Вы находитесь на странице: 1из 272

30-

()



2008

86.372
671




671

. 30

() / . . . .: 
 , 2008. 272 ., .
ISBN 5948130134
, 
19611968 .,

(; 19291978). 
, ,
, 
,

().

:
. (. , . ).
1961 . . 
( ): ,
(), . . (), 
(),
(), II

ISBN 5948130134

  , 2008



()
, 1961, 1963 1964 .
1968 . .

.

.

: 
.
, .

. .
,

.
, 30
,

. 
, .

(15.X.19295.IX.1978)

, ,
15 1929 .
. , 
( 1947 ). 
. 19441946
( 1947 
) (). 17 1947

19 . (
.) 19471949
; 
. 20 1949

. ,
.  
 . 1952

, 
. 1 1950

, ,
( 1955 ). 1954


() ( 24 1954
). 25 1956
, 31 1957
4

, 25 ,
( 3 ).

,
1959 [.: , 1997].
.
, 1964 . 

.
20 1958 
,
. 1959
, 4 
(). 
1959
()
,
. 21 1960
. 10 

I (), ()
( ), 
() ( ),
(; ),
()
, . 28 1960 

. 19 1960 14 1963 

6 1960 7 1967
.
22 1960 ,
( 21 1960 ), 
; 23 
. 16 1961

; 10 . 
18 1961
5

, 
. III  
1961
. , IV V , 
;
1961 1975
, 1975 V 
.
3 1963 
,
. 4 
, 9 1963 
, . 7 
1967
.


, 
,

. 

.
.


. 
1961, 1963, 1964 . ()
1968 ().

, 1971
. 1961 I 


,
, 30 1963 .
, 
,
6

.
. . III 
. , 36, 
, (. , 18)
. 

.
28 1968

(. 1969. 1. . 57), 20 1969


(. 1969. 4. . 5).
, 
, 
, : 

21 1960 
,
. 
, 

. 
, 
,
.
,

.

,
, 

. , 
: .
( . ., 1998. . 237).
, , 
, ,
7

:
, 
, , 
,
.
; 
, 
.
, 
, . ,
( . ., 1998. . 225).

,
1960 . 

.
, 
,
:
(1965), (1966), 
(1968), (1968), 
 II (1970) II (1978),
(1974), ,
(1975)
,
.
, 1959 , ,
, 
, 
.

.

1917 
.



8

 ( ).


10 1970 
,
. 
10 1970 
.

. , 

1971 , ,
1656 1667 
,
.
1972 

.
30 1972 . 

,

.
, 
,

.

15 
1976
.
, 
,
, ,


, ,
, .
9

, 

,
. 
,
: 
,
. 
,
,
, 
(. 1976. 7. . 15)

. 15
1970 XXIII, ,
, 
, 6 1975

honoris causa . 
,
, 

(. 1975. 6. . 8).

. 
.
,

. ( ).

.
: . , . , 
,  , . 
, ,
.
1975 ,
,
.
10


, , ,
(
3 1974 ),
.

.


60 
;
2526 1978 .
, 
13 . 
,
:
, 

.
5 
1978 , 

I.

 . 
. ,

.
.: . []: 
, 1997; XXIII, .
. Wien, 1984.
.: [.]. 
. 20 70 
,
(19291978). ., 1998. 2 . .,
1999.

11


19611968 .
,

I
. 2430 1964

.
24 1961 . () 
, 
.

: , 
, 
,
, 
. . . :
. .
. . .
( . 1961. 10. . 5)

: 1) , 
; 2) 
; 3) 
; 4) 
, . . 
; 5) , .
. , ; 6) , .
. , ;
7) , . . .
12

: 1) 
; 2) ; 3) 
; 4) ; 5)
; 6) .
: 1) ;
2) ; 3) ;
4) ; 5) .
: 1) 
; 2) ; 3)
, ; 4) 
; 5) .
: 1) 
; 2) ; 3) 
; 4) ,
; 5) . . ,
; 6) . . ,
.
: 1) ; 2) 
; 3) ; 4) . 
; 5) .
: 1) ;
2) ; 3) (); 4)
, . ; 5) ;
6) ; 7) .
: 1)  ,
2) ; 3) ;
4) .. , ; 5) 
; 6) .
: 1) ; 2) 
; 3) . .
: 1) ; 2) 
; 3) ;
4) ; 5) ;
6) .
: 1)
; 2) ; 3) 
; 4) .
13

: 1) ;
2) .

: 1) ; 2) 
; 3) ;
4) .
: 1) ;
2) .
: 1) ().
 : 1) 
; 2) ; 3)
 ; 4) .
: 1) ; 2) 
.

: 1) ;
2) , 
.
: 1) .
: 1)  .
: 1)
,
; 2) ; 3)  .

1) ,
();
2) , 
, (); 3)
, (); 4)
, ; 5)
; 6)  , 
(. ).
14



.
! 
, 

.
, , , , ,
, (. 113, 9).

, , , 
, ,
, 
, ,
. ,
,
, 
,
, 

. ,

.
,
,
, 
,
.

,

, 
, .
, 
,

15


.

.
, 
, , 
, , 

, 
, ?


, 

, 
, 
.
, 
, 
.
, , 
, , .
(. 9, 3435; . 9,
46), ,
(. 13, 1315),
,
, , 
.

, 
(.
9, 50).
, ,
. ,
, . 
, ,
, .
16


!
,
.
!





. 24 1961
, ,
, ,
!

 

,
.


.
,
,
, .
. 
, (1 . 3,
15), , , , 

, 
.
, 
,
, , 
.
17


,
.
,
. ,
(. 2, 19).
. ,

 : 
, 
, , ,
, 
, ,
, 
.
. ,

, .


, 
.
.
, 

, , 
.
, , 
, . , 
, (. 17, 21).

, , 
(. 4, 3). .

18





,

(. 1, 4)

!
, , 

!
, 
!

, 


. 

( 21).
, , , ,
, 
. , ,
, . 
, 
, ,
1930
.


, . ,

.

,
,
19

1948
.
, ,
, (.
20, 28), 
, (. 3, 5; 11, 23),
,
(. 16, 18), 

(. 1, 23),
(. 16, 15; . 28, 19) 
(. 10, 15).
, ,
 
.
, , 

.

. .
, 
, 
. ,
, 
, .

,
.
,
.
1.


,
,

, 
20

, 

.

, , 
,
, 
,


.

. , 

,
; 
, 




;
, 

.



.
2.


,
, . 


.
21


.
,

, 
,

 . , 

, 

, , 
.
,

, , 
,

,
, 
.

, .

,
, , 
, , .

, 
 
.

,
, 
.

, , 
.
22



.
, ,
. 
,

, 
.
,

.
3.


. 
,
,
, 
, , 
. ,
, , , , , , ,
, , 
, (. 2, 17),
, , 
, , 
(1 . 3, 11).

, 
, , ,
,

.

.
, , 
.
23


, ,
.

. 
.
VI ,

, 
)
, 
. 
, 
, .


. , 
, , ,
. 

, 
.

, 
. 
.
, ,
. , 

,
. , 
. ,
, 
.
, 
.
VII

24

, , , . .. 
, 

, .

, , 
. , 
. ,
, .
, , 
. .

,
. , 
. 
, ,
, ,
,
. ,
,
. 
.

, ,
, .
IV , 
, 
): 
. ,
, , 

, .
, ) 
8) 
, 
.
VI

25

, 
. , 

.

, 
. ,
, ,
, 
.
, VIII
: 

. ,
,

,
, 
.
, 
, , , 

, ,


.
, , 
, , 
.
,
,
, ,
. , , 

, 
, 
. ,

26

, 
, IX ,

.
, 
, , 
,
, 
. 
, , 

.
, 
, 
, . ,

,
,
, . ,

. ,
, , , 

, , 
,
. . 

,

. , 

, 
.
, ,
, , 
,
, , ,
. , ,
27

, ,
, 
, , , 




.



,
.
, 
. 
,


. 
, 

.


,
.
, 

, ,
.
, 


, ,
. (. 9, 50),
, (2 . 13, 11),
.
(1 . 3, 11).
28

, ,
, . ,
,
,

, ,

,
.
, 
, 

.
: : , ; ,
! , , , 
(. 3, 1516).

.
.
. 
, ,
1958 .



.
,
, 
, ,
, 
, , 
, 
,
,
.

.
,
29

, 
 . 


. 

. , , ,
.

. 
600 , 
42 .
, , , ,
, ,
. 
. 
, , , 
, .

.
, , 
:
.
. ,
, ,
.

. 
, , , 
,
.

. ,
, 
, 
.

, 
30

. 
, .
, 
, 
.



.
, 

,
. 


,
, .
, , , 

. 

, , .

, 

.
, 
, ,
, , 
. ! (. 13,
2021).
! 
. 
, . , 
,

, , .
31

,

I.

.
. .
. :
) :
1) ;
2) ;
3) ,
) ( 
).
. :
) ;
) ;
) 
.
. :
) ;
) ( );
) ;
) ,
.

II. .
. :
) ;
) .
. 
. 
.
.
.
. 


( , , , 
. .).
32

III. .
. ,
.
. :
) 
;
) 
;
) .
. :
)
;
) ;
1) ;
2) ;
3) ;
4) ;
5) ;
6) ;
7) ;
8) ;
) . 



.
.
.
. :
) ,
;
)
;
) , 
;
) .
. . 

33


.
. . .
. .

.
. .
IV. .
. .
)

:
1) ;
2) ;
3) ;
4) , 
;
5)
.
) :
1) ;
2) ;
3) ;
4) ;
5) ;
6) ;
7) , 
,
;
8) 
.
. :
) :
1) ;
2) ;
3) ;
4) ,
34

) .
. .
.
V. 
.
.
.
. :
) 
:
1) ;
2) ;
3) ,
) , ,
;
) :
1) :
2) .
.  :
) 
:
1) ;
2) ;
3) (
, , ),
) ,
, 
1920 .
. 
:
) ,
:
1) ;
2) ;
3) ;
4) ,
35

) ,
:
1) ;
2) . 
, 
,
.
. . 


.
. :
) 

1920 .
) , 

.
)

.
VI. .
. 

.
.
.
. 
, ,
.
.
.
VII. .
. :
) 
;
36

.
.
.
.
.

) :
1) , , ;
2) ,
( , 
, , );
3) .

.
.
.
.
.

VIII. .
. .
. :
) ;
) ;
) ;
) ;
) ;
) .
. .
. .
. 
.

.

!
,
!
, ,
, , , 
, ,
, ,
37


, , 
, , 
, .

, ,
,

. , 
,

. 

, ,
.
.
,
, ,
, . 
, , 
.
, 
, , , 
.

, , 
.

, 
. , 

.
, ,
, , 

. ,
,
.
38


, (. 13, 34), .

(2 . 1, 3).
, ,
,

, , (2 .
5, 18).
 ,

,
(1 . 3, 15), ,
, , 

, (. 1, 14).
,
,
, , , 
,
, , :
(. 9, 50), , , 
.
, 
, 
,
,
,
,
,
, ,
, 
.
, 
, , 
, ,

.
39

. !
, , , ,
, , (2 . 1, 3).
.



30 1961
, !
, 
, .
,
.

, 
, , ,
. , , .
,
.


, 

 ,
, .


, .
.
, ,
, ,
,
, , 
. .
( . 1961. 11. . 329)
40



28 1961 ., 

. (2430 1961 .)
,
, :
1. ,
;
2. ,
;
3. 
,
;
4. 
, ;
5.
.
( . 1962. 3. . 11)

II
. 26 1 1963
26 1 . . [1963. .]
,
, , ,
, , , , ,
.


.

.

41

II
.
,
, 
, , 
, 
,
,
, 

.
, 

, 

, , 
, , .
, 

,
, , 
1961
, 
 
.
,
,
.
,
, (. 13, 34) 
,
(2 . 11, 23).
: , 
,
, , , 
, (2 . 13, 11
. 12, 1012).
42

, 
, ,
, ,
, 
,

.

,
, 
, , 
, 
, , ,
,

.

,

, 

.
, 

, , 

.
, 
, 
, 
,

.
,
, ,
(. 17, 21),
, , 
,
43


, , , , 
, ,
(. 4, 15).
. 
, , .


.

, , 
, 
, 
,
,
, , ,
.
. (. 4, 13; 4, 36; 3, 21).
( . 1963. 11. . 3334)


1314 1963

: 
, 
, ,
, 

13 14
1963 .
//
: 

,
() 26 1 1963 ,

44


.
: 1. .
, 
, 

;
:
) 

II  
; ) 
;


;
5. 
:
, 

,
, , ,
, 
( 45 13 1963 .).
( . 1964. 1. . 46)

III
. 115 1964
1 15 1964 . ()
, 

, 
.
,
, , , , ,
, , , , ,
45

, 
. 
:
: 1.
, ; 2. 
; 3. , 
; 4. ; 5.
.
: 1. 
; 2. ; 3. 
; 4. ; 5. 
.
: 1. .
2. ; 3. .
: 1. 
; 2. ; 3. 
; 4.
; 5. .
: 1.
; 2. ; 3. 
, ; 4. 
,  
; 5. ,
.
: .
: 1. ; 2. 
; 3. ; 4.
.
: 1. ;
2. ; 3. 
.
: 1.  ;
2. ; 3. .
: 1. ; 2.
; 3. .
: 1. 
; 2. ; 3.
46

; 4. ; 5. 
; 6. ;
7. .
: 
.
: 1. ;
2.  , 
.
: 1. 
; 2. ,  .

, ,
:



, , , 

, 
, ,
. 
, 

. ,
.


:

,
.


. 

.
, .
47

15 1964 .
, 
,
, 
.

, 
. .
III
,
, 
,
, ,
.
, ,
: , 
,
, , 
, .

,
,
,
,
.
, 
, (. 16, 19), 
, 

, , 
, : (.
17, 21).
,
, , , 
, , 
, 
48

,

,
, , 
:  
, 

, , .
, 

:

. 
, , 

.
, 
, ,

,
.
, ,
, 


, .

,



.


, ,
,
.
49

, ,
. 

,
, , ,
, , 
. .
III
1. ,

, , 
,
(. 17, 21).
2. 
, 

 .
3.
. 
, , 

.
4. ,
, 
, 
,
.
5. , ,
, 


, .
6.

:
50

) 
, 
, ,
, ;
) ,
, ,
;
) 
, 
,
) 

.
7.

:
) 
, , 
,
;
) 

, 
, ,
, ;
)

.
8. , ,
) , 

, 
,
) , 
, ,
, , ,
.
( . 1964. 12. . 15)
51



III
. 1 1964
, ,
, , ,
!
,

, , 
,
.
, ,
, , . ,

. . 
, ,
, , , , ,
, , , 

, , 

.
,
, 
23 1964 .,

, 
,

.
, 
,
 , , 

.

, 
52

,
, , 
,
(. 17, 21).

. , ,
, , , , . 

.
.
, 
, 
(1 . 3, 15),
 , 
.

.
,
, 


.
,
,
. 
, , . 
.
, ,
I II ,
1000 
. 
, 

. , , .
,
, (. 20, 2527). 

, ,
53

, , 
,  (1 . 13, 2).
, 
, 

, (. 2,
14).
, (. 5, 9)

. , ,
, , 
, .


. , ,
(. 4, 3), ,
(. 15, 6). .


III .

, 
,
!


. 
,
, (. 15,
24)
. ,
.
, 

.
54

, 
, , 

. , ,
,
II .
, , 
, 


,
.
. ,
, II 

 
, 
. , 

. 
, 
, 
.
, 
. , 
. ,



, 


.

,


. ,
55

,

.
, ,
II . 
, .
,
, ,


.

15 1964 .
: 

 
, ,
, 
. , ,
:
1) 
II .

2) , ,
, , .
,


?
, II .
(2629 1963 .)

. , 
,
. 
, 
, 

56

 .
,
 ,
II . 
,

. , II 

,
, ,
. 
, II ,
VI 

. II
, 
, 

.
,
 ,
.
.
,
, ,
II 
. . ,

, ,
, , 

. , ,

, 
.
, ( )
 
II , 
57

,
.

, , 
. ,
, . 

. ,
. , 


,
. ,
, II 


,
, , 
.
, 
, 
.


 . 



 .
, ,
,
, 
 ,

. , ,

. , ,

58

 .

.
, 

 :
1. 
II .
 II
.
2. , II 
, 

,
.
3. , 

,

.

,
. 
.
,
 
.
,

. , , 

,
, ,
, , , , 
.
,
, 
: , 
59

. 
,
.
,

.
, 

.

,
: , , , , 
. 
.
, 

, 
.
, 
.
. 
. ,

,


,
.
, 
 . , , 

,

.

,
.
. 
60

.
.  ,

,
, 
.
, 

, , 
, 
, 
. ,
.
(. 5, 9).
, , , , 
VI,
. 
, 

.

,
, 
. , 
,

(. 14, 15, 21, 27 . .)? 
, 
?

.
,

,
. 
,

.
61


.

,
.
( . 1965. 2. . 5361)


22 1964

22 1964 //
: 
, III 
, 1 15
1964 . . (), .
: 1. 
III ;
III ;
III
. ( 44.)
,
:


,



( . 1965. 1. . 6)

62

IV
815 1968

, , 
.
. 
.
,
, , 10 1968


. 

,

.

, 12 1968
( . 1968. 7. . 67)





, , 
!


, , 
63




, 
, 1917
. 
, , ,
( ) 
, 
. , , 

22 1922 
. 1
1923

() 
,
. 

(),
, , 
,
22 1934 () 

. 
 
10 1945

. . ,
, 
,
,

1934 .

, , , 
( ) 
64

(
) 1965 .
,
22 1965
: , 
 
, 

, , 
.
, ,
,
, 

.
, , 
, , ,

, 
, ,

.

,

( . 1968. 7. . 78).

IV
, 815 1968
, ,
I,


, 
8 15 

65

, ,
, 
,
.


, ;

,
; 
, 
,  ;

; 

, 

;
; 

,
; 

; 
(
);

; 
; 
().

:
) , 

,
I .
66

) , 
,

) ,
) ,
) ,
) ,
) .
)

IV .
,
:
I. , .
)
;
) , ,
;
) ;
)

, c
;
) ,
I , 

;
) , 
, 

, :
1. .
2. 
.
3.
.
4. .
5. .
67

6. .
II. .
1.  .
: ) , . .
 ,


, ;
)
, 

) 


, .
2. .
, 
,
, 
.
3. .

, ,

, 
.
4. .
)
) 
,


.
5. .
) 

;
68

) , 
, 
, 

;
) , 

, , , ,
) , , ,
, 
.
III. 
.
) ,
, 
, , 
, 
;
) 
,
.
, 
IV 
, , 
.

,
,
IV
10 1968
, !

IV 
. 
(., .
1)
69

, 

, ,
,
,
,
, , ,
, ,
.

, ,
, 
.
,
, ,

, , 
, , ,
, , 
, . ,
,
. 
, , ,
,

, 
.
, 
,
,
.
,
IV .
I. 
.

.
,
70

, 
, 
, I 
1961 ,
,
.

, 
, 
,
. , 
, , , 
, .
, 
,
1961 .

, 
 , 
1961 .
, , 5 1968

,
,
,

.
,
I 1961 , 
,
, 
, , , 
.
, 
, , 
, ,
, 
.
71

II.  .
III
1964 , , 

,
.
, 
 
. ,
,
.

 .
, 
.

, , 
, 
, . . ,
,
, .
, 
, , 
.
, 

, III
.
, 
.
,
. 
,  ,
.
III. 
, 
, 
. 1966 .
72

, . 
, 
, 
.

.
1964
,
, , ,
.
IV. 
, , 
,

1964 III .
V. ,

.

, ,
. ,

.
VI. ,

. , 



( )
. , 
, 
. 

,

. .
73


,
, , ,
,
,
,
.
, , 
, 
, 
, 
, .

!
( . 1968. 7. . 4955)


8 16 1968 , ,
, 
.
, 
. . 


.

16 1968 , ,

.

( ), 
( ),
, (
), .
,
,
. , ,
74

, 

 .
.

:
! , ,
, . 
, , 
.

, , 
, ,
,
.

. ,
, 
. 
. 
, ,
, 
.

. ,

. 

. ,
, ,
.


, , 
, , 

, ,
. , 
75



.

: 
, , 
, ,
, .
, 
,
.

, . ,
, 
, ,
, .
, , . 
, , 
, ,
, , , 
,

. 
, ,

, 
,
, 
, 

,

I.
.

,
, 
,
76

, ,
, .
1

,

.
( . 1968. 10. . 3334)


30 1968
30 1968 

:
,
, IV 
, 8 15 1968 .
: 1. .

.
,

.

IV .
,
:


, ,





( . 1968. 9. . 3)
1

.
77


20 1969
20 1969 
,
: 
:
I, , : 
;
I, , , ), 3: 
;
I, , :
; ) ;
) ; ) 
;
III, , 3: 
.

;
IV, 
, : : ) 
: 1) ; 2)
; 3) ; 4) 
, )
;
IV, , :
.
;
V,
, 
, ): , 
: 1) ; 2) 
; 3) ; 4) .

;
V, 
,
, ): ,
78

: 1) ; 2)
.

;
VII, , :
;
VII, , :
;
VIII, , :
.
:



.
,
:


, ,





( . 1969. 4. . 45)


1968

10 1963 . 
:
( 
) .
:
( ).
(
).
( 
).
( 
, ).
( 
).
,
.
, 
,
( 
).
,
( 19 1963 .).
( ) ,
.

.
80

( )
.

.
( ) 
.

(
).

( 21 1963 .).
,
.

, :

,
.
25 1965 :
,
( ,
)
,
( ,
).
7 1967 .
. .

. . .
30 1964 .



.
81

36 , 19 .

, 
. 1961 . ( 
1961 ., 11, . 2527),
.


( 2):
I : ;
II. ;
III.
. . ;
IV.
. . ;
V. 
. ;
VI. . . 
;
VII. ;
VIII. . .

: , ,
,
. . , 
. . , 
. . ,
. . ,
. . , . . ,
. .
.

. . , .


.
82

, ,

, .
5 1968 .

I.
.

1.

, 
.
, 
, ,
;
, ,

.


.
2.

, 
.
,
, . 
:
,
(. 1, 1). ,
, .
3.


. : , , (. 17,
83

8). . : , 
, , .
, ,
, , 
, , . 

.
,
. ,
, . , 

, 
. 
, ,

, , , 
, 
(. 14, 26), 
. .
4.

, 
.
(1 . 2, 16) 
, 
(. 1, 9). , 
, (. 16, 18), ,

. 
. , 
,
.

. , 
, 
, ,
.
84

5.


. 

, . 
, 
, , ,
, .
( )
,
, ,
. 
. 
. 

.

, 
.

. 

, , 
. ,

.
6.


, . 

.

.

85

7.

. 
. 
.
, 
, 

(. 16, 3).
, . .
, .
8.

, 
, 
. 
,
. 
,
, .
, , 
.
, 
. , 
, .

(
) ,
,
, 
, 
, 
.
9.

,
, , 
.
86

, ,
, .
, :
1. ,
.
2. ,
.
3. , , 
, .
4. ,
, 
.
5. , , 

.
, 
.
6.
, .
7. , , 
.
8. , , 
.
9. ,
, ,
.

,
, , , 

, 
,

.

87

.
)
1)


.
, ,
, .
(
, , ),
, 
, .

(. IV, 12; 2 .
XXIII, 2; . II, 1; . I, 3; VI, 1 .; . I, 1 . .). 
(. , 1920; II, 43; . XII, 36;
. XXI, 15; . XIV, 1618, 26; . I, 6; III, 18, 21; IV, IV, 25;
I . I, 11; 2 . 1, 21; 1 . II, 1213; 2 . III, 16; . III,
7; , 15 .).
. (Epist. 1 ad Corinth. . VIII, . XIII, . XVI) 1, .
(Ad Magnes. epist. . 8), . (Apolog. 1. n.
31, 33, 35. 39. 40, 41. 42, 44. 51, 53), . (Ad
Autol. lib. I. . 14; lib. II. . 10; lib. III. . 23) (Apolog. . 9)

, ,

. . (Contr. haeres, lib. II. . 28. n. 2; lib.
III. . 6. n. 1. h. 1, . 7. n. 2, . 16. n. 1) (Apolog. .18; De
praescripto haeret. .8.22; De exhortat. castit. . 3. 4),
, , 
,
. .
IV
, ,
1
, . (), . . ., ,
1892, . 294 . . .

88

, , , 
,
.
. , , 
, : ,
() , 
.  ,

, 
, , , 
(Comment. in Isaiam. n. 3. n. 5. col. 121, 124, 125).
. ,
,
(Adv. haeres. lib. II,
t. 1. haeres. 48, n. 3).
. ,

, 
, 
, ,
, 
, , , .
(), , 

, ,
,
 , ,
, ,
, (
) (In
Matth. homil. 1, n. 2. Ibid. t. VII, p. 56).

(De consens. evang. lib. I,
. 2. n. 4, lib. II, . 12. n. 27), . (Prooem. Comment. in
Isaiam. Comment. in Galat. lib. 1, cap. 3, v. 1. 15, Comment. in ep.
Ephes. lib. II, . 3, V. 14, lib. III, . 5, V. 3. 4) .

. , ,
89



,
. ,
:
, VII
. : ,
(De fid orthodox.
lib. IV, c. 17). , . 
, ,

. 
, 
, , ,
, 
.

. ,
, 
, .
, , .
,
, .
, , 
.

, :
(. XV, 28). 
. : . I, 3; 2 . I, 12; 3 . I, 13; . XV,
15; I . VII, 6.
, . , 
, ,


( .. : 
). 

.
90

: 
, 
, ,
.


, ,
. 
: , , 
.

, 
: (,
I . V. 23; 2 . IV, 13), (, 
, ), . , 
, 9 27
, , 
, .

. 
,
.
?
, 
, .
, 
, . , 

, ,
( 
; , 
);

.


, ( 
,
91

. .) 
, 
.
,
, .

: 1) , 2) , 3) , 4) ,
5) , 6) , 7) ,
8) , 9) , 10) ,
11) , 12) , 13) 
, 14) , 15)
, 16) , 17) , 18) ,
19) , 20) , 21) , 22) 
, 23) , 24) , 25)
, 26) , 27) ,
28) , 29) , 30)
, 31) , 32) , 33)
, 34) , 35) ,
36) , 37) , 38) 
, 39) .
, 39.

: 1) , 2) , 3)
, 4) , 5) , 6) 
, 7) , 8) ,
9) , 10) , 11)
, 12) , 13) , 14)
, 15) ,
16) , 17) , 18) 
, 19) , 20) 
, 21) , 22) 
, 23) , 24)
, 25) , 26) , 27) 
.

, 
: 1) , 2) , 3) , 4) 
, 5) ,
92

, 6) , 7) , 8)
, 9) , 10)
, 11) .

: 1) 
, 2) ,
, , 3) 3
, 4) 13
, 5) 14 ,
6) , 150.

,
(
), 
. . , 
.
( ).

.
.
,
.
, , , 
. 
. , 
,
. 
, 
.
:


,
. 
, ,
.
93


, ,
. ,
.

:
, 
, ,
.

, 


.

,
, .

.

, 
(, , ), 
.

. 
,
.
, 
, .

:
: 1) , 2) , 3) , 4) ,
5) , 6) , 7) ,
8) , 9) , 10) , 11)
, 12) , 13)
, 14) ( 
), 15) . 16) , 17) 
94

( ,
), 18) , 19) (
, 150), 20)
, 21) , 22) , 23)
, 24) , 25) , 26) 
, 27) (
13 14 ), 28)
, 29) , 30) , 31)
, 32) , 33) 
, 34) , 35) , 36)
, 37) , 38) 
, 39) ;
: 1) , 2)
, 3) , 4) , 5) 
, 6) , 7) 
, 8) 
, 9) , 10)
, 11)
, 12) ,
: 13) , 14) , 15) 
, 16) , 17) , 18) ,
19) , 20) , 21) 
, 22) , 23) , 24) ,
25) , 26) , 27) .
, 
, , : 1)
, 2) , 3) , 4) 
, 5) , 6) 
, 7) , 8) , 9) 
, 10) , 11)
,
, .
2)


.
95


, , , 
, , 
.
, 
:
(. 5, 39).
:
, ; 
, (. 5, 17).
3)



,
.
)
( )

1. ,
(. .  ) 
, , 
(. 28, 1920; . 22, 1720;
. 17,8; 2 . 2, 15; I . II, 34).
2. , 

,
.
3. ,
, .
4. ,
, .
, .
5. , 
, 
.
96

.
.
.
.

, 
, ,
, .

. , 
. 

 , ,
, , 
.
, ,
, .
,
. 
. 
. , 
.
, 
, 
, ,
.

879880 ., 
VIII
.
, ,
.

1341, 1347 . ,
. 
1351 .
.
97

. 

. . , ,
.

,
, ,

. 
; 

. , , 

. ,

.

,
.

.

, 
.
.
, ,
, 
,
, 
, . , 
,
, .
,
. , 
, , VII ., 
.

.
98

. :

,
(e kklhsia)

(. 16, 18).
: .
,
, , 
.
, , ,
(. 10, 17), 
: ,
,
,
e kklhsia, e kkalew, ,
.
, 
,
,
e kklhsia, 
, ,
.
, ,
, 
: ,
, , , , 
, . . (I . 2, 5 910;
. 9, 26; 2 . 6, 16; . 2, 14; . 15, 14; . 4, 9; 10, 30;
. 18, 4; 21, 3 .). ,

(. 9, 13, 32, 41 . .; I
. I, 2; 2 . I, 1; . I, 1; . I, 1 . .).
,
. 

,
, .
, 
.
99

, ,
, , , 
, (I . 2,
5; I . 3, 9 .; II . 6,16; . 4, 26; . 2, 1922; I . 3,
15; . 3, 6; 12, 22; . 21, 10 .).
, , 
. ( ,
, ,
. (I . 10, 17; 12, 1327; . I, 2223; 4,
1516; 530; . I, 18; 2, 1719; . 12, 45).
, 
(. 5, 2332; . 4,
2831; . 12, 117; 21, 9, 2123; 22, 17).
, 
; , 
, (. 12, 2223). 

,
.
,
, :
, , .
)

,
. 
,
,
. 
(. 5, 13).

, , , ,
,

. ,
, 
, 
100


: , , ,
, , ,
, : , ,
, , (. 17, 11,
2021). ,
.
(. 4,
1516), 
(. 4, 5). ,

,

, .
,
e kklhsia
, 
, 
,
, . 

, 
.
,
, , 
. , 
, 
, . .

, 
, .
, ,
. 

, 
.
. 
, , 
101

,
.
) ( )

. 
, 
,
e kklhsia agia . 
,
, 
. ,
,
.
. ,

, ,
, ,
 ,
(. 5, 2627). ,
. . 
, , 
, ,
, ,
, 
.
,
(.
I, 23). ,
, , :
. , 
, .
, ,
, . 
(. 10, 1; . 3, 15; 6,
7; . 9, 1). ,

, .
, 
102

, , .
, ,

. 
,
, , 
. , 
: , 
, , (I . 1, 8).
, 

. ,
, 
.

, , 
.
, , ,
, 
.

, 
, (. 12, 23),

(I . 3, 9). 
, ,


.
(I . 1, 15), , 
(. 20, 116).
)

. 
,
.
,
103

. , 
, ,
, . , , 
, 
.

; , ,
, ,
,
.

. ( ,
, ).
, , 
, , . 


, .

, ,
, 
(. 1, 14). ,
.
. , 
. ,
,
.
,
,

.
) ,

.

, . 
104

, .
, , 

.
, ,
. 
, 
. ,
(I . 3, 15), 
. ,

.
,
, .
,
, , 
, , . 
, , . . ,
. 
, , 
, . , , 
.
,
(. , , . 5). 
, 
, 
.
, 

.
, ,
,
.
.

:
(. 28, 20). ,
, 
105

, ,
, ,
.

II.
. :
)


. 
,
. 
. 

.
)

.

, , : )

, , ; )
( 
) , ; ) 
( ) 

,
().

,
.

, 
, 
.
, 
106

, .
:
(XIX,
2527; XXI, 2425) 
(: , 
);

(II, 112) (:
, );
, 
, (X, 3842; XI, 2728), ,
: I, 3955.
,
, 
,
(. 115 ) .

,
, , .
, :
5 (. VIII, 28I, 1)
23 (. VIII, 2639), ;
6
(. IX, 18) 2 (. II, 112);
10 (. XVII, 1423), 
, 4 (. IX,
1731);
12 (. XIX, 1626),
, 30 (. XVIII, 1827).

, :
5 (. VIII, 28 I,
1), ,
(. VII, 24 VIII), 
, ,
5 24 VII
, , 21 
29 ; (. III,
107

28 IV, 3) ,
5 (. , 110) 5 (. II, 45,
1521) ;
10, 
(. XVII, 1423), 
9 (. XX, 116), ,
, 
;
30 (. XVIII, 1827), 
12,
22 (. IX, 4956) .

, 
, ,
:
5 (I, 4356),
, 75
(XVIII, 1020), , ,
5 14
, 25 
;
(. II,
112), 6,
9 (II, 1822),
12,
10 (III, 1621): ;
,
(. IX, 1731)
44 (X, 1116), 
24 (VI, 5669) , 
.

, ,

.
. 
, 
, ,
108


, . :
: . III,
117; . II, 1539 . II, 139 ( 
), : XXVI,
1730, ;
: . XIX, 3842.

,
. :
) , , 
:
., III, 1415 ( );
. XVII, 1626 ( ); . II, 2646
(, ); : . VII, 1626
( ); II , I, 112 ( 
); . VI, 12, 3640 ( );
) ,
, : I . III, 2124; I . V,
16; I . III, 1218;
) : 
, : , XXVI, 29; . III, 16 IV, 12 (
: ); . II,
2226, 28;
) , , 
, 42
., . 79.
,
,
. , , 
 , , .

109

.

.

1)
, . 
, 
.
2)


.
3) ,

(I . XIV. 26. 40)

.
4) 
, 
.
5) 
, 
.
.

.
,
. 
.

, , , 
. 
. . 
,
( . ). . , 
110

, , ,
( ). 
, , 

, . 
, . ,
,
, . 
. ,
, 
, , 
, , 

, . 


.

.
, 

,
, ,

.
,
, .

.
, . 
VI ,
. .
, .

, 
, , 
, .
111


:
) ;
)
;
) ,
, , , ;
) 

.
.




( , , ,
. .)

. 

,

.
, , 
. , 
,
, , ,
,
. 

, , , 
.
, 
, .
112

.
,


. , 
(,
, , . ),
, .
, ,
, 
, 
.
, 
,
.
,
.
. 

. .

, 
, 
,
,
,

.
,

,
.

.
,
.
, .
113

, 
,
.
, 
, 
.
, , , ,
. . 
.

.
,
, ,
. ,
,
,

, .

, . 

,
,
.
, , .

, , .
,
, ,
, .

I.

, 
,
, 

114

, , , 
.
, ,
,
, 
, .
, 
, , 
, :
11) ,
. , ;
12) , 
, 
1851 , 
,

.
;
13)

;
14) 
;
15) ,
, 
;
16) 
, , , 
, 
, ,
;
17) 
;
18) ;
19) ,
;
10) 
, .
115

 
.
II.

, 
, , 
, 
.
1) 

, 
.
2) 
:
) ;
) , 
;
)
, , 
.
III. , ,
. .


. 
. 
,
.
.
1) .
2)

.
3) , ,
,
.
116

4) 
.

III.
.
,

()

. , 
. ,  
, 
, ,
.
, 
, , 
,

, 
, 
, , .
2
1 ,

, .

, ,
, 
. 
, , .
, 
,
,

. 

117

, , 
, 22 ,
, ,
 
, . 
, , . .
.
, 
, , 
, 
, , .
: ) 
) .
, 
. , 
,
. 
, , 
. 
. 
. 
,
. 

 .
, , ,

.

,


I.

.
1. , ,
, ,
118

, 
,
, ,
(II . . 1; III . . 7; VI . . 1).
2. ,
(.
. 91, 92).
3. 
:
) ,
: 1) , 2) , 3) , 4) , 5) 
, 6) , 7) , 8)
, 9) , 10) , 11)
, 12) , 13) 
, 14) , 15) ,
16) , 17) , 18) , 19) ,
20) , 21) , 22) , 23)
, 24) , 25) ,
26) , 27) , 28)
, 29) , 30) ,
31) , 32) , 33)
, 34) , 35) ,
36) , 37) , 38) 
, 39) ;
)
: 1) ,
2) , 3) , 4) ,
5) , 6) ,
7) , 8) 
, 9) 
, 10) , 11) 
, 12) ,
: 13) , 14) ,
15) , 16) , 17) , 18) 
, 19) , 20) , 21) 
, 22) , 23) ,
24) , 25) , 26) , 27) 
.
119

: 1) , 2)
, 3) , 4) , 5)
, 6) , 7)
, 8) , 9) 
, 10) , 11)
(. 85; . 60; . 33; . ; . . I; 
. 1).

.
4. ,
325 381 , 
(II . . 1; VI . . 1).
.
5.
.
.
(I . . 2, III . . 8).
6. : ) 
, )
.
7. , 
, , 

.
.
8. , 
, .
9.

,
.
II.

10.
, 
.
120

11. 
, 
, ,
, , , 
, .
12. 
.

, ,
, , 
.
13. .

. 
.
14.

.
15. 
(I . . 5; IV . . 19; VI . . 8;
. 87).
16.
, , ,
(. 19, 20).
17. :
, , 

, , 
, (. 37; I . . 4, 5; II . . 2; IV . . 17, 28;
VI . . 25; VII . . 3, 6; . 19, 20, 23; . 12; .
13, 43).
18.
, , 
.
19.
.
20. ,
( )
121

(. 37; I . . 5; IV . . 19; VI . . 8; VII . . 6;


. 20; . 27, 84, 106).
21.
:
,
; , 
.
. , 
,
(. 34, . . 9).
22.
(I . . 4, 6; IV . . 28;
VII . . 3; . 19; . 13).
23. , , 

, , ,
(II . . 2; III . . 8; c. ;
. 118).
24.
(. I).
25.

,
.
26.
, .
27. 
, .
III.

28. .
29. 
(VI . . 38).
30. 
, ,
, 
, ,
(. 58; VI . . 19, 102; . . 89; . 9).
122

31.
,
(. 35; III . . 8; VI . . 20; . 13, 18;
. 9, 13, 16; . 11; . 59, 64, 67, 85).
32.
(I . . 16; IV . . 20; VI . . 18; . 15;
. 65, 91, 101).
33.
(. 16; . 3; . 13).
34. 
(. 38, 40, 41; IV . . 26; VII . . 11, 12;
. 25).
35. 
(. 38; VI . . 35; VII . . 12) .
36.
(IV . . 25).
37.
C (. 111).
IV.

38. ,
.
39. . 
(. 6).
40. , 
, , 
 ,
, (I . IV, 12), 
, , , , , (. 58).
41.
,
.
42. , , 
.

123

V.

43.
(. 49, 50).
44. , (.
47; . 59, 68).
45. ,
, 
(VI . . 84; . 83).
46. (VI .
. 31, 59).
47. ,
(VI . . 84; . 83, 124).
48. , 
, .
49. 
(VI . . 78; . 46).
, , 
, , 
(. 47).
50. ,
, , 
, , 
, 
,
().
(. 47, 48;
II . . 7; VI . . 95; . 8; . . I).
51. , , 
, , 
(. 2, 4).
52. , , ,

(. 54).
53. (. 26).
54.
(. 6).
55. ,
(VI . . 31, 59).
124

56. (
. 48).
57.
(. 12).
58. 
, , (. 3;
VI . . 32).
59. ,
(. 3, 4; VI . . 57, 99; . 46).
60. , 
, (. 8).
61. ,
(VI . . 39; . 58).
62. 
(. 5, 13; . 3).
63. 
(. 7; . 2, 4).
64. ,
, (. . 4;
. 12).
65. 
, (. 16).
66. , ,
(. 3).
67. ,
(I . . 13; . . 2, 5; . 7).
68. ,
(VI . . 101).
69. ,
, (VI . . 58).
70. (VI . . 83;
. 26) .
71. , , 
,
, (VI . . 52; . 49).
72. , 
, , , :
125

(. XI, 7; . 52; .
55).
73. , 
: ,

(VI . . 102; . . 2, 3, 4, 5, 6; . . 74, 84).
74. (. I;
. 60).
75. ,
(. 2).
76. , 
(IV . . 6).
77.
(. 100).
78. .
,
, 
(. 68; . 36, 59;
. . I).
79. ,
(IV . . 29).
80. 
, ,
, : ) 
, 
; ) 
; )

, ,
(II . . 7; VI . . 95; . 68; . . I).
81. 
, ,
(VI .
. 95; . . I).
82. , , 
(. . I).
83. 
.
126

84. ,
, , . .
.
85. 
, (VI . . 69; .5;
. 44).
86. : 
. 
,
(. 39; I . . 18; .
20, 56).
87. , ,
(. 21).
88. 
(. 73; . 10; VI . .
88, 89; VII . . 13).
89. , 
(VI . . 74; . 28; . 51).
90.
. ,
, 
,
.
91.  ,
, 
, , 
, ,
(. 31, 39; . 5, 6; . 10).
92. , ,
, , ,
, , , 
, , (
).
93. , 
.
94. , 
, .
127


(. 69, . 19, . . 15).
95. 
.
96. ,
, (. 69; . . 15).
97. ,
, , .
98.
(. 69; . 8, 10).
99. ,
(. 14).
VI.

100. : ,
: , ! , 
(. VII, 21)
, . 
, ,
, .
VII.

101. , , 
(VII .
. 5; . . 2, 3).
102. ,
, .
103. , 
(. . 2).
104. 

(. 44; I . . 17; VI . . 10; . 4; . 21).
105. , ,

, . 
,
128

(VI . . 80; 
. 2).
106.
, 
(. 12, 13, . 1, . 2).
107. , 
, , 
(. 51; . 1, 4, 10, 14, 21; . . 77).
108. .
, ,
(. . 4; . 20; . . 31, 36, 39, 58).
109. , 
, 
(. 3;
. . 4, 37, 41, 77, 80).
110. 4
, 3 ()
(VI . . 54; . 2; . . 23, 68, 78, 87).
111. 
(. V, 32; XIX, 9), , 
.
VIII.

112. : ,
, , ,
.
113. 18 .
114.
(. 61; I c. . 9, 10; . 9, 10; . 12; . . 3,
69, 89).
115. , 
, (. 18; . 8).
116. , ,
(VII . . 2; . 25; . 12).
117. , 
(. 77, 78).
129

118. 
, 
(. 80;
I . . 2; . 10; . 17).
119. 
, 
(. 61).
120. 
, ,
(), 
. (. 29, 30,
76; IV . . 2; VI . . 22; VII . . 3, 5; . . 90).
121. , ,
(IV . . 2; VII . . 4, 5, 19; . . 90).
122. , 
,
(. 58).
123. .
(VI . . 23).
124.

, .

,
,
(. 12, 13, 15, 16, 32, 33; I . . 16; IV . . 15, 26; VI . . 17, 18;
VII . . 10; . 15; . 65, 91, 101).
125. ,
,
. , , 
,
.

(. 12, 32; . 3, 13; . 1; . 3; . 118).
126. ,
, , 

130

(. 14; I . . 15; IV . . 5; .
21; . 1, 2).
127. ,
, 
(. 14, 15).
128. , , 
, 
(. 31, 39; VI . . 8; . 2, 5; . 10;
. 13).
129. , ,
, 
(. 28; . 4).
130. , ,
(IV . . 18; VI . . 34).
131. , ,
, (. 62).
132. , , 
, , 
, , (. 25,
27, 42, 44; I . . 17; . 4; . 5, 19, 21; . 9, 10).
133. , 
, (VI
. . 80).
134. , ,
, (.
26; . 1).
135. ,
, , 
(. 8).
136. , ,
(. 55).
,
137142, .
143. 
(VI . . 40,
43; . 2, 5).
131

144. 
.
IX.

145. : )
, ; )
, .
146. 
, , ,
.
147.

;
.
148. , 
, , 
, , 
.
149. , , 
,
, , 
.
X.

150.

, 
.
.
)

.
( )

1. , 
, , . 
132

, 

.
12.
, .
13. : )
, 
; ) , .
14.
.
15. : ) ,
) , )
) , .
16. ,
. 
, .
17. 
.
18. 
.
19. .
, .
10. , ,
.
11. 
, .
12.

; 
.
13. , 
, , 
, , 
.
14. , , 
,
, , 
. .
133

)

(
)

 , 
, , 

. ()

.

:
1. 
, , 
, 
, , ,

; 
, .
2. , , 
, , 
, , , 
.
3. 

.
4.
( ), 
, 
.
5. : ) 
, ) , , 
.
6. : ) 
)
, 
,
.
134

7. 
, , 
.
)
(
)


.
1.
:
) , 
. 

.
) , 
.
.


.
2. (
, )
( ) 
.
3. 
, (
),
, . 
.
4. 
, ,
, .
5.
, 
,
.
135

6. , , ,
, 
, ,
, .
I.


, ,
, ,
,
, ,
.
, 
(. 31, 37, 74; I . . 5; II . . 6; IV . . 9; . 6, 12,
14, 20; . 3, 4, 5, 14; . 11, 16, 37, 139;
. 74; . 230 
, , ,
; .

, 
).
,
, , ,
, ,
.
(. 16; . 14).

,
,
(I . . 5; . 5, 14),
 
.


:
1. , :
136

) (. V, 111; I . V, 15; I . VI,


15; I . 1, 20; I . V, 1921; . I, 913; . II, 15; IV .
. 9);
) (. 37; I . . 5; IV . . 9),
(. 34; . 20),
(. 74;
. 12 14) (. 28,
37, 139; .14), (. 14), ,
, (. 11, 37, 139);
) (. 12, 14; II . . 6; III .
. 1) , ,
, , , (IV . .
9), 
(. 3
5).
2.
:
(I
. . 5; . 20), (. 12;
. 37, 139); ,
, 
(. 12; II . . 6) 
(IV . . 9).
, ,
, 
, , 
(. 14). 

, 
(III . . 1), 
, , (IV . . 9).
, ,
,
, 
. 
, , 107

137

, 
, .
4. 
(II . .; . 14), ,
(. 3).
5. 
: , , 

(I . . 5; . 5 14; 
. ;
).
6. , 
, :
) , , 
, , 
( , 
);
) , 
(II . . 6; . 6; . 11
37);
) , 
(I .
. 5), , 

( . 1);
) 
( . 1).
7. ,
(. 14; . 38; . 4).
8. (. 37, 139),
(II . . 6; IV . . 9; . 15 117), 
(II . . 6; . 11 12; . 117), 
(II . . 6) .
9. ,
, (.12)
, .
10.
( ).
138


,
, ,
(. . 
).
11. ,
, , , 
, 
.
:
) , , ,
,
(. 28; . 4; . 38);
)
(, 15);
) ,
(. 17, 107, 136);
) 
,
(. 3);
)
(II . . 6; IV .
. 9; . 11 12; . 15);
) , 
(. 28);
) , ,
, 
(. 90);
) 
,
(. 3);
) , , ,
,
, , 
(II . . 6).


.
139

2.


,
, .
, 
, , ;
,

, VIII . ;
, .
1721 . 
,
, 

.
.
1744 . ,
,
. 1841 ., , 1883 .,
, , 
, 
.

, ( 
) ( 
). , 
,
.

, 
.

.
, 
,
.
140

1865 , 

, .

, , 

, , ,
. 
,
1870 . .
,
, .

1906 . (
1912 .), 
.
, ,
19171918 .
. 
.
.
. 10 

, :

, ,

. 



, , 
.
1945 .

, 
, , . . 7 
: 
141

, ,
, 

,
. ,

, 
,
.

1945 . . 
, 
, 
.
.
)

I.


.

, , 
.
:

.
, , 
? , ,
, 
? : 
?
(.
VIII, 4).
. .
: 
142

,
, 
, ,
,
, 
(Migne, P. L., 3, col. 1064).
, , ,
.
,
, 
, 
.
, , , 
: 
. , ,
: ,
: 
. 
.
, 6
, , :
, , :
.
, ,
(. 19, 23; . 12; . 6; . 13, 61
(50) .).
, , 
,
,
, .
IV .
.
, ,
(. 13).

, .

,
143

: , ,
, , 
(. . 30), :
, ,
, , ,
.

, 
, 
1723 .
, ,
,
, , ,
, , .
, , ; ,
, ,
,
. ( 
. 10).

.
, 
, , .
( ) .

,
1425 .: ,
, , 
, , 
, .
.

, 

, .

,
( , III, 13).
144

19171918 . 
.
1, 7 9 1918 ., 
: 
, ,
, ,
, ,
, . 
, ,
,
,
, , ,
2/3 
.

, 
, ,
,
. (.:
. 
. . I, 2 . 
, , 1918 , V, II, 16.)
, 191718
, 4 6
, 
.
( 16 5 
1, 7 9 1918 )
,
, .

.
II.

:
, , .
1. 
,
145

(. 3, 24; . 1, 89; . . . 2 4; . 12; 7


. . 2).

(. 80; I .
. 2), (. . 5), 
,
(. 78) (. 79).
2.
.
, , (I . 3, 2).

.
.
, , 
, ,

(. . 
, . I, . 23).

IV ., VII . 12
. 

.
, 

.
, ,
, 
, 

,
, , 
.
3. 
.

. 
146

. 
, .
.
(I . 4, 12).
, 
50 (II, 1).
VI 
.
, , 35 , 30 (
. , . 
. ., 1911. . I. . 485).
40 .
: 35
30 .
19171918 . 
35 . (. . 
., . I, ., 1918, V . II, 17).
,
30
35 .

1.
,
.
2. , 
(VI . ., 12), 
, . 
.
3. ,
30 .


, 
.
147

, 
,
,
.

. ,
,
, , .

, 

.
, ,
.


.
)

, ,
, .
, , . , 

.
, ,
.
1)

, 
,
, , 
:
) ; ) 
; )
( ) 
( ) 
, , ; ) 
148

( ) ;
) ; )
; )
; )

; ) . .

.
2)

34
, , 
, .

, .
3)

, ,
, 
.


.
.
4)



, . 
,
.
, ,

.

149

5)

, 

, .
, ,
,
(IV . ., 12).
, ,
,
.
6)


. 
, ,
.

.
7)


,
.

; 
.
8)

, ,

.

150

) .



, 

.
: 
, (. 5, 48).
: , 
.
: 
, .

,

.

: , . 
, , ,
, .
: 
,
.
(. 
, . .) 
.
,

.
, , , 

, .
.
. 
. (
) .
151

,
,
.


, , 
,
, ,
, 
, ,
, 
.
.
,
.

. 

,
.
. 

.

: , ,
, , , ,
.
,
, .
)


, 
.
152

, (. IV, 2; . VI,
16, 18; IX, 14, 15, 17, 21; . V, 35), 

. . , . ,
. , . , . 
, .
(64, 69).
, , ,
, ; 
.

69 : , , ,
, , , 
, , , 
: .
:
, , 
, ,
. , , 
, 
, .
.
,
. 
,
.
:
I. , . .
48 .
II. () 40 .
III. () 10 40, 
.
IV. () 14 .
: 
, (
25 5 ); ; 
(29 ) 
(14 ). 365
153

. 35 
, 
,
.

. 69 
.
,
.
,
,
,
.

,

.
,
,
.

, . 
.
,
, . . 
, ,
.
I.

, .

.
, , 
, ,
64 : 
, (
): . , .
154

.

. , 
, (.: 
, . 57).
II. ()


, , 
, 
, , 1.

. 
,
( 20 25).
III. ()


. ,
.
2.
. 
.
IV. ()

, 
1 , 
. , 
.

,
3.
1
2
3

. . . ., 1887. . 4.
. . . . 59.
. . . . 84.
155

( 
) , .

, .


.
, , 
, . 
.
, , 
. 
. . . .
,

, , 
.

: , , ;
, , : (. XIV, 3).
.
) ,


: , 
.

,
.
,

.
: ,
. . ,

, .
156


. .
. 
, , ,
  (. 2 .
VII . .).
,
, 
.

,
.
)


.
) ,


: , , , (
), , 
.

.
)


.

.
, 

 , 
.
157

. .





,

.
1. , , 
, ,

,

.
2. :
) ;
) ,
;
) 
;
) , 
, ;
) (
);
) ;
)
.
3.

,
.
4. , 
, 
, , 
, 72
.
158

: 
, (I . VII, 1214, 16),
. 
. 38 
: , , 
, ,
, ,
. . ,  
, 
, . ,
, 
. 14
. , 
,
, , VII . (. 72)

, 
. ,
, . 



.
5. 

: , 
, ,
.
6. 

, , ,
.
7. ,

 , 
.
8. , ,
;
159

,
: , 
(. XIX, 6).
9.

:
) ;
) ;
) ,
;
) 
;
) ;
) .
10. ,

, ,
.
, 

, 
.
,
,
:
) ;
) ;
) , 
;
) 

.
1.


.
160


, ,

. 
.
. , 
, :
1. (. 19, 9; . 16, 18;
. 6, 18; VI . . 87; . . 77).
2. , .
3. (
, : . 19, 56; . 10,
79; I . 6, 16; . . 67), : 
, , , 
, (. 18,
1213; 20, 17; . 19) 
(. 19; . 2; . . 78, 87; . 11),
(. 54) ,
.
4. ( 
: VI . ., 53).
5. . 
(. 17; . . 4,
12, 87; . 3, 7; VI . . 3), 
(. . 80).
6. (. 26; . 10; VI . . 3,
6; . 1; . . 12) (IV . . 16; .
. 18 19).
7. (IV . .
14; . 10, 31; . 30; VI . . 72).
8. , , (. 19, 9;
. , 48).
, 
,
, , 
:
1) 13 , 14 , , 12,
13 , ;
161

2) ;
3) ;
4) ( , :
, );
5) (. . , 
, 
);
6)
;
7) ;
8) ( ,
);
9) .


.
,
, 
, (. 19, 46).


. , 
(I . 7, 1011),

,

(I . 7, 39; . 7, 3).
, 
, , 
(. 5, 32; 19, 9).

. ,
(.: . . 5 51)
, (. 48).

, 
. 
, 
162

,
, . ,
,
, .

.
2.

,



, , 
, ,
VIII , 
XVIII, XIX
XX :
1) , , ;
2) 80 ;
3) 4
, , 
(
);
4) :
) , ;
) , ;
5)
( );
6) , ;
7) ;
8) , 
;
9) , 
;
10) .
(. .
),
163

, . 

I
. XVIII . . 
,

,
, 1839 ., 
, 1841 . 
:
, ,
.
, ( ) 
. . 28 1839 . 10463, 

. , 
, 
.
.
, , 
, , 
, , 
. ,
. ,
, .


III 1906 .,
, .
,
1912 . 
19171918 .,
:
11) ;
12) ;
13) ;
14) ;
15) ;
164

16) ,
;
17) ;
18) ,
;
19) ;
10) ,
;
11) , 

(.: 
, . ).
, 
,
, , 
.

, .

. ,
, 
, , 

. 1870 .,

.
1906 . 
.
1918 .

.
,
,
 , , .



165


.
,

,

, 
, :
1) 

, 
;
2) , 
, 
.
, ,

.
. .


. 
.
, , 
, (. XIX, 23).
.
, 
,
.

, , , 
.
,
(I , . 27).
. . ,
, ,
166

, .

.
16 VII 
: 
, ,
, ,
, .
, 
.
:
.
.
, 
, , , ,
.
.
VII . 
,

, . 
.

,
XVI .
1667 .
. ,
.

, . .
XVIII . XIX . , 
,
.

19171918 . 
:
. 
, , .
167

,
: 
.
,
,

. : , ,
,
.


.
, , 

.

. , , 
: ,
, (I . XI, 14).
, IV ,
, . 

,
, .
IV .,
.
21 .

.

, 
XIX .
XVIII .
.
.
 (XI .) 
168

. III ., 21 
, .
,
.
.
, 
, 
.
, , 
.

XVII .
, XVII ., .
,

. 
.
, .
,
, .
. .





,
.
, , 
(, , , , )
, , (
, , , , , 
, , ) , 
1923 .
. ,
169

, , 
, , 
, . . , 
, ,
, , 
.

, 
, 

.

.

1948 .

, 
, 
( . ., 1949, . II, . 432). 
, ,
,
. 
, 1948 . 

,
, ,
( 3 ).

, 

.
,
.
. 
.

,
170

, ,
.
, 
( 1923 .)
0,0077 . ( 
0,0075 ). , 
, 
, ,
, : 22 000
169 , 22 000 1
18 (
12 ).


: 
(
) ,
, ,
,



,
(14 )

. 
, ,
, , , 
, , , 
, .
. 
, 

, 

, ( 
) . , ,
,
171

,
, 
, , 
.
.
, 0,0078 ,
. (22
25 ) . , 
, 
. . ,
,
, 
,
, .
, 2515 . 
() 
. . . 6771 .
, 
, 2 
, . . ,
20071 . 13 , .
.
, ,

. ,
,
, .

. 
.
: 7 
1 ;
, . .
, . 
,
, 
172

, , ,
, :
( )
) (
);
) ( );
) .

,
,
. 
( II III .)

, 14
, . .
.


. ,
, . . ,
. 

. ,
, (, , ) 
, , ,

,
.


. ( . , 
, , :
, , ,
.) 

, de facto, , ,
, , .
173


532 , , 
28 ,
14 ( 

).
, 
. (, ,
) . ,
, ,
, ,
, , 

(21 . .) 
.

,

.
.


. 

.

. ,
,

,
. , ,
,
(I . 6, 12). 
.

, . .
14 . , , 
. , 
174

semper, ubigue et ab
omnibus.
,
.


 ?
, 

, ,
, , 
, , 
, . . 
.

14 ,
,
, .


, 
, .
,
, 1923 .
.
, :
( ) 
365,242199 .

.
:
365,2500 ;
365,2425 ;
( 1923 .) 365,2422 .
,
1
128,2 ;
175

1 3300
();

1 , .

.
: 450 109 
341 . 
: , ,
, 9 2 6. 6800
( 
) 0 1.
, (
) ( )

.
( 
) , . . , 
,
. 5 

.
: 

.

: 

( : 22
25 26 1).
, 
, ( ).
, , 14 .
14 
1

26 24.
19 , 
.
176

, 

, . . 1 . 
, ,
, 
.
,
, 
.
. 
.
, , , . .
1 , . 
,
. ,
, 

,
.
.
?

, , 

. 
,

, , , 
. 
, 
, 
, , .
.
,
.

, 19 .
177


19 .
, 19 
?
,
, 11
.
, , 19 
, 1 , , 
, ; , 
, 11. 22, 3
( 33) . . ,
, , 11 (
10,88
), , , 

. 

,
,


. .
, 19
( ) ,
19 , ,
1 .
,
, ,
, , , 

, 
,

. , 
,
, ,
. . 19 (
178

365,25 ) , 
.
? 19 (365,25 19) 6939,75 .
( ) 29,5306 .
, 6939,75
29,5306 235,002. : 19 
235 , , 
, . , 19 

. , , ,
. 19 
, 0,002 
, .
19 , 19 
, .

11

39

326

345

1960

12

2329

327

346

1961

13

1117

328

347

1962

14

31 6

329

348

1963

15

1925

330

349

1964

16

814

331

350

1965

17

28 3

332

351

1966

18

1622

333

352

1967

19

511

334

353

1968

10

2531

335

354

1969

11

1319

336

355

1970

12

28

337

356

1971

13

2228

338

357

1972

14

1016

339

358

1973

15

30 5

340

359

1974

179

16

1824

341

360

1975

17

612

342

361

. .

18

26 1

343

. .

19

1420

344

()
.
, ,
;
,
. , 
, , ?
, ,
?
, (
, ) 
, .

19 ,

.


.
.
,

.

,
.
,

.
180




.
3 .


1.

.
2. . 
.
3. , ,
:
) .
) .
)
a)
;
b) 
;
c) .
4. 
.
5. . 
( ),
,

.
6. 

, .
181

7. , , ,
, , 
1923 .,
.
8. 

( )
.
9. , ,
19 

.
10.
( 532 )  
.
19
(
9).
11.
. 
( )
.
12.
8 9 
, 


. (

.)
13.
, 

.

182

.
, ,
,
.
, 
,
; , 
.

 .


( , 
 ),
, , 
.

.

IV.

.
)

,
,

.
: , ,
, . 
. ,
, XI .
.

330 .
183

, , 
.
, . 
, 

, , ,

, 
, , 
.
:
, , 
, 

.



.
, , 
.
V III 8 
. VI (39 .).

, 
.
, XI .

.
X ., 
.

, 
932 . .

. 
1218 ., 1346 .
,
184

1375 . 
.
X
, . 1448 .
, 1589 .
, . 
12 1593 .


, 5 
.
1829 .
, 
29 1850 .
1872 . .
1937 . 
.
1948

.
1951 . 
.
, 
14 , .
,
, ,
, 
, 
, 
,
.
1.


.
2. 

37 . 2 . II . .
185

.
, 
.

(7 .
III . . I . VI . .).
, 
(2 . VI . . I . VII . .).



.
, 
, 
.

,
(2 . .
., 13 . . ., 39 . VI . ., 32 . ., 5 . I . .
3 . . .).

8 III c.

:
1)

, 
, ,
. , 
, :

(17 . VI . ., II . IV .
. 8 . . .).
, 
, 
(II . IV . .)
186

2)




, 

.
3)


,
.
4) ,


, 
. ,
, 
, ,
,
.
, 

.
5)


,
, ,
,
.
1961 .

, 
, , 
.
187

6)


:
1. 
  .
2.

.
3. 
.
4. .
5. 
.
6. , 
,
.
7.
.
8. ,
.

,


.
, II 3 ,
, , 
,
. IV 28 
.
28 IV ,

,
, , , , 
188

. , 
131 , 
, ,
,
.
VI 
36 . 
, ,
, , 
.

.
, 
,
, , 6 I 
, , 

, 8 III , 

.


.

(8 . III . ) 
.


.


3 II , 28 IV
36 VI .
, 

, semper, ubique et ab omnibus,

, , , 
189

. ,

.
, 
, , 
, 
.

.
, 
, ,
.

,
sunodos endhmou~sa
( ).
.
, , 

.
,
Sunodos endhmou~sa ,
 .
, , 
, . 
.
, 


. ,
, 37
VI .

VI , ,
I I, 
. 
, VI , 518 582 ,
,
, 
190

(Mansi, VIII, 1038, 1042, 1094), 


, , (. 5 16).

, , 
.
,
, oikoume nh , 
, , . 
,
oikoumenikos

, 
. , (. 817 .)
, 
(.: Bonn, 1839. . 4, 12).
, , 
. 
,
, oikoume nh
, , ,
.

, 
,
.
, VII ., 
(637), (638)
(641), 
. 

, .

. ,

. 
. 
.

. 
, 
191

,

.
. , 
, 

,

. ,

; .

. ,

.

, 
, 
.
, ,


, 
, , .
(. () ., ,
. V, . II, . 277, 295, . VI, . 18, 1370 ).
1757 . , 



.
1767 . , 

.


( 1639 1657 .), 
,
192

XIX XX ., XX .
.

, 


, (.
. . 85),
, , , 
.
, ,
II 30.V.1931 . 
III
12.II.1925 .
,
. 1920 1930 .
.


,
,
(3 . II . ., 9, 17 28 . IV . . 36 . VI . .). 
,
, , 


.


.
,
36 37 , , 
36 , 
, 37,

.
, ,  , 

193

, 
.
17
:
, ,
,
, ;
, 
, 
,
(. II, 260).

, 1800 .

.
:
1)

(. 28 . IV . .);
2)
, 

(. 28 . IV . .);
3)  
, .

.

,
(I . II, 25).
, 

. 
, 
, , 
, ,

. 
194


.
 
VI .
, ,
. 

, .

:
1.

.
2.

,
(e xousia) 
, (protimhsis) ,
primus inter pares.
3.

.
4.
, , 

.
5. 

.
6.

.
7. , 
,
.
18. 

. ,
.
195

19. , , ,
,
( ) , ,
.
10. ,
, 
, 
.
11. ,

:
)
.
) 

.
)
.

,

.
.
)

1. 
.

, .

, 
,
.
2.
,
.
196

3.
.
4. : 
, , , , 
, , , , , , 
, , 1.
)


:
, 
.

, 
.

, .

,
.
, , 
.
.

.

,
.

.
, . . ,
, 
.
1

1970 .
, . (. 
.)
197

,

, . . 
. 
,
,
, .

,
,
, 
,
17 VI : 
, , ,
, , 
; ,
: , , 
, ,
.
, 

, . 


. ,

, .
, ,
, . . . 
,
. 
.
, ,
, 
. 
, 
(. 132).
198

V.

.

1. 
.
2.
,
.
3.

.
4.
. , 
, : 
,
.
5. 
,

.
6. 
,
(. 13, 34),
(. 5, 5), 

.
.
1.

, 
, ,

V VI .,
.
199

: . 
, 
. ,
, , 
,
, 
,
. ,
, 
, 
. 
,
. 
.

, , 
, (), 
, ,  . 
,
, 
, .

.
 .

,
(512518 .), 
(475491 .). ( 
,
).

.
, ( 
) , 
, , . . 
.
.
200

, ,
, 
.
.
, , 
. ,
.
.

 , .

, 
. 
, ,
.
, , ,
,
, 
. 
, 
.
?

.
2.



. 
, ,
.
, III V ,
. 

.

,
201

. , 
, , 
, 
.


. V VI
. 
. , 


1.

, 

,
; 
. 
, 
. ,

, , 
.

, 
. 
18401850 .
,
, 
1

, . , , ,
, : 
, 
. 
, , , .
, , ,
, , ,
(. . . . IV. . 337).

202


. 
,
, , ,
. 
. 

 . 
25 1898 . 

.
, 
. XIX . 
.
XIX . ,
.
50 

. 
.
. 
,
, 
.
, ,
.
,
, , 

, .
3.


.
,
,
.
203

 
. 
.

. . 


, . ,
, 
, ,
. , ,

,

.
, 
, , .. .

,
. ,

() 1964 .
,
,  1965 
. , 
, 

,
. 
, 

.
, .
, 
,
,
.
204


.
, . 
, ,
,
, . , ,
.
.
, 
VII .
.
, 
, 
:
1) , .
2) (, 
).
3) , 
.
4) .
5) , 
.
6) .


, , , 
, 
. , 
, ,

.
. 
, , ,
, , 
 . 
, , 
205


, ,
, ,
.
, , 

,
.

, , 
,
,
, ,
,
, , 
, 
.
, V . 

, 
IV VI , 

, :
. 
,
, 
, . 

VI
.

, , 

.

.

206


.

, 


.
. -

, 
, 
, 
. ,
 ,
.

1054 . . 1054 .
, ,
. , 

(. 17, 21),
, , 
, 

.
, , 
, , 
, 
.
, ,
, , , 
,
(. 13, 35; I . 4, 3; 2 .1, 3).

. , , 
207


.
.

. .
,

 , 
2 3 ,
.
.
:
) , 
: 1) ; 2) ; 3) ; 4)


( 

) 
.
) , 
: 1) ; 2) .
,
,



.
.

208

. .






. 
, ,
.
.
)
1920 .

1.
(I . 3, 15). (. 1, 22; 5, 23).
,

: ? (I . 1, 13).
2. , 
, ,
. , 
.
3.

. 

.
.
) ,

4. (I . 4, 7). 
(. 17, 21).
.
209

5. 
(I . 4, 8).
(I . 3, 3). 
: , : , : 
, ? (. I . 3, 4)
(. 24, 12), ,
.
6. , ? (I . 3, 3). 
, 
, (. 4, 22)
, , (. 24, 12),
. , 
,
, , 
, 

(, 16, 1718) ,
, . . , 
. : 
(. 8, 8), 
(. 8, 7).
7. ,

, , .

,
, ,
 ,  ,  
(I . 13, 11).
8. 
, ,
.
9. ,
.
,
.
10. 

210

.

.
11. 
,
.
12. ,
,
.
13. , 
(. 15, 56), 
: ,
(. 18, 20).
14. , 
, , ,
, ,
.
, , ; 
, ; , :
(. 3, 28).
)

15.
: 
, .
I.

16. 15 , 
: , , , ,
, ,
.
17. , 


( ) .
211

18.
, 
, 1 2
, 3
, 

.
II. -

19. XI .
.
.
, , 

,
.
, 
,
.
,

, ,
.
.
20. , 
, 
,
, 
, ,


, 

.
1
2
3

. .
 (1965).
(1964).
212


,
1.
21.
(. 4, 13),
,
, (I . 3, 11)
(. 5, 23), 
.
III.

22. ,
 ,
.
, ,
, , 
.
23. 

,
, .2
24. , : 
, ,
, 
, (. 1, 9),
, .
25. ,

, 
, ,
, , (.
19, 26).
, 

1
2

, III, 14, 15, 17, 18.


.
213


, 
.

VI.
.


,
, . 
, 
.
, 

.

, 
, 
.
.

, 
, 
.


,

.
.


,
214

, . 
,
, 
. 
. 
.
,
. 
. 


, 
.
,

, ,
. 
, ,

. ,
, 
, ,
, , 


.

.
.
, 
,
,
.

,

.
215

.
,
,
, , 
(. 13, 35).

. : , 
, , , 
(I . 4, 16).
. . , 
:
(I . 3, 12).
,
, , ,
(. 2, 16) 
.
. 
, 
, , 
,
, , , ,
,

. : ,
, 
, , 
, (. 3, 14), 
.
,
, , (I . 13, 46). 
, , , 
, 

,
. (I . 2, 17),
(. 5, 13), (I . 3, 11)
,
216

, 
.


. 
, 

, ,
, , , 
.
, , ,
, 
, (. 14,
19) ,
,
. 

, .
, 
, , .

,
, , ,
, , , . 

, 


. 



.
, , 
, (. 7, 23),
(. 10, 5), (. 25,
4146; . 2, 1516), ,
, ,
217

(. , 11),  
(. 11, 6; . 12, 10).
, , 
, 
, , 
, ,
, .
,

, ,
(I . 14, 33), , ,
(. 49, 15; . 7, 911),
(. 3, 18), ,
.


, , .

, (. 12, 2),
, ,
(. 4, 1), (I . 2, 24)
(2 . 5, 18), 
, (I . 4, 11).
,

,

,
.
, ,
, 
. ! . (. 13, 2021.)
.

. , , .
,
218

. ,
,
.
, 
.

, ,
, 
.

VII.
.
)

1. 

 .
2.
,
, .
, , 

.

(. ., I .) .
2 , 

.
,

, ,

.
3. 
. ,
.
219

, , 
.
4. 

: , 
, ,
, 
,
.
5. 


.
6) :
1) , ,

, 
: 1) , , 
,
, 2) , ,
, .
.
, ,
. ,

, .
.
,
, , 

, .
.

, 
220

, , , 
() .
.
,
, 

. ,
,
, 
,  .
.

, 
.
.

.

, ,
.

 ,
.

.
.
, 
,
, , ,
.
,
, , 
.
.
221

2) ,
, ,
,


,
:
,
. 
, , 
.
,
. , ,
. , ,
.
, ,
.
,
,
, 
.
3)

:
1.

.
2. 

.
3. 
: )
, ) 
, , 
. .

222

.


. 
, , 

, (. 1, 1; 2, 19).
, . .
,
(I . 1, 2). , ,
, , 
, I . I . . 
.
(I . 5, 27). .
,
(. 3, 12; . 3, 1; . 16, 2, 15; . 13, 24; 6, 10; I . 14,
33; . 5, 3; . 2, 3). 
(. 6, 18).
,
(I . 2, 9). (agioz, sanctus)

.
, ,
, , 

, 
, ,
. 
, . . 
, , 
, , , , ,
.

, , , 
, .
, 
, 
223

, 
.
: (),
().
. 
.

. . , 
, 
, 63
VI , ,
. ,
, .
, 
, ,
. : , , .
, ,
. . ,
,
.
,
. , ,
.
; , 
, , 
; , ,
, .1
, ,
, ,
, .
, , 

, . . 
).2
1

. , . ( 
). 2. . 1891. . 322323.
2
. . . V. . 3. ., 1851. . 315.
224


. 
.

. XIV
. (
), .

(
). 
. 
,
.
.


. , ,
. 

, ( , , . . 
, , , ).
, ,
, , 
, .1 1547 1549 . 

, , , 
.
,

. 1667 . : 
, , 
:
, 
,

; , 
1

. VI. . 1853. .195.


225



.1
1903 . ,
. 
()
, 
.
, 
.
, 
, .
. , 
(1164 .), (
1474 .). , .
, , .2
( 1754 .),
1911 .
,

. 
, , , 
,
. .
.
, 
, .
. 

. , 
, .
, 
.
1
, 
. II. 1876. . 222223.
2
. [() .] ,
. . 1863. 58. . 106.

226

,
,

.1

,
.2

. 

, 

, 
.3

. ,
, , 
 , , 
. 34
9 ,
,
. , 
, . 
, 1690 .

, : 
.4
. 
. : 
, , . , 
, . ,
.
1

. , 1862. . 45.
.
3
. . . , III, 442, 443 (. . , . 120).
4
. . . . 424. . . [()
.]: . I. . , 1875. . 314.
2

227


, , ,


. 
.
.1

. , , 


(, , ).
I .
. 

, . .
, 
, 
, . 
,
,
.

,
, . ,

(, . , . , . .
, .
).
, : 
, , 
, ,

, , ,
.
1
. . 
. , 1881. . 264. .

228


.
I. 
:
1. .
2. , 
.
3. ,
.
II. :
1.
.
2. , 
, , ,

.
III.
.

,
.
IV. :

,
;

( ), (
).

, , 
,
, 
.
229


, , 
, 
.
.
1. ,
,
.
2. ,
. 
.
3. 
. ,
, 
, .
. . : 
, (. II, 25).
4. ,
, . , 
, ,
.
5. , 
, ,
, , ,
.
6. , : 
( ), , ,
,  ,
 
. ,
, , 
,
.
7. 
,
, , 
230

(. 1, 15) ,
: 
(. 10, 35). , 
, (. 14, 6) 
.
.

: ,

(. 5, 16) , ,
, , (.
28, 1920) 
.

.

: , , 
.

,
,
,
.

.
 .
, , 
, , ,
, , 
(II . 3, 3). 
.

.
, 
, 
.
231

, 
.
.

, .
, 
.

.
.
.
,
, ,
,
(. 15, 13). , 
, 
, 
, .
.
, :
(. 3, 19),
.
, ,
.
.

VIII.
.

.
,
, , 
232

, 
,
,
.

. 

.

.
,
. 

. 
, ,
. , 
 
, 
.

,
, .
.
,
, , 
.

 .
:
) ;
) ;
) ;
) ;
) ;
) .
233


. , 
; (. 1, 27) 
(. 1, 28).
,

(. II, 2124). 
.

(. XIX, 46; . X, 78; . V, 31; I .
VI, 16; XI, 912).
. 
(. V, 25).
, , , 
. .
(. XVI, 4; I . XVI, 19; . IV, 15; . I, 2).
. ,
, 
.
,
, , 
. 
(I . XI, 11; . V, 2223; . III,
1819).
:

(I . III, 7).
, :
,
, 
,

.

234

. 
, ,
.
, :
, 
(. III, 4).
)


.

, , (.
VII, 910; . II, 4). , ,

, ,
, (. VI, 4;
. III, 21).

. ,
. (I . VI, 19; I . III, 16; 2
. VI, 16; I . II, 5).

, (I . VI, 13, 15, 16,
19; . V, 19; . III, 5, 8; . IV, 22; . II, 6; . I, 6).

, , , 
. , . ,
, (2 . II, 14).



(. VIII, 36, 37; . IX, 16, 26). , . ,
(. VI, 4).

(), () .
235


. , ,
, , 
(. XVII, 3).
, 
.
. : , 
(I . V, 21). 
; . ,
, ,
.
, : (.
III, 34)
(. 17). ,
, , , , ,
, .

.
)



.

, :
, ,
(. I, 28).

, 

.

,
.

236

.
: , 
(. XIX, 6; . X, 9).

(. V, 31, 32; XIX, 39; . X, 212;
. XXI, 18); ,
.
, , 
,
.
)

, 
,
.
, (I . V, 13).

.
.
, 
, :
;
;
, , 
.
, ,
,
(. V, 7, 9 44; XXV, 3446; . X,
2937; . XV, 1214), ,

, 
.

237

.
, 
, .

,
, .
: ()
(. 17, 26). ,
, ,
,
, .
, , ,
(. 4, 6).

(. 28, 19), , 
(I . 15, 45), , 
, , (. 3, 11).
, 
.
.

, , ,
, 
. ,
, ,
,
,
.
,



.
: .
238


( ,
)
I.
. (.
33) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
)
1) (. 30). . . .
2)
(. 29). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3) (.
30) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
) ( 
) (. 33) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. (. 6) . . . . .
. (. 17). . . . . . . . . . . . . . . . . . .

83
88
88
95
96
96
97
99

II.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
) (.
28) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
) (. 35). . . . . . . . .
.
(. 17) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
(. 35). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 

( ,
, , . .)
(. 33) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

106
106
106
110
110

112

III.
. , 
(. 36) . . . . . . . . . . 117
. . . . . . . . . . . . . 132
)
(. 35) . . . . . . . . . . . . . . . . 132
239

.
.
.

.
.

) 
(. 20) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
) (. 15) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
)
(. 9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
) (. 35) .
) .


(.
15) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(. 11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(. 14) . . . . . . . . . . . . . . . .
.


(. 16). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. (. 6) . . . . . . . . .
. 

(. 26) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(. 26) . . . . . . . . . . . . . . .

134
135
142
142
148

151
152
156

158
166

169
183

IV.

. (. 22) . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
. (. 25) . . 196
. .
(. 18). . . . . . . . . . . . . 197
V.

.
(. 26) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. (. 20) .
.  (. 22) . . . . .
. :
) , 
(. 23) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
240

199
199
207

208

) ,
(. 23) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. (. 28) . . . . . . . . .
. (. 26) . . . .


. . . . . 208
. . . . . 209
. . . . . 209

VI.
.
(.
30) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 
(. 30) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 
, , 
(. 32) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 
(. 12) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VII.
. (. 25). . . . . . . . . . . . . .
.
(. 25) . . . . . . . . . . . . .
. (. 29) . . . . . . . . . . . . . . . . .
. (.
31) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. (. 22) . . . . . . . . . . .
. (. 22) . . . . .

.
.
.
.
.

VIII.
(. 23) . . . . . . . . .
(. 18) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(. 23) . . . . . . .
(. 23) . . . . . . .

(. 23) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

....
....
....
....

....

214
214

216
218

219
223
230
231
232
232

232
233
237
238
238

( ; .
23 1929 ., , ),
.
(1945 .). 1947 . 3
; 1949 .,
. 15 1950 . 
17 ;

. . 1953 .
. 15 1957 .
. ; 17 1958 .
. 3 1961 . ; 23 
. 3 1961 .
( 12 1962 .
). 23 1964 . ,
25 1968 . . 14 1961 22
1964 . 
. 17 1963 . 
. 5 1984 .
( , 
, [.:
. ., 1999]). 19 1986 .
,
, .
22 1964 1 1986 . 
( 
) 7 1965 .
16 1986 . . 1961
1985 . , 19641987 .
242

. 7 1990 . 
; 
10 .
1
(1961 .) . .
.: , , , . . 13. ., 19992005.
.: ., ., . . II // . . I. ., 2000.
. 698720.

( ; 
, 19 1924 . , 29
1986 .), .
. 1944 . 
, 1946 .
, 1950 .
1944 . 
, ( 4 1945 .)
I. 1950 . ,
18 , 21
. 19 1950 . 

, 1 1952 .
. 20 1956 .
,
. 1963 .
. 31 1964 .
, , 25 1965 .
( 8 1965 . ,
8 1975 . ). 10 1978 .
,
. 17 1963 .
. 7 1967 .
. 6
1964 . ( 
).

25 1965 .
243


.
.: . . . () 
(19561963 .) // . . 2.
., 2002. . 138149; ., ., . . (
) // . . II. ., 2001. . 634635.

(, , 31 
1917. , 7
2006 .), .
(1940 .).
19411944 . 

,
. 1952 . Egyha2zi
Kro2nika2 ( ). 18 1954 .
; 20 1954 .

( 19 2000 . ), 
. 28 1997 . 
. 
(19 1957 .), (14
1973 .). 
,
.
3
(1964 .) . .
.: . . // . . IV. ., 2002. . 658659.

(. ., 
., , 1906 .23 1978 .), .
. (1927 .)
(1931 .). 1933 .
; .
1951 1960 . 
.
1960 . . ,
244

1962 . . .
1973 . .

.
.: [] // . 1979. 11. . 37.

(.
. ( 
., ), 18
1916 . , 7 2008 .), 
. .
(1936 .). 1936 . 

;  
1 1939 . .
1939 .

( 1939 . 
). 
.
1944 .
, . 29 1944 .
() 
1 ,
. 1945 . 
;
. (1947 .) 

, . 1953 . 
. 30 1954 .
; 1 1954 . 
. 7 1954 .
IV 
. 1 1955 . ;
13 1956 . 
. ( 

245

(484519)).
( ). 5 1962 . 
. 5
1959 . ( 28 1960 15
1961 . , 22 1963
23 1966 . , 15
1972 . , 26 1984 14 1989 . 
, 2 1997 . 
). 28 1960 . 
[ 3
1963 .
( 30 1972 16 1979 .

), ]. 
II 
(19621965 .).
(19611991 .),
(19661975 .).
1962 1984 . 13 ( ) 

. 15 
1972 19 1978 . 
. 22 1973 19 1978 .
;
25 1973 . 1982 .
.
, (), 
(),  ().
. (
.) ( 28 1984 .).
1
(1961 .) . .

10 1963 .;
V 
.
.: . . . . // . . VI. ., 2003. . 8182.
246

(. 20
1920 ., ).
. . , 
( ) , 6
. 1929 .
, 
3 
, .
1933 . ,
, , 19431946 .
. 1945 . 2
( 1946 . 
); 1951 . 1 1946 . 
,
21 1951 . , 1 1961 . ,
17 1981 . , 21 1997 .
.

2 XX ., :
500

(1948 .), 
(1961 .). 
IVVII . 
1988 .,
1000 (
23 1980 .). 
. 
.
1
(1961 .) 3 (1964 .) . .

10 1963 .;
IV
.
.: . . // . . VI. ., 2003. . 323324.

247

.
1 (1961 .)
. .
( 
; , 17 1900 . 
, 22 1985 .), . 
()
. 

. 1920 . . 
(1924 .)
.
21 1925 . 
. 6
1926 . , 18 1927 .
. 19291942 . 
( ) 
. 1937 . (
). 1947 . 22
1951 . , 
(
). 1957 . , 1959 . 
. 26 1958 .
,
. 
14 1959 ., 
. 30 1960 . , 21
1960 . . (9
1964 . 
. . 13 [ . . // Sources Chre2tiennes. 96, 104, 113.
Paris, 19631965]).
 .

. , 
.
1
(1961 .), 2 (1963 .) 3 (1964 .)
248

. 4 (1968 .) (). 

( 1964 .).
.: . 19521983. , 1996; 
. , 1996; .
, 1998.
. . . () // . . VII ., 2004.
. 8487.

( ;
. 23 1935 ., . , 
., ), 
.
(1958 .)
(1962 .). 14 1962 . 
, 15 26 
.
. 1965 . 
, 
. 7 1966 . 
. 23
1966 . 

9 ,
. 28 1968 . 
, , 20 1969 . 
, 1970 1973 . 
i. 20
1969 . 
. 18 1973 . , 
, , 9 1973 . 
. 18 1978 . . 5
1979 . (
; . , 1997). 16
1982 . ,
28 1984 19 1990 .
. 30 1987 . 
. 27
249

1992 .
, 
.

25 1965 .
.: . . 12. , 1997.
.: . 
// . 1979. 8. . 1720; ., , . .
() // . . VIII. ., 2004. . 659662.

(.
 .
22 1914 . , 6
1995 .), . 

(1938 .), 1939 . .


1941 . .
1941 .
. 24 1943 .
26
().
, 
. 1943 . . 22 1944 . 
15 1945 .
15 . 23 1955 . 17 1955
30 1957 . .
1957 .
, 1961 . 21
1961 . 2 1961 . 
. 23 1964 . 
, 25 1965 .
, 27 1968 .
. 14
1971 . (, , ),
1986 . ( ).
20
1969 . 
.
250


10 1963 .
.: . , IV
 19911992 .
., 1994; // . 11. ., 1996.
.: . 70 // . 1984.
9. . 25; ., . . . 
// . 1996. 1. . 5759; . // 
. 10. ., 1995. . 8386; ., .
.. // . . IX. ., 2005. . 408411.

(. 
., , 2 1906 . (.
.) ,
19

1963 .),
. 1927 .
, 
1929 . 

, 1930 . .
1930 . (
)
. 15 1932 . 16

3 . 1935 . 
; . 1946 . ,
1949 . ( ). 21 1949 .

. 15 1950 . .
1 1953 . , 19 
; 8 1954 .
( 16 1955 .). 10
1955 .  . ;
30 1955 24 1962 . (
) . 1959 . . 11
1962 .

[.: (1893
251

1944). ., 2007]. 1962 . 


.

10 1963 . (
).
.: ., . 
// . 1962. 8. . 1012; .. .. .
// . 1963. 10. . 2124.

( ;
. , ., 5
1908 . , 10 1984 .), 
. 

(1936 .). 1936 .
, . 
( ). 23
1946 . 
, 
(1946 .). 17 1956 . 
27
. 21 1959 .
, 15 1960 . 
, 16 1961 . 
. 15 1964 .
, 26 
. 5 1965 . ,
18 1977 . . 1965 . 9
, 
(), 
1961 . 
.

10 1963 .; 
VII .
.: (), .
, // . 1984. 4. . 16;
() // . . XII. ., 2006. . 573.
252

(. 23 1929 ., . 
, ., ).
(1948 .) (1952 .). 1 1950 .
, 18 1951 . 
. 1952 .
, 1953 . 
, 1954 . . 1956 . 
, . 1957 . , 1958 . 
1960 . , (
12 1958 .). 1960 . , 
. 1961 . 
. ( 
). 12 1962 .
, ,
( 27 1962 .); 4
1962 . 16 1962 . 
,

. 16 1962 ., 
, 
. 22 1964 .
, , .
14 1966 . , 
, 25 1968 . . 1988 . 
 ; 2527 
1990 . .
1990 . . C 20 1969 .

; 16 1979 . .
1990 . .
1992 .
. ,
. (, 27 1992 .)
, 
. ( 1995 .
). 11 1992 . 

253

. 
1823 1997 . .

10 1963 .; 
IV 
.
.: . .
. 391403.

.. // .

XIV.

.,

2006.

(,
1922 . ,
21

1963 .).
1940 .

. 
.
1950 .
; 
. 1954 .
,
1958 . 
. 1959 .
, 1960 ., , 
II .
. 19611962 . 
Stimme der Orthodoxie (, ).

10 1963 . (
).
.: ., . . . . () // . 1964. 1.
. 2122.

( ; , 3 1896 . 
.,
7 1978 .), . .
3 (1914 ., )
(1919 .). 1919 .
;
254

 .
28 1921 .
.
1922 . . 1926 .
 ( 


). 19311941 . . 
1945 . 
, 1948 . 
. 1 1953 .

; 28 1958 ., 
,
. 15 1960 .
, .
13 1962 . , 29
1963 . . 1965 . ,

1961 . 
. 25 1965 .
. 
. ; .

10 1963 . (
). II 
.
.: (), . 
() // . 1978. 11. . 21; . . 
. ., 2004.

(. ,
., 22 1924 .4 1999 .), 
. . (1942 .), 1945 .
. 1946 . 3
; 1948 . , 
1952 . 19521957 .
, 
255

.
1958 .

. 1960 1977 . 
, 
, ,
,
. 1963 . . 17 
1969 .
( 
), . 1962 .
19641984 . .
19771983 . . 1990 . 
, 
.

. () 
(1994 .).
, , 
, 
.

10 1963 . 
VI .
.: (), . 
// . 1969. 11. . 2021; ., . . .
// . 1999. 6. . 6263; ., . 
// .  
. 17. 1999. . 184188.

(. 
., 12 1890 . , 3 1976 .), 
. . (1911 .),
(1915 .) 
(1917 .). 1918 . .
19191930 .
, 

256


. 1951 .
,
. 1956 .
(
),
. 1956 . 

. 
. 11
1960 . ( 
(
). . I, . 1 2).
, 
. 1961 . 
.
13 (, 19391941). 
.

.
. . , ,
. ., 1969.
.: . // . 1977.
11. . 2526.

( ; (. 
.,
9 1927 . , 2
1995 .), . ; 1928 .
( 1938 1957 .
) . 1945 . 
. .,
1945 .
(
). 7 1946 .
9 , 14
1948 . . (
1948 .) 2 ; 1951 .
257

1955 . . 19551956 . 
. 1956 .
.
15 1957 ., 
(), .
1 1959 . 
, 
(). 
. . 1961 . ,
1964 . . 12 1965 . 
, ,
. 
4 1966 . ( 20
30 . : , , , 
. [.: ,
1993]). 20 1969 . 
, ; 5
1976 . . 11 1988 .

4
1920 . . 20
1990 . ( 25 1991 . 
) .

.
.: 19621984 .
. , 1990; . .
., 1993; (). . .,
1993; .  .
., 1995; . . ., 1995; 
. . ., 1995; .
. ., 1997; . 
. ., 1998; . . ., 1998;
. . . .
., 1998; . . ., 1999;
. . ., 2002.
.: . . 
// . 1966. 8. . 710; 
// . 1995. 11. . 5560.
258

( ; .
 ., 18
1912 . , 25 1985 .), 
. , 1915 .
. 
1940 .
. 1935 . 
; 1936 . . 
. 
. 1947 . 
, 1950 .

. 25 1950 . (). 1953
1955 . ; .
13 1953 . , 
. 11 1954 . , 

. 31 1955 . , 
, 5 1955 . ,
15 1957 . ,
. 1957 5
1959 . . 5 1959 . 
. 16 1961 . 

. 29 1961 . ,
8 1961 . . 16
1962 . ; 25
1965 . . 27 1968 . 
, 11 1972 . 
, 3 1974 . . 9
1974 . (
). 1959 . 
. 
.

10 1963 . 
I .
259

.: ., . 
// . 1974. 7. . 710; .,
. , 
// 1985. 11. . 4850.

(
., 24 1887 . , 3
1974 .), .
(1909 .) (1913 .),

. 
. 1918 . 

. 22 1947 .
 
, 4
1949 . , 19 1957 . 
. .
19471951 . , 
, . 
 . 18
1963 . (

( 
)). 23 1962 .
.

10 1963 .; 
7 1967 .
VIII .
.: . // . 1963. 4. . 1519;
., ., . 
// . 1975. 1. . 3132.

( ; , 6
1910 . , 13 1995 .), .
1920 . , .

260

(1936 .). 1936 .


. 17 1945 .
, 12 1946 . .
1946 . ,
1950 . 
, , , 
. 11 1962 . 
26
, ;
16 1962 . ,
. 27 1962 . 
, 3 1963 . 
. 27 1966 . 
, 11 1977 . ; 2
1977 . . 16 1982 .
. 28 1984 . .

10 1963 . 
V
.
.: (), , ., . 
(). // . 1995. 68.
. 5657.

(
, 26 1908 . .
., , 5 1994 .), .
,
1917 . . 

,
. 1932 1939 . 
. 1947 1950 . 
, 1951 .
, 1953 1960 . .
 c
1956 . 1958 . 1960 .
. 1963 .
261

,
1965 . , 1966 . .
1966 . . 20 
1969 .  . I. 
XIV . II.
IX VI. III. . IV. 

; . , 20
1969 19 1972 .
. 
. 1976 . .

10 1963 . 7
1967 . . III
.
.: . ., ., . 
. . . . . ., 1999.
. . . //
. 1970. 3. . 1920.

(. 31 1938 .,
, .), .
(1955 .) 1958 . 
4 . 
(1963 .)
(1964 .). 1964 . 

, 1965 . , 1969 .

. 1975 . 
, 1985 ., 300 , 
honoris causa.
( 1993 .
) 1976 2004 . 2004 .
.

.
262

.: . ., 1994;
. , 2001.

(,
24 1930 . 15 1975 .), 
.

(1951 .) (1955 .),


. ,
, 
; 1956 .
. 3 1963 .
( 
); 19 1963 .
. 1 1958 . 
 
.
1963 1966 . 27 1960 .
; 18 1961 . .

( 1964 .). 
II .
.: . ., 2000;
. , 2001.
.: [ ] // . 1963. 11.
. 1215;  // . 1975. 5.
. 32.

( ;
. , ., 8 1926 .
, 4 2003 .), . 
. 1947 . ,

, 1951 . . 1951 . 

, 1957 1993 .
. 15
1952 . , 4
1954 . . 13 1959 . 
263

, 8 1959 . ;
( 14 1963 .). 2
1962 . , 14 1963 3
1994 . .
23 1963 . , 
, 9 1971 . , 30
1986 . . 1986 3 
1994 . .
(1970). .
.

10 1963 . 
VI .
.: . //
. 2003. 11. . 3039; . ., . .
. . ., 2007.

(. 
., 

,
,
20

1908 . 8 1986 .), . 


. (1928 .), 

, .
1941 . , 
; 
. 1953 . 
1960 .

1960 . 
3 .
. 1979 . .

.
.: [] // . 1986. 6. . 35.

264

(
; . ., 1904 .
24 1980 .), . 
 (1922 .)

(1928 .).
. 1948 .
, 1952 . 
.
, 

, 1954 . , 13 1967 . (
,
) . 19561957 .
.
. , 
. 
(23 1980 .).

10 1963 .
.: ., .
// . 1968. 2. . 2021;
. . // . 1974. 9. . 1314; (
) // . 1981. 1. . 7274.

(. 29
1929 ., . , ., 
) . 
(1955 .), 
. 14 1964 .
, 1970 . . 
, , 
,
, , 
;

. 1
1970 . ( ),
265

14 1978 . (
). 1976 . 
.

.
.: . . 12. ., 1994;
. . , 1998;
. , 1999; 
. , 1999; . ., 2002;
(IV V .). 
. , 2003;
(I III .). .
, 2005.
.: ., .
// . 1970. 11. . 1415.

(.
.,
4 1888 . , 2 1984 .),
.
(1909 .) 
(1913 .). 16 1913 . 
, 

1 . 1918 . 
.
1922 .
. 1925 . 
. . . 1930 . ; 
. ( 1932 . ), .
1937 . , 10 , 
. 30
1944 . 1944 .
. 27
1945 .  . ,
1947 . . 17 1949 . 

. 21 1952 8 1966 .
266

. 17 1963 .
( ). ,
2 1964 . ( 
)
. 27 1972 . (
3 ).
1971 . . 1
1973 . .

.
.: ., .
// . 1972. 7. . 1415; . . 
// . 1974. 1. .1617; 
.  
// . 1981. 2. .1921; ,
, . 
// . 1984. 12. . 3840.

(, 25
1904 . 4 1967 .), . 

.
1922 .
, 1924 . 
,
1928 . 
.
1934 . 
, 1938 .
, 1 . 1944 .
( 1946 .
); 1950 . .
;

III IV . , 26 1964 .
( 
), .
, 
267

( 1951 .),
( 1958 .) ( 1960 .).

.
.: ., .
// . 1965. 2. . 3234;
. () // . 1967. 11. . 2729.

(
., 3
1900 . , 23 1987 .), 
. . 4 
. 19201923 .



. 1926 .

, ,
10 1926 . 

(). 19251928 . 
1927 . (
1928 .). 19281931 . 
;
,  . 1932 .
1937 .  
. 1937 1944 .
. 1944
13 1954 . 
 
. 28 1946 . (
, 3 1947 .). 1942
1946 .  
19431946 . . 
1945 . .
1945 . 
. 1 1946 . 
268

, 
. 12 1947 . .
22 1949 . ( 
). 10 1957 . 
(
( XVIII )). 
c 1956 .
1958 . 
1959 .
1967 . 
(c 28
1960 . ). 7 
1975 . .

10 1963 .
.: . ., 1965; .
., 1973; XVII XVII
XVIII . . ., 1976; . 
. ., 2003;
:  . 
( .
(h agrupnia) .
., 2004; 
. [. .], 2004.
.: . // 
. . 13, . .. . ., 1975.
. 819; . ..
// . 1980. 3. .1319; . .
// . .5. ., 1981. . 742;
. 
// . 1988. 3. . 2426; , . .. 
// . ., 2000; .
. .. // . 
. 2000. 4. . 3135; 100 
. ., 2003 ( 
. . II. . 1).

( ; . 21
1935 ., ). (1957 .) (1961 .), 
. 3 1959 . 
, 26 1959 . , 14
269

1961 . . 1961 . 
, 1962 .
, 13 1963 7 
1965 . ; 4 
1963 . , 8 1963 . 
. 1963 . 
. 14
1964 . . 24 1965 .
,
. 14 1966 . 
, , 
, 9 1971 . 
. 28 1966
19 1971 ., . 18 1973 . 
, 
, 15 1975 . . 10 1978 . 
, 12 1978
28 1984 . . 13
1989 . ( 19 1992 .
), . 14 
1981 13 1989 . . 17
1963 . 
; 28 1993 
.
3
(1964 .) . .

25 1965 .
.: ! ., 1987; . , 2002;
.: . 25
, 
, (19782003). ,
2003.

( ) . . .
( ; . 22
1935 ., ), . (1957 .)
270

. 
10 1959 . 
, 4
1 1960 . . 15
1960 .
, 1961 .
10 1961 . . 1961/1962
;
7 1962 . . 16 1962 . 
Stimme der Orthodoxie (, ),
23 1963 22 1964 . 
, 
( 21 ).
17 1963 . 
( 1993 . 
). 22 1964 .
. 26 1965 .
, ,
. . 20 1969 . ( 17
1971 . , 27 1972 . )
. 11 1977 . .
30 1972 9 1981 . . 1011 
1989 . 
.
4
(1968 .) ().
.: . .
., 2002. . ., 2004.
.: () 
// . 1966. 2. . 1120.


, . . . . .
(15.X.1929
5.IX.1978). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19611968 . ,

I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20 1969 . . . . . . . . . . .

.
. 1968 . . . . . . . . . . . .
I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
III. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IV. . . . . . . . . .
V. 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VIII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
19611968 .
. . . . . . . . . . . .



30
()

. . , . .
.
.
08.08.2008. 60 90 /16.
. . .
17 . . 1000 .
1

3
4

12
41
45
63
78

80
83
106
117
183
199
214
219
232
239

242