Вы находитесь на странице: 1из 124

EN 1993-1-3-2009 (02250)

3

1-3. .

3

1-3. i. i

i i i

(EN 1993-1-3:2006, IDT)


2010

EN 1993-1-3-2009
624.07.041(083.74)

91.010.30; 91.080.10

06

IDT

: , ,
, ,

, ,

.
1 -- ( )
-

2
10 2009 . 404

5.04
.
3
N 1993-1-3:2006 Eurocode 3: Design steel structures Part 1-3: General rules Supplementary rules
for cold-formed members and sheeting. ( 3: . 1-3.

).
CEN/TC 250 , BSI.
(n).
,
, , ,
.

.

.
(IDT)
4

, 2010
,


ii

EN 1993-1-3-2009

EUROPISCHE NORM
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPENNE
91.010.30

ENV 1993-1-3:1996


3. .
1-3. .


, CEN 23 2004 . 16 2006 .
(CEN) CEN/CENELEC,
,
- .

CEN .
( , ,
). ,

, , .
(CEN)
, , , , , , , ,
, , , , , , , , ,
, , , , , , , , ,
, , .


Europisches Komitee fr Normung
European Committee for Standardization
omitee Europeen de Normalisation

2006 CEN
, ,
CEN.

iii

EN 1993-1-3-2009


1975
, 95 .
.

,

- .
15 ,
1980- .
1)
1989 -
CEN
(EN).
/ ,
(, 89/106/EEC
CPD 93/37/EEC, 92/50/EEC 89/440/EEC
,
). , ,
:
EN 1990 .
EN 1991 1.
EN 1992 2.
EN 1993 3.
EN 1994 4.
EN 1995 5.
EN 1996 6.
EN 1997 7.
EN 1998 8.
EN 1999 9. .
-

, .

- ,
:

89/106/EEC, ,
1
2 ;
;
(EN ETA).

___________________________

iv

EN 1993-1-3-2009
1)


(CEN), (BC/CEN/03/89).

, ,
2)
, 12 CPD,
3)
. ,
CEN / EOTA,

.


.
,
.
,
, ,
( ), CEN,
().
,
,
,
, . .:
/ , ;
, ;
(, . .), ,
;
, ,
:
;

.

4)
.
, ,
,
, .
N 1993-1
EN 1993 EN 1990
, N 1991 EN 1992 EN 1999 ,
.
EN 1993-1 EN 1993.
, N 1993-2 EN 1993-6.
, .
EN 1993-1 12 , EN 1993-1-1 EN 1993-1-12,
, .
____________________________
2)

3.3 CPD (ER)



EN ETAG/ETA.
3)
12 CPD :
)
, ;
b) ,
, , . .;

EN 1993-1-3-2009
)
.
4)

. 3.3 12 CPD, 4.2, 4.3.1, 4.3.2 5.2 ID 1.

EN 1993-1 , (
, , ),
N .
EN 1993-1 :
, , ;
(, );
;
.

, .

.
(ENs ETAs)

4)
. ,
,
, ,
.
EN 1993-1-3

, , ,
. , EN
1993-1-3, ,
,
.
EN 1993-1-3:
2(3);
2(5);
3.1(3), 1 2;
3.2.4(1);
5.3(4);
8.3(5);
8.3(13), 8.1;
8.3(13), 8.2;
8.3(13), 8.3;
8.3(13), 8.4
8.4(5);
8.5.1(4);
9(2);
10.1.1(1);
10.1.4.2(1);
.1(1), 2;
.1(1), 3;
.6.4(4);
(1).

vi

EN 1993-1-3-2009

1 ................................................................................................................................. 1
1.1 ..................................................................................................................... 1
1.2 .................................................................................................................... 1
1.3 ............................................................................................................... 2
1.4 .................................................................................................................................. 3
1.5 ..................................................................................... 3
2 ..................................................................................................................................... 7
3 ............................................................................................................................................. 8
3.1 ......................................................................................................................... 8
3.2 ................................................................................................................10
3.3 .........................................................................................................................12
4 .....................................................................................................................................12
5 .............................................................................................................................12
5.1 ....................................................................................................................12
5.2 ...................................................................................14
5.3 .................................................................................................16
5.4 ............................................................................................................................16
5.5 .................................17
5.6 .........................................................32
6 .............................................................................................32
6.1 .............................................................................32
6.2 .....................................................................................45
6.3 ........................................................................................................48
7 .............................................................................................49
7.1 .......................................................................................................................49
7.2 ........................................................................................................50
7.3 ........................................................................................................................................50
8 .............................................................................................................................50
8.1 .......................................................................................................................50
8.2 .....................................................50
8.3 ..............................................................................................................50
8.4 ..........................................................................................................................56
8.5 ...............................................................................................57
9 ..............................................................................................................61
10 ,
.............................................................................................................61
10.1 , ...........................................................................................61
vii

EN 1993-1-3-2009
10.2 , ...................................................................76
10.3 ................................................................79
10.4 ......................................................................................................82
() ........................................................................83
() .....................................................99
() .........101
D ()
...................................................105
() .......................................................106
. ()
...................................................................109
..................................................................................................................110

viii

N 1993-1-3-2009 (02250)


.
1-3. .

.
1-3. i. i
i i i
Eurocode 3. Design steel structures
Part 1-3. General rules. Supplementary rules
for cold-formed members and sheeting
2010-01-01

1
1.1
(1)

.
,
- .

, . N 1994.

N 1090.
N 1993-1.

(2)
.
(3) 3
, EN 10219,
EN 1993-1-1 EN 1993-1-8.
(4) . ,
,
.
, .
(5)
,
.
(6) , , ,
EN 1090-2.
1.2
(1) ,
.
.
(2) , , EN 1993-1-3,

EN 1993-1-3-2009
.
.
EN 1993 3. . 1-1 1-12
EN 10002 . . 1. (
)
EN 10025-1 . 1.
EN 10025-2 . 2.

EN 10025-3 . 3.
/
EN 10025-4 . 4.

EN 10025-5 . 5.

EN 10143 .

EN 10149-2
. 2. /
EN 10149-3
. 3.
EN 10204 . ( 1:1995)
EN 10268
.
EN 10292
.
EN 10326 .
EN 10327
.
EN IS 12944-2 .
. 2. (ISO 12944-2:1998)
EN 1090-2 . 2.

EN 1994 4.
EN ISO 1478
EN ISO 1479 C
EN ISO 2702 .
EN ISO 7049
EN ISO 10684 .
ISO 4997
EN 508-1 .
, . 1.
FEM 10.2.02 , ,
, FEM 10.2.02, ,
, 2001, 1.02.
1.3
, EN 1993-1-1,
:
1.3.1 (basic material): ,
.
1.3.2 (basic yield strength):
.
1.3.3 (diaphragm action):
.
1.3.4 (liner tray): ,
, , , 2

EN 1993-1-3-2009
.
1.3.5 (partial restraint):
, ,
- , , , .
1.3.6 (relative slenderness): .
1.3.7 (restraint): ,
.
1.3.8 (stressed-skin design): ,
.
1.3.9 (support): ,
.
1.3.10 (nominal thickness): ,

(tnom ).
1.3.11 (steel core thickness):
(tcor).
1.3.12 (design thickness): ,
1.5.3(6) 3.2.4.
1.4
EN 1993-1-1 :
;
;
;
,
;
tnm ,
, ;
tcor ;
K ;
;
(2) .
(3) .
(1)
fy
fya
fyb
t

1.5
1.5.1
(1)
,
.
(2)
,
().
(3) 1.1.
, ,
, 1.1 1.2.

(4) 1.2.

, - z-z
u-u v-v , Z- .

.

(5)
,
3

EN 1993-1-3-2009
/ .

b)

1.1 :
;
b ;
c

1.2, 1 :
;
b ;

EN 1993-1-3-2009
c

b)

1.2, 2

1.5.2
(1)
1.3.
(2) .
(3) 1.4.
(4) 1.5.
)

b)

c)

1.3

:
;
b ;
,

EN 1993-1-3-2009

b)

1.4 :
;
b

b)

1.5 :
a ;
b

1.5.3
(1) ,
b, h, r ,
, , d, ,
1.6, .

1.6 S-

(2)
, , bd, hw sw,
.
(3) ,
, s .
.
(4) ,
.
(5) ,
.
(6) t ( , ,
, 3.2.4), .
6

EN 1993-1-3-2009

1.5.4
(1) 1-1 EN 1993
1.7.

1.7

(2) :
- ;
z-z .

2
(1)

, EN 1990 EN 1993-1-1.
( ) . EN 1993-1-5, .
(2)
.
(3)

:
M

, 0;

1;
, , 2.
i .
:
0 = 1,00;
1 = 1,00;
2 = 1,25.

(4) . 8.
(5)
,ser.
,ser .
:
,ser

= 1,00.

(6) ,
, ,
EN 1990, , :
I. ,
;
II. ,
7

EN 1993-1-3-2009

;
III. ,
.

1 .
2 . EN 1090.

3
3.1
(1) , ,
, .
, , .
(2) , ,
.
(3)

, ,

3.1.
3.1 fyb fu
2

fyb, /


. 2.

EN 10025. 2

S235

235

360

S275
S355

275
355

430
510


. 3.

EN 10025. 3

S275N
S355N

275
355

370
470

S420N

420

520

S460N

460

550

S275NL

275

370

S355NL

355

470

S420NL

420

520

S460NL

460

550

S275M
S355M

275
355

360
450

S420M

420

500

S460M

460

530

S275ML
S355ML

275
355

360
450

S420ML

420

500

S460ML

460

530


. 4.

EN 10025. 4

fu, /

1 3 , EN 10025,
, 600 .
, , 0,9.
2
. . ,
, 3.1b.

EN 1993-1-3-2009
3.1b fyb fu

fyb, /

ISO 4997

CR 220
CR 250

220
250

300
330

CR 320

320

400

S220GD + Z
S250GD + Z

220
250

360
330

S280GD + Z

280

360

S320GD + Z

320

390

S350GD + Z

350

420

S315MC
S355MC

315
355

390
430

S420MC

420

480

S460MC
S500MC

460
500

520
550

S550MC

550

600

S600MC

600

650

S650MC

650

700

S700MC

700

750

S260NC
S315NC

260
315

370
430

S355NC

355

470

S420NC

420

530

H240LA
H280LA

240
280

340
370

H320LA

320

400

H360LA

360

430

H400LA

400

460

H260LAD
H300LAD

240
2)
280

H340LAD

EN 10326

EN 10149. 2

. 2:

EN 10149. 3

(ZA)

(AZ)

EN 10268

EN 10292

EN 10326

EN 10326

fu, /

2)

340
2)
370

320

2)

400

H380LAD

360

2)

430

H420LAD

400

2)

460

S220GD + ZA
S250GD + ZA

220
250

300
330

S280GD + ZA

280

360

S320GD + ZA
S350GD + ZA

320
350

390
420

S220GD + AZ

220

300

S250GD + AZ
S280GD + AZ

250
280

330
360

S320GD + AZ

320

390

S350GD + AZ

350

420

2)

2)
2)
2)

EN 1993-1-3-2009
3.1b

fyb, /

EN 10327

DX51D + Z
DX52D + Z

140
1)
140

DX53D + Z

140

fu, /

1)

270
1)
270

1)

270

1)

1)

1)


.
2
2
140 / 270 / .
2)

. .

3.2
3.2.1
(1) fyb fu
:
) : fy = Reh R0,2 fu = Rm ;
b) , 3.1 3.1b;
) , .
(2) ,
EN 10002-1.
, .
1 :
) 30 %
;
b) ;
2 : 2000 .

.
EN 1990, D.
(3) .
(4) 3.2.2 EN 1993-1-1.
(5)
3.2.6 EN 1993-1-1.
(6) EN 1993-1-2.
3.2.2
(1) fy,
fya, (4) (8).
fyb.
fyb fyb.
(2) fya
.
(3) fya
:
fya = fyb + (fu fyd)

knt 2
Ag

(fu

fyd )
2

(3.1)

g ;
k , :
k=7
;
10

EN 1993-1-3-2009
k=5
;
n 90 r 5t (
90, 90
n);
t ,
, . 3.2.4.
(4) , ,
:
, Aeff
Ag;
Aeff, fy fyb.
(5) fya :
;

;
.
(6)
m , .
(3.1)
fy,i i,
m

Ag ,i f y ,i
i 1
m

(3.2)

f ya ,
Ag ,i

i 1

Ag,i i- ;
fy,i (3.1)
,
Ag,i (. 5.1).
(7)
,
580 1 .
. EN 1090, 2.

(8) , (
) , , fyb.
. EN 1993-1-8.

3.2.3
(1) . EN 1993-1-1 EN 1993-1-10.
3.2.4
(1) , ,
tcor.
tcor
. :
0,45 tcor 15

0,45 tcor 4 , . 8.1 (2)

(2) , ,
, .
(3) tcor ,
t = tcor

tol

5 %,

(3.3)
11

EN 1993-1-3-2009

t cor

100 tol
95

tol > 5 %,

tcor = tnm t.;

(3.3b)
(3.3)

tol , %.
Z275 tzinc = 0,04 .

(4)
, c S, EN 10143,
(3.3).
S, EN 10143, (3.3b).
(5) tnm .
,
2 %;
.
3.3
3.3.1
(1) , EN 1993-1-8.
3.3.2
(1) , :
, ,
;
;

.
(2) Fv,Rk ETAG ETA.
3.3.3
(1) EN 1993-1-8.

4
(1) . 4 EN 1993-1-1.
EN 1990, 9.3.1, , ,
.

(2) ,
.

1 EN ISO 12944-2,
.
2 . EN 508-1.
3 . 1-1 EN 1993.
4 . EN ISO 10684.

5
5.1
(1) bp
, 5.1.
(2)
.
(3) ,
, .
, r 5t r 0,10bp,
(
5.2, bp ,
12

EN 1993-1-3-2009
).
.
X ;
)
P ;

rm

t /2;

gr

rm tan

sin

b)

d)

5.1 bp , :
a ;
b bp ;
c bp (bp = sw);
d bp , ;
e bp ,

(4)
, (. 5.2),
:
Ag

Ag,sh(1 );

(5.1)
13

EN 1993-1-3-2009
Ig

Ig,sh(1 2 );

(5.1b)

Iw

Iw,sh(1 4 );

(5.1c)

rj
0,43

j 1

90

(5.1d)

bp,i
j 1

Ag
Ag,sh
bp,i
Ig
Ig,sh
Iw
Iw,sh
m
n
rj

;
Ag ;
i- ;
;
Ig ;
;
Iw ;
;
;
;
j- .

(5) , (5.1) (5.1d),


eff, Iy,eff, Iz,eff Iw,eff,
,
.

5.2

(6) r > 0,04tE / fy,


.
5.2
(1) , ,
,
b/t, h/t, c/t d/t, 5.1.
b/t, h/t, c/t d/t, 5.1, ,
.
, ,
,
/ ,
.

14

EN 1993-1-3-2009

5.1

b/t

50

b/t
c/t

60
50

b/t
c/t
d/t

90
60
50

b/t

500

45
90
h/t 500sin

(2)

:
0,2

c/b

0,6;

(5.2)

0,1

d/b

0,3,

(5.2b)

b, c d 5.1. /b < 0,2 d/b < 0,1,


( = 0 d = 0).

1
, .
2 c ,

15

EN 1993-1-3-2009
.
3 . EN 1993-1-5.

5.3
(1) EN 1993-1-5, , 5.2.
(2) .
(3) , - ,
5.1 EN 1993-1-1.
. 5.3.4 EN 1993-1-1.

(4) , ,
0
.
.
0/L = 1/600 0/L = 1/500
, 6.3.2.2 EN 1993-11.
5.2

5.4
(1) ( 5.3) (. .
) ,
, , , 5 %
. , ,
, .
10.2.2.2.

(2) (5.3a), (5.3b).


, ,
16

EN 1993-1-3-2009
. ,
(. 5.3),

2 4
a s
2 2

b
;
E t z

(5.3)

2 4
a s
2 2

(5.3b)

b
,
E t r

u () (. 5.3);
bs
(. 5.3);
t ;
z ;
r ;
, .
,

.

5.3

5.5
5.5.1
(1)

.
(2)
, ,
. EN 1993-1-5.
(3) fy
fyb EN 1993-1-5.
. 6.1.3(1).

(4)
m,Ed,ser .
(5)
5.4d 5.5.3.
)

b)

c)

d)

5.4

17

EN 1993-1-3-2009

(6) ,
5.4, b .
(. 5.5.1(7)) (. EN 1993-1-5)
.
(7) 5.5.3,
, .
1) ,

( 5.5).
2) () , 5.5.2,
, ( 5.5b).
3) (. 5.5.3.1(7))
,
(. 5.5b).
4) , ,
6.2 (,
), 2)
3).

b)

5.5

18

EN 1993-1-3-2009

2-

3-

1-


5.5b

5.5.2
(1) EN 1993-1-5,
bp b
,

p.

(2) bp 5.1.

.

D.

(3) EN 1993-1-5 :
4.1 4.2,
,
;
4.1 4.2,
,
;
,
, ,
.
;
, ,
, 5.5.3.4.
5.5.3
5.5.3.1
(1)
,
- ,
.
(2) -
u , 5.6.
K
K = u/ ,

(5.9)
19

EN 1993-1-3-2009

u,
(b1) .

5.6, 1 :
a ;
b ;
c
- Z-

b)

5.6, 2

(3) , ,1 ,2
,
, .
(4)

bp

ubp3 12 1
3
Et 3

(5.10)

ubp /C .

(5) - Z- ,
u, , 5.6.
1 1 :

20

EN 1993-1-3-2009

K1
b1

Et 3
4(1

1
2

) b12hw

b13

0,5b1b2hw kf

(5.10b)


( b2 ) 1
(. 5.6);

( ) 2;
;
2 (. . , -);

b2
hw
kf = 0
A
kf = s 2
As1

2 ( );

kf = 1
;
s1 As2 ( be2 ,
(. 5.6b) 1 2 .
(6) ,1
:

ub12b22
12 1
3 (b1 b2 )
Et 3

,2

(5.11)

(7) d
( )

:
d

1,0

1,47 0,723

0,66
d

0,65

0,65,
d

1,38,

(5.12a)

1,38,

(5.12b)
(5.12c)

fyb
cr,s

cr ,s ,

(5.12d)

5.5.3.2,
5.5.3.3 5.5.3.4.

(8) , cr,s
(. 5.5.1(7)).
(9)
.
5.5.3.2
(1) ,
45 135 5.2.
)

b)

21

EN 1993-1-3-2009

b/t

60

b/t

90

5.7 :
;
b

(2)
, . . d, 5.7,
bp.
(3)
5.8 :
1.
, = com,d = fyb/ 0, . (4) (5);
2.
( ),

- , . (6), (7) (8);
3.
, . (9) (10).
)

b) 1.
K = , com,Ed = fyb/ 0

22

EN 1993-1-3-2009

) 2.
cr,s

s 1

d)

dfyb/ 0

s
d,
r,s

) 3. 1

com,Ed,i = dfyb/ M0
d ,
: d,n d,(n
1), d,n
d,(n 1)

f) be2,eff tred,
d,n

5.8

(4) b1 b2, 5.7,


5.5.2, , (bp) , .
4.1 EN 1993-1-5.
(5) eff deff, 5.7,
:
)
eff = bp,c,

(5.13a)

5.5.2 k :
k

0,5 0,83

0,5

bp,c

bp

bp,c/bp 0,35,

(5.13b)

0,35
0,35 < bbp,c
/b 0,60;
0,60;

/b
p,c pp

(5.13)

0,35

b)
eff = bp,c,

(5.13d)

5.5.2 k
4.1 EN 1993-1-5;
deff = bp,d,

(5.13e)

5.5.2 k
4.2 EN 1993-1-5.
(6) s :
23

EN 1993-1-3-2009
As = t(be2 + ceff),

(5.14)

As = t(be2 + ce1 + ce2 + deff).

(5.14b)

, , . 5.1.

(7)

r,s

KEI s

cr ,s

As

(5.15)

, . 5.5.3.1(2);
Is , s, - (. 5.7).
(8) , cr,s

, . 5.5.1(7).
(9) d
( )
cr,s , 5.5.3.1(7).
(10) d < 1 ,
, 5.5.2(5) com,Ed,i = fyb/ 0
,
p,red

(5.16)

d.

(11) s,red,
,

As,red

d As

fyb

M0

As ,

(5.17)

com,Ed

,
.

com,Ed

(12)
s,red
tred
=
= tAs,red/As , As.
5.5.3.3
(1)
, 5.5.2.
(2)
bp,1 bp,2,
5.9.
(3) , 5.10, :
1.
, ,
com,Ed = fyb/ 0, c. (4) (5);
2.
(
)
- , . (6), (7) (8);
3.
, . (9) (10).
(4) b1,2 b2,1, 5.9,
5.5.2 , (bp,1) (bp,2) ,
. 4.1 EN 1993-1-5.
24

EN 1993-1-3-2009

5.9

(5) As

As = t (b1,e2 + b2,e1 + bs),

(5.18)

bs , 5.9.
, , . 5.1.

(6)

cr,s

2 KEI s
cr ,s

As

(5.19)

, . 5.5.3.1(2);
Is ,
s - (. 5.9).
(7) , r,s

, . 5.5.1(7).
(8) d
( )
cr,s , 5.5.3.1(7).
(9) d < 1, ,
, 5.5.2(5) com,Ed,i = dfyb/ 0
,
p,red

d.

(5.20)

(10) s,red,
( )

25

EN 1993-1-3-2009

As,red

d As

fyb

M0

As ,

(5.21)

com,Ed

com,Ed

,
.

(11)
s,red
tred
=
= tAs,red/As , As.
a)

b) 1. K = ,
com,Ed = fyb/ 0

c) 2. r,s
As
1

5.10, 1
d)

dfyb/ 0
s
d, cr,s

e) 3. 1

com,Ed,i = dfyb / 0 d
,
, :
d,n d,(n 1), d,n
d,(n 1)

f)
b1,e2, b2,e1 tred, d,n

5.10, 2

5.5.3.4
26

EN 1993-1-3-2009
5.5.3.4.1
(1)
, 5.5.3.3
.
(2)
,
5.5.3.4.4.
5.5.3.4.2
(1) ,
As,red,
0,5beff ( 15t,
5.11).
(2) cr,s

cr ,s

4,2kw E
As

Is t 3
4bp2 (2bp

3bs )

(5.22)

bp
, 5.11;
bs
, (. 5.11);
As Is
5.11;
kw
,
,
, . (5) (6).
kw = 1,0.
(5.22)
(), , bp
(5.22) : bp 0,25(3bp + br) (. 5.11).
.

As

Is

5.11 ,

(3)

:
cr,s

4,2kw E
cr ,s

As

Is t 3
8b12 (3be

4b1 )

(5.23)

27

EN 1993-1-3-2009
be = 2bp,1 + bp,2 + 2bs;
b1 = bp,1 + 0,5br,
bp,1 (. 5.11);
bp,2 (. 5.11);
br (. 5.11);
As Is
(. 5.11).
(4) ( )

Aeff = bet,

(5.23b)

(. E EN 1993-1-5),
p,

cr ,s

Is

Is t

1,8E

3,6

b02 be3

Et 2
,
b02

(5.23)


3
- bt /12;

b0 (. 5.11);
be , 5.11.
(5) kw lb
, :
lb/sw

kw = kwo

kw

kwo

kwo

2lb
sw

lb
sw

2,

(5.24)

lb/sw < 2,

(5.24b)

sw (. 5.1).
(6) , kw 1,0,
.
(7) lb kwo :

lb
kwo

3.07

Is bp2 (2bp
t

3bs )

sw 2bd
,
sw 0,5bd

(5.25)

(5.26)

bd = 2bp + bs;

lb

kwo

3.65

Is b12 (3be
t3

4b1 )

(2be sw )(3be 4b1)


.
b1(4be 6b1) sw (3be 4b1)

(5.27)

(5.28)

(8) As,red,
( ),

28

EN 1993-1-3-2009

As,red

d As

fyb

M0

As .

(5.29)

com,ser

(9) ,
d , cr,s ,
5.5.3.1(7).
(10) d
, 5.5.3.1(7),
cr,mod , 5.5.3.4.4.
(11)
s,red tred = tAs,red/As ,
As.
(12)
, t.
5.5.3.4.3
(1) (
, )
As,red , ,
,
, (. 5.12).
(2) , 5.12, :
) seff,1, ;
b) As,red ,
;
) seff,n;
d) .
(3) :
, ,
Asa = t (seff,2 + seff,3 + ssa);

(5.30)


Asb = t (seff,4 + seff,5 + ssb),

(5.31)

seff,1, ..., seff,n, ssa ssb 5.12.

5.12

29

EN 1993-1-3-2009
(4) ,
, .
seff,0
seff ,0

0,76t
M0

com,d

(5.32)

com,Ed

(5) , seff,1 seff,n :


seff,1 = seff,0,

(5.33)

seff,2 = (1 + 0,5ha/ec)seff,0,

(5.33b)

seff,3 = [1 + 0,5(ha + hsa)/ec]seff,0,

(5.33c)

seff,4 = (1 + 0,5hb/ec)seff,0,

(5.33d)

seff,5 = [1 + 0,5(hb + hsb)/ec]seff,0,

(5.33e)

seff,n = 1,5seff,0,

(5.33f)


(. 5.12);
ha, hb, hsa hsb 5.12.
(6) seff,1, , seff,n (5) ,
, :
, seff,1 + seff,n
sn ,
:
seff,1 = 0,4sn,

(5.34a)

seff,n = 0,6sn;

(5.34b)

, , seff,1 + seff,2
:
seff,1

sa
,
2 0,5ha / ec

seff,2

sa

sa sa ,

(5.35)

1 0,5ha / ec
;
2 0,5ha / ec

(5.35b)

, seff,3 + seff,n
:

1 0,5 ha

hsa /ec

seff ,3

sn

seff ,n

1,5sn
;
2,5 0,5 ha hsa /ec

2,5 0,5 ha

hsa /ec

sn sn ,

(5.36)

(5.36b)

:
a) seff,3 + seff,4 sb sb , :

b) seff,5 + seff,n

seff ,3

sb

seff ,4

sb

1 0,5 ha

hsa /ec

(5.37)

1 0,5hb /ec
;
2 0,5 ha hsa hb /ec

(5.37b)

2 0,5 ha

hsa

hb /ec

sn sn , :

30

EN 1993-1-3-2009
1 0,5 hb

hsb /ec

seff ,5

sn

seff ,n

1,5sn
.
2,5 0,5 hb hsb /ec

2,5 0,5 hb

hsb /ec

(5.38)

(5.38b)

(7) ,
, cr,sa

1,05kf E
cr ,sa

Is t 3 s1

Asa s2 (s1 s2 )

(5.39)

s1 :

s1 = 0,9 (sa + ssa + sc);

(5.39b)

, ,
:
s1 = sa + ssa + sb + 0,5 (ssb + sc),

(5.39c)

s2 = s1 sa 0,5ssa,

(5.39d)

sc 5.12;
kf , ;
Is , ssa
seff,1 , ( 5.13). Is

.
(8) , kf,
, 1,0, .
(9) ,
, sa,red
:
Asa,red

d Asa

ha

0,5hsa ec

Asa .

(5.40)


As


Is
5.13

31

EN 1993-1-3-2009
(10) , d
, cr,sa , 5.5.3.1(7).
(11) d
, 5.5.3.1(7),
cr,mod , 5.5.3.4.4.
(12)
Asa.
(13) Asb,red sb.
(14)
sa,red tred = dt
, sa.
(15)
t.
(16) ,
,
, ,
tred , s.
seff,0,

seff ,0

0,95t

(5.41)

M 0 com,Ed

5.5.3.4.4
(1)
( 5.14) (
) cr,mod
,
cr ,s
cr ,mod

4
41

(5.42)

cr ,s
s
cr ,sa

cr,s

cr,sa

As
Asa
s
s


, . 5.5.3.4.2(2) 5.5.3.4.2(3)
;

, ,
, . 5.5.3.4.3(7);
;
;
= 1 (ha + 0,5hha)/ec
;
=1
.

32

EN 1993-1-3-2009

5.14

5.6
(1) ( )
, (. 3.3
EN 1993-1-8).

6
6.1
6.1.1
(1)
.
, ,
bp/t
, .

(2)
,
5.5.
(3) 6.2.
(4) ,
,
, . 5.5 10.1.
6.1.2
(1)
Nt,Rd

Nt ,Rd

f ya Ag

Fn,Rd ,

(6.1)

M0

Ag
;
Fn,Rd
, . 8.4;
fya , . 3.2.3.
(2) , ,
, , ,
3.6.3 N 1993-1-8.
33

EN 1993-1-3-2009
6.1.3
(1) Nc,Rd
:
Aeff , Ag
( ) / ,
Nc,Rd

Aeff fyb /

M0

(6.2)

Aeff Ag (
),

Nc,Rd
Aeff

Ag fyb

(fya

fyb ) 4 (1

e0 )

M0 ,

Ag fya /

(6.3)

M 0,

, 5.5,
fyb;
, . 3.2.2;
;

fya
fyb
e max

e0 .

0,673, . 5.5.2.

e0

e0

0,65, . 5.5.3.

(2)
. ,
. .
(3)
. ,
eN ( 6.1),
, 6.1.9.
, ,
.

6.1

6.1.4
6.1.4.1 -
(1)
c,Rd ( 6.2):
Weff ,
Wel,
Mc,Rd

Weff fyb

(6.4)

M0 ;

Weff
Wel,

Mc,Rd

e max

fyb Wel

(Wpl

Wel ) 4 (1

e,max

e0

M0

, Wpl fyb

M0

(6.5)

34

EN 1993-1-3-2009

e0 .

, ,

el

0,5

0,25 0,055 (3

),

, . 5.5.2.
, (),

e0

e0

0,673, . 5.5.2.

0,65, . 5.5.3.

6.2.

6.2

(2) (6.5) .
) ;
b) , -
, ,
;
c) (. 6.5) 60.
(3) (2) ,
:
Mc,Rd

Wel fya

M0 ,

(6.6)

c,Rd , .
(4) Weff
, ,
max,Ed, fyb/ 0, ,
5.5.
, , .

.
, , .

(5) = 2/ 1, ,
,
( 6.3).
(6) ,
6.1.4.2, Weff
.
(7) :

M y ,Ed

M z,Rd

Mcy ,Rd

Mcz,Rd

1,

(6.7)
35

EN 1993-1-3-2009
,d
z,d
,Rd
cz,Rd

, y-y;
, z-z;
, , -;
, , z-z.

6.3

(8)
,
9, 7.2.
6.1.4.2 -
(1)
,
,
m,Ed fyb/ M0.
.
6.1.8 6.1.9.
(2) Wpp,eff

, .
(3) , beff
5.5.2 bc
( 6.4), = 1.

6.4 bc

(4)
9
7.2.
6.1.4.3
(1)
EN 1993-1-5.

6.1.5
(1) Vb,Rd

36

EN 1993-1-3-2009

Vb,Rd

hw
sin

tfbv
,

(6.8)

M0

fbv , ,
6.1;
hw (. 5.1);
( 6.5).
6.1 fbv

0,83

0,58fyb

0,58fyb

0,48fyb /

0,48fyb /

0,83
w

1,40

1,40

0,67fyb /

2
w

0,48fyb /

* , ,
.

6.5

(2) :

0,346

sw
t

fyb
E

(6.10)

(. 6.5)

kt
Is
sd
sp
sw

5,34

2,10
t

sd
t

0,346

Is
sd

5,34 fyb
,
kt
E

0,346

sp

fyb

(6.10b)

1/ 3

,
5.5.3.4.3(7), -, 6.5;
, 6.5;
(. 6.5);
, 6.5,
37

EN 1993-1-3-2009
(. 5.1).
6.1.6
(1)
, .
(2) ,
.
(3) NEd y,Ed Mz,Ed

,
6.1.2 6.1.4. ,
( -),
.
(4) , ,
( , . 3.2.2):
fya /

tot,Ed

(6.11)

M 0,

fya / 3
tot,Ed

(6.11b)

M0
2

tot,Ed

2
tot,Ed

1,1

fya

(6.11c)

M0

tot,Ed

tot,Ed

,
;
,
.

(5)
:

,Ed

z,Ed

N,Ed

w,Ed

Vy,Ed

Vz,Ed

t,Ed

w,Ed

tot,Ed

tot,Ed

N,Ed

tot,Ed

Vy,Ed

My ,Ed
Vz,Ed

Mz,Ed
t ,Ed

tot,Ed

(6.12)

w ,Ed ,

(6.12b)

w ,Ed ,

M,Ed (
);
Mz,Ed (
);
Nd (
);
(
);
c Vy,Ed (
);
Vz,Ed (
);
( -) (
);
(
).

6.1.7
6.1.7.1
(1)P ,
, , FEd

(6.13)
FEd Rw ,Rd ,
Rw,Rd .
(2)

38

EN 1993-1-3-2009
:
) :
6.1.7.2;
, 6.1.7.3;
b) 6.1.7.4.
(3) ,

, .
(4) , , ,
,
.
6.1.7.2
(1) ( 6.6)

(2), :

hw / t

(6.14)

200,

r /t

6,

45

(6.14b)
(6.14c)

90 ,

hw ;
r ;
( ).

6.6

(2) , (1),
Rw,Rd , 6.7.
(3) k1 k5 :

k1 1,33 0,33k;
k2

1,15 0,15 r t , 0,50 k2

1,0;

k3

0,7 0,3

90 ;

k4

1,22 0,22k;

k5

1,06 0,06 r t , k5

1,0,

k = fyb /228 (fyb / ).


(4)
(, , . 6.6),
Rw,Rd
:
) :
i) < 1,5hw ( )

k7

8,8 1,1

Rw ,Rd

ss
t

t 2fyb
;

(6.16)

M1

39

EN 1993-1-3-2009
)
i) c 1,5 hw

k1k 2k3

hw /t
60

9,04

Rw ,Rd

1 0,01

ss
t

t 2fyb
(6.15)

M1

:
ss/t 60

k1k 2k3

hw /t
132

5,92

Rw ,Rd

1 0,01

ss
t

t 2fyb
(6.15b)

M1

ss/t > 60

k1k 2k3

hw /t
132

5,92

Rw ,Rd

0,71 0,015

ss
t

t 2fyb
(6.15)

M1

ii) c > 1,5 hw


ss/t 60

k3k 4k5

14,7

Rw ,Rd

hw /t
49,5

1 0,007

ss
t

t 2fyb
(6.15d)

M1

ss/t > 60

k3k 4k5

14,7

Rw ,Rd

hw /t
49,5

0,75 0,011

ss
t

t 2fyb
(6.15)

M1

6.7

ii) c > 1,5hw ( ):



*

k5 k 6

ss
t

13,2 2,87

Rw ,Rd

t 2fyb
;

(6.16b)

M1

b) :
i) < 1,5hw ( ):

k10k11 8,8 1,1


Rw ,Rd

ss
t

t 2fyb
;

(6.16)

M1

40

EN 1993-1-3-2009
b) , , 1,5hw:
i) c 1,5hw :

k1k 2k3

hw / t
64

6,66

Rw ,Rd

1 0,01

ss
t

t 2fyb
(6.15f)

M1

ii) c > 1,5hw :

k3k 4k5

hw /t
16,3

21,0

Rw ,Rd

1 0,0013

ss
t

t 2fyb
(6.15g)

M1

6.7b

ii) c > 1,5 hw ( )


k8k9

13,2 2,87

Rw ,Rd

ss
t

t 2fyb
,

(6.16d)

M1

k 5* k11 :

k 5*

1,49 0,53k , k5*

k6

0,88 0,12t 1,9 ;

k7

1 ss t 750 ss t

k8

1 k ss t

k9

0,82 0,15t 1,9 ;

k10

0,6;

66,5; k8

150; k7

1,20 ss t

150;

1,10 ss t 665 k ss t

66,5;

0,98 ss t 865 k ;
41

EN 1993-1-3-2009

k11 0,64 0,31t 1,9 ;


2

k = fyb/228 (fyb / );
ss .
,
, ss.
6.1.7.3
(1) ,
( 6.8),
(2), :
c ( 6.9) 40 ;
:

r /t

hw / t
45

(6.17)

10,

200 sin ,

(6.17b)

90 ,

(6.17c)

hw ;
r ;
( ).

6.8

(2) , (1), , Rw,Rd


Rw ,Rd

t 2 fyb E 1 0,1 r t

0,5

0,02la t

2,4

/ 90

2
M1

(6.18)

la , . (3);
, . (3).
(3) la (4) (5) .
la = 200 .
ss 10 . (1 2)
c
(. 6.9).
(4) la :
) 1
la = 10 ,

(6.19)

42

EN 1993-1-3-2009
b) 2

0,2 <

la

ss

0,2,

(6.19b)

la

10

0,3.

(6.19)

< 0,3 la

VEd,1

VEd,2

VEd,1

VEd,2

= 0,2 0,3,

|VEd,1| |VEd,2|
|VEd,1| |VEd,2|.
(5) :
) 1:

0,075;

0,057;
b) 2:

0,15;

0,115.

(6.20)
(6.20b)
(6.20)
(6.20d)

1
e

1,5hw

1
c

1,5hw

1

c 1,5hw

2
e > 1,5hw

6.9, 1

43

EN 1993-1-3-2009
2
c > 1,5hw

2

c > 1,5hw

6.9, 2

6.1.7.4
(1)
(2)
,
, ( 6.10),
,

emax
t

(6.21)

12,

emax ,
.

(2) , (1),

, 6.1.7.2
6.1.7.3, k a,s :
ka,s

1,45 0,05 emax t , ka,s

0,95 35 000t 2 emin

bd2sp ,

(6.22)

bd (. 6.10);
emin ,
;
sp , (.
6.10).

44

EN 1993-1-3-2009

6.10

6.1.8
(1) Nd
y,Ed z,Ed

NEd
Nt ,Rd
Nt,Rd
My,Rd,ten
cz,Rd,ten

M y ,Ed

M z,Ed

Mcy ,Rd ,ten

Mcz,Rd ,ten

1,

(6.23)


(6.1.2);

, - (6.1.4);

, z-z (6.1.4).

(2) Mcy ,Rd ,com

Mcy ,Rd ,ten Mcz,Rd ,com

Mcz,Rd ,ten ( cy,Rd,com Mcz,Rd,com


),

M y ,Ed

Mz,Ed

Mcy ,Rd ,com

Mcz,Rd ,com

NEd
Nt ,Rd

1.

(6.24)

6.1.9
(1) NEd
,Ed Mz,Ed

NEd
Nc,Rd

M y ,Ed

M y ,Ed

Mcy ,Rd ,com

Mz,Ed

Mz,Ed

Mcz,Rd ,com

1,

(6.25)

Nc,Rd 6.1.3, cy,Rd,com cz,Rd,com 6.1.8.


(2)
:

,Ed

Mz,Ed

My ,Ed

NEdeNy ,

Mz,Ed

NEdeNz ,

eNy eNz - z-z , . 6.1.3(3).


.

45

EN 1993-1-3-2009
(3) : Mcy ,Rd ,ten

Mcy ,Rd ,com Mcz,Rd ,ten

Mcz,Rd ,com

M y ,Ed

M y ,Ed

Mz,Ed

Mcy ,Rd ,ten

Mz,Ed

Mcz,Rd ,ten

NEd
Nc,Rd

1,

(6.26)

,Rd,ten, z,Rd,ten 6.1.8.


6.1.10 ,
(1) Nd,
Md VEd , VEd 0,5Vw,Rd.

NEd
NRd
NRd
My,Rd
Vw,Rd
Mf,Rd
Mpl,Rd

M y ,Ed

M y ,Rd

Mf ,Rd
M pl,Rd

2VEd
Vw ,Rd

1,0,

(6.27)


, 6.1.2 6.1.3;
, . 6.1.4;
, . 6.1.5(1);
, ,
. EN 1993-1-5;
,
. EN 1993-1-5.

Vw,Rd
. . EN 1993-1-5.
6.1.11
(1) d
Fd :
MEd Mc,Rd
FEd Fw ,Rd

MEd
Mc,Ed

(6.28)

1,

(6.28b)

1,

FEd
Rw ,Ed

1,25,

(6.28)

Mc,Rd , 6.1.4(1);
Rw,Rd , . 6.1.7.
(6.28) Md .
Rw,Rd
.
6.2
6.2.1
(1) , ,
, ,
.
(2)
5.5.
6.2.2 ( )
(1) Nb,Rd
EN 1993-1-1 6.3,
, , . (3).
(2) , 6.3,
.
46

EN 1993-1-3-2009
(3)
, :
b fyb ,
,
fya
, 3.2.3, eff = Ag.
6.2.3 -
(1) (, Z-
) ,
,
.
(2) ( 6.12),
,
- ,
.
(3)
,
- ,
.
(4) Nb,Rd
- 6.3.1.1 EN 1993-1-1,
z-z 6.3.
6.3

fyb

fy*

-
z-z

a
b

47

EN 1993-1-3-2009
6.3

* fya , eff = Ag.

6.12 ,

-

(5) Ncr,

io

G
It

Ncr ,T

io
iy

EIw

GIt

iz

(6.33)

zo ,

(6.33b)

lT2
yo

;
;
48

EN 1993-1-3-2009
Iw
iy
iz
l
yo, zo

;
-;
z-z;
, ;
.

(6) (, yo = zo = 0) Ncr,TF
Ncr ,TF

Ncr ,T

Ncr ,y N cr ,T

(6.34)

Ncr ,T .

N cr ,z .

(7) , - (, zo = 0),
Ncr,TF -
:

Ncr ,TF

yo
io

Ncr ,y
2

Ncr ,T
Ncr ,y

Ncr ,T

Ncr ,y

y
4 o
io

Ncr ,T
Ncr ,y

(6.35)

(8) l , - , L.
(9)
l/L:
1,0
,
( 6.13);
0,7
,
( 6.13b).
6.2.4
(1)
EN 1993-1-1, 6.3.2.2, b.
(2) ,
.
6.2.5
(1)
, EN 1993-1-1,
, 5.5. . 5.3.
(2) , (6.36):

NEd
Nb,Ed

0,8

MEd
Mb,Ed

0,8

1,0,

(6.36)

Nb,Rd ,
6.2.2 ( , - ):
Mb,Rd 6.2.4;
Ed
.
6.3
(1) , 6.2.5.

49

EN 1993-1-3-2009
)

b)


6.13 :
,
;
b ,

7
7.1
(1) , 7
EN 1993-1-1, .
(2)

, 5.1.
(3) ,
,

Ific
Igr
gr

I( )eff

Igr

gr

(Igr

I ( )eff ),

(7.1)

;
,
, ( );
,
,
gr.

.
50

EN 1993-1-3-2009
(4) Ieff ( Ific)
. , ,
.
7.2
(1)
0,9
, ,ser, . 2(5).
(2) 6.1.11,

,ser.
7.3
(1) .
(2) ,
(,
).

8
8.1
(1) . EN 1993-1-8.
(2) tcor
EN 1993-1-8.

4,

8.2
(1)
,
, NEd
My,Ed Mz,Ed, .
(2) Md
,

,
. 6.2.2.1(2). Md

MEd

NEd

Weff
a
sin
,
Aeff
l

(8.1)

Aeff ;

;
l
,
;
Weff
.

:

VEd

NEd
l

Weff
.
Aeff

(8.1b)

(3) ,
() .
(4) ,
,
,
.
8.3
(1) .
51

EN 1993-1-3-2009
.
. EN 1993-1-8.

(2) , :
;
.
(3) ,
, :
8.1 , ;
8.2 ;
8.3 ;
8.4 .
. 9(4).

(4) 8.1 8.4 :

;
As ;
Anet ;
EN 1993-1-8;
Lf
d
;
do
;
dw ;
e1

(. 8.1);
e2
(. 8.1);
fub ;
fu,sup , ;
n
, ;
nf
;
1
(. 8.1);
2
(. 8.1);
t
;
t1
;
tsup , .
(5)
2.

2 = 1,25.

8.1

(6) Fo,Rd ,
F,Rd,
52

EN 1993-1-3-2009
.
(7) ,
, 8.2 8.3,
. ,
0,9Fp,Rd, ,
,
0,7Fp,Rd
( 8.2).

8.2

(8) , , Ft,Rd Fv,Rd


8.1 8.4,

Ft ,Ed
Fv ,Ed
1.
(8.2)
min Fp,Rd , Fo,Rd
min Fb,Rd , Fn,Rd
(9) ,
8.1 8.4
150 .
(10)
. :
, ,
;
, ,
;
2/3 , .
(11) Lf
3.8 EN 1993-1-8.
(12)
, 0,1 .
(13) 12 14 ,
2 , EN 1993-1-8.
8.1

1)

,

Fb,Rd

fu dt

M2 ,

Fb,Rd

fu e1t 1,2

M2

t1

t1

2,5t

3,6 t d ,

2,1;

2,1;

t t1 2,5t
.

Fn,Rd

Anetfu

M2 .

. Fv,Rd
Fv ,Rd Fv ,Rk M 2
53

EN 1993-1-3-2009
4)

:
Fv ,Rd 1,2 Fb,Rd nf

Lf

Fv ,Rd

1,2Fn,Rd

8.1

2)

. Fp,Rd
1)
.
. .
. Ft,Rd
1)
.
:
Ft,Rd

Fp,Rd

3)

e1 1,5d

p1 3d

e2 1,5d
fu 550
22
/

p2 3d

2,6 d 6,4

1)

, .
.
3)
,
.
4)

. ,
.
2)

, .
8.2

1)

,

Fb,Rd

fu dt

M2 ,

t1

3,2 t d ,

2,1;
2,1;

t1

2,5t t

1,0

3,2 t d ,

t1

2,5t t

1,0

2,1;

t1

2,5t

Fn,Rd

Anetfu

M2

. Fv,Rd .
Fv ,Rd

Fv ,Rk

M2

4)

:
Fv ,Rd

1,2Fb,Rd

Fv ,Rd

1,2Fn,Rd

54

EN 1993-1-3-2009

8.2

,
2)

:

Fp,Rd

dw tfu

M2


Fp,Rd = 0,5dwtfu /

M2


t sup s 1 Fo,Rd 0,45dtsupfu,sup

M2

t sup s

M2

1 Fo,Rd

0,65dtsupfu,sup

(s ).

. Ft,Rd .
4)

Fp,Rd Ft,Rd

Ft,Rd

Fo,Rd

3)

:
e1 3d

p1 3d

3,0 d 8,0

e2 1,5d
p2 3d
2
: 0,5 t 1,5 t1 0,9 , fu 550 /
1)

, .
,
.
3)
,
.
4)

. ,
.
2)

, .
8.3

,

Fb,Rd

3,2fudt

M2

Fn,Rd

Anetfu

M2

. Fv,Rd
Fv ,Rd Fv ,Rk M 2
3)

:
Fv,Rd

1,5 Fb,Rd

Fv,Rd

1,5Fn,Rd

55

EN 1993-1-3-2009

8.3

,
1)

:

Fp,Rd

dw tfu

M2


Fp,Rd

0,5 dw tfu

M2

. F,Rd
.
. Ft,Rd
.
3)

Fp,Rd Ft,Rd

Fo,Rd

Fo,Rd

2)

:
e1 4,5d

3,7 d

e2

4,5d

d = 3,7

tsup 4,0

p1

4,5d

d = 4,5

tsup 6,0

p2

4,5d

d = 5,2

tsup 8,0

fu

6,0

550

: 0,5 t

1,5 , tsup 6,0

1)

,
.
2)
,
.
3)

. ,
.

, , .
8.4

,

Fb,Rd

kt

2,5
b

b kt fu dt

2)

M2 ,

1,0 1/(3d);

0,8t 1,5 2,5 0,75 t

1,25 , k t

1 t

1,25


Fn,Rd

1 3r d0 u 0,3 Anet fu

M2

, Fn,Rd

Anetfu

M2 ,

56

EN 1993-1-3-2009
r [ ]/[ ];
u = 22, u

p2

57

EN 1993-1-3-2009
8.4


4.6, 5.6 8.8
Fv ,Rd

0,6fub As

M2 ;

4.8, 5.8, 6.8 10.9


Fv ,Rd

0,5fubAs

M2

3)

1,2 Fb,Rd

Fv,Rd

Fv,Rd

1,2Fn,Rd

,
. Fp,Rd
.
. .

Ft ,Rd

0,9fub As

M2 .

3)

:
Ft,Rd

Fp,Rd


e1 1,0d0
e2

fu

1,5d0

1)

p1 3,0d0

3 > t 0,75

p2

: 4.6 10.9

3,0d0

: 6

550

1)

,
.
2)
3 EN 1993-1-8.
3)

. ,
.

.

8.4
(1)
4,0 ,
3,0 .
(2) , .
(3) Fv,Rd 8.5.
(4) 8.5 :
Anet
;
nw
;
t
, ;
t1
;
1, 2 1, 2 . 8.3(4).
(5) 2.

2 = 1,25.

8.5

58

EN 1993-1-3-2009
,

t

t1

Ftb,Rd

2,7 t dsfu

t1
Ftb,Rd

2,5t,
M2

( t );

2,5t,
2,7 t d s fu

M2 ,

Ftb,Rd

0,7ds2fu

M2

Ftb,Rd

3,1tdsfu

M2


Fe,Rd

1,4te1fu

M2

Fn,Rd

Anetfu

M2


Fv ,Rd

d s2fu

: Fv ,Rd

M2

1,25 Ftb,Rd Fv ,Rd

1,25Fe,Rd

Fv ,Rd

1,25Fn,Rd

2ds
e2

e1
4ds

6ds

3ds

p1

8ds

3ds

p2

6ds

(6) ds :

ds = 0,5t + 5 ;

ds = 5 t ( t ).

(8.3)
(8.3b)

(7) ds
9,
, 8.3. t

8.3

8.5
8.5.1
(1)
, , 4,0
. . EN 1993-1-8.
59

EN 1993-1-3-2009
(2) ,
, .
(3) , (2) ,
.
(4) , ,
2.

2 = 1,25.

8.5.2
(1) Fw,Rd
:

Fw ,Rd

tLw ,s 0,9 0,45Lw ,s b fu


M2 ,

M2 ,

Lw ,s

Lw ,s

Fw ,Rd

0,45tbfu

Fw ,Rd

tLw ,e 1 0,3Lw ,e b fu

b;

b;

(8.4)
(8.4b)


M2 ,

(8.4)

b
( 8.4);
Lw,e (. 8.4);
Lw,s (. 8.4).

8.4

(2) ,

.
.
(3) Lw
, . ,
, .
(4) 8t (t
) .
8.5.3
(1) , .
(2) ,
t 4 .
(3) ds 10 .
60

EN 1993-1-3-2009
(4) 0,7 ,
( 8.5).
(5)
.
(i) ,
,
, emin, :

emin 1,8

emin

2,1

Fw ,Sd
tfu

fu/fy < 1,15,

M2

Fw ,Sd
tfu

fu/fy

1,15.

M2

(ii)
1,5dw, dw
( 8.6).
(iii)
1,0dw.

8.5

(6) Fw,Rd
:

4 ds2 0,625fuw

Fw,Rd

(8.5)

M 2,

fuw
:
Fw,Rd , :
d p

18 420 / fu
Fw ,Rd

18 420 / fu

0,5

d p

t fu

0,5

(8.5b)

M2 ;

0,5

30 420 / fu

27 420 / fu

30 420 / fu
Fw ,Rd

1,5d p

dp

Fw ,Rd

0,5

0,5

,
fu

M2 ;

(8.5)

0,9d p

t fu

M2 ,

(8.5d)

dp (8).
(7) ds (. 8.6),
61

EN 1993-1-3-2009
:
ds

0,7dw

1,5

t , ds

0,55dw ,

dw (. 8.6).
)

b)

c)

8.6 :
( t = t);
b ( t = t1 + t2);
c

(8) dp :
t
dp = dw t;

(8.7)

t
dp = dw 2 t.

(8.7b)

(9) Fw,Rd

Fw ,Rd

4 ds2

Lw d s ] 0,625fuw

M2

(8.8)

Fw,Rd ,
62

EN 1993-1-3-2009
Fw ,Rd

0,5Lw

1,67d p

tfu

(8.8b)

M2 ,

Lw ( 8.7).

8.7

9
(1)
, EN 1990 EN 1993-1-1 (2.5)
.
(2) , .

1 (. ) .
2 :
;
;
;
, ;
.

(3) EN 10002-1.
.
(4)
.
,
:
ECCS 21 (1983): :
;
ECCS 42 (1983): :
.

10 ,

10.1 ,
10.1.1
(1) , 10.1, (
), Z-, -, -, U-
h/t < 233, /t 20 d/t 20
(. 5.1).
.
.
.

(2)
63

EN 1993-1-3-2009
( ).
(3) ,
, , .
(4)
.
(5)

, . ,

, ,
10.1.1(6). (,
) , .
. .

(6) ,
(10.1), , :
2

EIw

GIt

EI z

0,25h 2

70
h2

(10.1)

S , ,
. ( , S 0,20S);
Iw ;
It ;
Iz ;
L ;
h .

1 (10.1)
, .
2 S ECCS (.
9(4)) .

(7)
, ,
. ,
, .
(8) , , ,
10.1.
.
D. ,
, ,
.
, , 10.1.5.
(9) ,
.
(10) ,
, :
S

t
broof
s
hw

1000 t 3

50 10 3 broof

s
, H,
hw

(10.1b)

;
;
;
.
64

EN 1993-1-3-2009
.
Sv, , Sv 10.3.5(6).
10.1.2
(1) ,
( )
, 10.1.3 10.1.4,
qh,Ed (. 10.1).
(2)
.
.
- .
(3) (,
),
.
(4) ,
D 10.1.5.2.
(0) , 5.3.
,
,
.
(5) , D, 10.1.5.2,
,
.

, -
.
(6) ,
, - .
-, Z- - . .

) Z- C- ,

b) ,
10.1, 1 ,

65

EN 1993-1-3-2009

) , D,

d)
D

) , .
, - (
)

10.1, 2

10.1.3
10.1.3.1
(1)
, 10.1.4.1.
, , 10.1.4.2.
(2)
, 10.1.4.1
, 10.1.4.2.
10.1.3.2 ,
(1) , ,
, ,
.
(2) .
, 10.1.4.1.
,
10.1.4.2.
( ,
) ,
.
(3) , 9 .5 (. ) - .
.

(4) sup,Rd qEd


, :
,
9 .5 (. );
sup,Rd
Ed .
66

EN 1993-1-3-2009
sup,Rd
/
, ,
.5.2 (. ).
0,5s,
qh,d 10.1.4.2.
, /
.
(5) .
(6) :
Ed

L
12EI eff

Mspn,Ed

qEd L2

qEd L2

8M sup,Ed ,

2Msup,Rd
8qEd L2

(10.2)

(10.2b)

Ieff
, Mspn,Ed;
L
;
Mspn,Ed .
(7) (10.2) (10.2b)
, (, )
, .
(8) spn,d
, 10.1.4.1. ,
.
, ,
.
10.1.3.3
(1) ,
,
.
(2)
, 10.1.4.1.
, .

.
(3) ,
10.1.4.2.
10.1.3.4 ,
(1) ,
, ,
.
(2) :
;
.

, ,
;
;
.
, ,
.
67

EN 1993-1-3-2009

(3) :

, ;
, ;
, 10.1.4.1;
, 10.1.4.2.
(4) :

, ,
;

, ;
10.1.4.2;
10.1.4.2.
10.1.3.5
(1) .
10.1.4
10.1.4.1
(1)
( 10.2):
,Ed ;
NEd;
qh,Ed,
, . (3).
(2)
:

M y ,Ed NEd
fy M ;
(10.3)
max,Ed
Weff ,y Aeff

M y ,Ed
max,Ed

Weff ,y

NEd
Aeff

Mfz,Ed
Wfz

fy

M,

(10.3b)

Aff
;
fy
, 3.2.1(5);
Mfz,Ed , qh,Ed
(. (10.4));
Weff,y
-;
Wfz

z-z. ,
1/5 ,
- Z-
1/6 - (. 10.2);
Ag Weff ,y Wel,y Ned 0. M
M
M 0 , Aeff
M1 .
(3) qh,Ed ,
, :
qh,Ed

khqEd .

(10.4)

(4) kh ,
10.3.
68

EN 1993-1-3-2009

10.2

k h0

ht (b 2

2cb 2c 2b/h)
4I y


Z-

k h0

I yz g s
Iy h

Z-, - -

) kh0 (kh0 ,
)

b)

kh .
(*) qEd,
.
(**) /h > kh0, .
(***) f qEd .
10.3
khqEd

69

EN 1993-1-3-2009

(5) Mfz,Ed (10.5),


, ,
Mfz,Ed, :
Mfz,Ed

(10.5)

kR M0,fz,Ed ,

M0,fz,Ed - ;
kR
- .
(6) 0,fz,Ed
10.1 , , .
10.1 R 40.
(7) kR
10.1 (
) R - ,

KL4a

EIfz

(10.6)

Ifz
z-z, . 10.1.4.1(2);
. 10.1.2(5);
10.1.5.1;
La , , L .
10.1 M0,fz,Ed kR

M0,fz,Ed

1
qh,EdL2a
8

kR

1 0,0225R
1 1,013R

9
qh,EdL2a
128

kR

1 0,0141R
1 0,416R

1
qh,Ed L2a
8

kR

1 0,0314R
1 0,396R

1
qh,EdL2a
24

kR

1 0,0125R
1 0,198R

1
qh,Ed L2a
12

kR

1 0,0178R
1 0,191R

kR

10.1.4.2
(1) , ,

LT

M y ,Ed

LT

Weff , y

NEd
Aeff

Mfz,Ed
Wfz

fyb

M1 ,

(10.7)

(
70

EN 1993-1-3-2009
).

LT

EN 1993-1-1
b 6.3.2.3 (

LT

= 0,34;

fz ,

(2), = 0,75). NEd,

0,4;

LT ,0

,
, , ,
6.2.2 6.2.4.

(2)

fz


fz

l fz / i fz

(10.8)

E / fyb

0,5

lfz , . (3) (7);


ifz
z-z, . 10.1.4.1(2).
(3) 0
R
200
L ( 10.4)
:

l fz
La
R
1

1La

2R

(10.9)

, , L;
, 10.1.4.1(7);
, 10.2.
10.2 10.2b
,
.
, ,
.
, ,
10.2, 3
.

-
, ,
. .

( )
10.4

10.2

0, 1, 2, 3, 4 ,

0,414

1,72

1,11

0,178

0,657

8,17

2,22

0,107

71

EN 1993-1-3-2009

0,515

1,26

0,868

0,242

0,596

2,33

1,15

0,192


10.2

0,596

2,33

1,15

0,192

34

0,694

5,45

1,27

0,168

10.2b

0, 1, 2, 3, 4 ,

0,694

5,45

1,27

0,168

0,515

1,26

0,868

0,242

0,306

0,232

0,742

0,279

0,800

6,75

1,49

0,155

0,515

1,26

0,868

0,242

0,902

8,55

2,18

0,111

0,800

6,75

1,49

0,155

0,902

8,55

2,18

0,111

0,800

6,75

1,49

0,155

34

(4) ,
3, , (3),
2 La = L/3.
.
(5) L
,
i 10.2 , 3
, La.
(6) , , 0
R0
200,

L0, 10.5,

l fz

R0

1,6

0,7L0 1 13,1R0

KL40
4

EI fz

0,125

(10.10)
(10.10b)

Ifz 10.1.4.1(7).
,
10.2b ,
10.1.4.2(3).
(7) ,
,
(5), .
(10.10) , (3).
10.1.4.2(5).
72

EN 1993-1-3-2009

( )
10.5

10.1.5
10.1.5.1
(1) - ,
, , (. 10.1).

1
K

1
KA

1
KB

1
,
KC

(10.11)

,
;
B ;
C , .
(2) 1/C, . . C
B.
K

1
1 KA

1 KB

(10.12)

(3) (1/ + 1/B) .


.

(4)

1
K

4 1

h 2 hd
Et 3

bmod

h2
,
CD

(10.13)

bmod :
, qh,Ed
,
bmod = ;
, qh,Ed,
,
bmod = 2 + b,
( 10.6);
b , (. 10.6);
t
;
D 10.1.5.2;
h ;
73

EN 1993-1-3-2009
hd (. 10.6).

10.6

10.1.5.2
(1) , ,
, (. 10.1).
D

CD

1
1 CD, A

1 CD,C

(10.14)

D,A , ;
CD,C , .
(2) CD,A (5) (7). , CD,A
, . (9).
(3) CD,C ,
, 10.7,
:
CD,C

(10.15)

m , , 10.7;
( ), , 10.7.
)

10.7 D,C

(4) , D,C

CD,C

kEIeff
,
s

(10.16)

74

EN 1993-1-3-2009

k :
, 10.7a
k = 2;
, 10.7b
k = 3;
, 10.7a
k = 4;
, 10.7b
k = 6;
Ieff ;
s .
(5) , , CD,A
, ,
(. 10.3):
CD, A

k ba

ba / 100

ba
2

C100kbakt kbRk AkbT ,

125 ;

125 ba

1,1

tnom 0,75 , ;

tnom / 0,75

1,5

tnom 0,75 , ;

tnom / 0,75

1,5

tnom

kba

1,25 ba / 100

kt

tnom / 0,75

kt
kt

(10.17)

200 ;

0,75 ;

kbR

1,0

bR

185 ;

kbR

185 / bR

bR

185 ;


tnom
kt 1,0 A 1,0 0,08

0,75 , ;
0,75 , ;

kt

1,0

A 1,0 0,16

tnom

kt

1,0

A 1,0 0,095

tnom 1,00 , ;

kt

1,0

A 1,0 0,095

tnom 1,00 , .

1,0 > t > 0,75


.
t < 0,75 .
t > 1,0 t = 1,0 ;
:
kA = 1,0;

k bT

bT ,max
bT

, bT

bT ,max, kbT

1;

A[kH/] 12 k/ , ;
ba
, ;
bR
, ;
bT
, ;
bT,max 10.3;
100 , D,A, ba = 100 .
(6) , 100
10.3.
(7) , D,A 130 [ //],
1 . ( ),
:
b , , 120 ;
t 0,66 ;
b-a ( )
(. 10.6) 25 .
(8) (. 10.1.5.1),
75

EN 1993-1-3-2009
CD,C, , , CD,A .
(9) , CD,A , .
(10) (1/ + 1/) ( /) .5.3(3),
CD,A , , :

CD, A

h2 lA
1 KA

1 KB

4 1

h2 hd

bmod Et 3lB

(10.18)

bmod, h hd 10.1.5.1(4);
lA ;
lB .
. .5.3(3), .
10.3 100

1)

1)



= bR


e = 2bR

100

bT,max

22

5,2

40

22

3,1

40

10,0

40

5,2

40

22

3,1

120

22

2,0

120

16

2,6

40

16

1,7

40

: bR ; bT , .

0,75 ,

= 6,3 ;
tw 1,0

1) , ,
76

EN 1993-1-3-2009
, .
10.1.6
(1) , ,
qse, , qte, qs qt
10.4, . ,
. EN 1993-1-1, . ,
, qs .
10.4

qs

Z-,
Z-,

k h qEd , 0

kh

-,
-,


qt

a/h qEd

khqEd h / a

khqEd

kh

a / h qEd

qEd

b/ 2

khqEd h/a
k hqEd h/ b a

qEd

(2) , , Rw
R1 R2 ( 10.8). R1 R2
, 10.5. R2
. R1 ,
. R2
( ) ( )
, .
2,2 ,
10.5.

, .

10.8
10.5

Z-,
Z-,

R1

1
1

khqEdL/ 2
khqEdL/ 2

R2

khqEdL/ 2

khqEdL / 2
77

EN 1993-1-3-2009
-,

-,
(3)

khqEdL/2
khqEdL/ 2

1
1

khqEdL/ 2
khqEdL/ 2

kR , kR , 10.1,

10.2 ,
10.2.1
(1)
, , 10.9.

.
(2)
6.1.5 6.1.11, ,Rd, (3)
(4).
(3) ,Rd, 10.2.2, , :
, 10.6;
hu h/8, h ;
(4) , .
.
.

10.9

78

EN 1993-1-3-2009

10.6 10.2.2

0,75

tnom

1,5

30

bf

60

60

200

300

bu

Ia/bu
s1

600
4

10 /
1000

10.2.2
10.2.2.1
(1)
, 10.10:
1. ,

= 2/ 1,
, ;
2.
,Rd
Mc,Rd

Weff ,min

I y ,eff /zc

0,8Weff,minfyb /

(10.19)

M 0,

I y ,eff /zt ;

zc zt 10.10.

2
10.10

10.2.2.2
(1)
, 10.11:
1. ;
2. bu,eff, 79

EN 1993-1-3-2009
,
2

bu,eff

53,3 1010 eo t 3t eq
hLbu3

(10.20)

bu ;

;
h ;
L ;
teq , teq

12Ia /bu

1/3

I (. 10.9);
3. ,
= 2/ 1, , ;
4. b,Rd ,
:
Mb,Rd

Weff ,com
Weff ,t

0,8 bWeff ,comfyb

M0 ,

Mb,Rd

0,8Weff ,t fyb

M0 ,

(10.21)

I y ,eff zc ;
I y ,eff zt ;

, :
s1 300
b = 1,0;
300 s1 1000
b = 1,15 s1/2000;
s1 (), (.
10.9).
b

(2) , L/bu,eff
25.
6.1.4.3.

3 4

80

EN 1993-1-3-2009
10.11

(3) .
(4) ,
,

.
10.3
10.3.1
(1) 10.3
, .
(2) , .
(3) ,
, .
.
S
88(1995): ,
.

10.3.2
(1) , , ,
,
.
(2) -,
,
. ,
,
, (. 10.12 10.13).
(3) ,
.

; b ;
10.12

10.3.3
(1) , ,
:
, ,
, ;
, ,
;
81

EN 1993-1-3-2009

, , ;
,
;
,
;
, , ,
;
, , ,
, .
(2) , ,
.
(3) ,
, .
,
,
, .

() ; (b) ; () ;
(d) ,
10.13

10.3.4
(1) ( 10.14) , , ,
, ,
.
, , , , .
(2) ,
, , ,
.
500 .
(3)
.
(4) , 3 %
, , ,
. , 15 %
( , ),
.
, .
82

EN 1993-1-3-2009
(5) , ,
.
, , ,
, 0,25fyb/ 1.
(6)
, ,
, ,
.
:


40 %;

25 %.

() ; (b) ; () ; (d) ; () ;
(f) ; (g)
10.14

10.3.5
(1) , ,
.
(2)
( ) es 300 ,
u 30 ( 10.15).
(3) (), ,
, .
(4) Tv,Ed Tv,Rd:
Tv ,Rd

8,43E 4 Ia t / bu ,

(10.22)

Ia (. 10.9);
bu .
(5) Tv,ser Tv,Cd:
Tv,Cd = Sv/375,

(10.23)

Sv .
(6) Sv

83

EN 1993-1-3-2009
sv

Lbu
,
es b bu

(10.24)

L ( );
b (b = bu);
.

10.15

(7) 2000 /,
, .
10.4
(1) ,
, ,
, .
.
, , . 9.

(2) 0,2 d/a 0,9 5.1 t ta,eff,


ta,eff

1,18t

d
,
0,9a

(10.25)

d ;
.
(3) 0,2 d/a 0,9 5
t tb,ff,

t b,eff

3 1,18

1 d a.

(10.26)

(4) 6.1.9 t tc,eff,


tc ,eff

t [1

d a

sper /sw ] 3/ 2 ,

(10.27)

sper ;
sw .

84

EN 1993-1-3-2009


()

.1
(1)
, .

1 , ,
.
2 .
3
,
.

(2) :
, . .2;
, . .3;
, . .4;
, , . .5;
, . .6.
.2
.2.1
(1) , ,
, ,
(, , EN 508).
(2) ,
, , .
(3) ,
, .
.1.

() ; (b) ( ); ()
.1

(4) ,
.
, ,
.
85

EN 1993-1-3-2009
(5)
,
.
(6)
.
(7) , .
(8) ,
, .
.2.2
(1) , .2,
( )
.
(2) ,
.
(3) .
(4) .
.2.3
(1) , .3,
- ,
,
.
(2) (,
, ).
(3) , (
), ,
. .4.
.2.4
(1) , .2.3 , .5
- ,
,
.
(2) s,

L, :
(.1)

s = 0,4L.

(3) ,
s
.

)

;

b) ,

(, );
)

86

EN 1993-1-3-2009
.2, 1

d)
.2, 2

.3

.4

(4) b , ,
, ,
.
(5) ( )
. , .
(6) , .5.2.3.
.2.5
87

EN 1993-1-3-2009
(1) , .6,
.
(2)
u (. .6),
.
, ,
.
)

b)

.5 :
;
b ;
c ,

: bA ; u

88

EN 1993-1-3-2009

.6

.3
.3.1
(1)
, .
(2) .
, , ,
, .
(3)
.
,
.
.
(4) , ,
.
(5)
.
.
(6) :
;
;
.
(7) ,
, .
(8)
1 % . ( (9))
.
(9)
:
(, ) 1,0 ;
1,0 ;
1,0 ;
2,0;
2,0;
1,0 ;
0,01 ;
0,5 %
.
(10) , :
;
;
. .
.3.2
.3.2.1
(1)
= eff/Ag
.
(2)
, 3
.
(3)
,
.
89

EN 1993-1-3-2009
(4) , ,

.
(5) 20
imin, 20imin.
(6)
.
(7) .
(8)
30 ,
10 .
(9) .

.
.
, .
(10) .
(11)
.
:
;
bp/t;
fu/fyb;
fu fyb;
;
;
(,
, ).
.3.2.2
(1)
( ,
- )
.
(2) , , ,
, . .3.2.1.
(3)
.
, , n
.1.
.1

0,2

0,5

0,7

1,0

1,3

1,6

2,0

3,0

(4)

.
(5) :
, .3.2.1(11);
, . (6);
( , ).
(6) .
)
, , :
90

EN 1993-1-3-2009
Fr,bow,test.
b) , ), , , : Fr,bow,max,nom.
c) : Fr,bow,max,nom/Fr,bow,test.
.3.3
(1) fya.
(2)
.
(3) ,
.
(4)
.
.3.4
(1)
.
(2) 15
.
, .
(3)
, 0,2 (), 0,33 ().
.

. ,
,
. , .
(4) :
;
bp/t;
fu/fyb;
fu fyb;
, ;
.
.4
.4.1
(1) ,
.
(2) :
1,0 ( );
1,15 ( );
1,25 ( ),

() .
(3)
(, ) .
(4) .
.
20 % .
, .
,
10 % .
(5)
, .
, .
91

EN 1993-1-3-2009
(6)
,
,
, .
(7) , .
(8) ,
,
.
.4.2
(1)
.
,
,
,
.
(2)
, . .4.1.
(3) ,
, . ,
, ,
1 , .
(4) , .
(5) ( ) Fstr
FEd,
:
Fstr =

F
Mi

Mi

F Fd,

(.2)

;
.

(6) F
, ,
.
(7) F
, fym, , fyb, ,


, .
(8) fym
fyb,obs .
(9)
, F
R, .6.2.
(10)
.
(11) 20 %.
.4.3
(1)
.
,
, .4.2.
(2) ,
.
92

EN 1993-1-3-2009
,
.
(3)
, .4.2.
.
(4) ,
.
.
(5) , ,
,
.
.
.

.4.4
(1) , :
,
;
,
.
.5 ,
.5.1
(1) ,
, ,
.
(2) , ,
, .
.5.2
.5.2.1
(1) , .7,

.
.

.7

(2) .
, , .
(3) ,
.
,
.

(4) D,
93

EN 1993-1-3-2009
(. .7), ,
.
(5) s ,
,
, .
(6) L s
0,4L. ,
, s
.
.5.2.2
(1)
.
(2)
, 85 % 90 %
, 6
.
.5.2.3
(1) Robs,i ,
.6.2, Radj,i
fyb t , . 3.2.4.
(2) s R
Fmax s.

=

sR
.
4

(.3)


(.3).
(3) R s ,
.8. R
.

() s;
(b)
.8 R

(4) .7
, D,
(. .7).
(5)
94

EN 1993-1-3-2009
( .9).
, :
2

p1

0,5s

p1

e1

e
e

0,5s e

e1
p1
lin

lin

(.4)

(.4b)

Fmax;
Fmax;
,
(. .9);
, (. .7);
;
(. .7).

(.4) ,
. (.4b) ,
.
(6)
s, L, .10.

0,9mean, mean
, L.


0,9, .10.1.3.2(4).

.9 F

95

EN 1993-1-3-2009

Mmean , Md
.10 ( )

.5.3
(1) , .11,
, ,
.
)

() , (b) , () , (d) , ()
b)

() , (b) , () , (d) ,
() , , (f)
.11 :
1;
b 2

96

EN 1993-1-3-2009

(2)
:
) ,
;
b) B, .
(3)

1 K A 1 KB

F,

(.5)

F ,
h/10;
h ;
F.
(4)
:
;
;
, ;
, ;
;
;
;
.
.6
.6.1
(1) ,

.
(2) :

L/50,

(.6)

1/50,

(.7)

L;
.

(3) ,
(, - ),
.
(4)
. ,
.
.

.6.2
(1) ,

.
(2) fyb,obs 25 %
fyb, . . fyb,obs 0,75 fyb.
(3) tobs tnom (. 3.2.4)
12 %.
(4)
tobs,cor fyb,obs , ,

97

EN 1993-1-3-2009

(5)
.
(5) Radj,i i
Robs,i:

Radj,i

Robs ,i

R,

(.8)

fyb,obs

tobs,cor

fyb

tcor

(6)

(.9)

(.9) :

fyb,obs

fyb

= 0;

fyb,obs

fyb

= 1.

,
bp/t,
, = 0,5.
(7) (.9) :
t obs,cor t cor
= 1;
tobs,cor

tcor :

,
:
bp / t bp / t lim

bp / t
bp / t

1,5 bp / t
lim

bp / t

lim

1,5 bp / t

lim

= 2;

= 1;

= 2;

(bp/t)lim

bp / t
bp
k
om,Ed

lim

0,64

Ek
fyb

fyb

M1

com,Ed

19,1

fyb

M1

(.10)

com,Ed

;
4.1 4.2
EN 1993-1-5;
.

, .6.2, ,
tobs,cor/tcor 1,06 Robs,i Radj,i 1,02 .

.6.3
.6.3.1
(1) ,
.
,
.

(2) , ,
.6.3.3.
(3)
. ,

.
(4) Rk, ,

98

EN 1993-1-3-2009

Rk

Rm

(.11)

ks,

s ;
k , ( .2);
Rm Radj;
+ .
, ,
, , .

(5) s
0,5

Radj,i
s

Rm

Radj,i

i 1

i 1

n 1

1n

0,5

Radj,i
i 1

(.12)

n 1

Radj,i i- ;
n
.
.2 k
N

10

20

30

2,63

2,33

2,18

2,0

1,92

1,76

1,73

1,64

.6.3.2
(1) , , ,
, ,
, ,
. , ,
, , .
(2) Rk
,
.
.
(3) ,

.
D EN 1990.

(4) , s,
,
. , (3),
.
n .
(5) , , Rk
(.11), Rm ,
, k .2,
n .
.6.3.3 ,
(1) , Rk
Radj:

Rk

0,9

k Radj ,

(.13)

, :

k = 0,9;

k = 0,9;

k = 0,80,9 ( 99

EN 1993-1-3-2009

);
k = 0,7.

(2) , ,
Radj,i 10 % Rm ,
Rk :

Rk

(.14)

k Rm.

(3) ( )
, ,
10 % .
(4) 0,95
1,05 .
.6.4
(1) Rd
Rk, :
Rd

Rk
sys

(.15)

sys

;
,
.

(2) sys .
(3) ,
( .3.2.1 , .3.3
.3.4 ), sys 1,0.
, , .5, sys
1,0.
(4) , ,
sys .
.
, D EN 1990, ,
2 8.

.6.5
(1) , 7.

100

EN 1993-1-3-2009


()

(1) I, II III .1.
(2) .2 EN ISO 12944-2.
.1 (
). .
EN ISO 12944-2

b)
.

45

.
)

d)
.
1.4301
d)
d)
1.4006
1.4436

C1

A, B, C
D, E, S

A
C, D, E
S

A
C, E
D
S

)
()

)
()
)
()

A
D
E
S

()

()
)
()
)
()

5-I

A
f)
D
S

()
)
()

5-

A
f)
D
S

()
0
()

, ;
;
(Z275) (AZ150);
D ;
(AZ185);
S ;
, ;
() , ;
;
)
;
b)
;
)
;
d)
N 10088;
e)
;
f)
.
1.

101

EN 1993-1-3-2009
.2 EN ISO 12944-2


()

(,
, , )

(,
)




,
,

, ,

, , -

5-I

()

5-

()

102

EN 1993-1-3-2009


()

.1

.1

(1) n . 1 n.
. 0 n. i i 1 i.
, (). : j = 0, , n; i = 1, , n.

dAi

ti

yi

yi

zi

zi

2
1

dAi .
i 1

:
n

Sy 0

zi

zi

dAi
,
2

i 1

zgc

Sy 0
A

,
:
n

Iy 0

zi

i 1

Iy

Iy 0

zi

2
1

zi zi

dAi
,
3

2
Azgc
.

103

EN 1993-1-3-2009
z:
n

Sz 0

yi

yi

dAi
,
2

i 1

Sz 0
.
A

y gc

z z,
:
n

I z0

yi

yi

yi yi

dAi
,
3

i 1

Iz

Iz0

Ay gc .

z ,
:
n

I yz0

2y i

zi

2y i zi

y i 1zi

y i zi

dAi
,
6

i 1

I yz

Sy 0Sz0

I yz0

:
2I yz
1
arctan
2
Iz Iy

, I z

1
2

Iy

Iz

Iz

Iy

4I yz

1
2

Iy

Iz

Iz

Iy

4I yz

0 ,

Iy

= 0,

0,

0
0i

y i 1zi

i 1

y i zi 1 ,
0i .

:
n

i 1

i 1

dAi
,
2

I
.
A

m ean

:
n

Iy

2y i

1 i 1

2y i

yi

1 i

yi

2zi

1 i 1

2zi

zi

1 i

zi

i 1

dAi
,
6

Iy

Iy

dAi
,
6

Iz

Iz

i 1

i 1
n

Iz

0
i 1

2
0

i
i 1

2
i 1

i 1

dAi
,
3

Sy 0I
0

I
0

S z 0I
,
A

:
104

EN 1993-1-3-2009

I z I z I y I yz

y sc

2
I y I z I yz

Iy Iy

zsc

I z I yz
2
I yz

Iy Iz
2
I yz

Iy Iz

0 .


Iw

y scI z .

zscI y

:
n

It

ti
,
3

dAi
i 1

It
.
min(t )

Wt


sj

zsc y j

mean

y gc

zgc .

y sc z j

(
):

max

max

Iw

Ww

m ax

:
ys

y sc

y gc ,

zs

z sc

z gc .

Ip

Iy

A y s2

Iz

zs2 .

zj yj:
zj

yj

zs

ys

0,5
Iy
0,5
Iz

zc i

y ci

zc i

zi

i 1
n

y ci

yi

i 1

zi
4

yi
4

y ci
2
1

zc i

yi

zi

yi
12
zi
12

2
1

y ci
2

zc i

yi

yi

zi

zi

dAi ,

yi

yi

dAi .

6
zi

zi

:
y ci
zc i

yi

yi
2

zi

zi
2

y gc ,
zgc .

zj = 0 (yj = 0) , ( z)
(. .1).

.2
(1) .1. ,
t = 0 t 0, . 3-4-5 6-7
.2. ,
.

105

EN 1993-1-3-2009

.2

.3
(1) ( .3)
:

It

Wt

4 At2
,
St

2At min ti ,

At

0,5

yi

yi

zi

zi

i 2
n

St
i 2

yi

yi

zi

ti

zi

2
1

, ti

0 .

.3

106

EN 1993-1-3-2009

D
()


(1)
(. 5.5.2) .
be0 teff
bp ( D.1).
k D.1

5.5.2.
,
k ,
.
(2)
.
D.1

1
be0

teff

0,42bp

1,75

0,75 t

0,42bp

bt

1,75

bp

3,3 1

0,75 0,15

1,25

bp

bt

t eff

1,7
3

0
be0

0,29 1

1
be0

teff

0,42bp

1,75

0,75 t

0
be0

0,42bp

bt

t eff

1,75

0
1,7
3

1,7 5

17,1

1
bp

0,75 t

5,98 1

107

EN 1993-1-3-2009


()

(1) -, Z- -
(2) (4),
:
, .1;
,
(10.1);

, .1;
.
:
, ;
;
NEd.

.
.1
5.1 5.2 ( y z
)
t,

b/t

h/t

h/b

c/t

b/c

L/h

1,25

55

160

3,43

20

4,0

15

1,25

55

160

3,43

20

4,0

15

(2) Ed

MEd
MLT ,Rd

fy

MLT ,Rd

M1

Weff ,y

LT

kd

(.1)

1,

(.2)

Weff,y y;
, LT

LT

6.2.3,

LT

LT,eff;

108

EN 1993-1-3-2009

Weff ,y fy
LT

(.3)

Mcr

Wel,y
LT ,eff

LT

Weff ,y

(.4)

6.2.3;
LT
Wel,y ;
kd
, , ,
(.5) .2:

kd

a1 a2

L
h

(.5)

1,0;

1, 2 (. .2);
L
;
h
.
.2 1 2 (.5)
Z-

,
,

1,0
1,3

0
0

1,1
3,5

0,002
0,050

1,1
1,9

0,002
0,020

1,0

1,6

0,020

1,6

0,020

1,4

0,010

2,7

0,040

1,0

(3) LT (.6),
, , (.7):
LT

CD

(.6)

= 1,0,
2
Mel
,u
k ,
EIv

(.7)

l,u u
:
l,u = Wel,ufy;
(.8)
Iv
k

v;
, ( .3).

- - Iv = Iz, Wu = Wy el,u = Mel,y.


1.7 1.5.4.
.3 k

0,210

0,07

0,029

0,15

0,066

0,10

0,053
109

EN 1993-1-3-2009
(4)

LT

6.2.4 c

LT

LT,eff

, (3).

k
Mcr
GIt*EIv ,
(.9)
L

I t* -,
,

It*

It

CD

L2
,
2
G

(.10)

It - ;

1
CD

1
CD, A

1
CD,B

1
,
CD,C

(.11)

D,A CD,C 10.1.5.2;


D,B

10.1.5.1.
2
D,B = Bh ,
h ,
10.1.5.1;
k , .4.
.4 k

10,3

17,7

27,7

12,2

18,3

14,6

20,5

110

EN 1993-1-3-2009

.
()


..1

EN 1990
.

IDT

EN 1990-2007
.

EN 1991
.

IDT

EN 1991-1-2007
. .
1-1. ,

EN 1993-1-1
.
. 1-1.

IDT

EN 1993-1-1-2009
.

. 1-1.

111

EN 1993-1-3-2009


EN 1993-1-3-2009
3

1-3. .

National Annex
to TCP EN 1993-1-3-2009
Eurocode 3
DESIGN OF STEEL STRUCTURES
Part 1-3. General rules. Supplementary rules
for cold-formed members and sheeting

Preface
(1) EN 1993-1-3-2009.
This National Annex is intended to be used in conjunction with technical code founded on practical
experience TCP EN 1993-1-3-2009.
(2)
EN 1993-1-3, :
2(3);
2(5);
3.1(3);
3.2.4(1);
5.3(4);
8.3(5);
8.3(13), 8.1;
8.3(13), 8.2;
8.3(13), 8.3;
8.3(13), 8.4;
8.4(5);
8.5.1(4);
9(2);
10.1.1(1);
10.1.4.2(1);
.1(1), 2;
.1(1), 3;
.6.4(4);
(1).
This National Annex gives values and recommendations for the following clauses where national choice
is allowed:
2(3);
2(5);
3.1(3);
112

EN 1993-1-3-2009
3.2.4(1);
5.3(4);
8.3(5);
8.3(13), table 8.1;
8.3(13), table 8.2;
8.3(13), table 8.3;
8.3(13), table 8.4;
8.4(5);
8.5.1(4);
9(2);
10.1.1(1);
10.1.4.2(1);
.1(1), note 2;
.1(1), note 3;
.6.4(4);
(1).


14637-89 .

14918-80 .
16523-97
.
17066-94 .
19281-89 .
27772-88 . .

Reference standards
GOST 14637-89
GOST 14918-80
GOST 16523-97
GOST 17066-94
GOST 19281-89
GOST 27772-88

Rolled plat from carbon steel of general quality. Specifications


Continuously galvanized sheet steel. Specifications
Rolled sheets from quality and ordinary carbon steel for general purposes. Specifications
Rolled sheet of high-strength steel. Specifications
Rolled steel with increased strength. General specifications
Structural steel structure rolled products. General specifications.

113

EN 1993-1-3-2009
,

,
National requirements and Nationally Determined Parameters to be used for the design of
buildings and civil engineering works in steel to be constructed in the Republic of Belarus
EN 1993-1-3

Clause of EN 1993-1-3

Nationally Determined Parameters (NDP)

2(3)

M0

m/ ;

M1

m / ,

, 1,025
, 27772 ,

27772 1,050 ;
, .4
EN 1993-1-1.
M2

Mi

u,

,
,
;
u

= 1,3.


n. n
27751.

Partial factors

where

Mi

for buildings should be taken as follows:


M0

m/ ;

M1

m / ,

is the partial factor taken as 1,025 for steel according to GOST


27772 or other TNLA with steel properties controlling procedure
given in GOST 27772 and taken as 1,050 for other steel.
is the partial factor taken from table NA.4, National Annex
to TCP EN 1993-1-1.
M2

where

u,

is the partial factor for member checks using the resistance


of cross-sections Ru determined with ultimate strength for
structural steel;
u

= 1,3.

Note The additional partial factor n should also be taken into account. For the
numerical values for partial factor n and the reliability classification see GOST 27751.

2(5)


Recommended limit value of the partial factor

, ser

,ser

= 1,00.

= 1,00 is accepted.

114

EN 1993-1-3-2009

1

3.1(3)

0,9,
, 3.1.
EN 1993-1-3 ,
14637, 16523, 17066,
2
19281, 27772 590 / .
Recommended value of the factor equal to 0,9 times for the characteristic values
in table 3.1a is accepted.
TCP EN 1993-1-3 covers also the design of structures fabricated from steel
conforming to GOST 14637, GOST 16523, GOST 17066, GOST 19281,
2
GOST 27772 with the ultimate tensile strength not greater than 590 N/mm .

3.2.4(1)

(
) tcor.
Recommended value of the ranges of core thickness tcor is accepted.

5.3(4)

0/L.
Recommended magnitudes of the initial bow imperfections 0/L are accepted.

8.3(5)


M2 = 1,25.
Recommended value of the partial factor

8.3(13), 8.1
8.3(13), Table 8.1
8.3(13), 8.2
8.3(13), Table 8.2
8.3(13), 8.3
8.3(13), Table 8.3
8.4(5)

No additional information provided for.


.
No additional information provided for.
.
No additional information provided for.

M2 = 1,25.
M2

= 1,25 is accepted.


M2 = 1,25.
Recommended value of the partial factor

9(2)

= 1,25 is accepted.

Recommended value of the partial factor


8.5.1(4)

M2

M2

= 1,25 is accepted.

.
No additional information provided for.

10.1.1(1)

.
No additional information provided for.

10.1.4.2(1)


Recommended procedure for factor

A.1(1), 2
A.1(1), Note 2

LT

LT.

is accepted.

.
No additional information provided for.

115

EN 1993-1-3-2009

1

A.1(1), 3
A.1(1), Note 3
.6.4(4)

.
No additional information provided for.
M 2(3), 8.3(5),
8.4(5), 8.5.1(4) .
Values of the partial factor M should be taken from is the this National Annex
(see 2(3), 8.3(5), 8.4(5), 8.5.1(4)).

(1)

.
No additional information provided for.

116