1

Lorena Mosquera Edwin Gamboa Danny Foliaco Profesor Lus Alfonso Ramrez Inter retaci!n del sentido en el discurso literario "# de se tiembre de $%"& Relato de la ancdota en la obra Cien Aos de Soledad El ob'eto de esta relatora es establecer el ni(el de com rensi!n de la no(ela )ien a*os de +oledad, de Gabriel Garca M-rquez, entendiendo or com rensi!n una reconstrucci!n de los .ec.os no como son resentados en la .istoria, en tanto que un escritor se ermite na(e/ar en la lnea del tiem o, sino atendiendo a un criterio cronol!/ico0 En este sentido, intentaremos establecer qu1 se narra, y ara ello ro onemos establecer tres momentos2 fundaci!n, au/e y decaimiento de Macondo0 En estos tres momentos tanto la casa como los ersona'es de 3rsula y Melquades son elementos que sir(en ara or/anizar la noci!n del tiem o en el relato con un (ector com4n2 los a(atares de la estir e de los 5uenda0 La tesis que sostenemos, y que queremos oner en consideraci!n de ustedes, es que la .istoria del ueblo est- estrec.amente li/ada a la de la familia 5uenda y, de al/4n modo, lo que ocurre en el ueblo ocurre rimero en la casa de los 5uenda0 La obra )ien A*os de +oledad es bastante com le'a en el ni(el del relato0 Dada la cantidad de acontecimientos que lo com onen, trataremos de resumir de la manera m-s equilibrada la obra, /uardando cierta moderaci!n en cuanto a detallar solo los e(entos m-s si/nificati(os de la obra ero sin sim lificarla0 La .istoria se remonta .asta el si/lo 67I, a la 1 oca en que Francis Dra8e asalt! Rio.ac.a y la bisabuela 9es el t1rmino usado or M-rquez, ero ob(iamente se trata de un ascendiente muc.o m-s le'ano: de 3rsula I/uar-n se asust! tanto que se sent! sobre un fo/!n rendido, lo cual la de'o lisiada y traumatizada de or (ida, or lo que su es oso, un comerciante ara/on1s, decidi! lle(arla a (i(ir a una ranc.era ale'ada del mar, sobre las estribaciones de la +ierra ;e(ada de +anta Marta0 All el comerciante conoci! al culti(ador de tabaco don <os1 Arcadio 5uenda, con quien estableci! una sociedad0 +e/4n el te=to >(arios si/los m-s tarde, la tataranieto del criollo se cas! con la tataranieta del ara/on1s?, se/uido a/re/a2 >eran rimos entre s?0 9Garca &%:0 +iendo rimos tena el temor, fundado

ya en un antecedente, que tendran un .i'o con cola de cerdo. Por esta raz!n 3rsula ermaneci! (ir/en, al/unos meses des u1s del matrimonio0 El rumor se e=tendi! en el ueblo, or lo que en una elea de /allos, lue/o de ser derrotado lanza0 Esto lle(a a <os1 Arcadio a decidir e=iliarse del ueblo ara buscar un nue(o sitio donde (i(ir0 Inicia un 1=odo en el que lo acom a*an otros .ombres con sus familias, todos '!(enes, eran en total $" ersonas 9Garca #@:0 De esta manera, se lanzan en una tra(esa or las estribaciones, durante la cual nace su rimer .i'o, <os1 Arcadio0 Lue/o de dos a*os de tra(esa, <os1 Arcadio sue*a con una ciudad ruidosa con paredes de espejo llamada Macondo0 Al da si/uiente con(ence a sus .ombres de talar los -rboles alrededor y all fundaron la aldea0 <os1 Arcadio diri/e la construcci!n del ueblo, or/aniza la distribuci!n de las calles de forma equitati(a con res ecto a la cercana del ro y las .oras de sol0 Dise*a su ro ia casa que sir(e de modelo ara las otras, la casa de los 5uenda2 >Aena una salita am lia y bien iluminada, un comedor en forma de terraza de flores de colores ale/res, dos dormitorios, un atio con un casta*o /i/antesco, un .uerto bien lantado y un corral donde (i(an en comunidad acfica los c.i(os los cerdos y las /allinas0?9Garca "#:0 Macondo lle/! a con(ertirse ronto en una r!s era aldea con m-s de &%% .abitantes, donde >nadie era mayor de &% a*os y donde nadie .aba muerto0? 9Garca "@:0 El rimer ni*o en nacer en el ueblo es el se/undo .i'o de <os1 Arcadio y 3rsula, Aureliano0 <os1 Arcadio decor! su casa y las de todo el ueblo con el canto de multitud de -'aros en'auladosB tanto esc-ndalo .acan los -'aros que un /ru o de /itanos udo /uiarse ara .allar el ueblo en medio de esa desconocida zona0 )on ellos lle/a Melquades, un /itano que ser- tambi1n fundamental en la construcci!n total del relato0 Desde un rinci io <os1 Arcadio se (e fuertemente im resionado or los conocimientos y adelantos tecnol!/icos que el /itano le com arte0 As, los sucesi(os encuentros con Melquades, quien lle/a 'unto con los dem-s /itanos todos los a*os or el mes de marzo, fueron transformando la mentalidad de <os1 Arcadio 5uenda, quien asa de ser un lder acti(o en la comunidad sobre los asuntos netamente ra/m-ticos, a un .ombre so*ador ero descuidado en sus obli/aciones cotidianas como 'efe del .o/ar y adre0 La sensaci!n de aislamiento y atraso or <os1 Arcadio, Prudencio A/uilar lo ofendi! con esto en 4blico, or lo cual <os1 Arcadio lo mat! con una

que le des iertan los (ia'es y conocimientos de Melquades colman la aciencia de <os1 Arcadio quien decide construir una troc.a ara onerse en contacto con el mundo0 +e lanza en la em resa con el /ru o de $" .ombres que lo acom a*! en la fundaci!nB sin embar/o, solo lo/raron encontrar un anti/uo /ale!n es a*ol y m-s adelante el mar, frente al cual fracas! la em resa0 Re/resan a Macondo y <os1 Arcadio lanea abandonar el ueblo ara establecerse en un me'or sitio0 Esta (ez 3rsula lo/r! detener su em resa redis oniendo a las otras mu'eres en contra los .ombres0 Ante la ne/ati(a de los otros .ombres, <os1 Arcadio decide marc.arse solo con su familia y ante la terquedad de su marido, 3rsula ofrece sacrificar su (ida con tal que se queden en Macondo, a/re/ando el reclamo or el descuido de <os1 Arcadio sobre sus .i'os0 Este /esto lo/ra conmo(er a <os1 Arcadio, quien desde ese da comienza dedicarse al cuidado de sus .i'os el eque*o <os1 Arcadio y Aureliano0 +in embar/o es 3rsula la que sostiene la economa familiar, mediante el cuidado del .uerto y el corral y la (enta de animalitos de caramelo0 <os1 Arcadio se con(ierte en un adre e=celente, les ense*a a leer y escribir y sacar cuentas, les .abl! de las mara(illas del mundo0 Cna tarde, <os1 Arcadio interrum i! la clase de fsica y salieron a mirar el es ect-culo de los /itanos0 Melquades .aba muerto, ero los ni*os queran conocer la nue(a atracci!n0 <os1 Arcadio a/a ara oder mirarlo0 Duedan at!nitos y <os1 Arcadio resintiendo el asombro de sus .i'os, dice que es un diamante /i/ante0 El /itano lo corri/e0 Lue/o a/an or tocarlo, <os1 Arcadio el eque*o no se atre(e, no as su .ermano Aureliano0 +u adre finalmente consider! que era el me'or in(ento de aquel tiem o0 Los nue(os /itanos que .an lle/ado, no son los mismos de la tribu de Melquades >no eran .eraldos del ro/reso sino mercac.ifles de di(ersiones? 9Garca E$:0 <os1 Arcadio el .i'o mayor inicia su (ida se=ual con Pilar Aernera0 A escondidas entra or las noc.es a su casa y solo su .ermano Aureliano sabe de esta a(entura amorosa0 3rsula queda embarazada or tercera (ez y tiene a Amaranta0 Pilar Aernera le confiesa a <os1 Arcadio que (a a ser adre y este .uye con los /itanos0 3rsula se (a tras de 1l, no lo encuentra ero re/resa con m-s /ente, uesto que .alla el camino ara conectar a Macondo con el resto de la re/i!n0

Macondo se con(irti! en un ueblo acti(o y r!s ero0 <os1 Arcadio se dio a la tarea de recibir y or/anizar a los reci1n lle/ados, nue(amente se con(irti! en el lder de la aldea0 El .i'o de Pilar Aernera es recibido en la casa con al/unas condiciones, bautizado como <os1 Arcadio, ero es llamado solamente Arcadio ara no confundirlos0 Los /itanos (uel(en, y cuentan que la tribu de Melquiades .a desa arecido, entonces se les ro.be (ol(er al ueblo0 En esa 1 oca lle/a a la casa con una carta diri/ida a <os1 Arcadio, Rebeca, de "" a*os, .u1rfana, .i'a de Rebeca Montiel, al arecer ariente le'ana de 3rsula0 Pero la ni*a no .abla, come tierra y cal de las aredes a escondidas y se c.u a el dedo0 Aun as, se inte/ra a la familia que en ese momento cuenta con ya dos ni*os Arcadio y Amaranta0 Entonces lle/a la este del insomnio0 La rimera en contraerla es Rebeca0 La india 7isitaci!n ad(ierte los da*os de la enfermedad, sin embar/o, la este se e=tiende or toda la aldea a tra(1s de los caramelos de animalitos que se si/uieron (endiendo0 La enfermedad del insomnio lle(a al ol(ido0 As que (an ol(idando el nombre de las cosas, ara lo cual Aureliano concibe una idea que es escribir sobra las cosas su nombre0 Al a/udizarse la enfermedad no solo se ol(ida el nombre sino el uso de las cosas0 As que tambi1n .ay que escribir qu1 .acer con cada cosa0 Pilar Aernera, or su arte, resol(i! la situaci!n leyendo las cartas y creando el restidi/itaciones0 <os1 Arcadio asado de las ersonas en sus m4lti les ero lanea construir una m-quina de la memoria,

afortunadamente lle/a Melquiades y los cura de la enfermedad0 +e arado de su tribu y cansado de (ia'ar, decide quedarse en el ueblo e instalar un laboratorio de da/uerroti ia0 Aureliano se .a con(ertido en todo un .ombre y es un reconocido orfebre en la re/i!n0 +in embar/o, a4n no tena mu'er0 Por esa 1 oca as! Francisco el Fombre or el ueblo, al tiem o que Aureliano tiene su rimera relaci!n se=ual con una rostituta tambi1n de aso0 9)-ndida Er1ndira:0 Rebeca y Amaranta se .an con(ertido en adolescentes, or lo cual 3rsula decide remodelar la casa, am li-ndola y construyendo nue(as .abitaciones con un ambiente lu'oso0 Para esta 1 oca lle/a al ueblo el corre/idor, A olinar Moscote, y ordena intar todas las casas de azul0 <os1 Arcadio lo confronta, rec.aza su autoridad, le aclara que ellos mismos fundaron el ueblo y lo .an or/anizado sin la ayuda del /obierno0 Acuerdan

entonces que A olinar se quede como otro ciudadano m-s0 Aureliano se enamora de la .i'a menor de A olinar, Remedios, de G a*os0 Para la inau/uraci!n de la casa de los 5uenda remodelada, 3rsula com ra muebles nue(os y una ianola0 )on ella en(an a un traba'ador ara que la instale y les de unas clases de baile a las adolescentes2 es un italiano se llama Pietro )res i0 3rsula in(ita a los descendientes de los $" fundadores al baile, e=ce to a Pilar Aernera, quien se elea con una mu'er orque dice que Arcadio tiene nal/as de mu'er0 Lue/o del baile, Pietro )res i re/resa a Macondo a arre/lar la ianola que <os1 Arcadio .aba da*ado0 Rebeca y Pietro )res i se enamoran0 Amaranta tambi1n est- enamorada de Pietro0 Este le en(a a Rebeca una carta or medio de Am aro Moscote y establecen una corres ondencia0 Amaranta, le escribe cartas que nunca en(a0 3rsula descubre las cartas, con <os1 Arcadio est-n reocu ados, deciden que Rebeca se casar- con Pietro y 3rsula lle(ara a Amaranta a la ciudad, cuando Aureliano, lue/o de acostarse con Pilar Aernera, y con ayuda de esta consi/ue la romesa de matrimonio de Remedios0 Por su arte, Arcadio es un adolescente solitario, al/o aislado de la familia, con com le'o or sus nal/as, se siente atrado or Pilar Aernera, sin saber que es su madre, la acomete, ella lo rec.aza, sin decirle que es su madre0 Le en(a a +anta +ofa de la Piedad, con quien se casa, desarrolla una (ida como rofesor de la escuela0 Por otra arte, los 5uenda 9<os1 Arcadio y Aureliano: solicitan la mano de Remedios a los Moscote, lo cual los sor rende0 Las mu'eres 9Am aro y 3rsula: deben intermediar en la decisi!n2 Los Moscote acceden con la condici!n que Aureliano es ere a que Remedios termine de desarrollarse ues a4n es im 4ber0 Melquades .aba en(e'ecido r- idamente desde que se qued! en la casa y se dedic! a escribir en unos er/aminos que son de muc.a im ortancia en la .istoria0 Aureliano rimer muerto de Macondo e inau/ura el em ez! a lle(arlo al ro y areci! me'orar, ero un da, lue/o de ase/urar que .aba alcanzado la inmortalidad se a.o/!0 Es el a Macondo0 Amaranta y 3rsula (ia'an a la ciudad, Petra )otes le anuncia a Aureliano que estembarazada0 Aureliano lo reconoce con su ro io nombre, se llamar- Aureliano <os10 El fantasma de Prudencio A/uilar desata la locura de <os1 Arcadio quien destruye los a aratos de alquimia y el cuarto de orfebrera, .asta que Aureliano idi! ayuda y con la fuerza de cementerio0 As el mundo de los fantasmas y en articular el de Prudencio A/uilar encontr!

(arios .ombres lo/ran amarrarlo al casta*o0 All lo encuentra 3rsula y Amaranta cuando re/resan, le construyen un cobertizo0 Aureliano se casa con Remedios Moscote, re entinamente asa de ser una ni*a im rudente a una mu'er equilibrada0 3rsula re ar! las bodas de Rebeca y Pietro ara el mismo da, ero una carta, inform-ndole falsamente a Pietro sobre el estado de su madre, sabotea la boda0 Es una de (arias artima*as que usa Amaranta ara im edir la boda0 El adre ;icanor se escandaliza con la falta de reocu aci!n or el cum limiento de la fe cat!lica en Macondo as que decide quedarse y construir una i/lesia0 El matrimonio de Rebeca con Pietro queda condicionado a la terminaci!n del tem lo0 Rebeca muere embarazada0 Lo cual oster/a a4n m-s a boda0 Entonces lle/a <os1 Arcadio, des u1s de su lar/a tra(esa or el mundo0 Es un .ombre descomunal, tatuado, ordinario, que no lo/ra ada tarse nue(amente a la familia0 +e asa las noc.es en la zona de tolerancia, no traba'a, no res eta las normas de la casa0 Rebeca se enamora de <os1 Arcadio, el adre ;icanor reconoce que no son .ermanos y los casa, lo cual desde un rinci io es rec.azado rotundamente or 3rsula al considerarlos .ermanos0 <os1 Arcadio se muda a una casa cercana0 Lue/o de un tiem o y con ayuda de Arcadio or/aniza su (ida0 Pietro )res i establece un no(iaz/o con Amaranta y todo indica que se (an a casar0 La situaci!n oltica en el as se .ace crtica, el e'1rcito conser(ador lle/a a Macondo, los militares toman el oder, cometen una serie de atro ellos0 Aureliano se toma las armas con $" .ombres menores de &% a*os, fusilan a los militares y se marc.an de Macondo ara unirse al e'1rcito liberal0 Antes de irse de'a a Arcadio a car/o del ueblo, ero este toma mal las cosas y atro ella tambi1n los derec.os del ueblo, intenta fusilar A olinar Moscote y 3rsula lo im ide, le arrebata el mando y de(uel(e arte de la normalidad al ueblo0 Pietro )res i finalmente le ide a Amaranta que se casenB esta lo rec.aza y Pietro se suicida0 Amaranta se quema la mano en un fo/!n0 3rsula la rec.aza mediante una actitud indiferente0 Arcadio contin4a actuando de forma tir-nica, (isita a <os1 Arcadio orque este .a usur ado una cantidad de tierras, sin embar/o es solo ara acordar con 1l el ne/ocio, donde Arcadio a ro(ec.a ara enriquecerse con los bienes 4blicos0 3rsula se escandaliza con la situaci!n y le escribe a Aureliano 9quien ya es )oronel: y ara enterarlo de la situaci!n0 Pero la situaci!n cambia, Aureliano en(a un emisario con

!rdenes ara que rinda la laza sin resistencia con la condici!n que res eten la (ida y bienes de los liberales0 Arcadio no obedece, el e'1rcito conser(ador lle/a a Macondo y arrasa la resistencia0 Arcadio es fusilado0 Al oco tiem o lle/a a Macondo Aureliano que lue/o de derrotado y condenado idi! como 4ltimo deseo ser fusilado en Macondo0 Cna (ez all la e'ecuci!n se oster/a durante al/4n tiem o ues los soldados temen las re resalias0 La madru/ada de la e'ecuci!n <os1 Arcadio inter(iene y Aureliano .uye con el elot!n de fusilamiento, reinicia su cam a*a y al/4n tiem o des u1s, re/resa triunfante a Macondo0 Mientras tanto <os1 Arcadio es asesinado en su casa, sin que nunca se lle/ue a conocer el autor del crimen0 3rsula lle(a a +anta +ofa a la casa y Amaranta se encar/a del cuidado de los .u1rfanos de Arcadio2 la ni*a mayor, Remedios y unos /emelos2 <os1 Arcadio +e/undo y Aureliano +e/undo0 Rebeca se encierra en su casa de or (ida0 Aureliano se .ace leer las cartas de Pilar Aernera y ella le dice que se cuide la boca0 A los ocos das Aureliano sufre un atentado mediante en(enenamiento0 3rsula lo atiende con remedios caseros y lo sal(a0 Aureliano arte de nue(o a la /uerra y un ar de meses des u1s le escribe a 3rsula re(ini1ndola sobre la muerte de <os1 Arcadio0 )ataure re/resa .asta la casa de los 5uenda des u1s de marc.arse con la este del insomnio y le dice a 3rsula que .a re/resado ara el se elio del rey0 En efecto, ambos descubren que <os1 Arcadio .a muerto y realizan el funeral0 )ae una llu(ia de flores eque*as0 Des u1s de m-s de una d1cada, el )oronel Aureliano 5uenda re/resa a Macondo con unos mil .ombres, ataca el ueblo y este queda ba'o su mando lle(ando al fusilamiento del /eneral Moncada, reconocido or 3rsula como el me'or corre/idor y alcalde de Macondo0 Cna (ez Aureliano recu era Macondo de los conser(adores se marc.a y de'a al coronel Gerineldo M-rquez como alcalde0 <os1 Arcadio +e/undo le ide a M-rquez que lo lle(e a (er los fusilamientos mientras que Aureliano +e/undo comienza a intentar descifrar los manuscritos de Melquiades0 Meses des u1s el coronel Aureliano re/resa a Macondo con tres amantes y sin escolta0 A su re/reso a Macondo, una comisi!n del artido liberal com uesta or abo/ados lle/a ara establecer c!mo se mane'ar- la re(oluci!n, lo 4nico que cambiar- ser- quien e'ecute

el oder0 Gerineldo M-rquez se o one a que el )oronel Aureliano firme el lie/o que lle(a la comisi!n, Aureliano no lo tiene en cuenta y or el contrario condena a M-rquez a muerte, acus-ndolo de traici!n0 +in embar/o, m-s adelante re(oca la condena0 Aureliano +e/undo conoci! or estos tiem os a una mu'er que (enda rifas, su nombre era Petra )otes0 Esta mu'er lo sac! del ensimismamiento y de la intenci!n de descifrar los manuscritos0 M-s adelante descubren que ella se .aba confundido y .aba estado teniendo relaciones con los /emelos sin que ellos tam oco su ieran0 El martes de armisticio, el coronel arti! a lo que m-s tarde sera ;eerlandia y all firm! el tratado de az, durante el cual fue .umillado y decidi! quitarse la (ida d-ndose un tiro en el coraz!n ero la bala sali! sin afectar ni uno s!lo de los !r/anos (itales del coronel0 En diciembre del mismo a*o en que se firm! el tratado, 3rsula se encar/! de re'u(enecer la casa y mantenerla abierta todo el da0 Petra )otes y Aureliano +e/undo se/uan 'untos, mientras Petra continuaba (endiendo rifas de animales y estos se re roducan con una ra idez e=traordinaria0 )uando Aureliano +e/undo se dio cuenta de esto, con(enci! a Petra de criar (acas y otros animales y termin! .aci1ndose tan rico que em a el! las aredes de la casa con billetes0 )uando 3rsula quiso des.acerse de los billetes encontr! un santo de yeso que al rom erse re(el! casi doscientos 8ilo/ramos de oro escondido dentro y que ella /uard! or si su due*o re/resaba a buscarlo0 <os1 Arcadio +e/undo lle(! el rimer y 4ltimo barcoHbalsa que lle/ara or el ro a Macondo0 En la na(e (ia'aban matronas francesas que .icieron un carna(al de & das en la calle del bar de )atarino en donde Remedios la bella fue coronada como reina /racias a su belleza que enloqueca a los .ombres0 Durante el carna(al, Aureliano +e/undo en su disfraz de ti/re qued! absorto al (er a Fernanda del )ar io sobre un armaz!n dorado, (estida de iel de armi*o y que debi! ser rescatada or 1l al darse una descar/a de fusil en nombre del coronel Aureliano 5uenda0 )uando Fernanda (ol(i! a su ciudad, Aureliano fue en su b4squeda y se cas! con ella y si/ui! manteniendo relaciones con Petra0 Fernanda termin! or ace tar la relaci!n entre su marido y la concubina0 Fernanda consideraba indi/na la (enta de a.ora estu(o siem re abierta, cerr! sus uertas0 ostres que se/ua manteniendo +anta +ofa de la Piedad y lo cerr! ara siem re, as mismo, la casa que .asta

)uando Fernanda y Aureliano +e/undo tu(ieron a su rimer .i'o, <os1 Arcadio, 3rsula de'! en manos Aureliano +e/undo la casa y no (ol(i! a re roc.ar sus arrandas0 Aiem o des u1s los es osos tu(ieron su rimera .i'a, Meme0 Los abo/ados con birrete (ol(ieron a buscar al coronel Aureliano a su casa ara decirle que se celebrara su 'ubileo, ero el coronel rec.aza la oferta y ide que lo de'en en az encerr-ndose a fabricar escaditos de donde es a artado or 3rsula ara que conozca a sus "# .i'os quienes lle/aron .asta Macondo a conocer a su adre0 +!lo Aureliano Ariste se queda a (i(ir en el ueblo y meses m-s tarde Aureliano )enteno se quedara a traba'ar con su medio .ermano0 Aureliano Ariste se encar/! de traer a Macondo el ferrocarril y la ener/a el1ctrica0 Gracias a los nue(os in(entos y comerciantes que (enan a Macondo or medio del tren, el se*or Ferbert conoci! el banano que se daba en el ueblo y des u1s de in(esti/ar la fruta y el lu/ar donde se daba tra'o a 5rown y fundaron una com a*a bananera sin que los .abitantes de Macondo se dieran cuenta .asta que todo estu(o lleno de forasteros (i(iendo en casuc.as con tec.o de zinc0 Durante las comidas que se brindaban a los forasteros Remedios a areca con la cabeza ra ada y usando un sim le balandr-n0 A esar de su sencillez (ol(a locos a los .ombres ero 'am-s tu(o un amante ues un da, tendiendo la ro a, ascendi! a los cielos frente a la absorta mirada de Amaranta0 )uando estu(o la com a*a bananera casi a car/o de Macondo, al/unos .i'os del coronel re/resaron al ueblo donde encontraron traba'o, ero en siete das todos ellos fueron asesinados menos Aureliano Amador0 Los .i'os de Fernanda y Aureliano +e/undo estu(ieron re arados ara ir al cole/io de mon'as, donde Meme a rendera a tocar el cla(icordio y <os1 Arcadio al seminario, mientras Amaranta comenz! a te'er su ro ia morta'a0 Mientras Meme estu(o en el internado se dio una tre/ua entre Fernanda y Aureliano +e/undo y tu(ieron otra .i'a, Amaranta 3rsula0 Mientras Meme aseaba or las lantaciones, el coronel Aureliano, en medio de una soledad ini/ualable, muri! mientras orinaba ba'o el casta*o en donde su adre .aba estado amarrado en su locura0

10

Amaranta que siente y (e a la muerte que anda or su casa decide anunciar en el ueblo que ronto morir-0 Face que tomen las medidas de su ata4d y ronto se acuesta en 1l usando la morta'a que confeccion! y all es erando durante nue(e noc.es y muere0 Aureliano +e/undo entabla muy buenas relaciones con Meme y esta a su (ez ace ta a Petra )otes quien le ofrece un cuarto ara los encuentros que tiene con Mauricio 5abilonia, el traba'ador de la com a*a bananera del cual queda embarazada y Fernanda, al descubrirlo todo, la en(a a un con(ento0 Aunque Aureliano +e/undo trata de recu erar a Meme no lo .ace ues ella misma firm! los a eles ara su reclusi!n ya que Mauricio fue asesinado0 Al (ol(er Fernanda encuentra que <os1 Arcadio +e/undo est- liderando una re(uelta contra la com a*a bananera0 El .i'o de Meme es en(iado a la casa de Fernanda quien lo encierra en el taller en donde crece solo con mnimos cuidados que le brinda +anta +ofa de la Piedad0 )uando esca a, Fernanda no re(ela que es su nieto, or lo que Amaranta 3rsula y 1l 'ue/an sin saber que est-n em arentados0 La .uel/a estalla y <os1 Arcadio +e/undo se entera que se .a ordenado a los militares encar/arse de la re resi!n0 En la lazoleta, cerca de las (as del tren, comienza la masacre de tres mil traba'adores de la com a*a bananera0 <os1 Arcadio +e/undo esca a .acia el lado o uesto a Macondo0 Cna (ez <os1 Arcadio re/resa a la casa se esconde en el taller y all asa desa ercibido a los o'os de los militares que lo buscan0

la .istoria oficial dir- que no .ubo muertos, y los

re/ones de los muertos que

testimonia <os1 Arcadio +e/undo ser-n tenidos menos or (erdicos que or alucinantes0 Cna llu(ia e=traordinaria se osa sobre Macondo0 Las .oras se suceden a las .oras, los das a los das y los meses a los meses0 Llue(e durante cuatro a*os y once meses, la casa de los 5uenda est- m-s (ie'a que nunca y 3rsula one su em e*o ara sostenerla0 Aureliano +e/undo, que escam ! un tiem o all, (uel(e a casa de Petra )otes y ya nada es lo que era2 est- (ie'a, triste, y de la fortuna que construyeron retozando de amor no queda a.ora sino el

11

recuerdo .acienda0

ues la llu(ia inclemente .a acabado con los animales y .a disminuido su

La llu(ia cesa, ero del Macondo es lendoroso de .ace unos a*os queda oco0 Las calles llenas de barro y el so or del a/ua e(a or-ndose en la tarde esan sobre sus .abitantes0 ;o .ay animales, los trenes .an .uido ara no (ol(er y la com a*a bananera, otrora adalid de ro/reso, no .abr- de (ol(er 'am-s0 3rsula muere y con ella el es ritu dili/ente de Macondo0 Para ocultar su ori/en, Fernanda le ro.be a Aureliano 5abilonia asistir al cole/io, y en /eneral no le a/rada la idea de que est1 en es acios 4blicos, de modo que <os1 Arcadio II le ense*a a escribir y leerB le ense*a los (ie'os er/aminos y .abr- de im rimir en el ni*o el recuerdo in(erosmil de los trenes car/ados de muertos0 Entre tanto, +anta +ofa de la Piedad se ocu a de la casa ante el .ueco que .a de'ado 3rsula0 Amaranta 3rsula (ia'a a Euro a y sale de escena ara rea arecer al/4n tiem o des u1s0 En este tiem o, Aureliano 5abilonia .a em ezado a descubrir el mundo y (isita con al/una frecuencia una librera donde se relaciona con tres o cuatro ersonas0 Amaranta 3rsula re/resa de Euro a casada ero su marido, Gast!n, no .abr- de acomodarse bien a la (ida en Macondo y m-s ronto que tarde busca un rete=to ara irse y no (ol(er0 La artida de Gast!n, em ero, no reocu a demasiado a Amaranta 3rsula quien desde .ace un tiem o sostiene una suerte de romance con Aureliano 5abilonia0 Ambos son los 4ltimos re resentantes del lina'e de los 5uenda ero Aureliano lo i/nora2 Fernanda fue bien dili/ente ara ocultar lo que a sus o'os era una i/nominia0 Aureliano y Amaranta disfrutan de buen se=o0 Face tiem o la casa est- derruida0 A.ora ellos cierran las 4ltimas uertas y sellan las 4ltimas (entanas ara entre/arse anc.amente a su asi!n0 Al/4n tiem o des u1s, nacer- un ni*o con la conte=tura de los <os1 Arcadios 9 ensamos en el rimero y su cuer o descomunal a aleando /itanas en al/una car a: y los o'os clari(identes de los Aurelianos 9recordamos al rimero .aciendo (aticinios en la cocina de eque*o:B en este reto*o de los 5uenda se encarna tambi1n los terrores de 3rsula uesto que .a nacido con cola de uerco0 Amaranta 3rsula no .abr- de (i(ir demasiado des u1s del arto y morir- desan/rada0 +u muerte ines erada desacomoda a Aureliano y abre las uertas cerradas ara salir sin saber bien qu1 busca2 las uertas de la casa 5uenda, y de Macondo, entendemos, .an sido abiertas a la deses eranza y al (aco0

12

Aureliano 5abilonia ermanece .oras fuera de casa, y muy tarde se acuerda de que .a de'ado a su .i'o dentro, de modo que cuando re/resa se encuentra con un e'1rcito de .ormi/as que traba'osamente se lle(an el reto*o que a esta altura est- tan muerto como su madre0 La (isi!n del cad-(er de su .i'o siendo arrastrado or las .ormi/as re resenta ara Aureliano babilonia el momento de la com rensi!n total2 la luz de re(elaci!n de los (ie'os manuscritos de Melquiades0 La re(elaci!n em ieza or mostrarle el e /rafe de los manuscritos2 >El rimero de la estir e est- amarrado a un -rbol y al 4ltimo se lo est-n comiendo las .ormi/as? 9M-rquez EIG:0 Ante el mila/ro del descubrimiento, Aureliano (uel(e sobre sus asos r- idamente y sella las (entanas y las uertas ara concentrarse en el ritual y leer or fin los manuscritos0 En ellos encuentra la .istoria de la familia, todos los e(entos cruciales y todos los e(entos accesorios y anecd!ticos0 De a ocos (a deste'iendo las redes de su ro io asado y (a dando con las cla(es de su identidad0 All encuentra que Amaranta 3rsula no era su .ermana, como lle/! a ensar, sino su ta, y lee tambi1n que el momento en que Aureliano 5abilonia descifre los manuscritos >la ciudad de los es e'os seria arrasada or el (iento y desterrada de la memoria de los .ombres?0 Aureliano no termina de leer orque 1l y el ueblo y la memoria de Macondo y los erros y todo rastro de su lina'e .abran de desa arecer ba'o el (iento de fin de mundo sin una se/unda o ortunidad sobre la tierra0