DICCIONARIO

BIOGRAF'ICO DE ESTRANJEROS

D. Pedro Pablo Figueroa

Di,stingu>ido segor: Al puhlicar esta obra histdrica intwnacional, destiuada a conserum* el remerdo honroso de los estranjeros wzeritorios que han consagrado a Chile sus mas nobles i jenerosos eguerzos para impulsar sus instituciones i sus empresas de progreso, es rraui grato para mi dedicarla a usted como un testimonio de sineera adhesion i &rnpatia hu'cia su distinguida personalidm?, que si?nboliza las enerjias de una de la8 rams pue mas ha contribuido a2 desenvolwimiento industrial e intelectual de m,i pais. Por tradicion, por education, i por la i!ndole de s u espiritm cultis&, usted ha propmtido al desarroZlo jeneral de nuestra patria en el ineremewto de las fuentes industriales i en Zas manyeestacionm intelect uabs. Cbmo honabrc de estudio i de trahajo, yue ha elaborado en el gabinete libros como pensador i proyectos de riquem nacio9aal como industrial, cowqwenderd el alcanca de esta obra de reconocimiento phblico del laudalile afan de los estranjeros entre nosotrm, a traves de todos 20s periodos histdricos, para cooperur a la cu7tura i al engran&&miento de n zmtra nacionalidad. POT mi parte, h e quer*idollewar a caho este libro de profunda enseganza hiMvica i social, paTa presentar un cuad9.o completo de nuestra sociabilidad desde la f undacion de CJde en sus mas wigoIaosas man$estacionss de progresol asociando el poderoso concurso de los estranjeros de todos 20spueblos civilizados del gloho a nut+ tros propios i patridticos esfzLerzos. He creido que, enalteciendo tadas b s nobles profesiones de la vida, cumplia deeber de cultwa i de mos.aZixcrcion nacionub A este titulo me he permitido ofrendarle esta oFra como e.qresiorn elocuente de una patrio'tica atyiracio??de justicia. Uiguae aceptarla i acojerla con su natural i delicada henevolencia, a la vex que como un, lib ro histdpico de ejemplar modelaciorb de caracthes nacion,a;les, tambien como encamacion del sentimiento de mi !mas alia estima de ompatriota. Soi su mas adicto i s i m e r o estimador.

PEDRO FABLO EIGUEROA

Santiago de Chile, a 24 de Octu6r-e de 1900.

INTRODUCCION

artes i del comercio, que tienen por base la instruccion jeneralizada en las clases de la sociedad, como sucede en la graii RepGblica Norte-americana, hoi la primera nacion del mundo. Cuando celebramos el aniversario de nuestra independencia politica i recor clamos 10s nombres venerandos de 10s h6roes que nos dieron patria, a1 lado de aqutllos debikramos tambien colocar, en letras de oro, 10s nombres de esos ilustres varones que han trabajado en Chile por la independencia del espiritu. U n pueblo sin ilustracion, aunque sea un pueblo libre, politicainente hablando, jamas aerh otra coFa que un pueblo de esclavos. No podia ser mas noble i justiciera, como espresion de la gratitud nacional, la obra del sefior Suarez, a1 tributar un recuerdo a la memoria de 10s sabios maestros de la juventud chilena. Pero, esta laudable empresa se resentia de estar subordinada a una faz de la labor de 10s estranjeros que nos habian traido con su noble afecto 10s principios jeneradores de la civilizacion europea. Kuestra obra obeclece a un plan mas amplio, como es el de reunir en sus pAjinas las noticias r ? ~ todos 10s estranjeros que, en las diversas esferas de la actividad social, han cooperado a1 desarrollo jeneral de nuestra nacionaliclad. No seria posible establecer diferencias de caractkres ni de profesiones, pues en en el campo de la civilizacion son todos igualmente Gtiles i honrosos. Los estranjeros que vinieron a hacer conocer nuestras apartadas rejiones, son tan dignos de elojio i reconocimiento, coni0 de admiracion i gloria 10s que ofrendaron su valiosa sangre para darnos patria i libertad. Del inismo modo, 10s estranjeros que han fundado nuestras fuentes de produccioii incliistrial i 10s centros de actividad niercantil, merecen nuestro sincero i entusiasta aprecio i el respeto debido a1 trabajo que educa i civiliza como el estudio i coin0 Ins artes. E n este levantado prop6sito se inspira nuestra obra, porque nuestro anhelo es el de reunir eri 10s capitulos de este libro todos 10s nombres queridos de 10s estranjeros que han dado carhcter nacional a las industrias i a las bellas artes, dando ejemplo de virtud en el trabajo i en el afan del progreso, a la vez que a las mas nobles profesioiies civiles i literarias de la cultura universal. Damos lugar en este libro tambien a 10s cliplomhticos i a 10s viajeros ilustres que han visitado a nuestro pais i que lo han enaltecido en el concept0 de las naciones. Sea este libro el intkrprete, ante el mundo europeo i americano, de 10ssentiinientos de fraternidad interiiacional i cosmopolita de nuestra patria, para con todos 10s estranjeros ilustrados i laboriosos que nos han dado lecciones de progreso i de trabajo, injertando en la sociedad chilena 10s habitos de cultura de gloriosas nacionalidades.

PEDRO PABLO FIOUEROA.

Santiago, a 34 de Octubre de 1900.

D E

S
A

ILE

Aberastain (Antonino).- Politico, intlixstrial i majistrnclo. Nncii,, a principios clrl siglo, en la, villa del illbnrdon, en la provincia de 8 a n J u a n , Repiiblica hrjrntina. DP la piiitorescavilla tip1 Rlbardon provienen las m a s carncterizadiis familia,.: (le la proviiicia de Snn J u a n , tales eomo las de 108 Alharriicin, dr Sarmiento, el rdncador; cle bra os, Lazear, Vaca, Corren i Figneroa, to&is Ia,s cuales hnn dado ihistres i glorinsos p : ~ tricios FI 10s analrs hist6ricos drl P1at:i. La f a milia de Ahernstnil1 era una de 1as m a s antiguns icamcterizndas del hlhardon i d r Sari J u a n . Don hntonino Aherastaiii hizo SUR primwos estudios en la EscnpZa de la Patria, la rnisma donde se educh Sarmiento, dirijidn por el virjo i vrnerable rn:testro don Fermin Rodriguez. A favor del decreto deRivatlavia, qur acordaba, una l)rca8 de eclucacion ii 10s mrjorrs :~liininos de las escuelas, ingrrsh rn el Colejio de Ciencins hforales de Burnos Aircs, doiide se distinguih en el estndio i r1 conocimiento (le diversos idiomas. Terininadm SUR cursns (le hurnariidncles, continuh sus estndios suprriores en la Universidad de Buencs hires, rnrrrciendo las simpntias de sus maestros i condiscipulos. Sirndo mui j6ven, fuF nombrndo oficitil del Ministerio de Hacienda. No obstante cnrecer de fortunn, terminh su carrcra forrnse i se grad116 de doctor en derecho en 1835, regresando a I:% ciudad de 8nn J u a n , dontle fuP nombrado juez de alzada. E n 3840 emigr6 a la provincia (le Snlta, a, consecuencin de la invasion de Aldao, siendo nsesor del gobernador debgado, jenrral don Dionisio Puch, contribuyendo R sofocnr la revolncion que estallG el 24 de julio de 1841. Ue Salta se traslatlG a, Jujni, i alli drsempefici el cargo de gobernador delegado en reemplazo de

hlvaraclo. Triunftintes 10s pnrtidnrios de Rnsas, despues ( 1 In ~ mnrrte de1 jenrrirl I,tivalle, Abrrsstain se proscribi6 R Chile para evitar In persecucion politicn. Rzdicado en Copiapci, capital de Atacama, la, provincia del n o r t r fronteriza con In Repiihlica Arjmtina, fu6 nombrndo secret a r i o de la, Intendencia. Copinp6, durante el preclominio deltosas en el Pl , f u t e1 rrfujio de todos 10s nrjrntinos q u emigraron ~ : ' t Chile. All! estuvo Sarmieiito, que fu6 empleado mnyordonio en l a niiiin Coloradn cleChafiarcillo; don Ckr10s Tejedor, que rjwcici In profesiori rle abog:i,do; don AIannel B. del Cerril; don Juan Bautistn Chenno, de cugo nombre dedujo s u celebre seud6nimo (le satirico Jotabeclie, pups xquel famoso emigraclo arjentiiio ern sumarnrnte espiritual; don I'rdro Agote, que se dedic6 it In industria de panadrria; don Doniingo de Oro i taritos o t r o s que ericontraron en A t a c a m a su srgnnrla pntria. Aberastain se dedich a I:L industria, de la minerin i a1 ejercicio de s u profesion de abogado. Derrocado el dictndor Rosas en labiitalln tleilfonte Caseros, en 1852, Ahcraqtnin rrgresti a 811 pais i fub rlrjido diputado nl Congreso Nacional por In provincia de San J u a n . Politico de conviccion r s integras, n o reconociti la validez de l a eleccion de ese Congrrso porque n o habit1 concurrido n, R U formacion la provincia dr Buenos Aires, declarando pfihlicnmrntr qur esa provincia tenia derecho a formar e1 gobierno de la, federacion. E n 1856, recorri6 las provincias arjrntina,g como representante de la Socierlad del Porvenir de la8 Fiimilias, organizada en Snntinpo de Chile. En 1858 fu6 nombrado mirmbro de In Corte Suprema de Justicia de Buenos hires, puesto que no ocup6 por convicciones politicas profnndas, que enaltecian la independencia de su carkc-

ter. Aherastain fu6 el primer inipulsador del proyerecto de unir n l a Repfihlica hrjentinn con Chile por medio de a n fwrociirril intercontinental, qiie coninnique nl Platn con el P:icifiro. Prestijih en 1:i prcnsa tie S;tn J u a n , con articulos que so reprodujeron en la prensa de Buenos Aires, e1 proyecto del ferrocarril que el n o t a b k emprrsarin riorte-:iiiierictLiio Gnillermo Wheelwright, se propnso construir de Copiap6 a la capital Firjentina. hberastnin propiiso que el ferrocarril trns:mdino partirse tlrsdr Coquirnbo. FuP,nsi niisrnn,el iniciarlor delnesplotncion de Ins minns de plnta deSan J u a n . Snespiritu activo ilahorioso le dictabn empresas de rsn nnturnleza para engr:intleccr :] sn pa tria por rnedio dc la rtkvoluciori iiidustrkil. Jclfe del partitlo liberal (le Siln JIliIn, se usoci6 a la po1itic.a del gobcrnndor Virasoro, sirndo su hogitr PI centro dr rriiiiion de todos sus c.orrelijioiiitrios. Despucs, dwcpcionndo p r la deh1cnlt;tcl politicn (le Virasoro, SP alejh de 1ii politicn niilitiintc i w coiisapri, n la irirlustrin de In minerin. Virnhoro llrvh su liostilichcl hhstn interveiiir PII 10s negocioM inclnh triales, i ,lberast a i n se cleclarG el drfensor dt. 10s intereses i tlwechos de 10s perwguidos. Diym%ii(lo a Meiidoza rn 1860, l i ~ sarhit,rilriedibtles (le Virnsoro hiciei.on estallnr I n rcvolucion en S a n Jnan, teniendo por desenltice l a rnuerte t l ~ lclespht,ico gobematloi.. Nombratlo gobern;idor don Francisco C. Coll, M e 11tLrn6 i t hii gobierno nl sc4or Aherastnin como hliriistro provinci:il. El Prrsidente don Santi:tgo Derqiii, nl trner conocimiento (le 10s snCwos ilc S;in Ju:In, ordcmti a 1 gobernador de Snn Luis, coroncl doi- Juan S d a , que interviiiiwe en la p r o ~ 3 n c i ;de ~ H:in Jii:ui. En prespiicia tie lit intervmrion a r m a d a del gobierno de h e n o s iiircAa, el gobernatlor Coll renunciG si1 puesto, i fu6 nombrado el doctor Aberastain, npostol del moviiniento popular de l i t provincia. Antes de recibirsr del n\n,ntlo, tliG cur>litatt la delpgiicion del gobierno federal cie todo lo iicontecitlo. En posesinn dcl rniindo (le la, provincia, organiz6 el gobierno i la defensa nrmacln. htacatlo por las fiierznfi de Sda en l a Iiinconada del Porito, el 11 de enero de 1861, fu6 conipletnjnente derrotado. Tomatlo prisionero a1 C l i a signieiitc. de la hatillla de A h n o s de Ilarbosa, se le sometih, sin respeto ii si1 nucianitlad i a sus gloriosos servirios, a1 nias bhrbaro martirio, triLtiinclosrle como a iin snlvwjr, demurlo i sin g,zi*nntins civilizadoras, siendo fusi1:ttlo por la espaltlii For 811s ferores verdugos. El gobierno nacional aprob6 seiriejante horroso mtirtirio, suscribientlo el clwreto oficiirl el jmeral don J u a n Est6ban Pedernera. L:Latroz inmolacion de AbeI.ilstnin coninoriG n In nsc~ionentera i In prensa litirral e intlependiente de Buenos hires cuhri6

de luto sus pkjinns en testimonio de duelo por la. pGrtlitla del ilustre pntricio. El gobierno provincial de San Juan pidii, al gobierno central el cnstigo de Ins verdugos, i conio n o SP obtnviese repnracion, se prodiijci lit guerra civil, qne R e desenlnz6 en 10s campos (?e Povon. Aberastain fnb, np:irte de un g r m ciuda.d:ino, u n distinguido esrritor. Esrribi6 In Vidn del jeneral don Dionisio Puch, r u y o orijinal se encuentra en el archivo tiel jenernl Mitre. Sarniiento dedicG a s u rnemoria una lierniosi~biogrwfia, del glorioso rnhrtir, i en sii obr:i Civilisncion i Rnrbarie, le c o n s a g 6 1111 capitulo admirii ble de justicia i sentiniieiito. L a memoriii de Aberastain es un cult o p:itriGtico cn Sitn J u a n i si1 tuinbn, u n altnr a clondc ncude el puel)lo en siis grandes dias d e glnriib. Ciiantlo e1 jeneriil Mitre vino a Chile a estudiar Ins cwnpos (le Naipo i Cliaeal~iico para escribir SII Historia de Sari Martin, fuP recibid o por el puelilo de S i ~ n J u a n 211 pi6 de la cruz que se nlza conin himholo de mnrtirio sobre el sepnlcro del m8rtir de 10s principios republicano&. A h w a s h i n PS i i i i i t figurn histtirica nnirric a n a por su vitla d e inipulsnclur del progreso de dos nac>ionesi por 1ih nobleza i elevacion de SUR itlenles de pensador i de politico. Por 811s servicios a Chile, le d ~ d i c a m o srstns pijinns de conf r a t e r ni d il d .

Adams (Ierlro 13. ).-ArtisttLc?iiiveiitor. N a cii,en L6ndresen 1830. fiupadrcfnbun industrial ernpreiidetlor que, nsociccclo nl cblebre inventor A h . It. Stephen, ncometi6 notables ohms de f A brica inrc8nicii ( A n tdbgrnfos i puentes tubulares. ;\si misrno construy6 con Mr. Seguin, la primera loconintorn cohete que recorrih lss vias fbrreiLs de Inpl~trrra cnn u n a velocidad de 30 millas britfinictts por horn. h m a n t e del estnclio, i en especial de ]as c*ienriits niittirales, se tledicti a1 ronocimiento de l a fisics, clelil, qiiirnic:i, la pinturii, la metlicina, l a fotografin i In milsicit, siendo iin exiinio violinistit i u n inrcntor fot6grafo vert1:iderninente notable. I%ra hacer estuclios de anatomia, frernentnha el Museo Hiinterinno, en rl que hncia copi:is a1 lhpiz, o por medio del lente fotogriifico, de 10s veliosos rjemplares (le anntomiiz normal i pritolGjicii para perfeccionarsr en sus esperiencias. Tal fub su escuela, apnrte de 10s cursos espwiales que h i m en los colejios. E n 1838 aparevi6 el gran inventor Dnguerre revolucioiiando a1 mundo con su fainorso descuhrimiento del r e t r s t o en vidrio, con e1 mal cnutivabn i marnvillabaa 10s inte1ijmtesi:i 10s artistits. hd;bms se dej6 fmciriar por 10s atrectivos del dagiierrpotipo i se dedic6 i t Ias investigaciones de !:I fotografia, llegarido n s w un arti&:i, consuniudo en este rnino t a n hermoso. Descubri6 rl retzzto

a1 carbon, por cuyo seereto le dih u n a fnerte prinin, en librns esterlinaq, u n a C i l R i L indnstriirl de l h d r e s . ,\migo de Darwin, cultivh Ins cimcias (le l:i naturaleea sin soineterse n las doctrinas del maestro. Cornisionado p o r una societlad jcogrhfic;~ de LBndres, acoinpiLfi6 a1 c6lebre csplora(lor TAivingstone, en su segundo viaje a1 centro ilrl ifrica., siendo s n swretario en si1 esppdicion a1 lngo Ninssii, clonde fund6 l a eoloniw, que lleva su nombre: Livingstonia. Httbimdo regresatlo n Jnglaterra, Re pudo encontmr n LivinGstone cuaiido he rstravi6 cn el interior del &Ifrica, mercetl a. 1a.s iioticias qne comunic6 wl Institnto JeogrAfico dc Lhntlrrs. Obedeciendo a u n instint o natural por 10s viajes, recorrii, 10s principales paism de Europa, Estados Unidos i l a AmPricn del Sur, conio B r a ~ i l Uruguai , i RepGblicn, Arjentina, hncientlo estudios (le cliverm indole. Llrg6 n Chile en r1 periodo de In iidministracion ErrAznriz i se establecih rn Osorno, cloiide la natixralrza (le sus bosques s t w h r e s parece que cnutivG su e q i r i t u . Alli se d d i c 6 til estudio de la biolojin i a sus espcriencias favoritas (le cieiicias naturales, inlisica, pintura i niecdnica, Hiendo un persrverante inventor en fotogrnfia. Cultivaba, Ias florex con delicaJo srntimiento de nrtistn . Trnbiij6, hncientlo la tarm de mrcijnico, carpintero i ebnnista. un iIpur:rto para inover 1:is piijinas dr mfisica, en 10s atriles de 10s ejecutantes. Varias rnnyuinitus, de difereiites iisos, (16. si1 invcncioii nier8nica, fueron adoptiidnsm In industria europa. RIantiir70 correspondencia cientifiw con el fisihlogo inglrs Mr. Huxley, sobre BUS r g t i i d i o s t3e biolojia. En 1893 efeetu6 nn viaje n Bneiios Aircs con ~1 p r o p h i t o de veiitler si1 invento tlr CoiiRervarion de las plnnchits fotogriificns, hacihclolas inn Itt~rnblenpor varios i~iios. Hizo psploraciones rn I i L zonn a1istrill i comunic6 a1 gobirrno d d Presitlente P i n t o RUS obserruciones sobrr 10s terrenos in1ndiil tos R 1 ~ cordilleras. s Fallrc+5 i i principios de 1900, en Osorno, lugar qur liabiii elrjiilo p:ir:i su residencia i en r1 que posria su casa de campo. .Ziriaba : L Chilr como su srgnnila p:Ltrin i se intrreuaba por su prosprridad i su progrrso futuro. Toninha mui pnrticiilar interw por lil cuestion de lirnites con la nepfiblira Arjtmtiixi i rscribi;t n Lhndres en defmsit de 10s derechos de Chile. La bella i poderosa naturihzil dr nuestros cairlpos, Ilenaba las mpirariones dr si1 alnin de sabio i (le artista.

Agote (Pedro).-ICconomihta i escritor. Naciti en Cnt;iniarri~ el 22 dc nbril de 3 816. Fileron siis padres don J1;~iiurl del Ciirmrn Agate i In scfiorn Maria rlr 1:i Eiirarn:tcion Cnbtts. H i m siis cstudios rn rl colejio tlr ios 1)ildrt.s francismnos, Iiabientlo tenido qtw interruiripir su carrelit en el

tercer nfio de filosofiw a cansa de la guerra civ Afilindo en el partido unitario, siguiG su suert t u v o qne rmigrar a Chile, establecibndose en C piap6. E n la capital de AtaciLInn se dedicci a. industria de la panadrria, siendo popular Imad~rja, de A g o f p , que m a s t a r d e se llamh Panadel% de Tzasa. El estahlecirniento de Ago estuvo situado en la c a l k de OHiggins, en G piap6, rn un edificio de dos pisos, que h a si nias tarde de propiedad de don Telbsforo Espig Durante m a s de veinte aiios pwmaiieci6 d( Pedro Agote en Copinph, regresando a si1 p a t r en 1862. Elerto diputsdo :tl Congreso Nacion por PI departamento de Catamarca en 1863, ocup6 en esa lejislatixru en serrir 10s interes ec n6micos de su pais, en nrinonia, con In indole sns estudios. Fub, dorante tres niios, rniemb deln Coniision de Hacienda. Present6 dos proye tos, que fueron l r ~ ilr ~ s l a nacion, uno sobre fuiidacion del primer CoIejio Nncional de Ca mrtrca i otro sobre l a coiistrnccion de i i n a v de conninicncion de su piieblo!intivo por la rile ta del Totornl. E n 1867, fut: elrjitlo diputndo Congreso por In provincia dr Burnos Rirrs i 1808, se d i ~ t i ~ i g u i e11 h 10s d e b i ~ financiero t~ la in dehibndose a 8u inicintiva parltirnent~ria talacioii de Ins trirnrias (le 1il capital del P l a t Fni. miembro de lit Convciicion de S a n t a F 4 , pa reforniar lit Constitueion (le 1u provinein. E 1869, Ri6 nomhrildo Secretmio tlc Extatlo con carBcter dr illiiiistro de Hacienda dr In provinr de Burnos Aires, por el g o b e r m d o r clon Emil Castro. Se rararterizci por M U iLctividat1 i si1 in eintiva, creando fondos pfiblicos por i n n s treiiitn niillorirs de p ~ o para s colocixlos en em prps;~ de ~ progrwo i sociabilitlatl. Dot6 a ILL pr vijicia, de ferrocurriles i ere6 dos bnncos cle cr6d t o i pinision, el h n o o de la Provinein i rl Ban rio Prtiviiicial. 13111873, f116 Ilibriindo In presitlencia t3e l i i J u n t a rle Administrileion d CrGdito Pfiblico Kiicional. Permaiircici en e puesto liasta 1.Q89. En eke afio pnblicA su olw econhrnica ~ o b r r Ins finanms (le la prorincia, r a r i o s volfinienrs, que f u G tlrhidmnerite aprrci ila por doli Eduarclo O l i w r a , prrsidente dr coinision ai-jentina de IR Esposicion Univrrsul Parin. Es a n t o r de u n notable libro sol)re R monedacion nacioiial, rscrito pnrn el gobier de 10s Estados TJnitfos, publicatlo en 1881. E 1887, fub presidente clr la Sociedad 17inic01a Rio Negro. Retirado de 10s negocios pfiblico 11:1.llpvildo n su hognr el gore dr lostl~heres cnn plitlos por el hicnrstnr (le su patria.

Aguero i Betancourt (Aristidrs).-Pro p a p t n d i s t a i oratlor. Nacii) Pn la ciiiilizrl de C rnagury, en l a isla de Cuba, rl 31 de agocjto

1865. Fueron sus padres don Constantino hgiiero i la sefiorn Grncinnn Retanconrt. Proviene de u n a gloriosn e ilustre familia de patriotas cubanos, que hnn sucumbido por In libertnd de su patria. Desde Ixs primcrns insurrecciones cuhanas, promovidas en 1825, la familia Agiiero h a dado la sangre jenerosa i la vitla de SUR mas C H racterizndos clrsrendientes por i;t eninncipncion de las Antillas. Don Francisco Agiiero i Aguero, fundador tie esta r a m de li6roes i pntricios, fu6 a g a r r o t a d o por Ins nutoritlades del gobierno monArquico de Esp:~fia en 1861, nciimdo de fonientar el espiritii revolncionnrio. Su liermano don Joaquin Agiiero i Agiiero, sufri6 el mismo 1)fjrbaromartirio por haber proclamatlo la mannmision tic. loa culmnos. E n la guerra de emancipncion de 18G8,furron iiimolntlos en el carlalso don Gar;par i don Diego Agiiero, por liaber tomttdo armas c o n t r a la dominacion peninsulnr. 1,a tradicion hcr6ic:i de consngriicioli a la Iibert:Ld de la familia Agiiero, SP 11a prrpetundohnsta I t t guerra emancipadura, de 18%. Una de sus mas Iierniosus b r l d u d e ~Cnridatl , Agiiero, fuG una vercladera Iieroinn, foliwntnndo In insurreccion i soporttintlo 10s m a s erurles snplicios en la Habariii por la lihertad de H U pntrin. Don Aristieles Agiiero i Betancourt se educ6 en 10s Estados Unidos, en Europa, i Espniia, linbi~ntlo tcrmina(lo su ciirrerm en Madrid. Se griLdu6 (le doctor en cieiicias naturales, quimicas i fwriniwt:utic>as ifub norribrado :tyudnnte fiicultntivo de la seccion de ciencias dr la Ha1):tna. Poco despnes se le nornbrb c;iterlrdtico de ciencias fisicits i quimicas de la IJniversic1:id de la, I l a b a n a . Al est:%llar el movimirnto rerolucionario acaudillaclo por e1 egrejio tribnno JosG hiarti i 10s jenerales Gomez i Mareo, el seiiorilguero form6 parte priniero del comitG secreto de la Habana i drspurs fii6 consultor i ajente confidencinl de la delegacioncnbnnneiiNne~nYorli. Encarg.at3o por elnelegado de l a Rerolucion CubnntL en NUPVR York, don Tomas E s t r a d n Inlmn, ajente confidencial en las naciones de 111 Ani6rica del S i r , recorrib el Brasil, la, Repfiblira hrjentinn, Chile, liolivia, el PerG i el Ecuador, ;jjitando la opinion pilblica en favor de la librrtnd de si1 patria. Poiiiendo a1 servicio de s u hermosa caustt 10s b r i m de u n a juventnd animosa ila fogosidad i valentia de su ilustracla i <elocuentepalnhr:-1,en cada pais que visit0 celebraba comicios pilblicos i daba conferencias prestijinndo 1;1, revolucion cubana, Conniovin 10s corazones con e1 brillo i la novednd de BUS discursos i comunicaba si1entusiasmo fwviente a l a juventutl. Era, un misionero de libertad queconquistnba prosGlitos para si1 s a n t a ransa con e1 brillo seductor de sii talento. Bastaba oirle para sentir que b r o t a b a drl a l m a un

torrente (le inspiracion que d a b a vida i anin cion a 10s m h o s fdciles para l a palabra. No e cribin 6us discursos; 10s improvisaba a 1r d o r sus ideas, en prescncin del nuclitorio, que lo tic rnaba,, teniendo prescnte, a totlo momento, rrcuerdo de s u p a t r i a oprimida i de su rnza i moladn. Hizo sacrificios infinitos en todos 1 piiehlos que rpcorrii), por conquistnr adepto rrogaciones i auxiliares parit lit revolucion c bi>n;i. imponihdose 10s m a s penosos vinjeR traves de las pampas i In., sierras para prese tnrse a, losgobiernos i pcdirles el reconocimien de la belijernncix del gobierno republienno Cuba libre. Asi cruet5 I n s pampas arjentinas, 1 ~ t l l e de s Chile, l a u Hierras de Bolivia, Ins rios d Ecuador i las zonas ardientes de P a n a m k , busci\ de adl-resiones para su causa,. jQU6 noh labor sr irnpnso con t n n abnegado corazon! Fu clG comit6es de propnqnnda en Montevideo, Bu ntis Bires, Santiago de Chile, La Paz de Bolivi Lima, Gu:tynquil i P;tiiam;i, pma obtener e mentos con que estirnu1;tr l a revolucion i coop ridores q u p , como sol(1adnsvoluntarios, lleva s el concurso de su hrazo i de si1 valor I: I n s cnm paiias cubnnns. De Cliilr coiiilujo una veinten de jfivenes artlorosos i bnnderas i socorros i jentes en clinero p a r a la rrvoliicion como t,ribu dc fraternidad aniericanal. De regreso a Cuha ;~lcanzi3tla la sepnracion de las Antillils del d niinio d r Espafin, 1ia ocupado lionrosos puest pfhlicos en l a s funciones :idministrativas de C magiiey i I n Hnbnna.

Aguiar de Andrada (Fritncisco .Javier -DiplomAtieo. Nnci6 en la ciudad de 10s Santo provincia de Sari P n M o , en el lirasil, en 182 FuP si1 padre el eniinrnte jurisconsnlto don Jo Ricardo Aguiar de Aiidrarln, ministro de la Co t e Suprema (le Rio Jnnriro. Su familia ha si nna de Ins fundadorns del imperio i ruenta ent sus ascendirntes a don Josi. Bonif;icio de Andr (la. Don Francisco .Tavier cla Costa Aguiar Anclrntla, se educ6 en 1:i Academia tie Sai1Pebl donilc sfl formaron 10s m:is brillantes injeni tiel Brasil. Luis Guimiwnes Junior, dice que la Academia de San Pahlo aalieron lasmnsnot bLs ilustraciones deRio Janeiro, como Ortavin i Pedro Am6rico i taritos otros espiritus lumin sos de la capit;ilAuniineiise. Habiendo ingresa inui j6ven a1 foro, se consagrb a In majistratu jixr4dica. Como juez de Ietras, cornhati6 el come cio de esclavos i se distinguiti por su probidad BU ilustracion. E n 1853 se iniciG en la cnrre diplomiitica como adirto de primera clnse en Legncion de 10s Estnclos Unidos de Ambrica. E 1 8 6 6 fu6 nombrado Encargado de NegoeioH d Brasil en Chile. En el cnrso de su perrnanencia,

Santiago, contribuy6 a rohustecer Ins rnlaciones que esisten entre esa Repfiblicn i el Imperio SndAmeric:ino. Uno de siis esfuerzos mnsconstnntrs, f u b el de herer populnr en el Brnsil, en la soriedad i en la prensa, Ins obrtis de 10s poetas i pnblicistas chilenos. P o r hrderi cronol6jico scfii~darenios 10s &versos puestos que ha desrmpefiado en servicio de fiu pais: Secretario de la, Legncion de 10s Estados Unidos, en 1855; Serretnrio en la Legacion de Inglaterra, en 1857; Encargqrlo de Npgocios enVenezuela iNueva,Grnnada,en 1863; Ministro residente en Chile, en 1871; Ministro Plenipotencinrio en el U r i i g u n ~en , 1874; Ministro Diplomdtico en el Imperio de Austria-Hungria, en 1580; &linistro en el Portugal, en 1881; Ministro a n t e In Santa, Sede, en 1582. Sirndo Ministro DiplomAtico en Cliile, en 1887, fnd designa do presirlente de 10s Tribunnles hrbitrnles encargados de resolver I n s reclaninciones estrnnjeras orijinadas por la guerra contra el Peril i Bolivia. Tambien 11% sido Ministro Diplomhtico en el Pnraguai, en la Rephblica Arjentina i en Servia. Como presidente de 10s Trihunales Arbitrnles de Chile, se hizo estirnar i respetar por sn integridnd en e1 tlescmpciio de s ~ i s nltiis fnnciones de niajistrado. F u 6 popular 6 sum&mente apreciaao de la s ~ c i r a a a i a e 10s nomhres piiblicos. En 1889 fn6 nomhrat-lo Alinistro del Brxsil en Romn. E n su pais ha sido un ejemplo constante de desinteres i ainor a la humanidiid, hahiendo rechnzado u n premio de la Sociedad Protectora de la Libertad de 10s EscIavoR, con motivo de haher devuelto su soberania a uno8 yuinieiitos africanos conduridos cautivos a1 Brasi]. Por siis m6ritos i virtudes hurnnnitari: condecorado cabidlero dela Order Rosa del Brasil.

Aguilar de 10s Olivos (Francisco). Doctor i funcionario colonial. NaciG en Lima e1 26 de mayo de 1742. Fueron sus padres don J u a n Tomas Sguilnr i Abalos i In sefiora Lucian a Cabrera i Olivos, pertenecientes a distinguidas familias peruanas. Don J u a n Tomns Agiiilar i h a J o e ingresh en el elercito de Lima en calidad de alfPrez el 5 de xgosto de 1745 i poco despues ascendi6 ai graao de teniente. Motivos ae d u d lo alejaron (le la camera de las armas i a trasladarse a Chile en buscil de las benignidades tlel clima. Obtuvo licencia el 10 febrero de 1 7 4 7 i,en compafiiade su hijo,se traslatl6 n la capital de Chile. Don Francisco Aguilar de 10s Olivos, que venia mui nifio, se incorporh a1 Colejiode Ins Jesuitas rlel claustro de San Francisco Jtzvier, sit~iindo ent6nces en r1 local que hoi ocnpn el Palacio dc los Tribunnles. Him sus estudios con lucirrrien$o, permaneciendo durante siete mios en

e1 claustro. De ahi pas6 n In antigua, Univers dad de San Felipe, dontle se gradnh de doctor e leyps. Desde rnui jtiven, drbido a s u cnpacidn de~enipefihdiversos e irnportanles cargos pfih COS. Por c6dnla de 1 2 de julio de 1789 fix6 nom bradotRsndor jenernl de rostas, bajoel gobiern de don Ambrosin ORiggins. El 30 de ahril d 1777 fuE nombrndo procarador jeneral (le Universidad de San Felipe en clnustro pleno un wrsitnrio. E n 1789, el 6 de noviembre, o h t u v 1 cion la, cStedra primera \de a r t e s de 1 ad. E l 7 de riiern de 1 7 9 0 el Cahildo d hmntiago lo nom brh asesor jeneral por unanim d a d de votos. FiindntXn la ncademiade PrActi r orenseen 1778, fu6 electo acadbmico fundado Pertenecii, n I:t Academia dc Jurisprudenria nierecih nltns distinciones de 10s representant de la corona i de la iglesin. Desempefii a l t puestos de honor social. Sus deudos ocupnro una situacion distinguida por sus antecedent de fanillin i sns propios merccimientos. Don X colas 10s Olivos I-lurtxrlo de Mendoza, herm n o d e si1 sefiora madre, fub familiar i algww mayor de la Inqnis~cion. As? mismo fu6 nomhr do sindiro de Ins hlonjas Rosns por el obispo A dai, desdr In fnndncion del conventoi esa coin nidnd relijiosa. Don Cipriano Cahrera i Olivo tambirn hcrrnanotlesn madre,fubnIgumcjl mayo i dos vcces alcalde ordinario de Santiago. S sefiorn niatlre provenia tlel jeneral don Ciprinn de Cahrera i de dofia Maria de 10s Oliros i Hurt d o de Mendozn. $31 doctor don Francisco Aguil de 10s Olivos fu6 nombrado t;indico de las Mo j a s Rosas por el obispo Rldai el 15 de mayo d viembrc de 1802, obtuvo po 2posiclon 1% c:iteara primera de leyes de la Un versidad. Don Francisco ~ g u i l a r de 10s Oliv era descendiente de la noble familia Hurtado ( RIendoza i usaba escudo dearmas por s11estirp E n s u retrato, quese ha conservado por dispos cionee phblicas, se esplica su escudo de armas se le da coino titulos de sn estirpe todos 10s ap I tres de sus antepasados. El escudo t armas de don Francisro Aguilar D&v:rlos, Cabr 1-8 de 10s Olivos i Hurtado de Illendoza, tenia e s u primer cuartel iina hguila negra, escuditda e el pecno conlas nrmastlrC6rdoba, en campo d oro, i ct la derecha superior, por el capitan de i fanteria de Lima don J u a n de Aguilar i Zapat: El segundo cuartel inferior de la dereeha, j n qu lado de rojo i oro, corresponde a1 capitan do Juan Cris6fitonio DRvnlos (de &&balm). El terc ( t o de la izqnierda, L ~ J I I L L I I ~ Lrehra pa da en campo rle plnta, + d o de fiiete campo negros de betallil, de don Antonio de Ciihrer teniente (le caballeria. El cuarto (le la izquierd abajo partido en pal, a un lado el m a r in l otr

moria sobre 1iI conveniencia i el objeto de un Congreso Jenernl ilmericano. E n ese mismo afio public6 en Santiago u n a Biografiil drl Jenertil don hlanuel Bdlnes, Iresidente de l i ~Repfiblica (1844). Redactor del tliario E Z dlercrrrio, de Valparaiso, hizo su defensa en nn jurado de imprenta i public6 su alegato con el titulo de Defrnsa de El Memudo en un jnicio de imprenta (1844). La labor literaria, de Rlbwrli enChile fu8 t a n t o o masconsiderable que 1% de s u vida en el Platn. Afiliado en ~l partido conservador en Chile, se enemist6 con Sarmiento, quien lo desafi6 a un duelo periodistico. Alberdi public6 en contra de Sarmiento sus famosas Cnrt:is Quillotnnns. Sucesivnmrnte public6 Iws siguientes obras: Defensa de don P a s t o r Pefia a n t e la Corte Suprema (1845); Los -\niericanos ligados a1 estrnnjero (1845); Controversia ultram o n t a n a o trasandinn, (1845); La accion de la Enropn en Am6rica (1845); Politica Intwnacional (1845); Un Alegato en Quicb r a (1846); Lejislacion de l a prensa en Chile, o sea Manual del irnpresor. del escritor i del jnrndo (1846); De l a Majistratnra i 911sntribiiciones en Chile f1846); LaRepfiblicahrjentina t r r i n t a i siete afios tlespurs de su revolucion de Mayo (1847); fnrlice AlfnbPtieo del Boletin de la8 Leyes i de I n s 6rclenes i drcretos del Gob i r m o de Chile (1848); Rlimiit~l de Ej~cucioncs i Quiebras, o sea Coleccion autoriziitla i concordada de las leyespntrias i espaiiolas q u e rijen en Chile (1848); Carta sobre 10s esturlios conrenieiites para formar u n abogado con arreglo a las necesidndes de la sorietl*id actual en Suddm6ricst. Este documrnto fub escrito por el sefior Alberdi para un cornpatriota suyo, estudiante de derecho en la Universitlad de Turin, en I t a l i a (1850). E s t r a c t o del Juicio de Imprenta a n t e el Jurado (1850); Estudios politicos, exzimen de las ideas del sefior Frins (1850); Tobias, poema que escribi6 :I, su paso por las costas de P a t a g o n i a (1851); El Eden, poerna en prosa i puesto en verso por don J u a n Maria Gutierrea (1851); Hombres Idblicos de Chile, noticin biogr6fica de don Pedro Palazue10s (1854). AI ser rlerrocado por Urqiiiza el dict a d o r Rosas en la batalla de Monte Caseros, hlberdi public6 en Vnlparaiso (18552) su mas notable o b r a politica que se conoce, con el titulo de Bases i apuntes de p a r t i d a para In organizacion politica de la Itepfihlica Arjentina. De csta obra, fruto de seteiita tliixs de trilbnjo i de veinte iifios de esperiencia, se h a n hecho vnrias etliciones en Chile, Repdblica Arjentina i Francia. Juzgado este lihro por el escritor nrjentino don hlariano A. Pelliza, es, en su concepto, el prirnero en importnncia de cuantos han salido de

In diestra plnmn de sii mitor. Habi6ndose de clnrado pnrtidario del jenerd Urquiza, Sarmien t o lo a t a c 6 rudnmente basta calificarrlo de trai clor a su piitria i cobnrde prcifugo del sitio d hfontwideo. hiand6 a Francia, a1 Marques d Rrignales, presidente del Instituto HistGrico d Paris, su panfleto Los Ciento i Uno, para des prestijinr n Rlberdi, i Brignales ley6 con elojios en el Reno de aquella corporncion, las Cartas Quillotanns, escritas por Alberdi. La biblio grafia de 10s trabnjos de hlberdi es u n a de Ias m a s interesantes de America. Sus m&ltiple t r a b a jos demuestran las excepcionales cualida des de pensador de que estabn clotndo, la L ariedad de siis conocimientos, i lo que es mas, li flexibilidnd de su taleiito p n r a a d a p t a r s e a t o d o s 10s j6neros literarios. E n 1852 puhlic6 La n o t a i el credo de 10s arjentinos residentes en Santia go i In contwtncion con 10s documentos justi ficntivos por e1 Club Const,itucional Arjentino instalado en Vnlparaiso. E n 1853 public6 10 Elementos del Derecho Pfiblico provincial para la Repfiblica Arjentina; Cartas sobre l a prens a i politicn militante de la I ~ e p ~ b l iArjentina; ca Complicidad de la Prcnsa en las guerras civile de I n Rt.piiblica drjrntina; Estudios sobre la Constitucion ilrjentina; I Discurso de clausura i terminacion del Club Coristitucional drjmtino; E s s m e n cle la, C o n ~ t i t ~ c i Irovincinl o~l de Buenos Aires (18.54); SiFteina econdmico i rentistico dc la Confcderncion hrjentina (1854); De 1%Integriclad Nacionnl de laRepdblica Arjentina hajo totlos 10s sistenias de gobierno (1855). De est:h obra RP h a n publicado erliciones en Parnnii, Rosario i Beazanson (1856). Public6 un Memorandum o ApGridice de la Integridad N a cional arjcntina, pnra Nr. Euchannan, Minist r o nortc-amrricano en L6ndres i Iresidente despnes de 10s Estados Unidos. De e s t a d b r a s e hail hecho nuevas ediciones en 1856, 1857 i 1858. Las obras de hlberdi soil populares en RniGrica, porque siritetiznri 10s principios de Ins nacionalidades del hemisferio. Hemos teniilo oportunidnd de leer, en 10s folletines de La Democracia. de la, Asuncion del Paraguai, reproducirlos sus trabajos de politica continental. X u ohrn sobre In Organizacion Politica de la Confeileracion Arjentina, fu6 niantlada editar por el jeneral Urqiiiza en nfiinero de tres mil ejemplares. En 1834 fuC nombrado Ministro Plenipotenciario de I a Itrpiiblica Arjentina en 10s E s t a d o s Unitlos, i Jtwpues en Francia e Inglat?erra. E n Europij arreg16 las cuestioiies eclesiAsticas que resultaron de lacaida deRosas i la o r p n i a a c i o n del nuevo gobierno. DiscutiG con el P a p a P i o I X i con el cnrdennl Antonelli lils rrlnciones de la iglesia con su patria, A1 subir a1 poder el jeneral

cedi6 IiliiL pension parii que viviwe en Europi, t i n rncrito dtl SUR hervicios a si1 piitria,. Falleci~i (ti Eiiropa en 1884 i s i i h rwtos fwron rcpatrintlos PLI 1887, tributihdoselt~honorer ofictttles como p:itricio dc I i i Repbhlicix. El Congreso Niteioixrl arjentino r o t 6 Itt suma (le cnarrnta, mil pcsoe para la etlicion tic. RIIS obriL8 completirs en ILomeniljr ti su 1C;ileiitoi R s i i liirqa i gloriosn earrrra tie pensiiclor i publicista. Albertli fu6 miemhro correspondientc~del Institnto HistGriro, de In Hocierlad Jeogr5fica i de la Rociedatl Jeolhjica, i tlc AclirnatJxcion dc Ikwicia; de In Sociedad de 10s Economistas de Paris; de lit, ilcatlemiit de la Historia de Madrid; de la Sociedutl de Jeografiw rle Brrlin i otras acarlwnias rixropeas. SIX permanenciih en Chile, en cnlidiid de periodistn, fuG fructifcrih pitra la prensi1, 10 lejislntaion i 1:ts lctms, porque con sus ohms conlxibuy5 a1 progreso intelPrt1liil dt4 pitis, correspondiendo tle modo lionr o w la Iiospitnlidnd que le hrintlara ruerecidiirnrnte Is s o c i r d d cliilcna, Alberdi hit sitlo 1x110 (le 10s pensadorcs i pul)licist:ts mas emiiienf,er de lii Jtryiil)licn hrjentina i (le An16rica.

Albert (Federico) .-XiLturalista. Nacih rn Errlin el 8 de iioviembre (le 1867. Su digno pnthe Jlns hlkwrt era iwtist:i, i maestro musical, reformador de la citara i presidente de lit Union de 10s Cluhsdlernanes de Citilra (Verhnnd Drutscliri- %ither Vreiiir.). Fallrcido en 1882, RUB discipulos i i i d rriir.;rdores le elevnroii un monnmento conrrinnortttivo en llcrlin. Don Ferlerico Albert so etluc6 en rl Jbcul Jiinriasio de In. ciudatl t l Do~ rotcw, tle Berlin ( D o r ~ t l i r ~ ~ ~ s t a e t ~ t i s Itei~l~~ltr gvrniiiisiiin) . T u v o e+pcial inclinacion por lox estudios tlr liiqtoriit nntural, fisicit, quirriica, m i i tem;iticns, dihujo c itlioma alrrn:Ln, en ruyos ram o s se distingui6 como el primer alnmno tie s u clitsr, mereciendo lits mayores distinciones de BUS profcsores. Por su corripetrncis fu6 nombrado iipudantr a d honoreni de 10s curms nocturnos tlc quimicn i firjiva del profcsor Schwa1l)r. S e iiiicih en l a s ciitedras clando u n a serir (le conferentaiitr sobrcl botilnica Pn los nfios finales de sus tm-sos t l cieiicixs ~ naturales. J3n 1883 obtuvo si1 (liploma (le biwhillrr e inici6 en Munich SUR estudios ilp lrticroscopii1, liistolojin, ernhriolojia,, aiiiLtomitt i pi-rpnr:tcion. En 1886, regresG a Berlin i c~mtinii6SUR estndios fundamentales, concurrirntlo a. 10s cursos priictiws del Acuario i del ,JiLrrlin I3ot6iiico. En 1888 sc gratluG de prepixrutlor i se did a conocer por un mFtodo completainentc nurvo, tle su inoencioa, piIra preparar pews i esqueletos de peceh. A fines de este afio (1888), fn6 contratado por e1 Ministro de Chile en AlPrnsnia, don Domingo Gimn, como prrpara dor del Mixseo National, cliriji6ndosea Am&+%

.1LB

ALC

19

20

ALG

ALC

RIaclrid. En 1887 fu6 nombriido canciller del Consiilndo de Espitiin en Lisho:b i en 1888 se le iiscrntli6 81 pUesto C I represtwtante ~ co~isiiliirde E ~ p n i i ac w Portugal, r : l r ~ oC ~ U Psirvi6 hastit 1870. En wtr aiio qe tletlicti i i 1:a politicib i it1 periodismo i escrihii, una serir cltl iwtitwlos contra Ainndeo de Siiboyn, rei de Espaiiix, en el diario t i t u l i d o La Politic:?. E n 1 x 7 1 tlih U r l i i cwnferrncins sohre PI Iortupd, su presrnte i sit ~iifi~d en ~ 1:t , tribuiin d e l i i t e n ~ o de hliidrid,las qnepublich en un opfiscnlo r n 1873. Este estudio inrrpcii, los elojios tlcl ilustratlo liternto don 110tlesto Fernaiitlez i Gonzalw. Sncesirxmcnte dih : L lit publicidad los libros titulntlos Iriin~rosEnsnyos i .Jnicio Critico dr Mignrl de Cervantes. E n 1874 eolixl)t)rh en La, KPvistn de I h p a f i : ~de , Madrid, i (In El Diario del lVor.fr, de Lisboa. Adicto a l i b causa, dr rrstnuracion dr l a nionarq n k de AlfonsoXII, cooper6 a l triunfo ilrl jhren rei, sirndo SUR rsfiirrzos coronidos por el h i t o . E n esa carnpaiia pfiblica se diG it conocer conio orador en Ins asambleas drl Circulo de l i t TJnioii, ztl lndo drl elocurntc tribuno don Francisco BomPro Robletlo, conquisthndose las Siinpatim popnlares. Merced a In8foposidiiil de SIN tiiscursm, csa institncion atlqniri6 numernsos prosblitos, atrayendo sobre cllr~ las hostilidxdes del gobierno. F o r m 6 pitrte, en esta misma (:paca, dr la rrditccion del diario El Porvenir, ha birndo efectnad o u n vizije politico :I.Bilbno (onto c o r r r q o n s a l de ese peri6dico. Llrvahn lamision especial, rncornendntla por don hntonio C:nov;is del Ciistillo, jefe drl pfirtitlo alfonsista, d r ponrrsc de arurrtlo con algiinos dr 10s jefrs clrl rjbrcito qne sitiaba a Eilhiio, p n r : ~ qnr, si penetr:,bixn triunfiititcs en la ciiiclatl, proc1nm;men rei i a doii Alfonso ?[IT, q i i e se encontrnha en 1nplaterr:i. Afiri~s tlc PSP inisrno afio, fuP rnvindo rii cornision politicv :L (hrc1ob:r i Sevillix, encnrpSarlo de srcunilnr el niorirniento inilitar del jencriil Martinez Ciirilp(>Sen Sagurito i asistih a la procliiniacion drl rei h l f o n w SIT rn Sevilla. E n 1875 f u G nornhr:ttlo jde (le In s w cion politicc? dcl Ministwio de 1i1, Uobrrnacion (lr. Jiiiclrid. Mns tnrtle H e IC encailrgh cll gobirrno ilr Ixs provinciss tlt! Vizcxyi, (fu:iilali>jam, Alicarrte, Valladolitl j Toletlo, r n tlos periotlos legales sucesivos. Despurs fub no~nhl*ii do jpftb de lit seccion central de vijilniicia, C1eJI:ttlritl. X o o1mtiLiite SUA Iahorw a d minist rii tiv:r 8, fiindh rw Gimtlalirjara, un peribdico semanal de literatnrib i e11.\licante colahorh en un dixrio p l i t i v o oficinl. En 1876 prornovih iina esposicion provincial en G u a d d a jam. All! misnio Pstiihlprih cafirrias (le aguapotable, un milo tlr rnentligos i unii impreiita, en la, Casn ilc Esp6sitos, ol)ri\s qiie 1 l t ~ ~ i t 1SII 1 nomhre i lrts cuitles le merrciwon el titulo de phtricio de e m ciudad, dirdo por el voto de SUR

representmtes. En 1877 fuir ret1 La Integrirlad de Patri:i, (le Jlitdritl, pul)lirncion qne ilnstrh diiraiite tlos :~iios i (.on cuyos iLi+icuIos se podriilt1 forinw vnrios volliineiies. En 1886 pnblici, rn 3I:dritl Iiis ;\lernoriiw (10 s u ilustrr piidre, c w dos rolfirnrnrs, clotando i~ 1:~ literatura, efip:iiiOliL dr una olma histhritw d c siiinit irnportancin. ,\si misrno tlici :I 1;) publicitliid viirios ~ ~ I I S C U I O S 8ohl.e di\rc.rsiis rnittrriits histhrians i literarim. En 1887 h i . nonibr:~ilo CGnsul Jriieral tic ICspaiia en Uiilr, (*on rwitlenciii en Valparaiso. En 1888,h:ici:a vi21jt>srxprofeso ir Si~titiago p:tm t.ontribuir i t 1 prtbstijio i it! progrrso del htriieo i dcl Ccwtro (le Arten i Letrtjs, proiiuncianclo brillixntrs discursos en 111t r i b m i i de nrribxs institiiciones s o l m trmacr tlr litrraturti jcneral i de bellns iirtrx. IC11 1889 fu6 iiornbrado por sii gobieriio CGiisul Jencrnl d e Espiaiia r n (4 Imperio C1 I iino.

Alcedo (.Ton6 Tkr~iardo).-~\ rtista i compositor nllisicill. Nacih en Linia en 17!18. F u r r o n HIIS padres don .Josh Isidoro Alwtlo i l a seiiora Rosn Larrixin. Hijo clr hiirniltlr f:imilia, sr educh rii el c o n w n t o dr ION Dorriinieos ristic~ntlo el hilbito de donatlo, pues no pudo, :rcitiisa de si1 rnotlrsto orijeii, aspirar a , la? digiiitladw tlcl SRWIclocio. Desde rnui iiirio s r declicci n l cnltivo tlr I i L rnilsica, siendo :I, 10s 12 nrios el prinier p (lo la Acadeinia (le N<isic:i, ( 1 1 1 ~dirijia Erai Piibrun1 Kir~7esen aqurl convento. En 1810 SP (listinguih por sus coinposicionrs iiiiisicalw, sirncto ;\ator de tliwrsos motetm i (le iin:r niisu en r mayor, segnn sii l)ii,pafo PI iluctrc rseritorlimefio Ric:ardo Piilrna. A rs:t ctliid se mnnifestihi :ipitsioniiilo ntlntir:itlor d~ 10s niiiestros f a n el a r t e mnsictil Hiiydpn i AIoziirt, :ilcariz:mdo carltJI)ritlnd entre sns c~ompatrioti~s. Jnrarlii In indcpendeilcii~ tlrl It~fi BII 1821, (31 Protector doli JosiB de Snn hlnrtiii rspitlih nn tlecrcto (onvocand o ii UII conciirm o certiiinen music~nl, ofrrcientlo 1111 prrrnio :11 r n ~ j o r liinino pii trihticw p i ~ r : srr ~ :idopliItlo coino rniicion iii~cion:il. De 1 x 4 seis composiciones que SP pi*twrntiwon por 10s mitestros compositorcs Filoineiio, frni Cipriiino Aguiliir, Tenti, Hiiap:iz;i i otros, el Iiiniiio cotnpuesto por .ilcetlo fn6el iiclniniulo porch1 jeneral Snit lliirtin, qiiien, iil o i i k rjrcnt iir, c~sc1:iiiih. ponit:ii(losc c k pic: If4aqni el Himuo A3Tacioiia1 del Perk Adoptzitlo por u i i (1ecrPto oficiirl rl hitnno tlc AIcedo, S P rstrriih ~ iel i tentro (le Lima, el 24 tlr setienibrr de 1821, tliil rn qur se erlebrh In capitulaciou t l e h s f o r t a l r ~ n s (le1 Cirlliio :ijltbtntl:s por e1 jeiiernl L i i Alar. Lii iLrtiSt:i 1 h : t JlerinocmtG liis rstrofits ~ 1 hirnno ~ 1 (le Alcwlo rn rnctlio d e l jhbilo pfi1)lic.o. LUcedo hi6 objrto rle Illlit ruitlosx ovnvion iSII 1iitmild:id quc~dh eii altivtt r.ivi-rlid:Ltl

ATlD

ALD

21

con 10s i n n s altos personiijrs de s u tiempo. To- Repiiblica. TJnido coil el jeneral don .Joe4 Migu d o s 10s cuerpoa del rjGrcito soliritaron del Pro- (errera, fuGtomndn prisionero i enviado a Lirn tector Siin dIartin a l mnrstro Alcedo como niii- pity21 que lo juzgasr PI jriieral Snii J h r t i n . Som xico in:iyor de siis banclns, pero el nfortunado tido n iin coiisejo tlr guerra, se siilv6 del cadals compositor optti por el hatallon iifinicro 4 de porlitiiitc.rvencion de su hermano r1 jcnrral Jos Chile, en e l c u d toiicnrriti R I H S batilllas de Torit- F6lix Rltlao. Hnl)i6ndosca incwrporudo nuevn t i L i Moquegiii~.Cuantlo eti 1 8 2 3 se diepuso que mente e11el rj6rrito pirtriota, asisti6 a la bntall $ 1 1biLt:illoii nfinirro 4 pasaxe a, Chile, Alcedo sc d~ dgatucho a, Ins hrtlriies del jeiiernl Holivi3 traslild6 con 61 n iSi>i~ti;~go. Contr;ttado dir Retirado a Chilr, f u b llamndo por el estndist tlr liis I)niitlns de la gueriiicion niilitar de I J ca- Itivadaviit a Si111 .Juan PaliL qilr cooperam I pita1 por el Snpiwrio Qohirrno, hlretlo s~ drdic6 persecucion tlel rnonl onero Qriirogil, n quicn S :I, t l m lcccionrs de ciinto llano, que era complrllomnba eI Tigw de 10s Llanos. Cantlillo revolu tarnentci (los~wnori(1o pnr 10s rnonjes dr Chile, :t cionnrio, t o m 6 parte en 10s continuos frntric 10s fianckxmos, tlorriiiiicos i agustinox. D n m n t r dios que t1esaugr:irori n su i)ittria, siendo innio 40 I: fios pcwnanwiti eii Chile el compositor Alce- 1:tdo fin 10s campos del Pilar. Llrg6 a1 g r a d o d (lo, sirrido innestro de rnpi1l;t dr la catcdral dr coronrl en el ejbrcito pihtriota, siendo ronsidw8 Santiago. En 1864 f n b llamado i~ L i m a por el do por 10s historindoren nrjentinos como u n va gobirriio del Peril pari>,confinrle 1% tlirrccion i liente soldatlo de la indrpendeiicia. organimcion del conswvntnrio clc milsicit, instit u t o artistien que no lleg6 a, funtlrtrsr. Eli 1869 Aldao (,JosP Fri~ncisco).-JIilitar. Dr In fi publici, cii 1,im:i 1111 triitado t k Filosofin EIe- milia Altlao {IP Mendoz:i, hizo sii CiLrrcrn de ~ o inrnt:tl tlc I:+ PlIfisit~ . Coni puso tlirersos bolerns, dado en 1iLs ~ i l i ~ i p i ~tlr f i la a ~intlcpendcn pii sos cloblrs, viilses i t>ancionw que rerurrdiin 1813 SP inmrporh en calicliltl de Hub-ten si1 inspiriicion iiiuric:rl ii SIIR compatriotas. FuG, 1i1 division (111 Arrsilii~dor~s <k CliiI~, bnjo Iiis 6 por espi\cin (le niiiclios nfios, director jenrrnl dr t1mr.s tlc.1 jrurrid L:is Rerns. Vcnritlo en rl tlesas Iwntlits i l ~ Lima, donde fiLllrci6 en 1879. Su t r e (le Ii:~ncngiin,se afilih rn Mwtloza en el e j h 1ionil)rr t l r niibcstro niurici~lfigura con igiial cito lihertndor (le Chilta orgitilizntlo por Sn gloriii,en 1ahistori:r de Uiile idrl Peril. Don JosG Jlnrtin. Por ~ U esprcialrs R cunlic1:idw de guerr Ilrmartlo Aiiiirez I i i i consagrulo una piijinii a SIX llern, fuG distinguitlo por S i ~ nh r t i n t o n l mrinoria rit x u libro histhrico titul:iclo Ilutiircordision de ninndar u n a descubierta del ej6rcit eo tlcl J 6 v e n artist:^." hlcetlo fuG presitlente h o - de 10s AiidPs cn la ciiepta dr TJspallatn. Sr cwrnc iIori1rio tlr 1;) Societl:td l~ilarmcinica de Limn i iiramilzils dell ,Juncalillo i PoFt 1i:i Iegiido : i si1 patri:i u n viilioRn i cariado reper110, que f w r o n lor p r i m e l m rncuentros (le 1i torio dr cornpo4tiorirs rnusicnlrs, entre lrts que avanzadas pntriotas coli Ias del ejGrcito clr M a r pn(lrmos citnr Iiis tlrnomiiintlns: Polti, Co- e6 clelPont. Drspues de l a h:LttLllil de Cliitcabiico t.:~, 1)Pflpditlii tlr 1:ir cliilenas i11 ej6rrito liberPI capitirn Aldiio recibih In romision de persegui tiltlor t l ~ lPpi-fi, I,n Aritllt~iLnti, la caiit~ioii a1 prrsi(1rntir Marc6 que se hnbia fixgatlo en d , en el AIh71nl < j ~ reccion a l purrto de San iliitoiiio. Alilno alcanz (3rioIIii tlr lii, ~ ~ i i r l i n inserta ,4.y,?e!zcho; hfiserrr(3, Sii~ve, 1risa~io, Br- i torriti prisionero a brareti, usantlo de I:t mayo nrtlictrxx i o t m s composit~ionesde verdaclero jrnwosiilad con e1 vencido, :I quien n o quiso rcc irrfiiito. que Ir &in tlei*echo:I figurar r n t r r 10s bir la rspiitl:t qur lr rrndia teinbloroso de terror m:ts not:iblt>stmmposi torcs tlt. ilni6rit.i1. Admirittlo Marc6 dr cste a c t o caballernso, le re conori6 si1 rioblrza, esprrskntlolr illtlao qur cs proceder ern unit co\t,uinl)i.e de 10s pijtriottbs. E jnieral San Niwtin torn6 nota tlr rsc o c t o en e I)olt>tiiiofirial qiir piis() i t s u gohirriio, reromrn (1:illtlo :tl ilrrt>jatto Ciipita1i. EuG :~scriitlido a griltlo tlr snrjeiito Triityor e n 1817. 1tetir;Ldo po invAlido drl ejhcito, se ehtiLbleciti (Jn Mrncloza tlonclr sr vi6 rnvuelto tii e1 torhellino revolucio mrio. F u G rohi~rtlnnrritrsa,rrificado en 108 cam pos tlrl Chitmi poi. I<islinrtlns intlijcn:i,s t l d ti% e i q w Polrto.

Aldao (Jose:F P l i s ) . -Brigadier jrrieral i go bernurlor tnilitar. Niici6 C ~ I I blendoza, en el seii de uni\ f:iriiilia sin bienrs do fortuna,, prro (

24

ALV

ALV

i Crindo (8 1111 iiotnhle piiblicista, n u t o r (le u t i libl-o sninamrnte curioso i trutlito, titiiliirlo Vriiite mil Prnsiiiniciitos. Forlnir parte rlr diw r s m sociedndes liternrins i cicntificns.

Althaus (Clr.mriite).-Ilnstre poetn. Kiiti6 en l~irrinrl 4 cle octubre tle 183.5. Se etlncti en Chile en 1845, sirndo nlnmno di~itinguitlodel Iiistituto ncionnl. En 1855 s r ti*;isl;Lrlh a Enropa it terniinar si1 etluciition. Drsde ji,ven cnlti176 lit poesia con inspirncion i tnlento. E n 1Snropasededici, nl estutlio de 10s c1;isicos nntignos i modrrnos, r n ciiyas obrns bnsch rnohlw parit sns inspiracioncs po4ticiis. En 1862 pnblici, ~ i i Paris tlos rolilrrirnrs de powitis liricas, i cn 1872, fie rtliti, en Lima. l i t colercion conipletii d t > BUS poesias. De regreso u su p:btriii, cn 187.1, fui. iioinbrado etnpleatlo en el Ministrrio dc Harieiiiln,. Es iin portn,tlcalt:i cultura e inspirncion.
Alvarado (Kiitlr.cinrlo).-denrr:il tlr In intleprniltwc+i. Navi6 en In riucla tl (le S n l t n , It~piihlica Arjentinri, el Lo tlr marzo d c b 1792. Fueron siis ptitlrrs rl cnhallero rspnfiol don .Tunii Fr:nicisco A l v n r i ~ t i l~ la sefiorn Luisii 1nstor:i Tolcdo Pirrirntel de Alba. ITizo sus primrros estiidio\ ( 1 IinmiiiiidiLdes ~ rn 10s a ntiguos rolrjios tit. C t i i - d o h t . HnGrfnno de padre rii 180.7,se viti en 1 : ~ necmichtl de detlicarhe a1 comercio cuii lido tothivia era m m d j6vtn, en 1809. i2ccitlrntalmrntr l o encontr6 tn Thenor Airrs el rnoriniiento revolnthn:iiio tlcl 25 tlr innyo (le 1810, pimiinncinniieiito l>t)pliliir ~ i i t.:Liisti t ~ pi*ofnntliLirnprrsion en si1 nlin:i. A1 rolver ;I su prorinci:i, sr twrolh cii ciditliitl tlr I m i r n t e (YI iinn rompnfiiil dr p i x tririos que orgiuiiz6 (31 g o b w n n t l o r . Sri prinicrii c:irl1piifiib inilitm la, h i m ciinntlo t\l coroiirl luryrredon csperiment6 el frariIst> del I)es:ign,itlero, avunznnt-lo linstn Orii1i en sn protrcriou, 1kvAndole un oportnno i eficnz :insilio. Reorgnniziitlo e1 e j h i t o en Jujni, se rctir6 titi Iiis niiliciiis i volvi6 a NUS o~1~piiciont~s mcrcantiles. I C 1 1 1812, n l tener ronocimiento e8 I h r n o s Aires d r qne mi Tucurnnn 10s re:ilist:is linbinn persegiiitlo :11 jriirriil Belgrano en s u rrtirntlii, se pus0 ,i l i i z a tlrl currpo (le cii h i t l l ~ r i 10s i ~ Derjdidos d~ Turzim:tn, i concurri6 i L In acvion dc :wrniis (le 1:is gotrraR CIP :iquella cindnd. Asisti6 n hi juri1 drl pahellon :Lrjtwtino e n el rio Pasa,je, i PII 1813 fut: nombrado nyudn rite o rijwxii del rriayor jen e r d don 1Cust:tqnio Diax Vrlez, b:ijo (wyiis tir( h i e s SP cnbri6 (le gloriii en l i ~ bntnlla del Il:ino (le Cnstilfiibrrs, doiitlr o b t ~ 1 ~ 1 1 1o pscutlo tlr 110nor i el grnrlo de capittin. T r r m i n i r t h In c:inip;iI?:>, volvi6 ii T L I ~ U p:lr:l ~ ~ Ltr:lsliltliLr II s u nrgocio roinercinl :L Siilt:i, pncs no tenia iric1in:it~ion a l i t carrera (I(> 1iLs iirrn:is i tlescnlm twnscrvtir si1

nntigixis m a s c6lcbres fueron refunditlas po nl teiitro nioderno, tales coiiio El cnstigo venganzn, Cumplircon s u ohligncion, E crcto i~ ~ o e e s , Amor, honor i podcr i El jico proclijioso. Entre SUR obms drirmiitica ma,s irliento, podelnos citnr Ins sigiiieii tirn, tlrnma; Una JZemoria J%endit:i, co diii; La, Nueva, cometlin; El Ziispcctor Distrito, comedin; El primer negocio, co rli:i ; (A Ran Isitlro por I i e m l ~ r ~coinrdi:r; ~, t k 1ir Grnnjn n Srgovin, coinc~lia.En 1889 cnntratntlo por el gobierrio (le Chile, media l a intrrvcAncioii del eriiinmte liternto d o n Ma C:xiiete, r o m o profrsor (le ileclnniacion (le1C srrvntorio Nacionnl (le Milsica (le Siiiiti:igo. ninneciti en esepue~to1iixst:iIii h o r n de s u niiiw :ic:iecitlih en oc%ubre (le 1900, cii S5:inti:igo. vril)i6 diversas 1)iczns tlramiiticils p:ira In ed cion de S U R alumnos, mitre 1:is que podriiiosc In tituliitfa, ~ ~{osii a (le Lo1)iiip(j. La juven (le1 (oris~rr:~torio Nacioiinl ha tletlicntlo iilli lildii f i l 1 1 ~ 3rt:i I irinsic:il, :i si1 1neiii

Alvarez (Frii iiciwo) .--S:icrrtlott~. X:ic.it Jleiidoz:~ rn 1790. E n 1806 tom6 el 1i;il)ito

nii~sica~ N Jlentlozii, Ttepilblicn Ar.jrwtin:i, en 7 837. tiifio fu6 enviiLdo:i Cliilr i c d o c i ~ l o e n ~1 Co tle In hlercwl, en ci1y:iq aulits ntlqiiirih HU prin etluciicion. I1e1:i cionn (1o con e1 concertist~:ir 1-101Letlestnn, obtiivo biijo si1 m s e i i i m z a co der:ibles conocimientos en el nrbc (le la mil Irneicntlo iin brillante apreni1iz:ije en el violi piano. Por int,rrtnetlio (le Leclemin coiioci iniirstro Hrrz, qiiien lo pitso en contacto 10s tlemns profesorrs musicales de Santi Esta amistatl con l o x :irtistas m a s distingii (le H U tietnpo, le perrriitih Iinccr grantlrs pro sos. Eien pronto SP hizo conocer i estiinnr c compositor, protlncirntlo ol)r:is (le rri6riLo, ] : I fitntnsin i c 4 Rentirnrnto qne 1 : L s (~iii*tictrr (oliiborh con cmpefio en c.1 prirncxr pcritidit
(11

klvarez (Iptiiicio).--hrtistit

Ambrogi (.4rturo A.).-Litrriito. S:iciG e n Siin Salvntlor, Crritro-binbricn, en 1878. ERIiijo del jeneral tlc si1 ;tpellitlo. Eclucatlo ~ i SUH i colejios n:Ltalrs, se tletlic6 a 1:1 litcm~tmx, clesdr mni niiio, I ~ y e ~ i c l COII t ~ asitluitlntl :I lox r k critorw fraiiceses, de 10s qiir ha ii,prciiitlirlo el rstilo i l i ~

Anibrossi ( Fclipe) .--S:bcerclote. Katural tlc I:? Repfiblica ilrjrntina , fat: el primer prcceptm rtinnicipal de Valpiraiso en 1826. Drspues (le 11:zcerse estitrlm conio maestro (le escuekt por l a Horia bilidail portcJfia, ltiuriti en la, ROledild tle BU hogar de proscrito.

Aninat (biitoiiio).-1ndustri:il. Nacit5 1.n Clermont, dcpxrtarnento de Hrrault, en IriIlici;i, rii setirmbre tle 1822. h e r o n sns piidres don Antonio .Ininat i lit srfiora Rdelaida I3oissiwt.s. Su padre ern industrial IriitiiiifUctiirero, propit,t a r i o de una fRbrim clr piifios, dondc se instrug6 como en iinn rscuela taller prfictica en ese jbiiero de trabajos nianuales. Vino a, Chile en 1847, destinado a dirijir la, primeriz fiibricit dc PiifioS que se esta bleci6 en Santiago hlgunos afios dtw Anchoris (Itarnon Etluirtrclo de\.-Pstriota. Oriuiido de lil Itrptiblicn Arjentina, se edur6 en p e s de r e j m t a r esa casu mannfactiirera, s ~ e s t n Buenos hires, en cupaTJniversitlad se titid6 %bo- b l d 6 en Coiicepcion rotno il jente de una enipresa ~ gado. En 1810 fix6 secretnrio del arzobispndo dr compradora de Itinas i cereales. Fund6 P J :queCiisit intlnstrinl queIlevi1 SU noml)rr. Limn. Hnbiendo torntido parte en 10s niovi- Ila, ciiitled 1 : ~ niientos rrvolurionarios tle la independencia, fn6 Mas t a r d e se detlic6 a lii, viticnltiira rn si1viiltvlo L su patriil. T)ureducido a. prision i coiitlucido it Espafia. Per- tle Totoral. En 1875 regresi, : niniirci6 vzlrios a fios encarcelaclo e11 el castillo riinte su prrm;inenc+i en Chile f i i 6 vicc-cbnsnl de de S:mta, Cntalina de Cddiz, prision peninsular Franciih, sirviendo tlesirtttwsn tl:i Itirntc 1ii s r e h qiie fn6 In Bustilla de 10s p a t r i o t a s mil-nntericit- rioncs conirwiwles (le RU pais con Chile r n el curnos. E r r 1822 se estableci6 en Chile, rjercieiido s u so dr m a s de u n cunrto de siglo. En 1870 a u x i li6 a la escuatlra, ~ I ~ L T I C P S en R el Pacifico. A1 vnlprofesion forense. vrr it sii suelo n a t a l i establccerse en Pnris, fni. Andrada (Tel~bforo).-Industria~l. Nacii, en condecorado con la Cruz de Caballero (le l a Lela ciudad de I n Rioja. Reptihlic*a Arjentinn, en jion dr Honor por e1 Jlinistro Leon C+:imbettii. 1838. d C ~ L U S d :~ e Ins peiweuciories politicas c l ~ r Su nornbre fignr:i rn Chile m t r r 10s niits prestisufrih su familia por l i t clictadura, de Rosas, sr jiosos que h a n iiripnlsn do 10s progrcsos indusvi6 obligado i-l espstriarse en1852 i establecei.se triales.

Arnkzaga (CrirlosJcrriiiLn) .--Literato. Naciti en Limit e ~ 1862. i Etlucndo (xi sus colrjios prin($des, drsde jbven he drdic26 a1 cultivo de la poesin, colitborniitlo en peribdicos i revistiis de Liniti, entre ntra4 en el Peiafi Ilustrado. En In wnticantlzr del IiLcifico hizo l a ciiinpaiia, Ileganclo ;iI grndo dt. teniente cororiel (le ejercito. Ha puI)licaaclo 10s siguientes 1il)ros: Cartiis, colrcrioii dc poeshs liricns; La, Invitsion, leyciida de In guerra dr 1879-81, preiiiiada por el Ateneo de Lirna: Ciisainiento i Mostaza i LaEsqnina de RIercadertah, piems troles. En 1895 recorrih In Bsptibli(*ilde A46jico i eseribih n n precioso libro titulado Poetas Mejicanas. E n 1896 visit6 l a Rtyiiblica Arjentiim i Chilt>. EHiln poeta de alto vuelo i de inspiration, it L t vez que de nobles id eales.

en Chile. Xtadiciicl(\ tri CopiiipG, SP dcdicb i l l COmercio, q n p en P S 6pocit ~ era, en 811 miigor r)iirtp, espirfiol i iirjrntino en Attienma. Eii 1859 st tletlicb :t l e indn s t riil niinrr;t, rl:lborixntl o rnixxi s en diversos rentros indnstrialrs, mui especiiilmente eii lnquios. Persever6 en I n minrria, (It> A1:ic:tnix Iiiista 1865, mio en que sc traslndi, ;L S m t i a g o . En 1880 fii6 nornbr:ido Auprrinteniilglrsa e s p l o t i ~ t ld~ ~ ~ tlrnte de 1:i Coii~pi~fiia mineral rle Ins Condm denontinatla Condrs Cornpanty ofChile Idimitpd, cnyo ceiitro direvtivo reside en Ldnclres. Ha declicatlo su actividird :tl incremento cle sociedndes mineras de Datueo i siilitrerns de Taltal. E n 1886, emprendi6 un vinje a Enropa i Estiidos IJnidos a,nirn:Ldo dtll prophsito de cMxidiar l a inctu1nrji;L. Ha cooprrado a 1 prestijio de la, rniiieria cliilena, hnrieiido conocer sus valiosos productos en esposiciones industriales i miiseos timtificos. hdicto iz 1:)s letras, ha publicndo interesantes estudios industriales en las publicaciones siguientes: E1 H p m l do de A t a m m a , El il!linwo, El Copiagino, 131 ICxtudiantp, E1 Constituyente, El Atacninn, E:] R:idical, El Rtacrtmei>o i E1 Amigo del Pais, de Cdpiapb; El Merciirio, de Valparaiso; El Permc a v i l , La Rcpfihlica, El Heraldo i La I?poca, d e Sfintitigo. Consagriido a1 progrrso de Chile conin a su segunda patri:i, hiL rstiniiilado sus institucionrs (it1 trabiljo i de produceion industrial.

hnsar (I4Crnrstol.-Iujeniero.Fub catetlrktico de pumtes i d Z i t d i i R de l a Univrrsitlntl r n 1871.

Anwandter ((Xrlos).-In~lustri:il. Nitt.ii5en Aleniiiniii el 1. O de ttbril i-tr 1800. H u prirnera tdncacion kt tidqnirih rn l a Eseueln de hIediciiiii. o niienibro de hi Crimarii Constituyente. IIa hientlo intervenitlo Pn lit rurolucion do 1848, que conrriovi6 :t Eixropit, se vi6 ol)ligi~lo a proscribirst.. Ll~g.6 : L Chile en 18-50 i se rtxtlicti rn V i i l d i ~ i icon ~ UTI r s t ~ b 1 t ~ ~ i 1 1 1 itlr t~iitt~ fiLrmilcia. Poco tlespucs fiindh la Fribrica de C w w z n q u e llrva SIX nombrc~i que goza, dr crPdito jriiernl en t o d o el Pwcifico. Estahleciti si1 graii fiibricit e11 la isla de Tejtis, tiando vitla i~ un herriioso pueblo iiidustrioso en Valtlivia, qiir hoi sc (:ita cotno uno de 10s rriiis adeliiritados i p r o g i ~ + sistas de Chile. E n 1858 sc tledicB a Iii ngricnltnrit. E n 1867, escribi6 1111 o p h c u l o titulado Diitos sobrr Valdivi;t, qnr existe PTI rriitiiuscrito e11 lilp Hibliotxw Vic:ifi:i Alitckenna. 151 sefior Am \rili1tlkr hiJ sitlo 11110 (It. 10s itrtlustriiilc~sIliaS notables del pais, que liii contrilniitlo a1 crPtlito tlr Chilr rn el estrarijwo.

Ararnburu ( Andrrs Avelirio).-reriodista . Oriunclo tlel P~iii, sr dedictj inui j6vrn nl periodisino, en 1860. Drsdr. I870 rediictii i dirijr cl diario L a Opinion Xaciozinl, (le Liinii, tlistingui6iitlosr cotno iin diarista (le ebtilo I)re\.e. riipido, l)iilliiiitr i orijinal. Su nioclelo rn PI periotlisnio rs Einilio ( f i r a d i n , pues por lix forni:t (le siis escritos prrteri i t l a escuela del c6lel)re rliaristu fritncea. Pocos prriodistas anlc>ric:;inos de estilo mas elegante i de forma XIIits selecta

PI Iresitleiitc Alfiiro (161iSul t1t.l Ikutl(ll>r(11 Viilparaiso. Eii Cliile se l i i i hecho siinpdtico n t o d o \ 10s lit,rr:i,tos, ocupantlo 1111 pnesto distiiiguitlo t\ii 1:> ~ ~ i e d i porteiiii, ~tl 1)or H U N bellas condiciolies de carircter i sus cualitlntl(~s (le superior iiijeriio. llirrnbro i director del Ateneo de Vitlpiiraiso, socio fiinc1:tdor dr la, Sociednd Eciintorinnn i director i redactor del pcri6dico Lib Union Ecuatori;tnn, que se publica en Valp:Lriliso. En 1900 ha publicado un bonito libro (le Cwntecillos, que ha sido elojindo por I31 Impartial de &ladridi reproducido en si1 mayor p a r t e por E1 ninrio de lluenos Aires. Conserva in6ilitos vitrios trahajos literarios, sieiido de n o t n r 10s dcnominndos: Relatos Cortos, Luz Jfile, novela, i u n t1rani:t. Arias Smcliez es un literato de talento i F i r fantasia, que llegaril it ser una de ]as primeras ilustracionrs del EcuildCJP i de Anisrim. Rieiido iniii j6vtw, en 1891, fu6 secretario i presiden te (le l a Soc*iediidAninntes de la Cienvia, de Gui~yiLqllil. Ha usado rii siis escritos 10s siguieiitrs seutl6nimos: 11. 5. AZbei.to, L:.irlos Luis del Sar i Zaim Cheairt Sas~rIaO.AI presente ep srcretario del Drcnno tlel Currpo Consuliir de Vnlpnraiso.

Arredondo (Jos6 Bligucl). -Milit:ti.. en &lercedt*s, Urugiiei, i einprz6 su carre Rimple solclado. l h 1832 se bnti6 en Mon seros, a l : hrtlenes ~ del coronel Emilio con rl gratlo t k , trnimte, coiitribuymclo i ~ yamitwto clt. l a dict:dnra d c Itosns. Eii 18 encontr6 e11 el sitio de Bilenos Aires i drs 1:poca coineiiz6 it lta,cer-e dihtiiiguir coino rrero. Concurrih i t toclas 1;i s cspcdic.ioiies ( 10s iiitlios tlwtle 1854 a 1860. SP ctwnc coino j r f ~v:dieiile, ( l s p r t o i s w w o PII Iirs I l m de Ceprdit i Pirvon. Tom6 u n a pitrticip: ttctiva, en liLs guerras civiles que ajitaron Repfildica Arjentina, contra 10s caudillos lozit i Pnebln, n lar Grrleriw tlrl jr>ner:tl Pau Arosemena (Junto).--Uiplorndtico i poli- coiiquistdritlo~e 1ioinl)r:~Iin cornu jefe dt. tico. Nwih en 7;inain;i en 1817. li;iluc:itlo eii h i i s sPrel1itliLtl i pericia ini1it:ir. Z)(wpwstfc clm colejios principiiles, M I gratliih de ilbogntlo on iiitr varios c:trgos :Ldininistr:Ltivos como 1829.Sutwiv:tmrnte f n b r:ttetlr;itico de jnricspru- gobrrniitlor tlr 181 ltio.i:i, liizo la riirnpnf tlrncia i vice-rector (Id d c j i o prinvipxl tic Pa- 1:ir:iguiii. Sublevittla lit provincia de3 ,1Irr nomil. J1:n 1840 tlmprPndi6 uli viaje de estiidio i le cnpo la, niision de piicifirarl:t mi la bntti de recreo n 10s Esti~tlosUnidos, tlonclr pu hlit6 SiLn Tgnacio. Sitwtlo ya, jencral tlc brigid unit obra rkriencias moriiles i politicas. E n 1 8 4 2 correhponcli6 ponrr t6rmino i i la rcvoluei st dirijiG a1 lerfi i, rstableLidorn Lima, RP ileclich E n t r e Itios eiictil)rzud;i por el jenwitl Lope a1 periotlisiiio, linbientlo retlaCt,iL(lO hastit 1844 tlttn. E n 1874, a1 elrjir nl S U C P A O ~ del presi 10s peri6dicos t i t i h s l o s I C 1 TiPmpo, 3 1 Prruiino S:lriniento, wrrios cantlitlatos se disput;L i La Guardia RacionaI. En 1845 R e traa!iLclh R triunfo, hlsin:t, Avellaiiecla, Mitre, Quinti I%ogotii i durante tres niios desemp~fib el piiesto IrigGyen. Arrrdondo ncttI1dillik una r c ~ o l (le jrfe de seccion del Jlinisterio de Relnriones se dirije solwe Cbrdoba, vciire en liL bntal Estcriores. Ascentlido nl cargo de sub-serretiirio Snnta ltosa a1 gol)erna(lor Civit i sc liace de Estitdo, ocupG, interinmneiite, por tlos veres nocer gobernitdor deJIent3oz~i, despurs de c consecutivns, el puesto (It. Jlinistro. De regrrso lit provincia de Cugo. Venciclo p o r el je i~ Ii~ntirnfi,en 1849, ejwci6 l a abog:icin, 1mst:t Iloca, hoi president? (le 1ii Ii(.pfik)licit, en e que. rn 1850, fui. elejitlo dipnttttlo :tl Congreso pio campo de SiL11ta Hosii, c:tc prisioncro i Nilcioliill.Rrelrjido en viiriits lejislil t i i r i ~fl16 ~ , pre- do RP le il)a i t someter i L u n consejo de gnrr sidentr clc 1i1 CbnxiriL (le Itcpresentnntrs. PUG fug6 1i;iriiL Chile. Aqui perninnc~ci6 algnn tic nno de 10s lrjislulorrs (le l a Constitucion de 1i:istit q i i e lit lei de a,rrinisti:t Ir devolvih 1 1853. E n In vnnipiifi:j tlel jeneral Rerriin contrit tria. Retirndo tlel siw+io, SP niezrlti en 1i1 la insurrcccion del jtwrrnl h k l o , sirvid dc liicion (le TJrugiiai contra rl presi(I~-iitr Sa t a r i o de aq11r1jrfr, h a s h lit toma de l i ~ riudad fix6 (1errot:ido por el jrnrral Tajes m l a 1) el 31 dr m:irzo (le 188G. F2i tlr BogotA (4de cliricnihre de 1854). Elejitlo se- del Qu~briirho, nitclordr l a Repfiblic:L PIL w e a&>, fub rwlejido en do a1 Brilbil, volvi6 t l r y ~ i e :I ~su patria n tres periodos consrcutivos (1854-57). En 18.55 en 1.1 :rlrjti initwto on 811 h o p I*. f i i b t1rsign;ido p r c d e n t c clrl Srn;ido. Eswibi(5 tlivwsos folletos p t r a ilustrnr el tlebatr de la Arrieta (.losC).--Uiplomii tico. Niici6 eii ronntitmioii federal de ese tiempo. hIiembro dr tevideo en 1833. Jlni jhvrn vi110 it Cliile, :

Addnrtlo T,opm tlc ,iy:tla, J u a i i Giirciii de Ltiii

.Tos6 Sclg:is i Ciirrtiwo, Fraucisco l'i i Miirgn

Nicolks Saliiieron, SilwI:i, Antonio de T ~ I I lbubio, C:trolina C O I ' O I I ~ L ~i O ,otros mieinbr distinguidos dr la iiitrlec~tualitlntlespafiola, y (in est> period0 histtirico florevii, con 10s fulgor do n ~ rt3naciiniento. i J h 1:e AniCrica kitinit ~ 0 I)or:rbaii tin ~ s n valiosa rrvista: hlam:in, J u a ~hi~~liilleti Xorales, Juim Cleniente Zenea, Je trhtlis Gornez de Avcllanedir , Samper, Ricard (le Francisco, Quillerrno I\l:ttta, Guillcrmo Ille Cfann, Justo ArtPi1gil Alenipnrte i o t r o s liter tos tlr In jrneriwion iiurvn (le1 continente. E soiior iisquerino fn6 n n sinwro i eiitusiasta am go de 1os :iinericiiiioF i sn peritdico u n a tribun (le preconizncion drl nniericanismo e a Espa fi Pocos recortlarB11 esa valiosij, publicacion, po I:I tliatancia quc esiste (le l i &poca ~ en que se p liIict5, p i m :I nosotros 110s es g r a t o citarla, po que tlcbeinos i i ells nues$ros inas 1ialagiieii:is in prrsiones litwarius 11r niiio, cnando recorriam xus pdjiues en iinestro lejano pueblo nativo e tliil.; de ilnsionrs i esperanzas. Ahorn q w 1 niios, con R U cortejo fiiiiebre cltl arerbos &!sengaiios, han niarcliitaclo I n s flor& del rrcuerd en e1 alrnn, qurrcmos consjgniir en &e lib estii breve i r;'rpidn piijina de meinorias intim i literarias para trner a1 rspiritu el perfume d Ins iliisioner (le otra edild de juventud i de esp r~iiz:ts.Dewle las pleyils remotas (le Chile, retr buiinos al poetn i al periodista Edunrdo Asqu r h o , 1as sirnpntias que 61 sembr6 en Espafin e f:ivor de este p n i s que le cont6 como six hiibspe i que 61 sup0 estimar i estiniular en RUR jGvrn Arriola (Josb Nicol&r).-Patriots.. SiIcii, taleritos en su peri6dico. A c m o descansa ya, e en Corrientes, Repfikilicn Arjrntinn, en 1777 i fuB rl Repnlcro siis nobles biitadlas de gloriosas co quistns iiitelectoales, sin que en su t u m b a br i i n o de 10s revoliicionnrios de 1810 eii PI P1:it:i. E n 1817 him 1:t crtnipafia. clr 10s Andes, bajo I R H ten las flores del rrcuerdo de la jeneracion liter 6rtleiies del jenernl 8i)n Martin, con e1 qrndo de ria que 61 formh, m a s nosotros, R trnves d teniente, rnererirntlo lii nirdalln de 1:i Lejion del tirinpo idel espncio, rnviamos esta hoja de hi J6rito dr Chilc. En 1818 rrripwndici IRR campa- dra :I su tilrnulo de piedra, en testlimonio de a iias del sur con 10s jeiierolrs 1 ~ : ~ Herus s i Frpirp. miriwion por su tnlento de poeta i SUB obras d l h 1820 fu6 promovido iil grarlo de mrjento prriodistn, simbolo de la frntrmidad de las l mayor de1 ribrcito cliileno i eniprentliti lii espedi- traq 1iispeno-ain"icnri~s. cion libertibtlora del Peril. De regrtw) w su pa tria, Asmees (Julio).--Etlucaclor, director de n fitlleci6 en 1833. colrjio p:rrticular en Vnlparaim, en 1870.

kvalos ( J O S ~ . Donlingo). -3Iilitar. Nac , finrs d en Corrientps, Repfiblica ilrjentina, a siglopesado. Se inicici en la cnrrera de Ins a r m cn 1830, tomando parte en las c:tmpafias co t i ' t b lt-ls fuerzns inviisoras de la Bands Orient PII el litoral arjtlntino. A las 6rdenw del jener Lavalle i (son el grndo (le Iriayor, concnrri6 torlos los conibntes colitrii I n s tropas france qiir sitixbnn ii Bnenos Airw, tlestlr 10 victor

Balcarce ( Ain t o n in ( io nm lez) .--Jrner:j 1 tie I;a indcprntlcnri:i. conocitlo cn 1n liistori:~,sntlil :imt.ric:tnn poi. rll titulo t l d , j ~ n ~ r : Ihlcni-ctl. Sacih en Bilenos Aircs t.1 13 de junio (le 1774. Em liijo tlel teitiente coronel don Francisco Batmircc. Hizo SII nprentliznjc niilitnr conio rad& tlrl currpo .tlr I h n t l e n q u w , (It? Ihienos A l i i w , lm,jo ] i t s Grdenes i i*c~cibirntlo I:t instriicrion dr si1 piidre, qiie era N i l jrfe superior en el ej6rcitn. So prinierii wcion de giierra, fui. la tlefrnsn de Xontwideo en 1807, ritacrid:a por 10s inglrsw. Zrisionero tlr 10s britbnicos, fub cotidwiclo :I T n glntrrm, (le dondt., ohtenid:i, sii libcrtnil, fir trnslaclci n JSsp:iiin. lncorporatlo rn el ejGrcito peninsulnr, combatit) contra In inrnsion nnpoIrhnim, conclnistnndogr:itlos i honores, I i m t n el t i l ulo de tcniente-ec)rond. 1ronnnc.iadii 1i1 in.;nrrrcrion pntriotn contra r l predominio colo-

Balcarce ( hlkrcws Gonzalez 1, - Mi1it Oriundo (le Thxenos .iires, pt>rteneci:i i t 1ii fainil tlel ilustre jelirriil don Antonio Gonziilez B i i l c ce. En 1807, fui. tonintlo prisionwo por Ins ~ I P S P S rn Xontevitleo i condnritlo a L6ndr (klehmdn 1:i pnz cntre Inglittwrii i Espaf 1)nsh :I Iii peninsnln n srrvir en cl e j h i t o , co bn tienclo contra hi, invasion Frances:+. De regre it 13uenos Airts, fnk rnvindo :L Chile, en 1813, rn:indo del currpo de nuxiliares. ConcurriG Vhile, :I 10s conibntes t l Yerhws ~ Bumas i de C t~li:icuchn, tlistinguii.ndosc por s u valor. Despu

_.

Bueno (\YeiicesI:~o\. -Artistit

ilri~ii

E8 orijiniii*io (le V:~IlitdoIid.(as CItxir, (:i1ste

de aiitigiikL c(lpi1, tit. cl(~ndr nnreii los ~spit (le r i i z i i ~ i ilr noble alctlrlliii, :t l i t vez que d init bicn piiestii. En In capital d~ C t ~ t i Viej:L tnvo s u cutiii, tialrirndo naciclo rii set h e dr 1834, sirntlo sus padres don Isid Kuetio tlr Prrotlil i la sriiora Rlaria (le 13u Ambuiicr. Recibih s u primer:i enseiianzarii e lrjio ilr I:L Provitlrncia, bitjo hi clirrccion de n6nigo don Simon Benito Luengo. Curs6 hixn dticles en rl Institnto Provincial i se grad11 bachillcr tw artrs en 1SB9. E n cistr afio in su cnrreriL en derecho, filosofin i lrtras, recib

d t i d Francesa de Reneficencia. Fu6 inspector del c ~ Paris n La Reforma i La &vista Independien Hospital Frances i niienibro del Ateneo de Lirna. i se C i l racterizci como h6bil iibogndo ~ o c i a l i Durante trrs iifios redact6 e1 peritidico El Aje- E n 1848 redueti,, con elc.W)renl)ate Laniennais drez, destinado a propagar ese n r t e delicado q u r El Iueblo Constitiryente i fn6 diput:itlo revoln ejercita In cultura i e1 espiritu, el cual al(zanz6 cionnrio de ltt Asam1)lr:t Nncionnl. En 186 estensn rdirculncionen E u r o p . DPdiritdo con iin public6 sns o b m a tlrnominadas Historia d e A entiisiasmoestraort-linarioalartrl del n j d r e z , ha j ~ l i i t , Eriqii+yoHisttirico sobre Ins R n z n s No conqnistado prestijio univrrszll coin<>exirnio en ~ l e r n a s i Tiinon i sii Ihjicii. E n 1851 fu6 de tam dificil ramo, sirndo campeon victorioso en terratio i puhlircien J3rusc~l;isun libro con el titu varios concursos intern:tcioniiles. Coriio vence- lo de Lns victimtis de1 Golpe de Estnrlo. Al dor en 10s cert6ment.s de tiro al blanco, hi1 obte- rnismo redactti unii revistit filoshfica titulada E nido diploni:is i rnedallns (le honor, i su nonibrr Libre Exarnen. Despues fu6 catedrijtico d~ eco figura en un cua(3ro de distincion en el Club Re- no mi;^ politican, en I n hcatlemiii dr Lausoni:i, C vdlver de Lima. Habi6ndose trnslnrlatlo a Iqui- Sniz:~.En 1868 pnblich en Piiris si1 notable obr que en 1889, fiindd rn esit (iudad maritima la, titiilndit %IH ~tc.vc,lncioric.si se tr;isIiirl6 : L E S o c i d a d Francrsa, tlr Beneficencia, de cuyu, ins- pitfia, t l o r r d r ~preconizh la itbolit.ion (le la esclav titucion h a sitlo presidrnte. En wn i.poc:tobtnrw tud H I l ; Antillus. ~ E n 1869 colixbor6 PI] L si] diploma de cirujano dentistn en lit Universi- Reforma tlr Paris i fuP nombrado Ministro Pl dad de Chile. Poser igunl titulo t~corditdoen nipotenciiirio d r Frnnciii, en iltbuaq. En 1 8 7 Bolivia. E n 1893 fund6 en lil ciipital de Tarup:]- furidti el tlinrio politico titnltttlo El PueXilo Sob e&In Alinnzil Francesa, corporacion de fraterni- r a m i r n 1 8 7 2 fni: elejido w p r d a d que h a organizatlo una escuela en Iquiqne i ,!samblea J ~ n e r i ~ IEn . 1888 it16 Ministro d hit difnndiclo ~ i i s briieficios en l a coloniil ~ L I C J Friincia en Chile. Fallrci6 en el mar, en viitje representa. Por sus trnhn joA en em institucion si1 pittxin, en 1885. le h a concedido una medalla de honor l a Asamhlea J e n e r d de Paris. En Iquiqnefundd i redact6 Dussaud (Luis). - C o n ~ t r u c t ~ l r .Nnci6 e el peri6dicrj liternrio ilustrndo con gr:i,bados, E 1 Cauthezon, V:iucIouse, en Ii.r;in(din, m 1857. Fu OAsis, publicacion verdiitleriinie~itr notable que su padre el insigne construc%or francrs RI. Ju;t haria honor a In prensn chilena,. E n ese peri6diro Elias Dusanud, uno de 10s funclntlores de la CRS publicnbn pro1)leIlliIN de :Ijedrrz UP I.rprOdUCiil11 1)uss:tutl FrPres de Narse1l:i. Se ecluc6 en el lice las revistas especinlistas. Establecido en Santia- de lIt~rsf4ln.Asociado a stis lnboriosos herma go, h a fundado un club (le a j d r e z , de1 c u d PR nos ejrcut6 10s quirbrn oliis de Port-Saitl i el d presiitlente i en 61 h a sostenido varios tlesiltios que see0 i el puerto dr Suez (Ejipto), obras qu con el Clnb de Ajedrez de Burnos Aires. En La importaron cincuenta niillones de fri~IlCos. Tnic Opinion .Vacionnl d r Lima i en La &trella de despnes 10s trahajos drl puerto tie Sniirna (Tu Chile de Valparniso, ha colitboril d o con problr- quiit tle Asia), i en fieguitlit reeliz6 IRS colosnl mas denjedrez, que e8 si1 a r t e fiivorito. Es miem- o h r a s del puerto (le Triwte (Anstria 1. Conch h o de In Sociedad Cientifka Europea de Paris i das estas o b i ~ i s se enciirg6, en participncion co Oficia 1 de Bcadernia non~hrado por el gobierno 1:i Socierlntl Venetn, de la contdxuccion del nuev Frances desde 1896. puerto de Jbnova, (Italia), obra mignifica e11s j6uero. E n est,:&misma Gpora i sin d a r tregua Duncan ( J u a n ) . -Catedrktico. De orijen su ;tctivid:id protlijios;l. ejerutitbn, obras de 8 britfinico, fu6 profesor de ingles del liceo de Val- ma importiincia en la8rxda d~ Tolon (Frnnc3i paraiso en 1873. A p h i s terminndos eatofi serios t r a bajos, fn6 ll rnaclo a comtruir iigantescos quiebre-olas par Duprat ( Pedro Pascal) .-DiploniAtico i tncjorar el puerto de Coltr (Francin). Conocetl pnblicista. Nitci6 en Hagetamiin, en Lourtles, el Gobirrno de Chile de In seriedad i coinpetenci Fmncia, eL2.2 do Initrzo de 1815. Se educ6 m I n de Ihssaiid, le enconlent16 la, construc+on d Universida dde-Paris. En 1 8 4 0 fuP enviado coino diqiie tie Talcnhunno en 1888. Esta ohrn +as un profrsor do historia a Arjrlia,. E n 1847 redact6 de las inns viiliosas de la nacion.

E
Ebner (Andres).-lndustrial. Yari6 en la ciutlacl de Lanirigen, en Baviera, AIem:mia, el 4 de enero de 1845..Se educ6 en Munich, donde s u padre era jefo de u n a maestrallza inechiicn. En 1868 se traslad6 ta AmPricn i recorri6 el Pert?. En 1869 se dirijici a Chile, desde cuya +oca est& radicado en el pais. Dotado cle espiritu industrial, estableci6 en 1870 lil fiibricn (le cerveza que ha desarrollbdo en grande escnln i que, $11 prpsente, es una de Ins mils prestijiosas (le Cltile. Retirndo teinporalrnente (le 10s nrgocios, volvih en 1880 a la intlustriit de la fabricacion de cervem, diindo mayor impulso a su valioso estahlecimiento. E n la Esposic.ion Nacional tie 1885 RUS protluctos obtnvieron medallix de oro. Jgnules testimonios han obtenido en diversas esposiciones de Europa i Ambricn. E n 1887 se cnrnctpriz6 por su noble fi1;intropi:b socorriendo a 10s pohres en el curso de 1i1, terrible epirleinia del c6lera que azot6 n, la, ciipital. DiC gratuitamonte, por espacio de algun tiempo, el agna cocirla pnra la pololacion de quincc mil habit:intes de l a Cafiadilla. El sefior Ebner e~ nno d r Ins industriales m a s populares del pais.

Egaiia (Juan).-Estadistn, diplomBtico i escritor. Naci6 en Linin, Peril, en 1769. Fueroii sus padres don Jfanuel Egitfitlf, noble cab:illero mpafiol proveniente del sefiorio de Vizcnya i l a sefiorn Josefa Risco, de nntigua, e illisitre estirpe r l ~ Pert?. l Recibi6 sn primerw erlnencion en el CoIejio de Santmo Toribio (le Limn. Mni jhven, on 1785, fn& nombrado profesor tle filosofia i en 1790, catedriitico de teolojin i leyes del mismo cstnblecimieitto. HuPrfftno de padre ~e detlic6 :I la carrera del foro cursnndo pr5cticit forense i recibiendo sns grndos en derechw en la Univwsiclad tie Lima. Hnbiendo eniprenditlo viaje a Espafia, pas6 por Chile i se radic6 en este pais, formanrlo un hogtlr i unit familia. Ejerciendo la abog;icia, practic6 Ins tareas del profesorndo fundando la ciitedra de elocuencia en l i i j Universidad de San Felipe. AI producirse el niovimiento insurrectional de 1810,se asoci6 a l i i revohicion de la indepentlenci;l, siendo l l a ~ ~ ~por i~~ el lCao bildo a auxiliarle en sus t a r e a s de organizacion del nuevo E s t a d o libre. Elejido diputado a1 Con6 DIG.

#rem de 1811, fui. encargiido (le redact Constitucion Politicn, de In, Repfiblica. E periodo present6 un proyecto o memoria I n rennion de un Congreso Jerleril1 de 10s Es Americanos. E n 1813 contribuyci a I;t funtl del Instituto Naciorinl i cooper6 a cuant pr?sib p6blic:a se ]lev6 a cab6 en bien del pr so del pais. L n reconquista esp:ifiol;h le irn Ion mayores sufrimientos. Prisionero (le 10 Iistas, f u b relegijtlo a , In isla de J n a n Fernn tlonde permitneci6 cnutivo hastn el tlrinnfo bittalla deCliacabuco, que letlerolviti In lihr De su cautiverio en Jnnn Fernundez es u n a obra, que public6 en L6ndres, en (10s nienes, con e1 titulo de El chileno consolii 10s presidios, cr6nica o historia del pe politico de la rpconqnista i de 10s paileri tos de 10s p a t r i o t a s en el ostra&mo. En volvi6 ix sus t a r e a s de catedr&tico del Inst Nncionnl. En 1 8 2 3 f n b encnrgado de red 1:1 Constitueion Politica, del Estndo. Le c pondi6 la, noble i ardua labor de conjur annrqnia politica, como plenipotenciario Asamblen de Santiago a n t e 10s delegndos d asambleas provincialen. Fi16elejido diputa Congreso Constituyente de ese afio,siendo d nado presidmte de t a n conspicua asantbl jislativa. La Cotistitucion Politica que esc fruto de 14 afios de est>udioi de merlitacio en gran parte, In que rije desde 1833. E Henarlor de lit Repiiblica, continu6 su lab lejislador, dictando leys frnctiferas i benbf la nacion, que con t a n profundo saber i civismo sirvi6conio :t R U patria. Como esta fu&el politico miis eminente de su tiempo. E rol de :tbogado, fn&un constante defensor d tlesriilidos. FilBntropo, prodig6 el bien a t 10s necesitndos. 8e distingni6 como poeta rate, orador i periodista. EscrihiG m a s d ohrm de totlo j&nero, inclusas Ias iidminis vas. Reckicth el peri6dico La A b @ Chi public6 El Argos Chileno i el peri6dico c titulodo Cartas Pehuenches. Escribi6 una m6ticn LatinR, iinn Jlernoriix sobre 10s riiles de Chile, e1 CensoJeneral de laRrpG de Chilc, un discurso sobre La Elocuenc dicial, Elojio de Lord Rlejandro Cochr

i p(>PsTii* lirivas. Tn v o encargo ofici;il de escrihir unii Hi*toria dt. 11 Itr*volnc~iou(le C h i l ~ . Vi16 ~ fun~ltidorde 1i1 Socit-ll,iil tlr Beneficenria i del In~titiito tlr C:irid:itl Erarijblim. F u P rriirrnbro de lii ;Tunt:i Gnlit.rn:itiva, prrsitlmte de l i Jiintil ~ de E(lnr:icioii, fisc:il, tlirrctor de 1 : ~ Sociedad del C : ~ n n lde Maipo. Siis obras complettts SP publicnron en un:t edicion ( ] e viirios volfimenes, en L6nclrrs, en 1828. El C o r r ~ o J,itwnrio, de Ldndres, dr 1526, puhlic6 si1 ret~rixto i su I)iogr:ifia, hncierido grilntles elojios de sus t d e n t o s de estarlistx i de sus copiosirs alms (le filosofia, jurisprutlrnci:i i litmrtnra. Fitllwi6 en Santingo en 1860. Su recuerclo se conserva con gra titud i at1rriir:rcion en la, historiil de Chile, coni0 uno (le siis mas grandes patricios.

por don Arirliw Gonziilez i %rc*iil. En 1888 blic6 eit S:tntiilgo don Lil)r,ihaiiiKijnig iiiia w cion (le La hriiuP;i1lii, con anotat.iones, en Ibnrte re1ittiv.a a Chile. El poetih i novelistii cioniil don Enriqiiv del Solar priblic6, r n uno SUR libros, un:i iriteresantr hnbcdota de t Aloiiso (le!Errilla, relittando un hermoso epi dio de su vide de guerrero i de piilildin caba rpsco. T i p admiriible de j m t i l r z n , el p(ieti3 d Alonso de Errillii i Zfifiiga era u n guerrero il t r e i n o 1111 aventurero vi~lgi~r, hilbienrlo tlrja si] mejor titulo nobiliitrio en si1 inspir:~do poe Ln hrtiuc:in:t, inonumrnto lit erario erijitl la estirpe m:is gloriosa. (le It1 Arn6ric:r.

# Ercilla i Zuniga (Alonso de).-Poetn de In colonia. Nnci6 en hIntlrid en 1532. Nui j6ven abraz6 1:i camera (le 1:is ttrrniis i recorri6 Italia (1548-1551), Alernnnin i Fliindrs (1552) e Inglaterra (1553). Vino % : Chile en 1554. Asisti6 en todas Iils ynerras de Arauco. Como SoItlild<) h~chnba ~ 10s intlijerias i coino poeta cantnha con Escobar (hr(ebio).-TOetii, i periodis susglorias. En el curso de sn perrnnnencia en Chile Navi6 en Metlrllin, Colorrrbi:i rn 1832. F u b see escribi6 el c6lrbre e inspiriido poema 6pico La tario de In Legweion de Colombia en Chile, dex n Ch Araii~ana, que se public6 por prirnera vez en 1859 a 1862. Durante si1 pri*rnanrrrcinc Madrid en 1859. Abarca en esn epopeya, In fini- coliibor6 en I n Rev-istn &I Pncifico, snscribicn e a que esiste en In 1itrr;tturn ilmericnnn a l esti- 10s nrticulos titulntlos: JAM Pnrtitlos Politi lo griego clr l u Iliada de Homero, el periodo cn 18s Repilblicii s Hiqpn no-Americiina s, hiwthrico que comienzn en 1536, con el desmbri- Tapntln, Cltorrillos i El Cnrnaviil, con niiento de Chile por Dirgo de Alm:igro i termintt sciid6niriio d e Omar. Concnr~.iht:i rrihien n en 1359. L:i i1rnuc:xnit h a swvitlo tle ~ t ~ r t l i i -crrtiiinenw l i t w i i i ios de la SociprJarJ de dmig clera historiit 1t.jrntl:iria i jencriii a 10s diilenos i CJP Ins Lptms. Publicti liis signicntex obrns: G A 10s milititres i cronistas qiir 1ian rrcorriilo el b~.iela, pocmn l i r i t ~ ;Ani ioqiih, o p h desenvolvimieitto de rstr pais. La Ar:~,ueana IiistGi+o; Siinon I~o!FvR,I., (Liniii, 1859); e8 In priinei*ahihtoriii Cliilcl, a I i i vez qnr cl 1oesi:i i I:L Hi~toriiien l i t ArnPririi L i i tin: porma bpiro (le si1 gIori0qit i Iier6ica riiza. La (1861); Ca,rtl;i Liter(rri:t ii, Enriqiie del sola segnnclii piirte clcl J A Araiiriiii:i SP pixblic6 en (Siirltiago CliiI(2, 1862); iL:i C[illfPtleriir 1 5 7 8 i lii tercerii en 1584. La primere, parte se Grnnadinii i El Uwo i I i L Lilwt*itl en Nue Gra~~itd:t.Fiillec*iAi~n el in:ir, riitrr SniitoTorn reimprinii6 en S~L~HIII;IIIC:I H I 1373, en Rmbcres en 1 5 7 6 i en Zm:ig,.oz:t rn 1.377. Fiillt.ci6 don i Kneva Tork, el 9 tlr febrrrri (le 1H67. El erriin Alonso de Errillij i Zfiiiigx e1 2 7 tlr iiorierrilirr t r publiciHtii chileno don JosP Victorino 1,:is d e 1594. 8 u v i ( h milit;rr pix Chile f116 llrna (le w i n , I i x inscrito si1 nonilwe en SUY Reciiert nvrrituri~s,qurh~i~piis;rtlo n In tradicion con 10s Literiirios, tribnt$ndolt~ Iiorrienn jeq corno poe rasgc~ c~ahiill~rescos ( 1 su ~ 1iitl:ilgo (~i115(~t~I*. NOb l sol ~ d ii (1o, ern 11 11 hit 1i i 1 g o e:]b d l rt*o,ad ( ) rn ;ida, Espinosa (,Jnan).--P:itriot,;i dr I n iiirlep tlt~nciii.Naci6 en Mont,evitleo, Repfiblira Oi+nt ~ i persona i ( 0 1 1 til snlilimc itijrriio del pCJ?ttl. En 1597 se pulilich una continuacion (le L:i Ai*:iu- de1 Umgl1iii, r b n 1802. F u ~su . I>iL(l1.e el iliis cann, en Sal:tnlancii, por el porta don Diego inariiio don Job6 EspitloSii, jrfe c l r la real arm Siintistrviin i Osoiio, pwo inui infrrior a la, ori- tln espiifioln, c6lrbre injrniei*o je6grafo que jinal. Sucrdi6 a1 pwt;i, imitador de Erc.illw, lo blic6 en L6ntlres, en 1812,una iiotil blr colew qne n l novvlistir qur prrtendi6 copiar 4 Qiiijo- de tnapiis 1ev:Lntwilos en liis esprdiciories ni:ir tp tlp Crrvaiites, continuiintlo SII pFitnorosn e m;ix qnc. Iiiibiii efectnado a1 retlrdor del munr Hahiendo emigratlo tlon Ju:in Espinos:~ a h iriirriittibb o b r i ~ . La R ~ ~ ~ u c : tlr I~R Ercill:i, 1legG n Chile, iriipresa, en 1571. En 1733 fuE nos Birrs en 1507, enipreiidi6 la cumpafia de

Escobar (H;1rtoloni6).-Historii~rlor de colouia. Naci6 en Sevilla en 1561. Vino Ch durante el gobieimo de d o n G:trcin Ilurtarlo Mendoztt. Cunnilo bste f u b elwarlo n I:t dignid de virrei drl PerG, Bartolorn6 de Escob:ir cw hi6 u n a Cr6nic:L del Reirto cle Chile. BIuri6 Europa en 1624.

Andes en 1817. Combnti5 en las batallas de Chacahnco iI Maipfi por la liherta,d de Chile. P o r aus proezits en el ejbrcito de San Martin, se le h a denominn dc en la historia el soldxlo de 10s AndPs. En 1820 hizo l a camp:ifizi libertndora del Perb. DIwpucs concurri6 a Ins batallws d e Rioba mbn i Pichincha, en el Ecuador. E n 1824 pele6 en A:yn(wclio i en 1x23 en Ins jornadils emii nci padolras (le Bolivia. R:idicado en Chile se abajo durante diez iifios, sin hiicer detlic6 nl t r # 1180 de R11 tiltulo d r coronel. En. 1841 f u b nombratlo rectc)r del Colejio tlt. Pnno r n el Perk Sirvi6 a 10s I jeiierales Gamihrra i Cnstilla, que fueron Presiitlente8 del Perfi, como ayndante de -or e Inspector Jeneral del EjArcito. Estado MNJ En 1857 fu6 nombrado Prefecto dc Ayncucho i Corn andant e Jeiiernl de a r m a s de .Tunin i Hu,incav6lica. Ask t i i nl combate de! 2 de m a y o en 1866, en el Cdlao, rornbatiendo i~ li1 escuadrn e.ipafiola, cc)mo sub-srcreturio del Jiinisterio de la Guerra. Fallecih en el pueblo rlr Arenas en 1871. Dejd dos o b m s titulad:Ls Diccionario Republica nc) i Herencia Espniiola. Don J u a n Espinosa f u 6 uno de 10s miis ilustlrrs soldiLdos de la indeplendencia sud-anierican;i, por fiu patriotismo, F,umodestin i s u nlmegiicion.
h

las aguas del Ecuador a la causa patriotn. la campniia de Ins nirrras i se encontrh e ncciones del Callao i T o r a t n i en la lnittn Bloqurgua. E n 18% fu6 nonibriirlo ayutliin E s t a d o hlnyor tlel ejgrcito arjentino e11 e guui. Se encontr6 enla ilccion de S:~r:indit el ejbrcito brasilero. En 1 8 2 6 se lr nombi cretnrio del jeneral Rodrigurz, en 1:i c:im del Uruguai. Con el Fr:ido de mayor i Rgr a1 Estat10 Mayor JeIleriil, hizo la C a 1 t t I ) i t f Brasil e11 1826. Se encontrh en L-1 biitii Ituzaingci (20 de frbrero de 1 8 2 7 ) , ollteii nn cordon i un escudo de honor. Corwurri accion del Puente de 1Cl&rqurz i :t la 1i:rta L a g u n a Larga en 1839 i en 1830, sientlo i dido a1 grado de teniente-cormel. En ent hizo la. campaiia de la proviltcia de Cn.vo lidad de jefe de E s t a d o Mnyor. En 1831 contr6 en la accion del rodeo de Chacon i batnlla de la ciu(1adela de Tucwnan. Con e do de coronel, sali6 prosccito de A U pat,ri sus ideas unitarins, dirijihtlose a Bolivia, sirri6 en PI ejbrcito del jeneral S a n k Cru victoria de la hatallat de Monte Cnsero t u v o l n g ~en r 1853, le devolvi5 lit patri 1854 fub electo diputado a1 Congreso de s e n t i ~ r ~de t e la ~ provincia de Mendoza i w mo afio, se le elijiB Senador del Congreso L (Jer6nirno).--RIilitnr ilustre e hisEspejc torindor. N nci6 en Meridoza el 30 de setiembre tivo Federal de l i i Confederacion Arjentinn. de 1801. Recibid su educncion militar en elCuer- despues fu6 nombrado por el gobierno tes del Banco Nacioniil del Rosario. Desempe p i de Catlet es (le Injonieros, en 1816. Enrolado en el ejGrcito de 10s Anded, liizo I n campafin versas comisiones adrninistrativas, de al restauradoir t i de Chile bajo las bnnderas de Snn ponqabilidarl pfibliaL. E n 1858 se le no Martin, en 1817. Concurri6 a la batalla de Chn- Oficial Mayor del Ninisterio (le Guerra i en cabuco (12 de febrero de 1817), a1 sitio de T d - jefe de Ias oficinas de Inspwcion i Cornand ctthuano (7 de junio a15 (le novietnl-)re tle1817), Jeneritl del ejbrcito. En 1 8 7 3 public6 en B sorpresa dlt! CaiichtL Rayatla (19 (le marzo de Aires una obra hist6rica titulada Entre ltcls),i ba tnlla de hIilipli ( 5 de abril de 1818) en Guiiyaquil tleBolivar i SanMartin. E n Fu6 conderloratlo con medallns de honor por las di6 a la put)licid;ttl su notable o b r a de hi camparias (le1 ejbrcito unido de Chile i el P l a t a , americana denomin:ida El Paso de 10s A por 10s gobirrnos (le Buenos Aires i Santiago de que le h a conquistado celehritlwd contiti Chile. E n It320 ernprendi6 la campniia libertn- Falleci6 este ilustre guerrrro i escritor, e dorn del P e rii. Ayudh a1 jeneral San Martin en nos Aires n principios de 1889. s u o b r a set:retia de inforniar a 10s p a t r i o t a s de Estrada (Santiago).-Liternto. Era Lima por nJedio de h$biles e intr6pidos njentes, del estado iiel ejercito espediciomrio. Asisti6 a, do de Buenos Aiws, en cuyos colejios princ la t o m a de Lima (9 de junio de 1 8 2 1 ) ; a l sitio obtuvo una esmerada erlucacion. Se disti del Callao (10 de julio a1 24 de agosto d~ clesde j6ven en el periodismo como liter 1 d 2 1 ) i a1 a s a l t o clel fuerte real Felipe (14 de iitildado estilo i estenw ilustmcion. Son 1821). Siendo tenimte de artilleria, bles SUR articulos de criticadrarn8tic:ii litp agosto de 1 recibid la n ietlalla de honor por la cainpaiia de en especial 10s que dedicd a, las creacion inv:ision clc.I Perfi, en 1821. Dr igual modo fn6 drnniaturgo ingles Guillermo Shalwspea eortdecorai lo con la rnedalla de 1:r 6rden del Sol, 1 8 7 3 vino a, Chile como secretario de la por el gobiw n o del PerB. E n 1833 fu6 enviado cion Srjentina en Chile. Public6 en Santia por el protiector San Milrtin en comision especial peqneiio libro, titulado Apuntes de Vi:ije a Guayaquil, para poner a flute con seguridad le conquistci notoriedad Iiternriil. ?;lerer*iA a las naves espafiolas que se habian rendido en de 10s periodistas mas notables de la

Fabry (Arlolfo).-Autor i prnfesor. luaturill cle Frnrtcia, vino w Chile en 1860. FnF profesor de humanidades en el Instihito Nnrionitl i wcribib iin testo de lfitolojiii p:ira, 10s colrjios. Regresi, :I su pais. Falb (Riidolph) .--,lstrdiio
tiin

rontemporh-

iieo. De orijen iilernan, vifiiti, a Chilr en 1876 i

I
I

1877. Rrcorrici el pixis desdeAtacarna ii In rejion :iustraI. En el Liceo de Copiijpd tJi6 una notable ronferenciit sobre La Teoria dr 10s lemblores, crtiulio cieritifico qu? se insert6 en el diario El Atecama de aquelln cilidiid. Este trab:iio se pi]hlicd poco tiempo (Iespi~esen Vnlpnraiso, en 1111 estenso voliitnen, anipliado con niievas consiclerationes cirntificas. El estilo de est:x obrn es suina mente elegantr., poniendo de rrlieve UTI pensaclor profundo i de formas literariiin ISM i n n s nrtistiriis. Did confrrrnr:i;is rientificiw en Vitlp:1r:iiso i Santiago. Se h a conqnisttttlo (TIPbridatd iiniversitl con R U B prediceiones itstrondmicas. Ha publicado tliversos estiitlios cientificod rn libros i revistijs continentnles europeiis. TJna funesta parklisis lo hii iniposibilitado p a r a siis estutlios nstronciinicos. S u fnrnosa twiia iistron6niica de 10s d i a criticos, ~ le h n ronquistndo PI titulo de bmjo de la c i m r i n . Farragut (David).--?IIiirino ilustre. NariA c w Tennessee, Estados Unidos de Xorte-America. en 1801. Niiio aiin, i L 1 i ~ edarl de 12 nfios. SC
inrorpord cn la marina (le gnerrx de HIT patrin.

mete o guardin-inarintj, i rnarentn nhos tlespurs se h i m celebre por six heroicidad tenierariil r increihle. E n 1862 mantlb en jefe 1:)s fuerzas ~iavalex (le si1 pais i obligh L : c:1pitiilar i 1 Nueva Orleans. En ese nfio fub elevndo m In categoria de contra-nlrnirnnte de la a r m a d a de guerra de la [inion Sorte-Americana. Him Ins carnpniias navales (le1 Missimippi i cooper6 con el jerteral UIises Griint a la, rendieion de Bickshiirg. E i t 1 8 6 4 t o m 6 10s fuertes de Mobila, penetrnntlo en la ratla ainarrado 81 palo m a y o r de su fr:tgitta nlmiri1nte Hartford, para mejor doininar, dice Victnia bfnrkenns, .el campo de li3 terrible h a talla en que el espolon i el torpedo hirieron N U primera i espantosa apitricion. 1311 1 8 6 6 fii6 ascendido a1 grado de n1mir:tnte. 1)espues de la guerrit civil, a cuyil estincion cooper6 t a n t o , efectu6 u n viaje a Europa, sientlo acojido coli entiisiasmo en t o d a s partes, plies sus hazaiias w a n unirersnlmentr conoridii s. Falleci6 en agosto de 1870, tiejiintlo iin tiomhre j l i i ~ t r een la historia de si1 patrin.

En 1814 vino ii Chile en la frtigata Z ~ ~ E Y ,bajo 1:ts 6rtdenes del comodoro Jorje Porter. Se encontr6 en el cornbixte naval de las fragntiis Phebe i hssex, que t u v o lugnr el 2 8 de marzo de 1814 en la ratla de Valpnraiso, combate
mai.itimo que mas tarde narraron el celebre novelista norte-americnno Fenimore Cooper i el hist oriatlor chileno don Benjamin Vicnfiix Jlii(.kenna. Este filtimo, que lo conociti prrsonalmente, trazi%su r e t r a t o fisico i moriil (le nn modo maestro en s u precioso libro titulado Una escursion a traves de In Inmortalidnd. A pesnr (le ser un Nrlson en bravura, era nn personaje de fignra comun, sin ningun riisgo wterior estraordinario. Cuando vino a Chile era, un gru-

Fernandez Rodella (Francisco).-Escritor. Oririndo de Francin, se rnilic6 en Chile desde mui jbvrn. Drsempeii6 e1 Consulado de I R Repfiea de Chile en Paris i f n P dirwtor de In Imprenta, Nac+m:il. Atlieto R lasletras, publir6en 8iinti:tg.o vilriRN ohras con el seutlhnimo de FERNAN ALLEOR, entre I n s que podeniox citnr las titnladas El I<aleidoscopio i La h h n o de Uios. CoIahorG en hZ Fwroctirril de Santiago. Fiillecih en Santingo en 1884. Don Julio Baii:iclos Espinoss declicci a si1 tnemoriir, 1111 articulo critico en HU libro Ensayos i I k q u e i o s . Era un noble e ilustrntlo frr2iiCrs que amabw a Chile comn n s u patria. Ferran i Fornies (hugusto). - Ilustrr
poctn. 3:itnr:il (le Espniin, vino a Chile en 1 8 7 2

con iina 1ibreri:x de ~ i n t o r e esp:tfioles. s Diirantesu permanencia en Chile, colirhorci en la Revista dr Santiago con tiernos i cleiiei~rlovcaiitares. Se conquistci liis Hiinpa tias de 10s escritores del pais de ese tiempo i el amen0 i gillano literato don Chrlos Toribio Itobinet IC! detlicG un sentido i

brillante articulo en la prensa. Augnsto Ferran se htibiti dado ii conorer en 13Capaiia corno poetix suhjrtivo, col;ibornndo en Z , a Am6ricrz, de Madrid, que dirijirt el poeta Ednardo hsquerino. E r a uti discipulo frrviente drl mtdanr6lico bardo alenian Enriyue Heine. Ferranfub quien introtlujo e hizo conocer en Chile 1:~s cblebres i nrmoniosas Rimns tlel d u k e e inspirado poetit peninsular Gustavo Adolfo Uecquer. A su regreso a Espafiiq,public6 en Mndridunlibro depoesiastitulatlo La S ~ l e d a d , con ~ u n prdogo de Becquer. Infortunios de su vid;r, perturbaron su razon i estinguieron su juvenil existencin en Madrid, a 811 ruelt:i de hmbrica.

subiendo Iiasta l i t cumbre. Sn rrlariori de via la, present6 a l i R ~ ~ n Sociedntl l de Jeogriifi:~ L6ndrcs i I n public6 en el D;iily Chronicle L6ntlres. Esplorador intrkpitlo e ilnstrado, S ascursiones jrogrdficas son de grandes veiitttj para Ias ciencias.

Filomeno (Josk Mari:x).-Artista musical. Natural del Per6, vino a Chile mui j6ven. ViviG dedicitdo a lit enseiiaiizn del piano, en las ciudades de la Swena i Valpamiso. Viilj6 por Europa i Rmbrica dando conciertos con R U distinguida hijw, lit notable cant:jtriz chilena,, Josefinn Filonieno. F o r m 6 rnuclios i distinguidos discipnlos en n m h o s sexos, siendo sn nombre recordado con rariiicl e11 la cnlta sociednd chilena. Finsterbusch (Oscnr) .-Educador. Oriund o de Alemania, vino a Chile en 1803. FuE director de u u a escuela pfiblica de Llanquihue. Fit? Gerald (Eduardo A). -Jedgrafo i wploi m I i ) t . . Niwi6 en rl E s t a d o de Connecticut, Airi6ric.a tlrl Xorte, en 1860. Su padre era de orij ~ i it~laii~lrs. i 8r rduc6 en T~*iriity College de Cambritlgi., eri 1glilterr;t. Sienclo mui j6ven, en 1876, efec.tn6 nrlit cblebre esciirsion por 10s Alpes. Avompiiiiando a Sir M:+rtin Conmay, recorrib el Tirol, detide N i z a hastn S:ilzburgo, en un wpncio de 1,000 millas por montafias casi inaccesibles. En el otoiio de 1 8 9 4 parti6 p a r a Nueva Zelandia. Ibw a esplorar 10s Alpes de la Oceilnia, de 3,000 a 3,500 metros de altum, a t r a t a r de descubrir u n a via de cornunicacion entre Ins Ilannrtts iLridns de RiIackenzie i la costa oeste de la islit, maravillosameiite hermosa con s u vejetncion casi tropical i sus venfisqueros que bajan h a s t a cerca del mar. Sus esfurrzos fueron coronados por el bxito. Hizo la ascension del monte Srfton i descubrici un paso a una altum de2,200 metros, a1 que el gobierno australiano di6 el nombre de Fitz Gerald. A medindos de mitrzo de 1 8 9 5 volvi6 a Nueva Zelandia, i a principios de 1896, con el titulo de Climbs in t h e New Zealand Alps public6 en LGndres el relato de su viaje. A pesar de su precio subido, el libro t u v o dos ediciones i f u b un bxito literario i cientifico. En este Gltimo aiio vino a Chile i efectu6 Itt escursion del elevado pic0 del Aconcagua,

Fonck (Francisco Adolfo).-Doctor tn m dicina i escritor cientifico. NaciG en Goch, pequ ha, ciudad de 1:t provincia del Rhin, Alerii;Ln el 11 de inarzo de 1830. Fueron sus padres d Peter Anton Fonck i lii sefiora Catliarinn F v e m x . Hizo sus estudios en los jirnnasios Diisseldorf i Bonn i en las Universidades Bonn, Berlin, Prnga i Viena. Obtuvo su titu de cloctor en rnedicina en l a Universidad de B lin, en 1852. Vino n Chile en1834 i se grtLcl en I a U n i ~ e r s i d a d de Santiago. Su memoria priieha par:%o p t a r .a su titulo profesional, t u por tetnrt El lracomn i el esp6culo del ojo, que se public6 e11 10s Anales de la Universid en 1856. Desde 1854 se iniciG en 10s servici pliblicos en este pais, siendo nonil)rado mgdi de l i b colonin de Llanquihue, puebto que sirv hastn 1869. F u 6 poco despues vicae-chnsul de Rep6hlica en Berlin. Mas t w d r fub Tntenden interino de Llanquihue i en 1:t Irjisliltura 1882, se le eliji6 dipatado aJ Congreso Nacion Ha publicado numerosw o h a s cirntificns i li rarias en c;istrlliino i en aleman,en lihros, per dicos i rerist:is. Potlrmos citilr Ias siguiente Informe sobre la espedicion : I , Nilh1~~lhtli en union con don Fernando Hess en 1859; L N5ufragos del Pizarro, en 1861; La Piitag nia, cornunicarion interoceAnica por lit linea t N:ihuelhuapi i Rio Negro, esplorada por d Guillernio Cox (1863); Aguns Minerales (le cordillera de Llanquihue, (1869); Las rtji ciones ocesnicas causadas en Ias costns del P cific~ por el terrenioto de 1868, (1871); Eat dio sobre las aguils minerales cloruradas C a zas (Apoquindo i Cttnquenw) de Chile, (1879 Una visita mbdica en 1378, cuento fiintdsti (1880); Un paseo hist6rico al camino de B riloche, (1884); Lijera con tribucion orogr fica para la defensa del Protocolo del l.o mayo, (1894); Bibliografia hlnritirna Chi na, (1896). Aparte de s u cohboracion en d rios i revistns, corno El Mercurio, ElFerrocarr El Sud-Bmhicn, El Diario, Los Anales de Universidad, La Gnceta AGdica, L a Repiiblic ha publicado divrrsos i valiosos trebajos idioma, aleman. De SUR folletos i lihros podem citar 10s siguientes: Chile en la Actualitlad (Berlin, 1870); Profilaxis del Cblera, (1887 Invitncion para la, fundacion de u n a Societl Agri$oIa del Sur, (1883); Formulario Cli

tor Aqiiin:is Ilicvl, biogriifia (le u i i rilcrriiin en p i i t i en hi1 p:iti.i;i i : I S U R comp:iti.iotits e cliilcl (1894); I i r t i ~ o t l ~ c ~ ~ i i iIir o rOrogriifiu i i JPO- (I(> R I I :itlopeion. Jlt4io sigh Ilevii de co Ioji:i, de lii rrjioii austral dt. Suil-.kni6ricii, cion ill :idrlnnto de P \ ~ Ppais, (wrno ini.

(lS!>3). Su obra jrfe ilii qur ha sido miis iiniplia- tiirrilist:i i Iiiiinoriist:i. Dcvqhrii clue no s inrnte estutlint1;i i elojitld;~por In elititit cicnti- con liiiuntlo I n s triitlirionrs de buen gob ficii de Cliilr, ArnGriw i Eiiropa, es 1:1 que hit don h h i i i i e l hIoiitt i que SP 11:1ya sustit prthlicirtlo en dos volfinienes, con (4 titulo (le protewionisuro itidustri:i1 por el l i h r c:i 1)iai ios de Iiriii Frii ncisco Meri6iid~z.El prirnw uri pais qne totlaria n o protlnce lo que tonio couipreritle 10s Viiijes i i l i i Cortlillerii i p:lriL sn propio desiirrollo. Estirna qw N el seguiitlo 10s Viwjm i l N;~huelliuiipi. HeIiIos hiire falta l i i cwefiarizii jeiirrtil ol)Iigi~t I d 0 articulos rriticos pnbliciidos fiolircl rstc red de fertwcitrrilm. ItetJirutlo i l Qnilpui hwrnoso libro e11 1;i pransa del Perd i de Alcmii- tlica a 10s ebtutlios jeogriificos de 10s qu nia. ICn I:L prrnsa de Chile se lian public:tdo nu- escribir n i i ~ v a s obras Gtiles par;% Ch iriwosos articulos nrinliticos dr In ol,r:i. Lii scrip cienciiis modernns. Pertrnece ii la, Unir dc. nrticnlos pul-)lica(l~s e n El Jlercmio sobre LA de Chile, i PS rriienibi,o honornrio de la S Crunm nic i,os CBSARIGS,estract:inclo I n obrrt de1 Cientific;i L4.ileriran:r de Sitntiwgo i socio doctor Fonc:k, rs sunianierite interesnnte, a tneun ponsal de In Socied:itl de Aclirnatncio instiuc.tiva. E s t n 0l)r:r le 1i;t ronqiiistado no- Soriedild J c ~ g r f i f i c t i~ de l i l Socirtl:id E t toriedatl uuiverstil. Conio obrn jropkflca sobrp c i de ~ Berlin i tlr I n Sociedad Cliiiica de 10 P;ltitgonia, ofrece un v a s t o CN mpo de estudio ra iso. i de ohsrrvacionrs, i ~ p a r t r de su :iriirnit Irctura. El doctor F o n ( ~ B lin torriado parte en IRH erupreFrangois ( Angiisto ) .- h r t i s t n e sas qiie pasatnos it s(fiiilar. H:i eiectu:iilo dos N a t u r a l de Francia, T i n o ti Chile en 18 esplorilc.ionrs jeogrfificas, la una coirio jrfr, en tiwtado por el gobirrno, tz furitlirr en la cwip:ifii:s del notable injeniero don Fernmdo sidiltl IS Esc:uel;i de E s c u l t u r ~ .Duril rit HPSS, i l a otrn en wlidiid de n ~ t n r n l i s t n , n afios 114 profrsor del rtinio de escnltu ljortlo (le1 brrgaritiu iiacional tlr guerr;i, Jane- Academia (le Brllas Artes. Mnriti en R queo, i i liis 6rdeiirs del brnerni.rito co:riandante en 1876. Forinh bejo su dirrccion vnrio don Francisco Hudson. L i 1 priniern (le rstns t t i s nacion:ilen que furroil nim tnrile vrr egploi acionrs I;L efectinh en 1836, dirijihdose a1 maestros. h i 0 c k N:$iueIhuapi, el c m n p o de 10s coiiqoistas d o i m , (le 10s jrsuittis i de F r a i RIen6ndec. DiG, poi. priniern vrz, u n rorttb ronipleto de 1i1, cortlil l e ~ i11 ; ~ S U del ~ ~:ISO tit. Usp;ili;ita. I Iil, S P ~ U I I ~ E L , en 1857,que lo 1 1 ~ a1 ~ 6nrchipii.lago cle Chonos i il la ~ i ~ n i t i s u 1 : i dr Tiiitiio, hrtcirn(lo valiows d r S;iiiti:tgo. De dichos colrrciones pirs e1 ~111sc.o viajrs el dovtor F o r i v k l t i n o estutlios los m:~s cornplrtos sot)rr ~ s i i rejionrs s jrogrfificii s, fij:iritlo rn i n bos rlefiriiti vos a 10s rspI~)rir tlores ,futnros. De cste motlo el wbio d o r t o r Fonck h;i wiitribuitlo :L In solucion fa,vorat)le a Cliilr d c . In cuestion de lirnites (*oiiIn, Rrphblica hrjentin;i. L o x estndios cientificos quc? h i m de le, Anibrica del Sur,rn I R H brilliintw rlesri-ipcionrs de HumLoldb, i en las obras del i i h t e Molina i La Arallcfitii1 de Ercilltt, lo iritlujrron :I ~ r i i i r R Cliilr, pais qiw drsperth en sit alniii FUS simpatitis. Amigo tlc.1 iutlustritil chileno clan JItiniiel A. Orrvgo, SI orient6 sohre este pais i se 1:inzi~:I 61 par;i, (*ontribuir a s u progreso. CoopcAr,i a la fondacion de Iii colonia inodrlo tlr Lliinc~niliue, nsocintlo i i 10s srfiorrs don Vicente Perez Ros:ilrs i Gnspiir drl Rio i protejidos por 10s estadistns don hliinurl hIontt i d o n Antonio Varas. %I nins coiistitnte actividad la h a ernpleado en el Rervicio del pro-

cion por e1 coronel don P:iblo Silva, este h Combitti6 a 10s realist:ts h a s t a 1825, 6poca en mGrito militar, su compnfiero de armas, e que volvi6 a la, Academia Militar, de Santiago, t a n d o un w t o de magnanimid:itl i nbnegre n perfeccionar SUR conocimientos. La suerte ad- patri6ticas, lo dejh en libertatl en la cuesta versa de la primera campafia de Child, le per- Prado, p e r m i t i h l o l e tlirijirse 2x1 destierro miti6 continuar sus cursos superiores en la Aca- ilnstre jeneral Freire se t r a s p o r t 6 a1 Peril demia. El jhven revolncionario demostralon te- Lim:> encontr6 patria i hogar en el seno ( ner UTI car8cter asaz perseverante, pues que de familia de su digno sobrino e1 teniente de 10s campos de batalla regresabaalasaulas de l a nieros del ejCrcito chileno don Kicolas Ftescuela, de gnerra i i continuar SUR estndios cien- Desterritdo con sii jefe e1 j h v m teniente d e tlfic.os. LA, prhcticn militar I:i hithiit obtenido ya nieros militnres, se trnslnd6 a i w pais n, cn 10s cuwrteles i Pn 10s c:tinpamentos. N o tard6 cumplida si1 niisiori en Chile i terminacla su en volver de nuevo n 104 conibates, nsoci;intlose rreia por el desnstre politico (le Iircbai. E n 1 it la cijmpiliiti definitiva, que diriji6 rl Director ingres6 en el ejGrcito del Perfi, en aquel prri Snprrino jpneritl don Ramon Freire, en 1826. iijitatlo el pais por 10s continuos vaivenes d Ahisti6 R la refiide i gloriosa batalla de Bella- guerrii civil, en 1.1 que es tiin inconstante In vista, tlontle el ej6reito cliileno triunf6 de 10s tuna como es d r voluble el Pxito d r la justi illtiinor rwtms drl potlrr peninsular i tlerrot6 a del derecho. Sirvi6 a su pais en li1 ciirrera d Qnintiinill~i,tli11i(lo un,t e:irga formidable a, la, armns hasti$ 1848, niio en qup fut: nombr bilvoilrt<l. EHtn accion cPlebre, en I s que HP tlis- chnsul del Peril en Talcnliuano. Despues de c tiiign i t ~ o n el , propio Direc%or Supremo jeneral de reirite ;tfios, Iiabia qnerido volver A resp breir<>,el coronrl de injrnieros don 8:intmiago las hrisiis de Chile, q n ~ tirnen tales enca Bi1ll<l~ill;i, el jwir ral Borgoiio, Blanco E n ~ a l i t d i ~ ,pilril el estritnjrro en nuertras playas, q i i e a t Ainnn5tegui i o h m jefrs ilustres cn nuestroH con inisterioso e invwcible poder. Contzihn analrs, t u v o lugar el 14 de enero de 1826, s o l r e do al Jesarrollo de In3 relac+xtes eornerc la ribetait del Putlrto, coronftnclo el trinnfo Iiis entire Chile i el P e r f , perinaneci6 en Tii1cahu a l t n r a s del cerro de Bel1:iristii. i l l j6ven subte- l ~ i ~ 1853, t n niio en queregrertb ii Lima. Des nipnte dc injenieros don Nicolns Freire le corres- de Ii1 rrvolncion del jeiternl tlou Ramon Cij& pondih la p a r t e m a s tlificil de l a hi~tnIl;t, porque en 1835, f u C nombrado ofieid mayor del Jf el rnerpo de s u arms, a1 71li11ldO del comnndante terio de l a Guerra, desempeiiantlo con land Billlii~~n:~, fu6 el que iniciti e1 a t a q u e contra el crlo Itis funcioncs de su cargo I ~ i l ~ 1856. t i ~ fuerte de Poquilligiie. 90 o1)st:inte HUB cortos envindo ent6nces rn cornisinn, como jefe d :tilos, rlernostrci un vigor fisico i una enerjia mo- division del sur, ii impeclir l i t revolurion . (le novirmbre de r w afio, aoand ral superior a sus propins fuerzas, it l i b vez que estalli, el 1 un ardor patrihtico i u n valor digno de elojios. d a por el jenwal don hIanuel I. Vivnnco. H El jGven Freire, terminntla l a guerra de l a intle- con memorttble ncaierto i brillo, la camp:liiiL pendenria, permanrcici en el ejhrcito, ascendido Arequipa, en 1858, poniendo sitio a la cap a1 gratlo de teniente de injenieros, cooperando del Misti i oblignntlo i~ rendirse a SUR defenso a1 sostenimiento de li3s instituciones republica- siendo considrritda la, ciudnd inespngnable nas. Adicto n la causa liberal reprrsentnda por que es u n a fortaleza de piedra. Tom6 pose el j ~ n r m d l o n Ramon Freire, a1 c u d 10 ligaban, de In riud;rtl de hrequipa el 6 de mnrao, m n o shlo 10s lezos de la, snngre sin6 10s del cora- ciendo poi- su comportaaiiento i ~1 Pxito d zon i la doctrina politicn, corri6 s u suprte i con canip:tfia el nsceiiso R jrneral de hrignda jenerosa lealtad se bati6 por sn bandcra en lit volrer a Lima, se le nombr6 IreFecto d r la c desastrosa hatalla de I k a i en 1829. Tan noble tal. Sucesivamente desenipefiti 10s elevados firmeza de conviccioiies i la nbnrgnciori sin limi- gos de Ministro tle Gnerra i Xarina, Pref tes que evidencici rn favor (le 10s principios i Ins del Ciillao i Comanditnte Jeneral de Rlnr instit8ucionesliberales, IC honrnn en a l t o grado, ilesde 1862 a 1870. F u b , asimieino, Senador pues sus virtudes civicas son acrertloras it 10s el departamento de Cajnmarca. E n el curs inas encomidsticos conceptos. Vrncido en Lircai In :tclministracion tlel Presiclente don Jose Ba el jeneral don Ramon Freirr, fut: enjuiciatlo i ocuph los puestos de Comantlante Jrnera condenado a muerte por sus xdvers:irios politi- hrtilleriii, Irefecto rlrl drpnrtnmriito de Mo cos ,tlehirndo a In noble i brillante defenm del p u a e Inspector Jeneral del EjGt*cito.Siendo cli~tingnicloabogtdo don JosG Doiningo Arnu- ,sitlente de lit Repitblicit don hlitnllel Pardo 1 RIinistrrio de ndtepui In conmntacion (le la PeIiit capital en 1872, volvi6 nueviinierite a deportacion n l a isla tle J u a n Frrnandez. Condu- rra i Marina. E n este puesto de superior je cido a1 presidio politico e liist16ricode M U relega- quia emprendi6 In campafia del sur contr

revolucion encabezadn por don Nicolas de Pib- fiindacion cle las nacionuliclades republic rola, despnes de la cual f u b promovido a1 grado de Rmhricn. de jeneral de division. DesempefiG tambien, en el Frias (Mix).-Publicista i diplomh misrno gobierno, el elevatlo pixesto de Presidente del Consejo de Ministros. Como Ministro de Guc- Naci6 en Buenos Aires, en 1820. F u b si1 pad rra i Marina, organiz6 escuelas para el ejbrcito ilustre jiiriscollsulto don FBlix Ignacio F i a r m a d a , para formar por principios e1 soltliido Tixvo una participacion activa en 10s i el grumentc, el oficial i e1 guartlia-marina. Re- nuncinmientos de opinion contra la dicta tirado a 1% virla del hogax, aquejado de graves de Rosns. F u 6 secretario del jeneral La dolencins rontraidas en las c~~,nlpafi:>~, falleci6 tlestle 1 8 2 9 hnstn 1841. E n 1842 v i m emig en Lima el 1 . 0 de iiovimibre de 1887.811 pbrdirlii a Chile i RP dedic6 n l periodismo siendo reda Z Mercurio, (le Valpnrsiso. Regres6 a1 P fub sentida con profundo duelo en li1n sociedad tle E prruann i l i b prensa de todo8 lor partidos politi- tlespues de la victoria, de Monte Cixspros cos tributh honrosos homennjes a si1 nombre, destruy6 el poder de Rosiis. E n 1852 redac remeniornndo sus servicios pfihliros i militares. iliario EfOrden, de Biienos Aires, en romp El gobierno tlecret6 funwiilert ofi(:iilles i t sus clt4 erninente fil6sofo chileno Francisco Ri restos i el ejbrcito hizo guiirdiit (le honor, por proscrito de si1 patria,. Como liternto i peri intmmetlio dr sus jefes, itlrerletlor de si1 fbretro. ta, e1 sefior Friiis f u b un escritor ilustrado tlesde la capilla mortnoria a1 Crmentwio *J(>ne- caiukcter i de vivaz talento. En lij dmbrirn ral. Hemos tenido Ii1 curiositliid (le rejistar lit ternria, seleccion publicwh en Bileno6 Aires prensa de Limn i del Ciillilo de esn bpocn. i no don Francisco L:>gomiiggiorr en 1883, se c henios encontrado tin solo diario i peri6tlico que ciona u n brillante i1rtic1110titulado La Glo no rintliese pdblico testimonio de sus sentimien- que lo presentn romo un vPrilarlero a r t i r t tos de rondolencia por In murite de t a n emliwe- literaturii. Mas t a r d e f n b Minixtro Plenip cido militnr. Insertnron elojioros nrthwlos ne- ciario de In Itepiiblica Arjentinix en Chile i so twl6jicos sobre si1 vida i su cibrrera de guerrpro vo iinn ruidosa discusion diplomiiticn co i de estiidiqta La Opinion N;ic*ionnl,El Comer- iniriistro chileno don Adolfo Ibnfiez sohr cio, El ilTacional, El TiPmpo, El BiPn Pliblico, derechos tlr In Patngonia. 1)esde esa 6pocw La fipocn., El Artemno, rkLimi, i El Callao, del estim:ido como un arlvermrio iriwoncili:th puprto de su nornbre. Su vidit,, deciil e1 eminen- Chile. -1SIXrrgreso n l Pletij fn6 elejido tlipu te diiiristii perunno don R i i d r ~ s -4v~linoArii,ni- a1 Congreso Sarioniil. Ajit6 en Buenos Ai burii, redactor (le La Opinion Nncional, cieLirnii, prensil i l i L opinion pfihlica vn contra clc comptmlin, la historiii contempor:inen (le dt)s con motivo de In ruwtion de limitcs con l repilblicns, cn C l l ~ ~ i tfilas S estuvo sureflirn nwnte pd1)lica Arjentinn. SPIr atribug6 el p r o p h i enrolado, i siempre bnjo la bandern de lit bnena provocar unn q u e m contra Chile en RU pil FilIleciai m Europa en 1879. Se h a n public rausa, yit SP t r a t a r n de afinnziw l i l libertatl arnericann o c l ~ las her(iicns lrichns de que h a en Buenos Air9.s diversos lihros narri-nid d o teatro este continente, para ens:iynr, quiz5 vidn i perpetuiLnclo su memoria como iipi ron impacientr, pero siempre con jeneroso an11~- de un tloctrinarismo internncional contra lo, Ias instituciones democri5 ticas, que furron el la soberitniit de Chile en sus territorios wetlo bautismal de n ~ i e s t r a emnncipacion ~ poli- Pntngonin. tica. Aparte de siis servicios en la intlppmdenFrick ( GIIille r mo ) .-Abogad o, nat 11ral cia, tlebiamos iil jeneritl don Nicolas Freire, como rliilenos, este justiciero rwnrrdo, por el noble i colono, injeniero i edncacionirtn. Naei(5 cln profundo afecto que profesh a nnestra patria. lin el 15 de julio cle 1813 Fueron RIIS pad Despwtdndolo (le1 suefio de In muerte a la rida asesor del tribunal de Berlin, don Guill de In historia, haribntlolo reliiti3r su carrern i SUR Frick, ciipit:tll voluntitrio i her6ico en el sit proems iL los conttvnportineos, ponibridolo en MiigdC>burg,i lil sefior<tGuillermina Eltzr, contiicto con nuestro tienipo por medio (le las vpniente tle opulenta estirpe tlr ccimprciant pfijinas del libro, nacioniilizantlo R U nombre por In capital de Alernania. E n 1819 ingresti e1 sentimiento de lit nilrniracion i In griLtitut1, psciiela del profesor Plitmijnn, dondr f u b co curriplimos un deber cirico de fratwnidad i de ripnlo con Bismarck. En 1826 pas6 a1 jnsticin que nos hebrbn rle reconocer 10s que Jimnasio (le Berlin, c w s a n d o 18s hurnanitl vengan eh pos dennestros dim, porque nsi e s h - h a r t a 1831, afio en que FP incorpor6 a kt bonnmos la cadena de gloria que 10s padres de versidnd. E n est? estsblecimiento i en lii Un la libertacl forjaron con el acero de si1 espada i sidnd (le Bonn, curs6 leyes hnfita griidumde si1 plunia de estadistas en el periodo de la doctor en derecho en 1834. Titulado doct

Hubrfiino de p:itlre. rrnurtci6 a I n C i j i r p r . de nbogatlo i volrih ix l a Unirersidad a tledicars~ a B U S estutlios predilectos,l:w cirnciiis natmitles, pririripalmente a l a fisica, it I:L quimica i n la tec:nolojia. Estutli6 la lengiin castellnna i la inglesa i recibi6 lerciones priicticas de carpinteria, torneria, herreria, z a p a t e r h i otros rainos manuales e industzialescon e1 p r o p h i t o de emigrar de su pais. E n setienibre de 1839 se embarc6 para Ambrica, con rriinbo a las costas de Chile, t o m a n d o en Rremenhiijen la h r c n hi1niburgllesa Alfred, a bordo rlr la, que arrilrh n Vnlparaiso el 18 de encro de 1840. Animdt)nlo e1 p r o p h i t o tie dirijirse a California, prro el climii i las roFtumhres (le Chilr le cautivaron, resolvibndose a eqtablecerse en este pais. Durante tlos iifios permaneci6 en Viilpnraiso i S:inti:igo, efertuantlo escnrsiones a Illapel, Conceprion i Coqnirrtbo, con sus propios rerursos prcuniiirios trnidos de Europa, ensa,yiindo pastas niinerales, de ijzogile, cohre i pliita, i dedicfiridow a la orgariizacion (le variz~s ernpresns industri;iles qne n o se realizaron. E n 1 8 4 2 hizo un viajr a Valdivin, r o n el ol)ieto de plantear un estil hleriiniento de fundicion de nietales, para brneficiwr 10s niineriilre de cohre de porii lei de 1:1, H i p e r a , i cotitlncirlos en barrils o rjes a Inglaterra. hixnque SP frustr6 e1 prtryecto de orpinizar en e1 piierto (le Corral la fnndirion (le cobre mencionndzi, la naturitlrza vari:ida i hermosa de wit rrjion auqtral impresion6 vivamente su espiritu i le hizo concehir la idea de riitlicnrse rn medio de esa fertil zona. Rwmriia :I, la snzon esa provint.ia, el naturalistn don Rrrnardo Philippi, co1rrt:intlo especies dr hiqtorin natural para el Miiseo de Berlin. El sefior Friclc se rrhvionci con GI i lo estirnuli, a, obtener del gobierno Infondaciori de unii rolonia alenmiin en esa provinein, qne romprentli:i tarnbit.n e1 drpartiiniento tle Osorno. htlquirientlo terienon R e hizo e1 primer ( d o n o dr Valdiviii, de illgllnos afios, 1.1 finiro colosien(lo, pot*espec.io nizador de esas rejionrs ayer solitiiriits i Iioi florerientes. Form6 su hngar, unibndose en mntrirnonio con una nieta del her6icn coroncl espnfiolclon L ~ r nA s mbrc~siode~~oli que n a ,SP inrriolci gloriosaniente en el sitio de Chillwn el 5 de agost o d e 1813, dofia Clotilde Asenjo hlolina, i SP dedicd n 10s trnbajos de campo, estnblecicntlo u n a m6qnina de aserrar madera que construy6 con sit hermano don Ernest0 Frick. A fines de 1848 fn6 comisionarlo por el Ministro del Interior de la, d i ~ t r i h u c i o n i mensiira de las tierras fiscales de V:ildivi:i, siendo el ittjmiero que fiji, los liinites prirnrros urhilnos i r u r i k de esa provinciii. Por decreto tlrl hlinixterio de Hariend:i, de 1849, se asoci6 a su coiuetido don Aguatin Ola/

continu6 solo si1 taren coinenz:da. E n 1 le nomhri, por e1 Supremo Gobierno, ni de la Jnnt:i Provinciiil de Ciiminos tle V como injeniero. En 1 8 5 2 se le encomcndG srmprfio de liis funcioner de irjrntr dr co cion, en reempliizo de don Vicente Prrw R que orirpal)aIn Intendencin clr I:i provinc 1834 fu6 enc:trgiirlo de l a direcciori de 10s jos del cnmino de Valdivia como jefe (le mision de injenieros. A principhs dr 18 agregij do por decreto del gobierno a 1 Cu Injenicros Civiles como injeniero de w claw, resnntlo en sus fnneiones en 1 8 7 6 p ininnc4on de 10s trabnjos. En 1877 se le n profesor de Ias asignaturas de fisicn i q ilrl Liceo dr Valrlivin. A rtiediados (le 18 nombratlo rector del Licro dr Valdivin, jnbiladn en PSP puesto en 1991 por PI Ire R:~lmnretl:i. E& acto de justirin f n b rrco por el gobierno dictatorial de l a revolnc Congreso (le ese afio qne derrocci a1 pre cwristitucionn 1 don Josb Mn nurl Ba 1in a c lithor vomo injeniero de l : ~ provinciu de V se encnerltrir, debitlaniente doc~umrntatl archivoa ofici:ilee ron 10s milp:is, plaiins mes de hu plumn i de R U ldpiz que en 2 8 t tr:ihajos ejecuti,, sienrlo el progreeo d e e vincin su m a s glorioso gitlnrtlon. Cunn ohra de e t l ~ c ~ ~ ( l rn o rdoce , aiios de profe las mrmorias niiniRteriales del ramo te si1 Iii1)oriositlatl intelectiirbl en lit elisefian rnnte inuchos niit)s f i i B corrrspons;tl i co (lor tlrl diiirio La Patria, tlr V:jlpi%ri>is A%manario, (le Vwldivin; de IC1 Chilote, tlr i del DeutscheN;lrhrichten, de Vtilparaiso. puhlicntlo diversos estodios s u p s de r cirntifiro. en 10s A n d e s de la Universida Boletin deIa Socied~~dh~~cion:ilde Agricul cuyit institution liw sitlo sovio rorrespons Roletin del Iiistituto Jrogr5fico Ajeiit Biir~rios hires i rii rl Sud-Am~rikanisre Run de Brrlin. E n 1855 a 1860 rooperti a la cion del Club Musical (le Vnldivia, detlic6 componer piezas musicales p:ira 10s ejerc esn sociedad artistit.:i. A pesai (le sus pr tareits tle colonizador i de injmiero, c diversas pirzas musicales, para piano, orqurst:i , nirreriendo (3os honrosos prrr la Esposion de Artes e Intlnstrias de 18 siis obras nrtisticae titulittlns Polon Hirnno a 10s Vencedorrs de AliiipG. Est patricitico, con Ietrii detlon HrrniGjenes P Arce, sr ejecut6 en 1884, en el Teatro hlu de S;inti:igo, dirijitlo p o r el senor Frirk. so nn Iiiinno patriGtico cledicado a S u h el Emperador de Alemanin, Guillerrrio I

him depositar la pnrtiturit en si1 bihlioteca particular. Del misino modo trihutd SUB senti~nientos de artista ill principe de Bismarck r n vijritts composiciones musicales que fueron acojitlas con nplsusos en I:* rorte cle Berlin. AI presidente don hftinuel Montt tambien dedicG u n a cwncion titulada La8 cosechas :~lemanas en Valdivia. .41 sabio don Ignacio Dorntiyko tledie6 u n a maziirca tl~nominatla La Esperanza de 10s Polacos. Ha escrito mas de 150 piezns musicales de diversos jbneros. Desde j6ven tuvo inclinacion :]I divino s r t e de la mfisica, siendo miemhro, en 1859, de la sociedad M6sica ClAyica DramBtica, de Berlin, i mereciendo 10s aplausos del maestro Sponti. De BUS iniciativas progrek&ns, el oiuelle de Irt baliia de Corral es uno de 10s testimonios de ellas, [como asimisrno la Ortografia Universal o Internncional, c u p s obcservaciones c o m p l e i n e i i t ~ r i i ~ s s e p n b l i c ~ en ro e1 nDiario Uficial, en 1885, i en loa A n d e s de la Universidad, en 1883. Ha esrrito (10s valiosas tnemorias cientificas, una. sobre un riuevo apnrato de huzo i otra sohre un sistpma de navegacion abrea. El fielior Frick ha abarcado todoa 10s conocirniwtos, llegantlo a una ednd nvanzatla mewed a sus hshitos de vida correcta i metotlizada. Es un sabio de universal cultura.

Frick (Ernesto).-Tndustrin I i naturnlista. NaciG en Berlin, Alemania, en 1820. Fueron sus

padres PI majistrado jutlicial don Guillernio Fric.k i It1 sc.fiorii Guillermina Eltze. Se etfuc6 en e Iristituto P1:i rnann, tle Brrlin, siendo coiidist5pulo del priiicipe de Ilisinarcli. Estndioso i emprentiedor, \.into R Chile i se estableci6 en Valdivia, 1846, tlonde plantei,, asoci;ttlo n su herniaiia don +uillermo Frick, en 1847, l a primera mdquina, de aserrtw maderas. Eate estableciiniento estuvo instalado en la Agunda, pintoreseo lugar vecino a1 puerto de Corral. A su labor i actividad incnnsable ~ c tlebi6 ) la niivegacion fiuvial entre el rio Valtlivin i Rio Dueno, efectuanth personalmente 10s primeros via jes e11 PI vaporcito llamado F6sforo. Fund6 la primera f&brica, de cola de Valtliviit i del pais. Durante varios afios fu6 profemr del Liceo de Valdivia, en l a asignatura de fisica i quimicn para cuyos cursos compuso un notable Triitado Jeneriil de Quimira Iridustrirtl. En 1 8 G G orgiLnizA un cuerpo de voluntarios nrrnados para l a defensa del pais en la guerra contra Eapafia. Poco miw t a r d e fund6 el Cuerpo de Bornberos (le Valdivia, del que fuE si1 conian dante por espncio de algun. tiempo. Fu6 miemhro del municipio de Valdivia i uno de 10s funtladores de la Compafiiit de Arniitrlores de esa provincia. Fdleci6 en Virltlivia m novipmbre de 1896. I d Corrpo, de aquellit rindad, i L a Lei,de Santiago, dedicaron notables itrticulos i t si1 inemoria.

G a l l e g o s del Campo (Ernilio). -1Ioeta (:orrlp:ifiiii de forn6teros. A principios de 1 i periodista. NiLcit5 en (+iiayaquil el 1 2 d e se- trnslitdh a Chile i estnblec~ibndose en San tiembre de 1875. SPeduct5 en 10s principales co- se tledicci R las esprcnlacionrs industriale lejios de s u ciudad n:btirn. Alui j6ven se rereld 1768 fnb iionibr:ido tesorero i director d poeta de tnleuto, inspiration i cultura, publi- n i l 8 institwionex relijiosins i capitan (l cando sus prinieriis producciones en 1893. En vornpaiiia tle infanteria del hiitallon de m 1895 fund6 el peri6tlico sictArico El C5ustiro En 1 7 7 7 SP le nombr.6 capitan de infnnter i en 1 8 9 6 l a rcivistii literaria ilustriidn AmPricir rrjimiento tlrl rei. E n 1 7 8 1 f u b elejido dip ,Ifodwnis t , ~P . u t ii si m i s m o f u n tl ii (1or i swreta - (le coniercio i en 1793, miemhro del Cabil rio drl Circnlo Literiirio tlr Gunj-aquil. 1%) co- SiLntkigo. Como nn testimonio (le liono Iilboriido en tliversos periddieos r? nieric:mos, agrtwiado por e1 rei con el titulo de alca s u v ~ i b i r n t l o;I , wcrr, s u r proclucciones con 10s SII pueblo natill. E n 1789 fub rctwmendac seud6ninros (le M : ~ 4 i e t h , ~ Ronieo i hl. el prrsiclente de Chile, don Arnhrosio OH Zierrot. E n 1900 viiio :I Chile i pernianwi6 :i1- $1 In cortp, por sus sevvic.ios militaren, pa gun tiempo vomo ciinr-iller del Consnlodo tlrl be le concvdiera el titulo de teniente-coro Ecnatlor en Va1p:ir;riso. Durante sti permanen- inilicias. Adivto R 10s estutlios hist6ricos, cia e n Chile colaborci con sus brllas poesins en rejistratlo totlos 10s iirchivos drl pais. E n La Union Ecuatorian:i, en La Alborada, en La rec4hi6 e1 presitlrnte don hmbrosio OH ilmbrica Latina i otras revistiis. Tieiie varias dp1 rei de Espaiia, Grden de hacer busc ohms e n prepilrilcion e inpditas, corno 1111 li- Tnillluqcritos de la hiCitoriR rita por el ex 1)ro de poesias t i t n l i d o ~ ~ ~ n ; i n i h u l a sLa , ta hligurl (le Olivares; pero, coni0 rstos ap Hohpniia G u i ~ y a ~ 1 ~ i l t ~ i ,4rticnlos ia, en p r o s ~ t , ~ Ileg:rnbnn scilo hnsta 17177, ericomendb un d r a m s fiociitl i unii novelit de costurnbres de .Josi. Perez GiLrcia la conclusion de Psi1 rel su p i t r i a . E n 1 9 0 1 ha d o nonihratlo cdnsul Divho complemento fut: remitido a Espn del I~~cniiclor en Southampton, Inglaterra, tlon- 1790. A li1 etlittl de 83 aiios, e11 1804, aco n t a r 5 bien a s u pais i :-t la juren- la iirdua empresa de rscribir, sirvibntlose t u d intelectud de AmGrica. npuntrs i recuerdos, u n a Historia J e n e Chile, obra m:lgnil que le ha conqnista G a r c i a ( J o s b Perrz).-Historiador de la celPbridarl de que goza. Seis efios empl colonin. Naci6 en la villa drt Colirirlres, cerca de redactilr w i t obra en 74 cundernos, de g Santander, Rntigiio caserio de Vizcaj-a, en Es- voliimen, que hizo empiistar en dos t o m piifia, m 1721. Pueronsus padres don Era,ncisco mil p,%jinasmaniiscritns cnda uno. Di6 rem Perez i Piiiera i la. sriiora Antonin Garcia Miin- la, obrn el 19 de junio de 1810, a1 c~uinplir rrueza. Xu familia pertenecin a mui noble estir- aiio#. La, revolucion de la independencia pe. Don Pedro Perez Quintana, s u trrcrrn buelo, sac6 de su hogar. Aunque uno de sus h f u b caballero de la 6rtlen de Calatrrtba i jeiier:Ll hizo insurjente, don Francism Antonio de la Rral Arrn:tda hajo e1 reinndo de Felipe 11. i Sillils, 61, como snmiso vasa110 del rei, 811s estutlios piirece que furron inui d niezca1G en esos memorablrs acontecimi pups no se tierit. noticins de si hizo o n o aprendi- Cuiintlo en 1 8 1 2 el padre Camilo Henrique zaje literario. En 1741 vino a Anibrica, a1 lado c16 La Aurora de Chile, doli Josd Perez Ga de pi1 h r r m a n o Santiago, que habia lieeho u n a prest6 su concurso para sus estutlios esti cnantiosa fortuna en el comercio del Alto Perix i cos sobre La Poblacion de Chile. Angu Ruenos Aires, con productos (le Charcas i Potosi. por IRS persecuciones de cine fub victima s Hasta 1751 rivici detlicatlo a k i s empresiis mer- patriota. por 10s reitlisti3s, por su particip cantiles. En este periodo figurb en Ias milicias en la revolncion de independencia, falle acantonadas en Buenos Aires, priniero eorno 1814, en pleno periodo de la reconquista cadete de Drngones i despues de alfErez de la fiola. De su ohra se h a n publicado dos erli

t mas reciente es la que ha hecho, en Chile. LE (10stonios :le 500 p;Fjinascndn nno. el historiil(lor chileno don Jos6 Toribio Metline en 1900, precedikndo)lade una>notable Introdirccion analitics i biog rAfica.

Pn

Garciit Grande de Sequeira [ Severo). --Nilitar dc la independencia. Naci6 en Sziltii, Repilhlica 1Irjentina, en 1793. FuG soldildo de In independ rnciit arjentinn drstle 1810 a 1811 i uno de 10s vencetlores de Montevideo. En 1815 se tra d a d 6 a Mentlozn, con dos compafiiils del rpji m iento de Granaderos que dehian servir de bnse a1 ejbrcito de 10s Andes, En 1816 fuP ascentlido a sarjento mayor i en 1817 hizo la campar?a d c= Chile. Asisti6 a l a s batallas de Chambuco, Caiicha Ra-jmdu i Maipo, sientlo herido fnesta flti ma accion de guerra. F n 6 ascendido a1 grado dc? teniente-coronel i condworado con una medall,B de or0 p o r e1 gobierno rle Chile. En 1819 empnw l i b Ins cainpafiits del Biobio, en Iil rejion austisal de Chile. E n ese afio regresi5 a su patria i mu ri6 en 1 8 2 0 en Aguayo. Garcii del Rio (*Juan) Publicista i hornbre dr Estn do. NaciG en Ciirtajena, Colombia, m1794. SCeducci en EspaAn i adquiri6 u n a culior de su tiempo. Sigui6 la carrera tura super1 del comercio en CAdie, tloncle se relacion6 con don Jos6 de! S a n Martin. Despues se trasladG a Inglsterra 1i mas t a r d e a la Repfiblica del P l a t n con ese ihisltre militnr. Su talento i su ilustracion lo guia,ron hBcin la vidn pfiblicn, en la que ocup6 un l uigar prominente como pensador i co~ mo politico I. Su historin es u n a de l a pajinas mas hermaIsas de Arn&ica, en el perfoda torla independencia,. E n 1 8 2 1 fu6 sementoso ( 1:~ cretario dc E s t a d o del jeneral San Martin. AcompaRG a este eminente caudillo a Guagaquil i asisti6 a la entrevista con el Libertador Bolivar, de la que public6 una. relacion m a s t a r d e para ilustritr In opinion de Am6rica. Posteriori n ~ n t e ,fu6 secretario del gobierno de Bolivar, Snnta Cruz i Flores. En 1818, durante su estadia en Chile public6 i, redact6 El drgos de Chile. Mas tarde, a su regreso del Perti, en 1843, fu6 redactor d e El iifercurio de Valparaiso, i de El Miiseo de Imbas AmFricas. Era un publicistn , que goz6 de jeneral prestijio en NU rsclsrecid 0. 6poca, hab iendo quedado su nornbre ligado a1 period0 de la revolucion republicann i de la organizacion politica independiente de Chile i del Perti. Com o escritor fu6uno de 10s fundndores de la literaltnra chilena. HabiPndose trasladado a MPjico, fsIllecici en aquella nacion en 1856.
I
8,

cici en Guayaquil, Ecuador, en 1 8 2 i . Hizo sus prirneros estudios en Quito i complrt6 su educacion en Europu. Trniit predilewion por las ciencias naturales i las matem8ticns. E n 1 8 4 5 efrrtui, una atrrvida ascension al farrioso volc:xn Pirhinchn, volviendo a v i s i h r su criiteren 1859, mereciendo ser citaclo pore1 baron de Hnmboltlt en siis cblrbres obras cle vinjes por hrnbrica. Drscle 1 8 5 9 se t r m f o r m 6 en c:tndillo politico i fuP el iIlmi1 de las ajitaciones p6blic:is de su pttis en un periodn (le cercit de quince :ifins. Despnes de hiiber formado parte del gobierno provisorio, fub elrcto presitknte de la repdb1ic.a en 1861. Asociiido a1 jenernl Flores, hizo la revolncion desde l a campaR:t rle Rodegije, efectiiando el paso (le1 Sitlado h a s t n la tonia de Gu:iyaquil. Termini, s u primer gobierno en 1865 i en 1 8 6 7 se le nombrA Miriistro del Ecuador en Chile. A su regreso dr su mision diplomAticn en Chile, fn6 electo nnevnmente presitlente en 1869. Si1 sect;lrismo politico fu6 cornbatido poi. el c6lel)re escritor J u a n Montalro. Ann cuando fu6 UII niajistrado laborioso, que drfendi6 la Roberanis de su patria, cornb:itienclo In invasion del jenernl Urbine en 1865, era popnlnrmente mnlquerid o como caudillo del partido renccionario. E n 1857 habin pnblicado un lihro aiidaz, titulado Defensa de 10s Jesuitas, que lo hnbia abanilerizado en el partido llamado del elericalismo. Frit: periodista notiable i recator de la Universidad de Quito, dondr tleuempe1i6 l a p ciltedras de qnimica i fisica. Siendo presidente de la repfibli(*a fu6 m a n d a d o aeesinar a puiinl p o r sus enemigos politicos. La influencin que h a ejercido en RU pais 11%sido la consecnencia de SUR arraignd a s eonvicciones, de la firmeze de NUS ideas politicas i del criiento Pncrificio de si1 vida en el a l t o piiesto de majistrado.

GarciiaMoreno (Gabriel).-Estadista. Na-

Garcia Salas de Arias (Sara Maria). Iliistre poetisa. NaciG en Guatemala en 1865. Lleg6 proscrita a Chile en 1889. El vendahal revolucionario le hahia arrebatndo 1 : ~pntrin. TJnida, p o r 10s lazos del nmor i de l a f P , a1 artist:i Arias, RR detlic6 a1 ciiltivo de la poesin lirica, en 1894. Publicihba RIIH inspiradijs concrpciones en la prensa con el seud6nimo de %u!rrna, con el que sr hizo popular en Chile. E n 7 8 9 5 public6 nn clegante vol6men con el titulo (le 1oesi:is de Zulerna, que fu6 acojido con aplausos por la prensa de Santiago. Su mejor reconientlecion era el pr6logo escrito por el eminente poeta, nacional don Jacinto Chacon. Sus m a s bellas cornposiciones son Ins denominadas La Caridad, La nave a vapor i A Chile. Dedicnda il l i t ensefiinnzn de la historia i de la literntura, siicumbici, rencide por el estudio i el trabajo. en

iin

1896, en Santiago. La 2cirpoal Repilhlica dedic6 honroso articulo necroldjico a su memoria.

Garland (CfirloR Antlres).-~nrlustrinl. Naci6 en Kingston-on-Hull, Inglaterra, en 1818. Furron sus padres A h . Ricardo G a r h n d , V A S t a g o de noble estirpe i miembro del fmo, i la w h o m Maria Myers, que descendia de antigua familia d e la cindad. de York. En 1888 R e triislad6 n Am6ricn en compaiiia dr six hrrmiino Mr. JPrilrdo Garland, yue se esti~hlecid en el Peril, donde vivid dedicatlo : I griindes especulacionrs induhtrinlrs. Mr. Cgrlos Andrrs Gilrland se riidic6 en Chile, fundando HU hognr en 1840 en Valpnraiso. Dotado de un espiritu emprenderlor i de nn cnrdcter enirjiro i resurlto, acorneti6, en PI w n t r o i en el NIP del pais, diverSEIS emprrsns comercialrs e intlnstri:iles, contribuyendo lar forrnacion de la primclrit rolonin britiinim en Chile, que tanto se h a distingnirlo en r1 progreso nacionnl. En 18148 se t r a s p o r t 6 al litornl del norte i se intern6 en la rejion mas bravia i m h o s esploritd:~del desirrto de ht:tcitma, animado drl prop6sito de impnlsar IR industria minrra. Mas t a r d r pas6 n, T i l r a p a d i se dedic6 a la industria (le1salitre i, por dltirno, fij6 SIIS empresas en el 1itc)ral de Bolivia, esplot a n d o dep6sitos de guano rn Tocopilla i rninas de cohre en Cobijn. Lns cluras pruehas de sus esprciilaciones del drsierto de Atacarna niinaron su saliid, arrehat6ntlole l a vitla en Valpnraiso, en 1853. H a dcj:ido este noble i abnegiitlo intlristrial britdnico si1 nonibre ~ i n c u l a d oa Ins grandes progresos de la niineriit de Chile.
G a y (Cln utli n) .-Hist oriador i naturalist a. NaciA en l a ciudad tie Draguignnn, capital del departamento del Var, en Francia, el 18 clr marzn (le 1800. Rcls padres erttn agricultores. Se educ6 cn sn r i n t h d n i l tal, harielitlo estudios cliisicos. C1x:indo teniit 18 aiios, fu6 enviado por fin fillrliliil a, Piiris H cursar medicinn i farrrli1cia. Poco tiempo despues abandon6 estos cursos para derlicarse a1 cwnociniiento de las ciencins ni3turi11~~. En el Museo de Historia Natural recibid Ieccinnes de AI. Cuvirr, de &I.Fee, Desfontiiinw i de Loreuzo de Jussires. Bajo la t3ireccion del bothnico itiilinnoJuan Bautista Biilhis, herhoriz6 r n 10s Alpes, en 1822. RecorriA In Iti>li:% con si1 maestro hasta, Ins cnnteras de earrara, coleccionaritlo plantas para lii Flora Lionense, que se pnblicci en 1 8 2 7 i 1828. E n cornision del Muneo de Historia Natnriil de Paris, visit6 1i1 Grecia i rl Asiii revolrctiindo especies naturalrs. En 1 8 2 8 vino a Chile en Calidiid (]e profrsor de un colrjio PZirti~t~liir, que dirijiit un periodista frames, M. Pedro Chupuis. En clu

viil je, hizo algiinas esrursiones cientificn Janeiro. Ai.riIi6 a Vnlpwiiiso a fine8 de de diciembre). El 14 de setiembre de 1 e r i c a ~ y a d por o e1 Ministro de Gohierno do Port:iIes de hacer unil esplorncion a1 tr de In Repfiblicit, para est,udinr su jrogra tlistica, s u flora i sn fauna, i dar i i co hintoria, six8 intlllstriiifi, su cornrrcio i s riistracion pfibliea. En 1832 termin6 s u estiitlio i l l sur, cwtro i n o r t r drl pais, h acopiado todos 10s m;iteriilles necesari confeecionar u n a obra cornpleta de la h l:~ riat11rillpzn de Chile. En esr mismo diriji6 a Burdens, para triisladarse a escribir I:i obrit qiir le hwhia encomen gohierno chileno. Sn cornision era I:% de unii Hintorin Natural, Fihica i Politir le. A principios de 1838 tli6 comienzo,r a la piib1ic:icion de 10s prinieros estu h:lbiiL hrcho con e1 rico i vitriado ars d:rtos yiir hnbia llevatlo de ente pais. Anales del M m e o de Hititoria Natural un resdmen de SUR observaciones jenernl Chile. La Academia de Ciencins de Fran bi6 con rlevadas distinciones a1 natural recornend6 n l ininisterio respectivo po vestigaciones en Ani6ric.a. E n 1834 v Chile, a re:iniidar NUS esploraciones, re niievos antccedentes i mayores materia R U obra. Terminados SUR estudios i for Miiseo de Historia Natural en Santiago n Franciii a d e r remnte a sus trabajos 1 ~ publicsciones s consiguientes a sus cionrs cient5ficas en el pais. E n 1841 el Pr don Manuel Bfilnes le acord6 por SUR en favor tie Chile, el titulo de ciudarl autoriz6 pnra hiicrr 10s gnstos necesario ohrils, por ciienta del Estmlo. P o r u dwreto el mismo primer miijistriido d cion rnandci colocwr r n 121, sala del Muse lliil el r e t r a t o del ilimtrr naturalista, c holrleniljr p o r SUR trahajos eii honor E n 1846 vnlvi6 a Europa i ley6 e n la mia de Ciencias de Paris las memoria esploraciones cientificns en Chile. La de JPogr;ifiii de Francia le acortld una de oro por sus estutlios del rarno en pais. A prinripion de 1845 comenz6 ohra de historia natural. Sucesivamente pnr secriones, esta valiosa produwion : t5nici1, en 1847, La Zoolojia, en 1 iltlas, en 1854. E m 3856 fu6 rlejitlo del Instituto de Fraiwiil. La putdicac* (Historia Fisirit i Politica de Chile, lo la i~ltura,de 10s pritneros sahios enrop 1863 volvi6 il Chile i rl gol)ierno del lr don JosB Joaquiri Perez recornpens6 su

jos acord6nrlole u n a pension vitalicia (le rlos mil

A f i u de ~ ese afio se rrgres6 :I SII p:itiia i vivi6 tliez :iAos drtlic::ido R le rrdiiwion dr la Historia Civil (le Chile. C o n rnotiro (le 1;i y i r r r n friirlro-prusiilne, se retir6 a Lhnrlres, dondr viri6 hnstit 18il. Los continuos viiijes niinnron su salud i R consecuenria de inrnraltle tlolmcia, wr6nibi6 en Paris el 2 9 de novirmhre de 1872. Drjh su fortunii distrilmida en I e g n t l ~ s nacioniiles. A l a Acatleniia de Cirnrias tlrj6 50,000 francos para un premio nnutil de 2,500 friillrofi a1 mejor estuclio de jeogriifia. fihicil; 40,000 francos a1 colrjio de su riiidiid n a t i v a i 50,000 francos a 10s pobres de su tlrparts mento. Su nombre ha qnedado l i p i l o a 10s progreso8 cientificos e hist6ricos de Chile.
pr~os ill
ilfio.

comercinl, en relnrion con I n de Chile. En 1880 rstablevih en Coitcepcion Iii g t x n c:isii industrial i inrrwntil, que curntn sii casii sll(.llrsiil en Santiago. La ciisn romwrinl rle Glrisner es una de I i l R m i i s po(Ierosiis (le Chile i drl Incifico. En 1885 volvi6 riuev:imente a Chile, pilis de SIN afrc.ciotie8, i estableri6 la RefineriiL de Azilcar de Penco. De reqieso it Europa, fiiIleci6 en Alemaniii el 2 de ni:iyo de 4899, tlejnntlo si1 nombre ligado a Ins grandee cabas comrrciales de Chile i Ha in bii rgo.

Giani de Baccani (Silvia). - Ilustradn portisit. Bella hija de ItaliiL, hit renirlido vwios a h 3 en Chile, nmando a nurstro pais corno a su ptttriii. Amantede la poesii3 i siendo una poetisa de inspiracion 1 de rulturn, hi1 tratlurido i i SII armonioso i niusical idioma Ian m a s delictidiis cornposiciones tie 10s poetas chilenos, comenzando por el H i m n o Nncional de Eusrbio Lillo. A su regreso e Italin, h a pnhlicado u n a Antolojiti de poetils de Chile. La jrntil poetisa h a enibrllecido con su gracia esquisitn Ias cro:iciones nrtisticns de 10s poetas cliilrnos, coniunicbndoles la gtilttnurn de s u femenil inspirnciori de m u s a jenial.

G i l (JosP).-Artista pintor. E r n natural del Peril i virio a. Chile en 1818. FuBeI pintor que liizo Ins retriitos de totlos 10s jenerales ilustres de 1 i i irideprn(1enri:r. siendo uno de los miis notalllrs el del jeneriil Sail Martin. Su pincel traz6 en siis lirnzos Ii1 hibtoria de 10s fundiidores dc h i s repfibliens del Ineifico. No se conwrviin noticius de su vida i s6lo su nombre se recuert3;t en los anales de liL sociabilidiid chilena i peruanii de 1;i L p o m de In independencia.

Gomez (Jn:in CBrlos).-Poeta i periodista. Naci6 en hlontevitleo, 111uguai, en 1820. En 1842 se inicib e n el cultivo de Ins lrtras publicanrlo sus priirirriis poeiws. Hiibientlo tomildo parte tictiva en 10s morirnirnbox politicos de esii, GPOca, tnvo q u ~ proscribirse (le si1 petriii, pttril evitiir I:is persecnc+)nes del jrnernl Orihe. Sr dirijiG a Chile i se establecid rn Valp:iraiso, rlontle siicedi6 al emirientr publirista nrjentino don Juan B i ~ ~ t i aAllierdi t:~ en la rednccion del Mercurio. E n ese tliat~io H e dii, n, roiiocer coino hiibil e ilustrado periodistn. Combatiti con vnlrrith i frn nquezii por In reeleccion del presirlente jeneriil tlon Maaiurl Blilnw i en 1846 rensurti lits meditlas represiras del hlinistro tlon hlanuel Montt, conquistnntlo popularitli1cl i harienrlo triunfiir sus clortrinas politicas. Con Inudnble artividnd cooper6 en E1 Mwcnrio a la tlepuracion nrlministraLiva hnsta 1851 (1845-1851), sosteniendo constantrmrnte vivns polPmicas con El Coa l el ~ eitt6nces ~ coronel i m a s t a r d e jener:il del Plnta don Bartolorn6 Xlitie, n l prrsente Iiistoriiitlor ihistrtl de AmPricii. Asi mismo debiIti6 la8 cuestiones de actualidad de ese tietnpo con El Progrpso de S;intiago, que reilacta b i ~ don Do mi ngo Fiiustino S : i rmiento. Poco despiies fund6 E1 Dimio, en el que tuvo su ti.il)iina de propaginda h:tstii s u partitla :L I i i Rep6blic:t Arjrntinii. E n 1 8 5 2 rrgrwti a 1 Plntii i BP estijblrci6 en Bnenos Aires, en cnya ciipitnl r e t l i ~ t 610s diiirios La Tribuna i El iVaciona1. De rrgreso ti Montevideo, luchi, activa mente en el campo de l i t politicn i en el de In prenm. UIIO (le SUR irlenlrs politicos fn6 l i b iinexion del Uriigiiai a lit ItrpGl)licil Arjrntina corno un medio po eroxo 1 ~ 1 r contrarrestar i~ 1;) infliienciih irrrstihlr del Britsil. Era nno dr 10s prriotlistiis nias eiiiinerttes de s u 4poca. G6ngora i Marmolejo (Alonso de).-Cronist:r coloniiil. Ern liijo de CilrtnoiltL de Anilaluriii, en I 5 ~ r i ) ~ f i i ij , vino : I Chile en 1549. FuP Capitiln tlr l i i n Irjiones de Viil(liviil i en 1372 emprz6 a, ewribir su Histoliii de Cliik. que termiub el 16 de diciembre de 1575. E s uu 1il)l.o

rnet6dico, claro en kt esposicion, que reveln fiierza de rnrmoria en s u a u t o r i cuya narrarion preside un espiritii justicirro. Alonso de GGnpora i Marmolrjo desenipefi6 varios puestos en la majistratura judicial, durante el gobierno de Rodrigo de Quiroga. El manuscrito de si1 obra se encuentra en l a Ac:Ltlemia de la Historin, en Mixdritl. En 1800 lo public6 don Pascual GIllangos en hlemorial Histdrico Espafiol, rl cunl se rrprodujo en el srgnndo volfrnen de 10s Historindores Chilenos, en S m t i a g o , en 1862. Estn ohm h i x sido estudiadii por don Antlres Gonzalez Barciit en la Biblioteca, Oriental i Occiclrnt:rl, i por don Diego Barros ilrana en 10s Antignos Cronistns de Chiie.

Gonzalez (Florentine),- Jurisconsulto i publicista. Nacii) en l a cindntl de Socorro, en KU~V Granada, ~I en 1803. Sn padre FuG un noble patriotla que mnriti en 1816, peleando poi*l i t linertad de su suelo. Un sacerdote educ6, en Bogot&,nl niiio hu&f;lno, vivientlo oculto d u m n t e el gobierno del jenrral SAmano para evitnr las persecuciones i 10s odios politicos. Libertada nu p a t r i a por Bolivar en 1819, se enrol6 e1 jdven Gonzalez en el ej6rcit80 pntriotn. Itetir6se de h i s miliciiis por horror a1 fusilamimto de 10s prisioneros de gurrra, c n p s escen;xs presenci6 en Boyach, en reprrssdia de las victimas inmoladas por 10s conquistadores. En 1 8 2 5 SP praduti dr i~bogado en BogotA, donde se cledir6 a1 profesorado i a1 periorlisnio. Escribid en 10s perihclicos El Conductor i El Zurriago. Cornprometitlo en la conspiracion que t u v o p o r objrtivo l a mnerte del lihertiidor de Colombia, e1 23 de srtienibre dr 1828, cay6 preso i fnb condenado it muerte. Bolivnr le conmut6 la pena capital PII prision cn celda solitaria, en Bociichica. Dieziocho meses ~ I Q P tarde leconcedici In libertncl. Se trasladci :t Venezurla, i alli 69 encarg6 de la reclaccion de La Gacetn Oficinl. E n 1831 fin5 nombrado secret a r i o de l a Convenc.ion i en 1833 se Ir eliji6 tliput a d o al Congreso. E n 1839 fu6 nornhradorector de l a Universitlad de Bogoth. Hotilizsido por el gobierno del Presiclente don Josb Tgnacio RIhrquez, conio instigador de n n morirriiento revolncioiiario en 1840, se vi6 obligado t~ erriigrar a Nueva Qranada. De alli partih h:ici:x Enropa, donde perinanwici hasta 1846. De r ~ g r r s o dr E u r o p a rncolltr6 a1 j r u e ~ d hlArq11c.z ala eiibwri del p d r r iirogrixnwtlino. Los conservadores l o elevnron a1 hlinisterio de Hacienda. E n 18-50 fu6 nornbrado hlinistro residente en Fra,nciit. En 1852 fub elrcto Reriador de la Confederiicion i en 1853, rontribuyd a l i t sancion de I : t reforrnii constitncional que sepiiraba la Iglesia tfrl Estwd o i que estnblecia el sufrajio uniFersal i que

clisponia que 10s emplettdos pixblicos f jitlos por PI pueblo. Vuelto poi. terce Europa, regresG en 1854 a ocupar e de procurador jeneral, que habin obte S0,OOO votos. E n Bogot6. desemperia,b go, cuilndo t u v o 1:i desgrscintkt idea ner In anexion de la Repfiblica Granad ERta8dosUnidos. Su ruina pixblicw fub c Sin embargo, en 1857 fut: nombrado e n el perf, confrrido por el Prebjdent En 1 8 6 0 se le trasfirii, su cargo dip >I Chile. Sepnratlo (le su puest,o, que acn tlestierro disiniulndo, se tlcvlic6 en S Valparaiso a la aI)ogncia i a la prmsa. abogado en la Universidad de Chile tienibre (le 1861. Fn6 redactor de El & de Va,lp:iraiso, durante nlguntiempo misrno aiio (1861), piiblic6, con el : gobierno, un Proyecto de Cddigo de miento Civil. E n 1 8 6 2 dici a In publ nota hle Diccionario de Drrecho Civil i rn 1865, una triiduccion de l a obra E n o Representativo drl escritor inple Stu:trt Mill. E n 1 8 6 6 se diriji6 a Bueno en la metrt5poli del Plixta, ocupd el profrsor de drrecho constitucional en I sitlatl. En 1870 public6 su obrii Lrc DP~PC~ Constitnrionnl. IO En 1873 esc enc.itrgo del gobierno, su obra Proyec sobre el Establerimiento del Juicio por E n 1875 t e r m i d , en el Platti.. su ajitls lbjos de su hogar i de si1 patriii, en u :iiniga i agratlecida. El proscrito es paria de L : ; vid;t, por mas qur brille en la aureola del jenio i drliiglorin i que si actiriclad siembrw 1i1 a,bunclaucia, que b;ijo, en su cnrnino cubirrto (lenbrojos i (le Ins sombras dr 18 tristezn i l a sole rrmtino Gonzalez expi6 10s errorw de s inqnirto, n o obstante (le posew un tn traordinario. Purlo ser unn d~ Ias inas robustas de su patjriii i ocup:tr 10 mas prominentes (19 la soriabilidad, 10s nrranques de RU citrAct,er, perdici I: fu6 un eterno desterrado. Corno pensa blicista, fu6 uno de 10s intelectuales m bles c k BmCrira.

Gorbea (Andrrs Antonio). -Etlu rn:itrm;itico. Nacai6 en Vizca,ya, en Es 1792. Se educ6 en el Seminario de N Vergara. En 1808 fa6 soldado de la ind cia de si1 patriw c o m o injrniero inilitnr. fob catrilriltico ilr nintrm;iticas en To 2 8 2 0 fix6 compafirro de Rirgo en l e gu cional de Madrid. Mas t a r d e se trnslad t:ia i f u b tliscipnlo dr G:i,y Lussac. E n

( ~ o ~ ~ t r i ~(11 t i iIJGntlt*rs do por (lo11bIi1riilno Xgailit parti profcsor de miiteniii tiras del Iristituto Narional. En 1830 fniirlh l a clase de fisica (le est instituto i en 1831. trildujo (11 t r s t o t l IJroIrie~ triii, Drscriptiva, de Lrroy, p a r a l a c m ~ e r a clc iigritnensor i cooper6 it lit fiindzicion de 1% ileiriiit (le Injcnirros (le1 Inst,itnto. E l i 184% se IC noinlirh Director d d Currpo tlv Tnjenirros. F : i l l ~ vi6 en S:inti:qo PII a h i l clr 1852.

1833. Se eilucti en Inglatcrra. V i m : L Chile en 1854, Ilitmatlo p n r si1 1irrni:iuo Emilio GoFenrc+ir. Est ,il)lecido en a l p ~ r : i i s o , se corisngrh ii lijs 1:tl)ores inc~rcn,iitilers. JIas t a r d e se dedic6 a la minrriii clrl cobrc en La Ligun, tloride prrmai i r c i t i hilSt:L 1862. E n we aiio se rmlicG en Concepciou, rJniitIe se pnso it1 frente de 10s negocios i it dust ria Irs (le t lon Antonio h i in at, 11 ast a, 1880. En 187.1, f n G nonihrado vice-cSnsnl (le FraiitiiL en Concrpcion. En 1883 regrrs6 n x u p:iis i volvii, a, Chile m 1885. Fnllecid en Friinr i n PI 27 de ciirro (le 1888. F u G en Chile UII I n h rioso i progrcsistii industi.iil1 i uii brnrfiictor socaia 1.

Goyeneche (Enjenio 11N r tJiii) .-lndnsti*iLtl. Xaci6 en Ferclets, ISajos Firinroe, Francia, en 7 DE.

Graham (JiaritL). - Ilitstx-r viiijerw. E r n oriltntlil de 1ngIaterr:t i vino n Chile con Lord (hc11~:11ie, e11 1822. Frrcuent6 Iii UiijH : I l t i i i CWIt i l eocircliiil (le rsii Gpoc*n i rst,udi6 el p:iis en totl:is siis niitnifestiiciones niicionriles. En 1823 rrcorrih e1 Brasil. A su regreso de AniCriiw, public6 en Ltinilres 1111 hrllo libro (le viiijr titillado *. Diario tlr mi resitlenciii en Chilr. En estr lihro r.oii.;:iqm dPlicai1:is i entnsiastiis pi5jinas a Iws iiiii.iwes heririosm P ilustres (le 1;i sociedad chileII:I tlr w e ticmpo. ttefirihdose it d06a Anti Mari;i Cotsipos de Cilrrtlrn, esposa del jeneral don Jnnn Jos6 Cttrrern, clice que era el tipo deln m a s p r w g r h hprmostlrii (jut hahiit ViNto jtllnilR, tmiltrcimdo a la, rnujer cliileiirt en esa niar:tviIlosn lwltlrtd dr :~cnbntla jrntilezii i (lr tlonaire 1i:itivo i (1, rsplbndidii gallardia ft.menina. Proc+ini:inrlo In virtuil de la inujer cliilena, In iliisritor:i i viajern britfinica enaltecih a Chile a In w z qnr se revelti eniinentr pensadorn i t r n ~ ric*:inist:i. Tr:itZlridoso rlr ]:I) bellpza singular dr lii, nt n j w rIiil(~ni1, debemos citar q u i iina galantc opinion del rc4 de Frniicia. Luis Felipe. En 1847 visit6 1:) c w t p de Frnnrin tlofia. Maria del CArniPn Alc:iltlr de Cilzotte. i el rri a1 vrrla, rlesliimbrndo por 511 lierinonura, rsclani6 emhelesatlo : i i i t ~In portelitom c*rintur:i : .Deciilmr, Cazntte. LEn Chile es t o d o t a n brllo como vuestra espoaa? Osfelicito. Don TtiimondeC,zmponmor, $4jcni:iI poet:i( rspnfiol, tleciii nl novelixta chilrno (101i Luis Orrego Lticn, c1tiliiclo risith a Madrid : *Tjn:,cioceiw~ de preciosns hijan de Antlalucia, n o t irneri o j o s tiiiis hellos que UTI:^ chilenn. Cuanto i t sii virtutl Iejend:tri:i, nos es g r a t o rcproducir lit espresioii wntidn i eniocionmte clrl brillante periodicst:\ i trihuno don Isidoro Errgzuriz. I3n Lima, en 1881. sr interrogd al gran orador sohre ld t1ifPrwcia que c m o n t r a b a entre la, miijer perut~,itit i la chilrna, G lo que contest6 con elocuencin suinii : L a Inujrr l i r n e h es mni hermohi^ i tirnr n n i i gracia esquinitn en rl vestir i en la conversacion: es u n n reina (le jentilrza eu PI

paseo i en el salon; pero, I R niujrr chilena relint) loda~ las ternezas del elnia,cunndo, a In ralxwI Y L del hijo tlnfrrnio, csrl:mia ron t4iision int1ec.iblr i hijo mio ! * TJii iriujer chilrn:b h:i iiierecido 10s nias griindes homtmajes. por .qn hellrza i sn virtnd t,rntlicion;il, clc todos Ios viii jeros i esrritores curopeos i arnrrirniios. Ln (+Iebre c t o r n espefiola. Emllia Serriiiio, q u t h se 1 1 i t concjllistiido fame univcrszil con el seudtinimo tit> Raronesa clr Wilson, ha pnldic.:~tlo un lihro sobre Ins Mujertls cle AmGricn en:iltecicndo : I la, niujer chilena, trihul :intlolc si1 adrniracion.

Greene (d unn iltlairis).-l)octoi, tn rnedicina. Natural de Inglatrrr:i, vino n Chile en 1816. Fui. solrlntlo clrl ninriscel Wellington i se encontrti en l a fnmosn I)nt:illn de Waterloo en 1815. A i lIlegnr n Chile, en Isle,se enrol6 1.11 e1 rjPrcito pntriota en Calirlad dc cirujano. En cste rol concurrii, :i,l a gloriosn batnlla de Maipil en 1818. SoIwB el c:impo (le batall,?: asiatitj 8 1jeneV a l OHiggiiis. En 1838 liieo la, camp:~liarestauradora ctel Peril, en caliclad de primer cirujano i con el griido (le coronel FnlleriA rn Concep(.ion en 3 84.3 . G u b l e r (Angusto) .-lndustrinl. Natural de Suiza. vino a Chile sientlo mui jGven, como empleado de l a cnsa de Hagnaner, Gubler i Cn., de Valpnraiso. En 1870 t o m 6 a s u cargo la casa de importacion bajo In razon social de EIunziker, Gubler i Cn. En 1874, inici6 In enipresn de a g u a potable de Snn Frnnciscu de1 Monte, que fracns6. E n 1887 estableci6 en Santiago I:% fiibrica de hielo i cerveza, que h a jiratlo con la r:izon social de Guhler i Cousiiio. En 1889 propuso kt construccion de un ferrocarril de Santiago a, 8 n n Antonio, por la via de Melipilln. G u b e r n a t i s (Anjelo de).-Ilustre rscritor. Naci6 en Turin, Itelia, en 1840. Se educ6 eri In Universidad tJc Turin, donde sc gradu6 dc doctor en ciencins. E n 1860 fu6 nombrado profesor de ret6rica de clicha Universitlad. Despucs Eu6 enviadoporelgobierno italiano a rstudiar In literatura i lengun de la Tndia a In Univrrsid:itl de Bwlin. Terininatlos SUB cursos en e s t s s asignaturas, fu6 nombrildo profrsor del Tustituto (lc Ins Escuelas Superiores de Florencia. B l m tar&) se le nonibr6 catetlr6tico dc lenguas orientnles de la Universidad de Turin. En 1 8 6 7 public6 en Florencin su primera ohra titUli1d:l Pequefia Encicloperlia, India. &icesiv:tmente di6 a l a puhlicidad las obras siguientes : Orijenes Ved:is de l a Epopeya (Florencia, 1867); Meniorias wobre 10s viajeros italianos en las lnrlins Orien-

tiiles (Florenviij, 1868); Historia con (IP 10s usos i tlr li3s costumbres nupci:il ruropeas cn cl afio 1869 i Jlitolojia zoo lr>TPlltlit tlr 10s ;iiiinialcs. o h m escrita e i pu1dic:id:L cn L6ntlrc.s c n 1872, I i i q u e tliwid;i n l a1rm;tri en 1873 i ;i1 f r a n r c s m 15n 1874 piiblir6, cn Florencio, s u libro iriido "Carts sotwr In, iintolojia de 10s V 01 1)iccion:irio Bingrhficw clr escritorcs porLneos. dftvto n In 1iteriitul.n dra cscribi6 h i s siqnientes olmis clilsirne t e a t r o : E l Ilio Nal:~, E l Rei 1hso &luge, todos t1r:im:is v6diros u orirn trajwlin, Iedro clr Ins Vifiab i 10s d r a t6ricos. en verso, L:i Muertc de Colon inulo. Escritor I:iborioso, fund6 i rrd peri6dicos i las revistm tituladas L a I
*L

twaria, L a Ciurlad Italiaan, La Revist t a l i La Revista Europrn. Por niuchos

corrmponsnl en Itnlia, del dlebre dinrio Gambettil, La EPpfib1ic:t FrmrPsa, que cnha en Paris. Vino n Chile, clespucs d el Plzita, en 1896,i cliti varias confere Santiago. A1 nbrir su primem conlercn Conscrvatorio Necional de Mrisicn, fu6 p do a1 auditorio por e1 sciior rector de la sidad rlc Chile como el profesor de san le Univcrsidnd (le T w i n . 110s tenias q en sixs conferencias vrrsnron sobre El A Dante, El Alma de Manzzonni, La tim ContemporBnea d r Italia i El T ltossi. E n Valparniso di6 una hcrmos Fcnicios del Iacifico rencia sobre LOR regreso ii, su patria, di6, tw Uuenor .2i valiosa conferencia solm LOR Ztalinno .ImGrica, en In que estmliti, : I gr:~ntle In sociahilitlnd ainericana. Cuanclo Ilcg ma diG una conferencia sohre 10s pai ilmericanos, que public6 en In prcnsn, con el tit~uloDel AtlBntico a1 Jacitico que dedicG p6jinas nini tierrnosas a Chile d o vino a Chilc el concle de Guberuatis un sabio venerable, enciineciclo por 10s peso dcl estudio, mui distinto, por ci j6ven de bloixla cubellrra que tli6 n Hrctwr r. \rarela en Arnrricano de P 1872, en pleno vigor fisico e intelrctu iiobles recuerdos d e Chilc ligan sn nom historia de estc p i 8 .

Guillermo (Pranciwvo cle Sales). (le la independencia. E z o I n s campaf revolucion eninneipndom del P l a t a , de C Per6 i Colombia, ilescle 1803 hitsta 18 oriundo de Ruenos Aires, donde nxci6 Hieo las cnmpnfias libertadoras d e Ch 1818 hastn 1820

GU l Guimaraes Junior (Luis).-Poeta i folletinista. Kaci6 en Rio .Jiineiro, Urnsil, en 1845. Se educt5 en lit ilc;iderni:i (It. Sail Pablo, cursando la carrerti forense. Desde sus miis juveniles aitos cultiv6 I n poebin i la prom en el prriodismo. Su primera obrn ~ t titul6 l TJKL escena conternporhtea i e1 primer peri6tlico en que colabor6 f u C La Marmota, que dirijia i redactaba rl escritor fluminense Fraiicisco de PituliL Urito , literilto ilustre i Mecenns de escritores de s u pntria. Espiritu srleeto, enttisiasta por el a r t e i ap:isionwdo de 1i5 bella literiitura, H e e n t r q h de lleno a las letras con u n a fecuntliditd osombrosa i un brillo estraordinario de rstilo i de inspiracion literaria. En Siin Pablo public6 Ias sipnientes producciones de 611 galltirdo injenio: El Lirio Blitnoo, novela; las tres comedias intitu1atl:rs -lmorrs que Pasitn, Un Pequeiio Demonio i El Ciimino rnils Corto. Quebmntos de s a l ~ t lo l Ilevaroil a Pernanibuco, dondr se griidutj de :tbog:ido. E n tsa ciudad public6 su poenia h l o n t t Alverne e insert6 en La Opinion X;icioiial 10s espirituales folletinea t1enomin:idos Historins para jente alegre. Sucesivainentc cscribi6 n i serie de articulos con el nornhre do I:LWOR Inmoristicos i 10s dr:tmas Ciiidas Fixtnles i Amor de Madre. Por ese niisrno tiempo rednct6 El Correo de Pernnmbuco. De regreso n Rio Jmeiro, di6 tt la publicidad peribdicainente las o h m s Curras i Zig-Zags, Noctnrnos i Cuentos sin pretension, novelas i poesias; 10s perfiles biogrfificos de Pedro Ambrico i hntonio Cdrlos Gomez; su ilranla Pantern Amorosa i Ins traducciones Los Pobrcas de Paris, La Casa Nueva, La Bellrt Isla i La,Familia Lambert. Incansable para la, produccioi t intrlectual, ilustr6 Ins p:ijinno de El Diario (It3 Xoticias, El Mosquito i 131 Iliario de X i 0 Janei10con artfculos de toclo j6nei.o literitrio. Poco tiempo mas tarde public6 T OR libros intitulados Filigranas, Corimbnb i 10s Cuentos Proes 1:j mas lierniosa 1i1 viiicinnos. De sus poesk~s q u h;r ~ titillado LaVirjen de las Florestam. En 1872 vino a. Chile en calitl:itl de Hecrc>tnriode 1i\ Legacion del Brtisil en estr pnis. 8 u permaneiiciii en Santiiigo f u P una, constante fiesta literilriil. ColaborA, con hrillsntes articalos sobre 10s literates, periotlistas i poetas de Rio Janriro, en Lu RPvista de Santiago i en El Sud-Ain6rira. Son verdtttleri~mentenotii bles SUR estudios criticos de ese tiempo sobre Francisco Octaviano, Narr i m Amalis, Pedro Am&rico, Joaguin Serlu, Casirniro de911reu, 2llacliado de Asis i 10s portns chilenos Guillrrmo M i l tta i Luis Rodriguez Vrlaseo. En lit prensa chilrna se publicwron :irticw10s bingr6ficos i criticws d e si1 vida literaria. El ilustre litcrato don Viceiite Grez escribi6 1 1 .1 1 her(*

inoso juicio sobre su libro de poesias LOR C rimbos i don .Irturo T o r o Herrrra public6 historia periodisticit i liternria i trarlujo su be libro sobrr Antonio CLirlos Gomez. A su regre de Chilr public6 delicadiis piijinas literariits S h e Ins poetar i publicistas chilenos en La R fbrina de Rio Janeiro. Continuando en su Ciir pa, diplomilticn, en 1 8 8 9fub nornbrildo secrrtar de In Legicion tlel Brnsil en Liqbow. Ee uno 10s literatos mas orijiilales i briIli~ilte* tlr Ai& rim.

Guldemont (A g u s t i 1 1 ) . -E~~luc~:iei~ Naci6 cn 1ii ciudixd de Zrllik, Hbljicail, P I I 184 Pueron SUR padres don J u a o Fraiirisco Guld mont i la, sriiora Catiilina Heilenz. Hizo HUX p meros estudios en colrjios de su pais n:tt:tl i m tarde pas6 a Inris a completar su carrrra. M crd n su aprovechamiento, birn pronto f t i G nor bmdo inspector del eot:iblrcimiento cle educ rion a1 cnnl pertenpcia. Hizo wtutlios especia en cirncias naturales i en medicina, obtenien 1.1 titulo de licenciado. Curs6 Ias n s i g n i ~ ~ c.oinpletas pnrn l:t carrpril del profeeorado liumariidades. E n 1868 v i m n Chile mand:id pop 10s padres franceses conio profesur de co jios en Vnlparniso. Mas t a r d e ejerci6 el profeo rndo en Santiago, en ilncud i en Talca. E n A cud fuC mbtlico de ciudad i profesor del Lice E n Santiago fund6 el Liceo Central i el Cole Meromtil Europeo. E n 1894 f u b nombrado pr fesor de idiontas (le1Liceo de Talca. E n esa c tlncl fub profesor del Colejio Ingles i miembro la L i p Protectorn i de la Societlad de Emple (10s. IWlecii, en Talea el 8 de octubre de 1898

Gutikrrez (Ju:in Maria) .-Eminente piib vista. Nncih en Bnenos Aires, Repilblica drjen i t a , el fi de ninyo de 1809. H i m sus estudios 10s colejios de su cindad natal, cursando nia rnAticas, tcnirndo por maestro a1 poeta i p triota (Ion Vicente L6pe.z Plnnas, a u t o r d Hirnno Kacional Arjentino. En 1826 ingre : L la Oficina Topogr6fica, habibndose gradua tle injeniero en 1834. Afiliado en el partido u tnrio de oposicion til Dietarlor Rosiis, en 183 snEri6 prixiones i despues t u v o UP p a r t i r i l l d tieryo, It Acin, 3Zontevitleo (1839).H:Ibiii formn piirte, en Huenor Aires, de la, Asocincxion de A yo, funtluda por el ilustre poeta Estbban Ect verria, ti quien Vicuiia J l i l ~ k e ~ hi1 ~ni llamado ~ Heredia iirjentino. En Montevideo, S P di6 a c noc~ercomo p i t a , con ou c a n t o A Nnyo, q fuP prt>tniiidoen un certiimen literario. El gr uovrlitda frilncps A. DUnlRs, padre, h a tlicho G:ut ihrrez, como poeta,, refirihdose a SII estad en IIontevitleo. en ~ L hermoso I libro La Nue
(

T h p , que fuP el feliz c a n t o r (le 1:)s gloriils en qiie se celebraha, el ceritennrio de San M nitrionales. En la capital oriental tlel Umguai, E l seiior Guti6rrez fia6 uno de l o x literaton f u n d 6 El Iirteo i El Tniriador. con 10s poetits i ilustrrs tlel Pliitn. escritores emigrados del Platit. iilli pnblic6 nn:i compilacioil de verws escojidos con e1 tftulo (le Gutierrez (Frlipe S:inti:i~o).--hrtista Poetas del Rio tlr I,A P I i L h . En 1843 einpren- tor. Orinndo tle JFjico, viiio a Chile e11 tiiG viilje a Etirop:~.iicompiifiado del pnt)lic*isti~ HQbil colorist,:i, irriitador de Itiver:i, rl 1I:s Arbrrrli, i escribi6 1111 poein:~tlr~ioininatlo6 i El lito, se distiriguici entre. nosntros como p Eden. Visit6 Jtijliii, Suizit i Fritiwiii i R si1 regrr- de j6nero inisticw. P i n t 6 un grit11 cuiltlro d SO t t Rio .Janeiro, en 1844, se tr;LSli1(16 ;L Chile. .Terhnimo. Visit6 rl Plntn. 1)ur;inte six p JermaneriG algun tienipo e11Copiiipti, rn la ha- nencia en Santiago se dedich it Iij e n k i i i n cienda de lit Puertij. luspiratlo por lii, I,t~llezir (le tlihujo i la pi~ituril. El escnltor i critico de 1% niujrr BtBCi1rnPii:t, escribici nn poenia detliciitlon JOE& Mguel Ultinco, le cletiic.6 un no 610 A liis Copii1pin:is. En 1843 sr est:thlwiG en i~rtic1110 (11 si1 peri6rlico El T a l k Ilust Vnlparaiso i fu6 nombrado Dirwtnr (le 1:) P h i i r - GntiGrrez liizo de Blanco i i n hermoso lit Naval. En eqe afio public6 s u c a n t o :I, la In- t o : L 1:i rsp:itnlii, c p sr tiii rxhihido en e rlependeneia de Chile i I111i1 rrcopilitcion de h i s lon clr Helliis Artrs. Giitibrrrz ha recorri Porsias (le don T o 4 .Toaqniii Olrnetlo. 15n hrnbric.ii i h i t sitlo profrsor dr pintiirit en R 1846 clih a I:t piihlicidatl SUI 01)rii tle sclrcrion tii. Sr ha dist~iiiguitlo como wcritor i gramd literaria In dinbri(~i~ PoGticn i el lilwo (le lev- Sns cartas sobre tclmas artisticox SP linn t u r a pari3 las rscuelns Lector A n ~ e r i ~ n n o .En 1)licndo en El H e r d d o dr Bogotfi, en 189 1848 se ratlie6 en Snnt,iago i SP hizo ciirgo de la, regreso ;L. N6jic.o ha sido noml)rntlo pro reditc~iondel tliitrio L a Trjhunn. 1311 1849 p11- de In Escuelii Nncioniil de Sari Cilrlos. Nos M e 6 el poemn nacionnl Araiico J)o~nncloi 1;1 tiivimos oportnnidatl tlr trmt:irle en sn es biografia del pocta colonial, iintnr (IP aqurl en Chile. 15r;i 1111 hoinbrt. tlr iioble i vene poerna, Prdro de Ofia. Public6 tnmhien In. aspwto, (le bitrba i cnl)rllos bI:incos, de ca: V i d a de Franklin. En 1850 di6 :I la publici- snave itlr un wpiritn wlrcto por su cnltura dad el testo de enseiianzn, Elemrnfos de Jeometria. En 1851 se dirijih a1 Fer6 i visit6 el Ecuador. A RU regreso, en 1862, sc trtislitd6 a1 P l n til, poniendo t6rniino : t si1 percgriniwion (le proscripto. AI llegiir a Burnos Aires fnb nombrado Rector de In Univer~id:id, en c-uyo pursto se le jubilB m a s tarde. F:n 1854 sr Ir propiis6 m I i Iegacion en Fr;1iiei:t c) en el Brwil i ~ ~ r h u mnsh bas distincionrs. Con ese rlevado e q i r i t u (le independencia rech:mG u nil roil ilecorncioii del imperio bs:isilrro i el titulo .dr Iriieinl)ro correspontliente de I:t Real A(*ijde1riiiiKspafiolW. Ei3 I3uenos Aires redact6 El Xacioiial A i j ~ n t i ~ i o , tliario oficiiil, destinailo fomentar Ins intereses de In nnion frderal iirjrntintz. IlCn h e n o s Airw j sirntlo rector de la TJiiiversitl:irl, publicti, drsde 1860, las siguimtrs ohms: 13iogr;ifias d r hoinbres de Estatlo :irjentinos (1860); * Articulos cisiticos i literarim (1860), Estndios biogrkficos de poetas sutt-aineriraiios (1866); 6LitImprentn en la :irri6ric;i Espi~fi~lrt;! Hist o r i a de la ensefianxa pfiblica , I3osqwjo biogrhfico tlel jenrrnl Snn M:trtin; IOehhH rlr Florencio Halci1rce (1869); Poeqius Liriras (1869); Obras completJan de EstGbnn Echeverrjw, (1874). F n n c l G el Boletin Ilihliogrdfiro i colabor6 en El In v6lido Arjeritim, El C w r w del

H
Haigh (Samuel).--Vinjero, pntriotn i rscrit o r . Nari6 en I d n d r e s en 1794. Vino a Chile en 1817. Entusinsmado por 10s ncoritecimientos de In revdueion d e l a indepentloncia, asisti6 n I t 1 gloriosit bataI1:t de Rlaipo ( 3 de abril de 1818), que decidi6 In librrtad de Chile, linbiendc, tenido el honor d e s w e1 portador, n, Siintingo, drl primer boletin de la victoria eserito por el jrneral #an Martin. Terminiirla la b:itnll;i, el jenernl Si1ri Martin le encornwd6 lit honrosn coniision d r condwir a SU lado a1 coronrl Parossein, eirujano en jrfr del rjhrrito. Ethe militar i faculttitivo Ir tli6 iin denpticho para el Director OHigfub prilroreiido con hilrinn pari1 SPgins, PI c~i:tl i~ir 1:) tititil i revibiti una nianchti (le sangre rn 811 cnl)irrta. Erltr6 Hiiigh en Silntii1go por la Citfia(Ii1, hfii A1arnrd:t dr l i - 1 ~Delicins, gritwnilo . i Vivii la pijti*iii! i mostr:indo n l purblo el hii b t p ciris:lnat.eritiirlo que lleciihn, a1 Direcator 0I3 rggi 1 1 % p ( I til ti nirii 1 1 0 0 i~ VOCPS la fit 1wta noticiit i l v \,I t.ic.toriii. El desparho ft16 entwgado a1 mi onri clori F r a n r i w o tlr Horja Fontecilla, piit~s el Director OHiggiris se lit1 hi:i tlirijido n i campo de b w tallit, :I l i j cabrew de lox catletrs. De ~rgres o il H U paih Htiigh, el fdiz inens:tjwo del plirgo de Jl:iiFio, en 1828, publici, en L h t l r e s , r n 1829, tin lihro de nohis i rwuerdos, con r1 titido clr Riisg~s sobre Hurnos Aires i Chile, en el qne tliG n, conncer fos Iiombrrs i 10s ~ I I C P R O S de la iridepmdenciii. Ente libro ha servido de guli$ nl ewritor don Diego nilrros Rri-iiia, para dwcribir algnnos hechoe i w Ios personnjes not:tblps (le aqur1l:a Epoca. en In Ristoria .Teneri11 (le Chile.

infiticas del Iustituto Nacionid. 1mponii. In obligacion de rrndir ex8menes de ]OR c anttlriores, se incorpori, : I , In seccion univw ria para seguir In, carrern de injenirria d nns. Bien pronto tli6 Iiis prnebnr (le sus dios, itnponibnd~sei i n i i tnren priiosn, i continiinr coil Gxito s u carrern. Hariendo 1)rivntlas SP :~yudnb:t en sus estiiilios, tt p d e r coronix S U B afanes. A fin de proveer exijciicii1s d e HU vitla, de estudi:tnte, are puesto de srgundo profrsnr cle In priinwa Iil drnitina que RP fund6 cn %intiago. En aiios d e estutlios terininh su cnrrer:i i se iirjrniero dr miniis en In Unirersidncl, en Lltimilt3o a1 nortr, acrpti, el p u w t o (le y:idor en el niinertil de L a h m r , en la, rrjio Hnasco. Ocupado t l r q m w w i n o iiijrniero sns ;ihorros fnntlti, en 1873, un est:iblrcini de brrieficiar nietirl~s(le cohre, el cunl fnn por rarios aiios PII i1qne1I;t zona. De Lah tran1:iili) n Ciiracolrs, 01~pi111tlo el pnesto jrniero de l a ciis:t de Doriirlo i Volkniar. tiirtfe fub nrirrihri~(10 ntliniriistr:idor dc. la Drscubrirlom, tlrl seguntlo Caracoles. mina. prodnjo grnnrles utilidi~des i t sns p tiirios bajo SD :itlniiriistrncion. E n 1875 f siigr6 :I l a intlustrin del siilitre, en 1is Apliriintlo un proredimirnto ile 611 invenci el Jlenrficio del snlitrr, que h a hin rnsay:i 10s nietnlrs de Lnhtir, HI la ofiuina Jilspa di6 a In eliiborac.ion de l i t rim p a s t a m a rion mayor que I n ccmoriiln . Sirndo desc (lo de 10s siilitrerox e1 prorerlimiento por 6 cuhierto, piips N U S priiwipios w a n (:onlplrti te nueros, no rncontrri el npoyo nece~ni.io Harnecker (Otto).-Injeniero e in(1ustri:il. induHtrin1c.s pnrn 1;i eficncin de 811 sistcwia Naci6 en Rrrlin en 1846. Vino a Clrile en 1831. srfior IIiiriiecker propuso RU Rieterriil a1 gob Piis6 s u nifiez en Vt>ldiriij, donde SI1 piidre de- del Perh, ofrreientlo elaboriir el snlitre q seinpeii:ilizi las funrionrs cle nrquitecto e inje- centavos OIO inits bnr:ito que rualquier o t r nirro (le cnniinos (le lii provincia. Mui j6ren se tenia. Previo inforine clrl sabin Rainmid tIedicG a Iw, marina de cubota.jP i 110 hahiendo Jas pruebas pri%cticiisqne rindii, PI^ m:iyor encolltrildo rn ella ni di,strncrinn pit su espiri- la en la ofivina Rrtwnes (le Piettglii>.trstifir t u ni fortunit, fie traslndG n Valparaiso iwii el por 10s respetnbles incliistrialeH srfiores C prophsito d r tmsport8rfie a Europa. En 1863 Giilrglicr i Felipr Ar;i~icil)ia,el gobierno d pan6 a Santiago por reli-rc~iones de nonipatriotas rG le mtregh, para su eltihoracion, Iiis sa I%e;,rnesi Siiiitn Ciitaliiia, tr~i~forina suyos i mewed til apoyo de don Dirgo Barros r t i ~ . hacerse! cargo de em Arnna, ingresri 81 curso del qninto ai70 de mate- n l nueon s i ~ t e r n : ~AI

tre stl vein ti ot)ligndos :i 1nch:ir con numer tlificult mles par:^ rontlucir el snlitrr n 10s p toq de esport:rcion. E1 seiior Harneckrr, p ohvicr cst:is dificultutles, que entrabnban e qarrollo tlc inc1ustri:t t u n poderosa, public6 serie de tres follctos, en 1883, (on el titul Breves .\puntes solmi Ias rrlacioncs entre salitreros i comei*cinntes <It> Iisaguii i In Em sii drl Fe~roc:irril.En e s niistno ~ ixfio el go no de Chile pnso t6rriiino :I, 10s contrator de 1,oracion de snlitrc siisvritos por el del Perh scfior FT:~rnet~l;ei~ entrcgh Itis oficinris Bearn Snntn Cnt:rlin;L i NC retir6 t i 1 campo, a, co ,qrarse a In agricultura, h:xbientIo :Ldquirid liaciendn de Chiid:i, frente i~ lu esttwion de 1 pital. Hilbitnildi) :L 1111n, vich inas activa, de yor Inoriniiento, rolvih n 1:i inclustriii i fie d cG a la rnineria de cobre en T k Ligua, i h1 IIn forrnndo, en lit liacientla (le Ln, Higu un ralioso cst,nI:,lec.intieiito (le fundicion qu denominn Tc.fia P,I:incit i d:tborti, confo a 1 sistenia mas pcrfeccionndo, Ins miniis (Inis, Tatagun i S a n Iedro, w Ins 10s lmtcficios tse ltan tli%j:i (lo rit forinit dr pnw 13%pnblicndo iinii8 esposicion de esta indus en 1896. Durante una breve estadia en Vil raise, en 1881 i LS82, orgwniz6 la Comprifii .isernsores Xfeclinicos, de la que fiii. su pr rict~-presiilcntc~ i es nccionistw. Xu inieiiitiv clnstt~iitlse l i i i nianifestaclo en todiis las esf de In actividatl nneional. Et, 1894 fn6 rroin do prirnrr vice-presidente <lrl Congrcso Min hnliiendo t1rs:irroll:iclo siis ideas sobre la n ri:i ~n u n interesnntc dincursoc1estiu:ido i i le t n r I:L condition de ostn intliistria t a n vali En 1877 se eiicontr6 en Toeopillii, cuand prodnjo t.1 terrible terrernoto del 0 de ninyvo :trriinc6 el ninr de si1 centro i lo arroj6 s t o d a In cost,n del norte. En 1895 puhlic6 u llcto con el titulo de Terremotos i Temblor csponiendo un:t teoria cientifica iiiieva sobr t o s fen6incnos, e1 cnal h a sido trutlucido a1 n i i t n . El srfior Ila,rnwlrer h : ~ r-omlmtido, e prensn 1:i ttloria (le 10s d i m cyjticos de Falh ciendo t1rsnp:t recer l:i nliirmii que dorriinab rl pilbliro. A principios de 1900 In cnsa hii ria dc Edwards i C i i . , de Vdparaiso, Ir ofrrc jrrenciii Ylr las minns, ferromrril i estahlrciin t o s (le funtlicion de nietdes (le Copi:ip6, con rc.nt:i nriunl dr 50,000 pesos. 131 sefior Har krr, qiie 1iabri:i potlido ver preniiatloe siis uf con PSP puesto, rehus6 areptnrlo, optando In ndministr:icioii (le sus propias ernpresaf (1ustri:LIrs i sn iutlt.p~ndc.ticiii. El sefior ITa ker es uno (le 10s i11d~stric2les I ~ W B Inborio cientificos i desintereaados que han impulsad progreso de Chile.

Haviland ( Snmuel F r o s t 1.- Int1ustri:i 1. NaciG en N n r v : ~ Ynrk, S n r t e Atn6rrti, vn 15!)6. En 1816 sr rshi)Ir(:iG en Chile i SP coiisnprti :iI fornento de 1i1 niine.ria. E'n6 el intrnrfnc~torrti Chile del sisternix (le beneficiiir pitstas niinrt*iilcs por niedio de In fundicion o ciilcin:~. 1830 fiindh en In Serenn el primer Iianco rninwo quo ha existido en PI pais. En 1x42 se mdicG c'n Siiiit~iiigo corno ccinsiil jrnrriil tlr Ins Estntlos TJnitlos. FiilIeriC en 1858. Helfmann (Gnillrrtrio).-Intl ustriii 1. Nil(*iG cn KBnigrburg, Alcwi:inin, en 7 833. S P erlurh en Danzig. A 10s 20 aiios, rrcorrih viirios paisw, visitilndo Cztlifornitt. Tino n Chile rn 1552. E n e s ~ sfio f u C nonibrittlo :~dmiriistrnclor (le 1:i inipreiital del illerrurio. En 1859 estahleciti en Viilpitraiso s11c a w comrrciiil p i i m lit intrntluccion <'ti el pit is de miiquirins pitrn iniprimir, ~i1nteriiIlt.s d e tipngriifiu i (le peri6ilicos. Ha iinprilsiitlo ( 1 ~ un r r i o i l o consiclrrn1)l~ In, rliEusion de 1:i iniprent,;~ en Chile, llrv&ritlolii i t Iiis inits npiirtittliis rejiones (14 twritorio. por inedio tlr 1il iidquiwic+)n ecwn6riiicit d r Ins nintcriiiles (le publicidnd. I h 1870 funili,, en V,zIpnr:iiso. el perihdico iluqtir;id o ?'he Chiliirzz Tirri~s, irit6rpretcA ~ . ~ i r teriziitlo ac dr In.; cmloriiits r~tr;injri~:tq en Chilr. En 3895 ftin(16 su rstiil~lrcirnirntoiiitlustt~ii~l en S>tiitiiigo. hriiiniitlo (le1 lii~~li1blr prnpGsito t l ~ rnsanrh:ir el clesarrolio del a r t e tlr 1,) tipogrirfiii, ha visil nd o to(li4t.l Ii~s esposiviones ninilcrnas, piirn conncer 10s iiclrlantnx de Im imprenta. E n 1873 visitd 1:i Esposicion {leViwi:i; en 1889,Jn Icsposicion d r Paris; cn 1893, 1ii Esposicion (I? Chiawgo i en 1900,In Il:sposicir)uUnivrrs:tl dc F r i i n r h . Es inventor tlc nn procedimiento lln irintlo heliog r A f i c n pnra In ilnstracion de peribdicos n (le. libros, qne es el miis usatlo hoi en Chile. Iln sitlo el iiitrotlurtnr entre nosotroq ilci lor tinibres goma, dr In filbricacsioii (le fichns, de 10s grnhn(IONen zinc i en cnbre i de liis ilustrncionrs hrliogriificns. T o t l ~ s 10s ;1tleliLntos (le I:] tipogriifiii se le deben a SIX introdiiccion en rl pais de 10s materinles perfrcrionndos tlrl artr i dr I i i indust r i a de Im iinprenta, i I:& li1,ogr:if;a. El sefioi. FIelfrnaiiri est&dotndo de urn espiritii Iakiorioeo i t~niprrndrdor que lo raiv eriza c n n i n intlnstrinl progre&tn.
rl(b

Herrmann (Yo11Ericli).-lustriictor niilit:tr. Nacici en Berlin, .ilrmani:c, en 18G7. I'rovmieiite de uiia fantiliii honoritble i ~ l i ~ t i n g ~ i i d i i , xe educG p n r a la noble e ilustre carrern dr Ins arinas. Rlui jGven, en 1804, r m tenimte 1 . O drl 8 0 . O rejirniento '' 13nnil)nrg von der Hwbr," (le Berlin. E n 18%, f u C contratado, por el jelieriil don Emilio Kiirtier, Jefe del Eetndo l h y o r JP-

Herault (1,uch 110) .-Arquitwtn.

I

Sntura 1

dr Frnncia, virio i3 Cliilr rii 1857. nuriiritp quinrr nrios fu6 director tlc la Escnrla tlr hrquitccdxrn (lr In Unirrrsidntl. Volri6 i~ $11pais en 1872.

capitan de milicitis en ILL cindntl de C6rcloba. En llar (20 (10 marzo del mismo nilo). En amb 1812 fu6 designtido comnndante en propieditd cubrid de gloriii cl capitnn LRR HeriiR, niere de la gunrniciou acantonnda en la ciudetl uiii- tlo de sns jefes Ins n i i i ~ entusinstns reeomr versitaria, de l a colonia. Fub uno de 10s primeros c.ioncs PI^ 10s bolrtint>soficinles. En todo PI r 5efes arjentinos que vinieroii n Chile a comhatir (le In ctwnpaiia de aqnel afio, en el pnso del b por l a independencia, hncii.ndose ncrerdor :I) In le, 1 0 4 Tres Montes i Quecliereguns, La8 H m a s profunda gratitud nncional. Habi6nclole to- se tlistingui6 ignalmente, i mercci6 escudo mado aficion a la c a r r e m de las armns, para 1:i lionor de1 gobierno clc Chile i e1 graclo de ten c u d tenia tendencin especial, quiso seguir siis tc-coronel concedido por el gobiwno (le Bu aznresenlnscampafias queseinirinban para con- .tires. Por nusencia del coronrl clon hlilrcos seguir la independencia de estos piiises. #us estn- ~ W P qne , mand;ihn In division :Inxili:ir nrj dios habian sirlo de uim indole diversa, pnee ha- n:i, a q w l gobierno tambicn 1 : ~puso bnjo la, biasciirsado latinicla d en los eolrjios de llueuos denes clr Lns Hems. H u b o iin momento en 1 hires i s6lo nbnnrlonb In grami5tica para iiconi- on que se erej6 tei~minnda, la, cnmpnii:a de 1 pahar n su padre en las t:ireas niercuntiles u que depvndPncis de ('bile con 10s t r n t a d o s (le Li vivia consngrado. Cuando se hizo soldado, fu6 Liis TIeras se retird con RLW tropns n Aconct obedecaientloimpnlsos de su cornzon i dr si1 des- en (4invierno clc ese aiio, esperanrlo In aper tino. Un juicio histdrico de contc~mporfinc~o tliw LIP In cordillrra pibra volver n sii patria. Oc sobre el prineipio de la c:i rrera clrl futuro je~~eritl: cnt6nces I;L invnsiori de Chile por el jeaeriil Las Herits 1i;tbi:t d e a p l ~ g a d o can stis prinieros listn Osorio, qixe, nprorechfindosr dc I n s d ensayos militares aqiwl ViLlor sereno que l o ea- c i o n ~ s civiles, consum6 hi, rcconquista de racteriz6 en sus mejores tiernpos, el niisirio espi- pais titi rl lier6ico i (lesgriiciado sitio de Ra ritu de i)rden, la rnisma infatigable 10 boriorjidtid gux. Los pittriotns, v i h l o l o t odo pcrdido r n la orgiinizacion militnr. Ycro i i 1 laclo dr cstils suelo chilruo, pens:iron en eniiprnr a 1 otro dotes innnifrst6 tanibien el iirdor patritjtico q u e de low Andes, en donde fl:iine:i ha torlavia e distinguia a la juventud de 1810. En eSii FPoCiI, tandiirte (le lii lib~rtiid.Lns 13rr:as cooper Las Heras figur6 en e1 nfimero de 10s ajitiidores cnztnrntr a fiicilitar esta rtltiradti, protejicn que prepartwon el movimiento poplilitr qne di6 eniigracion i hiltibntlose con Iws colixmnns a por resultiido el eambio gubrrnativo tlrl 23 (le e a d a s tlel ciBrcito vencedor. Otro escritor d Mayo, i con 61 el fin de In domintwion rolonial. tiempo e i ~ i i 10s t ~ siguirntes i Iierniosos con E l nuevo gobierno l o ilespachd a Chrrlobsi con tos sobre In noble condocta del obnepttlo el grado (le capitan de milic*ins p:mi piariircer tar en aqurlla horn (le tremenclii angustin nquella proviiicia. Alli pas6 m a s dc (10s afios acerba desgrwciu: Despues (le la derrot orupatlo en disciplinar nlgunos cuerpos (le tro- Rwncagua, ese valimte eold:ido t u v o el h pas, hnsta, que obtiivo el nomhrainiento de eo- de forniilr en In retilgu:irdifi de 10s que h u k mi-indante del&gunrnirion tlrC6rdob;i. Pero Las Chile, protejiendo CSN emigracion i sosteni Hrras n o podia rediicir*se a1 paprl prsivo a que rutlou cornhrites con liis victoriosasfuerxas e se le tenia somrtido ciiando la gixerra de la in&- fio1iis. Las fiildils Occidenta~PS de 10s bndPH pentlencia hilbiii iiiflumado :I % :I Anihricn entrrn. ron ent6nces t r n t r o de esas ncciones Iter A medindos de 1813rl gobierno arjentino diwpu- que teniuri por ohjrto salvar his rotils hu so el envio de nn:i. tlivisioii de 300 hombres para de I:I p:ltriii i la bandera, tiln ciibiert;~ de glo anxiliar a Chile en la Illchit tennz en que be ha- en Raiicagim. En Alrndozrb cwntril,uy6 e l l a h emperiado con SUB nntiguos dorriin:ttlorw. mente a la organiziicion ( I d ejbrcito unido d Las Heras ofreci6 sns servicios i fin? nonihrudo, Andes, siendo clrjido uno de ~ 1 1 s principiiles en efecto, capitan de nqnella division. De esa nl emprerider la esprilic.ioii lihertiidora de C Gpocn d a t a n Iosprimeros servivios prestados por El escritor anterionnente citado diceal resp Las Herws a la p a t r i a adoptiva a que habiu de En la orgitnizricion del ejfrcito de 10s An consiagrar sus tnejores dias i en que iba i i encon- Las HeriIH t u v o uni\ parte activa. SU coop trar las nltas connider:tciones ti que lo hicieron cion en esa grande empresa le d i 6 en 181 ncreedor SUA imporittntes servicios. Rrcirn Ilrga- g-rwdo rle coronel. AI jrfe de le retapnarditc dos a Chile, lo8 anxiliares m:irrhtiron a1 s u r a desastre de 1814,tach sei. el jrfe de la vang reunirse con u n a division patrioti. que estw t)a did, del ejhrcito que, en 1817, venia n, venga a c a n t o n a d a a OrillilR del Itata bajo 1:rs 6rdrnes liorrores dr Rnncagun i a triier la libertatl a del roronel don J u a n 3lwrkcnn:t. Tenazinente le. Ltis I-Irras con I:L primera columna de hostiliztida por el ejhcito espnfiol, Psi% tfivibion ejbrcit80deetroz6 a 10s e s p a ~ o l e s en Potreri tuvo que sostener 10s encarnizirdos comhetrs de en la Gwirdia Virja i en 10s Andes. Asi pre Cnchacocha (23 de febrero de 1814) i Metubri- In uspl6ndids victoria de Chucabuco, en la

w distinguib herdicainente. Posrsionndos 10s pa-

triotizs de Iii c:Lpit;rl dr Chile, San hI.irtitt enri6 :tl sur uno division a1 miindo de Las Htws, con le que obtuvo I:% victoria, tlr Carapoligiie ( 3 (le nbril de 1817) i la del Gavilim (5 de mayo (le 1817)' batibndose, aunqueno cone1 misnio Fxito, en el nsalto deTelcahuano dirijido por el jeneral O'Higgins ( G de dicietnbre de 1817). Lns Hwas ~e cubri6 nnevamente de gloria r n aqnel combate memorable en que nuestros noldatlos fueron vencidos como en R:incagun, atlquirimtlo en I:i derrota, el renombre (le bravos (que n o siemprr SP nlcanza rn la Tictorin)." L:L acrion inilitar i n n s memorable del vnliente jenrrnl L:is Heras, fuF I n snlvacion de In division dr sn tnnndo en la derrota de Ciinchii I1:igadn. 131 19 de mnrzo tlr 1818 tnvo Iuqar. aqnel rlrsiistre qne piiao 121 retvolncion chi1en:i :i1 horde de x u riiitta. Las Hrrns tnnndilba una division (le1 ejbrcito patt.iotir en ;~qiirlla terrible noolie. E s : ~ division linhia snfrido poco durantt. el combate; pero en rnetlio dc la coilfusion d e la, norprrsa, el piivor SP Itabin iipoiler:itlo de 10s coriizones, i 10s jrfrs i 10s sold;itlos creyeron, por un triomento, que t d o estabic perditlo. Liis Hrriis conscrv6 su xangrc friti, reuni6 sus tropas, Ies infundid (4 valor que nunc;] lo n h n d o n : i h n , i dispuso psi1 ntlmiriiblr rPtiradii que tli6 por friito la sillvacion rlr un ejticito dr3 000hornbres i qne conntitnye rl lituro tniis ininat~resible de HU gl(>riil dr guwrrro. AI regregar a Sautiiigo, contribugb i t lii reorgi3nimcion del e j h i t o , a l i i s hrdenes de O'Higginn, qnr tlebi:t conquint:ir rl 5 (le nbril, rn los carnpos (le hIaipo, I:r Itbt~rtii~l c1rfitiitiv:i (It. ('hile. Li1s Het*:~s,ala c ~ ~ b r z tlc n n n a tlivision pr t r i o t n , r r n o r d IUS h n i ~ i i n ()UP ~ 10 hiihinn h~c110fitrrioso ~ I e1 I cjcrrito cliileno i sus soldndos drcitlirron I;% rictoria en fiiror de 1;rs tirtrtas intlt.penilientes. Ent6nces fub notrihrnclo rorou4 tlr riuextroejbrvito, e n el UP poco mas t a r d ~ hiihiit (le dciitiziir lii ina~ enrutnbradiL graduavion. E n mtr ailo fut: noinbrado tnirrnhro (le IiX Lrjiotr de JIGrito c~earl;ipi)" e1 Direvtor O'Higgiiis. Itrsuelta la espetlicion 1it)ert:idor:L tlrl I'wh, en 1820 f u f iiswntlido i ~ lgrwtlo tlr jrnrr:il de brigidit caxi si iiiu1tiine.nn i r n t t h por 1os gt h i rimos (le B n cn ox Aired i Chile. El Dirrctor O'Higgiiis, iitlrin:is, lo tiombrb Jrfrl tlrl ICstntlo Miiyortlrl rjbrvito libtark d o r del Peril. En nqitellih nieiitorablr eqwilicion, que a p r c w ~ r d el tPrrnirio de 1i1 gnrim (le l i t inc1rpendenci:i aineric.ati:i, L n s E1er:is pirhtd de iinevo RIIS importantes srrricios, n o s61o (~orito jefe milttiir, sino m n i o consejero del gobirrno intlepeiiclirritc cre'atlo rtt e1 Prr 13. A sit tlirrwion rstuvo cortfiiido el sitio tlr 10s c:lstillos dt.1 ('iillii o, en que era news:Irio hritirse viihi ritila di:t i luchar con enemigos ebforzsdos, i m a s que todo,

con In resistencia que oponinn la8 inas bles fortificw4ones dt.1 Pacifico. La. R del P d i p r m i 6 sus servicios con e1 des Grnn M:irincal (1821) i c ~ i la i mednlln (la a SUR libertadores. Las Heras rolviG : iprincipios de 1823, i de nqui pas6 a hires para seguir prestnntlo sus serv y a en In gnerra de la independencia, que terminiir en aquel pais, nino en In orgx de 1 : ~ rephblica drrnocrilticw . Todavia e n o lo ocup6 en una mision dip1oin:'Ltica I:w :LU t o rid ii des es pa fi OliLS que n il n (lo en In rrjion del Alto Peril, hoi Boliria; p regreso de estij cornikm, fub elejitlo Go i Ciipitan Jeneriil tlr la provincia de Aires ( 2 de a h d (le 1824). Dos allos de wte importante pursto. Dur;mte esr t nytItliido por libbiles con~rjeros, reutii6 ~ W R O Constituyrnte, a l c m z 1 5 de 1 2 Gran el rrconocimirnto de l i t indrpendrnciii a i prrpir6 10s elementos pilrijr 1;1 g e r m Brwsil, que (lit5 por resnltado l a formaci Iiepiililicn 0riertt:il dcl Urugii:ii. -11 s clrl gobierno (7 dt. ntarzo rlr 182G), L i resol vi6 rstiihlecerse p:i ra sirm prr m (21 i resi(li:\ RU esposa, i i i l ~ j i a r definitirar ~ I:IS ajitac:ionrs de 1iJ vidii ptililicit. E n e sin rrnhitrgo, t n v o totl:ivia qitr sufrir cwnciii de liis oscilaciones politicas cons ti la otgiinixitciou de p u i ~ l t l ~ ns iir~osH . se nrgiitlo ; Irrconocw el gobierno q u rerolucion de 1880, coitto soldildo in tlijdo de bajii, por lo que SP vi6 oblign sentar 1:i siguiente solicitmd :iI Congrrso r u m Seiior: El Jrnrriil de Division e I ,Jrnrr;\l drl rj@.reito, que snsrrihr, a Soberanfa iwprtuosainrnte wpone: qu rniirzo dr 1830 fu6 tlado de b:ijasincau por bl C'ongreso de Plenipotertciarios, a tirinpo que cttiirrntit i seis prrsonils rr jeiirr,th, jrfrS, oficiales i otroH empbnd 698 de la lleiAopilacionMZitar.) A die Chtos tjr h a sei.ritlo Vne.itri~Sobrriirii pcir distiiitiix leyes tlrhrlr I849 a l%H, que prrm:ine~*irrondiitlos d r h j i L desd IS30 hiiLitii 1842, rln qiir p n r lei t l G ~ d (le estr i i i i o Lie I ~ i.rincorpor6 N en el ejErc 678 dr Iil misnta ohra). Et~cv~ntr:inr siisci~ibr en el minirio case que i i l g u n ~ fiorrx jefes i~ qiiienrs L i e h u referitlo, i l SiibtJraniii, pide sr sirva resolver en jus le ex dr iibono (4 tienipo d e d o c ~ aRos, se dire dia-, tr:iscurritlo entre :mhns fech SP rn:tiiifirnta en lii Iii),i:i de srrvicios qu 11o110r de aco~i~p:tiiar a V. E.--S(iI)eriln --Jn:in Gwgorio de Las Hems." Pe retirado del ej6rcito hnhta que una le

Howard-Russell (Rilli:im) Niici6 ell LilyV,iIr, c~ei.c:itlrDiit~lin e zodr 1821. ( : o ~ n ~ n z sus i ) estiitlios e17 1ii Trini(l:icl, rri Dublin, i en las :iulas primrros ~~t~ticnlos pii~*a Zhe Times de I ~ i r i d r ~qur s , liil, sido su liogar tluritnte toda HI v i d a . En 1850 se c drrs, con intrnrion tlr. cursar In, earr No tardti en drjar la sorirdacl tie M pari1 entrar al Times, que le tli6 eo trr SUR reptirters. Entr6 en srguida Hostos (Eujwiio hlnrin).--Pnhlicistil i edn- Chronicle i SP retir6 de rste dinrio p cedor. Nilci6 en Puerto R i m en 1840. SP rduc.0 Times. A prinripios de I:I guerra d en Espafia. Drsdr sns miis jnveriiles iiiios sr con- 1854, ejrrci6 1a.i func+)nen (le cor sngr6 a la propiigiinila dr Iii emancaiparion de Orirtite del iintigno tliario de In Ins Antillas. Iroseritio rlr su piltria por revolu- constitntrmente rn el canipi\ niento cionario, recorri6 Friinciii e Ingliitwra, riidi- nia de Srb:istopol. E n ignnl car6ct c6ndose en Nueva York, rlonde fn6 dirrctor del inovi rriientos (le 121 insnrreccion i movimiento insurreccionnl de Cubn. Vino : L 1858) hiistm la pm~ific~acion del pa Chile por primera vrz en 1871, con el fin de ha- niirntos que tlescril)i6 drspues con cer propagiuidn en favor d~ la revolncion d~ Ias t:illm en sn o h r a titulaila My Ilia AntilliI~. En Sitntiiigo form6 parte dr l i t Acade- En 1861, Xr. Russrll se t r i i s h d 6 a mia de I3ell;is L r t r a s ; public6 u n n o t a b k lihro TTnidos piwa d ; ~ r nl Times iina rr titulado I Ptwgrinaciou (le Ihyoiin; redact6 gnrrra vivil. Sus I.ehtOQ de lit h t i La Patria, de Valparniso; col:iborG en La Re- Itnn i de la esprdirion desgrncititla vista de Santiago i prornovi6 nn movimiento mond Ir ennjennron la voluntnd de social en favor de 1% erlucacion cimtificn, de In Ies prrsonnjps del Norte i se vi6 obl mujer. E n t r e sus trabajos de e m Ppoca drbemos rer a Inglaterra. E n 18G6 siguiG p citar tambien el Ellsityo Critico dr Hamlet, nl cjhrcito nustriaco en Rohrmia, li Pliicido i Descripcion Histbricn de Pucrto IIa d p Sndo\rn, i durnntc e1 nrmistic Rico i nunierosos estndios politicos e literiirios. con el cuerpo tle PjPrcito del jeiiera Obtuvo el primer premio con una memoria so- o p w a b a contra 10s garibaldinos. bre In Esposicion Sacionid cle 1872. En 187.7 SP guerrn franco-prusi:in:i :icotnpafiG diriji6 nl Brnsil i public6 una serie de c a r t a s so- d e m n n ; asisti6 tl I n s bntallas clr 1 sitio de Paris. Mr. Rus h e I s esubernnte natnraleza de Rio Janeiro en Secliir: i a La Armion, de Iinenos Air-es. Establrcido e:! coniitiva clel Principr de Gales en s Snnto Domingo, se consagr6 R l a wisc~fianen i Intlias; fu6 miwnbro tlrl jurnrlo de l public6 SUR notables o h m s L a 111or;il Rarin- Uiiivrrwl de 1878 i nombriido ofic nal i C u e ~ t i o n ~ dr s Derecho Constitiicii~n:il. j i o n rlr Ho110r de Fril1iciij. EII1833 A principios de 1889 volvi6 a Chile i fu6 nom- ast;ihlrc.i6 lii Army > ~N;J,VY d Gazet Fmdo tlirector del Liwo ilr Chilliin. Funt1:ido el es todiivii~cvlitor i propiet;irio, i Liceo Migwl Luis Arriiin5trgui en Siintiitgo, SP fundado en Dublin el DAly Express le nombr6 Revtor tlr esteestablei.iiniento de rtlu- srrvmlnr. E n t r r I i i s princip;ilrs o cacion. Public6 en S:inti*igo, para Iii enseiiiin- Itussell, sr citiin liie siguientes : I L za, un notable tpsto dr ;Trogriifiil Evolntirn. Estr;ior(litia,iios ; La G i i t w x Durante de In Gltirna c.:impaiin (le emiincipii~*ion (1856 57), I el;icion rrini pintorewa de Cuba, que inivid el ap6stol de esn i a t i s a JosE de Orientr ; Mi Iliario en el Norte i hfarti en Jtontec.risti en 1895, el wrior 130s- Jriorins tkl triatririionio del Princip tos cooper6 efic:iizmPntc: en Chile :i la propa- Diario dt.1 v i i i j c b t l r l Princ-ipcAtleChil gyind:L de la, Socidtcl TJnion dmericaunit. Es- Mi Diario durante I;t illt,irniL gtir cribi6 en El Americano i en La Lei, interwan- 71 J; -Ciinadili sus ck?fensorrs,i r do 1% opinion pfiblicit (le Vhile ~n fiivor rle l a trii 1x1jos qur tienen por liasr HUS v lihertarl de las Antillas espi~iliilii~. Ernanc~ipiida cias a Ios dinrios. E n 1889 (1riili.z()) en I i i coniitira tlrl wronrl John Th C,llbit, RP diriji6 a Piicrto Riro, donde rrside t i c tualmttnte. El milor Hostos es un p ~ n ~ : t ( l de o r Fub recibiclo t1gn:imente p o r la p ~ sidrntr de la Rrpilbliw. coino corre vasts, ilustracion i de nn corazon abierto a las culturn del pais, mas nobles espansiones.

rns de Ldndres. En 1900 h a puldicado en &inrecwrtiillgo un curioso e interesante lihro r l ~ des, an6cdotas i dr historic\, titnlado T,os Antiguos Inglwes i .lmrric:iinox en (;hilt.." E n estib coriosa i orijiniil nbra, s r c o ~ ~ s i g n i 10s i n orijpnrs de las fiitriiliits nrneric*nniis e inglesiis de ( M e . Hi1 suscrito P s t a a niena obrn con el seurlhnimo de Qui& Sabe. El sefior Hillinan es nh hombre eniprrntletlor i dr estriiordinarin iictividiid industrinl.

fin:inc.ierits tlc H U p i x . Se lo cstim:i como nno 10s r c o n o r n i s t : ~ mas ~ ilustres del Plata. 1~Cn1 f u n d i , el Biienos Aircs el diario El Pais i publi nn folleto sobre el litijio de lirriites con Chile.

Irizarri (Antonio ,Tos6 tle).--Estudista twrit,or de la, independencia. NaciG CU Santia (le 10s Caballeros, Guatenialii, el 7 de fehrero 1786. FuL: s u padre uno tle 10s inas opulen comerviantes (le si1 pais. E n 1806 visit6 11 eo i en 1808 el P e r k En 1809 vino aClrile. Tor una p a r t e nctiva en el movimiento revolucion rio do 1810. Rucwiv:Lniente fui. Co1iiaiitli~n la, guarclia civica, intentlente (le Sant)i:igo i (hrici,, Director Supremo tip1 Esti~do (descl( 7 a1 14 dc niitrzo dc 1814), Jliiiistro del Inter i de ltelncioucs Esteriores (1818), Minist1ro plomiitieo (le Chile en Buenos .\ires, en Paris i 1,hndres. Suscribii, en Inglnterra u n cnipr6st de cinco millones de pesos para Cliile. Contrt m L6nilres t i don h n d r r s Erllo coin0 etlucacion ti1 p r a n u e s t r o pais. lCii 1837 fn6hlinistro tlcC IC cn cl Peril i tuvo participacion en cl clesast so t r a t a d o de pnz dc 1aucnrp:Lt:t. En 1835 Jliiiistro de Gu:~t~1lidite11 10s E & d o s Uiiidos AniFrica , Durante cnarenta niios se clistingu Irigoyen ( I h n : - ~ ~ c (lo) l o .-IMi~disti~. I n - conio liilbil publicists, suscribiendo sus artitv ci6 en Uaenos Aires, Itrpi~blica.iirjcntinii, el 1s con el nnagram:b de si1 nonibre clc DioniLsio de clicienibrr de 1822. SP etlucC en la. Unirersi- rram i Rpjjoii, nntm*alde L,miategua,. Si1 jcn dad bon;~erense i se gr;itlni, tle (lortor rii lrycs liternrio era, e1 festivo. Rerlncti, las siguictn El Senianni-io IlepuDlicano, tin 1843. E n (>be aiio se encontr:ll)n practit~antlo piibliciic~io~irs: Chile (1513); El Dueiide, cle Santiago (lS1 on la, AcndcmiiL cle Ji~i~is~~riicleiiri:~. cii calit1:id tlr pro-secrct:Lrio, cnnnclo fni. nonibratlo oficid dc I31 Ceiisoi. AizieifcaIio, en IIGiidres, en lS20; Gii:itemaltwo, en Guatc.mala (1S2S); El Corr In, Legacioii Arjentiiin en Cliilr. lhrilllte su ptrnianencin en Santiago, procurh 11aecr in6nos L:z Ihlanza i I A irPrdad Uesiiud;i, en Gua penosn la situation tle los c~rriigriidostlc su p- qui1 (1839-1343) ; La Concordia, en Qu tria eon sus servicios. En 1 S 4 f i se alcjti de Chile (1844-45); El ILespondoii, en Pasto; Yo,sot i se radic6 cn hlendozn, 1i:ista rl i b f i ~(le 1850, Orden i Libertad, i EI Cristiano Iiimiite, Iiaciendo, poi. encargo del gobierno, I n entrcg:x l h g o t t i (181-G-lS4S); El Revisor, en Curaz (1349) i El Revisor, en Nncvs Y ~ r l i eii , 18 tlpl arcliivo tlel Jlinisterio. Ilescle esn 6l)ociL t1:Lti-L Aidenimpublic6 las obras tituliidns: E1 Jlnr su influriici:~ (11 la politicaclc si1 patri,), Ilegando cal dt> Ayncucho, Cuestiones FilosGficas, : L ser estinixlo con10 el prilucr estiidista de1 ltio (le In Pinta. Ila. ocup:-~clo10s puestos nias eini- ,irmbispo Jlosqurra, Toesitis Sntiricah i u Iicntes en 811 pais, 1iast:i ser candit1:ito n l a pri3- iiorch de costumbres. Sostuvo tllli1 p o l h i siclencin tlc 1 : ~ Repfilica en 1SSG. Si1 piijinii nrns literaria con el historindor cliileiio Vicuiia, X L atlejtetlo s11 noinbrc l i g i ~ ca l~ lu liis l)rillnnljcen la, cliplomac~iaes la que xc i*clru5onii kenn:~,. I con la ciiestion de limitcs (le Cliile i IiL lbepfiblicit ria (le Chile. FitlleciG en Xue\-i&York en lS(i8. nonibre figura en el catdlogo de lox escrito hjeiitiiia i dcl Estrecllo (le Ilagi~lltLil~s. T~LIIIbien se I i i i distinguido conio pnblicist;i, dantlo :I I n a s esclnrecidos de A1rlPrici-L. In prenss Ins signieiites obras: Iln Jlision Peiia , Isaacs (J orje).-Ilustrc novelists i po l)efeiisa tle JosC: lgiiacio Flores, Z)iscnrsos PA- aniericano. Nnci6 en Cali, estndo del Cnucn, ~arlani(fiitnrios, Don Jorje Stewart, La, tagonia1 di~risprurlenciaXacional, Dereclio lombia, en 1537. Se educd en Dogot&. Si1 se Const itucional, Cuestion de limites con Chile niiento po6tico i l i t inspiracion ercwlorn sc t i tliversos estndios (le otros Grclenes, insertos en pert6 en 61 en el campo. eii In, residencin tle revistas i diarios del Platn. Ha i ~ i a j a d o varii-ts padres-en el valle del Cauca-en la conteinp veces por I h r o p a , descmpciiando comisiones cion de la naturalezn. Sus amigos i condiscipu 8 DIG.

de BogotrL pnblicaron su primer libro dr pocsias p a r a rlarlo n conocrr n PU ptiis i n In *irrii.ri La ohra qnr le conqnisth cdr1)riclntl uriiver fub su tierun uoveln Jlti ria,, qur hii sirlo tri1d w i d:i i i toclos 10s idiorniis. E n Iiwwi1zii I i i I i i i i f G el poetii I+:iric~i.icoJIistriiI,en su rom:iiice titlllitd o Mireya. El T d i l i o 7 clrl port i i (~rp:~I?oI G:Ispar N ~ i i e z dr hrce, !):I hido inipirii(1o 1)or I i i hrrITIOS:I Niirii>, P ~ O ~ :I P dcl I iiiriori t l ~ ~ l o r i i ~de o1~ dofiillnlas tirrii:is i juvcnilrs. Is i:im h i . UII const a n t c wrviilor pfiblicw (1r si1 pti1ri:i i rii siis in+ joresaiios, t r i i h j h iriin:ih(k carlion tlc pir(1riLe n Antioqui;i. ICn tlivrrios periotlos Icjisliitiros ocnph 1111 piiesto r n 1 i ~ m : ~ ~ : ~ ~ l ~ I i ~ p ~ ( ~ s ~ ~ i l : ~ i i t e s deBogot6, porlos E Ios dr (I;inc.:i. .Lntioqnlai i (undinitinarc~ii. E n ( h u w fni. secretario tlciqobicrno i de Hac*irntla.i cn Tolirnir, dirwtor tlr Instrnrcion 1Yiblic:i. T:inihirn fni: rcwoliwioniirio i snfri6 pribionrs i ilrstiwros, q n el ~ porta SP unin Izaga (,~riic.eto).-Iiitlusti.ial i AKnt :i1 politico pari1 f:iscin:ii.lo con sus f:lnt:Lsiils rrpu1)lic;~iins.T h 1872 vino :I Chilr. rn el cixrdcler Niivih rn L:rml):ryeque, Peril, el 13 de jnii ilr C6nsnl Jc~nrriiI( 1 Coloinliia. ~ Dumiitc si1 per- 1839. SP ecluc6 en TAma priinrro i despu iniinenciii ~n Snnti:iKo. tlisfrnt6 c l Iiis ~ i n a p x w Vnlpnraiso, (londr ntlqniiri6 conovirnientos sinipatd:is en In, cwlt:i, socic&il de esr tiempo i en cialrs en injrnirria industrial. JGveii SP est el Zrcniio (lrlos pPriodist:is i literittos. Colahor5, ci6 en Carrizal, tlontle s r liizo cargo de 10s tr cle propiedad de con pocsiaq i nrticulos, rn El df~rr-ci7i.io, (le Vnl- jos dr l a minn Portc~mr~lo, priiiso, c w e1 qti pnhlic6 uii rstuclio critico so- .Josh I h n o Uonxnlrz. 1)rsde si1 iniciacion bre el l i l r o ,\puntc1s de Viiije, (le1 escritor minerin rere16 dotes especialrs para ILLindu iwjrnt>ino S:Int iiipo Estr:bdn,. Recortliiirios qur co- tlrl cobre. E l mineral de Cnrriznl fu6 el cent nienzi~bi~ SII iirticnlo con rsta hermosa f r a s ~ : todas sus operaciones mineras, donde leva -4rbol qiio p r o ( l n c ~ csos frntns, serii pirtlrcb de industria del cobre i fund6 si1 easa tie com ~ persev lina selrn. I)i6 ~11s poesias liricas n 10s perihcli- ilenominnc1:i I:t Casa, de L i ~ t a . SIX eiu industrial di6 n Carriznl la prepondera cos i rrAviRtns: el Su&Am6ric:i, l i t RPviqta d e A%JItingo i In ItPvisttL ChiIen:i, siendo Ins r n m nota- que t n v o en l a X O I I ~ L ( I d riort,r. El iriiner Ides I i i que intitul6 La, Tiimba d d Solrl:,do, .Til rillas, donde rlsthor6 lit fitmosa miniL Br Kio M o m i La A70rhe CtL1Iad:x Bii Ainipdtica lr nicrrci6 rl m a s constnnte afiin de si1 pod figura i3,tr:iia In curiosidad de las damns. Cuenta i activa inicintiw, dotdndolo del una via ciirrilrra pari1 su esplotncion i tlesarrollo. I i i , n o v ~ l i s t aprrnana dofia Lasteliiit Larrivii de r,lonih, qnr ella, en Lilnij, con o t r a s bellns admi- pIimt6 en In mina Ilronce una, valiosiL ni:tq radoras (IC!Isaacs, lo aguarrlaban en la estacion ria LL vilpor para lii estrnccion rtc 10s me Poniendo en prBctictr el sistema irigles e n d torliis las niafianiis, A : l a hora del biifio, para adrnirnrnl glorioso novelista cantor de Maria. reo de liis minils, por medio de piques i gal Mas tarde, el poeta, (Ion 103 ~ A o s i 10s aires t6- 11eg6 i> colociir siis minas en In condieion riicos ( 1 las ~ montaiins, se liizo obeso como JU- ventajosa, par:% su csplotacion. El fiisten lio Jitnin. E n 1882 fu6 secreturio (le 11ni1comi- pliintado por el seiior Iznga en Carried, es sc asemrj:i a1 de la c6lebre m i n a Dulc Pion cirntifica del gobierno d~ Coloiiibin .Despues 1~1:~s de PW bpocn public6 un pormtLtitnlado SauIo, de Puquios, en Copiap6, esplotadn por la 1 1 . qiie tletlic6 a1 Presirlente de le RrpGblic~~ ilr- pniiia Inglesii. LORsistemas de elaboracio ieritina, jeiipral don Julio A. Row, quieii mnndG niinas puestos en prsctica en Chile, por lo 11iicer urin edicion de lujo de la ohra. E n L n Am&- nnriosifuiiestos, hari dado por rrsnltado el rica Literaria, publicadti c.n Ruenos dire8 por rro de 1;~smiiitt9,como h a sucedido en la fa Esper;?nm,(le Tres P u n t a clon Francisco Laganinggiore, figurii nn precio- i rica minii Ilri~zin SO articulo ( I Imiics P titu1ndo:la Luna en la Ye- otros mini~r:iles de Atacama. La, Buena ]:Ida, dictcido por PI recucrilo de su hognr, lleno ranza, del Chimbero, despuesde hnber protl tlr t e r n u r a i poesia. 1s:iacs siifri6 Ias zaetas de -70 iiiillones de pesos, lioi es u n a fileria es la, envidia, habiendo critico t a n nudaz que le su- casi u n a ruina, por su mal sistemn de tra puso que el manuscrito de JIaria, se lo Iial)ia h j o la, :idiniiiistri~cion tlrl injeniero don C

E. Plisson, prodiijo m a s de 20 millonesdepesos. Una de las empresas mas valiosA8ilaiit3al)les del srfiorIzaga,fubel Establecimimto de Cliar?nrcito, ubicado en Canto del A g i i i ~en , Chrrizal. a sido el centro de heneficio de todos 10s minerales i d yacentes, coino Em de hirear, Carrizalillo, ,J,arillas i Cerro Rlanco. Tienr : I sii servicio el ferrocarril de Ciurizal Alto, que pns;i poi el establecil Printa miento, i comunicn con Canto d ~ Agiia, de niaz i YerbaR Bnenns, uni6nclose con r1 frrrocixrril de Cerro 13lanco. Ese ferrocarril fub irnplantado por el prestijioso :tdministr:idor :tctunl de la, ernpresa, don Juiln King, h a w yib mas de 30 afios. El establecimicnto de Chafiirrcito es e1 w n t r o de u n a circunferencia a la cual converjrn 10s minerales de Manganese, Astillas, Carrim, Jarilli~s, Pan de Azilcar i Espejiiplos. La prevision del seiior Izaga dot6 :I esn zona clrl masimportnnte centro industrial. Se distinguii, por si1 espiritu filantrhpico en la, sociedtd chileiin. en I n que se le estimaba por su noblezix de sentiruicntos. Fallecib en Santiago el 2 de ngosto de 1899. La prensa, dedic6 a su memoria 10s m a s honrosos articulos necrolbjicos. L:J Tarde, diario q i i ~

contribuy6 a fundiir, consagri, un homenaje a respetablr nombre. L a Libertad EIPctoral e ti6 en six elojio 10s siguientes conceptos: sefior Izaga, fu6 un g r a n filtintropo, que p constantemrnte SUR riquezns a1 servicio de nrcrsitndos i de todn raum justa i simpiit Son miichos los pobres que han rrcibido nusi rlrl sefior Izagit; muchar las familias que ob vieron de El socorros, a veces cuantiosos; la Compaiiia de Bomberos, de que fu6 furltliid lmsta hoi mismo Director IioDorario, rec m i n o ohseqnio del seiior 1zag-a un hermoso c u tel, constrnitlo en trrrenos de sii propiedn nvaliiado en cerci3 de 40,000 pesos; en 18 guindo por siis personales sinipatimn a la c ~ de In revoliicion, contribuyci jrnerosa i espon nearnente con u n a cuota de 20,000 prsor;l para gaqtos de la guerra civil, a pest1 r de su condie dr estranjero i de que n u n r a tomti p a r t e nc% en l a politica del pais. 8us funeralrs fue dignos de siis virtudes civicas i socialrs, con rriendo i t ellos totlas las instituciones de l ac tal.

de 1;is ltelaciones HistGricas. Su imprent libreria, rriin dc iriodcstns proporcionrs, pu L rt1i18 cal)ital que suiriiciwtiva i sutrab bini 1)roiito s u prrsevernnciit fui; re p(ws;~tl:i1)or t l phblim. Vista la bucnu ac cion dr h i o l ) r i ~ inicial, etlith la curiosn rela Iiisttirici1 Los \ItYiros (le Antijfio, amrn Icccion tlc iIii6dot:is i tritdiciones social otiww tieinpos. El sabor (le la Iryenda nn liaciii siiiip;ititv l a Icctura, tlc C S ~ S public~n quc rwordii1)an lirs costuinbres (lo edatles y s i i (1;t s . J k s p lies con t i n u 6 el sr fi or Jover ed i t l i i segiintl:~serie (le la, ltclacioncs Ilisthri Undo 1.1 pi-iniw paso en t a n laudsble emp editorial i liternriii, t r n t 6 tlc IiacerliL prosp p o r niedio dc 1 i L twiistilncia C T ~ l:~,1:1bo1*, se tlc q u e piiblico (01 ptmdcriii SIIS esfue Fnntli, la Iinpi~cnt;~, (CPIWLII~~S i aprentli6 griiEiLt r11 obrm t6cnicns paisa implaiitar indixst,ria l a etlicion de obrns puhlicadas p miuo iniprwor. 1)esde esn @oca diG tles;ir ciLda, vez ILlibS brillnntr, a SIXtiupresii rditor obriisliteiwriiis c hist6ricas de cscritores i p n:icioiiixles. Con unib 1)ersever:liicin (ligna de elojio, rnriqtieci6 la lihreri:i, chilena, i ame ii:i, editmtlo obriis (le escritores de Chile i d tliversas nncionalitlades suil-iLrU~i.ic:1ii;LR. poderosn, iniciativ;2 se debi6 la pnblirncio liLs ol~ras siguientcs: IAL Citnipilfin (le Ta en; 1 : ~ d e *Tncii:i i Arica i la de Lima, Ostriicisino de 10s Cixrrei*r:1s, La, vid OHiggins, El 20 de iZbrjl, LiLs tlos I r:i,ld:i,s, La Ish (le Jn:in Fernttndez, E ronel don Toniiis (le Iigucwm, i cl illbu Ins GloriRs de Cbilr, por don Uenjnmin V Jfnc1;enn:i; ILL rlictndura de OI-Iigginti, tlon Migurl Luis dinun;i,trgui; ,\rmonias, s f i t s liricas por don Gnillerrno Blest Gtlna; siiis lirieas, por Victlor 10rrt.s Arcr; E Rrynalds i L a Dote de una J6ven, por Vicente Grez; Figurits Contemporlinws, don JOSE Joaqiiin Larrain Zaiiartii; Tmcl nes Serenenses, por don Manuel Concha; O escojidm, por don SIanuel A. Hurtndo; D Jhpiter, por don Francisco Miralles; La n lla de I l ~ ~ n c ~ g u por i ~ , don Julio Ba,fiaclos n o m ; Los Nicrozoarios, por doli Jos6 An
(11

Kaiser (AuguHto).-Industrial. Naci6 en Baviera, Alemania, en 1843. E n 1867 hizo un rinje de estudio a Frnncia, Inglaterra i Estados Unidos, risitando 10s estnblecimirntos industriales de la Gran Repfiblicn hasta Sari Francisco de California. En 1 8 6 8 recorrih el Per6 i v i m i t Chile, establecihdose en L o t a como jefe dr lii Cttfiil comercinl de Gleisner. E n 1869 est:tbleci6 f5bricaR industriales rn Cltillan i en Tome. 1 8 7 8 atlquirib la, propiedad de la f6bricn de paiios de Brlh Yist:t del Tomb, funtladn por don Guillernio DBlnno. Hajo st1 tlireccion estil f6bric.a N e hi1 colorndn a1 nivrl de IRS primeras de America i Enropii. En 1883 estahleci6 IZL esplotacion de Iris i t i i n w de carbon de Cerro Verde, cn Ttilcahunno. En 1887 obtuvo el titulo d r cilldidario chileno. Ha sitlo u n o de 108 prinieros i m a s Pmprendrdores irldustriilles de Chile.

Kirchbach ( Eimesto ). - Artisti& pin Era n a t u r a l de Dresde, Alemanin, i fuE tliscip de Julio Schnow ResidiG algun tienipo en L clres, tlonde produjo sus O I ~ L Otelo S i R ses. Establecido en Jtalia, trabnj6 u n a aeri cundros tornados de l e Eneida, de Virjilio. 1869 vino a Chile i fub noinbratlo Director d Aciidemia, (le Pinturit de la Universidad. SI]o m i i s notitble, hechn en Chile, es la denomin XancbPtIl.

Koch (Leon).--Eclnc~~dori fil6sofo. Na en Pitriii, Frilncin, el 7 (le fietienibre de 18 F u 6 su pitt1t.e PI ilustre jrneral J u a n B>lutist tlerico I<ocli. Se educi, en el colrjio militilr Fleehe. Curs6 cienci:is Ilixturiileri con 10s m a s bios maestros de sn ipoci~,m i n o ser Tecifilo vallbe, Rocquancourt, Itobiguet i Bngollot. vi6 or110 aiios PII el ej6rcito. Rit8ir6seen l a 6p : t re:iccion (le Sapoleon 1 1 1 . Jlui j6ven vin Kilpatrick (Jndson)-II~xstre rnilitar. YNR- de I ~ e11Yitlpnr:iiSo cinco i rii, en Nuevn Jersey, Estatlos Unidos de A d - Chile. F u ciitcdriitico ricn, el 14 de Enero d~ 1838. Fub s~ piidre el i en Santi:ifio UII periodo de lnilfi t l t b diez ni del Lice0 deTn1c;l. H coronel Simon Kilpatrirlr, uno dr 10s jefrs 111ilfi nestle 1863 fu6 p r o f e ~ o r proinineutes de la guerra (le 1 8 1 2 contrii Inglil- I R R observiicioties mrteorol6jicns drstle 18 terra. Se etluc6 en la. Academia hlilitar dc \Test CoIabor6, con frrcuenciii, en 10s tliilrios L a Point. Se incorpor6 en el ej6rcito, coin0 ~ u h - t e - nion i La Lihertad de esa riudad. Mus de ve iiirnte, durante 1 i g ~ u r r r a de 10s frderales i unita- rinco aiios educ6 i l 1 : ~juventutl (le Talea, rios. E n 1851 f i i G unotle 10s fundadorrs de liL cult.6ndole Iils m6xitnns tlr In rnzon i d Gran Union hmericiilia. E n 1 8 6 1 hizo 11% cnmpa- l i l ~ ~ t i l t l . iia del EstRdo de Virjiniil, sientlo ascendido a jrKorner (I~irtilio).-llnstr~ niilititr. N a d G n e r d de brignda. En 1866 vino a Chile r n cnlidad de Ministro P1enipotenri:Lrio de EstiltloH Wegwitz, cerca de Xerseburg, provincia prusi Unidos. Despues de UII viijje a su patria volviti tle Si1jonia, el 10 de octubre (le 1846. Fueron nuevnrnente a Chile en 1880. F u n d 6 su hogilr en padres don Luis K6r.ner i la seiiorn Alwinit H Chilr, uniPndose en matrimonio con una distin- %e.Se edoc6 en Halle, sobre el Saale. g r i i d u h guida sriiorita de nuestra sociedttd. Durante el SP tlr bachiller en 1866. SirliB del colejio, Hie curso de la guerra contra el Per6 i Bolivi;i, e1 je- disprnsndo del es6men en vista (le siis prae n e r d I<ilpi~trick se mostrG adicto ilniigo de Chile. fitlitles, para etnprender la ciwipaiin de Aust Su npelliclo 1 1 0 era fdcil dr pronunciar por rl En esp aiio fub incorporado en el rejimiento pueblo, que lo Ilatnabn cariiiosaniente: PI je- artilleriil. S.0 4, tleMagdebnrg, coni0 aspiriin neral Vivala Patria. Ealleci6 cn Santiago en oficinl. E n 1 8 6 7 se le ascendici a sub-oficial 1881. Hus funerales revistieron el solemne car6c- t n - e s t ~ ~ n d n r t e E. n ese mifimo aiio infires6 t e r de un duelo nacional, t a n :mado era 01 ilus- Escurln Jlilitar (le Ha,nover : I seguir cursos su t r e niilitar por la sociedatl chilena. Sus rrstos tiorrs. En 1 8 6 8 s r le :tscendia a 1 grado de alf fueron repatriwdos a 10s Estados Unidos en del a.0 rejimimto de itrtillerin clr campailti. 1887. Fu6 uno de 10s tlip1om;iticos que mi18 pro- E n 1869 R e incorpor.6 a In EsCUeli1, de Artill fundns simpatias t u v o por Chile. e Injenieros de Berlin, de c u p s aulas mli6

LaFetra (Ira ~ t n ~ i i e s ) . - ~ t l n c a d o r Kncii, . cn el E s t a d o (le Ohio, T3stndos Unidos, el 3 (le marzo clel851. Sc ccliicG cn las escnelas pilblicils (le sii ciutlnd n a t i w , (11 In Universidad Wesleyaria (le Ohio i r n I:& Unirersidiid de Boston, TCstnclo (le AIassnchusetts. S c . titi116 en siis asign:itnrns t~orrespontlieiitcs en I n s uiiireraidarles inim5on:irlaix A I twiirluir PUS estiidios en la primtwx de estns nnivcrsiclaclcs fn6 riornbrndo el stiior I ~ i l W x n por r1 Ttcsidentt3, jrncml Grnnt, R 1111 irnport:iiit$c puesto cn el llinistrrio (le 11:~vieniln cxn IYnsliington, cinpleo que de.j6 dos :ifins tlrspiics p a r a continu:tr sus cstudios 1itcraric)s en In Irnivcrsidad de Uoston. A1 sefior T,nFetra fui. conferitlo cn el :iiio de 1 9 0 0 el titulo Iionornrio de Doctor en Teoloji:~por In Universitlnd (le Lnwrrnce, en el E s t a d o de JTisconsin. i l n rcrihido diplomas lioiiorarios de wirins societladrs liternrias cle BU pais, inclnyendo T l i ~ J l i t ~ r m : ~ . Lafinur (.Jrwn Crisi,stoiiio).-Ilust,re popand ~Ycir~itific Circle de lil, TJnirersidad cle Chau- tn i letrndo. Nnci6 r n Snn Luis,Tlepfiblicn .lrjentnnqua,,cn el Est:ido de Nuevn York. La familia tinn, cln 1797. Sc ediict) (11 1:i T:nivcrsiclntl de tlel seiior LnFetrn es u n a de las nntignixs fnmi- C6rclob;i. AI t3stiill:i L 1:i gL1rri.n de In iiidepcnileulins de 10s 1Zstaclos Unidos. LIeg6 n Arn6rit.n cia, liizo 10s campnfi;islibcrtatlor:!scori (31 jenern1 hcaprocediendo de l a Prnncio en el nfio de 1CB7 i Delgrano. Fu6 periodist,n i cittedrAtico clcli~ tein;itit*ns(le T3uenos Aires. K i b i r n tienr parentesro cercano con muchas de Ins fa- clemin de 11;) do veriitlo n, Cfiilr coli (Ion 13ern:irrlo Vwn. i niilias ma8 prestijiosas de In TJnion, como In f:Lmilia Wolcott, de 10s Estados de Connecticut i Iintndo, SP recihiG (le tloctor en lcycs en In VniColorado ; la familia Throckmorton, tlel Estado vwsidntl (le Snn Felipr, de R:]ntiiigo, en 182.3 cle New Jersey; l a familia IIarlan, drl J1:stado de Falleci6 en Santiago (le Cliilc el 1 3 d r ngosto tlc Iowa. Si1 priinn In sefioritn Mary Harlan, 1iij:t 1834. Sc dirlingniti como pnctii. Sus cnritos (1~1 Ministro del Interior del Gabincte del Iresi- A la libertatl d r l Peril i A In iiinerte tlcl jencdentc Iincolii, est6 cnsnda con PI finico liijo de rill Belgrnno, le 11;11i cniiqiiist:itln universal CPaqurl renombrado Presidentc. Su prirno, J o h n I(4xitl;xd en hmi.ricn. G. Woollcy, fui. cnntlidnto n la presidencin de 1% Ilrpfiblic:t del pqrtido de trmperanria en 1% 111Lafitte (P;iblo).-Doctor en nletlic:i1iij. Socha elec%ornl del a50 de 1900. Su hermnno mn- cii, en Ihwdcos cii 1 852. JYno a Cliilc en 1870. En yor, e1 doctor George 13. L a F e t r a , ocupn 1111 1879 fin: rni.tlico i cirujnno dcl Hospital tlr Siinpnesto importante en la c d k i n t i del Director Je- gre (le l a Serenn. En 1883 efrrtu6 un r i n j e a n e r d de Corrros en JVashington. Vino it Chile Enropii, ~ I L I : I visitnr ];is principles cliiiicns innen 1878 i en 1880 fund6 el Santiago College, dernas i I)crfcccioiiarsc en siis conocimientos. plnntel (le etlncacion que ha alcnneado el mas Dur:intr si1 prrm:Lnencia ~n 151irop:i. estalli) ($ :ilto prrstijio cn estn capital. Su h w m n n o don flajt~lo (le1 t~ilrrii e n Tolon i 3Iai~sellii, t1dic:intloTyler Wolcott LnFetra. le acomp:tfin on la tliwc- se til cstntlio de ILL tPrribl(. tbpidrnii:L p:irn :iplic:ir cion del Sh71ting-o C o l l ~ qdesde .~ el aiio de 1x8:). nins t a r d e SIIS espeikicias cn Cliilc. H n siclo mi. I h 1890 estableci6 In Imprcntn Motlemn, que dico tie cxiudad de w r i n s ~)ol)l:icioni~d cle Chile. cditn. con verdsilera novodad tipogrfificn, obras coiiqiiistfindosp prrstijio como iinii verdatlern i rtvifitns ncrcilil:iclas, entre I n s qne podrmos cmirimrin, in&tlicn. I)ctlicntlo n Ins cnfcrmerlnilcs

ol)r:is nicrccii, cI titjnIo de ntici-iihro corrcw tlitwtcdc 1:1, llcnl iicarlcrtiia Esiwiinh. E n 5116 nornhrado prcsitlentr tlcl AtPiieo clc Lim

Lanza (ISririclut.),-lZrtista musical. Kncii, Lhntlres, G m n I:ret:iiin, (111 1810. Fii6 su pnelre. el nifisico italinno ,Ttwnaltlo Ilanza. Drstlr 1Sbi linstn 1832 rclsidih en Itornn. ISn 1839 se cstahlcci6 en Paris. Vino a, Chile en 1840. S e tlistingiih w m o :irtistn lirico i ennio profwor. 1<hIlwiti rn VnIparmiso el 8 (le3 iigosto d t . 1869.
(111

Lavergne (Gaston).-Quimico i pro ngricoln. piaci6 en Vill:incii~*c-Sur-TJot,G lie, Fr:mck, el 4 clc! julio de ISGO. Se e rn el Colrjio rniversitnrio de Villancnve i e Ikcultntlcs tle 13iirdens i Tolc qiiirriico cn 1883. HIL ilescn p i i r s t o s i corriisioties d ~ ptwonn,l l tCcniro rn. IIa figrrrailo cn t~fit*itles wi cm-gor pa dr l i vitl ~ tmno cl~ltymloe3cl Jlinistcrio de cnltiirn. E n 1888 fni. encargn(1o (le Ias erpw (+is ofit+ilcs liceliiis PI^ Agnillon solve c1 t rnicnto tlrl Blnck Rot, bajo 1:) tlircccion t lrilli~wx~srii:xclor, niicinbro tic I n .\cntl Fr:iiiws:i,. 1Cn 1SSD FnC iioinhrii do Tnspwt o nw:il tit. 1:i Enwh:inz:i Agricol:~.E n 3S94 fn (3:iw:itlo tlr tnisionps vititw1:is en 1\vign ( k r ~ .I h 7 W 5 rccorrii, Iiot t s t Gnroiinc T1:intlas (1118!)6. 1Sn 1 8!)7 tiivo a si1 c:irgo iwcion de 10s IY mpns (le wpcrimrntos ofi tlc I h n z e , Lion 1101.i Niriiil. Fui. colabor tlc If. T i a h , inspector jtwcr:il (lr Viticnl en 10s estutlios dc In vitl en e1 Iristituto Nnc .\qroiii,inico de Paris. Aqi inisriio form6 (le In comihion iiivrstigT:itlor:i de I;IS rnft>r tles tlrl t:il);icw. Poi. sns srrvicios espcci:ilcs r:imo sc le coiit=eclii,la coiiclccoracion tlrl A Agricw1:i. T ~ i ssorid:it1os de :igriciiltrir:i :Lgririiltores dc Ir:incia, le linii ilcortlat10 por I;US cstutiios c+iitificos. rnios l i o n r o ~ o s est nclios sobre 10s vi iied OR in won recon ip dos con distinriones eqpcciixles rn l i i ~Espo lies tlr Iiiii~rlona i Paris. Coirtr;itndo por c bicnio de Cliil~ PII 1897, cs director tle I n rion d r Iixtolojin Vrjr1:il de la8 Quintn No cle Agricult~urnde Santingo. 121 w h o r TJav lia piihlicndo (vi Santiago diversos tr:ib:Ljn 1x-P Enfrrmrclncles (IP l:~ vitl i (le1 vino, eilsciita, El pulgon I:mijr?ro, Enfermed (le Ins papnleq i snnclinlos; Iin trndncitlo n tcllnno la importante o h m (le1 profrsor F ;,Ctimo dcbcm os rrconstruir nuestros viiie i la 11:e :xnotnclo en lo qii SP i*efiwe R Chi Sutl-a\rnhic~a, :idnpt;lLntloln n, L i s necesidacl 10s viti(wltoiw tlc cstas rejioiic)s, que en trnn en cs:i olwn tin cnrise,iwo inrlipeiis Tiene en prcparacion I:L srgundn partc obra (le I W s : ;,Ccinio tlcl)ernos liiicrr iiue i+ios? i e\tfi terminando iin 1il)roenel que tliarh lns cnfermedn drs de 1:is plantn s cnltiv cn Chile csprcialnitmtc i 10s mctlios f:iciles r c z q n cicniificos, ~ dc combatirlns. T:ir:L cl

tor Triinibull, i In Rirsliny, iinport:irla L:i w v n c r (le Alrin:ini:i. Rn dicn Cl o rncntp rn Cotirrpcinri, 1i:t fnndntlo un (list inguitln, qwcontiniiiirti si1obra ind I)ic.n tlci p:iis.
iiot

Lazcano (Ptntlcrwio) .--Jurisconsu jist ribtlo tlr In colonin. Nnci6 rn T3u~n rl Oltitno tcrcio t3rl siclo S V I I I . Fucro tlrrs til comprcinnlr espaiiol (Ion J u a n cilno i lit hrrnios,i tlnrnix :ii.jrntin:i hef .Josrf:i Giircia iZCiiiig:i, ronsidrraclti r n Iii i n n s gallnrda i distinguida, brltlnrl d socinl~i1itl:~d de1 T h t n . 1 , : ) estirpe (lo n o provienc tlr 1;i :iiitigna uoblrza de cia espniiola dr Giiip:~zcon. S u noriib oriien tlrl pneblo (le T,:izcano, sitmxdo m o m ~ ~ i z que l l ( ~r n d e i i t i I;is cwiinas tip L tli. tlc ilyrrdi i delJrv:ituntlin. El rio (IP atra vicwi t.1 piiel)lo,t.lrr;~do inzm t m d e gotiii de vilh. I , : ] antigiietliid d~ ese ranz:i n mas tlr svis p i g l o s . Los cronis snlares opinan q u ~ PI nomhre de L tlwivii drl itliornn, i:rabr, tlcl noriihrc i otro.q lo Ii:icwi drtlucir d ~monte l nirtidi. 120s prirnitivos L i i z ( : i i i o s llsilr llido de Lopez & Lnztviiio. como titulo prosirpin. La Rral Acadrinia Espiiii Lawrence (Guillernno). -1nilustri;il. 3:)- r)iccionn rio Jrogr:ifico e fIist6rico ci6 r n Lhtlrcls, G r a n I?rrtnii:i, en 1820. V i n o ;L m i , ~(litixdo rn 1802,dice UP 1 : ~f t i i i i Chile cln 1845. E n 1847 f u P jrfe de la c n o PS 1:is ni:iq ilnstre (lo G n i p n ~ r ~ : cia1 tlr Schaefer, tlr H:imburgo i tlc Vii1p:iraiso. blr f:tmilin cstiLI):x ~riliiznc1:r con los o rIi: ~ V ~ C ~ C I * O ~rryes tlt: N i i ~ a t r a ,por vineutos (le sn E n 1848 SP drdicb a la t ~ l a b o ~ i i ~ i(le de nro rn Jola Seen, l u g n r ady:irrntP :I V1ii:i tlrl fiincionrs pfil)licns (le wtrnnoble fam Jlxr. P u s 0 t ~ n pr:it*tica t4 invrrito tlc iin injeriiero d r d e 14,77. SP him tlistingiiido, por 81 fmnces, A I . IIiigont, e1 cunl consistin en rlirni- ciiaiiclniles de c:rrtirtrr, en el ej6rcito i liar el oro por inetlio (IP lit fiirrzii, t~~ntrifug:i. rina i PII la socirdacl tic. CIUtirmpo. El Dwpues se dwlic6 a l i ~ agriculturn i t t 1:i iriinrria vcgantr don Friincisco Liize;ino, drs en la Ligutt. E n 1840 h i m una espedicion n Cali- 1686, el archipiflago dr Ins C:irolinas 1de Espafia. Lrt fornia i n su regreso t o m 6 n sii cargo Ias hacien- e1 r~in:atlode Ciirlos 1 d a s d~ Cixtapilco i Longotoma, de propipdid de rolinas est& s i t u i d i s en in Microne don Francisco Jnvier OvaIle i ErrBzuriz. En Oceania, ill este de l a g Filipinas i a1 1856 se estableciti en Concepcion, donde se tlctli- Jlirrianns. E n el siglo XVII t u v o noni u 6 a negocios mercnntilrs i a lii agriculturix en ilnstre (lama dofin hI:iriii, Lazcnno, ra hrquen. PiIra fertiliear CSOR Il;iiio~,construy6 el jrneral Oqiirnilo, por su c:wirlarl i iin canal de regntfio dcl Maulr, c o n r i r t i h d o l o s ejernphr. E n 1 6 4 0 fund6 en su puebl en I s valiosir linciendn dr Santit Eltwi. En 1 8 6 6 Convrnto de S:inta Terf.sit de Carmelit fund6 algunos niolinoR i u n a riisa compradora zns i en 1 6 5 0 el de Reverendus Recolet de cerealos en Tonif i en Prnco. E n 1 8 7 0 ciiltiv6 t n Ann. AZns tarde, estahlrcib en San viiierlos en tin terreno rriRzo rle la rejion de Ita- un colejio de jesiiitas. L a j u s t a fama q t a , en un l u g m llamndo Iletrenquil, hijueln del riti e1 pueblo de Lazcnno, le merecib, fundo de Cairnncn quin, que, mereed a perscvernn- dp1 rri Enrique IV, 10s fneros i privileji t e labor, hn Ilegado a produrir chlebren i jmrro- Sebastian. IJn, villa de Lazcano, eriji ~ n vinos. s Este vnlioso viiiedo curnta m a s dc dad, obtnvo mercedes rrales de 10s re 400,000 plantas, entre 10s cuales w cnltivn, el cos de 1476. E n 1705 vino il Amt:rica Carbenet, Pinot, Cot Rux, plantas franeesas; In .To& de 1b:trm Lazcnno, quien se dis Jona, de 10s E s t s d o s Unidoe, traicln por el doc- la t o n m de Itt plaza de Colonia, en el U

cnno i Garcia Zilfiiga, se etluc6 en hfttclrid. En 1803 se incorpor6 a1 Colejio de Rbogndos, recibido ya su titulo de doctor en leyes i en derecho. En lSO.5 fu6 nombrado por el rei diputado de las J u n t a s Superiores de Vales Rreles en Srtntiago de Chile. Recibido por el Presidente don Luis A[ufioz de Guzmrtn en setiembre d~ 1805, inicid bus tareas de representante del rei de Espafia, contando con la cooperitcion dr Iii Real ilutliencia de Santiago. Ern el sellor Lazcano un hombre de fortuna cuyo rango pliblico P S t i l ba renlzado por HU distiiiguida posicion so(id.A1 poco tiempo de liaber Ilegado a Chile, hi6 noinbrado fiscal d c 1i1 Rw1 Liudirnri:i. En 1807 seunih en niiitrimonio conlit sefiora 3I:wi:i (le I n Crua Mujira Giircia i .Taurpgui, bisnirtit de don Ignacio de lit (hrrera, e Iturgoyeit. E n 1810 tnvo su primer hijo wroii, tlon Fernando LRZrnno, qiie fu6 jurisconsulto i mnjistrndo coino fiu projriiitor, primer troncw de 10s Laze:1no ;e lioi en Chile. Los sucesos de la ind(3pndenci;t no lo :ipartaron (le siis I;shores ni de sns idens tfr fid~lidad il lis ilio1l:lrquiil pninsuliir. El rriotiii tlel roronel rrp:iiiol don Toni:is (le Figwroa, le iiiipuso lit situ;icion qire~coi*respontli6 a 10sOitlores de kt Rr:il R1itliericii1, que f u 6 snpi~irnida i rrtlmpliiziida 10 c.1 Tribnn:il (le hprlilcaiones. Drspues de l i t reconquista espitfiolri, volvii, R siis fiinciones dr fisml i tuvo, coni0 fnncionario jutlicia1 reiilixtii, qne intrrrenir en 10s t l ~ ~ c r r t o de s prision de 10s PRztriotilS, oid(watlos en curso i b i n procrso por ~1 jenernl Ohoi.io cn 1815. IC1 fiscal L:tzrnno 1 1 ~ ~ en 6 ,h i i sevei~itl;itl de jurixta, i de fiincioiiario adicto ~ L I rei, ;I tlictiiminar en tin jnicio, que no he debiii recibir la, confpsion :b 10s reos encni*crladosi q i r el ~ Oitlor encargi>tlo(le 1:1 forniacion tit. lox suiiiitrios, (WI 6.1 firiico tirbitro d r 10s jnicios en q u r ilpnreeiit la culpnbilicliril de 10s acusiiclos. En coriformitlatl i~ dicho dirttiinen fiscal derret6 el jeneriil Owrio en 181*5 In forrnncion de 10s procesos. En 7817 se oprrh la rpaccion patri6tiea despues de hi victvriii de Chacabur0 i l i t suerte politicn cle 10s espmioles vnrii, por complrto. T,ns prisionrs de J u a n lern:indez i 1:~s Casas BI:Ltas del CtLlltto, desnpnrecirron para 10s patriotiis chilenos i se nbrieron las riircdes (le h[tIldCJZi%i (le Sit11 T,uis C ~ P la luntn par;&10s rwlistas. El sefior L Z I Z C ~f~ uG IIO conclucido ttl pnerto Si1,n Cilrlos de Meiitlozn (181S),inrotnilriicado i vijilndo sereramrute conio reo de a1t:i import:incia. El got)rrn:idor de XIeridoza don Toinas Jmmrriaga n o le perniitirt li+ nienor coinotlidad en nu prision poi lax hrtlenrs que hnhiii reciliido. E n 1819 fni. tixslaclxclo a lit ctircel de San Luis de la Tunta i alii el jefe superior don Vicente Dupuy, que hnbia sido si1 coridis~ipulo

nes. Dupuy lo maiidh : L Chile cuando snpo qu habiit acordado el siiplicio drlos prisioneros r listm. El sefior Lazcano f u 6 encerrado en el p6sito de prisioneros rlenoniinarlo del Bitfim situado eu el local qiie lioi ocupa el i\fercv Central. Condenatlo a niuertr el srfior Lazeit en 1819, fu6 intlultatlo por disposicioii supre E n 1820, f u b asesiniido n piifin1 en In prisi por nn preso pordiosero qur le piditi limosna dijo, entbnces, que habia. sido vietiinndo por ajente d r 1:1, Lojia Larztarir~npor vengiinzn algurio de 10s patriotits coiidennclo por 61 co fiwal. fist:,, r s la historia, del primer L:L n o que vino ib Chile i que fund6 In ilustre fa l i a de su rtpelliclo, de I n que h:in provenido m jistr:idos notables. Sus nietox hitn sido Jlinist de Estatlo, coino tlon Prutlencaio Lnzcan Echiiurrm i ciindiclato a 1:t Prenidencia de lit piiblicn don Fcmmndo L;izcnno i Ecli~ur continuando el liwtre d~ sii nombre.

Le Feuvre (ItcnG).-Prof~sor tigricolil. turiil (JP Frijnei;r, HC etlucti primero en la Escu Kormul i en I i j , Excuela Pr;ictica de Apicult tlr La,rnl i en el Mnseo de Historiit Natural Iwis, d ( q m r s . h i . , irsi misnio, trlumno (le 1:i cuela, Plil~iOJlal de Agrirultura (It. Grarirl Joi (Loire inferior). Por N U S cursoq (11 ese est:ible miento, ol)tiivo diploma, i nied:illa i de oro. L gh a Chilts e11 7 873 c:ontriitit(lo poi* r1 Gobir parit In ensefianzit :igi+ola Pn el Jnstituto hg co1;r tlr 1ii Qrrintn Norrniil tlr S:intiitgSo, d d ( es dirt5ctor. R i i org:miz:t(lo 10s establrciaiien dr erisefi;1rizit iigrlCOlilJdr Chile b:ijo uri pi6 no ble, i ~ i i i s libros i follrtos sobre ~\rhoi~ic~i ( 2 tomos), ilpiintrs del curso t l r b vitic*~lt viiiific~rtciun ( 2 tornos), Mision de esturlio Enropi1, E:Jtntlio (le la, rcjion a1 norte de C le, . IS1 yeso, El sitlitre, cEiifermedade la vitl en Piwriil. I La Qnintl:b Norinal (le A cultur:i, et(>., i nuinwosos inforrncs tbcnic qur reuiiitlos forniarian u n grueso volfiinen, innestran l i ~ ilnstrncion i 1:Lboriositlnd del no hle maestro. El profrsor Le Fcuvre estuvo hIontevideo el aiio 1890 en rnision oficial del biwno rhileno, con el objrto de w t u d i a r Ins vi urugunyns, i entre o t r o s til,nlos i diplomas posee, tiene el de la Asociacion Rural del U gutxi, de I:L que es mimihro honorario.

Lenoir ( Benj~riiin). - Educacionista. orijen fr:inws, vino iI Chile n ejerwr In honr profesion de profesor (le humnnitlades. Estab cirlo en Santiago en 1854, fu6 cwiec1r:itico e colrjio fundatlo por RU esposa (lofin Procesa S miento. La srfiora Sarmiento era herniann

esrritores :I seguir clesnrrollnnclo las cista i diplomiitico chileno don Cilrlos Walker intPlrctunlttlad drl pais. El eminente Miirtinw hi% escrito n n notable libro histhrico so- rhileno don Jos6 Victorino Liistilrriti bresu vidil con el titulo deE1l)ictnclor Linilrrs, este p ~ r i o d o histhrico en siis Rrciier justific:intlolo ante l a posteritlad. E n Bolivia i rios, ponienilo de relieve l~ o h t3 en Cliile l i i t n p ~ i b l i ~ i ~ juicios tlo honrosos sobre pez. En 3 852 regrrs6 R 811 pais, despn t a n conspiruo estarliste i nin jistrndo sutl-ameri. servido a Chile coino profesor i escrit can0 don D. M. Oniiste i don RiLlnon Sotormyor E n Buenos .&res h:i publicado \TiL Viddes. La politice sud-americmn, qur n o 113 t i e historia i de otros j h r o s IiLeriirio llegf?do a fundirse afin en 10s moldes de l i b cien- que podemos citiw lits sipuientes: cia europea, es ingptik einjustn con 10s 1Jc)tnbrw I;\ Repfiblicn Arjentinn,, La Novia d cle Estildo que se sacrifican por el progrrso i el Curso d e Littvatura, Las razas bienestnr de estns naciondidades. Sa les t l ~ c r e t i ~Tratndo de Derecho Romano. He rl ostracismo drspues quehan ofrendado su vidti 1111 hwrnoso libro titulndo L:t Rw e1lteriL nl :idelanto (le sn pais i s6lo tlcwpues que Miiyo nnrr:da por SIIS promotores. niiieren, inmolnclos por el rgoiHmo de 8 1 1 s concrito en fornin epistolar i es de u n e t e m p o r h e o x , se les tributiq el liomennje del re- t6rico insuperablr. E n Buenos ilires cuerdo. La justicia pcistutne, si bien ps verd:~d servido purstos pfiblicos espectahles, que moralizs, n o repnra 10s dolores que ha, cau- rodo en kt Revista clrl Rio de In lat sado l ; d ~ e s p i c i a . El reconocimiento i el castigo fuP noinbratlo rector delaUiiiversitlnc de 10s pueblos tlebe imponerse en vidit n l liom- Aires. E s 11tliJ de 1:is glorins (le 1ih lkp bre pfiblico qne se hiicc :icreedor a1 respeto social jentinn i de AnrPrica. o reo de u n a c n l p polit,ic:i. La sancion piihiicn debe ser un tribunal que n o juzgne ansentes. AI Lopez (Xicoltis F.)-ABZilit:tr. N Dictador Liniires le lian pagado en In tumbn l a x Ecuador en 18171. Se eilucG en el Co aniargnras que sufri6 en lit proscripcion, que- reorganizn rlo por el Presidente don A drindole I3olivi:t cleudorn del liarubre i de la, tris- res. E n 1888 se incorporb en el e j h teza, que pas6 en In, soledad de 1iJ tierrn, estrnfia gratlo de sub-teniente. Bfui pronto f u que le (1% refujio. RI grndo de teniente de artilleria, del Sucre. hplirado :I>10s estudios cientif L i l t e w (Jorje Ouillernio).-Etlucatlor. Sa- res, colaboraba, por e m Bpoca, en I ci6 en Brublitz, Ponierniiia, el 27 (le enpro de El Diario dP visos, de Guayaquil, c 1850. Se ednc6 en la Univcrsidnd de Ncuztetlin. sobre principios t6cnicos para Ita gut? E n 1870 fu6 voluntiuio en el PjFrcito de la gue- p6 mui especi:ilmente en 1891, del 6r ria franco-prusiitna i en 1871 se dirijiG i~ Estti- so qne se hnbia pucsto en pr6ctica e dos Unidos. E n 1875 vino a Chile i fc6 profcwr cion dr Chile. Cuando se ejecut6 l dp1 Cole+iio Jlercantil (le Vrt1parnic;o. E n 1876 fii6 crucero Esmeraldn por PI Gobierno e cntedriltico del Colrjio Alernari (le Vnltlivia. E n retlihndolo a1 J a p o n bajo la bmtler 1880 fu6 profesor dill Colrjio Antlrrs I3ello (le dor. despues de haherlo cornprado Concepcion i en 1883 f u F noinbrado catetf15tico capitnn Lopez se separ6 del Pjhrcito del Liceo de mi ciudad. E n 1887 obtuvo el pre- po de oficiales i orgniz6 el rejimient rnio de honor e n d c e r t h e n dr lii Univrrdnil con ria en las film revolncionarias libera s u obra, titu1ad:i: Vmt3nja del gripgo i del l a - rioso en la Imt:illit (le Gntazo, f u F a tin para conocer el espafiol. M:is t a r d e fuF pro- gredo de mrjento miiyor. Ocupiidn fesor rlel Licao Rantiago. FalIPci6 en Snntingo (Juito por 01 jeneral don Eloi Alfaro en 1895. dante Lopez fund6 1% Revista Jfilita mismo, nombrado por elgobierno de Lopez (Viceiite J-iclc.l).-lublicist;t. Sacih (le El huevo R@mea, publicacion o m Buenos Aires en 1814. F L I P su padre el ilustre revolneion liberal triunfante. E n 189 poetn don Vicente Lopez i Plnnas. Emigraclo de (lo :L Chile, R perfeccionar sus estutli su patria, durill1te In 1)idndura de Rosns, se es- en In Academia de Guerra. DiG vari tnbleei6 en Chile. E n Valpnraiso retlacth el pe- r2i:w en e1 Ateneo de Santiago i clesem ri6dico L;i, Revista de Valpnraiso, en 1842, en sos comiaionrs de si1 Gobierno, cont el que contrit)uyci til mo&niento liternrio inicial cinles chilenos instructores p:ira el (le este pais. Su estudio critico Clssicisrno i Ro- Ecuador. Colabor6 en 10s clinrios nianticismo, protlujo una polbmit~ii liternria L i h w t a d Electoral i L:i Tarde, con i que esi,imul6 I : lu juventud de ese tiainpo i a 1r;s bre 10s hombres pdblicos i 1%politic

rn Nernphis. F u b presidentr dr In co~npnfiia tructoi*ii dt.1 fi.1-rocitrril dr AZeridi:in, en A sippi i Ducirtur ( h l a b a m a ) . E n 1888 v i n o a C a contr:it:ir las diversas 1En~as f h e a s en

truccioii que tlrbian c r u z i l r el pais. Drspne 1111 corto tirrnpo t l pcmn:inenci;i ~ en Chil(> triijo uiiii riifrrrnrtlnd que lo condujo a l wpu Lopez Net0 (Frlipc.).-l)il,lorri~tico. Yiaciti rn Siintiago. Era coroiirl en s u Estiido i un rii PernaitiI)ucv, B r a d , rn 1812. Fui: dipiiti~tlo, Ins 1iornl)rexma,s cultos de su pais i dr SII tie prriotlista. diplomiiticn i jurisconsiilto en P U jnLoti (Pic.rrc.).--Sorrlihte i viajrro. Nac vrntnd. Publird nn Diccionario BiogrAfico de Hombres Notables d r Iernarnhuc-0. Lr c u p la Frnncio rn 1850. Sn nonibre dr p i h I):iuti Iionrosil inifiion de nrreg1:ir L : I cumtion dc liirii- PR Lnis Mnriit Jnliari Vinud. Pierre Loti srutltiniino que us:%m m o firma en sus Iibro t P s d4Br:isil couBolivia. Tino a Chile como r i a jwo i obhrquid c:uiitro mil volfiirirnes de ol)r:t~ orijrn (Id 811 orijin:il s r u d h i m o , r s el de nrin tlrl Hrasil a In Riblioteca Nwcional. F u b el iritro- drsta pliintn (le 1:i lndiit, la Flor tlrl lotio, dnctor i propagildor dr lii l i t r r e t u r ; ~ cl-iilen:i en diminiitivo loti, le ditbtta cnnio ;ipoilo PI Brasil, hi1cirndo conocer en la, p r m s a de Rio ofic.islrr tiel Imque en que n:ivrg:ib:t cornn Janriro it 10s 1iter:itns clrl Pit(.ificO. Termin:rda rino. Etlncndo p a r a la carrera dr Ias a r m a 1:i g u r r r : ~ d r Chile c o n t r i t el Pwii i Boliriii,eI Go- oficitil rlr Spnhi. M a s tarde ahrim5 l i t niari bierno clrl I3r:isil lr encomrnd6 la, mision diplo- viaj6 por 1:ls diversas zonaJs clrl globo cnin rn6tic.a de miemhro de Ins ~ribun:iles :irhitritlrs ciid dr gnerra de l a nrniatla f r a n w m . Se i (le Chile. El Gobirrno de Chile lo nombrri presi- en la caxrera, (le 10s mares en el vapor Z j tu- en 1867. Itecorri6 1:t Oceania, el J:tpon i el sidentr deesos trihunnles internncionnles, q~xr vieron la mision de diriniir Ins reclamacionrs es- gal, liaciendo f~stntlios como a r t i s t a i esc trnnjeras (le la guerra, del P:icifico. Retirado de pues, a p i t r t ~ ,de ser nn riovelista de vivaz i eqe tribunal, por n o haber ajustado 811s senten- nncion, cs u n pintor i u n poeta, que pi cias a 1:~sleyes i n In8justicin,se diriji6 a E u r o p a . cantn lits bejiezas de la riaturaleza unive E n 1875 vino R Chile i permaneci6 dr rstn Lord (Newton B.)-Industriitl. NaciG en naval en Vnlparaiso. Viajaba por el Pacific Xuera York, Estndos IJnitlos, e1 1 . 0 de rnrro de la friig;ota Flora, cuyo coinandante e r a 1832.SP educ.6 en la IJnivrrsitlntl de Nueva Pork, niirante Penn Fontignan. Frecuentd In soc cursnrirlo primer0 inetlicinn i drspues jurispru- portrfia i especinlinente Ius reuniones del C dencia. Graduado doctor en leyrs, se tiedie6 R de las scfiorasCahrzon. Srgun esfarna, se en In injenierin civil i a la, construccion de ferroca- r6 de u n a hella chilene. con la que qneria c msresidesucar rrilrs. Se encontraha cledicntlo a 10s nrgocios (le se, pproli~vidaaiovibledelos mannfacturas de maqnin:tria de hierro, cnando de oficial de marina tlr. guerra lo a p a r t 5 est:iIlG l e gncrra de re1)elion en su pntria, del pronto de las play:^ (le Chile. M a s t a r d e 61 h nortc contra el sur, i t o m 6 i i s u cargo un reji- crito phjinas inui herniosas de si1 vinje p mirnto (le infnntrrirt en si1 estitdo natal. Dos Pacifico i h a consagr:ido rccurrdos cariiios afios esprdicion6 en el Potomac i despues conti- Chilr. i a, Valpamiso. E n su hella pi5jin:i L nu6 I:L cimpnfia hnsta fin:iliznr la, giierra, en un niacueca, rrcuerda ii su amiga Ciirmericit rejirnipnto d e cub:illrria, r n calidad de corniln- prrciosa pnrtrfia que lo despitlid conlas don dantr de IwigadiL. Mas t a r d e se ocup6 en louEs- S:IS d:inzas meionales en visprra d p su pa tntlos del oestr en I : L oonstruecion de linens f6- para la Iolinesia. A a11 regreso clr si1 viibje rreas, siendo el Inas notable d e rsos trabajos el Oceania, volvi6 u visitar n Valparaiso, Iiac de Chicago, que niide 2,206 millns de trazado. una escala corta, como 61 dice con sus pro f h t a 3873 fui- jefe de u n a comp:ilii:t industrial, frases, i mrlanc6lic.a ilnlcs de la piirtida def de la cual se le separri a causa de l i i gran crisis v a pant Fmncia.De su rscursion por la Arri ccon6mica que destruy6 tanti18 fortunas en 108 del Sur, Pierre Loti hit escrito un delicarlo i dr a In Ocrnnia Estiitlos Unirlos. Ias6 ent6nces u fomentar 10s ilio de Ius Islas de P a s c ~ ~ nueiitra o prensa. E n esa Q o c a crntros industrialrs de Colorado, u n o de Ins h a p ~ b l i ~ i i d grantles Estttdos de minas de la Union. En 1884 rre Loti era simplernente el oficial de ma ucornetid In construccion de algunos ferroca- Julian Vi:iud, pues tochvia no se habia de rriles i muelles en Venezurla. Fu6 erripresnrio del tado en 61 rl nrtista, el esci-itor, el nore gran fesrorarril del sur de 10s Estados IJnitlos, cuyo pensamirnto permanecia silencioso, m

Lozier (C;ii.los Vraiivisro). -1tijenirro je6grafo. N:ici6 en S t .Iliilibert, cles C l i i m p s . Franciu, e1 8 dr eiiero de 1754. E n 180.5 se declich n I:L injnniatura jeogr:ificn. I3n 1508 liizo LIS c:iinp:tiit~s de Sapoleon e11 Ihpafin. I>espnes (le 1:t c:titlii tlr.1 Empt~ratlor, cmigrG ib 10s Estatlos Uiiiclos i ririo i t Chilc con cl jeneml don J o k Miguel Carreix.

1 . Uti;t de s ~ t obr:~,~ i l l i i l r i iiotables Iiurstm 1)iltr.i: tituladn .BZernoria,sHist6ricns. E n 1788, bejo la aclmin istritcioii (le don Ainbrosio OHiq?ins, se derlicci :I In industria de In mineria en Punitnqui, en l i ~provinein de h q u i m b o . E n (le Chile u n pro1795 propusc) it1 g o b r m i ~ t l o r y e t o de prott. ccion i ensnnclir de l a agricultiira, wcomenrla ntlc) In irnp1aiit:wion de c:ims dr b:uiPO prim, In e o mprn de 10s protluctos nacionnles i su esportnci on hdcia la Peninsu1:i. ICn 1796, f116iiombm do srcrrtn rio privacl o tlrl gobernador AvilCs, e n cnytI piiesto intervino en divemas (westionrs univer sittixriw. E n 18 5 pnl)licti rn Madrid un notal)le libro de .Teogrnfi:t i BotAnica ilr linfirica. E n 1810 f i i G nonibrado por PI Consejo f i r i ~ t de ~ l l i l R e d 1111(le la Rpjencin (le E:~l)~t?a, (liencia i acorn p ? 6 :I Montevideo en s i i viiijt. a1 virei Elio a1 U rugimi. I>c rcgreso L: Espafi:~,SP ) n n lrs que pi*oclnm arm :wociti n 10s c on stitu c>ic 8 3 1 2, contrilqvenrlo la Constitucio n de C:rtliz rn 1 romo escritor a1 trinnfo dr sns ideas. E n 1 8 1 9 n rlerrota tle si1 c i ~ u m i fu6 18rry6 envueltc) ( ~ la pro scrito, re:Lpttrwientlo en 182 en lit prensw i vomo tliputaclo de 1Jltram:ir en la8 Cortes estrn-

os lu

ordinariax. E n 1831 fuG nombraclo Oidor de l Auclieiicia (le Sevilla. F;illrci6 en Jlndrid el 1 . (le mer0 de 1827. Sn memoria ha sido rnsa znd;t por muchos rricritores de Bin6ric.a i Eiirop por las dirersas i vnlionas obr:is que escribi6 Tanto rnr1 Platit como en el Perfi,se han citad con elojio siis lihros. El puhlicistn arjentino do Iilorencio Vareln tli6 n conocer u n a de 811s obra en In I3iblioteca (le El Comercio del Platn. E rminente lejista don CArlos C d v o h a insertad n n a de Ias o h m s de jnrisprurlrncia de Lastarria en su Colecrion t3eTratatlos Diplom6ticos de l ,bnGric:t Latina. Ha side citado en RUS obra por 10s rscritorrs don FGlix iiznra, don Joe6 A csld, don Luis A . Dominguez i don Eujenio ti Ochoa, incluyhtlolo en l a iionienclatura de 40 &bios nmericnnos, tanto en asuntos jeogrGfico como en curstiones internacionales. Sn ilustr nieto, rl publicista chileno (Ion Jost: Victorin Lastarria, le h a drdicado rspresivos i erudito rnsgos biogrkficos rn In Historia de Rnnt)iago tle don Isenjilmin Vicufia Alackenna (1869). F n uno de 10s eniiiientes pensadores de la 6poca co lonial en .ImGrica.

9 DIC.

Mackay (Juart).--hIbdico e iiidnstrial. Sacid t'n Fort William, Eficocia, PI 18 tlr fehrero de 1819. Vino a Chilr Pn 1839. Despues de visitiir a California, IIeg6 a niiestras IJltlyiM, gratlu6ndosr de tloctor en rriedicina en la Universidad de Sant i a g o en 1840. En 3841 fut: nornbrntlo mFdico tlel Hospital de Concrpcion i n16dico de cintlntl de la capital del l3io-13io. 1)esrubridor dr 10s tlrp6sit80s de carbon de pieclrx (le Las Yegiis de Talcahurnno en 18.52, fie tlrdic5 a r x i i industria minerii, p ~ r s e ~ r r a n r ldrspnes o en y i h i i e n t o s de cijrboll ftisil tleCoronel, Lottt i Lebn. En 185X i1tlministr6 lo? rst:iblrciniirntofi dr cnrhou (le Coronel i Lota, de propidrid tlr don Jlntiiw Cousifio. Mas t i ~ r d rfub rl jefr de la societlittI ciirhonifera (le Urinenetij i Erri'lzuriz en Lebu. E i i Concepcion fuL: fnntlatlor tlel Club Inglrs i r l d ( ' h b Central dcb Psi\. ciuclnd, sirntlo socio Iionorario drl prirnero dlli.itnte totla su vicla. z1':t11~ci6 silbit:imente el 23 de niarzo de 1901, 1nit:nt m R efectuabti u n a rsploracion niitirra rn L:is Vegas de Talc:~huano, rn PI lngnr tlenotninatlo *'Los Perales," rwonocientlo nn:i %ollii,cnr1)onifera, de coya inclnstrin. fui. uno d r 10s pi*txursores en Chile. Mackay (Petlro).-Educacioiiistii .XiituriLl tle Escocizi, se estableci6 en Chile (*c)inoetluca(lor. F u n d 6 i tliriji6 en Viilpar:tiso rl colcjio inglrs de SU noinbrr, en 1.1 q n r se d t i c h 1 : ~ 111ii~ distinguida' juven tud cle SZI tienipo. Mackenna (Ju;tn).-llustro inilitsr. XaciO rl jeneral don Juilll Mackeunn rn In pequefia ciuclad de Choghen, en las vrcinclatles do Dnblin, rl 26 de octnbre de 1771. Fueron siis patlres don Guillermo Mackennn i kt heiiora Elcotlorii O'ReiIly. Su infancia sr tlesarroll6 rn In maiision tlc Wilville, cerca de 1:i cilltlixtl ilt. ;\Ionoghan. lilevado tl Efipafi:t por su tio nratrr*no el conde O'Reilly, en 1783, salid tlr RII prtria, p i l i ' " s r p i ~ rsrse eternamente (le SIIR padres. E n inui tirrnii edad comenzd a cuinplirse el ci*nel tlrstino que lo trajo tl la vi&. Tenin a la s:izon 13 iifios, 1 1 1 1 'mer0 fatal Begun la preocupncion v u l p r , i a est1 etlnd se incorpor6 a la Rr:tl Acittlemin (le ?II;itembticaas de Barcelona. para seguir lil carrcra de

18 10. 151 28 t l r w e r o tlv 1x11 fuc; nornbratlo 1)erii:idor dr Yitlp:iriiiso, i el 4 de srtiein rriirmbro de lit J u n t a de Gobierno de Siiiiti El 2 t l miirzo ~ tlr 1811fnP nscentlitlo i%teni cmunel i n oiiibratlo co tnii ntlii lite jenera 1 de nirros i PI 1 1 de srtieinl-,ro colniLnilii,llte jei dr iwtillrria, i el 19 rrcibid 10s tlespi~chos d ronpl grntlniido. hmigo d~ Varrrrii, i t su 11r (le E ~ p ~ ~ f cmintlo iii, J1iicl;t)nriiL era Gobrrn de Valpitrairo, fn6 despnrs M U ndvers:uio po validitdes militiLres i opinioiies politiw S. b lwnnn fu6 itcus:itlo (le conspirnr en si1 c o n rrclucitlo i~ prision i cOT1dPnildo a (10s :tfio confinitmirnto ii Iil, liiici~~it-li~ de Ciiti~pilco po ,Jnnti~ dr HiLnti:igo, el 1 7 tlr rn:iyo (le 1812. inviision drl jeneral Piirejn, efectuittla, en 18 por PI pnerto tic San Bicriite, i ini1litliitlil i~ C por el virrei clrl Prrfi don Frrii:indo hk)i~ :t 10s coml)ates. Llixm ronclujo a ,\luc~k~iina :XI c.ji.rcito, por siis j(.frs, m:trc*li6 ill sur, con .JosP MigiiPl Cnrrera, rn el griitlo (le comnnili tlrl t.iiiirtel-in:iestrr. Concurrici H totlii lit c:im f i n , Pncontrilndose en las b:tt:sllas de Stin C5 i PII el sitio de Chillan, con el g r a d o de coro SP niostr6 t'ii todos lor cornbntrs i en 1i1 r ciiinpiifia tin militnr raliente i un t:ictico de hilidad consii~n:~dn, como lo puso en eviden t'n In bnt:illix (le Nembrillnr, en la, noche de (It3 niiirzo de 1814. E n esta brillante i glori iiccion (It. gucvr:~,J[nckPnn:t se caracterizci co tlirstro tilcticoi vdcroso jcfe. Tnro a sus & ncs :I 10s ilustrw militnres Alc;'tz:ir, Rijlca f A i i sITn-:is i otros. snlicndo lieritlo en In garg t : \ PII tiln rccid:~j o r n d n . Prop1lestn In p s PI coinotloro Hillynr, it nomhre tlrl virrei Ab ml, Mnckcwna suserihi6 10s t r n t a d o s de Lir rii iiornbrr tlrl Sriia(10, sohrr In base de ren ciar :L l i t indrpentlmc.iti por p a r t e de 10s pnt t :is i tlr 1:i tlesocupacion del tcrritorio chil por el rj6rcito espiifiol. Este mnvenio desgra (lo Ir ntrajo tlr niievo In rrre1nist:ttl de Cnrr I'ronioritlo i i , jrnrrnl de brigxila Macltenna, (4 jrnrral O'Higgiiis, fu6 nonibmdo comnnda jt3n~r:iltlr nrni:is de Santiago. P r r o habiEnt3 prorlixnrntlo Jcfr Snpreino don .TosE 31ignel i'rrra el 23 tlr jnlio tlta 1814, clefiterr6 a1 bri dirr \Iackwin:i a Cuyo, tmriAndolo on calidnd ])risiont~ro. En Strnilozn, ilonclefuF bien recib lo rncontrti la tlerrota tlr Itancngua , recibien ( ' n sns brii zos a O'HigginR. TIabi6nclose tr:i rlndo ;I I?IIPIIOS .lircs, dr iicucrilo con la J u t l Gobiwrio, ~ *e hati6 eii duelo con el jen Luis Ciirr(~l.ii, por rwentimientos antiguos RC s:i cle siis opi:iiones, en 1:i noche del 2 1 de viemhre (le 1814, siendo pndrino de Carrer inariiio nortr-:t:iiericatin Ilr. Taylor i de M lrennil el comanclnnte don Pahlo Vargas, su

(an. El l a w e se efectn6 en el ri:rcliurlo tlr Rarra- tinguidos en el e j h i i t o i en Ius funciones pi cas, merlin legun a1 poniente (le Buenos Aires. A cas. E n 1879 se encontrnb:i en lii Pirz, co 10s dos dispiiros, 31acl;eitn;L c n y j en tierra Iteri- ngregado militar de la Lrga(=iondel Peril en (lo de niuerte con la gi1rga1it;j i?tr:Lves:id;t por livia. l l estallar la guerra contra Chile, f u b u n a bala. Ln b:iln lo liiriti en ~1 tnisnio sitio en viado como correo de gabinete, a1 centro tlt.1 (111e11x1 proyectil de 10s renlistm le atraves6 1;)s rfi, en mision nnte el jeneral Clicercbs. IJnido gtwgant8n en el AIernhriIlar. Si1 ciidiivrr fnd se- e j h i t o de ese jefe pernnno, se rneontrci en 1ii pultado en el a l t a r de liL Pasion en 1;i iglesin (le talla de Huamachuco. Det-ticado :I la prens Srtnto Domingo de Buenos Aires. E n 1851, N U ]its letras, colnborci en El IVacional de Limn i deudo, proscrito, e1 publicists don 13enjamin Ti- blic6 un importnnte lihro titulado: *Li1 pren cufia Mackenna, le color6 est;%lhpidn sohre BU stis derechos. Pnblicci mi niisrrio varios e solitaria sepultura: A la irienioria del jweral dios sohre anuntos :tnieric:~iios. En 1893 vin chileno don J u a n Mackenna, fiillecido en Bue- Cliilr, alejilndose (le 1:1 pnliticn de su pais, nos &res el 21 rlr novienibre de 1814 a los 4.1 1896 fui. nombrado, por el gobierno (le d o n afios de eclad. R. I. E. Sn doloroso fin fii4 una colas de Pibrol;i, C6nsul del PerB en el Ilra predestinacion. AI partir tle Irlitndii p:rrn, PI Nue- Visit6 PI PliltiL i Rio .Taneiro, escribiendn, a vo Mumlo, su madre, rlofia, Eleonorii OIleilly, le paso, en 10s tliarios del Pacifico i dt. Buenos decia, en carta de 1793: i Por q u b ltablas de ir res. A niecliados de ese aiio, arnuclill6 1111 iri ii Rmkica, cuenclo conoces 1:ts disensiones inniiento fetlerixlista cn Iqnitos, rl cual fr:ic: ternas que ajitan esos paises, t n n t o en rl norte Trnslerlado R P~~rn:tnibueo, pnblicti un manif conlo en el sur? Por todn encontmrAs I:is niis- to esplicntivo de si1 cainp:~fi:i srparutistn. m a s tuI%UlenCiaH, porque en jeneral yo creo qne B r a d se dirijih a ICspafi:~ i, estahlecido en l h r lona, fund6, en 1900, el gran dinrio intcrnncio Iih ajitacion i descontrnto que reina entre 10s liispnno-amcricniio, EI iltriiido Lntiiio, esp hombres, procerle (19 una e q n i ~ o c i i d ainbicion. a Swurnbi6 victima de su leultad i~ Ian ideas i i~ de TIP Times espnfiol, pari1 prontover In, iin 10s principios de la revolncion de In indrpendrn- (le I H H wpilblicas 1:itino-nrtierica1i:tn con la cia. Su ilustre nieto, don Benjamin Vicufia, Aliiv- ninsuln. Es In publicacion internnciorial (le i kenna, consagrh i l N U memoria un bello libro, v a s t a s prnporciones que SI?h a cmprenditlo titulado Vida del Jeneml don Juan dliickeniin, Espnfin, en RIIS re1:iciones con AmGricn. Im on 1856, del c u d s61o se publicxron 50 ejempla- midrttlole nn cnrLicter tlt. vinculncion iiniver res. E n el ejernplar que declich cle si1 pufio i lrtra Ira lograclo intcresar In opinion i l a coopernc i L su noble niadre, dofin, Cilrnien Nackennn i Ticle t o d o s 10s intelcctuales de Esl)iIfin, -IniEr cufia, hemos constataclo estzts 1t otici:w hist Gri- Francia, Italia, Itnsia, Portugal i Estados T (10s.D o t i d o tlr. curiicter rni1)rendetfor i de esp CAS. La memoria del ilustre militar, prrpetiiatln en su gloriosonornbre por su h t i i i l i i ~ l, i i ~ sido re- t u perseverante, 11:t aconietitlo u n a ohra (le to ur continental quo l(>permitir6 impu1siLr irtemorade en las p8jinits de l i ~ ~ h i ~ t o r i ~ ~ n n c i la ~~ ~l. E n la Galeria de Hoinhrrs Cc:lr+r.es d e Chile, SP drstinos moralrs i SoCialeH cle 1% ri1z:i Intinn. ha consignndo si1 r e t r a t o i si1 biogritfi;] en honieniije a SUH servieios i i i sucj gIori:ts coino proMangel du Mesnil (Emilio) .--Cat,et tico i escritor. Xitturill de Fritncii5, viuo a C ver de la independencia. De r conserva,, tiin embargo, Ut1:tliOjiL de sus servicios en 3 843. li!d profesor tlr fri111c~ i de dibujo militares en el archivo del Estado AIitYor dr.1 Liceo de Sari Felipe. HabiEntlose trtruladad EjGrcito. 151 documento qiie poseemos con e s t n Mantiitgo, fundi, nn colpjio pariicd:ir, que tlir tlenorninacion shlo rejistrit est:is n o t m Jene- tlnrante algnn tiempo. 101. ese rnisrno tiem rill de Brignda, s u erlnd 43 afios 2.5 rlias, su pais publici, nn libro titulado: Cinco aiios de mi H l a ciudad de Choghen, coritliido de Tironii, en dit o La escnela del infortunio. M ~ tiirtl Irlnnda. Abril (le 1814, Ihigadiei.. El 2 1 de no- diriji6 ii h e n o s .lires. viembre de 1814 fu6 niuerto eii duelo en Buenos Aires. Mannheim (JosG Benito).--lujeiiiero i cidor pilblico. Nmi6 en el principaclo de Sclm Maduefio (Msriano .Jm6 ). -1Iilitur i bs- burgo Lippe, A l e m n t h , el 7 9 de enero de 18 crit,or. Naci6 en el Cuzco, Bepfiblica del Perfi, en Fiieron stis padres don J o s F hIilnnlieim 1854. F u 6 811 padre don Diego Madiiefio, alto seiiora Enriqueta de Blanche. 811infancia se funcionaxio de hacienda del go hierno del jeiiernl sarroll6 en la contemplacion (le 10s traba Echefiique. Se erluc6 en brequip:L i sigui6 desde manuf:tctureros de una fiLbrica de tejidos de nifio la noble earrera milita r. Ascendientlo gmdo que poseian HUS padres. Hizo sns estutlios e por grado, Ilegg.6 R ocupax 10s pnestos m a s dis- ,Timnnsio de Ruckehnrgo, en 1848, bajo In, di

cion tlrl profesor Rurchard. Re distiiiguici coino Manubens ( Sebastian ).-Educador. dibnjnnt(3 de las obrnsde ~rqiiitectui-ade IIL Alii- cer(lote rspniiol, r i n o a Chile en 1844. Fub nicipnlichd i tlel Hospital de Han(jver, en 1858, tlel Liceo tlr lii Reren:]. :I las i,rtlenrs del iirquitwto ilrl Cnbildo (le Droste. En 1853 fub ayutlantr rlr nn estf~hleciniirnto Marconi (Enrique) .-Profcsor i c.o industrial dr Ruckrburgo, bojo Ius 6rdenrs del t o r music~iil.Oriiindo de M:intovii, Ihidia, injeniero A . Sehorretler. E n 18.54 S P IC nombr6 Chile en 1883. Sr erluc6 hn.io In direcci ayiidnnte (le constrirrcion de ivlificioscn Bremen, maestro compositor Lncaio Cnnipinni. Mix (Ion el injeniero aryiiitecto A . 13. L i n p . Gr:i,dnn- comenzd 811 carrera iirtisticn. A 10s 14 nfi do de injeniero, f u b profesor de la, 1Jniversiclatl de )Ti% profeso~ miwiral. F u b profesor primrro Han6ver. Tino R Chile cortr:itado por el Gohier- purs maestro c l coros ~ i director cle orqiie no de don Alitnupl nloiitt, como injenirro consi~l- rl Trntro (le 1I;intora. E n m a misina c t o r para la constriiccion (161 pnentrs, cn minos, tlrsempeii6 el p u w t o de profesor de rrifisica lineas firreas i eclifieios pfiblic: 1s. I+~ncontrilndose to tle Ias esc~neliis niunicipales. Vino a pn T:ilca rn 1839, construyti las fortificaciones (1883) coiitratndo (wino maestro de cor (le l i t ciudntl, con motivo de In rerolucion i del Tea tro JIiinicipiLl, empleo, que sirvici h a s t a sitio rnilitnr (le cse aiio. En 1868 fn6 tlirrctoi. de ron uniinirnex aplausos. Di6 leccionrs de m obrxs pfiblicas de Coquinibo, niereciendo las m a s en 10s colejios tlc Srtn Ignacio i de 10s Sng Iionrosas distiiiciones de In Ilustrr 1Iuiiicip;ili- Corazones. Dnr:intc. sii perninnencia en San tlatl, sirntlo gobern:itlor don Francisco Antonio de Chile, conipuso clivtmas pieens niusica Vare1:i. E n 1 8 7 6 f i i P director cle obras pfiblic:w j h e r o relijioso, (le las que podemos cit, de Vnlparaiso, bajo la intendencia dr don Fran- h v e Mnria, Gran hfisa Ffinebre, C ( k c o Echriurren, quien le dirijid una 1ionros:t no- Gloria, una R , ~ l v e i u n Hinino Sacro w t de apl;-liiso i tlr justitia, rn setienibre de ese 1891 minpnso sii hrrmoso Himno a l a iiiio, por P U S servicios n la, localidacl. El jurntlo cii, que SP c:intci por m a s rlr mil veces tlr li1 Esposieion N:icional de 1884, le acordtj un fiestas de I t t Esposicion Na&mnl. Su eje preinio por 10s p l n n o s que present6 (le la eiutlnd f o b un iiconteciinirnto musical en el pais. A i puerto dr Vnlpnrwiso. Conio injeniero constrnc- ripios de 1900 fu6 contratarlo por el Go or de o b r a s pfihlici-ls, Iiermosei, nota- del Eciliidor para, desempeiiar el puesto de hleinente a Vulparaiso. Hizo ~ s t i i d i o esprciales s tor del Consrrvatorio de Mfisicn de Quito sobre el m:ilecon (le la baliii~ i trnbnjos notables friitG clc gra,n prestijio en Chile. pi%riLimpetlir el d~splonirdel cerro de la ConcepMariiio de Lovera (Pedro).-Hist cion. Impiilsci empresas inilustriiilrs i niercnntiIPS en In Serena, Coquirnbo, Cnrrizal, CnuquC;neB dor rle la Colonia. Nacii, en Pontevedra d i Curzinipe. Honibie ihxstrado, que poseia e1 idio- cia. Esp:~fia,en 1520. Fueron SUR padre inn, griego, el frames i el ingles, se distiiiguia por Hernnn Rodriguez de Luvera, i la, sefiora RU biien gusto pitra la mfisicn i torlas 1:~~niitnifes-1:inza iUariiio i itIi1riiios de Sotomayor. V tarionel; de l a cultura social. E l Eierniom pueblo Am6ririi en 1343. Itecorri6 Afbjico, Peril i de QnilpuC;, lo deline6 en su mayor parte i dirijici en servivio del rei, con niandatos para el las construcciones de rnrios ternplos en Taka. don Antonio de Mendoza, La. Gitsca i Pe Recto en siis cornpromisos, era un hombre dc 1;t Vnlt1ivi:i. Durnnte 10s alios de 15TT,i 1.7 mas delicnda elevncion (le sentimientos. Despre- corrrjirlor tlr Chile. E n e1 curso de ese tiem preciaha I:] mentira i era iin rerdadero apcistol crihiG su Crcinicix del Reino de Chile q de verdaci. Fallecii, en Valpnraiso el 1 2 de jnnio trnsmitido s u riombre ii nuestro tienipo. cle 1896. ci6 en Lima c n 1.593.

Mansilla (Im2o).-Militar. Nacici eii Bnrnos Qirrs en 1792. A sii familia pertenece la ilnstrc eacritora, nrjentinii, tloiia Eduardn blansilla (le Garcia, de la cual u n o de siis hijos Iii%visit,ado n8 Chile en 1889, sirndo iiiui festejntlo por l a jnventnd de Sinntingo. El jeneral Mnnsilln fub uno tlr 10s likroes de Uiucabuco. En 1845 ninnt36 en jefe el rj6rcito que cornbatiG la flota anplo-francrsa en el cblebre rncuentro de Obligatlo, c u p recuertlo se h a perpetundo con su norribre en una de IRS a w n i d a s c l ~ Piiris. Fallecid en 1871.

Mhrquez de la Plata (Fernando) risconsiilto i inajistrndo de 1:1 Colonia. ru Serilla PI 3 (le setiemhre de 1740. Fueron s dres don Iioclrigu JI&rquez de la Platn i In ra, Luisn Orozco Mostel. Su padre, don Ro nncido en 17t1,hilbia sido Oidor de la Re t-liencin,dr Sevilln durante 42 iifios i consej R i i Alii jestncl. Su l i o don Fernantlo habia s do un ltvantamiento en Vnlrncix i nyudad tomn de Ornn; n t o d o lo cnal agregaba u llnntc hojn t l c sPrvii,ios clesrmpefiados con

in t el i jei 1cia, n o d rj a rido , r oin o t esti i n o ni o dr sii tlesprentlirnicnto i l i o n r ~ d r zcon , q n scpnlt:iiw ~ w a n d o fallcci6. Hahin sido tixmbirii iibogiitlo en 1699, correjitlor i, por filtinio, tenitmte i n a ~ o r en Sevillsl h a s t e abril de 1721,i.poca (lr pi niuei*te. Don Feriiantlo M;irqiiez (le la Yliitii i 0rozr.o hizo sus primeros estudios tlr 1iiim:initl:ides i cursti filosofia en el Colcjio de Santo Tornas tlr Sevilla. AM se recibi6 de doctor, i tin 1775, i~ instancins de si1 padre i por 10s rn6ritos de cstr, rl rei le confirid el titulo de Protector (le Tntlioh (It. In Plata. h l afio siguientc fui. nonil)rado fisc:iI del crimen en Charcas. i e11 rhe riiisrrio i I f t 0 marrhabe con est: titulo i cOl1 el Sue~tlOi l i b (>orrespondient,e n n t i g i i d a d rii I n rspetlicioii tlcl jrneral Cev:illos de 1777 aI PliIti-1. En tlicfia esprdicion tlesempefiahti l:i8 fiiricioner tla nutlitor tic. giierrx. Durante sit perrniinenriit en Siintii Ciitiil i ~ i i liahii1 ~, servitlo viirios cargos militares clr ninyor o n i ~ n o irnportiimriit, r Iiiista (iiie, firm:itl:r la puz, Cevnllos 1i:ibi;i toni:ido powsion tlrl rirrei na t n. E ti ttirwes 61 11nbin t iia rrha tlo :I Ch ii r(VIR dotitle el rei lo tlt>stiri;iI)iL coino Fistid. El virrri Cewllos f n C rl priiner go1)erniiiite q i i tuyo ~ T3ncnosAires. Cerrillosnsiiinin el m:intlo rotlriido tlr n n iiinirriso prrstijio. E n :ifios nnteriores 61 Itiibin tomiitlo i i Coloni;i, I:L fortiilem (le Riint,:L Teresa. Chny i liio O r n n t k , i rrii t i i n t o el tenior qui irifntidin tin nonibre qui Iils iti:~ilrrs drcinn it sus liijos p:wa intiriiitlnrlrs o i~tc~rrioriznrles: Alii v i e w Ceriillos. Kii Chnrrns, a tlontl~ p:i~d despnes de r o t i c h i d i ~In gnrrr:i, prrni:tnwii, cuatro :ifins, hnstn, que en 1780. PI 25 (1r niayn, Vtstiz, virrci de 1% Ililta, por iiiuerte (It. Cev:illos, l o nomhr6 roinisioniido p a ~ parifirar i L:i P n z , i, romo elrirrei tltAciii, p i i r a hncer jastici:i :I totlos 10s qiw se qurjen (le I;] 7nal:l atlminist~-:icionde nquella, ~ ~ I U ~ I ISlls ~ I .aspirnrionesse t.ncert-iwoii simipre en el curnplimiento del dt~her. J,:Ltimbi(&ion i In glorin de 10s nltos puestos no Iiistimaron niincn si1 :ilma. En la revolucion dc Tiipiw.\mnru, coino en Iii (le I:i Ititleprritlericii~, no fit6 si1 papel el de un c:iiiilillo ni el clr un gncwero; fui. s6lo e1 de u n hombre 1ionr;ido qtir, ro1oc:itlo en u n a critira situncion, obrii i CP iniiew ii inipulsos de uii noble i jriieroso srntiiiiiento. Lit P a z iha, : L ser para Cl uii t e a t r o rstraiio i liast,n repngnantr a 10s sentiniientos dr si] twr:m~ii. Amigo del estudio, nlcanzd u n i t ilust ritcioii &ens : ~en , nquellos tienipos; entrc S U M 1il)ross ~ cwcnn t r a b a n , entre otros, Tnnfendorff i Grotiur, q u t hnbie leido con permiso c l In ~ 1nt~iiisit~iou. ?;nnr:i nlcttliz5 1% fi~hulostt fortitnii ( 1 ~ 310s r3tll)leiitlos tlr I : I R Indins. El papel tltl tlon Fwiiiindo (11 1;i Iristoriit es modrsto, pero reiilzarlo por 1:i hondird de si1 a h a , por In pureea de s u vitla i I ~ timahiL litlnd de sn t,r:tt,o. .\lites qiie e1 hrillo (le IR glorin

I31 Hwaldo. /,a iictualiEl Ilia blo , L:I Sen1:1~1:1, dad, El n inrio i El Cositioi:vrti:i. EII 3 839 publide Grarniltirit ci, en Xen York un Compf~ndio Cnstcllan: I . En 1862 tlih :I In publicithd una colrccion de pocsiiis liricas con PI t i t u l o cle Not a s PertlicIns i 1111 pnenia filss6fic.o: La Ilnmanidnd. ISn 1866 public6 su obra en (10s voldmeneb: El 1erfi i 1:c Espnha hIoderun i nn libro de Recur rdos dr un T i n je :I 10s Estados Unidos de .iniGricn. ICn 1872 di6 a luz en Kew Pork su libro titu latlo : Sei.ie de Instruccioii Prirnnria. En 1886 puhlicti cn Rnrcrlonti dos toruos tlr trnducxciones tlel portii ingles Shakespeare. 1 ! 1 Cordon Si1nit:lEn 1887 Iiul)lic6 su c~oinediii Finanrio i en 3 888, 10s opdsculos: *TJn Orji:~ pier:%del 1rril i El Tnfiel, vei*sion dt4 poenin de Lortl I- i~-rnti,durante RII estildia en Santiago de Chile. Tino :iChile et1 1 8 8 6 i en 1887, form6 parte dc la redaccion del diario L a Lifiertarl EIPCt ora 1. Eserihi6 p n m PSI? diario iiumerosos irrticulos Idr tlirersos jbneros literiirios i filos6fiCos, siiscrit o s con el seucl6nimo de II. dr Znmora. En 1888 co1:tl)orci PII rl tliario liberal L a Trih u m , de Santiago. I6n 1887, fn6 pi*tvniado en rl Crrtdm en J7ilrrltl, clr Chile, sli T r a t n d o c l r Mbtricn Cki s tr1l:i 11a. 14ri 1889 red t i o t 6 , des cle 3 7 Colono, (le hngol, ciut1:id Sn nt iapo, el diario 1 principal de 1i i A ra n ca 11 , tl ia ri o rerrl ad ern ment e norte-a mericeno. Proscrito i viajwo. ha recnrritlo Ami;riw i Europa r ~ c r r w n d o su espiritn i husc:i ndo horizontes para s u iiite1ijrnci:L. Sin otrn fortim i que sn tnlrnto, hn rsperimentn,do las prsnd1irnbres (le 1:i pohrwn en H U osti-acismo. Jcretario privado del Irrsidente EclirI%:I sido SI fiique; S A rjrnto mayor de rjbrcito rn su pais; C6nsul t l c4 Peril en Vrra Cruz, S a n Francisco, Criitro Atn4ric.a i Yew York; profesor t k la Escuel:~XIili tilr de L i m ~ i Ci\tPdr:5ticO tlrl Liceo d r Inrrto I riiicipe r n Cubii. Durante s u primerit est:idia erI Chile, fund6 rl Instituto de Valpnraiw. Rrcie ntrmentr hal recorriilo e1 Pliit:l i ha m1i1bora (10 en lit prensa dr I!urnns Airrh. AI preS P l l t P SP rncnrirtra en Lirn:+. Es nn litrriito llotiil)le, ( pstflnsil ilnst rocion i de un C:LUdill tlc itleas mni ritriaclo i valioso. Ioet:i, de nltisima inspira cio111, descuelln por e1 cspiritu filos6fic.o i1cL
I

A\2post61icoJionsrhor Juitn Rluzzi. Era, a la

iin sacwtlotc jhven i gallardo, de selrcta cu

If1

911s

o1)rns rii Tersns.

Mas1tai Ferreti

Juitlt J1:iriti I.-Ilnstrr

sa crrdo te i mas t a r d e Tiipn Pio IX. .Unci6 en RinigoglirI , Italin, el 13 dr rn:tyo tlc 1782. Se ednc6 en rl Colrjio (le ToltPrriI. ICn 7811 formci en Ins filns drl rejiinirrito i l ? GmirditLs de Ho-

nor, man1liido organizar poi. Sapoleon I. Iirtir:trlo de 12i s inilicins, abrazci la citrrera eclrsiilstiI Y ~ ingres: 1nd0 til presbiterntlo r n 183 9. En 1823 visit6 ii (hile, en r:ilidad (le swrPt:irio tlel Snncio

;igrsdnble t i a t n , que SP conquisti, las sim de 1:i Ro(.ie(lijtIchilenil. Henios tenido en nu arcliiro un tlocumento orijinal e inbdito d minigo illiL4t:ti Frrreti, nutorizado e1 18 tnbre (It. 18% por Mouseiior Muzzi como s nposti,lico, por el cnnl sr concedii~ permiso dos6 Tomiis Alrgomrdo,profesor de gram clrl Inbtitiito Nnvionzll, pnrn que leprse proliibidos por l a iglrsifi rom:inn. Regres6 mi3 en 182.7 i file nornhriLtlo prwidente del picio d r Sttn Jligixel de Jtippa Gritnde. E n tub eler:ttlo :LI epicospndo pnr Leon XII, n6ndolo ;irzobispo de Espaleto. En 1 8 3 2 tr;rsl:iclti til obispatlo de Imola. Gregorjo X proclizirr6 cardrn:ll en 1840. El 16 t3c jun 1846 fu6 rlrcto Pitpii, coroniinrlole el 21 de mo mrs. E n 1 8 6 9 convocG a 1 1 1 1 Conrilio Ec nico ii t o d m los ohispos del orbe cn t6lico hrrnh la iglrsiil rornana m a s tiempn qu Pedro, rn el curso de 28 alios. Ejrrci6 PI temporiil, hirndn a la, vez P a p a i Rei, ten Estados Iontificios i un rjbrcito a siis tir Su rrinatlo fn6 un periodo de comhates pR iglesia rornmi:i, trnirndo por ndversnrio e1 nion5rqniro de Italia. Desde ent6nces d n ruptnrw de rrlaciones entre el Quirinal i el cnno en Rom:i. SP ha escrito mucho sob vidil i si1 historia, sirntlo 10s libros mas hlrs qiie se Iinn publicatlo sohre su Gpoca, dojio o en R U ceiisiiri~, In Vidit de 1%) JX el filmono presbitero espaiiol don Jiiirne R i el n o iribnos c6lrhre polrmista it(a1iiirlo Pe lli de la Gnttinn. Ilastai Frri*f+iha siclo u 10s Pnpns inas hatall:~rlorrsd~ la historia w z qur u n jrfr dr 1:i iglesitl roniiina qne m impulso cli6 a1 desarrollo clc la. wlijion cris Instituy6 el h q m n dc. la Concepcioii de M como un principio funtlnmental de la f6 u sal. hlnria,m:idre de .Jesns,hn sirlo la muje s a n t a i mas IierGica, a In vez que divina p su graciri, su hellezit i sn virtud, de It\ hu ditd. Ko hai c.reitcion igual ti la suye, ni rna moss ni man sublime, en el mundo civjl P i n IX 1%consagr.6 a n t e la fb del orhe, erij la, rn In c~olutnnn mils fuertr de la igles 1Zom:i. iZ si1 fidlec.imiento le sucedi6 (4 1,eon SIII, que 11% sicln el iiiiis ilustre i glo (1r Ins jrfrs de I:% iglrsia enlos d o s dltirnos s Sus Eiiciclicn,~ son inodelos tlr filosofia cris i de doctrina hnmanitaria, hcihirntlo prec (lo r n ellns I n piiz dr IR societlntl i la iguald Ins derrchos tlel 1ioml)rr nnte In lei dc Dim
(

Nauhziex ( J m n (fnstii 1-0).--Indus Fr:incia, en 1822. V Naci6 r n T+rg~s:i(~.

Chile pn 1843 i despues clc 11;tl)erse c o n s n q r a d o :dgun tiempo :11 cornercio en Vnlpar:riso, Salitiilg o i Concepcion, se declic6 n In agricultura i ii I i l industria de lit viticultmn en Yumbel. Introdujo 10s modernos sistem~srleelnbol.;ncioii del vino en el pais, sobre todo la vendimindora Bndimout, maquiriarin friincesn. Ha sido tninbien e1 introductor de productiuos i raros tirboles frutales estranjeros, en si1 propiedad agricoln E Z Qoillai. E n 1860 estnblecid en Concepcion lit fiihricil de riirtiduri~ de la Mocliita. En 1875 fu6 el descubridor de In epiderniib clenominadix sntriAcn o m en 10s rifieclos. Fnlleci6 en Concepcion en 1885.
I

tndo, tlando nuevo iinpulso :rl tlclsitrro cultura i de 12s inclustrias del pais. 1 -1 1 constrnia. linens f h w t s , etlifich, en Sa -palixcios, de rrcreo i cleg quitectura, ensefiantlo a In Pociehd chile r i r e11 casas Iiijicnicas i d e In inns fnstn niodidatl. En 185.5 emprendih la, cons tlt-1 ferrovitrril ilrl snr 1inst:i San Fernan 1861, torn6 n N U citrgo el ferrocwi*iIde S :I Tralp:3rniso, que st' i n n n p r i i rl 14 de se d e 1963. .Jeneroso i ( I t . nn cnrficter ent por las gloriixs civicils, erijiti de si1 pe moiiolito C ( > t l t l i C l l i O r i l tivo dc Tiltil, en r (le1 indrtir de l a independencia, (le Chile, e co gnerrillero &nuel Itoilriguez. A1 lar Mazzei (1l:mesto). -Doctor e11 Inedicina. linen fi<rre;t(le T'alpiir o i t R a n t i : 1 q ) , se NaciG en Florenci:j, Zt:tli:L, PI 18 dc Innrzo de rlido r~ontempliir( h i , i~diii, ;I traves d~ l 1 1843. I-lizo R U S estudios de medicinn i virujia en w:i colnninu cspintoria que rrcnertla e : inruo1:tcion i del swrificio tlcl snblitn Ins TJniversidades de Pisit i Bolonia, griid1lfirldOsP 1 (le doctor en 186.7. Con motivo de 1ii epideniiii de lit libertad. Sr ilistingtijti por YLI nol del chler~ien el Atlrifitico, prestG importantes tropiit. ,iprecii\l)ii el tliiiero conin u i i a ne servicios en e1 puerto de Riicoii:~. E n el rnisrrio de In vidiL social, pero no l o ittesorrth c xiio estnll6 el c6lera en Ejipto i tr:tslatl(i n, avaro, protligiiiidolo pi1 10s nrgocios in s (le i'aridiid priviida. M Alejaiidria priinero i a1Cairo despues, auxiliando lex i cn l i ~ obras a las victiinns tlel flnjelo. A su regreso a, Europa se trixslixcld nl I'rrfi, tlespues de 1i:iber coi hizo estuclios de oculistica en Austria i A1ern:i- 10s ferrocarrilw de ("liilr, tnnto rl nrbimo nia. Kn 186G h i m la c:Lmpnfiit contra el Austriit tingo conin Ins del sur i norte tlrl trrrito como cirujnno i rolnntario i1r.l ej6rcito (le Italia. Linia fn6 el grnn twpresario de lor frrro E n 1871 diG exginen coino oculistn en lnTTniver- tlel (;ol)irrno. C'otistruyG <I ferroewril de i s \-LtSt:js sidad de Rolonin i fu6 catedrfi tico (le CWR asig- lo Oroy;t, U W L de I ; ~ s l i i i ~ ~ lriiLS L l i fu ~ natiirt~,. E n 1373 vino a Chile. ISri 1874 fu6 sas de AnGricn. 13111870 coop& : nombrado protesor de oft,nlmolojia de In Univw- drl peridtlico El .Inicri(~:mo, (le I'itris, p sidad. E n 1887 prest6 importiiiites servicios en xu fortuiia nl serrivio rlr In iiiteljjencia Pillleci6 t'ii Liniij , t1ej;iiitlo en Santiago con niotivo de 1iJ epidrmiit del c d l e ~ ~ hn6ric:L. . Es rniembro de la Rcatlemiii de hledicinn de Flo- coino en Chile, iin rwuerdo honroso co rencia, de Bolivia i de Limil. El Iristituto Sup- prwiirio intlustriitl i filiintropo cjoci:tl. rior de Florencin le ha concedido, por 811sconociniientos ;tntropoMjicos, iirin medaIIti tie oio i 1111 diploma especial, honor discwnido sdlo nl riajeTO Beccaritt ilespues de su cwxrsion it la Oceania. H;L. viajndo por el I'acifico i resitlido en Lima, 1i:icimdo frecuerites esciirsiones n Chile.

Meiggs (Eiiriq~ie).-Intlustrinl i t:onstructor (le Ferrot.nrriles. NaciG en lit ciudwd CIP Cntskill, en el Estado de Xew Yorlr, E s t a d o ~ ITnitlos, P I 7 de jrilio de 1821. Se educ6 bnjo Iia tlireccion de si1 padre, yue era eulpresiirio dr ferrocitrriles. En 18.37 sededicd a1 cornercio i en el pueblo de Tl'illi:inisbnrgfaG presitlente drl (hbiltlo. E n 1846 se estnblecih rn Californiit, donde fu6 cabildante i 11110 de 10s m a s opnlentos conierciantes tle Frnncisco. Crisis econGiniciis en siis nrgocion, l o obligaron n trnrlildnrse ;I, Chile. DesplegiLntlo iinn activid:itl estrnortlinaria, i 1111 espiritii (le pmprrsa suprriornl tempernmento nacionnl, ilcomrt8ihla czonstraccion dc 10s f~ri*or:~i~jles del 1Ss-

Menadier ( .J nlio).- ill)ogiitlo i pn Sitt*i6en Brrlin en 1823. SP rtlucci en la sidad de Ikrlin, gr:ttln;indose de doctor en 1814. ICrnigr6 i i C'hilc. en 1819 por cn politiens. 1t;rdicado r n V d p a raise, SP c voniewio, conio jefe ilr 1iri:L s r a n casa me

Mendiburu (hliinurl de).-hIilit:ir i hicigrafo. iYaci6 en Lima, Rrpfiblica tlel Peril, el 20 (le oc.tubre d e 180.5. Fixeron sus pndrrs don 121:iiinrl Ilenclik~nrni Ordl:inn, asesor real del Consnlntlo i lionoriirio de 1ix Rndienciii clc4 Cuzro, cn 1818, i Oitloi. tlr Chile. i 1iL sefiora Jertrndis 130net i Ail~itsc~al. We ednc6 PII In Uni\wsi(l:itl (le A i i n w)s, (le Limit, h j n l i i direccion (le1 doctor d o n .Tnviw de1,iina Iizarro. 1)esde 1819 d a t a si1 vitlii piihlica. 1511 esr afio flit; riornt~ratloani:tniiensr dr1 (hnsuliitlo. A1 proc.lirm:trse kt intkpentlrnciii tlcl Peril, en 1832, se le drstin6 a1 ej6rcito en cnlitlad de nlfbrez. G r n d o por grntlo eoiiqiiist6 si1 titraloc1elionor, cluriintr largos aiios qiieprest6 el ronciirso clc. sn intelijencin i de si1 Pspiidii :I In Re-

tlel Estndo dc Sa11Rorendo n hngol. Despnes h:r cooperado artivamentr iL In construceion dcl Dique de T;iIcaliir:~no, perm:ineciendo al 1:trIo tlel seiior Alfrrtlo L6~i.que611 PROS tJrnl)it OS h ~ s t n 1884. Destle 1883 ocupt; e1 puestn clr vice-ci,nsul tlr Francin en Talcahuuno i Concepcion. Ra sitlo presiderite de lit romision enc;ngiidn d e foriri:ir n n a Cdinnr:t, de Comercio en Twkahnano i viccprexidente de Itt .Juntn, dr Reneficenrin tlr e m inisma t~indiidmarftim:~.

Ilieadil Ii1 r s ~ ~ : ~ d idr * i la l , Repilblica con I:t ad sicion (le 1:t TVjndhnm, que se le Ilnmh Lnut fu6 PI prirtirr jefe que gu:wnerih ese buque co compaiiia. Sr Ir pnecle, Iejitimitinente, denom e1 fond:itlor de la mwiria militar drl pais, hnbrr sido el jefe que tripul6 su primer harm guprrft. Miller fu8 el primer comantlante rlr t r o p a s destinfldils a guarnerer 10s huquei d ec;cnntlrn, de la que era jefe el tenieiite-coron r?rtiJlerin don 1Z:rnuel Blanco Enc:~lnda. E r;td:t (le Valpnr:ti~o fie rncontr6 en el com riitrnl (le la Lnutaro con In Esmwalda, en el se inniolb e1 her6ico uinrino Jorje ORric.n, ciiintlo asi I n s cornbates niaritirnos de 1i1 i prnrlrncia en e1 Pa,cifico. Despues de h:iber ns do, en t~nlirladde sarjpnto rwiyor, : i la, clec cion de la intlependencin, de Chile, sr incorpo la esrnatlrn bnjo lirx 6rdenes del comodoro Ij coFhcal~uln. Rsistih nl combate i rentlicion d fr:ig~tiiesp;ifioln Marh I S R ~ Pen I , Talcnhn desernpciinntlo l i t cornision (le piirlilmel1t n n t r el j p n r r n l expniiol Sanchez. Habirnclo h (lo R tierrn, CTI I1ill(anhtln~io, 10s rmlistiis Ir t1;iron l i b vista, i PI jeneid %nchaz lo iimrn con 1 ) a ~ r r l o por I n s nl*iilitq, dehientlo su ~ n rion :I 10s coronelrq Loriga, Cnhniins i ITo qur hicirron reqwtl:ir (IP sii jefr el ca,rfictcr pn inent:rrio r k l niuyor Miller. De regrew a Vn r:iixo de s u rnmp:ifia nnv:tl :I T:ilcohu:ino rntbiiiwJ pm-;i rl Cnllao en I:% tywtlicion ma inn tlel nlrnirantc. Cochrnnc~,romn com:inda de. Iii g11iIrniciolI inilitar (le I:t esciiadr:i. h l I tlrl vitlirnlc h r t l s r bittid r n e1 vivo n t n q w tra 10s huqiirs i Ins fortlficxneioncs espafiolas ( h l l n o . Tom6 poswion de Ii-t isla c7eRnn Lorrn que t + i w 1;i riitrnd:L clrl piierto, i pus0 en li t a d II 30 antiguos ROldiLdOq a r j r n t i n w que esp:iiiolrx 1i:ibi:tii torn:itlo prisioneroq Pn el A ( I t 4 Peril rinro ~ii~sAntts,lnsquetr;ihaj:i~ grillos en rl:)w (le presiclnrios, soportnntlo n m:irtirio. Prrpnriinrlo un brnlote t w nit 1nh toric) quirnico irnprovisitdo en 1:i i s h , SP qu con sus m l i l i i tlns por hixber 1i~c.hoesplosio p6lvorn que con11)innbnn con 10s reactiros p I:L cnrgii del torpetln. Abmsitdo pot*lamplos con S ~ rnanos R i rosi ro cnsi deshechos, qnrdG ~o por rnuclios dins i con cicatrices q u e m se rriiron en toda, SII rirln. Oblipildo a, prrninn meerrado c n . su cnmnrote por espncio (le sri mnnns, nii6ntras RP c u r : ~ h e tip sus qUenliIdll I I O :isisti6 s t In tomit d ~ puerto 1 dePaiti1. Des b;trc:itlo en el pequriio puerto de Sup~,:tIrni tle 130 solrl~trlo~ de marinit i (on el cilp :rh:ind~r:\cloFdrster, (111 inngo clr 1819, se h con iiiin partida de c:tballeri:t renlistn, tlerro doln i tomiintlolr gxn:iclos i provisiones. fi

pnriiiso, rii inaizo, siriitlo prornovido nl grnrlo (le tenirntr-coronrl de nrtillrrin. De rstr modo sr h i m acrretlor N la grntitntl tle 10s chilenos, rcrelnntlo un viilor her6icn i l l n i t n b n e p c i o n sin limites por 1 : i ca,nsii de lit indeprridenri;L dt.1 piiis. hgrrgatlo a1 hatiillon 8. tle linen,, del ej6rcito tlr 10s Andes, rmprenrli6 l a c:i mpafi:i 1ihertiidor;i del Prrfi rl 20 dr iigosbo de 1820. i \ fines dr iqnel ai10 SI-L Ir concrdiG PI titulo (le trnirnteroronel de irifmterin tlrl cbjbrcito tlc Chilr. V i t h rriilitiir hermoiii? i llrirn tlr griintles itcciolipI.i es Iii del ilustre jener:d don Uixillertno Jfillrr, en cnyn noble cnrrera desarrollG un valor sin rjemplo i un:i nhnegncioii insuprrnble. N o p c ~ n r n o s de minuciosos i i l dehallar los rasgos i los rpisotlios tlr In historia de t a n vitlientc i activo inilitijr, pnrque ponemos tle relieve.nn cnrhctw rjcnip1;ir i wtrttor(li1tilrio i Ins mils I ) ~ l l 1~ s roisrrin. AWSO s p a & t x 1:i ptijinn inns iiitrrm:int,P tlr nuestra o h r a , no s610 porqne i-~iine I;xs mbltiplrs haziifiits del noblr militar ingles, Fiino poiy~e nnoth riisi todns 1:is cnmpaiias de ninr i tierrn (le 1 :, revolution dr 1;t intlrptvitlrnciii. El ieiiernl Millrr rsliilw en si1 \ 4 a , n lil vez qiie In gri~ntlrzi~, dr si1 iiltn:i, lit s:ignz penrtrncion tlrl r:onocimicnto drl txrkcter tle sus snldiidos, con los cnalrs him aliwtle de iin valor iniponderal)lt~ en 10s nins rlificilrs enciiriitrns, ponirntlo i1 prnehn su enerjia, sii intrrpitlrz, 811 civisrno i six tlrstlrn por In miirrte. Esperirnmtmnos cornplacenprofiinda al drscrihir sii beI1:i vida militar,h inas rica en nobles accionrs i en nrtos dr cnrnje i In inas nfrmns:i dr 10s gloriosos guerrwos (le Iii inilepcntlencia. A priiicipios tlr 1821 fub nomhrndo iniernhro (le Iii Lrjion de JIGrito de Chilr, creatlii por el Director Snprrmo don I3ernardo OHiggins. Estnndo, e11 rri:irzn, el ej6rcito lihrrtitdor atrinchc~rarloen liis ~ r i l l del i ~ rio ~ Huiiurii, e1 tenirntr coronel hfiller RP rrembarc.6 rn la escundrii tin r1 pnerto de Hi1iit.llo con 500 solditdos de infnntrriia i 50 c;tbnllos i L : 1:i vela, bnjo PI inantlo del ;iIrriirante Goclirilne, se dirijiG :tl Ci1Ilno. Dnrniite este tierripo hnbia tenido lugar In deposithion del virrey Iezuela, i si e1 ejbrcito 11%t r i o t a huhiese aprovechivlo til tlesacurrdo de Iiis tropns rralistae que cixbrian Ias fortnlems tlrl Calli3 o, se lialtrii~ evitatlo Iii, carnpn iia qne hnbo tie Ilevarse i t cabo ii cost;^ cle tam qrandes i t a n innunieritbles sncrificios. El teriiente-coronrl hfiller R e dirijih a1 sur i tlrsrinl):irch en In8 bnhin dr P a r a r c a , eiitraiitlo rn Iisco i avnnznndo hasta, Chinclin. Despnes rlti itlpunos encncntms parciales con t r o p a s del coronei &irein Giirnhtt i de habrr intercrptntlo comuniciwionm de los realistas de L i m a , se rmbnrch en el Sari Mar.tin,qnr llrvabn, I n insignia del almirnnte. Hnbienilo heclio vnrin s tpntntirns i nfrnctu osaq p n ra dcsembn r-

car en hrim, logy6 conseguirlo en Ias inine cinnes i posrsionilrRP rle Tacna, vrnrirnd d i f i t ~ ~ ~ l t i iclel , t l r tmreno ~ con la penosn nia tlrstlr PI llorro tlr Sn ma. Trniendo conocirni clrl envio de tres furrtes dirisionrs rrali 1Tlilnd:1tliiq tlr .\loqurgiia, Oruro i Pnno. qn hinn rcwnirsr en ToriitiL, nvnnzi, a1 m c i i ~ i i I:] r n m fllertr tlt. P h S , que desde Arrquipit rh:ilm n l rnnntlo del coronel Tln Hrrn. Hncir {inn m:irclia forzniln, de 1 6 lrgixas i t ~ n a a i cortlillern, ntiwri n In division drl coroiie Hera en 3lir:tvr i I i i tllrrrot6 coinpletamcnt iin cvnil)nte rrcio i siingrientn. L a hntitlln c rilre es una tlr Iiis ninscblebrcs de In inrlepen (,in i Ins v:ilirrites solrladns que tomaron p en t~ll:i, fiirron gnliirdoneatlos por e1 gobi patriotti con u i i rscndo de honor con la sig ti. 1ryend:r: A 10s bravos d~ Afirn re. Atrav do vnllrs inclrmentcis i huciendo iinn innrch 36 lrguas, sorprendiri en Moclnf~gun a In cith ria rrnlistii qiir sr linbin rscnparlo (le Xlirnv qiic fni. mnert:i w s i rri si1 totalitlijtl, sii1v s61o tin oficinl i sii ii,sistmte. Jtl mando de so1d:irloq i rilrios pn,is:inorJ moiitijtlos, n1c:x Ilisptw6 en la, ciinii, tlr In cordilIeri~, ;t 1 7 le tlrl l l o q u e g u n , : L In division tlel coni:tnd:inte v e r ~ tlr , la qne stilo Ilrgaron i t A r q u i p n 20 persos. Etnpleando nii ;irtlitl de 10s que Snn t i i i xiipo s:w:ir t o d o el pitrtido que reqiieri r~voliicion, Miller, 11nc+ndo II~gnr corrrspon ria, falHn, tlcsbaratG 10s planes del t~oroii Herii, qiir a1 inniido de 10s l,i1tallones Cen Urron:i HP prnpoiiia impcdirle el p:~sn,volv peiwtriir r n la, cindnd cle Tncnn. A causa d hvse triisliid~do a1 norte el nlmirante Coc ne, sin tlpjnr ningun buqne en hricii, hlill viri, iiespiirs del iirmisticio d r Pnnchauco, en situnciou mui criticw pncerratlo en Titcna t h d o por m:is de 1,400 rcn1istnFi. Sin errib: tlehido a, su admirable serenidncl, c o n t a i>v i x n ~ e de 10s espafioles h n s t a que logy6 obt nn buqiie en qui? sa1v:tr R U N tropiw, einbnrcIi SP en Aricn en julio de 1821. . i n k s cle haw In, mar, mend6 a Tncna un pnrlamentario a mnndante Espartero, pidi6ndole que 10s so (10s qur RP vein, f o r e d o n dejar por In gr (lad de siis herirlns, fuernn t r a t a d o s con hum d a d . El jefe espafiol contestb: que sold que se hnbian portado tan bien como ello nian rlrrecllo R spr tratados con prpferenc 10s del rei. 1)esernl)nrcado en Pnrasca por cera, rm,desbnmt6 tin desctt~ca~iiiento en P Alli d o t 6 tlr cnbidlos a, Ins sugos i avanz6 s Ica, oeup:ida por e1 coronel Santalla, que a don6 In 1)Iiizii. R l c a ~ i z ~ ~ por d a 811sjinrtes es risioii militrtr espniin1;i en Ctignnnchi, IR tle ~6 cnmpldamentr, s d r n n d o ~ 6 1 0rl cor

I
I

b r i i \TU i~oronrlAlillw Cupo a 1 c*oroncl Miller rea1iz:tr en t w i rncla Santitllii i su P S ~ O S ~ El . clc~mrntr (>ilmpiiiii3 1:is cotnisiones inas tlific clueria no stilo lihertar a1 Pet-15 tlrl tloiniilio c ilol. sino cottcluir con t o d o s 10s soltliitlos rwlih- prnosns, las que cvrnpli6 tort sagaridad e i d r 1881 fuG 1)iomovido a1 grutlo pitlrz, sin q u e las ndverhitlailes 1ogr:then v e ti+\.En ilg(,st(> (le csoronel i ngregado a1 prinier cueipu (le ejBr- si1 wpiritu Bereno i voleroso. A2b:btidopor e (le fic~l)re intc?rmitrnte, h i 6 con vito tlrl Prrfi. Drjando el mnndo polititso i rnili- ntii, iititc~ttlo do rn t~itmilliLo j)arihueli? rlr Acari a1 pner tar c~r~ c a he , reuniG iil jeneri-il fiitn I\liirtin ttt Jlirones, :I u n a jornadi1 cle Iitnii, uti tliii tlrspurh Loin:ts i emb:trcado pitrit el C i ~ l l i l ~Las . fat la r u d (iimp:lfiii, hnbiiiii quehrnn qur rl jrlner:il Citnterac, (%on 3,(iOO soltl:rtlos (le i i ~ 1 ~ e l c ~ s t a ~ de ittlrta jGvelt, p n traidos del v i i h de Janja, prnetr6 en k i s f o i - ( a - su ~ ~ b ~ nat3ur:ileza Irms drl Ctlllito (15 (le setieinlwe). E n rsr tnihnto pesilr clc que six fisico n o era rigoroso, si1 en mes se le libr6 el d~spaclio cle coronel de infitntr- i hu voluntid tenian el vigor delos ltonibrrs Y i L del ejGrcito de ] a s Irovinciiis TTnidaa drl Iiio resistentes. E n abril de 1823 fuC iiscrritlitl l htigitdt1. A I ilCP1C:trfiPa L 11eI:, Pli~tii. Destncatlo e11 obsrrvacioii drl en+- armlo cle j e n ~ r a de inigo, SP le di6 una, columna dr ciizadores, (le 700 PI rjbrcito elel jeneral Canterac. PI jrncritl M sultl:idos, i un escnadron d11p:lni%dc>roS, t m i r n - Rib PticiIrgndO de observar sus movimiento (lo a s u s 6rdentis ill tenirnte-coronel Capor6s i a1 corrientlo, con un escuadron de cal)nllerin, h wmandante J n a n Olhien. Con 1:1, inismit divi- h s inmcrliaciones (Id C!allno. E n jnlio dr 1 hion fui? encargaclo de la, coinision de prrsrguir eniprendi6 c o i l rl jrneral Fh~crela espetlicion h6cia la8 sierras i11 jrnernl Contrrac cu;tntlo sur del Perfi, c1esembarc:tndo en Chala. Ha f i i l :ictiv:i, en sirtt- d i m t abtinrloni, PI Callno. Sostuvo dos tiroteos con do n n a c i ~ n ~ p : ~ rnui diclias fuerzas realistiit3 rn lit curnbre de lurii- powsion de todii esil estensi~zonil, cn 1111 r Dirijit:iitlose n iahuco. E n esta persecucion, que durh hit ste lii (le m a s de ciiwurnta lrgn: cordillera, hizo perder a l jeneral Canterac, entre Ileg6 hastii, Titor, r e u n i h l o s e con Iil cliv prisioneros, clcsrrtores i p;~sndos,niits de 1 , 0 0 0 tiesrinbarc:ttla p i 1 Quilca. A1 frente de una pe hombres. Terminarla au coinision, regrcwi a Li- h i i t d u m i i a penetr6 en .irequipa, dontle ob it1 brig:tdirr Rnniirez n replegarse sobre P niil, donde se cledic6 a forninr el cuerpo tlenomi tiado: La Lrjion IerniitIil clr la, Gunrdin. E n (li- Perseguido de cercn, por el jeneral (hnter:Lc, tiembre cle 1 8 2 1 fn6 noinbrado fnndatlor de lit lit traresia. desde Arequipa liasta Linin, po h l e n (le1 SO], crentla yor PI Protec.tor an ~ a , r - m i , al frentc de n n a corta t r o p a de cabnllr tin. A mediiulos de 1823, einprcntliG con el jene- finos de novierribre de 1823. -i principios de1 ral arjentino don Ruderindo ,Ilvarndo, la, cam- fui. noinbrado jefe del Estatlo ?cr:lpr del EjC pafiit de intermedios :tl s u r del Pel-G. La, travesia ilel leril. Hti bienrlo renuntiado e1 protector niarititna del Calla0 ib .Irica fu6 tnni penom, por Martin, dirijiat 10s tlestinos (le la revolucioti del Peril el jeneral clon Simon habersc. encontrado sin a g u a para si1 division. independencii~ (on unit peqneiia colurnna fuG tlestacatlo 1i:jcia livitr. I>(>rcsnltas (le nna lieridit tlr mrtridla .irequipa, tlrsembiirc6ndose en la caleta de Quil- le hilbia dafiaclo u n a piernil., el jeneral Millr c a . M i tonih prisionero a1 delegatlo expafiol tuvo liceticia del libertador Iloliv:i,r pitr:l tr: AriimburG, que conducia lii v;tliosa correepon- darw a 10s bafios de C;quqnenes, en Chile, i dencia del virrei de L a S e r n a p a r a el gobierno de rarse de su erifermeclatl. Trnjo lil coinision d Madrid. En ella se encontrh la renuncia que La t i w r I n instruccion (le ntia espedivion aux Serna liacia d ~ l v i r r e i n n t oAvnnzartdo . hastit Cu- q u e tlrbia piwtir pari] el Ierfi, que f u G env mnnh i el vnlle de Siguas, a, principios de 1823, en 1i1 fr;igittLt tlr guerr:t inglesa, l a Tarter.. S intim6 la rendicion de l e ciudatl (le .2requipe, coritritbw el jeneral Niller en Silntingo LIP C despnes de Iiabrr apresado personalmente en cuando t w o conocimirnto (le la pi.rdicla d del Callao, ponihtlose ininet-liiita rn Vitor rtl teniente-coronel Vidal. con S U ~ tlrago- ~iistillos ne?. Se vi6 asediado por las tropils destacades tin nia3rcha, h;i&t e1 Perh borrlo del bergi Z Congirso. Thwle el p e por el jenernl Canterac clesdc Puno, a1 niitnclo (lo gurrra prruano E (le1jeneril,lCarrata,lii i 10s cvroneles Sotnocnrcio, de Cobijit dirijiG nn oficio nrtificioso :I 1 gobe dr~ Ferrae i Cacho, 10s que llegaron liasta Oriifin. (lor de RiAlta, en l a 1tepGblit.a drje11ti11i1, El coronel Miller continu6 sus operaciones I-tilsta (lo a que fuese sorpreiitlido porlos renlistas. lalpa, por l a coata, emlnarc6ndose en I:t Plitn- este iirdid consiguiG que e1 jener:d Valdez, t~hada i biLjnndo a tierra en Chata, L : cuya birhiu, ttIilrchitl)iI, con iina fuerte division LL reunirse ora la prirnera vez qne w r i b a b a 1111 biique. E n el jener:t,l OlltfiPtiL que ocupaba :tPotosi, se i ese puerto tlesbaratb las fuerzas drl ooronel Miln- viera en Pasco c.n l a creencia, de que tlrsem zanedo, logrando dejnr curnplida s u rnision mer- citria una division auxiliadorw, de Chile en S s d a1 empuje i a In, nhnegacion tlr RUS soltlwtlos. En este viwje se encontrh en el comhnte nnv

I
<

jorar la suerte de 10s pueblos i de losindios euj-os destinos rejin. En a g o s t o de 1525 se le promovid ;11 grado de jeneral tledivision. (:oinoprimw mujistrado, recibi6 i hosped6 en si1 Iiogn,r a 1 jriieritl Bolivnr en si1 visita a ese psis, que debiit Ileviw su nombre. Hihiendo obtenido licencia de Bolivar paru, tra~sladsrse it Europa, ~1 rrponerse dP si1 snlurl quebrantadn, dejG ;t Eotosi en novientbre de ese aiio. lernianeci6 en Europa, httst it 1830. AI llpgiir i-t L6urlres, (le rcgreso de Sus twnpar?:w (le dm6ric:i, fui! recibido con t odos lot, honores de HU rimgo miliiar. Volvih a l PerO en 7 830 i f u C 1ioinl)ratlo prrsidente delTribun:il Xilititr de Linia. Poco tlrspurs fu6 enoirgado clcl inaiiilo tlr1:i tCri:erit, division drl rjbrcito iir Litria i del Ciillao. La revolncion dr 1831 10 obligti it d i r del Peril. En 7834 fu6 l l i l ~ i ~ por ~ ~ iel l go~ bierno del jenerd Orhegoso, siendo nornbrildo or Nacioiiiil. Eiivi:itlo it liis de jefe superior, civil i militar (le Ins provinciw ild rinrte, tuvo la, iriision de rstncliar l a situncion del cljbrcito revolucionnrio de Ins jenerales G:tm:irrii, i I3~rmudrz, rebelitdos coutrn la ailtoridad del Presiden te Oi*brgoso. Cruzti I:t cordillwt de Iantit en t o d o r1 rigor 11r1 invierno i sostuvo el a t i ~ q n c de ~ (iixrtiitrra ~ : i IRSCO,obligiindolo 51, retirarse. ITnidoal jeneral Salaverry, se I)a,tih v o n Gitm:trra rii el pnentc tlr I zcucliiica i tom5 i t IIiiaricnvblica. Hiibi6ndosel(> reunitlo el jrnerd Orbegoso en Huayl:icurho, cisprrimentiirori un terrible c1es:tstre por la falt:t tltt actividntl i de zicuerdo en 10s jrnrrulcx, que n o :tceptttron el plan propuesto pot* Blillcv de ocupa,r lax iLltur:ts. E s t a tlerrotanofii6 motivo p r i ~ que la cttmpafia terniinasc victoriosnrneiitr pa1.a las iirrnas de 0rl)rgos:o en la batdltt dr Iltiquiiibudlo. El jrneral Mller fu6 prooiovido nl t i t u l o tlr gran Miirisca,l el 7 1 tlr junio tle 1834. E n rnisrno iifio sr le nonibrd c o m a n d m t e jerirral tlr 10s departarneiit os de ArPqUipit, P u n o i CUZCV). E n 1835 espedicionh ill hli~rafion con el propGsit o de Euntlar una colonii~, militm. E n esos parajrs, (listantes m a s clr 35 I q p t s d ~ Cuzco, 1 s6lo li:tbitahi>n indios britvios que jarn:is habiari h i d o mrnrtidos por 10s itleiits a i por 10s espalioles. (~IIZ~II IUS ~ Otorrentes ~ U C ! hajiitl t l lit, ~ cortlillew , llegb 1i:istn Urubaniba. La revolucion :twn~Iilltidil por el jeneral S:zlavei-ry, tii r1 Callao i en Limit, lo obligd :i retrocedcr aI centro; pcro :hteni6nclose tlcl 1ii contiendn, se retird :il v:illr de 8ant;i &\nil. En Pstas circunst;inci:is t4 jrnrral G i i i r i i ~r t a , que SP liallaba eil Roliviii, rel>itsh el I)esagu:tdei*o, i contando con el apoyo d r Iils t ropas pernanas que ne riic~ontriibt~n en Puno, :tvniizh sobre el Cuz(*o,tlontlc (lispers6 a l e ~ f u r r zizs de Salaverq.. Ganiarrti so proclamh jefe supremo tiel Ei;,stadoCentral del Perfi,form:ido pnr

Ir1:111dal)ii rtyoner en si1 g r a d o i rn sn wiplro irl jrneral Millrr, i t la vrz que en sns titiilos i lionores del grit11 Ini1riscnl. El i1usti.c jrnernl i mtiriwi11 don Gnillrrino Miller, styyn oonst:t d r lits Metnoriiih de L o r d Codiriiiw i de Ii1s qur 61 rsrrihiti, fu6 i i n o de loa mi1itarrs:tlr 1:i intlrpendrnciii, clue nlils caonibatiG por I:L enraiwipitcion clr AirnGrica. TAS coucJrcor;tcionr.,Jn(~~ i nietlelliis que ohtuvo de 10s gobiernos de Chile i del Perd,eiiiitiiemn clr 1111 niodo honroso sns gloriosas ncciont.s tlr gurrra. 136 q u i un lijero resfirnpn (le rsos titulos i galiii.donPs: Por Iii, hiltnllil d r K t i p o , PI 5 de :Lbril tlr 1818. i \ li-Lninrina tlr Chile yor si1 priiner rnsayo que Ir tlii, rl dominio del Pacifiro, el 28 dr octiilwr tlr 1818. Por I:L toina d~Viildi\-i:i, el 3 (le frbrwo d r 1820. Poi- h:iI)cr sitlo riombrntlo lrjionnrio tlr In Lrjion tie J1i.rito dr Chile, el 3 0 de febrero dr 1821. or la nct.ion tlr Miriivr, rl 21 tle.rna.tyo dr 3 821. or habrr sido nornbr:itlo fiintlador ( 1 ~n ~ Orclrn (le1 sol (le1 Peril, PI 10 de tlicirmhrr tlr 1821. A1 cjcrcito libertatlor del Minvielle ~ l ~ : ~ ~ i i r l ~ . - I , i ti) er i ~rtlucatloi it Peril, e1 27 dr t1icieini)rc t1r 1822. Por lit h t a l l a Xiheit5 en Sa11Frlipe tlr Jixtibil,, en PI iintiguo rri de Junin, 01 6 tlc nqosto tlr 1824. P u r 10, bntallit no tlr Viilrnc~iii, Ihpi1iiii, en 1800. Fncron si14 clr Aywucho, el 9 dr dickrnbrr tlc 1824. E1 busto p:tdi*rs tlon Pctlro Jlinvirlle, distingnitlo ciutlit drl librrtmlor Sirnon Boliv:u., PI 11 de octnbrr tlixno friinc.es, i la seiiora Rita I,eni;uictte. H~i6 por ~ 1 herniann 1 ilofi (le 182.5. Ior In iiccion de lTciinitircii, el 27 (le filllo en 1808, fui; eil\~ii~tlo ?IIinviellr dr Alnmir, w etliicarse el niarzo d e 1834. Poi- liiihrr sitlo nonil~rado graii Aim XarIi~, tlignntnrio (le l i i Lrjion (lo Honor (le1 Peril, el 2.5 Fr*:iiic.ia. Coniplimdo rn la revolucion borlxhieii rrgrrs6 ii Espniia, (le dontie lo obligd a rlirijirsr i novirinbrc. tlr 18:3f5, Sus hrritlns inns glorio son h i 4 que a continuacion se rsprrsair. En l i ~ -iui6ric:i, la tiranin de Fernando I7IL Establrci Isla clr San Lorenzo, Iiorriblrmrwtc qiiein:ttlo do l h e n o s .\irtw, fnntlG el Colejio llercnntil tlr agosto de 1827, dontlr se rtlucnron 10 por u n i t rsplosion clr ph1vor:i i heritlo ell I l l t i t rl 1. o tlr wfinn cle fnsil tnii?nti.iis liornhrrs inas erninentes del Pl:Ltn. Por esa Gpo l)rrpi3r;tbib 1111 brulote, e1 19 (le miwzo dr 181!). (it colabortj e n vnrin s piib1ic:wioiiw literi~rin Aznericnno (18:35-:JG); ti*aduj En Piwo, tres bnliizos de fnsil, iino q u e Ir :ttr:i- fiindd I31 MUSPO wsd el cuerpo, otro la 1l1it110 izquiercliL i el iilti- r l EnsiLyo Histtirim sobrt l a Revolncion rlr I.:. n i o e1 hriizo drrrcho, el 7 t 1 r novirinbre t i e 1819. I)iifiit (18:U) por rl riqconde l\lontignac, i l titnlndn .Ilos Desgrnci;tdos. En 183 En Valdivin unii baln (le fusil le fravtnrd r l crii- novc~lill 1 1 primer a c t o pfiblico fn6 I neo, PI 3 dc rnwo de 1820. En CliiloC:, reciI)iti s r trnslad6 :tCXiilr. 8 tres lirrictns. utlit de furil, que Ir ;itr:xvwj el niiw tlefensn que hizo el 1 2 de julio de esr aiio, del co lo izquitwlo i o t r a de cniion, que IC. ronipiG el PIII- r m e l clor, .Jos6 .intonio Vidaurrr a n t e rl Consej prine dl.1 pi6 el 18 (lo febrero de 1820. SIISdt.Spit- (le Cfuerra, que 1 0 jiizg,zK)a:por l i b revolucion rl t>hosiiiilititres en el Plat:&,Chile i t.1 Peril, son Quillottt, ell lit que probaba qne 1id:tnrre no Ein corno siguen: Ca pitan c l artilleriii ~ tle Ins lrorint i i a teniclo conwnio iilgiiiio con el jenrral Santi ( r i n g Unidns tlrl Rio dr 1 i Jliit:r, ~ el 22 (le oc4,ul)re triiz, clue 110 Iiabitl ortlcnndo el fusilnmiento d tlt. 1817. S:irjento inayor (le rjGrcito, en Chile, cl lortalrs i (pic no lliLl)ii3iU R R ~ O (le iin solo centa 1 . clr julio tlr 1818. Trnirntr-coronrl dr artillc- vo tle I n t ~ i j adel cnerpo, el Iiittallon Maipo. E ria, (le Chile, e1 20 tlr innyo tlr 1820. Tenit~ntt~ 1838 se le incorpor6 en el ej6rcitn restiiurado cwroiirl (le1brttillloil niiniero S tlpl ltio d r lit llii(le1 Yerii, en calidnd tlr oficinl de 1:i Intentlenci t a , el 1 1 de junio tle 1820. Leniente-coronel de .Jrnernl. 1)uriintr su perrrianenriii e11 el Irrfi, pu La Aurora Peruan: infiintc6i de Chilr, PI 1 1 dr t~orirmlirc~ de 1820. Mic6 rl prri6tlic.o t i t ~ l i d o Coroiirl (le la Lrjion Pernana tlr li1 Uunrdiit, 1 h 1839 fu6 wcretnrio tlrl Jtinistro don Itamo (hvarrtla rn Gun>-aqnil. E n 1848 fn6 nombratl Linn:l, 1 . 18 d e agosto ilr 1821. (oronel dt.1 e j k cito tit. Ins Pr.orinci:ts Unirlrts tlrl Ilio (le l i t Ilii- mieinbro de l a Eacultixd d e Filosofia i Hum:in t a , el 18 (le scltiemLrr tlr 1822. ;Trnrritl tlr t1;xtles (le lit IJniretxidnd de Chilc. E n 184.7 tri hripttlii tlrl rj6rcito del Prril, rl X de nbril de. tliijo el iMannnl dc Precrptores i en 1846 E En . PS 1833. .Jencrnl clr tlivision dd Peril, el 1 8 de :igns- TAro (le la8 hlildr(.fi i Ias P r r t ~ e p t o r : ~ ~
6311

F -

- -

iinn de ]:IS inus bclliispAjiniis dr lii, ~ w o l ~ i c i o tlc n prrsiitleiitr 1)prqui i fu6 rlecto cl j e n r r d Nitre 1:~ inilepondericia sutl-aniericma,. En un prquefio forme n la, Constitucion, r1 1 2 de octiib liasta cl 27 de nctubre de 1 1ihi.o t,itiilado: . 1,cuguaje tlr Iiis I~lores,pul)lirh 1862. Go1)~rnG una tlclicnda i :Li*tisti(~it iiovelii ~lrnominwla frcha en quc le siicrdi6 el educador i pnhli Snrmirnto. L i h ~ U P P I X(le1 Iixrilguai, a la L:LS tlos J,tc)siis, orijina I e iiijwiosii f:Liit:min dr poet:L que 10 colocit en liigar ririinentc como coiicurri6 conio jenwal, aquilat6 siis mcrit litrrato (le inifijirii3rioii i tlr Iinw gusto. Uno tlr guerrero w i n o tilctico i valientr. E n 187 sus mibs inspira,tlns creiic.ionw litrrilriiis clr este enviitdo conio iiegoriador tliploiniitico nl B jfitirro, es SII roinarirr -SoletIii(l r n el qiic re- i en 1874 h i z o 1ii revolueion n l presidrnte s;rltit el tolrrito del iiovelistii i del porta en el es- Il:iiirda, por liaber sitlo vrncido en la cam tilo i rii 14 ;~rgnniriito. iensitdor i litrriito coni- prrsitlencinl. Largos afios h:trednctado el d pleto, (le tiiilp~ito, cii1tnr:i ( inspiracion, ha culti- tlc su propie(lad, La Narion, i colaborailo a i en h1 Xrrd-Am~rican varlo t80tlos 10s j 6 n ~ r o stlr la litei-ii,tnra, tnlcs R ~ v i ~ tX:icionnl cnmo la porsin llrico, 1:is reI:wioiirs histhiens, lil 1883 piihlicti sri notable obrn titn1:icla: H :ircqy pi)litic~L--pol,ula I i p:~rlti iiienta,ri:L--la cri- ria (le S:Ln Martin i (le lib 1ndependenci:t tn tres gr:intles tomos, In ticit liternriii i t+wtific.;i, l i r filolojiii t l las ~ l m - A~li~ritdi~~iii, g i i a s n riiericnn:is, el prrioilisriio i Iiis trndiiccionrs fu6 sul)vencioii:i tl:r por el Srnndo dr Ihien 1:rtinns c\ italiiiiim, con rwqiiivito I)nrti gusto litr- IW. Esta, v,ilios:i obrn Iiist6ric:i, alcnnz rnrio, i u l ~ r i i ~ i i lr ~o lr cr~ e t ~ ~ i otlrl n (istilo, (~rudic.ion 6sito considemhle, h n b i h l o s r editntlc, en , Paris, en (>tiilt,ro rolGm cwtraort1in:iri:L i nn:i t ~ l c ~ r : i ( l ic.ortcepcioii i, tlr 10s por sPgulitli> ~ r zen T i P n r tlivtmns ot r:rs pub1ic:Lciones notnble I qiic l o prwPntn t v m o nn tliscursos (liversos. IIn t l ~ rwtii coiic+wc.i:i PII l i t i n o 10s lA\rt~ngits,~ Senatlor por In prorincia de I3iirnos Aire ,\rnCricn. Alilitar glorioso, sii r y x t w cnriictcr ha influido en favor tlc In p a Ita segado liliirclw inrnart~csi1)lw PII 1:is h t a l l i i s Chile, pibis qnc visit6 nurvninento en 1884 drl coiitirientc. si~(l-iiiri~ii~ic~i~io i t l ~ s i patria, i iiiiifi 1.1 qiw conservit profundo nfecto. S u prrsti s u plnmn de escritor iliistrr le 1i:i conquistiitlo 1 i i persona celrbridiicl universal i renomhre perdurable, qiic. (11 Plat:\ es popularisimo, s i ~ n t l o ptiblica que encarna m a s universalmente e m a s t a r d e el miirmol i el bronce ha1)rLin tlr &rniznr pixra enseiinnza de las jenerncioiirs. Coriio tirriiento d~ la nec.ionolidat1. Todos 10s afi ejemplo de laboriosidiid litcrnriii poros pensa- el nniversnrio (le su natalicio, el pueblo se rlores m a s coiist~antrs en r1 tr:tba jo intelrctunl coil l a juventurl i 10s miembros de las col l c toilns lws esferns socirtles, e que el jeneral Mitre rn Am6riea i en e1 Pliltn, estranjeras, C it trihutarle s u s horne nbarcando todim las materiiis con nna srguri- piiertaq de su 110g~r 3 1 1 jeneral Mi clad (le criterio que doininn t o d a s l a 9 cuestiones, de respeto i rlr ndmiracion. 1 por vwriatlas i complrjas que smn, ;ip:wte del es- uniL gloriii, vivimte drl Platit i de BmCrica. qiiisito buen g u s t o que pone de relirve en la Moesta (Ciirlos auillrrino).--?tlatern$ forma, eorrecta i amena tlr sus escritos. Siis priYacii, en Firreinburg, rn Hesse CiLssel, Aem iiiiiia srinejan 1:iminns de hrufiitlo :Leer0 por el brillo i la correccion i l ( 1i1 > foriri:i rsternn que 1iis i se etlucd en l a 1Jnivrrsid;Ld tle Uorburg. V peculiIrizw. Cuitln ron esmero (le 1 : ~ tlrlic:itlez~ Chile rn 184!) i cooper6 ;I la clescripcion zo de In frase, como UII h p i d n r i o clur comiinica, l u z i c:i i niinrriil6jicn de la, Ztrpiib1it.a. E n 185 k)rilla,ntrz a lnspiedras que engnsta, en 811s joyns. rlrjitlo mirinbro c k lit Facultad (le Ciencias Ha trztduczido en T T ~ T S O Seii stellniios I ~ L S I Od:ls ciis i l\L;iteni:iticits de IeUniversitlrzd de Chi dr Horiicio i La Divina Cotnet1i:t del Dantr ese misino afio f u C nornbrado director de Lilighieri,super:~ndoa xiotixblrs triitl1lctores por servitorio Astron6rnico de Santiago. En 1i1 corrrccion de si1 version poCtic:~-rastell:tni~. public6 una olirit tituladn: Observacione tron6micns. Colabord por esa misms Ppo E 1 1 1853 se encontr6 envuelto en la sublrvacion de I n s trecr provincins (le In Confederncioii con- 10s .11iaIrs d~ la Universidad i en la Revis t r a el jmrrn1Vrqiiiz:i. Sientlo coroiirbl de r.jbrcito, Cipncins i Letras. En 1866 fu6 nombraclo encshrzd Ins fuerzas bonaererisrs i fu4 derrotado q d o de Chile en el Conqreso bstron6mic Lcipzig. En 1870 se le nombrti c6nsul de Ch e 1 1 l a bet:illa, t3e Z ~ p e d a . E n 1860 fu6 electo go1)restle. hernatlor de Euenos Aires, I I U P , por l a derrotiL anterior, hnbia ingresatlo a l a Confetleracion. Molina (Modesto) .- Poetn i period Hehientlo continuado In gurnn civil, en 17 (le srtiemhre dr 1861 di6 la hittnllii de Psvon, en la, Naci6 en Tatmi, Perti, el 3 de m a p de 184 que ohtuvo In m a s brillante tlr siis virtorias de 7 856 principi6 su instruccioii superior en jcnerad eii jefe. Por csta mism:r c:~uss~ dimiti6 el minario dc Arcqnip:x. Iosteriormente cur

t-

i
~

yes en la TJiiiversidacl de San Alilrcos de Lima. En 1 8 6 4 regre86 a Tacntt i se tledic6 a1 periodis- na, en cnyo diario sostiene 10s interes ino, fund:tndo La Revista del Sur i colaborando Moller (Pedro) .-Dip1om;itico. en El Porvenir i en El PnbPllon Xaciond. Poco Uin:imarca. V i m :t Chile en 1840. R tiempo despues envih HIIS pnesiws a La Azr!6i4icn, de New York, i a1 Mercurio, de Vijlpnrnisc). Sus Coiicepcion, sirvih durante cincuen ma4 notables poeHins liriciw de e s : ~ Gpoea, son consu1:rclo de Dinamarca, mereciendo 121stitulildits: Ili1 Tulnbil Iglio1*iltIa. J u n t o a res tlistincioiiw de lib sociedad ehilen la Cuna, Cartas EL mi Nndre i Epistola R con jeneroso desprendimiento u cuan mi Esposn. Esta illtirnn fuG reprotlucida por beneficenci:t i cultura se illicit5 en don Ciirlos Gonznlez Ugalde en rl libro Poemas FalleciG en esa ciudad a principios d de In Infanciii, publicado en Chile. E n 1865 tlinrios de la capital del sur le dedic tom6 p a r t e en lu revolucion contra Ierzet. E n sos articulos necroltjjicos. 1866 fu6 nomlr)rarlo secrctnrio dr In Prefecturii Moltke ( O t t o von).-Militar. N de Tacna. Despues drsempeii6 diversos cargos venburgo, Alemania, e1 13 de agost consejiles e11 juzgatlos i iriunicipiili~:ides. En lrovenia de l a familia del conde Fe 1 8 7 1 se le nomhr6 secrrtiirio de la lrefecturir. de Jloltke, gran t;ictico de Alemania i c Iquique. E n 1873 SP traslntl6 a Valparniso, don- Francin (1570-71). F~i6 soldado en de colabor6 en 3 1 .lferciirjo. En 1874 fnntl6 en leciit e liizo las campafins de Franc Iquique el diario EI Cornerdo. En 1875 fut: e1e.c- Vino &Chileen 1876. Se ocup6 en la l t o mixnicip:d i en 1 8 7 6 nonilwado tesorero f i ~ ~ ilziicar d~ Viim del Mar. E n 1879 se de esit ciuclad maritima. E n 1878 coliibor6 en ejGrcito c>hileno i emprendib 1as cam El Correo de Ultramar, de Paris. Si] liistoria co- Pacifico, contra el Peril i Bolivia, en mo periodistn en Tqiiique, h a sido tligntt tlcl mn- de marina. Se batib en C i h n i a , Tar yor elojio. Indepencliente, 11:i hrcho tlrl periodis- i i i i i Chorrillos, Ias m a s grandes bat mo si1 verdadero sacerdocio. En 1875 protest6 rnemortible guerra. Herido de grave en4rjicnmente en I31 ComPrejo contra la victirna- rrillos, falleci6 en Valparaiso, como cion del periodista chileno iUitnuel Cnstro Ra mos servicio de Chile. La prensa le trihu i en 1879, prtjcliLln6, en el rriismo tlimio, el he- sinceros i lionrosos honienajes. roismo del capitan de la corbetii chilenn EmmMoncayo (Pedro).- Publicista ralda, Artnro P r a t , que se himdih en rl mar, con la bandera a1 tope, en el cornbi~tenaval contra Ibarra, Ecuador, en 1804. E n 1833 el monitor peruano Jfutisc:w, el 2 1 de niayo. Su 10s principales redactores de El Qn noble i ejernplnr salentia de escritor, le hii con- cacion que inici6 el movimiento lib quistndo nrilugar prominenteen In prensa i en la pais. EncontrAndose proscrito en el t h en Iiura cl peri6dico titulado L liistoria del Pacifico. Fu6 el primer cantor (le I:t epopeya iiaaal de Iqnique en cl periodismo. E n Jf;ijicn. En 1 8 4 7 regres6 a su pais 1880 fu6 redactor oficid clel Bolrtin dr la Gue- diputiido a1 Congreso. Por esa mism rra, en la coiititmla del Peril contra Chile. En (fact6 el peri6tlico titulado El Prog Tacnn, public6, despups, un libro titnlatlo: 110- gnrh con honor en Ins eonvencionefi jas del Proceso, sobre 10s jefes del ejGrcito (uenca i d e Cruayaquil. Fu6, asi mi del Per6 en 1i1, guerra tiel lacifico. Trasla- gado de Negocios del Ecuador en F d a d o n Arequipa, escribib sus Feehiis Litgu- nistro Plenipotmciario en el Perfi. bres. Alli form6 parte del Circulo Literario i esa 6poca (le su vida, diplomAtica u redact6 La Libertad. SufriG prisiones i el ostl*ii- h~ In cuestion de limites del Ecu cismo en esa ciudnd por sus ideas de independcn- Perh. E n 1860 sc estibblecib en Ch E cia cotiio escritor. En Arequipti public6 su pocnia colnbortj en la Revista del Pc~cifico lirico Rlerccdes. Sncesivnmente tli6 iz lnz si1 i i luz un opfisculo Iiisttirico titulad poeinii El Egoismo i 10s cantos Hamlet i Jtocafuerte. Poco tiempo nins t a r d L31anuelPnrdo. E n esa rnismib ciudad prest6 folleto politico denomina do Cart su concurso literario i1 10s peri6dicos titnlitdos burn. E n 1 8 8 2 fu6 destruido por a casit que hnbitaba (cnlle (le 131 Album, La Bolsa, El Eco del ilfisti i El Uo1~- de l fin del E j h i t o . Despiies de penosas vicinitutles manuscrito de u n a Historia del Ec politicas, regrebti a T;rcna i fund6 El Tacnefio, tenia terriiinada, orijinnl valioso q diario que rediicth d u r a n t e ~ - a r i o aiios. s Ha sitlo tabs r a r i o s aiios de meditaciori i profesor del Liceo de Tacna. En 1857 colnbor6 Falleci6 en Valparniso el 3 de febre cn El Tacora, de l a rnismn ciudad. D e d e 1inc.e h i n n escritor mui apreciatlo en Ch

Monjaras (Jesus E.)--L)octor (11 medicina i escritor cientifico. Nncii, en San Luis tlr Potosi, Mbjico, en 1H58. Hizo siis rstudios en la Ewurla N:icional de Mediciim tlr MGjico i B e g r a t l n t de doctor PII 1880. Ejrrci6 s n profesion primrro rn l a capital de IIGjico i despnes r n S:in Luis dr Potosi con cl titulo de oficial de m6dico tlr liospitaIps. b h s tilrde hizo estuclios wpeciilles en el Inst i t u t o P w t e n r . dr Paris. sohrck hijiene i h c t e r i o lojia. E n esa 6pocn inwrit6 n n a P:Lntalla lnminosn i LlnilH pinz:ts 1x11-t~ irirrstigncionrs m6diras. Hih puh1ic:ulo valitwis olwas cientifiCRS, de 18s qlle potleinos pitilia IiiS tit11litdns: Desinfeccion, Hijiene de 1 : i prirnwn infancia, E l vlirna dc Sari 1,iiis tlr lotosi, Proyecto de un hospital jrneriil en R a n Luis dr Potosi, Im port R ncia de 1o s In s tit 1 1t os de Si1nida tl ,* La nirjor norrieticlatim~ para 1:is estadisticns de tlcfuncioitrw, Proyecto d e un hospital p:w:i estndios sup+ mfprm~c1:itles infecciosns. LOR riorrs de liijirne, .El I:Lt)orntorio de la Inspeccion Jenernl de W u d Piib1ic.a de S:in Luis dr Potosi, Iroywto de iin rstablrcimiento i asilo eron6mico dr cocina pilhlicii i (le bafios pihlitns, La drsin ion obligatoria en Siirt Luis de Potosi, tlestle el a h o 1886, El cultivo del Cow POX, 0rganiz:tcion nctuwl del srrvicio de snniclatl pfiblic:] en el &ado deSiinLuis, L a composiciori normal de la snngre en 10s hahitantes de Ran Luis de Potosi. Totlos estoh trnbajns han sitlo anotados, tw 1893,en In obra enropea Los M6dicos i 10s (~irnj:tnos tlr Ani& rica. Su biografia se h a publiciado e11 IiL obrii continentid titnlada Pliysirinns a n d Surgeons of Am6ric:i. Vino a Cliilr i t fines de 1900, en cnlidad de tlrlegadn del Gobierno de hlfijico nl pi+mer Congreso Mbdico Ilittino-nmeric:ino crlebrado en Santiago de Chile el 1.0 (le enero de 1901. HP a q u i 1:ts ilistinciorirs que ita recibido: Vicr-presiidente drl Congrrho lnterriacioni~lde Hijiene, celebriitlo en C1iic:ign r n 1898. Prrsiclrnt e horiorario (le In srccion (le liijiene del 1 1 Conareso Mbtlico Int,t~nncional, celrbratlo en Ronia, en 1893; presidente del cornit6 local del Congreso Mbt-lico Mejicano, de Sitn Luis; yresiclente Iionorario dr la 2.aseccion de Profilaxia, del Congreso Intrrnacional dr Hijiene, tlr Jlatlrid en 1898; mieinbro de In Asociarion dr Hijiene de Espaiin; miembro clel Colejio (3r W d i c ~ i ~ Cirujnrios, s de Fi1:idrlfia; miemhro de la ilhociacion Americana de Salutl Pfihlici]; miembro de la. Sociednd de Aledicinir Pfildica i de Hijirne Profrsional de P a r k ; presidrntr drl Consejo Superior de Si~lilbridad drl Estatlo dr San Luis de Iotosi; inspector jenernl de Salud Pilblica; profesor de inedirina legal; diputado al Congreso; niirnibro drl Aynnt a miento.

Monteagudo ( ~ 3 e r l l a r ~ ~ o j . - ~ ~ m i r i o d h t a i tribuno de la independencin. Naci5 In ciudnd de Sen Miguel del T n c u m ~ n en , 17 sieiitlo sus padres don JIiguel Montragutlo, tural de Cuencn, en E ~ p a f i ai, la dam:? arj tinn d o i h Cixtalina Cticeres. Sus padres tuvie fecuncla prole, i de BUS once hijos slilo se con vi5 (1011 B r r ~ t a ~ dque, o , sin dudn, mni nifio i razon tlr 10s negocios cle HU padre, que era niercinnte alnbulante, v i a j t por r1 Alto Per Limn. L n s dutlns de R U orijen, no lian sido sue1t:is por 10s 11istori:idores arjeiitinns, 10s c les, entre otros tlon Jimn Maria Gutierrez i d Clemerite Frrgriro, afirmnn, i L pemr de 10s do inentos trasrritos, qur s u nintlrtl fni. rloha Ma Jlaliiwln IIn zm:iyn. Pruvoiiema, Pscritor a n m o tlrl Peril, dice que era hijo de n n n esclava Chuqnisin c:i. Stevenson, srcrdxtrio (le Cochrn nfirmn en 1as memnri:w tlrl vice-nlmirante, y Moiiteagutlo t n v o por mndrr i i una africaun orijrn. Asi mismo, se le ha dado por lngnr de naci m irnto t a n t i 3 ciu (1R dm corn o mad res, ta como Ci,rdovi~, Tncumnn, llendozii, Chuqnisi i Lima. . I p w n r tlr l a oscnridatl tic si1 orij JZonteagudo f u b ilustre :~tnericiino,por s u je i por SII labor pfihlicn. yne Ius iistros que ir dian luz r n inerlio drl firinamento, surjen a como 61, de las sornbras de 10s Irjauos horiz tes. No swede lo mismo (011 rrspwto :I su e cacion. Sip sahe positivnmente que recibi5 ensrfianza snperior en la Universidod de C!6r va, liasta obtener e1 graclo de ;doctor en Iry Sirntlo Iti cindad de Chnquisaca, en el A Prrfi, mui principal por RII culta socieclnd, c resitlencia fija de1 Arzohispndo i de la Real d dienciti, Ilnmndn de Charras, hfonteagudo sr tableriA en rlla, obtuvo titulo de bogad ado en TJniversidnrl i rjerci6 1:1 profe~ionforense en t~strnclos judicinles. Chuqltisaci\ era 1lamad:t e ~ Gpocn a la A t h a s de l a iini6ricn del Snr. En periotlo precursor (le lu independencia, se prod jn en e s n ciudittl una division politica entre podrrrs phblicoa rrpresrntndos por la Real h dirncin i rl Presidente don Ramon Garcia Pi rro. La Real Andiencin ncusnha a1 Prrside Garcia Pizarro de rstnr pactando l a e n t r t p , virrrinato a 1 : t Carte drl Portugal. E n estn cnnstancin ]leg6 a Chuqnisaca el lirigxdier d .JosP hlzria Goyenrche, Envindo Estraordina de la Junta Central de Sevilln, liabiendo atrav s:ttIo el virreinnto del Platn. Goyeneelie, enc tr5ndose (In Rio Jitneiro con rloiia Carlota Jo quina de Borbon, infanta d e Espaiin i rejen drl Portugal, rccibiG de e l l ~ plirgos cle instru ciones para lori virreinatos del Pln ta i Alto Ier Fracas6 a n t e 1nJunta Provincial de Montevid i lleg6 a Chuquisarn a fines de 18OS, comnnica

< I

clo la revolucion de Espafi~t en f:ivor de E'ernnn- .pmo en prligro de ser tlerrocwdo :c1 v do VII. Monteagudo, jdren entcinces dr 23 afios, rns. 110s p:itriotas constituperon un msocindo a o t r o s influyenten :tntigos suyos, inn- litico o 1oji:i revolurionarin pnr;-i pr ria la opinion contra el Presidentc Rimton Gar- movimiento inclependimte. Monteng cia Pizwro, (le aciiertlo con I:t B r t ~ l Autlienci:i. tinguiit poi. su entuciiiisrno i l a fogos Secretninente SC! combin6 e1 pl;m de tlerroca- p11:ik)ras i de sus ideas, entre 10s m a miento del Presidente, fijtindo e1 movimirnt o pa- partit1;irios de 1 i i revolwion. como C ra el 25 de rnnyo de 1809. El 24 qurcli) resurlto e1 grana, Moreno, Si>:I\rrtlril.Virytes i o proyecto revolucionario, ;ilentanclo Afonteagu- clntlo el inovimiento parn deponer a1 (lo, con su elocnencia, a 10s conjiirados. L:I Reill nrros, ehtall6 h revolution e1 25 de Audienciit tlarix In 6rden de prision t l d Presidrn- 1810, instaliinclose la. priinrra .Junta te Pizarro i del brigadier Goyenrche. $3 plan no N:icionnl. llonteagndo t n v o sn ca fracas6 por hnber sitlo drlitt$adalacoriupiiacion, cion en f:ivort3e aqiiel cainbio politico i el Presidente Garcia Pizarro imparti6 el 25, lic la sociabilidad arjentina, redactiindo 6rden de prender, sin escepcion, a 10s Oitlores de d ~ Gobierno, 1 innugurnndo un periotl la Real dudiencia i a 10s vocales del Cabildo, 10s rn rn la nuevavirla pfiblicu r l ~ pueblo l cuales, prevenidos a tiempo, pudieron salvar p n Aires. El pronunciamirnto ( 1 la ~ capit la fuga. Pero el pueblo, crepPndolos presos, se n i l , encontr6 eco en Chuqiiisara, que reuni6 en la plaza principal, pidienclo In libertad a 61, est:Illiitldo lil revolucion en O de 10s Oidores i del Cabildo, i l a deposicion de pronto 10s pi1triot:Is de Burnos Aitm Garcia Pizilrro. El pueblo sr a r m 6 i lanz6 1as obligitdos a emprender unn campaiia campanas a ruelo, produciendo la alarma i la tiva en e1 ,41to Perb, contra el ejbrc ajitacion en la ciudrtrl, rni6ntr:iR G:trcit%Pizarro del brigadier Goyeneche, enviado p hxcin, fasilitr H 10s ciudndanos con 10s gunrdia- hbascnl, mandantlo cii jefe Ins fuerzas nes de su palacio. En el trascurso de este trab- e1 jenernl Castelli. 3tonteagndo fnntl6 torno pfiblico F i e renni6 I:% R e d Audiencia, i obli- peribdico titnliitlo 81 rllilrtir o Libre P liberal. Est g6 :I Garcia Pizarro a deponer el mando, siendo tribuna I ~ proconieacion W e sonietido a juicio como reo de trnicion a, l a cion le iical're6 las contrarierlades con patria. hsunii6 la direccion del Gobierno provin- a la franqnezn de S U R rscritos, plies a forma de gobier cial el decano (le l a R e d Aurliencia don JosG de rectorrs de la i i u r ~ - a la Iglesia, i se nombr6 comnndnnte de a r m a s de vaban escrbpulos sobrr In, autoridad la gunrnicion a1 tenicnte-coronel don J u a n An- en Ami.ricn, i por estas 11 otms exusa tonio Jlvarez de Arenales, que t a n ilustre rol tes, la J u n t a de Golrirrno le retir6, el inilitrtr debia desempeiiar en liJ carnptrfiil liberta- zo de 1812, 121 snbvencion con que ayn dora del PerG. Monteagudo habia sitlo el hbroe peri6dico. El Afkrtir o Libw continu de lit jorniitla, corimovienrlo i guiando a1 pueblo sn obre emprendida, i Monteagndo con sn elocuencia tribunicia. Hi%biGndoseselluclo con eficacia en favor de la C i l U s a inde we dia 1% idea de libertnd de Amtsrica, el tribuno cumplimrlo niendatos de la J u n t a . E de Chuquisnea recoji6 10s primeros laureles con- 1812, fn6 noinbrado mieinbro (le una quistndos en brazos del pueblo, continuando en la que figurnban 10s doctores Vicy desde enthnces su obra de ernancipacion en to- yen i Anpuln, p a r a instrnir un suma dos 10s centros sociales del virreiaato. De uhi fisc;acion de bienes rei1listns, con mot pTrti6 hdcia Potosi a dar m a y o r estension a1 conspiracion fraguada en Buenos Aire movimiento rcvolucionario, donde logrc', suble- ciiusa patriot:$. Esta cornision dib por var 1:~s t r o p a s de l a guarnicion, contra el gober- el enjuiciantiento, l i b condenrtcion i el nador don Francisco de Pauli3 Sanz, p r o con numerosos compromrtidos, qne espi t a n poca fortuna, que fu4 sofocada la iiisurrec- patibulo i en la relegacion s u crimen cion. Aprehendido hlonteagudo, fu8 desterrado a l a patria. Desde ent6nees d a t a la ac n Buenos Aires, salvanclo de la horcil, pnes niw snngninario que t a n t a s wces fie ha lie chos de 10s conjurltdos espiaron su ahnegacioii i Rfonteagudo. hsociado a 10s desconte patriotism0 en el c a d a l ~ osin , que por esto la re- teagudo cooper6 ad derrocnrniPnto d volucion n o hubiese cunditlo hAcinl el norte con de Ruenos ilires, el 8 de octnbre de ' & a , Passo i la primera chispa que estall6 en Chuquisaca. A Moreno, Agreti, Jnnte, fines de 1809 k g . 6 Monteagndo a Huenos Aires, signnndo u n nuero gobierno patrio donde bien pronto se hizo notar como abogttdo Este movimiento le dici popular prrsti de talento. Por ese tiempo lleg6 la noticia de l a poder pfiblico, contanclo con el apoy tlerrotn de Ocafia, que alenth a 10s patriotns i pi'tia de Sail l i a r t i n i rle hlvear. Mo

ilespurs (le rjrcutar el cnmhio politico (le octnbre, dedici, t o d m SUR esfucrzos : I org;lnizilr Iil priniera Asamhlea Nacionnl, que, instnlarln e1 31 de enero de1813, nombr6 si1 presiclrnte n Alvear. hlontengudo fui. nombrado r r p r r s m t a n t e (le hlrndoza, siendo su rleccion nnulatln por 1;) .Jimta Gubernativa. El Cnhildo de lfriidozu rrclnmh de la legalidad de su eleccion. Monteagurlo, rjrrciendo amplio influjo pfiblico, gozaha dcl rlecitlido apogo del pueblo p o r su poderostb facultntl de tribuno. lleuniendo en In pliizn dr I n Virtoria 1111 comicio popular, se hizo rrconocer d i p u t ~ t l o de Mendozn, por el Congreso i la Jnnta, Guhernativa, convirtihclose por su talento i el c:LudnI de su ilustracion en el alrnn de aqnella iisttmblra. S u labor lejislativn, fn6 considerable, proponiendo lil abolicion de In potestatd reill, purs en ninguna de la8 secciones americiLnas se ha bin heeho declaracion de principios contrii la, monilrquia, i se tenia lil ilusion dr gobrrnar t.stos pu&los en nombre dclsoberano de Espaiia. Pro cur6 establecer las bases de Ii% iglesin national, i la educacion de 10s l i l - ~ r t o sa , l a vez que 1 : ~ abolicion de 1ii eschvitud. E n 1814 1 i ~Asarnblea Nacional nombr6 Director Supremo R Posiulns, enemigo de Monteagudo; i 6ste, estimulantlo l i ~ anibicion de mando de Alvrar, rmpezd a fraguiir un movirniento revolucionnrio. El 13 de abril de 1815, don CBrlos llfnria Alrear fu6 depuesto com o presidente de ] : I Asambleii, por un movirnimt o subversivo. El nuevo Gobierno tlecrrtti el des1)on . C;irlos tierro p a r a Rfonteagudo i A l v t ~ ~ Maria dehlvear se ]labia, asociado a1 jenrral chileno don Jos6 Miguel Ciirrerii, destituyrndo a 1 gobernador de BIencloza, don J O S de ~Snit PlIiirtin. hlvear corri6 la suerte infortuiindn (le 10s Cnrrrras, que en v a n o intentaron la irnplantncion de Ins idens liberales en el Gobierno de l a n u r v a Repfiblica. Cnido del poller Alvear, el Cabildo de Buenos Aires decreti, In prision de 10s hermnnos Carreras. Alvenr t o m 6 el c:imino del destierro, dirijihdose a Montrvideo, i Pllonteagndo emprendi6 viaje it 10s Estados Unidos, el 20 de julio de 1815. hfonteagudo se hitbi:i brindaclo a migo nfectuoso i sincero del jeneral don J o s b Migurl Carrera, pronietiGndole secuntlarlo en sus proyectos, desde 10s Estados Unidos. Sin embargo, tres aiios despues, en 1818, Monteagudo firm6 con aleve mano la sentenvia de muerte de don Luis i don J u a n Josb Cttrrera. &stafu6 I a causa p o r In cllill el historiador don Benjamin Vicufia Mackenna, conden6 con ta,n en6rjicas frases nhfontengudo en su notable obra El Ostracismo de Ins Carreras. d principios de 1817, Alonteagudo se embare6 para Ambricn, despues de haber viajndo por Europa, i IlegS :I. Uuenosdires en Iosmomentos en que San Martin

i*rgresiib:i tlc si1 glories:) camp:ifiit 1ibert: (le Chilr. Amigo tle S:m Martin, :illi estrech mas siis rrlaeiones en rl sriio ik IiL Lojin de t a r o . JIonte:i~;udo hnbin ~iiodifirado prof u s i d r n s durante sii estiLdi:t en Eu p~ro s r (wid6 muclio d e no t h r a eonocer PI bio operado i\n 61. S:in Miirtin, juzgAntlo reformnclor (le I i i revolucion, lo invit6 :i con 61 a Chile, sirndo cl consejero i el corifi dr sus plilnes niilitares. Lo nornbrG iLntli Guerrn tlrl ej6rcito nriido en 1818. S r hit por iriigurz Tirufi:r, sin SPY rrfuti-ldo, qne teaguclo t u r o la culpa del drsastrr de Cn Ragndii, por linbrr aconsejado a S;tn M que no ntijc:lse iL OHorio nqiiel rriismo dia. hlurtin no era tin jeneral que R P tlejase ncon en sus p l i i n ~ de guerrn. Adeniars se snbr qu dhfi~z llevti a C : L ~ O I n sorprrsa r k ayuella ac p:tri~snl\wr c>l ej6rcito tlr Osorio (le un com drsi1strP a1 c l i a siguientr. La responsahilitl Rlontcvigutlo no r s ffieil dr rst:iblccer en est rrotil. Despnes (It. la victoriii (le Mnipo, Mont do se tlirijid i i JIrntlozn, :L nrtivar el proce 10s (hrrer:is, r n t r r p t l o s !n :iutoritlatl r n o d a tlrl gol~rrn:itlor dr i I ~ u c I I ~ ciutlntl, i do ribio de Lnznrriaga. R a n Martin, que ignor completo rl vi;] je de Monteilgndo, pues 6s n i o auditor de guerra del t+!rcito, no le diG ni le piclii, p w n i s o pitr:~su partidi1, rsperin profundii sorprwn con si1 rnarclia . Ern evi entdnces que RIonteagndo sr pu6o de oc (on OHiggins para i r if d:lr el golpe (le gra los infortunnclos hernianos Carrcwis. N o s rim para emilir eHta srvera opinion, el romprobado en u n proceso pfiblico, de qne tengutlo, obetlecientlo inspiraeiones (le O gins, fr:igiitj rl asrsinato del IiGroe del pu N m u e l Rodriguez, cuya iiimolacion SP Iin buido co1)artlemente a la Lojin Lautarinn. rrgreso n Chile, 1:i Loji:i Liiut:r rina arord6 cribir n Jlonteiigudo : L Buenos Aires, c o m t n (le win ciirt;t (le S m Jliirtin fechn Casa I3liinca. Monte;igudo llpvilba sobre peso de un inmenso crimen que lo aplast sus misinos cGmplices lo rrpudiaban a pes su talento. A (*onseelienciadel brillo de si1 i de su intrlijenciii,se ha creido i seha asrgu tamhieu, que Ilontragudo redact6 el acta indepmdencin de Chile, prornulgada el 1 2 brrro de 1818, en Conctiprion. Vicuiin Mack h a sido uno de 10s liistoriatlores que ha p mado esta afirinacion, fundilndow en unn de ?lIonteagudo, escrita rt OI-liggiiis en Luis. en 1819. H b aqui I : ~ s paliibras de I n de Monteagudo, q u e citn Vicufia hfack Bien presto celebrnriln ustrdes el prime versario de In incleprntlencin de Chile: .yo

que me cup0 de timrla n<.ta tlc :rr/nel dia. iQu6 & i n Luis. Phi 1S%Ovnlvii, Slontrngudo a distimtr estnba, rnti,nees tlr v w i i i c lioi qui." r1 30 tlr :ibril piiblic5El Censor de 13 Revol La palnbr:~tlr IiiLbPr tiraclo cl a c t a , n o quierc Iniciiibit en nuestro pais su labor. de peri dycir qur la redactG, sino q u r l i iriiprirni6 ~ como con u i i :trticulo progra in:& notnbilisimo, (on igual ti1le rditor, porque como I)iien pro;istn i p(.nSil(lor ficil (le vcr Iioi rcproilu(~ido liabria dicho entGnccs q i i e l i b 1ii1,bi:~ entarito. I)(>- 10s niejorw tlinrios del p i s . Desde su pe Imte interrsnnte i cixrioso Ira sitlo el q w se 1i:i rontri1)uyci a1 preqtijio ( 1 1~; ~rspdicion l sustentado alredetlor de P S ~ P docunit~nto 1iisttii.i- tlorii tlrl Jer6. .lcoinpiifici :I Rirri JZilrtin e co, hasp del dereclio pfiblico diilerio. Todos 10s rrnpresii, con PI e;ir;icter dr Auditor de C controversistas hail nducicio en pro do SUR nfir- (le rctltrctor del Uol&n de1 J3jhito Liher macionea finiciimente la, fP de st1 p a l n h r n , sin (4- Eii rl Peril swuntl6 In 1:ibor adniinistrati t a r cleclaraciones ni testimonios irrcvxsii1)lrs cn Srm hlartin (*otiiosii hlinistro tie Estncio. D comprobacion de ,sus asertos. Don Manuel Rris- t r la cnmpnfia pul)lic6 tin lIuaura 10s pr titles Zniinrtn, en polhiicn con Vicufiii it1:icl~rn- rifiinrros t i t 4 Iacificnrlor del Peril, que co na, sostenitla en 1880, afirrndm qur 1mbi:i sido clespites en Lirnn. F u 6 Ministro del Interi su padre, don hIigucl de Zaiinrtu, quirn liilbiih Itelwiones Estrriorrs tlrl prot,cvtor Siui I redactatlo el acta, de In iiidrpenclpnciii. Prro, I n i AU infiujo piiblico n o t u v o liiiiitleri. B u s m verilad es que r1 orijind de est& pirza juritlica i clr gobierno le concitaron el odio i lnci iin politic:%, verdaderamente notilhl(3, ha sido con- d a h clr 10s peruanos. que, en 1822, pitlim drl Ministro, por lo que Xlontr servada en el archivo t k I:t familia del iliistre i ~tleposicion neral don JosG Ignacio Zentrno. Un contrmpo- renuneid, protofitundo wtirarse de las fun piiblicns. En julio de 1822 snli6 dr Lirnn r h e o eminente, estadista i rscritor resprtiiblt., don Antonio Garciii Ileyes, sostuvo, en 1854, jaclo pot*el purblo, i en csl Callao se cniha que el jrneral Zenteno Iiabiit rrdiictixdo el i x t n e1 bergantin LiznPfio con rurnho a1 Ec PrrrnaneciG illgun tirnipo en Quito, cloiitl de l i L independencia de Chile, vrrsion nntorizatla i recojida de 10s propios trstigos de In labor glo. hi6 s u notable Xenioriit s o b w los prin riosisima de t a n ilnstre servitlor tie l a p n t k . politicos q w s o s t u w en el Gobirrno del EncontrAndose Montei1g1jdo en Siln Luis, t a r o Este docurnmto, que vi6 1:i luz en Quito, rn lugar en aquella ciutlad arjrutina In conspira- es 11na pieza cldsicn de hi rrvolucion dr l rion cle 10s prisionrros tlr gixerrib tornados rn In ppndrnciia . DP Quito pas6 it Centro-hni6ri batalla de Rfaipo, tloncle sc~encontrnlmn 10s jp- alli l o Ilamh a su lado rl jpnertil Bolivar rirrales Ord6iiez, Primo Rivrra i Xlor.~;udo, i ~1 1 0 1levG lJ11PViIlllPllte a Lima. En la cirpi ex-PreAidentr de Chile, hlnrc6 ( I t 4 Poiit. El S de Prrii, eiicontr6 vivos rencores subleriido de frhrero de 1 8 1 9 estalI6 1i1 revolucion frngurt- coiitra, i fu6 pfiblicarnente itcusado de nia da por estos jrfes realistas, con el objeto (le i i p o - cion tic 10. fortun:A conficicada, it 10s ~ ~ deriirse de !as arnias i de tisrsinnral gObrrIiildOr Bolivcw, con x u inrnrnso prestijio, no log don Vicente Dupuj~.Sofoeatlo rl inotin, Dupuy varlo de in odiosit1:id de sus eiirniigos, i e comisionh a Montengutlo para instruir r1 proce- cnero tlr 1825,fuP irsesinndo cercn de la pl dr Snn Juan de Dios, a Ins 7%de la nochr, S O criminal correspondiente. Criatro dins tlrsp e s , el proceso estabn terminado, i Montwgu- nrgro Candelario Espinosa. La vengtknzi% do opinaha por que se procediesr surn;iri:imrntr eriemigos RP sari6 en 61, por metlio dr una sin corisultar a1 Gobierno (le Burnos hires. 1)u- mrrcenaria. I k l p r o c e ~ ospgnido a1 victi puy espidih un decreto pidirntlo del juez comi- no se o b t n r o lib comprobacion de 10s insp sionado don Bernnrdo Montcngudo, un diet&- res tlrl crimen. Vicufin hl:iclwnn:t publici,, Z Nizevo men difinitivo, arreg1Qntlose escrupulosnrneute ik viembre tlc 1880,u n ixrticulo en E las leyes de la materia i :L 10s peligros que I i m cnrril, tlrnunci;tntlo a don Jost: Snnclire C espuesto 10s crimineles lii siilud de In patria. como el inspinidor del asrsinn to dr Alon do. Est:) tifirmnrion h a sitlo igunlniente Monteagudo condeni, a 10s reos piincipalrs a. 1:i ejecucion rapitnl, como conjuI*itdos, i a 10s r ~ s - niad;t por el Iiistori6grafo ppruano Iticitrd timtes a confiscacion. Uiipuy mand6 cumplir l a ma, i PI jenri-a1 MosqnPrn, confidente (le B sentenria. Este acto politico i rriililar, hn sido Mosqnera drclurh rn un follrto publici3 crtlificado con10 unit inicue matitnai). A Mon- PoptiyiLn en 1818,que cl ibsesino Cancleln teagudo se le ha execratlo pur ellii, a t r i b u y h l o - pinosa le 1inl)i:i lircho estih drclarncion co Rele si1 pjecucion. 3116, sin d u d a , fittd para 61, la cia1 a1 jenwrl Boliviir. Asi iriismo se hit casualidad o el destino que le tlrpari, inision tan m a s t a r d e quc Bolivar parii vengtir E,I M 16pubre como I:L instruir como fiwnl i jupa r1 vgndo, m:indh envrnpiiar n, Simchpz Carri

internietlio (le1je1icrii1 tlon loiii:~~ Heres. Jim- i ni:hrc:in(Io profnntlu, l i i i d l i i p:ii.:i que o tengudo lnv6 RUS faltas ron lii ~ ; i ~ i g rt ( > l sii ~ w- sen, conqnihttw niniitlos, g i n e n victorias r n z m , en horit bristr i en el solitario liignr de s u fen (oil S U B mnriirios i ensrii:iriz:w. hfont doloroso suplicio. Su nombre es rblrbre en imes- si fui. in:il\x(lo, espi6 sn culpa rn el sticr tra historia, i su fama de tribuno i cle csciitor le i i n a noclir niixteriosa, en qne arma honli d a derecho de ser considerado como rl mas no- riG (le inuerte s i ] cnra,zon, ocultkntlose el table e ilustre clr 10s pensadores cle li%revolucion en las soinhrus. Virtinia o verdngo, que de l a independrncia. Dotado de nn jenio inar:i\-i- importa p;irn xn o h , fui. jenio tutela lloso, t u v o la ram virtml (le si1 elocneiieiti solw- opinion iimwit*:ina,,rn 1iis (10s m:is :ilta r a n a parih serrir 10s grandrs inipulsos del pile- tld pensiirniento, l i ~ tribiinn i l a prensa blo s11d-americano i el podw incontril8tiible ( 1 ~ kirilliin corrio aqti-os rspleiitlorosos 1 : ~ p su plunin p a r a ilustr:ir 1 ; ~ cwncirnri:x iiiioional de la i(le;i, en e1 cnrso tormentoso dr la rev tres repfiblieas del continentt.. Ths tratlicioiies rlnitlicipadoril, guinndo :i 10s cixuclillo de tins n r t o s i el s t w e t o influjo que ejercih sobre snlwr hRc.i:t 1:i tirrr:i pronietid:i de 1 i i lib sucesos sangrirntos i dolorosos, linn lircho ilr su lox pueblos. Si ~s vrril;itl qiie historiad figura u n a im:ijen niistcliiosa, que ha p n r s t o r n ser flrxiblc i sevri-oron rl c p e tlrlinque, n o movimiento : x numerosos escritorrs p a r a rstu- biiscnr rl fnnd:iniento de la rerdad i de diar su vidn. hmi~lg.om:i(le (10s rnz:is opuest:i,s, tia PI! l a s iiitrigm de alcobn, o en 1:is me f r u t o de l i t pasioti o cltl crinieii, niicitlo k i j o nn nw tlel g:ii)iiieti., siiio rn lii i i nipli:i ehfcra d cliniu poco bonant3jltJ p:irit l a p ~ tlr z 1;i rsistrn- 11% :ijit:itlo 1 i i vith tlel hoinbre, d(4 li6rnr, cia, fu6 nmbivioso i tnrhiilrnto, : i In, rez qne 1wisiitlor o del c:intlillo, 1iicIi:iiitlo viilivnte llante e inspirnclo prns:idor. Por esto si1 liixtoi+i riinw, iibiitiriido tronos i privilrjios, tle i suvirlaEian sido I:Ltaiiieiitc.contr(j~rer~i~~as en el (lo ~iitlrii:is,rl;indo ImsoniLlit3ntl civil i t los piirhlos rsclttros, cm~tluciendoa Pltitij, en Cliilc>,en rl Ierfi i en Colombiii, sin ( ] U P i 10s escritores que h a n trrciudo rn e1 tlehate h a - cltrcl en\ilecicl:i por cl ittriiso (le 1:i ignol. y a n dado l a f6rrnulw tlefinitirix de st1 carilctrr i perfercionii miento dr l a ciiltnra i del p de fin jenio. E n el Ilnta, Frrgi4r.o i Pelliza, h a n quemilndose 1 ~ 1n:inos s para alurnbrar procuratlo vindicarlo de Ins trrriblrs :icauSiicio- de 10s npriiiiitlos (:on 1:) antorclia I l a ~ r i e nes q u e ficufia hliiclwnna 11ii entablado r n SII rrrtlncl i tlc la justic+i, alimrnt;intlo con contra a n t e el tribunal de In Iii~toria. Yicufiii piniqion i 1:i iilrn (le si1 a l m a i tlr SIX jenio h1:1~l<i.nnii l o cmisitlrr:i cri 1;) hiatoriii politiciL (16.1 bles :ispii*lirioiirs(le solwi*iini:i d r siis co Nuevo BZunclo, la efijie inijs niisterionn,, inas xi- riineos, rn nnn p l a b r n , dnntlo niievii vi niestra, mas extriioi.tlin;iriii i, a1 rriisnio tieiripo, jrnrr:icioiirs qiir 1111 p s n d o triste i luctu mas Ilenw de asoni1)ros:is i percgrin:is contmdic- bin obhtruido x u piiso hiicin el porven cionrs. Lo considera griiiide i pequefio, servil i riiro caprirho de sii surrtr o de s u tlest tlernoletlor, alnia de abisrno i jmio de luz innior- ciiidacles se rlisputsn la glori:L (le 1i:Lber tal, criollo anierienno i sectario dc lrjanos rryes, s u c i i n i i rn sn seno, Cliuqnis:tan, Tncum mulato i bastardo, t a n fin, u n honihre inrompren- m a . Ior e s t a niiumij, contmtliccion de s silile e inesplicablo. Xn clicrn l o misnio dr 61 le &in tlifrrrntrs in:ttlrw, srfitiliintlose o t r o s publicistas q i i v t i t inhion lo iicllsiln i l o ciinientos oficialrs comn ii Ins que le t nplauclen, tales coiiio Francisco .Javirr Mariilte- SI%, : L dofin Ciitiili11:l Cdceres i ( i ( l f i i >1I:in 1liinnela, Az gui, Ricaido T%eceri.;i, el jeneriil Jl0sCl11eriL3 Clr- m a p , (le1Tncnmiin i ilofii~ Linin o (1iuqnisac:i. ~,Cuiil fix! su verdad ineiite Fregriro, J1:iriiino Jellim, Ririrrdo I : & ma, ~ u f i o z e ifiigurz Vicufia, i tiintos otros in:~s jen ? Hu padrr., don XIiguel Moiite;igudo, qne h a n relrbrado 1:i iipote6hirj de su noinbre, d e en ti11 testimento, otorgndo en Tuciim e cas:ido coli d su fama, de su glorin en el poerna i en el drainii, (le mi1;c.o de 1826, q ~ fub L en 1%criticti i en la historia, cubriendo todos t i u ~ tnlina Cilceres, i (le! c u p rnlacr t u v o : frente pillidib con la giiirna1d:l de luz de I:r admi- lpjitiino doctor don Rcrnardo hlontrwgu ration. Son a,xi 10s jenios que n1umbr:in como fia M:-lnuelii .lsni:iyii, del T u r u m u n , afirrr 10s volcanes, iluminando 10s horizontrs R lox test,amento, qur f i i G cnsail:~,con el capit rdo hloiite:igudo, i que (le viajeros del niundo i h i ~ & n d o ternblar la tierra iiol tlon Her~~w con 10s estremecimientos del fuego de siis entra- trimonio t u v o nn hijo ~inicoIlania,do h Monteagiido. IJn escritor cleBolivia, clon fiws. Parece que la, etrrnn ninncba de 1i1 vi1 ?:IFlor, sostienr q w en su archiv lumniir o del otlio coharde o de la rwicorosaj r11- V r h z ~ o Tidiii,, prrsigue t,ennz s u csniino sembrado de l a f6 de bautismo dr don nrrrinrdo Mont guijarros i de abrojos, m i h t m s el jenio iluniinn inscritu en In pnrroquin rectoral de Ran el senilcro de 10sqiie lofiigiien, palrando ahisniofi de Chuqnisacn e1 14 (le jnlio de 1875. E
(31

fie ha soatenitlo que i\loiiteng~ldo habin nacido rn las riberas del Rimnc, fruto de unos nmores ocoltos de don Miguel Monteiigudo. 1,Ciirll (le rstas decliirziciones es 1~ verdnderr~? Sin dude alguna, la del testiirriento cle cloii Miguel Montmgndo en Turi~innn. De 10s hornhrea d c i In revolucion de In intlepentlencin sid-ninericnna, que denem pefi~lron un rol verditdera men te CH~IXOIYI inario, ningixno h a sido mas tliscutido i severamente juzgado que don Rernn rd o Mon teagurl n, eniinente por RIJ jenio i por PI pmpel t i i n brillante corno glorioso que le cup0 drsempeil:tr en bpnca de t a n t o s azarrs i de tan jeiierosns esfuerZOR, siendo, sin disputa, tres veces ilustrr en I i i historin del heinisfwio, por si1 vid:i, por si1 jenio i por su martirio.

notables, uno del obispo Elixoudo, de la Con cion, i otro del jurisconsulto don Enrique C Despiies de :rlgunos n h s de resiclencia en C regret4 a, Francia, dontle falleciG en 1870. nombre h 11qued ado vincula do a 1dewn v 01 v i n t o (le liis bellns artes en Chile i figi1r:l en obras Iiist6ricns nticionales de Suarez i tlel tor nacionetl don Pedro Lira. I31 ilustre esc chilrno don Vicente Grez le ha consagrado n:is hermosisiinas en su obra Lns P,ell:is A en Chile, escritn ptlrix la Esposicion Unive de Paris. El escultor I31anco lo recortlaba frecuencia en sii pcri6dico El Taller Ilustm que RP publicabit en SiLntiago en 1889. llon sin f u b uno de 10s fundadores del arte d pintlira en Chile.

Monvoisiii (KRiinundo).-Artista pintor. ?;mi6 en Burdeos, Frnncia, en 1793. Hino HIIS estudios de pintlira bajo 1i1 clirercion (le1 niiie+ tro frances M. J u a n Biltltistfi Guerin. Se dit5 n conocer en el Sdon de Pintura, de Priris en 1816, presentando sus prinieros cniiilros. Termin6 SUR ciirsos superiores en In Esciieli~de Iiellris ,\rtes de Paris. En 1 8 2 0 obtnvo nn seguudo premio que le vali6 u n a gmtXcacion del rei i en 1822, se le atljndic6, en el concurso de oficinl, el grnn premio (le honor por sn herinow cuadro Orrst r s i Philixdes. Ijespnes de habrr alcanzadn t a n hernioso premio, viajti por Italia estuclinndo las nbrns de 10s maestros. h si1 rpiyeso n Paris, t r n hajh numerosos cuirdrc)s qoc confirmnron si1 reputacion, entre 10s que porlemos citiir 10s siguientes: San Jil soi*prentliclo por el rei de los godos, en la iglesia (le Saint Leu; UIIA Asiincion; el P n s t ~ r Ntipolitano; Felipe dr Orlraris tornando posesion del Pdacio Real en 166.5; el Nsicimiento (le l i t Vfrjen, en Snestra Sriiora de Loreto; (Thtiilla de I h a i n , en e1 Museo de Versalles; I)os esposoCi del Pamgiiai i diT-ersos rrtratos. E n 1831 obtuvo en el St110ll de Paris una prirnrrn iiieditlln, en 1 8 3 7 un;i mencion lionrosn8i en 1839, I:L eolidecori1cion ofkiril de Francin. Vino ii Chile en 1848 i fund6 unn Academia de Pintura rn Santiago, en la que se formaron notnbles artistiis pintores, cnino don Frtincist:o Mandioln, don Giargoiio Torres i l a sefiorn Procesn Sarniiento. 1l:n si1 taller exhibi6 1 Nifio Pesvarios ciintlros de su pincel, corno e cador, que h a sido estirnado notable; AH Bnjil, Eloiss, 10s (Jirondinoej i el Rio Scahabian sido rntrndro. Algunos d~ estos c u a d r o ~ pintados en I3uropa i 10s otros en Chile. De sus obrns hechas en Chile debemos citar iin Nnufrajio i el Cautiverio de Elisn Rriivo. Tambien se recuerda u n a lierinosa copia, de Zurbarnn,nn Wonje en oracion. Hizo m r i o 3 retrntos

Mora (Jon6 .Joaquin). -Poets i liter Xncih m CBdix, Esp;ifia, e1 10 de enero de 1 8e d u c 6 en l a Univerfiidat-1 de Granada, d cui11 fu6 c.atedra5tiro en 3 805. En 1808 se a corno soldndo en el rejimiento de Dragone Pavia, cornbntih en la fninosa batalla de Ba i cay6 prisionero en 1809. Trasladado a F cia, viajB por Inglaterra. En 1814 regresh a paila. Tradujo en Chdiz 1:t ohm (le Chat brinnd sobre Napoleon i 10s Borbones. Esta cido en Madrid, fund6 el peri6tfico La Crh Ckntificn i Litemria, en e1 c u d hizo sus prirn armiis literarias don Antonio Gil i Zbrate. 1818 se consagrb a1 teatro, compuso alg piezfis tlrarnBticns i traclujo otrns obrus del nio j h w o (le1 frances. E n 1 8 2 0 redact6 10 ribdicon titulados La Misce1:inea i El Gom cion:il. En 1 8 2 3 colabori, en El Eco de Pad tradnjo del friinces Ins obras titulatlas Las veneq i El E K I S ~ sobre Y O Ins Preocupacion Ior est& filtima obra lo hizo figurnr en le toria, de 10s Heterodojos Espafioles don celinn hfenendez Ielayo. En 1 8 2 5 vertic cnstdlnno el Compentlio de las Vidas d e 10 16sofon Rntiguos, escrito por Fenelon. P o t:poca fu6 nonihr~(lo niiembro tlel Institut Etluracion de Florencin, i de las sociedades n6micas tlr C&diz, Madrid i Granada. La cion absolutist8 de1823 lo oblig6 a, proscrib it Inglriterra, donde se relacion6 con el afan publicisti1 don Jos6 Maria Blanco Wite, qu dactabn, una revista mensual titulada El E l i d , en IAndres. E n l i i misma 6poca en que Andres Hello i don J u a n Garcia, del Rio pub ban l a Riblioteca Americana, Mora public LLGndres un libro titulildo N o me olvides dact6, en 1825, El ilfuseo Unir.ersal de CiPn Brtes, fnndnclo por Hodolfo hclterrnan, ed de El lllensajero de L6ndres. E n 1 8 2 6 red El Correo Liternrio i Politico d p Lhndrps,

cnal piiblic~tiviirios ( udios 1so1)r~ Am6rica i 10s l)iiil i sn pliiniii Iiirirrttr h a l k t enusit ani eric:i I Ios il n \ t r w i conipuso n otiiblcs pot.sj:i s to, rn 18:fl, nl Prcsidcntt. don J i testos d~ rtluc:ic~ion,trii tlncirndo tliwiws o1)r:ts Oviillt., con i i n n Ictrilln titulatln: del frnrices i del inglrs. Public6 taiii1)iwt un rolii- Otro, q1w, como dardo (>nvcncni iiien (le poebias oriiin;tIes, titnl;lclo Jlctlitilc.io- rnajistrado dwpnt.s dc In coniitln, h nes lobticns. l+;u 1827 SP trnsliidti ;L kiri6ricii i para rnuihwlzt como nit.ilsaj(1 priviii redact6 en Buenos .lirw L a Prcinicn Ioliticn i 1xisritba cn el jnrdin de su ciisa. En Literarjtr. Tam1)irn t o m 6 piirte en la r(4ilc(.ioli e6 e11 Lima nn libro dc poli.rnicn his del tliario El Constituckma1 i fix6 ctitedriitico (le1 lado Acnancion pronunciatlix a n t e Colejio Arjentino, funtliitlo por el pul)licista, im- de Jixr:i,tlos de Limn, susrrits con (4 politano don Petlro (le. Angelis. dsi mismo p r w de El doctor don Juan ilsenjo, en dr OHiggins que t 6 su coiicurso n El Concilindor i :i La Crcinicn, nrral don I3~rnnrdo por don Ciirlos Rodriguez d de Buenos Aires, en 10s cuzilcs sostuvo 1:i politiciL t ~ r i i m d o liberal que :tcaudilliibn don Derrinrcliiio I t i ~ a d i i - denado PI asesin:ito de1 gutwillero (le via. A priiicipios de 1828 HP 1rnsl;itlO n Santiago muel Itotlriguez. E n 1838 fu de Chile i f n F nombrntlo Oficizil J h p r del Minis- del jrnerid S;tntix Cruz i retlactor dc orado. E n me mismo aiio fu terio de Gobierno. En itbril (le PSP niio finid6 131 Mercur*ioCliilpno, en el cui11 inscrth s i i Canto L6nclres corno a j e n t r del Gobierno de Filnebrr, en honor clr lii repiitri:icion (IP 10s res- 8;tntii Criiz, despues de 1i:iber perman t o s niortales de 10s Carreraq. B r w e tierripo des- tirrnpo eii Bolivici. E n 1840 public6 pues public6 un prriddico titulatlo I31 Constitn- si1 f i t mosa ohra titul:t,dit LeyendnR E .yente i redact6 l i t Constitucion Iolit,icn, del ICs- E n 1843 volvi6 a si1 patriir i fund6 tado quci saneion6 el Congrrso (le 1828. P;iril Colejio de S:m Frlipe i en r s r :tilo piib defcnder In C a r t s Fundiintriitnl qur Iiahi:i probi- Ila si1 libro LnLibertnd deComercio jtwlo el Gobierno drl jeneral tlori Iirilnc*iqcoA. se establwi6 en Madrid i ( d e b o r 6 cn Pinto, i si1 Alinistro d o n Mc~lchor,Jo& Itamos, de Espnfii,. E n 1848 fu6 notnbritdo m public6 un estudio titulado BI Espfritu de la 1:i hc:drrriin E~piiiiolncomo suceso Constitucion. Eri ese 6 1 0 escxribiG l i picbzn ~ drainii- prcshitero tlon Jiryme Balines. E s c tica titulnda El hfiirido Ambicioso. Irro, sn pwiodo (le sii ticla 1111 lihro titulsdo labor miis cnnsitlernble r n Cltilt~ fni. si1 consagr:L- (16. Sinhnirnos de la 1,engun C:~stellnn cion :L l a instrucrion pfiblicn, 1;i run1 prwtic6 en coloborti rn Ln Rivista E ~ p a i ~ o el Licro tie Chile, doiitlt. s r rdncG 1 l I l i i grnn part(. M71nclos, funtlnd:i en Paris por el l dr I:L jeneritcion d~ hombres pfihlicos de1 pais. giinyo don Alejrtnrlro MagariiioA Ce E n 1829 fu6 drrlarit(1o ciud:iclnno cliileno por r.1 1856 fu6 nombrildo c6risul de Espa Congreso N u c i o n d Hostilizndo por 10s connsr- (Ires. En 1858 le encomentlh el cblebre vadoiw, sc ;kl(.j6 de CIiilc>, no sin 1i:i her Hufritlo X i n u r l ltivndeneiri~1:i recy)ilarion perwcuciones en 18R1 de p w t e de I:L riwrciori ie- de Lis obrss (le F m i Tlnis de Granad volueionnrin, vktoriosn en Ochagnvjii i TJirc:ii. colirborh en La Ambi~irnde Madrid. Se diriji6 a1 Perh. En Lima fiindh r1 Atenro d ~ l le nornbr.6 Iniemhro corrrsipondiente Peril, t.stablecimiento de cducacion pari1 l i t ju- versid:irl de Chile. FalleciG en Madri ventutl. En 1832 public6 en la capital tld 1tim:ic tubre de 1864. un libro titnlado Curso dr Lhjicn i ]::tic:i. Alli Moreno (Francisco de Paula).-mismo escribi6 en El Jlercurio Peroano nurncrosos articulos sobre lil politic:i1 dc Cliik. Escribih t n , jeGgrafo i etnhgrafo. Nari6 en E un soncto injurioso cwntra pste pais q u lo ~ ha- en 18.54 i se educd en sus colejios prin bin lionrndo t a n t o con su protection i :LI cnal mbrito d t x sus estudios jeogrhficos, ha Universitlztd de l h e n o s 1i:ibia servido con su talento. Su caustlicitlnd li- riado por 1 : ~ twaria, lo hizo o1vitl;ir que el Iiornbrc~ d c tiilmto titulo dr doctor en ciencias, sin esijir tiencx doblt. obligitcion con la socic4nd que l o co- cientifica. Don Francisco de P. Mor bija Kjos dc su patriii: la tlr l i t gixtitutl i 1 ~ dt.1 mgrado todos sns tlesvelos i t In for rrspcto. Irrcisiirrieiite, PI rc3trato PII verso ir6ni- Museo de lil Platit, m a s conocido en l co que liacia de Chile, PI dr 1 8 composivion t l ~ Arjentinn, con e1 nonihre de Museo M 10s frntos que d i i su pr6digih nnturiilrzit piirn 1i1 gartntlo en 61 u n a g r a n piirte de su f nlirnrutacion ( 1 la ~ ritlil, de sus hiios i liahitnn- sonill, i ha, consegnido formar u n mu ten. Aqurlln, s;i t i r a sangricnta fu6 un tl(~sin1iogg.o ria honor ii cualquirra ciudnd europe del ~ Bluseo de la Il injusto contra este pais que It. hnhia, d a d o hos- t o r (le la R ~ v i s t : pitnlidncl i honorw. Sii mordacidiLd ern provcr- An,qlPs del il!luseo dP la Plat,?. Ambn

j t

le9 colirborii n Iiornbres notialdcs clri 1Siiropn i viqith la I ) ; i i * t c b rstrrrna eorcn del rio S:mtiL Cr AmGrica. E n 10s An:iles se l i i i publicado 1:i Jli- .\rites, por (31 rontr:irio, se pod15 ver, srguii I)liogriLfin8tlrl ariliguo rirreinnto tlrl Rio dr 1ii fotogrnfiiis que lorn6 cl srhor Xioreno, que bi llatii por el escritor chileno d o i i J O S E Toribio rnuclios :isprcttos la P:itagonin se parecr i t Por nu parte, el doctor D 1Iedin:r. El sefior Moreno t n iiihirn 1i:i t l i i t l o i i I i i Snizii i IalCol*tIrgit. i - ~ n u xde , Paris, dice lo siguiente de sus estud prrnsa, en 1892, en 1njosiL cvlicion i :I c o s t a rIc.1 Jluseo, la obra titularla 0rijetic.s (le l a irnpren- i esplornciones: I<+61 a quien se le debe hab t,z en el Rio de la. Plnt:i,, poi. Mt4iim. El costo rrronocitlo, el priiiiero I n I:tnipa, l a cordill rlr la. publicacion fuE tlr rloce inil 1 ) ~ ~ ) s El . srfior tiel sur i sus Iagos marnvillosos, i reve1:tdo el Jledinn hizo entGiircv aruiiiir rti I1uri;os Airw, tn clio jeogrilfico dr la existrncitt d r un pasa je p sefial de ttgratlecimirnto, unii m ( ~ ( l a1 l i icon el re- ngnn tlel Iacifico :tl AtMntico, wis grados trato de Moreno. I)rspi~rst l d niiisro, lii preocu- norte del rstrerho dr Mr7gall:inrs. El rsplorad pacion mas constaiitc tlrl ~ r i i o rhlorrano 11%sido que drbin cwiitrilwir m a s eficazmente c2 hn la cuestion de liniitrs con Cliilp, n lit cn:tl I i i i (lr- coiiocrr rstm rejiones (10s tr-rritorios tlrl sur) tlicadolnrgos i prolijosestiidios. Ha hcclio w r i m Ilii IrliLr sobrct ellil 1;i ntt.lirion del Gobierno a r j viajrs a, la Iiit:igonia i rprorrido In, rort1illrr:t tino i i i provocar en fin la, t o m a de posesi tlesde el liito de 8iin I~~IUC+WO 11:~~tit Puntit Are- de 13s fronhrriis, fuF el seiior Frnncifico de P.M nas. El primer viiijr lo cFectu6 en 10s :u?os (le wno, snhio naturulistti i rtriGgrafo arjenti 187G i 1877, i el iiltiino il principios de 1898. ( p i n 1 tlrsdc 1874 hi&conwgrittlo su juveiituc De estiis escursiones 1ii1 puldic:rdo (liversos volfi- si1 vitln ii esplorar toclas was rejiones para fi rnenes, que le 1i:tn viilido H C noiiilrrado ~ miern- en ~ I l i i sl i i rtnogriifiii i jeogrnfiw. Dehido n bro de ILL Sociediitl Jrogrifica dr Pnriti, Iionor conclusiorirs qur s : w j drspues de muchas i p que no se ha disprnsiL(1o n ningun otro rsvritoi. grosns rsploracionrs, rl Ministro (le la Gue rsud-nmrricwio. II:u rl viaje realizndo en 1876 Alhillil coinenz6 la coriquistn que termin6 e1 je Pstuvo rspuesto i i srr :isrsinittlo por 10s intlios, i r d Itoru. a c m s a de laa peniilidatlrs suEtidits entfint Moreno (&ria h a Vareln de).-Distin drre tod;lviil (le u n a g r , t r t ~r n f w n ~ e d i ~ d1311 . PI bluseo de la ZliitiL t irnt u i i t:zllrr tie c:trtogriifi:i, guid:i (1nni:i arjrntiria. Oriundu de Buenos .&r ctrdicixtlo esclusivaineiitr i t Irranttar (4in:rpn tlr provciiia dr una, de Ins m a s ilustres faniilius In Rep~l)lic.ahrjentiiia.13111 8 8 0 vino por priiuc- PIitt;i que roinicrixit con r1 rniinrnte publieis Florenrio Varc+t, redactor tlr El Cornwcio I:L vez a Chile, i rn w e vinje cornpri, i i 1 jwernl tlon Aristitles Jlartinrz, en iiiil 1ilr)r.m c~stei~liiins. Ilata i inArt8irtlr0ribc.. Hijn de tJo1iRufinoV:t su esplt:ndid:i coleccion (le huncws tlrl I%, que 1ii ,rra sobrina t1c.l rsclarecido tribuno de diiieb de El Americano, dePiil*is(1873) i obsequid nl M n s P o (le I i L Platil. No~iil)ri~tlo Prri- i ral:~ctor to del Gobierno arjentirio en l a curastion de liiiii- Tribuna, dr Buenos hires, Hbctor 17. V a r e tes con Chile, en 1897, volri6 n Santi:igo tlr Clii- Unitlit ~n riintrimonio con el distinguido je6gr o arjrntino tlon Francisco (le Paula More le it curriplir su mision internitcionul. Su rstatliiL F en Chile n o fui. h r p , puer sus procrdiiriientos vino n, Chile, en 1897, en R U rompafiia, (n l a jmgr:ificos, de alteritrion tlrl rnapn t k lit h t a - mision de Perito r n I:L cuestion de lirnites, que gonia, concitarou IilS liostiliclsdrs (le IW prrn- contlnjo ii nnrstro pais. Herrnosir i dotiida sa. A su regreso nl Ililta, rerorri5 nuevttnirritre Ias m a s bellas virtutlrs (le carticter, se wnquis Ins cordilleras (le la rrjion austral i en 1899 fuG las siinpxt1a.s dr In mas culta socirdad chile enviado : i Ldntlrrs, pcw el Gobierno iirjmtino, a Hnbirndo contrnido iina grave enfermedad, y ~ ~ s de cariiio social reprrsentar n s u pais a n t e la Coinision del Arbi- cihid lirs ~ t l i ~ inuestras triijr, en la, cuestion dr lirnites con Chile. E n Lhn- Rantiago i con m o t i r o de su sensible fallecirni 1 . 1. de junio de 1897, s r le trib tlres ha d a d o conferencins bobre lit PiLtagoriiiI t o , ncneciclo 1 en la Gociedatl Jeogrilfica, nrrrecirntlo rlojios drl t a r o n 10s r n m honrosos i sinceros homena prens:i i lti socipdad entera. Sns funera Soontli American ,Jour.ii;sl i del doc1 or Dnirenx, por l:~, de Paris. El South American Journal, dr LGn- revistiri*onrl cnr6cter de un duelo nacion:il. tlres, deciix drl sefior Moreno: Ernprrntlid six juvrntucl tlrdic6 a la memoria d r l a seiiorit V primer vinjr de esploracion bar6 nnos 2 5 aiios, r d n tie Xoreiio, n n a seiitidn i honrostt Coro cuando sdlo tenia. 20 aiios de etlad i drsdr rse Elinebre, roleccionnudo kis poerins i 10s tiempo lin lircho vinjrs frrcuentes por diclio tr- ticulos publiCirdos por 1;t prensa en s u recucrd rritorio i en tlirtintas tlirccciones. Hi1 revelatlo Moreno (Hilarion ~laria,).-liistitutor. N ill niuntlo que 1;t Pii t,ixgoniiL 1 1 0 es una tirrra (le dcsiertos pedregosos, corno se crciii, principal- 6ivo del Ilntn., rino n, Chile eruigratlo en I:$ F
l(b

Nadal (H[ilw rim).--Escritoi* i Tin jerv. Nii(ai6 en Granares, Venezuela, en 1819. Circiinstancins politic as lo ohligaron a, emigrer a, Chile n que ingres6 a l i t retlaccion de E Z en 1855, aiio EL dlercurio, (le Y alpnraiso. Procur6 propagar 10s principios 1buen gobirrno i I n s ideas d e proqreso jrnernl comunes en otros paise8 cnltos. U n a serie tlr es tutlios ttitnlados El Yankee rn la, ir, eseritos con motivo del t i x t a Ambrica del SL (10 clel Ecuilcl(ir con 10s Estndos Unidos sobre In cesion ilr 1as islns GnlRpagos, snscit6 una l Monitor de l m Escuelas, rerlacpo16mica con 1C tado por el piiblicistii, arjentino don Dooiingo Faustino Silrniiento. Xadiil fu6 el primer prrioclista que escri hi6 en Chile sobre el telbgrafo cl6cyracion europra. Se retir6 de El trico i l i emip ~ Jfercwio en 1 5358. Narvaez (Sdusti;mo).- dacrrdote i ednciidor. Era n iituriil de In, Rrpdblicn Arjentina i vino a Chile enI 1842. F u 6 director de nn colejio particular rn fSilrltifigo i rector del Licro de %in Felipr. Nat eri (Uomirigo).-S:icerdote i eclucudur. Orijinmio cle Italin, vino R Chile en 1850. Put! profesor i ric.e-clirector de l i ~ Escuela, Yornial de Preceptores de Santiago. Se distinguih por su espiritn i1ustr:ttlo i de snprema henevolencia . Falleci6 en su puesto, mereciendo el respeto i r1 rariiio (le sus coiitemportlneos. Navarro (Julian).-Sacerdote i educacionista. Oriundo cle l i t Repbblicu. Arjentina, 1. moa Chile en 1877 con el ej6rcito de 10s Snde8. En 1819 fu6 nonibrado rector clel Instituto Naciond,cuyo puesto sirvi6 liasta 1826. Fub caiicinigo de la Catedral de Srtntiapo. FalleciG en esta capital rn 1864. Necochea (Eujenio ).-Ilustre militiir de la independencia. Naci6 en Buenos Airw en 1797. JIui jGven, a In edad de 16 alios, en 1814, se inicih en la cnrrem de las armas, en calid;id de alfPrez de Hdzttres de l a TJriion (IC l ; Repfiblien ~ 4rjentina. En 1816 fub ascendido a1 grado de tenipnte de ej6rcito. Asisti6 :I 121 rrimpi-\lia dc

1
r

Santa Ft: tlrhde e1 3 6 tlr febrero de 1816 IIR el 28 de octuhrc. de ese aiio. Se hall6 en liia :Lc nes de guerrit qiie tuvieron 1ug:ir rl 5 dr srtie hre en el paso de C;Ltaliin, el 8 en lo clr Aguir rl 10 PII It1 hacirnda tlr Garcia. it liw 6rdrnrs coroncl iniiyor don 1l:nst:qnio Dinz Vrlez. En norhe del 1 1dr estr inrs, a1 mantlo tie una clw hierta, cuiindo totfo el eibrcito 1iinrc1iab:t n 8 ta Fb, l o p 6 quitar a1 enemigo, rnui superior niirnrro, una piem de nrtilleria de : L 4i~ ~ rretillit tlr municionrs. Se lr rnconiend6 el m d o de u n a fuerzs tle 23 hombres, p a r s sorpr tler en la norhe tlc4 15 tlel enunciado ines setiembre, una gram guardi:~ eneniiga s i t m sobrr r S ~ Antonio, i i I:L h i t i 6 cornpletiiniPl1 ~ desdr rl 20 Concurri6 i i la, canipixii;i c l Chile enero de 1817,en que pix6 h u territorio, 1i:tst 20 de :qtosto tle 1820, :I 1:w 6rdrnes del jenr en jrfe don J o ~ b (le 8iin Mi1rti1i. Sr ha116 en accion de las Coiinaq entre Ran Felipr i SiLli A tonio de Iutarndo, el 7 clr frbrero de 1837 :t 6rdencs tle BLI Iierinituo, el valientr ( ~ ~ ~ ~ i del escnadron de Granaderos ;t Cn1i:tllo don M riano Necochra, que fallwi6 cltqups de gran n riscal en el Peril. Sr enconti6 en 1;) gloriosa talla tle Cliacnbuco, el 1 2 de febrero tlr 1817 Ins 6rdenes del jenrrul Sa,n l[:trtin, tlonde, c gando con IIJM gut>rrilliiquetrnia ;L sus i)rden sobre la, colurnn;i del cmmigo, rrcibiti iiitix he da de bayoneta en 1;i teti1l:L drrecha. En persrcwcion liecha a a q u d , un oficial prisione cleepues (le rendido i entregada su espndii, le ( par6 un h:ilazo a qurma rop;i,drl que libr6 fe mente. Por exta batalla se le conc~eilii, el us0 u n a mrdalla de platn. El 4 de enero de 1818 proniocido a1 ernpleo de rapitxn. Se hid16 en sorprem de Cimcha Riiyitda, el l ! ) (le nirzrzo 1818. Concurriti a la esplbnclida hiitillla tlr N pb, en 5 de ahril de 1818, a las 6rclenes tlel m ino jmeral San Martin. Prbvianiente le en mend6 eiite jener;il en 10s Iliinon de Maipo recon ocimient o del c:i ni po rntmigo, c on fi 5 n (1o a l efecto,rl rnando de u n a furrza de.50 hombr cuya coniision desempeiici R R U natisfnrcion, biendo tenitlo qiie aostener u n a retiriltla de d leguas contra ~ ( J H escu;i(Irones que lo cnrg;ir rrpet)icliis T~CCCR. C o l i 1% niisrnn fccli:l clc csta m

inorablc batalla en 10s fastos (le la liistori,t de de Tornt:i el 18 de 1823, it las tirdenes d Sud-AniGrica, se le otorgG el grutlo de snrjento n e r d tlon Ilutlrcindo Alvarado, i nlli, con mayor i se le condecor6 con la md;illii (le plats mit:td dr mhalleria, liizo volver cnras :1 d de Uaipil, por el Gobierno de Chile i d c ~ p u r s con cuadrontv eneniigos que acnvliillnbtiri A nu el cortlon (le p h t a (le lionor por el de I3uenos Ai- infanteria cli.;persn. ConciirriO tnrnbien n niisma victorin JCrrrpren- Aloqwgua, el 2 1 de enrro de 1823, a IUR 6r res, con niotivo (le l ; ~ diG la carny,afia (le1 PjGrcito 1ibert:rclor tlrl I d del rnisrno jrlierid AIi-ariIdo, tlontlr rrcibi6 ctrsde el 20 de trgosto (le 1 8 2 0 Iiastn el 23 clr ju- 1iericl:i de b:tl:r q u e It> iLtriirez6 el pi6 izqii nio de 1528, a las 6rtlenr.q del jrneral en jrfr don en cir~~~iistiiiiciiis (le liaber cnrg:ido con u Josi de S:tn Martin. I C 1 15 d e clicienibre dr 1 8 2 0 10s estviiLdroiies de si1 mnntlo, tlos column se le tli6 In efectividatl dr sarjento mayor i el infantrrLi enrniign dr riins tlr dos mil hom inantlo del 1tc.jiinirnto I-lfizitree d r liL ICscolta. El cumplienilo iisi con It1 circlen que S P le habia 20 de julio de 1521 maiid:iba unii guerrilla so- niaclo (le este jenrr:iI. Poi dicha, campafia bre los fosos del castillo rea1 Felipr, con la, cual concediG, conio a 10s clemas jefes i oficial batii, i acuehillG triples furrziis enerniqits, i por uso (le una metla,ila, clr oro. Uisfrut6 tambi eNte hpcho clr arnias fu6 condecoratlo el inismo rscudo de ccJntro azul con el eigniente in& rlia con 1111 escudo tlc honor i obtuvo el grado de A 10s br:iros tlrl C:tllao. Fu6 condecorad teniente-coronel, i n 121, trppn que lo acompafiabn la rrie(Iii1I:t i c~ip~oni:b (le I:L &den (le] s o l d se IC otorg6el rnisnio escudo i dospesos nirnmii- 1.13 i 1 : ~ Lrjion drl N6rito tleChile. A su regre les de sobresneltlo. En el asalto qur se tli6 a1 la campafia clrl Peril, liizo tin viaje a Euen cnstillo el 10 de agosto tlr 1821, le rupo lit Iion- rm. Bolvid a Chile., que era uii pais de s~ ra da ser noinbrado para llevnr In vanguiirtlin rion, i se ratlicti tlefinitivamrnte en 61, s del eji.rcito, i liahien(lo cncontrado suspenditlo nombr:iclo intentlentc>de In, provincia de C ebpuente leondizo, acnchilli, en el rniqrno rastri- el 22 (le srtirnihre (le 1836; nlli se ConsagrG 110 torla, lafueim rnerniga que se 1i~tlli~l)i~ en aquel r1 r n t u ~ i i ~ s t r i ocrlo inf;itignble para el tr puiito, segun las tirtlenes qur 1ial)iiL rccibitlo tlrl que lo caractrrizal)tw,n l aclelanto d r l a prov jeneral don J u a n Grrgorio (le Las Herns. E1 2 9 d r rn todoa lo.; ranios (le l i b ndrninistracion. agosto de 1337, habieiitlo bnjndo (le la sicrrn el (le iniirzo de 1807 se le reincorporti en SIX en ejGrcito espilfiol sobre Limt a l inantlo tlrl jeneral de coronel q r ; ~ d u n d o de cahnlleria de ejGrc Cantrrac, hasta tocur en sus rniqtnns purrtm, 30 d d niis:no nirs i ~ifio ol)tuvo nombr:tin carg.6 en 10s riillejones de ,\lngtlalrnn, con Ins es- (le cornitiidante jeiiernl de ciiballrriii, del ej cuarlrones que i n i~iidii lm, I:% ret:] gu a rcl i i i rnrini- restaurnrlor del P e r k F r i i c a s n d a esta espw ga i, :Lrrollrintlolii, le quit6 m:is de t r a mil rabe- en sus prirneros niornrntos por In sublevaci zas de gnuado Iniiar que contluci:~ pariL 10s Quillota,, no tlesttliipilr6 un instante a1 Mi castillos. E1 1 . O de srtienibre de 1821 fuG nom- Portnles sacrificn do en nquellas tlrplorabl brado tenirnte-coronel efectivo i corriandantt~ del cnnst:inui;rs i, c6mo es notnrio, corn parti6 inismo Itejirnirnto c l r Hfizams de 1 ; ~Esco1t.i. El 10s ni:iyoi.es vt>j;irnenrsi sufrirniwtos, esrap 1. de clicirmhre de 1 5 2 1 obtuvo I n eo1nitii~1nn- con In vitla rriilagroai~rnriite. I C 1 7 de jun cia rlr1 Rejiniiento de GriLliadrros ii C:ib:illo i rl 1837, un dia clrspnw de Iii biLt;illih que t n G de setiernbre (le 1822 se le confiri6 e1 grtitlo tlr g:~re11 10s illtos de1 I h r o n rle Vnlpnradso coroncl del ~ntIIlcii~tlo ciirrpo. Contlubn a la sii- nonibrti gol~rrii:rdor niilitnr dr csa plaza, i zori 2 4 alios de e d ~ t solnrnentr l i g ; r~r i ~ investi- del riiismo m r s i nfio coniandante de las fu (10 COIL U M L grnduncion i L lit cual ~e Ilegix c1eni;i- nei~ntonadiis( ~10 i ciutl:rd dr Quillotn. H sindo tarde i tlmpurs de prnosos sncrificios--a ciiinpiiiia del c>jPrcitorest:iurador tlel Peril u n a graduaciim qnt cla prcstijio i nombrii ilia e1 1*Ti de s ~ t i e n i l ~dr r r 1 8 3 7 hastn el 22 cle d , : i etlatl no brr (le esr i i i i o , que niaric1:tb;i en jefr el tm p a r a 10s que hnn sabitlo nicrecerla. 1 import;& nnth~, pups x u Iirroisnio i reconocido jeneral don Manuel T3l:inco Encalndn, por valor, sobrr t o d o en 1osl)riosns i1t:tqiiesllrvntlos fa6 coinisitmulo tlnriinte rlla p:tra sorpren a1 castillo r w l FrlipP, liabinn sobrcpnjatlo esos furrzir ilrl rncniigo cornpuesta (le rlos conip sacrificios i lo lrabian elrvndo conio por rncimto de infamtrrh tie prclferenci;~i tle un rscua : L u n a investidurn a que se habiit hecho i~crt.etlor que s r halliibtJ sitnado n rinco Irguas (li clesde 10s prirneros pasos clados en su brillantc i (le mirstro ejGrcito sobre las faldas de 10s c enviiliablr c a n e r a . I no puetle rnGnos de nierecrr (le Pocci, p w a lo cui11 se le dieron cu:ttro co estos dict:idos, puesto ~ I I i~ P 10s O C ~ CI L I ~ ~ OC:L~MS fiiiis tlr ritzaclores i un escundron; p r o i~ les de si1 incorporarion en el e j h i t o , totlos reco- gatla, el memigo, qur Iinbiit sabido est(> nocian su m6rito i rra ascwiilitlo it coroncl, cosa iniento, se pus0 en retiradii (.on rniicha itii que n o :L niuclios :rconttw. SP hnllG en la itccion rion; no tcJnicvido ( 1 tcnt:btiv;l o t r o reslll

que huberle t o m i t l o en su ninrclia trcs oficiolos i de Orliwns, Feljpe Igiiaklad, coino 61 se inc L 1:) rrvoliicioii. FigiirG r n l a prenstL de veinticnatro soldados prisioneros, clr vrinlc in- h i : ris, en 1S48, coino escritor repub1ir:mo. E n 1 fnntes i ocho lanreros que pn Mollebajm. En 1861 f i Iiizo viporosn opohirion a Xiipoleori 111, :rt;w cle jeneriil dr I)rigi~dt~. En cse aiio fu6 elrctor tlr (lo (wnio periotlista e1 Golpe de E,studo qne s (le l i Itrpfih ~ Iresitlente por el departtimcwto de Saritiago, t i l nrti rlIn1pe:io sobre l i ~ ruinns ~ iriwguido por Xapoleon Insprctor Jmer:il tlrl EjLrcito i 1:i Guartli:~ Xx- ( 2 t l tlic.itwti)re). cional, Coal a n tlan t e .Jerier~iltlr A rni :I s (le S : L t i~ iiSP proscribiti t l sii ~ p i t r i a i se tlirijid :t la Lli go i Ministro de lil Corte JI:ircial. En 1866 fn6 ( i ~ tlcl Sur. Ilcc+oi.riti10s I+~stados Unidos, PI nomibrado mieinbro de la comision r;ilific~ldo1~ii h i l , el Ierfi i I<oliviii,rn 3854 i 1S59, resitlie :ilgnn tiempo en Arrquip:~ienel puerto tlt.Co de sprvicios militnres. Su filtini:i :isi I en Cohija (1859), tl.:il tar, fut: cuaiido, vestido (le niiiforirie t3r .iener;il, Ilnrilnte ~ I cwt:~tli;i concnrrid a Infiestit decontluccioii de la h:intler;i niiniis dc cobrc. en el niineral dc Gntico, si (le la corbeta rspaiiole Covadonga, torri:id:i rii c4ne t1ist:i pocas jorniidns de la citleh;~ del mi , , niisino, eii exe pu 1;ipudo por la ICsznemldiL, ti In Catetlrnl (le S:in- noinbrp. U r z ~ i n p ~ f i i:&si tiago ( 1 8 G O ) . Ialleci6 en 8iinti:rgo el 19 (le xe- intlnst,rial tlr 1301ivi;i, PI puestto de ajente co I Chilc. en 1863 i se c.st8 tiembrt. (le 1868. La prensn le tribntd SUH Iionie- 1:xr (le Frailria. Vino : najes i en rqwkil el diario Ln Xcpirblica, dc. (46 en Copiiip6, quc cn esc tiernpo era 1 : ~ ciu Snntingo, rrnitiG 10s rlornentes conceptos si- m:bs concurrith tltl Chile, conio capital de 1:i pcrdrr a uno dr! los vincia, de Atnc:ini;i qu e1lcontr:Ib:L en el g i e n t e s : Chilr acabn t l ~ hombres qut. contribuycroii :L In independenciii i jro dr si1 riqnrz:i in( rial. En Copi:ipti n 1% fnnclacion de nuPstr:i Itrpilblira. El jener:il cnrntd la, niiis cn1t:i i cscojido socied;itl, sic tlon Eujeriio Secoc1it.a Iia d4:x(lo dr rsistir cnr- distingnitlo en t d n s partes por la pnll:ndi gndo de afios ( 1 servicios ~ i (lo liis consitlerat.io- sn prt.son:i i lit frnncn 1I:~nezatlc SII tr:ito i c lies cle cii:intos le conociwon. E r a , no s61o u n rleratlo wr;ic.tei.. Fie 1~ l1:irn:ib:i soc+ilinerit rnilitnr tlistinguido, sin0 tainbien un escelrnte C o r i d ~ de ,1olnn. Itreorilnntlo s i x bt4la i 1ioiir:~tloc~iudadaiio. Curnplirnos con r1 mui tiwnpos (le pwiodistn, escribi6, en h i i c e s , triste deber dr coloctw n r i a corona sobre su srrie tie articulos litrrarios pari1 el tliurio :Ltnucl. En 1861, cixtiiido alentaha r i d e jriiero- CozistituyPnle, de Copiapd, suscritos con (11 sa, public6 e1 entdncrs comandarite don JosG tltinimo de Coi~ncliu,s Cloatz. Estos articulos Antonio Varns, u n a notable biografia drl ilustrc trailncitlos a1 castrllano por el escritoi. del n militar, de I:t que Iiemos reprotlucido s u s nias don Doininxo .i. Siiiitlrrson. Uno dr e m s rulos, verdaderamente notable, es r1 titu valiosa s noticias liistdricns. J u a n Nelgar o el P o e t a de 10s dntles. D No6 ( J uun Nicolus).--Educacionistii. IIijo scrip de siis rsi:ritos podemos citnr 10s titulat de Francin, vino a Chile en 1837. Fu6 director Vi:ije a 1 Brasil; Trefi tiias (le desc:inso r n de la primera escueln municipal de Valparniso nin; Cuestion itiiliiiua; Ojenda sobre E en ese afio, ll:il11:~tlii de 6nn J u a n de Dios. Escri- (10s Unitlos; ,Tu;in X ~ l g a r ; Cuestion ro bi6 un testo de britmfitice Elemental para l a nil; Ilstarlos Uiiiclos, (8:iiiipafin del ejFrcit enseitaiiza escolar. Fnllecid en Vadpilraiso, tle- Potoniac; Mhjico, ojentla sobre I n politica rope:^;" l k l i i unitlad de Italia i el poder jimdo reciierdo Iionroso de su consagration D I:I, p r a l de 10s Ii~pas; La Italin, n o puetle es enseitanza de lil juventud. bin tuner ii Itoina por capitid; Uti ina,trim Nogu6s (dlfonso).-Injeiiiero i rswitor cieii- en S16jico o el a m o r i i galope i Cuestion r tifico. Oriuiido de Francii), fut: profesor t k la. cnnn. De rlevndii i jrntil figurn, er:i un gill Universidatl i director dt.1 Museo Industrial (le c:~biillerosociiil, dr l a lniis wlect>i cnlt1x1* Santiago. Hizo notahles estudios de 1:i rejion h n r h , blniica , PI-;)twmila, cort,u i cuitliic carbonifera del sur i public6 una obrn v d i o s a nicnte iirreglnd:L. I)c talln niajestuosa i tle titula,da Aniilisis Inclustria,l i Potencia Calori- srncin, aristocriltica, Iucia en s u pecho con n fica de 10s Carhones Mincrttlcs del sur de CIiille.7 gallardla, l i contlecorncion ~ de In Lejion tle nor de SLI patria. Ttpgres6 R su pais cii 1883 Nolleont (Ailgusto ). - Ilustre escritor i llecih en Paris, en ese inisino afio, a1 rolv de su ticrrn i i a t i w . viajero. Naci6 en Paris en 1789, el aiio d e l i re~ ~wlucion de In Francia. Aunqnc! descendiriitr dr North ( J u a n Toiniis).-Injriiicro e in familia noble, pues ern, condc de orijen, su ednde Yorkshire, cere cncion i si1 espiritu lo itripulsabau 11;icialii, liber- trial. N:wi6 r n 1 : ~:~lde;~, tad i la democracin. RrisMcratn, coiiio el cluquc Lepds, el 30 ilc enero (lo 1842. Er:i tlescend

(le UIIN funiiliik de niodestos aldei~nos. Sus pa- riipilc5 i TJfindWS, i t o r n 6 ynrticipacion e dres, no obstante si] relativa polmza, t m t a ron einprcwas carboniferas de Curtinilahne en la de dsrle iiiia honrosn profesion, lit de injeriiero, sur tlr Chile. IJos lionores no tnrd:iroii en l cuyos estudio8 empez6 en 18\33, I>iirzl terrniriar- en HI Ir)nsc;i i en LGndres fn6 solicit,ado pi 10s en 1864. Ese mismo : i f 1 0 entri, m i n o rniplett- puesto (le coronel de 10s injenierox realen d it d o a la citsn Fowler, de Leeds, fikbricante tle wer Hamlets, que bnjo si1 mando Il~gi, iwados a vapor i l a c u d lo cornision6 para tras- de 10s niejores rejimientos de voluntnrios. E Iadarse a Tarapacii, en el Perfi, : I ,establecer una, ilonario iudustrial se vi6 rodeatlo de uiia de las pi~iinerasniaqninari:ts destinadns a I n elit- de hombres int~lijent~rs e ilustrados que c boracion del salitre. Ciertos inconvenientes irii- bnian a d a r coloc:icion LL suscnpitides en n pidieron que diern cnmplirtiicnto a su cometitlo, enipresirs por totlo rl orbe civilientlo. E s por lo cual diriji6se n Caldera, en Ata(aiLniii, i rio que ningun o t r o :icauclLtlado estranjr alli estnvo ocnp;tclo :ilgun tirmpo en ILL Mirrs- Iiec*lio hnstn :ihor:t t a n t o por (4 des:irrol trnnza i despues en el ferrocarril de Carriml. E n nuestrit niits valiom iridusti~i:i qne lo qne 3871 se dirijii, n Iquiyue i se estnblecih cw ese Mr. North desde el d i : ~de sn regreso :I In puerto, r:iiyas riqirezas dr1)i:t rsplotnr mas rra. 151 organiz;ih:i cvrriptiiii:is para la ro tarde eii grantle escnla, obtcriiendo in in ens:^^ ut8i- (le dest:icamrntos salitreros que e11 brtwe Iidades. TarnpncA ofrecii, un nncho campo de oficiti:ts de considerable pocler productor: 6 empresa : I sa espiritu espeeulativti. tJa8 gu:inepnraba torlas 1 i i s grandes cmpresas rel;w rits, por una pnrte,i el mlitre, por ntrii, witn re- dits con t a n importante rijlno de lii riqnee iieros abiertos i qne solniriente eo11 mi poco clr cion:il; i 61 xuniiiiistrtilrn, en fin, cnilntos d iiitelijencia i clet4sion h:tkiiiin tle prothicir millo- iiiforrri:~t:ioiit~s rstirri5hnnse neresarios com nes de pesos : t quien 10s cwplot:jra. SP puso i i 1:i clio tlr ilu8trm+io~i i Gsito. Ti11 fub 18% prep obrn llrvaiiclo :I cabo :tlgiui:is negociacionrs x o - ranciii que JIr. Sorth IlrgG R t e r m en el n h e gu:iiio, c u y w ut~ilic1:~rlrs fireron l a hasp (le si1 ( 1 10s ~ negocios sillitrerot;, que no se titnb colosaJ fortiinn. E n segnidii rsplor6 t o d a I:L r ~ - h r l e e1 pomposo titulo de Ifri CYPI Salitre, s jion salitrer:~,i se h i m rlr idgnnos valionisinios d i i mente niclrecitlo, por rirrto, coil euyo destncirmentos, q n c b f a n ese tienipo (1872) 10s public6 xns " Mernori:~o Becurrtlos " e1 pudo atlquirir :I niui poco costo; dotti a Iquiqur dista frtinees 31. Gastoil Cdmette, en El E' de una ni6quini~ cont1ens;itlorn dr a g u i i ; est:] hle- tlr Paris, e1 23 c l r a b 1 3 (le 1895. Fub, sin du cii, njencins de vapores; efertii6 una h r g n swie inillonnrio mas estraordinitrio ilt4 Reino U (le operwiones inercantilrs, todas :ifortunatlus, p n r sii espiritii de eniprrsa. E n S88!) h i i , cuando ya liiivo asegiirado 1.1 por\-enir, regre- nnevo viaje a Chile, visitando priniero el fe s(5 i~ s i i patria, para vontiuu;ir clestle all:<, rn rril de Cnranilahne, tle que t a inhian era, vastisiinas proporcionea, l i t eiiiprew tlr tr:i titi jo rtrc*ioIiista; rlespues Bitutittgo i V:)lpiir;tiso i nctividiirl iniciadii t a n frliznirnte en est' ccmtro de fni. ohjrto de niuctiiix ma nifestiiciones; de coniercio i 1 1 riquem. ~ I)P &e iiiodo nhriti uii illtiino, Iquique i 1:1 I'si1lipil, fin de reco horieonte inilnstrial a wtn rejion del Yacifico i ;ilgunos rnliosos terrenos cc:ilitrnles i fo puso en relaciones ill cornercio del cwntinc~nte ~ i u ~ v sociedailes ns r i i j ~ su ~ esp1ot:irion cn (wnl i poilerosnIn~1nt~rl.a. ~ Eo 1875 se radici, rn regresaw ii L6nrlrrs. V i m acornpa findo (le L6ndres i adquirih en Averr Hill, Elthnai,Kent,, Ides rscritores inglewr i rodendo del fens win valiosa, propiedad, que fu6 convertitla. en re- iiri Nnlintl do Oriente. Obsequii, ijl Presi jin mansion, i dontle clestle ent6nces encontr:won Ilnlniacrdii el czibrestanw (le la gloriosa co hospitalidad todos 10s nrnigos chilenos drl em- Emirratzlda, sepu1tscl;r ell Tqnique el 21 de preridetlor industrial qiie poi' i ~ ~ ~ n d rt nrgo~ l ; d~ 1579, en rl coinhiitch n : i r n l con rl inonit cios iban :L I i i Bretiifitl.. Mui proiit,o en l i L i~i:ino H ~ i i ~ ~ i coloc:ido l i ; en un rundro c Iiolsa de 1 : ~ popnlosa capitiL1 tle Inglaterrti reso- crust:icionc's de pl;itil. C'uando r e p s 6 i t IW n d el nonibre de Mr. North. rocleado (le t o t l c i ~ trd londonenxe, orgtiiiz6 snc~sivamentcv 10s prestifios que WP:L IIIILI aril31 fortuiin i un ea- c~ompafiias que adquirieron iiqii~llos estwc rdcter eniinentenmite inerca,ntil. I n partir des- tos i que :trtnalmrnte, son oticinas de cons de e m fcehn einpezaroii it, formarse en L61idres, Ne esplotncion. Mr. North fub piira, Ch uiixs tms otras, saciedatlrs (:on fuertrx eiipitiilrs cwistaiite tii~nhrchor, i p;~ra In intlnstri;t H p a r a lit explotiwion d r s:ilitreras en l i i provinria r:i part,iciiIarriieiite. m v i a i ritlii qur ~ i n (le Tarsi pacii. E'ub propietario tlr I:i estrnsa hnst~c~c~rlii, clespnes tlr h:rl)erl:i acti it lo tlr li htr. pnnipn sa,litriil t b L;igun:ix, en Tai*:tpacri,i 1:i rF- tr. postriit~ionen yiir he ~ricoiitr:d~ii. Icbre niin;t tlr oro (le ~ A ) J ~ ~ ~ O Y Itlr ~ ~Austrii~ ~ J ' ~ , to in:^^ N o r t h fni; un wrcl;idrro jetiio c'oiiio l i n . Contrihiiyi, n 1;i fnntliicion t l ~ lI!:inco tlc T:r- lire tlc ( > ; I rfic1tc.r r>niprt.ildtdor i (10 tT<

cliileno triunfxria en r s t a giierra i que, u n a wncrdor, respcturia por conipleto el derecli en I%ruselas, concchionttrio i constructor (le tri111- propicdad que coiistitninn ems titulos ernit r i : elbctricos ~ en Kjipto, injeniero en Cliib, pro- por f.1 vencido. Ior q u e 1 mismo tiempo, IS pietnrio i iicc*ionist:L en nmboti contineiitrw, m : d r n cliilen;i, nrc~esitnnrlo~I~alanas, sc :ip tmbnjador iiif;itig:rble (1i1e d e s p ~ r fui. s bii ri, (111 10s purrtos (le lqiiiqiie i Pisagua (le 10s c~onsultntlo,esc.ncli;ido por todos 10s principcs q u r s que yo hnbia hcclio coiistruir i 10s pus (le las finmzns, mrrrcd a saestraortlinnriit intclli- pesnr de inis protestas, bajo su bandera, pro jcnria i a su valrroso curActer tlr itidustriiil i cii- ii6ntloine clar en cmnbio, si triunfnba, una pitalistii. Ru vida es unit ensefiaimi para, 10s q u t ~ tlcmnimcion de un inillon de francos g:.nmn tengan tinibicion tlc trab:ijo i de fortunn. IC1 des- (wn10s d e p 6 s i t o ~ (le guano cle I n s i s h veci Tal P I I n ~ situncion. Totlo lo que hahia pre cribe HUS corriieiizos, que debicLron s m t ficilrs, (le este motlo: Mi prcnlio em, to, sucrtliti. Chile triurifi del PerB i con In re so, en efecto, cuando, hiire treintil n,fior, 90 er;i tii de 10s g:l~aiios que me h n h i a concedido, r e a NinqGeniente in:iestro tld tiiller de construccionrs iin benefirio dr cu:Ltro Inillones dr fr:incos. niec;inicns CII I:I, Ci3saI F O T V I P ~ ,en Imds. E s t a cwtnto a 10s bonos trrritoriales su valor se mr enviti, p ~ cilsu~ilitlutl, r ill Ierfi, n fin dr tnpliri, en rl acto, porque todos 10s comprom vijilitr durante algunns ~ ( ~ r n i t n n I ns :irniii tlurtt del gobirrno rencido fueron a c q t a t l o s i co (le sus ~n;iquiniis;per0 t a l i prorilo conio me tli mados. IractiquG rnt6nrrs una selrccion de e cuentn de IOR iniricnsos rwurws qiic iiquel pais, bonos territorialrs con el ohjrto de Iiaccr m titn poro i l , m ni;d ronocido, oIrwe :L un espiritu vasta la esplotncion de 10s campos snlitre emprrndedor, nip tlecidi ;L proloiipir 1:i rhtndia i1 que ellos conteninn. Despues iquerirndo ase mi costo. Iiien inc fub! Lo q u e prirncw) l l i i r r i 6 ini riir para. sirinpre I:1 prosperidad de esta ind iitencion fu6 I;i, filltit (le iiyui~.Ale encontrnl,:~rn ti*iiL.t k 1;i qiir nndie todixrin en Europn so 1:t provirici:t iir T:tr:ipitcii, tfontle jiitnas I ~ I X P \ i ~ P chalxi su (ol(>sijl importancia i su inme 1:is capiis de :igu:i, que se estientlen : L ricrtn proporvmir, compr6, en union de varios nrnigos fundidxtl dr.1suelo, son saht i , por consigiiien- iniiyor parte de las nccioncs del ferrocnrril tc, impropias p;tr:i 10s usos donibsticos c indus- sirre I:L rrjion dondr existen 10s principnles triales. Pedi til Gobirrno la. concesion t l ~ suriiil cimientos snlitrrros. Tine a R P i~ d el Brhitro riistro C l c agii;~ potable i con l i t i n i i p r facilitliitl poriTtwir i gr:tciiis ii mi administrncion, que o1)tur.e p:tri~ todtt l i t provinria (Ahti1 concwion orgullo p e t l o cnlificar de prudrnte i acerta que, no sC: PO qUC:,niitlic I1:Lbiii pcnsntlo t( tliclio ferrociirril, que jamas habia rendido R en petlir, i estableci u u sistwin de eondn n n iitilidad, prorliijo drsdr rl srgundo aiio h re8 para purificnr el agua siil:i(l:i. Esta itlra, ficios que rnv pcrniitirron distribuir un divide bxstsnte s e n d l a , coirio qur se :tplicit cwrist:Lnte- de 20 i t ii !os :Lcc.ionistnsl Iniltil me pa mente en Europ:%,t n r o i ~ l l i in n gran Csito. Me ngrrgnr, que en vista, de tal resultado, pie reporti, 1111 poco clinrro i me prrniititi, sobrr to- perrniiiicrrr sirnclo por miiclio tiempo el pri do, encwntrar capitnlistns qui? est:ib;in eiwtnta- pal :ircionist:t i prrsidrnte del Consejo de e m (10s del ensnyo. ?II~rred a cstos foiidos, liice en- rrocarrilrs. N o siCnclonie posible esplotar so thnces construir hiiclurs-cistel.ii:ls quc~enriC a con unii solib nor~iedntlyacirnientos t a n vnst iiricn, puerto mui rrlebratlo por sus ~ n i i n : ~ ~ i t i <nuinrrosos, tiir constituitlo sucesivnmente o les purlsirnos i abuiidantes. Estos 1)uqut~s-deph- societl:itlrs, (le las qur soi el principal accion sitos se descarg;ihan en PI puerto tie Iquiqup i i tiencw iin capital de doscientos millones. n8ii ;yrovisionC. con i1gll;i, escelrntr i~ totln CWL 1893, un nfio Antes de niorir, visit6 n Pnris rrjioii, Iiasta entdncrs tan rnal ntentlitlii. En el 1;i nwtr6poli d r Frailcia i de Europa,fu6 recib rntretnnto, sobrrrino In gurrra riitre Chile i coino sc iicojc : I tin rnOrii~rcn, Sr le llarn6 Re Peril, provocantlo estii enorrne depretlacion (le 10s inillones por lor pcriodistas parisienses. totlos 10s viilorrs perunnos, entre otros 10s bo- llwiG reprntinitlnente en T,hllclres el 8 de mxy nos territorides c~inititlospor PI Gobirrm i i fin 1 8 0 G , en s u propio drsparllo de triLbSjo. Hom de reunir, con t o d a preiniirit, nlgo (le tfinero. (30de nrgocios t l u ~n ; ~ : ~ e t ~ i v i :isoinbrosa, dad emp nocix yo, rncjor que cuitlquier o t r o estranjero, el tltvlor i (le grdri perspiciwi:i, supo I:ilnwse en valor esncto de estos bonos territoriales, coiiio rapncil una c~olosiilfortun:L, clespurs dr hi que snbin, por inis trahnjos nnteriores i por rnis vivid0 largo tirnipo en niedio de las rscaswr vi a ~ P , H q II c s va r i os de es t o s t orr(>n o s co 7 1 tr t i i i i I 1 si1 roiidic~ion tlr crnp1c:ido. XilIonnrio, SP trm importnntisinios yaciniientos snlitreros. Cornprb, mi,rn un Ibenefnctor nnircrsnl tligno dr sr o por S;irriucl Smiles rn su Evnnjelio p e s , pesnr (le su dcscri.tlito, cirntitlii(1 cwnsi11 DIG.
S;i int-E tienn c i en Iaris, f:tb ricnn t c de ccwient os

que Cl rnismo lr niirrij que habia sitlo bracrro en

Obligado (Pttstor Serv:~nd o ).---A bogit do i otrits obras, entre las que podemos citnr literato. Nacii, en Buenos Aires e1 26 de octubrcb tuladns: Cuentos kLajo In Carpa; V (le 1841, siendo su pitdre el pririier gobernador Oriente; Los Estados Unidos t a l cual s wnstitmional de lit provincia del Rio de I:] Pla- Las Estatuiis de la, Universidad. E n til, don Ytinuel dlejantlro Obligutlo, que fuP volvi6 a, visittar a, Chile, brind6ndole la soc Secreturio de Estado en el Departarnpnto de Ha- rultu las mixs delicadas atenciones i la p cienda durante periodo del Directlor Puryrre- *us m a s entusiastas homennjes. E n su pctt don. Se erhic6 en la Unirersidad dr Huenos Airrs tlesernpeiiado 10s puestos pbblicos de Swr i en 1862 se grad116 de ilbogado. SP ilistingni6 tlel Departamento IJeneral ,de Escuelas, D en el curso (le In giierrii de Espnfi;~contra Chile, d o Nacional, Jnez de l . a Instancia i Corre PI Ierfi i denlils naciones del Incificw en 1866, hjente Fiscal i miembro de la Muniripald protestando, desde la tribuna del Tw,tro Colon, Buenos dires. Don dnjel Justininno Car contra Ins itgrefiiones peninsiilnrw. V i t q t itrdr csrritnr ilustre, con quien tenia muchos p tom6 parte, como oficinl cirivo, PII Ins coiltien- (le contacto por susqustofi e inclinacioiiefi das civiles de su patriii i eri la guprra del Zaritriiis h&cia la,s investigiqriones hist6ricaF, le guai. Desde la, campniin i 10s c:>niposde bibtallii, e6 una herinosa biografia en el d i a r i o L a P fu6 corresponsnl de la prensa d r Bnc~iiosAires7 (le Ruenos AireB. E n El Porvenir Intelectu no sin haber sido un tribiino popdii,r r n 10s Entro Rios. se le dedicG, a1 pi6 de su retrato c~luhspiitri6ticos de In capital fctlcriil i d r lar Inonogra,fia8critica en 1900 por el litera ciudades del Hosario i Corrientw. En 1864 w Octavio C. BatollH. Es iino de lo8 meritor tledic6 a la propugandah de twtnhlecer piilarw t l ~ Plata l i de Ambrica. 10s cunrteles i en 1 : s p:wipi. L n wrrigrii(:ion csir:trijern para, poblnr 10s estrnsos c2:imt)os (le 911 pais, fub tarnbien un prob1em:i a1 cw:il 61 cons:igr6 SUR m a s intelijentes esfuerzos (le piqxigalldista. E n 1871 emprendi6 nn vinj(>t l i l wtndio i de recreo por Europa, hsiit, *ifririi> i .\nii.ric,ii, sieiido el primer arjentino que t1ier:t l i i .iwcltn a1 inundo. E n 1876 visit6 :i Chile i recnrri6 las nilciones del Pacifica, siendo acojido coil tlislingiiid m manifestnciones de siinpiitiw por 10s li ter:ttos de niiestro pais i del Peril, coni0 don ncnjnniin Vicuiia Mackenna i don Manuel B1:rnco Ciiartin, qne lo snludaron afectuosamente en &lLl i por el ilustre tra,dicionista de Tima, Iticartlo Palma. .il recorrw 10s Estnclos Cnirlos tlr 1:i lm6rica del Xorte, fnb recibitlo con Iafi mayorcr rpuestras de afectuosn simpatia por ~1 rnrinrntv poeta Longfellow, en Jjoston. En Esp;~fin1l:thiit sido acojido con igaales mnnifrstacionrsde cn iifio por Emilio Castelm, Jedro Antonio de l l l n i ~ c o i ~ 7 Cimtro Serriiiio, don Ramon (le Cilmpoamol., .Tosb Zorrilla, .Juan Vnlern i otriis iiotabilitlatlrq intelectualeq. El j h e r o lil ermio que lia cultivii d o es cl de la trndicion h i s t h i e n i popnl:u-, habiendo publivarlo varios volhnenes d~ Tradiraiones de nuenos Aires. Ha pi1blicndo diwrs:w
(11

mia i jeografia, Curso de CIilculo Tnfinitesimal i Curso de Jlecfinicn Racional. Del niismo modo ha contribuido a ilnstrn,r las Actns de la Socirdad Cientifirn, de Ci-lilt., c o i ~ wtudios snbre rl ~ l o v i m i r n t o tlel siiclo PTI Santiago, LCrilciilotlr Ins irrbitns rlc. 10s Pl;inrt;is i Cornrtits i Nurvn Meriinicii Ihcioniil. E n low An:/les del Institrito dr Injrnicros, Iin pii1)licailo varios articulos sobrc~ injt~nieriii, pnrticion (le I n s :igii:is, inoviniiento tlr 10s trrnrs i clivques clclos nipedx lar fiinciones tlel~irrr-t~or dcl Obsrrvatorio hstiwnhrnico i pimftwx tic inw:inic:t rarionnl i crilcixlo infinitrsitnal en 1:r TTniversidacl. Iertrneer :I lib Socicd:itl CirntifiriL de Chile, de In que es prrsitlrntc (1891-18!>8); r s mierrrbro 1ionor:irio tlel liistitut,o tlr Injenirros dp Chile; mirrribro itcadilniico i (lorriltr tlr 1:i $;icult:lcl tlr Mirtemfitiras tlr l i L Unirrrsitlad dr Chile i Oficinl tlr Ac:itlrmi:L i tlc Instrnccinn Piiblicn de Frnncin. AI Congi-rso Cientifiro I,n tino hmericiino (le M o n t r v i d ~ o cc1l~bri1 , (To en 1901, present6 Ins trnbnjos siguirntrs: Aloviiniento iltd Plijrio dr la hrbita (le In T,un:i i ConsidePrincipio I (le 1)illrrnhcrt~i su racionrs sobre P aplicncion en la Hidrotlin;iinicn. Hi1 cscrito diversos i vnliosos estiitlios jeogrrificos, de obsrrv;tcion dr 1as ocultnciones de estrellm por In, l u n a , de l a fotogrihfia del cirlo en IiI parte reperv;ttla a1 Observiitorio, l o x de In intensidad de la grarediitl, de la meteorolojiil, rtc., etc., que fie verificaii (311 el notable rstahlrriuiirnto que el Gobierno de Chile h ~confiatlo , i l su ilustr:bcion.

Obregon (Miguel) .--Etluc:bdor cent rn-ninericano. Oriundo (IP Costa Ricii, vino ;I Chilo en 1899 en calidad de Delegiitlo de Educacion. Inspector ,Tenera1 tie 15nseiiilnziL en sr1 pais, tr;tjo % : Chilr la mision (le nrreghr l a situircion tlr Ins estudiantps costixrriccnses que se ctlucnron on nllestros colrjios siiperiores.

0 Brien (,Jorjr).-TIcliri(~t~ marina. 1 - htrniente de la rnarinii britAnicii i liahii& rrnid o H Chilr en 10s primeros t1i:is tlr lii rrvolucion de In indrpenrlrncin. E1 4 (le nbril (lc>1818, el gobernedor (le Vnlpmiiiso, jenernl don Frirncisco Calderon, atlquiri6 tlrl comrrcio irigles tlta ese p n r r t o 1:t f r a g a t a CViridliam, que con rl nonibrr tlc L:iutsro,fuf!purstn 1):iin el rriando del cori1;rndnnte OBrien. 17116 el11b:iICiLtl:i PII P S ~ P 1311que u n a compniiin de artiller!ij a1 i n i ~ n d otlcl capitan I)ritBnico don Guillrrmo JIillrr. b l di;t siguientr, 5 de abril de 1818, rl radon (le hhipil sellab;~ la indepentlenciw dr Chile. Dtwpurs rlti I i i derrota de Osorio en Maipii, qlirtli?ron 1i:icientlo de rriiceros (311 Valpiira,iso Lis naves rspadolns E,sinPmZd;L i P ~ z n ~ l a 151 . gobrriiiitlnr don F r a n -

ciscoC:ilderon, dispuso su captiira, i ordenci cornttndantes tiel &ziila, rl oficinl irlandes muntlo illorris, i d~ I n Latitaro, teniente OE 10s atncnsrri. T u v o Ingnr, eiitimces, uii epis 6pico que niarca nn rumbo glorioso a la mn inilitnr tlrstlrsus orijenes. El2G de nl)ril tle1 :L lati 2 de In tarde, la Lantaro, con 350 t lrntcs, salia del snrjidero h:icia, nltn. ninr, bolando la h i i d e r n nacioliid. El entusiasm 10s miirinos cliilcnos e r a t a n r i v o i anirn qiie cnnntlo p:irtin, la nave muchos s r 1:tnz n nndo cbii pos de elln pnrii ernh:lrcitrse i p asistir i ~ rom1,nte. 1 Llegado que h u h In Ln 10n Iii, puiitii tlr l i ~ bnhin, c;iinl,ih In h n r rhilena, por la inglrsn i vir6 fil m i * . A1 cab (10s horns, sr :rvistnron ii lo lfijos 10s (10s bu enemigos. Llcgti la, novhe i pas6 sin novediic amanrcer el tlia 27, 1:t Esmcr:tlrl,%se coloc nctitutl pnrri comnniciirsr cnn In frngntn. q aprosimnl)ii i que rrc?iii era. la ilmpliion, 1 ingles recirn llegado : ~ lpuerto, por In hn,n britfinicn que Ilwnba izatla. La L:tritnro l u t i la c u a r t a dr popa tlr hnrlovento, segnn nia el historirltlor eopiapino don C;irlos M Snyago r n R U Crhnica, dr la Marina Mil (18G4), i roinpiG sobre ella tres d r s c a r g n s sivas, niiGntras izaba lu 1x1ntlerix nacional dark 1ug:tr a que c o n t e s l a s r el atnquc, I :L er t i 6 p i u n nbordnrla, con tal fuerza, que el pres le tlrjh calznndo el aparejo de inwa OErirn i 50 de lor; m a s a,rrojatlos (le fius i neros, sal tnron sohre la, rnbiei*tnde lit E,w~e i iwrearon ILL lmnclrrtz esp:tl?olii; i l a tripuli del buque agrrtliclo, iig::obiildtipor rl fnego d silrria que le hiician del ciistillo de pro Lurrtni*o,sorpreiidida por el nsitlto, se refoj el entrepuente de su nitvr, clrsde dontle sos u n vivo tiroteo, l i a ~ t a que unit grnesti 01 rti a ambos bnqiirs. I51 segundo de lii Liaz don JosG Argent Turner, :IrrojO botrs a1 a 10s tripulti con SI% jrnte miis resilleltit p n r t rlir r n ausilio de OBrien; 61 se al):ilanzti co rl Przuela, cuyo comnntliinte ntGnito se r r ni:i i t ciwta dist:incia sin saber qiiP 1i:icer Turner rstabii :t piinto dr rentlirel berganti zmela, cunndo 10s tripiilaiites de la, Esnier vientlo :il(>jijrsei i l i b Lautnro, salieron de su jio i t r a h n cornlrmtc. ciicrpo a, cwerpo con iwaltantes. Lii inch:^ so hizo enriirnizada; 1 hierta qnt~t16srrnlwada tlc ratlilvrres, i uni l i t hirih mortalmerite ti1 villirnte i 3enod OBrirn, qne cnyh rsrln inando con 1irrGic;t vtlrii: ~ ~ I ~ ~ c h : ~ ncoI 1;1 i o nhnndoneis; s, la, fi,? PS nuestra: i espir6 corno nnh6roe. Este lic so rpisotiio del iiiar termin6 roii l a fuKi? d biwcos ~spafiolrs. El nlejiimiento dr In Ln7 frustrh PI pliin ntrevido i hien comhin:itl

con cortloiicw de cintns rojas, ilaiitlo u n a m trit desu serenidatl i de R U sinigualbrrtvura. prendidti I:L r:impal?tt (le 10s Andes, en 181 tlistinguii, enel :ti aque de In cab:LIIeria en In riosa b;italla de Chacnbuco. Attic6 solo n n po de realistas que defendian u n entnndar s:ible en initno, en:irbolado c o m o u n a bant 10s pus0 en fugn, qnitBntloles e1 sagratlo pen (le guerra. Persiguih a1 jrnerill Maroto hast cuesta de Trndo, quitbndoles :I, 10s espafiole mil pesos en oiizns (le oro. En la 1)ntalla de 0 Brien ~Junn).--llustre rnilitiir. Riiei6 en po, que sell6 In indepentl~ncia (le Chile, se cn Idi~nd:~ en , PI pistorrsco coritlnilo de Wicltlon., twizi, por n u intrepitlrz indomable i Ir c m i n o ii I h h l i n , en 1786. St. forrn6 en el taller tambien 1i%persecucion del jeneral Osorio h tlr su pitdre, que e r : ~ :I( la vrz rico ngrirultor i f a Melipill:i, ron 50 gr:in:icleros. Trajo a s u reg bric:inte dr tejidos (le ttlgodon. Rwibi6 u n a edu- 450 prisioneros, de 10s eualtw 2 3 r r m oficia cacion coinercial, hastii, I:% ecliid de 2 5 afios, nestle 1 8 1 7 n 1832, iicorrrpiuiG a1 jenerul Cpoc:~en qur empezG a tonrnr parte en 1:~s ope- Afiirtiti en totlns siis jornades. Terminad raciones niercantiles cle su cm;i industrial. E n cttmp:ifia del centro d e Chile, hizo nn viaje 1811 fub enviado aButwosRi~.es, en romision co- Snn Ntirtin it liuenos Rirrs, donde el ilustre rnercinl, con un capital de 25,000 pesos oro. AI dillo le obsequi6, como prrntla d e noble afe Ilegnr a1 Plnta, se desperti, en 61 el sentimiento 10s cordonrs con que lo hnbin condecorad del solclwdo. Su espiritu militar lo condujo a 10s Gobierno del PlatiI. A 811 vuelt:~:r Chile, emp rnartrles i clausur:rndo 811 nlmacen, se incorpori, di6 la canipafi:i libertndore, del Yerir. E n Li en rl cblebre rejiniiento de Gmnndrr.os i~ Caballo, :LcornpafiG s61o a1 Protector San Miirtin, P que dih 23 jenrrales a, In, hrnbrica i a la historia. tnblntlo rlonde se proclainh I n independencia We inicii, en ese fiin1oso ciierpo niilitiir como ofi- Perh, el 2 8 de julio tie 1821. San Martin lo cia1 fundador, en 1812, con ~1grndo de a1ft:rez. cencli6 a1 clia signiente, a1 grndo de corone Hizo RIX primrra camp:~fini l l a I t i ~ n d aOriental caballeria, le ol)sequii, el celebre i valioso qu tlel IJrugutti, coinl):itiencio contra 10s espaiioles i so1 de 10s virreyrs i 10 coniisionh para llev 10s portuguesra. Fi14 aniigo del jrnerixl Rrtigas i h i e n o s hires lox estiindnrtes tomatlos it 10 :iyud:inte de c:inipo tlr 10s jrnc~nlesSolrr i Al- pafiolrs. OBrien piido, ent6nces, volver n E venr. En 1816 se trnsltitli, a Mendozii, tlrscle pa,, i~ visitar i~ su familia i i~ (iur satisfaceion Jfontrvi(leo,n ponerst a, liis tirtlrnes tlel jrneral lii~ljerciiinhiiiilo s u (2iIYrera de coniercio po Snn llijrtili. Fi16 rri:tntl:ido :I guilrnecer el Mal dr 1:rs iirinas. Itty.ytwj i i Anri.i*ic:r,en 1824, i Eciso, en In cordillwa tlrl lortillo, (loiick p s f i 1)iPndosr desenlazado 1i1 revoluvion de l a i todo CI inviwno tlcl w e iifio i11 r r i i i n t l o (161 un dcs- peridencia en a i ~ ~ c u ( R h e , tliriji6 ;L Bol t,n C:tlTl en t0 (3 e 25 1 10 i n bres . c 11:1 II el 0 f 116 rele vndo, i1(>t)lllpiLfiiLidC) :L 10s jrnwales Bolivar i Su 1 1I ~ SIIH P ~011I:idos 1r;ihian sncunil~idopor 1 : ~ uc- (hiwluitla I:I gutlrrii (le lit independenc4n cion mortifer;t ( 1 10s ~ lrirlos. h su rrgrpso de 1i1, iLnieric:i n i l , SP tledic6, cwn totlo el tthiiico (l cordillera, el infiexible i in:igniininro Sa11ZIIiirtin cxpiritu roin;intico, conio 61 riiisirio sc defirii l o nornlrrti si1 priinrr i1\711tlilllte (le carrip>. 14311 tin do(:unientio p6blico prtwwtatlo nl Cong Nendoza se I)ibtitj :I ble, en la Rlii,rrretlii, con e1 del Peril, a1 triLl)njo (le l a n rnintis en las Sie capitan don JuirtI L i i ~ ; ~ l l t . ,110r l1[1:1 r l u r n a t (le de S:rlcedo, en Puno, asociado i11 ciipitalist Bnenos Aires, pues e r a :itloriitlor fervoroso de g l e ~J u a n I3rgg. Trajo (le Europa iinn r d i las niujeresbonitas. Estc 1 ; i i i c ~tlc ~ honor fni. o w inaquin:iri:i, :I VilI)or p a r a tlesnguar Iiis mi sionftilo por 1i:Lbrr tliclro q w e s ; ~ portPfiiL del N o logrh s u objeto, i es firma que si liubiese i Plat:l, sienclo liijik de Eva,, 11il brii~. pro1j:Ldo 1:i tittlo el :rguii q u r ;1110gt~ba :iquellos ricos v fruta del litr>1iso... 1)c.snwntido por Lav:illt>, re- iios, 1i:tlri:i 1lrg:rtlo i~ ser el miis poderoso conoei6 s u error i se clesclijo t l ~ s u tcmeritrio jui- dust riiil de Anu?i*icii. 1)ot:iclo tie un ardien cio, prro n o ac(yt6 el ultriljr del rapitan iirjenti- inquieto espiritu (le empresn, HU incansablr no, retiindolo k cluelo. LleviLbawla niufieca tleli~ vilidotl lo llev6 t w ~7i~1iils escursiones, a1 inte mano dereclia una, cicatriz conio rwurrdo r l c eye de Bolivi:t, rrconociendo 10s afluentes del A epimdio de su vida nrilitar. EIIunii corridtr de zonas, en deinantla. tlr lnvatleros o plnreres toros, ofrecida por el jeneral San Martin, en Men- oro. Esplot6 nlgunos c i r estosyncimirntos, p tloz:i, se present6 en e1 redonciil, it tlrsafiar bra- gin wnt;ijns. En 1 8 2 9 o 1830, liquid6 su so vios t o r o s de lns PtLmpns, coii l n s pierrim a t i i d n s dad con 1 1 1 . . Begg, n i w l i n n t r un fnllo del jpn

hritvo O h i r n . ],a, Lnu1n1.0, con 811s m6stiles :t la fllnPr:Llit, r~gresi,a1 puerto, ;I la caida de la tiirde, siendo porti3tlor:i (le la, infnustn noticiit dtl la, pbrrlicla de su 1ierGico ~~oiixind:inte.Pero trtiia consigo a1 hergaritin San Niguel, que 11%bia npresatlo en el citmino, en el que se fugilbitr1 vnrios opiilentos realistas (le Tii1cnhu:~no li6ciii el Perfi. OIlrien coronG con su lirroismo :ique11% prirnera jorn:rtla Innritirna tlr In rscondra c*hilrna.

OI-I.iggins, i h:ihiendo obtenido un c:ipitnl le 4 : inil pwos, ~e tliriji6 a Montevideo. illli se tledicii a la erianzs dc mimnles, en u n a liacimda, que compr6, pero la gt1errit civil lo :irruind, sin qixc janias si1 Gobierno le hicierih restitnir lo pertlido. E n 1835 nparece el jeneral OBrien en el corazoii de Bolivia, invndiendo elIerfi a1 Indo (le1jenerill Santn, Cruz, asistientlo it la, bntalla, rlo Yanncoelin, donde derrot6 al jeneral pernano Gwniarr:~. Posesionado Sant1:i Crua clel PerCI, le di6 \Tilriijn cwntisiones de cnrscter diploniiitico i secreto piiril el Gobierno de Buenos Aires i rilgunna cortes (le Europa. A I pasar por Buenos Aires, el Dirtn(lor Rosnrj lo hizo reducir n prision i lo encerr6 tin unii IH:I,ZITIO~PN.La8 jestiones del hlinistro in:?les le iJc:rnzaron If3 libertad. Veinte inas t c w l e , cnnriclo R o w s Heg6 proscritn n I n g h t e IT:I, OErien diriji6 unit cartmil a 1 Prefect0 de Southampton, picliendo lit cspulsion del d6spot;i ar+liitino de h s costaq brithnicas. Esa ciwta fn6 1)iililicnd:i en L6ndres ivi 1859. De Buenos Airrs j)iirri6 h:icia Europa i fn6 nombrrulo cbnwnl jen m i l del Urnguni en Inglnterra. Ptise6 por Europa la ponipa de si1 riqueza i ilc sill espiritii nov c h c o i fantiistico. lQltigado de l e vitlti f:,stuosw del Viejo Jlundo, RG rino niievamente ;I Rrn6rica i en 1849 el Gobierno (le Chile lo cone(*dih nna pension vitalicia con el grado de tenienhe-coronel i e1 Pcril, en 1850, rl sueldo i el titulo (le jeneml. L a Compafiiii de Ntivegacion del Pac i f i c ~ le , acord6 pasaje lihre en sua naves, lo que I r pr~miitia, pasar 10s inviernos m Lima, i el verono en Chile. E n 1858 permaneci6 en Chile, en si1 resitlencia Etlvoritit del Salto, que 61 llwrnaba piiitorcscnrnente la Choee de ORrien. E1 Snlto w t k tn IRS vecindades (IP Santiago i fuE en e& sitio donrle el jeneral Sun Martin tlestruy6 poi- el fiicgo, toda la corresi)onrlencia (le Narc6 del Iont i t l 10s ~ ~wilista~, despues de liaberla leido. Srpnlth en lws renizm de w a s cnrtas el secreto (le la trnicion de muclios inalos ciudadanos. OBrien levant6 con SUR propi:is in:inos en e w sitio un templo pajizo, roilendo de 6rboles, en memoria, cle ese a c t o lier6ico i glorioso de Snn Jrartin i a sus espensas liizo erijir iina pirdmidr. conmernora,tiva en Chacn bnco. E n ese aiio, 1858, inaugur6 l:t estntim de su conip:tiiero de armas i de batalkts, el jeneral Freire, en In Alanieda de Santiago. A fines de esr afio (lS58) elliprendit), p o p filtimn vez, nn nuero viaje ii, Europii, n bordo de1 vttpor B~gotii., tle 1:1 cotlipniiiil del Tttcifieo, que, ci-uznndo el cstrecho (le lTa,q:illitnes, HP t1iriji:t ;L Liverpool. OSrierr pm6 el invierno tlc 1H.j0, r n RII ticiwh nat,;il i en (4 vernno, perniiinc~(56 en LGndres. Cuitndo lo8 ilustres c.1iileno.q do11 Renjii niin Vicnin hlackennn,, M. A. Matta, Anjd Custoclio Giillo i Gnillernio Matta, asistieron a1

trib~11i11 (le Liverpool, ii, qnerellarse contra e pititli de le, barca Jlriist~Braginton, Guille Lesly, por haberlos conducido secuestrado si1 buque, el jenernl OBrieii hizo un viaje d i i 80 leguas, por frrrocarril, a,nciano i enfer ~ ) n raco11ipnfiitrlofi a en su nccioii a n t e la just tlc RIX pntriij. E n LGndres se ocup6 en jestio de la cnncillrria britiinice l a restitucioii de propiedncles t1gri(.t)lils del Uruguai. A su reg i1 Chile, sc sintih gr;ireInentr rufermo en Lih i alli niurih en junio 1861, tributando sub cuerrlos (le mrifio :I este p:Lis de s u adopc don& tlejnra, nnn 1iij;r que ha perpetrndo nombre i siis virtudes. El jenertil ORrien ha, ~~ecorclt~do con noble sfecto siernpre en Chile liistorintlor tlon Benjijniin Vicnii:i hhckenn coiisagrh un:i lierniosa nPcrolojii1, en 1881,e Revista, de2 Pacffico, dr Vnlpitriiiso, i en MiscelAnens Histhricns, constantes i honro reminiseerwins de si1 vida her6ica. Hu rctrnt conservii en liI1eStrix rri:irinn cn liornennje a piitri6ti(ws stirrificiox por I;I einnnripncion d Rcpfihlicn .

0 Carrol (Cilrlos l\larim).-Ilustre niili NaciCI en Irtandii en 1789. Proveniii (le fiimi1i;t ilnstrt) de si1 pnh-in, n la qiie pertene el hrigntlier britdnico Mr. (fuillermo Par OCarrol. Sc educt5 p a r a la cnrrera niilitar i cd:id juvenil de 26 nfios (1815)e r a teniente ronel de 10s ejPrcitos de Inglnterra. Casi de niiio, conio riidete de la Escueln Militrtr prim i en rnlitlxd dil oficinl (le ejPrcito despues, h sit+ cnnipniins en Espafia i a1 sur de Fran alcnuznndo por 8 1 1 s hazafins i servicios Ins c tl(~coraciones (le 12% Cruz de CArlos 111, en Espa i l a de lw Flor de Lis, en Francin. Inducido Lord Coclirane i lialagaclo por la g-loria del j r n l OHiggins, vino %Chile ilespues de In victo (le M d p o (1818), a ofrecer sus servicios ii, la rlrpcndencia. Xombrado cornandante del te Escrmdron de I h g o n r s de la Patria, enipren Ins c:tmpaiiils de1 sur contra las guerrill inontoneras que invadian l a Araucania. E cnrrpo militiir se orgenie6 en Curie6 (\n 18 desde Santiago march6 :I rennirse con el jen Ilreire R la frontern. hcotnpafialxr, a1 comnnd t e OCnrrol, u n prirno suyo, Jlr. Mipuel OCar qnc Ilegci i ~ gratlo 1 de teriiente-coronel del ejP to de Chile. Hnbii3 hecho cn b u conipoiih cornpaiias de Espniia, bajo 1:is 6rdenes del q.:~rlicrGuillermo Parker OCarrol. Llegitdo hobo n Chillan, en 1820, OCarrol empren por 1 1 . valle de blico, ima frliz c:impafia con 13s inontoneras de 10s Pinrheiras, d e r r o t h i o por completo en el lugar rlenominado Al Rlanco. n e CIiilIrtn parti6 en clireccion a LOS

<

4es, tlonde se iiniti :L la division del jeneral orijinal existencia. Vino a dm6rica en 17 lc:ixar, esr edicionnnclo hdcia S a n CCtrlos de rjercici en Lima el oficio de buhonero, comer upen, en persecucion de Ins guerrillas de Bena- t e ainbulante. E n 1761 vino a Chile i se est ides, Iico i Roravclo. OCnrrol fur: destacado ci6 en Conceprion, con u n peqnciio comercio e,on siis Dragones a Tocapel, de tlonde se diriji6 rnyas especiilaciones fracasd. E n 1763 se d it Valclivi:i, acornpahando a1 injeniero don J il, Iterr, mibntrm el m:iriscnl Freirr i el brigadier .\ Icdxar operabirn con Vie1 i otros bravos ofieia- Garland, empleatlo como simple mayordom Santia le1s en t o d a la x o n i i invatlitlit por I n s montonr- Iits fortificaciones. En 1765 vino 11i s . Obedeciendo i,rtlenes de sus jefes, se t r a s h f u b nombrado por el Presidente:Gonxaga so (16 i t Yuinbe1, :i1 niando tlc 10s Dragozies, 10s t a n t e del trabajo (le construceion de Ias c Chzadore.9 i Illlit tropa (le jnfanterfa i artilleria. chxs de 10s caminos &> la corclillera, entre Ein Yumbel se rPuni6 a1 mmnniliinte Viel, asp- fingo i Yenrloz:t, por la via dr IJspallata. T fiol don JUiLn Manuel predileccion por 10s trabajos de injenieria, (I iado poi- PI roront4 esp:~ Pico, jefe de Ins guerrillas realisttis e indijenas indole de cariicter o por inclination desus pr (1e 13enavides. OCarrol i Tiel se acamparon en ros rstudios. En 1773 file enviaclo nuevaine Sa n CristGlA rl 21 (le Hetiembre clr 1820, mibn- Tnldivin, por e1 President? JCturegui, en ctt tlr:is el csoroncl lico estableciit M U linea dr coni- (le capitun (felineador. Durante un period ate a orillas del rio Laja. El 22por la mafiana, 15 ithos, fuP uti verdadrro Rrbitro del rein 1) irnpulsitdo por nn jeneroso i noble movimiento t o d a In frontera de Arauco i del sur, como lo (1e sn corazon, no obstante de haberlr tlisputado tifica el viajero La Peronse (1786). Elevad e 1I pursto de sacrificio el comandarite VieI, rm- grado de coronel i de intendente (le Concep PrcndiG OCarrol l a miirchit de atiique contra 91 puso tbrmino i i lii gnerrn con 10s indios d C Ix ~ m e Pico, l que huin a n t e s u andaz adversa- Araucania. Designado por el rei de Esparia sidente de Chile, en 1788, se distinguici po 11 IO. Ior fin, 10s (10s eiieiirigos RC dPtuvieron en PII llano del Ptlngil. Pic0 d e s p l q 6 siis esciiarlroespiritu de trabajo i dr adrlunto. Fund6 la n es t f I ~ i ~ l i ~ i r108 o ~111iilldi, contr;) 10s dragones elad dr Vnlleniir i coiistruyci el camino de Va raiso (1791). En Santiago hizo construi Cl e OCarrol, quo atilcnron con sns sables levanOCarrol SP tnjitmares (1783) i el P:llacio de la Monedi ti~ 1 0 s .Envueltos l o a solclntlos t l ~ n ,rodujo In r.oiifusion en SUR f i l : ~ ~v, i h l o s e obli- eapitnn jencritl OHiggins fui. elevazdo a la d y ( 1 o sn bravo jefr ii :itw:ir por e1 centro, six- dad de rnarqiiez de Vnllenar i de Osorno i d 1)le Pri inirno, a la, riihtwi (le sus 1)ravos jine- rrri del Peril en 1796. Fund6 en Chile la Sc tes. El coroncl Piro lo 1~odr6 con sus ~ s c i i : ~ - mia (le S i t n Luis para estimulitr 10s estuclio drones, encerrlintlolo en tin circulo de sables i liis eiencias, del t l i h j o i dc las lenguas v I;inzns, innrolandosin pierlatl a BUS so1d;rtlos. E n D ~ s d e sn puesto de virrri del Peril, no se ol el inst:tntr rn que r1 Eirr6ico OCnrrol se batia con j a m m de Chilr, pnes PI mnnd6 de Limit al mayor tlenuedo, f116 rnlazailo por nii oficiiltl de niero don J u a n Mackenna a construir el cam Pic0 i rrdncido i i lit impotencia. Tomado prisio- (?e V:tldivia. Padre del jeneral chileno don nero, fub Ilevndo cautivo n In presencia del ferox narclo OHiggins, observG con blda misma coronrl Pico, qnien lo lrizo fusilar en e1 :ti+> por te que a 61 le hnbia correspondido por la nat siis gurrrilleros. . h i trrmin6 R U noble cnrrera lexa de su orijen oscuro i misterioso. Mas t militar el valierrtr corn:~ntlante (fir109 Maria city6 en desgmcia ante la Corte de Espaiia OCiirroI, en tlefensa de esta leji111~1 pntri:&qiie (:I pueeto del virreinuto del Perd, termini5 811 vino desde l a my:t a libertar. tencia solitaria en Itt Peninsula.

OHiggins (hnibrosio) .-Ilustre miljiwtrado de In colonia. Oriundo tle Irlantltt, sii orijen es un misterio parn lu historia. SP le ha considerado descentliente (le I:%noblefiLmilia, (le Vallc*nitr i otros cnino provenirnte de un :ildeano de su patria. Se le suponen en SII juventud 10s mas humildes oficios. La vrrt3atl PS que en s i i vida se cumpli6 un raro destino, nscendiendo desde lit oscuridad de una hurniltle carrera a lix inas a l t a jerarquia de la colonia. Piirece que se educ6 en un colejio de CAdiz, bajo la, direccion (le u n erleei6stico. Acaso el misterio de su c u m , envudta pn el wereto de una, alcoha, fut: la C R U R I I ~de SB

Olascoaga (Mmuel J.).-Injeniero rn i z r t i s t a pintor. Oriundo del3uenos Aires, se e6 en sus colejios prinripales. Graduado de niero jedgriifo, h a ejercido si1 profesion en c Riorirs ofieiales de su Gobierno. Ha reco t o d a s Ias xonite australes asjentinas, levant planos i describientfo 10s parajes mas desco dos de su pais. Ha colaborado en la prens Buenos Sires, rnni especialmeiite en La Trib de H6ctor Florencio Vttrela. Durante algu afios permanecii, en Chile, alejado tlesu pais cluda, por rausas politicas. Ilustrb, entbnc peri6dic.o satirico i clr raricaturas, La Lint

~ P DixMo, Z de S;intiago, con dibiijos Ilcnos ( I t . cliiste i orijinnlit1:id. Ic>riotlistii,i pintor Yiajwo, acompniki :t1 jmeral c*liileno( I o n Cornplio 8x1vr(Ira en S U espetlivion militar i i l i t Arniicnnia. Ilizo vm*ioxcu;idros, que son consitleriitlos coino liirtltjricos, de 10s m i s i~ot~nbles rpisotlios dc esn campafia (le pacificiicion (It. Arixuto. El rnnlogrado escritor prnquisto don l h r i w i o Tlnra, prespnt G , en si1 Crtinicn, de I;, i i r m ~ ~ n icn a , 1838, (10s copins de loseundros :il tileo del roroncl OI:~st~o:iga. entre 10s qiw sc tlintingiic el que rcprrsrnt:t 7711 par1,imento dc i d j o s . E l coronrl Olnsconcn PH un escritor ilustrndo i notahlp, que en si] p:itrin gozin de nicrrcitliL rcputncion pfihlica. JT;L vivitlo coiistnntrmcntp dtvlirndo ii lrbsesp1or:irion w cieiitificns dr l a 4 rrjionpr iiustralrs nrjpn t i n n CI, cn l n s que PS e1 i n j m i w o i n n s inrtriiitlo dr si1 p i a . Sns cstiidios jeogriificos son, por wt:i prfitat8icn,siirnnmente vnliows. Rns c w i i t o s tlcseiiptivos dr 10s pnrajrs i cos1 um1)rcs i tlc las tribiiq tlc liir rejiones que hn rcrorrido, s o n iriiii anirnos 1% iristructivos. En t o d w cllos h i l h I;i gr:ici:i tlc si1 orijinnl injenio.

O l a f i e t a (CiLsiniii.o).--niplom;itit.o i puhliristn. NaciG en Chuquis:ic:i, JZolivi:i, rn 1786. Sr cvliicci en el colejio de Tlousrrrntr, t l ~ Ctirdova, i en I n liniversidnd, de Riicnos Airpr. Cooper6 :L la independencia (le su pntrin. Triihji, Bolivia por la presiclpncia, vitaliein clc Siiere, tcmcroso tlr que volviesr In monarquiii n restnurnr si1 tloininio en Am6rica. En 1823 fnt: nombr:iclo poi. 13olirar hliiiistro de In Cortp tlr Apclncioncs (le Cliuqiiisacn. Ilespues fni. FimL1 tlr in Cortc Suprrina tlr Jiisticin. En 1828 fut: Pllinistro dr ICst:itlo i en 1832 prrsiilente dt. l i t Corte Siiprpnin. E n 1834 fu6 Ministro Plcnipotenciai~io tic Thliviii en Francia i en 1 8 3 i , en Chile. ER 1839 fiib Micondworntloron nistro de Ranta Cruz i en 181-8, PI titulo dc erclnrarrcido ciuc1:rtlnno. Durante el Gohiprim de Relzu, estuvo proscrito de si1 pntria. En 1856 fn6 nombratlo prcsidentc de 1ii Cortr Suprema. Pltiirii, PII Ai~creel 12 deiigostotlel86O. Fnt: u n o de loti orndores, jurisconsnltos i publicistas inas notablcq dt. Boliviii.
c b n

O l a v a r r i a (.Tos6) .--PrGeer t l In ~ indepenclencia siicl-:imericaria. NnciG en P,upnos Aircs en 1801. Su podre, (le orijpn rspnfiol i coronrl (le hlnntlengues r n h e n o s Airrs, goz:rl)n tic prtistijio r influjo en I;t C o r t p clr l1:itlritl ~n e1 ppriotlo coloninl. En 1810 iwil)i6 pmrii su lrijo ri titulo de cadetme cle si1 rejirnirnto urilitar. 1)etfie:itlo a1 n r m a d~ nrtillerin, i n g r e d rn e1 eji.rcito coiiio oficial en 3813. AI orgmiznrsr rl ejbrcito dt1 10s Andes, sc tr:~sl:uli, n blcntloxn, i i 121s hrileiies t l r l jeneml Snn M;irt8in. l h p r e n d i t l n l i t cnrnpniia tlc

litoral, se 1)iirtlr tlwir (wn propietl:ld que f u b c r ~ n d a pore1 srfior On(larz;i,pursen 1 S59 fund6 en Cobij:L 1:i primera 1ioj;t pcri6dic:i que SP public6 en m e tlqmi*tmnento,coli el tit,nlo (le El Eco de Cobjj;L. 1trcl;icttj me pcri6dico con tlon C:irlos 13ercleci0, niirs tartlc. Minist rn (le. 1:1 Cortc. Wuprruiti tlc dustici,i, clr 1hlivi:i. 1311 1892 fontlti en Sucre t . 1 1)cri6tlicotitiilatlo 131 1lrmbcri~t:r. En ,\ntofagatst:L fa6 furidtitlor tlrl Cuerpo de lknriberos duralite l a doniiniicion boliviitnn, sirndo electo vic.r-xuperintentlrntc. 1tiitlic;:icto inns tarde (n Tocopilla, Eu6 :iswinadn, t w u n a rsplorncion ininera, rn juiiio (le 1897. Erii nnii figura prominent~ dr l a z o n ~ clel Pac5fico, cnmo : ~ h o g i ~ t l o , industri:il i prrioditsta.

O n e l l i (Clrumite) .--l)iplonitico. 0i.ijinwio cle ltoma, tlrscimdr (le 1i11:1 farnili:t noble, sientlo tlrpnrn r~ ep:i c+lticii. LIrg:ulo :I sutitulo de c ~ ~ n d Buenos Aires, fub t~omisionado p:ir:i rsploriir Ins rejiones austriilcs arjrntinas, rct~il)irntloinstim-ciones dd dirwtor tlel Xnsro (le l i i Fr:riiciseo tle Paula ; \ l o ~ ~ ~ ll)os i o . mi pmcticitdos it traves de In liit iigoni: Atl5ntico a1 Ta~ifico, i otro i l Ins territorios d~ l:a lnnipa Central, ltio Xrgro, Y ( w i n t q Chubnt i Tierr;i del Forgo. re:iliz;idos por ouent:~do El Diario, de Buenos Aircs, lo prepnrtrron p:ir;r 1 1 1 s tlivers;ts c:inip:ifi:is clr esplornciou rr:iIiza(lns b;i j o h s 6rdrnex inmediat:ts clcl perito :irjrntino Noreiio, en 1:i cuestion de 1irnitt.s con Chile, o enriiido por Gstr, : L los .pnntos diwrsos, t l o n t l ~~ i i i , necesario un honibre tlr t o t h si1 confianz:i. F u G Onclli, quien, cumplirndo tirtlrnrs rstri 1-6 el drsvio (le1 rio Fcnis, qnr t a i i t a iniprrsion produjo en Chilc i t a n terrible rfecto caiistjt~n 1:~s tloetrinns sostenitlas por PI perito clrilrno Barros d m n a . Signiendo a, s ~j e if ( b , \ k i t 6 todos 10s ijort? (le la, P;3t:ipni;t ~ ~ u s t r i tcrniinat1;i ~l, la vttmpRiin (le estndios, viiio, en 1897,n S;inti:igo de Chile, como srcretario piirticnlar i confidrntp tliploniiltico del perito BIorrlio. Sns via jes dr esploraeioii a la Pategoniit le hnn conqnistmlo crldiriclad slid-n mericana .

Oro (Domingo de).-Ilustre pntrioti en Ran Juiin, Repiiblka Srjrntina, el :I hrt. t l 1800. ~ R u iliistre Ltmiliii provrnin quistador tlon Diego de 01.0i ustahnn tlos R rlla 10s S:ii.niicrito, R:iwson, Alb hheriist;iin i otros pri,cerrs t1p In hiatori tin:i i sntl-nmericanu. Viri6 imido, asoci iicti~i(1:id pntri6tic8, :I totlos 10s :wont tos politicos dr 811 p a t r i a tlesrir 182.5 l tlrrrocainirnto clc In nictndurade Ilosns lTn cuarto tlt. sigh vooprri) a l a o r p n i z a pub1imn:L de la Repfiblien hrjrntiua. 1 4 jenrral Atitre, rt.l:~tirnilo su vida en el cen tlr su historitt ( 3 (le oct,nbre 1900) escrib tliario La iViwion, de Burnos Aires, lo qu Niiio, habia visto ~ , ~ S Martin an disciplin tns en In plaza de Mrndoza. Conio secre legncion con (4 jenri*dRlvenr, conociG n i mereci6 de nrn O r l a n d i (Fr:incisco).-Ilustrr sncerclote. i a Sucrc en Cliiiquisac~, Naci6 en Pontrbnioli, Ilocii, Sigilinii, Ttnli:L, en tinciones p;wticulnrrs. Conovi6 ti todos 10 1830. Descentlia de l a prirnerx n o h l p z n l~)man:i, llos de iiuestrii~gwrriw civiles, especial provenientlo de 1ii ilustre rstirpe de 10s Orlantlini Rosas, Qiiirogn. i Ihpez, pennetrando hon i Orlantlucci, conipniieros de Dnnto hlrghieri, R t e el c:trActer (le c:id:t uno dr ellos, itlel 10s cwiles recuertle, en si1 Divina Cornedia. Se hn dejado Pscrito un retriito inmortal rduci, en el Seminario de P o n t r h o l i i se gradud n w a de TAcito. Fn6 el amigo de 10s m a s (le doctor en Teolojia i Uerecho Can6nico i leii- jenrrales nrjentinos (le la Ppoca de lainde gu:is vivas en el c6lebre Colrjio Rrignole Sales tlr cia ide la libertad, i 10s jrnrrales Pae i JGnovs. Poco tietupo despnes fu6 enviado como ras trnian por 61 In m a s a l t a estimacion rnisionero alos Estados Unidos, en compaiiia de do a1 partido federal en 10s primeros tiem (Ins 1iAbilea presbiteros ( ~ ~ R mismo II colejio. Se es- fiepa16 de61 cuandopenstrh e l c a r ~ c t e r d

dillos, (oiiioqueda tliclio, i Sui. uno de 10s qnc con inns rmpefio i ii1)negitrion t r a b a jaron poiski C:IIISR de la, libcrtatl arjentinii, clescle Chile, Ihliviii i PI Perii, (lotide pi1RG 10s largos ilfios de Ii1 eniigt-acinn. Doiningo de Oro w i t una inte1ijenci:i poderosa, que a p h i s dejnrd PI^ snw mcritos uti rnstro clela hie queilumiiinbii sii (a:ibez:i.Dotado (le1 ( 1 6 1 1 de la, palabra, espontbnm, que cnutiva i pefsuade, pensaba hnblaiido, i habkiba mtjor que escribiu. De 61 se h a dicho q u r era lii palitbra viva, que b r o t a b a de siis labios como el agna dci In fuenie natural, con accidentes que la oratori:t no puede inventar. l[l:ra un noble cv,r:icter, un gmnde i viironil cormon, nn espiritu lleno cle elevacion que fub a m a d o por todos cnantos I r coriocieron, que f u C Iloriido port or lo^ SUR nniigos i no serA olvidwdo ni nun por aqnellos que shlo le hayan visto i oido hnblar una vez en s i i v i c h Despues de u n a Inrg:i i tormentom existenci:t, s61o bendiciones le nroinp:ifinr:n en su eterno descanso. Irosrrito en el periodo tlc l i t Dictadura de Rosas, S P refuji6 en Cliilr i resiclib rnrios iliios en CopiapG, figurnrid0 en 1;i inns d t : L sociedad d e si1 tiempo. Se rel;icionh roii los l i o n i brcs m:is iiotnbles de si1 i.poc:i, rotno don Vireiite Perez Rosnlrs, fti1EaPl laldes. .Juan Cfodoi, Emigrlio Sitlvilii i el Jenernl L:is Heras. A SIX g r e w a si1 pais en 18.53, se rntlici, en T\Ieniloz:i, don& lo sorprendib 6.1 terrible terrrinoto de 18G1. Mitre dice a1 respecto: Enterrntlo b:iio 10s escombros ctcl terrcrnoto rlc Mrncloza, f u b tlrs~nterreclo cn pleno iiso de w u razon roil todos xiis mienibros lieclros p d a z o s . \si vivih algunos afim Inas i cay6 a1 fin venc2ido por 1:i edatl eti plena posesion de sii robusta, intelijent~in i contempinndo con sereriitlatl s u prcisimo fin.. E1 26 de diciemhre de 7 879 tlyii) de exiwtir eti el p u ~ l d o del Baradero, en Ruenos hirrs, tlotide era arriado i respetndo por tnilos, el veiiernhlr patricio ;irjeritino don Doiningo de Oro. Su nombrr es recordatlo con noble afevto en Chile.
r t h -

que sirricwc t l ~ seniiumio i~ h i i coiiiuiiidiLd. E 1819 h i 6 tlrsignatlo provinci:iI (I(>s u ronvent L:i revoluc~ionde I n inclependencia I r iinpidii) v renliziiclos susproywtos relijiosos. En 1830 fn consagratlo Obispo de Sau J u a n dc CUJ-o, su pr vinein n:ttnl, dondc prrst G 10s iniiyorrs servici :I I;biglrsia i n s u patria. Fallecih en s u ditjces rl 19 (le oct11l)rede 1836. Ilostrti su nonil~re, hi ci6nrlolo m a s brillante en Ins piijin;ts tlc oro c l i t historia sntl-americnn:i .

Or0 ( J u s t o tlt. Hanta Nariti de).-Itelijioso disttinpnielo. KnturaJ1de Stin J u a n , Repil1)licn Arjentinti, pertenecia n la fiimilifi del patricio d o n Doiningo de 01.0. I~~tluc:iclo para l a carrera del sncerdocio, sobresali6 por siis r;trns dotes de predicador i de ilustrado tetilogo. Jriven se vino a Chile i se incorpor6 a l a IiPcolercion Dominicana, hrclen ilc predicadorcs. Sr grndu6 de doctor en teolojia, en In xntligix:t liniversidiid tle Snn Felipe, de Santiago. En 1804 fub elerto prior (le SII convento. I5n 1809 h i m uri viaje H Espafin. c o i i cl objeto de conseguir SP orgilnizn congregacion de sn coinuriidati en totlirs las provincins con la, clireccion tlesdr Silntingo. Fundi, $4Colejio de San Vircntr, en Apoquintlo. para

O r t i z Velez (Peclro).--Doctur e11 rrieclicin i p;itriota. Oriundo dr I~IIPIIOR ilires, clonde n ci6 en 1816, pertenecia :I, la ilustr(3 fatniliit d publicista Velcz Snrfield, pntricio arjentino. F gur6 cn priinern fila entre 10s iniciittforw del 11 viniierito nacional cle orqanizncion de In politic nrjmtiiin eti e1 curso de I n dictaduivt de ltosa Pertenwih a1 ejbrcito del jenernl Lnvnlle, bn c u p s i,rdeiies h i m T7nri:is cnmpnfins. Proscrit se refnjiti t bn Chile. Ikspues dr u n vittje a si1 pai so ivtlic6 tlefinitivarnente en Coiiwpcion, en 185 .Uli ejerc+i s u profesioii de nibdico i cirujnno ha t i l 1887, siendo PI i d d o del p ~ e h l o , segun ~ belli3 ehprcsion del egwjio poetn don Qniilern Jfattii. Dnr:mte 30 afios h i n d 6 sns atrrlcion mbdiciis a la socirtlad penquistn. El doctor do Nicanor Ailleiide, dice de csa bpoca (le s u vid Coiicepcion entero estiibn a1 cwrriente de 1 1i:ibiles rur:wioncs e iniportnntcs i dificilrs op ixcioiies qne se le deben n <ii coiitrareion i n tiileiito, i PI que esto escvibr, Iuchantlo (le cerc en cusos senrhrndos de rlificnlt;tdw, 1x1 podit jnzgnr que la cienciii ti(. c u r n r tenia en el doct Ortiz una rolumna podrrow que el tieinpo i l afios h:in venitlo ii troiit1i;ir p;Lr:i sieniprr. Dot (10 (le un t;ilento natiir;iI, tenia I i l l i i prrspicnc nii.tlic;i inroiripar:il)l(., lo qne unido a u n a ima nnciori poderohisinia, lo l i f w i i i f ar:uninlar en u segnndo 10s conotimirntos cientificos i priictic para sitcar declncciont..: cwsi sitmprp csacta Era uno (le esos pocos niCdicos que posei:i, 1 Colpe rertero dr Tistil, i tenia iinn inventiva par idear en uii rnornentoun rnedio de ;ipart:tr o 1 instruinento con q n P atarm a1 eneniigo, cont PI c u d sicwpre estabrt pcdectainente prepam (lo. Retirado de I;t profesion en 1887, w e est bleciti en Santiago, declic;indoc?e:I 10s cuirlatl del hognr, tlontle falleciti el 1 1 clc octubre 1896, en la inas completa integridntl de su esp ritn i (le siis convieciones.

O r t i z (,Josh Antonio) .-lSt?uc.atlor. Xatur:

(le la Jtepilblicw Arjeritinn, r h o proscriito a ,C le en la 6poca de la clictJ:iclnratleItosas. F u b cor pitfiero dc 8;1rmiento cii la tlireccion del Ltceo Santiago en 7843.Asi mismo f n F direr.tor de

Pacheco (Anjrl).-MiIitiir tlc 1:i indrpcnN:tci6 e n 13urnos hires t.1 4 (le juriio (le 1795. Fueron siis padres don Jos6 Goriiez 1%t h x o i la, scfiorn Teresa Concha. 8e inici6 cii I;L carrera de ] : i s arm:is eon la. rerolucion (le Iti, indrpcnclrncii\ cii PI Pliita. El inovirnir.iito insiirret.cion:tl del 25 dr mngo dc 1810 cn Buenos h i m, lo coiitG cn el niirriero de siis prornotorcs. En 1813 liizo las cimipafias dt~l.\It(> Porii i p i 1 1817, In espedicioii libert:tclora elc Cliile eoino nyudiLllte del ejcrcito de San RIartiii. Fui. uno de los hrrbicos veiicetlores de C11nc:~bnco. Desputbs .w encontri, (11 In sorpresn tlc Cancliii, 1t:iy:itl:i i (JII I:t bntalla tlt>hlnipo. E n 1513h i m I:is ciiiiipafins del sur Ii;tsti\Nricirniciito i en me iriisnio aiio regrcsd a. su pnt,rin.
t1eiici:t.

director (le la, Hib1iotec:i Xavional (le Lima, la que le cup0 I n mision de reorganizar, rlevolvibndole su nntigmi importancia. En 1886 public6 10s libros clr pnesias J uvenillii. hrmonias, Cantarcillos, * Pasionnrins, Triltlucciones, Terbos i ,Jeruntlios i Nieblas. Asi misnio h a tlado a, l a publicidutl, posteriorniente, nus libros tl~nominaclos: Tri~diciones, Ropa Vieja i (Ropu hpolillada, de aineiiiis i orijintiles nnrraciones histGricas. Enviado por rl Gobierno de su piitria, en calidad (le rrpresentnnte del Ierii a, 1ns fieatas colombinw (le JI;sp:ifia, visit6 1 ; ~ H a b a n a i a su regreso, public6 un hermoso libro titulado: *Recuertlos de Espafia, relat a n d o SUB impresiones de viaje i algnnos retratos literarios de escritorrs i poetas notables de la, peninsula. En Marlrid propendiG a que la Ileal Acitdernia Espafiola incluyese en e1 I4xico de l i j lengua, en decir en el Diccionario, 10s modismos de tiso incorriente i (le car6cter orijinario de America. Ispublicado u n librosobre este tema, que ha, sido mui tliscntido por escritorps (le Chile i clel Urugiini. Dirersns otras ohms h:r dado : I In publicidad, (le los qiw se hari tradiwido it1 aleman, nl frances, a1 i t a l i m o , a1 ingles i otros idiomas sua bTraclicionesPeruanas; con la# qne h e formatlo unit escuela en hm6rica de yil ilustres tliscipulos. Coino escritor, es decir, estilistti, Palm : posee ~ u n a gracia orijinal en la forma que lo lince un prnsista finico rn l a 1iter:ttura :tineri-

Pantanelli (Clorinda) .--Artists, niu& Fu6 profc.sori1 de miisica i cle c a n t o del Conser torio Xacionnl (le 1fhsic:i clescle si1 fundacion.

wnn.

Pardo (illnnuel).-Estadista i escritor. K vi6 en Lima, Peril, en 1834. FuP si1 patlre el i t r e literato, poet.1 i dipiomtitico don Felipe P (loAliaga. Obtuvo sn primera ediicacioiienCh tlonde perninneciG proscrito con su ilustrepad Mas t a r d e sc trnsladt5 a Eurnpn, clonde corripl s u cultura. I-Iizo estndios de cieucins polititmi tras, teniendo predileccion por laliteratura cie fie:],, 1 ; ~ economia politic8 i el derecho aclminis tivo. Dr regreso :I, su puis, despues de larga sencia, en In que habin emplearlo en el estu tocla s u juventud, fub nornbraztlo, en 1853, el jeneral Echefiique, oficial primero de la Ofic de Estadisticn. E n 1858 fui. elejido miem de la Beneficencia de Lima, prestando servic inapreciablw a Ins pobres. EIasta 1865, vi dedic:do i t I s agriculturn i a1 clesempefio de versiis coinisiones clr hacienda. En este afio norlibritdo Alinistro de Hacienda clel Gobie del jpnernl Pratlo. En 1867 fnE elejido preside de la Socicdatl ( 1 Beneficencia, ~ puesto qne sempefi6 en la, epitlerriia de fiebre amarilla, as016 In capital rlpl Peril. En 1869 se le noin prior del consulatlo i Mctldc (le Limn. I>este d o en Chile, vivi6 en estrecha3comunidad tlc lacioneq ainirtosns con el publicists tlon J3e min Vicufia Mackenna, a quien hizo el confid te de sus proyectos (le Gobierno del Perfi i nnion do si1 patri;i con Chile. A su regrcso tlestirrro a s 1 1 pais, f i i F rlccto Presidente del rh, rn 1871, despws de lii rerolucion qne ca r1 s:icrificio 114 Prrsitlente n a l t n . Durante sn bierno celrhr6 c.1 t,r:itiitlo swreto de nlinnm I3olivia contra, Chile, qui. tliti orijrn :I lii gne ( 1 1879. ~ Sc tlistingni6 con10 escritol-, public 110en Liiti:h unn serif. (le ihrticulos (le criticm riiria e histhrica sobrcl 1;i Historia (le 13el no, escrita por el jrriersl JIitre en Bnrnos Ai FuF nswinndo en e1 Peni~tlo (le Lima. err 18 mitt, wnineritp tlcl Pwfi.

Pardo Aliaga (Jlelipe).--I)iplom&tico, tera,to i poeta. Swciticn Lima, Perfi,el 6 de ju clc 1806. Su padre, que e r majistritclo ~ espn lo envih i L edu(iLrsra ;\Iildritl, bajo la direc del cPlehre literitto tlon hlberto Lista. Don E nio (le Oclioi~ciierita, que Lirjta &cia que 10s cipnlos mas notables que tenis, wan 10s an ca,nos Pnrdo Ailiiiga, del Perfi, i Ventura (l Vcg;i, de lhienos Aires, E n 1528 rcgresG it, L i SP dedic6 :I l i t jurisprudencii,, recibibntlose e [iniversitlnd de h i A25 reo::. Ejercici In prnfw tle :ibogado i tlcsenipefi6 tlircwns fnncionw

IJliras. 1Cn 1833 ctstiivo tlehtcrrirtlo tii Cliil~ i (Ivhplies fub nombraclo Ministro d ~ Perh l en rinrstro pais. Desde aqur1li-L b p o c : ~k i t s si1 celebriclarl t a n o poeta satirico de superior injenio. La ciii(1% del jrnrral Salaverrg, le quit6 la, patria. Se caracteriz6 en Limn como p o r t a de 1etxiIl:is festivaa inimitahles i de ttrticulos de eostunibrw de la, mas espiritual orijinalirlad. rnsrrtaba sus chistosaa poesias i nrticnlos jocosos e11 (21 periGtlieo El Esppjo de m i Tiema. Fii6 mienihro de la Heal Academia Espafioln, propuesto por el esiniio esrritor i poeta draniaturgo d o n , Nannrl liretou de lo Herreros en 1860.J~nnlleci6cnLimu, <t consrcuencia de uu:t enfernletla d nerviosa que lo atormenti, toda, su vicla, el 24 dr diciemhre 13:1868. SI] letrilla, A mi levita, es unil de Ins Inas hellas, por l a gratia esquisita (le sns versos, del P a r n a s o americano.

Paroissien :(l)iego).-Doctor ,en cirujia, i militar de la independencia sud-americana. Xaci6 en Lhndres, Iiiglnt,erra, r n 1776. Vino R hmbrie a con Lord Cochrane i f u b ciriijano militnr i coronel del eikcito rle Chile en les eampnfiasernnnPausse (hlel;inia).-Hrrin:iiril, ( 1 mr ~ cipadoras. Asisti6 n la batalla de Maipo i por Naci6 en Sail Jiinn de hleis,Francin,, e1 4 d 6rclen del jeneral San Martin, escribi6 el primer yo cle 181G . Fiieron sus pntlws don An bolrtin de In victoria i la batnlla, que trttjo a San- Pnussr i la seiiorn Catnlinn Rcnirston. En tiago el militar ingles 111..Snmiiel h i g h . Con- torn6 el liiibito de las hijas de San R e n curri6 al desastre de Cnnchtt Rayada i cur6 la Paul, con el nombre de I~rrnni;nLuis:). herida del brazo mutilado del jrneriil OHiggins. nonibre pindoso, es cElelrre en 1 : ~inct1icin:i TIizo la, campaiia 1ibert.idora del Perfi i goz6 d e I:% humanida d. T w If~rinnii~? Loisn invrn la confinma del jeneral Sari Martin, que e r a t a n Elfxir Thico, bnsatlo en cl tierro, pama In parco en afectos personnlw. Fni. condecorndo cion de In anemia, eon e1 nonibrc (le EZf con la Cruz de la drclen de JI6rito de Chile i de In ,!an Ticezite clrl Paul, qiie llern In saliid a orden del Sol del Perti. En Lima. ciinndo s r re- !os clini;w i :I, todos 10s enftwrios &* t n n pen qolvi6 el jeneral San Ifartin u enviur i~ Europa tristr tlolencin. 121118.36 fu6 siiperiorn ( 1 l~ a u n a comision p a r a ofrecer a u n principr 1:t coro- de H n h f a n o s dr lnris,fundntl:i e111608 po n a de .\m6ricn, form6 p a r t e tlel consejo que Vicentr de Pitiil, HU apcistol i maestro cn s aprobG este acuwdo i de la mision dip1omhtic:i rrern, de ctlridilid i sncritivio relijioso. 1)rstlr especial que se mnndh a1 Viejo Mundo. El Con- kdsta 1854, rrcorriti el .ifricn sirvientlo c sejo de E s t s d o rrnnirlo para udoptar este aciier- :tnibiilanci:rs i m i 10s liospitalrs de qnngr do, segun constn de 10s Documentos Secrctos de e j h i t o franccs. E n 18.35 vino G Chik, at ln Camdleria del Perfi, se compuso del Ninistro por Ins bondiides del climb (le1 Pixcifico. En de Helaciones Esteriores don J u a n Garcia del rejmt6 e1 Hospital de Siin eTiinn de TJios, de Itio, del cororirl don Zlernardo Xonteagudo, de! tiago. Fu6 la fiinc1atlor;i tlel pritner 1iospit presidente de lix Altx CBinarii de Justiciit don sangre en hntofng;ista, n l inicinrse In giier Jkmcisco Jixvier Moreno i Escardon, del clean Pnrifico. I~allrt~i6 en Urirtleos, en 1880. I I n de l a Catedral doctor don Francisco JavierlCche- (lo rcwuerclos iinborrnblw en nuestro pais i gue, gobernador del Arzobispado, del j m e r d historin (le l a humanidad, pnr s u especifico inarquez de Torrc Tsgle, del conde de la Vega tifico i si1 ixhnegncion cristiann nniversa 1. del Reu i de Torre Telardr, prcsidido por el Protector del Perfi jeneral San Martin. SP nutoriz6 Paz Soldan (Pedro).-Literato i clipl i~ don J u a n Garcia del Rio i a1 coroncl don Dictico. NaciG en Lima, Peri?, en 1839. Desc go Paroissien p a r a ofrecrr l a corona del Imperio (le Iir, ilnstre familia de1 sabio peruano don H del PerB i de Sucl-AmGrica a 1 1 1 1 principe dr Ruskt lito Unaniie, de fnmn universal. La fitmilia o la gran Bretaiia 1x1 j o 1i-L protwxion de Ins po- Soltl;in PS ilnstre tnmhien en el Ieril i rri A temcias dc Rnropn, 1111i espccittlmrnte se cletrr- cii. Se ctlucci c 1 1 10s principles colejios de L
~

iiiini, a1 Jriiirip(h tle Saxe (loburgo o ul l h q Snjonii-L. Se esijis que el jrfe d r le niieva m quia abr:iznse In relijion cat6licn i se somrt iina constitucion politics. fundamental. Co cndo P s t P :icuerdo :11 Director Supremo de don I3ern:u.tlo OHiggins, W e JesnprobG j;tnttl proyecto i adopt6 las medidas nece paix frustrar. iiu plan t a n contrario it I x re cion de 10%inc1ependenci;t. E n 1822 el je OHiggins orden6 ill RZinistro de Chile en I t e r m liostilizase los proyect)os de la com peruana. A I propio Delcgado del Perfi don Garcia del Itio, le eapres6 st1 profundo des do por tan absi~rdo progecto. El Senado d 1~ no s61o rechaz6 el plan Iiherticida, sino comision6 a1 senailor don Igniicio Cirnf p m a que reilujese a ccnizos I:is avtas i comn ciones oficinles del Consejo de I?,st;ido drl Don ,Bernard0 llonteagndo fub :a Europn de6 la opinion de lixs monnrquins eliroprils regrrsb nAm6ricix con sns ideas miii modifi por Ins rontrastcs dr si1 inision.

nocirnientos en las Iiniversitltrdes i clinic:)s de liis rinciones I ~ R S adeliintndns. E n PI curso de varios aiios hi1 sido mGdico dirrrtor tlcl Hobpital de In. Asuncion. Vino i i Cliilr, c o m o DelegSatlo del laragiiai, nl primer Congreso hIGdico Latino Americana, que se celebrh ell Santiago e1 1.0 de enero dr 1901. H: i rscrito i publiratlo 10s siguientes trabajos rirntificos: Yotiis rlinicas sobre la cirujin t l ~ liitrro i sus illieXos (1892); La picktoninn en el ciiiirer del dtrro (1899; Un enso de hidroc6f;tli;i fetal (1897); La firbre tifoirlea i s u profiloxi;i m I:L ilsnncion clrl Pi%rtlgu:li (1890); hIorti>lid:~ d Tnfiintil por PI T6tano (1899); Orgiinizacion tie 10s Lrproro.. mios en Europn (Iaris, 1900); L i i Leprn i su profilaxin en AmGricn (1900) i IC1 Pnlnrlisriio pri el Urugiiai en 1901, estudio presrntiitlo til Congreso RIbdico Ilntino A rnericnno (le Santiago (le Chile. El Congreso Mbdiro lo norn1)rh presidente honornrio i prclsideiitc efectivo (It. In SPCcion de medicina interna. lnbihgriifo tlr sii vitlii dire de su eiirrerx Sc ha tlistinguitlo en h n pais el doctor Pefia por el rriterio ntbtlico que 11% tipmostratlo en PI cjcrcicio profesion:~l i ~ t l q ~ ~ i r i c l o brillantcnimtr, tlnJa si1 ClitriL intclijrnh, i el tlrjtenido eRtudio que prodiga :I siis enfcwnos ( A n la seccion que dirije en el hospital (le lit hwncion. Por 811strabajos publicltclos se pone (le ni:iiiifiesto su espiritn estutlioso i su consiigrncion 11 Perez ( S m n Eloi).--Educ;Ltlor. 1 k or la cienri:t mhdica , cnya C ~ L T ~ P I I profesionnl C lir?, arjentino, vino a Chile en In bpoca (10 In eini abrazado con t a n t o eritusi:ismo rorno tnlento i cion de lit Dictntlura, (le Ilosas. FuG, duriinte abnegacion humanitnriii. rios afios, director clr una cscueln pfiblicn TnIpiAr:jiso. E n 1856 fu6 prerniado por In U Pereira (Josb Luis).--Jlilitiir ilnstre de l i t versitlatl, con una rnetlalla dc oro, por sus independencia sud-americnna. Ni3tlih rn I3nenos 1 ) i i jos esco1:iws. Rctirado de la cnsefiimzn, Airrs, RepGblica ilrjentina, en 1792. FuG s u p n - iubi1:Ltlo por sus servicios por la Municipnli dre el notable patricio don Sinion Ier~irii i si1 de Valparaiso. A bu fnllecimiento acaecido seiiora maclre pertenecin a la, fnmilin de don An- aquel puerto, me Miiniripio asignG unit pen dres Arguibel. El seiior tlrgixibel firm6 como mi- a R U familin, on mcrito de la, consngrncion d nistro de E s t a d o del PliLtn, e1 20 de ah51 dc vidn n In cthicncion dc lit juvcntud. 1830, una presentncion dirijida n Fernando V I 1 en defensa de In revolucion arjentina. Sr iniPetit (.Jorje).-Doctor en rne:licina. Na ci6 don JosC. Luis Pereire i Argiiil)eI en l i i w r r e en Quadnlupe, Frilnci:i, el 1 1de noviembre ra de las armns en 1806, bajo Ins b i t ~ i t l ~ r a del s 1813. Fueron siis padres don Hbrcules P e t i t bravo Liniers, en Buenos Aires, combatientlo la, sefiora, Ana de I3ologne. SP educG en &en, invasion de1807. En 1808 hizo I n s campafins de 13iirtIeos i en Paris, recibientlo R U titulo d e la Banda Oriental i milit6 en el Ikjirniento de rhiller enletras en el Cole@ (le S a n I ~ i en s 18 GranaderosaCabnllo con S:in Mnrtin en 1;islxit:i- 1)esde 1833 h a s t a 1837 sirvitj en 10s liospit llas cleSanLorerizoidespues e11 Ywbi i Alto Peril, (le lkuujon, n i c k r e , Neclier, San Antonio sobresaliendo por su heroismo en lit sangrienta P i e d ~ t l Se . grijduG de rnGdico i cirujitno en 18 acrion de Vilarna, donde revel0 r a m pcricia i SI- E n 1843 flu! nombrsrlo cirujano del hospita renidail. Disfrut6 del noble afecto (le 10s jeneriiles 8nn Andre8 dr Rurrleos. Vino a Chile en 1 8 4 Belgrano, Rondeau i San Martin. E 1 25 (le ma y o ejercih su prefesion en Vnlparaiso Ili~stn18 de 1810, lo cont6 entre BUS proriiotores cii 13ne- Despues dr un vinje i1 Francia, se estnbleci6 nos Aires. Incorporndo en In primera, especlicioii Santitigo i fub nomhrado profesor de la Uni militar, emprendici la campafin. delibertad de Ins sidad. Fub mhclico del Iiospititl S a n J u a n cle
12 DIC.

fix6 redactor (le l a Gacetn M&Jic=L.mereciendo 10s elojios de Julio Guerin. AI morir en Snntiago, el doctor Adolfo V:tlderrn,mn, hizo su rlojio ftinehre en la Universidad.

Philippi (Rotlulfo Amando).-Snbio naturalista. Kacid en ~ ~ i a r l o t ~ t e n b ucrrca, r g , de Rerlin, Alerllnniil, el 14 de setiernbre de 1808. Fueron sus padres don Guillermo Everardo Philippi i la s,c.fiora Maria Bn:t Krurnwiede, niitural de Han 6 ~ e r .Don Onillerrno Everarrlo Philippi f u b rapitiin durantr lib giierra, contra Napoleon I (1813-14) i r n i i s tarde revisor del Tribunal de CurntnR de Berlin. Don Riirlolfo Aninndo Philippi, despues de recibir 10s rudimentos de l a instrucrion clernentnl, fub rducndo en el c6lebre Instituto de Pestaloxzi, en Inverdon (Suiza), en cl ( w r m de 10s niios (le 1818 a 1822. A R U rrgre80 it Ilrrlin, en &e iifio, ingres6 en el Lireo del Convento Gris, llilmndo asi porqnr liabia sido cwnvento de fi~~nci~ic.anos Lintes de la refornis relijiosa deT,utero. En 1826 di6 comienzo a OH estndios univcrsita~*ios, cvrsanrlo medicina e historin naturnl. En abril (le 1830 se gratlud de tloc.tor en medicinn. Su memoria dr prneba vers6 sobrr historia natural, t r a t n n d o un tema del ciirso que tlebia cultivrtr rlespues con t a n t a ciencia r intelijenria, Los Ortbpteros de Berlin. Terminados siis estudios, hizo un viaje de iustrucrion ii Italiii. EncontrAndose en Ntipol~s, se le rennieron dos compatriotas suyos, don Federico Hoflrn:inn, profesor tlr jeolojin-que hacia una escursion pari1 estucliar Iii jeolojia de Italia -i don Arnoldo Eschrr von der Lincl, qnr fub clespues profesor de jeolojia i miriercilojia en la Universidad &Zurich. E n eseviaje, que dur6 dos ;~fios, rstiitlih principalmente 10s f 6 j i l e ~ i IOH anim:tles niarinm de Siciliii. 8u de4icacion B I n s investigaciones naturalistas, lo a p a r t 6 (le1pjercicio de l a niedicin,z prdctica. i l pesar de estas circunstancias, rindi6 su exhmrii de mrtlicina prilctic%el 23 de ;ibril de 1833. E n Berlin continui, sus estudios de historia n a t u r a l i public6 varios mticulos en 10s Archivos de Historin Xatiiral. Di6 a la pnhlicidi~d el siguiente estudio, ilustrad o con Ikminiis l i t ~ g r a f i ~ x d por a a e1 misaio sefior philippi: ICmuinerwtio snollus-Corum utriusque Sicihae cuni viventiuni trim in tellure terteoria fossilium. E n la primavera de 1835 fut: n o m h m d o profwor de historia n a t u r a l en la Escnela Iolitbcnica de Cnsflel, electorado de Hessen, Alemiinin. Una enferinerlnd que 10s mbdicos n o sabian esplicar, lo oblig6 volver i i NLipoles en bnscn de Ritlutl. En esta segunda esta(lis en Itnlia, continu6 sus e~tuclios de ciencias naturales, escribiendo un Regundo volfimen con

de1tnli:i. Los trastornos politico i 1~1,Ireaccion (le 1850, lo liiciero puesto de director de la Escuela que habia sido ascendido i a trasl en 1851. Resolvi6 s u vicije en via mendaciones que de e&e peih le hi n o don Bernardo Philippi, sarje e j h i t o , que f u b enviado alema man dente Billnes R contratnr colonos i el que muri6 asesinado por 10s i El doctor Philippi se establrci6 e R U lierinario, en el departamento para dedicarsr a1 tr:lbiijo de culti E n 1853 se traslad6 :I Santiago, n el Supremo Gobierno director del nal i profesor de Historia Natural sidad. Poco ticspnes se le encarg Jeografia Fisica en ~1 Instituto rnisnio se le eliji6 miembro del IJnirersiditd i cuando se reform6 trnccion necundaria, fub designati Consejo de Instruccion Pfiblica. Supremo Gobierno efectu6 un viaj miento del desierto (le Atacama, q enthnces, cnsi completamente des ya parte oriental est5 comprencli ha llamado filtimarnente Iti P u n a cion de este viaje fuP public:ida, de premo Gobierno, en un libro ilus mapa i 27 Iiirriinas complementar rrido varins provincias de Chile, s e1 objeto de coleccionar objetos p National, c>iiyastlescripciones han tins en 10s Anides de la Univwsid graphicke Ustteihenwn, coinunica ficss que se publican en Gotlin. vnliows estudios eirntificon en B Chile. De 10s editiiclox en B d i n 10s titulados: Figurus i Drscrip chas ~IIICVILRo poco conoridas Malocolojia, ruyo prcilogo l o esc cnbo de Hornos. E n Santiago cle C cndo L o s Fdsiles Terciarios i Chile, ilustratlos con 58 Iiiminas 10s B n a l ~ del s MUSPO ilacional i n moriss sobre jrografia, jeolojia, bot5nic;i i eoolojia, que h a inserta le8 de la Universidad i en divers cientifiros tleh1emani:i. En 1869 p LCursode F a r m a c i a i nias tarde toe cle Historia N:rtnr:xl, en 10s e r l i i c ~ ~ i\.aria# o jeneraciones de j c6uticos i doctores en medicinn. En su notable obra LosFOsiles de Ch insert6 en la Revigta Chilenu, un estudio titulaclo La Descendenc

Piccione (~nriclue).-SociGlogo i publ t;t. Nacih en Tarmto, Italia, el 4 de octubr 186:3. 8c ednc6 en 10s Ateneos (le Dolonia i poles, hajo 1:t ilirccrion de 10s marstros Au 8nffi i J u a n P,ovio. Iu6 Inurrndo en jurisprn ci:i en el kteneo de Tblonia, halo el rector tlrl jurista, Oreqtrs Itt?gmoli. Terminatlos SUR R O R rn drrecho, qe dirijih a Itorna i practic6 (Jstntlio tlrl n bogndo Finocchioro Aprile, Philippi (Fetlerico Enriqiie Euiiorn ) .- fui. sccrt+itrio (le Estndo i vier-presidente d Ilustre n n t u r d i s t n . Kaciti en E6poles, el 1 6 t l r l C;imar:t (le I)iputados. Siguirntlo Ins Iwcione diciembre de 1838. Fneron S U R padres PI snbio sn escnrla i Ins trritlrncias de si1 ilisciplinad naturnlista, doctor don Rodulfo Amniitlo Phi- piritn, se deilic6 :I 10s estudios filoshficos i d lippi i la sefiora Carolina Krurrtwircle. Se etlu- ric.nci;i politica i social modernit. Desdec.1 At tlr I h l o n i a se cli6 i t connew rorno propngan c6 en 10s colrjios i licros de ~ ideas niievas, r r v e l h d o s r orndor n complptando 811s estntlios rit Ins Iinirersitladrs t:i ( 1 las de Halle i de Santiago de Chilr. Kn hi? rrt.ibitlo blr r ilastrado, socidogo ntrrvitlo e innov titulo profesional cirntifico. Mlo h a hecho estu- i conferrncistn, de t a l r n t o i rlocuencia. A1 dios lihres sobre historin nitturitl i otros ~ R I V O S gar a Romn, continu6 su o h m de precon de Ins cienciws. Llrgh a Chile en 18.54. Ha sido d o r tlr las doctiinns de Hociolojia contem profesor de historia n a t u r a l en PI Tnstitnto Nit- rfiriezi, rlr d t i c i l r inrestigncion hist6rica cional durante muchos iifios; profeqor tlr both- i i \ m n z n d a s trndmcins reforniistm. Poni nica e historia n a t u r a l en e1 Institnto iigricoln i en evidencin una laboriosida d intelcctun jefe de la seccion de bothnictt del Nnsrc) Nacio- perior i i SIX juvcntnd, public4 u n a serie de nnl. En 1874 fuE nomI)rado profesor dr botilni- h j o s de vertladero mGrito que Io prestiji ca de la Universided. E n 1877 se le ?lijiG nlirtn- a n t r 1:) opinion ilustrada icl criterio de 10s I hro acad6miko de 1:r IJniversidatl, en 1ii Fitcultnil bres de pensamiento. 1x4 nqui la nomencla de Ciencias Fisicas i hlntemilticas, i al incorpo- de siis libros pnblicados en Italia, nparte rl rarse A ella, ley6 un notirble discurso titulrtdtr: estntlios insrrtos, cn la, prensa de R o m a , e cuyos dia r i m b e cuenti] Uerecho: Qar Loa J a r d i w s Botiinicos. Con JIorstii i Pissis. E hizo la descripcion zoo1tijic:i i iniriernltijic:~ tlrl tli, El lieniicimiento Greczo-l~atino, pais. E n 1 8 7 5 publir6, en la. Revistw ChilPna, nn sur.iirnieuto Iolitiro Italiano, T a r a n t importante estudio t i t u l d o : Viajr a Tolten i i b traves de 10s Sighs, La Nueva Evolution la L a g u n a de Ijudi. Ha puldic;iclo otros triiba- ttirica i Cirntific;~,Cnncrpto Positivo del D jos sobre entomolojia i bot>ilnica,hiendo 10s niim cho de Propiellad, Sprricrr, Ardigo i Bov 1ens:imirnto Filoshfico i rl Progreso Soc estensos 10s dmominndos: Catillogus plnnto- +I31 rum vascularium c~hilensiwrrt(1881) i CntBlo- .lnrrlio Saffi i la, Cuestion Social, %as R go de los Colebpteros de Chile (1887). H:Lhe- sent:icionefi Sngradas i el Crista dr Bo~7i0, cho las filtimas correcciones i ngregacionrs i t Ins fredo Baccarini i 10s Purtitlos Parlamenta,ri nuevas ediciones de 10s Elenientos d e Historia Italin, La8 leyes biol6jicns i las lryes jurid Natural escritos por su ilustre padre el doctor en relacion a, la cuestion social, El natur don Rodulpo Amando Philippi. IIa renlizaclo m o i 1:) filosofia juridim, Miizzini iel derec tliversos i valiosos viajes de wploracion i estu- La coloniznciori i el derecho dP nacionalid dio a cnsi t o d a s las rejionrs de (%ile, siendo el Algunos de mis dim, La cuestion socia m a s notable una escursion de reconocimient>o familia frrroriarin, El 2 (le novirnibr del Drsierto de btacnm:t, ejecutatlo por disposi- 1892, La ciudad del Sol, o sea la ped;i cion del Supremo Gobierno. Entrantlo por Co- priictica en Anagni, Moral i Derecho,

bre. E n 1 8 9 7 celebr6 la jnrentnd dr I i l Univrrsidsd de Chile u n a fiesta intelectuiil en si1 honor, en mGrito de S U R s e r r k i n s R la, tduc:icion en el pitis, homenaje pfiblico i nacional qne ninguri otro snbio ha alcnnzado en vida rn esta R e p 6 blica. Jtlhiliido por e1 Estildo, la prensa le trihut 6 10s mas honroqoq honwnajes por s u ciencin i su gloriosn ancinnidad. El doctor Philippi, rs mienibro d e las 1Zcademias Rra1,~stlr Ni5polrs. Turin i Madrid, i socio honorario, corrrsponsal i del nfimero, tie 57 sociedildes virntificas nnivrrsales. Ha sido agrat.iiitlo c o l i la conclei.or;~cion de Ciibdlero de las Henlrs hrtlenes dr I s n l ~ In, l CatBlicn, de laCorona dr Itnlin i de Cornenrlndor de la 6rtlen de l a Corona de Prusia. El doctor Philippi, es el siibio m i i s ilustre de Chile i dr la AmGrica, que nlientn vidn vrnrr:ible en el prrsrnte siglo.

piapti, cruzC el drsierto h a s t a Ilegar a Ant p s t a , por In, Costil, i de ese p u r r t o se diri 8iin Pedro de Atiieania, en l a cordillera de Andes. Drspues recorrih de Ascotan a1 sur, h la Laguna del Huasco, i de rsta zona a Pica kt provincia de TarapacB. E n estns escursi cientificas perdi6 sus d o s pit%, qiieinndos po nierrs de Ias cordillerns. Pertrnrce a vitrias riedttdes de txiencias t3r Eiiropn.

t tlrl Ierh, clon Kicolax de Pi6ro iwilidad i el ideal i tlir~rrsos otros tr:ibiijos (le ~ i aur:ilinl:i cwncienzndo c&ndio fiiiit1ament:il so1)rr I n socie- z o siis estudios en la Univrrsid:td de SanJ dad, la, critic:t filoshficn i 1:i t+nci:i tlrl ilrrecho i tlc Liniii. Cnrsh kyes i eiriicias politicas, 1:i jnsticia. En IS92 inztugiirt conin prcsiidcnte se :I coiiocer tlesde jGven como escritor n la iriiportantr institucinn krimvi:iria (le Tnriltl- Lns letrns, Iir prensa i la politica ofrwier to, fnnd:tndo un propramn, roinplrto de demo- espiiitu iitrac%iros qnr lo eondujeron i1, criiciit igiiaIit:iria en las socitdndrs obrrrns ilr pliblivn con ciirAvter cqect:ihle r iniio lt,iiliii. En rse mismo aiio, sus coiitliscipnlos tlrl F n 6 profwor (le filosofiw en el Sernin Colejio tlr Tariit1to le ofrecieron 1ii cnnditlaturii Lima en 10s eoniirnzos de 611 vitl:i pfibl 1n, in antenitlo tend enci:i s conherv para cliputmlo niicionnl. Sit tliscnrso progrnma lo que 1 fu6 consitlerndo t w n o un:i pirz,i politicn vrrtlri- rn sus idrns politicas. Ftl11diitlor i reda dwn:Iiciite notakilr rii totla 1:i cwiip:ifi:i elcciona- tliversos tliiii.ins politicos de Litria, HC ha ria, popul;i,i*. De rtyywo a Rotnii, vencitlo en 1 : ~ gnido ronio prriodiqta tiotnhle, ilustm caonticnilii politica, sc (wns:igr(5:b In orgnniz:rcion franco espii.itu tlr polGrnica. En 1878 re del Cornit6 de Instruceion i hrliicacion P o p l : ~ ~ . .tlitijiti L a Patri:?, clr Linia, diario que e11 I n politic:t inttwtil del I Estr pmsnrriiento c r : ~ uno de 10s tri1l)njos de s u notiil~lrrnente progr;inia, politico. ICn 1896 vino ii A\nibricii, la3 rc~1:icioiic.sit1terliircioll;ilrs qi~r prod Cliilr en 1879. ConnPnz6 su :ininiado d d p i q t i s i t o tlr cotiocrr todos I o n In guet.rii crntros tlr itnliiini(1:id i de rstntli:ii. r! tlpsenool- politicii en lib iitlIniliistrncion del Presiden tn, drsenipriinndo e1 hlinistrrio dr Hacien vimicnto tlc i n iristruccion pfiblicn, tlc ses. Tisit6 rl Plats, t1:inclo confrrrncia dice qiie oper6 unit revoliirion en las fi1iii neo tlr Huerios Aires i cokibornntlo en el diario su pitis. Fub rnduinerite ntncndo por Iii n I ; : ! Naeion. Siis tlisciirsos s o l m sociolojia fuwon (,ion del gimrio q w h i m eon lit cns:t Drey :Lnii)li:imrntc~ a p1:Ludidos en In, capital :irjrntiriit. Paris. Fn6 aciisiido :iiite rl Congroso i Iin I1:n 1897 viiio a Cliilv i t l i G PII T:tlpiii.niso, San- se impnesto :I ~ i i s rnt>inigos,se convirti6 Seren:~, Copiit- fwi 6por:i, e11 caudillo politico. El Srnado tiago, TuIc:i, (Xiillan, Conct~pciori, p6, Iqiiiqii(>,IiiiiL serie tie v:ilios:is ronfrrrnc+is tifict de las 2lCUhClCiOIlI?B ~ I I PRP le h>l,(* tiernp cirnt3icxs i sociales, que Ir t*onquist;won nnirrr- t i i v o que s:rlii+tl(. su p:xi.: poi. t~lgiin sales xirnpn tins. I)~spues de un vi:i je n Limn, i t6ncw rino ii Chile por priniern vrz i rec Unrnos hiws, volvit a Stintiago :L fundiLr 1 : ~re- Europa. A AII rqyrso :L Jiiri6rica, inicit e vista socioltijic:i, clr progwcioncs continentslcs, tlo c k h i s rc~voliic~iones qur ha nenudillnd El Pmsnrnirnto Latino, quc etlitil rlcsdr 1899, ritla pfib1ic:i. .\rrqiiipa, Iqiiique i T:icn con 6sito :iriirrimno i eiirtrpcv). 14211 1898 ptil)lich sitln los w n i r n s tlr clontlr 1iii 1:inz:ido 1 civil ~ contr:i el podrr cen en 8;inti:igo (10s vo1Citrimes (It. h u s Estric?ijos Ei- Iln t l c 1:i g i i ~ r r : losrificos i SoeitiIPs niiis apliintlitios. En 1899 1,inia. Sn wpiritii inquirto l o Ita, Ileviidn ~-ei*s:is ~ ~ O ~ Y Ia H I,n s insurt-ccc.iones ;ir public6 rn Palea su vnliosn 0l)riI 1itul:icla R o i vencitlo otriis, p r o ciolojia i Cienciii Econ6rriic:i i 1i:cwnomi:i i Iolitipt~rsrvrraticlo SUN idr:is dr pretloniinio C:L Co1oiii;il. Iiceioiir es niirni1)rn de 1 : 1 9 Lojins Itnliilnns i, cnniplicwclo ttliix rriision especial con- t o . I)(>n i n i y n (xudillo pnlitico sud-anie stpnede tlwir, coti I i i i i R propirdi) (1 que de 41 fiad:i % : SIX pn1ul)ril i i l SU t:tlrnto, ha pt-opag:dn 10s principios de I n ciencia sot*i:ilcn hri6ric:i. 131 Alfonm (le Jliiniiirtinr rqwtia en si1 lihro JIinistrrio de Instruccion tle 1tali:i le encotnett- Ci -v il izii d ores: Los6 om bres son 10s El srI?or de Pi6ml:i enciirn:r, en siis pro dh, a s u p:Lrtidii para Ainbricii, iinn niernoriii so bre el cstado dr 1:i iristruccion i tlrl (lrsarrnlln (16. nw i en h i i s iictos pfiblicos, li% indole i Ins la s indnstrin s en wt:i s n:i cionn lida(1es. Escritor ci;is (le si1 pwblo. Arnloivioso, inquieto, i orndor (le riquisima culturii, pnsre iin candiil cionnrio, tnrbulrnto inconstnntr eii si consitlerablP dr idens que IP perrnitrn tlecornr con i principios, tit11 pronto cs l i l w a l como artp loH tenias qnr tliliicidil en 1:1 preris:i o en I n vador i renceion:irio, de.qcle abnjo, pero rn el potler. Hi1 apelaclo sie tribnn:~,.Socidlogo i filtsofo, es 1111 propaganclis- radic~:ilrriente ta entnsinsta, dr el mvia (wiw&i i e l r g m t e i fidlo (le la opinion i de las nrmiis, ennrb de unsprrsevernnci traortliri:Lri:l. J t v e n ap6s- PI t m p o rojo (le la drmocrncin; pero en e to1 de la cirncin, snciiil mot1ern:i en Atn6ric:i, con- de sus ideas es a,ristGcrnt:t i c o m o gobe trihuye con sits escritos t i l progrtso de Ii3 r d t u - In antitesis tIeI (iindiIIo politico pnpuIn prestijio i celt~bridi1cl en el Zerfi, datal tle rn de estas iiuevas rinciorinlitlatles. RP sublev6 en e1 monitor Hrriiscar en 18 Pi6rola (Kicolns de).-Estadista i escritor. histoi.iii est5 nnida a una de e m s empr Nacih en Limn en 1839. F u b su Imdre e1 sabin volucionnrins audaces itrmerarins que c
(8011
7

(311

7-

t a n fame, a n n caudillo en el miintlo. Uliii (le lijs p6jinas miis interesaiitw d r 1i1 politic:] snd-aniericana, PS e1 comhnte naval qur don Nie(>lils d t b Pi6rol:i sostuvo, rn l a h h i a dr Pisco, t l r d e el monitor Hrzb~car. contra 10s hnques (le giierra inglrArs Shah i Amethyst. E l H u ~ s ~suhlera ; I ~ , do, hahi:t sido declnrado fuera de la k i i 10s bnqurs inglesrs noinhmdos, se propusirron toiiiiirlo ii viva fuerzn. E1 corrihatr se iiiivici (le (10s c o n t w uno, prro sus resultixtlos fucron estr:~ordiiiixrios i sorprentlentes. E l pequriio monitor se hati6 tlurnnte una horn con los porlrrosos c i w w o s i i i gleses que le tlispiirnron i i i : i s (le ochrntii hiilazos i tres o cu:itro torpedos. Ln 1i;ibil ilirtwion del monitor, sus rapidisinios niovirnimtos i 1:i enrrji:t dr 811s tripiilantrs lo sitlvti niilitqros:Lmcrit P. Los biiqurs inglrfies recil)ieroii r i i sns costil (lor nlgunos huenos golprs, i uno (le ellos dr till eontlirion que c:rsi s~ fni. n piqur. Cimiitlo 10s (TUW ros SP 1:inz~roricon sus rspoloiirs sobrp el H71;ispudo 1)nrla.r el a t a q u r mirvamcntr i gan6 playil, en PI piierto rle Tqniquc, en t l o n t l r se entrrg-6 : L his autoridndes peruiiniis. E n t r e talit o , la prcws:~ ruropcn considrrh conic) nn trimifo pare el nioni tor el cornl)ntcy i en si1 consr(wenri:> In, Ing-lntrrrii in:intlG constriiir iilgiinos k)uqiws de guprr:i b:ijo el morlelo del pcr11iino. El srntirniento nwioniil, rintnralinrntr, Iiizo rii :quPllos dias un idolo de1 rautlillo rrvoluciorini.io; i si1 dictatlura poHtriior en 1 i L gllprril (16.1 1:icifico n:iciG t l ilqurl ~ cornbiite. I~Cst:i1161:t guerr:~tlrl Incifico, rle T3olivia i el Peril nnidos contra Chile, i RP e n d 6 en rl rj6wito, con PI griulo dc coronel. En me pnesto asisti6 :I Ias 1)iLtall:iS de Chorrillos i hlirnflores. Vencitlo r1 Peril, Pi6rol:r pact G e1 Tratado de Tregua con el jmrr:il en jefe ( I d c>jbrcitode Chile, en cnlicliitl (le Dictijdor. lrohcrito nuevarnrnte u li:urop:i, volvih nins t i l d e a Chile i drs(1e Rantiago i Titcli:i, conspirt5 coritrit e1 Gobirrno del j r n e r d CBcerrs. Lrv:nith 10s pueblos del sur coiitra el Gobierno centrid i rntr6 a Liina cornbittirndo en les c~illrsdr la ciutl;id hnsta t o m a r el Pitlijrio d~ 10s Virrrycw. Elejido Prrsidente dr la, Itrp<ibIic:i, gobrrnh 1111 prriotlo constitucional Iiiista eiitrrgar el ni:tntlo supremo :i1 actual piimer m:tjistriitlo tit. la niicion, srfior 1toni:iii:i. IiEroln ha sido j u z g : ~ l o ReTeiitin en te por sus corn pat rio tas, :it ribuyt:ii tl oh? todas lit8 drsgmcias de si1 patriij. Ilrtirado (le la vida pilblica, PS rrconocido en si1 patria conio rl jefe d ~ partido 1 tlP[nGcl.iittt. EII 1892 pul)licd 1i1 eniiriente novelists periianti clofia Alcwedes GIbello de Carbonwe, unii notable n o r & liisthriea i politica tituliida El Conspirador, n:Lrr:indo l a vidix de don Kicolxs de Pi6rola. Lit prensa (le Lima hit emititlo 10s 1niLR duros cwnceptos sobre los nrtos de SII vicla piiblic:i t l f q u e s q m SP

ha retiratlo a, sii hogar. L a vrrtlad r s q u ~~I curlii politirir rs iina escuch (le revolncion Estr sisttwiii politico es rl que h a clesangra nbatitlo i :irrnin:itlo :I 1:)s iinciones que l o 1 practicitilo en Arn6ric.n.

Pissis (Aiii;itlo).-Jrcilogo iesrritor cie fico. Sacih rn Bikndr, Franriii, el 3 7 (le m p t l 3 ~ 816. Fnt: s t ~ pitdrr el doctor en nirdic AI. Petlro Josi. Esti.hn Pissis i si1 nomhre pila 1jnutimn:il e m Pedro J o s b Nor1 hiri Iissis. He etlnch en 1ii E s c ~ c ~ l tlr a i\Zinits i e1 JIusro (le Historiii Xiiti1rcit tlr 1;iris. E n 3 publicvi e11 10s An;Lles dr la Socird:~d d~ Jeo j i a de Paris, u n a ineriiorin sollre 10s volcix iip:igados del writro (le la Francis. En L83G c~~ifi el h hlinistrrio tlc1 I ribtruceion Pfiblicii Fr:iiicia, el rstuilio jrol6jico tlr 10s niiiiernlrs Briisil i SII Iiirrrioriii cirntifica f n t pllhlicadii El Dinrio de IOR Sahios. En 1810 present6 rstutlios u l i ~ Academia de Ciencins de liz

i
En 1846, f u k cornisionado p a r a estutliar la cordillera de 10s Andes i en 1848 pnblirti en 10s A n d e s d~ la Socirdad de Jeolqjia d~ Francin, u n a memoria sobre las relacionrs de IRA cnclenns rle montafias con la forma de 10s contineiites. En 1849 se Iry6 rn el Iiistitnto (le Frmicin un cstudio suyo sobre las altitudes (le 10s cerros dr Bolivia. En 1848 fu6 contratado por el Gobiern o de Chile p,ira lincer In tlescripcion jeol6jicn i niineralGjira (le este pais, deniorhtlose vrinte sfios en es:t ohra cientifica, que es el documento jeogrdfieo inits notablr de Arrr6rica. nestle 1858 hastn 1867 coinpiwo 1:is obras siguientes: Est r u c t u r a 0rogrdfic:t de 10s Andes (1r Chile, Estntlios sobre l a Orografi,~i la Constituciori JroIdjica de Chile, Investig.aciones sobre 10s sistem a s de solevmtamirntos de lixAm6rica del Sur i LOR productos tlcl estado volclinico correspondiente a las tlirersas 6poc:ns jeol6jie:is. Las conchisiones cirntiticns de estos estudios fuerori aprobatlas por la Academia de Cirncias de Park. E n 1848 se diriji6 a Francia a lincrr inrprimir sus obrits. En 1873 insert6 en 10s Anales (JP Minas, u n a memoria titnlatlit La Constiturion Jeoltjjica cle la c:idrna de l o s h d r s entre losgratlos 16 i 43. En 1 8 7 5 coiicnrri6 a1 Congreso Internacional de Jeografia de Pitiis, i en una de sns sesiories ley6 una nirnioria sobre lws lineas qup formiin el relirre i la coiifignracion de 1:rs tierras. En 187G pnblicG en Paris su notable obra Jeografia Ffsica de Chile, cuya, edirion import6 nl Gobierno ctiileno la sum:^ de 15,000 pesos. En 1 8 4 i fu6 nombrado niiernbro de IiL Facultad (le Ciencias Fisicirs i Matemilticas de la Universitlad i en 1864,lo nornbr6 el Gobierno de Francia, c a h d l r r o de la, 1,egioii de Honor. En 1 8 7 0 fuk noinbrado Jefe de Seccion de Jeografia de l a Oficina Crntriil de Ehtatlistica, (le Santiago. Falleci6 en Santinqo el 21 de enero de 1889. Sabio je6gr:ifo ha dejndo s u nombre perpetuarnente ligado a 10s esfudios del desierto (le Atacania. N o se purde hwcrr ningun t r a h a j o de esploracioii cintifica o industrial, sill que se consulte o se cite a Pissis coni0 el gnin mas seguro en las investigaciones jeolbjieas i jeogrtiticas del tlesierto i las cordilleras. En 10s tlrbates de liis fronteras intrrnacionales, de Chile i Bolivia, l a obra (le Pissis 1ia servido clr fundnrneiito jeogrkfico p a r a estnblecer 10s limites de r6tos piiises. Chile le debe eterna recortlacion i 611 nombrefigurii en la liistoria tlr iiuestrn p a t r i a como el de un ilustre m b i o de gloria nacional.

tlrsde varios niin~, sc hi conquistado las tias de In culta, sociedttd chilena. Siempr tliplom Bticos sud-a merimnos ha n sido h de Ietras, su misioii internacional ha Bid fern para. las relapiones (le paz i dennioii paises. Los literatos mben conynistarse hesiones sociales con m a s injenio qiie 10 cos o 10s diplomiiticos de escuela.

Portela (Epif;-lnio).--Periodist:r i diploin&.tico. De orijen nrjentino, se hi3 distingiiitlo en el prriodismo de Buenos hires, especialmmte en PI dinrio La ilacion. Ilinistro del Plittit en Chile,

Pradel i Daniel (Kicolws de ).initrino. Ern oriuntlo (le 1:) Bretafia, d ~ de Saint RIalG, en Ti7ranciii, cGlebre ce operitcioncs nilvales i rnercantiles en el (le Luis XIV. Afin existen en aqiiella Ii rejion de Francin, descendient~s de 10s fu res de esta fitmilin, 10s (xuidrs se drnom iiores de Irudel de lal Casa de Roqne Feu Nimlns (le Pradel i Daniel, Ilex6 n Chi purrto de Ti-Llcidiuario a fines del siglo S h r d o de la fragata d~ guerra Concordi c6ndnse en Concepciori, donde se dedic6 inerrin niaritirno cwn e1 Perfi, i las co Pncifieo. El Iristorindor coloninl Carvall rieche, natirral de Concrpcion, afirma en tori:? d r Chile, qne conocid a1 sefior de i narr:t el nitufrajio de una de sus embarc de coniercio en la playa de l a Quiriquina, AmGrica el sefior de Irndel en la espedic val que trajo e1 comodoro frances Du Trouin en 1711. A consecuenc~i:ide un d naval del marino de Erancia M. Dii B ltio Janeiro, 1)u Guay Trouin a r m 6 una es en Brest parit vrngar a su conipatriota. t a n t e las fortificaciones que en Rio Jane biik prepuriido el rei de P o r t u g a l i de l bradia tlrl jefe inilitar de la plaza, d o n (le h o s t a , Du Guay Trouin no vncilB en prehn. Ru esc~uatlrnse componia de loa ha guerra siguientes: el Lirio, d e 74 cafione t n r i el cahallero Q a j i m ; el Brillante, cap caballero de Cauresiic; el dqujl~s,cap caballero (le Reauve; e1 Glorioso, de 66 c capitail AT. de 1:i Jallr; la f r a g n t a Argo de 46 ciifiones, capitan el ciiballero Du B la Afottr; l a fri1g:ttil Amazonas, capitan dr Kerguelen; el Belonn, de 36 cafiones, c de Chenitis; el Astrea, de 22 citiiones, cap Jerde Ilayor i l a Concordin, de 20 cafione t a n el caballero de Pradel. LOR tres filtim t3entlos inmediatos de 10s :irrii:Ldores d cnadra dr Saint Na16. La espedicion nav b6 n Rio Jnnriro ~11 1 de Retierribre de hsegurado e1 Pxito de1 a t a q u r a lii riud mar, se efectu6 el desernharco el din 1 tejido por liis fragittas Amazonas, Aquil t r m i Concordin, que estabiln fuera del de 10s cnfiones de la montafis o fortalezn

Brnedictinos. Rendida la plaza, se les pag6 u n a fuerte contribucion (IC. giierra conio resmte, &endo tlevueltii l i i cindatl > : 10s portugucses el 4 de noviembrr de ;xqiiel :ifio. El 1 2 de r s e mes se hicieron a la m;ir 10s huques con ruml)oa,Fr:rncia. Pero. llegada 1:i escuaclra i i 1:i linea ecuntorial, fub asa1tad:t por u n i t violenta tempeatad, que disper86 t,otlirs su naves, ponibndolas en peligro de naufragar. La, Cozicordi,z s r dirijiG n l rnando de si1 cupitari de Iradel a 1:ts costas de Chile, anclando en Talcahuiano ii, f i r m drl siglo XVIII, como qurda rrfrritlo. El serior (le 1r;wlel fund6 en t6nces en Concepcion In fi~niiliaque Ileva s u nombre en Chile. Du Guay Trouin, L : sii rrgreso :t Francia, public6 en SIIS i\lemorias la, rrlacion de R U canipafia maritima :I, Rio Janeiro, de lrts que hemos estractntlo ( A s t a r s noticias. El fundatlor de la familia de Pradel en Chile, don Nicolas de Pradel i Daniel, fu6 propietarin de la estensa hacienda (le Snn Nicolfis, en Concepcion, que abarcaba una zona dr esa provincia. Su hijo don Kicolds de Praclel i t 3 In ~ I h r r n , hered6 sus valiosns tiernis agricolas i fut: Alguacil Mayor de Cowepciori. A su turno, rlhijo de don Nicol:is de Pradel i tlr In Bnrra, don Illignel d r PradeI i Siinhiieza, sirvi6 e1cargo dr Tesorero 1)rpnrtnirientnl durante cl Gobierno provineid de don .Juan de Dios ltirern. r\si inintrio, don J u a n de Dim de Prndel, dendo irirnedi,zto (le1 precedente, ocup6 rl puesto (le Alcixltle Ordinario (le la Delegacion de Concrpc4on. Dtwdos suyos fueron tambien don Bernarclino Iradel, politico i rrvolncionario de 1851, i el periodista don Xicolas Pritdel, que h a n dado ludtre : L s u histhrico apellido.

Chincha, ilirijiG u n a notable proclamn a blo alentcndolo L : rechazar invasion e ra. Nornbr;do Prefecto clr Arrquipa, se l en a r m m contr;t el gobierno tic Pezet, e frhrero dr 1865, protestando del tratitdo eo-Pareja, i ti, l i i cnheza dr un rjbrcito c mil soldados, entri, triunfaiitr ii Lima i f clamado Presiderite de1 Per6. E n 1 8 6 6 herciica i gloriow, drfrnsa tiel C:da o, co esruudr:t espafiolii, el 2 m i r y ) , fnsto histci r a I:& Ainbrica. Derrocado rlrl pot-ler por volnrion, fie eatwblrcib en Chile, dedicdnd industria del cnrl)on de piedra, rn Caramp Esplotando esos riros yacimientos de fdsil, adquiri6 u n a fortunil que le h a per viajar por Europa. Despues (le laatlininis tlr d o n Nanuel Pardo, fix4 elejido nuev presidrnte constituc.ion:el del Peril. E n esr tirelard 1 ; ~ guerrtt a, Chile, ~n 1879, nsoc T3olivia por un tratado secrrto. Sieritlo (le Chile, por 1:1 n l i a n z a de 1 8 6 6 contra E rrnuncih sua titulos de jeueral de este p: rrocndo del ni:mdo supremo por don Nic Pii.rola, SP proscribih it Europa, rc.s desde ent6ncrs en 1%ris. Caando estuvi Limn, i1 principios de 1879, lo tlivisanios visitando el cuartel (le la Merced. De rs regular, rnas bnjo que alto, grurso, p:i g r a cerrnda, vestido de ncgro i Ilcwr hnston de Gbano en la mano, nos ptrec que un militar i rnajistrado, iin tnodcwto daiio, t a l era. su aspec*todr bizrgu6s. Fall Paris r1 6 rlr mityo dc 1901.

Prado (Mariano Ignacio).-&lilitar i majistrado. Naci6 en Huijiiuco, Peril, en 1826. Hijo se, educ6 en Liina,side unn familia a c : ~ u d a l a d ; ~ gniendo 1% citrrera tlr tlrrecho en r1 Colejio de 8sn Cbrlos. E n 1854,rncontriindose en Lima, se asoci6 a la, revolucion tiel jeneral Castilla contra el gobirrno del Prrsidpnte Echefiique. Tornado preso en Lima, fui. desterrado a Chile, pero habiendo drsenibarcado en hrica, corrih a reunirse :%Iejbrcito del jeneral Castilln. A la cnheza de la Columna Sagrada, compnrsta de la juventud mas brillante del (~h, hizo prodijios de valor i se conquistci prestijio nacional. Victorioso Castilla, en l i i batalla de la Palma, subi6 a1 poder i nscendi6 a1 grado de teniente-coronel a1 j6ven militar. Ascendido despurs a coronel, t u v o el inando de uno de 10s m a s escojidos rejimientos del Peril. Sucesivamente ocup6 tlivrrsos purstos de importancia pilblica, sirrido Prefecto de varios drpartamcintos. J3n 1 8 6 4 ocupaba la Jefaturn Politicn de Tnena i cuantlo la, eRcuadra espaiioln vino nl Pacifico a reivindicar Ins Islas cle

Pretot ( Victor).-Doc%or en medicinn en Saniur, Francia, el 2 1 (le julio de 18 Ins colejios de su ciudnd n a t a l hizo sus pr estudios. Curs6 las a s i g n ; i t u r n ~ de derech la carrerit (le nhogado. Mas tarde se tras Lille i clespnes a Paris, i i estndiar nietlic 1830 se gradui,de rubdico i cirujano en P CnUfiil (le SUR ideas politiciis, se vi6 obl dirijirm :t hni4ricu. LlegG a Chile el 1 . O d de 184C, essnblrcibnt-lose primero cw h n t (leBpiies en Valparniso. En 1 8 4 6 fnb nor iniembro de I:> Facultad de Medicina de versidad. 1)nrantevarios alios f u b rn6dico c pita1 Frances de Valparaiso. Padecid grave afrccion a 1 corezon i era de opin en esr 6rgano se habia, prodncido u n a r tlesorpanizaciou, que, en vispera (le morir g6 t i 10s doctores Schneider i Henrkel. e sen e8tray6ndolo si1 obscrvnciori. F en Talparniso el 10 de seticmbrr de 1867

Prieto Oro (Ilarnoii).--r2l)offnclo i p ta. Nnci6 en San Juan, Repiihlica, Arjent

1832. Fiieron sus padres don Antonio h h ria tlrs (le :que1 gran cii*culo.Convulsionatlo el Prieto i la seiiora Tel6sfor:t de Oro. Si1 piidre, tlon M : i ~ i n c ~Montt l innntld a1 seiior Prieto O niienil)ro de uiiaf:~iniltnt1istinguitl;t (IC Santiago Iij proviricin del Miiiile, que era li,~l l : ~ ve de de Chile, fu6 un notable servitlor pfihlico, como el siir i, eii calitlnd tlcs~cretario delaIntendt sns tlerniw hermanos, cwtrr 10s qnr h i i figurndo marclitj con el Intendentr don Jos6Antonio tlos jenemles tlel ejFrcito. Form6 wt;t fa,miliii rl lltiiio. a1 frente tlcl hiltallon civico de Cauqi liitlalgo ttsturiano don J u a n Ita nion Prieto, lier- :I ponerse biljo Iiis 6rdenes del jmeriil d o inane del conde d~ Jijon, dc Iu iintiguiL ialt:i 110- Gi1 rcia, jefr de 1;t division parifiriitlorst (11 1 hlezn rspiifiolit. Six sefiora ntadre provienp (le1 q i i e sitinha i i la cindntl de Lalt~i. Hizo totl tro:i~o de Uiii1 vicjilfitniilin c-oloiiinl (le li1 masen. (ilrnpilFi:1 hatieiitlo i i liis ~nontone~-iis (le Ciir cuiribrndn itristocrnci:t i cuyo fniit1:idor flu? ( ~ 1 i d e Cil rrcra i volriti ix Sa ntingo nlgunos r conquistntlor don Ilicyo tlt. Oro. 1 ) iiqui ~ provic.- tlespuw. rn:intlo e1 pais (astabi1 totalmrnte nen vurios liornbres iliistres coirio e1 obispo tloii ficnrlo. F u b , pucs, el scfior Irieto 0 1 . 0 uno d J u s t o de SiIntiL hl:iria de Oro, c6lelr)re pnr su hombrcw qnci tnvo m:is actJuneion en $ode Ltetituct repI1hliciiliit en ( ~ 1 (hngreso tiiciirn;~no H I I C ~ ~ Opoliticos S qiic tuvieron Iugiir en 10s (le 1517, i el rtiemorilbl(a ptttricio i 1i;ibil politico iiltirrios itfins tic 1;t aclrninistr:icion Montt doli 1)omingo de Oro. Tunhicvi estiin vinciilados piirtitlnrio niiis titi1 i atrevido. El aiio de18 a esta respetirble Iilmilii~ e1 ilustre Jeneral i Prr- llnniti e1 roroiiel tlon Doniingn F. Sarmie siderite Sarniiento i el g r a n orndor i lioriibre (le Goliernmlor (le S:sn Jiiiin, despiies jeneral i Estntlo tlon Guillemio Itawson. I,ii tlominiicion hiderite de 1ii Repfiblic;i Arjentina, para pon fnini- t i l frrnte de la iniprcntn oficial i (le In dirrcc (le Ztosixs i las peiwwiciones obligitron n 1 : ~ lin dc Oro a cwiigrar iLChilc, ~thi~ntlon:~iidn cuaii- rrtliicciori tlr El Zozidi,, tliiirio notable, fnnd tiosos biencs (le fortunn. Aqui creciti Irieto O m , poi. 61 cn 1840. Iiiijo 10s anspicios del ilustrr ingresando it 1 ~ 1 etliid t l tliez ~ i t f i ~ h lits clilfips (le iniento i con 10s testirnonios tlr sns estudios latiri i otros miiios que dirijia rl reverrritlo patlrc. si1 cotn!)etenci:i, rl sefior Irieto Oro obtuvo niarstro F r a i Uorningo i\r:Lceliil, de In Recoler- fixcilidild ~1 titulo de nbogado i coiijuntam cion 1)orriinicanii. 110s i l i i ( > f i tlrspues pas6 :t 10s fiii. nonibrxlo jixez (le Derecho i presitlent colejios tlr %ap;itiie I i i ~ t i t i i t o Nnciorial ii cur- Tribnnttl (le Conicwio. De alli pas6 ii hIin sax IniLteni:itioas, humnnid; rleciino de In Supremti Chmstra (le Justicia, ctindose en stxguidii ttl r>rOfesoriLdo.El afio 1854 er:i el mas a l t o t l 4 m n a l i del que mas tnrd escribii, S U R pritneros Pnsilyos literarios i ocupb sir prebitlmte, iiombraniieritos que teiiinn e un pupsto aiixiliiir en lit Oficinix Central de rkcter tlr rit,ilirios por la Con~tit~ucion Pro Estatlistica, con que lo distiiiguitj el hfinistro cial. Llrgado el moniento de la reiiovwion don AriLoiiio Vtxrils. De illli s d i b a la Oficina del Chniaril tleIliputndos,el sefior Prieto Oro fu Diezmo i tlcl C:ttixRtro, en CIIJOS t m b a j o s de con- jido represrntante del pueblo por dos depi version se ocuph con iiitelijente contraccion, for- mentos. Alli fu6 el leadcr tlel partido liberal rnando un folleto, diido a In puhlicit-lad, que con- tiiunfos le dieron iina situacion espectable i henia, 1 : tithlas ~ de uplicacion parat cleterminar closst. En la prensa, en el alto Tribunal, en l e1 p i q p esttcto i mirtemiitico de l a contribix- IIliLra de Diputados, estaba siempre activo i cion territorial, :I que q~etlauillisujetos todos t,iplichndose, oientlo a wces pocns las hora 10s propietarion i contribnyeiites de l i ~ nacion. din pirrii S U R mfiltiplrs tiireas; a contrac 1 3 ; n 1854 formi, p r t e de l a redncoion (le El intelijerite iasidua tkbih si1 rkpidnelevacion, A l e n s n j ~ ~de ~ o ,Santiago, diiirio que fu6 el pre- tribuyentlo en parte el prestijioso nomlm d cursor de h l Ferrocnrd. E n 1856 f u b nomlirit- familia i lits poderosas reconientl:iciones de do ofieial (le I)l:intn de 1ii Cont;iduri:i, Mayor i miento, que vi6 en I51 el sostenctlor de s u polib Oficial M;iyor tw coniision tie Iix C a j n de Cr6- de su o h m tlr progresn i de todi1 s u :i,tlrnini clito Hipotecario, siendo el priiner funcionnrio cion.:El afio rlr 1866, nna revolucionen 1ti pro que m o t h l:w pilrtidas iiiiciales de la contabi- cia de hlendoza, descahell;ttlit i capitaneadn liclad tie eha iristitucion. Eniitib, nsi rnismo, l a x raudillos os(~iiros i m d v n d o s , repercuti6 s primerits letrils (le esa caj:t tle crEdito nncionnl. Ban J u a n . Liis fuerziis sanjuaninasftieron de En 18;i8 fui. noinbrado Visit:itlor Jencwd de tatlasen el Iocito i 1;i ciuhcl, nmen:tzadaporu Instruecion Irirriiiria en la, provincia de Val- invasion sanguinaria, i siilvajta. srvih en gran pamiso i t o m 6 p t r t e en l i ~ redaccion de I3Z Uia- ligro para el honor i l a vida d e las faniilias rio, publicacion que tiosttmia 10s intereses del sefior Prieto Oro, en iiirtlio (le 1111 eentenar d partido nacional. U n a serie de articnlos politicos venes distinguidos, sostuvo el sitio de In ciu (le m u c h resonaucia lo dici a connrer i pronto que alfin se rindih por fitlt:t cleelementos de se hizo estiniar de Ias rnas notables personalicla- rra. 1~~1GobernadorRojohuytj nBuenos Aires
clt1

<

fiierzas invitsorns nonibrnron en su lngar :I un acauc1nl:ido c:ihallrro tlrl partido del rnrrnorable caudillo nrjentiiio. El sefior Flores rspitlici en rl acto un decreto nornl)r;iiidolo h1inisti.n Jerieral (le Gobierno, lo que el sriior Prieto O m rchiis6 sin vacilar, virnilo rii este nornbr;miento para lofut w o , una niancha politici~ intlolehle, i t:iri previsorii fu6 811 escusa, qitr el blinistro q u l~ o rrernplne6 se siiicid6 (le vrrgiienm, (auit1ido IiL tlivisiori a 1 mando del jeiirriil P a u n r r o batii, ii 10s revolncionnrios que, tlisprsntfo.i, huyeron a Chile. Est n a peripecins o b l i p r o i i :i1 seiior Irirto 01.0i a ernigrnr, i vnelto a, Chile, se deilich :t o t r o jbiiero de trwbajos. En uno i otro pais Iin, iwl:cc%:~,tlo diversos c1i:Lrios i mlui f n P furiclador (le E Z 00sei.vndor i (le La Union LiLeral, rcvistn ilustrntl:j, con fotograbados i de interrsnntr cnriictw i i u cional. Xu vidtt estd setnhrailii tlrincidentps invcrosirnilm por sun actos ( 1 talento ~ i tlr iiutl:tci:1, i una niultitud clr lances en x u carrwa accitlrnt:td;t 1i:mheclioqur lttopiriioii l o rstitnrconio hornbre (le iiijrnio i (le vilat:L ilustracion. Hi? escrito i publicntlo viirios ;ilcgatns not:ibles, C 1 r 10s que conocwios algunos s o h e juicios (le gmin runntiii i, en un tisurito peimnriI,eii 12%6poc.a dr 1ii ruido~ erripresa :i dr Pariiff imte I :L Suprema Cortr de Justicia, alrg6 $or si ha rirlo la i n n s brillwiitc~ tlrfensa de que htti memoris rri Chile. El phhlico numeroxo que lleriti Ins t r i b u n d r s we din lo frlicitti c:Llupmiimeritc i SI alto tribnnnl le tli6 t a n honrosa resoluciori, q i i uiio ~ (le 811s inienibros, el seiior don A1v:t ro C(>viiI*r11k)iiis, r ~ p 1 ~ a14firinai-, , q i i e james rn iiinguri (xso se podria proceder en su contra. Urclnr:ida la guwra coritrii r1 Peri~ i Bolivia, el sefiorlrieto Oro se niarch6, tlr motu propio iL I311rnos.\ires. Conocitlo de s i i s coinpatriotas, Ir ofrrcieron rn el acto I : L retlaccion tlc El Pueblo Arjrntino, diario politico de grnntle irnportuncia i l o qurparrcr increible, en pocos dias, P w e i i t e (Prnncisco (le la) .--JI:ttern$t,ico irnpuetito d e l a siturtcion, ahordh mucliasi graves cuestiones que tlirroii c.spectnl)ilidnrl R su perm- et1uc:idor. Nncih en Hurgos, Espaiiii, en 1T ria en aqiirl amplio tratro. En esos moinentos l a Ediicn d o p a r a ]:I c a r r c w drl ssc&l(w.%, vin puerra desarrollnba en el Jacifico sus tlruirrns Chile en 1793, en 1:t 6 r d m de S a n Frniicisco. inns terribles i la cindad deBuenos Airrs tributa- 1793 rrcibih 1:is 6rdrnw rclesiksticas r n Snii ba a Cfrnu,Pl inarino prru:tno,rl mas alto home- go. Adicto i t 10s cbstiitlios supwiores dr filos iiaje cine jiimiis rrcibiti des11 propi:] patria. A tms i cirnrins, curs6 matrin:iticbss, en si1 conve funwales asisti6 lo rrlijs srlecto de Wuenos Aires, PI^ 1796, ha j n In tlit~reciontlefriii JosGRodrigu viGndose all1 los represrntantes de totlas 1:is al- qiie fund6 estos rstutlios en Chile. Drsde 1 tas c1asessoci;iles. J l i h t r a s t n n t o r l srfior Prieto fuP proftw)r, en s u cornuniclrttl franciscann, O m , drsagrat1;ido porestajiijii~ticiil,incalificv~ble teolojia, i otros rainos. Fundada I s hcademin de su pais, prestlnt6 (w su diurio l a noble figura Siin Luia, rri 1797, fu6 nornbraclo profesor dePrat, de i3quc.l h k o e iiirnortnl que con su mar- grainbticn ciIstPlEn1iih de PSP ~st~:iblreiiriirn tirio serial6 t i 10s maritios chilenos el cwniino qne rducncion tlrbitlo a I:t inicintiva tlrl Capitan mas tarde dphia llrvarlon :I I i L gloria. DrwrihiG nertil clon Arribrosio OHiggins. Orgs;inizad a gmntles rmgos las hnziifias del vnlirnte Lato- Tnstituto Nacional rn 1813, se IC iiornbrti pro rre i perfil6 con valentin, In, fisononiin de 10s sor dr matrin5ticas i rn su reaperturs, en 18 hombres mas ilustres de Chile, hfontt, Vnrns, volvi6 n SUR aulas en calitlad de cntedr5

Q
Quesada (Mamiel).-Ilustrr militixr. Siicii, en Puerto Principe. isla (le Cubit, e1 14 (le abril de 1830. Proscrito mui jitvrii de sit piitria por SUR ideas tie lihertnd, se diriji6 a XI6jieo en 1853, dontle siguid I,z ciirrern (le las nrrnas. Hizo las gloriosas c x mpaiias dp l i t independenci,L rriejimnn, hajo las Grdenes del ilustre Presiderite .Juiirex, combatiendo li1 invasion pl1ropeil. AI estiLllar la revolurion en Cuba, parit ern:inripnr Iii hermosn isla del tlorninio de Espaiin, se trasport 6 :I su pais a securidar 10s esfuerzos pittri6ticos de GUS conciudaditnos. A fines de ese atio tlesrmharc6 en Gunriajn, a1 frente de u n a espetlicion compuesta de 8 3 solilndos, wompafiado de Jnlio i Manuel Sanguily, Antoiiio Zilrnbran:t i otros ilustres coinpatriotas suyos, t a n entusinstas i ubne.gRdos conto PI por In causa de etnnncipacion de 1i1 grande hntilla. Ssp clistingni6 en 10s diversos combntes, obteniendo la victoria de Ins Tunas el 6 de juriio de 1869, cornkmtiendo cont r a fuerzas espiiolils superiores. Investido con el grado de jeneral por e1 Congreso ciibiino, renunci6 ese elevntlo puesto en 18iO por clifermcias de procedirnientos con sus compiifieros de artrim. AI r e t i r n s e del ejbrcito, tlirijih una me. moria esplicativix nl Presidente de In Repfiblica, sohre Ins riiusas (le su alejnmiento de HI patria. Se diriji6 a varias naciones sud-americanas en buscit de recursox pari1 la revolucion ernnncipndora de Cuba. E n 1873 vino w Chile, ilcompafindo del c6lebre or:ulor i literato cubnno don Antonio Zainbrane. 3'116 recibido ron errtu~iasmo por 10s hombres mas eniinentes (le Santiago, quimes le ofrecieron iin banquete de :dliesion i simptitias en e1 Piibellon del Cerro Si111t:i Lncia. Presidian esa fiestii del civismo iinieririin~10s poetas i publicistas mas prestijiosos de Chile, entre 10s que podernos rerordiir it don Gnillerrno Mtttta i Benjamin Vicuiia RInrkennn. El jeneral Qnesada pronunciG en esa, fiesta de americitnismo u n notable i bellisirno iliscurso, que conmovi6 n I t t concurrencia i ajit6 la opinion piiblicn, revelAndose un trihuno de estraordinario tnlento. Po no sb que raro pririlejio poseen 10s hijos de Cuba. Todos esthn dotados del dhn inaritvilloso (le la elocuencia. Cudntos cnbnnos intelijentes han renido n Chile, en calidild de misione-

1'0s de libertarl, coin0 &uesnd;i, Z i t n ~ b r i i

:I conocer oradores verdndera mente notnhlen, de pa espontt;inea e inspirada i, de nn caudal de A su regreso n s u r i i a ~ n e n tndrnir;il~le. ~ comliati6 IinstJaJ el Piwto del Zimjon, despu criiil se triisladG a Costii Rice,, tloncle el Pre t e d o n Toirins Guardin le tribut6 10s m a rosos honieiiajes, nomhr:indolo superinten de 10s ferrornrriles. El jenertrl Qiiesada co n In construccion de In, linea fbrrea de S a ill AtlAntico. 3':tlleciG en CostaRica en seti de 1886. L a emigrncion cubana en Nueva le tledic6 una pdjin:t Iiint6rir:t en la obra c inorntiva,, " .llbum de El Porvenir," en ilustradn con su retr:ito,eu mbrito de sus Cios a 1%revolucion de libertiid de Ins hntti

tos i Agiiero, se han dado

Quesada (Juaii .JosP de).-hfilitar de clepentlenria. Naci6 en Corrientes, Repfibli jrntinn, en 1790. Era hijo del rapitan e don Alonso de Quesadi~. Vino a Chile en 1 hizo las c a r n p n h s del sur, llrgando hasta, do de coronel. En 1 8 2 0 wneurri6 n la cam libertatlora del P e r k De regreso del Pacific vi6 :i su patria, hahiendo fitllecido en Mo deo en 1832. F n b uno de 10s jBvenes m a s m t o s de la revolucion de la independenci :I ni ericiin a.

<

Quevedo (Quintin).-Militar i revola rio. N:tciG enC:tminiagii, Bolivia, el 31de o (le 1823. Se etlucG en Chile i en 1842, sbr carrt'ra tlr lasnrnias enHoliviix, hi) jo las B del jrneralBalliviiim. Despues d e una serie tingnitlos servicios, fub xscendido a1 grad0 ner'itl en 1869, e11 el curso (le la, adrninist del Presidente Rlelgarejo. En 1867 fuP nom MiniHtro Plenipotenciario de Bo1ivi:t en el i en Rio Jnneiro. Mas t:trtle represent6 a, tria en N6jico. De regreso n Bolivia, comb cam p n h a revolucionaria que derrocb a1 tlente Rlelg-arejo i vencido con su jefe, se p hi6 ii, Chile durante el Gobierno del Di Agustin Moriiles, que fnb nsesiriado en su p pnlncio en 1872. E n 1873 fu6 canrlidat Presidericiit de la ltepfiblica. E n 1 8 7 4 acn

u n morimiento revoliicionario, i n i c i d o en Antofagasta, para drrribar tlrl podrr al Prrsidmte Frias, pwo fu6 tlerrotiido. Despues t o m 6 part. en diversas conmociones internns (le 13olivi:i, hitbimdo fallecido en r1 tlwtirrro.
Quintanilla (Elatlio Lopez).- leriorlista i viajero. iVaci6 e11 l i b II:tbann, i s h de Cuba, en 1853, (le paclrrs espnfiolrs. Educarlo en e1 Colrjio dr Helen i en el Srniiiiiirio tfc Maclritl, el)imt5 I n cfirrern tlr 1 U R iLllllil8 Pn187:$. 1)uriiritr diez nfios prrmanecih en el ejbrcito pminsiilnr, cornhatiendo n 10s mi-listas. E n 1876 volviG a. Cubil con r1 gratlo (le triiierite de rjbrcito i en 1881, regresh :I, Espnfin, :isrrndido a cnpit:tn. Sus ideas rrpiil)licwntls lo :jpitrttiron ( 3 lii ~ carrrrr2 rriilitar i dextlr 1583, 811 vidn r r r n n t r lo h;i lleriirlo a dirrrsos pii,iscAs de dinbrica. Escritor dr csFiiitn inquirtto i librr, lia inilitiido rii el priiodisrrio librrnl dontleqnicrs que l o hagit gniado si1 clwtino. lrrio. distn en l i t HiiI)nna, rolabori) (11 L:LDiscusion i La Luchn; en JI:mznriillo, en El Canto; en V a l h dolid, en La Igiialdnd, I31 11 de fphrero i El A i w a n ; en Madrid, en L a J 6 w n Ii%p:,fin, L:I Disrnsion i Lns Dorninirnles d ~ L l i h Pensainirnto. En Lisbon encribi6 p:mi tlivrrsox pel-ihtlicos con e1 rnisrno cnr6cter lijero i tlespreocupatlo q i i ~ en J[iirscllii, Rnrdeos, Paris, ltoma. Venecin, Brrliii, Viena, N u w a Pork, Iliirnos Airm i Chile. En el lata h i 1 dado sur( c\critos a El Corrro &pa7701, dr Buenos Airrs; El M~rczirio, rIt1 In Nata; Cant,? Clam, de S m t a Eb: El Dcfi~i,sor, El Indepwndiente, I C 1 Inpblo i La Ti.i7irin,z Iopiila I - , del

Rosnrio. Eli esta filtima ciudad, que es la se (la m p i t a l nrjrntinn, redact6 El Criterio J3ornD:z. Impulsndo por si1 instinto aventlii hn recorrirlo e1 B r a d , el llrugui~i,rl Parag rs~riir~ieridolnplurn:~ como una espiicln en d sa de 1:is idens drliliertatl de prnsaniiento i sobrraniw de la razon. StIefiil, un ide:il utop que :iCiIsO no alcance a per renlizado en ni n a nacionalidiid aprsar tie 811 jnrentud. Vi Chile w i 189s i SP estnbleciA en Valpmaiso U n i L lihrrrin i en 1809, s r radicci en Sariti fhrrriniitlo piirtt. de I n retlnccioii del diario T:/rdr. Eri 1 9 0 0 colabor6 Pn L a L p i , escribi viwi:is sccc.ionrs liternri:is, suscritns con 10s tltinirnos dr Gnhripl de 1 : ~ Gala, Fmi Solfa,E Quin i Qizintnoi1l:i. Ha cmln I)orndo en 10s din La i\acion, La Prerisa i El Noticicro E.spa En Chile se le t~onorr por el riornbre de Gabri 1;) G<al:i, :tsi coiiio PI^ otros pitisw se le llttinn l o x iliferentrs wutltiniirios quc~ 1i:i iisndo en r riotlisnio. En 1893 publicti si1 r r t r n t o i tal fnc drl prritidico Cant:e Clara, don Ignacio Or e i i si1 olwit L a Prensa, Arjcwtiiiii. En 1 9 0 funtl:itlo rn SiLnt1:igo El Jfosquifo,pPri6tlir tirico i r:iricaturiis. El s ~ f i o TJoprz r Qairi 1 1 a (H un rscritor fLcil, injenioso i de frmico ritn (le polerni~tn.

Qtiiroga (Jrrtinirno de).- Cronistii t colonia. Virio a Chile de Espnfiil en 1643. E bit5 u n compcrit3io hiqt6riro tit. lox KUCPSOR cipiil(2s de I n coiiqnistn i Ins guerras tlrl rrin C h i l t l ( v i 1656.

Radfort (~lr.)--Etl~ic.:rcionist:i. N:itiii.al (11. Inglaterra, se estnbleciti rii Chile como (~tlt~(~i1tlor. F u n d 6 el Colcjio Inples de su nombre en V ; ~ l p i ~ raiso, el cual tr:tslad6 miis t:irclfx a Santi:Igw, i en el que se edncaron IlotilblpS hombrrs pi3lJlicos. Los colejios brit;inicos que h i 1 1 1 oxisticlo e11 Chile, htin formado vari:is jmt~r:ic*ioncs (le clistinguidos ciudadanos. A1 pur qnr el Colrjio Inglcs dirijido por Mr. Itadfort, porlemos citar 10s que han tenido bnjo six inrrierlitLta vijihiieia 111.. Mtrckny, T h a c r c , Goldfinch, Blnliin, Mnttlimrs i Real i Prado (Julio).-Impre4or i p La Fet>rn.En 1883 t1iriji:i sfin ~1 Colrjio Zngles tlistn. Niiciti ( a n T11el%*il, I~Cspaiin.en 1850 i (le S:tiitiago, hlr. Ilatlfort, cii,vo rrcuerdo 6s u n rniii jtivrn :I Ambrica en 1875. Seforinti tipig deber p a r a 10s chilenos. PII Inimprrntrt tlrl ct:leE)rertlitortlori 3f;inuel l &~neir:i, t i n Jliitlrid. Estal)lecido primpro en Radu (Julio ).-rofrsor musical. Orijinn- nos Aires, con iinii Iihreriit, se radic6 m a s t rio de Francis. P i n 0 ii Chile en 18.56. Sr tlctlir6 n en Cliile, cst;iI)lrc+ntlo en Valpai*niso una la, enseii:mzn (le In niiisica en Santingo i Talca, prrnta, i 1ibreri:i. Coino iinpresor, se clistin tloncle clejd numerosos discipnlos. siwnpre por su entnsiasrno por Chile, hahie sido 6 1 . pwiotliota csp:ifiol qur Ii:r rc~nlizn Real de Azua (Crabrirl ,2lr.jnndro).-JIiisobr:~ (le $ ~ ~ * ~ p i i ~i > dc ~ fratrrnit1:td i ~ d i l con I s tre poeta. Nacih m Thenos Aiies en 1803. Vino ninsula niiis mtensn i eficnz en el P:icifieo, p u Chilr nini j6ven i se estnblecid en L :I c~iutliid tlr prestijioso prrititlico El TmhGo, cle Vnlpari Copiap6. I)edicatlo i t la industria (le la niinrriii Ihiritnte varies niios (1880-1883)sostnvo cn In capital (le la riea proviiicia (le A\tacwna, cribih en esn ncrrtlitnrla pnl)lic:icion, que f ntesor6 i i n a grnn fortiinn. Habi6ndose tr:islntln- la VPZ qiienriintc:rpret,rtlrla colonia esp:ifiola, d o :I In metr6poli tlrl pais, liizo construir en Sari- Iirrinosa i r1otilble revista litwarin de l a ju tiago 1111suntmxw palacio t l ~ xnfivinol, mnnsion t u d diilriiii. El Tmb;)jo,de Tiilpnriiiso, rtli seiiorid que :iI prewnte es iin:~, dc Iiis inas viilio- por don JulioKenl i Pi*atlo.ha sido el peric sa8 de Chile. 1)eclic:itlo :I 1 ) : poesiii i R Ins Irtrns, i n n s ilnstriiclo tlr Chile por la estens:i, i iico se conquist6 un nonibre ilustre ron siis proclucco1:ihoruciori riacional, arnericana i espn riones liricas i siis oliras tlram;iticas i de o t r o s que poseei:i El sefior Ben1 i Prnrlo se :trruiii6 j h e r o s literarios. En 1834 public6 s11wmetliii coinpleto Como editor I lihrero ron la iniintla 1;) qiie (]ne rlestiq7A el comercio drV:ilparaiso en 1 orijinnl titulitd;i8 Los RHpirniitrs, c 1 ~ public6 si1 notable juicaio critico e m I G Z / I I ~ I C I ? I I O .ifiliittlo en rl Cixerpo tlr Bomberos, de V; el sabio don hndres Bello. Bfas tiir(lP, en 1856, raiso, drstle 1877, priniero, i despues en e public6 n n libro de Fi5bulus i o t r o de A i h i - S:infiago, sirre (wnii1inegncaion esa institu mas i Pensnmientos, que el iliistirr e s c ~ i t o don r sociitl tlcrtle h c e ya cerrs de 25 i i f i o s , habie Miguel Luis AmunLtegni c i t : ~P I I su ohril 1 ~ 1 s rrcibido iriereridos premios por 811 constan Primeras Represrnt:wiones Dra,nidticas en Chi- ICn 1 8 9 1 s liizo ~ cargo (le lit rrdaccion i direc le. Lector asidno de 10s Inas rcputaclos autcwes, dc.1 cliario LOSTirmpos, dr Tillca, que dest en sus obras se rpflejti si1 esperiencin, i el wiudal u n incendio clespues de su rptiro de la, empr de su ilustracion. Viaj6 varios itfios por Europn 1Sn S;rnt1iago ha sitlo editor de r a r i o s diar i residi6 algun tiempo en Espaiia i en Paris. As1 rejente (le acreditados estnblecimientos tipo misino recorri6 kt ArnGricn. Sus obi-:is po6tir:is ficos. En 1876 fnndd rn Valparaiso, I n Soci fueron public::tdtis, en tres voliimenes, en Paris 1~kp:ifiolnde Tieneficencia. Coino editor, ha por don Vicente S a l v B , el c6lebre fil6log.o i bibliG- uno de 10s m a s honorables i prestijiosos de C
I

Remy (Luis).-Artistn rnnsic:il. Oriuiirlo (le Italia, se estilblecih rn Chile eomo profesor de mfisica. Fu6 directoi-del Conservixtorio Kiiciorial. 8e distingni6 conio violinista, i rompositor. Falleci6 en Santiago. Richard (Enrique) .--Educacionista. Natural de Inglaterra, se ritdicti en Chile conio educndor, en 1819. F u 6 uno de 10s primeros profesores del Instituto N n c i o n d En 1 8 4 7 fu6 profesor del Colejio de Minvielle en Santiago. Era un hombre de una exactitnd estraortliuaria en toilos sus actos. Fallecib en Santiago tlespues de medio siglo de consagr:icion a , la ensefinnzit de la juvent u t l . Lo rrcuerdsn con rlojios 10s elluc:icionist,as don Josti Bernardo SuArez i (Ion .JosC; Antonio Perez, como e1 hombre mas orijintil i nclniirable en si1 rectitixd de conductn i en lit disciplina de sus costombres correctiw i ejemplares. Ristori (hde1:iitlii ). -Artistn ilrnmdtica. Hija de Italia, SP detliri, tlesde rnui j i i r e n til teatro, conqiiist~indoce1ebritl:id universal coli sti talento de artista. 1Eec:orrid victoriosa 10s escenarios m a s notables del ninntlo, de Frnnciu, Rusia, Alemaniii, Turquia,lngl:rterra, Espafia, Port u g a l i A4mbrica, merecienclo 10s homenajw de admiracion de 10s pfihlicos m a s cnltos (le ~ s i i b : nuciones. En Paris, el egrejio poeta hlfonso de Lamartine clijo en I n prensa en su h h o r : qiie wa iinn de lizs mpjores obras de Dios. FuG juzgrida superior t : le, Rachel i r\driiaTi;j I A o u v r e u r . Currndo vino it Chile, a, ilnitiinar c a n 10s rrsplwndores de su gloria i de s i i jenio 10s escennrios del Pwcifico, le tributd su m a s entiisinsta admiracion en El Mercurio, de Valparniso, el brillitnte periodisti) Manuel Blanco Cuartiii. 8 u Iiermoso articulo ildeldda Ristori, que es u n a de las m a s be1lmpAjin:is de su plumw,liu sitlo reproclucido en 10s L Prosistas Aniericanos, de Cortes, i en Ambrica Liternria, de Lngomnggiore. Su jenio estrnordiiiario le 1~ern:itiac:i1.acteriziir todos 10s tipos de In liistoriii, de Iiz literatura i de la hum:) nid ad. Rivadeneira (Manuel).-Ilastre editor. Natural de Espnfi:i, he establecii, e11 Chile rii 1839. Uespues (le viajur porFranci:i i Alemania, ~ vino perfecciondndose en el a r t e de l i tipogratiii, a. Ambrica. Irotejido por el patricio don Diego Antonio Barros, en 1840 torn6 n su cargo In, imprenta de La Opinion, de Santiago. F n G PII ese establecimiento editor del tliario oficiill del Gobierno chileno EIArmc:tno, en la Gpocixen que lo redactaba e1 ilustre sabio don Andres Bello. Todo su esmero i afan de impresor, se cifruba en l e novedad i lirnpieza de 1:~sediciones del peri6di-

tlirijia. ITn 1841adqnirii, lu propi diitri~ El MPrcurio, de Valparaiso, que e singu1:ir acitxrto, tlknclolr el prestijio de gozado rse m t i g i i o 6rgano de publicid Iacifico i en Etiropa. E1 Merruiio, de V so fu6 t a n prestijioso en o t r o tiempo, consultado en la 1301s~ clr L6ndres.com :icrrditado diario del Pacific(-,i de Ambr vadenc4rn regresh a Espwfie en 1 8 4 2 i s en hladritl a la publicacion de obrtrs de peninsnlares. En 1859, fund6 el tliario L +a, que redact6 el poetn Eduardo Ss Edit6 In cGlebre Ribliotew de Autores les, que IC conyuisth f a m a universal. A u n a considerable fortuna e11 s u ramo i considerado como uno de 10s editores m bles del inundo.
(0 que

, Willia in R. j-Diplomdtic Roberts ( citi en la riuclad de Cork, en Irlnnda,, fehiwo de 1830 E n 1849 se tri1sl:id6 a 1 dos Unidos, donde recihih u n a edimicio mica. E n 1850 SP rons:ig-r6 :t la carrera til. En 1SG9 se tilrjh tiel comercio i f n b r t a n t e de Niieva Yorlc en PI Congreso Nat Washington. Poco (Iespnes f u b elpcto pr del Board of Alrlermen de Nurva York. E v i m a Chile en representmion diplomiit Estatlos Unitlos. Sr distinpii6 por si1 es frii ternidad amrricniin. Tenia simpnti SiilStjttS por el ejbreito chileno. Goz6 d e j adhesiones so(4iLIeR en Chile, dejando g cuerdos de siis nobles prendiix de cilrd cultura.

Rock ( F r n i Francisco).-Saeertlote cionista. De orijen helga, vino i t Chile En 186.5 f u P nombriido director de la Es la Cirs:r Celltrill de Esp5sitos (le Iix Prov Ensefiabn a leer a, IORniiion por 10s murnles de Sarmiento. Fallecid en San 1871.

Rodriguez (Enrique) .-Ahogado i Yacid en C6rdoba en 1812. Se educ6 en Aires, recibihdose de abogatlo mni j6v seguitlo por SUM ideas polititas durijrite dura de Rosas, emigr6 R Chile en 1840 residrncia en Copiap6. Se distingni6 en juicios de minfis en e1 apojeo de In riq Atncnma. Drdici\do ;i l i i ~ letres, escribi6 m a de cost8umbressoci:tlex de su tiempo p o r t a caltivaba In poesia lirica. Poseyh e p6 una hermosa quint,& que alin con norribre hajo lit denominncion del Jardi drigvez. Amante (le 1%belleza femenina, ma de galante conquistaclor social. En

In alta Corte de Justicia.

Rodriguez Pefia (Demetriol.--Periotli,rt;i. Naci6 en Buenos Aires, siendo sus padres el pr6cer de In iridepenclenc.i:i doii Nicolits Uotlriguez Peria i la seiibra Cilsiltla Tgnrz;ibal. Se erliicii en Inglaterrti i r i n o a Chile en 1818. Se distinguih cotno escritor i en 1846, fub redactor principal de El Mercurio d r Valparaiso. Sostuvo unit po16niicn con el jeneriil don Pedro (iodoi, que retlact a b a El Diario, de Sa,ntiago. E n 1834 fi16 snhsecretario del Ministerio de Guerra, i Narina. FaIleci6 en Santiago en 1860. Rodriguez Peiia (Nicolas).-lrGcer (le I i i independencia Bud-aniericttna. Nnci6 en Ruenos hires el 30 de abril de 1775. Fu6 su padre el noble espafiol don hlonso lsidoro Rodriguez de lu Perin, cornandante jeneml de 1;i frontera de 8:in Juan. Su seiiora mndre fu6 rlofia Damiana, Funes, herniana del cblrbre Dean Funes, el primer perioclista del Plata. de eiluc6 en l a ciutlatl (le Madrid. Fu6 uno de 10s promotores del movimiento eiiiancipador del 2.5 tie Ma yo de 1810 en Buenos Aires, con Vyettes, (hstelli i Noreno. Se reuninn en su cam-qnintn de Buenos hires, i en la cindatl e r a 61 el alrna de la CRIIS:~ revolucionaria. Contribny6 ilt la organizacioii del P a r t i d o DemocrAtico. Coronacln la revolucion tle l t ~ independencia, la J u n t a Giibematirn de Buenos Aires lo nomhri, coronel mayor de ejbrcito. Sucesivamente fub gobei*natlorde C i ~ y o i de Montevideo. F o r m 6 p a r t e (le In Junt:b de Gohierno desigt1iicl;l por el Cnbildo de I3uenos hires en 1812. Proscrito de la capital nrjentina, por las rivaliclades suscitaclas entre 10s caudillos de 121, revolucion, se trnslatli, i L Rlrnclozii, donde se asoci6 a 10s trabiljos r k 8i-m Ifartin p a r a organ i m r el ejbrcito libertaclor deChile. A1canz;td:i la victoria de Chijcabuco, en 1817, se e s t a b l ~ ~ ien ii Santiago de Chile. FuP propietario (le I;L herrnoRSL qninta del Tajainar, tlonde tli6 un filstuofio baile, que fu6 el m a s brillnntc! de l a bpora. Asociando sun jenerosos esfuerzos a 10s de Ran Martin, OHiggins i Zenteno, contribuy6 a, la espedicion lihwtadora del Perd en 1820. Si1 Iortiina fu6 puesta nl servicio de la C i l U s a de 1:i libertad sud-americana. AcompniiiG n 1ii espedicion t i 1 Perd i desempefi6 varias i deliccidas,cornisiones secretas de 10s gobiernos republicanos de Chile i (le Limn. A MU regreso, en 1823, vivi6 algun tieinPO en su Hncie11dil d e I n s Tablas, en Virlparaiso, donde R e orgnniz6 i disciplir16 el ej6rcito chileno-arjrntino que libert6 a1 Perk Fnllwi6 en Santiago el 3 de diciembre de 1833. Si1 retrato, pintado por el c6lel)re artista peruano Josb Gil,

Thenos hires. Sus cenizas fneron repatriadas h e n o s ilires, por cuenta del Gobierno arjentin rn 1894.

Rodriguez (Sirnon).-Filbmfo i educado Orijiniirio (le CIIP:ICAS,Yenezurln, fiib maestro d 1il)ertaclor Simon Bolivar. Hombre de car:ict riiro, l k v 6 una vida parecicln n la tiel filiiso griego Diiijenes, no siendo la .Irnbrica propia pa semejwntes rwentricidades. F i i P maestro de e cnela en Cibrilcns, Jamiiica i Chuqnisaca. Vino Chile en 1834 i s~ estsblecih en la ciudilil de C o cepcion, tlontle public6 HU o h titnlada, Soe dndes hniericanas en 1838. Iiadicado en V:1 pamiso en 1839, xbri6 una escuela piiblic Hnbihclose trnsladado :11 Perti, fallecih en puerto (le Huaymas en 1834.Era un jenio loc

Rciehner (Josb).---Filhloqm i educador. D orijen alemnn, vino ii Chile cotno colono (le Va divin. E n esa cindarl fuP profesor del Liceo, do de se dit5 $i conocer coin0 notable fil6logo. Trw 1;idatlo : L Santiago, fub nornbrndo prnfesor latin, gripgo i alenian (le1 Institnto Nacion Dedicitilo R estutfios de tliversn inclole i en esp cial de historiil, critica literaria i lingiiistica, c labor6 en 10s h a l e s de la llniversidad i en Revista Chileria. lor suq estutlios varios, f nombratlo mirmbro d e l a Facu1t:id de IWosof i Humnniclndes de l a Universid:id. Sus trabaj m a s conocirlos son los tlenominatlos: Lti H torin del Teiitro, Heehos del Siglo XV (Consccurnri;rs de lils Criizadas, Saber i Cie cia i Estndio dela Antolojia en In Bctua1id:~

1
7

Rondizzoni (Josi.)-Ilustre niilitnr. Kac en PiLrlnii, Italia, el 14 de Inijyo de 1788. I h ron sus pixdres don J u a n Bi3utista Rondizzon la seitora Rosa CAnepa. Destlr 1807, hizo est dim militares cn su pitriit como catlete. Ca i~ franc nirio form6 pnrte (le In G ~ a r d i Imperial S:T. COJIel grado (le sub-teniente hizo la camp iia a Espitiia con Niipoleon 1. Se bati6 p o r p rnera vez en l i ~~rri111l;i ~ deDespeiiatleros. Asist it diversas operaciones de guerra, IiabiPnrlo mcoiitrado en 1:t accion (le Pontevedra. Despu concurrih n 1:~scarnpaZns de Austria, Rus lrusia, Alemanin i Francia, encontr6ndose Ias b:rtaIlns (le Esaling, TVilgrixm, Poloskm Bautzen, Lntzcn, Drescle, Lripzig i Wibterlo Tenia tm 1815 el grarlo de capitsn i la Cruz la Lejion de Honor. El desastre de Tiraterloo oblig6 a emigrur :I, 10s Estsdos Unidos. illli relacion6 con el jeneral de Chile don Josh Migu Carrera, i asociiinrlow a si1 empresa militar 1816 lo mutompa8fid n Ihenos Aires. Habienr

jmlo dr RUS buqi~cw i elementos dr giierra pn Brie- tniqriec~id en el pais l i i l s t n 1665. Durante 30 nos Aires PI Gobirrno del Dirwtor P u t ~ y r r ~ d n n , que estuvo rn Cliilr recorrii, PI pais en t o ( Roiidizzoni se dirijid it Chilt., cxn 1817, :I rnrolar- rrcciones, torni3ndo parte en muchos siices se en el ejPrcito dt.1 jenrriil San Martin. ill llegar lit,iirrs. E n si1 calitliid de mirnibro de la Co n Santiago, fu6 nornbraclo sarjento miiyor clrl fiin dr JPRIIS,recorrid L i s rejioncs del s l i p , e H;ttnllon N." 2 de Linen. En 1818 h i m lacl citrn- niisioncw relijiosii s, aclqnirierido un conocim paiias del sur (le In Repfiblien i se cncoiitr6 en In ci1b:il (le n u r s t r o territorio i de Ins :Lcontec sorpresn de Caneha, R:iynda. Forrnab:k si1 b a t a - tm civiles dr su tienipo. I<n 1642 s r encon Ilon el :iliI tlerccha dr la liiicn rot:) por el m e - 10s npnrntosos p n r l i i i n r ~ ~ t o celebrndos s pn migo, i orrlenanclo 1111 cxrnbio de dir(yxioii :t iiranc:~noscon Ins espiifioles. En 1653 se r r~ta~g~i:i,rtliii soI)rr 1;i primpr't mitiid (le su derc- trti en el c6lebrrJ sitio tlr Horo:~, tlespues tlel elin, ralvd ( l e erte motlo h l l crierpo dc s ~ rnvuplr levantaniirrito de Ias trihiis tlr Arnuco. E n t o . Estr Iirchn SP cnnvigrii~m In, obrn liisttirica f n G Ilittt~ntlo porsn hrtlrn i i rrjir Irr vice-prov "Chile (losdr 1:i biitiillii t l ~ Chnc~aI-,iioo :I la, d~ tlr Chile. I)pwniprit6 brew tirnipo tlespiies Rfaipo ( 1850 )," p o r rl hcfior don Sii1v:tdor tor:itlo del Colrjio de Jesuitiis dr Concep Sniifiieritw. E 1 1 1x23 fiii. :iscrritlido :&I grnclo I)uri~nt~e HII I)cl~li~ii~lelici:l en Chile, escrib de tcnien tiwormel clp rj6rc.i to. PWD rg6ndoqelc nbr:L monnrrt~nt:~l tititlacla "Histnria Je e1 ninntlo tlrl hi1tilllon (le Iinr:t de Concepcion. tlel IIeino de Chilt.," en 1:i cwnl abarca el pe E n ese afio fii6 ruvintlo :iI Pwfi i o h t u v o e l gmclo de 1 4 9 2 lIiisLi1 16.75. Constn dr 1 0 libros, s de corond. IC~grrsGi i l piiis PIX 1824 i rinprrnilid ritlidoa pit riipitnlos, siendo 10s inn^ notn Im ciinip:~ I?:& ilr ChiloF, :isistiwirlo i~ la ncvion de ori.iitii~,l~s 10s tlos priniwop, 10s qnc t r a Mocopnlli, fnt:rl piLr;i, 10s piitviotas, PI 1 . 0 de l i t 8 cwRtnrii1)rrs (le lor int1ijen:Is. hsi misnio ;Lbril (le est' ixio. D c s t l ~ 182.7 ii 1826, h i z o l a se- dia las priincms esprtliciones de a,venturero gintfn cnmpnfia 1 i l ) r r h l o r ; ~ clt. Cliiloi., :I, ]:IS Gr- rinos en nuestrav ('ostils i la jeolojia de nu tlenrs &I mnriscal Frc.irc., i asisti6 t~ In batalla ~ 1 1 4 0 ,: ~ n n q i ~ en e entit niateria es superior de ISelli~vist;~ PI 14 clr enrro. En 1 8 3 0 toin6 par- jedlogo i natnralista :i1 a b a t e Molina, his t e en Iil gyrrrii civil, I)iItictldore en Lircai hajo tior i snbio c*hileno. Los demirs libros estiin las drdenrs dcl jencral Frrirr. \'rnc.itlo si1 jrfe, f l i t 5 sagrados a la jrografiit i it l i historis ~ civil rlado de bnj:i en r1 eji.wito. I3oi~r:itlo(le1 rsciilii- nil. Destlr 1600 lihciii, n(lelante, es serni-ver fon militar, errrigrd priiiipro :rl I"+, :it~onipafi:i- nothn(1ose In ('ilrplici:t (le r x ~ ~ t i t i en i d 10s q do de otrox tnilitnres, i clespurs :I Iinliviii i C h i relacion:in con 10s prirnerns iifios de la co tro-Arnbricn. Prrmnnwih i ~ l q i i r ticvripo i on l i ~ Re- t i l . Si1 ohra rs 1111 i n o n ~ r n r i ~ tde n gloria pfihlicii de Hnn Sill\Tittlor. Volvi6 i~ Cliilc (111 1839, nnl. Estnvo in6dita en I m archivos (le Es i dado de iilt:L en el ej'jPrcito, fiirviti n u r ~ i i ~ r i e r i t r 213 afios, i l i t rcstiiurgi doli Benjamin V JIitcli~mia R este pais dr xiis :tfeccionrs. E n 1 8 1 2 fiiF nomen 1870, coniprhndolti a peso d brado gobcrnitilor politico i rriilitirr rlc Constitu- n don Vicente Salvii i I:I public6 en Santia cion. E n 1843 se le nornbrd corriantlante de I i i 1877, p:ir:t honra (le 1:1 pa tria i glorin de brigatl:~ civim (le artilleriii dr e s i ~ c.iiid:ttl rnnriti- triiti i drl siglo. Escribi6 t:~rnuienDiegode ma. E11 1840 f u b nonibrailo goherrindor del ioniinttdn " LaConquisttt E piirrto de Tnlcahuano i en esr nrisnio iiito, R P Ir tnnl tle Chile," liiwtoriii de 8u 6rden i de l envid en mision esprci;iI :I la Corte Mizrciitl dr sionrs que fundaron los jesuitas. Era in es Apelaciones (le Concywion (1850). En 1851, fii6 elegantr, galiino i sienrpre elocuentr, por noinbrado jrfe tlr Estado Mayor del ej6rcito tlel inGritos s r liizo acrretlor a 10s elojios del sur i poco rlmpuw interitlente (le Coneepcion. En ni1rion:il don Jerdninro H u r t a d o (le Jleu ese puesto le citpo I :L apertura Clrl p i e r t o iiidus- En 1888, piiblic:rron en Santiago, 10s escr trial de Coronrl, (fando librch esportncion a1 vi~r- don Enrique Torres Silldamando i JosE M bon de piedra de liis nrin:is (le PSR rejion. E n Frontnur;i, u n a historia i autnbiografia d 1833, fu6 iIon2l)ri&do iiit~cntlentr(le Chilob; en dre Diego de Rositles. cuyn liistmria n o se MSS, pari1 igual puesto en I:I provincin (le1 3 1 1 - ciit hiistiL esn fcdia, con detalles de HI blr i en 18.?i, nuevixm~rlte p:triL Concepcion. intima. Falleci6 en Espiiita en 167'4. En 1854fu6 ascenditlo it1 griltlo (le jrnrral (le h i gadit (le la Ilepfiblicu. Fijllerid en \'nlparaiso en Rudolph (Ciirlos).-Distin,uido edu nist>a. Niici6 en \Vitjtenbrrg, sobre el Elha 1864. vincia prusiiann, cle Rn.ionia, en 1852. Fuero Rosales (Diego de).-Historiador de la co- piidres don C;ust,avo Rudolph i lil seiiora lonia. Naci6 en Ifsthid en 1505. E111626 e r a ca- Ititst. Se ecluci, en el Jimnaxio de Witten

d u r tic la impresioii de su l i l r o i tiespues se diriji6 a 1talia, donde vivid trcs niios. Volvi6 a, pnrtir para l i L ilinhica, tlel Sur i pas6 rii el Nnrvo Mundo reiinitlndo una confiideritble entitidad dr pintmiis a 1 dleo i aeunrelas que representahan, no soluinente vistas i pdsajes, sino tnrubien tipc)~ not;hles escojidos en Iiis poblaciones que tuvo ocnsion de visitar. Condnjo estn prrciosa roleccion a Daviera, i el Gobierno de este pais la :idquiri6 niediante una pension vitnlicia. Pint6 tnmbien, por encargo del rei de Prusia, u n a serie de vistas de Iii, hm6ric:-1, del Sur i rnnrih poco despues, en Illunich, en 1858, de liixber ejecutado este trabajo, de resultas de enfrrniedades contr:ti(l:is en sus numerosas pcregrinacionep. Engrntlixs estuvo e n Chile por 10s afios de 1 8 2 2 o 23, tlonde tanibien pinti, niuchisimos cundPos, si~tido el mas notable el que liizo sobre la Batalla [ I d 1:mgal. Dr 61 son l i t miyor parte de 10s p:lis:ijtis, cnndros de coqtumbres i tipos que se hdlan eii el h t l i ~ sde I n Historia de Chile, de clon Clanclio (;fly. El lithgrafo francrs L ~ b a s publici, en SiLlltiago, en 1835, un &lbnm de costurnbrrs i trajes cliilenorj, cuyos dibnjos furron totlos ejecntados por Rugendas. n e este pintor hili en la Biblioteca Nacional de S;mtiago un Rugendas (.Tunii kuricio).--.\rti licwnoso cuiLdro que representa la Ratalla clr jrro. Naci6 en Augsburgo, iile11lt~1lii1, PII 1802. Manifest6 destle rnui j6ven escelentes disposieio- Naipo. Vit-ii, en Santiijgo, en el liogar del (liscttbullrro espafiol seiior don Jos6 Zegers, nes para el tlibujo mtturnl i pinth espwitilrncnte t i n q ~ i t l o inui l i e n 10s mirnalerj. Triilhj6 en rl taller de rn el seno (le cuya filmilia se conservan vnrios (~uaghi o de A . Aililrn. Drspues, en 1821, parti6 i viiliosos ciiatlros, dibujos i estudios de t a n :d B r a d con AI. de Sangsclorf, cliploiniitico ale- c6lel)rc pintor. El Gran Dicciona rio Universihl man. Rugeiidas vivid c k c o :tilos entre esit ~ i i ~ t u -drl S i g h S I X , publicado por Larousse, cn rnleza sdvilje i grantliosn, i llev6 dr su riaje una Francin, consagmi a six recuerdo una, I r e r e pcro niultitutl de estuclios, de 10s que se sirrid para intwesaiitr p:ijinn de historia. En homeiiaje i~ I s publicacion (le si1 Viaje Pintorcsco a1 Briisil sn tiilent80i n sus obras sobre Chile, hemos quo(Paris 1827-1835J in folio, con 100 I&rnintisli- ride tribritar este recnerdo a R U memoria. tografiadas. Itngenclas se trasladd n Paris a cui-

sti iilosofh, historia i jeografia, en 1:) Lnivw~ ( dr 1 Hiille. Jlrcibid SII titulo profwiond 187(i: Vino :I Chile en 1 8 7 7 i se estiiblecii, en itiixgo como institutor de 10s hijos drl dovtor L J t w n a n Sclineidw. E n 1880, fu6 profesor en iistituto Intcrnncion:il, clirijitlo por don Julio isten,periiiRiircieri(~~ eriesepuesto h m t a 1881. ese aiio fnritl6 en Rnntiiigo el Jirnnttsio ChileEn 1 8 8 7 fut: cntedriitico en el (olejio iilerrian i~ rapitwl. Dih leociones en niribos estableciiitos hastir 1891. Despuex de hnbrr fornindo te d e coniisionrs rx:irninadoras universita,, i sitlo profesor suplente de grirgo, ingles i r i m en el l n s t i t u t o Xil(5oiI;tl Id noinbrado m t o r jenrral i profesor de historia i jpogra.w el Liceo Santiago en 1889. ICn 1 8 9 1 sr le nombr6 rector tlel Liwo de Vi\lpitrkiis(j. la publicado, para (11 estudio de 10s Iiccos i colcjios cliilenos, un:i o2)i.n tlc eiisefiiinza, diritlidn PII sirte cii:tdrrnos, con el titulo tlr .\ritni6tiea, Pr6ctics. 1:iri~ opt:ii* a1 titulo de profesor (le In TJniversidild, present6 U1iii Inemoriil h ~ l ) rJas ~ Iclcas 1olitic;is de Tdcito. Pornia Imrtr (le varias socirdn c1t.s cieiitific~w.

13 DIC.

Saboya (Luis Alnihtleo tlr~-Ilnsti.cesploratlor del polo. Niici6 en BIiidrid. Espiltiit,en 1871, siendo su padre e1 rei Arnatleo (le Espafiii. Su ilustre estirpt, razn, de rryes, PS orijinnria dr Italia, de lit hist6rica (1:~sti(It3 Saboyi. En 1889, a 10s dirzioclio ntios de ednd, ingresri a la armti(lo, real italiaiia en calidnd de catlete, i ci~iindo contnba reinticinco, en 1896, eril y a teniente primero, gretlo quc teniit cuantlo visit6 n Chile en ese afio. Luis hmrttleo dr Saboya, dnque de 10s Abruzos, paw5 por lascostns de Chileen 1896, figurnntlo en la, dotacion de oficinles de1 cruwro ititlittno Crist6foro Colombo, que n:1vPgnbiL ent6nces en r i a je de instruccion. El principe Luis (IP Sa,hoya \+it6 i permaneciri dgnnos dius eri Snntiago, d:in(Ios~ ii conocpr por In tluctibilitl:icl de s i i espiritii i la clistincion (le H U figimt. E r a entrincw uii j6ven :tlto, clelgatlo, de rniinmis itfablrs i correctws, ojos :~zulrs,prlo castiitio i frente mui tlespc.jada. Aunqiie el idiom:{, oficial (le estii clase tie viajeros es, por l o rt>gl1lilr, rl frniices, i tratdntlose dr oficiilles de lii, marilia (le guerra, e1 inglrs, el jhven d u q w de ]OH Abruzos prefrria sic.mpre 1iabl:ir en ~ p a t i o lpor , ser 811 hngun nativit, i en tlicho idiorna, cine posre a. I s perfeccion iqur l ~ t ~ b l cot1 a , t o d a nitt11r;tlitlitd, se entcndi6 con el 1i;scclcntisirno s&or ErrilzuriE, qnr le ofreci6 iin lxtiiquete en lit lloneda, i con otros personn jes d~ nnestro p:Lis, rwtre los que ha dejedo un ngratr1:il)le reciirrclo. Poco adicato ii las fiest;is i: i10s pasatiernpoh ociosos, 10s clias que pas6 Pn Santiago 10s consiigr6 : i visitar 1:i I{ihliotecii iYacion:tl, que recwrri6 con l e mit,yor ;qtpIicioii, haciendo frecueiitrs ilnotiiciones e11 sii cartera de apiintes; 10s erlificios piiblicos m i i s iniportiInteH, Ins Escuelaci h1ilit:ir i de Cliises i el Parque Maestranzu, pwmanecicnclo en este 61tim o t o d a unii tihrdp, conversando con distingui(10s jefes (le nuestro ej6rcito. A1 recorrcr el Parque i Rlsestranza espres6 que por sus instalaciones i por l a condicion en que se h n l l s allniic.e1iado el armamrnto, n o desmereeia en n a d a de 10smejores parques europeos, manifeHtiIndosc al propio tiprnpo sorprendido de que uiis iiacion t a n dist a n t e de 10s grandes centros militares contase con t a l ~ elementos. s L a Escuela, Naval de Valparaise tambien le agradG sohrernanern, elojiando

plan de enseiianzr?, por si1 sirnp1ific:icion i e piritu pr5ctieo. Conclnido el viaje de instrurcio en el Cristhforo Colombo i de regreso n Italia Luis Amndeo de Saboyii, qii? 1inbi:t seguido co el mayor iiiteres 10s cpisodios t l la ~ epprclic4o Nansen, conc4hi6 la idea de orgnniznr por s cuenta. i con el cmcnrso tle alg~inos valiente oficiitles i arnigos, un viiljc ill Polo Norte, Iie m o m empresa que ller6 arlelante con enerjia que, como se hit visto, ha sido cmwna,tl:t po el Gxito, pues 10s temerarios wploritdores, si e vrrdad que no tocaron el niismo Polo magn6t eo, llegaron, sin embargo, veinte iiiinutos niiw illlil de1 gratlo jeogriifico a que 1i:ibia llegntl Sansen. Durante In espedicion los ;irriesg:tdo via jeros snfrieron grirnrles priruckncs i esprr mentaron tninbitw la, p6rdid:i tit. trrs tripilan tes, que liiin qiierlatlo sepultntlos piiri~ siempr en el silencio de Ins iiieves polarcs. El rnisni Luis de Saboya, pcvtli6 dos tledos de la niiin i ~ q ~ i e r til se i ~ (lice que regresG sllIili>rnetite nbn tido, por cfectos de tnntos sacriticios. El Stell: Polare, que asi st 1lixin:ibn s u buqne tle viajp Ilevaba viverw secos p:irit trrs niios; per como resnltase insnprrable scgixir nv:inz:indo con rl buqiie, 10s espedicionnrios continiiiiro si1 esplorimion r n triueos i fn6 en csta iirclu etapn en que se vieron privados t l t x alimrnto, t P niendo qiie ma,t:ir 10s perros tie tiro parit no p recer tlehwmbre, qiiwlilndosr asisin otro rlcrnent de locomocion q u r sus propins :iteridas piernaf TJno de 10s tc4egriLirias que d : i l ) i ~cnentii del frli regreso del Stella Iol:ire, dc(+L qur Luis (leSiibo yn di6 a s u n conipaficros ~iiblirnesejcniplos ( valor i abnegiicio11. LOS rrsultil,tloci priicticos d est:L espedicion son conocidos ya por Ias confe rentias tlitdas por Luis (le Silhoyu en Iits socie d:tdes (le ,Trografia de Europ:~,. La, publicncio de S U R estudios ilrticos lo Iiarii mas c61ebre po sus nobles afnnes por la, ciencia. El tiuque (l Raboya, ponihtlose a1 servicio de IiL cienciii nio dernn, h a sabido co1oc:ir t a n a l t o e1 nombre d Italia i particularmente el de la Casa real d HU nombre, que (3a principes pitri3 gobernnrsabi i lionrositmente a*10s pueblos i tambien p r i hscer inns brillantes las glorias (le1 siglo del pro greso. Se cuenta que su espedicion al Polo fu6 ins
HU

.I

piLtria del poctiL Henry Heine, i otros grtin ccntros fdxiles tlr s i i p i s . En esa 6poc:1, patrin estaba dividitln en pcqueiios Estni Saenz Echeverria (CArlas).- DiploinAti- c n g n fa,lta, de uniditd produjo impresion dc co i poeta. Nmi6 en Bogotd, Colonthin. el 18 de funtlo desnliento en si1 alnia. H:t.bihtloscle riovirmbre (le 1853. Se educ6 e n lw Unirersitlatl puesto una empresa industrial para, PI 13 Kiicional de h n t a F b (IP Bogotd. Obtuvo si1 acept6 lil nepocincion i se traslncl6 n llio titulo de i~bogndoen 1873. Vu6 dipiitnclo a l a neiro en 1843. Los rigores del climn trop ,isamble:t tlr Cu~irli~i:~r~iarcit, jurz de Estado, ea- del ISrnsil, lo oblignron it buscnr un pais trrlriitico (le dcrc~lio i tlr historia en el Colejio dr :tmericaiio mas benigno por SII nntnrnlez:~, Snn 1kwtolomF i secretnrio de Jnstruccion Irimn- 1845, vino a Chile, atrnido por la? nobles ria en el primer periotlo de 1 : ~administriteion tlcl RILLS del O c h n o P:icifico. lJlc~g:idoque hiib Viilp:traiso, eneontr6 a mplios horizontes p prcsidrnte don Rafael Nfiiiez. Ioetix d~ inspicion i n l t i t cnltur:i, produjo copiosas poesins s u cnriicter afnnoso i emprendedor. Hiicie liri(i1s rlc la inns dclicnda ternnra. Poseia unit de Chile s u srgunda patria, se estztblrci6, cl fncilidatl : m m h r o s a de (vncepcioii, itnprovisnba modo clefinitivo i perni:tnente, tlctlicdndose coniposicionw en verso con una naturalitlad industria de falricncion de c a r r u : jes. ~ En atlmirnhlc~.h i lo reconoce nn ilustre escritor tiempo se conocinn s6lo 10s tcrribles veliic arjentino. JIigiicl Can6 (1881-82), en si1 libro llamados ni:itn-innlas, 10s birlochos i Ins in titnlado E n Tiaje; diw: I-lr oido a Wrlos sas i antiguas tlilijencins. Dirijiendo la fdh Sac~iz Eclievcrriit hacer V P ~ S O Stlimintc un cunr- de don Feclerico Gabler, introclujo 10s prirn t o (le liorit sin drtrwxse u n instante. ColtrborG carruajes de forma modernn en 10s nsos d m 10s peri6tlicws i rr\.istits de 13ogot;i Ln Juvcri- socirdad. Primer0 en Vdlparaiso i despnes tnd, El P ~ ~ pPwicidiico cl Ilristi-ado, L a Iatrin, Santiago, el srfior Snlbacli implant6 si1 fBb La Luz, El Bpi, La D o c t r i m i El Tolermtp. en la c a l k del Estado, don&? estuvo estnble En 1884 vino :I Chile en el cnrticter de i\Iinistro por muclios afios. Mas t a r d e se traslnd6 lii tliplonidtico (le Colombia. F u 6 ncojiclo con 1 ; i ~ bricn, R Ins calles de Monjitas i de In Mon mayores distinciones sociales i constitug6 s u E n 1840 form6 su hogar i fund6 l a familia ( liogar en e1 srrio (le l a ilustrp faniiliii I l o n t t . En iiombre en Chile. Su fAbrica se acreditG com 1887 obtuvo eii In Univcrsitlnd de Chile su titulo primera del pais, siendo premindas sns const de lieenviado en lcytx E n 1888, cooprrh n liis ciones de cnrriistjes en lils Esposiciones nnci tnrens literariits tlrl Atent>o de Snntiagm. Era les. No rlesmerecinn sus cnrrwijrs (le 10s qu importitban deEuropn, principxlmente de Pa imo de 10s poetas (le mas fiicil coiicepcioii de HII tiempo en iiurstro pxis. Se le I i n jnzgndo como Su nombre i si1 nobleza de corazon, w a n po poet:% orijirial i (le inspiracion poilwosa en e1 1:tres i provprbiales en toclo el pixi#. Prodig Iarnaso Colornbimo por clon Julio Afiez, el bien :t 10s pobres i a 10s necesitndos con c L n 10s Rociierdos de Tinjc (le Jliguel Chn6 i en delicndeza de sentimirntos jeiierosos superi l a obra Libros i Autortv de JIm%h Garcia, t : la de 10s m a s poderosos millonarios. E n 1 l\leron, en el c:%pitidot i t d : t d o La L1lt~sa ,Thven. se retir6 de 10s negocios i se radie6 en Rc citnn corno sus mrjorrs poesias las titnlndas: pnraiso, en el hogar de siis hijos. En I888 L;ts Dos AIonjits, A(%ios, Tiernpos que tliriji6 a Europa con su familia i fij6 si1 resi Eueron i u n a hcrmosn iniprm i s x i o n rn el Par- cia Pn H:trnburgo, desde don& procuraha s que de L o t n . FdleciG en Chile, HII ptttrin (le pre imponerse de l:* suerte de Chile, SU nz patria, como 61 la Ilarnnba desde si1 lej;tno p a tlopcion. Cerca de niedio s i x l o hitbin, consagrarlo nl Salbach (,lgiistiii).-Inclns~~i~il i bctic~f;w- g r e w industrial de Chile. F:tlleriG en InrnI,i t o r social. Nnci6 en 13rrliti, Alemiinitt, c.1 1.5 de anciano venerable i ejpmplar, el G dc mnrz abril de 1816. Obtuvo s u primera d u c a c i o n 1835. Su recuerdo dehe ser pPrdnrable en 1 por US pniprrsas de prog en Ins escurlns populares (le x u ciuthd natal. tro pais, no ~ 6 1 0 Mui j h e n i o1,edeciendo nobles impinlsos de su i de riqueza industrial, sirio por sus iiob espiritu, se incorpor6 en 10s talleres de una f$hermosns obrirts de benefactor social. E1 brim de carrnnjes i se cleclic6 a 1 : ~ profesion de humanitario, jeneroso i abnegntlo, es un ejem mecilnico. &Ins tar& recorrici Ins principales que nlienta, en metlio de I:L desgracia, a 10s ciudades de Alemanin para d q u i r i r mnyorcs dichados i una ensefianza que educa Ius : t l eonocimientos en l a construccion de carruajes i las conciencias en el sentimiento i el ideal d de lujo i de novetlitd, a, l i t vez que de firrneza, i virtud, del trabajo i de la probid:td en el Ilo seguritlnd. Visit6 Colonia, Ulm, Duseldorf, la en la sociedad i en la patrin.

satlor culto. No ha existido un litrrato niti5 f cundo ni m i s laborioso qiie Swrriprr en Amhici iii tlr nil tiilento m a s clilctil ni nins n n i v e r d dr 1882. H i i figurntloriisu pais eii el periotfismo, Desde mui j6ven se c o n s a p 6 a1 ciiltivo de l 1 rol de 10s esciitort . cn l i t politicx i PII la dip1oni:icia. Dipntado : 1 1 letrns, colocfindose en t de si1 pais i de Am (oiigrrso i rrcliirtor dr cliilirios, Ita servitlo a l n i R s iictivos i perseveri~ntes progrmo de su patriii con talento, ilustrncion i rim. Re.tlact6 en Colombia 10s pericitlicoe, (1i Sud-Lihi6ri rlrva d o Pspiritu caivico. Irovrito \T:\riiis veces, rios i Ins revistas siguirntes: por SUR idtww tlc librrtatl, h a propeiitlido, desde (1849-1850), El Trovndor*i I31 Tiempo (185 ($1clrstierro, it1 birnrstar dr sit pais con noble I31 hTeo Granadino (1856-18.37), La Revib patriotismo. En 1891 se encontraba en Bnenoa Americana, i El Comercio, de Limir (1863), L Aires, cuz~nilo el presitlente Biilrnacetln fu6 tlerro- Paz, de l3ogot;i (1868), El Bien Pfiblico (187O c w l o del podw (.onst~itncioiiiiIpor 1ii revolucion El Patriota (1873), La.Union CoIoinbi;ina( 18T5 del Congreso cliilrno. lor el conociniirnto perso- I31 Porvenir i L a L(Ji (187G), El Ueher (18% r i a l qur tenia (le Ealtnacedii, rlt? liis leyes de Chile 1880), La J7:7rion (1857-1888). Est:&labor P i de liis trntlencins (1r In rrvolucion, se hilllti en riodistic:t, qiie tlur6 40 aiios, represents el m yor esfuerzo iiitelectual que pimle liacer uii pe 1.1 dcber de iltistrar la opinion arjentina sobre 10s :xc.oiitec.irnieirtt~spoliticos (le este pais iescri- sador. Proscrito de si1 patri:i, extc ewrit l)i(), eii L a Njcion, de Ihwnos Aircs, un notable infatigable, cuya iictividad literariit asombr articwlo juzg-iiiitio lii crisir n:icioni~l chilcna, con model6 todos 10s estilos i 10s jbneros en e1 peri 1rri1,iitndo cspiritii de juwticiit. Poco clcspues re- tliorno. Durante R U residrncia en Europa colab 1.6 en 131 Corrro de Ultramiw, de Paris, i en L grwti :t si1 pais i tii 190OfuC:noinbrado hlinintxo tlc Th1ivi:i en ~1 13mstl. 1:~ rlesrinpeitiitlo In se- .lmbrira, de Madrid. En 1872 coluhorti en cwtiLrii1 clr Iii, 1,rg:lncion d~ I3olivin, En Piiris i Americano, do Paris, que retlac.tiibn el brillil1 ocwpii d o (liverhos i ~ s p e ~ t i i Ipuestos ) l ~ ~ pliblicos tribuno i periodista iirjentiiio IIbctor Florrnc ~n su pntriili. Dotado de iina intelijriicia, supe- Tarelii. Eli el curso (le su prrriiiinencin en Si tiago tleChile, coriio Ministro Diploiiliitico (188 rior, se hit c;iractrrizarlo como periotlist~ix110ti3ble rii lii prensa tlr Ihlivia i tie Alm4ricii. En e1 18851, pnhlictj en el tliario ILL &oca, 811 norc ciirso de 1ii goerre rle Chile COUI ril 1 1 . Prrd i h l i - tituliidn El P o e t a Soldado. Recorriti Itis pr 1 . liio-Hio, rn ercursion viii, ;ijit6 l i t opinion rn rl pcriotlisnio tin defensa vincias del sur, hnwtu 6 tlc su pijtriii. H:L rpcorritlo el Ierii i el Iliita i e s t d i o i de pliicer, i ilr esc viaje est.ribi6 iin otriis niicionulitluclrs de A4m6i*it*:li, conquisti<n- serie de Romancrs Americmos, toniwntlo p dose sirnpntias por h u iliistri~c-ioni BUS princi- trmirs triidicionrn ri:ic.ioncilt~sd e 1i1 intlcpendc pios de frat~rnitltid. Kswitor i diploriiLtic~),r s cia sIlcl-:Liiieriritnit. I3f .lIer.crzrio, (le Viilpa,i.ais ~ o s Iicwjicos i x 7 i h ntes m un espiritn culto (]UP S( estiruir, por US dotes de rrprodujo u n o t l w t o s populiires. Publicd, asi niisino, e11 1 i prrn ~ tillento i clc iLinerieiLnistrio. unit herniosn cartn hist6rica sobre 10s mniiu Samper ( J os6 J1a riil) .-Di pl o in ii t ico , pu- critos perdidos en el incriitlio de su tiisn por blicista, port:?, i vinjero. Naci3 en Ioiid:i, Co- periocfista chileno don Jlit~iuelPlanco Cuarti lombia, el 31 d~ iiii~rzo de 1828. 8e rduc6 en 1:t A su regreso i t C o l o m l h , puhlic6, en tin pequef Universiclad de h g o t i i . Obtuvo su titulo de libro, u n jriicio hist6rico sobre cl Presitlrntc ixbog~idocn 1846. FtiC sucrqi\rii iriente jete (le Chile, tlon Doiningo Sa,Iitil h I d i 1 , en recnrrt seccion tlrl J h i s t c \ r i o de fIil&~iitlnrn 1849; rcli- (le nuestro pais. E n Rurnos Aires, public6, El ~ I tor del Diario Ofiriitl, rii 18.50; oficiiil innyor del 1886, un notable libro hist6rico , s o b r ~ Jlinisterio (le Itrlacionos 13strriores, (111 1834;se- b e r t d o r Sinion Bolivar. El pnblivista cliile cretiwio tlc lit Cittiiarii (lc. J)iputiiilos, secretnrio tlon Benjamin Vicuii:t Jiiicltenni1, publich, cii en 1886, Illlil, SPrit? tit? RIticulos sob de 1ii Lrgncion d r Coloiribiii PII Iirijnciil, diputa- ,1fe~co~io, t a d o it 1:ts Asiirnbleas clr Ciintlinnrniwc:t i Siin- Sainper, reproducirndo La Historia de tander, Srixidor tlc 1ii Ilephblicn i Jliiiintro Di- Mmn, en que el liternto colombiano relilt:& ploniiitico dr Voloinbiii en Cliilr i l i t Iiepfiblica, propici, vidii. Propuso Baniper en Chile, l a i d Chilenn correspondir Arjrntinii. Fin6 prriodistii, soltlittlo, viajero, re- de organizer 1iL Acnrle~nin rolucionario, nlr);ircnndo tocliis I n s f:rccs del po- t e ilr InEspaiioln,. H6 aqui 10s titulos de algun litico i del esmitoi, sit~nrlo literato (le lixbor de SUR obras: Historia, Politicil i Sociiil de Nn mliltiple i de u i i i ~ fecuiicliilnd sorprendrnte. Cul- viis Granedn, La Fc4mwion Colombinui tiv6 todos 10s j6nrros liternrim, 1i1 porsiit, 1% E l Hijo drl Piieblo, Coleccion (le liez novela, 1:i historin, la (3ritic.iI i el piinflrto, con Dram Aticas, Jeogrnfin Politica i Estadistic una inclole siempre tlelicacl:~, de artistn i de pen- de Colombia, Martin Flores, Un Dram

Salinas Vega (Luis). -.ll)ogiido, rscritoi. i diploiiiiltico. Nstturiil tlr I3oliviit, SP tdt1c6 V I I Cliiltb, recibi6ntlose de iibogatlo el 16 dv junio

htirno, MPtnori:rs hc:idC:micas, Rrpfiblicas Hisp:rno-Ainericanas, Florrncio Conde, W Conversion, Apiiiit(w de Viiije, Cibrt:xs i Disciirsos, TAX Cla r-eles (le Julin, Ilombrrs Ilustrrs, Iin Vanipiro, La Union Colombiann, Coleccion de Articulos, IJa Cirnciii tie In Lejislacion i o t r m 1nucllixs obras, qiir seria niui dificil rnurnernr por completo. FallwiB cn Aniopainii, pohlacion vrrnniega de Ins inmrdinciones dr IjogotB, en 1888. Su iiombre es ilustre i glorioso en 10s nnnlrs intrlrctnnles de hm6rica.

San Martin (Jos6 de).-Ilnstrr jrnPri+l i libertatlor (IP Am6ric:i. Nat+5 el ilustire jeiiernl tlonJos6 cle S:iii Martin, en PI pueblo dr TilpeyG, en (4 trrritorio (le Misioiirs, PI 25 de febrero de 1778. Su cm:i SP nirci6 en 1:i conflueucin de dos rim, tlrl sn1v:itico Ibitwi i del rnnjtwtnoso 1iir:k gnai, hajo PI toldo (IP 10s bosques dontle sc bntiiln sin trcgun 10s hijos t l sus ~ selrns eon 10s *iLIuniii~ries. Fucmm sns padres el cwroncd csp:iiiol don Ju;rn dr Sari M:trtin i In seiiora, tamhien prninsnlnr, doim Gwgoriit Matorras, que sobrrviri6 n las guerras dr la intlrppndrnc.ia, piirs fallrci6 en 1813 cii Orrnsr.. Sn nornbrc tlr piln rra rl (le Josir Fr:incisro (IC!San Mnrtin i fu6 PI filtirno de 10s cnntro 1 4 0 s mronrs (le sus padres, todos 10s cunles fueron soldatlos, hitbiendo nlt;iirlzailo rl gri1~10 C l c corollrl (10s de ellos en PI rj6rcito espa,iiol i rl ilr coiiinritlnnte r1 tercrro en In i s h (le Lumii, rn Filipinas, tlonde irruri6 rn 1828. El piwblo dr Yapey6 hn consagrado 1% memoria cle su hijo predilrcto e ilnstrr en un monniriento qiir rwuerdn SIIS 1iiiznfi:Ls i sus victorias, habibndolo erijido en trozos de rocits de SUH emiteras nntivns. Forma, el Inonurnento iina sol)rrl)ia colulnnii o inonolito de grnnito de Tantlil, colocada en rl sitio tloude t u r o si1 h o p r el clgrejio nrilitar. E n 10s escudos del haswnento (le Iii colnrnn:i, SP hail iiiscrito 10s nornbres tlr las acrioiies dr gnprra i dr los surrsos notahles (le HU vidii, t n k s como &an Lorenzo, Paso de 10s Antfm, lornn de Limn, Confhrenria de Gii+ p q u i l i Ratnllas de Clinrahaco i .lfaipo. Fub iiinugurrido con todn hi solrrnnitlnt-l q n p snpo (Iiirlr rl rntusinsnio clrl pueblo de Corrirntes, (4 5 de nbril del niio filtinro, anivwsario (le 1:i ylor i m a bntalln, de Maipo. Tenia sdlo In wind de oc~lio :Inos, cimntlo fn6 contlncido por SUB padres :L hl:dritl i colocaclo, en ci+lidntl (le i ~ l ~ t ~ ~ ell rio, rl Seminario tie Nobles de la cilpitill tie Espaiia. Nifio afin, en 1783(21 (It. jnlio) obtuvo el titnlo (le c:iclt+ del batnllon dr infnntrriit dr Nnrcia. Hizo R U rstrrno inilitar en u n a cnmpaiki dc hric:i i continu(i cor1 singular fortuna su carrer n dr soltlatlo rn I:I gucrrn r o n t r n 10s ej6rcitos

niilitiir. En Ias cnriipaii:is (le l a Peninsnln SP lo de honor i Clorin militiir, ~1 r:rngo niostr6 soldatlo valiente i sup0 gnnnrse 1ii justi- jefe i de coronel tlcl primer rejiiniwito (le cit ciera ndmiracion de siis jcfes jerilrqixiros. El 116- Ilerin que form6 i dixc4plin6, Ii:ibieildo recoj roe se tlisefinbn y:i, en las primcras :icciones de la postrrit1:id ese sentimietito de noble cwu guerm. Se distingue conio tal en I n batalln (le cion r n Ius wt;itii:is quca lin erijitlo cn six mt Rlbufera, el 13 de niayo de 1811, a1 ninndo de ria i conio tributo de gratitnd i (le a~1mir:i un cseundron de cnballeria lijern del rejimiento La estutun ecuestre qiic~se alzn en la Alfiiii de Silgunto, en 1,i que mntit de un sablazo a un de las Delici;is, rincrliidn por (4 esc.nltor ft~i dragon frances qne le liiere en unit mano. l j n M. DiLutnns, represent:% :I San Rfiirtin, no cn mes m a s tarde, en junio del inismo aiio, des- nniforme dc Cnpitan -J(wwrl,sino con (4 niot pcdnz:%un drstscnmento del jeneritl frnnces n u - to traje de pniio -:iznl (le cororirl (le r:ibiiIl( pont, en la b:i,talla, de In hrjonilla, i st1 jefe, el copi:itlo de Iiis reliqniim orijinalcs qiie I n p i c jener:rl Castafios, le coiicerlc un escudo de honor (le si1 liijn conscrvaba i que lioi son prcntlns por su Iinzaiin. El 11 de agosto (le nqnel afio, liosns t l d Aluseo IIistGrico de l3lnenos Aires. mbrrsale por sus proezas en In bntalla de lini- art61 1i:i triiducitlo en el bronce In ternnrn len i su noiribre es consigtiado en 1 : ~ &den del guerrero, que mas a p r w i i h i , sii liiiiniltle glo de soltlndo qrie SII iiugustii grandrzn de lihe (lis como muestrn (le lionra nlilitnr. Xe le premia est1 IicrGicn awiori guerrern con nnn meda- (lor. El rautlillo i PI h6roe se murstram inas gr 11:i t l veiicedor ~ i se le iisciende nl gr:xdo de te- des i ejemp1:wc.s en l a motlcstin de SII c:ir;i qri~ 10s Eiilgorm de sii je iiic~ntc~-coroiirl del c$t*r%ito. E l capit:m ilustre SP i de si1 vi(la, por m i i ~ tlcstnca ya en 1as gnerras (le Espafin. F u 6 all1 i de sri gloriit :ilunil)rcn con l n z etcwia i fiwi tlondr. eoncibi6 el proyecto de iIdoptnr la caba- (lorn, s u n o t n l m e>grcjioe inrnortnl. La prim mi1it:ir ( 1 ~ Sa11 Martin en AmGricii Ilfriit lijera a 10s jenetes de 10s llanos de si1 pa- h n z n i i : ~ t ria conio clenirnt~oirresistible de combate o de frente (le sixs Grnn:ictcwx, t a v o l u g n r en ncriori tlc armas t l Sari ~ Lore~izo, en Ias orillas \. ici orijt. AI tener conocimiento del pronunciarnierito del 25 de niiiyo de 1810, San Rlartin se Iiiranb, tloncle dcsliizo con su s;iIjle i sii por rl go reholvih trnsliitlarse n l 1lat:t i se fng6 de 1L~pn- netrs Ins t r o p s d~s~tiiI)arciitliis fin p:ir:t satisfacer 10s jcnerosos irnpulsos de su iiatlor espnfiol (le llontevitleo. 1C:ht:is fnc pntriotisrno. 8 u (l&k~iolo empuj:ibiL lidcia el peninsulares se propnni:tn drsbnr: c.iimpliniieiito de s u gloriosn mision. n e lots lucion pntriota tlr Sant:L F6. Siin hlnrtin griindw pre(1cstinntlos (le BmGrica , en el perio- pleg6 un valor llerio de brillo i sali6 1ijcr:m combiitc. I h s p ~ e s dr csta p r o (lo de l a rcvolucion de ln indcpendriicia, San heritlo en ( ~ 1 c~omiiritlitntc lo e 1 1 jefe clrl ej6r ;\Inrtin cs uno de 10s mas cniinentes, p o r q ~ e s u fu6 ~ ~ o ~ i i b r : r t obra de errinncipncion continental se redia6 por del Alto Ier6. Dr estn ciinipnfi:~,tleswtr sii propio esfuerzo i estnvo trnzadn dentro (le pnrn el ejFrcito p a t r i o t a arirntino, el 10s :Lmplios liniites qiie nbarc6 811 jenio i la pu- fui. completa mente drrrotiitlo en Vilcnpnj jnuzn (le su brnzo. El plan de libertnd de Snn en Ayoumii, Sari Martin :h:iliG con si1 sn 1I:lrtin comprendi6 In, zona jeogr6fica mas es- suntnmente q1iPl)rnlitndit. KO piitliendo ren trnsn 1n hm6ricn austral i t u v o por atrevido Ins hric.stes del virrei de Lim:i, se encerr6 con i fcliz progrtLma, el establecimient,o (le la sobe- deshechos tercios en I:i, riudnde1;i (le Tncnm I elabor:w 1cnt:Lmrntc cl (*or mnia (le tres niicionnlidades ligatlns p o r 10s vin- -4qui principin : culos de In Teeindad piirn estirpar de raie, eii S a n Martin, su grantlioso plau (It. ciLmpaii:r c i r)ii i i i t tl e t ri c s t a v:i,st:i rejion del hemisferio, el dominio eo- ti i ienta I. Gom pren tli 6 que u n n ~ : in fos i derrotns peri6tlic;ix en rl A l t o Perti, no p Ioniiil espniiol. Su lierniosa idea se ojecuth confnrrne it s u grandioso pcnsnmiento, sin otro duciria 10s resultndos inmcdintos ni firi:iles iiimenso sncrificio que el de su preciosn mlutl i 10s pntriotns ambicionnban i que 1% rcvoluc cl clr s11 abnegndo c o r a z o ~ ~ Para . efectuilr 811 em:uiripn dora necrsitaba pnrn cimrntiirsc. niii el cbjerriplo de tothis Ins teritntivns ante vinj~ 11, Euenos hires, se diriji6 a Iiiglaterra i se cinbarc6 r n 1:i fragata britiinicaJeorge Canning, res de lascnmpafias efectuirtlas con ese noble nrrikjando a, siis playas natales el 13 de rnnrzo En Tucumnn puso en rvitlencin su $ 4 0 org tl(2 183 2. S u primer afirii fu4 orgnniznr el farnoso zndor, colocniido aque11:L plnzn niilitar, qii wjirnirnto dr Granaderos sCitb:illo, del c u a l f 1 1 6 s ~ hizo fortificar, en iin pi6 de g u e r r ; ~ rertlntl jcfe instrnctor i h u primer corriantlante. loseiil el mente notable. Parti diir tlrsc.nvolvirnieiito f liberttitl (le Amcrica, ren iwte i el d6n (le crear crierpos de eji.rcito, ~ O I I I O idea de nfinnzar l i ~ (le o r p n i z a r pueblos oprirnitlos e infundirles l a ci6e1 alto rmgo de jenernl e11 j(hfe ilcl cj6rcito cm.go de iiuera ridn clc l a sobwani:i nacional. ConRervh A l t o I k 6 , optiiiidn pnr el modest~o I p:ir;i si1 nmor propio (le nold:ttlo, como titu- bernndor tlc In pro\inci:L de (hiyo. E r n q i i ~

:I traves t l ~ l lacifiro, ix1 PPrd, n ilnr In 1ibert:id n los piieljlos de la zona, :instrid cld cwritinentP. Sin dudn ern 6stn la vision Iuniiiios:t que lo :wrnsti*abn Mcia Iiis gargwitns de la cordillera de 10s Andes. Por eso dejnbn un puesto jeriLrquico superior, por o t r o inns motlesto pero mas glorioso. E n el iiivierno (le 18 14, S i n $fartin se tr:idadirb:l de Turuinnn :I hlenrloz:i, en pos (le six ideal de libertad. Lil ciutlatl nntlinm de Alcricloza era In cindatl soiiadn cn sus noclies dc niedit:icion i de triibajo intimo. Suspcndidn con10 UII nido (IC ilguilm nl pit! de 10s altos montes, de c6ndorrs dice el poeta, debin ser l a cumbre donde el jenio del hbroe i del librrtn rlor derplrgixriii 1:ts ;LI:LS dr AU p r n w mient o i de si1 inspiration parih forjilr In inmensa epopeya de la ern:incipa&n de Ambrica. Mentlozn, dice el inspirarlo Iiiotorindor chileno, don Benjamin Vicuiin hlnclrenn:i, cs s61o el prefacio (le e s t n g r a n historin: r s el primer canto del poemm. El cGndor impiiciente se ha mecitlo sobre I n s esc~bros:isalturas de1 Alto Peril, hn sondrmdo con SI] niiradii. (le fuego, que quema como el sol. t o d m Ins gargnnt:ts, ha metlido to~ totl:>sIiLSheliaH, (10s 10s SPII(IPIOS, h t escilrbntlo i cunndo se 1ia tlntlo clientit que n o wtii ulli, en ~ s tlirewion, n e1 camino dt. In presa que rodirin, que es Lima, la ciurlntl pmporio i bnln:lrtP de la. Ani6ik:i colonid, nlz:~el vurlo por lits pampas solitarins i vn :Lponerse en ncecho sobre aqurl peiion soinbrio, a1 pi6 (le IOH Andes que se enrumbran nlli como uiin sola i nltisirna inumlla. AIitIPlil en el espircio, i presinticndo que en 12% atrevitla jornndn tlt. un solo tlia lograria s:ilvilrlit con SUH potentw ahs, el nve a n t l n z se detienr i se prepam; rnsnyri sus nlns foriiidas a lox virntos del liurac:in, i oyentlo el trueno q u t rn l o alto h r a i n n , encGmbr:ise a1 fin i vrncc... Im r s t o nlli en n p a r r n t t ~ reposo tlnrantelns priUiPlilS horiis, con la fiLtig::Rq i i e qiw1w:Lria In v i h , d~ ciPn titnnes, niiis ntlelante, lincr Son h h r t i n como Pompryo hrotnr soldnclos del coritzon (le In tiei m ; i tlestle el fontlo tfr i i n i ~ pwvincia pohi-r, de :irriwos i pnstorcs, nacr Imjo e1 calor de su innno crenclora el glorioso rj6rcito (le 10s Aniles qne bortlG (le victorias el niundo de Colon. I,:% ciutlacl de Mentloz:~, de iinn cintlnd fronterizii pas6 n ser iiiitt ciukid Iiist(;rir:i, por l : ~prevision jenial de San Martin, quellii~wnvirtii) en centro i en cunrtel jenpritl del ejhrcito libertatlor tlr 10s Andes. EstiI ciutlnd, clue f u b c.hiltn:t durnntr~ 1:) COlOliiiZ, ha tlebido ser In primern en conservnr la memoria del hbroe. en unn TJniversidad que llcve su nombrta i (le IFL cnal snlga In juventutl erluciit1:L en ciii 1rjrntl:irio rrcixiwlo, pups qur su inmriiso moniiinen to tlencniisn Hobre lm nevadits

10 dPbiiij conducir,

tlondr sn corcel (le guerra march I : L hnella I)oi*r:tblede si1 glorioso ej6wito. E n esm ciudn gnniz6 e1 ejGrcito lihertntlor, eniplen ndo to 10s recursos del talent,o i dc In nctivitlntl mil En 1 8 1 G escribin nl coronel Ouitlo, su confi t e en el Rlinisterio (le Guerrn tlc T ~ I C T I O ~ hir como (lice con fir! esprrsion Vicuiin lhckcw confirmnndo si1 previsora iden tlrl pnso d Andes para nsegiiriir In. indepndenci:i: C necesita esfuerzos (o refuerzos?) i yo veo ntrnciones indebidns Iinccin olvitkir l a rii7d d p la Amri.ic,z. Drcitlii, :a1 Gobirruo rlc nne Aires en su ayuch i asocid :I sus p h n e s a1 D t o r don J u a n Mar tiin Iaeyrretlon, persundib lo de que sin la esperlicion libwtntlora rlc. Ch del Perfi, kt revolucion de I:t indcprntlencia ;wj ria quetlwin circunscrita nl Ihta, con pclig ser desbarn tatla por completo por el caudi politico. E n estf() San M:wtin era nn profiin lihbil pensailor, que penetrnbiL el porvcnir i m caba, rumbos clirertos i seguros ib In revoluc La emigrac4on chilena, que el tlesastre de R;l gua iIrroj6 R Mendoza a fines de 1814, fuh 61 un auxilio eficne i potleroso para renliza proyectos de organiziicion del ej6rcito de 10s des i de invasion de Chile. Tuvo en 10s jrfes ciales chilenos 10s inas resueltos cooperad de su ohru i 10s dementox complrmentnrio H U triwcrndrntnl prnprcsa. desde e1 valierite j &:LI OHiggins i el habilisinio sr(:retniio Zent it1 frnile I-ierrrro Luis Beltran, qitien forjd rn frngnms las iirnins i 10s cnfioiics del glor ejbrcito de 10s Andes. La m:teatri\llzn dr gll tlr Rlendoza, h R j o l i b direecion d 4 farnoso f cliileno Ilrltrnn, se trasform6 en 1111 ;irscmd litnr de I:t mas completa i v:iriitdn dotncio elementos i de arniiis de cnmpiiiin i d e comb Con esa mirndatle dguila, que fn6 el rnsgo c< teristico cir SII penetration, descal)ria en c uno de suq colaliomtlorrs 1:~scunlidndes esp !es que necesital):~pnrit rralienr (wn a,cier atrevitin empresa (le 1ibert:id. As7 descubri Zentpno el t n l m t o ilustr:ido i s:egne que busc para. que lo secuiidnsr en HUS grandrs pli mibntriis el filhsofo vhileno teclialxi sn p rirllcho de proscrito en :Ipartitdo barrio (le doza. Del niismo modo, con la firrnezrt de s r;icter fbrreo, Iiostil iL totlix desavPnencia po ea, ap:irtG ii 10s CiXrrertt des11camino p:~ ra p rvitnr totln pertui.1):ccion en el ejGrcito, qiiee 1:t niaq perfect:%unidad de organiz:icion i d plirtii. Aun ( w i n d o no podenios :tpl:iudirsii ductn i si1 prorPder con r s t m ilustrrs e info n:i tlos p:itriot;ts cliilcnos, cwrnplimos con e 1 ) i~ l derliirnr ~ ( 1 1 1 ~Sill1 h1:irtin 0 b ~ 5 tlentr PIIH p1,zni.s (If. scgurirlml rn su org:Lnizncio

e j t h i t o , al sepnrar n 10s Carrer:i (le su liitln, p u w t o qiir conocia Ins diferencins tlr opii~iones que linhian tenido con OHiggins i otros jefcs de (:hilt.. Rd\Tersiirio(le t o d o espiritu t l division ~ i de todn niaqiiinncioii dcreviirlt~a, procnrh alejar tlrl s m o de si1 rjfircito 10s cnractGres inqiiietos para no 1nitlogra.r su obra retleiitorti. La pruel)a iniis evitlente de la sincerirlntl i noblezti de sus propGsitos, de sus nltos fiiies piitrihticos, e s t 5 cn I:is comisiont.s qur dih al denot1:rilo guerrillr1.0 JInnuel Rodrigiicz i ai cot.onel (loti R:iniou Iicartr, enviiindolos iil Chile a itllttnnr rl cimino tlr Im espedicion invasorn, diindolcs niia pnrtiripacion t i ~ n directa i tail iictiva en H U gloriosa 1111 cit1lipafia. Acitso sen k t a lit prirnerii vez cscritor cliilenb reconozc:l en Wan hlartin el espiritu dr prevision i dr rlolorosa inflexibilitli~d que lo gni6 en si1 conduct;l con 10s ( h r r e r a , n fin dr impetlir e1 fracaso de sit iniignilnirnn ernpresn tlr libertad para Chile i l a ArnGrirn. Cuanto n I;L orijinnliiltid d r su jenio, bast8ar:i citar la distriL c a t h uno bucion de oblignciories que irripuso : (le stis jefes cuando Ilrg6 el rnornento solemnr de rmprmder In iniirrlia it Chile, cnyo itinerario marc6 con sorprentlente t;i lento, ~ e i i i ~ l i ~ rdr ~tlo ;rnteriiano lils etiipns UP el r j h c i t o dpbiit recorrcr. E n la visperiL (le si] partitla tie Jlmdoei1, tlrcia al director Iuryrretlon: El 8 ilr frbrrro estar;i en Aconrngua t o d o e1 PjGrrito cle mi mnnd o , el 1 2 tlerrotitrk ill enernico i PI 14 o 15 rnntxilbutos (le soldatlo, 1:is ri1 traxit n Santiago. Inra nfianzat. el h i t o de HII potl~rosos ri1mpiLiin i lit paz i union entre siis jefes, fnntld en Mendozn lit Lojia de h u t u r o , cuyo nombre i r+h;i,tutos se debieron a, Zeriteno, a I:i, c u d prrtenrnecian coino afiliados todos sus oficiales 811periores i el clirertor (le1 Gobierno de Biieiios Aires, tloii J u a n ilpustin de Iueyrrwlon. 9 1 tlecidir si1 partida, llairi6 a OHiggins i le piditi le presentase 10s jefes que reunisern las condiciones especialw dc valor i dr iritelijmciit mas sohres:dientes i caracterictic:ls para encomentlnrlcs coniisiones especinles il Chile. Conoeidiis I i m aptitudes de 10s jrfrs presentsdos por rl jcncr;L1 OHiggins, S:m Martin 10s destnci, con tlivorsos cuerpoe de rjcrcito en la forma qur sigue: a Las Herns, it Santa Rosa tie los Andes; a Lavallt~, n Iuti~entlo; it Tpreire, 1i;icia T:ilca: ii, hIiinnel Rodriguez, a Colcliagua; :I Cabot, ;I Coquimbo; a Villaf:tiie, a Copiaph, i 61 iiiismo se dirijiti hdcia el villlt? de ilehup:iyas, de lil provincia de hcoiicngua. Se cneiitn que dijo una tiirtle en 3Iendoz;~ a OHigcins: Xwesito clos IIriLvos jefes, iino buen mozo i otro giilnnte i valientr. OHiggins le present6 a Preirei it don Francisco So1:tiio Lasta8rri;t,clos gallartlox palatlines, v i ] lientes i aiicl:tcrs eomo In1 mistnit juvrntud qiip dwrorhitl):tn en 10s comb:itrs. San Nnrtin tnnnv

SIIS fi:erz:is r d i s t i a s . AI Ilrgnr L : I i i cima, OHiggins i1vanzG sobre 10s Tnlaveras, enrgnndo n lil bayoneta, it1 frentc de 700 iiifiintes. Se ntlelant6 en dos colnmnms i cargh denodndnmente, p:isnndo, en un trayecto de dos cundrns, por un nutritlo fuego de metra11i1, hnsta ir : I chocnr contrn un inuro (le accrn, que lo ohligh a, reti-ocrtler. S:m Martin, a1 vw este inautlito acto (IP anrlncia, enviti rditerzos en auxilio (le OI-liggins, pitr:t desbaratar la en6rjicn resistenciii de Miar(>to. El ejbrc-ito espa1301, bien discipliiinclo i con AUS nlim tlPsplegiltl<ts en bitt:Llla, opnso invencihlr re&tenci:r v i i ri:is veces nl einpuje de 10s patriotiis. E n estas circunstnneinx, npiareciti Soler con siis Cazadorcq por el aln izquierclii, i Zupiolii, IIkliiljn i Nwo(Iiea, Ilegnron por Iia derechn. E 1 p o h de Espniin qlledabi~all1 desliecho, en merlio de tin 1i:winnmiento (le Cil dilveres. OHiggiris, a1 p l o pe de cnbnllo, :ic11rliilliihn R 10s fnjitiros realistas, a la caltezn d e s u s hrii,vosjinetes, rnat anclo i toninndo prisinneros it 10s c6lrhres jefm rspaiioles Elorrrnga, Sirn 13ruiio i Tnlnvera, estos (10s liltinios feroees i esPcra1)les. OHiggins, i l l contrmplar a1 rjbrcito milistii, no putlo contener siis inipetus d r piitriotti i (le csliileno, i recorgod it lo t o t l ~ ~ SUR s ilolorw ti(. soldiitlo i (le proscrito, se liinzh sobre 61 con el coraje indornable (IFLSUcnriicter i rlesu rnz:~,:~rreh:ttiindoleIi~victoriii. Este acto de valor tmncrnrio (le 0711igginr Fub tilclwtlo (le insulmrdiniicion pnr Solt>r, despues de Iia vie-torin,, por etnnliacion t d v e z nias que por clisciplina n i i h i r ; pero SiIIi Martin lo rworiociti como Iirrhicw, i e1 puehlo de Chilp, que tlebin 1:i lit)ertiitl, lo procla ti16 glot*ioso. OHiggins hiibia sido el Iibroe vmceilor en lit biitallik tie cilncnt)uct), clit(it1Pi 12 (le fpi)rprt-, tic~i817. rJit obrn prepiiriitla por S n n Miirtin se CUnipliiL con glorin para SUR R i * r n : i s , BUS banderas i six nomItre. El boletin de l i t rictori:i (le Clinci~biico, que fu6 escrito sobre el campo de b:italla, es iinn I)$jina de espontAiieo Iii(wnismo, que rwela l a con eetitracion del espiritu tie Siln filartin: E X C I ~ O . seiior: Tina division (le mil ochoc*ientosIiornlwes del ejhrcito de Chile i i ~ n l x de t ser tlestrozatltt en 10s llanos de C l ~ i i ~ i ipoi. i ) ~el ~~ rjbrcito de mi mnndo en lit tiirdr tic. hoi. Seis cientos prisionerox, entre ellos treintit oficinles, cuiLtrocientoH ciiicuentcz rnuertos i n n a b~211d~ri1, que tengo el honor de dirijir, cs el resultado de estih jornildn feliz, ron m a s de mil fusiles i tlos cniioiies. La prernura, del tiempo no me permite tbstentlerme en tletnlles, que iwnitir6 lo m i i s pronto que me seit posible: en e1 entretanto, debo tlecir a V. E. qne 110 hai espresiones (wino pondrrar lit bra vurii (le est:iR tropns; nnestIra p6rditlit n o iilcnnza

~ : t b ~ estaI)iL co Maroto con

le cl Ran qw le precrdc! i niiadi6, siinnlando r6lei.n: 2,Cu;il r s S U nombre? Znp:itn, sefi or jrriernl, rrspondi h trinblnndo ~1 revwen do frnile pretlicndor. Furs bien, It. rrpli(v5 S a n hfnrtin, :iiratlo, yo le quito el %a (le SIX aprllido, en c:istigo dr su dclito; i tlespiiliBndolo con ndeman nnien:iznnte, termin6: Lo fnsilo si Alguirn le (la sn nntigno nombre. Aterratlo el infpliz salih (le nlli inns niurrto qiie vivo i a 1 enrontrarse con iin fnrioso re:tlistii, rn l a w e r a (le1 Inlacio dcl jeurriil, SC vi6 i n t e r r o p d o con sorn form:i: i(Xmo! n s t d por ae5, pnt1i.e Znpntn! I el pobre fraile le replich azorndo i rolvirntlo I n vista tlesfallecitla, li6ci:r rl PiiIa(.io: N h ! nd! 110 soi rl piitlre Xnpnta, Rino r1 pndrr R L t a :1l;init~nie nstcvl P n t a i nndn i n n s que Pittii, que la ridil mcvn si itie Ilnm:t tlr o t r o ino(1o. E l jenrrnl Mitre i el cstiniablc escritor ;!rjcntino don hdolfo P. Carr:inz:i, niirmn estos cxpisoclios (le Ins orurrriicins de S:in Martin, rnsgos h e n humor i (le disciplinn qne Iin,blnn hien a l t o de sn d t i v e z i severo c;tr:ictrr: Unt1i:i rn qne su c u i i n d ~el co1nnndiilltf~ don Mitnuel Escala se disprns6 de siili1tl:ll*lr en medio de un grupo de j6vrnes oficiiiles que le abrieroli respetiiossamrnte paso, volvid 1 i i cnra iiirada rl jrnrr;blisimo i dijo a sii dewloestas pnlabriis: Sefior Escala, pic0 con pico, alit con alii, po n o m e cas6 con usted, sino con s11 1irrman:i. En ot,ra,ocnsion en que el famoso cwroiiel Dorrrgo sc ri6 tlrl rnotlo como el b o n d a d o w jrner:il 13rlgrano rrpctin u n a voz d e rnnndo en u n a ncatlrmia tle oficiidcs que presidia Snn RIiirtin, coino jrnerad r n jefe en el ej6rcito (le Alto Peril en el Liicumii~i (1813), empnfi6 el iiltirno un CitlidelPro, i dnnclo con su asiento iin fuerte golpe en 1 i l inem, impuHO respeto a1 oficial, i sin mas clelito que itquell:b fnltii de mGtodo, envihlo drstrrrnclo R Santiago (le1 Estero. Ali6ntr:ts S a n Martin prepi1r.a el c\ji.rcito nnido, chileno-arjrntino, pnrn In espcdicion 1ihertador:L del Peril, el Gobiwno de BixerioR \ires, Ir nrgaba recursos part] su emprrsa i le rxijia rrgrexase a1 P I a t n con sus soldados. 8m I f a r t i n , que oilinbit I n s revoluciones civilrs, i (p querin a toda costa consutnnr la libertatl (le la Am6ricn del Sur, procuraha ejccutnr R U vnsto plan contiiitwtal sin m:inchilr sus iirrnas rli SUB b;inderiis, ni su noinbre nisu gloria. Finji(5, iip6nris hubo llegatlo a BIenclozn, dice Vicuiia Jlnclrenna, en febrero de 1819, que iba :L haerr p:ls::lr toilo cl PjGrcito nrjentino ill otro h d o (le I,OS .Inrlw, puesto que cl Gobierno de Chile n o d a h s sefiii1c.s de npresurnrsr a nlistar la rspetlicion libertndora del Iiicifico, i a&, despertitntlo rl pixtriotisnto ndorniecitlo de nnestros abuelon, tlih :ilns de niirvo a sus emprcsiis. A1 propio ticinpo nnicn:izh a finenos Aims con intwvrnir

en la gwrra civil pncificnntlo por s u c n e n provinrim S U ~ ~ P d Va ~ I ~lo , qne fuB motivo que 10s hombres rccelosos q w m:tndabn nqurl pais, tlesc:iran vrrlc nlejirrse hiiciib PI fico. Para este solo fin p c t h Puryrredon rrerle con un nnxilio rle medio millon tlr en dinero. Ior filtirno, intirnid6 n 10s ni cnudillejos del IiLranii hncienclo caw nrt snniente cn 811 poder coninnicnciones oficin q i i proniptin ~ mnrch:tr con totla si1 fuerzar 10s rebeltlrs. 1:s estii 1i:ibilisirn:r maniob qnc nn historindor arjcntino fin llnmnrlo blime c o n i d i a drl rcpaso del ej6rcito de Andrs, i en rlla drspleg6 Snn Martin la, h datl de eximio jugatlor de ajcdrez con 10s bres, l a x parionrs i 10s Estados, ciencia. ern familiar. Piim invndir a Chile no ne siiio de degres iirtificios dirijitlos a engai un irnb4cil como lo fu6 March. Itero para a1 rj6rcito (le Cliilr i eonducirlo n l Peril ba mnno, f u 6 k preciso tlnr jaqne :Lltern:itivib n 10s treR goliiernos de Chile, drl Plat:) i d montonrras que tm,n en si niisinns u n p a i s tc, en perpetua ebnllicion como un volcan esto dice mui bien (let taciturn0 caudillo un ncnte rscritor nrjentino que fub como e1 opnco dr 1:i escriturn que guardn I n clarid el interior dr su allnit. S:tn Martin tleb lo que ~ r i o t n o srr nacla. Su rnodestiil er vcrbinl. Cnsi no se comprende cGmo u n a t:rn vnsta como In suyii, que abarcnba pr tos t a n ntrrvidos i colosnles, n o ocultnse n nn nmbicion personal. Totlo su afan ern cwmplir s u misioii nugustn de caudillo i nins. En julio de 1818 San Jliirtill rrnunci tlc Mrntlozii el nmndo del ejhcito (le 10s A Un aiio dtwpncxs (mnyo 20 de 1819) pr nnti solucion ImtriGtica que mata de un todos 10s celos i todits las vacilacionrs. seri:L mrjor, escribe drsrlr Rlrndozn a G Ministro Arjentino en Chile, qiie fnese OH m:indnntlo In esprdirion librrtndore i yo (le Estntlo 3II;tyor? Por este riiedio se act la salida i t o d o sr conci1i:iba. I ese rns era, cual otros de sn indolcx, prurbn tlerng injenio, siiio espresion injenua de alriin am na. En estas circunstnnciiJ, rn que ejeru p h n cine se hn denominatlo la desobed de Stin Martin, porque n o llrv6 si1 ej6rcit torioso a h e n o s Aires, como s r lo esijin rredon, i con e1 cual sehabriapodido proc dirtiidor e n d Phtii, sr~fectiihlilinvasion: por e1 jeneral don Mariano Osorio. Bnima prophsito de d,ir iinn 1)nt:illa en 10s ~ ~ ~ Z era s u ideal i au piision, procur6 picar 10s de Owrio rlestle sn cnartel jeiiernl de l i ~ T s La tlrsgrncin o rl tlestino, yn rscrito rii c

misterioso de la suertr. delospiiel)los, lo contlujo a1 campo de CiinchnRayiida, dontle la s o r p r ~ s i a el tfesastre lo nguilrdrthii11 en traidora asechnnza. En Canchn,Rnyada n o h c i i s h ni si1 ptricia ni su prevision, porque fuG un asnlto sorpresiro e1 quc le clesbaratb s u ejbrcito, a, In. Iiora, del crepfisculo i ciiando 10s soldatlos 1inci:in su riiriclio. Pero, bien pronto t u v o su glorioso desquite en la victorin final cle Maipo, consurrmndo la librrtarl clcfinitivn de Chile. El boletin de Mnipo que tra jo a Santiago el ingles Htiigh en la t a r d e tlc ese diit rrventnndo su caballo, es totlavia m a s lac6nico quc el de Chncabuco. S610 contiene estn frasc: Acabnmos de gan:ir completninente In accion. Nurstrn cnbnl1eri:L 10s persigue hnstn concluirIns. La patria P S lihre. CuartelJmernl en el cam? de abril ( l e 1818.po de batallii. Lo Espejo, . ,%an i l f i ~ % i n . Tres mil prisioneros entrnndo a(luellii noche en columnas pttrnlelas por Ins ca1le.s mrridionnlrs dr S:intiago, con sus b:inderas dentro de 1:is funtlns i sus a r m m tipiladas en c i t rretas o sobre la? cureiias de sus cniioncs, qnita(10sa l i l biLyonct:i, ernn el complenicnto vivo de aquel despacho dr gl()riil. La, jenerosidad i el despreiidimiento de SiLn Martin fueron rirtudes inrintns de s u modo de scr, asi c o m o su espiritu de drden i (le economin. AI entrnr a Santiago, e1 Gobierno le liizo u n presente de diez mil pesos para corresponder en parte 10s gastos de su i*iiije i 10s don6 integrofi a la Bibliotecn Kacional, 10s CUiZlPs sirvieron de base p a r a s u irnplantncion. Asi como protrjia In ciencin i Ins I(+vw, estimabn con noble i elevado sentimiento a 10s hombres de tillento i de ilustracioii. Tuvo siempre i t su Iittlo a 1hAbil i Inborioso jrneral (ion JOSE Ignacio Zenteno, quien le sirvih (le secretnrio durante la organizitcion del ej6rcito de 10sAndes en Nendoza; i en Chile i enelPer6, alelocuentc tribuno (le Chuquisam, e1 c4ebre e ilustre propagnndistit tncumitno don Eernnrdo Nontengudo. Si1 sistema de economin RP esplic:i por sus 1i:ibito8 i 10s gastos que hnciit en SUB empresas. Para si1 espedicion de 10s Andes milo traia. un tesoro de de doce mil pwos i a 1 jciieral Zenteno, su secretario, le pagnba shlo un honorario de 25 pesos mensuales. P r h s i m o n partir h;iciit el Ier6, organizada l a escuatlra de guerrn de Chile i dispuesto el ejcrcitn espedicionario, San Mitrtin envi6 s u renuncia de jenernl en jefe al Es t n d o Nayor itcizntonndo en Rancagua. Estimaba caduciido el pl:izo p a r a el c u d hnbin sido designado jefe del ej6rcito de 10s Andes. El cnerpo de; oficiales del ej6rcito de Ins Andes resolvi6, por ncuerclo d r Lns IIerits, Necocliea, Martinez, Alvnrado, Conde i otros, espresnr nl jenernl Siin PlIartin que su mision n o cstabn cumplitln. El clocumento que llevn estn resolucion, SP hii (le-

norninnclo en la Iiistoriii Acta (le Ri111(:Igtl:l llevn la, fechn tlcl 2 (le nbril tie 1820. E l (fobie (IeCCliile iiombrtj i t San llitrtili jmer,il cn jdc ejbrcito el C, de mayo de 1820. 1repnr:~d:i 1:) pedicion liberti1dor:t (le1 PPrb, partici t l Val ~ ritiso,en l a escimdm n:lcioiiid, PI 2 0 d t ngosto ~ 1820, a1 mnrido del jeneriil Ann Martin. Ae co poniil, como el ejbrcito de 10s Andes, de 4,0 soldndos. El 8 (10 setiPmhre tlesrnil)nrc:rhu Pisco 1ih cspedicion 1il)ert:tdorn i :&in Mnrtin tl jia a, 10s pueblos del Peril s u notable . 31:lnif to, prorneti6ndoles In mas complrta ern cipn(5on. El virrei Pezueln, que contiih:t con rj6rcito de 40,000 hombres, SP rtypcijG del prh mo tlesastre del ntrrvitlo jencvnl nmericmio c u d Ilevaba si1 plan cmnpafiii secretnme oculto en 10s pliegues clr su almn. Asi 1iab ti4unfado de Narc15 del Pont, a1 que tenirn prisionero en su prrsencin hubia Iiecho temb con x u sola i estrafia mir:ttla, pups sus mcdit estratbjicas n o Ias comunicitba sin0 en (11 insti t e de ~ j r c u t n r l i ~ s illarid6 . de Pisco, liiici:~ Ins mas del Perh, para consiimar su plan i ilistr: a 10s realistas, corno Valdes i Canterac, nl brn hreniiles, m i h t r n s 61 reembsrcaba si1 ejbwi se dirijia it Ruiicho, al norte del Peril. El jm milit:ir de Snn Martin RP manifestitbit con 1 : gnridad de una t6ctica iiivariable; pero :I un cu do esperimentti Inr vicisitntles m a s penos;is su ejcrcito, por I n s imp1:tcables inclemencias clima. t o m 6 posesion d~ In citi(1iLd (le Limn, netrando a elln con banderas tlesplegatli~s,PI (le julio dr 1821, siendo ac1:~in:itloProtector premo por el pueblo del Icrfi. Poco despues c brh six hsthrica entrevista de Guaynquil. El fresitlente tie Chile, don .JosG Joaquin Perez pres6 a, don Benjamin ViclIfii1 JIacktlnn:t, S:tnhfnrtin lehahia eonfindo, en 1830, en Pa el seereto (le su entrevistii con Eolivnr. Su sacuwdo versh, no sol)i*e e1 est:ibleeirriiento (10s o tres grandes nionnrquiiis en Am6ricii, s en que San Martin querin confiar P S O S trono principes europeos, i I3olivnr no consintih Kino Ilcviir 61 i Snn Mitrtin PSRS CorOIiils, si definit mente huhieran de crearsp. A propisito de es dice Vicuiia hIiiclicnna, fu6 que 8:Ln Martin, vwes mas motlre0o que 13oliv:tr, le dijo estns labras tradiciouales i I)rofuntla,s:-,lios~tro podemos ser principes, porqiie no? h a n conoc IIRZZI?~OS. El 20 (le setiemhrc de 1822, el C grcso Constitngente cleLirnn, recibih t l S:inPl ~ tin I n s irisigriian del mando supremo. Cumpl R U aiigusta mision, desealm, por ilnico itnll regresar a su patrin o dweaiisilr (le liis f:i ti (le s u largn campaiia. Yn su itlea fund:iriiw quednba realizntln i s u 1iog:ir reclomnhit su tinio reposo. IIG nqui su hlnriifiesto detl~sped
( l i b

t l i l sorprcs:~ :-PERu.\Nos: Irexencib 1:i tleclnrn- Jiiirnos Aires, con cnrtrles (le pfiblicn ingrati cion de li1 indq~entlrnriii de 10s rstados (IC Chile i Quiso w n i r a, vivir n Chile tw sus filtirnos ai el Terli: existe en mi potler e1 estandnrtta que tr:t- iisi lo ~ri:inifestG en cnrtibs fervorosns n l jen jo Iizawo p a r a rscl;ivizitr el Imperio tlr 10s In- h i t c n o , i ix n o Iink~Grsc~lo impedido tleberes Gibs, i lie dejatlo de scr hombrr pfibliro; hi. qui periosos e ineludibles, hahrin sido nnestro rrwmprns:idos con usura tliez :rfios de revolu- su srgunrlit patria. Iobre, anciano i enferni cion i gurrra. Mis promesas para con 10s p n e l h s bi6 n la tiernn arniHtnd i munificrncia d e s u en que h(>liecho lia giierra, entirln ciiinplidas: hticer pniirro de itrlnas, r1 hanquero espnfiol don si1 intlepenrlencin i tlrjttr i t su voluntad 1:i rleccion ji~nclro Aguado, un Iiogar propio i nusilios (le sus gobimios. Lii prrsenciii (le i x n rnilitttr afor- s u vidti, rn Gr:intI Boiirg, a orillns del Senn. tunndo (por nins clrsprendirniento que tcilgil) PS himdo fnlleciclo su noble ilmigo en viaje :I E teniibb 10s estildos que de nuevo se constitu- ii:~, IC dej6 l a cornision trotnnimtixri:t (le v ym; p o r otra parte, yo estoi aburritlo de oir de- por si1 hijos i en cumplimiento de este deber cir qur quiero hncerrne 8oher:mo. Sin enibiirgo, mirnrciti PII e1 Viejo Mundo. Cultivnntlo p1: sienlpre rstari. pront80 i~ 1i:icc.r PI filtirno sacrifi- de friitas :tnicrir:rnns, vivid rn sii vo1unt:wio cio por I R libwtad del pnis; pero tw clasr (le triicismo 10s :rfios postreros de six ploriosa simple p:trticuler, i n o rnns. l h cunnto ri riiicon- ncrnblc esistmciit. FuB perditwlo Iciitamm tlnctn p<ibIim, niis compatriotas (coino en l o j+ vitiilidad, poi l i vista ~ i el cornzon, 10s dos 6 iierill (le lax COS:IS) tlividir;in S U B opinionrs, i 10s 110s clcl nlrnn. Por prc-srriprioncs mPtliras sc liijos d e Gstos ilar;in (4 vri~tliitlrrofirllo. Ieriiit- poi.t,d :i T3oulognr-~nr-Xfer i n n tliii que :I, or noq: os dejo estableritln In Representijcion Na,- drl C:iniil dc IR 11:~nch:t itl)ROi.biit brisitfi mnri ciotlitl. Si drposit itis e11~ l uhn a vertlntlrra, con- IP nsestG rl priniw golp mortal 1:i aneuri fiiinzii, cantntl el triunfo: si no,la allnrq11iil OR VIA que lo tlevord e1 17 (le ngosto tlr 185(!. Es n tlrvornr. Que (31 acirrto prrsitl:i vuestros clesti- r~ (liii, Ins :1 tlc la t:ir(I(., P I 10s Irnzos d IIOR,~ que Pstos OH colmrn fe1iritl:d i p:~z Pue- n i m i n t e l i i j n, cscl:iin:in~~o: I;:stn es ~nfatig blo de l i h s i set ieinl,re.0do1822.--.~o,sl: ~ P . S ; I ~ In mnrrk. As1 se rstiiiguii,, en In npnc4)le Martin. Sail hlirrtin Ilegi, it Chile rnftwno, 1x1- nurii, del nmor tlr I n f:rrnilin, el 1i6roe i libert deciwdo continuits Iicniorr:~ ji:ts, i sc IlosprclG en de trcs rq>fil)lir:is, el funtlntlor t l lit ~ librrtii el Iiogitr de sn itmigo rl jeiitlixl OIIiggiiis. h i I n q nnrioncs miis adt~l:iiitntlnsi progrcsistn J h r t i n t n v o profuntlo aferto por tmlos 10s jefPh la, Arn6ric:i tlcl Sur. A1 cnmplirse e1 ceiiteiiar de s u e j h i t o , 10s cu:tlcs le consei-vzLron respetuo- si1 r i i J t i i l i t k , el piwblo chileno crlebrG ron fi sa ittliniracion i c o n s h n t p P invariiible nrnistntl. pfiblicas el glorioso niiivrmnrio de BU ild Su copioxa corrrspondriicin con siis jrnemlw 811- niiento a, lit ~ i d aU . n ( w r i t o r notable rmitiit hilltrinOp, r s i i i i trstimonio irrefitqrahle de est,:i l m wt:t f t v h i t (24 &> frbrero (le 1778-1878) noblr ainistxil. B;ilrmw, Guido, L:is Hrriis, liermosos ronwptos que reproduc itnos c OHiggiiis, Zrlntrno, Ii+prjo, PII fin, fnwon s ~ i s c4ocnrntc. IionieniJje it SIX riirlrioriii : El pu rornprtii(~ros i nniigos dc totlits las Iiorits, tie 1:i rliilrno SP nprestii :t c e l e b i ~ hoi ~ r dii], juntam tlPsgritCiii i la anciatiidid. Siin bl:irtin 110 con- con el p u ~ b l o trasnndino, uiin griinr1P i Irji quistG f o r t u n n . SU c;iudiil era, 1:i gloriit de 811 fiwt,:L iiiicion:rl, una fiesta nmericana. El C carnpniia de 1ibert:iilor i rl rst:intl:iite (le Iizannrio de San Miirtin, ronniemorucion i b qu rro. La t:;llumniit crlosit drl lirroisino i de l a vir- :intoriil:irlcs buptvioi-es de ambos puc~blo tutl civicn irrrprocli:tl)lr, no resprtti, coba rde, s u teiiitlo lit feliz inspiriwion cleiitribuir un c:ir; i1usti.e nonibre, pero no Ingri, tiziinr su coriiza coinpletnniente esponti5neo i popIIli1r, reu de nrero, de gnerrero i de libertador. De Chile, de en efrcto, coin0 PII iin SOIO liilz, todos 10s cor IR ch;iciti.it del Convpritillo, qnr f u G sii 1iog;~r nes que laten :t impulsos del patriotismo, to I~ospit:tliirio, SI?dirijid ii8 Mrn(loza :I rnftjeniir unii Ias voluiititdes que veneran, totliis liis memo rnotl~stn propi(4iltl pari1 ir i~ wcojer it su Iiija qnr conserv:iii rl cnlto (le la grntitntl. El jen 1iuGrfirna en Ruenos ilires i p;trtir lificia, Ihropii, %in Martin, como smrric:ino, como cautlillo : L ~ ~ O C I I Y ~ L c l~e S ~~ can~ que t ~ exiji:i HU Miiltld i su inolibertntlor t3o trrs rcpfibliras, iconio rlnbn :incianitlad. Vrintisris :ifios rwitli6 en Europ:~. do i triute proscrito volnnt,ario de 10s paisrs En 12rusc~lns rivid desronoritlo en uii barrio spar- rrscat6 tlrl p g o espafiol con su csp;tdn i co tatlo. Iiido haber rrcibido i m c ~ w i d o 10s lionie- jmio, es ac.rerdor en cwala r n u i nlta a1 tri iiajrs tlc 10s solwritnos, por SIX gloriii militiir; que lioi le brintla l a nncion cliilcna, en inedi pero sc? ocultti i l t o d o s 10s testirrionion (le las difirultiLdt>s pitsa jerns que cual en 10s t admiration, (le justici:l i de r e s p t o piiblico. En pos gloriosos de sii rmnnrip:irion, puriero 1 8 . 8 volvia :t sn p:Ltri:t i y:i Iicirios I*~~l:ttnclo n l tcinplc n prurki,. T por rsto, mi ronio en (4 r
(113 tbl

(IC su vida ni:intfivose estrccliiLiiieiite ligiitli~ (on rl preclaro chilcno cuya nirniori:i srculirr (orisit-

gr6 el purblo litice mui corto tirmpo, n s i espt>riirnos que hacihrlose esruela entre nosotrcir tlc &os noblrs nuiversarios, Iirnios d e asistir suet-'sirainente en :ificmvenitlrros i y:i pr6xirYios :I poner las coron:is del rec.onocirriiento niivioniil, no shlo sobre l i Pmpufintlura. ~ del sirbl<~ tlrl SoltliLIlt>, sino alredrdor del pedest:il tlel filhsofo i tlrl prnsador. del sabio i del patriota. Hoi, d t y n w s t l ( b 1:i justa glorification de OI-Iiggins, asistirnos ii l a segurldir jornada de e s m gmtnrles miinifrstirriones del esplritu niodrrno. h i , Ins dqs purrtiis de la arena yuedan nbiertas. I drsdc lioi las ~ ~ I I P rmiones que lian cle vetrir r n pos de 1i1 presriitr, incumbe eiitnplir inits ;itlPlitntP estle sant,o drbclr en tod:is Iiis griiritles ocaHiones de la hifitorin. Santa Cruz (Aiiclrrn).-Jlilit:Ir
i niiijibtr:i-

do. Naci6 en l i t laz, Uolivi:t,,eri 1704, c ~ ~ i i n tP lS o~ L

rcjion inidina r~rrtcnecia, iil antigno virreinato tlcl Alto Peril. Era liijo tle IiL indi:t inrilsicn Gunrina. Abraz6 I n ciirrera delasi%riiinsen rl ?ji.rcito espafiol, alcnnzn~ldo ill grado clr tcmiciito coroncl. lowia un malicioso tniento nn,turnl, ilr profundit :istut*in politicn, heredatlo (le I:$ tlc~mnfiittlni irinbiciosn riim indijrni~clr l a cuiil tlwceiidia. IC1 iriclio arneric~tno rc: as?, astuto, r e d o s o , :tvnro i traitlor. En 1830 se alrjti Santa Cruz tlcl jeneral ORc4y en Pasco i se p s i , : iIns filas del ejPrcito patriota. En 1822 flit:, con cl jeneral Sucrr, u n o c l r 10s veticcdorw de 1icliincli:t. En 1 8 2 3 ht t r m 1:idd w C h i l t x i en 1 8 2 6 frit! nonibratlo lrrsitlentc. ( k l Consc~jod e Gobierno del Pert?. En 1 8 2 9 frii. cJlwto Prrnidenle de l k ~ l i r i a ,riic.oiitriiridost~, ii 1:~ snzon, clesrniprii:mtlo rl cargo (le Rlinistro 1lenipotenci:irio clr s u pais en Chile. Su intwvencion en la politicn iiitarna del Perfi, i hu actitud hoatil a Chile., obligaron :11 Gobierno (le la ItepBea chilrna, en 7 838, it eiiviiir unit esprdicion tnil i h r a resti~iirarli~intlepeir~eii~~iir del P d i . Aanta Criiz, pi*oclaniatloDictndor en Boliviii, se liabii-i hrc.110 rrconoec~rcwnio Protcrtor tltl Ierii i &menitzii ba l a soheixmiix e iiitrgritlacl trrritorial de Chile. E l iiitlio, c.onvertiilo en gobernante i en citutlillo (le tlos nnciont.s, ambirionabn sornrtrr a Chile a sus dominios, para hacer (le estos purblos un vasto imperio. Drsde ent6ncrs quedi, l a tentt. c n rl orgnnisnio social i politico de Bolirirt i del Pert?, el ji.i*rrien de 10s Isencores interiiacionale8 eoiitrn Chile, porquc 10s hnhin eniancip:ido, en dos periodos histdricos, de la t i r m i a po1itic:i . $21 iridio cwtmnjera i de In (lictitdu~it inoculd en esos paisw r1 virus de las tlrsinenilwacionrs territorinles. El Pert?, qne h a seritido sobre su w n o la plnntn dorninadora de Bolivia, despues dc b a t d l n s t o n tr;~scendentalescoino

Sarmients (Doiningo F a nstino) .- E2tln dor, publicista, milittir, r n i i j i s t i ~ ~ d io cliploini eo. hiwiti rii Snn J i i n n de C u p , 1trpiiblic:t l j m t i r i a , el 1 3 tlr Eebrero de 1811. F w r o n sus p tires dou Clemente Sartniento i l a srfiora Piib provrriia de> m i i i1us blbiirracin. SI] ft~niilia cstirpe dr patririos cirl p11ehlo. Hizo sus prinrw rstudion de Iiumnnidatlcs en la Esciiel;r (le I ~ I ,1 trin de su ciutlad nativa, dirijitln por don I ~ cio 1Zotlrigw.z. Dotatlo de tnlento natnrirl po roso, manifest6 d e s t l ~iiifio l a indolr rspiinsi clr su cardcter i de su n1ni;i. HiLbiii nncitlo, durlii, p r e d ~ s t i n ~ d para o ser nii jcriio iiiiiov:itI en PI :ipostolado de 1% edncncion de la, juverit sutl-americiinti. Sarmitwto fut: un jenio intuit como propagantlist:~ i coirio reform:itlor tm sistemat: tlr educ:icion popular. Sus lwtnrns j6ven le inculraron l a g idens de culturit cine dr rroll6 m i n o escritor i fortirlecirron eu su espir

porvenir. El jrnio, que OS potler una vez que i bociitl que pwconizti coino ni:trstro i coino pu- ( + t i ] sus f:tcliltiidrfi, A n t r s 119 rrrelarse r s b1icist:i. Prrp:ir:ido pirm l i ~ obra (le educiicion simple snjestion del espiritu i de la, itleib, ni~cionalist:~, Ilrvh sua i d r d e s ix la literatlurii i a como la, iiiariposn, se desrnvnelve en el ciip I n politicn. PrincipiG poi. rnodelnr el n l m a i la que mcierra a lii larva de su fi. en el ideal. conciencia drl niiio en sus libros de educneion, aconterih ti Sarniiento, hasta qiie uii dia Ile para forninr la f6 politica i la, doctrina pntrihti- RU refujio el emiriente publicistn don Jos6 V cit en el espiritu i el carActer de 10s ciud:idanos. rino Lastarria, i le proporcioiib recursos, No h a tenido 1:t Am6rica pmsatlor mas jrniaJ ni priindole el Diccionnrio de In Conversac mns univcrsnl que S:irniic>nto. Fu6 el espiritu en rarias onz;i,s de oro, monetlns antiguas mas rrvolucionario que se ha conocido en AmP- relacion6 con el editor espaiiol don Maiiue rk:t en el hrdrn (le 10s ratiidios i de 18,s idrns (le vadeneira, que editabii, en esii, Cpoca, el tl (~dncnrion i dr litrrntura. En 1838 se dedic6 a1 Rl Mercurio, de Vnlp;~raiso.Niirra L a s t m r i a prriodismo, tl:iiic?o libre curso a sus idens i es- liermoso episotlio de s u vida, e11 su notable pnnsion a siis sentimientoq de librrtatl (le pensn- Itrcuerdos 1,iter:trios. Mnriniento publich miento. Funtlh i rrdncto en Siin Jmii el diario thnces, sii primer articulo, escrito en Chile, f l 1 %OJJd%, pubIicnciori c6Iebre qur ha cruzndo tivo a h Bittalla (le Clinc:tbiico. De este por t o d a s I n s vicisitudes de la Repilblica Arjen- do inici6 su carrera ptib1ic:t entre nosotr tin:], sohrrpoiiiCntlosc, como r1 virnto pnmprro tlrsde ese prriotlo, n o w s G de ;iscentlrr en l (It. si1 nombrr, n IRS temprstades i n, 10s eanibios CixliLde 10s purstos ptiblicos i de 10s honores sorialrs i politicos d r rsr pais. Est:t publicncion ta, ~ ~ l c i i ~ l z na la, r ni:ijistraturn, supremii, e fie sostjierw ill511 cn PU provincia, en mErito de fiu pais. En 18-12funtlh, btijo 10s auspicios tlel fi1iitl:itlor. Acaso s r sustrnta coino un monumen- sitleiitr don Rlannel hlontt, la Escuela Norm to conmrmarntivo tlrl wcritor que le tlih vida i Preceptores tlr Santiago, para formar 10s pr 10s nliwitos de sn iiitc.lr~cto.~EI tlespotismo erijido ros maestros qiir debian difundir l a instruc por rl Dirtador Rosas lo iirrojh (le si1 pntria a1 prim;trin rii Chilc. En rsr inisrno :uio se hizo tlestierro, en 1S11, i buscti refiijio en Chile, prin- go dr In redarcion de El ilf~rci~rio, desde c c.ipi:intlo cln ostf pais si1 gloriosa ciirrera p6blic:t coluninns inici6 1:) rerolucion litwarin de de et1uc:idor i tlr propag:mclista. Aqui su jenio pais. que tliti niieva faz n lit intelectualidad rneoiitr6 iipoyo rii el pcriodisnio i en el ilustre lena,. Iublicti n n articnlo de critica sobre la ni:ijistraclo tlon hfnnuel Montt i pudo ver reali- soliitn nusencia de escritores i de literaturn zados siis jrnerosos proyectos de pensador i de cion:tl, el run1 dih lugnr n un inovimiento li mnrstro, de esrritor i de rtluc:acionist:t. Descono- rio inicindo por l : ~ fundncion del Semanai cido i sin rp?:iciones, resitlitj algnn tiempo en Co- Santi:rgo. A partir (le rsa. bpocit, el terrible pi:iph, tlontlc encoiitraron su seguiidn patrin to- niista no cli6 tregua :) R U activitlad p a r a co (10s 10s :irjentinos ilustres que rinieron :I Chile. ltuir n l progreso de estr pais. Red:ict6,en15 -Ui se (wiplrh on el nioilcsto i 1:tborioso puesto rl diario I31 Irogreso, de Santiago, i fund de mnj-ordonlo clr In niiiia Coloriida tlrl mine- Monitor de 1as hxmelas, prinier perihdico d ral tlrl Cliafiiirrillo, el nias rim centro iiidus- ilngojia i educxcion en Chile. S u obrn tonia trial (le Atacnnia i dt.1 Paeifico, en r m 6pocil. de est&Cpoca las proporciones IS estraort Sucesiw mente, fn6 maestro (le escuel:~i comer- rias i se necrsit:trfiL un libro para relatnrln. ci:tnte en el d e p : ~ r t i ~ n i r n tde o Petorca. El jrnio 10 hnii romprendido 10s escritores chilenos hurnilt~r r iguornclo vivi:& oculto en la, pobrczn i jentinos, que, hrtn esturliiido si1 vida, como a 1 3 1 1 n o 1iabi:i logrado desplegiir PUB d:ls p a r n Jos6 Maria, Subirin i don Martin Garcia M rcniontnr el vnelo a Iosesparios de In. idea i del en el Platn, i don 3lnnnrl Antonio Police i Ira h i j o intt+rtunl. Hiibi6ndose triislutlndo a, J. Guillermo Guerra, en Chile. Public6 en nue Smtiiigo, se Iiosprtlh en nn tlepartnmento del pais laa obras que le li;m dado iiomhratli;i, Portit1 de Sirrrn 13eIlii. S o posein o t r o ~i1,11diiI lad:ts: Civilizarioii i 13:irbarie o sea Fitci de Provincia, que e que un rjemplnr, en cuatlernos en r h t i c a , del Quirogn; R ~ c u r r d o s autobiogrnfia; Lit Edut%acion Popular; Diccionnrio (le l a CoiiTersacioii, qur le serriit (le leclio. Sobre aquellos pliegos imprrsos i d+ nioria sobre 0rtogr:ifiii Americana;" Mem srncuntlernndos reposiiba sn en beza de vinjero, sobre Instruceion Prinmria; Vid adeLinc Unidos. El (le proscrito i clr pensatlor ignoraclo, m d i t a n d o i Las Escueliis en 10s E ~ t a d o s eii SUR nochrs silrnriosns de dcsterrntlo, en su pa- bario i l i i Courienciii de un Nifio, fuero trialejaiin i en sus itleirles de reformador. El jenio primeros libros de estnclio que escribiti pij tlormi:~ en la triste soledad de su nlma, rodea- rduciwion dc la, juventud. Todas sus obras do de Ius sombr:ts tlel infortunio i del misterioso se h a n publicado en la, preiisa de Chile. se
(

1:is tloctrin:is i 10s principios tlercluc.:rcion pirblicn

colecciona do, mits tarde, por ene:rrgo tlrl (+ol)iwno arjcntino, en viirios volhmrncs por doli Luis Montt, por lit Imprentn Gutenbcrg, (le Santiago. El Silabnrio, e6 In cartilla en que lia aprenclido n leer toda In jenerncion de Cliile i el Facundo, es la epopepa popular arjentinn. De regreso R su pntria, se encontrG en la, bntalla de Monte-Caseros, en 1552, que derrih6 del [)oder al Dictndor Rosas. En 18.75 S P est:jbleeih en Buenos hires i f u n ( l 6 e1 Drpixrtnrneirto de 1:tsEsC I I P I ~ Ri Los iin:ilPs de la, FltJncarion Comiin. Nombrado Alinistro Plcnipotencinrio dcl Gohiern o del Ilatn, efitnvo nuevainente en (hilt, en el ~ e r fii Ii:stados Uriidos. Tinji, por Europa i . h i c i i . pulilicantlo 1 1 1 1 lihro de S U R Vi:tjes por 1lui.op:i, .ifrica i ~rn6rica,. Estnndo en EstiidOs Uiiiilos, tlondcestudiG la orgiiiiizncion delas esc=urlas i rscribiG un libro sobrc ITorncio Miinn, fn6 elccto Presidcnte de l i t Itephblicw Ah.jmtiiia,al bajitr del poder el jeneral Mitre. Su gobirriro fu6 tle pirz i de progreuo pttrir la, Repfihlicn Arjentin;i. Tmpuls6 Ins es(311elirs i erijii, nioiiiiinentoR ib 10s h6roes dr su Iiistoria. SUR tliscnrsos p;i trihticos eomo mnjistrnclo constitiigeir liermoms piljiiiiw clchistoriit anirricana. AI bnjar del mantlo supremo, r n cnyo ejt~cicioestiivo ;I puiito de ser :istsiniitlo n i i tli:i, fnbelrcto St.ii:tJor de lir lLephblit*ii. \-olvicj, eirtGncw, iiiitl :inicnte a1 pcriotlisnio, wino ret1:ictor de 13l~-iicjorial, (leDuenos AircJs.Est(. PS 1111 hecho quc, ~~spli(~ixtlo politicit1iir11tr, n o Ir conquista mcrito, pero si se nprecia por l a newsidntl del tr>1hiljo, i la citreiicia (le Fortmi:%, le honr:~soI)rcniixiiera. El libertador d~ Jlbjico, Umito Juilrez, t n v o q u r t r n h j a r gantlndos~~ el )IIW (le s w r 1 . tlisprnsador tlcl podcr en si1 patviii, 1i:iciriitlo cig:irros puros CII iinii filbri( v i . fistit es I ~ Lniayor gIoria CIP 10s goI)rrnantes t l ArnPricii. ~ Enriqiitwn il sus piiscs i n o esqiiilmnii a 10s purblos. En 1884 voloiG S:irrriiento i t visitiir, por Gltiina, rez, a Chile, piis nl cual ami, titiito coino :issi1 pittrin, p o r q ~ x le ~ d i G su :Linin ~ i si1 i edncacaion i su jwiio en Rus libros. Traia l i t niision tliplonid tics de proprnder a Iii difusion tlr 10s libros (le tduc;rcion de Europn eii ]:is bibliotccas de Rmbricn. Trnia el grndo dr jcncral cn e1 t.ji.rcito nrjt.ntino. Iinllet~ii,en lit Asuncion dcd P:irtiguai, donde se habin dirijiclo en l)uscu de u n climasaludnble, el 1 1de sPtieiiibre de 1885. E n 1896, Re erijitj, en setiembrr, iin m o n u m r n t o a, 8 1 1 memoria en Sa11J u ~ nrn , Iiomeiinje a RU jenio i it xi1 patriotisino. Ileji, U T M obrii in6dit;x, titu1:tda Las R:~,zRR. S u n o i n h e es eniblernn de gloria en A m6ricil.

e don 1)omingo Filllstino S:rrmiento, t1t.l q ~ Cr 1ierman:i. Se triisladi, a Chile en 11311.lruycirc de k t perserucion del gobernador I3en:ivides. IC t:iblecitla, cii Sitn Felipr, fund6 un Colejio par seiioritns, el cunl rliri,iiG durante viirios afios. L enseiinnzn de totlos 10s ra inos se (listxihiit entr 61 i SII hcrrn;3na d o k Procrsa Snrmiento, rl;~n de e s l r modo ill estableciinieiito u n prrstijio qu no Iin tenido ningun o t r o colrjio en esa provin cia. Durante iin pcriodo (le doce alios, prrm:iiic ciG nl frente de cse wtahleciinirnto tlr c(Incario que se 11~11al)fi, popdi>rmPlite e1 Colqjio de 1: Sarmiento, d ~ s p u e (le s cuyo tienipo rolvih a s pais, i t continnm six obr:i (le ctluc:icion (le la, jn vcn tu (1.

Sarmiento (Jrowsa).- ArtistiL pintor: 0ri n rid : i (le San Ju t m , Re piibl icn Ar j en t i n : I , ( r la lirrrnnnn, iiirnor de1 ilustre cduc:trlor Sirrmie to. Vino ;t Chile en 1841 i Iihst:i 1853, clii, Ic ciories cn el Colejio (le Seiioritirs dirijido por s Iwrmnn:i Hierivenitla en S n n Felipe. En 184.5 s tr:is1:1(36 : I Snntiago it r s t ut1i:ir la piiitur:i h j In, dirct~c~ioii del pintor fritnws AI. Itaiinuntl Alonvoisin. sicwlo ixnir tlr siis nt:is tlistingvit i avcwtn j:idas cliscipulas. I h 18-48 se tlistingnii conio retriilistn,. Unitlii, en mir triinorrio ( w i A 1hj;Lmiri Lriioiv, fundh u n Colrjio rn Siintiiig en 1854 i tlespiies o t r o rst:iblt.ciiuicrito de rtl c;toion en VopiapG. N;ts tnrclc se clirijiG n N w doza i tiirbit~ntlo perdido L : 811 e s p s o en Psi1 ci tlntl iirje.ntiii;t, se trrasliid t i : L Buenos .iires, Iiirlo dr si1 ilustrc 1ici.mano d o n Doiningo Fitii tino. La f:trrriliii S:irniiPrit80l i n constituitlo 111 cstirpe clc cducwc~ioiristi~s slid-ii nicr~icnnos.

pi1

Sarratea (1Inri:ino E).--Piiti*intn. S:ir Ijucqios hirrs, lkphblica, drjt>ntillit, en 1 x 1 Sr cdiicG en I n Universitlacl tlr Hnenos .\irc, hiistii q-r:ldiiiLrsc t l c ;tbog:tdo. Fu6 uno (It. 1

promo torcs tlrl inovimirnto insurrcrcioniil (w trn I n 1)ic.t;i dnr:t de R o s i i s . D r q w w recorrih Europn i 10s Est:rtlos Uriiilor perfcccioniintlo s culumi. En 1841 vino i i Chile i sr (wiisiigr(5 conicrrio en Valp:Lraiso. ISn 1878 c ~ ) o p r r h ntanteniiniento de la p i i z rntrt. Chilc i 1;r Arjcx t>iii:i, PI^ peligro de intwrumpir siis reliiciono internaciouiiles :A C i L U s i l de l:t cuestion (le lirriite ILL Iiistoria, debe rrcortl.rr sipinpreen arnbos p;i ses el nicmoral)le pneto Uierro-Sarriiteti, qu pnso t6rmino ;I esn gritve sitnncion intcrnacio nnl iqiie evit6 l a guerrit ciitrrcstiis (lox nacioii 1ierin;innx. Fallecih en Valpnriiiso PI 5 de tliciem bre de1886.

Sarmiento (I%ienvc>nida ) .--Etlueixcionistil. NaciG en Ran Jixnn, Repfiblien Arjentinn, a principios del s i g h pastido, en elllogar del publicista

Sae (hugusto Leopoldo dr).-Principe in periitl. NaciO en Rio Jiitieiro, I3rasi1, el G de d

cioni1)rt~t l r 1867. Eueron Bus padres PI princ.ipt. (le noriembrc tlr 182.5. En est pcriotlo ini,.ii Luis A u g n h t o tlr Sajonia i la princesn Leopoldi- R U wrrrra, c*ientifica,Pstndih a 10s clilieicos t mi, liiji~ del 1i:niprrador del I%rasil, f:tllecida el 7 pais i a 10s fil6sofos nntigiios, eucontraiid dr febrero de 1871. El princ5ppiniprrinl Augusto H U ~ obras I:is ensrfiimziis que ~oiniinic Leopoldo rrii duque (le Stjjonia i nirto del Em- vigor potlxoso ii su almn. Tim Iaudables lr perarlor don Petlro I1 t l r Uragnilzit. Vino 8, Cliilr, ras dieron A HU convers:lciorielbrillo i el enc con ~ I I P t i bordo del navio (le guerra A1rnir:Lnte Bzirroso, c;l11tiv,tlbiL :I todo (4 inunrlo. Envia en cididid de trnicw?e 2.0 CIP marina, en mpro d e Paris R cursiir 10s rixnios de 811 c:irrw:t p r c 1889. Fa6 frsternnl i entusiastamente festejado, nitl, fu6 confiatlo a, l a direccion d e su ilustr con ni:tnifPstztciones de simpitins patri6tic:is i M. J. Citssaigiie?,Consejwo (le la Corte de C wmericanist:is, pues esit visita significalm un ac- cion i Oficinl de lit Lejion de Honor, que lo i illfluencia i lo iunparG con HU n t o de cortessiit i de :itlhrsion rlel Imperio del Bra- teji6 ~ o i su ibfrcto. L i l socirdad que frecuentitba el ho hi1 hdcia Chile. D u r a i i t ~ In, vijencia del Imperio, sud-americano, Chile coiith eii el Brasil nn d t a 811 protrstor, se componia de :tbogildos n nniigo dispuesto n, f:i vor(xerlo con su npo- bles, clipu t:tdos, l i t r m t o s i h01nbrr~clr di yo e11 cii:ll.q1Iieri1 ernerjmcia iriternacionwl. Chile, cion, en c i i j o centro de rrlaciones cultas el jh por 811 p:LrtP, Ir hrin(l:tb:i igual noble i sincera Snzie tlisciplinh sn espiritii i su int,elijeucia p 11eg:w it ser lo que drbia ser con el tiempo, rl :imistiid R I I I P ~ ~ ~ E ILa ~ I ~ socit&icl I. de H:tnti;igo, Valpnraiso i Vifin clt4 l h r , ofrendh bailes i Imjo i el estudio: un hombre de ciencin i d Eihstejos pGblicos :I t,:rn ilustre Iiui;spetl, quien, ad- riizon superior (11 n u Gpocn. Hizo con el iniriinrlo In iiristocraci:i, chilenit i hncimrlo un brillante Exito todos sus estutfios, en In Rc parnlelo con IH llitnPzit (It4 imperio de HIT patria, niia dr PiLris, en la Escuela PrActiw de 3Ietli cltvin con rspiritu:il jtwtilezii : E 2 Impprio rlc Chi- i tw I:i Farultiid ile Ciencias, poriirndo en evi i~ vigorosa intplijen le i La R~pfiblir:3 de1 Brasii. El Pi*rsiilentede la, (+I, :11 par que SII c l i i i ~ Ilrpfibliem, Ins X n i r t r o s tlt~ Estiido, 10s niits una :ictivitl;icl rstraorclinaria, que lo conv cnr:ictf.riz:i (?os nrienibros clrl f ~ i o del , (hngreso, en el priitirr iIl1Iilino de sus cursos. Las cien tlc l a l ) r f l i q i l , i (le la inas cnlt;i sot~ird;itl, IP tribu- naturales fuerorr para 61, no 8610 iin Pnct t:iron 10s mas :rltns trstiinonios d r distincion, sino un cAjercicaio constante para R U rspiritu rintlitwlo, en si1 prrsona, liornriiajrs ir;ith11:11es intelijenciti ii1illel:Lntes (le saber. Sus ocios, f 10s ~011si1gt.t~l)t~ al estutlio de la ; I I Errrprrztdbr del Rxsil, tion Petlro 11, i it1 pile- tltx 1:)s c~l:tres, blo b r a d e m . Ciipo, rn 1858, i t i i n ilustrr ~ ~ ) r i n - siw, que tenia 1)itr:tbl un secreto rstimulo e 1 artc. inusical ennoblrc Ctsii, tloii~ ISEI~ c011tl~:i I, de Eu,dt.crt>t:tr 1i1 li- e n r r m i , ciriitifirn. E hert:itl tic. 10s rsclnvos en PI I3r;isil. Mas tarde, seiitiinientos i Ic\yfirltil 10s ideidw. 1)espii lierniosn contriwcioii :LI tr;tl)iijo i i k 1 estu t:u:iritlo st~procla inci l i t RcyCibIicii (111 Rio ,T:tneiro, rqt:~ eu Cirncias e l i i ilustrrfiimiliit iniperial d ~ B l r a d , d r ~ t r ~ n i ~ tlogrG l ~ , gritdii:trse (le h:ic~liillt~r ~ RU sr clispersd por Enropa, coirfundibntlosr en 1:i de julio de 1828. d la vez q u coronabit proscricion coli e1 infortimio de su razn glor*ios:t. fuerzos como castuclimte, obtenia, rn conc anza, anri:ino veneruhlr, nio- pfiblico, e1 pursto de esterno del Hotel Dieu nmrca sin corona. d iiiiis populitr i hucno de 10s Hospital de la liedatl. El ztlumno conienza Etnppi m I o i r s , poc>tntrntluctor c l Jlanioni ~ i :mi- conquistar 10s grados supwiores de la ensefia g o de Victor IIngo, tlesterixtlo, sucnnibi6 a1 peso para Ilegar pronto tt obtener 10s titulos cie tlrl dolor elk la lCji3riit i Ilospitirliiria ticwa eu- cos tle 10s maestros. En 1830 sr present6 a cer oposicion a1 internado i rindiendo una p ropea. ba notiible, fuG iiicorporath como intrrno e Sazie ( Lorc~~izo).-Eniir~t~r~Ie doctor en rnc- Hospitnles Nwker i de 8an Luis. hlciiiizacl dirina i fil5ntropo. Kacid err llonpeziit, FriL11Ciii, rl objetivo dr su rnrritp, en el estutlio de las t4 16 dp julio de 1807. SII fomiliii, qne era pro- (ins naturales i de l a medicina prictit.a, se pietarin eii 10s Bnjos Piriiieos, t n v o el p r o p h i t o (.ti a1 conocirniento de todas liis a r t r s i de de destinnrlo n la carrerii rclrsiiistica, prro sus inas exrelsus manifrstncionrk del titlento. inclin:wioiies n:ituralrs lo indnjrroii til estutlio taba 10s tallries de 10s pintores; las Corte dr las eiencia s positivm. De constitucion fisica Justicia pitm oir a 10s grnntles abogaclos siirna~iiiente clelicnda, se fortnlecih en el contat%o Cfiniarns i I:rs socied:tdes de Ciencias, para n (le I n natnraleza i inwcetl :I la r i i w j h d r su espi- R U rspiritu en Ins idens rle verdad, de justicii ritu i tlr K U r o l u n t t r t l superior a totlo corltrilstr, Iiumaniclatl. En 1831, fu6 nornbrado iniem por el e;ir;icter vencih Ins inayorcs dificnltztdes (le la Sociedad Anathniica, de lit que era p can SIIS prirnwos rstudiox, rcribiEndose de bachi- dente el c6lebre anotoinista SI. Conneilhier ller en Iiuninnidwt3es, en si1 ciutltttl iiutivrt, el 7 natural riiodestia no habia podido dejar de

<

cir bu ciencia i sus maestros comenzahau i t adirar sus aptitudes i H U profundii intelijencin. oco tiempo despnes, era elejido mienibro tlr 1:i )cied;id.Frenoli,jica. En 1832 se rerelnron en 61 I t o d o su noble carficter, elmbdico i e1 cirujnno, iistiendo i operando a lit8 victirrias del terrihlr Ljelo del c61er:i en 10s hospitales i lwzaretos d r axis. Hizo esprrienrias atreTidiis para resolver problema, de sa1v;rr it l a s criaturas en rl srno ? 1as niadres muertas por liL feroz rpidrmin. Ln encia n o podia vencer :t 1i1 n:itur:ilcm, en esr ISO. Lot; rnbtlicws m a s notnblrs le confiaban IS enfernios. fie cita del swbio doctor 11. Enieque le pidiG asistiese a un enfermo gl*ilve que nia, durante s u ausencia de Iaris, testimonio alta confianza que enaltece e l lh. Razie. Hiiendo fttllecido su tio i protectnr 31. Ciissaigne, resolvi6 salir de Britncia. E n 1833 s r yrpsentd In oportunidad que npetecia. Don Miguel de In, Barra, Encn,rgntlo de Negocios dc. Cliile, recihi6 I;t comision (le c o n t r a t a r nn profrsor pilI*o In Escuela de Jfrdicina,. Se dirijid a 31. 0rfil:i p i d i h dole le recomendnse 1111 alumno de l i ~Esriiela YrBcticn de Paris i el sabio doctor le sefialb a1 aventajado jdven Snzie. H abiendo a c e p t i d o el doctor Sazie la proposicion del gobierno chileno, se present6 a rendir extimen p a r a obtener su titulo definitivo, p r a cuya soleinne prueba escribid la Memoria tituladn Proposiciones de Cirujia i de Medicina Ir6cticas. Para prrsent a m e a ex $men solicit6 clel baron i sabio ciru janoDupuytren, que e r a 1111 monarcaen su ramo le sirviese de padrino a n t e la Facultad de ParisDupuytren iey6 la Memoria de Sazie i n o sGlo l a aplaudid, sino que le pidi6 que se In dedicase. El 1-1de noviembre de 1833 sc gratlu6 de mbdico i cirujano en la Facultad (le Paris. Virio n Chilc en 1834. La sola recomenclacion del sabio iloctor Orfila, Decano de la F i ~ c u l t a dde Medicini~ de Paris, e r a el mayor titulo que potlin exliibir. Razie habia estudiado filosofiacon Liirromiguiere; quimica i fjsica, con Thenord, Gay Lnssac i Orfila; botdnica. con Richard; zoolojia, nntropolojia i a n a t o m i a cornparatla, ron Cuvier, Virey i Blainville; fisiolojia, con Iticheraud i Magendie; medicina, con Broussais, Andre i Rlibert; cirujia, con I h p u y t r e n , Lisfranc i Velpeau; obstetricia, con el baron Dubois. Los profesores mas ilustres, como MM. JoIer, hlaury, Emery, Orfila, Velpeau, Broussais, Dubois, emitian 108 mas honrosos inforrnes sohre R U B grandes dotes de rnGdico i de cirujano. El ilustre doctor (ton Adolfo Valtlerrania, que ha estudiado su vitla, lo juzga un sahio mbdico en t o d o s 10s ramos de s u ciencia, coino cirujano, en 10s partos, como profesor i filtintropo, q u e e s la ciencia m a s p u r a , puesto que es la ciencia de la humanidad, de alila DIC.
I

v i m a1 j6nero humaiio de sus indecibles dolore lkspurs de cumplir sus tleberrs de sabio prof sor en 1 : ~Escueln de Medicina i de llenar t o d a sus ohligaciones en In, Unirersidad i en la Soci (lad (10 13enPficcnciit, acudiit, p o r 1:t noche, e nirdio del rigor del invierno, sin abrigo, bajo Iluviu, a 10s barrios npartados a llevar ropas recursos a 1as pobrcs cnfermas que operaba e el ilia gratuitnmente. Poseia ese sabio mBdico mayor ciencia de l a vidn, la ciancia del nob amor a 10s aflijidos i del consuelo a 10s desgr ciados. Durante trrinta aiios sirvi6 a In, ens iisnea de la juventud i tlespuesen el mejoramie t o de la hijinie pliblica i de la beneficencia. Mbdic de 10s hospitalas. di6 siempre el m a s hernios c>jemplode ahnegacion. E n Francia se le premi con la, cruz de caballero de la Lejion de Hono En Chile fu6 profesor de cirujia operatoria de l Escuela de Nedicina, mGdico en jrEe de 10s hosp tales de Santiago, presidente de la J u n t a d BPneficencia i Dec:rno de l e Facultnd de Medicin i Ciericias Naturales de l e Universidad. Su jener sidad i ski consagracion a In ciencia, le quitaro la vitla. Iiit epirlernia drl tifus, que m o l 6 a la e pitnl en 1863, lo arrcbatd a1 carifio de este pai Hijbi4ndose hecho c:trgo de una sala del hospita encoritr6 I n rnuerte en BU abnegncion. Cay6 e fermo el 2 0 (le noviembre i fallecid el dia 30 d ese mes (1865), sin que 10s auxilios del cuerp mGdico de Santiago loqrasen snlvarle la vidn. L sociedatl entcra de Santiago 1101.6 su pdrdida i us funcrales concurri6 el pueblo t o d o de la c pital. Era t:iii :inindo (le 10s chilenos, que el Co greso le ncord6 el titulo de ciudadanin en mG rito de SUR servicios a1 paiq. Vivin, en u n a m tlrstn casita ( 1 la ~ vecintlatl del hospital de Ra J u a n de Dins i jRtiiiiS :itewr6 hienes de Eortun Cuanrlo fnllecic,,n o leg6 o t r o c n u d d que el de s noblean tltl sentiinicntos. Declar6 que nadie :uleutliiba natla,. 8 u liistoria, que es ejempla fuc: relat:d;i por el doctor tlon Adolfo Valtlerr mil, en l e F w ~ ~ t I l t de i~d lledivina de l a ITnivers t l < ~ t l .16 iiqui el reslimen de si1 vida i de su hi toriii: Fu6 rl a l m a dr la Facultad de Nedicin un a r m xui1estro en la 1I;scixela de Medicina i p;idre de 10s pobres.

Schneider (Jerman).-Doctor en medic ria. Nacid en RuFiia, cerca dehlagdeburg, en 182 Se educG en la, liniversidad dr Bonn, en Alem nia. Tuvo Tina partkipaleion mui directa en 1 movimirntos revo1ucion:irios de 1845, vi6ndo oblignclo a emigrar iz AmGrica. Vino : i Chile e 1551, rsttLblecibntlosr en Valdivia. Mas t a r d se traslad6 n S:in Fernando, como mbdico d ciudad. All: sr hizo propietario ngricola. TJn co t r a t o celebrado con don Enrique ilfeiggs p a

proporciontrr durrn icn tes a 1:I c m p rwit COIIS t ructorii del Ferrocarril del Sur, IC arrebat6 t o d a HU fortunir. nil tlicatlo c n ViLlpariLiro, s u liunicrosa clientela le devolvii, CII parte lo que habia perdi(lo. l3n 1869 fu6 nornbrado dirertor de l a clinicii jntcrnn (le In Escuela (le Rfediciiia de Smtingo, pnesto quc sirvii, hiLstit I:i Gpoca de su falleciinionto, en 1584. Era, un hombre mni instruitlo, que 1i:thi:t hecho vast:is lecturas, mui cspecialmente en historin. Poseia en idto grndo In,faanlt a d de In or:i,toriit. Form6 en Cliilc i i n i ~distinguiki fitinilia, que lin cwntailo con digrios profcsiona IPS (vi nirtlicina, in jvnieria, en cl profesoriido i en tlentW.icx.

Schroders ( T h . Ioii) .--l)octorm rnetlicinn. N:icid en Kunlmdin, Itutiin, en 1841. Fueron sus padres el baron nenedict~oTrodoro von Schriitlers, twientc-jrnerid del e j h i t o ruso, i lu seiiorn I):tronesa Dorot1ir.n von JIirbach. Se etluc6 en el ruerpo de c:idet8c.s (it> Sitn Petershurgo i en1859, salii, a1 ejGrcito (an ( d i d a i l de tenicxnte de ciiztitlores. En 1863 st rct8iri,del servicio militar i se cldic.6 a 10sestiitlios (le Ins eiencias naturales i cle 1:~ niedicina c a n lilts Uriiversitlados de Berliii, Tfeitirll)urg, Xuricli, Wurgburg i Viena. 8c tituli, ni6clico i c:irujano m In, Tinivwsidwtl de Viena. Vino a Chile en 1873 i se grntluci de doctor en medicina i en cirnjia cn l a Universidad. Si1 memoria de prneba. rersti sobre u n estudio de las Serraiio (Emilia).-TIi1stre novelistu nguas terniales de 10s Raiios de CnuquPnes. E n Viena fu6 segundo ;isisherite de In, clinica oculis- jcra. Hijo de Espaiia, sc cdurG en Fr:tnciii tic:%del profesor Ark. En 1870 i 71, fuF mPtlico j6wn se cliti a, conocer coino literati1 (le ta aaistente en el ejGrcito a1em:in que hizo l a cain- en 1:wis. TtdiIct6 en la capitid frnnces;L paiia de lilj guerra frimco-prusiana. Obtuvo una ri6dico titu1:tdo La JCevista del Nizc~voN condecoracion i unil medalla por sus servicios DisfrutG de 1:i ilIliistid (le Alfonso de L coino cirujimo militar. Desde 1871 i t 1873, fub tine, dlejnndro l)nni:ts, piltlre, i Martinez primer asistente de lih clinicil oculista tlel profe- Rosa. Ha recorritlo varias veers la, AniFri sor CorciuH en Leipxig. E n Vnlpuraiso ha siclo, sitanclo i*. l~uenoti hires, Saritiaqw de Chile., durante verios >&os, vice-presitlente de la, So- Colombia, Jfcjico i S ~ e ~Pork. i b 1)iirtinte s viedacl Clinica; uno cle los fundadores i presidente mimencin, en Chile publici, 1111 l i h o clcnorn cu;LI se lian del Hospital Aleman i riiienibro honorario de esa L:IS 1el.liiS del C O ~ : I Z O ~ ,tlol institucion de beneficencia. i soeio de 1i1, Asovin- vnrias ctlicioncs. En L i m a colaborG en el cion 316cliea de csa ciudarl maritima. E n 1891, clico titulittlo El f+rn:eaaJi*io r l d Pacifico. con la cooperncion de In, colonia8alcmana de ese capital d e Wjico fundi, i retlilct6 la. public puerto, form6 la anibu1nnci:t internacional que denoiuinad:i El Continpnte,lnipricano. 1t:tc itsisti6 u 10s heridos (le Ins batallus de Coiicoii i en 13arcdona, 11i1 publicatlo en La Ilu,sf Plncilla, en nhniero de inas de qninientos. Fu6 ITspafiola i .iruwicana, cle Jfndric-l, i en La director jefe de esa nmbulanciii, desde agosto a, tracion Artktica, de esit ciudad niaritim:i diciembre de 1891, rnrrecimclo lit condecoraclion r;inias novelns, tritcliciones i Ieyentlas histc del &pila Roja de 2.iL clase de S, If. rl Empern- de AniPrica. Ilui especialrnente, ha dedica I 10s hbroes de la int dor (le i\lemt-tni:c, Guillernio 1 1 . En 1890 hizo 1111 jinas delicadisinins : viiije ir Europa i fu6 cornisionado por el Prcsi- dencia sutl-aniericana, del Pacifico i de Chil dente Balrnaceda ptir:il representar a Chile conio retratos literiirios de 10s pr6ceres chilcnos nernl don JosF Aligued Carrera i el guerr Delegl;tdo en el Congreso RfEdico 1nteriiacion:tl tie Berlin. H i z o estudios especiales sobre e1 t r a - Manuel Rodrjgncz, honrnn su plunia, su ta s i sus hamiento de la tisis i sua estutlios fueron publi- i su n o i n h e . S u s c r i h ~ 1 1articulos

Selva ((;iirlos).-leric,tlist:i i rc.volu rio. E s oriunclo de Niraragiia, donde se 1 tinguiclo conto periodistii. Iroscrito dc si1 en 1890, por h a b w hecho oposicion :t1 go del Iresirleute don Roberto SaCaJsit, vino le i t o m 6 participnrion en el movimicwto r cionario de 1891, en favor tlel Congreso vatlo contra e1 Iresiclente constitncioii: J o d Manuel I3:ilmncctl:i. En un libro tit Apuntes dc Viaje, quc pul)licG en (fu:% en 1802, 1iit~c lil relucion (le si1 pwrnnncn Chile i rlr loa episotlios tlr su c2jitml:t vida voluciormrio i tlr proscrito. ILLS ;Lprecii qiie hare en ese lihro sobre esp periotlo p de Chile, no son rnui jniciosas ni atinaclus cido, sin tlutla, por si1 cspiritu lijero de po ta.. A su regreso i l Centro-ilm6rica, fundi, en ritgua u n peri6tlico de guerrilla titulaclo E rito. El escritor colombiitno J w i n (~omii nr en las siguientw piiieo1ad;is I:& pcrsona1id este cscritor: CArIos Selvn n o vs unit ilust (le primer i,rden, ni 1111 t r a n q i ~ i l ocspoai principios. SUoficio es PI tlcx gncrrillero (le m i l . E n In po1Frnic;r no tierlr rival en an p aciiso en toclo C:cntro-i\ni6rica.

ha rrprotlncido como una pirzti liternria amcri- n e r d Josb PIIigiiel Camera. AI mnndo d ~ cnn:i, en Ias d i v r m i s ediciones del lihm de lec- cundron de GrijTiadPros, el nrns hjzarro cii t n r n rscola,r I~PIII&S de la, Infiincia. Esta del rjGrcito dc esii bporn, R P h t i 6 I-irw5icnm obrii 1 i 1 public6 el nntigno eclnracionista don Spano en Yrrbws Buenas, derrotnntlo R 10 Pbrlos Goiizalez tJg:tldr. Durante varios :ribs pafioles, prrsiguihdolos a IAS iiimPdi:iaiones fub jerentr de I:] Cornpi1fii:r de Rditres i Frrrocn- San Chrlos. Con sus contin~iiitlos at:iqurs, rrilcw de Antofiigiistn. Mirrnhro fundatlor i tli- g6 a 10s rr:Llist,:is it encerrarsr en Chillan. TJ rector de Ins Lojins Mns6riicas de Atacarnn, ha :rl y;rurso del rjGrcito patriotn, Ir r u p o u n p ocup:itlo 10s m;is altos purstos r n ems institu- rnui irnportante en la, tjomn de Conrrpcio ciones. Fat: orittlor tie la Lojia Miis6nica de Co- Trtlcnhunno. Su incaiisalilr nctividiitl no le pinp6. Estnblrcitlo en Vilp:rr:iiso, litt sido C6n- mitia reposo. Deqpues de 10s rornhntrs, er sul (le Colonibiri i direvtor de lils Escupliis Blaa atlirstrando soldiidos par:% las b t ~ t i ~ po l Cnrvas i Si~rrnirnto.~ De carActer rnotlesto, riores. hcawidn It1 rnuerte de1 brigntlirr Iar no hii hrcho ostcntxicion de FIX ilustracion ni de lo lia bin rwinplazntlo en el Intindo rl cor xu taleiito, i en rl d c n c i o de su vida retirada del Sanchez, quirii jnraba concluir con 10s in mundo sociiil, lit1 p r o d i p d o 10s nobles consue- jentps, como 1l:iniaha a 10s patxiotus. h u n e 10s de 1 : ~ tilnntropia a 10s pobres i e 10s iiflijidos. (lo l i ~ trop;ts s drl jrriernl Cwrrera se encontra La mridatl, esa naritn i ticrna virturl de totla r1iezui:itlas por 10s rigores de l a C:Lmpiifi:%, p iilrniL burna, hi1 sido u n a relijion de su virla. sitio we ilustm jcxfe a 1 i i ciud;ttl de Chillwn e (le agosto (le 1813, de acurrdo con el Est Spano (Cijrlos) .-Militar ilustre. Oriundo Mayor i el coronrl Rfarkenna. En la noche de Espniit3, pertenecin a una fnmilin distinguide t1i.i 2 , Mnckennn t o m 6 posiriones de romb dr 1:i peninsula. Vino :I Am6rica 5ntm de 10s RU- en una iiltllrar frente a la plaza, ncompnf CPSOR de la guerm (le indepentlrncith, en 1808. por 10s coroneles OIIiggins i Spano i el ma Establerido r11 Chile., nianifest6, tltwle que se Aller. Di6 el cornando jenernl de Ins fuerz inirii, el niovimiento insiirr ional de 1810, SUR OHiggins, i n, Spano, r1 pursto tlr jrfe de I; inas vivns simpati:as por la causa de la ernanri- fanteria, i dr 1 : ~artilleriil. El dia 3 fueron pacion coloni:rl. Runque etlueado en el seno del cndos 10s patriotas, por 10s coronrlrs espaf rBjimen inonhrquico, HUS ideas erim en fa,vor de 1~Xmeng.n i Caroallo i c u p i l l coronrl Sp l a m a s nbsolutn librrtad politicn i republicann . resistir e1 a t a q n r , haci6ndose rl ve~di1der.o h Frecnentando el t r n t o constante de 10s promo- tlr la jornada. Diezinada In division re:ili tores de la indrpendencia, piirticip6, desde n n prrrcirron e11 el nt:iqur lo8 jefes patriotas principio, de las idelas i 10s tmbajos precursores yor Allpr, capitan Gamero i comandnnte J d de la rrvolucion. Sedistinguii, por si1entnsiiismo JosG Tiretit. Spano qurd6 solo :I la ci~bezn i dwision en 10s acontecimientos del 1 1de julio bateria. E l coronrl Ranchcx niantl6 :11 bnta de 1810, cunndo el C:il)ildo de 8anti:igo m v i 6 a1 Valdiviii, a1 mnndo tlrl coinnndnnte don L procurador de ciudad don JosG Gregorio Argo- Anibrosio de Molinn, a Spano. LON medo a n t e el Presitlcnte Garcia C:irrnsco apetlir- dado8 pntriotns tratan de batirse en retira lr la resignmion del mando supremo en el pero Spano, tomantlo el estantlarte de SII pueblo. Mibntras L4rgomrdol representa ba RU miento, se colocii it la, cabeza ?e 811 compaf mnndato popular, S~CI,TLO ncanc3illabn en In pla se tlirije resnc~ltarnrnte :I la pl:iaa princi xa pfiblic:t a1 pueblo quc rrc1:im;iha el reconoci- ntravesando 1:is filns memigas. Esgrirrre en miento de su so be rani:^. El 1 . 0 t l i3blil ~ de 1811, HU espada i esclarna, a vo(*es: Bfupr:L Eer se cnrncteriz6 en rl acto de mforacion del inotin do, muernn 10s reyes absolutos i s m viles ins realist& (le1 colonel don Tomas de Figneroa, mentos! l+i.so a 10s soldados de la liberta en la plaza principal, hoi de 1i1, Indepcmdenci:i, E1 biltallon Vitlrlivia se dispersa i s u bravo a1 lado del cornandantel (le nrniits don J u a n dr don Luciis de Molina, cae herido de mnrrt avanza rotleedo Dios Vial. Esr motiri militar espaiiol t r n i a por medio drl combnte. SP:IKIO objeto imprdir. In elweion de 10s reprerentantes uri nntrido fuego, i 11rg-a a Ins trinchrrm a1 primer Congr~so Naeional. Spano B e tlrdicti, n Sanchez, en I n calle de S a n t o Donlingo, i la 811s espensns, a disciplinar 10s prinieros soIda d o s trnta, t o m a r por asalto. La en6rjicn resiste dela patria libreen 1811,rriibntras el Congreso se del eiiernigo lo ohliga a retroceder 8, so m t i dividin en debates funwtos piirs la CiluHa de la puesto. En 10s moinentos en que OHig Rrpfiblicn. A1 desembnrcnr rn 8;tn Vicrnte, en :icnde a reforzar a Spano, nn:i grnnntln in 1813 (14 (!e innyo), In division espafiola del d i i un nrmon de ;trtilleria que Spano prrp:iro brigadier Pareja, Spstno rnnrcl16 a Tnlcn a la causando estrwgos infinit~oscon la terrible cabeea de BUS voluntarios, a r e i i n i r ~ r con el je- plosion en It18 film patriotas. Spano quedit c

214

STTI

ricnno. Era orimiclo de Chicago i despurs dr 1 i i X h r sido ni:mino ell si1 patriit, recorrib l a Am6rica en 1874. Estuvo b r e w tietnpo en Pannmii, ocupado cotno injenirro en 10s frrrocnrriIPS. Llrgh n Chile r n 1870 i sf ocupi, en la agrirnlturii. E n 1879 rtnprrndih lits c:inipnr?as del Pzicifico, en Ins filns drl hntalloii Clincnbnco. Se rncontrh en Itis ha talias de Tacnii i Chorrillos. Herido gravrrncntr rn rsa gloriosa hatalla, fix6 tras1:i dado a, Rnntingo, dnnilr iriurih en r1 110spitnl Jlilitar, el 9 clr frbrrro dr 1881. E r:t nn vnliente g ~ x ~ r r c r o .
3

C o n s u l d o , :ihorii .ruzgndo (IP Cornrrcio, carg UP ilrseinprfi6 por Ici rxpecinl drl Congrrm prrsentnda por el sriior don Antonio Tarns hiinistro de1 Interior cii esc tirrnpo. Postcrior mentr, en el gobierno dr don A n i h n l Piiito, r Ministro dc Hacienda, don hugusto Jlnttr, l ofrecid c1 drsempriio de iinn inision rn lGiirop p a r a el arrrglo d r l a v r n t n drl sixlitre, lioiiros encargo que el st2fior Swinhnrn n o putlo iI(af.pt: por n o prrmitirwlo sus negncios piirticnlnrrs Don CArlos Sn inbixrm p ~ r t r n e e i n ii lia fnrniliii d cGlebrr p o r t a ingles llh. Chnrlrs Algrrmii Swin burn. E n 1859 sirvih de amignble componri-lo Swinburn (Chrlos).-Jndnstrial i empre- entre el gobierno dt. Tngl:it,errn i el dr Cliilr co sarin. Nacih PII I,i\wpool, Tnglatrrra, (4 10 (le motivo de l a rec1;rmncion intcrpuestii por el cin i1icirnil)rr de 1839. Furron R U S padrrs don Je- tlatlano inglrs Whitrlirad q n t ~fii6 herido grnrr winins Rminhurn i la s(+inrii A n n Perrin, quirnes nirnte por un erntinela m el p u w t o tlc Viilparii lo mnndaron r.tlucilrsf n CIirstrr, al Instituto so. En poco tirmpo, i con nn patriotistno i u tlrl doctor Wylir. A 10s 1 0 nfios de edad vino i t tlesintrrrs qur le Eiotir:m nltnrnentr, putlo nrrc Arn6ricn pn 183.7, i drspues tlr u n afio de resi- glar nn a s u n t o que y t toni:hl):i aspwtn (1 tlt.iwi:L en T ~ I P I fniiclh I ~ , en Viilpnraiso, con su d:ihle i a1 que parwia, tlifid tlar 1111i1 solncio 1ic.miano don Gixillrrmo Switihnrn, la CRR:L co- t n n piicifican i arnistosii. E n 1 8 0 fu6 (4 iriicintlo inrrciiil de lllryers i Swinburn, que drspues (le In drl frrroriwril urbiino (IP Vnlpilrniso. E n 187 inuertr de si1 seiior Iicrinnno, jird bajo la razor1 fu6 el jrfe ilt. l a comisinn iriglrsn tli. l i b TCsposicio social de AIr3-cr8 Bland. Estn c a m , cuyo jpfe era Iriternariorinl dr Chilr. E n 18.76, fui. uno tlr lo dt.1 ililnco (le ViXlp:jri3iqO, 1% prirtirr ilonCfirlos FSwinhi~n, fu6ln prirnera que rrconoci6 fnndiiclor~s I n irnpnrtnncin tlt4 gu:rno mirier:tl e hixopl primer institncion de cri.tlito (lr Chile. En 1863, fignr cnvio il, Europ:i, ilc r s t r nhono que ha Ilrgiitlo a en el nfimc.ro dr 10s f 1 ~ l i t l i i d o r p stlrl Currpo t Hombcros (le Siintiiiip. Dcstfcl 1864 n 1887, fu RCT una (le Iiis mas gra,ndrs riqiirz:is 1 1 t i t ~ r i i 1 ~ (le Am6rirn. En 1841 tlon CArlos Smiiiburii s r vice-presicl rn t r tlrl Con sr j o 1)irw ti vo dr1 Bitn c rsti~blecibr n Santiago como jefe dc la CiIsiL que Sud-hmeritxno. Fund6 (w Cliilr la fnniilin tlc s iirti tnd:Lvi:i t i m e si1 nombrr i que lia B i t l o inn de nomhrr, ilc In, que pro1 irne til di~tinguitlo I n s m a s iniportitntes estnblecidns en Chile. E l tn pintor, rrrdntlrro poetit del pincrl, Enriq sofior Prrsitlente Jos6 Joaqclin Perrx le ofrecih, R. Swinburn, paisajistii notable cliileno. Fall XI comrnzitr mi ntlministrnc*ion, ixn p w s t o dr He- cid en Santiago, r1 1 . O tlr rnnrzo tlc 1898. S nndor, que el sefior Srviribnrii n o iierptd por n o nonibre figurn en el n i i m w o dc 10s t ~ itnpixlsiitl rennncinr n s u nacionnlid;rd inglesn. E n lns m a s probos i rnipreritlrrlnrrs q i i 1i:in iliios tlr 1853 i 1853, fiii. nornhrntlo i i i r z tlrl d progrrso dr Chilr.

Tabasso ( F r n i Virjinio).-Sacerdote franriscnno. Kaci6 en Chieri, cerca de Turin, en Italin , el 13 de dirienibre d r 1831 ~ . LkgG n Chile. en 1858. Am:~ndon Chile romo : L si1 patria, serinturaliz6 en nuestro pais. E t sido giiardian del convento francisrnno de Quillota; prcsidmtc guardian del convento central de Stxntiago; SPc v t a r i o del visitador jmeral tlr six 6rclen i definitlor. Durnnte ixn periotlo tlc nuevc nfios fui: cnrii-pfirroco (le Curarnvi i Tango. E n 1884 fn6 clcjitlo provincial (le SIX 6rdrn (vi Chilc.

poeta i de viajero distinguido, es continental Sutl-AmBrica.

Tanco (Nicolm) .-Injrniero i propagand ta. Hijo de In, H:ibaii:t, isla de Cuba, p r o v e n k u n a distinguidn familia de si1 p:i,tria. Educ para la carrern de injcnicro, se oei~pG, descle r

jhven, en construcciones cir ferrocnrriles. ideas de libertacl de In grande Antilki,, lo obli ron a salir t i e R U pais i a. busc:xr refujio en el tranjcro. Iierorri6 varios paises de AmEricn, m o Mlbjico, Colombia i el Peril, estnblecibnd Talero ( Etlu:irtlo).--2bo~:ido i litemto. rnChile. Durante varios niios Iu6 injenirro de NaciG en Colombia rn 1870. E x liijo del ilustre Frrrocarriles del Estizdo. Ciiniitlo se abri6 la jeneral Talrro, brillante adalirl del liberalismo t i m a cnmpafia separa t i s t a de Cuba, en 1896, colorribinno. Sr ethic6 en 10s prii!cipijler (wlpjios, cinda en ?vlonteCristi, fund6 el peribdico E2 A siguic.n(lo la carrern del tlcrcvho. Ilrspnrs de sus pienno, en Santiago, para sostenw la propaq i d i n s Irgales, se titulti abogndo, dagpopular rn favor (le la emnncip:tcion de C de Espnfia. De noble corazon i de espiritu j sientlo toc1nvi:t niiii j6vc.n. Cnsi niiio se tli6 : L ronocvr rorno p o d x (le inspirncion i (le orijinal in- roso, se hizo wtiniar de la socierhd c.hilenn jenio. Prostarit o tlc si1 piitriii por R U S nvanzadas S U R \-irtudrs ejemplnres d c caballero i sus se itlens polit iczas, 1i:i rctaorritlo l a hmfiricn, c o m o iiiicntos patri6tlicos. F:LlIwiG en Santiago iisociado a (li poeta i Pscrif,or, semhrantlo RUB herrnosas po+ 18136. Six riombre Iin q u ~ ( I a r d 0 & i s en In, prensa c~ontinent:~l. Se 1i:r gracluiido si18 empresns inclu inlvs i :I, Ins obr:tts fisr nbogndo en Ins (ortes dc Justicia de Cmtro- tit. progiwo nncionnl. i\m6rica, Per6 i Rcpiiblicn illjentirin . 1)octor rn Thayer (Guillernio).-Distinguido mari leyes, CR UTI perfecto lctrado i 1111 cwlto literato, (4ue cultiva ]:I brlln l i t ~ r a t u r a por nmor nl nrte i Era oriiiritlo de Boston, I1:st:do de h1ass:xc n 1i1 gloria. Vino n Chile, :xtraido por I n fama de setts, en los Estados Unidos (le Ami.ric:i,. F nurstrn Iiistnria, i perii1:ineciG u n r o r t o tieiripo rori sns padres don Horacio Thayer i la en Santi:igo i Vnlpnrniso, co1:tl)orando en 10s Cora Helena, D61ano. Miembro de una aritig dinrios L:L 1;i1&i L a h i .SP dirijiti :x I3uenos opulcnta farnili:~,de orijrn irlnndcs, esta,blec hires, tlespues, :rcoml)nfiitdo dcl distingriido cs- en In i2mGric:t del PJorte en el Riglo XVII, c u rritor chileno don Eclonrdo loiriei.. Del P l a t a , tlPsceridicintes hnn figurado conlionor i lucim tlondr piiblic6 bellns pocsiits, en La Nacion, SP to en In politica i en la, historia niilitar de dirijib :I Eiiropa; pas:tndo a Rio .T:Lneiro, co~iio Estados Unidos, le correspondi6 una educac corresponsd del g m n dittrio slid-amrriwno La, distinguidn. Provenin dr 1:i ritmn bostonc Prrnsu, de R ~ i ~ n hires. os Desde Paris envi6 no- p e s o t m train, s u cunn de Orleans, en Fr tahlcs r o r r ~ s p o n d e n r i ~ ~ esc s : a diario boniiererise, cia, de la cuxl procrden ens primos herma con relacion n l i Esposirion ~ Universid. Sns hcr- M. Ain:idro Tlinyer i M. Etluardo Thnyer, Se nios:is r n r t n s (le Pixis fucron reprotlucitlns por tlorcq dr Francia, durante el Imprrio cle Na leon TIT. 1)on Guillernio Tliayer. vino a S 1;i prensa &Chile. Ha, diitlo : I 1uznnmeros:is poesins liricas, de I n s que podemos citnr lits tituln- ,\ni6ricn, drspues de Iiaber vi:ij:j (lo por Ingl tlas El Tren i La Esp:tdn, i o t r a s t m dis- rra, FraIIC:liL i KspaCa, nnimntlo del p r o p h i t o tinguitlixs coino 6 ~ ; ~ s Posee . iiiia, verxificnvion cstnblecer iiria linea regular dr buqurs rntrc. f5cil i correctn. Sn rstilo tlr p t ~ i o t l i s t :es ~ , e1eg:tn- pucrtos del P c d i i Chile i e1 (le Boston en lox tc, vigoroso i llcno (le novedntl. A n iiombrc de tntlnx TJnirlos. Es h i 6 unn carrcra pcri6r

m1, rtdactor de El Nacional, fun de bi~qiiescle su propieclad, entre T : I ~ P : I ~ IiI I ~ ~ I ~periodista O pilblico i jurisconsulto. E n el deseinpe Valparaiso, inicifintlola con 18 go1et:e J > ~ ~ ~ P iimio P , que lleg6aValpar:liso en1824 ( 2 1 d e sctiernhre), de 1 ; ~c5tedra de derwho p e n d i mercantil, cargada con trig0 de 10s E\t:rrlos Unitlos. En le f n G confiadn en la Universitlnd (le Bne 1 8 3 7 estenclici sii linea, d e I)uquc:s :I 10s puertos A i m , wcribih un T m t n d o de Derecho Pe de Coquinibo, F1u:isco i Ci1ld(Artt. Rico milrino en i otro Tmtado de Dwecho ComerciiJ, siguicn en 1839, rota ya l a Corifrtlcrncioii Pfwl-Iiolivia- en I n confrccion del primero, a 10s grandrs t n a por las armiis de Chile en Yuiigiti, tIpsarroll6 tntlist;is Cliauveau i Aclolphe i en el filtiitio su empresa de a r m a d o r it 10s puri*tos de Iqui- Jia ss6. II:s el autor del (XcligoPemnltlrjentino, q que, Arica i Cn1l:to. Pres66 v:i!iosos srrvicios a1 se tli6 a. la Iroviric+L de Bnenos Airps Antes Gobierno de Chile con SIIR naves, en el c n r w de su iiicoipracion a In Union o Confedernc In guerrn contra la Confrtlcrncioii Pcril-Bolivia- Arjentiwt. Iostwiormcnte Case CGdigo lia s convertido, con algunas niodificsciones, en rift. E n 1841 di6 mayor tlesarrollo a su empresa del cabotaje en 10s puertos del Peril, obteniendo de In ItPpfblica. Algnnan c a m a s cblebres q del Gobierno de este pais import:intes concesio- h:t defentlido, conlo 1 t ~de Clotilde-Snrracan nes p a r a siis bnyues que truficaran, desde esa tlieron fiLma (le consumado crirninalista, i a Epoca, con bendera[ periiana en el litoral. Una gild0 1i:ibil i erndito. Mui vnsta erudicion le violentn pGrdida, que fu6 un desastre para, si1 i forense ha revelndo en el a l t o puesto de P fortuna, le arrehat6 la razon i la vida, en Linin, curuclor Jeneritl de 1:t Nixion, que tlest.nipe en 1845. Su nombre ha queditdo vinculado a una. hasta, rl aiio 1874, Ppoca en que f n G nonibra f:rmilia ilustre de Chile., c u p s descendirntes con- Gobernador (le l a Prorincia de Unenos hir tinfian las nobles trndiciones desii honrosa estir- Se distingui6 con10 tribuno i ajitaclor popul en el conflicto de In Irorincia de Ruenos Ai pe en la socied:icl i en la historia. contra el jeneral Urquiza. E n In atlniinistrac Tejedor (CRI.los).--Estndistn i escritor. Na- del Presidente Sarmiento, en 1873, fub Minis ci6 en Buenos hires en 1818. S e educ6 en la de Re1:iciones Esteriores i en 1875, fie le nomb Universidad rlc su ciutltid natal, twrsando leyes 1Iinistr.o Diplorndtico en el Brasil. Su f:tz hasta gradnarse de nbogado. Rrvnlid6 sa titiilo blicn mas sobres:ilieiite, hist6ricnmente consi de doctor en leyes en Chile el 2 de nbril de 1851, rarla, es, sin clutla, la de jurisconsiilto. Sus V estando proxcrito de si1 patria. Miembro del tas Fisc;3Ies, como Iro(wrar1or Jeiirral de partido nnitario, qne h i m vigorosn oposicion Nacion, dietaminatlas en el ejprcicio de sus al revolncionaria n In Dictadura (le Ros:ts, Tejeclor fiinciones jiirldieiis, son verdnderanientp no dej6 n su pais para establecerse en Chile, donde bles por 10s c>onocimientos que revelan i residian otros murhos ernigrados arjentinos. cienvie del d w t d i o qiir ntesorm. La vitla Ejercit6 con Gxito la sbogacin, primero en Co- blica cld doctor don Ciirlon Tejedor ha sido t piap6, capital de la rica proyincia minern de larga, cc)mo fecuntla. Lejislador, diplomAti Atacama, i despues en Valparaiso. Durante su hombre de Estndo i publicist:i, h n Aervido n permanencia en Copiap6, figurA en la priniern pais en 10s nias elevndos puestok pfiblicos, sociedad del norte i escribih, con relitcion R 1% biendo sido citnditlato a le Tresidencin de politica de si1 ptiis, en el d i d o El Copiapinn. Repiiblica. Ha, figuratlo piempre en prirnera qne flit:, en el curso de largos aiios, el m a s acre- iiew entre 10s hombres pfiblicos del Plata i rlitftdo de aque1l:i zona intlustri:il, hI:w tarde se ]:I ilinirica del Sur. Ha puebto t6rmino R rarlicci en Talpnraiso i nlternando I n s I~thores c;wrera, pfblicn en 1880, bpocn en que ren juridicas con las tilreas del escritor pfblico, re- ci6 el cargo de Gobernntlor de Buenos hires del conflicto armado que e n t h c dact6, diirante algun ticlmpo, el diario El f1fPclrCZr- cons~~cuencia rio. Insert6 en ese antiguo i prestijioso dittrio se protlujo entre lils nutoritlades nacioiinle notables articulos que Ilarnaron, (on justicia, por provincinles. E n s u actual retiro h a mostr:i ser hombre de car;ictrr bien templndo i de c RU merito literario, 1:t atencion phblica. Sns nrtitwlos periodisticos se tlistinguinii por cl \rigor vieciones profunchs. E n el P l a t a el doctor i la conviccion de I:& frafie i por 1i1 Itijica i seve- jetlor PS nn ilustre patricio i en la BrnGrica i publicists. ridnd del racioainio. Su cstilo rRpido, breve i emiriente jiiristi~ cortndo, tenia la noveclii(1 de la, forma i l a viveTerrazas (RIelchor).-l)iplorndtico i pub za del pensamiento. Sc c:aracterizh como periodista ilustrndo i de ram. Regrest5 :rl Plitt:L, en rista. Naci6 en Cochal)amba, Bolivia, en 18 1852, despues de 1:t caidit del dictndor Rozas en Fueron sus piltlres don Pedro Pablo Terraz la batalla de Monte Caseros. Establecido en tloctor en Ityes i tlerecho cancinico de la U Ruenos Aires, fa6 dipatado a1 Congreso Sacio- wrsidnd cle Chuyuisace i cliputado n la, Am

blea Constituyente de 182G, i la seiiorn R1ic:iela Virrrina. Se e(luc6 en el Colejio de Sucre i en ILL Facultad denerecho iCienchs Politicils. GriltlIIn,do doctor en leyes, se dedic6 a la rnsrfi:mza i fuF catedrktiw del Colejio de Sucre i en la Universirlad de Chuyuiseca. E n 1871 fub nombrntlo profesor de Cochabe mba; en 1872, Ministro de Instruccion PGblici3; en 1873, Minietro de Relariones Estwiores; en 1874, Ministro Plrnipotencinrio de Bolivia en el P e r k En 1882, fub electo diputado a1 Congreso Nacional de HU pais. F u b Ministro de la Corte Snprerna~ (IPOruro. En 1886, vino a Chile (wino Ministro DiploinAtico de Bolivia. Desde j6ven cultiv6 las letras i el periodismo. Public6 las siguirntes obrnq: La Ensefianza en Bolivia (1882); Recurso tle Responsabilidad i El Poder Legal de l a Corte Suprema (1884); C6tligo Penal Boliviano Concordado i Esplicado (1885) i Doctrina Popular de I n Lejislacion Civil de Bolivia, (1887). E n 1889, fu6 noin1)r:ido Ministro de la Cortc. de Justicia tlr Sucre. Falleciti en Bolivia, en 1898.

Tenderini (Terman).--hI;irtir de la, ahnegncion social. Hijo de Itnlia, H e dedicd a In intlnstrin de 10s infirmoles. E n su patria, se distinguici por su espiritu de filantropin prest;mlo valiosofi servicios en el flajelo del ccilera. Ior s u nohleza (le carficter, se le quiso d a r en preniio el titulo de b:iron, que 61 retius6 por si1 modestia de obrero i de artista. Vino t b Chile i vivi6 consagrado i i Iix industria itnliiuln de 10s mhrmoles de Carrnrn. Prornovi6 1:~ fundacion i el desarrollo de diversas sociedntles de obreros i de escuelas-talleres para iiilios dPSVi1lidos, que aprendieron R t r a b a j n r en obra cle inarmoleria. Form6 parte del Ciierpo Jenernl de Bomberon de Santiiigo, i en el voraz inceiitlio del T e a t r o Mnnicipal, itcaecido el 8 de diciernbre de 1870, rindi6 herGicaniente la, 6 t h conio voluntario. Afbrtir del deber social, si1 nombre h a d o recordado con admiracion en lii institucion Eunacional de defensores de l e propiet1:irl. SUB rierales revistieron el carActer de un cliielo social i en su t u m h a liizo el elojio de s u s:icrificio i de su inmolacion gloriosa, el erninente diarista chileiio don Justo A r t ~ g Alemparte. i~ hliernbro d e l a s Lojins Mils61iicas de Chile. su memoria h a sitlo perpettiatla en e m s corporaciones sociales. Texo (Federico).-Doctor en medicina i escritor cientlfico. Oriunclo del Plata. se educ6 en la Universidatl de Buenos Aires, recibiendo su diploma de doctor en medicin:i i cirujia, en 1886. Su memoria de priiebn versci sobre un ttema de patolojia esperimental, que p o r primera vez se trlttnba en RU pais. IJn escritor chileno, el doc-

t o r Pedro Lnutnro Ferrer, clcscrihe 811 vid hombre de cient+i tlr este modo: Lsu tFsis i g u r J rersi, sobre un tern:^ de patolojia es nient:jl, e1 pritnero de esta nilturnlPm en Bu &re.;. Tratlucitlo :11 frttncw, con niirvas inv gaciones, dicha, mPmorin sobre Li3e.q Esp mental, fut presentatlo : L la Soci6tE l\ibcl des Ilospitaux (le P a r k , i sostenida e11 se plena por el profrsor Vallrt, en contrnposicio una t k i s del dnet,or hIartinnux acercil (le In pagncion niicrobiann de I n Ices en el mono negacion de este lieclio, basadii en lit espwir tarion del j6ren Texo, f u G acrptacta por miemhros tie l a Socirdad de 10s Hospitales tloct,or Texo estuditi en seguidn tres aiios e cliriica quirbrjicix del doctor Nrcker, e1 hh bi pecialista de In cirujia urinnria de Paris, p drspuw a Berlin, a practicar dos aiios con reputndos profesores Nitze e Isritel, creado la fanendoscopin, el primero, i r e p u t d o espe lista en v i a s iirinnrias, el segundo; i, p u r filt se trasladd iin aiio a Virna a coinplrt,ar sur tudios con el cblrbre profesor Dittle. En 1 regrest: a su patria, noinbr;5ndosrle cirujano lioflpitnl I h w s n n , en cuyo cargo H e ha he n o t a r por haber elevatlo su swcion quirfirji primern linea, aim superior en algunos puri a 1 t i p o que elijiti cotno niotlelo. el serv Necker, conio se puede cornprobar por las f grnfi;is que ha trtiido i yueobseqiiiarii a nnr fltcultatl tn&lica ~ P A P U C S cle su exhibicioii e congreso. D r d e 1898, ocupa la, d t e d r a de c jia urinaria de In facultad bonaerrnse, cre para el doctor Texo, a inicintivn de la, tni facuItatl rn6tlic:i. Actualmente es miembro rector de tOdiiR 1 : asocinciones ~ i n & k ~de s 1 nos Airrs. Estd en prensa su olwn sobre Ciru Opernciones de IiLs v i m urinarirtH rn el hosp Ilawson. Vino a Chile a fintie (le 1900, ( Ikl~gitdo del gobierno iirjrntino, i fub electo sidente del primw Congreso M6dico Latino A ricano, celtibrado en S:iiiti:igo el 1 . O de enrr 1901. El doctor Trxo f u b acojido con las m res rnuestrns (le (listireion por l a sociedad c n a por SUR elevadns dotes de intelijencia cultura.

Thhvenot ( Alfonso ).-Mbdico i profe De orijen frames, vino a Chile en 1867. Fiib t r a t a d o en 811 pais por el Gohierno (le Chile p desempefiar lns clilses que hiibia dejndo va tes, por si1 sensible fdlecimiento, el doctor Lorenzo Sazie, en In Escuela de Medicina. t a r d e r e p & a su patria, rlejanclo fame en C de hitbil m6dit.o i profesor.

Thunn (Teocloro Federico) .-Injeniero

a1 8

TIF

TOR

Tobar (CArlos It.)-Doctor en medic litcrato. Knci6 en Quitso, Ecuador. en 1 Proveniente de iinn familia distinguidn, see en 1% Universidnd de Quito, ohteniendo su t (le doctor en medicinn en 1878. En 187 nombrado profrsor de l a Universidad, en no de la Fncultad de Letrns i en 1891 t o r de l a TJniversiclncl. Ha siclo, en diverso riodos, dipntado al Congrcso. E n 1887 fu legado del Eciindor en el Congrcso PIIbtl Lima. Despues fix6 Ministro de su p a t r i a e p:iiin i fiii. nombrado socio Iionorario d c 4 A Hispnlense de Sevilla. I)e pnxo por F r a n c tlireccion R Ronxi, E Z Corrpo CJP Piiris IC d i i n ~ lionrosn piijina e11 liornennje n su ilu cion i talento. En Jlomii e1 P a p a Lcon SI concctlih in criiz tlr Snn Gregorio JIagno Paris fu6 vice-presitlente tie 1 i ~Esposicior Ecuador en l a Esposicion Universal. Vino : I le en 1900 en calitlnd de Delegndo (le1Ecu :~1 Congrew ~~6dico-lntino-ilrneric:irio, qn celebr6 en Simtiiigo el 1.0 (le enero de 1901 ternt,o notable, pertcnec.c :) l a Real hcad Tiffou ( Teotloro). -1ndiistri:il. Hijo t l ~ Espnfioln, (le 1:i Historia i n I:], Socicdnd d Fr:inrin, c m 10s I3iijos Piriueos, vino n Chile en tistas i 1Cscritore.s de Jlatlritl. En 1898 f u G 1842. I W e1 pritnwo clt. si1 npellido que llegh cz gado do H U patria i vice-presidcnte del Con Chilc i fund6 1:i f$l)ricw, de curtidixi*ia qiie ha, Cient,ifico Lntiiio-hrrirricano Bupnos A lleviitlo si1 nonibre en cste pnis. It~gresi, it F i m i Ha puhlicmlo in., siguiontrs obras c r i t h i s : ci,L en 1858, dueiio de iiiiii fortitim nclqnirida s i i l t n s a1 1)irc~ionnrio d p 1;t Lcnguii, Bro ( ~ 1 1 (4 tnibiijo qiic mnoblecc i etliic~tcon sii ( l t ~ q , ~ Mas Th~)cll:~dns,~ De Totlo un Po c~jt~inplo :L 10s pueblos i n Ins jrnernrioiicw. Vollimoleon Coloni:~ i L:i Relaciori (le 1111 vi6 : L Cliilc. en 1869 i tlii, rnagor impiilro n SIX r a n 0 ( 1 I:% ~ Tntlcpentlciic+i . lW elrjido prcsi citii I)lccirnirnto inclustriiil de rnnnufiicturiis, rn- clr Iionor del Congrew J16tlico-T1:ttino-Aincr (1iCiLlldo sucursnlex cn Valpnraiso, Tncnn, Curi- de Sirnti:lgo. Jor SII iliistriicioii i s u tnlen ci,, Itengo i iVclipill:i, ciutln~lesprincipnlw del iinn dc Ins irsoii:Llitl,atlcs ilnst r w tld ICcwi pais. JliLs c n w $ de Curie6 i Itengo, estnblccitlns A rnfirim. por liffoii, hnn 1):~sado nias tarde, n s w (le In razoti social d e Record i Chrrran i de Brsnier i Toesea i Richi (.Joiiquin). - A r q n i t Lrmarir. En pos dc don Teodoro, rinieron sns Natnrnl d e I t o i n i i , 1wbi:i nacido en e1 Iiog licrtniinos don Julio, Aquilrs i H k t o r , qne con- don Jon6 Toesen i la sc>iiomA h i r i : i C:it:ilin tiiiixtiron su ohrn industriiil. E n 1870 don dnlio clii. Sc odiic6 b i i jo l a tlircc~ion del c6Iebre ; liffou import6 (le Paris In rnaquini~riaque tlii, tecto espikfiol doli Frnncaisco Siibntini. Ti ~nt~yo desi1rrollo r :I su gi*allf:il)ricil, (le cnrticluChile en 1780 i SP h i m (mgo <lt\ In constrn r i n de Santiago. Los prodiictos manufacturn- del frontispicio de l i ~ Cn tetlrnl tle Santiago (10s de sii ftlbricil, fucron prerniatlos en Ins Expo- piando e1 plilno de li%iglesin i l Ann ~ Juan d siciones signientes: de Paris, en 1807, por FUR tran. F o r m 6 plnno i clirijih I n constriitvio mirroquies u n a me(1iilla (IP platii; i con medalla IiiI;~cio de I n Citsa do Montdil, lioi miirision (1~ 010, e11 Ciiilltiago, en 1869, 1872, 1875 i sidcncial, (311 1783, rilificio q w se termin 1884. E n 1879 prc.st6 la fiihriwL ios miis impor- 1805. Construyh 10s tc.mplos de 1:i Mercer1 tantes swricios it1 e j ( k i t o , en ei equipo destin:t- Frnncisco i el Jiilacio d e 10s Tribnnaltw. Po tlo a la guerra contra el Perfi i 1hIivi:i. En posiciori (le1 Cnpitnii Sencral don hnib 1891, fu6 (le igual mnneril patrihticn 1 i i ohra de OHiggins, hizo una cJqcursion : I liis cortlil1 e ~ t n f:ibt*icil, piLYit atender a 1 ejPrcito de opera- en clenianda, del triidicionnl c:imino de Srm cliones del (fobiwno Constitucional (le1 Presi- n AIencloza i el ciitil pop1ililrizG el publicistil clentr I?ttlrtlncdii,. Don Julio Tiflou, coino tlon miento en In Rmistn d P k%r?-.4 in6ricn. Tcodoro, 1 i i i gozatlo de pres1 ijio nncional en Chi?(>.
qixitecto. Naci6 en l?erlin, e1 22 de enero de 1857. Fn6 si1 pzidre don Francisco Tliiinn Kircliloof. Se educ6 en e1 Real Jimnasio de Berlin, c u r m i d o matcmfiticns para la chrrera de injeniwo. Dwpues liizo estuclios especinles de clibujo para, In nrquitecturn ornamental i dc constrncciones en el (olejio Polit6cnico i en la TJniversitlntl de Rprlin. Se grndu6 de injeniero i nrqnitecto r n 1888, siendo noinbrado arquitecto del gobierno rtlnl (le Prnxia. Diri.ii6 en Alemanin In construccion de wries grnndes cunrt,eles de tropii en Jlnguncin i rl Institiitto Fisiolhjico de 1i1 ITniversidi-lrlde Mnrburgo. Contriitado por el gohiwno de Chile, cwmo profmor t6enico, vino, en 1888, como ngregnclo t6cnico tld Ministerio de Intlustrias i Ohrits P<iblicas. E n 1 8 9 3 se detlicti :i1 profesoriido en 1:t Escnrla d r Dibujo cle la Socirt1:id de Fonicnto F;ilwil dc Snntiago, cnscf~tiritlo6.1 estudio dcl dibujo lineal intliistriiil. ICri 1 9 0 0 efwtnti u t i viiije ii, 1Cnrop:i i, n, su regreso, ha ejwcitlo si1 profwion (le injrniero i tlc :ITquitect o en S:intiiigo.
(3

(31

Saci6 en Viniegrn, Espafia, el 7 .o de noricml)re Tornero fnllecih en C l i i l ~ ,anciano veiicrablr, r de 1808. Fneron sus padres don Leon Tornrro i el seno de sn hogttr trmqiiilo, formado por la seiiora Francisca. Montt.ro. Vino i i Cliilr en t r ; i h j o i I n \+tiid c.irmpl:tr tlr In probidad i 1834 (26 de diciemhre) i si1 primern ocup:~cion tliistrinl. fni.l a de tenedor de libros del nlmijcPi1 tlr don doTorres (Doiningo dr).-Iliistre niilitnr. K si. Vicente Sanchez, en Valpariiiso. Poco tlespiies 0 octii1)rc tlr 1876,sient rstnbleci6 Ins primems libreriirs tie Vnlpnraiso i rih e11 Montmidco ~ 1 2 de de Sentiago, con la denominncion (le Librrri<i sns padres don Cayrtnmo de Torrw, coroiiel d Espafioln. Los libros s r vrndian cn esil 6por:b primer rPjimicnt,o de Durgoi tlcx ICspnfiiI, i 1;i R T3iistarnantr, ~ pr en 10s r1esp;telios i en liis mwccri:iq. Eran intro- fiora i\[anurln J l n s r ~ r ~ f i l i a tliwidos por Iris c ronsignatiirias, que 10s venirnte psta ilnstre d:xm:t d~ 1ii fiimiliix del (1 vendian a tiinto rl volilmen, grande o prq~~rfio.que cle Ahryro, noble tlcl firnisi1 i Portugal. L (le si1 nlcurnia le iii:wc6 drstle tempr F h 1842 adquiri6 rl ~ e f i o r Tornero la imprentn ~ioblrza i tliiirio E Z MPrcnrio,por comprii qne liizo a don I I : ~ jiiventiitl el cnniino qur tlrbin srguir rn h.Iiinue1 Rivatleneirii. Es:~ pub1ir:rcion ront:thir sorietlatl. Six eilncncion fu6 tn rrlncion con niui escasa climtPlii i no tenin r r d a r t o r fijo. El fortunn de si1 fainilia, i ancliindo r1 lirnipo, f ( 3 Aheyro, ~ sn tio. E n 179 stifior Tornero Ir iniprimi6 iinn ninrchix serin i PS- sccretario del c l u q n ~ tablt., hiirirntlo dr ese tiin rio el int6rprrtc del pais i Fu6 rnvintlo n Esp:iiin n ctlncnrse corn0 intrrn Srrnin:irio de Noblcs tit. hhdritl. Se tlisti r1:I nnnciatlor clrl roinrrcio,tlilntlolc.mayor intiires PII (4 giiih cn ~1 irristoerfiticw colt$o pol* 1:1 ~1tl~ii piiblico por 811 retlnrcion. Rrrrmncrh ~01110 Ollzils ( 1 oro, ~ monetln tlr: ]:I Gpoc:i, inensrinlrs, n l retliic- de sn c:rr;icter i sii (fcsprjiitln intt~li,ienei:i.Tiistrn tor principal, q11e l o ~ r e1 n periotlistn :trjrntino (lo m h t i n i 10s idininns iintigiios, PI^ 10s qnc 4 Z Xcr- hrrsali6 entre sus condiscipnlos, n o tiivo, s don Mignpl Pifiero. Sostrniijse ent6nePs E curio cnsi esclnsiriirric~ntrcon la siiscricion tlrl eml)ixrjio, int~liniicion ni por I n cixrrrra litrrnri Gobierno i 10s irvisos coinercinlrs. l I ~ r ( w 1 11 f i n ni In rclijiosn o sarerCIota1. Como dice el iliist h-on c k w 5 o n de mirns rrncionnlistns i 111 crilcrio pst.ritor Florcnrio Vn rcln en 1ii T W n d ~ (1 ilustrndo e independiPiitr tltl si1 rrdnctorrs, E Z don Jos6 OI:r vnrrin, en aqiie1Lw tirmpos cw Mwcurio se rrrinnciph d e la, tutelii oficinl i 1leg-h ninlcs, (le privilejios sociitlcs, 1:~ jnventiitl iim n ser el piirner tlinrio t l Chile. ~ En In, Dolsii (10 riciinn, no t m i n otrn cnrrcrn tlrli1nlp d p si, q Li,ntlrrs, E1 Mer.curio m i coiisiiltntlo ronio PI la Iglesin, PI foro o I:] milicin. 0pt;rntio e1 j 6rgnno (le piihlic~id:itlmiis ncwditntlo en 6.1 PiLci- ven Torres por I:] noble c:LrrPrii (If) h s iirini fico i t 3 r la, Am6i~iciitlrl Siir. E l srfior ToriiPro sc f u & noml)rntlo, en r d r i t o (le sns titiilos tlt. n t l d i r 6 tlespurs n lix rdicion t3r obras i prrihdicos, Idczn, c;ipit:rii tlrl rejirnit3nto Guardi:~tlel M n conthndosr entre 10s m a s notnhlrs qiir siilinn de ripe. Por In, cli&inrion (le hi1 tnlcnto i de SIX rn 10s tnllcres (le RU estnblrcimiento tipogrfifiro, I31 trim, p e s era 1111 jhven de lft, m:is corrwta iir ~ L Mwcurio del Vnpor, I31 Ag1-6~1 om o A mwica 11 o , tocriici:i Hocial, f u B noinbratlo oficinl t l 1:r El d f u s ~ o de ilmbas AmFricas, L a Revista clt4 carion clp Espaiii~en 10s E s t i d o s Unitlos Pncifico i In Revista d e T-alpclrniso.Eilit6 una Ambricn, sieiitlo Ministro Uiplomfitiro e1 ma notable .TeogrnEia (le Chile. El perihdico E Z quts (le Casn, de Trw,io. Thrnntr cnntro iifi Agr6nomo Ampricano, contribnyh a1 desarrollo tlPsPtnpefi6 I n s de1icnd:is fnnc~ioiiesde s i i pnes M (le 10s conocirnirntos prticticos de ngricnltura ,rn conqixistfintlose la cstim:ieion de sn j(3fe. I m a @oca en que 110 se Iiacinnrn el pais estudios cargo diplomiltiro PA In rniis rlocuentr pruc (le esta indole cientificn, llrgando, mas tarde, a dr su rlpvndn ciinn i dr si1 csrojidn ilnstrncio ser u n a obra de consultn pnrn 10s ngricixltorcs. pups no se rlejian pibra dichos piiPHtos sino i bien nircitlos. Adrnins, en En 1890 public6 el scifior Tornero, en Valparai- w n e s iiitelijrnt~s so, u n a interrsante obrn de rwuerdos liisthricos, Bpocn coloiiinl e m preciso tener tlcsret.lio ZL tal t i t u l d a Rerninisc~rnc.iasclr tin Viejo Editor, tlistincionrs pnrn mrrecerlns. Iniciatla In giier contian lit invasi en lit qur trnza sus mexnori:is. Iteliitil e11 siis ea,- (le iiitlependencia ~spniiola, pitnlos lahistoria de las primrrns imprentns i (le de S:ipoleon, en 1808, e1 jhven i tlistiiignido c r ~ 1:~s primeras librerim i, rn especial, la cr6nirii pitan Torres sc biLti6 en In ( 4 ~ b 1) de E1 Mercurio, que fu6 su vcrdiidtwt, rira- I3iiilen, a, 1:is 6rdenes de don .Tosi. (le S a i l N cion periodistien. El sriior Tornero form6 iinii tin, qut t l ~ h i n ser SU cnutlillo glorioso en l familia caraeterizatla en Uiilr, a 1 : ~qur prrtc- rampafias (le In intleprntlmcia sntl-:1nirricnn necen don Orrstes Tornero, escritor distinguido AI teller conocimicnto (19 In insnrrrccion d i empresnrio industrial, i (3011 Itec:tredo, qur ha Plntn, abandon6 In, hrilliuitr posicion milit sido el m a s activo fomentador de I:L lihrrria chi- que tenia en Esp61:i~i h~ diriji6 a si1 pntria lena, n l i ] vez que es editor prestijioso. El wfior combatir por 1i1, libertad. El 1 . 0 (le junio

n Ins (;uintlos, i en persecurinn de la sub1ev:icion del b:itwllon C:rznrlor.rs {JP 10s milo c Andes, cn Sari J u a n , fu6 enviado el coronel To- 1incheir:is. Logr6 evitnr la dewreion de Iw rres, por e1 jenrral 8itn RIartin, ii eontenw ps:~ pas en el des:istre de h n g a v i , donde mu sublevacion militar. Torres cwmplid s rdicamente el coronel clon Manuel Jorrlnn. rismente su comisinn, pacific:intlo it San J n a n i bratlo gobernador politico i militnr de C volviendo a In disriplina a1 cuerpo dr ejbrcito permanecih en supuesto h a s t a 1826, afin sublevado. I h nhril (le 1820 se le nornbrd, (lo f u G enviado a Concepcion a sofoefir 1 : ~ fiu regreso de su comision a , San Juan, c~~m:~ncl:inte tion del teniente-coronel Es(bribann. Dixr: del Depi,sito Nilitar de Snntiago i apoderatlo permanencia en el finr, se hizo estimar i re del ejbrrito de Io9 Ari!les m i h t r a s se organi7nha clr 10s pueblos, hacibndose arreerlor it 10s en 1t:Lnragixa la esprtlicion 1il)ertatlorii del Perh. res homennjes de l n s Munit~ipalidades d d l p a r t i r la, espedicion 1ihert:tclor~hfiria f.1 lerfi, Cfirlox, Pilrral i Linnres. Mereci6 siemp el jeneral S a n JIiirtin ni;ind6 al coronel Torres ;I m a s altas prnehns de confiatmi, de sus jef rrstnhleccr la paz en lit provinein de C u p , He- hientlo formatlo p a r t e dcl C ~ n s c j o de Guer nnntlo dignamerite su cornetitlo. Totlns estns jnzgd al almiranteBlanco Ericnliidn i lo nbs delicadas coniibiones qne le encornendahn el jenr- Sns actos (le abnegncion i jenerositlatl nio ral San hlartin, twin tlebidiis a l a elevation i sa- recomentl:iban n o s6lo como militnr, sino gwcidad de sucarficter conci1i:idor i n su valor a, patriot:%.E n In, cnmpniia a Ooncepcion en t o d a priieba. A fines (le 1820 se Ita encargi, i : ~ or- proporciond fondos cle s u peculio parti ganizncion del rejimiento de Dragone.5 dc Izt P.1- agotnntlo s u for1 u n a , R Ins tropns del sur tria. Incorporado &e cuerpo en 1 8 2 1 a los salvnr Ins necesitlndes i esijencias de In Hfisarm dp la Muerte, se encomrntlG a1 coronel cion en aqiiellos periodos de dificnltades Torres In forrnacion tlrl escnndron Dragones d e inas. Sin ernbargo, estos actos no lograro la Bepriblica. E n 1 8 2 2 fu6 reeibido este cuerpo tarle la voluntad de su jefe, el jeneral P por el jeneral don Francisco Calderon, completa- quien lo hostilizci de la inanera mnsinjusta mente organizado i disciplinado. Envindo de ohligarlo a retirarse del ej6rcito. Aun c a causa de la enem guarnicion a, Vnlpnraiso, el coronel Torres fu6 no se ha liecho pilblica l acojido con suma distincion por e1 gobcrmitlor del jeneral Prieto a1 coronel Torres, es ffic de aquella provincia, jeneral don Jos6 Ignaeio jir que ella drbi6 serpolitica, conoeiendo co Zenteno. Revistndo el escnndron por el coronel conoeen en In historin 10s actos de caudi don Josb Bernardo Ciiceres, fn6 aprohadik am- litico del vencedor de Lircai. Aleiildo del se pliamente la rlirrccion militar del cw-onel Torres. nctivo (le1e j h i t o , el coronel T o n e s vivi .I metliados de 1823 se le ordendla organization retiro de si1 hogar i en l a pohrezs, sopor del rejimiento Dragones de la Libert:d. Ha- con eiitereza la injnstick de que fuG victirn biendo emprenrlido la campafin de u l t r a Mnule ser6, janias justificnda, t a n trementla ingr contra las montoncrns de Ihhivitlcs, Tico i Pin- con un jefe t a n ilustre como valiente, que eheirn, se distinguid en el combate de lijs mon- a, Chile con la nlmegacion sin limites de n tafias de Chillan, d c v o t a n d o en un clesfilndero de 811 ram, sin serlo, con si1 probidax1 i con su escnndron una division tlelosguerrilleros. vidn, en Ins campnfias de su libertad. Fall Dias mas tarde, hntiG comp1et:rrnente :tl t o t a l coronel don Domingn de Torres, en Santia delas fuerzas de las montoneras, en 1 i i ~ mdrjc.nes 1 4 d e ngosto de 1854, (le hipertrofia a1 co del rio Diguillin. Una de sus Iiazi~fias tleesa cnni- Los azareR de HU carrern militar. t a n a c t i pafia fui. la de haber r1rfih:iratndo l n s fuerzas de mo gloriosa, i 10sdolores de su vidn, a n i a Pico, I3ocardo i Znpiita en el rio Chillon, matiin- su existencia i le atrofiaron el corazon, s do ill caudillo X i L p n t a en 91 estero de las Lajne- tAndolo a1 carifin de 10s suyos, victinin 1:is. Empreucli6 dcwpues la cnmpafia contra 10s mas execrable injusticia. Pineheiras i f u G nomhrntlo coniandnnte jeneral de las fnerzas qne ciibri:m la estensa linea de la, Torres (Gregorio) .-Artist;i, pintor. cordillera, en medio dr 10s rigorrs del crutlo invier- en h1endoz:I. Repdblica drjentina, en 18 no austral. Batih vnlienternente n Pnhlo Pin- educB en Chile, en el Colejio dirijido por el cheira en Snn C M o s en 1823, arr*ojbndolohiicia cionigta arjentino don Manuel Zapnta. R la cordillera. Durante t o d o este tienipo sirvi6 lecriones de dihnjo i p i n t n m en la, Academ bajo las 6rdenes tiel eoronel don .Jo:Lquin Prieto. Bellas Artes de 1:i liniversidncl. Sus princ E n 1824fub elrcto diputatlo ti1 Congreso Cons- obras picthric:is son Itis siguientes: E l titiiyente por l a v i l h de R:inc~:igiia. En 1825 el de 10s Llanos, FiiciII1(Io Quirog:t, D jeneral Freire lo envi5 :t Chi1l:in a conterier la, ditln de Rivntlnvin i El Gobernado sublevaeion del escuadron de Cazadores, amoti- miento.

Torres Sddaiiiando (l[Cnritli!c).-(roiiistii, i l)iGgrafo. Kiiciti cn T,iin:i, lt~i5, (11 1L de junio c k 1846. Friwoii h i i s p:itlrcs el c o r ~ ~ ncolombiael no don Ieclro Totws (I:ilintlrz tit. Oviedo i la, scfiorit JI~rcrtles S:iltlnmando IIartincz dtb Jfata. Su distinguitla fii niilia era propit.t;iriit t l ~ valioheiwlndes (11 el pneblo (le H L E I ~ E ~l ; jhven ~. Torres Snldaninndo se forrrih en 1:t opiilenciit i, disponientln de euuntiosos 1,ienrs tlr fortune, sc ctlnch en l a 1;iiivcrsitlatl t3e 1M.iica. A si1 rrgrrso ul Perfi, en poswion tlr u n a culturnliternria inui vilriiltltl i entensa, se cletlicvi por nficion de su burn gusto, a1 rultivo (le I:is letriis i PII especial, a. I;is investipcioiies liisthritxs. 1 ; i indole de sii c;iriictcr tranquilo i estutlioso, 1~ perrnitia consilgrilr su tiernpo :I csii pnci~ntt.labor clt. Iir liistori:), que rrconstruye el p:is:tdo de 10s pueblos, gnindo por uii rspiritu (lenoble i levantatlo afeet o liriciu el pns:it7o tfc su patria i de ,\m&rica. Atlicto a1 tentro, se Iiizn, cii L i m , cniprrs:irio de ronipnfiias clriLm;iticm i ptrioclista p i ~ r u conipletnr Hiis inclinucionw li trr:iriiis i iirtisticiis. Co1:1bor6 cn diver re\+lils i pwihdicos, con nrticulos de dircwos jtkrros. i sc tlih :L conocer como tratlic.ionista i bihqraio e11 obrm de nota1)lenicrito. Public6 Ins siguiciitc~sua1ios:is protluwiones 1iistGricm: Descifr:wion i Ano tocionrs (le1 Libro lrirnero cirl C;il)iltlo tlr Linin, BiI)liotcc;t de Escritores, Monogrnfin de 10s .Intiguos .Twuitiis del 1~rf (1582)i Lo6 F u n dadores dc Lima, iinpresa tn 3lnrlricl en 1891. I>espurs de la gucrrn del 1acificn vino : L Chile, c i i 188!), i twntinu6 PII Snritirrgo su labor liist6. ricii. Siicrsiv:imcwtc tliG i b l i ~ pnblicidid, aparte tlc sus rlivcmms articnlos (It1 l a prensn, 1:rs obrm 11rnoniin:~das: V i h , i :\ii1 0l)ioerafia dt.1 padre Diego (It. l h n l e s , L L o sTitulos t l Cnsljill:+ ~ cn I i i w F:tniilias (le Chilc, en 1894. Eii 10s tli:irios i pei*ihtlicaos.In BiD1iotec:L KeprrOlicana, El Cormtitrrcionnl, I,;, Lihert:id Elertoixl, (13 S:intiago; L:L TJiiion, tir Valparniso; 131 S:jn I W i p f i o i La Cnion Libwal, (le Snn Ftlliptl, iiiserth niinirrosos iirtieulos liteixrios P h i s t h r i c ~ ~ s clcl , j h e r o hiogriifico i jeneolGjieo tradicionnl. ,Iqiiejailo d c nnn dolorosa, enfermethd tlt.1 (wrazon, a t s t j ~ ~ de siis d~sgri~,ciits de fanii1i:i i tlc I ~ I SlUchi\H coii+ g ~ i r n t ~it s l a p61~lidn clr si1 fortiinn, se postr6, est:iiitlo en Sirn Felipe, hasta el griido clr tenrr UP :iriitlir ;I nna celtli~ en el Hospi1,rtl de aquellu, t:iutl;id, en 1895. ii principios del afio tlr 1896 se traslittl6 a S:intiagn i se rc.fnjiti rn el Pciisionatlo drl 7Iospitnl tlc Sail Virente tlr F i i u l , til a,rnp;iiw dt4 deliratlo :ifreto de ltdrs ;&micos siiyos, ittlmirailort~s tlc AU t d r n t o i (IP sus ohras. hili, en n q a d iisilo dt. caritlnil, SIIcujribiti, til 2 (le abril, en mcclio tlcl cnrifio (le sus :binips i conipatikhns. La kgacion clel Icrf,

(11

S:nitiago, sc liizo cwgo de sus func.r:iltw. I si15 inas Ict~les iiniigos, cl distinguido litera de n iSilva i llolina, le c chileno c l o i i ~ 1 ~ ~ r : x l i a Silgrh, rn hornenaje n s i i menioriii, uiia hermo necro1oji;i eii la, ICcvista Litemri:i, de Vnlparai El scfior Torrw 8aldnmindo drjG in6tlit:t u obrit v e r d ; t t l ~ r : ~ i r i ~m i ilt i~o m pnrit 1:1s letra la liistorin arrirricana, titulada Dicciona IIistGrico-~iogr8fico clel Perfi, escritn pa comp1einPnt;ir In obrn, nioniiinental publica con ese titulo por el ilustre jenerul don Man de Jlentlibnra. De h i i s articulos publicndos en prensil, SP podrinn forinar varios volhmenes c lit8 c1~iioiiiinacioiit.s d~ I3iogrufiim i Tradic JICS. &\si misnio, h:t qnedutlo in4dit:i 811 ohrn ~~ominntl Historiit ii (le 10s Obispos de Santia (IC Chile.." Ior siis obrns prrtweciit n l a IZ Ac~ntlerniii de In Historia i n lii Sociedatl Jrog fica de lliIclrit1, a1 Congreso de ilmericanist:ts l a Sociedad Real de Jeografin de LGndres. C niotivo (le la twrstion de liiiiites de Bolivia coi lrrfi, fir6 consultado, estando en Cliilr, por Sociedad Jcogriifici~de Limit, sobre puntos litijio, i su opinion fn6 tornnda en cuenta en infornie oficial (le dichit rorporncion a1 Supre Gobirrno tlcl Perfi. Era un cscritor ilustre i e tlito, cltx nn teinprr:tinento tranquilo i wtudio ISn rl diiirio La Aireva Repilblica, de 1896, pu c6 un nrticwln en si1 recurrdo, suscrito co wudhniino tlr Xen6 Vinci, elesrritorprruano t JCiwique H u r t n d o i Arias, elojiaiido sns ruiJli PA tlr cscritor i tlc invrstigatlor de la histo nniwicnna. Nacih ricn, en cniidnl i en ilusione niuriti pohre de hienes de fortunai en lumns t t,e orfanditcl. Su noble coriimn, que prodig t o d o rl mnntlo sus afrctos i su teriiura, lo ii g h con SUB propios smtiiriientos. Sn iiornhrp sucunibirfi, sin emburgo, porque vivir& en 1iistori:t rlc Chile i tlel PerG, pues 110 liai dolo infortunio que borre la, memoria del hombre ieiijcntr q i i ~l i i b cscrito un libro. La plumn ewritor, es instrnmeiito (le arte, esrulpe idea aspiriiciones en el miirmol i en el bronce de rnonuineiitos i tn l a conriencia d e 10s puPbl a de t r a b a j o p iI n ~ s jwmw5ones; r s I i e r ~ rnimtu giininr 1i1, vida; cs :wnitB de coliibiltr pitr:i lili frnsa, dt4 dererlio i PS li% autorclia de Inz pe ne que alutnhra (a1 c:iniirio tlel progrPso n nttciones i conquistil lu glnria para, el tnlrn
tlr

Treritler (Ial~lo) .-Industrial i publici Natural t l Silecia, ~ R e consagr6 desdr niui jh t i la intlustria de miniis de ctirbon de piedra l i t fundicinn cle minerales, en Prusia. Vino it C en 1852. 1Cst:iI)lecidocn Copiinph, cnpitnl dr rica provinria iriiiiern de htacnma, se dedic

i SI, en cnlidntl d e ayiidantP drl jmeixl (Ion h i nuel Baquedi1no. F;illecih en Chillan, cn 1900, sirndo profesor tlcl Liceo. Don Itafar1 V:ilrles, s t h tlrdicG i~ L : I ruinrriit tii Copiibpti i fu6 n n clirtinguiclo bmrfnctor social. Jrfr clr la, Lojia Alas6nica dr Copiilp6, brill6 siPinpre por su espiritn taivico i su eleviitlo srwtimierito (le noble filantropia. Escritor espiritmxl c: injrnioso, dotnrlo d r iin talento critiro vcrd:~der:~~nente orijinnl, colrtborG en el iliitrio E Z C0n6stiti7ymte, d c Copinp6, von nrticulos i poesiar drl m a s tlelicatlo rhiste. Es c6lebrc.eri dt:Ltnn 321C ~ i t ~ l d c.nnrioii ~ , socia,l de n g ~ d n s5,tir:i p:ii*:i lix Ppoca. En 1866, f a 4 :isesinado rn 811 tloinieilio por uti criiiilo infiel, induricto por el iriwntioo del robo. Su tiombrp ha fiitlo recort1:itlo c>n ,ilaciItnit, por el Ch11) Copiap6, l a T~seiit~ Itiifnr~l I ~ ~ Val educacion tlrstinn (10 :L 1i1 rdnc~acioiisrcwrrt1nri;i tle I;tx j6venes (11. l i L provinci:i.

Valdiuia (Pedro tlf~~.-(;otI(~iiisti~(lor el(> Chile. N a c i 6 en C:istnw:i, en In I)elirs;r d e l a SPrena, en Espnfin, en lt700. Fnrron sns pntlrrs don lri1ro Oncas d t ~ l l e l o i la sc~iioi*a, lxnbcl Guti6rrc.z (le Villtlivia. Desdr 1520winiciti en Iacarrrra dr In s a i*mns, en lir s cit ni pa fi i l s de Flandrs con Ciixloh V. Drspurs concui.ri6 ;Ilils c:t,nipnii:rs tlr Milan i P a v i a . E n 1533 rim a Anibricii i sr tlistingiiih c)n In conquititit ( 1 Vencmwlii. ~ J3revr t,icmpo (lexpiira pes6 a1 Per5 i en 1840 emprrn(li6 la ronquista de C h i b . Fiintlh lirs rindades tle Santiago, Valtlivia i otrita pohlircioiirti i m i r i d cn 1 : ~ hiititIla. c l Tncnpcl, ~ e1 1.O de enwo de 1854. Fii6 1111 Cuerrero ilust,rcA por x u talrnto, si1 oiilor i siis virtiitles pri\r:ldiiH i civicas. L:js c a r t a s qur bi6 de Chile a1 Emperador CLirlos V, constituyeir l a priniern fuente dr noticiati liist6ric:is chsnc1t:irs (le este pais, en e1 primrr p ~ r i o d o(lr In conquitita, por cugo iii6rito rlrbe s ~ consiclrmtlo r el precursor de lib historia (le Chile. En 18.75 s~(.levti la capilla de In Vera, Ci-nz en Santi:tgo, rn el sitio q n e ocup6 si1 cnsa hahitacion (cnlle tlc M e s h ) . E n 1875 erilii, i:na estntuii, de nislrmol, :i si1 memoria el iriteridente de Sillitiago i twhreciclo historindor de Chile, don Hrnjnniin Vicufia -\Incakvnna, Pn el cerro Sn,nt:i Liic.i,i. Se hixn piib1ic:itlo viirias obi*ashisttitiens en $11 I * P C I I I - ~ ~ por ~ O pnhlitaistns nncion:rles.

Vatier ( C6rlos ).- Lnjeniero. Oriuritlo Francin, RCLr(lric6 en 1% E R C U P Central ~ ~ L (le Ar i J h n u f a c t u r m (le Paris. ItiLdic:ltlo en Chile cletlicntlo totlos sns esfnerzos a1 t1rs:irroIlo (l ininerla. 1T:i iinpnlsndo rst,n inrliistrin nncio ~n vnrios importiintes centrofl tleproduccion ner:tl dr4 twritorio. Hit sitlo jcfe del establ niicnto de lo.; Jlnitenw e11 el niinernl de Contlrs i representantc dc 1oq aceionistiis f r ceses rn el rnlioso mineral dr l1nnnchacn. Ait;icixni;~, Coqiiinihu i Conrcpcion, h a cooperi i l l progreso inrliistrial de Chile. Su iniis eons t r :if:in hn sitlo I i i , itiipl:intncioii cle In, inr1iis (le rliiboixcion tlcl hierro rn Chile. Ha recorr tot1:is I a q z o n ~ tld s pais, elel nortc. i del B u r , tiitlianilo 1 : ~ sitlwur$:i, niiner1:i i inetalurj:i, liicrro p r : estnhlecer ~ si1 clnborncion industr 11%piil)lic:ido vnrios t.stntlio+ cientificor de wprriinentos i rsplorncionm rejionalrs i tn e vial nn vnlioso libro titnlndo La ?rfetal clrl IIierro en Chile,* (111~ fuF presentado a, I<aposirion (le Mineria de Santiaxo en 189-1.. recorrido el pais, cn coinisioii del Gobierno, 1 VallCs i Soler de AragonCs (Eniiyut:). iiitwclo (1:itos i miwstrirs de ininernlrs t3e hir -1)iploiniitico. F u r r o n SIIS padres don S:~lvndor para prcsentnr en 1 : ~ Esposicioti de Bfiffiilo. Vi1116s de I3ellrcr de JIi]ns<)-Sunni tloiiit Fran- Gobierno de Chile lo hn coniisionado para cisra Paula, Soler tlr i1~1gon i Arag0ni.s. El he- rstiitlir en la niencionntla Esposicion iio fior Va1li.s Solrr [le Rragonfis, es PI siiccsor anierirniia i conf iiientnl la, :t,plicacion de la & dirrcto, por la linrit, de sus sriiorcs pndrrs, de 1:i tricitiatl i t In industria clel Iiierro. l p a r t r de antigua i noble familia. Saliirirga d e VaIIPs de tlesignacion oficial del Gobierno, cl sefior Va Jlnuso-Sunn de Sztlitil Maria de Bellrer, provin- r.epresentar:i en e1 certfrnien internacionnl

en Itnlin. E n Turin public6 i rrtlnctd el periddieo titu1:rclo L;i Itnlin, i el P1;Lta. Eo lHS4 fu6 nombrndo Chnsul ,Trner:iI (le 1:) Rrpfil)lirn drjcntiiin en 1Ssp:ifiii. E n drid fund6 i rctl:ictlo el periGtlico titulndn Espa13a j AmGricn. Trasladii(lo t i I3iirc~loiin como njvritr devolonizncion rlesu patrin, rrdiwtd en esn ciudnrl el pei+5tlico titulado ElIlnrcclones. TJno de sus nins notables (liscursos proniinci:rdos illtirnmrientc., fui. rl q u irn~ provish :L nornbrc ilrbrri6ricn en 1 : innugiir:icion ~ del nionuniento a Crist6h:il Colon, I3iircrlonn, en 1888. DP siis nnnierosns prmlucciones intclrctu:LIrs, nos PS grato cit:ii- L i s siqnientt~s: Iiijiniis S~iclttis,coltwion t l t ~nrtitwlos; 13yron, l~y~n ii t Iiisttiricn, l tlc si1 juvcn t ut1 ; All r i i i nirync~ 1ortPfio snscrito con t.1 scntlhr~inio(le O r i m , .TosS Rffirniol, Hiliirio Asriisnl)i, Ernilio Castrliw, Josi. licni to (iiigt ;in i h i rtoloini. Mitrr,~wtutlios I)iogr;ificos. TZri 1 S X 8 rtlil:icth, en Ilucnos Aircs Ioit~fio, i pnblirt) 1:r n o w h drnoniiiint1:i ILLVii*t,iitl titi iiiin (oqiwt:i. F i r h i d e11Rio .Tiinciro tw ISM.
(An

<

versit1:id de Son Fclipe, rn Smtingo, tlonde minh sns ciirms suprriores de Icys. lrofn mrnte conocedor tlr 1os r1:isicns Iiitinos, er jhven (le 10s rniis ilustrtttlos cle su Gpom, put (lo roniFwtir en cimlqiiierii tlr 10s riinim tie l nrtrs, c5nones i lrtrns con susrnisrnos maes DP poderosn nremoriii, se mbia con ndniir precision todos 10s nutores tdlcbres de l tcnirntlo In cunlidntl sobresnlieiite de In, ini visacioii. 1)on hliguc.1 Luis Ainunilteg~ii,r Cr6nic:i (10 1810, pintn n l doctor Vrr:i i t a d 0 con 1:m sipuientrs pincelct1:rs: Don niirtlo tlc V P I junto ~ con scr nn consun doctor, t:in sabin conio 10s inas snbios clc colt~g:is, rrn ,ii(lcmns,nn litcwrto que liixbiii lc rc4eitlo i nprwtlido tlt. rnrmoriii Ins cliisitms nos; i rr:i,:1t1~mnstotl:iviii, 1111 poc\tii f ; i d i i no, qiir coinpnni:h v w m s tlv nrrior : I Iiis clm e i i n p r o r i s a h en 10s convitw brintlrs fest c irijeiiiosos, tiilcnto r i i m wtrc. 10s tlortos i r:itlos micml)ros tlc la 1Jnivcrsitl:itl tic 8nn lipc. lCncvrifi:itlo con (jhilc. o p t 6 por 1:i c r:i tlc iil)og;ido tw wtr pais tlc si1 etliivnt Vendel-Hey1 (Luis Antonio).-Etln nrgfindosc n scpuir a Ihirnos Aircs ic 811 tio nistii ilnstrr. Nirt56 tw larisen 1786. Vino :LChilc litico 6.1 Ircsiclcntc Iino cn:iiido se It. iinr virrei. Ap:n3x> tit. h i i s :Llt:is ciiiilitlnrles tlr r n 1840. Rnlih clr l+iiiit~i:x : I bortlo tlel hnqiitl~~st~ixc~l:~~ I,:, Oricrkil, conio tliiwtor tlr 10s jhvrrics lijcnvia, renniii rl tloctor V t w rn si1 pt1rson: rstiidiiiiitw t~ncviiij:il~:in~~ri cs:~nnvc. TZI niiiifrnjio i n n s bcll;Ls preii(lns rlc c:ir;ictc1r, qnc I o 1i: i e (11 In costa tlc Viilpnmiso, lo obli- iirrrctlor ii Ins siinpiLtiirs de totla In socir ~ ~ ~ l ifigiim, i , sus f:it~nlt:i des irst en Cliilr. N0lril)riLtlo profcsoi tlt. cliiltinn . 1 ) p:i11:~ Intin (11 (4 Iiistitiito Niicioriiil, fui. tiilcnto i si1 1iol)lcxii c l t b stwtirriicntos le cwn i x i i o dtl los inas ilustrtls (.iittvlriiticos t l 811 ~ tirm- t n h n Ins tlistincionw tlc quti disfrnt:h:i e po. En 1543 tie IC c.lijih iniciri1)rn de la Fncnltnd srno d e In nristorrncin, colonial, rrirrrcirntl dr Filnsofiir i FTi1riiniiitl:itlc.s tlr Cliile i cn 1844, nrnistad (le 10s honibrcs niiis cmispicuos (I Cpora. Ti11 ern rl potta de I:L i*rvoliicion d profcsor (le l i t w i t n i x i tlc griego dr l i TJnivrrsi~ lc d a d . En 1848 pul)lic6 su ohra titultida Surna- iridependenci:i. Ethiratlo pima In c:~,rreri~ rio dc la Historiii d t ~Cry i Roni:~. 1)cspu~s i coriocirndo n fondo el dtlrrcho, n o obst d r 1i:tbrr vivitlo consiigr n l profesorndo, fa- sus reli~cionescon 10s funcionnrios i lo# r Ilrci6 e11 8;mtiiigo e1 1 2 tlr ft3l)rero de 1854. El nates de l i t soeiednil colonial, :ibrjg:bba idrn historindor cahilerio doli 1)iego Iiarros i\rima, di- In m a s nbsolntii 1il)crtad wspecto clr lits i I Ins niit~iori:ilitlntlc re que en l a historin d o 1ix liistriiccion Pfiblicn tucionrs que rejinn : Amfiricii. Tan pronto c o m o S P tlifunrlirron P Vcndrl-Hryl fub en Chile s r tlirfi iilgun tl uno tlr 10s ilustrndos pr cs que lia liorimdo noticins clr 10s siicrsos politicos (le liLsp:iii 1808, el doctor Vera s~ rcuiiiii en casn tlc la rnsefinnzn (le wtr pais. J n a n Antonio Ovallr i de don .To4 Ant Vera i Piiitado (13c.l.riiirilo).-Tlixstrc poc- de Roj:is, para coniunicnrse 1:ir idrn,s que C s evid t n i patricio tlc I n revolucion (It. In iridcpt~nt1r11- sujcrin In si tnneion dr la peninsula. I cia. Nacih rri h i f i b Fi. dr l i Veri? ~ Criiz, en las qne se triitabn entre rllos de 10s i t l t v h i riberas tiell Iiwnnil, en 1780. Irovenin tlc una pGsitos de 1iI)crtiid de estp p:rjs del tlorr rn 811s reuiiiones, fii familia tlistinguitla, tlrsccntlic~ntlocln linen tlircc- espniiol. Hovpr~rirlitlos i iipresados por el rrpresent t:i tlrl Licenci:ttlo don J u a n Torres Vera, uno tlr pc~rstyyiitlos 10s primcros ftlntliitlorpfi tlr In, Tlrnl hucliencia, (le tlel rei i aLciis:L(l,os tlc :ilt;i traicion : i I sobera Cliilr en 16(iB. FTizo sus primeros estutlios en corno r e m clr Irsii piitria securstrntlos rnlos ILLSnntigwis i f;Linos:ts TJniversitlntTes (le CGrtlo- tillos militarrs de T:ilp:iraiso. I)(. est(>mod ha, tlistiiiguii.ritlore cnnio un nlninno n vent,nj;ido el doctor Vera i Pintatlo dr 10s primcros rn tlr 1:~ intle en t o d m 10s ramos tlr RII cirrrera. Sientlo nini res i precursorrs d~ I i l retv~lurion tlrixcin. E n 1810 i con niotivo tlc su pris jtjvcn, SP opiiso :t t o i l n s I n s t.5

230

VER

Versin ( M .) .--Ediir:ttlor. X:Lt lira 1 tl r F via, viiio :I Chile en 1839. F n 6 prnfcsor Colrjio de Chapiiis en Santiago. F:illeci6 en t*qwionrii 1849, tlet1ic:ido n lii ensvfinnea.

Y ico (,Juii n Do in ingo ) --Ed i i t natural tlr In Iicq~lbliciiArjpntin:t i ririo a en 1;) ipoca tlr In cmiqrarion (le 1:1, 1)iet~ (le Rosns. Fu6 x+it:tdor de rsciicltis. Puldic 1:~ Serenti iiii libro titi1l;iclo Instriirciones wnrstros primarim tlr I i L provinciii (le Coq bo. Sn t r a b a j o hit qnetlatln rorno 1111 magn pni:i pedag6jico cn Chile. 1)e rrgrwo :I, si1 fnllwiit niilitnntlo PII el prriwlisnin.

Yic-Tupper (Giiillrrnio de).-Ilwtre lily. NnciG en la isla tlr. Guernsey, Ingl;Lt (11 28 tlr c h i 1 (le 1800. Irovcwin dr ilnstrr e pe hrit6nic:i i de gurri*rros. L l r v i i h en VPII:IS la noblr sr211gw dc.1 jenrral 13rooc lidroe del Canndii, piies ern hijo de 1iii:i 1icrr tle t:iu glorioso sold;itlo. Lor nntiiriilcei i-iiz:t tenia riobles instintos clr guerrero, ] : I , i IP l o inclinnb;~,:I 1:i c:trrcra de Lis a r m a s , ciiantlo c.oinenznba, n scr ji,wu, en 1815, la rra coiitintwtal teriuinabn en Wi~terlon,tl (4 duqiie de Wrlliiigton le p~isotdrniiiio rcw 1 1 0 :i,l prirner capitan tlrl sigh, :I,Siipoleoii li;iptlrtc, (IUP 1i:Ihiit tLri1e11tiziidt), C O T I ~ OC i i soiiirtw : t si1 albetlrio i: t SII glori:t la, sober dr Eiiropn i tlel innntlo. tltlynirih si1 prii cvliicacioii en r1 colejio [le Enriqur T V , en P i miis tarde SP triqsliitli) n I h w l o n i i , , bajo l reccion de uti tio p:tterno q u r desernp4ub fiinciones tlr cbnsul de Tnglatcrrn e11 xqnellir

e1 pais nniL serie cle proiiunc.i;l,mientos rrvolucionnrios. hnbiendo corresponditlo nl teniente-cororiel de Vie-Tupper 1 : ~dura tarea, de sofocarlos. TJno de e m s motines de cnartrl fu6 promovido poi* el coronel Urriola. i cup0 :I, Tnpper perseguir : I 10s revoltosos h n s t : ~ el valle de Colinn. 61ect o Presidrnte de 1:r Ilcpfiblica el jenernl don Francisco Antonio Pinto, que prorliLm6 la Constitucion liberal en 1828, en 1829 se declarh en :irmns en si1 contra el jeneral Irieto, protestan( l o de su exaltacion a1 potler suprcnio del Estndo. El jenwal P i n t o ahdicG r1 mnndo, delegando lii s u m a del poder pfiblico en el vice-presidentr don Ramon Vicniia. La revolucion se rlesnrrollh cii el pais a1 ampnro del ej6rcito del sur que m a n d a b a c.1 jencrnl Prirto, proclanmtlo su e m dillo. El noble Tupper, nscendido :il g r a d o (le coronrl i coninndante clrl batallon Putleto, permaneci6 fie1 a1 gobierno constitucional. Es tradicionnl que e1 13 de novicmbre, el jencral Freire se present6 en el clnustro de San hgustin i pretenili6 s o m r t r r a, 811 obedienciil, para swuntlnr 10s planes de l a junta revolucioiiaria, a 10s biltnllones acuartelnclos alli, el nfimero 7.0 i 8.0 de linen. E n aqixel preciso momento llegi, :i1 c u m tel el roronel Tupper i Ilnmnndo a I ~ t Lr o p a a la tlisciplinii, obligh a Freire it retirnrse corrido i dcsnirado. E n la maiiana del 14 de diciemhre tlr 1820 tuvo lugnr en 10s potreros dr Ochagiivia la batnlla de ese nombre, entre la,s fuerzns del gobierno i Ins ( 1 ~ I n revolucion. El coronel Tnpper, npostando sus caiiones n Ins ctisas de Ochagitvi:~, fuG e1 finioo jefr que n o acept6 el converiio qur entreg6 el pocler a1 jrneritl Prieto. Una, pitrtida famos:r, deiiorninatlia l a Partida del Alba, penetr6 n Santiago, en aquellos di:i,s, i saqii~6 varias casns, profsnnndo hogares tle familia8 respetnbles. TAL delicadn esposa del coronel Tupper, que, conrertido en ciutladano cliileno por el arnor a, la pntria, adoptiva, liabia furidado una thmilia ilustre en nuestrn distinguicln societlad, fu6 salvntla de la ferocidad de nquella turba dc bantloleros por t.1 piatloso obispo Vicuiia, cobijiindola en si1 propio pnlacio. Heritlo en H OR m a s no1)lt.s sentimieiitos de hicliilgiiia i de dignitl;Ld, por q u e 1 ;ttent:irlo b;irb;-tro, el corouel Tupprr liizo renuncia. clrl niando tic su ruerpo el 1 7 (le dicicmbrr i solicitii sn trztslticion a Coqnimbo. El jenrriil Freirc. le :beepti) lit renuncia i lo clestin6 a1 lllgihr que pedia. Se disponia a ernbarca rsc rn Vdpitraiso, con si1 farnilia, Tupper, cuando SP le present6 (le incGgriito i fujitivo el propio jerieral Frcirr, que liuin, (le Ins rlesleales atlvermrios que sobre l i f6 ~ de 10s tratnilos de Oc11ng;iria tlomiiiab:1ri tlesde el potlrr snprrnio tle 1;s nacion. E n el n l m a jenrrosn i liertiica del bravo iriilitar n o cnbia rl rcncor, i

ti1 ver 3, si1 jefe proscrito i pwseguido, se 61 i n si1 suerte con tocln Ii1 lraltiitl tlc si1 El infortunio de su candillo tlebin ncomp hasta, e1 sepulcro. Iina iiuev:t f i n se :Lbri su vida (le soltlntlo. Asociado ;il destino n e r d Freire, levanti, bnndrra de rrbelion cl jeneral lrieto i diriji6 unn proclnmn n llon Putleto, 11;i m;intlolo n SUR film en rl lc frarico i carnctrristico de su t:nrazon sin CPA ni cobardins. 1T;ibihclose embarend Tu1c:ihumio con su batallon, se diriji6 :L l (le Juan Fcrnnnclez para toni:ir PI rapor Zes. hlli, tlespues de UTI episotlio c ~ ~ d : ien z intentti, con snertr drsventajosa, tomn solo el mencionado bnque, sufrienilo fiero 20, rtigres6 ir Ti~1ciihuann ;11 srno (le t4us dos. Su arribo 21. ese puerto tlespprtG r popular, tocAndoqc I n s canipnnns (lr lii, por HU feliz regreso. R ~ p u e s t o (le las lier aquel abordn jc del Aquilfw, se dirijih a C cuyn plaza sitinban el coroiwl Tid i e1 c Cruz. Ikciditlo r1 :tt:ique jeneriil tlr In p tiada, se corifih nl coronel T u p p r r PI asal a u d a z tent:itiv:L, llcvada :L r:iI)o el 0 dr (le 1830, result6 infrrictuos:i. hlli w t u v o minente peligro si1 preriosir vi(1a. Drsde po de bstnlla escribin a su hr1l;i esposii, q nspirnba a vivir en su hogiir a1 l:i,tlo hijos. La guerrn Ir teni:t f:xtig;d;i r.1 a,ltrt; d o a1 jenernl Freire, q u e liahin, 1lcg:ttlo division rle Coquimbo, por el pnrrto (le huiino, ne clirijih con su pj6rcito it T;iltvi, 10s wprrahii el jeiirrnl lricto con sii r j t k l a vista del cmnpo de C a n e h a Rayitla, propnso a1 jcncrnl Frt.irt. r t y t i r rl go ,Ordoiiez diA i t Sari IInrtin en 1818 cn a pnrajes. Frrirr se opusr, sin ixlcgiir ra nadn m a s que por cnpriclio (11. s u tlestin Engnfiado Freirr, como en Orlingii v i a po to, escalonh su c3j6rcito en Ins 1n:Lrj Lircai, el 1 7 dc nbril ( i t a J 830, sobrr ~1 1 iiesto de Cant~ha Il~iyndii. Froirr trni 1,500 sold:Ldos, ~ I P 10s c~i:ilcs 1;i trrrcra era dr cabidleriii. El e j h i t o tlr lricito er rior en n i l m t ~ oi por si1 composicion i pups tenia en siis fibs a1 fanioso Cni.i~rn :I. 108 GTtl71LLdeKW i ; I 10s Cazndores, fuern :trtiIlerh. 1nici:id;t In c6lebre h:ttiillii dr Irieto arrollh l i ~c a l d l w i a tlrl corond pusn en desciil)+rto n 1ix infiinteria que i bn Tupper. En esa bitusc*ion,L :I rri(~tri1il cihiiones clp Irieto (1estroz:iI):L Ins filils bravos cuerpos (le Tupprr. E.rte i~idomn para salvnr SUR bntiillones tlesheclios, n In bnyonetn, iiitentamlo un 1ioloc:Liisto Ironunciatln lii, rlrrrotn, rl tlrnot1:itlo f u b el filtirno tm rrtirarw (le1cnriipo tlrl tlc

Muorto SIX cnbnllo (le guprrn en 1:i b:Ltall:i, niont h :L In grnpa tlrl comnnt1:intr rlc artillwin don .Josh I). hrnuniitrgni, inas tnrtle jencr:ll, i ;tlc:inenclo por u n a pnrtida de jinctcs, fiii. heclio prisioncro. Rentlido i habieutlo cntreg;itlo su pspatln, fui. cobardrtnrnte u1ti:n:ido % : sa1)Irpor 10s soldnclos que lo liabinn toni:ido cnutivo, por mnnthto dr innoble oficiiil. hraso se ejre!iti) Psi1 frroz inmolncion con 6rdm de jrfp superior o It. alc:mz6 el infortunio de sii cLiudillopor no linhcrse p r r s m t a d o R r e wnocer rl convrnio (e 0cliagiLvi:i. h i termini, H U brilltinte rilrrtlrii (le militar ihxstre el glorioso coroncl Tapper, :I. quien debe l:r citiisii, libor:il tlt. Chile u n a est:%tua por 1i:Lbrrsr inmo1;itlo por s u pr.ogr:i inn t i e refornins rii I:LS hntn1l:is. En el Ccmentrrio JPneral de Siintkigo se coiiscrvii~i siis cwizns en uii:~ tunrhn que rocurrtln en Iii inscripciori de HU liipitln, 811 nonibre iIiistir, m e r e d ii I i i piados:b in+ morin tlc s u fiinii1i:i. ICn In Ua1rri:i (le Hoin1)rcs C6lct)res (le Chilc, se 1i:i consngrndo una pfijinii ii, si1 conmrmor(icion gloriosa. E l eniiiientr jnrisconsulto, comt~ntiiristn t l t x 1:i Constiturion de 1833, don J o r j r Inneeus, tlctlic6 uti lilwo :I su mcinoria, con PI titulo de Rccnprdos (XP F:i miin. E1 coronel don Guillerrno tlc Vie-Tupper fnb nn benrtn6rito p:itrit.io qiir cons:iyrh :I (Me>, si1 pntria de :idopc~ioii, c h n l : r que fiintlti nnii fnmi1i:i ilnstre, 10s brios tlr si1 1)rnzo i I n s i i o b l r s wierjias t l ~ 10s altivos ibniorcs dr 411 : i I i i i : i , p : ~ r : ~ eoiiquistiirlr~ In lihcrt<itl politicix i 1 : ~(vri:inrip:i cion dr 81x8 inqt it iit+)iicr r*c~piil)licnniis.

234
do 111gmtlo de coroiiel d e Cnz:idores it Cnballo, i llnmnclo ix Santiago. En PSR bpora turbulentit de riucstra historia polit icn, Vir1 se distingni6 poi. si1 afrccion i~ 1ii ciii1s:i lihernl, n l niismo tiempo que por si1 I(~nltat1 i i l Gobierno ronstitiiido. Six n o i n h e est6 vinculatlo a muehos de 10s siicpsos Foliticos dr we tirnipo, pern I n historiix rrconiierttln sieniprc si1 honradez iriilitnr i su ronlitiiiirin cn PI swvicio. Eri 1727, itdrrnns, h i z o una n u r v n c:inip:i fin rontr:il:is hnndiis t l ~ l o Pins chrirn, hiijo Ias (jrdrnes del j(>nernl don Josd hfnnuel Rorgoiio; i poco tirrripo clespucs recibi6 el rnarido en jrfe de t o d o el ejbrcito del sur, hast:$ que en 1829 fni. reemp1nz:rtlo e17 este cargo por el jeneral don Joaqnin lrieto. EtitAncex, uiia revolucion for:nidiihlt? nrr~twaziibitel 6rtlen de eos i i s rxisteiitcvi. 151 jpiieritl Prieto, ii la c:ibezn del rji.rcito del sur, ni:rrc~linb:tcwntr:i Siintiirgo parn, drrrocar rl Gobierno. 1 1 coronel Viel sirvi6 rn (4 c++cito clr. bhte i sr ilustt-6 pn las jorniidas 0chng:ivia i (10 Lirctii. Drrrotadn rl ejGrcito del jeneral Frriri. en e x t a filtirii:i batalln, don Ilenjnrniri Vir1 se retir6 rori w s i t o d n In e a b d l r r h h:tnt n In, prorincia d r Coquimho, dwplrgnndo en ?sa, ninrcli:i esn ardoros:~decision que no lo :Ihimdon6 nuticti; i n o depuso I:is nrmas sino en virtiid de un trntndo, que a1 fin n o f u B cumplido por el n u e m Gobirrno. Borriido ent6nces del escnlnfon del rjbrcito, el jcneral Viel pan6 dim iiiios nlrjiido del servicbio rriilitnr i tlrl niovirniento politico, hiista que en 1841,elc.v:ido :t lit prrsitlenraia de 1st Repilblicn el jrner;~l doti I\I:tnuel Bfilnes, fub wincorporiido a1 ejhcito en b u imtiguo grado,i noinbratlo corn:indi>ntejeneral de axmas de S:iiltiago, tlwtino que drsrinpeii6 durante a l p 110s nfios. Por firi, en 1849, fUP cnvitttlo it ViLldivia en conrision del servicio; en 1831, fui. nombrado intrndexite de lib provinein de Concepcion i jrneral de brigxda d~ IosejGrcitos de laRep6blicii. IA revolueioii que rstall6 en n q ~ ~ e l provinln vinviix en ese niisirio niio lo encontr6 vipjo, canado del servicio i sin fuerzns para pnrn luchnr unit vez m a s en las azarosas contiendas dr l a pucrra civil. Sorpreudido por 10s rrvolucionar i m , no pudo oponer a 10s plijnes de bstos li1 resistencia, que el Gobierno le habin, encornenrlatlo, i se vi6 en ~ e g i i i d a envnelto PI^ mil contrariedndrs que pusieron a prueba la eiiterezri de s u alinn. Desde eutcinces el jeneral Viel vivi6 ajeno ii I i i politica i a1 servicio Inilitttr. L a n enfrrmedadrs i 10s aiios prorlujeron en HU tinilno llnit prostriicion mental qur lo redujo R un doloroso r s t a d o tlc deniencia,; pero su fijmiliii, que' lo h a virto desapnrrcer en rnrdio del dolor (le s i x nurnerosos miigos, rlebe recordar, llena de un justo orgu110, que el jeneral don Benjamin Vie1 lega en liis pAjinas de 1st historia de si1 patrin adoptirit. un

nornhrt~ g l o r i o v poi M U valor tlr sol(lado, por t wrtitnd d c i six9 convicvinnos i por una 1e:iltii nunca tfesmmtidii. Fidlrcid en Santiago, el 7 dr n g o s t o (le 1868.

Villarino (Frnwisco).- Cittrclt4tiro. 9: ci6 ell Huenos Birrs, en 18013. Mui j6rrn vino Chilr i s r consngr6 : i l coinerrio. En 1849 funtl un colejio en S:inti:iqo. Iul~licci :iIgunns obr:is rrtliict6 el clinrio i$l Mwcui*io, (le Valpi1r:iiso Fnnd6 r n rsii, riutlnrl iii:iritini:i, tlonde fiillcri6 un:~ familiti ilnstre, que h:i ejercitlo, totla 911 viiki el al)ostoliitlo d r la rnsc3il:iriz:i. 131 Colejio dc. In sefioritiis Villiiriiin, I i n sido prestijioso i popula en Vn1p:ir:iiso.

Visconti (~~riilt:il).--Periodistii i proftmr Katiiriil de Italict, vinn :I Chile P I 1887. Detfiri do a exiipresas rnrrcantilrs, rn Santiago, S P dir ji6 a 1 Peril en 1890. ICii IJiinii publieti una. seri de :irticulos en 10s d i i i i ~ i ~ ~ s s1:i o lpoliticii ~r~ inter nacioniil. E i i w e ;ifin p u s 0 rn esc.enit, en rl Ten ~ a hi h t i)riro, ti t iiI a tl t r o Xu 11ivi pit 1, u n (1r ; m Atnliuiilpa, rscrito c w it:iliii no, que i11(.;lTiz Gxito lisoiijrro, sienrlo frliritntlo p o r el Irrhiden te 1Zor:ilrs 13wiiutlez. Tr:itlucido :]I c:istellnno pnr un nutor vliileno, fui. rrprcsc-nttitlo por el nr tista espafiol Irii(l0 en PI Jratro iUi1CiOIlH1, d T:ilpnr:iiso. A su regreso : I Chile del PerG, el se iior Visenilti, R P cleclic6 ti1 pwiodisino. Tom6 1 direcc4on i ret1:tcciori del peri6dico itnliano E Ihw d~ Ihalin, c l ~ Valparaiso. Los sucpws polit C O S (le 1 8 ! ) 1 , lo envolvirron en si] torbrllino po siis francas i d a s de opoliicion n l Gobierno con tituciomil ilcl Irwideiitt~ I<nltr~:l~~.tlii i dr simpa tin n In revolncion riel Congreso. \ i principios d 1892, RP liizo cxrgo d~ la, rc.ilnccion i dirrecio del dinrio ilr lil coloniiL itiiliana L a Itillitr, ( Valparniso. EscrilxA rse tliario Iiiistl:~ 1896. F i i i d6 ii fines de rste :~iio (4 peri6dico La Italia Ilnsti;. da, notable revista qninccnnl, que alranzd grim Gxito. A priucipios i l1898 ~ clrriprrndi6 u n viib je de estudio por torlo rl piiis, tlando nonfc~enci en I n s prinripalrs ciudatlrs. E n Spreni1, Copiiip6 Talt:il, Iquiqoe, Tncna, Concepeion i S:intiiig:o di6 interrs:intes lect~uras solwe tenias de la his torio de 1t:ilin. De sus corifrrencitw pfiblicxs po demos citar las titul:id:is: Torcnato Ti1HSO i I Poesiii 1t:ilianii en 1500; IC1 0rijt.n t3rl Pode Tcniporiil de 10s Piipaq; 131 Porvt3nir de IR CIiiSRs Tral)ii.iildOr;lS; XJiiS Rt+icioiies 1TltSl.P I lglwiit i rl T+~litdo en Ttnlia; G;irihxldi i l i i rp volncion i la unidad de Itiilia i La Coloni Italiiina enChile. Mris t:irde triinlild6 RU peri6 clico i n t ~ r n i ~ c i o i i i ~ l f t i i l i a Iliistmdtr, L 1,s : San tiago, i no correspondieroii 10s resultndos n, 10 sarrificios de su ernprem I-IabiPntloseleofrecid

Walker (Jnmi).-Intlusti~inl. Nnciti rn Jlirrninglinni, Tnglaterra, r n 1804. Iwtenecin n iiiin fiiniilia (lo rornerciiint~~s dc alto rrPdito cn la (+ran Rretniin. 8 1 1 pndrc fn6 Lord Correjitlor tlc ~lirininglinni, cii tlondr SP co~~scrvasii retrnto pn inrmorin tlc sus xcrvicios. Por In linea niatcrn:i, provcriiii de u n a iliihtrc wtirpe tlc htn1l:adores pnliticos (IC. tradicioiies Iiistitriras, 10s Ashlry, c o ~ i s e r ~ ~ : i d o tlc re~ I:LS iiiitigtlns crecncias rrlijiosas, 10s cwiles conihntieron, 11nst;i l ; ~ 6poc:i nctiial, n 10s gobirrnos d r 1:1 rrfornia, durante Riglos, contnndo inns (le nn m:irtir m su ram. I)oii J n n n 1Vnll;cr vino n Chile en 1820. El vin je qur rfrctuit a Aini6ricn rnti,nces, t u v o por ohjcto nrreglnr con Ion gobirrnos (le Chile i dr1 Plntn iinii cnestion de armainentos ntlquiridos en Birminglinin en Iil 6poc:i (le In indrpendenrin. Itndicntlo dcfinitivnmentr c w r s t e pais, sc tlcdic6 : I la rsportncioii dc produrtos miiitbrnlrs parti Ingla-

WerrPeck de Aguilar (Jos6 Pedro).-D plom5tico. Nnci6 cn Ilio .J:ineiro, Rrasil, 1827. Desrimtlc ( 1 n~n : ~tlc LLS niiis nntiguns lias tlrl Irripcvio. Sti cduc6 rn 1:i Acndeinia Olintln e u Pernnrrihnco. Obtuvo sii titulo al)ogndo en 1851 i P I I 18-77 ingrcs6 e11 la. e:i r n tfiploni5ticn roino atlicto n I:L Lrgilcioll i2ustri:i-Jlniigri:~.T1:n 1858 fui. nscrntlitlo :I sc tririo clr In 1xg:rcion i en 1867, n Encwrg:itlo Negocios. En 1872 fn6 proinoviclo ii, mcrctn de la Lcgncion rn Prusi:i i en 1881 n, Encnrgn de Nrgocios en Cliilc. 1)ur:xntc su perm:aricnr

1111 fogonwo para, hnccr n~:xrchiirel buqiw, l grando vciicer las resistriicia s de las parrilk de l a m;iquin:t clrspues de unit crucla noclic afnnoso esfuerzo. El publicistit i~rjentinodo Juan Biiutista hlberdi, en 1:t notable biograf que public6 de Wheelwright, dice que el esforzad Wheelwright (Unillrrnio) .-Indixstri:tl. Xa- industrial dot6 i i Chile de fcrroearriles i a1 liic citj en e1 piierto (le Kewbwg Post, E s t a d o c l ~ fico (le la nnvegacion a, viipor, plantetintlo illiissachussets, en la Am6rica dcl Norie. en 1798. rsplotncion de I n s minas de cirrbon de piedra Era desceiidientc tlr u n a familia (le puritttnos TiLldlunno en 1841. El historindor cliilcno do Bcnjiiriiin Vicuiia, ;ZIackrnna, afirnia, (in su wt qii~ prrteneci6 : L lor funtliidorcli (lo coloiiiits en lit Nuevi~ IngliLterrii, ,Inihic:i t l ~ 1 Norte. .ldqni- tlio tit1llido Los laiinlrs de l a hIiwina Naci rih sus prinieros conociiuientos en esr puel)lo rial. que \Tlieelwright rsploL6 4,000 t o n d n tl de libcrtad, tlonilc lii rrlijion tlc 10s igualrs es el de curbon fdsil en 18-1-1 (II Iits niinas t l d 1lor clrrcclio. A I;t e d i d (le 12 :iiios sc enrol6 en Iii, dc T:tlcnlrn:tno. En 18.71 construytj (11 f~rroc ti1aiiii:L. Cuiii~clo coiitaba 24 :~t?os,era xit capi- rril tie CiLldera D Copiaph, 1 1 . prirnrr carnino d t a n cle u n buque de corncrcio que frwiiciittil):~ liicrro (le lit h i 6 r i c a del Sur, que fu6 in:Liiqi Ius costas :trjentiiins. Alli niisuio t u v o n n din r a d o rl 4 tlr julio, a,nirersnrio (le la intlepwcler 1;i clesgrncia (le p ~ r t l c r si1 i i t ~ v c , en el banco Ila- cia clr 10s Estados Unidos. Zom niiw l,iird ~iitido tlc Ortix, lroi barrio tlc I3uenos Aires. iiiicii, 10s triibajos del frrrociirril (lo Viilparnis Con tal riiotivo, se ratlicti en el Plata. El ridu- a Snntiago. Propnso a1 Supremo Gohirrno friigo se reiujih PII l a Iiospitiiliiriit ticrra :ir,imti- proyet%o de unir por niedio cle u n a vitt f h e i el Iiwifico it1 iltl;intico, PS tlwir cwninnic~:rr I I ~ (fobern;hit . :I, 1i1 s n z o n t l o i i Urrn:irdino ltiva(lavia esa llepilblicn (1822). nos :tiios tlespnes, Chile con la, Ilepiiblicir drjentina :Ltravesantl d6 a Chile. Presidia 10s drsti- I:& cordillera i Iiis panipas. En 1863 sc tr:isltd nos del pais el jenerd don 1l:xtrron Freire. En al Plnta, para dirijir la, rrconstruccioii del ferr Valp:waiso torn6 el roinaiido de un h q u e mer- carril del Rosario a CGrrloba. iRara coincitl(m+ c a n t r que liacia R U itinerztrio entre ese pnerto i del (kstino! 12111822 habia naufr;tgatlo (11 lu G IitnrtmB. dsi vivi6 d g u n o s aiios, desconocido letn tle Qnilmrs, en Buenos Aires, i en 1863, h su jenio e ignorntla su iniciativa, recorrieiitlo i cia partir desde ese punto la linea f6rrea dcl Jl estudiando las costas del Pncifico. E1 futuro in- sario. FalleciG en LGndres, el 26 tlc setienilo tlustriirl i enipresario se ocultaba rii 1 : ~pobreza de 1873, estimdo detlicado it dilr inipulsos i L 1 i en el aisluniieiito. F a t i g a d o de s u larga, perma empresas industriales (le BinI.rica. E n enero d xiencia en el m t r , s~ nvecintl6 en Guayaquil, en 1877, sc inaugur6 en Ynlpnraiso una estiitu el I!ciiador, tlondr fu6 nonlbri~do c6nsul tie 10s de glorificiicion de R U memoria, que le h a crijid 1:st:ido~ Unidos. En 1829 regresci a Chile. Por la g r a t i t u d de Chile. esa, niisrna 6poci~eatableci6 nna linea, de vnpores entre Talparaiso i Cobija. Taxnbien introWiener (Clirlox).-Iublicista i diploniiitic dujo en Copiap6, capital (le A t a c t m a , e1 alum- Naci6 en PiIris, Fraiicia, i se ctluc6 coirloririr~ briiclo t i e gas liidr6jeno. Elindustrial comenznba rango de su distinguitla filniiliii. Tino a Cliil a riianifestar six intrlijencia. En 1840 organiz6 por prirnera vez, en 1876 rii vinje de estutlio el servicio de vapores de l a Cornpniiia de Nave- de rccreo, drxcle el Peril, don& linbia desenipcii g::acion del Pacifico, entre Valparaiso i Pitnamii. d o una mision diplomlitica en 1874. E n w e xi Los prirneros huques que hicieron la, carrerit de public6 en Paris una obra titulada Ensayo s esn r u t a maritima, SP tlenominabiin el Chile i (4 brc Ins Instituciones Politicas, Relijiosiw, ICc Pcrfi. Poco despues tlescubri6 tin deptjsito de n6niicas i Socinles drl Impcrio tie 10s Iircns. carbon de piedra en el Xorro de Talcaliuano i Poco drslmes di6 it I:t prellsit iiri trul):tjo ckn I:ltimns 1l:splornciones Jcogriif lo aplic6 a la na,vegacion de SUR vapores. Con- rninaclo LILH i & , t r a l a opinion del viiljero i je6logo brit6nico Mr. cits de Am6ric;L. En 1879 public6 rii El S Clirlos T):mvin, que habia opinado que el carbon de Paris, u n a serie de articulos en tleftmw d en la gucrr f6sil de Chile 110 servin para Ias industrias, Chile, que se encontraba enipeii:~tlo Wheelwright lo pnso en prcctica en el v;tpor contra el PerO i Bolivia. Viiio, por wgunda TW Chile,en 1843. Mr. Guillermo C. Biggs, cuentib i i Chile en 1884, en el cnrlicter (le c:tnciller de R que 61 presrnci6 In prueba de ese combustible patria. En 188G liizo conocer 19s proclnctos f nacioiial, conternplando i t Wlieelwright, en I ~ : L I I - briles del pais faI:& Rociedad Jrogriifica Come 8 8 7se distingui6 coino u n g a s ilc caniisa, nl frente dc In isla C,)uiriquina, cia1 de Paris. En 1 de Talcaliunno, nvirnndo Ins liornillns como cle 10s mas abnrgaclos benrfnctorcs dcl pueblo

en Chile sc liizo estinixr por H U noble Cibr:i(*tCr i la benevolencia de su t r a t o . Teniii predileccion por 10s hombres de Ictras, ;I 10s cn:iles risitabil con mnrr;td:t cordialidad. E n 1889, f u C iionilnw do Ministro del Brasil en el 1:tragiiai.

en e 1 cur80 de l a terrible epidemin del c6lera que mol6 :i1 pais i R la capital. Durante tres meses siroi6 pprsonalniente a 10s aBcados del flajelo en el Laznrt.to Frances. Como un soldado en campaiia hizo la gnnrdia, de din i de noche, en eRe asilo dc beneficencin, vijilnndo i atendiendo a las victimas del asolador microbio de l a India. Regres6 a Francia en 1888 i public6 en Pnris un hermoso libro titillado Chile i 10s Chilenos, estudiando en t o d a s sus faces a este pais que t n n t a s sinipatim supo inspirade i en cuya socinhilidnd RP conquisit6 ] i t s rnnyorcs distinciones. VolviG :L Chile e11 1891, cuxndo 10s lucttiosos ncontwimitwtoH dr 1 i 1 revolucion 115hian cambiarlo, c4:rsi por c*omplf>t,o, si1 fisonomfu nac.ionnl.

10s fundaclores tlel piieblo industrial de

m a s t a r d e ocup6 puestos de distincion

Conipafiia Esplotadora de Cormel i L o t a establecimiento cnrbonifwo del sefior Sch Fu6, durante varios n,fio~, vice-cbnsul de t e r m en Lota. Falleci6 en ese puehlo en La prenss del ~ i i le r rledicci sentidos :ir necrolbjicos.

Wooster (CArlos).-Iluntre marino. en New I-Inven, Estntlo de Connecticut, Am6ricn del Norte, p n 1780. 13n 1 8 1 2 3e en In marina de guerre de 10s Estados U hizo ] i t s campnfias nav:ilw contra Iugl En 1817 vino ti8 Chile, a1 ni:inclo del ber Columbus e ingress6 a, l a marina, n:tciona tlost3le R N U buque el nombre del Aranca Wilson (Henry 1,. ).--l)iplomd,tico. 1)istiii- rncontrh en I;t t80nrnde la f r a g a t a e~pefi guido hijo de lo^ E s t n d o ~ Unitlos, ha represen- rfa Isahel, en T t i l t ~ ~ h u a n o el , 29 de octu tado a, s u ptLiH como Ministro 1)iplomStico en 11318. H i m la especlieion libertndorn del Chile. 8e h:i conquistntlo lns inas elevadas tlis- en 1820, con Lortl Corhrane. 15n 1 8 2 2 i tinrionrs pfiblicas i snciiiles, por 1 : ~noMeza de h i m I:is (:ilmpafiilx de Valdivia i de Chil 1 x u carficter. A si1 rrgrwo :I 10s Est:idos TJnidos, 1826 wndujo n I:IH costas tlr Bolivia a Rantn, Criiz, Xlinistro Ilcnipotenciario en PU L901, ha nrtinifrstado l a Iionrosti opinion que le inersce Cliilt. cotno n:rc.ionitlid:id (le gran- de eNe p i s en Chile. E n ese nfio fuG asc tles instituciones tlr progreso m In Am6rira i l l gratlo de coiitra-nlniir:trite (le In8 ma,rin Iena. Fnlleci6 en &in Frttnciscw de Cali tlel sol.. en 1849,en u n a estrerria pobrezn. Su iio Wilson (J4nt~o).-liitlurtt.ittl. Oriuntlo de S U R wrvicios 110 Iian sido olvitlados en Ch Jnglaterrn, vino rriui j6ven t~ Cltile, cunndo to- 1854 se IP tlrtlicb u n a Iiermosa biogr:ifitL tlnvla se encontraha PU enibrion la industria del t r a t o en l a Galeria iVacional de Hombiw t*il~*bon :le piedra cii iiuestro pais. 3 W n n o de brm dr Chil(I.

Yates ( J iinn ) .--L)istinguido i n i1 ri no. S:ici6 en Iriglatrrra,, en 1824. Irovenia, de una farniliit de marinos que hiibiiin tornado p:wtcd en l a guerriL (le separacion de 10s Estaclos Uriidos. Vino it Chile mui j6ven i se clrtlici, i t Iii nnvt.gncion en h s islws (le I:LS Uu:iitec:is, G w p n e t o s i Chonos, EiaciGntlosr i i ~ navcganfe i pi5rtiro en lor canales i rstuarios drl sur. Mas tiwdt-, esplorh 1:i costa coinprtmrlirlik entre I:rIt.nii i Iuerto Montt. 1311 1834era prfict ico ( I e l i t BmgZr, quc.diriji6 n traves de 10s nrchipi6lilps (?P I ~ I S Gt1ilite(aiks i Gn:ty:inetns, h:ist;i el C i L l l o Tros Montes. La IlengZe COIIduci:t Pnt6nvs :I, hu bortlo i l l :iIniirrrnte Fitz Roy. Afios tlrspues 6.1 bravo rnarino Yetes pilote6 i11 beiiein6rito citpitiw ingles en 1 i i costa occitlentnl de In PLltitgolli:j, i purde tlecirse yne t a n t o Fitz Roy (+om0Y i r t ( A s comprometirron I:I gr:Ltitntl de 1ii nilcion, rl n ~ i o ron SU rit~nciti,el o t r o con N U gran csprrirnt.iit i vitstos conocimirritos Iociifes; pups, sir1 la, co1:tl)orilcion tlrl uno con PI o t m no st~hnl-,ier,n, 1evi~nt:ido el pl:ino (le Ias costas de es:is Gjionrs. M : t s tarde, e11 1871, el priLctico Yittes contluciit l i t CZiacabuco, en liw costas occitlmtalts p:rtngGnicns, a1 arcliipiblngo de los Clionos, $11 rio AystAn, a la, peninsul:t de Taituo, :II rio de loa Hueinulrs, :i1 canal (le Puluche, i c w to(l:rs ~S:IS C I ~ I I ~ I Ilenas S de bixjos i de YOCUH dirijia si1 nave con tod:t sangre frin i peririil m:irinrr:i, contribuyentlo poderosamente a1 bxito I;t c~spcdic.ionflevadih a (:;%bo, por el ent6ncw capitaii de corbrtth, i mas tttrde conti.n-:ilmir:tntP, don Enriqn m a n d a b a kt Chnrabuco. Sirvi6 de prsetico a 1 trnientr de l i t niarinw chilcna tlon Agustin Gnrriio. en 1873, en 6.1 reconocirniento de la rejion del P;hrin, i,enunion dr don Antonio Emhart1,rolono alemim de Idi\rtqnihue, i de tlon Cdrlos Burns, de Ancntl. fund6 el i~riinerc.htahl~~ciriiiento tlr w t s rejionps. El nota Me ntariirio dondn:in Yat,es t m pefih I H gratitud de Iii IitLcirm (:hift,llil, i en particular d e la provinria de Chilo6; sin embargo, rste iliistrr niiiriiio, que e r a un plano vivo de 1 : i ~ innurnert~l.)le.s ishs i c:tnalrs de 10s arrliipiblngos

del sur, muri6 cnsi iffnorado en el seno de la inilia que se f o r m 6 en n u e s t w pais. FaIlerih I:% isla Guehue, en agvsto d e 1900. El tliario C r 7 7 . z del Sw,de hncud, cons:igrh :I t:n nwno 1111 h ~ r ~ n o articulo so nrrrolhjico. 3filrilios eo don J u a n Y,ites, son vrrtlad>ros h6rors (11. inares i progrwistas irnprilsatforrs dr 1i1 civil cion en 10s paises qiir tienen In glori:~ tlr ron 1OR co n i o s 11 s :tI)negnd os wr vi (1ores.

estas empresas industriales, h a rrgrcsntlo a Chile en 1 8 9 9 i en 1 9 0 0 volvi6 it Inglnterro n negociar, con un sindicato formatlo por su iniciativa, importantes niinrrales de or0 de 1:LprovinciiL de ,4tacama. 4 fines (le este afio vino nneviimente a Chile i en 1 9 0 1 H e ha dirijidn o t r a vrz n M n d r e s a cnronnr sus emprrms inrlnstrinlw americanas. El sefior Zegrrs, (lotiltlo de una iLctividatl i-ldrriirable i de un talerito prrictico verdaderarnente brit6iiicq se hi%6:i bitlo contlliistiir prestijio en el Pilcifico i en Europa.

brado siirjento mayor nrcliivistn de la prim division del ejbrcito do Paris. Siendo su p miernbro de In Lejion de Honor i poseycnd CPIIZ de Han Luis, don Jos6 Zrgers, t u v o drr :L Iini-er sus prinieros estudios en 10s instit t1rlEst;itlo; i gracias n 10s huenos oficios del risc.:il Ilnnop, (le quien el srfior Zegers habia rtlrciL1i i ayutlnnte de cnnipo, liizo profundo tudios artisticos b;ijo la direccion drl g r a n 1 or 1,ornntl i del exirnio rnfisicw Ahsimino virtutl de un contrnto cclrbrnt-lo r n t r r don J Fr:ineiscw Zegerd i don Josb Antonio Irizar Zegers de Huneeus (Zsitlora ).- Ilnstre ffiniiliii del sefior Zegers se vino a Chile, p s a . ocupar el jefct de elln rl cargo dr Oficid M a r t i s t a musical. Kaci6 en E s p a i h e11 1803. Re- a cibi6 su ediic;iciori artfstica en liiris. T u PO POI. do Aliiiistrrios, en rrcmplnzo de Camilo niaestro a1 mGnico i t d i n n o Frtlerico b riquez, mi6ritras el j6ven Zcgers cnrstiIr):i m (Turin 1786-Paris 3858). Vino a Vhile con sii milticas p:mL coneliiir sus estudios bajo la d familia, en 1823. Viajnba proscritil de H U 1)-1- cion (le don ilntlrrs Gorbea. Alios mas tt t r i a por la invasion francesa. IhillG en 10s sa- tlrspues dr li3 muertr del coronrl Vie-Tu lones i saraos de su tiempo por si1 talento espnso de sn herm:in;i Zsitlora, sii sefior p musical, su hertnos:i, voz i su rsineritd:t etlnra- thtj6 rI srrvicio del Estirtlo i estilbIeci6 un co dir~ccion confih : L su liijo. El colrjio Ile cion. En 1 8 2 6 se m i 6 en matrimonio coil el cwyi~ bravo militar Guillrrmo de Vie-Tnpper, que m i l - Iincrrse cblebre dntes de poco, t a n t o por el o par. 10s distin rib en Lircai a1 lado (le1 jeneral Freire rn 1830. bo que ~ u p iinprimirlecunnto En 1833 orguniz6 conciertos p a i x socorrer a dos aluninos de totla hm6ricii que en 61 esta 10s damnificndos (le 10s trrrernotos de Tiilca T o n . Don Jligiirl Luis Amuniltegui cit:i, en de sus obraw, este colrjio como el mejor (le n i Concepcion. Mas tarde se cas6 en segund:ix nupcias, con el tlistinguido caballero nlrnian l l a 6poc:i. Despues fu6 don Jos6 Zrgrrs quien don Jorje Huneeus. 8 u casa era el centro dr l a ci6 en Chile el estudio del dibujolinenl indust culturi-l de la c a p i t d . All1 se rrunian el sabio don rednctnndo el prirnw testo i dirijiendo gratu Andres Bello, la iliistre poetisn rlofia 3lercedr.s mentc. dos clases, un:i diiirnai o t r a nocturna, Starin de Solar, e1 publicisti1 don J u a n Garcin (le t u v o niimerosos cliscipulos, entre otros a1 fub Iins del Rio i o t r o s erninentes literiitos. AI organizar- breFrrniin Vivncetit. Don.Jns6Z~gers se en 1851 el Conservntorio N:icional de MGsica, afio 1830 niiembro drl currpo (le injrnieros se le nombr6 Directora de ese estableciniiento. tnrea; i a la fwh:i, como :igrimensor jeneral el decano (le 10s injenieros (le Chile. CGpo E n 1863 colaboi-6 en El Spmanario Husical fundado en Santiago por el w t i s t a chilrno (1011 sefior Zrgers la tnrea, de menrsurnr, asocia Jos6 Zapiola. Falleci6 en Santiago el 14 de jiilio don Josb tlr Basterricn i otros injcnieros de 1869. La modestia de su citrilrtcr rra, probrr- principales fiindos i haciendas (le Chile; i h i d , asi como er:i de iioble su tlrlicatlo espiritu ta el afio 1860 c3exemprfi6 siis clnsrs tie pro de fi1antropi:t. F o r m 6 una familia clue ha tliitlo r:rtlo en el Institnto N;icional (le Santiag ilustres i eminentes pstricios. Era HU liijo el compafii:i de hombres coiiio don Manuel M esclarecido jurisconsulto i eminente publicista do11 Antouo ViLrils i otros. Traslntlado ;I don Jorje Huneeus Zegers, ;rutor de I n notablr p a r d s o por wsuntos de negocios, .5e tlrdic6 obra tdtulada La, Constitucion a n t e el Congre- tnrriis (le su profesion de injeriiero; icomo m 80. Su nombre glorioso se conserva en l a his- bro acadGmicw (le la Universidad desem toria de Chile corno joya de inapreciable valor ninchas comisionrs de iniportnncia, sirvien mismo tiempo interinnmtwte el cargo de Dir social. de Obras Fiscnlrs. E n el laborioso perind don Frnncisco Echiiurren Hnitlobro, (le q Zegers i Montenegro (Josh).-Injcniero, a r t i s t a pintor i educacionista, Kaci6 en Madrid era intimo iimigo, sirvi6 tnnibien el pues el 9 de octubre de 1809, rn c u y : ~6poc;r era su Director de Obras Pfiblicm deVnlparaiso. C seiior padre don, Juan Francisco Zegws, Oficial a ytista se distinguid tmnben el sefior Zegers 1.O del Ministerio de Relaciones Es teriorrs de biendo drjndo cundrov hermosisirnos, de Espaiia. Caido el Gobierno del Emperatlor Josb viilor, i qne le han inerecitlo especinles di filtinios i b f i t j s de vida, imposibili Bonaparte, la familia del seiior Zegers hubo de ciones. SUH y : ~ para el trabnjo, aurique en el pleno us emigrtir a Francin, donde su projenitor f n b nom-

ZUB
sus facultaclrs, 10s dedic6 a1 carifio de su hogar. Fallcci6 en Valpnraiso el 3 de enero de 1901.

ZlJL

24

Zorrilla de San Martin (Juan) .-Poem i cliplomAtico. Nacih en Montevideo, Uruguni, en 1S57. Hizo susprimeros estiidios en e1 Colejio de 10s Padres Jesuitas de S a n t a Fb, en l a RepilMica hrjentina. Complet6 si1 etlucacionen l a TJniversiclad de Santiago de Chile, a n t e la Corte Suprema de Justicin, el 24 de diciembre (le 1877. Se inici6 en la literaturil, dAudose a conocer como poeta, p1Iblicilntlo una leyendn en verso tituladii, Ituzaingh en 1874. E n 1 8 7 6 di6 a 1 : ~ publicidud en Santiago un libro rle poesias con el titulo de Kotas de un Himno. E s un hello libro, con un pr6logo dcl periodistit nacional don Rafael B. Gumncio i conteniendo Ins clelicndas poesias El Dolor i El Credo inspiradns en un noble sent,imiento relijioso. Merrei6 por esta obra liter a r i a un hoiiroso juicio critico i n w r t o en el dinrio El Estandarte Cntblico, de Snntiago, escrito por el brillante literato Rhmulo Mantliola. Colabor6 en esa 6poca en la revista literaria denominada LaEstrella dt7 Chile. E n 1 8 7 8 regres6 3 Monteritleo, donde fund6 el diario cat6lico I C 1 Birn Pfiblico. E n ese aiio fu6 nombrado juez let r a d o en la capital oriental del Uruguni. E n 1 8 7 9 public6 un poema lirico La Leycnda Pntria. E n 188.5, fu6 desterrado por el dictarlor Santos, por sus ideas politicas. En Buenos hires fu6 designado secretnrio tiel Comit6 de la Revolucion del Quebracho que derrocci del poder a1 Dictador Snntos, a1 cnal se hizo morir en el oetrncismo. De regreso ix su pais, se le nombr6 catedr6tico de literatura de la Universidittl i f u P electo tliputado a1 Congreso Nacion:il de Montevideo. E n 1885 public6 su hernioso poenia Tabarb inspirndo en una tierna tradicion indijerlii. Poema de indole nacionalista, c a n t s las leyendas de l a raza n a t i v a de la patria. Se h a caracterizado como orador parlamentnrio i tribuno popular. Nombrado Ministro del Urugutli en Espafia, ha dado notables conferrncias i lect u r n s en el Ateneo de Madrid. Diarists, literato i poeta, es una personalidatl intelcctiinl brillant e i atrayente en Am6rica.

figurci en la pl6yade de literiitos american europeos que en ese afio visitaron a Santia c.nt,re10s que se contnbnn Aiigusto Ferran, J je Isaacs, Luis Guitnaraes Junior, Santiago t r a d a , Sutonio Zanil-,rana i Adolfo Val Colaborb en el El Sud-AmLrica i en La Rev de Santiago. Public6 uu interesante esti sobre 10s poetas Edgardo Piie i Alfredo Miisset, titulado El Alcoholism0 en la Lit tura. AI declttrarse la guerra contra el Pe Bolivia, en 1879, sostuvo una polAmica mil en El 3errocarrjI con el ilmtre literato chil don Doming0 Arteaga Blemparte, que di6 lu n un lance de honor. Enrolado en el ej6rcito operaciones del litoral del norte, hizo la cam i i a ,con el gratlo de teniente-coronel, primero hntofagasta i despues de TarapacR. Se com t 6 valienternente en el coinbate delas caballe cliilenas i peruanas en Agua Santn, a Ins c ne8 del ilustre eoronel de guardias nacion don Jos6 Francisco Vergara, que fu6 m a s t a Ministro de I s Guerra en Campafia. Retirado ejPrcito, se estableci6 en Iquique, donde reda el diurio El Teintiuno de Mayo. E n 1880 fu en esa ciudad maritima el diario La Indust en el que persever6 varios aiios, sirviendo intereses de la provincia de T a r a p a c j . Pub un valioso libro denominado Misceliinea M tar. hlejado de Chile, se dirijici a Ruenos A i en 1891 public6 notables articulos, en el p tijioso diario La Nacion, en justificacion d memoria del Presitlente de Chile don JOSE hfa Balmacerla. Distinguese como escritor humori

Zuleta (Juan).-Industrial. Kaci6 en provincia de le Rioja, en la RepGblica Arjent en 1821. Vino a Chile en 1835. Cuando el o lento mineral de Chafiarcillo e r a el Californi platu de Atacama, n o obstante su juven ocup6 elevatlos puestos de distincion i confia en las principnles fnenas de ese rico emporio produccion industrial. Diriji6 10s mas valio establecirnientos inetalfirjicos del norte. Mas de, pas6 a dirijir 10s grandes minerales de e de Paposo i posteriormente, t o m 6 p a r t e principal en 10s descubrimientos de Caraco donde acumul6 la fortuna que en seguida le Zubiria (Justinian0 de).-Periodista i via- niitici vivir tranquilo, ejerciendo la caridad jero. Natural de Colombia, hn rccorrido In hmb- entenditla, que fn6 el rasgo principal de su n rica proscrito de su pais por susideas politicm. carjcter. Retirado de la i i d a activa de las A causa de Iiaber participado do l a revolucion nas, el sefior Zuleta se estableci6 en Santi del glorioso e infortunado poeta Julio A r b o l d a en donde lo aconipafiaba si1 sobriuo politico contra el jeiieral RIosquera, se vi6 obligado a ent6nces Ministro de Relaciones Esteriores, C proscribirse despues del desnstre i del martirio i Colonizacion, contra-almirante don J u a n de su herbico caudillo. Residi6 nlgun tiempo en Latorre. Falleci6 en Santiago el 28 de nov Lima, donde form6 porte de In redaccion (le1 bre de 1898. Era un noble cargcter, dotad diario El Heraldo. Establecido en 1 8 7 3 en Chile, bondad suprema.

NOTAX COMPLEMENTARIAS

LILconfrcrion de estii obra nos h a exijido una, 1:ibor considerable de investigacion de noticias histciricas. h p e s a r de 1 ; ~ h e n a voluntad con que nos propusitnos I1ev:trla a cabo, hemos tenido que veneer innumerables dificultades de informncion para potlrrla realiziu satisfactorinmente. Nuestro anlielo e r a e1 de presentnr en ella a todos 10s estranjeros notables qne, de algun modo se hnn distinguiclo por si1 iniciativa o por sus servicios a1 p a k , en cualquier r a m o de la actividad humana. Sin olvitlar a 10s viiijeros que han visitado nuestras ciutlades i parajes mas interesantes, hemo querido consigunr siquiern 10s nombres de 10s servitlores particnlares, de le industria o del comer cio, de algnn v d e r que hiln desenipefiado un rol social distinguido o sohresaliente. La falta, de fuentes de noticins o infofmacion, nos hn obligado a omitir 10s d a t o s relativos a personajes de m6rito. Parecerd verdntler:imente incrrible que no se e n c u r n t r ~ nni , a u n en 10s archivos oficiales ni enle oficinns pfihlicas, d a t o s mbre educacionistas notables fundadores de establecimientos de ensefianaa superior del Estado. A fin de subsnnar este nlvitlo tlr nurstros funrioniirios pfiblicos, hemos recurrido a la benevolen cia, (le personas instruid:is en e1 progreso de1 pais. El ilustrado escritor i educntlor don JosG Bernardo Rnkrrz, nos ha favorecido con recuerdos qu nos han permitido t o m a r nota de servidores estranjeros prestijiosos. As1 niismo, don Ramon A. IALVAI, intelijente secretario de l a Bib1iotec;h Nncional, ha tenido a bien proporcionarnos nlgnnos ttpniitex sobre estranjeros respet:ibles. Para d a r unit idea (le la nusenci:i de inforinacion que existe en nuestro pais, podenios citar e c:iso de n o liaber encontriido tlatos sobre el tnatemiitico fmnces M. J u l i o Jariee, que fn6 el prime director de la Esruela de h r t r s i Oficios. Despues de itnpresa 1 ;: hiogrnfia del historiador i jrnerid arjentino don Bartolomb Mitre, hemo tenido conoeirniento, por e1 ilustratlo escritor chileno don Ptl. Ziirlign Medina, recientrniente llegado (le Buenos Aired, que extp esc1:irecido publicista :mit.ricaiio pertenece it la, Baoultad de Filosofia i d Hurntmiclades de In, Univrrsitlnil de Chile. Este d a t o I I se ~ consigns en 10s Anales de 1, a Univcmidad. A prticion de dos publicistas chilrnos, pidih el sefior Zfiriiga hkdinn, PncontrAnclose en e1 Plata est8 inforniarion 1iisttiric:t a1 propio jenernl illitre, qnien le esprrs6 que ronserva IN. n o t a orijina de don Andrea 13e11o qnc lr trasmitin cl titulo :icadFrnico de la Universid:rd de Chile. E n materin de ~dupi~cioli, el finico trabnjo informative que se pueile ~ o n ~ u l t a es r ,In Resefia d In Instruccion Pfihlica dr Chile qnc. don JosG Bernsrdo Sudrez envi6 a1 Congreso de Instruccion Pilblicn, de Rio Janeiro, crlebratlo en 1883. E n este estudio w encuentrau notici:rs ronipendindas de 10s erlucacionistas estranjeros que lia servido a1 desarrollo de la ensefianzn en nnestro pais. Con respecto :i 10s artistns, tenemos que declarar que no liemos encontrado da,tos sobre el pin t o r Mochi, que flit5 director de I n Academia. de Pinturn de In TJniversidnd. E n l a Historia d~ las Bellns Brtes en Chile, escritii para la Esposicion Universal de Paris, e 1889, por encargo del Supremo Gobierno, n o se consignan noticias de este nrtista. Como d a t o ilustrativo de la ansmcia de infornlariones (le que adolecen nnestros archivos, cita r ( m o s el de In puhlicncion t l un ~ l i l m de propaganda ofici:il sobre Chile que se hizo en 1900, e Berlin, i en el que n o se consigna 1:i menor noticia con relacion t i 10s hijos de Alemania que lian ser vitlo a rste pais en lil ensefianza, en el cajFrcito, en 1as industrins, en In colonizncion i en el comercio Nuestro pais h a sido visitado por viajrros i hombres de ciencin,literntos i proscritos, de Europ i Aaibrica, de 10s cunles no se conserva memoria para la historia.

NOTAS COMPLEhfENTARIAS
A

Arana B6rica (Manuel) .--Profesc)r agricoln. K:itural t i e Espiiiia, vino I L Chile como Director de la, Quinta Normal d~ Agriculturn. F o r m 6 algunos discipulos en 10s tlon periodon que tiivn bajo RII direccion rnc est:thlcciniicnto (le ensefinnm pr6ctic:i. Despues de terrniniitlo SII (wntrato, se tlirijiti n Ccntro-Aai6ric.;i. Ardaillon (,J~ilio).-Etlucacionist:~~. De orijen franccs, se estnbleriti en Chile como profesor de huinnnidndes. F u n d 6 en Snntiaqo nn colrjio de v:wonrs, que dirijih durziiite :&mn tiempn. Para l a ensrfi:mzn tit. siin nluinnos compuso un Testlo de .Teogr:ifi;i , qnr fui. aprolxitlo por In, Universitlii il. B B a 11 a c e y (Enriqw). - Euc:tcionist:i. Orinndo ilr Frant+i, fu6 profcsor de francrs tlrl Instituto Nncionitl durante It~rgos afios. E n 1863 obtnvo por opoaivion 1 : ~r6trdra de cnstellnno en me estnbleciniiento. El crndito tliscurso que pronuncih nl abrir si1 vurso de grarn$tit:a, se insertti en 10s Analw (le In Uuirersiclntl romo una pieza notable. Compnso un testo de Gramiiticn Castellann pain el estudio de 10s colejios superiores del ICstado. Fn6 fnntlntlor i direct o r dr un colrjio en Santiago. Ballarma (Stintingo) .-Mili tar i m ntmiBtico. Espniiol (le orijen, vino n Chile en e1 cij6rcito renlistn clcl brigadier Pnreja en 1813. En 1817, conio jefe ilustrstdo i de ideas librrales, ofrecih sus servicios militares n In citunn de In indepens la revoludencia. Terminadas Ins c n m p n f i ~ tlr cion emancipsdorst fu6 noinbrado profesor de rnatcm6ticaa de1 Instituto Nacional. Publicti u n testo de matem&ticns para e1 ejercicio (le SUB alumnos i tradujo del fraiices iin Ciirso Elemental de Fortificacion de Cam pafin. Fu6 miembro de 1% Facultad de hIate1n;iticnsi Ciencias Fisicils (le la Universidnd.
Barry (David ).--Visjero. De orijen brit& nico, visit6 n Chile en 1818. Rccorrih ttotlo cl

territorio, estndianclo 10s yticiinientos de carl) tie piedra de In z o m :irlstrnl. En 1821 publi nn libro dt. mis viajes, cn L6ndres, i coiiiirmh 61 RU opinion fn~nr;xhle sohrr el cxrbon fhsil Cliilr.

Belin (Julio).--Not:ible irnpresor. Nari6 1ilris cn 1829 i vino a Chile en 1848. Asociii a1 erriinrnte publicistrL nrjentino don Domin Fniirtino Barmiento, Pund6, en 1850, cl tiiar l?l Progresso, cn Santiago. En 1855 publici,, p l a imprentn de 811 nombw, el dinrio EZFerro mil, del rnttl fu6 su primer mlministrndor i rectoie. E n 1862 edit6 r1 tlinrio El Indepenrliicn Eu6 fundaclor i propictrtrio (le 10s Molinos d Cerro Blnnco i s r iledic6 a1 cultiro de las a jns, siendo uno d e 10s primeror coseeheros miel i rrra del pais, en su tiempo. Uniclo en m trimoriio con la seiiorita Ann Eilunti11n Snrmie to, hija, del ilustre escritor don Domingo Fau tino Snrmiento, forniti un Eiogar fdiz i n familia distinguida, de 1 : ~ que provielie el pres jioso jdven escritor don Julio Belin Rarmirn servidor pGblico srjentino. Fdleci6 en Santiag en 1863. Si1 respetnble viiidn se eststblecid Snn J u a n , Repfiblicn hrjentina, en el periodo la gobernacion de BU p r t d i ~rii r s a provinc Mlas tarde, cuantlo fu4 rlrcto Iresidente de Repfiblicn del Plxtn, s u ilust,re padre, se trss d6 a Ruenos hires. Su digno hijo RF: ha forma, iina cnrrrra i un nombre en Ins lrtrns i e11 In a ministrncion pGblica.

Besnard (Julio).-A~rcinomo. Nncih en Ijrrtafin, FrHnri:i, c L n 1841. Sr rduch en 1 ; ~ E cuela, Rgricoln de Grand Jonan i en 1870 f nombri~tlo sub-director tie la Escuela Agrico tlr illfort. En 1 8 7 1 form6 parte de las arnbnlm cias tlel rjdrcito frames en In guerra frsnco pr sinntt. En 1872 obtuvo en concurso In c:Lte de Zootecuia de Ins Escuelar N;icion;~lesde hg culturit de Fmncia. Vino ,zCliile en 1 8 7 5 cont t a d o por el Qobierim como profesor de Zoot nitl de la Escueln Noimnl cle Agricultura. D cornienzo a RUB clases el 3 de jiilio de 1876. Cor profesor de Zootecnin de1 Instituto hgricda Sa,ntiago, conlo director de la seccion zoot6c

c a de la QIlirltit Norninl i del Instituto de Vacnn a Animal i como prepnrndor del virus cnrbuncloso, scgun e1 sistema Chauveau, ha confirmado ~1 profcsor Besnnrtl la, shlida preparncion i l a riLri1 Inboriosiclthd (le que veniit precetlido desde Fmncia. El profe6or Uesnard ha, publicado en tres tomos un curso completo de Zootecniii i iiumrrosos folletos sobre enfermed;ttles del giinecl-o, nsi como ha emitido luminosos informes oficialrs sobre aauntos zoot6cnicos i ha publicado interesantes articulos ritJntificos en 10s peri6dicos chilenos. Concurritj a l Congreso Cientifico Latino Aniericano, de Montevideo, en 1901, con un triiha jo titulado Apuntrs de Zootecriia. E n we estudio se ocuph espwialmente de la influcnc.ia del climn, de 10s pnstos, tlr l i ~ raza anim a l i de 10s m6totlos zoot6cnicos sobre la produceion animal. El seiior Besiiilrd, es un vertlaciero snhio en su ciencin i en su riinio.

Oriundo de San Juitn, Repixblica Arjentina Chile en 1840. Hizo el primer rurso de m en I:t Ewuela Nornial de Preceptores, en En 1 8 4 7 fu4 nombrado primer visitador de las escuelas pfiblicns del Estado. Pub testo de Lecciones de Arittm&ica p a r a cuelas primarias i tratlujo el Curso No Institutores Primiwios, escrito por el ba Gernndo, pam 10s maestros. Fiilleci6 en cion en 1848.

Besteti (Clirlos).-Pintor rswii6gr:ifo. Nacih rn MiliLn, Italiil, en 1827. E n 1841 ingresb a la, Acndemia (le Iintura de 13rrrn. Llmnndo por el clrber militar tt Ins nrmas en 1848, RC hizo soldndo i eniprentli6 la campafin contra el Austria. Twrniniidn l i i campnfin, voivih ix sns nrnndos estutlios clc pinturn i bicn pronto pudo trabnjnr, ~n cl arte decorativo ewrnhgrnfo, en el Tentro Real de In Scala de Milan, hajo la direccion de Ins mawtros rscenhgrafos Viinercali i Peroni. E n 1 8 6 6 vino n Ambricn i se estahleci6 en Bucnos R i r q tlondrse distinguiti en l a s ~ P C O iiciones I tlc l i ~ s hperas Roberto el Diiiblo, La Afric a n i ~ , .Tonr, hlois~s, He~nirnrr~is i Hugonotes. M n s t a r d e se tr:islutl6 i l Montevideo i tlcror6 el T e a t r o S o h , dondp ohtuvo el bxito mas brillante. Habi6ndose tlirijiclo a, Chile, se encnrgh de las tlecoraciones del Tei) t r o Municipal. 1)urnnte murhos afios f116el :irtistiI escenhgrizfn th~l prinicr colisro nacionitl. Fnntli, en nuestro . psis n n i i , familia i u n a escuelx artistica, quc h a c~ontinundos u o h m Iiavientlo progrcw~r el arte tlc l i pscenografia. ~ Fnller.ih en Smitiago en 1887. TJas pubiicaciones (le hellns artes El Taller Ilustr:Ldo i El Entreacio, IC consagr:iron h m n o s a s necrolojins. Las v d i o s i ~ s decor:teiones del Teat r o hIunirip:~lconserran la historin desutalento i dc su labor nrtintic,t en d n s hermosas creacioncs cscenogri5ficas.

Bruner ( J u a n ).- Doctor en medic orijen aleman, vino : L Chile mui j6ven a s u profesion de mbdico. LOR mejores afio vidn 10s tledic6 a1 cultivo de la ciencia de sor SamuelHnnneinann. Lil horneopatiafu i.1 un iipostolado, que ejercit6 con iin sorprentlente, haciendo curacionev marav Hombre de sentiinieiitos delicados, com dioso investigiidor de I:% nntnrnleza, f bien poeta i public6 un lihro de tiernas ciones. Fallecih en Santiago en 1900. Su prestijioso figura en 10s anilles de lilt cie Chile como uno de 10s m a s ilufltres por destia i por su snber. Vivin en el retiro d gar, cntrtygulo por cornpleto a1 estntlio Iintropiit . C

Calle (Jost: Luis).-Periodistn. Nat Sari .Juan, Repfiblici~Arjrntinir, vino a 1830 i en 1883 atlquiri6 el diario i la, im de El Mercnrio. F u b editor i retlilctor de blicncion hilstn 1838.

Bianclti (Ju:~n),--Educador. Hijo dr Italia, vino n Chile c w 1860. Fub profeaor (le tlibujo lineal i iistural cn el Instituto Nncioniil desde 1851. Publici, varios testos del ramo, quefueron :I probadon por la liniversidad.
Bustos ( Jost: Dolores ) .--Educacionista.

Camacho (Elrodoro). --Milit:ir. N CochabtLmba, Bolivia, en 1535. Sc educ TJniversidnd de la P i I Z i en 1 8 6 0 se grn iibogatlo. Hizo su carrrru militar, liasta do de tenicnte-cormel, cn In atlmiiiistrac Dictiitlor Lindres. Afiliiiclo en el partido t rill Bnllivian, lrichh, clurante seis aiios, dio de movimientos revulucionarios, po ci~r a, Mclgarejo. En esa. Ppocx vino n vivi6 en el Perti, eu especial en L i m a . E volvi6 a su pais i combati6 en La Paz c:rida de IIelgarejo. E n el curso del gobi Bnllivian i drl doctor Frias, fii6 inspector del rjhrcito, comisario de ferrocarriles i M dr la Guerra. E n 1876 sali6 nuevarnent,e to de su pnis i residi6 en el Perti. E n la contra, Chilr, en 1879, volvi6 al ej6rcito ti6 en In batalln del Alto de la Alimzn cay6 prisionero del e j h i t o chileno. Cond Chile, perrnaneci6 en San Bernnrclo. Alili trado, hizo un papel lucido en su pais.

Castro Cao (Antonio).-AlFdico i profesor. Orijinnrio de Espafin, fuF nombrado, pi1 1877, rector del Liceo de 1inncngu:L. Fu6 nsi mismo profesor de aritmfitica, dibujo linen1 i jeometrin en ese estableciiniento. Mas t t ~ r d r se cslnblecid en Vnlparaiso, ilonde ejercih ron Gsito si1 prof+ sion de mbdico i ciruj:tno. Cazotte (Enrique).--I>iplom;i tico. Fu6 Ministro Plenipotencin rio de Fra nciix en Chile dur a n t e niuclios aiios. Unido en matrimonio con la hermosa i distinguida d a m a chi1en:i doiia Maria, del Cilrmen Alcnlde, liija del patricio i contle de Quintm Alegre don J u a n Agustin Rlcnlde, fund6 u n a de Ins familins miis distingnidns i notables de Chile. Cuando en 1 8 4 7 liizo un vinje tle recreo n EurOPiL, fu6 recibido coli las mayores distinciones por el rei Luis Felipe de Brancia. El rei, a1 I-er a I n bells esposa dcl Ministro Cnzottr, esclnin6: Decidme, Cazotte, i,rn Chile es totlo t a n bello como vuestra esposa? os felicito. El SPiior Cnzottr, 611 regreso ill pais, ~e tledich a irnpulsrLr el progreso agricoh. Cervantes (Esrnt.rnldiL).-Artist:1 mnsicnl. Orijinaria de E;spaiin, r i n o n Chile, deapur~s tip recorrer In AmFricn, rnui jhven, : L dnrconciertos. Era una, arpistn notable. de u n a juvcntutl rndiosa i de u n a brllem andnlnza. Posein el nrte de In nihsicn con estrziortliniiria jenialidad. Sus conciertos fueron ruidosos triunfos. H a dejado u n grato i hermoso rcruwdo dc su permansncin, en Chile. Chapuys (&I.).-Escritor i educacionista. Orijinnrio de Frn,nci:i. vino a Chile en 1827. FnF redactor de El Verdadero Liberal, de Silritingo, en IS28 i en 1829, diriji6 el Colejio de Santiago. Chevalier (E.).-Injeniero i constructor. De orijen fraiices, vi110 a Chile contrntaclo para dirijir I n construcciori de las liiieas f6rrcas ckl Sur. DirijiB el ferrocnrril de Santiago a Snn Fernando i 1% linea de Valpnraiso &: Santiago. I W antor dt.1 proyecto de D&rsena i T n j n m a r (le Valp:Lra iso.

yadns por el yniniico frnnccs A I . Gustnvo Pichon. La, fiocierlad Esplotat1or:i (le1 Carbon dr Pietlra de In Ternern, efectu6 sus operimiones indiistriales desde 1 8 6 2 a 113G9,con un c n p i t d dr 24,000 pesos. E n ese niio, 31. Eiijenio Crooy, publich en el diario I32 Copinpino, de 1:i capital de htncnmn, nn v:rlioso cstudio snbre c s n rejion carbonifera, cuyn forniacion jeolcijicn es la, inas orijind irica del mundo, porqiie en ella se encuentr:in todils Ins p:rst:is ininrrnltx Esos dep6sitos de minerales v:ilioms pi*oducir5,n riquezns mnsitlcrablw cunri,lo se esploteii con cnpitlnI(~ podcrosos. D

Dejardins (htlolfo).--hrtist:i mnsicnl. N;L t u r a l (le Frniiciii, vino n Chile en 1849. FuF el funtlntlor tlr In, Escuela N:icionnl de NGsicn, en esc mfio, que en 1 8 5 2 se conrirti6, por e1 Supremo Gobierno, en Consrrvatorio Nnciom 1 de Blfisiea. Detlicndo despms a In eliscfiiIr1zi1, social, fallwid en Snntiago.

Dellavigne (M.).-Indiistrinl. Oriuntlo ilc F r m c i a , se estnblecid en Chile en lSG8. Pi16 el funrlaclor (le In primers F;ibricn de Azficur tlcl p i s , In que rst:~blecihen el lado orient? (le Santiaao. Luchh con encrjia i vitlor cont8rn, totlns 1 ; ~ tlificiiltncles que sr oponitin n l tl~sarrollo de win, industria nuevn como I :L que hiihin impl:antn do. Agotados sus enpitales, se snicid6 por la fiLlt:i, de proteccion en si1 noble r m p r ~ s n 17116 . n n mkrt i r de It$ industria en Chile.

GrGoy ~Eujenio).-Injeriiero. De orijrn helga, vino a Copiaph en la Ppoca del apojeo industrial de Atacama. Durante rniichos aiios fuB Director de Obras Phblicns de Copinpd i CBnsul de Bbljicn. En 1851 descubri6 grantles yacimientos de carbon de piedra en la sierra de I s Ternera, a1 oriente de Copiapb, n 12 milla8 de In linea ffirrert de Paquios. Form6 u n a sociedad industrial en 1862 para esplotar esos depBsitos de carbon mineral, cuyns pastas fhsiles fueron ensa

DesmadryP ( ~ i & r c i s o ) . - ~ ~ r ttlibnjante. i~ti~ Oriundo de Frnnciu,, r i n o t: Chile en 184.7. Fnnd d l a primern litogrnfia nncioiial. Era un grnhador i litdgrnfo verdndtmmentcl iiotiible. Dibujh i editti Ins primeras cFtlulns (le la C i b j i i ITipotrcnria de Santiago. E n 1554publich, sientlo su etlitor i tlibujante, In notnble obrn Iiisthrica. titulatln Gnleria Nnciounl de Hombres CFlebres de Chile. Los grabados i retratos tlc rsta obr:% son vertlatleraaiente nt1miral)le.s. Estn obra, t a n t,o por siis biografins como por siis rrtra tos, es, en 811 j h e r o , In prirnern, tlt4 pais i una, delns m a s raliosas clt. la librerin i de In literaturn tlr Chile.

Egan (Pa trjcl~).-I)ii)loin~tico. Nacici en Longford, Irlitnda, el 13 de agosto tlr lS41. En 1855 se dedic6 nl corriercio en Dublin, sientlo ajente de u n a empresn mercantil(m 1862. En 1854 se incorpord en la Societlntl (le 10s HermiLnos Cristittnos i en 18G3 sc nfili6 en el P a r t i d o

Flach ( Guillermo ) .-Injeniero e inve De orijen aleman, vino a Chile en calidad jeniero mecBnico de la Fundicion Caledo de Valparaiso. E n el curso de la guerra c Espnfia, (1865) anirnado del prop6sito de a Chile, inventj6un barco sub-marino. Const r n la Fundieion Caledonia, un buque de de inmersion, denominado Calderina, de f F cilindrica, semejnnte a, un pez con la cola c de, en 1866. Hizo su prueba de naveg Fagalde (.Juan Frmcisco) .-Educacionissub-marina el 2 de mayo de ese aiio, en l t:i. Natural de Frailcia, vino a Chile cn 1837. F u 6 , dur:inte vnrios nfios, profesor de caligrafi:~ hia de Valptwaiso, dirijieiido su buque. A en el I n s l i t u t o Nncionnl. Era 1111 verdadero ar- de In, mafiana se sumerji6 en el mar, nco

Progresista Nacional. Se encontr6 envuelto en l a tentativa republicana de 1867. En 1 8 6 9 fub secretario del Comit6drl Home Ride, del Gobiern o Propio. E n 1871 fub u n o de 10s fnndadorrs de la Liga del Home Rule, precursorn de Inl Lign Agrnria (1879). F u &el promotor de la idra de fundar la Repilblica en Irlnnda. E n 1879 fu6 electo Director de la LigaI\grari:t i su primer tesorero. Perseguido, se establecici en 10s Estados IJnidos por liaber salitlo proscrito de su patria n causa (le sus ideas politicas. E n la Ambrica, del Norte se dedic6 a l i t industria dela molinerin i a1 coniwcio de cereales en Nebraska en 1883. F u & fundador dc I n Liga Nncional Irlaiidesa de Axn6ric.a. Vino a Chile en 1 8 8 9 como Ministro niploniiltico de los Estados Unidos. E n 1891, mi16 en lit Legacion a 10s jefes del niovirnirnto revolucionario del Congreso contra el gobierno constitucional del Presidente Bnlm:iceda. Dcrrocarlo el ilurjtrc. majistrndo por el drsnstre militnr de I n s batallns (le Concon i Ilacilla, el noblr diplomdtico dici nsilo en 1i1 Lrgacion a 10s niiembros del Gobierno cnido. E n la Lrgacion Norte-hmericann encontrnron nmparo diploinritico 10s ministros, senndores i diputados del gobierno del sefior E d rn:~oeCI:i, entre 10s que podernos recorrlar a1 jmeral don JosG Francisco Qann, a don Adolfo I l x i f i ~ z , don Jiian E. Mackenna, don Jos6 Mip e l Valdes Carrera, don Guillermo hlackenna i otros clistinguiclos cindntlnnos. Sitiadn la Lepncion por la, policia del gobierno rrvolucionnrio, protejici con la mayor enerjin n 108 notables asilndos bajo I n banderit de su niicion. Si PI Presirlente Balmnceda se huhiese refujiado en In Legncion (le 10s Estados Unidos, A h . Patrick Egnn lo habria puesto a s ~ l v o de la8 persecucioiies de que fnt objeto por parte del gobierno de l a revolucion triunfilrite. AI nmparo de la bandern de su pais, rodefindolos de prestijiosas garantias, envici al PerB a 10s ilustres asilados politicos R bordo del buqiie (le guerra de sn nacion el Yorktown,comantlado por el distinguido marino Mr. Evans. Contribuyci eficaznimte a1 6sito i SI brillo, como :L I : 1 utilitlatl priictica, de la, Esposicion de Molinerinqne se celebr6 en Sant i a g o en 1893. Alejado de Chile i de regreso a 10s Estados Unidos, su nonibre se conserva con respeto, ndniiracion, gratitnd i caririo por 10s chilenos que le de1)ieron su poilerosa proteccion internncionnl.

tista como caligrafo. Public6 un testo pa enserianza del ranio. E n 1 8 5 0 fund6 en San un Colejio, que diriji6 por algun tiempo. E e1 profesorado por espncio de inns de tr
BriOS.

Fioretti (Tomas i\lostardi).-rnjenier publicista,. Natural de Italia, vino a Chil jhven, en vinje de estudio i de recreo, de de haber recorrido o t r o s paises. AI regre [JU patrin, despues dc visitar el Per6, pu en Romn iin Estudio sohre Chile que li6 10s m a s honrosos elojios de la prens lena, en especial de El Mercorio de Valpa De vuelta nuevnmente n Chile, c.n 1870, die6 al ejercicio de s u profesion i a las l por las cnales tlemostr6 iin entnsiasmo sie m a s digno rle a l t a estimacion. Public6, s vtimrnte, las obras titulndas Zeus o un P (le 10s Hijos de Dios, Arequipa i SUH Rui El 5 de nbril de 1818 i A,Telon Corr E n 1875 sostuvo u n a brillante i notable mica. con el ilustre periodista chileno do nuel Dlnnco Cuartin sobre la Herencia s6ficn de Voltnire. Public6 sus articulos diario El Debcr, de VnlpnraiRo. E n ese m ,750 recopil6 en un interesnnte libro sus dios criticos i filos6ficos de ese famoso d prriodistico. Radicado m a s t a r d e en Co cion, colabor6 en La Revista del Sur. E n se suicitl6 por fastidio de la vida. Era u critor de conocimientos universales i de rio talento.

Fitz Roy (Mr.)-Ilustre marino. O rio de Ingleterra,, pertenecin a la marina nica. Vino a Chile con el grado de capit navio i como esp1or:dor cientifico de las c australes del territorio. Recorri6, en 18 bordo del buque Beagle, 10s archipiblagos nales i eostas del sur. Estudi6 Ins costas P a t a g o n i a i levant6 el plilno completo d estensa i valiosn rrjion.

fiado de su hijo i de ocho tripulantes,4 de nacionalidad alernana, 2franceses i 2 chilenos. EjecutG varias veces la operacion de surnersion en el oc6ano i salia luepo a la superficic.. Mils 1i1 illtima, que lit hizo en el fondeadero antigiio de l o a vapores, a1 lado del :tctual ~nalecon,fu6 fatal, porqixe n o volvih jamas a ver l a Iuz, sepult&ndose p a r a siempre en e1 fonclo (le1 mrw. Su sensible p6rditla fub vioamente tkploriida por t o d o e1 pnis. 8e perdi6 con s u d i o s : l , vidw, su notable invento sub-inarino.

Guillis (James M.)-;\Iarino i a81 r6norrio Natural de 10s Estados IJnidos, vino i t Chile rr 3849. Fub enviado por el Gobierno tlr Kort AinGrica, a nnestro pais, en cornision cienti fiea, encargaclo de cleterminnr el piirn1:tje solar Permiineci6 entre nosotros hasta, 1832. 1i:sta bleci6 su Observatorio AstronGmieo en l a cum bre del Cerro S u n t a LIlciii. A1 regresar il lo Estiidos Unidos, vendi6 a1 Suprerno Gobiern 10s instrurnentos, edificins i libros (le su estable cimiento, con 10s cunles se instal6 el Observn torio AntronGmico de l a Quinta Ntirmal. F u G nombrndo para dirijir el Observatorio el nstr6 nonio illeman don CLirlos Aloesta. El sefior Gui Germain (I?.)-Notable entom6logo. Ejer- llis fu6, de este modo, el funclador del Observi cita sus conocimientos cientificos en l a Quintill torio AstronGmico dr Chile. Norinnl (le Agricultura de Santiago. Guillou ( Aliguel Francisco ) .--Gran16tico. Godoy Cruz (Juan).-DBtinguido poetn. De orijen frances, fiib, durante li~rgos afioe, pro Naci6 en Xmdoz;z, BepGblicib Arjentina , en fesor (IC. frances i de c;istellano en el Institnto 1703. Vino it Chile en 1V.130. E n 1853 fub noinN;Icionill. Ewribi6 u n a Gritm;itic:i, FraIlcesit brado Director de l a Eseuel:~ Normal de Irei m a , Grit1i1;iticaJ Castellmib piIra l;~, ~ I I X ceptores de Santiago. FalleciG en Biienos hires, fiaiiza de :Ltnbos i-:tnios en sns cursns. En 185 en 1x57, cn el Consulndo (le Chilp. fund6 iin zolejio en Sizntiago, tloirile fiilleri6

Siempre Adelante, especie de bandera. de BUS doctrinas. Impulsaclo por su espiritu e s p n s i recorri6, durante dos afios, 10s Estwclos Unidos danclo conferellciits en lils priricipales cindades de es:) nacion. Estableeido en Baenos Aires, redact;$ ILL notable Revista Criminal6jica, que es In primera e11 nu j h e r o en hm6ricil. Desde la c;ipital arjentina, colnbora en L:L Xatura, de Paris, i es correspoiisxl de varias publicaciones europeim Visit6 a Chile en abril do 1901, con el prop6sit;o cle estudiar el sistemir penitenciario p:~r:t un libro cientifico que tiene en preparacion. Di6 varias interesantes conferencias en Santiago. En la Sociedad de -4rtesitnos lit Union, dilucid6 el problema social dr El Presente i e2 Porvenir de 10s Trabsjadores, i en el T e a t r o Lirico, el t e m a de La Guerra. i 7 a Xision Histbrica de2 Xiglo X X . Es nn orador elocumte, de palabra fBcil i erudita, de nna ilostraciori estensa i u n candal de ideas niui considerable. J6ven itp6sto1 de nnil causa que considera vinculada a l a suerte de l a hixmenid a d , persevera con entusiasrno en su noble i jeneroso ideal de progreso i libertatl piIra 10s pueblos i en especial para 10s grernios continentales de obreros de 1as iiaciones.
10,

Gumucio ( J u a n ~~iinuel).-l)istinguidovia jero. Oriundo (le Bolivin, resicli6 iilgun t,iemp rn Chile, tledicdndose it crripresns :igricolus. He corrid 10s principnlw paisrs de Europa.
H

Hall (i\l~uricio).--nlarino. Orinndo de In glaterr:i, vino it Chile en 1821, conio capiti~rl d 1st fragata Conrvsy. Visit6 a Penco, Miendo inten dente de Concepeion el jeneral don Ramon Frei re. Necesitnndo combustible para su buque compri, grandes cantitl:rdes (le lefia (le 10s bas qiies del Tom6. Mas, Iiabibntlose informado qu rxistian yacimientos cle c;irbon mineral en Pen co. se intern6 1111 poco desde Ins ribwas del rna i a pocas jornaas encontrci u n m a n t o de carbo fosil, haciendo escnvaciones superficinles. Estr: i o el combustible nerosario abordo de su bu que i lo pagh a razon dr tres pesos la tonclatla Fu6, sin duda, uno de 10s prirneros viajeros clu aplic.6 el carbon de piedra, de la zona austral c Chile a las exijencias industriales.

Harbin (Manuel) .-%ajero i escritor. D orijen espafiol, vino a Chile en 1820. Se tledic

que fu6 :ipr(wLdn en Tnlcahunno. De Chile pn p m r i s o , public6 niin serie de :ii.ticnlos p i r a pe- i i 1 PPIYIi en 1806 s~ tlirijid a Panamfi. En 18 clip que se imp1imt:ise en Chile I n moneda tit, co- parti6 de C6tliz para Montevideo en In frng bre. IlustrG uno (le PSOR articulos eon disefios de de gnerrii Pmswpina. DP Iluenos Rires pas6 nionetlas tlr esc iriettil que circula.l);in en otros Chile por lit cortlilleril, en 1810. Llegado que J Cliil~, PI jrneral don Josi. Aliguel Carrera Daises. E l Gobierno cliilerio niiind6 sclliir en Eu- bo : ropn 1:ts prinirr:ts rnonetl:is de cobr8 por qiie (lid 1ii cornision de iniportnr de 10s Estndos U t a n t o 1inbi:t trabnj:i do eii la, prensa el sefior ,(lox una irnprcnta. En 1811 introdujo el esta Harbin. F:~lleci6en Stintingo tlespues (le Iiabrr cimimto tipogrAfico que edit6 La Aurora visto triunfantc sus i d w s . Cliile, el primer pericidico nacional, rrdactn por el fraile (le In Ruena Muerte, Camilo Ilen Hayermann ( GI nstai-o ).-Injtyiipro e in- quez. Sc. cstableci6 lit iniprentn en la it11tig ventor. Silcid fn li: n, ~ ~ o b l ~ ~ et3e i o Aleniniii:~, ri Universidail, en e1 1oc:rl que servia (le reunion tlontle existe l a f,ibrica (le Krup, i r i n o n Chile Congrcso Nacionsl i r u y o sitio ocupa hoi e1 T en 1860. TI:L sido injmirro, cn e1 cnrso clr mu- t r o l\Iunicipal. Vino In itnprenta a, Vnlparai vhos afios, (le la, Fundicion de Klein Ierm:inos, tlr Nuevn York, en la fr*iigatanorte-america de Santiago. E n 18G6, por ser fitil n est? pais Galrvqy. Trajo trcs tipdgrafos Yankees, Mes de su ndopcion, con niotivo tie lix guerra contra Sillnuel Burr Johnhton, Guillermo H. I3urbia &pailla, i n w n t d uti buquc sub-rnarino. Adopt6 Simon Gnrrison, i de Ldndres it AlonsoJ. 13eni el sistemz (le1 sub-ninrino dc Bnuer, roiistruido La Anrors de Cliile, s:LliG a luz el 18 de frbr rii 1 8 4 7 en Kriel, purrto de1 rnar Billtien. Se tle- de 1813. IIabiendo cstnblwitlo si1 h o p r en S noininabn el Tnvi,s.ihle el h u q i i ~ i n r m t a d o i cons- tiago, se liizo ciutln dano cliileno en 1811. E n triiiclo por Hayerniann, I-Iizo diversns prucbas niio fn6 nonil)rado capitnn (le milicias. Durttnt en la b n l h de Valp:xraiso, tlcnrostrnndo en sns rcconquista, fnb retlncitlo n prision pore1 jene ensayos que podia nplicar con 61 torpetlos a 1:is Osorio (1814), sin respetnr su carActer d~ C naves de gucrr:~ioiit1~nd:rs o en vinje, ocult6n- snI de 10s Estndos Unitlos i desterrado : I la i dose en el fontlo (le1 oc6nno. D e ~ p u e s de wtrias de Jimn Fernnndez. L:L victoriii de Chacnbu pruehas felices en la rntla de Valparaiso, sunirr- le devolvih 1:tlibertatl. I~~n~l81Tfii6notnbr ji6ndosr i mlicndo n flotr (mi i sin tripulantcs, ~~~rri:i(lor-inten(~eIitP de Santiago i superintencl In nave se fu6 n pique estxntlo fonrleatla en una tc. de policindel Estutlode Chile. Eneseaiioedi boys, por habrrse llP1iiitlo de agtliz : L c:~II:~~ dela L JJl Smiamnrio de Poliria. A fines de we misnio n curiosit1:itl del pfiblico. La desrripcion de este bii- se le nomhr6 romandnnte-trsorero de la mar que, la henios insertatlo coinplrtn c w nuestro e int6rprete del gobcrn:idor de Valpnraiso. F libro Iii&drico El Cilpitiln t l e N a v i ~ . Aqui con- 11Pci6 en Valpmxiso rl 14 de iigxwto de 1819 signalnos el nornbre del injenicm) constructor de estn nave, en Iiornrnajr~;t 811 c:ipacitl:ttl i i i sus J sentirnieiitos de atlllesion a Chile. Jariez ( Julio ).-JVatcnttitico i educw Xiwih en Frnnciii, en 1806. Curtnclo fu6 contr:t do para venir a Chile, en 1845, deseinpriiaba Paris el puesto de sc.guntlo director de un estnb cirnicnto dc ednc~icion indnstr.i:il. Ilabin escri pub1icit~lo en F r m c i a , pttra rl estudio de la juv t u d etlucnnda. l a not:ihle <)brit,en cinco vo menes. t i t u l a t h Corso Cotnpleto de Cieiic Wocuel (1I:itPo Arnnltlo). -Via jero, impre- Mnteiniitirns iFisicas, :rplicnd:ts a las Artes 8 4 . 9i fiint16, sor i p:itriot:t. N:icih en la, ciiitlntl de Guttcribur- clnstii:ilcs. Lleg6 i t Chile en 1 enrargo del Suprrnio Gobierno, In. Escue1:t go, en S i i t ~ k ien , 1773. Furron sns p a t h s don Joaqiiin ITwrel i l a seiiom Ann Maria El(.evon. Brtes i Ofirios, tlr Sitntiago. rst:~blecimient Alui jtivrn ernigr.6 tlr. su pais por Iiaberse win- edncncion indimtrial que inaugur6 el 18 tie prouir.tido rn l i b revolucioii nihi1ist:E de Ins r:iz:is tieinbre dr PAP a r ? ~ .Form6 nnmerosos obre escnncliua vas, qur orijind 1 : ~ninerte df.1 rei Gus- cn 811s talleres, ennoblecieritlo la iitil profesion taao I11 P I I nn hiile tlr rn5sc:tr.a.s. Estnblrcido 10s artesanos induhtriit!es. E n 1850 fiib tradu dn su obra cientifica, para, la enseiinnze de pn 10s Estntlos TJnitlos m i n o ronicwinnt(>, SP a s o c i 6 roil el intitistrial A h . Juan Roberto Livings- riirsos, por d o n Frnncisco Solano Perez, inc dell Sur, en 1803, eoino portindo su tpstovalioso a l a l i t e r a t i m pecla tori. Tino :I, la AIni.~i(~iL sobrcc:~igo en In fragatn hnlleiiri-n Grampus, jica nacional. Duraiite un periodo de dirz a

dirijiG I i L Escnela de Artes i O f i c h i en 1860 S O dirijici a1 Peril. En Lirna, contrataclo por rl Uohierno, fund6 i diriji6 nn rstablec~imiriitotlr rnscfianzn industrial rorno el d e Chile.

K Kerr ( Allen ).- iijentcb consulir I.. K:ici(5 tw Horwood, crrcit de LLGnclres. F u b s i i piidre el t ~ i pitan T. C. Kerr. Se ecluc6 en el Colejio Drilwic.11, de L6ndrt.s. Vino a Chile en 1884, cn calitlid ( 1 ~ C6nsul i secret,nrio dr la Legacion tit: la Gran Brrtaih. Ha defenilido noblemcnte a Chile en Ldndres, en sus indiscntiblrs tlereclios del territorio disputado por In Ilepfiblica (le 1k)livitL r n la, cuestion (le fronteras. Kerr (Fetlerico).-T)iplomirtico. Natural tlr Horwoocl, L6ndres, fub, dnr:rntc nlgun tienipo, 121 C6nsul de Inglitterrn en Chile. A su rtgrcso ~i nietrhpuli brit:inic:i, lin sostrnitlo, cn The ljmes (Los !!Tempos), 10s derechos de Chile :t 10s territorios en litijio con la, ltepiiblica d(blk)livia,en Iii antigua cnrstion (le frouteriis. IJn articulo suyo poblicaclo en el universal diario londonense, Ira pursto en evidencia, ante el criterio del orhe entero, l a justicia con que procetlc el Gabiernr, (le Cliilr en sus re1;tcionr.s intrr~iacionales parit llegur a l a solucion de sns pactos. Kijnig (Esteban Bfari:t).--Profrsor i dibnjitnte. De orijen frances, viiio a Chile en 1840, abortlo del buylie-escuelii, L:J Orimtal, qur n a n friigi, en Valpitraiso rl 23 de junio tie twe :Go. Estableciclo en hncud, fund6 In EsciieliL NAutica de Chilot:, en 1844, e1 primer est:tl)lec.iiriiento de s u jPnero en el pais. Erit un not:tble profesor cle tlibujo. Fnntl6 en Chilo6 l i t distinguitla familia tie su nombre. Fellrci6 en e1 p w r t o de Coronel en 1 8 G O . De s u union matrimonial con la, seiioritn Cnrlota, V e l a & p x , proviene el publicistn. i diplorniitico cliileno doii Ahiilmni IGinig, abogado i politico, que h:t sido dipiitiido a1 Congreso i Ministro Diploinhtico dr Chile en Bolivia. Escritor i via jrro, h a i1ustr;Ltlo N U nomhre en las letrns i en la historia.
L

Laroche ( Tior i i i ~ i i to l ) .--2r t is tit pint or. t,ural 1113 Franriii, se forin6 tw Paris h j o l i t rwrion tltl 10s c6lebres maestros Gcmxie i IE nrrcan. En 1884 obtuvo 6sitos brillantes 811s c1x:ttlros en k t Escurla de &llns drtPs de ris i n i i i s t;irde, rii 1885-87 i 8 8 , en el Salon. no a Cliilr en 1877 i nqui se 1ia ilistinguiclo, e Salon dc I3ell:rs Artes, conio uii arhinto de a mcrito. FIa dPcor:ido e1 Sill011 de Conferc1ii del Colejio clr Siin Tgnacio en Srtntiiigo. Sc cledicatlo a1 jGnrro del wtr,ito i a 10s cuiitlros costlnmhres.

L a Condamine (Chrlos Maria dr).-llustre vinjcro. Nacitj en Paris en 1701. Impelitio por invrncihle cnriosidiid Cientifica, recorri6 rasi to(10s 10s puntos del muitdo. En 1736 fu6 comiciioiiado por el Gohierno dr Frnncia para, drtrrminar, con Rouguer, en e1 E:cuitdor, r1 t:tniaho i l a figura de la, tierra. Visitd, en esr viiije, cilsi tocla la AmGrice del Sur i recorri6 a Chile. Diez n i i o s dedic6 a estos escursionw cirntificas.

)I

su Ministro residentr PII Cliilr. Llrgi, i t S: en 1 9 0 0 i 10s prribdicos La, Ilustracion i ticiero ICspai7ol publicnron las signientes biogrlificas de su vide pfiblica: ace m treintn aiios q7xe pcrtenece con honor :I, l ra, diploniritica, habibiidose clistinguirlo s por s u serirrlatl e intelijenciaen todos 10sp qur h a rlrsempriindo: fui. nombrado el 1 2 yo (le 1873, agregaclo diplonifitico delRli de Estmlo, rrnpltw de que t o m 6 pcmsion del niismo rries i :~fio. Pas6 drspuen com gado a la, ernbajarlu de Berlin, en seguida boa, i Inego rrtorn6 a1 Ministerio de , Esta 14 de rrtilyo de 1878 SI? IP destinb a a u x i trahajos (le la Leg:icionrri~~rasliington ie M e encarg6 del rnipleo (le agregado en el terio. h i . nscentlido cn 1880 a sccretn tercer:% (?l:Lse, i en 1882 se le nontbrG sec de scgiiriila clnfie en cl Perd, dr doiide p Buenou Rires en 1S83,: L Grecin rn 1884, a Limn en 188;i, parti6 i t Ronin, m t e la SE~P tn , 1887, i estuvo nuevamente en en 1888. E n 1890 f11b nombrntlo srcreta prirrirrn, c*l:tsi.en el Ministerio, fn6 con ig rdctrr a lekin rn 1893 i rstuvo all: de En do de Ncgocios destlr rl 7 de julio de 1894 rl 8 dr setirmixe t3e 13%. E n me alio vol Jliiiistrrio en e;ittyyxii~ idPntica i en G (l de 1895 f n b nornhmdo Slinistro rrsident 13riisil. fJltimnmeiite ocupaha en el Blin Lobeck (Justo Flol.iRii).-~ilGlogon o L n l o l ~ . de Estnclo el ciirgo (le jefe de l a seccion Yiici(i en hlem:tiiia, :L principios (le1 siglo ~ : L R : L - &ll. Terrninnremos wtn, liiiras da 11do l do, i viiio ;I Cliilr en 1854. E n 1857 fu6 ~ioni- (1:. 10s titiilos que poscr: Cornendador tlc brado prof(w)r (lo :ilcm:in i de griego (le1 Insti- ro (le Cdrlos 111. Id. 1s:ihrl l i b CatGlica t 3 ~ l Write Nilral. Com t u t o iYwi(iiia1. Ilus t a r d e f u P elrcto iniernbro t3c ( 3 ~)ini~miirc>i. ~ IC~. rje lit l a Encultntl dr Filosofia i 1~unt:tnitlntles tlr l t t dor de1 1)anr~)rog lontificin, dr San Cirrgorio e1 JIi3gt10. 1)ob Universidatl. 12s autor rlr nnil Zrogiiiinasmata Latinn. FalleviG en Santiago en 1872. Recono- gon de China. Oficial (le1 Sdvudor (le G ciendo sus scrvicios, cn 1873el Corigrrso de Chile Caballero tlr In, Coroiia tle Hierro de Aust tle Cristo de lortugd. Cruz (le la 4.8 acortli, 111i:i p(1nion a sii hiinilia. del hIedjidi6 de Tnrqiiiit. Doc%or en Derecl n EIixCUltild de Fil Loubert :(Juan I~autist:i).--dbute ilustrr. i cun6nico. 13;teliiller ( ~ lit Orijinnrio de I h n c i a , , vi110 a, Chile n riicxlirtdos i lrtras. Sn misiou en Cliilc 1ia sido frlis p (le1 siglo pnsntlo. En I860 fa6 noinbrado cape- reliicioncs de este pais con EsPtlfiil. IIa11 de I t t Iglcsiit A I ~ t r o p o l i t a ~ d~ ~ i tSantiago. M IublicG u n t r s t o rdijioso titillado lmtndo ,SObrp ILL G r w i n . Estr libro PA surnarnentr orijinttl Matto de Turner ( ( lorind:i).-Novrl por la, ortogr:ifi:t cn qneest;i esrrito. LLOS signon ortogr5ficos HC repiten siicrsivamentr. Fn6 pro- poc+isii i ptyiotlixta. N:icid en cl Ciizco, le fpsor en rarios twlrjioq. Por cnrstionrs t1ogm:i- 18,55. Fueroii sus pi1tlreq el ninjistr;ulo (l ticas fn6 separuclo de su rninistwio. Falleci6 en nion Mittto i la. sciiol.ir Gririianestt Usand Siintiilgo proscrito (lo I:% iglrsia ronianii. EIYL SPetlnc6 en PI Colejio Nacionnl de MU ciud popularmcntr conocido por Inl tlrnorninncion tivn. E n 1 8 6 2 ( p e d 6 tiubrfans dc su ni;tt 1870 se uuiti rn niatrinionio con el docto w.xi:ildel Abate Loubert. Jos6 Turner. RrsirliG sus prinieros afios Llaveria (Josh tle).-T>iplomtitico. Xlustre trirnio en el piieblo de Tiiitn, lugar IiistG

Gunimus, tlebiti la vida w l a intervcncion d r 10s c6nsulcs rslxaiijeros. E n Lima tlesempeii6 en varios rolrjios claws (le inntemBticns i rlr dioujo. Llamado :I Chile por el injenirro don E. Clievalier, cunndo se t r a t n b a del proywto del frrrowrril tie Santiago a San Fernando, trabnjd eii 61 i en In construccion de l a o h m , en In linea dr Vdpariliso a Santiago, en e1 proyecto (le ddrsena i m e l tajaniar delpuerto dcValpnraiso. Tambien contribuy6 i l 10s estudios de lalinen, de Ran Fernaiido a Cnricb. De alli pas6 a estuiliar el proyeeto de ferrocnrril ileChillan iL Talcnhuano. Nt~cesitaridosi1 yn qur.brant:tdit salnd una atm6sfers mas brnigna, se diriji6 % : Valparaiso, :I donde luego fu6 nombrntlo profesor de dibnjo en la Escncla Xaval, i diriji6 a1 misrno tiempo, 011 ralitlncl de contr:ttistn, I n s obms de terraplrnrs i cuartelrs (le 10s fuertcs Crtllao i Putleto. En 1808 principib la obra clc cstrttccion de piedras ~n la purita Duprat. Fnllrci6 en Vtllpiiriliso, el 6 de julio de 1808. El M~rcurio,diario prestijioso dcl pziis, 1 r consagri, niia 1iprITiosit rierrolojia rri 2ionicn:ije a su vitl:~ihxstre, i~ si1 talent o i a SUR mrvicios :i1 pais. Fuwli, rn Chile u m f:imilia distiiignida, qur h : continundo ~ rjwcitmilo sus nobles preiidas en birn de Chile.

Morante (Iluis~~ml~rosio).--drti d i w . Oriutidt~C l t ~hlontrvici~o, se form6 ac h j o lit tlirrccion del artistit Cubas en Bile .\ires. Vino :t Chile r n 1823. VUGuno de 10s nirro.: artores qixr ilnrtr.6 el trntro vhilenq.
iiiii t

Necochea (JIitri:tiio).-Ilristi~e inilitar. citi r ~ nJ!nrnos LLirrs, Repiiblica hrjmtiria, tlr srtirmhrr rlr 1790. S r rtI11c6 en Espitfia 1802, 1ial)irntlo rrgresiitlo w su pilis en 18 Hizo 1:isc;iinpafi:is d r ln,intlependrncin arjent twn s u ilustw hermiirio PI jrnernl don Euje Xwocheti. En 1817 vino ii Chile PII el ej6r (le Ins L\ntlrscomo corn:tntlnnte tiel Eseuatl dr Granndrros. En Iil hrilliinte accion de Cointas tlci-roth it1 jrfe espafiol Atrro, mn mh:illrrjii. SPbntii, lirrtiiciirnrnte PII Chi~r:ib i rn Canchi Raj-ad:i. En 1820 concnrri6 i cmnpnil:i, librrtndorn tlrl Prril i iisisti6 : L 1)nt:tll:i (le Simin el 6 dr ngohto de 1824, do rrcibi6 sirtr lieridas. iSali6 ilrl Peril en 18 ilciisado tle conspiracion contrn Bolivar, partir drvolaiti ill Gobirrno SUR clespachos jrnrriil i IOR tlontttivos que hilhia, recibido siis ciiiripa<ias. Shlo llrrG consigo SUB lier tlr Molditdo 1il)wtiwior (le aquel p 1 3 1 1 Burnos liwfi f u G nonibrado Inspector J riil dcl +reit(> qiie hizo Is guerra contra el l nil. Vurlto $1 Peril, fui. elevatlo i t l e digni al. Fitllecii, e11 Litria en 1849.

Nelson (Tomm H.)-l)iploniiitico. Di giiitlo hijo rlr loq Estndos ITnidos,represen 1;i Gran Rrp6l)lica rn Chile, en 1863. FuG un ble amigo de Chile en el curso tle l a guerra t i x Espmiii. Fni. 61 quien recoinend6 it IR pre i ; ~ Gobierno 1 de Norte-Atn6ric:t ill Ajeiite C tlrriciill tlc Cliilr en 10s Estatlos Uuitlos, don U j i i niin Vitwiia MiLcltrllna.

Newman 0 Leary ( Henry ). - Ed tior. 9aci6 rn Lhndres en 1808. Bueron ~ ) a t I i wnrr. Charles Newman i l i t sefiora M garrt OLetiry. Erit 111.. Henry Newman O ry primo del ilustre jeneritl OLenry, pr de l i ~ indeprntlrnria de TeliezuPliJ. Vino a C
tw 1823 con10 profesor tie ingles

Mochi (Jumj.--iirtistn pintor. H i j o de Italin, rino : L Chile (writratatlo por el Suprenw Go17
JW.

del Insti Narional. Fund6 rn Chile la, distinguida, f lin de su nornl)re.

tlrcs nl fonic3iito de lil inmigracion europea sriior Hose-Irin~sl i i b siclo u n o de 10s estranj que inas poilrros:i, iniciativa h:r pursto en ciczio para srrvir ii1 clrssrrollo jrneral de C En 1879 I31 Nuero IPri~ocarri1, (le Sitrtting tribntti Itonrosos honiennjes por sus nol)les iirrosos sprricios :i ~turstropitis.

Rossi ~J~:rn~vto).-I~~tiitieIitr artistn Iiidtiw. De orijen italiano, fu!: el primer tr5 clr su tiempo. Recorri6 e1 niundo conqnista celrhridntl i fortunn con su jenio. Frecu totlos 10s cvennrio.: del orbe civilizntlo, si Poinset (Joel Itobrvt R).--I)i~l(~it~iitico. Siltllriil de 10s EstiI(108 IJnitlos, vino il Chile e11 acli11liiido r1 itltistii irtitH emintwtp del t e 1812 en cnlidatl de C6nsnl ( 1 s ~n titicion. h i . tll*iimAtico uiiiversal. Visit6 Ins naciones i vino : t Chile, a d ( 4 printer tliplotniitic*o y i p vino ic Chilr. Itcses- ntlrlnntadnc: de Airn6ric~;r t a r a I i i cult:t societlnd rlr Snnti:tgo con su t i i i el cai-iictrr clr Ajpnte Confit1rnci:tl del goriiw les niilrlifestarioner iirtisticils. E n el P bierno norte-:i,nirri io it n t r 1 1 . Prrsi(1rnte jenrral don Josb Migurl (hrrertt. Se le hizo unit estudi6 SIX jrriio dr artist:t e1 ilustre literato recrpcion oficial initsitadit, e11 homenct j e it 1:t rc- jentino Snntingo Estri~dit.E n Santiago fu presentncion int~~*niirion;rl que triiiii de su pais. deatlo tlrl noble nfwto de todos 10s Pscrito Lo invistih del titulo diplorn5tico rl c*6kl)reMi- pr&dirndo ]as reuniones que en el Club r IJnion sr celt;l)ruban en SII honor el egrejio tiistro Monror. 1 \ 1 1 . .Ioiiiset f u b tin iioblr ; m i g o t i L Gtiillernio MattiL. En ALdrid fu6 iicojido de la indepe~itlencia (le Cliilr. las m:iyor~s mnestr:is (le admiration. Dej Poisson ( 13runo ).- Injriiiero. De orijeii critas SIIH Jlernori:is, rrlatnndo Ins copi i m h l o t n s (le sn vitl:~ (le a r t i s t a glorioso. Erarices, fui. Director clrl Ferrocarril del Sur.

Sada de CfLrlos (Luis).-Agricultor Rose-Innes (Jorje).-Not:ible conierriitntr i t.caonomistii. Oriundo rle Inglaterra, vino i i iigroiihtno. Saturiil (le Italiit, vino a Chile c Chilr niui jcivrn, como enipl~ntlode In itt1ticc1,l Dirrctor (le In Quintii Sorntal de Agricult F u k el introdiwtor en Chile del cultivo d c:isa nierrantil de Valpiirniso de don J. A . Vivw. de srcJ:i. Hizo 10s pla Sus aptitudes sol)reRnliriit,w ptri? 10s nqoeios, ibkjas i de 10s g u s ~ n o s (le1etlificio tlrl Seiniiiwrio Conciliar de Santi lo recornei~d:ir~ii i t SUB j P f w que hien pronto lo sit noble tlesprendimiento se debe la funda liicieron socio de su rtisn comt.rciii1. Dueiio (It. u n capital m:is tardP, iidqnirido en rl tralmjo tlr I n Escnela Itilli:i, de Santiago. intelijentp i Inborioso, rstal)lwih, rn TnlpnraiSanta Olalla (Enrique hliiria de).-E S O , lix ciisa# dr comrwio dr ltosr-Innes i Compafiia, con relncionrs mrrcaritilrs en LOndrw, cw:ionista. Natural de Espafia, v i m :i Ch Estados Unidos i Cliilr. Consultor finanrirro de +wr la nohle profesioii de l a enseiianza d 10s gobirrnor dr RIotitt i Perez, c=ontribuyh nl jurentud. Funtlti en Santiago un colejio niejorarniento clrl cr6dito ilr Chilr en Europa. goa6 de prpstijio social. Public6 en 1864 Con si1 prestijio 911 Inglntwra, rooprrh n I ~ v i ~ r i - Tesoro (IC. Fnhulistnu Espafioles, para l titr U I ~rmprestito nncional para el gobitwio de sefianz:i. 1)ur:inte un periodo de quince Chile. F u b uno (le 10s fuiidnclorrs t l d Jlniiro t l ~ sirvih l a etlucncion de la juvcntutl en Valpar i en 1893 Chile i de 10s m a s nctivos i pers,ewr:intes ini- i Si1ntiago. Se dirijii, a1 Platma iiotnbrado Insprctor Jeneral de las escuelav ciatlores de 1:t Eqposirion 1ntrrnacioii;il t l Cliil(A. ~ Llamado it Liindres por XIIS npgocios, tlrstlp lit blims (le I:t provincia de Buerios Aires. metr6poli hritfinica continu6 sirvirndo a nursSuarez (Riawdo) .--hrtist8a escultor. t r o pais, con 1111 d e s i n t ~ r r si entusi;isnio t ; i n patri6ticos como el de un .i~ertlitclrrohijo del t u r a l del lerfi, se rducci en Europa. E n Pa as10s a r t i s t a s Am pais. A I prodncirsr la guc~r:i roritrii rl Trrfi i Itom:r, I n v o por ~ n i ~ e s t r o Holivin en 1879,fu6 (le 10s prottiotorw (le envi:rr i Dumont. Vino n Chile en 1877. Itadicad I,ima, Iiit pcrsevernclo en 811 camera artistien nrmnmrnto I : nurstro gol)icrtio pitix l i t tlefensa