Вы находитесь на странице: 1из 594

<>)

<>

. . , . . . . . ,
. . . . . .
. .

1 9



. . , . . , . . , . . , . , ,
. . , . . , . . , . . ,
. . ( ), . . , . . ,
. . (), . . , . . ,
. . ( ), . . ,
. . ( ), . . -, . .

. . , . .

4704010000-504
^ /,9/9\ on 3
wz^j-yu
ISBN 5-02-027967-6

. . . , . . ,
. . , . . , . .
, . . , 1990
. . . , . . ,
. . , . . , 1990
Q . . . , 1990
. . . , . . , . . , . . ,
K o B a j l e B a j . . , 1990

, , : 2
.1 , : , ,
. D
, ,
: -
2 ,
- ,
.3
,
,4 , ,
,
, , ,
, , , , : -
, .
,
,
. ,
, ;
,
*
I

:
, , ,

1. .
, -
, , , .
: , F
,
? , , , -

, , , , ,6
, . , ,
, ,
,
, .
, , , : ,
, , **.

2. : ,
, ,
.6 ,
.
: , ,7 ,
- ,
:
,
. ,
, ,8
,9
, ; -,10 ,
, , , ,
, .
, , ,
:
, ,
.
3. , ,
,
D ,
, :

118

, .11

. |" ,
, :
, , , , , , , , , ,
, ,
, , : 12
,
.
, ,
,
.
, ,

, 13 , ,
:
,
, , , ,
, , ,
.14 , - F
,
,
, , ,
, , ,
, . ,
, -614
, ,15 , ,
,
.16
,17
, ,
. 4. , ,
, : ,
.
, , ;
,
. , ,
, .
, ,18
,
,
, , ,
, -
: , ,
,
,
, , ,
. ,
,
, , ,
. ,
, , 19 - >
, , ,
, ,
,
.20
5. , ,
,

.

/ 1
, ,
:
, , ,
,22 ,
,
.
, . ,
,
, : ,
, ,
,
. , ,
F ,
,
. ,
, ,
, - ,
515 , :
, . 23
, : ?
,
: , ?
, ,
,24 , <
, ,
; > 25
. ,
,
, ,
,
, ,26 ,
. ,
,
, ,
. ,
,
:
, ; ,
, ,
, ,
, .

II




:
, ,
,

1. . D
, ,
,
, . ,
, ,27
- ,
.
, .
, ,
. ,
, -

.28

2. ,29 ,
, :
.
,
, :
.30

,
,
, , , -
,
, .31
.32 , , ,
,
, ,
, .33
,
, - ,
. , , ,
,
, , , , ,
, , , ,

10

, ,
,
; ,
, ,
.
,
:
?
, , , ,
,
-, ,
44.34 .

3. , ,
,
,
, ,
, -.
, , ,
,36 ,
, , ,
, ,
: ,
. ,
, ,
, .
(),
, " "
, ,
,36
.
, , ,
, , ,
.
, ,
-
, ,
?
, ,
,
:
, ,
, , :
, ,
- ,37
.
4. ,
. , ,

, .
, , , , 7
,
,
;
, , ,
, ,
.38
,
,
, ,
, , ,

, 39
. , ,
,
, , ,40


, . :
, , ",41
. ,
, ,
:
: .42

:
,

.43

, , , , ,
. , , :
, (
, ) , , , ,
,
.44
,
: , .
- D
. -,
; ,
, ,
, :
, , ,
;
, -

12

.
, , :
, ,
, , -
.
: ",45
, , ,
,
,
,
.
5. , ,
,
F , ;

eis , : ,
, ,
,
,46
? ,
,
, ,
,
. ,
, ,

: ,

. , ,
,47 :
, , , .
,
, , ,
. 4 8
:

, , ,
. , ,
, ,
,
.
6. , ,
?
, ,
D ,
.49 , ,

13

, : ,
: .
, , ,
,
: 50
,51 .
. -
, , , :

; ,
,
;, ,
, ,
; - ,
, ,
.
, ,
, .62

, , F
, ,
. ,
, - ,53
. , ,
, , ,
, , , .54
, ,
, ,65 ", ,
: , ,
, , , ,
, .
III

:
,
1. .
:
, , ,
, , , , .
.
56 ,
, , ;

14

, ,
, .
.
,67 ,
,

.
, , ,
; , ,

;
, , ,
,
.
. ,
, , ,
: ,
:
. , ,
,58


. -
,
: ,
, ,
F , , , ,
, , :
,
, .
IV


:
, ,
1.
. ,


.
, : , ,
, , ,

15


.
.
2. ,

, . , ,
- , ,69
.
, .
,
, ,
: 60
,
, . ,
,61 , : 62
, , ,
, ".
: ", ,
, . ,
,63
,
, : ,
.
,64
; ,
, ,
.
, ,
, ,
.
, , ,
65 , -
,66 , ,
, , F
,
: ,67
fi2
, .
,
:
, , ,
, , ,
, ,
. ,

. ,
-

16

: , ,
. , , ,68 , , .
3. , , ,
; ,
, . ,


, , , , ,
. , ,
, ,
? ,69
. ,
, ,

:
,
, . D , ,
, ,
, , ,
.
,
, ,
, -
, ,
,
.
:

.70


,
.
- ,
, , , ,
. , ,
, , ,
, ;
,
, ; , *,
.
622 , ,

17

. ,
.
,
, ,
, -
, . ,
.71
, ,
;72
, ,
, :
,
.
, ,
, ,
.
V

:

1. ,

, ,73

,74 ,
.
,
,
;76 , - >
,
; ,
, , , ,
, ;
:
.76
, :
, ,
; , 77 , .
;
, 78
. , 2

18

, , :
, ; ,
, , F :
, .79
:
, ,
,
. , ,
623 , , -
, ,
,
.
2. , , ,
.80 , .
, , ,
:
. , ; ,

.

; , ,
, :
. , . ! . . . 81

,

.
.
,
,
. ,

: , ,
, ,
, . ,
, , ,
D

.82

, ,
, , ,
,
.

19

VI

83

1. : , ,
, . , ,
,84 :
, : .
,
.
,85
, . ,
:
. ,86
, .
, ,
:
, , , - 62*
, , . .
2. , , , ,
, ,
, , ,
;
, .87
,
. , ,
, ,
, ;
, , , ,
.

;
, .88
3. .
, .
, -
, , ,
. , ,
; , ,
.
4. , ,
, . ,
2*

20

,
;
, ,
. D ,
, :
, ,89
.
, ;
(
, ,90
),
, :

. . .
, ,
; , .91

.
,
: ,
. , ,
:
F ,
, , .
: , ,
, ,
.
2

VII

:

1. ,
. ,
,92
. ,
.
, ,

, .
: ,
, .
;
, ;
, -

21

; : ,
, ,
.
,
;93 ,
,
.
VIII


:
,

1. , , - D
, , :
, ,
. , :
, , , 94
, ,

:
,
, .96


, E
96 , ,
, ?
2. , , ,
, , , ,
,
.
: 07 ,
, ;
, , ,
;
, ,
;
,
. 626
, ,
, ;
, ,
. ,
.

3. ,
, , , ,
,98
,
,
; ,
, ,
, ,
. ,"
, , ,
: ,
,
, ,
,
.
4. , ,100 ,
, ,
, ,
.
:
,
, .
, , , , , ,
, ,
, ,
,
.
:
,
, , ,
;
, , ,
, , .
IX

:
,

1. 101 , ,
: ,
, ; : -

23

,
; : ,
, .
, ,
, ,
,
; : , , 27
?
,
, ,
,102 , ,
, , .103
2. :
, :

.104 -
,105
, ;
,
. ,
?
3. , , .
, , ,
,
;
. , -
, , ,
, .
,
, , , ,
. , :
, ;
, ,
;106 ,
. -
, :
, , , ,
, ,
.
, , ,
, .
4. : ,
,107 ,
, , . , ,
, ,
. ,
, :

24

, ,
F , :
, ;
;
, , ,

, .108
28
, :
,
,
, ,
.
X

109
:
, , ,
,
1. , ,110
,
. ,
,
,
, .
,
, .
2. .
, , " ,
,
. -
,
,
. , , ?
, , m .
, , - ,
, , . - ,
, , .
, , , , :
, ,
". ,
, , ,

25

" , , : ,
-
".
,
:
- ,
.
3. ,
, .
,112 ;
, , , ;113
,
, ,114
.
,
,
. ,
, , 115
.
,116 ,
. ,
, , . 629
, ,
.117 ,
:118

, : ,
,
,
.

1. , , ,
, , , , ;
, ,
, , - ,
: 1 ,
-
.
, , D ,
, .
.
,
, ; ,
, . , , , .
, , ,
. , ,
, .
,2
.
I

1. , ,
,
: , , ,
,3 ,
,
, ,
. ,
,
,
. , , , '^
, : -

27

,
, .4
2. , , ,
,5 .
, , -,
,
, . ,
, , ,
, ,
, ,
; ,
, .
, ,
, ,
.6

, , 7

, ,
. , ,
. ,

, ,
, - -
. ,
, - ,
, ,
, .

. ,
, ,
. ,
, ,8 , , :
, , ,
?
, , , ,
- .
,
.
, - ,
,
.
, ,
.

28

3. : 9

,
,
10
:
,
,
,
:
, , , u

,
.
:
,* ,
. , ,
F ,12 ,
,
,
, , 6
.
, ,
, .
,
, ;
,
. ,
, .
, ,
, ,
, , . , ,
, ,
.
, ,13 :
? ? ,
?

, ,14 ,
,
, . ,
, , ,
, ,
, .
, .

29

4. .,
:
-
, ,
, - . >
, ,
,
.
, ,15
,
. , ,
; : ,
,16 . , ,
, ,
, , :
.17 , ,18 : -
, .
, ,
, , :
,
: , ,
.19
, ,
. - ,
, ,
. , ,
. , ,
,
.

. 20
;
, .
, ,

?21
5. , , ,
, ,
, . ,
22
. -,
, , ,
:
, . ,
.
, ,23
, . -

so

,24 . ,
,
25 : ?

. ,
,
.
- ,
,
,
, .
, ,
,26 .
- .
.27 ,28

D
. :
. :
, ,
, .
6. , , ,
, ,
. , ,
, ,
, ,
, . . .29
,30 :
, , ,
.31
,
, , . 7.
, .
, :
, ,
.32

, :
, . ,
F , :
. ,
, ,
. , ,
,
. [ ,33
, ,]

31


.
8. ,
,
, ,
: ,
. ,
: -
, :
. , - ;
.34
. , , , ,
: , : !
9. , .
, - ,
, ,35 , ,
: , ,
. 36
, .
. ,
,
. , ;
, , , :
. , , D
, ,
, , :
. , ,
, :
, , ,
, .
, , , ,
.
. , ,
,
: ,
, . - .
: ,
. [, 37
, . ,
, : , ,
.] , ,
,
.
10. ,
,
, . -

32

.
eFO , ,
F , , ,
, , .
, ,
.
,
, ,
. , -
:38 ,
,39 ,
:
?
11. : ,
,
, , , ,
: ,
, 40
;
;
, , .
[, : ,
? : ,
.]41
12. , -
, ,
, ,
: , ,
.
,42
, ,
- .
:
? , , .
, ,
, :
,, , .

D :
, :
, , , , .
, , ,
.
, , ,
,43 ,44
.45

33

13. ,
, -
,
. , ,
,
, : ,
, ,
,
. , , ,
:46
,

, ,
.47
. , ,48 ,
, ;
,49
.
II

63


:
, , _ ,

1 , ,
. ,

50 .
, , :
, , ,
.61 ,
, ,62
: ,
,53 ;
, . ,
, ,
. , , -
. ,

;
,

: , , 3

34

, - .
, ,54
, , ,
,55 ,
.
,
,
D ; , ,
,
.
,
: , , ,
,
.
III
,
:
, , ,
,

1.
. , ,
,56
.57
,
,
, .58 :
: 59
, ,

, , ,
, F .60 ,
, ,61
.
, ,
,

2. ,
, .
,
, .
,
. : -

35

.
, ,
. -
, .
,62 ;
, , , :

,63
- . , ,
, ,64 , ,
, , .65
,
. -
,
: ,
, , ,
, ,
. , ,
, , , ,
, ,
, .
, -
.66 , , :
67 ,
,
. , ,
;68 ,
. , ,
, , ; 89
,
. , ,
70 , ,
, ,
: ,
, , , , ,
, .
71 ,
.
3. , , F
. , ,
, 72
, . ,
; ,
, . 73
, , ,
3*

36

37 . , " 74 "
" ", ,
,
. , :
,
.
, ().75
, .
, ,
. ,
. 76 , ,
77 , ,
- . ,
,
, ,
, .
,
78 , ,
, , .
,
,
.
, :
, ,
. , ,
, , ,
,
. ,
,79 ,
.
, , .
, ,
, :

, ,
. -
, ,
, , . ,
, ,
,
; ,
, . ,
,
;
. , : , -

37

; -
, ,
, . 80 , :
, - ,81 ,
,
, .
:
, ,
, , . 63
, ,82 ",
. , ,
,
, , ,
,
, .

IV

:
,
,

1. ,
.83
, ,
. , ,84 ,
, ,
, :
,
, , ,

, ; ,
, ,
, (),
. ,
:
, , ,
, ,
:86 , ,
, , >
, , .
, ,
, ?
, , ,

38

, . : , ,
.86 , ,
". ,
, ():
, , ;
.
, , ",
" , ,
.
, ,
,
, ,
F ,
.
",
"
V



, ,
:
, , ,

1. ,
.
?87 , ?88 *

: , ,
,
; ,
, . , ,
:
, .
, ,
, . ,
- .
, , , ,
.
, :
* : , .

.

: , ,
,
: ,8

39

:
;
;
.

:
, ,

:
, , , ;
; 90

>

,
, ,
;
.
2. , ,
.
,
, ,
.
,
.
, ,
; ,
,91 ,
, ,
.

.92 ,

. , , - F
, ,
.
, ;
, ,
.93 - ^
",94
:
, ,
.1

40

, ,
. ,
, ,
, , ,
, , , .
VI

,

:
, ,
1. , , ,
,
:96
; , , ,
, ;
, . ,
,
. ,
97
: , , ,
- .
2. , : , ,
,98
. ,
, . ,
, ,
D ; ,
;
.
,
. ,
: ,
,
,
.

3. , ,
, ,
, , ,
.
,
, :
, .
, , ,

41


. , , ,
,
;
, F
, ; , -
.
" (,
,
, ),
, ,
, :
, , *
VII

10
:
,

1 , ,
,
, , , ,
: ,
, ,
.
, ,
. ,
:101 -
;
, ; ,
;
,
; , ,
; , ,
, .
2. , ,
. , ,
, :
, - , D
, :
, , 102


, ,
. ,

42

, ,
, , , ,
, , ,
:
, , ,
;
,
, ,
, .
.
,
, ,
.

VIII
103
:
,

1.
(), ;
,

, , ,
, : . ,
,
. ,
, ,


, , . ,104
, ,
: , ,
, ,
.
, , ,
.

42

43

IX

, , ,

:

1. , , , ,
, , .105

, ,
,
,106 .
, .
, , , ,
, -
, - >
,
.
, :
, ,
. ,
,
, ,
,
, ,
, , ,
, , ,107
, : , ,
, ,
; , ,
.
X

1. -,108
, ,
,
.109 ,
, , ,
, .

ay

, , ,
, , , .
, ,
,
:
, .
,
, , , ,
, , , ,
, , , ? ,
, ,
.110 , ,
, ,
;
, ,
, ,
, :
, ,
. ,
: ,
, ,
, m
.
; ,
,
.
, , D
, ,
. :
, , ,
,
, ,
. 112 , ,

113

. ,
, ,
,
.
2. ,
. ,
, , ,
:
; ",114 .

45

.115
, , ,
, ,116

, ;
, -
,117 , ,
. ,
, " , 644
.
,
- , ,
, , ,
. 118 ,
; ()
, , ,
otaipstv ", ".119
() , , ,
, .120
, :
, , , ,
,
. ,

;
-
.121 , : , ".
: , .
, ,
,
.
,122
. ,
, ,
,
: ",123 ,
, ".124 D
:
, , ,
, " () 125
, ,
,
, ,
.

II

- , ,
, , .
, , ,
, , . 1 :
. :
:
;
,
.2

, ,
: , ;
, , .
, ,*
,

,

, , .4
;
,
, ,
. :
5 , , ,
? ,
,
, .
, ,
-. ,
, ,
,
,
.6
,
.

47

:
, ,

1. , - : D
, 7
.
,
,
. ,
, ,
: ,
, , - E
, ", , ,
:
,
,
, .8 F
, .
, - ,
. , -
, ,
, ,
; , , ,
. , 64
.
,
, ,
9 .
2. ,
. , ,
,10
: , , ,

,

, , R
. : , ,

? , , ,
- ?

", ,11
,
, , -

48

, , , ,
- .
, ,
,12 , ,
. ,
13 , D
, 14
, ,
.
,
;
, :
; 1

,
.
, ; , .
, ; ,
, , , .
, .
,
;
, , , , ,
- :
F


. . .
. . .
. . . 1

, -
.
3. , ^ , 647 , :
, ,
, ,
, .
, ,
, ,
, ,17 ,

. ,
: ()
, () 18 ,
;
(); 19
",20 . , ()

49

:
() ,21 .
, (
) (),22
. ; : G
,
(). ,
; ,
,
. ,
, ,23
,
, ;
, ,
24 : D
; 25 ,
. , 26
,
, ,
,
.
, , ,
, , - E
,27 . ,
, ", . . F
", .
:

,
,
.28

,
.
,29 ()
( ), , ,
().
, : ,
,
. ,
, - 648
. , ,30
, ,
, ; ,
, . ()

() 31 : .
4

50

,
-, :
, .

II
32
,

:
, ,

1. , , , ,
,
: , ,
,
. , ,
, . ,33
. ,
, , ,
.
, .34
, ,
, ,
. ,
D , , ,
: ,
.
:
: 35 , .
, ,
, , .
, , ,
, ,36 ,
, :
.

, ().37 ,

,38 , ,
,
, .
, ,
,
, ,
, .
- , , , ,

51


, , , .39
2. , . - 649
, , ,
- ,
, , ,
, .
, ,
, ,
. ,
, , :
, , , ,
, .
.
,
: , ,
, ,
. ,
,
.

, , -
,
, .40
, :
,
;
, .
, ", ,41 :
, , , >
.42
; , ,
,43
, . ,
, : ,
, , ,
, , ,
.

.
?"
,
,
, .
, ,
. 4*

52

, , ,
: , , .
, ,
,44 F , .
50

III

,

:
1. ,
, ,45
, ,
, .
, . ,
: ,
,
: ,46
, , .
, ,
, . ,
,
.
. , , - (),47
: , ,
. , .
,
:
, ,
, .48
, ,49
, :
" ( ),
() (). D , . ,
, ,
, ,
:
, ,
, ,
. , ,

53

: , ,
, , , :

, , ;
, , F
.
IV
,

: , ,

1. . ,
, ,
, ,
, .
, 65
, ,
, , , ;
, , , .
2. , :
( , ,
),
, -, -
: 50 ,
; -,
, , ,
, ,
; -, ,
, ,
:
,
,
. , ,
,
, ,
. ,
:
.
3. , , -,
. ,
,
. , , ,51
,
. -

54

, . ,
, , D , , :
.
, , :
, , ,
; ,
, ,
. , , , ,
?
,52 ,
. ,
.53 - , , ,
, ,
:
, ,
,
.
V

54
: ,

1. , ,
, .
, 652 . , , ?
? . : , -
- ,55 .
" .56 ,
, . , ,
, , .
, ,
, ,
, , .
2. , , : 57 ,
, , , ,
, , ,
.
, ? , ,
, . .
:

, .

55

,
, , .
, ,
, . ,
, ,58
:
. ,
, , ,
.
, : 59 -
, ; 60
, ,
,
. , "
, , ,
, , , .
,
.

,
, , , ,
, . F
, , *
.
, : , ,
. :
,
.61 ,
, , - ,
.62 , , - 65
.
,
? , ,
.
, ,63
? ,

, , ,
, ,
; , ,
, ,
,64 .

* (.).

56

VI

:
3 , ,

1. , ,
, ,
( : ,
,
, .
, ,65

. ,
, ,
: 66
,
, ,
, ,
D . , ,
,
?
,
? , ,
,
; , , ,
",67
?
, ,68
- ,
".
2. , .

. , . ,
,
. , , ,
,
654 ,
, ,
:

, .
,
,
. -

57

: ,
, ; -
, , ,
, , , ,
.
3. :
.69 ,
, :
". , ,
, ,
. ,
, , :
, ", : , ".
,
: ", : ".
4. , , ,
, ,70
. , ,
".71
, : 72

, .

,
, ,
. ,73
, , ,
: , ,

, .
, , ": 74
,
. ,
,
. ,
, ,
, ,
, ,
? , F
? , , ,
;
, . ,
75 ,

, , ,
, - 655

58

- .
:
,
, 76

. ,
, , ,77
; ,
,
. ,
,
: , , .
, ,
,
, ,
, , : 78
,
7 .

:

, ,
, . ,
, , ,
,80 ;
, , ,
; ,
, .
D
81 ,
, : ,
, 82
. , ,
,
,
, .83
VII

:
,
, ,

1.
, . , ,
, ,

59


,
84 ,
: , ,
,
. , , ,
, , ,
, , , - F
.
, ,
, ,
: , .
, , - 656

.85 , ,
, .
2. , -,
:86
, , , ,
. , ,
, , .
3. , ,
, -
.
, ,87 ,
,
,
, ;
,
, .
VIII

%
*
:
,
1. , , ,
- .
, ,
. , ,

, * -&; .

60

, ,
. , ,
D . ?
2. , , , ,
. ,
- , ,
.
, ,
; ,
, .
,

, .
, ,
, :
,
; ,
.
,
, , ,
. F , ;
, , .

, .
, , , ,
: 657 .

,
,
:
,88
, .
IX
,89 ,

,

:
,

1. , ,
, : ,
- .
,

61

, ,
, ;

, , :
, , .90

, ,
, ; ,
,
; , , ,
, ,
, ,
, , , ,
.
,
,

,
. ,
,
",91 ,
.
2. , , .

, , ,
, , , , .
, ,
, ,
, ; ,
, ,92
.
X
,
93
,

:
, ,

1. , ,
, .
, ,
, , ,
: , , ,
. , ,
, : -

62

,
.
2. ,
. ,
, :
; 94 , , , ,
, , . :
,95
. :
, ,
,
; 9
,
,
.
,
,
.97
3. , , ,
, ,
: , ,
,
,
; , ,
. ,
, -
. ,
- ,
: ,
, .
,
;
;
,

; 98
,
, .
, ,
, , ,
.
: ,
, .99
F , , ,

63

, : ,
, . ,
, . , - 65^
10 . :
101
II , .
.
, ,
;
,
;
, , -
. ,
: , ,102
, ,
. ,
,103 .
, , :
, , ,
: 104
, .
,
. ,
, , ,
: -105
, ;
,
:
.
, , .106 >
,107 ,
, ,
, ,
. ,
,
. ,
,
, , , , ,
, ,
.

,1 , , -
. , ,
,
. ,2 ,
,
.
.3
,
. , ,
, :
, -
.
,
, ,
, . ,
-
,4 , ,
. , ,
,
, ,
, , , ,
.
,5
:
, :
, , , ,
.

,

:
, .

65

:
, , ,
1. - D
.
, ,
, , .
, , ,
, . , , :
, ,8
, , E
, . ,

- . ,
, ,
,7 , , ,
, . , ,
- ;
, , F

, .8
, , , ;9 , ,
- ,
; , 6:
,
, . :
,
. , ,
, ,
.
.
2. -
. ,10
. ,
, , ,
; , ,
,
. ,
, , ,
:
, .
5

66

,
; ,


:
. ,
, :
,
,
.
D : ,
:
, , , ,
,12
.
, ,
. , ,
, ,
.
, , , . ,
, ,
,
, , ,
. ,
,
, , ,
, ,
, ;

, ,15
, u
,

,
, 15
.

:16
, , ,
, .
662
, , ,
,
.
, .17 -,
, , ,

67

, , :
.
3. , , -
,
,18 , ,19
, .
, , , ;

, :
, , , ,
,
, . , ,
, , G
, ?
, ,
,
. , , ,
, .
,
,
: , D
.20 II , ,
, -, , ,
. II
: 21 ,
, ,
:
:
,
, , , ,
, , , , ,
,
, , -,
,
, , , ,
;

, ,
, ;
.
,22 ,
.
:
, ,
. II 23
, , .
,
5*

68

.
,
. ,
,24 ,
, ,
, , :
, ,
, ,
,
, . ,
, . ,25
.,
,
:
,
, ,
. , , , ,
,
,
, ,26
, ,
:
,
. , ,
, .
, ,
, ,
D .
,
, ,
, ? ,
, ,
, ,
. ,
, ,
,
,
,
, , .
,
; ,
, , ,
: 27 ,

69

- ,
, *
, . ,
,28 :
, , , ,
, :
, 66*
; , , ,
, .
:
- , : 29
.
30 :
, , , ,
.

, ,
,

:
,

1. -
. , - :
,
, , .31
, , ,
, , , ,
,
, ; ,
, .
, ,
;
,
, . ,
, ,
: 32 ,
,33 ,
, , , ,
. - D
.
,
,
. ,

70

,
,
.
2. , ,
. ,

, . :
34 ,
, ,
, , 35
.
; ,
, ;
, (
F , , ,
() (tpt)). ,
, ,
,
.36
665 . ,
, ,
- . ,
, ,
, ,
, ,
.

3. : .
,
. .
: ,
; ,
, ,
, , . ,

, ,
- ,
. ,
, , ,
, ; ,
, ,
.
,
, , , ,
; ,
,37 ,
, ,
:

71


.38

, 39 >
, ,
: - , ,
.
,
.
:
, :
,
, . -
,
,
, , .4^
4. , 41
, .
,
, - ,
. ,
, , ,
,
. , ,
,42 F
.
.
, ,43
. , , ,
, , ,
, , - 66*
, , ;
,
. , , ,
- , .
, ,
, ,44
,
, ;
, , ,
, ,
, ;
,
- ,
, :
,
; -

72

,
, . , ,
, .
, , -
< , . :
. ,
, , ,
: ,
. , .45

, , ,
; ,
, ()
- (),46 , ,
, .
III

:
,
1. 47
. ,
,
:
, - . ,
,
. ,48 , ,
, ,
, , ,
,
. , ,
,
. ,
. . . 4
2. , , ,
, ,
, ,
: , , 7 ;
, ,
; 50 , ,
. , ,

73

, - ,
, - .
3. , : ,
. .
, ,
. , -

, .
, ;
, .
IV

51

:
,
1. , -

.
. ,
, .
,

. , ,
,
.
,
, , , , , ,
,
.52
D
2. ,
; , -
,
.53
,
, :
, ,
: ?
, , ,
. ,
,
. , , F
,54 ,
() ,

74

. ()
() , ,
,
,66
, , , , , ,
.56 57 ,

":
. , - ,
, ,
. , ,
". :
? 8
, , ,
: "? 59 , ,
.
, , ,
, .
. ,
<] , ,
, , , ,
,
.60
,
,
,
.
,61 , ,
, , , ,
"
. ,
-
. : ,
, , ?",
: ,
, ,
?" , ,
, , , ,
.
3. , ,
. ,
, , . , ,
,62 , -

75

()
, ,
. ,
,
,63 , ,
: (
),64 F
. ",
,
, ,
,65 ,
, , :
,
, , 66
.
", ,66 ; ,
,67 .
-
, , :
, , ,
; , .
, .
, " 68
, ; ,
,
; ,
, ,
, :
, .
, : ,
.
, , , :
. ,
,
.
4. , ,
. , ,
; 69 ,
. , D
, ,
, , ,
,
, . ,
,
. 70
, ;

76

, , -
;
, ,
- : , ,
, .
V


71
:
, ,

1. , -
, , ,
F . ,
? ,
, ,
- : ,
, , ,
- , .
2. , , , ,
570
- ;
,
, , :
.72 , ,
:
, , ;
5 (),
().73
:74
, , , ,
, , ,
, .
,
:
,
. , , ,
, , , , .75
, ,
;
. , ,
, ,76
, .
77 ,
, . 78

77

79 , , ,
, ,
;
.
,80 ,81
,
. ,
82 , D
. ,
, , .
,
. , , ,
,83 ,
, . ,
, - ,
, .
3. , ,
.*
, , , : ,
, , ,
,
. , , , ,
,
, . F
, , ;
,
.
, , , ,
, , -
, .
,
- .
,
: ,
, ,
.
, ,
,
. ,
,
.
, , ,
, , , , ; ,
, , ,84
, . ,
* .

78

;
, :

,
.
VI

:
,
1. ,
: , , , ,
, "
? -
? : , ,
, . , ,

; ,
,
, , .
2. , :

.85
.
,
, :
. , , ,
.
, , ,
() . , ,
, :
, , ,
; ,
, . , ()
:
, ,
.
; 672 (), .
, ,
- ,
. -
.
, ,

79

, , ,
; ,
, ,
,
, ;
: -
, . ,
, , :

; ,
, , ,
;
,
. -
,
;
, .
[ ;
,
.]
VII86
, ,
,
',
VIII


[ , X 10: D
.
,
. , ,
. , , ,

( ) ,
;
,
.]

so

IX



[, , 84 ( ):
, .]
X

, ,
:

, , .1

, , ,2
- , -
,


. ,
.
, ,
,
,
: , F
. , ,
,
, , 67$
,
, ,
,
,
, , ,
, .
, ,
,
: , ,
3 . -
, , ,4 ,

,5 ,
,
.

82

,
,
,

: ,

1. , ,
,
. ,
. ,
,
D , ,
, , ,
, ,
, .
: , ,
,
, , , .
2. , ,6 , ,
,7
, ,
.
,
,
,
.
, , ,
; , ,
,
F , .
,
, :

.
,
; , ,
674
, .
: ,
, ,
,8 ,
, ,
, ,
. , ,
, : 9 ,
. -

83


, ,
, ;
,
, ,
. ,
,
? , ,
. ,
, : ,
.
, ,
:
?, ,
, .
,
, ,
- .
II

1.
. ,

, 10
, , .

, , ,
,
.
, ,
, ,
, ,
, .
u ,
, ,
.
, 12 ,
, ,
,
. ,
- , 6*

84

676 ,13
.14 ,
, ,15 ,
, , ,
,
.
, -
. , .16 , ,
,
,17
, , , , ,
: , ,
.
.
,
;
, , ,18
; ,
;19
; .
,
, ,
, 4
D .
III
,
; ,

20 , ,

: , ,
,
1. , ,
.
.
21 : ,
;
, , , , ; 22
,23

85

, , ,
,24 - F
,
. , :
, ,
, - -.25
, , ,26 67*
, ,
( ),
: ,
, ,
,
. :
, , ,
. ,27
, ,
, : ,
;
, .
, ,
:
, ,28
, ;
, :
,

.
2. , ,29
, : , ,
,
? ,
:
, , 30
.
, , - D
31 , ,
;
: ,
, ;
, ,
. ,
,
, ".
-, -
:

86


,
.32

, , ,
,
, ?
. 3 .
: ,
. , ,,

, , ,
33
;
, . ,,
, ,.
, :
,
, .

,
.34
:
:


, .
,
.
, , 3
,
; ,
, 36
. .

IV
ie
:
e , , ,

1. ,
37 ;
!

87

,
, ,
() (),38
, , - D
: ,
. ,39
, ,
, , , (
), a (): , ,
;
, a &, :
,40
e?txecv (), (),
, ,41 ,
- , , -
.
2. ,
(), a () ():
.
,
(),
. , , -,
, , F
, , ,
. , ,
, , ,
7
. 42
, , , ,
, ;

- , , ,
,
; , ,
, , -
, . , :
w ,
!
,
: 44
. ,
45 ,
. , , ,
,
.

88


: ,

1. ,
,
, , ; , . ,
D ,
, , 46
, ,
.
,47 ;
,
,
, ;
, , , :
,
.48
2. . ,

, ,
. ,
,
, . -,
,
: ,
, ,
.
F ,
.
: 49 ,
679 . , ,

.50 ,
,
: ,
.
,51 ,
,
,
: ,
, , ,

89

, ,
,52

.

, ,
:
, ,
. . :
, ,
, .

. , ,
,
- ; , ,
- , ,
, .

, :
-
, :
, ; ,
; ,
. D
: ,

; ,

.53 ,
. - ,
, ,
.64 , 5
, ,
, ;6 -
, .
VI

,
:
1. ,
, , ,
, .

90

: ,
; ,
, , ,
680 , , , .
, , , ,
,
, , .
,
, -
, ,
. , , ,
:
,
, , .
, ,07
, ,
, ,
,58 ,
, ,
.
VII
,

:
,
,
,

1. ,
. .
,
,
, , :
,
. , ,

. , , D , :59
. , ,
,
. . ,
, , ,
, .
,
. ,60
, ,61
: , , -

91

. , , ,
.
: ,
,62 :
,
; ,
, , -
.
2. , , - ,
,63 : ,
, ,
.
, 81
:
,64
. ,
, : ,
, , ,65
- ,
. , ,
; ,
, :
, ,
, . , ,
, , ,
,
.
,
,
, :66 ,
, . -
,
, ,
67 . ,
, .
, ,
: , . ,
,68
, , , . - D
,
: ,
, ,
. :
.
3. , ,
; , ,
, -

92

? , , ? ,
, ,
, ; ,
, ; ,
, ,
, .
, , , , ,
,69 ,
F ; , ,
,
- . ,
, , ,
, ,
,
2 .
, ,
, . , , ,
.
4. . , ,
: .
,
, , ,
, , ? , ,
, , , ? ,
, , :
, ,
,
: . . 70
, ,
. ,
.
5. , , , , , , ,
, ,
, , ,


. , , ,
,
,
. ,
, ,
D , .

9$

, ,
, :
, .
,
.
, , ,
, . , , ,
, -, . ,
,71 , ,
, ,
; ,
, , ,
, , ;
,
, .
, ;
, , , . [ F
,
- .]72
6. :
, ?78 ***
, , , , ,
,74 ,
, , .
, , ,
. , , , ,
,
: ,
, .
, .
VIII



: , ,
,
1.
- :

G
. . .7
, ,
. , -

, ,
, .
- ,
, :
D , ,
, : ,
.
2. .
76
, () :
, ,
, ,
;
,77 .
, ,78 ,
,
, , -
: ('
) , , - (), ().
3. ,
: .
( ,
) , . ,
( );
:
, () ,

79

.
,
. ,
,
". ,
,
: (, ); ' ( )
, (
) , ().
, ,
: (),
, ,
, , ; , , ().

95

.
IX

, ,
,
:

1.
:
,80
, ,
, ,
. :
, , , ,
, .81 , ,
,
: , -, ,82
.
, ,
, ,
. , ,
, , ^
, ,
. -
, ,
; , , ,
,83
, ; ,
, ,
, - .
X

; ,
84
,

:
, ,

1. , ,
.
: ,
, . F
, : :
. ,85
86

,
. -

V6

, , ,
,87 .
, ?
185 2.
- . ,
:
, ,
, , ;
, , ,
;88
, :
, ,
. ,
.
3. , , ? , .
,
, - ,
, ;
, .
,
, ,
. , ,
:
,
; ,89 ,
, ,
, ,
, .
, ,
, . ,
, , ,
.90 , D , ,
?
4. , .91
, , ,
? , :
, , ,
.
,
,
.
, , , ,
, ;
,

97

. , -
, ,
. , ,
,
.
.
, ;

, .92

86

1. , , , ,
, , : , ,
,1 ,
, .
,
, ,
.2 ,
,
. ,
: ,
. , ,
, ,
,
, ,
,
.
, , D .
,
, ,
;3 ,

; 4
,
, , .
I

,
, 5
:

1. , ,
,
, . :
,
. , -

99

, , , - *
: , , ,
,
, .
, , , , ,
,
; -
.
, , ,
. ,
, , , ,6
, , ,
: ,
; ,
. , ,

, , , -
. ,
, , ,
,
.
II

7
: ,

1.
, ,
, .
, , , ,
, ; ,
, ;
, , ,
.
, , .
,
.
. , ,
, . , D
,
. ,
, :
, ,
. <3,
> 8
7

100

, , , ,
, .
2. ,
,
, ,

. , ,
,
, ,
, -
.
, , ,
, , ,
,
F ; , ,
, ,
, .
, :
688 .
,
, , ,
,
,
. ,
, , (),*
.
, , ,10
, ;
, .

, ,11 *
. ,
, , ,
, , . , ,
,

, . ,
, ,
. ,
, ,
, . ,
, ,
. ,
, ;
, ,
,

IUI

, :
. ,
,
. , D
,
.
,
, ,

; .
,
, .
, , -
, ,
, ,
,
.
, : ,

, . -
,
, ? , ,
, :
, , , ,
, , ,
. , , , - 68
,
,
.
III
,

1. ,
,
, , . ,
, ,
,
. ,
, .
, ,
. ,12

102

. , , , ,
,
;
, , , ,
.
2. ,,
. "
, ,
. ,
,
D - , .
,
, ,

,
13 ,
, .
, , :
, . ,
, .
, -,
, , ,
; -, ,
, :
.
, , ,
, .
.
, , : F .
, ,
- , .
, , :

, , ,
. :
, , , ,
. ,
, :

, ,
. , ,
, ,
, .

103

IV

,
,

:

1. , ,
:
,
, ,
.
. ,
,14 .
, , ,
. :
,
, .
: , ,
, D
. , ,
, .
2. , ,
. ,
, , ? ,
, , ? ,
, - ,
. , ,
, , :
, , . -
, . ,
,
.
V

1. , , 15
, ,
? , ,
" 16 ,

104

: . , , ,
691 - : . ,
, , ,
, ,

:
, .
, : ,
, ,
. , ,
. ,
, ,
, .
, :
, ,17
; ,
,18 ,
, . ,
.
VI


:

1. :
, ,
. : , ,
D .
,
. , .
2. , , .
, ,
. , ,
, :
,

.19

E ,
, .
, , ,
? ,

105

: , ,
, ,
,
.
,
, , , . - F
,
.
,20 .
, , ,
, .
, , , 692
, ,
. ,

; , , ,
,
.
, .
VII


: ,

1. .
, ,
, , , ,
. ,
,
, ,
, ,
,21 : -
, -, 22
.
,
. ,
, ,
, , ,
, , D
, , .
, :
, . ,
,
. .

106

, , ,
, ,
(); ,
() ();
,2S
().
() ,
.
2. , , : ,
, , 24 .

. , F , , ,
, .
", ",
", 25 ,
.
593
, ,
,
, : , ,
, ; ,
, ,
, , ,
,
? , , .
, , . ,
, ,
,
: ,
, .
, , : , ,
,
, ,
, ,
. ,

,
, . . .2
;
, ,
, , , .
, ,
, . ,
, , -

107

: ? , D
,
? ?
, , , ?
? ,
, ,
. -
, ,
, , ,
, .
,
, - ,
?
VIII

:
,

27

1. ,28
, .
. - , , - F
, : , , , , , !
,
, - 94
, ,
, ,
. ,
, ,
: , a ,
.29 . , ,
(),30
.31 , , ,32
[] 33 , ,
, . II
, ,;, ,
,

, . (
) ,
,
, , ,
, ,, ,
. ,
.

108

2. ,
,
. , ,
,34 . ,
. , ,
, ,
, , .
, . ,
.
D , .
, ,
, , ,
.
3. , , , ,
,
,
,
,35
: ,
; ,
.

, :
, . 4. , :
, , ,
; ,
, .
, ,
, , ,
F , :
, ,
,
.
5. , ,
^ , , 695 ,
,
: ,
, .
,
,

, , .
, ,
: ,
-
.

109

6. ,
,
, .
36
,
, :
, , ,

, . , ,
,
; ,
,
, , .
, ,
;
,
, . D
,
:
,37 . ,
, ,
, , ,
, ,
, . , ,
, -
: ,
, .
IX

,
,

:
1. , ,
, ,
, , , , ,
, .38
. - F
, , ,
,
, ,
.
2. -,
: , .
, :

, ,
,
, . ,
, :
,
, .
, , :
, ,
, ,
, ; ,
. : 3*
, ,
. , ,
,
, . , ,
, ,
, , ,
,
, , . 3.

: , ,
-
,
. , ,
,
: ,40
, ,
41
. ,42
, .
X


,
:
, _

1. ,
, , ,
, ,
. ,
, ,

111

.
,43 ,
: , , F
, ,
.
. ,
, , ,
, : , 697
, , , .44
.
, , ,
,
, ,
.
: 4
, ,
. , ,
. ,
. ,
,
. ,
, .
- , ,
, .46

1. , ,
: , :
, . ,
, .1
D , ,2
,3 , ,
, ;

,4 , , >
,
,
.
, .
.6 ,
, : .
, ,
, ,
. ,
.
F

, , ,

:
, , ,

1. -
7 :
98

: . 8

, , :
, ,
. ,
-
, " ;
, ,
, -

- .
. ,
, 9 ,

. , ,
, , , 10
?
. ,
, ,
, , , 11
, ,

; - ,
, ,
, . ,
, , ,
,
, .
, , , 12
, ,
: , ,
; ,
, .
,
, ,
. 13
2. .
, (),
(), , ( .14 <
, 15 ,
:
()

, >.*
3.
: ,
? , - ,
, ()
, , :
;
(;),
.16

, .
8

114

F - , ,
;
, , (, ),
, ^^^ (),
. , ,
;
, . , , ,
99 ,17 :

;
,18 :
;
: 19
, ,
, : ,
,20
. ,
, , ,
. , , ,
, .
, ,
,
. ,
- .
,
.21
,
, , : 22
, .
, ,
, , (),
.
,
D ;
,
,
, .
23 :
, , ,
.
.
:
, , , -

>

,
. , ,
, , ,
, - .
, ,
, ,
: ,
, ,
, ,
. ,
, ,
:
,
,
,
.
, ,
24 , , ,
.
, ,
, ,
, .
, ,
, ,
, .
,
,
; ,
, .
,
. ,

, .
II
^ 25
, ,
()
:
, , ,

1.
, ,
, , , , 8*

116

() .

() (, ).
, , .
; ,
26 ,
. , , , ;
; , ,
;
, .27
: , ,
,
.
, ,
,28
,29
.
2. -

,
: ,
F ; 30
,31 ,
;
, .
, ,
: 32 ,
701 ,
.
3. , ,
,
.
* , , ,

. , , 33
( ),
, . ,
, , :
. . . , ,34

. , ,
, ,
; ,
* ().

117

, ,
, ,35
, : , ,
,
. , ,
, , .
,
;
, (),
. , ,
, ,
.
, , ,
; D
. , ,
,
; , ,
: ,
, .
III


?* ,
:
,

1. 37
, , ,
. , ,
, ,
.
, , .
,
.
2.
, ,
, ,
, ; F
,
, .
: -, ,
, ,38
; -,
, , 7
: , , -

118

, ;
,
. ,
, :
;
, ,
.
3. , , .
,
,39 ,
,
,
. , : 40
, .
41
, , ,
. , ,
,42 ,
;
,
.
4. , ,
?
, , :
,
.
, :
, .
IV

43
,
,
:
, , ,
,

1. , ,
, - . ,
, , , ,
,
. , . ,
,

119

? ,
, -
, ,
, . ,
, , , .
,
, .
2. .
,
, .
, : 44 - F
, ,
.
, ; ,
, ,
.45
3. ,
:
, , 7
. 46
, ,
, ,
:

.
, : , ,
, ;
, , :
, , ,
. , , , -
?
4. , ,
, :
, ,
, , ,
,
: , - ,
.
, ,
, -
. , , ,
, ,
. ,
,
: , ,
, .47
, ,

120

D
. , 48
,
, ;
, ,
, , .
5. , : , ,
.
, - ?
, .

,
, ,
49 , ,
, ,
- .
.
6. : , , F " 50 "
, 5 1 ,
-
. , , :
- ". :
* - ". 52
:
, 53
, ; ,
,
,
,54
, .
, ,
, :
,
, ,

* .55
, :
,
, ,
.
7. : , , ,
,
. : ,
, ,

121

.* 56 ,
,
.
V
,
,57
:
, ,
1. 8 ,
, ,
, , , ,
, ,
: .
, D
,
,
,
, .
,
,
. , E
,
, ,
, ,
, ,
.
2. ,59 ,
, ,60
, ,
" ():
; "
. , , ,61
, , F
,
, , ,
. ,
,62 ;
,
; 63 ,64

,
.86
; .

70|

122

,66 ,
, ,
. ,
, ,
,
. ,

. ,
, : 67
, ,

, ,
,
.
, .
, : ,
, , ,
,68 .
, ,
, ,
. , , ,
,
, ,
, .
, ,
, ,
, ; ,
, ,
: , !"; 69 ,
D

, ,
.70

, , , , ,
,
, ,
, :
, ; ,
, . , ,71
, . <. .> ,
,
. ,72
, ,
, ;
,
,
F : ,

123

. ,
, ,
- , , ,
.
, , ,

, 7 3


, , ,
, .
:
, ,
, ,
, . ,
, , ,
. ,

;
: , 74
,
.


, .
,
il ,
, , , :
,
.
4. :
? , , 75 , D
. , ,
, , ,
7 .

,77 ,
, , , ,
, ,78 ,
. ,
,79 ,
, ,
,80
,
, ,
, .

124

VI

:
,

:
, ,
F

1. 81 ,
:
,
.

,
, ,
, ,
.
707
,
:
, ,
. , , 8
.
: , , , ?
. ,
, ,
,
, , ,
,83
: ,
. , ,
,
.
, .

2. , ,


. , ,
: 84
;

, ,

. ,
, ,85 ,
, ,
, ,

125

,
, .
,

.
,
, -; ,
, , ,
,86 ,
- ,87 .
, :
, , ! 88

:
,
?
.
,

, ,
. , , - 70&
,
, , - ,
.
3. .
, , .
, , ,
,
. , : , ,
,
.
, , ,
, - ,
.
, ,
. , ,
, ,
, :
, ,
, , .
, ,
,
, ,
: , ,
,
.

126

, ,
,
-;
, ,
, , ,
D
, :
, ,

, ,89 ,
: , ,
, .
, , .

, :
, ,90 .
,
,91 , , ,

. , , :
, ,
. ,
, , ,
. , , ,
, , ,
, , 1 ,
, , ,
,
, 92
709 ;
, . : 93
, .*94
, , ,
, ,
,95 .
, , ,
,
; , , , , ,96
, : ,
: ,
, .
* ().

127

, ,
:
,
, , ,
,
.
, , -
; , , ,
, .
:
- - .
, ,
.97
.
, ,
. , ,
, ,
,
,
. , D
, ,
,
; ; ,
,
;
, , . ,
, ,
, ; 98 -
,
, ,

.
, ,
,
, .

,
. ,99
, .
,
: ?
,
. , ,
, - ,
,
.

128

VII

:
, ,

1.
.
, ,
, 100 , ,
.
, , ,
, 101
: ,
, ,
. 102 ,
,
, 103
. 104
,
, .
,
,
,
,
, ? , ,
, ,
,
,
, ,
? * ? 105
, 106
, - .
, , 107
,
, ,
. 108 -
, .
,
109 :

F ,
. ,
-

129

, ,11"
, . , , 71
,
.
, , ,
- .
VIII

:
, , ,

1. , ,
. (
, ") , ,
, - ,
.
:
m , ,
.
, , ,
,
: ,
, ;112 -

,
,
.
; , ,
, ,
,113 ,
- ; ,
: .
2. , , ,
: , , - D
. 114
, ,
, ,
. , ,
,
. ,
, . ,
, , ,
".
9

130

3. , :
:
. , :
. ,
,
, .
, ,

, , ,115
, 6 F - , ,
.
117
() : ''2
,
.
:
,
, ,
, , ,118
, ,
,
.
- ?
, ,
.
, , .
,
, , , ,
;
,
.
, ,
, : 119
,
. ,
, ,
, , ,
,
. , , D - , , ,
, ,
.
4. , , ,
,
. -

131

:
, , , :
,
;
, ,
. , , ,
", "; 120 , -,
, " ,
, "
, ,
, , - .

,
.
, ,
,121
;
, ,
. : -?
;
, ,
:
,
,122

,
. , ,
, ,
, ,
,123 ,
. ,
,
, ,
: -
,
, ,
.
, ,
, ,124
; 12S , ,
,
, . , 126 D
, , ,
,
. ,
, : 9*

132

, ,
, ,
. , ,
,
,
127

, , , ,
,
.
,
128 ,
,
. ,
,
. ,
F

;
- ;

.
IX

14

,
,
:

, , ,
. -
: , ,12*
? ,
. , , :
.130

, ,.
:
,
131

,
:
,132

:
, ,
.133

133


,
.
, ,
, ,
, ; m
,135

. ,
, , ,136

,
? ,
, 137 (),
().138
X
^

:
,
( ?)
1. 139 . ,
. , ,
, .
,
, . ,
;
. ,
, ,
, ,
. , ,
;
.
, , ,
,
;
,140 ,
: ,
, ,
. , F
,
;
: 75

134

,
. ,
, , ,
. ,
, ,
, , , ,
. , ,
; , ,
, .
2. ,112 . ,
, , -
?
,
, , ,
: , ,
,

, ?
, ,
,
,
. ,
, , , ,
,
, ,
. , 143
,
, , ,
,
.
D
, .144
.
,
.
, , ;

.
,
, . , , , ,145
, ,146 ",
, : . ,147
.
,148 ,
.
, ,
, ,149 , ,

135

. ,
, ,
. , F
, ,
- 71
, , .
, , ,
, , . , ,
:
, .
150
; ,
, , ,
. ,
,
, , -
. , ,
, , ,
. :
(&)
(),151 152
" , ,153 [,
, ,
, .

1. , ,1 ,
. 2
, : ,
.
, 3
. , ,
,
. ,
, , ,
,
:
, F
, . ,
, ; 4
, . ,
, , 717 .
:
, , ,
; , ,
,
,

, .

,
, .

I
;
,

: ,
,

1.
, ,
,
. ,7 -

137

, , ,
. ,
, ,
, ,
.
,8
: , -
, ,
, : , ,

. ,
.
. ,
, . - D
9 ,
.
2. , , ,
, :
, ,
, .10
, , ,
, ,
, .*11 , , ,
, : 12

.
,
.
3. . ,
:
, , .13

, ,
: 14 - F
. ,15 ,
:
, - 78
. ,16

, , ,
,
:
17
.
* . . .

138

, , , ,
- ,
. ",18
, 19 ;

.20 ,
,
,
.
II

,

:
, , ,
,

1. ,
. , ,

, , ,
, ? ,
. ,
,
,21
: , , ,
- ,
, ,

D ,
,
? 22 ,
,23 , , ,
, ,
, :


, , , ",24
. ,
, :
, ,
,25 ,
. ,
,26
^ ,

139

, -
. ,
-
,
71
".27
*
2. ,
.
, , ,
, .
, ,
: ,
,
. :
, , ,28
, ,
.29 , , , -
30 ,
: , ,
, , ,
,
:
,
. ,
(:) (^-:), ,
, (),
: ,
, .
, ,
.
3. ,
31 . , ,
,
. , ,
,32 ,33
, ,
, ,
( ).34 D
35
, ,
; , ,
,
,36
,37 , .
, ,
38 -

140

. 39 ,

,
, ,
, ,

.
F
4. -
.

.
, ,
, ,
20 . ,
,
, . 40
, , ,
: , , 41
, , ,
, ,
. , ,
? ,
, ,
" . 42 , , . :
,
, .
, ,
, ,
, . ,
,
,
: ,
, ,

; . 43

141

III

,
:
, , ,
,

1. , ,
- : ,
, D
. ,
.
,
, .
, : 44
,
, ; , ,
, ;
:
.
, ,
,
.
", ,45
, .
,
,46
, , ,
?
2. .
, , , ,
, F
. ,
.47 * : **
. ,

, - 721

; , ,
,
.
: 48 ,
, ,
, ,
* . . .
'* . . .

142

,
, . ,
, ,

; , ,
, , ,
.
, ,
; ,
, - ,
,49
.
; :
,
,
,
, , D , ,
,
. ,
. , , , ,
, *
.
.
3. - , :
, , ,
** ; 50 , , ,
. ,
, , , ; .
,*** , ,

; . , ,
,
. ,

. ,
,

.
* /.
** .
*** (Bernardakis).

143

, ,
, ,
,
, . ,
, , ,
, , 722
( ,
, , , );
, ,
; .
: 51
,
,
, . ,
,
, ,
.

4. . , ,
, 52
. ,
, .

, . ,
[721 F], :
, ,
;
; ,
: 53
,

.


;
.
,
, ,
[722 ].
5. , 54 :
, , ,
, D
?
,55
, ,
, .56

, ,
", ,57

144

.
" 58 ", ",
. , ,

.
6. . ,
, , ,
:
, .. ,
.
,
,
. ,
F , , ,
- ,
, , ,
.
, 23

IV


,69
; ,

:
, , ,
,
1. , ,60 ,
. , ,
.61
,
, .
, ,
. ,
: ,62
. ,
, , ,
,
, "
- "; 63
, , - -

145

. , ,
: ,
.64 , ,
, , - ,
, , .
,
, .
, , - >

, . ,

,65
- : ,
,66
.
2. , -

. , ,67
. , -
, ,
, ;
, :68
,
.

,
,
. ? , ":6&
, , , - ,
,
, :
; *
, ,
,
.
3. , 724
70 : ,
,

,
? , ,
, ,71 ()
:
.

().
10

146

4. , , ,
, , ,
, . ,
,
,72
, .
, ,
.73 , 74 ,
, , ,
, ,
:
, ,
.
. . , 75

76
, .
:
, , ,77
. II
, , , ,
,
. 78 ,
,
, ,
?
5. , ,
. , ,
, ,
.79 II
, , ,
, , .
, , . ,
, ,
, .
,
. ,
,
. ,
, , ,
,
.80
, :
, 81
, ,
. : ,

147

, ,
, ,
, .

V
72!

1. - , , ,
, . ,
,
: 82
, ; , ,
, ,
. , ,
.
,
, , ,
, .
:
, ,
. ,
, , ,
.

, : ,
,
; ,
,
, ,
,
, : ,
,83 . ,
, (),
, , 84 ();
-
() ().
;
, 85
;
, 86
, ,
10*

148

; ,
.
: , ,
, ,
. , ,87
, , ,
,
, , -
: .
, .
,
, , ,
.
VI
, ;

F

726

:
, ,
, , ,

1.
. ,
.88
. - , , , , ,
, .
, 89 ,
,
, .
2. , ,
, , :
, . , , ,
, .
, , ,
,
.
3. . , ,
, ,
,
:

".90

4. . , ,
.91 ,

149

,
(;) - ;
, ,
, ",
": ,
.

. , ,
, , ,
,

('.). ,
;
, :
,

, . . .92
: ,
, , ,
;
, ,
.
5. , , ,
,
, 93
:
, ,
.
, .
, ,
, &.
, , , ,
, , - F
, ;
,
,
:


. . 8*
() ,
; ,
, ,
,95 , - 727
,

150

? ,

.96
VII

,
,
,
,

:
, ,

1. ,

,97
,
. ,
,98 ,
. , ,
, "
. , ,
,
: 10 ,
; ,
; ;
; .
2.
, ,
, ,
.
, D ,101
; :
,
, , . ,
,
? 102 ,
, :
. ,103
, , : ,
". , , :
,
.104
3. , , , .
, ,
:

151

, .105
, , .106
, F
. ,
, , , - ,
, , ,
; , ,
, ,
. , ?28
, ,
- :
, ;
,107 ,
. ,
, , ,
,

, ,
.108
4. .
,
. , , ,
,
,
, . ,
,
, ,
,
. , , ,
: ,
; , , ,
: ,
.109
, : ,
, ,
.110
VIII



:
, , , ,
,

1. , , D
, ,
, m . ,

152

, , ;
,
, , , ,
.
,
,

, .
,11
,
", " ", ,
F 113
() ". II
,
, .
2. ,
, ,
,
. .
729 ,
. ,

, : 114 ,115
, . .
, , .
,
.116 ,
, .117 , ,
, ,118 , ,
, .
, *
,* ,
. -
,
: , ,
; , ,
, ,
. ,

,
,
.
3. ,
,
, .

153

,
. . D
, ,
, , ,
, . ,
,
, ,
,119

. ,
,120
,
, ,
.
:
:121

, ,
.
, , ,
, .
, , F
, ,
,
,122 : Iposiv
" " ,
,
.
: ,
, ,
.
, 73

- ; ,
.
, ,
, ,
,
.
,
.
", ", " 123
, .
,
, . ,
, ,

154

, ,
;
.
124 , ,
, ,
, ,
.
,
:
. . .

, ,
. . .
: 12
D , ,
, .
,
,
.
4. . < , ,
, ? 126 ,
, 127 , ,
.*128 129
(),130 ,
, ;
,
, : 131
, , , ,
, , ,
,
, . , ,
, , ,
, 132 , 133
F , ,
.

* . ., , .

155

.
IX

:
,

1. , ,
(^), ,
, ,
,
.
, ,
134
, .
,
,
.
, :

* , ,
.135
2. ,
. -
,
.
,
, :
.
, , ,
, , , ,
:
.136

,
,137 D

,
, ,
? ,
, - .
,
- ,
, . ,
: ,138
E

156

.
, :
,
;
.

,139
, ^ F .
:
, ,
,140 ; , , 732 ,
, , ,
:
,
. ,
.
, . ,
, ,

.141 , , :
",142 , ,
, .
3.
,
,
, , ,
. ,
, ,
:
,
, , ,
. ,
,
. ,
, , , ,

. ,
, ,
.
: ,
,

, ,
D , , .

157

, ,
:
- .143

, ,
, : 144
,
. , ,
, ,
, ,
, ,
, -

, ,
, .
,
. , ,
,145 ",
, ;
,146
.
, , ,
, . , F
:

,
.147

,148 ,
, .
, ,
,
. 149 73
, ,
. , ,
,
,
, ,
-
? , ,
,150 ,
,
. ,151
.
:
, .
,

158

. ,
, ,
. ,
, .
,152 ,
, .
,153
,
, . 154
:
;
D . , , , -, ,
: ,
.
,155 ; , ,
, ,
, ,
,
.
, , , ,
,
. ,
.
, ,
, ; ,
,
,156 ".*
F
, , . ,
.
:
, , , ,
734
. .
, , .
,
,
.
, ,
,
, ,
.
, 157
* ;,
, .

159

, -
.
,
; , ,
, ,
. ,
.
, - ,
, ,
. , ,
, , 158 :

.


:
, ,

, - D
, , ,
,
,159
.
;
, ,
,160 ,
, .161 *
, , ,
162 ,
, :
, ,
. ,
;
;

,
.
: - F
, ,
.163
* .

160

2. , 164
,
16 166
735 .
, ,
, . ,
, , ,
, .
. , (
,167 , ),
, , ,
. , ,
, , ,
, ,
.
, ,
.
, ,
,
; ,
,
.
3. , , : ,
,
, , ,
.
, . , ,
, ,
D . , ,

.
, ,
,168 :
. ,
,
, ,
.
, ,
, ,169
;
.
, ,
. ,
,
, , ,
, , ,170 :
F , ,

161

,
. ,
, ,
,
. , 171
", "
";
, " ", 73
.
.
, ,
,172 .
:
, :
.
,173
,
: ,
, , .

11

1. ,
, ,1
.2 ,
:
, ,3 ,

.
I

4
:
,
1. , ,5
6 ,
, , ,
. ,
. 7
, , ,
,
,
, :

.
2. ,
, : 8
. .

. , , , F . , ,9
, , :
;
10 ,
, ,
:
D

163

. . .

, 12 , - m
, :
;13
,
.14 , ,
,
:
, , .15
,
.
, ,
, ,
, :
, , .16
3.
, ,

. , ,
,17 ,
,
, :
? , , , .18

, ,
, , -
.
: , ,
. : 19
". -

, :
, ! ! 20
, ,
.21

164

II



:
, , ,

1.
, ,
. ,
, ,
, , .
2. ,
,
. , :
; 22
, , ,
, ,23 , ,
;

; : F ,
, , ,
, ;
- , , 7 , , , , ,
. ,
24 : ,
,

.
3. , .
, , , ,
,25 , ,
, ,26
, ,27
? , ,
, ,
.28 ,

;
: , ,
, ,
, .
. ,29
", , -
", ", "; ,

165

" "
.
, , , ,
, : "
, " " .
III
,

:
, ,

1. ,
: , -
, ? D
, 30
,
, :
, ,
, ;
,
: , , ,
.31 , ,
,32
.
2. , ,
; 33
, , ,34
, , F
.35 ;36
37 .
, ,38
,
, .39
, ,
,40 , ; 41 , ,
, ,
, .
3.
, ,
, : ?9
, -
. , ,
, "
",42 .
.

166

IV

43

:
, ,
1. - , ;

.
, .
, , 44
. , ,
, .
, ,
.
2. , , 45
(;), , ,

, ,
(),46
,
( );
, ,
, , , .
-, , ,
,47 :

, ?
, , ,
?

, , ,
- , ,
: ,
48 , .
V


:
, , , ,
1.
, ,
. , :

167

. . . . . .,

, ,* , :
, ; 49
; .
, , : ,
,50 ,
,
: 51
,
.
: , , 74
,
.
, ,
, .
: ,
2 , , ,
, ,53,
. , :
, , , ,
, ,
.
2. , , ,
,
,54 ,
,55 .
, ,
,56 ;
, ,57
(' **), ",58 ,
, ,
( **),
.
", "
-
; /.% " ^
. ,59
, , - , ,
,
, , D
-.60
, * ().
* ' #

168

: (
61 ),

; , ,
,
,
. , , ,
: ,
, - ,
,
.

3. ,
- ; ,
: ,
",62 ,
, ,
; , ,
,
;
; ;

, F . , , ,
, ,
: ,
".
VI

;64


:
M , ,

1. :
: , ,
. , , , , ,65 , ,
, ,
66 , ,
, , ,
,
,67 .68 ,
, : ,
, , -

169

, 6 9 ,
. ,
, , ,
, , , , . . .
[ IX, 12, 5.]
VII70

7 1

VIII

IX
; ,

72
X

,73
\

XI
, ,7*

XII

:
, , ,

. . ? * ,
, ; 76 ,
. ?
, , , ,
* , 229 :
, , , :
, , .

170

, ,
. ,
, , , :
? :
,
, ,
? , ,
,
,
. , .
; ,
,
.
X I I I

:
, ,

1. ? . , ,
, .

:
* ;
.
,
, . 7 7

:
F


.

, , .
. 7 8

,
:
742

,
.
,
. 7 9

* .

171

, ,80
,
,
, , ,
. , , ,
,81

-
, , , ,
.
2. , , ,
.
, , , -
. ,
, . ,
;
, ,
. , ,
.
, ,
.82

. , ,
;
;
;83

,
:
, .

,85
, , D
,
, , ,
, ,
, .
3. ,
,
, .
, ,86
, . ,
,
,
, , . ,
,

172

. ,
:
, 87
:

, .
:
. 88
F

, ,
.
:
. , ,
. , ,
, , , ? , ,
: ,
, , .

, ,
, ,
,
. ,
,
, ,
, , 89

,
.
:
,
! , , , . 90

, , ,
:
. ,
, ,
:

, !
;
,
: ! 9 1

,
, .

173

XIV


:
, , , ,
, , M

1.
,
.92
: , ,
: 93 , D
,
.
,
",94 ,
", , ,
.95 ,
, ,96
:
97 , ;
,
,
. ,
, ,
.
!
98

, -, ,
.99
2. , , , ,
" 10 : ,101
,
: - F
, ,102 , ,
103 ,
,
,104

, , ,
. , , - 744
? , , ,
. , .
105
,
. :

174

; , ,
, ,
, .
, ,
, , , ?
,
, . ,
,
.
3. , ,
: 106
.
, ,
, ;
, , ,
, 107 , , : ,
D , , .
, ,
, ,
;
, . , ,
,
:
, , ,
, , ,
, . ,

, ,
.
, ,

, ,
.
F , ,
: ,
, .108
4. , :
? 745 : . ,
, ,109
. ,
. , ,110
, , ",
; , ,
, , .

175

, , , 112

. ,
, .
, ,
,113 ,
, , .
114 ,
: 11 ",
" ":
, ,
;
,116 "-^; ",
" /^ ";
, .
5. . . ,

, ,
, ,
. ' " ,
", , ,117
D
.

6. , , ,
- . ,
, ,
118 , . ,

, , ,
.
,119 :
120 ,
E
: ,
.

, .
, . ,

, , ,
, , . F
; , ,
, ,
" -

176

: 121 ,
:
, ,123
.

122

746 124 ,
. ,
,
: ,
,
, ,125
,
,
,
.

,
,

.126
7.

127

.
, ,
, ,128
, . , ,
.
,
,
.
, ,
,
, , , , ,
,
, ,
, ,
, , ,
D .
: 129
, ;
(), ();
. , , ,
. ,

,130 , ,131 ;

177

; 132
,
;
, (),
.
, ,
,
,
,
. , ,
,
, .
, ,
, ,
, , 747
, , .
XV
: , ,
; ; ^
133
: ,

1.
.134
,
,135 , ,
.
, ,
,
( ). ,
,
.
2. , , ", "
" ('-),
:
. , , a
,
, , . , ,
, , .
, ,
, , , , D
, ,
, ,
12

178

, , , ,
" " ,
", 136 ,
:
;137

: 138

;
,
, ,
--,
;139
:

,
,140
;
, ; ,
, , ;
, ,
,
, ,
, ,
-- ;

748

:
.142
, ,
:
, ;143

, , ,144
.

,
, . ,
, 145
, . ,*
- ,
, , 146
,
* & ' ().

179

. , , ,
147
:

, ,

,
, ,

,
.
. .

: 148
, , -
, ,
. ,
, :
149 !
. .
. .

, . - , :
.160
M. .

, -
,151
,
,
.
, ,
, .152

12*



263

-?.

?
, ,
, ,
, ?
, , ,
?
, ,
,
,
? 2
, ,
, ,
?
2.
,1 ?

, , ,
, ,
?2
, , ,
264
,
? ,
,
: - ,
.3
: ,4 ,
? 5

, , , ,6
,
?
, ,
: , , Be-

181

, ,
?7
3,
, ,
, ?

, , -
, ,
. , ,
.
4.
,
, ? 1
, ? , ,
,
; , ,
,
. , D
;
, ;

. ;
,
. :
, ,
.2
5. , ,
,
?1
.
2 ,
, .
, . ,
, ,
, . , , ;
,
. , .
.

182

, ? ,

, , ,
. II, , ,
, ,
265 , ?
:
, , ,
, .

, ,
,
. , ,
.3
,
, ,
,
:
,
.
6. , ^
?
, , ,
, ,

?

, , ,
? , , ,
,
. ,
, ;

.
, .2
, , ,
, ,
?
, ,,
,
?
, ;
,
. , ,
, , , ,

183

;
, , ,
,
, .3
7.
?
, ,
, ,
; , ,
.1
?
, (
, ),
,
, , , ?
, , , ,
, ,
?
, , ?
, , , - 266
, , ,
?2
8.
?
, , , ,
; , , , ,
?
9. ,
,
?
, ,
,
?
,
?
, , ,
?

184

, ,
, , ,
, ,
?

10. ,
, ?

-, ,
, , ,
, .
, , ,
, , .
,
.1
, ?
, ,
. ,
,2 , ,
D ; ,
,
, . ,
, , ,
;
. , ,
, , , .3

, ,4
, ,
, ,
?
11.
?
, , ,
?1
,
?2
, ,
?
12. ?
, , ,
F ( ),1 ?2

185

, ,
, , ,
? 3
13.
?
, (;) , - 267
;
, ,
.
14.
,
?
, , ,1
,
?
, ,
,
? , -
, , ,2
, .
, ,
? , ,
,3 , ,
, , ,
. , ,
? ,
,4
, , ,5 -
, .6
15. ,
,
!
, ,
, , ,
, ,
.?2 , ,
,

, ,
.3

186

16. ,
M ,
?
, ,
, ? ,
, , ;
, , , .

: , , , ! *
17.
, ?
, ,
?
, , ,
?
18.
?
,
? ,
?
, ,
,
?1 , , ,
, ,
,2 ,
,
, ,
.
19 f ?
, .
, ,
, ,
, , .
,
, ,1
. , ,

187

: -

.2 , ,
, ,
.3
, , , ,
, ,
. ,
, ,
,
, .4
, , , ,
. ,
, ,
, ;
,
. ,
:
, ,
.
20. ,

, ?
, , , -
, ,
. ,
, .1
, ,
? ,
, ,
. ,
, , , ,
, .2
21.
?
, , , - F
(Picus), , ,
?
,
,
, ?2

188

,3 ,
, .
, , ,
269 ? ,
,
,
.4
22.
?
, , ,
,
?
, , , ,
, ,
? *

23. ,
,
?
, ,
,
?
, , ,
, ?
,
, .1
24. , ,
?

, ,
,1
?
,
, ,
? ,
,
, ,
D . , ,
, , ,
clam, a .2
, , -

, ( novus).3
, , () ,
, .4
, ,
. ,
,
.
25. ,

?

, , (,
, ) ,
; ,
.1 ,
, , .
? -, , po- F
; ,
, ,
, , ,2
,
.
, , :
, ,

,3 : 270
(, , ), ,
,
.
,
; ,
.4
, ; :
; , , ,
, , ,
, .5
, : 6
, ,
, , , -
.
, ?
- , :
, ,
. :
, , .

190

, ,
, .7 ,

,
,
( , ,
),8
- ,
. , ) , .
:
, ?9
, -
, ,
.
26
?
, , , ,
?2

, ,3
? , ,
, ,
.
,
. :
, ,4 , ,
, .
, , ,
,5
: - ,
, ,
. ,6 ,
.

271

27.
, ?
, :
,
. ,

. ,

191

, , .
,
: , , -
, , ,
, .1
28.


? 1
, , ,
, ?
, , , ,
? ,2
, ,
.
, ,
,
? ,
.
, , ,
: ,
, <
, .3
, ,
.4
29*
, ?

, ,
?
, ,
, ?
, ,
, ? , ,
, ,
, .1
30 , ,
: ?
,
, : ,

192

?
, , 2 . 3
,
, ?

: , . 4
F

31.

, , ,
.1
, , 2 ,
.
? 3
, , ,
272 , ,
,
. , ,
, , ,
,
. ,
: ! !
!
32. ,
,
?
, , ,
, ,
, ,
? ,
. 1 ,
;
, ,
. 2

193

33.
,
?
, *
, , ?
, *
.
: ,
.1
34.
, 1
,1 ?

,
.2
,
,
, ;
.
, ,
, E
? ,
? 3
,
, ? 4 ,
,
,6 ? 6
,
,
? 35.
?
, , , -
, :
,1 .
, , ,
, , .
,
,
: *
13

194

- , ,
273 .
, .
, ,
; ,
. ,
2
, .
, ,3
, . ,
, , ,
; ,
.
36.
a ?
, , , , ,
, , ? 1

,
: , , ,
,
.2
37.
,
, ?

, ,
,
?
, ,
,
? ,
.2
38. ,

, ,
,
?
,
, ,

195

, , -
,
?2
, ,
;
, ,
- , . 3
39. , t
,
?
,1
,
,
.
,
, , ?
,
, , , ,
- .2
2
, , ,
?
, , . ,
, ,
, ,
.
40t
?
, ,
,
, ? *
, ,
. 2
,
,
? ,
.

, ?
,
3 ; 13

196


, ,
: .
,
, ,4 , -
.5
; .
D

. , ,
, ,
; , , ,
,
.6 ,
,
, ,
41.
,
?
, , ,
? * ,
, , . , ,
.
; ,
F .
,2
, , -

( ), ,
. , , ,3
, , , ,
275 . , ,
: Suillii, Bubulci, PorcH.4
42.
?
, , ,
, ,
?
,
? 1 , , ,
, :

197

,
, .*
; ,
, .
, ,
, ,3 ,
.
,
, , ,
.
43. , ,

?

, ,
.1
? , , ^
lautia, , ,
. -
,
, . 2
44
?
, , pa-
, ?1
,
?
,
, ?
.
, , ,
,2 , , ,

,
,
?

198

45.
?

, , ,
, ,
, ;
, ;
, , ,

?
,
,
, ?
F

46.
?

, ,2 , hortari -, (-), ,
, Horta,
, , ,
?
, , , (, '2)
; 3 - , ,
6 (-), ,
?
, ,
, (-)?
- , .
, -,
, ,
- (-),
, ,4
.

47. ?
, , , ,
: ,
, ?
,

, ,
?
,
, ? 2

199

48.
?

, ,
, ,
? 1
,
?
49.
, ,
?
,
D
? 2
, , ,
, , ,
, ?
, ,
, ?
50.
, ?
, ? E
, ,2
.
,
, ,

?
, , , ,
, ,
, ,
.3
, , ,
, , ; F
, ,
,
.4

200

51. ,
,
?
, , ,
, ,
, --, ?
, , , ?
77 , ,
,2 .
, -, ,3
. -
,
.
52.
,
?
, , ,
,
(manare)* (gemtus) ?

II ,
, . ,
,2 3 ,
. ,
, , , :
?
.
,
, ?
: ,
: ,
,
.4
53,
: 1
? 2
, , -
, ,3 D , ?
,
, : ,
, .

201

54. macella macellaeP


, , ,
, , .
G y ;
: .1 R,
, , L R.
? , ,
Macellus, ,
; ,
, ,
.^
55.
?
, ? ,
,
, ,
, .
,
,
. -
, .
.
, ,
, . - 27
, ,
. :
,
, ;
. ,
,
.1

56. ,
,
?
,
,
, .
,
.1 , , , -
; , -

202

, ; ,
, - carmina.
, , , -
;
(Carens mente) , , ,
carmina , , ,
, .2
57. , ,
, ?
, ruma - ,
, ?
D ,
, ,
,
.1
58.
patres, patres conscripti?
, , , ,
(patres) ( ,
), .1
, , ,
(patres conscripti).2
59. ?

, , ,
,
. , ,
, ,2
, ? 3
60. ,
,
- ?

, , ? - ,
, :
.2
? 3

203

61. ,
, ,
, ?
, ,
, .
, ,
,
;
, ? * , - 27*
,2
, .
, -
, , , .8
, :
,4
, ,
; , ,
?
62. pater patratus
(
-)?

Pater patratus , .
:
,
.
, ,
?
: patratus
, ,
?2

,
, , , ,3
, , ,
, ?
63. (Rex sacrorum)

?
, ,

204

, , , D , ,
;
,

,
.1 ,
, ,
, .2
64.
?
, ,
- ?
,
?
, , , .
,
, ?
,
?1

65,
, ?1
,

?
,
(),2
, ,
?
,
, ?
66
?

280

, ,
,
,
, ?1

205

67. , ,
?
,
, , ?
alligare,
, ligare.2
,
, ().
,
^.
68. ?
,
, ,
.
, ?
, 3, ,
4, fcpepaptvf ,
.2
,
. , -
, ,
(^).
, - ,
, ;
, ? 3
,
?
, ,
?
69,
,
?
,
.1
, ,
,
?
, ,

, , -

206

,
?

, ,
, ,
; ,
, ?
70. ,
- , ,
jurciferi?

?
, - ,
, ,
,
,
, furca, ,
, furcifer.1
71.
?
, , , , ,
? -:
, , ,
. 2

, :
281 , ,
, , .
, :
.
72. ,
, ,1

?
, , ,
,
,2
, ,
? , , :
, , ,
, .*** 3

207

, , ,
: .
, ,

73. ,
- ,
?

,
, , ,
, ?

, ,
, ,
, :
?
D
74.
, no-
Fortuna Brevis?
,
,
?
,
,
?
, , E
, ,
, .
, ,
(Viscata );

.1
, , , ,
, , F
,
,
?

208

75. ,
?
,
?
, 1
, : ,
, , ,
?
, ,
282 , ,
?
76. ,
, ?
, , ,2
,
? 3
? , ^? 4
, , ,
,
:

,
,
,
, , !


, ,
,
.6

,
?
77. ,
?

, , ,
, ;
, ? , , ,
:
, .1 -

209"

, ,
; 2 ,
(lucina) (lucida). ,
, :

, 8

>

, .
78, , , ?
, ,
? - sinister, sinere;
sine, ,
, , ,
(sinisteria), a , (si
nistra). 1
, ,2 , ,
,
, ,
. , ,
? , ,
,
.3
, ,
, ,
? 4
,
F
,
, ,
?
79.
,
?1
, ?
,
, , ;
, ,
, ; 2
, ,
.2
14

210

80.
, ,
?
, ,
,
?

81.
?

, ? ,
, ,
,2 ,
; ,
,3 - , , ,
, .
: ,
,
: ,
- .4 , ,
, ,
: ,
.
,
, ,
,
, , .
, ,
, ; , , , ,
.5 ,
.
, .
, , ,
, , , ;
,
, .6

82.
?
, ,
? , ,

211

,
? , ,
, , F
83. , ,
,
, , ,
, ,
, , ?


; , ,
.1
, , - 284
, ?
,
? 2 ,
- . ,
,
, , .
, ,
, - .
, ,

, ,
. ,
, ,
. , , ,

,
.
84. ?
, ,
,
?
,
? ,
: , , ,
.2
, - >
, ?
,
.3
14*

212

, ,
? ,
, ,
,
, : ,
,
. , ,
,
, :
, , ,
. , -
,
,
, , , ,
, .
85.
?
G ?
- ,
:
.1
86. ?

, , ,
285 , , , ,
,
?
,
,1 ,
? 2 ,
,3 ,
.
, ? , ,
.4
, , res , iuvenes ?
, :
,
.5

, ,
.

213

87
?
, ,
?

,
,
? ,
-, ,
.2
, ?
, ,
?
, ,
(quiris); , , .3
88. lucar
, ,
luci. , , ? *
89.
?
, , ,
?
, - ,
?
90. , ,

?
, ,
? ,
, .2
:
, , -
, ,
e ,
.

214

91.
?

, , ,
? , -
. 1
? , ,
, ,
, , . 2

92. ,
, ?
,

, ,
? 2
,
: ,
, . 3
93.
?

,
?
, ?
,
, - .
, ?

, 2 ,
, ,
. , -,
, ,
; ,
: , ,
, , ^
? 3

,
, ,
. , ,
, , ,

215

, , ,
, .
, ,
.4
94.
?

, ,
?
.
, ,
, ?
,
, , ?
95. ,
?
,
, ,1 ()
{) , ?
,
? 2
, ,
, ,
?
,
?
96, , ,
, ?

, , ,
, , ?
,
,
? ,
:
, , , ,
. - 287
. ,
, .2

216

97.

, -
,
,

?
, , , -
: ,2

.3

,
,4 ,
? ,
.
, ,
, ,
, ,

98 , ,
1
?
, ,
?
,
, ,
, , ,
? 2
, ,
,
,
,

?
, ,
, .3
99. , \
,

,
?1
, , ,
, ?

217

, ,
, , , ,
?

, ,
, ,
, ,
, : ,
. , ,
, .2
100. ,
, ,

?
, ,
- ,

?
107.
?
, ,
,
? 1
? , 28

, ,
:
, 16 ;
- .2
,
- (
),
, , ,
, ?


?
,3 .
, :
() ,4
,
(-).

? .
, ,
, .5

218

102.
, ?

, , ,
: , , ,
? ,
,
- : ,
, , 1 .
, , D , ? , ,
, ; ,
, , ,
,
. ,
, . 2
,
?
3 ,
, , . ,
, :
, .
103. , ,
?

, ,
, . 1
, ,
; ,
: (.), (L.), (.), : (.),
(Gn.), : (Sex.), (Ser.).
, Sp., 2
F , , ,3
: s , . Spurius
.
,
: , spurium
, ,
.
104. Liber
9

Pater?

, ? ^
, . 1

219

, (.)?2
, ,
, ? 3
105.
, ?
, , , ,
, ;
, ? *
, , , ,
?
, :
, .
, .
,
.

,
?

106.
?
, , , , -
, ?
.1
,

? 2
:
,
,
? 3
107.
histriones?
, , ? 1 - D
, ,
, ,
, .
, ,
, Histrus;
.2

220

108.
?
,
, ?
,
, ?
, ,
, , ,
, ?
109. , Flamen
Dialis, ?
, , ,
, , ,
F ?
,1
.
, ,
, , , ,
-- ,
, .2
110
?

,
? ,
?
, ,
. ,
, .1
111.
:
?

,
, ?
, ,
.
, ;
; ,

221

,
. 1
. , ,
,
,
, , ,
. . ,

,
. , -
,
,
.
; , ,
, ;
- ,
, , .
,
, , ?
, D
.

, .
,
,
.
,
, .
,
.2
112.
,
?

, ,
, ,
,
? 2
, ,
,
, , F*
, .
,
,
, ? ,

222

,
, ?
, ?
291
:
,
, .3
,
? , ,
, ; ,
,
, , ,
, ,
.4
113.
,1

?
, ,
?
, , ,
, ? ,
, ,
- : ,
?
, ,
, (
2) ,
? ,

,
, - . 8


1
?
,
, .
,
, -, , ,
.1

an

2. 1 ?
, , F
- . ()
,
.
; - ,
.2
: ,
; *
, , ,
, .3
5. ?
,
, .1
4.
?
, ,

, , , -
, , , - ,
. A , .1
5. ?
, ,
.
: 2 -

224

. , ,
,
.3
6. ?

; ,
, ,
.1 : ,

7> -?
, ,
.
: , D , -
, , .1
8. * ?

- co-. ,
, .2
9.
?
,
. .

, ,
.1
<
, , ' , ,
, () .
: 3 ,
, , 3, ,
, , , jiaxsTv
(. , ,
(^).
.
-F , .2

225

, , (),
, ().8
,
4 , - 2
.
10 ?
, . ,
, , .

, . .1
11 ?
, 1
,
. , ,
,
. ,
, ,
, ,
. .
12. ?

: , . , ,
, , .
, , ,
, ,
.
: , ,
, . -
.2

; ,
.3
D
. ,
.
, ,
. , ,
. .
15

226

, , :
, . ,
; ,
, .
,
, .
,
; , ,
F , ;
, ,
, , . 4
13* ?
.
.
, ,
294 ; .
,
.1 ,
, ,
, .
, , , , . ,
, . ,
, , ,
.2 , ,
,
; , , ,
. .
, , ,
, ,
, , .
, ,
,3
.
,
.
14.
?

, .
D ,

227

, , ;

, .
; , , ,
, .
, ,1 .2
;
, . 8
15. * ?
, , ,
. ,
, , ,
. , ,
. ,
, . ,
,
, , , F
.1
, - , ,
- ; ,
.2 , ,
, . ,
, ,
; 3 ,
:
.*

2W

16. ?
, , ,
, . ,
-,
, , , , ,
,
, . - .1
, : ,
, .
17 ?
,
. , , ,
. , 15*

228

, .
, -. ;
, ,
, , .
, - ;
, :
.
, .2 ,
,
.
18. ?
, , .1
D , ,
, .2
; , ,
, ,
, .
;
.
19. :

, ,

?
,
, , ,
. ,
, . ,
, :
,
, .
F

.1 ,
. , ,
, -,
, :
, .2
20. ?

,1
296 ,
.

229


; ,
, ,
, . ,
,
: , . 2
21. ?
, ,
, ; ,
,
.
2
, .3
, :
,
, ,
. :
, , ,
, , ;
, ;
.
, (), - >
,
, ,
,
, .
22 ?
, ,
, ,
.1
, . ,
,
; ,
, , .
, - , ,2
. ,
, .
, ,
.3

230

23.
?
F

1 ,
, .
, ,
.
24. ?

, , ,
,1 : ,
, .
,2
, , ,
,3 ,
.
25, , ,
?
, ,
(). ,
, ,
() , , () -
.1 ,2 .

26. , ,
,
:
, !?

, , ,
; , , , ,
.
, , ,
, ,
, . ,
,
.1

231

27*

?
, ,
, , , ,
, * 2 >
, . ;
, , ^ ,
.
28.

?
.
, , - *
; .1
,
, ,
,
. , ,
, ,
. , .2 , - F
, , , ,
, ,
.
.
29, ?
, , ,
, , ,

. ,
, .1
29
30,
?

, *
, ,
, ,

2S2

. , ,
. ,
; , ,
, .2 - , ,
: , ,
. , .

. , ,
.
31.
, %
?

, -, ,
, ,
, ,
?
32. ?

,
.
, ,
, , ,
D , ,
. .1
33. -
?
, , ,
. , ,
.
, ,
, ;
.

. ?
,
. -
; ,

233

, ;
.
, - F
.1 ,
.
: ,
.
35*
: /?
,
.1 , , , , 29*
. ,2
. :
, , -, ,
, ,
, ,
. ,
, : ! 3
36.
?
: , ,
, .2
: , . , ,
?
,
, - ? 3
: , ,
?
, , , ,
?
37. ,
?
, :
.
, ,
, ,
.1
.2 ;

234

, , *
, ; .
, ,
.3
.
, .
*
, , ,
, : .
,
,
. .
38.
?
, , , ,
, :
. ,
.1
F , ,
, .2 ,
3 ; ,
, . 4
. :
, ;
,

.5
39.
,
?

, .
( ),
?
, ,
2
;
, ,
?

235

, 8 , ,
, ,
, ,
, ;
, .
, , , ,4
, . , ,
?
, , , ,
, ? 6
, ,
?
, ? ,
, . ,
;
, , D
.
40.

?
, , . , ,
.1
; ,
, , -
. , ,
,
. ,
. ; ,
, ,
, .
,
,2 ,
.3

, ,
, ,
,
- . , , soi
, , :
, ,
.
, .4

236

41. , ,
?
, , .
, ,
, .
, , ,
,
. , ,
. ,
, .
, .
, ,
;
, ,
. 1
42.
?
, .

,
: !.1 ;
2 , ,
, , :
.
D

43.

, , ;
,
, , , ,2 .
, ; -, ,
.
44. ?

, , ,
. ,
, ,
-

237

. , ,
,
, , , .
- , ,
( ), 1
, ;
. -
.1
45
, ?
, , ,
.
,
. .
, , ; ,
, , , 30
.1 ,
, , .2
46.

?
, , , ,
. ,
, . ,
, : ,
, ,
.1
47.
?
,
.

,2
,
. , .

238

48,
?
D

, , ,
.
, .
. *
,
. ,
, ,
,
- .1

49. ,
, ,
?

,
. ,
.
, , -
. F ,
.1
,
.
,
, -
, -. ,
, , , .2
50.
?
, ,
, ?
57.
?
, , ,
, ?
,
; ? 2

239

52. , ,1
?
,
, ,
, ,
? 2
53. ,
?
, ,
?
54.
?

, ,
,
?
, ,
,
?
, ;
, ,
, . D
, . ,
, ,
.2
55. ,
, , ,
? 2

, ,
, .3
56.
?
, . , ,
, , ,
, ,

240

, ,
, ,
, ,
.1
57.
?

F .1 , ,2 , ,
soi . , , .
,
.
, .
,
.3
,
, . ,
, :
, , ,
, .
, ,
,
; . ;
, , ,
,
.
58.
,
?
, ,
, .
D .1 , ;
, , .

: , .2
; ,3
, . -, , ,
, - ,
. ,

241

, ,4
. - ,
, , 5
59 ?
,
,1
- F
. ,
, , .

( ) ,
.
, ,
, ,
, .2
.

16


U6
1 , , , .
, ,1 ,
, , ,
,2 ,
.
, , -
.
: ,
.

2. ,
3 ,
. ,4
,
, ,
.
; ,
.
, , .
.
,6 ,
.
;
, ,
; ,
.
, ,
; , .
. , , ,
? 6 , , ,
.
F
? .
[ ], ,

; , ,
; 7 .
U7
, , ,
, .
, , ,
.
, ,
, , ; 8 ,
,
. -, ,
, ,
: ,

24

, : ",9
:
, ".10 ,
, .
, , ,
.11 ,
, .
, , -
, : ".
, ,
.12 ,
, : ".13
,
,
;
",14 . ,
, , , ,
, >
? ,
: ,
. ,
, , , .
, ,
, ,
, . , ,,
, ,
? , , ,16

. ,
,
, .
, , ,
, , , , ,
, ,
,
; ,
, ,
, ; ,16
,
.
, ,
, ;
, ,
;
".
,17 , :
,
16*

244

,
,
.
3. -
. ,
, , ,
, , , ,

. ,
, .18
,19
. ,
, :
! ,
!
, ; :
? 20
; .
, ?
.
!
, ,
, , ;
, , ,

.
, ,
;
?

, ,
, ,
; ,
, ,
.

,21 ;
- ,
. , ,
:
F
! ,
, , ,
, , -
! ,
, ,

? . , , ,
, ,
; , ,

245

? , ,22
, :
, , !"
, , , , ;
, , ,
, .
, , ,
.
! . - ,
,23 : !
.
, :
! ,
,
, ; ,
, .
.

,
, , : ,
24 ? , , , ,
, .
, . - ,
, ,
, , , .
, -
, .
! .
,
( , ):
, ?
? - !
! . ,
, :
,
.
, ,
, ,
. , :
, ;
,
, .
, -, ; ,
. , , :
, , , ! F
, :
!

246

4. , :
?
, ,
, :
, !
, , .25 ,
, ,

,26 :
27 , ,
, , ,
; - , ,
.
- : 28
, , !
,
. ,
, :
, , ,
,
?
! ,
: ,
-; , ,
!
, ; , ,
, , ,
, , , ,
, ,
, ,
, , ,
D ,
.29 : ,
,
.
5. ,30 ,
, , ,
, . ,
, , ?
,31 .
? .
, , ,
. , , -
, .
:
, , !:

247

, : .
:
. , ,
,
!
:
, , ,32 F
;
, , ,
, [] .
6. , , ,
, :
, , ,
, ,
. , , ,
, , ,
,
, .
, , , ,
? , ,
.
, -
. :
, , , .
; ,
: !
, ;
, .33
.
.
, :
,
:
, ? ,
, ,
- ?
:
, , , ,
.
, , , D
, ,
, , , .

, . ,
:
! , , ,
, ,

248

, , .
, ;
,
,34 ,
, .
! .
, ,35
,
.
7. , ,
F , ,
: .
, :
, , ,

! , , ,
.
! . ,
2
,
, !
, , :
,
.
:
.
:
,
.
:
.
:
,

:
, , .
:
, .
, -
. , :
: , ,
!
, , :
, , ,

,
!
, :

249

, -,
, , , ?
, *- , ,
:
, !14?
, ,
, : .
, ,
36 : , D
, , ,
, .
, , ,
, , ,
! 37
, :
,
: .
, .
-, , : ! 38
.
8. :

, , ,
, . , ,
, .
, ,
- 39 ;
,
. : ? 40 F
? ? ? ? : ? ?
? ?
? . ?
?
, ,
, ,
,
. , , . ?
. ? . ? .
? . ? .
? . ? . ? .
? ".
9. , , ,
,
? , , .
, ,
. , , ?
, , ; ,

250

, .
,
? 41 ( ) ,
? ,
42 ;
: , ;
, , .
, ,
; , ,
.
, : , .
? , , .
? : ,
D . ?
: , , .
? : , .
? : ,
. ? :
.
? :
. ? :
. ? :
.
10. , :

, , ;
, ,
, , - ,
.43
, , ,
.
, ,
;
,
.44 ,
, ,45
, .
154 - ,
,46 :
, ,
?
:
:
, .

, .

251

? , , ,
, ; ,
- , !
, , - ,
, . , ,
:
, ? , ,
, , :
, ? 47
, .
- , ,
, : , , ,
: .
: , ,
, - .
11. ,
:
, , , ,
, ,
, . ,
, D
; , , ,
, ,
; .
, :
, , ,
, , :
,
48 ,
.
:
, ,
.
:

, , .
:
, , ,
.
:
,
, .
:
, ,
, , :
, ,
.

252

:
, ,
.
12. ,
, ,
,
.
155
, , , ,
. ,
; , , ,
,
.
-, ,
, :
, ,
. ,
, , , .

, , , 49 ,
,
, , . ,
,
, , , . ,
, 0
, .
,
, , , , , ,
, , , ,

. , ;
.
:
, , ,
, .
D
:
, ,
.
:
, .
:
, , , , .
:
, ,
.
:
, ,
, -

25*

, :
.51
13. , ,
,
; , [ ], :
? , 2 ,
!
, ,
.
? ,
. :
,

, : .63
, , ,
,54 :
, ".
, ,
5 , ,
.
? - *
, , ,
: , , ,
, ?
, : 56
, ,
: , !
:
: ,
,
, .
! . : ,

, , , , , .
, , , , , ,
, , ;
, ,
, ,
; , ,
, .
, ,
, ,
, ;
,
, ,
, ;

254

, ,
, . ,
, ; ,
,
,
. , ,
, , , , ,
,
,67 , , , ,
, , , 58 ,
, . , ,
, , ,59
, ,
.
, ,60 , :
F
, "
,
?
, , ,
, , , - 7 ,61
,
?
14. ? . ,
, , ,
- ? , -, ,
.
, , ;
,62
. , , :
. : ?
, ,
. , ,
.
- ;
, , , ,
, ;
, ,
, , ,
. ,
, , -, ,
,
?

255

, :
, , ,
?
! , , ,
, , ;
, ,
, , , ,
.
, , , >
, ,
63 ,
?
, ,
, , ,64
. ,
, , :
, , :
,
!

:
, , ,
, :
, ,
.66
, -, ,
, , ,
? -
, ; , * ,
, , ,
. ,
, ,
! 8

[ ] ? , &
, , ,67
,

? ,
, .
, , ,
.
, ,
, ,
, , ,
, , . ,

256

, , , , , , ,
,
.63 ?
, , ,
.
15. ? . ,
,
, .
! . ,
, :
, ?
,
, : ,
, , , , ,
, ,
,
.
D , , ,
,
;
, ,
.
, : ,
, ; , -, -
, ?
, , ,
?
. ,
; , .
;
, ,
F , ,
, ;
,
.
, :
*
, , , ,
; ,
. ,
:
, , , , ,
. ,
, , ,
, . -

257

, ,
, .
1(5. ! . ,
: ,
, ,
. ,
, , ,
, .
; ,
, , :
- , , -
. , -
, , ,69 ,
, .
:
. ,
.
, , ,
, , ?
, , ,
, , , ,
, . . , D
, ,
.
, , , ;
,70 , : ,
,
, , . :
,
,
, ?
.
, ,
. ,
, - , , ,
,
, .71 F
, : , , , -
, , ,
-,
. ?
, ,
,
. II : ,
, ,
,
! , ,
17

258

, , ,
:

, ;
, ,72

, .
,
;
, .
, ,
, , ,
: ,
,
. , ,
, ,
, ,

, ,
.
, , .
17. , , D
, 73 .
, ;
- , .
, ,
: , , ,
; , , :
, ,
: ,
, !

, ,
, ;
, -, ,
.
, ! , , , ,
, ,
.74
18. .
,
F ; ,
, . - ,
, ,
, .
, :
, , ,
, , .

259

- , ; m
, ,
,
,
, .
, , ,
, , ,
: 7 ,
,
. ; ,
,
, , ,
.
, ,
;
, .
, ,
,
, . -
, :
, , ,
, , . ,
, 76
, , ,
, .
, ,
. , , , , D
? , , ,
.
,
, ,
. , ,
,
, ,
, ,
[ ] ,
, ,
. , , ,
, , ,
, ,
, ; , , - F
.
,
, -
, , .
, , ,
, , . , ,
17*

260

, , : ,
, 77
. , ,
, , ,
; , ,
, , . II ,
: , ,
.
19.

. :
, ;
, ?
, , . ,
.
"8
.
.
, , ,
; , ,
, . , , ?
! .
. (, ),
,
; , ,
, .
, :
D , ,
. , .
;
, ,
; , ,
, . 70
,
;
, , , ,
, ( ) , ,
, .
, , ,
; ,
, F . ,
, ,
- . ,
,
, ,
; ,
;3 . -

261

:
, ,
. , ,
- ; ,
.
20. , ,
. :
, , ,
, .
, , ,
, . ,
, , .
, , ,
, , . ,
, , -, ,
, , . ,
, ,
.80 ,
, ,
: ,
,
. ,
, . , ,
, ,
; - D
, ,
, .
, ,
,
, ,
, . :
!"
21. , ,
,81
, ,
. ,
;
, ,
, ,
;
. [ ],
, , , , ,
, , ,
.
, .
, ,
.

262

,
, : , ,
, ,
; , , ,
, .82
, ,
.
, , :
, , :
,
: 83
?
: ,
, .
:
, ,
: "?
"? , , , -
, , :
"?
? .
, , ,
?
, , ,
, : ,
, ", ,
, ,84

":
, , ,86

, , -,
, :
, .86

, ,
, 87 ,
.
! .
,
; .
, 88 -
?
, , .

242

, , -
.1 , ,
,
.
,2 ,
,
. ,
.
, ,
,
,
, ,
. ^48
,
, ,
, ,
,3 .
, : , , -
, ,
, , , ,4
- , ,
? , . , ,
,
, , ,
,5

, ?
. ,
,
, ,
, , -
, , ,
,
, ; 6 ,
,
, :
- - ,
, - D
- , ,
.7 ,
,

.
, , ,
, , -

264

,
. ' , , .
1.
,
,

.
, , ,
, -
, . , , ,
, . ,
,
14
.

. , ,
,
,
.
2,
,
.
,
, , .
,1
.
.
,
,
,
, .
, , ,

,
, , ,
.
, ,
,
. , , ,
D
; ,

26$

. ,.
, .
;

.
3.
.
. ,
, ,
,
.
. ,
, ,
. ,
, .
, ,
, -
,
, .1
,
,
,
, 245
, .
, ,
,
, ,
.
, ,
,
. , ,
.
,
, , ,2 ,,
,

. ,
,
,
,
, .
4.

, ,
, ,

266

,
.1 , , ;
,
. ,
D , . , ( ,
),
, ,
, .
, , ,
, .
, ,
,2 .
. , ,
,
.
,
, .3
, , .
,
, ,
, .

,
, .
5.
, ,
.
, ,
, : , ?
, .
,
. 1

,
, ,
. ,2
, , ,
.
.

6.

267

, ,
, ,
. ,
,
,
.
,
, ,
. 1 2
- ,
,

.
>
7. M
, ,
,
.
,
. II , ,
, .
,

; , ,
, - .
, .
, ,
,
. , ,
,
, , .
, ,
,
.
, .
, ,
. ,
,
. , , 24.
.
,
.

268

8.


,
. ,
,
.
.
, ,
, .
, ,
.
,
. :
, ,
.
,
. ,
,
, ,
D . , 1
, .
, ,
,
, , .
, ,
, . ,
,
. ,
, ,
, , ,
. ,
, . 2
, ,
3 .
.

9.

, , , ,
. , ,
,
, , . t248 , .
, ,

269

. ,
.
,
, , , . ,
.
,
, ;
, .
; ,
; , , ,
.
, ,
, ,
, ,
, ,
, , , -
.
,
,
, .
, ,
.
, ,
.
- D
. ,
,
, . ,
, ,
,
, , .

, .
10.
, ,
.1 ,
,
. ,
.
,
. , ,
:
, , . ,
, ,
,

270

. ,
, ,2
. , , ,
249
,
. .
, ,
;
, .
, ,
. ,
,
. ,
.
.
-
.
,
:
, , ,
. , ,
, ,
. ,
, -

. ,
. D : ,
,
, .
12.

,
;

. ,
, ,
.
,

.

271

13. *


, ,
,1 ,
, , .2
,
. , , , ,
- , ,
, ,
, ,
, .
14.

,
, , ,
, .
,
. ,
, .
, ,
, ,
.
. ,
, ,
.
, ,
, .
, ,
, , .

,
, , . ,
,
, , ,
. ,
, , D
. ,
,
:
.
,
, :
* .

272

, ,
.
. ,
, .
, ,
.
, , ,
, ,
.
,
.
F
,
; , , ,
,
, . ,
,
, .
15. M M
, *
,
. ,
,
, ,
. . ,
,
,
, . ,
, , .
, ,
, ,
. ,
, .
, .
, ,
. , ,
, , ,
.
,
. ,
, ,
. ,
, ,
! ,
( -

S1

273

), , - >
,
.
, , .
,
.
, , , ,
,
, ,
. ,
, , ,
.
. ,
, 2 3
,
, , .
, ,
, ,
,
.
.
, , , ,
, -
. - 252
,
, .

, ,
,
,
. ,
, ,
. , ,

, ,
, : ,
,
, ,
, , . ,
, , -
,
,
: ,
,
. ,
. 18

274

, : ,
, , ,
; ,
. ,
, , ,
, ,
,
. ,
.

. ,
,
. ,
, ,
.
, ,
, ,
, , .
, ,
; , ,
, , -
.
, .
,
: , , ?
253 .
.
, , ,
, ,
, .
, , ,
, :
, ?
. ,
;
, ,
, ,
. ;
, . .
, , .
, .
, ,
.
, , ,
,
. ,
.

275

, D
. , , ,
:
.
.
, , ,
, , ,
. ,
, , ;
,
.
,
.
,
,
, , ,
, , ,
.
16.

, , ,
, , , ,
,
. , ,
,
.
.
- 254
, .
, .
, , :

. ,
, .
, , ,
.

17.
,
, .

. ,
, .
,
, .
18*

376

, ,
.
,
.
,
,
.
, . ,

, ,
D
, .
.

, .
, ,
,
, .
, .

, .
,
.
,
,
.1
. ,2
, , -
, ,
.
- ,
. ,
, ,
F . ,
, ,
. ,
.
18.
too

, , ;
, ,1
.2
, ,3
, ,
, , ,
. , ,
,

277

.4 , ,
.
, .
,
, ,
, .
, ,
.
. , .
, ,

, .
,
. ,
,
; ,
, ,
,
.
;
.5
, ,
,
. ,
. ,
,

.
19.
,
,1
. . ,
,
. .
, , ,
, ,
, ,
.
, ,
,
.
, 256
,
,
, ;

278

.
,
, , ,
. . II

.2 ,
,
.
, .
, ,
.
,
,
. ,
, ,
, . ,
. ,
.
,
. ,
-, , ,
, ,
, .
D .
, , ,
. ,
, ,
. , ,
, ,
.
, .

, .

, , .
, ,
. ,
, , .
, , ,
, ,
, , , ,
, , ;
, ,
. ,
, ,
, . , ,

270

, ,
, : ,
. - 257
; ,
,
.
, , ,
, .
,

,
.
, ,
, -
. , ,
, ,
, .
.
, ,
, ,
.
,
.
, , , -
, , .
, ,
,
: , ,
.
, :

,
. D
, , .
,
: ,
.
, . ,

, ,
, ,
.
20.

.1
,

280

.
,
,
F . ,
,2 ,

. . ,
, ,
, .
, 258 , ,
, .
,
: , ,
, .
,
. , , .
,

. , ,
, ,
, .
. , ,
:
, ,
,
, , ,
. , ,
.
, , ,
, ,
. , ,
.
21.
D

, , ,
, , . , ,

, ,
, ,
. , ,
, ,
, ,
,
.

22. X

281

, ,
,
. , ,
- . ,
, . ,

, . ,
,
,
, , , F
, , .
, , , ,
: , !
: , ,
.
,1
.
23.

- 259
,1 ,
. , 2 , ,
, ,
, .
,
. ,
,
. ,
.3 , ,
, ,
, , , .
, ,
. - .
, , ,
, -
. ,
.
, ,
.
, .
, ,
. , .
, , -

282

D , - , ,
, .

.
24.
, ,
, ,
,1 , ,
.
,
E ?, : , ,
, , ,
,
. ,
.
,
, ,
, .
, , .
, ,

. ,
, , , ,
. ,
, , :
260 : ,
, . ,
,
, , ;
. ,
. ,
, , , .
: , .
; ,
. ,
, ,
. ,
, .
. , ,
, .
, .
.
,
, .
. ,

283

, , .
: ,
, ,
. , .
, ,
. , - D
, . , ,
, ,
, ,
,
.
25.
, , ,
:
, ;
, ( ),
,
. , , ,

, .
, ,
.1
,
. ,
,
, . ,

. , ,
, . 2

,
, ,
, ;
, , :
, . ,
, ,
. .

,
, .
,
. ,
.

284

.
,


, .

. , , , ,
, ,
.
.
,
; , ,
.
,
.
.

26.


,

, , ,
, , ,*
,
, .
. ,
, ,
.
. 1 , , ,
,


.
, ^ .
,
, > 62 . , ,
, ,
.
, ,
,
, .
-
, * , .

285

: -
. <
, .>*
,
. ,
, ,
, :
. ,

. , , , -
, ,
.
, .

, ,
. 2

,
. ,
, >
. .
,
. 3
27. a
,
, , . , ,

,
, . .
, ,
. ,
. , ,
, ,
, ,
, .
, ,
, , . F
, , ,
- ,
.
, . :
, : - 26$
, , ,
, ,
. .

286

, .
, , ,

.
,

. , ,

. , , ,
, ,
, ,
. ,
: , , .
, ,
. , ,
.
, , .
,
,
, ,
, , , .

.


1.

1. , -
.1 -
, : ,
.
2. , ,
, , ,
: ,
.2
2.

1. .1 , .
, , ,
; , .
2. ,
: ,
.
3. - ,
, :
, .2
4. - :
. . : , D
, , , , -
, .3 , ,
, , !".4
: ,
;
,
.
5. , - ,
, , , ,
.5
6. , 6
- ,
, .7
, : , ,
, .8
7.
, , :
,9 ,
.
S. -, ,10
, . ,
, :

288

, ,
.11
9. , , , ,
, ,
: ,
,
. , !12
10.
, .
,13 .
,
. , :
, , ?
, .14
11.
,
; ,
, ,
, .
, ,
. ,
.
, : , , ,
, ,
.15
12. ,
, ,
. ,
,
. ,
, , ,
.16
13.
. , ,
, , ,
, ,
.17 , , :
, , , ,
.18
14. ,
.
. ,
,
, . , ,
: , .19
15. , , ,
, ,

289

, , -
. ,
, ,
, . ,
, , . -
, , : .
, ,
.
, .20
1(3. ,
, ,
. ,
,
: , , , ;
, : .21
17.
, , - F
. -,
,
: ,
, :
.22
18.
: ,
.
, . 2
:
, .
, ,
.23
19. , , ,
,
.24
20. ,
, : .
21. ,
, :
, .
22. - ,

, : 26
.
23. ,
. - ,
,26 : ,
, ,
.
\%

290

24. ,
, ,
.
,
.
, .
, : ,
, ,
, .27
25. , ,
, .
, .
, ,
. ,
: , , ,
, .
26.
, :
, .28
27. ,
: , ,
? , , ,
, : ,
?29
28. ,
, , , : ,
.30
29. - ,
, :
.31
30. - , :
, .
31. ,
.
32. , -
, .32
33. ,
, .
34. ,
, , , :
, : ,
, , .33
35. ,
, : .34
36. - ,
, : ,
, , .35

291

37. - ,
, :
.36
38. , ,
.
, , ,
, .37
39. ,
,
, ,
,
.38
40. .
, , 30
. ,
,
.39
41. :
! ,
.
,
, , .
, ,
. ,
,
.40
42. ,
,
, - D
.
, , ,41
, , ,
. ,
, , , .
, , , ,
, .
43. ; 42 ,
. : , .
,
.
44. ,
. -
.43 ,
,
.
,
, , , .
19*

292

45. , ,44
, ,
, , ,
F
. G :
, ;
, .
46. 45 ,
.
, ,
,
, .
212
47. 46
. ,
, , ,
,
47 . ,
, ,48
, ,
, ,
.49
48. ,
,
.

49. ,
, ,

. ,
, .50
50. ,51
.
,
.
51. , ,

, :
.52
52.
, ,
. , ,
.

63 ,
D ,
. ,
,
, ,
.54
53. ,

29

, -
,
. ,
, ,
;
.55
54. - ,
.
, ,
.
55. - ,
, . ,
, , ,
, .56
56. - ,
: , ,
.67
57. , ,
. ,
,58 , F
, .
, ,
. , : ,
? ? , , :
, ?
.69
58. ,
, :
.60
59. , , 2
.
:
. , , :
.61
60. ,62
, ,
, , ,
.63 ,64
, ,
. ,
:
, ,
.
61. , , ,
, : .
.66

294

62. ,
, ,
;
, .66
63.
. , , , ,
?67
64. ,
, .68
65. * ,
, :
.
66. ,
, .
67. - , ,
: , , .69
68. , ,
, , :
70 .
: , -
, ,
, ?
69. , ,
, ,
.71
,
: , ,
, , ,
. , ,
, , , ,
.72
70. , : ,
, .
, ,
.73
71. . , ,
,74 :
, , . ,
,
.
,
.
, .75
72. - , 214 ,
.

295

, ,
,
, .
, ; ,
, ,
. ,
.
- . ,
: , ,
, .76
73. 77
, , (). , ,
, ,
.78 .
, :
, ;
, , .
.

.79
74.
80 -
,
, , .81
75. 82 ,
, .
, ,
, .
,
, . ,
. ,
, , ,
.83 - D
, , , ,
; , ,
, .
76. ,
, ,
, .84 -
.
,
( ).
,
.
77. , ,
( ), 8 F
, ,

296

, , .
, .86
,
, , ,
, , , ,
, .
, ,
. , ,
, .87
78. ,
88 ,
. ,
215 .
,
, ,
, ,
, , .89
79. ; 90
, ,
, - . , ,
- , ;

.91

3. ,

1. - ,
,1 , , :
,
.
2. - ,
,2 .
: ,
.
3. , ,
, - : .
,3 ,
!
4. ,


, :
, ,
, .1

5. ,

297

1. , :
:
. , ,
?
2. , , : D
.2
3. , ,
, .3
4.
, : ,
.4
5. : ,
.5
6. ,
, :
? 6
7. , ,
, : , , .
8.
, , , : , !
, , , ,
?
9. , ,
, , :
, , ,
.7
10.
, : F
,
.8
11. , , , 9
: ,
.
12. -
.10 :
, ,
.
13. , 2
. : , ,
.11
14. - ,
, : , ,
.12
15. , ,
. , ,

298

: , , ,
.13
16.
. ? , ? , ,
.14
17. ,
, , ,
.15 :
, . ,
. , ,
, .
, , ,
-
.

18. ,
, : .16
6.

1. ,
, .
: - .1
2. ,
: , , .2
7.

,1 III,
.
D , , , ,
: , , , ,
. , -
. .2
8.
-
, , , .
, : ,
, ,
, , ,
,
, . ,
(
, ), . .
, , .1

9. ,

299

1. - , ,
, : .
2. ,
.1 , , , ,
, .
3. - , ,
, ,2 : - "
, ,
.
10.
1. , , - ,
, : , ,
, .
2. , ,
, : , ,
, ,1 .
3. - , - 27
, , :
, , .2
4. - ,
, , :
, . ,
, ?
5. ,
. : , ,
, .
6. ,
,
: , ,
, ;
,
.3
. ,

- ,
, :
, .
12.
, ,
. ,
, .1

300

13.
, , .
, , :
,
, .1
14.
1. ,1
, .
: - ,
.2

2. , , :
. ,
.3
3. :
. :
.4
4. , ,
:
.5
5. ,
: - ? 6
6. , , :
, ,
. , , ,
, ,
.7
7. , ,
.8
8. , ,
, : ,
, .9
15.
F

, , , ,
: , , , ?
16. e
1. - .
, , ,
, .
, .1

301

2. , ,2
,
:
, , .
Apec.

II , . ,
, .
17.
- ,1 , - 28
, : , .
: , , :
, ". ( ,
,2 ).
2. - , , :
, .3
3. -
, , : -
, ? 4
18.
1. - , ,
: ,
? 2
2. - 3 , ,
, , . ,
, , ,
, , .4
19. ,

1. - , ,
, : , .
2. ,
, :
, , ,
?
3. - , :
! , ,
, .
, ,
, , ,
. 1
D

302

4. , , :
? ,
. 2
5. , -
. , ,
! 3
6. ,
4
. , : ,
, ,
.
7. ,
, : , , ,
.
8. , , :
, ! 6
20. ,

1. ,
, , . :
, , , , ,
.
2. , ,
, : ,
. 1
3. ,
, . ,
, ,
, ?
4.
. 2 ,
, , , ,
.
5. , , 3 :
, , .
6. ,
, : .
.4
7. ,
, ,
. :
. 5
8. , ,
: , ! ! 6
9. ,
7
.
,

303

,
. :
, , ,
, .
21.
,
Arne , - : ,
, ? ?
: ?
?
22.
, -
, . , ,
, , ?
23.
1. , ,
, . ,
: , , ,
.1
2. - , .
, . ,
, : .2
D
3. , : ,
, , .3
4. .
, .
, ,
. ,
. , , , - E
. ,
.4
24.
, :
, ,
.1
25.
,
. , ,
. , .1

304

26.
, - ,
,1 .
, , . ,
!
27.
,
. ,
, ,
.
, : ,1
, . ,
, .
28.
1. , - 220 : , ! :
: , , ,
.
2. ,
, , , ,
:
.
3. , : ,
.2
4. - ,
. :
.3
5. - , , ,
. , , , .
6. ,
, . , , ,
. , , ,
, .
7. ,
. -
, : , ,
, , , , , .
8. - ,
, : , ,
.4

305

29.

,1 : .2
30.
,
.
31.

, - ,
, :
.1
32. ,

1. ,1 ,
, , , , . ,
, . ,
, ,
.3
2. , , -
, : ,
:
.3
3. ,
. :
, . , ,
, , . -
, . , . ,
, ,
? 4
4. - , ,
, ,
. , ,
, ,
.5
5. , ,
.
: , , , ,
, ,
.
6. , , ,
. , , .*

21

7. - , : ,
, ,
.
8. - , ,
,
, : , , ,
, .7
9. ,
, , ,8
: , , , .
, .
10. ,
, : ,
.9
33. ,

, , , ,
, , .1
: , ,
.
34.

1. ,
, : ,
,
.
2. - , , ,
<: . , ,
! , , .1
35.

. ,
, , .1
36.
- . , .
, .
37.

D .

307

, , , ,
. , , , :
, . 1
38.
1. , ,
: -
, , ,
.
2. ,
. : ,
,
.
3. ,
,
, 2 :
?
, . , ,
,
?
4. - , ,
.
: , , ,
. 3
5.
, ,
, .
6. - ,
. : ,
? 4
39.

,
, : , ,
. 1
40.
, .
- ,
. , , ,
,
. 1
20*

308

41.
222

, ,
,
, : , , -
, , ?
80 . , ,
, , .
42.

1. , ,
, .
, .
, , ; ,
.1
2. , ,
. , :
, , -
.
43. ]
1.
50
, , ,
. : , , . , , ,
.1
2. 2
, . ,
, , .
D , , , ,
. ,
, ,
. ,
, , :
,
- ? ,
,
, .
, , ,
E ,
, . 3
3. , , :
, .4
4. , ,

309

.
, , , ,
. ,
, ,
, .5
5.
, , , ,
.
: ? - F
. ,
, .6
6. ,
,
, . ,
: . ,
, , .7
,
, , .
44. ,

- , - 223
, , :
, , , .2
45. ,

1. , , ,
, , ,
, .1
2. ;
2 , ,
, . , .
3. , ,
, . ,
, ,
.3
4. , , -
, - . ,

. ,
- , ,
, . ,
, .4
5. , ,
.
, : -

310

,
, .
6. , ,
, : ,
.
7.
5 : , ,
, , .
8. . ,
: ;
, ,
. : , .
9. , - , :
,
.
10. - ,
, :
, , .
11. ,
,
. - . ?
. , -;
, - .
12. - ,
. , , , , ,
, ? .
, , ,
, ,
.
13. , ,0
. , ,
, , , ,
.
14. - , : , ,
: - , . , ,
, - .
15. -
, ,
. , , :
, , !7
16. ,
, ,
, ,
. , ,
. ,
, , ,
, , -

311

. ,
.8
17. - ,
, : ,
, . -
.
18. - ,
, :
.9
46. ,

- , , ,
, , , :
, . _1
47.
- , :
?
. , .1
48.
1. - ,
, : - ,
.
2. , ,
, : .
3. ,
, : , ,
.1
4. - , ,
: , .
49. ,

1. , , , 1 , : ,
: .2
2. ,
, . , ,
.
.3
3. , ,
, . : ,

312
F

, , ,
.4
4. - ,
, , ,
, ,
.5
50. ,

. , , ,
, : ,
; , .
2. ,
, : ,
.
3. -
. - , , , ,
.1
51. ,

1. , , :
225 , , .
: , .
2. , 2
, , :
.
3. ,
, : , ,
.3
4. : , ,
? , ,
.

5. , : ,
, . ,
, .4
6. - : -
, : II , .5
7. : . :
, .
8. - : , ,
, ' . :
, ;
. ,
.
9.
, : , .

313

10. : , ,
, .
: ,
. ,
.
11. : ! :
D
.
12. , ,
. :
, ? 7 , ,
, , ?
13. , ,
.
14. ,
, : ,
, .
15. , , E
, . :
8 .
,
.9 , ,
. , , . :
, .
52.
- , ,
, : , .
53.

1. , ,
(
),
.
, .
,
, .
, .
, : , , , 226
, ,
. ,
, ?1
, ,
, .
, , ,
. -

314

, , ,
. :
, , ? ,
, . ,
,
,
,
.
2.
. , ,
, , ,
.
, ,
,
.2
3. , G ,
. , ,
,
, .
D ,
. ,
. , , ,
. ,
; ,
, .
. ,
,
, ,
. , ,
:
.3
4.
, . , ,
,
: , ,
- , .
, :
, ;
. .4
5. , ,
, .
F : , , :
.5
G. ,
, .6 ,
, ,

315

. ,
, . - ,
, , 227
,
.
, .7
7.
: ,
, . ,
, ,
, ,
, , ,
. , ,
, .
, , , ,
, ,
, .

,
.6
8. , ,
: , ,
, ,
.9
9. ,
, -
; . :
,
,
.10
10. .
- ,
, ,
.11
11. ,
, : , ,
.
,
,
, :
, ,
, .12
12. - ,
, , . , ,

;
,

316

; ,
, .

13. -
, .
: , ,
, ,
, . .
, . -,
, : , ,
. : , .13
F
14.
,14
.
, .
, , ,
.
, , :
, .15
15. , ,
, :
,
, . ,

228 .
.16
16. ,
. , , ,
:
.17
17. ,

;
, .
, ,
, :
.18
18. ,
, ,
.
19. , ,
, , , ,
.19
20. ,
,
.20 ,
, - ,
( ),

BIT

: , , . :
. : , , ,
, , .
: ?
:21 , ,
,
,
?
21. ,
, : .22
22. - ,
, :
.23
23.
, .24 - ,
: , ,
, ,
.25
24. - ,
, :
.26
25. - ,
: , , ,

, - .27
26.
,28 :
, ,
, ,
.
27. :
? :
.29
28. ,
, ,
, .30
29. ,
, ,
.31
30. , ,
, , ,
, . ,
-,32
, .
, ,
, , ,
.33

318

31. ,
229 , : ,
, ,
.
54.
1.
, , ,
, .
,
, ,
. , ,
, , .1
2.
, , , ,
. , ,
.2
3. ,
, ,
, .
: ,
.3
4. , ,
,4 :
, , .5
5. , ,
, , . -
: .6

6.
, . ,
:
.7
7. , ,
, ,
.8
8. .
: , ,
.9
D
9.
, .
, - . ,
, , ,
, .10
10. ,
,

319

. , , ?
, . , .
, .11
. - , ^
, : ,
, .
12. , , ,
: , -
, , .
13. - , : ,
. -,
, , , .
14. ,
, ,
, .
, . , 12
,
. , ,
, , , ,
,
.
, ,
, . , ,
, ,
, ,
, , , , 2
,
.13
15. ,
, .
, , ,
, ,
, , *
.14
55.
, -
, .
, , ,
, , , : .1
56. H
1. ,
. , , ,
.1

320

2. - ,
, : ,
, .2
3. - : , ,
. , , ,
, .3
<

57. ]
1. ,
: , , ,
!1
2.
- , ,
. , , ,
.2
58. ,

1.
,1 , , ,
, ,
, , :
D ,
.2
2.
, , , ,
, -, .3 :
,
, ?
3. - ,
. , ,
.4

4. -
, . , , ,
, , ,
?
5. , ,
, ,
, .5
6.
F , .
, : ,
, , ,
.6

59. ,

321

. , , ,
, : ,
, .
2. , -
. - : ,
? , ,
, .1
3. - , ? ,
, .
4. : , 2
:
.
5. ,
- , .
: ,
.
6. : . ,
, .
7. , ,
, .
60.
1. - , .
. , .
2. ,
, : ,
, , ,
.
3. ,1
, , .
, . , ,
, , .2

61.
1. - , ,
,1 . ,
, ,
, , .
2. - ,
: , , ,
, , ,
, .
3. , , : ,
, , .2
21

322

4. ,
. -,
, .
.3
62.
- ,
, , : ,
.1
63.

1.
, , : ,
?

2. , ,
. , ,
.1
3. 2 , ,,
.
, . ,
, , .
: , , , ,
, ,
F . ,
.
4. ,
, : , a
.3
64,

- . ,
. ,
, . , .1
65 e
,
, -.
, ,
.1
66.
12

, ,
,
,

323

.
, ,
. , .
,
. , ,
.2
67.
1. , ,
: , .
2. - ,
,
. , ,
, .1
3. ,
, : ,
, ,
.2
4. , , :
, .
68, X
1. , ,
: ,
.1
2. - ,
, . , ,
, , .
3. - . , , , .2
4. ,
, : , ,
, ,
.3
5. - , D
: , ,
, , ,
, ,
.4
0. - ,
, : ,
.5

21*

324

1. , ,
: ,
, .
2. , , ,
, :
, - , .1
3. , - ,
: , .
4. ,
. , , , ,
- .
5. : ?
, .
6. - , ,
: . .2
7. , , , , ,
, : ,
?
8. :
,3
- , , , ,
.
9. -, , ,
, : !
, , : .
10. .
: , .4
11. , ,
. , .
12. ,
. , , ,
, .5
13. - , ,
,
, .
, ,
, , :
.0
14. - ,
, : ?
15. ,
, : .
16. ,
,7 , .

325

, : , ,
?
17. 8 ,
: , , ,
, , ,
.
18. - ,
, : , , ,
. , : ,
. .
19. - ,
: , ,
.9
20. - ,
. :
. ,
.10
21. .
: , ,
, : .11
22. ,
. , ,
, ?
23.
, , , : ,
? :
. .
24. ,12
. : ,
, ?
: 13
D
, .

25. ,14 : ,
:
.15
26.
- , , , E
. , :
,
.
27.
, ,
.16 , ,
, , : .
28. , , -

326

, , , .
: .
29. ,
, , , ,17
F
, ,
, .
30. 18 ,
, , :
?
31. - ,
, ,
, , .19
32. ,
, .
33. ,
.20
34. ,
. , , ,
234 , . ,
! . !
, .
35. ,
,
;
. , ,
. ,
, ; , ,
, .
, , , ,
, ,
. , , ,
, , ,
.21
36. - , , :
. . ,
, , !
37. - , , :
.

38.
. ,
.
, :
! . :
!22 .
39. - ,
: ,
? , , .23

327

40. ,
, , : ,
, 4", "?24
41.
, . ,
, , .
: , , D
,
.
42. -, :
.25
43. - ,
. : ! , ,
.
44.
. ,
. , ,
? . , ,26 .
45. , ,
, . ,
: ! ,
, , .27
46. , :
, , ,
.28
47. ,
.
. : , ,
! 29
F
48. ,30
, ,
, ,
.
49. - , , : -
. , ,
!31
50. , ,
: , , -
!32
51. , , , 23
:
.
.
,
, :
. , 33,
. , .

328

52. - , ,
; : ? !
, - . 34
53. -
; : , : . 3
, ,
. :
, ? , ,
? ,
, .
54.
5U . ,

: .
, ,
.
, ,
: ,
. 37
55. , ,
, , . ,
,
. , ,
, .
, ,
,
.38
: , ! ,
D , . ,
.
, , ,
, , . ,
, 39 ,
.
, : ,
, , .
56. .
, , . ,
, ,
.
57. , - , ,
, .
58. ,
, : ,
? ? 40
59. , ,

329

, : , !
, , - .
60. - , , -
, :
.41
61. ,
: .
62. , ,
. , -, ?
, ,
.
63.
, , ,
: 42
. , - 2&

. ,
. : ,
, ,
, ?
, ,
. : , -
, :
.
64. , , ,43
, ; ,
, . ,
, , , -
.
65. , , ,
, ,
,
, .
, , , ,
: , ,
.
66. - , : .
! . :
, , .
67. 44 ,,
. , .
- , ,
. , , -- ,
, .
D
68. , , ,
. ,
. -

330

, , :
: ? . , ,
.45
69. ,
- . , :
, , .
70. , ,46
, , , , .
, :
, .
71.
, , , . -
, , , .
: , .47
72. ,
, - : , , -
? , , .48

1. , ,
: .1
2. ,
,
. ,
, ,
. , , .
: , , ,
, ,
.2
23
3. - "
. ,
. ,
.3
4. .
;
, , .
,
, .4
5. , --
. ,
, , .5
6. 6 ,
,
.
, , ,
.7
7. ,
,
, . ,
, . 8
8. ,
, , ,
.9 , , ,
, ,
. ,
.10
9. - ,
, , ,
, .
D
10.
, ;
, , ,
.11 ,
, , ,
* .

332

38

, .
,
, .
11. -
, , , . ,

. 12
12. , ,
, .
. ,
, ,
. 13
13. :
, . ,
,
, ,
. ,
, ,
. ,
, . 14
14. .
,
, .
. , ,
,
, , ,
, .
, .
15. :
. , , :
- !

:
. , .
:
! 15
1. ,
.
. ,
,
, .
, , , . 16

333

17. -
. ,
, ,
,
, , ,
.
. ,
, , ,
,
. 17
18. ,
, ,
, , .
- ,
,
. ,
, ,
. 18
19. , 19
,
.
20. , ,
, -
. 20
21. ,
.
22. , ,
, ,
. 21
23. . ,
,
, .
, - - , ,
, , , ,
, . 22
24. : , , -,
, -
. ,
, ,
. 23
25. ,
, ,
.
, . 24
26. - 25
.

334

27.
.
28.
, ,
. 25
29. :
, ,
: ,
, . 26
30. ,
. 27

31. ,
- .
32. ,
. 2 8
33. , ,
-, ,
. 29
34. , ,
, ,
:
:
- .
. 30

. .
35.
.
36. , .
37. , , ,
.
38. ,
, . 31
39. , ,
; ,
. 32
40.
, .
D ,
; , .
, . 33
41. ,
, ,
.
,
.
. ,

335

, ,
;
. , , ,
, .34
42.
. , ,
, , ,
.36
, . , - - F
, .
:
- .36
, , ,
, .
,
,
.37 ,
,
, , - 24
.
,
, ,
,38 .
, -
,
,
,
,39
, , -
,
.40 ,
, ,

.
,
, , , .

- *
1. A p r
, , , , ,
.
,
. : , ,
D , .2

2.

1. *
,
.
: , ,
.
2.
, : , ,
, , ,
, . 2

3. , , :
, , . 3
4. - 4
, , , : ,
- .
5. - : , ,
, :
. 5
6. ,
,
. , . 0
3.

1. *
.
, : , ,
F . II , ,
. 2
2. ,
, : , ,
, . , , ,
, ,
, .
* , , .

4.

337

, , ,
. :
, ,
, .

1. , - 24
, : .
:
. .
4 .
! !
, , .
2. , , , :
, , ,
. , .2
3. , , ,
: : . 3
4. , ,
, : ! ? ,
, ? II
. 4
5. , , :
? : ,
, , :
, ?
0.
: , ,
!
7. , ,
, .
, .
, , . II
, , : ,
.
8. ,
: ! ! , .
! . , . 6 D
!
9.
, , ,
: ,
. 7
22

338

10. , , ,
: . .8
11. . 9 , >, . ,
, , , ,
: . ,
, , .
12. , :
, , .
13. , , : ,
.10
14. , , ,
, : , , ,
.
15. , ,
. , :
, , , .
16. , , : ,
, .11
17. , , ,
: . :
.12
18. , .13
: .
19. , , , , ,
42
: , ! ,
, , : .
20. , , , ,
, : , .
21. , , ,
, ,
. , :
, , , , ,
.
22. ,
. : ,
,
.14
23. ,
. :
; ,
; ,
.15
24. , :
, .

25. , . ,
, .16

339

26. , , ,
. ,
, , .
, ,
.
27. , ,
. , .
28. , , . :
.
29. , ,
. : .17
30. , ,
. : .
* -, ,
: , .18

II
.
, ,
, 1 ,
,
, , ,
,
,
, ,
. 2
,
, .

,
, , , -
) ,
, . ,
, ,
,
,
, ,
. , ,3
, , , ,
, .
,
, ;
,
, ,
,
.

1.
1.
, , , .
2. : ,
; ,
.
3. ,
, , : ,
, .
2.

1. , , ,
.
173
2. ,
, ; ,

341

;
.
3. - ,
, , :
! .
4. , ,
, ,
, ,
, .
3.
, , :
, ,
. , ,
, :
, .
4.

1. , , ,
. II ,
:
: ,
. II -
, ,
.
2. , ,
, , ,
, , , , .
3. , ,
, , ,
.
4. , , ,
.
5.

. , , ,
, , ,
, , .
2. , ,
, , .
3. , ,

.

342

4. . ,
30 000 ,
30 000 , : , !
, , , , .
6.

, , ,
, , , ,
;
F , . ,
, , ,
, ;
, .
7.

174

1. , ,
,
, .
2. , : , ,
, .
3. _, , ,
:
!
8. a
, , ,
, .
9.

, ,
, :
, , ,
.
10. M
, , ,
,
: , ,
!
.

,
, .

343

12.
, ,
,
, .
13.
, , , , , .

14.
1. , , .
2.
, . ,
, ,
, , , ,
, :
, .
15.
, , , -
;
, , ,
.
16.

1. :
, , ,
.
2. , ,
; : , :
?
3. ,
; , : , F
!
17.
, 80 , , ,
, ; . ,
, ,
, , ,
.

344

18.

175

1. -, ,
,
.
2. , , ,
,
.
3. , ,
, , .

4. ,
,
.
19.

1. , , ,
.
2. , ,
, , , ,
, , , .
3. - ,
, ; :
, , .

4. , ,
, : ,
, ?
5. , , ,
.
20.

1. ,
, ; :
, ! , ,
! * II ,
.
D
2.
, ,
; , ,
, : ,
, ?
3. , , ,
, :
- ? :
-. , ,
, -.
4. ,

345

, : !
,
!
5. ; ,
, . ,
, . , ,
,
: , ,
, .
0. , ,
, ,
, .
7. ,
, ,
.
8. ,
.
. : , , 17
, . ,
, , ,
.
9. , , : ,
!
10. ,
, .
, ,
. , ,
, ,
.
11. , ,
. : , -
, .
12. , ',
, ,
; : ,
, ,
, .
13. , ,
. ,
.
,
, .
21.

1. ,
, , , .

346

2. , . D , , :
.
3. , ,
, : ,
.
4. ,
, , -, ,
: ,
, .
5. : ,
.
22.
1. ,
,
, , , -
, , ,
.
2. , : ,
, ? , ,
: ! ,
F : ,
.
3. , , ,
. : ,1
, , !
23.

77

, , ,
, ,
, , : ,
, !
24.

1. ,
, ;
: ,
.
2. , , :
!
3.
,1 . ,
, .

347

4. ,
. , : . ., ; :
.
5. - ,
. , ,
, !
25.
1. , , ,
{] ,
.
2. , :
,
.
3.
, :
!
4. ,
, : D
, .
5. .
, ,
.
6. ,
, .
! .
, . ,
,
, ,
. ,
, .
7. , ,
,
,
.
8. , , , F
, ,
, : , , ,
!
9. ,
. , ,
, 2 !
10. , () (),
, .
: - , .

34

. :
, , ,
?
12. ,
, .
13. , ,
, : :
, !
14. ,
, , :
, ?
15. ,
- . :
,
.3
16. ,
, , .
17.
, ,
.
18. ,
,
, :
!
19. ,
, , .
: , ,
! , , ?
, . , :
, ! ,
, , .
20. ,
, ,
. ,
; , , ,
.
21. , .4
: ? ,
, ,
.
22. ,
, : , ,
, .
23.
: , , ,
.
2'f. OFI , , ,

849

, , :
, .
25. , ,
.
. ? .
, , , m
. ,
, , ,
.
26. ,
, ,
, , :
, - !
27. ,
, , :
, ?
28. , , :
, , !
29. ,
. , , , , , .
30. ,
. : ,
, , !
31. ,
-, ,
? : ,
! , ,
.
32.
, : , :
! , ,
, .
26.

. , ,
-: . :
! ,
, !
2. ,
. , .
.
3. ; ,
: ? : , ,
II , -
.

350

4. ,
:
, , !
,
: ,
, , ,
.

5. , ,
, ,
.
6. , , ;
. ,
. , , ,
, .
7. ,
. , .
, , , , ,
180 .
8. , ,
, : ,1
?
9. ,
, .
,
, .
10. , ,

, : ,
. , : ,
?
. 10 000
, : , .
, , , . , ,
.

12. ,
, ,
,
. , , :
: , ,
! , , : , , ,
: - !
13. , ,
, : , D , !
14.
, , , .

3I

, , ,
.
15. . ,
, ,
.
16. , ,
, :
, ,
, .2

17. -
, : ,
.
18. ,
;
, .
19. , F
; , ,
, : !
?
20. , ,
, ,
, : , -,
?
21.
, , .
, ,
, .
, ? ,
, : , , ,
: , , !
22. ,
, , ,
, ,
, , , ,
, :
, .
23. ,
, .
, ; ,
. , ,
,
. ,
, ,
.
24. , , ,
: ,

S52

, ,
. , ,
.
25. ,
, , , . ,
, !
26. , ,
, .
, : D
: , .
27. ,
. , , ,
, .
28. , ,
, .
29.
, . ,
, , .
30. 50 ,
, , .
? .
.
31. : ?
, . ?
. , . ,
, ,
.
32. , - , :
, .
33. , : :
!

34. , :
, , !
27.

, , ;
, ,
, , ,
: , , , .
28.
82

1. , . :
. , ,
, .
2. , , -

353

, ,
, ; ,
.
3. ,
. , ,
, .
4. ,
. ? ,
?
5. ,
.
: - -, !
6. , : !
, ,
.
7. .
: , ,
.
8. - : ,
! : ,
.
9. ,
. , ,
,
!
10. ,
, , ,
. :
, !
11. , ,
. , ,
, !
12. , ,
, :
!
13.
, - ,
. ? .
? *

14. ,
. . . ,
! .
15. :
! : !
: !
23

354

16. F , : ,
.
17. 2
; , , : -, ,.
, ?
: -, ,
, , ?
18. ,

; , . ,
, , : ,
. , .
29.

1. , , .
; ,
, .
2. ,
()
.
3. , ,
,
. , ,
- . ,
, 5000 !
30.

II

1. II, ,
, , ,
,
, .
2. D , ,
: , -, ?
3. , :
, , .
4. , ,
, , ,
: , , ,,
!
5. , ,
, .

355

31.
1. , * -
, , : !
!.
2. , ,
: ? : , F
!
32.
1. , , ,
: ?
?
2. , ,
, .
33. III
1. III : , ,
- , ,
.
2. ,
, ,
.
34.

- 4
. , ,
, ;
, ,
, , ,
.
35.

, ,
; ,
, . ,
, , ,
, .
, :
, !

,
, , .
,
, , ,
, .
23*

36.

1. ,
, : , .
2. , , , :
.
3. , ,
. ,1
, .
4. , :
!
5. , :
D ? ?
6. ,
. ,
, , . ,
, , ,
*.
37.
1.
, , ,
.
, ,
, ,
. ; ,
, , , : ,
,
.
2. ,1
;
F ,
,
, .
.
38

1. ,
,
.
, : ,
.
2. , , ,
: ,
?

357

3. , ,
, , ,
, ,
.
4. ,
, :
, , !
: , ,
!
5 , : ,
!
6. , ,
; ,
, ,

-,
. , ,
.
7. ,
, . , ,
, , ,
.
8. , ,
, ,
. , ,
, .
9. , , :
, ,
.
10. , , ,
: ,
, , .
11. ,
, : ,
.
12. , ,
.
13. , , :
?
: ,
*
14. :
, .
15 , , ;
, :
: , , ,
. . .

358

16. ,
, .
17. ,
: ! , .
39 M

186 , 1 , ,
. , , ,
, .
40.

1.
, , , ,
, .
2. , ,
- , ,
.
?
. , , ,
, .
, , .
3. ,
. , , ,
, , ,

.
4. ,
, .
5. * :
, :
,
.

, .
41. e

1. , , , ,
: , :
, , .
2.
.
3. ,
; : .
4. , , - .

359

42.
1. . D
, . :
, ; : , .
2. , 7000 ,
, :
.
3. ,
, ; .
4. , : :
, . :
, .
E
5. ,
, , ,
.
6. - : ?
, ,
.
7. , ,
: , ! ,
, .
43.

, ,
. ,
.
44.
1. , .
, , . ,
.
2. ,
. : ?
: , : "!
3. , , ,
, .
4. , :
, ? ,
, ?
5. , , .
: , .
6. : ? ?
, , , ? , ,
.

360

45.

1. ,
, , .
: , , , , ?
2. *
: ,
.
3. ,
. , ,
!
46.

1. , 4
.
2. , D ,
! , ,
, .
3. , ,
.
47

,
; - : ?
, , , ,
, ,
*
48.
, ,
, - : , ,
? ,
, , ,
49.
1. ,
, .
2. - : , ?
, , , ,
.
3. , ,
, , , . -

361

, : ,
.
4. , , ,
; ,
: ?
5. - ,
; :
, ,
.
6. : . ,
, ;
.
7. .
,
. , , , ,
?
8. ,
, .
: ,
, . ;
, ,
, .
9. ;
, -
, :
. ,
, .
10. ,
, . :
, .
11.
D
, :
, ,
.
12. ,
, , ,
: , .
, ;
, ?
: , .

13. ;
, .
- .
! ,
! ,
.

362

14. .
F ,
: , , ,
: , ?
15. , : ,
, , ,
.
16. , - ;
: , , .
17. ,

.
, ; -
, :
?
18. , ,
, : , ,
?
19. , ,
. : : !
50. ,
1. , ,
,
; , , : ,
, : .
2. ,
, .
, . :
. , ,
.
3. , ,
,
: , , ,
? .
4.
;
. : ; , ,
.
D
5. , , ,
, . , ,
, .
51.


: , ,
, .

36S

52.

1.
: ,
.

2. , ,
: .
3. : ,
, , .
4. ,
.
5. ,
. ,
, ,
.
53.

1. , ,
: , .
2. , , :
, , .
3. , , :
.
54,

, ,
, , : , .
55.
, ,
, : .
56.
,
, : .
57,
1. , ,
, : ,
.

2. ;
. , , :
-.

364

3.
,
, . ,
, : , :
, .
58.

1 ,
, .
2. ,
; : ,
.
3. , ,
: ,
? , : D ,
?
4. , ;
: , .
5. , - , :
, .
6. : ,
, , .
59,

1. , ,
, : .
2. , () ;
: , .
3. ,
; , , :
.
4. ,
, , :
, , ?
5. .
F : .
60.

1. ,
, .
2. , ,
: , ?
3. , , , :
, ?

365

4. , 19
, , :
!
5. , , :
- ; :
.
6.
, , : !
, ,
7. ,
;
: ?
8. , :
< , , , ,
.
9. , ,
, : .
10. , ,
; , , ,
.
: , .
11. ,
,
. ,
, ;
,
, , .
D
12. , ,
( ): ,
, , .
61.
, , ,
, : !
,
62.
1. , -
, , :
, !
2. ,
, : ,
.
63. e e
, ,
: , I

366

64.
,
, , ,
, .
65.
, ,
: ! , .
66.

, , .

, , : ,
: ,
.
67.
1. , ,
, , *
: , ?

2. , , , ,
, : ! ,
.
68.
, , , , .
69.

1. , :
, .
2. , :
, : .
3. ,
: ?
70.
1. , ,
.

367

2. , .
3. ,
, :
, , , D
, - .
4. , , ,
, , , , :
, , !
5.
, .
, , , ,
, .
6. , , -
, ; ,
, : ,
.
7. ,
, ;
, , :
, .
8. :
, .
, , :
, ,
, , ,
.
9. , , ,
, . : ,
,
.

10. , , ,
,
.
11.
, .
, , : :
, ,
.

12. , ,
,
, , ,
.
13. , ,
. ,
, , :
! , ,
.

368

14. , 30 000 ,.
, ,
, ,
, , ,
.
15. ,
, ,
, . D : , ,
, , .
16.
. : .
17. , , ,
,
- . :
, : ,
!
18. ,
; , ,
: , , ,
! , ,
, ,
.
19. ,
, ,
F , , ,
,
.
20. ,
, : ,
? ,
.
21. ,

, : ,
: ,
.
22. , , ,
: , .
23. ,
,
.
, , ,
, ,
, : ,
, :
, 500 ,
, 230 , -

S69

, ,
. ,
.
24. , ,
, , , ;
,
.
.

71.
1. , ,
, , ,
: , ! , .
2. , .
, ,
.
D
3. - : !
? .
4. , . ?
. , ,
.
5. , , ,
, . ,
, , ,
6. , ,
: ,
, (.
72.

1. , ,
,
, : ,
, !
2. , ,
, ; ,
, ,
, .
73.

1. , , , :
, .
24

370
>5

2. ,
, .
,
, , ,
, :
, .
3. ;
: :
, , , .
4.
, , .
,
.
5. , , ,
, ,
, ,
, ,
, ,
.
74.

1. , ,
,
, ;
, ,
, ,
, ,
2.
, , ,
, , . ,
D ,
, , .
: ,
?
3.
, ,
- , ,
. , ,
, .
4. ,
; , , .
;
: , ,

371

, ;
! : *
, .
5. , , ,
, , ;
, , :
.
6. , , ,
; , : :
, .
19
7. ,
, ,
. ,
, , , : ,
, ,
!
75.

1.
, ,
.
2. , ,
, : ,,
, .
3. , ,
,
. ,
.
4. ,
, ,
, : ,
,
.
5. ,
, ,
, ; , D
. , ,
, , ,
5000 , .
6.
, , ,
, :
,
. ,
-
, .
24*

372

7.
; ,
;
.
8. ,
, , :
, , .
9. , F . ,
, , .
10. .
,
,
, .
IST , ,
.
76.

1. ,
, , .
,
; , ,
.
: , ,
.

2. ,
.
, ,
500 , ,
.
3. ,
: , ,
.

4.
,
: ,
; ,
, .
,
: ,
.
5. , ,
0
, , , -
, ; .

77,

373

,
,
,
<5, ,
, ;
50 000 .
78.


2800 ;

,
.

79.

1. , ;
-
, .
, , ,
, , .
2. , , , , : !
. ! , ,
, .
3. ,
.
,
.
4. ,
, , .
5. ,
, :
, ; ,
.
6. , ,
, ,
.
7. , , .
, ,
.
8. ,
,
* , .

374

9. ; ,1 ,,
, ,
. ,
, ,
D ,
.
80.

1. , , :
, !
2. : , ,
, !
3. , ,
: ,

, .
4. , ,
, ,
, .
5. , ,,
, ,
.
6. , , , ,
, .
7. , ,
, ,
.
8. , , ,
.
9. , , :
.
10. , :
F , ,
.
11. , ,
.
12. , ,
.
13. , ,
,
.
14. , ,
99
, .
15. , , ,
.

375

16. , ,
.
17. , , ,
- : , ,
.
18. , ,
.
19. , ,
, .
20. ,
: -, ,
, ,
.
21. ,
: :
, .
22. ,
, ,
, ,
, , .
.
23. , , -
, , ,
.
24. ,1
. 200 ,
. ,
, , , ,
, , .
25. , ( ),
, .
D
26. , ,
, ,
,
.
27. ;
; ,
.
28.
, , ;
, :
, ,
- , ?.
29. -
. ? ,
-
-?

376

81.

1. , , 54
, ;
33 2 , ,
,
.
2. ,
, .
3. ,
, :
; .1

4. ,
,
.
5. ,
, , .

, , ,
. , ,
, ?
6. ,
;
, ,
.
7. , ,
,
, .
8. , , ,
, , , ;
,2 , . ,
, ;
,
,
. , :
, ,
, .
9. , , ,
,
. , ,
, , , .
10. ,

.

377

11. ,3
, ,
, ,
. ,
, : ,
.
12. , : ,
, ,
.
13. ,
, , ,
, .4
, , -
,
; ,
.
, ;
:
2
: , !

14. ,
; ,
.
15. ,
, ,
.
, , ,
,
, .
, , ,
, :
, , 1
-, , -, .
16. , ,
. , ; ,
, , ,
, ; G
,
( , , ,
);
, , ,
; , ,
, .
17. -

378

, . , ,
D ,5 .
18. - .
, , ,
, , , .
19. , , , .
, ,
, .
20. , :
: , ,
. , ,
.

21. ,
, ; - ;
, .
22. ,
. ,
, . :
,
, .
23. : ! :
F , , ,
, , ,
.
82.

1.
, - , , 202 . :
?
2. , .
: ,
.
3. , ,
:
, ,
, .
83.

1. , , .
; ,
, ;
,
.

379

2. ;
,
; ,
, , .
3.
, . ,
-
.
.
4.
, .
: ,
. , ,
!
5. ,
, ;
- , D
.
6. 1
. :
, , , !
: ,
.
84.

;
, , ,
, , ,
, , , .
85.

:
-, , -,
, .
86.

,
'
, . ,
,
. , :
:
, . ;

380

, , ,
.
87.

1.
, ;
, -
. - ,
. , ,
,
.
2. . , , , !*
, :
, ! ,
,

88.

1. ,
,
, , ;
, ,
, ,
.
2. , ,1 ,
;
, , ,
, , .
3. ,
. , D ,
, , , ;
, , , ,
,
, , .
4. 2 ,
, .
, , ,
! , ,
.
5. ,
, ^
. , ,
,

381

, ! :
!
5. ,
.
, , ;
: ,
.

6. , ,
,
, ,
. 2<
,
, , :
.
7. ,
, ,
. ,
.
8.
,
: ?
9. , ,
, , .
, ,
, .
10. ,
; - ,
, .
, , ?
; , , , ,
.
11. ,
,3
. , , ,
; ,
. ,
: , !
12. ,
, ,
, : , ,
, ,
?
13. , , ,
, D
; : , .
14. , ,
, , .

882

15. ,
, , ,
: 4
, ,
, .

, , ,
*
89.

1. ,
, : : ()
, ; (), ()
( ).
2. ,
, .
? 3. , ,
.
4. , ,
. ,
,
?
5. : ,
, , . : ,
1205 , .
6. ? :
, .
, ,
, .
7. ,
, , : :
, .
8. , , ,
, - .
! .
9. , , ,
. !1 .
10.
, , ,
. , .
! .
11. , -
, -
: !
! .

383

12. ,
, :
. . 2
13. , , ; : ,
!
14. , :
, , , .
15. , , ,
, .
16. , :
? 3 : , D
!
17. ,
.
, ! .
18. - , . ,
! .
19. ,
: !
! : ,
,

20. ,
. : ,
.
21.
, , , ,
.
90.

1. , , .
; ,
, , .
, ,
; , ,
,
. :
, , , 2
.

384

2. ,
, ; ,
, : , ,
, .
3. - ; !
; : ? :
.
4. , , :
, .
5. ,
,
; , : ,
, .
6. , , ,
.

7.
: !
8.
,
. ; .
, , , ,
!
9.
,
D . ,
: : !
10. ,
, , ,
- , . ,
, ,
. : ,
.
11.
. , ,
.
12. , :
, , .
13. ,
, : , , ,
!
14. ;
: , ,
.

15. , ;
: .

91.

385

1. , ,
, 25 ,
, :
75 . ,
, , . - 207
,
, .
2. ,
, .
, , :
, .
3.
; ,

: , -, , ,
-, , , -, ,
.
4. , , ,
, , , ,
, ,
.
5. ;
: , ? : , .1
6. , ,
.
7. , , ,
. : ,
, , , , ,
. ,
, : !
, :
.2

8. , ,
, , , , D
,
9. , ,
;
, , ,
. : ,
? . ,
.
10. ,
, , - E
.
25

386

11. , ,
: .
12. , ,
, : , , ,
. .
13. , -, - ,
: , ,
! .
F
14. 3
, : , ,
, ! 4
, , ; ,
, ,
, .
15. , - 2
, : ,
, .

. .



.

,
, 1453 .

,
.
,
.

,
,
, .
,
,
, . . .
,
, . . (1840, 28 ):
.
- ,
,
.
, .
.


. 1766 .
(16841759)
,
, ,

. :
XIX "

390

.* ,
,
,
(Moralia).
. Moralia .

. ,
,
.

,
, ,

,
IIIIV . . .
() ,
,
.
,
,
.

" ,
, , . . 66 . . .,
, .
, ,
119 .
,
, .

:
,
, , ,
, , , ,
, ,
:
, ,
, , ,
, .
, ,
, .**

- , * . . . ., 1980. . 20 ( :
. / . 1966. 1).
** . . .

. . .

391

,
. , ,
,
,
.
-
( J, 10: I, 642F VI, 8; I, 693).

, , , ,

( ), :
, .
- , , ,
, ,
,
:
, ,
, ,
, , -.*
(. 19)
, , ,
70- ., ,
, .
,
, :

, , ,
, .

, ,
;
,
.
81 .
94 .

.
, . 99, 102, 107 .,
, ,
(I 20, 2: II 3, 345)
.
,
.
. . .

392

, .
,
, ,

.

, 119 ., . . :
()
. ,
. , ,
.*

,
. (
) ,
:
-
, gentes,
, nomen gentile. ,
, , gens Mestria,
,
8384 ., ;

, .

,

.
" ,
, , .
,

. ,
(17, 798 F), ,

.
, ,
1877 .:
:
.

,
, .**
* . Ziegler, P.-W. XLI, 658.
** Bernoulli J. / . Griechische Ikonographie. Mnchen, 1901. 2. T. S. 204.

. M. .

393

* * *

.
,
,
,
, .
,
* , ,
,
, , , , , .
, ,
:
, ,
*, : (,

).

, .
, ,
,

. , ,
,
.


,
.
,
, ,
, : .
, ,
, .
.
:
.
,**
,
:
, ,
,
, , ,
, ,
* .
** . Ziegler, P.-W. XLI, 749.

394

,
.
-
:
.

, : " ,
,
, ,
, ,
;
",
, ;
, ,
,

.




, -

.
(. 10) ,

.
,
, , ,
. ,
: ,
, . ,

,
.*
* * *

, ,
-
. ,
, , .

.
* ., . . . 3. . 127.

. . .

395

, ,

. ,
,
. ,
, , ,
, , .
,
- .
,

, ,
; , ,
, ,

.
,
(V 5, V 6, V 8, V 9).
, ,
(IV 3), ,
(II 10, VI 8). ,
; IV 710 IX 710

.
,
, ;
, ,
. .
(II 9), . . (III 4), . . .
(III 9), . . (VI 6)
. .
.
,
, : ,
,
(),
(-^).
,
, ,
(II, ). , ,

.

'
. ,

(I 2), (I 4),

396


(II 10), (VII 6),
.

(III 1),
,
,
III 2, , ,
.
.
,
. ,
, .
, ,
, , ,
, ,
,
. , ,
, ,

, :
- , , , ,

. ,

,
.

,

, .
(III 5)
, (III 4).
,


( ), (
) .
, III 4 III 5
, .

. ,

(VI 6),
: ,
.
: 1)

, . .

397

2)
.

II 7, ,
. , ,
,
,
.
VII 1, , , ,
, , .
, ,
, .
,
,
.
VI 4.


,
.
,
, -
, (V 7).
, .
,
. ,

,

,
, ,
, , .
,
. ,
, , I 6,
, ?
, ; VII 5 ,
,

, . .
* * *
, ,
?
: , ,
,
, , ,

'

-
. ,
,
.
,
, * ,

. ,
(V 4).
,
,
.

(III . . .), .
,

,
,
, ,
.
, : 1)
, ,
, ; 2)
, ,
, , \\
, ; 3) , ,
, , ,
, ,
, ,
,
. , , ,
:

. ,
. ,
,
, ,
,
. ,
I ,
: ,
, , ,
, *Hubert . Zur Entstehung der Tischgespriiche PJutarchs/ F. Leo darge
bracht. 1911. P. 170-187.

. . .

399

. , ,
,
.
,
,
.

. ,
;
: I I ; I 10
; III 1
; III 2 ; V 1 ,
- ; VIII 3
; : II 2 ; : 4 5 ,
; V 2
; VII 5
; : V 3
; VIII 4 ; : IV 2
; ,
, : IV 46
; : IV 1
;
: VIII 10
( );
: II 1; :
.
, ,
, ,
, ,


.
,
, ,
, , ,
,
, .
,

.

:
,

400

,
. ,

- .


,
.
,
, .
,
, ,
, - .
: ( , ),
- - ,
, ,
.
,
,
,
.
,
(
) VIIVI . . .
-,
,
. ,
(
),
, ,
,
; ,

, .
, ,

.


,
, , ,
, (.
). , ,
- , .
.
,
, : . , . ., , ., , . .,
., . ., . . ., . .
: .
. .: , 19611964. (
) : . . .: . ., 1983, ,
(), 1976, 3; 1981, 1;
.
, ,
(, , , ,
.). ,
, : .
., 1972 (, ); . ., 1979 (
. ; . );
. ., 1965 (); / . . . ., 1963 (,
). : . .,
1936 ( . I); . -, 1941 1944 (. IIIII).
.: . . ., 1986.
( ; 1946, 4;
, ,
1935 ., 1939, 2; 1950, 24), (1940, 1), (1946, 1),
(1954, 24).
, ,
.


: Plutarchi / Ree. et emend. . Hubert. Lipsiae,
1938 ( 1971). V. IV; .
. -
.
.
(Plutarch's Moralia with an English translation by F. Babbit. London; Cambridge
(Mass.), 19311948. V. 89) II : Abramowiczwna . Komentarz krytyczny i egzegetyczny do Plutarcha. Torun, 1960.

, . . .
IVI . . , VIIIX
. . .

1

. . . . Anth. Lyr. V. . . 160.


,
,
; ,
(, ,
1321 b 35). ( , ) ,
. . . . 4, . 1.
26

402

. . . . . . :
( . ^. )
, -,
& (); . ^
(). (\>)
: , ^ ,
& : .
& ; ,
." (. Anth. Lyr., v. II, p. 109, fr. 126; , , 185;
, , 621); ,
.
(&; ;), , - .: , , 22
(, 1979, 1); , 10. : Nilsson M. The Dionysiac myste
ries of the Hellenistic and Roman age. Lund, 1957. P. 118 sq.; Nilsson M., Bd II, S. 220
sq.; RE, HalbBd XII (2), 2141 sq. . , . 17.
3
. . . . . .
.
',
,
: ,
.
4
. . . . . . , 213.
5
. . . . . . , (Macr. Sat. VII 1, 3),
, ; . Ath. 145 d. , ,
,
. . . (V 18). ,
. ,
,
(.: Abramowiczwna . Komentarz krytyczny i egzegetyczny do Plutarha. Torun, 1960. S. 19).
6
. . . . . . .
. (. Gratiae )
, ; ,
: ( ), () (
) (, 907911).
7
. . .. . . . :
, ,

(Macr. Sat. VII 1, 20 sq.). :
. , ; ,
: (-/.^^ ) (Stob.,
8

V. II, p. 239, 28).

. . . . . . ,
,
, ,
. ( ),
, ,
; ,
:
. . .
;
,
, ,
.

.
( , 951 -)

403

, ,
, , , , ,
.
(;),
, . . :
:
,
,
" .
( , 957 .)
( . ).
0
. . . , . . . *
, (&) ,
- ('&,
) ( , 3, 5). ,
. ,
: ,
- ( , 3, 4).
-, &

.
10
. . . -. . . . . . 289 ; .
,
. 58 V.
11
. . . (. II 381),
, , ,
, . , ,
.
, . , ,
,
(Ath. 420 f).
12
. . . , . . .
.
, ,
. , ;
. . , XI 49; A th. 38 d. IX III
.
13
. . . , , . . .
.
, ,
(), (&) (;;)
, (.
SVF I 299; Plu. De virt. 443 A ; ' e an. . 1029 F).
J4
. . . . . . , 189 .
15
. . . , . . .
; .: ( .)
, (, 361 ). ,

:
, . . . ,
, - . . .
. . . ( ). :
,
(), ; , ,
, ().
16
. . .
, , -
, - (Plu. An seni. 796 D).
26*

404

(,
265 ;
, 59 ). . . . VI 686 D.
17
. . .. . . . . .
(736). (. ,
) ,
-. - .
18
, . . .
:
:

, ,
. . .
(IV 219 .)

Lycopsis
Anchusa arvensis, Echium vulgare.
, . . : [],

( 00 !^^ 332 -
>33 ...) % , ,
, , euphrosyniim
(. , ) (Plin. nat. XXV 81).
; , ,
. ;
, , Adiantum capillus Veneris ( ).
, (Plin. nat. XXII 64).
19
. . . , . . . (),
( &) (), () .

.
. ; ,
;
(: ). .: , , XXVIII 1.

, , .
.
: , ;
/.; . , ,
,
. : ...
" . . . (.
Sat. I 1, 3).
20
. . ., .
, ; , ,
() ()

( )
(203 - ) .
21
. . . . . .
(De san. 133 d); (, 654 ),
,
, .
22
. . . . . Vorsokr. 68, 150. ,
. . : , ,
, [ ] ,
" (14,7); :, , ,
, , , "

405

" (, . 204). ,
23 .
. . .
,
.
,
, . ., ,
.24. 280 D .
. . . ,
. . .
, , . . , . 8.
() , ,
. . Ath. 694 sq.; PLG, v. I l l , p. 643645.
,
. , ,
. , ,
(. , 615 ),
(. , 615
, ).
, , ,
1) , , ; 2) ,
. . Seh. Grg. 451 e; Ath. 694 .
:
( ), (; .) (. Seh. Ar.
Vesp. 1239). RE, HalbBd XV 558 sq.
25
. .
28
. . . , . . . ,
(.;) ,
(Hsch. s. v. ';; . ENI, s. . .-.<). ,
( )
.
; (),
. , ,
(Seh. Ar. Vesp. 1239) (., , ,
, 615 ).
27
. . . . . . . ,
, , ;
,
. - ,
, :
, , ,
,
(, , 1391 14).
28
TGF, E., Fr. 449.
29
. . . . . . . . "
.
30
(II 554),
.
31
, , 28.
32
. . . .
, (. I 16).
33
. . . .
. . Plu. De an. .
1014 sq.
34
. . . . : ,
, , , .
" ,
(X 5, 9); Paroemiographi, I 122; 445.

406

35
. . . . . .
,
(. II 408).
36
. . . . . . . .
,
( ) ( ) .
:
? (. III, . 13).
, , a ,
, (
), , . . Vorsokr. 85,
7.
37
. . . - . . .
; (),
38 , - .
. . .. . . , . . . . ,
.
. . , .
30
. . . . . . , :
(. VIII 162);

, . .
, ( , XII 311).
4
. VII 170 .
41
. XXI 5. ,
,
- .
42
. XXIV 100.
43
, . 146.
44
. . . .

,

,
;
, (, , 557 ; 558 ).

, ,
. ,
,
. . . . II 644
. 111 II.
46
. XXII 534.
46
. . . . . . - ,
, .

,
.
47
. . ., . . . (,
. 57). -, ,
, , , ,
() , (). . . . VII
147 .
48
. Vorsokr. 31, 76.
(), , ,
.
. . . 32 III.
49
. . . . (371 . . .) ,
: ,
, .

407

50
. . .. . . . .
; , .
:
, , ;
. . .
,
, (. II
362 51
.). . , . 109.
. . . . . .
: . . . ,
, , :
, . . .
, ,
? (179 ). : , , 18.
52
, , 26.
63
, .
54
. . . . . . , .
(. , , 1155
-35, , 1208 b 9, , 1371 b 17).
:

(Vorsokr. 68, 99 ; 31, 95, 22, 62); ,
,
(. : , 25)
( ;
Vorsokr. 22, 8).

. , , 1155 35 .
k 55
TGF, S., Fr. 757.
56
. . . . . . . . : .
57
. . . , . . , , , 510 . . . ;
.
58
, (, , 770); :
,
.
50
. . . . . . . . .
. , , 412 .
60
. . . , . . . ,
, . . .
;
, , ,
, ; . , , 6.
61
, . . . (
) : ,
. 444/3 429 .
. . ( 430 .) , -
:
, .
62
. . . . . . :
. 63, 186 .
. . . , . . .
(3<)
. . . . I 613 F614
, . 16, VI . .
64
. . . , II 6, 11 .
66
. . . . . . , (
) , , .

. . . - . . . :
, () -

408

, - .

.
, -
. . . .
III, III.
67
, , , . 0,3 . , , . 0,4 .
88
. . . . . .
: , , ,
(540 ).
69
. . . . . .
.
,

, . , , 19.
70
. An th. Lyr., v. I, p. 111.
71
TGF, E., Fr. 183.
72
. . . . . .
,
, , ;
, ,
(, , V 20).
73
TGF, E., Fr. 663.
74
IV . . . . PLG, v. I l l , fr. 7.
75
. . . . . . .
: , , ,
. . . (203 d).
76
. . . . ,
. : . . roemiographi, I 447; II 47.
77
. . ., . . . ,
:
, (/, () (Ath. 22 ). ,

.
78
. . . . . . ,
. . 32 III.
79
. . . . (I 8 .).
80
. . . .
; :
, , (. . V 46, 47, 49).
, , ,
, ,
(, , 653 ; , , 1448 b 20).
,
, , , ,
. . : R E ,
SupplBd VII, 1532; Thphr. Fr. 90 Wimmer.
81
. . . . . . !
, ;
, , (
. 208).
82
(4);
.
83
.
84
. . . . . . ( )
, .
.
.
, -, .

409

8
* , , 4, .
. , , III 23.
8
. . . (Thphr.\ Wimmer)
.
87
. . . , ,
, ( , 10), (
, XXV 60 , 1986, 4) (Ath. 212 d);

.
88
. . . . . . . ,
, , .
, , .
,
.
89
. . . . . .
; , ; .
(
), , .
. Galen. Placit. V 3, 18; VI 4, 8; VII 4, 21;
VII 5, 45. . , , 79 .
. : . . VI, II, III . 63 V.
90
. . . . . . , 65 .
91
.
XI 846 . .
92
. . . . . .
(. : ,
, . . VIII 2728;
). ,
, (, 79 ).
,
. , , ,
, . 32 III.
53
. . . . ..
.
.
, , .
, ,
VIV . . ., ,

( , 736 1; 762 21).
(III . . .) . . . IV 666 AB.
,
, (. . . III 659 ; VI 691 F692 ).
, , ,
, ,
( ); . , :
(), (. .
VII 157). . . . VII 699 . . RE, SupplBd XIV, 387 sq.
04
TGF, ., Fr. 358.
96
TGF, S., Fr. 774.
96
. . . . . . ,
, ()
, , . ,
, ,
, , .
97
. . . . . .
(II . . .) ([Plu.] Placit. 901 ).
(625 F626 )
( ):
, . . .

410

,
,
(. . VII 157).
98
. . . . . . ,
, . , :
. . .
, .
, , ,
, ,
, , ,
, .
, ,
.
,
, ;

, , .
(IV 241 .)

: , (
. 97)
, .
. . ,
. 320328. . . . V 683 .
. . VIII, X.
99
. . . ,
,
():
(),
(. , . 98), ,
. . ,
: (,
. 336, . 502). . . 63 V.
100
. . . . . . .:
, 45 b . . : , 507 d .
101
:
,
, -, -.
S VF III 546.
102
. . . . . . . VI
9095

.
103
. . . , , . : ,
. .
104
. . . .
, , . :
,
, 357 5359 15; A rist. Fr. 217 Rose.
105
. . . . . . .
: . . . (. . . . .) ,
, ,
. . . (, 359 8 .).
108
. . . . . .

. : ()
(Plu. Qu. nat. 911 e). :
. . [Arist.] Pr. 933 19.

411

107
. . . . . . ,
. . [Arist.] . 932 b 25: ,
, ; :
, . (
) , , 358 b 10.
, -
.
108
. VI 137, 216219, 226227. ,
.
103
() , ,
510 . . . -
. , ;
, ( 10) .
110
, . . .
, , .
,
. ( ), .
.
, , ,
, .
111
. . . . . .
, , .
. RE, HalbBd XXXVIII, 2510-2513. . FHG III 10;
Vorsokr. 68, 17 .
112
. . . 490 . . .
(RE, Bd 28, 1427).
113
. . . , , . . .
, .
10
, 510 . . ., . . .
114
. . . . . .
. . PLG, . II, . 240.
116
. . . . . .
,
. . . 52 IV.
116
. . .
. . . (479 . . .)
. , ,
, (. . IX 3, 9). ,
(
), (). . ,
, II 19.
117
. . . . ,
.
118
. . . . . .
, . . , (AavxU
, ); , ,
, , . .


1
. . . . . . '
?. . ; (
). : ( .
. . VII 712 ) . (. ).

412

. . . . . . :
( &;) (). :
, , ,
. , ,
, : ()
, () (, 72 ).
: ,
;
,
,
. :
,
.
3
. . . . . . :
, , . . .
,
. . . , , , (, V 2, 18).
, , .
(. , . 4).
4
. . .
, , .
( ) , , .
: ,
, ,
, [] ,
, . , ? ,
, , . ,
, ( , 1128 410).
,
( , 1128 18 .). . , ,
II 218 ,
.
5
. . . . . . ;
, ,
. , , . . (632 ) ,
.
6
:
,
, . (,
, IVVII).
7
TGF, E., Fr. 183.
8
, , . . .
(. X 544545). ,
, ,
,
.
9
. . . . . .

(. IX 1213).
10
. . . . . . : ;>
(510) .
11
TGF, E., Fr. 133.
12
. . . . . . ()
, , ,
. ,
.
13
, . . .
,

418

(. 14Ill 247). , , .
. . . . . . , , .
15
. . . ,
. . . (
. . .) . .
16
, . (. . IV 46). :
(Eust. 723, 9).
17
. . . . ,
, 26; . , 205 . :
,
(Macr. Sat. VII 3, 6).
18
. . ., . . . (, 804; ,
151). 19
. . . () , ,
. . :
( , 1128 30). ,
,
( ). FHG II 87.
20
. . . , , 12.
21
. . . }
: ,
, ( , II 221).
22
. . . . . .
: . . .. . . . ,
,
: , , ,
, , .
, -, ?" (, II 2, 28).
,
:
, .
23
. . ., . . .
, ,

(IV 19 .).
24
. . . ,
(213 .).
26
. . . . . . ,
, ,
.
(. A th. 248 ).
26
, ,
. . . , ,
, ,
, ,
(, I 4, 4).
27
. ,

.
28
.
29
, , 385.
30
. . .
, ,
(, , II 169). , , :
1)
, , ,
(. , . . 632 );
, (. 632 633 ); . : -

414

. . . ( ,
II 281);
2) .
<,31 . . . . . . . . * ,
IV 61 .: ,
.
32
TGF, adesp., Fr. 394.
33
. . .. . . .
.
.
(. , . 30) TGF, ., Fr. 97.
34
. . . , .
: (Ath. 246 ).
35
; ().
30
. . . . . .

. , , VIII 4, 21.
37
, . . . , ,

{. ).
38
. . . -. . . . . .
, , ,
, , .
. : Krmer . J. Piatonismus und hellenistische Philosophie. Berlin; New York,
1971.
39
. . . . . . . .
( , III 78).
40
. . . . . . -

, .
41

(. ). . * , II 1, 43.
42
. . .

. . , . 12,
43
. . . . . . ,
:

.
.
, :
, ,
II , !. .
(767

.)

44
. . . . . .
. . (,
: ).
(. 83 .) (&),
, ; , .
405 . . ., ,
, , , . ,
.
45
. . M .
.
.
: ", []
, k?zzz}^ ; : "
.
48
. . . , . . . TGF, adesp., Fr. 395. : AOJJIV ( ), TYJVV uojav
( ). . Ath. 616 .

415

47
. . ., . ,
, :
, (. . VII 120;
S VF UI 731). ,
-/. ( ) '
; ( ).
.
48
. . . . . . :
, ,
, :
, (717 cd).
. . , 934 .
49
. . . . . . ,
(,
654 d). ,
(. 5, . 4).
" . . . . . . . :
, , , ,
, - [] (De es. earn. 995 ). ,
, -, (Ath. 417 b sq.).
51
. . . () .
. ^ opov .
: . .
JJiioreiia : . . ., , ,
, ; ,
, - ,
. . . , ,
; ,
(. . X 128). ,
, (
), .
. , . 20 IV. ,
,
; (, IV, 662 D . 20)
.
52
. . . . . . . . .
(. ~ ,
), ,
.
53
. . . . . . A rist. Fr. 231 Rose.
54
. . . . . . . , . 92 I.
55
. . . . . .

56 . [Arist.] . 887 b 39 sq.
. . . . . . ; .
, . .
: , ,
, , , . . Paroemiographi. I 70 sq.
67
. . . .

.
68
. . . .
, .
, ,
. ,
.
, ,
. . Fr. 5 4 - 5 8 . 60, 291 Kern: , Bd XVIII (1), 1200 sq.; XVIII (2), 1321 sq.
, ,
(. . . VIII 3334; . , . 59). -

416

, :

: , (.:
. , 740 .; Vorsokr. 31, 84; [Plu.] Placit.
907 EF); , - ([Plu.] Placit.
ibidem). , ,
(. Vorsokr. 24, 13; ,
, 91 ab; . . VIII 28).
69
. . . . . . . Fr. 291 Kern. :
.
, , .
. . . VIII 34, 40; , , 44 . . . .;
Iamblichus, Protrepticus, 21. ,
, , ,
testiculi, ,
(.
: . .
VIII 34).
/. () (, ), testiculi,
, ( ) (Gell. IV 11, 9 sq.; Vorsokr. 31,
141).
. (. Vorsokr.
58, 3 - 6 ) .
60
. . . , .
;

, , (. . VIII 33).
61
. . . . : .
,
. :
,
,
. . .
(IV 975 .)
62

. . . . . .
.
,
, . , , ,
, (, 1077 b 1)
, . .,
. , .
,
. , ,
,
. . : , , 1018 b 9 .;
1077 b 1 .; , 646 35 .
,
( ) , . .:
, , IV (, 1986, 2).
, ,
,
. . ,
. 73, 81.
63
. . .
. . . (, )
.
;
.

417

64
. . . . . . . . .
, . ,
(), (
, 740 14 .). . , . 58.
66
. . ., , , .
: .
66
. . . () ,
. :
(, , ),
-- , ,
,
(, 225 1 .).
87
. . . . . . . . .


XVIII . . Arist. V.
68
. . ., ,
. . . ,
,
.
(. , 50 .).
69
Fr. 334 Kern.
70
. . ., , . . .
(II 171);
71 .
. . . . . .
, , 3 e . . , . 58. , ,
:
,
, ; ,
(.: Nilsson M. The Dionysiac mysteries of the Hellenistic and Roman age. Lund, 1957. P. 133 ff.).
72
. . . . . . . Plu. Adversus Colotem,
110873D. . Paroemiographi, I 114; Hsch. s, . .
. . . ,
. ; . :
, . . . ,
, ,
, . ,
, ,
, . . . (1072 b 30 .). . :
, (1253 20). ,
(. ,
. 62 , . 81).
74
. . . . . .

(. , . 62).
75
,
(;).
, : ,
, .
-
, . . SVF II
717: 739.
76
. . . . . . .
, , ,
; ,
. ( ,
27

418

). . , III 10, 5; 7; Roscher, Tyndareos.


, . (
) ,

. ., , , III 16, 12; A th. 57 sq.
77
. . ., , . . .
. D.
S. I 10, 2; Ael. NA II 56; VI 41; Plin. nat. IX 179.
78
. . . . . .
()
. , ,
, ,
, (. ,
, 725 27 .; 737 19; 766 13 .; 767 15 .).
79
. . . . . . . ,

, 734 b 20 .
80
. . . . Arist. 570 3 sq.; 568 14.
81
. . ., - . . .
: ,
, (,
1019 2 .). , -
,
. ,

(, 638 ), :
,
,
.

. . Vorsokr. 31, 62; 98; . , V 790; 821
825; , , 182187.
82
. . . . . . (, 238 ).
83
. . . , .
, ;

.
84
. . . . . , . 46
I.
.
86
. . .. . . . . .
, ,
(. , 660 ).
.
80
. . . .
(, )
, , .
, , . (,
), ,
. ,
, ,
, (.
Chantraine% v. 111).
87

? , ,
, ,
(VIII 3, 30).

, ,
, , , . ,
, , ()
().

419

88

% ? ,
, ,
. IX .
. ., 776 . , ,
. ,
. , (), ,
, 23- (V 7, 6 ). . , VIII
3, 30.
89
. XXIII 620 .; 634 .
90
. VIII 206 .; 246 .
91
. . . . . .
,
(
. , ). . ,
, X 118; 119.
92
. . . . : , , 22.
93
. . . . 371 . . .
.
.
94
. . . . . . PLG, . I I , . 242, fr. 5.
96
. TGF, S., Fr. 775.
96
. . ., . . .
:
:
,
,
(, II 32 .)

, ,
(. nat. XVII 99 sq.).
97
. . . , . .
98
. . ( , ).
. . . . . . . ,

, IV 16, 5; Thphr. V 15, 6; Arist. 605 20.


99
. . . . . .
( , 561 b 13 .;
, 725 b 33 .). , ,
. , . 78.
100
. rmora, . , re-mora, , ;
. ( ) -.
- . . .
nat. 101
IX 79; XXXI 2.
. . . . . . ()
,
() .

. , (III .
. .) (. Vorsokr. 68, 300). ,

, -,
( , . 63 V; . . . VI 696 ).
, , . Nilsson /., Bd IL S. 511 sq.
102
TGF, adesp., Fr. 396.
103
,
. , ,
; ,
. . V 1, 9.
27*

420

104
. . . ,
- .
106
. . . , . . . , , ,
. : , . : ,

, (Ael. NA I 38).
106
. . . , . . . . . .
, , 79 cd.
107
. . . . . . , ,
, (. III 375).
108
. . .
. . . .
- ,
109
.
. . ., , . . .
. . . .
.
;
.
110
. . ., . . : . . I 613
. 8 I.
111
. . . , , . .
: (;),
().
.
;
,
(558 ). , . .
: , , ,
;
{, , 757 ; 744 bc). . :
, 1131 11 .; , 1280 5 .; 1301 b 25 .; ,
1193 b 20 .
112
. . .. . . ,
. : ,
,
(. IV 338 .).
113
, . 187.
114
. . . . . . , -, :
, , (. sokr. 68, 15.).
115
. . . .
; : . . :
, , (
, 873 ) .
116
, , 537.
117
. . . , - . . .
(,
). ; ,
; , . .
.
118
. . . () . . .
(
), () (). ,
, :
, , , .
-
, . . (. , . 111); .
: , (); ,
(); (). -

421

< , ,

.
119
. . . . . . . . . . , *
, . ,
, .
120
...
. . ,
, 23, .
121
. . .
. : (). . , .
122.
122
. . .
... , , ,
(, , ). ;
: () , ()
. , ,
, (
) .
123
. . . . . . ,
. . , , 279 ; , , 1159 b 31.
124
. . , . , . 50 V.
126
TGF, E., Fr. 989.

1
2

Vorsokr. 22, 95.


,
3(. XIV 464 .).
. . . , . . .
: , ,
, (649 d .).
4
. . . . . . , , .
;
, (. XXI 35).
6
. . .
. M (? , )
, ;
, ,
. . (59).
8
. . .
. ( )
, , (, 248 ).
,
, .
. . 111 I.
7
. . . . . . . , . 6
103
IX.
8
. . . , . . .
24 9 I.
. . . , . . . ,
. . .
. , ,
, , []
() (. . VII 86). ,
( , ), ,
, , ( , VII 88).
. . . IV 662 . . .: , , 174 .

422

10
. . . . . .
.
. , . 38 II. ( )

.
11
. . . . . . . . . 270 E F .
12
. . . , . . .
, . ,
, , ,
, ();
, (, 198 b 35;
, 1253 9; Thphr. I 1,1).
. , ,
.
1
. . . . ..
14
(, 199 25).
. . . . . .
, : , ,
;
.
16
Vorsokr. 31, 140.
16
, 146 A; Anth. Lyr., v. I., p. 354. fr. 68.
- , , , .
17
. . .. . . . . .
. , . 63.
, -, ; .
{Ath.
675 a sq.). - . , . 39.
18
. . . (?) ,
. . . (). . . ,
; .
19
. . . (). . .
; ?;
. . Chantraine% v. III.
20
, , 683.
21
. . . (). . . (^'.) , . .
(. nat. XX 131 sq.).
-, . . Chantraine, v. III.
22
. . . (;). . . (). . .
; , , ; .
, ,
(. nat. XXXVII 124).
23
. . . . . . . . .
, ,

(. V . . .) (VIV . . .).
24
. . . . . . . . .
. , . 32.
25
. . . . . . : ,
(refrigerant),
(. nat. XXI 130). , . ,
, ( , XXI 121).
26
, . . . Lawsonia alba. .
(. nat. XXIII 90 sq.);
. Crocus sativus. , Valeriana Celtica.
, ;
;
(. nat. XXI 132 sq.; 137 sq.).
27
. . ., . . . .
, , 783 b 28; , 652 28.
. , . 32.
28
Anth. Lyr., v. I, p. 427, fr. 86; PLG, v. I l l , fr. 42.

42

2
. . . (() . , ,
& ,
( >- ).
; () :
*dliu-; . . f umus ,
. - -,
-.
(Ath. 674 ; 678 cd; 688 ).
30
. . ., . . . ,
. ,
. : ,
(Plin. nat. XXIV 95).
; - .
31
()
(). . . .
32
,
, , ,
. ,
,
, (), :
, .
: , . . .
, (, , 331 2535).
,
.
, ,
, ,
(648 1 .). ,
: , " ,
, (. , IV, ,
). :
,
.
,
, (. sokr. 24, 4) , ()
, ,
. ,
(Thphr. I 21,422,7); ,
( ),
. , ,
( V III). . . 18
VI.
33
. . . . . .
. (, 649 )
,
, , .
34
. . . .
,
, , ,
( , IV 4, 1).
35
. . . . . .

. , . 54 I.
36
. . . , ,
. . . .
, : . . .
; ,
( , 783 b
822); . , , I 9, 3; I 3, 5; I 9, 5.

424

37
. . . &, M (&). & (,
; ), , , ,
, &, , ,
, (Atk. 363 b).
38
. . . . . .
, (XXXIV 9, 15). .
39
. . . .
- ()
, . . ,
. , - .
,
, . (Ath. 22 ef.).
4
. . . * .
. , , 341 b 10;
, 782 b 20; , , 79 d.
41
Vorsokr. 31, 7 7 - 7 8 .
42
. . . , , . .
(, . 36).
. . . . 18 I.
43
. . . . . . . , . 89 I.
44
. . . . . . -

(35) , .
46
. . .. . . . . .
. . Arist. Fr. 107108 Rose.
46
. . . . . .
,
.
. , . 32, . . III, IV V.
47
. . . . . . ;'. ,
. ; ^, ,
, . . .
48
. . . ,
49. . . , . 23.
. . . . . .
(.: , 783 b 7).
() () .
(, ) ,
, . . , . 32.
. . 48 I.
60
. . . . . . . . . :
( naturalis), (. Sat. VII 7, 2 sq.).
61
. . ., . . .
() , ,
. . :

,

, , ; ,
.
(IV 1229 .)

, ,
() ,
(. , . 78 II). ,
,
, , ,
, -

425

; ,
. . , , 726 30 .; 738
35 .; 75 b 8 . . (

651 D).
62
. . . . . . , . 36.
53
. . ., . : ,
, () (,
383 8). ;

, . ,
, . , . . III, III.
54
. , . 32.
65
. . . . . . . Arist. Fr. 221 Rose.
56
.
, ,
(653 654 ) .
(. Fr. 5861 Usener).
67
. . . . . ,
,
: : , ,
, (Vorsokr. 80, B I ) .
,
: , , ,
(. ". IX 104).
, ,
. :
, (
, , .), ; , ,
, . . . ,
. ,
. . . , ,
,
. . . ( ,
. . . , ,
). . . ,
, , , ,
. . .
. . . , (^ ),
(. , . 311, . 433);
. , . 308314.
8
. . . . . . :
(,
), , , (De somno,
456 b 17 sq.; 457 b 1 sq.). . :
(vis animae) ,
(IV 916 .). , ,
, , ( ).
69
. . . . . . . , . 51.
60
. . . . . . ,
, , , . . , . 03 I.
61
. . . . . , . 36.
62
. . .. . . .
. lin. nat. XXIII 54 sq.
. , . 32.
68
. . . ,
... (. '/., , ,

, ?

; - ),
. .:

42 6

. . M., 1980. G. 429430. (


) , ,
: ,
-; , .
.: . .
. ., 1957. . 162 .
, ,
, ,
. . Nilsson M., Bd I, S. 566
sq.; Farnell, . V, p. 265. , ,
, .
; . , :

; ,
,
. .: ., . . 434: .: . .,
. . 39 .
64
. . . . . .
, >> , ,
(Quom. adul. 61 ; .:
, 14; . , . 32).
: , : ,
, ,
(. nat. XXV 152).
65
. . . . . . , IX 7.
66
. . . . . . . , . 56.
67
. . . . . .
. , .
68
. . . . . . (,
, 22 ; , 482 ; , 172 ); ,
(), , ,
. , , ,
. :
, , , , , . .
, (. . VII 7).
. SVF I 252.
69
. . . . . . . VIII 9,
(Vorsokr. 54, 5).
70
. . ., . . .
, . -- ,

(-.) (. ).
71
. . . . . XI 246;
.
72
. . . . . . An th. Lvr., v. II, . 29,
fr. 66.
73
. . . . . . Fr. 739 Krte.
. (?-/. )
,
.
74
. . . , . . .
, 250 de;
: , , ,
,
.
, .

(. , IV 1040 .).

427

75
76
77

. . . . . . Fr. anon. 377 Schneider.


TGF, adesp., Fr. 397.
. . . . . .
, , // , ,
, (. III 380 .).
74
. . . , , . . .
. ,
: ' ^ ,
.
.
79
. . . . . . . :
(corpora), , ,
, ,
,
, ,
, .
,
, .
. . .
(IV 860 .)

, ,
.
80
, . . , , *. . . .
. %\ .
; , ,
, . .
Fr. 426 Uzener. . , . 51 II. , ,
.
81
. . . . .
; ,
(. . X 81; 123124).
82
. . . . . .
'.

; [] , . . .
88
. . . . Vorsokr. 68, 158. : . . VIII 722 D.
. (Vorsokr. 22, 6).
84
. . . . . .
. ,
, (Ath. 675 b, 692 a sq.;
. 693 ).
(Ath. 38 d); ,
(. . ) &
(). . RE, Bd I, 746; Nilsson M.,
Bd II, S. 204 sq.
86
. . . ,
. . XX 69.
8
. . . -, . . .
, - . . [Arist.) . 872 b 32 sq.:
, ,
( #) ; , ,
ne . . ,
. 89 I. . ,
. . . 32 III.
87
. . ., . . . Arist. Fr. 220 Rose.
88
. . . . . . . .
, , , ,
, (, 439 b

428

.; 550 b; 586 ; , 69 70 ). ^
[], .
89
. . . CAF, adesp., fr. 604.

(Ath. 426 d).


90
TGF, adesp., fr. 361.
91
. . . . . .
;
. . :
( , 464).
92
. . . , .. . .
: . . , . 12
I.
93
.: Praechter . Kleine
Schriften.
Hildesheim; N. Y., 1973. S. 423434.
94
. . . . . . . :

( . , . 92 I),
; ,
[] , (, 379 8 .).
95
. . . . . .

(. nat. II 222223).
fl
Anth. Lyr., v. I l l , p. 229, fr. 63; PLG, v. I I b fr. 61.
07
. XXIII 190 . TGF, Fr. 57.
08
. . . . . . (.
- , ; ?, ). (
10) , .
99
. . .. . . .
(,
. .), (.nat. II 221),
. ,
, (, ,
II 119: . II 19).
100
. . .. . . . . . . . . .
, (/.).
, (. Roscher, I 571 sq.).
;
(; . )
( ,
).
, . . Rscher,
I 1007. . . , II 69.
, , ,
, ,
, .
, ,
: - ,
,
. , ,
(VI . . .) (. Vorsokr. 8, fr. 2).
: ,
, , .
(SVF II, fr. 748); . S VF III, fr. 33.
, (, 1894, . VI)
: ,
, , (938 F).
, . . ,
, . Farneil, . 2, p. 442.
101
Anth. Lyr., v. II, p. 152, fr. 12.

429

102
. . . , . . . . . . 289 F.
:
; ,

.
103
. . . . . . ,
(. S VF II 416, 439440, 716). . , . 93
I; . 94 .
14
. . . . . .
(PLG, . II, fr. 48; An th. Lyr., v. II, p. 23, fr. 43) ,
. .
( . . .) (Vorsokr. 64, 8;" 4). , (.
), , , .
106
. . . . . . . . .
, (658 ). -
: , ,
m.: . nat. XXV 42; XXXIV 115.
. . . . .. ?
, :> .
. . II 578; XVI 130; . XIII 1.
107
. . . , . ,
; . [Arist.] Pr. 863 28.

1
. . . : . , 199 F.
( , XIV 38) .
2
. . . .
: Wehrli F. Die Schule des Aristoteles. Basel, 1944. Hft 1:
Dikaiarchos. . , fr. 46.
. , , 1166 b 30 .;
1155 b 25 .; Plu. De amicorum multitudine, 94 .
3
. . . . ,
,
,
. . . , ,
. <* ,
( , 1156 b 7 .). ,
, ;
, (Arist.
Ethica Eudemea, 1237 b 8 sq.). . . VIII
IX .
4
. . . -
. . . , ,
- ( ),
,
(. , . 109 II). . ,
, /. ( !).

. . .. . . . . . . , . 85 II.
6
. . . . ;
:
; // , ; //
, (
). (Ath. 457 b).
7
. . . . . .
. , ;

, (. Iamblichus, Vita Pythago-

430

, 36, 267). ,
(I) (.
Philostratus, Vitae sophistarum, 552553). . RE, SuppIBd VIII. 782.
, , ,
. ; ,
20 (Plin. nat. XI 242; , , , ). .
. . I 7 - 8 .
8
. . . .
, , , . . .
0 . . . . (
, , 259 ). . , , 1360; Arist. 532 ; Plin. nat.
XI 92.
9
. . . , . . .
. ,
, ( . , ,
25; , IV 19, 3). ,
. . , . 109 II.
10
. . . . , . . VIII 718 .
11
, . . . . [Arist.] Pr. 861
1 .:
, ,
, .
12
. . ., , , .
. Plin. nat. XXIII 45.
( , ):
, - ,
, (, 1404 20 .).
13
. . . . . .
;
. : . . . -
.
11
.

-f' ; -; ( \ ).
L
* TGF, ., / . 754.
1
. . . . . .
; ,
; , , ,
( , I 3, 5).
17
... , nphipoda.
(?) () . . ,
. 9 III. . . . III 645 646 ( ).
18
.. . ,
. . . ,
( , ),
., , , I, 116 cd; ,
. . : ,
(honestum), (utile), ,
( , III 3, 11); SVF I 558.
18
. . . , . . .
;
. . :
: , ,
, , . . .
, , []
, ,
. , [ ]
, ,
[] ( , 1104 30 .). ,

4SI

, ,
( , 1105 7 .).
20
. . .
:
, , ; [ ,
], (. . X 140).
. , . 51 II . 80 I I I .
; ,
.
21
. . .
- , ( ,
: CAF, Fr. 14) ,
; , , ,
; ,
.
22
. . . . . . , ,
23
, , (. I 4650).
. .. ;
; ().
24
. . . . . . . ;
.
. , . 54 I. .
Vorsokr. 31, 90.
26
. . .
, : . . ., -
( , 416 20 .).
26
. . . . . .
.
27
. . . . . . ,
:
, / / [], ,
(Theo g nis, Elegeion, I 605). .: . ., 1984. . 194.
28
. . . . . . . .
. V. X.

.
29
. . ., . . . ,
(. Ath. 516 sq.)
30
. . . .
, 372 b .: , ,
, .
, , ,
.
31
. . . , .
(. Ath. 62 a sq.)
(. nat. XIX 37).
, 664 E .
32
. . ., . . .
: , ;
, . ,
. : ,
(Ath. 63 ci sq.)
33
. . . . . . . ,
. 101 II. ,
, (. nat. II 146).
34
. . . . . .
: (
), , ,
, , ,

432

(. . ) , 58 cd.
. . . . :
, () , ,
, .
(), :
, (,
56 ab; 57 ).
36
. . ., , , . . . .
Plu. Qu. nat. 912 ; ,
;

. . Plin. nat. XXI 31 sq.; [Arist.] Pr. II 22.
36
. . . . .: ,
, 647 b 1 .
37
. . . , . . . ,
, (Plin. nat.
II 145). ,
^--. :
, ,
(bidentes, bidental)
. . RE, Bd II, 429431.
38
TGF, E., Fr. 786.
39
. . . , . . .
40
; (. /).
41
, , . .
. . . ; ,; . . .
;
[] , . . . .
42
...
...
^^
3{. ,
,
[], a -; [
] (, . 270). ^ ,
subtilis, . ,
(parvis) ,
( , . 475).
43
. . . .
, . 34. ,
() . . . 49 III.
. . . .
(Vorsokr. 68, 152).
44
. . . . . .
. . , 666 AB
(. , . 93 1).
46
TGF, E., Fr. 982.
46
. . . . . . - . . .
, 47 , ; .
. . . . . .
, % (
).
48
um Vorsokr. 73, 5.
49
, . . .
(.
). . Fr. 865 Krte.
60
. . . . . . ,
, ,
; ,
,61 (. XVIII 490 .).
.
'e .
62
. . . .

433


, . . RE SupplBd XIII,
730-815.
63
. . . . , 'tyov
; ,
(A th. 277 .; .
, ).
,
; . . ,
. S.
.
04
. . ., , . . . . . . .

TGF, ., Fr. 907.


56
. . . . . : , ,
, ; , ,
; , ,
(XIV 2, 21).
67
. . . , 229.
68
CAF, adesp., Fr. 459.
59

( '). .
() , ,
, ;
, (Hsch. s. . *).
,
, .
60
, ,
. , ,
.
61
. . . , . .
.
(, , 3245 . . . .).
(. . IV 7).
62
. . ., . . .

.
63
. . . . . . ,
, : (IV 185)
.
64
. . . . . .
( -)
; ,
. .: Nock . ; // Harvard stu
dies in classical philology. Harvard, 1930. 41. ,
- , ,
,
: , (. , III 15, 4);
, - () (.: %
I 38, 2: 6). (Eust. 772, 25), (),
,
( ) . ,
,
(, I 37, 2).
! : . .
( . ., 1980. . 522 .).
(, ) (
) (, II 32, 8). ,
,
28

434

(. , . 25 V). ( )
,

, .
65
, '. . . . . . . . .

.: 66, 404 bc.
Vorsokr. 22, 96.
67
. . % . . . . ,
( ). ,
( . , . 93 I) .
(. , . 69).
. , V,
X.
68
. . ., () . . . . , . 53.

(XI 630).
69
. . . . . .
, ,
. , , ,
? (, , II 160); : , (.
, . 67). ,
(-.) ,
, .
70
. . . . . . VIII, 729 ; 730 .
71
.
. ,
:
;
,
. ,
, ,
, ( .
. . 527).
, .
, . , . 522 .
72
. . . .

(, 1977, 34).
73
. . . vt; (), ;
(). , , . .
Chantraine, v. IV.
74
. . . . . . (II 14);
. . nat. XVIII 168;
, (D. S. I 36, 4).
76
. . ., , . ,
, , . Vorsokr. 1,
12; 5; 9; . 1; . , , 116 .
78
. . .[] . . .
(Ael. NA V 39), (IV 34) .
, , , , , ,
, .
77
. . . .
: , ,
32; Horapollo, Hieroglyphica, I 21.
78
. . . .

(. Aratus, Phaenomena, 15).


79
. . . . , , 75:
, . 8 .

435

80
. . . . . .
,
.
, , 89.
81
..
. . .
- . Vorsokr. 58, 36.
82
. . .. . . , . . .
(46) (, 1977, 34) ,
(), ().
83
. . . . . . ,
,
, (, V 34).
, , (Iosephus Flavius,
Contra Apionem, II 7, 86).
, , . ,
, 31. . : Latzarus . Les ides religieuses de Plutarque. Paris, 1920.
P. 164.
84
. . .. . . , . . .
, , - ,
. . ., . . 362.
Anth. Lyr., v. II, p. 226.
86
. . . .
, , , ,
. ,
, , 3- 10- (-)
.
: ,
(. 16, . 1314), ;
, , , , , ,
, , , .
, ( ),
, ,
.
.
() ;
, '
( ). ( . . ).


1
2

. I 156 .; .
. . .. . . . . . .
, ,
, ,
: :
, (. . X 6364).
,
.
,
.
(Non posse, 1092 A sq.). .: Solmsen F.
in Aristotelian and Epicurean Thought. Amsterdam, 1961.
3
..., ... ,
, . ^ (
) ;
: 1) , ; 2)
, , - ( );
3) (-).
21*

436

, , ,
( ) (, -;), ;
(Ath. 448 sq.; . FHG II 321).
( 1, 3 2 . .),
: ,
; ,
. , ()
() 66.
^ .
4
. . ., , . . . . .
. 212 F . . VII 712 .
5
. . . . . . ,
. . . II 635 . . . .
. . . , .
: ,
, .
. 6Fr. 411 Usener , . 2.
. . . . . . . Plu. De laude ipsius, 540 ,
: .
7
. . ., . . .

,
, .
, , (;)
(. , 1448 b 4 .; , 1371 b 5 .). ,
, , , :
, ,
,
, [], [
] [ ] (, 1371 b
5 .); . . , 605 .: lu. De aud. poet. 17 f18 .
8
. . . . . .
. Plu. De aud. poet. 18 , 9 .
. . .KupeuauKU ,
. . .

(. Guth
rie, v. I l l , p. 494: . . ". II 87 .).
, ,
. ,
(. . . II 8990). , ,
, : ,
, (II 90).
. Fr. 451 Usener. , ,

(. , . 7).
10
. . . , . . .
, (
), ( );
, ( )
(, IX 3, 10; , X 7, 2). ,
3- 48- (586 . . .).
11
. . . . . .
.
12
. . ,
V 9,13 4 .; RE, Bd I, 870 sq.
. . .. . . . . . . :
, 153 154 .

437

14
. . . .
(, )
, II . . .;
III . . .
. . RE, Bd I, 867 sq.
15
...
;. . . 886 XXIII
. ,
, (); ,; ()
(. Seh. . XXIII 886). ,
( ,
), (Eust. 1320, 21).
16
. .Af ?, . ,

''. (. FHG, IV 285).


17
. . ,/: . . . FHG
III 123. (- ; ,
.
;
18 .
. , , . . .
. , V 7, 6 .; , VIII 3,
30; FHG 122: RE, HalbBd XXXV, 10 sq.
19
Ki/. , ,
, . *

, (. ).
20
, , .
VI . . .
(. , . 22 23).
21
. ; ().
, ;
.
22
. . . II . . . ,
, , ,
, ,
. .
, ,
. . . * I 9, 12: III 4, 3;
, I 44, 7 .: II 1, 3; . , , IV 506542; , VI 485 .
23
. . . .
: ,

(D. Chr. XXXVII 1213; , II 1, 6).
:
(. , . 64 IV . ),
(. Farnel, v. IV,
p. 39).
24
. . ., ,
. . . , -, ,
, , (. ,
. 22);
,
: ,
(. . . 675 ),

(, , 25), ,
,
,
. , , . 22,

438

.
25 . RE, Bd IX, 2248 sq.
. . . . . . . . . /..;
( , )
.

,
. . Farnell, . IV, p. 6; Arilsson M., Bd I, S. 451; . R
scher, Poseidon. . . 64 IV.
. Adversus Colotem, H19 E: De virt. mor. 451 ;
, 158 D. ( )
(. Farnell, . V, p. 118). . (
, I 31, 4) ^- ( Atk. 78 ),
, (. . 63 III).
26
. . . . . . FGrH ? 244, Fr. 123. ,
, .
27
. . . . . . ,
. . . . III 648 D, :
.
28
. . . . . .
. .
nat. XIV 124; XVI 54.
29
'.
; ; 3: ,
(?)
30
CAF, adesp., Fr. 153.
31
. . . , . . 340/.
39 . . . (26). . D. S. XVI 79, 3 .
:
FGrH, 566, Fr. 118.
32
. . . -. . . . , . 24
I. . . ,
. , ; .
33
. . . , , . . . . . . ().
. .: . . . . ., 1980. . 434 .
(III . . .)
(Fr. 84 Powell), . . ,
; .
. ,
, FHG II 30; . A el. NA, XII 7;

, , (Vorsokr. 3, 2; 59, 77).
34
Fr. 103 Schneider. ,
,

, .
35
. . . . . . FHG II 342.
38
. . . . . .
.
37
. . . . . . . IX 204.
(
; , ) (
-; , , , . .
); ,
.
38
. . . ? ()
(). . .
.

/), ,: *gwy/*gwyS . (
/).

439

39
. . .
,
(Vorsokr. 31, 35, 15). ?
/. ,
, ? ,
,
: ,
,; , , a
.
, , (. Ath.
423 f). : ,
7..,
; . . . (, 1461 20).
40
. . .
, . .
, :
, ; ( -),
(. , . 37).
.
41
. . . ; . . . ^
; -, - , - ( -)

.
42
. . . . . . . II 776.
43
, (. XX 467).
44
. . . . . . (. IX 325).
4>
... . . . 3:, ;
(. I 225).
46
. . . . . . .: , 422 , 423 .
47
. . . , , . . ,
,48. . {Gell. XIII 11, 23).
. . . . ,
, , .
49
. . . , 116.
; , , .
(. ,
, ), (
): . . . , . :

,
. . .
[] ,
, [], , [] -
50
[-] (, 208 b 30 .).
. . . . Vorsokr. 59, 1.

.
51
. . . . . . Thphr. Fr. 76 Wimmer.
62
. . . . . .

(. XI 7).
53
. . . . ';
() . . Farneil,
v. I, p. 5 2 - 5 3 .
64
. . . , ,
.
, . . ,
. 64 IV.
55
. . . . . . . . . 270 .

440

56
. . . . . ,
(, 247 ).
57
. . . . . . , 368/
7 .
. . ( ). . D. S. XV 71.
58
. . ., . . . ; () ,
; ; () , .
^ , 462 )
. (Ath. 363 b)
^ &; ();
. , . 37 III. . . 10 1.
69
. . . ^ . . .
(, 155 d) ,
:
, ,
. . , - . . . ,
. . .
. . . , , , ,
, , [],
(, 982 b 1120). . ,
(Vorsokr. 68
168).
60
. . . . . . FHG, I 354; : FGrH, 81, Fr. 79a.
61
. . . , . . . .
, ,

(. nat. VII 16).


62
. . . . . .
:
Ael. NA, IX 2; Plin. nat. X 15.
63
. . . (). . .
, ,
. ,
, (..);
,
.
-, , (,
). . Vorsokr. 31, 57, 86, 92; 68, 135. . . 99 I; . . . ., 1979. . 291 30.">.
, ,
.
( , , ) . Plu. Qu. nat. 916 D.
: . . 93 I.
64
. . . . . . ;
, , , ; .
. 65. . 93 I.
65
. . . (), . . . :

. . ,

(., . . I 626 . 100 I).
G
. . . , .. . (PLG, v. Ill, fr. 40).
67
. . . . . . .
,
, 35.
68
. . . . . . /. .
, . 66 I.
. . Scb. Grg. 494 .
69
. . . , . . .
, , *: /.) ,
, ,
(, 44 .). ,

441

(^) (.;)
(. \Plu.\ Placit. 899 ).
7 Fr. 175 Powell.
71
. . . . . . . , , I 3. ,
, ,
0
. , . 32 I I I .
72
, , .
( . . .)
, , , (, )
- , (, 683 )
(, 682 ) , . . . ,
,
(, 681 .), (683 ). . sokr. 68, 77.
73
. . . ? ,
, , , , , , , .
, : , , , , , ,
. . . FHG II 51; miographi, I 19.
74
. . . , . . .
. , ; ,
, ;
.
75
. VII 115 . . . ; ( )
.
76
Vorsokr. 31, 80.
77
. . . . . . .

(Thphr. Wimmer).
74
. . .' , ??2. . . . ,
,
( Epicoram graecorum fragmenta / Ed. G. Rinkel. Lipsiae,
1>53. Fr. 36), .
, , ,
(Aratus, Phaenomena, 335).
- (==0) , .
,
. :
(-) ().

Vorsokr. 31, 148150.


80
. . . . . .
, ,
, .
.
81
. . .. . . . Arist. De plantis, 822 b
40; Plin. nat. XVI 95.
, .
82
. . . , -, . . . .
83
: . . IV 664 .
. . ., ,
. . . . Plin. nat. XIX 156;
Thphr. V 6, 10; [Arist.] Pr. 924 35 sq.
84
. . . IV 663 F. . Paroemiographi,
1 188;
II 275.
85
. IX 214 , .
,

442

( ). , ,
,
, , (Eust. 748, 62). . ,
. 86 295 .
. . . . . . , 60 :
(, ) .
, , , .
87
. . . . . . ,. . . . . VIII 729 .
88
. . . .

. . 32 I I I .
89
. . . . . . . . . IV 669 . 67
IV. 90
. . . . . . . . .
. 91IV 665 .
. . . .
: M , S M => S
, () ,
( ).
92
Vorsokr. 31, 74.

1
2

PLG, . II, . 257.


. . . .
, :
, , ?
( , V 100; : , , II 18; Atk.
419 3 ).
. . . ,
. . . ;
, ().
4
. . . . . . . . . II 634 EF . 16

I.
5
. . Sat. VII 13, 15, :
(), , (alimentum), a (liquor).
,
(suum postulat); . , . 6. . , .
92 I.
6
. . . . . . . . . . . . . ,
, 983 b 23 .: . . .
. . .; . , 354 33 .:
, , .
, , ,
. . lArist.] . 949 b 29.
7
. . 89 I.
8
: ,** , (,** );
.
9
. . . , , . . .
.
10
Vorsokr. 31, 70.
11
, . . .
, . ,
() , . Plu. Qu, nat. 912 D,
12 .
. . . . . . ,
, ,

443

(GelL XVI 3, 3),


(. . VI 690 ). . (.
Sat. VII 12, 18 sq.): (inanitas), -
; (liquor),
, ; (eibatus)
, ,
, , .
. , IV 867 .
13
. . . . . . . . . IV
663 11 .
. . . . . . Arist. Fr. 216 Rose.
15
. . . . Arist. Fr. 213 Rose.
16
. . . . . .
, .
17
. . . . . . ,
, (
). .: Plutarch's Moralia. In 16 v. Cambridge; London, 1969. V. VIII.
P. 481.
14
. . . . . . , ()
.,. De primo frigido
(;) , , .
(
)4 F, 947 ). ,
, ; , ,
. ,
, ,
,
- (948 949 F).
, (949 F952 ).
(952 .). ,
(; 953 D)
, : , , , ;
, . ,
, , .
,
. , , , ,
, , , ,
, ( 953 F); . [Arist.]
Pr. 937 11: ;
. Vorsokr. 59, 16.
19
TGF, adesp., Fr. 7.
20
. . . (). . . . , . .
III 649 ; , 695 .
21
. . . . . . . .
, 368 ., ,
(. ).
22
. . . . . . , (). .
23
: 1) ,
, ; 2) , . ,
, ?, , . .
. J' , ^.
;
.
21
. . . . . . ; , . . . ;
, , , .
; ()
fro ; (). ;
. . Chantraine, v. II.

444

25
' , , ( ) .,
.: . IV 495; . IV 259.
(2- II . . . Halieutica, I 133).
26
. XIV 170. .
27
? ; (=)
() (), .
: ; ;
, , (Gell.
XVI 3, 9 sq.). ,
,
.
28
. . .
,
. .: Mannhardt W. Wald- und Feldkulte. Ber
lin, 2
1904. Bd I, S. 251 sq. . , . 33.
. . .;, . . .
, :
(), , .
, ,
. , ,
() .
30
. . . . . .
. () : , ,
- .
31
FHG III 205.
32
. . ., . . .
IX . . .
, . . ,
I 149; , VII 5, 1; A th. 318 . ()
33 ( 688 . . .)
. . . [] . . . (. ,
. 27), ; ^,
, ; .
;3 , (Gppianus, Halieutica,
11208; XI 379); , ,
(. XXIV 532). ,;
,
(Usener H. Gtiernamen.
Fr./Main, 1948. S. 366367. ., : . . . 432433,
516517. ( ,
103): /. ; ?& & :
[] , ;
, :
.
34
. . ., . . . : ,
, 25; , , IV 5, 9.
35
. . . . . . . [Arist.] Pr. 888 118.
30
. . . () . . . . . 93

1.
37
. . . . . .
, , ,
( ) (. Plutarch's Moralia.
In 16 vol. London. V. XII. P. 250.
38
. . ., . ; ,
. ,
(. 281; . VJ 79).
39
. . . . . . , . 6.
40
.
41
. . . . . . -

445

(
, ),
,
() (. Arist. De sensu,
441 *24). . . . I, IX . 49 III, . 48

I.
42

. . . . [Arist.] Pr. 874 30.


43
. . . . . . (). . , .
101 II . 63 V.
44
. . ., . . . . . . I
627 45.
. . .
, ,
(/)
(. Vorsokr. 68, 135, 65 sq.); .
: (levissima) (semina),
(acerba; aspera).
( . , . 32 III) (. . 384 22 .;
. [Arist.] . 924 39 .).
40
. . .. . . ^ .
.
. ( IX),
(60 .)
( IV, . 47).

1
,
,
( II) VII , IIII
, V, VII VIII
, I, II VII,
, .
2
, - . . . PLG, fr. 10, . II, p. 271.
: Plu. Quom. adul. 50 Plu. Qu. PI. X 3
(1010 ); Plu. De san. 126 D (. Vorsokr. 84 10).
3
. . . . . . . IX 214,
(60 ), . , V 684 F, 685 635 EF .
4
. . . . . : . . III 643 , IV
660 6 , . VII 708 .
. : . . 236 F, . 12
(. , 714 ),
, ,
,
. , ,
(, I 625 626 ). ,
, ,
(, 1272 .). .
(A th. IV 143 D)
(X 482).
6
. . ., , . . I
(70 D, 91 ).
, .
,
. , <0 (2)
, .
, ,

446

(IV . . .) (. , . 22),
Plu. De Stoic. 1047 .
( , 4, 25) ,
, ( 664 b 619).
,
III . . .,
(/.;, . , 698 ; Arist. 495 28, b 17; Arist. De
respiratione, 476 a 35; , 664 b 6, 9, 31; , ,
11 136, . nat. XI 175).
, , II . . .,
, (Galen, Placit. 722 sq.).
, , ,
.
Plu. De Stoic. 1047 sq. (Gell. XVII,
II) (Macr. sat. VII, 15).
7
. . . . . . . , 683 .
8
PLG, fr. 39, v. I l l , p. 163. , :
,
; , . , 699 ,
. .
. 39 I I I .
9
. . . . . . . , VI, 389 D.
10

.11
. . . , . . .
( ., :
, 1253 9, , II 198 b 10 .; Thphr. 1,1, 1),

(, 44 D47 , 69 D79 ),
(Vorsokr. 31 61). . .
12 12 I I I .
. . . , . . . . , 650 ,

.
13
. . . . : VI 690 . Vorsokr.
31 33 ,
(Hippolytos. Refutatio Omnium Haeresium / E d . P. Wendland, Leipzig, 1916,
VII 29, ) ,
.
11
. . . ^.
(187 ) (fr. 15) (5, 20) .
15
. XXII 325, 328.
16
. IX 373-374.
17
CAF, fr. 147. V . . .
18
. . . . . . Powell, fr. 25. (275
194 . . .) , , , ,
, .
19
TGF, Fr. 983.
20
. . .. . . . . . . . 89 I.
21
. . . . ,
:
. , , 652 8,
( #), , 736 b
30, , , , m ,
.
(. , . 6), ,
, ,
, . .
. , ,

447

. , (Galen. Placit. 446, 8),


( upu) () :
( ),
, , ,

( .

. . . . . . .)

( ),
( ). , . .
. . 93 , . 32 III.
22
. . . . . . Fr. 7 Wellmann. . . .
. . . , , , .
: RE s. v. Dexippos (7). . , . 6 21 .
23
. . .
(664 b 21 .) ,
. . Arist. 504 b 4.
24
. . . , . . .
( , 664 b 9).
25
.. . . II
(IX 853 D).
I , II
.
26
. . . Thphr. Fr. 175 Wimmer,
, Thphr. IV 12, 13
. , ,
. , , ,
(. nat. VIII 111; , , ,
), . Arist. Fr. 370 Rose, -.
835 b 31, 34, 1987; Ael. NA III, 19. ,
,
(. nat. X 116), . Arist. 560 b 8. , ,
. Arist. 611 29; Arist. Fr. 370 Rose; Ael. NA III, 17; Plin. nat. VIII 115.
27
. . . .
, 558 E ( 1, 1979); . Arist. 610 b 29.
28
. . (Fr. 378 Schneider).
29
. . . . . . . . . . , I, 622 ,

, 715 D.
30
. . . . . .
,
(Plin. nat. XXVIII 77).
31
. . . . . . . Arist. 557 b 29; Thphr. CP II
9, 5;32 Plin. nat. XV 81.
. . . . . . . ,
, 1 1 4 , 3 . (Plin. nat. XIX 120),
, (Plin. nat. XIX 158).

33.
, , . . ,
, (Thphr. IV 12, 19).
34
. . . , , . . . . Thphr. III 23, ,
, VIII 7, 6. . . . . .
.
35
, 471.
36
. . .

(. Sat. VII 12, 816).


37
. . . . . . , 368.
38
. . . , . . . . . 32 I I I .
39
. . . . . . . . .
(Plin. nat. XV 21).
40
. . . , . . . . , II
640 D, VI 696 . 42 VI.

48

41
. . . , , ,

(, 383 b 24).
42
. . . . . . Arist. Fr. 224 Rose.
43
. . .
. . 64, 279 D . 75, 281 F
(. 44. 204, 208 ).
. . . , . . .
, , ,
Plu. De primo frigido 949 A.
,
.
45
. . ., . (5)
. ,
(. . . - 7{;)), ()
(;) (;). (VIII 729 ),
. 6. . 120 VI.
46
. . . . , 670 , . 71 IV.
47
. . . . . .
;
- . . . . , . . . . . .
. . . .
; .
()
. ,
.
48
, , 748.
.
49
. . . . . . . . .
,
, ,
, , , (Ath. IV 145 F).
50
. . . . . . Paroemiographi, II 462.
51
. . . . . .
. . 100 VIII.
(. , 42, .: . .)
(. . VIII 18).
(Plu. De educ. 12 )
;
(10) 354 F (, 1977, 34) ,
. . . . 281 , 290 ; A th. X 452.
52
. . . . ,
,
, (Ath. I 13 ).
63
. . . . . . . IX 206.
64
. XXIV 621.
65
. XVI 50 .
;
, , , , .
.
56
. . . . . . .
- .
(247 ): , , , , . . ,
. (TGF,
fr. 944):
, ,
, . . .

( Sat. I 23, 8)

449

57
, . . .
V, VII VIII XV IX
, ,
{Plu. De aud. poet.).
68
. . . . . . . . 72 VIII.
59
. . . ()
: VII
, ,
( ', . . , =/., = ). . , 705 , D; Plu. D e v i r t . 4 4 5 E ;
, , VII passim.
0
. . . . . . FHG, II 228.
61
. . .. . . . . . , 1118 5, 23; [i4risi.]
. 949
37 .; Macr. Sat. II 8, 1215.
62
. . . . . .
; . (Plu. De soll. anim. 961 E) ,
(Plin. nat. VIII 114) , ,
, , . A el. NA XII 46, A rist. 611 b 26.
63
. . ., . . .
138 ().
(Ael. NA XV 25, XII 44).
64
, (19) 162 F.
65
, . 140 .
68
. . . . . . . m i . 597 b 24;
rist.674 Fr. 354355 Rose; Ath. IX 390 E; Ael. NA XV 28; Plin. nat. X 68.
. . . . . .
, .
, (. .
II 8693). Plu. Non posse, 1089 ,
, ,
. .
, , (15) 158 F: , ,
, ,
.
63
. . . . . . . . 2 I.
, () ()
(Ancient Greek Inscriptions in the British
Museum. Oxford, 18741916. V. I l l , 600, 2 8 - 2 9 ) .
69
, ! (Paroemiographi, I
173), .
70
, Plu. De virt. 446 , . Vorsokr._71 72 10.
. . . . . . : . . .

(; = ), ( ).
72
. . . . Plu. De aud.
poet. 14 F, . , 645 . .
73
, . 220.
74
. . ., . . . Fr. 741 Krte, : Plu. De san. 133 .
75
. . . . . . Fr. 96 Heinze. Plu. De recta ratione audiendi (38 ) :
76 , .
. . . , . . .
, ,
. IX , , (.
XIV . 121 IX).
77
( )
.
78
. . . . . . 243 D, , 711 D, a :
Plu. De es. cam. 998 .
29

450

79
. . . . . . .
(Clemens Alexandrinus Stromata V 242,
Hsch. s. v.) ^ . 7.; \; (
). , , ' ,
, , ,
, (Suidae Lexicon s. v., Eusth. XIX 274).
,
: 3*/.=; (), =?

(), /.= (), =/.

(), 5=/.&

?, &;

( , ), Clemens Alexandrinus, ibid. ,


, ,
(160): aries dardaries astataries, ista sista pista.
(
-): .
8j
, . 70 , 14. (
)
, I 623 , : Plu. De def. or. 417 .
81
. . . . II 409; , 174 ;
Ath. V 177 , 178 . (, 174 ),
, :
; :
.

. . , I, 616 .
82
. . . . . . , , 174 . . ,
645 F.
83
. . . . . . . . ,
178 84
D; Plu. De san. 123 F.
, 342.
85
. . . . . . . , V, 679 .
86
. . ., . . . . . .

, . , , 174 ; , , 17.
87
. . .- . . . , ., .,

.
88
: TGF, adesp., 398; CAF, adesp., 1228.
89
. . . , . . . ,
, ,

, .
90
. . .. . . . . .
* &, (. , 1095 22,
Arist. Magna Moralia, 1210 b 21, 1211 1).
91
. . . . . . , , 1072 24 . ,
92 , . , VIII 256 16 .
. . . . . .
,
, ,
, .
, , , , , ,
.
(),
(. . . 52, 68 111).
93
. . . . . . ,
.
94
CAF, adesp., 460; Paroemiographi, 393.
95
. . . . . . ,
-
.
96
. . . , . . . . 618 .
97
. . . . .


98

451

. . ., . . . .: Plu. De amicorum multitudine 94 E, , ,



.
. . . , , I, 13.
() , , . , . 81.
100
. . . . . , 347 ; , 176 .
101
. . . . . .
.
102
. . . . . .
. , ,
, , ,
(Ath. XI 504 ),
, , , ,
(),
(Philo Iudaeus, De vita contemplativa (7) 5759);
. .: .
. , 1909.
102
. XI 630, , IV, 669 .
104
. . . . . . , 189
193 . . . . . . . 212 .; . . . . . .
213 D, 222 ; . . . . . . 214 222 .
106
. . . ? . , . 76. ,
, . , , 216 ,
, ,
.
108
. . . . . . . Ael. NA VI, 1; ,

, III 30.
107
, . . . ,
V (706 CD).
108
. . . . Plu. Non posse, 1096 ,
(Thphr. CP, VI 5, 1).
109
. . . . . . . ,
, 190 . (38, 143 D) , ,

.
110
. . . . . .
Plu. De gloria Atheniensium, 348 F: ,
, . . ,
. ,
(
), .
111
...
,.. ? :
/ (
):
, .
, , . . , ,
( ).
112
. . . , . . .

(, )

(, , ) (
, , , ) . . III 4950.
, ,
, , ,
: , , (. . III 5661).
113
. . . . . . FHG II 288.
, ,
, . . 71 IX.
114
. . . . . . .
29*

452

115
. . ., . . . , , II
15 .: ,
. ,
, , . Plu. De san. 124 E; , ,
116 , 401 (II 2, 1978).
. . . ,
. ,
(Ath. I 20 ).
.
117
. . .
, . .
.
,

; () .
1B
. . . . . . CAF, fr. 102, . , . 17.
. . . . . . CAF, fr. 184. ,
(, 501 );
(, ,
13721410). . . . . . . CAF, fr. 117. 57.
119
. . . . . . . , III, 653 ; , , IX 7.
120
. . . , ^
. . . (;) , () . .
673 ( , ). .
Ath. I 20 .
121
. . .
. . . ., ., . VIII 89; XVII 271, (Ath.
I 14 ).
122
. . . . . .
V .
123
. . . , . . . (, 69 D72 D, , 439 .)
124
(, 47 AD). . . 114 IX.
. . . . . . , , II 3 .
125

.
128
, . . . . . 74 VIII.
, (6) 456 , , ,
, .

127

128

T G F j

Fr>

984.

. . . . . .
386 . . .,
.
(30) (22),
129
(XIV 39) ; . Ath. II 48 .
. . . . . . . : ,
I 133; Ath. IV 144; . . XXII 4 .
130
. . 28 .
131
. IX 9 3 - 9 4 . 132

, 70.
133
, 7475.
134
. . . . . . . . . . . . . ,
.
5 , . 9 I.
135
. . . . . . , 968 , 961 .
136
. VII 138, (Ath. I 16 ).
137
. . .. . . . . .
(
) . . Sat. I 18, 12 (=fr. 237 Kern), Macr. Sat. I 18, 17.
, (CIG,
I I 1948).

453

138
. . . . . . . . .

(, , 265; , , 19; , , 560; ,


V I I 12, 14, 56).
139
. . . . . , V I I (Loeb
Classical L i b r a r y ) , , X , I X
- . .
V I I I .
140
. . .
...
(,
ferula communis) .
. . , I, 612 D; Macr. Sat.
VII 1, 22.
141
. . . . . . , 406 ,
.
142
. . . . , 726 D ,
, .
143
, . . .
(20): (338 . . . ,
)
.
(D.S.
X V I 87): ,
. , , ,
, . ,
, .
144
. . . . , 620 ; 645 ;
(4), 503 .
145
. . ., , . . . . I 622 .
(A th. I 22 , X 428).
146
. . . Vorsokr. 82 24. . . . . . .
, .
147
. . . , 60 .
148
. . . . , . 20.
149
. . . . . . . , 622 .
150 . . . Thphr., fr. 76 W i m m e r , :
V 679 .
151
. . . . . . .
, 613 ; . . 288 F .
152
. . . . . .
()
(, 297300).
, (, VII 111, ,
, 8, .).
153
. . . . . . , 298.

1
, . . . V I I I
, V I I , I I . lu. De s a n .
133 , () ,
, . . .

.
3
. . . . . . % ,
. . . ,
, a
. . - :
() ,
()
([PL] Definitiones. 415 D,

434

411 ; . , , 237 ; , 430 ; ,


, 1117 b 23 . .). ;2
, (; ^;
, 259 ). , , ( , 717 ),
, IX.
3
. . . . . . , (XIX 34),
, ,
. , ,
. ,
,
(, 21 , 24 ),
, ,
(;)
(;) (, 24 D). (X 8, 4,
. . S. XI 14), , (Macr, Sat. 1 17,
55) (Hovota),
, , (),
- (
, ).
^; (Vorsokr. 2), ,
, (Potini Enneades, VI 5, 7;
Prodi Hymni, VII), (,
, , 15, .: . .).
4
. . . . . .
(. SVF, III 643). (4), 504 , ,
, : , ,
: .
5
.
(. . 112, 291 ;
.: 35 (364 F), , 1977, 34,
).
,
. . '; (24).
;
- CIG, XII 5, 46.
6
. . . . . .
. (.: . . II 44,
Seh. Ar. PI. 1127), (. , .
31 IX).
. . , 2, .: . .
7
. . . Vorsokr. 36 3. (316 D
, 3, 1979) , ,
: ,
, (), ()
(). . (Stob. I l l 4, 71):

, .
8
. . . . . .
, ,
(19),
. . . . .
. . .
480 . . . ( ), 12
. . . . . . . ,
, : ( 406 . . .). . . . . ..
(79)
.
9
.
.

455

10
() ,
, , - . .
, ( , ).
11
. . . . . . 31 IX.
12
. . . . . . ,
, (III, 2) ; f
(. . III 45).

, , .
13
. XXIV 258 ( ).
14
. . . . . . ,
. . . , ,
()
.
,
(.
Apulei De Deo Socratis, XII 147 sq.; De Piatone, XI; Max. Tyr. VIII 8; IX 1).
16
. . . Plu. Quom. adul. 65 F
, 22.
16
. . . . 28 .
(Plu. Qu. PL II 1000 E 1001 ):
:

(1); ,
(2);
, , ,
, , (3).
. . :
Plu. De an. . 1014 E, 1023 , 1016 ,
(Prodi In Piatonis Timaeum Commentarii, I 229).
17
. . . :
, . (IV 35), (TGF, Fr. 436).
, , , ( )
, (
III, I 749 35 .) ()
,
( ).
18
TGF, Fr. 484, , IV, 661 ,
(177 ), , ,
.
19
. . . , . . .

(III 28). . , (43), 368 (, 1977, 34).


20
. . .
. (4) ,
,

, .
21
. . . . . .
,
; , ,
(526 527 D)
, ,
. . (IV 10)
.
22
. . . . . . ! (
) .
,
; . -

456

(26).
. 210 (
), . 249 250 (
23 ).
. . . . . . , 83 D,
(79 83 D),
.
24
. . . . . . , , 527 .
2
' . . ., % . . .Vorsokr.
44 7. , :
,
(. . 40, 53 105 IX)
.
, ,
.
26
, . . .


. ( ),
, ,
;
, (
(7) 579 .).
3
', : =
: = : , , = 2 , = 2. (V .
. .) , ,
, ,
. IV . . .,
, , = 2 , x y = a b 2 =
,
. ,
.

( , ).
,
(14), (. Vorsokr. 47 15).
27
. . . . :

(249 ).
28
. . . . . . , 717 ,
.29
. . . . FfIG II 243.
30
. . .
. . . . . 110 II. .
(14)
, : Plu. De f rat. am. 484 .
31
.
32
. . . . . . ()
() . , 1355 b 31:

& ; .
33
. . . . . .
, . 30 ,
() (;) (
).
34
. . . . . . ,
, .: . . :
, // , 1978, , 1. . 3954; 2. . 43
58.
35
. . . -

457

,
. ,
,
, ,
, 719 .
36
. . . ,
. . . ; .
,
.
37
. . . []
. . .
(53 55 ), ,
,
, .
38
.. . . . , ;. . . , .
*

(48 ).
39
. . .. ; , ,
,
.
40
. . . ,

. (VI, 25).
41
. . .. . . ^,
,
. , . 2.
42
. . . ,
.
, . ,
, , , ,
, , . . (29 , 30 , 48 ., 27 28 .).
, ,
,
,
. . . 59 IX.
43
. .. . . .
(66 ) , .
44
. . . . . . ,

([Arist.] . 903 13 sq.).
46
. . . . . . Vorsokr. 49.
46
. . . , . . .
()
(), . . 60 IX.
47
. . . . Fr. 323 Usener.
48
. . . . . .
(78), 383
(, 1977, 3 - 4 ) .
49
. . ., . . . . . .
Plu. De es. earn. 995 EF
, ( ) .
60
. . . . . .
. , ,
: . . . . . .
, .
61
. . . . .=Vorsokr. 59 74.
- ([Arist.] . 903 7 .),

( , ,
) ( ,
, , ,
, ).

458

62

. . . . . .
(. I, 26, 73;
(Plu. Adversus Colotem, 1108 .)
(720 - 7 2 1 D).
63
. . . PLG, Fr. 41, v. I l l , p. 408.
54
. . . . . . .
5
. . . . . . (246 ).
58
(6),
: , ,
.
67
. . . . . . . 511 , : .
. 58III, 6 (655 D), Plu. lat. viv. 1129 D.
. . . . . . -/.;. . . PLG, Fr. 7, v. Ill,
p. 238. ; , ,
, ,
; , , ,

, . ( . . ).
59
. . .
,
,
.
60
. . . . . . ; ( ),
,
,
, . .
61
, . . .
.
.
, :
,
(, 174 ).
62
. . . . . .
, ,

(, V 7, 7); ,
, (X 7, 8);
, ,

(VIII 48, 23).
63
. . . /.. . . . . .
. . . . . . , . , . 90.
84
. . . . . . .
(. VI 149 .),
(
724 ). (. VI 163)
(VIII 48, 3).
65
. . . . . . . . .

. , . . (FGrH 90,
v. I, 10, 13), ,
(374 . . .).
68
. . . , . . .
: . . .. . . (sc. ,
/). . . - ^::;. . . . '^
.
67
. . . . . . .
68
. . . . . . Fr. 225 Kern.
69
. . . . . . ,

III, 649 , (Vorsokr. 31 77).


, ,
, ,
(Thphr. , I 9, 7). .
70
. . , , . . ;
;
.
, , 724 D, .
71
. . .. . . . (VIII 48, 3), ,
,
.
, (. , . 64). ,
(.
(117)).

, , (
, , 43 D; , 58 .).
72
. . . . . .
,
;
,
(. . 62). , !.
: . . ,
(. , .), ,
, , ,
. . ..
(. , .
71); '
.
(, 3), ;
,
, , ,
, , 397 F (>
1978, 2).
73
. . . . . . . . . . . .
, , ,
. (X, 15, 4)
(13).
(164 ) . , , 399 F (, 1-978, 2).
74
, . . . , ,
, , ,
; ,
(, V, 7, 10).
7
* . XXIII 6 5 9 - 6 6 1 .
76
. . . . . . ,
, , /
(. XXIII 863864; , , ,
(. XXIII 872) .
77
, . . . (')
() .
, , (
I ). ,
-;
, , .
, . . 12.
78
. . .. , . ,
. ()
, (GIG I 1446),

460

; (GLG 11 2556).
, , .
79
. . . , . . .
.
,
.
, , ,
, , (I 1, 100 b 31).


.
80
. . . .
VI ' II (641 ). . . 78 II.
81
. . . . . .
(Gell. I l l 6),
VII . :
,
( , V 6, 1), (. nat. XVI 223),
(, VII 5, 11).
82
. . ., . . .
X III (658 ); ,
, ,
, Plu. Aquane an ignis utilior.
(957 G).
83
. . . ', . . .
. , I IV (661 , 663 ) . 11 IV .
84
. . .. . . . . . . IV 141,
,,' 393 G (, 1978, 1).
.
86
. . . . . .
(Ath. II 46 ), .
, , , , . , . 134.
86
. . . , 595.
87
, . . . (Ath. II 41 F,
42 ), , , ,
,
(Thphr. Fr. 159 Wimmer).
88
. . . . ,
< (Ath. II 63),
. (PLG, Fr. 37,
v. I l l , p. 163), , ,
, (. . I 81; . . . 726 ).
, (-,
Ath. I 4).
89
. . . . . . .
90
. . . . . . .
. . 29 IX. ,
ad absurdum,


( ).
91
. . . .
(Ath. I 11 D .):
, ,
,, : ( ,
), , ,
( ), ,
. (

461

, , . 2) ,
, , , ,
( )92
. XI 86.
93
. . . . . . . . .
,
(^.:;) (?;) . , . 90.

comissari corona, stroma oleum.
,
.
, ,
, ,
, .
94
. X 356.
95
. . . 3. . . , . . . . . .
VII, 9612.
. . . ,
: . . ., , ,
.
97
. . . . . . . . .
cena adventicia, adventoria (. , , XIII 2;
,
, V 74; . 90, 5 .).
98
. . . . . , . .
, . , .
. , 1 (660 ).
90
. . .. . . . . .
,
IIIII . . . ,
() ,
. . . Vorsokr. 14 8; . . VIII 1; ,
, 10, .: . .
100
. . .. . . . . . ,
,
: VIII , ,
(. Vorsokr. 58 ).



.
.
(Ath. X 77). . , IV
VII (703 ) .
101
. . . . . .
, 42 ( .: . .),
.
102
. . . ? (II 29, 3 .)
(VI 424674): , ,
, ,
.
: - , , , -
, ,
( ).
, .
103
. . . Vorsokr. 82 33. ,
, , , , ,
, , , , ,
, (1406 b 15).

462

104
. . . ,
. , . . 102.
105
. . ., . (259 D)
(, )
, ,
106
.
. . . . Arist. Fr. 353 Rose.
107
. . . . . .
(Plu. De soll. anim. 984 ). , ,
(Ael. NA I 52).
108
...
, . . IV
109
VII (702 F, 704 .).
. . . . . . , .

(VII 808 ).
110
. . .. . . .
(42) ,
, ,
, . (. . VIII 17)
, , ,
- .
111
( ) .
112
. . . . . ,
, (Ath. VII 308 D).
'
(212) (.
). , ( ).
.
113
. . . . . . Vorsokr. 31 5.
, (
. . VIII 60).
114
. . . . . . ,
, . III II, 635 EF, . 60 II.
"6
, II 37.
116
. . . . : .
. , 729 .
(352 F),
, ,
(363 ). ,
(365 ).
(363 , . . . 729 ),
. . X V.
117
. . . . . . . . , . . 669 D,
, .
118
. . . . . . SVF, I 121, II 690.
110
. . . . . . (IX 369 .)
120
.
. . . . . . Plu. De capienda ex inimicis utilitate (91 )
. .
, , 25, .: . .; Iamblichus, Vita Pythagorica, 36.
i21
. . . . . . 9
, , ,
st/.ta.
122
. . . . . .
. . .
(I 347 .):
.
123
. . .

463

(XVIII 29) , . . (Anth.


Lyr., fr. 102, v. I, p. 240) (. ,
, , XV 114 .,
I 353 .).
(232) (579).
124
. . . (Ath. 1 9)
, . , ,
; ;, II. IX 4, 360, /.
Od. Ill 177.
2 329- 332- XII .
126
. . . , ? , V,
682 F, . . 73 V.
127
. . . . . . : Plu. De soll, anini.,
983 F. . , Loeb Classical
Library, , ,
. ,
, : . (18) 358 (,
1977, 3 - 4 ) .
12
* . . . ;. . . 6 IV 25

V.
129
. . .
, ,
. :
,
, . . 130.
130
. . . (). . .
,
,
() , ()
( ,
, .: Farneil, . IV, p. 9).
131
. . . , . . . Vorsokr. 12 30.
132
. . . . . . :
(I 7, 4), , ,
, .
(, XI 410 .), , ,
. , .
133
. . . . . . Hes. fr. 158 (177 Rzach).
(Ath. II 49 b).
134
. . . . . . , ,
I . . ., .
, , (Vorsokr. 68 300.10), , .
,
, ( , VI 11031137) ,
(731 D).
, .
136
. . . , .
VIII
, 556 , 544 D. II (21)
.
136
. :
, , ,
(, , 456).
137
. . . . . . .
, , (245 246 ).
138
. . . . . . , ,
, extrinsecus.

464

. : Vorsokr. 67 A 2 4 = E p i c u r i fr. 308 Usener, . . X 80 .


. . 733 D, 734 .
130
. . . . . .
,
( ,
-).
140
. . . . . . ,
. . . (I 6, 12),
; , ,
(),
. ,
. , , ,
.
141
. . . . . .
(
).
142
. . . . . . (. V I I I 299).
143 T G F , Fr. 776.
144
. . .
. . .
: . . . ,
.
146
. . . . . . II , 179.
146
. . . . .
. ,
, (1106 b 30).
147

. . . PLG, Fr. 3 t v . HT, p. 561.


XV IX (747 ).
. . , ( ^.
, ).
148

. . . SVF, II 210, : Plu. De Stoic.
1047 , , ,
, .
149
. . . Fr. II Heinze.
150
. . ., . . . . . . , II 50.
, , , .
161

. . . F H G , I I I 195.
.
152
. . . . . . , , , ;.
163
. . . A r i s t . Fr. 43 Rose.
164
. . . , ,
(' / E d . H . Diels. Berlin, 1893; cf.
Arist. F r . 375 Rose).
166
. . . . . . . , 731 D.
166
. . . . . . . IX 378.
167
. X 513.
. ,
; ,
.
168

. . , . ,
. . 731 D. ,
- ( . . X 89).
169
. . .
. . . Arist.
Fr. 62 Rose. ,
: (,
) (Vorsokr. 22 40; . . I X 1). (Ath. X I I I
610 )
, .
180
. . . , . . . ,
. . . Arist. Fr. 242 Rose.
161
. . . . . . , , ,

465

, , .
, ;
(Plu. De primo frigido

( 132) ).
182
. . . . . . Arist. Fr. 242 Rose.
163
. . . . . . , ,
. (I 62)
,
. ,
, ,
, . . . 114 .
164
. . . . . . : . . . , .
16
. . . . . XIX 7
, .
166
. . . . . . . 476, 579 . . .
63 167
V 63 III; . 93 I.
. . . . . . Fr. 326 Usener.
168
. . . . . . Fr. 36 Graecorum Fragmenta /
Ed. G. Kinkel. Lipsiae, 1877. VIII V (683 ).
169
. . . , . . . . . VII III (655 ),
. ,

(). . . 83 III.
70
. . . . . .
. . . . . 32 III.
171
. . ., . . . . VI 201
( , ); =
. VI 156, (&),
. . XIX 325 (
, ) . XI 212 ( ).
172
. . . . . .
. , IV III, 651 .
173
. . . . . .
, , (.,
., , 65 , 79 , 82 .).

1
. . . , . . .
; , - ,
.
2
. . . . . , 738 D, 743
. , , IX
.
3
. . . , . . . , , ,

, .
,
:


(, 406 ; , 259 D; , 61 ).
(, -

30

466

, , . , , 1089; , ,
1127; , , 376 380 , 412 , 522 ; , 656 673 )
,
(*. . III 20, IV 3), . ,
IX
, (. , . 5).

, (V . . .),
.
IX XIV
, - .
:
743 F , ,
744
744 D
744 D746
( )
746
746 GF
747 (
)

. III ,
,
. III
. VilIX
. V, XIXII
.
. XIV
. XV ( )

4
.
(),

,
(. , , 135 ., , , 70, 74).
(u-/.apia); ,
() ,
. .
5
. . . . .
(CIG II 2 2017 sq.)i ()
, . . , . .
720 .

. . . . . . ,
II, (229 . . .) 150
(, , 34).
();
, .
7
II . . . . XXIII 810 ( ).
8
. . . . . . , , 11,
(. 1 10).
: , .
9
. . . . . . II , ,
, , ( 278 .
. .). ,
.
( . . . . XVIII 356).
, ,
. . . -/. (,
XVII
130134, )
(Up; ;) .
10
. . . . . . II, (239
229 . . .), V (221179 .),
.
11
TGF, adesp. 399.

467

12
. . . , . . . ,
(. . IX 60),
, .
13
, , 271 ( ).
14
. . . .
146 . . .
. , , , .
15
. V 306 ( ,
, ).
18
, . . . (, 2)
;
(Ath.17 XIII 579 a) in sensu obsceno.
. . . . .

62 . . .
18
.
III 428 ( , ).
19
. , . , 763. , ,
, , , ;
, ( ).
20
. X 72 ( ,
).
31
. . . . Loeb Classical
Library
II .
22
. . .. . . . . . . ,
.
30.
23
. . . , .
, ,
; , ,
[] [] . ,
, [], [] [].
24
. . . . . . ()
, , , .

.
25
. . . . . ,
, , , .

; , ,
, .
, , ,
VIII VII . . . (.:
. . .: , 1979. . 127 .).
26
. . . . . .
: , (),
, , .
, ,
^,
.
27
. . . , . . . , 405.
28
. . . . , .
29
. . .
, ,
.
,
, .
30
. . ., . . .
(, , , ) ( ), ,
. . . 22 23.
81
. . ^, , , .
, 30*

468

{, , 770).
(
7 ). .

(7- ), (,
VI 57; . Seh. Ar.-PI. 1127). ;
(CIG II 1653), 3 [, , 783)
(Seh. Ar. PI. 1126). , ,
,
(Prodi Ad Hesiodi Opera et Dies, 770, ).
. 7-
(. . . III 2 , . 6 VIII).
. , . 106.
32
. . . , . . .
( )

.
33
. . . . . . . . . ,
(, , 274 D).
. . :
, , III 56.
34
. . . . . . , ,
. . . , ,
. ( . :
, II 65). , , -
.
35
. . .. . . .
, . . , . . ,
IX Loeb Classical Library, ,
- ( ),
.
36
. . . . . . ,
(
), () ,
(; ),
: (. . .) , . . []
. . . (Phot. Bibl. Cod. 187). ,
,
.
37
. . . . . . ,
19, . , , 1126 . ,
( ), ()
, , .
38
, . . .
. , . 25.
39
. . .. . . , .
(Plin. nat. VU 192) ,
(, 1\ , X) (V, , , ).
,
; ,
th,
ph., kh ps ks. -
, ,

. IV . . .
,
.
40
. . . , , . . .
, , -

469

, ;
41
, , . . .
. . . , , . .
II . . .
(Theo42 Sm, 32).
. . . . . .
17, 16 .
43
.
, ()
(,
, ).
(Sch. II.) , , : ,
, . . (), , . .
. . . . . . . ,
(, XI, 277) , : Veneris. . .
violavi. . . dextram ().
44
. . . . . . , XVIII 67.
45
. V 335336.
48
. . . . . . ,
, , ,
, -.
47
. . ., . . . . V 420425.

,
(. 426).
4
* . . .
. . . , }' :
, .
49
. . . . . . , . . . .
XI 543 561562: , , ,
, .
60
, 620 .
51
, , . 1.
52
.
. . . . . .
53 (. XI 551).
. . . . . .
, , , ,
, ,
/ (Vorsokr. A 13).
(Phot. Bibl. Cod. 187; Introduetio in Arithmeticam / Ed. R. Hoche. Lipsiae, 1866),
(Theo Sm. 3749). , (1-|_2+3-(+ 4 = 1 0 ) , ,
, ,
( ), , . . (
). ,
(1 : 2), (2 : 3) ( 3 : 4 ) , . .
-, -
. ,
, , ,
. .
54
. . . . . .
. .: . .
- // .
.: , 1979. . 4180.
56
. . . .. . .
() (&) (
) . .,
., , 29 D, , 246 .
66
. . . . . . , 246 ,
, . ,

470

,
(, 245 246 ).
67
. . . . . . ,
, , ,

.
58
. . . , , . (, 614 )
('), '; .
59
. . . ()
: ,
()
, (.,
., [Plu,] Placit. 878 , 882 E; .
. . III 69 72). (),
(, II 4, 195 b 30), . .
. 60.
60
. . . , . . . , .

. (
, . . Apnleius De Piatone, I
12; , , XXVI, I; . . XLI 2d, pas
sim etc). , (),
,
, . , ,
, .
( -f' ) (), ( *,),
, .
61
. . . . . . . . .

(617 ).
62
()
XI .
63
. X 494-495.
64
. . .
,

.
66
. . . , . . . , 914.
.

. . . . . . ,
, (II
33, 2);
, ; , ,
(1115,5). . , VIII55.
. .: Fch. Pi.
Isthmia 8, 91 ( , ,
, , , .:
V , 35;.
67
. . . . . . .
(CIG, I 387; III 805). -

, , ( ).
, ,

(IXVIII . . .) (VII . . .).
68
. . . . ,
69.
. . . . . .
. .: Plu. De fret. am. 18 (489 )
, , 2-
() .


70

471

VIIIX,
,

(. , . 53). II
, III .
71
. . . . . . XIV (744 ),
, .
:
,
;
.
72
. . . .
-
[Arist.] Pr. XIX 12.
73
. . . ,
.
. : , , 932 , 933 E (,
. VI, 1894); (11) 139 .
74
, . . . .: ,

, 392 E (, 1978, 1).
7
. . .
(. .
, II 97).
76
. . . . . .
(, 8; . . 229 ) (
(9) 330 F), ( ,
VII 12).
77
. III 6 9 - 7 2 .
78
, 8891. , ,
,
(III 255).
79
(. III 281282, 284),

. 72.
80
. . . . . . . . . . . .
, (. 374 .).
81
. XVIII 508 ( ).
82
. . . . . XXII 136 .
83
. Ill 137138.
84
. . .. . . . . .
(. VIII 457); IV 13.
85
. . . . . .

(. XVII 575).
86
. . ., . . . ,
(. Ill 281 284) ,
= .
87
. III 308309.
88
. VII 69. (VII 77 .) , ,
, . .
.
89
. III 449450.
00
. III 101102.
91
. III 365368.
92
, 5371.
93
. . ., . . . , , 80.
94
. . . . . . , .
, . 29. ()
.
95
. . . , .
, , ,
( ). ., : , I

472

, 15 . . -, (
).
96
. . . . SVF II 1099.
97
. . . . . .
(
,
1358 ).
98
.
X 38 ( ).
99
. . . . ,
(SVF, III 630):
(?^)
().
100
. . . . . . . III 376.
101
. . . . . . , .
. : . . 644 , (21) 767 D.
102
. . . , . . .
;
().
103
. . . . . . . , . 3. ,
, ,
( &^),
(\) ()
, (Prodi ad Hesiodi Opera et Dies, 2).
104
PLG, fr. 5,17, v. I l l , p. 388. ,
, (, 345 ).
106
. . . . . .
, ,
,
. .
1--3+5+. . +(21)= 2 .
. 1 J - 2 + 3 + -f
-)- =

2
3 6 . , 738 F . 40, 41.
. . .9 . . . ,
, .
(XI 29)
(), () (). ,
, ( ), ,
, . ( , III 54)
( ), , (),
. Tzetz ad Hesiodi Opera et Dies, 23,
9, , , , ,
, , , , . , Sch. A. R. III 1,
: , ,
, , ,
, , , ,
.
107
. . ., . . . . , 745 . 115.
108
. . . . ., ,
: , 914 ( .: . ., 1985).
109
. . ., , . . . . ,
. 106. , .
110
. . ., . . .
, . I 31, 4.
111
. . . . . . Pi. Fr. 153 Snell.
(35) (, 1977, 34), ,
, ,
.
112
. III 48, , -
.
106

473

113
. . . . . .
, , , ,
(fr. 5 Heinze), ,
,
. . ,
, 945 (, . VI, 1894) , 591 ,

(, 960 , .: , 617
). ,
(1) , ,
(); (2) ,
, (); (3)
, , ().
,
, ,
(). .: , , 943 Chalcidii in Piatonis
Tiniaeum, 144.
cvf.: . Dorrie // Hermes, 1954. Bd LXXXII. P. 331342.
114
. . . . . .
-
- (
, 430 , 432 , 616 617 ; 47 D .), ,
,
(. , : ,
, 653 D654 ). (443 )
(. 54):
/(?;) ( ),
(), , (. . 115) ,
( ),
() /

('>0 3).

115
. . . . . . ,
, ,
.
116
, 617 .
117
. . . . . . Vorsokr. 31 116.
118
. . .. . . . . . . . . ,
(48 ), - -
. ,
(. , . 114). .
Plu. De an. . 1014 D, 1026 , ,
.
119
. . . . . . . XII 3954, 166200.
120
. . . . . . . . . ;: (745 F)
? .
121
. . . M . . . . . .
, 617 . .: , 403 D, , ,
, . , ^
,
_4 () .
, ,
{Theo Sm. HI 16).
122
. . . . . . TGF, Fr. 777 (
).
123
, . . .
.

474

124
. . .
(617 .).
126
. . . . . . . . . . , , 47 D,
, . 114. , . Plu. De an. . 1029 D, (5)
167 .
128
, I , 13.
(5) 167 ; Plu. Non posse, 1095 E.
127
. . . . . . Vorsokr. I Xen. 35.
128
. . . , . . . , , 396
(.), .: , 401 ,
.
129
. . .

.
(. . . VII 134).
130
. . . . . . . . .
. : , , 441 , 445 Dr
580 D ., 587 .
131
. . . . . . , 80; . , 743 D . 93.

(5) 801 .
132
. . . . . . . . . . . . . ,
. 94, 95, 106, 109.
, (
, . .),
. , (D. S. IV 7), ,
, ,
, . .
133
. . . . . V, VII VIII
VII.
134
. . . .
136 .
. . . . . . ,
.
138
. . . . . . . XI 574 . ( ).
137
. . . . XI 72.
138
. . . . . . TGF, Fr. 985. ,
12 , . .
139
, I , 20.
, .
140
. XXIII 503504. : ,
.
141
, , 16. , .
142
Hes. Fr. 27 Rzach. ,
TGF, adesp., 400. : ,
.
144
. ,

.
145
. . . . . .
Plu. De gloria Atheniensium, 346 F: ; Plu. De
aud. poet., 18 , , ,
: , ,
. : Plu. Quom. adui. 58 . IX .
146
. . . . . . , .
,
, .
147
. . .. . . . . . (
fr. 107 A Snell, . . 149). , , ( ).
.

475

148
. . . . . . IX
.
119
. . . . Fr. 107 . Snell. .: , . .
.
., 1980. . 208.
160
. . ., . . . Anth. Lyr M fr. 22. V. II, p. 58.
(, 242 ).
151
. . . . . . . . . ;. . ;

(180 ).
152
. . . , . IX
.


: Plutarchus. / Ed. W. Nachstdt W. Sieveking, J. Titchener. Leipzig, 1971. V. II.
, (Plutarch's Moralia/
With an English Translation by F. C. Babbits. London; New York, 1936. V. IV)
(The Roman Questions of Plutarch / A New Translation with Introductory
Essays and a Running Commentary by H. J. Rose. Oxford, 1929).
I . . ., (.
. . 50, 276 ). :
(, 15, , 19).
() \ ,
, , ,
, , , .

,
.
, .
;
(., . . 25, 41, 74, 101),
, .
(
. ). , ,
, (., . . 14, 267 ),
.
, , ,
, .
(. . 4, 24, 59, 78, 89), ,
, ,
, ,
, (.,
. . 54).
, , ,
(. . . 4). .
53 113 , , (Thilo G. De Plutarchi Quaestionum Romanorum auctore praecipuo. Bonn, 1853). ,
(. , . 3133). ,
. (. . 18
.), (39, 49), (34), (25; . 36, 90, 100, 106);
, , ,
, , , , .
, (.
F Fp). 45
(. 3543).
, , , -,
, - , -,
, , ,
, . , (,
) , , ,
(48); 13
, (100)

477'

; ,
, ,
. ,
, , patratus patrimus (62).
,
.

,
. ,
, ,
. :

.
, .
. ,
, . .

.
1, 2, 4, 9, 14, 15, 28, 34, 39 . . .
1 , ;
, ,
, (Fp 87 facem; . 288/9 solet facem);
.
.
: ,
, , ,
(F 2 aqua et igni; .
D. . , II 30, 6).
2
. . . I l l 650 , 651 .; Varro, ling. V 61: ,
;
, .
:
[ ] : ,
; ,
,
, : , ,
, ; ,
, ; , ,
.
. - - ,
, (, , I 3). .
: , , I 430433; , ,
766 b 15 .; Lact., In. II 9, 21; Serv., Aen. VI 267; - . .
// 1924. ., 1925. . I I I . . 150 .
2 J . . . . * (), , . cereus
, .
; , .
2
. . . . . . ? ,
(Varro, de V. P. R.). . ,
- , praetextati ( ),
.
;
., , , , 44.
(CIL I 2 594).
3
. : , (, 1978,
1), 8, 388 . . . 102, 288 DE,
(. , , 147 .),
, , ,
.

478

4
. . . . . .
,
, (Gp. Plu., De an. . 1027 F:
). . : . ,
1091 23 .; , (, 1977, 3), 56, 374 A; Plu., De an.
. 1012 E, Qu. PI. 1002 A; [Iamblichus,] Theologumena Arithmeticae, V.
, ,
(Lyd., Mens. II 4).
5
. . . ? {Lyd.,
Mens. II 10) .
, , :
, , () .
, .
3 2 , (Plu., De def. or.
429 A).
6
. . . . . . .
( . .): Dieterich, Nekyia 2 , S. 24, Anm. 1.
,
(Candelifera), .
7
, :
, (. . . 50 . 2), ,
, . ,
. (Marq., Priv. S. 49)
(Serv., Aen. IV 5859), (Ibid. IV 166), (Fp 87 facem; Serv., Aen. IV 58),
(dii praesides auspieiis conjugalibus, Non., p. 528 M);
. ,
, (, ),
.
4 . . . . . . . . . ,
? , , (. , . 171),
, . , , ,
2 , .
. FHG III, . 470 (Juba); Varro, Ant. 6 Merkel.
. .
(I 45),
(. Val. Max., VII 3, 1; [Aurelius Victor.] De viribus illustribus, VII 10). ,

(, ) (. D. ., I I I 1 3 sq.).
5. ,
. .
, ,
, .;
; (, , 1217);

; . . . 111; Gell., X 15, 8. (., )
, ,
, . .
, (., , . . 40).
2
. . . , ,

I .
3
.
,
. (..
, )
;

479*

. ,
(D. S., IV, 39, 2).

Arist., Fr. 609 Rose. , nisi sacrarum causa


( ) .
, , 3; D. ., II 25, 6; , ,
IV 6; Val. Max., XI 1, 5; VI 3, 9; Gell., X 23. jus osculi ( )
. Serv., Aen. I 737; Plin., nat. XIV 14, 89; A th., 440 e, . . , VI 45.
2
. , . . 243 E .; (. D. # . , I 72, 35),
, ,
, , ,
. , , ,
(D. //., 1. 1.; , ;
, 1).
(V 604 .).
3
. . .*
, . (,
, XII 6 .), .
171 . . . : XLII 34, .
Liv., Fr. libri XX (Hermes. 1870. Bd IV. S. 372).
7 x .: , , 21; D., XLVI 14; ,
(, 1962, 1), 1 7 - 1 8 .
2
, ;
(VI 203 .), ; . ,

, 34, 143 .
8 .
9
* . . .. . . ? .
(I 3, 89), , ,
. , , quisquam nuntiet ante (
) ,
.
10 (. Plin., nat. XXVIII 17), (Serv., Aen. II 166; III 407)
, ,
(ille velato capite non* convertisset). , ,
, ,
:
- . (D. ., XII 16, ; ,
, III 405 .) ,
. (Macr., Sat. I l l 6, 17)
, ( Maxima)
. (., Sat. I 8, 2)

, .
2
. . . . . .
, (. Plin., nat. XXVIII 17)
(, 6, , 8)
.
3
. . . . . . . . .
, . ,
, , , (, V 441).
4
. . . . . . FGrH 250 (Cast., Fr. 15).
11 : , . .
(F 322 Saturnalia; . Fp 119 lucem facere). ,
, , obvoluto ca
pite (Serv., Aen. I l l 407, . Myth. Vat., II 1; III 1; Augustinus,
De consensu evangelistariim, I 23, 134; Rscher, s. v. Kronos, col. 1557 sq.).
* , : Glaesser 9 De Varronianae doctrinae apud Plutarchum.
Leipzig, 1881. P. 165.

480

(TGF, S., Fr. 832 . )


: ; (Myth.
Vat., I l l 1,5), , . .
. 2 . . 12. (F 343 Satiirno sacrificium);
2 .
. . . ?
satus (Varro, ling. V 64; . Arnob., IV 9; Lact., In. I 23,
5; , , VII 13; Macr., Sat. I 10, 20), satimis ,
, satura . , , (
), ,
:
saturaretur annis {, , II 25, 64; III 24, 62; . Gell., V 12; Lact.,
In. I 12; , , IV 10).
, . . . 32 . 1; . . . 34, 272
E 42.
12 . . . '. . .
: Vorsokr. Pherecyd. Syr., Fr. 1;
Orph., Fr. 12; , , 179, .: Eisler R. Weltenmantel und Himmelzelt.
Mnchen, 1910. S. 385; Com., ND VI; [Aristoteles] De mundo, 401 1215; Seh. A. R. I
1098; Dam., Pr. 125 ( ); , (, 1977,
34), 32, 363 D. ,
,
(Macr., Sat. I 8, 7 sq.; Seh. . R. I 1098;
Serv., Aen. I l l 104; D. ., I 38, 1 sq.; Myth. Vat., I l l 1; VIII 5 .).
, ,
;
; ,
. (. Rscher,
s . v . Kronos, col. 15441546); .
: Leach Ed. Two Essays Concerning the
Symbolic Representation of Time // Leach Ed. Rethinking Anthropology. London, 1961.
2
. . . ? , , ,
.. ., , , II 19, . 33 . ,
(TGF, E., Fr. 223), , : Gell.,
XII 3 2, 7.
. . . . . . . . . ?

(. , , XVI 7);

( , 1).
14 * . . . . . . .
. . 10, 266 D; , ,
. . 2 ( parentum; . RKR 2 , S. 232.
. . . , . . . . ,
, 4, 609 . ., , (, 425 .):
; .
, , 72.
3
. . . . . . . . . . Varro, de
V. P. R. (
, , 5, , 6; , , 69 .; . Marq.% S. 179, Anm. 7).
, , , ,

(. , , VI 224).
4
. . .. . . . . . . . . . . . 59,
, , 3; D. H., II 25, 7 (
, ); . , , VI 56, Tertullianus, De monogamia, IX.
5
. . . , . . . , , ;
: (capite aperto fori bus

481

versa tam, Val. Max., VI 3, 10). , , (


6 <)).
. . . .
,
(Val. Max., VI 3, 12).

15
. . . . . . ?
(, , II 59; . Marq.,
S. 202).
. D. ., II 74, 4.
2
. . . ? ,
, , . , . . 210 , 217 , 218 F.
3
. . . . .
,
, 16.
1
16
(
) (, VI 551 .), , (,
. 176). Mater Matuta
, .
(, V 656, . Non., . 66 :
maniim=clarum; Prise, II 53, p. 76, 18 sq.: =). ,
(), ( : ,
XXXIV 53, 3); . . . 2 . 6.
matutinus (), manus () maturus (), . .
(. Fp 122 Matrem Matutam: , ,
II 8); , Matuta di manes, Cerus Manus ( ), trimonium, matertera, materices, materia, mater.
17 1 , (, , 5).
. , , VI 559 .; , ,
lu.. De f rat. am. 492 D. (11 ),
, (Tertullianus, De monogamia, XVII),
, , , . . , ,
. , (
) sororiare ;
, . . sororiare , ,
(Kleine Paulv, s. v. Matuta, col.
1088)/
18 x () (Fp 71 dcima),
(D. S., IV 21: D. .. 44, 1).
(D. S.. 1. 1.: , , 2, 12: ,35;.
CIL I 542: Macr., Sat. I l l 12, 2). ,
, , ,
(., . , II 6, 13),
.
2
. . . . . . . :
,
. . V 682 , Plu., Non posse 1090 .

19
. . . . . . . . . . . . ,

(F 156 Martius mensis):
() (, , I 27)
. , ,
, 10- :
10- ,
, . Macr., Sat. I 12, 3.
2
. . . . . .
. (, 18 .)
februare . (Fp 85 Februarius) ,
( ) Februata, Februalis, Februlis;
. 3 . , 828 .
. . . .
, 163 . . .,
. FP Kal. Jan.; Liv., epit. XLVII.
4
[] , 31

4x2

. . , H , 18 .; , I 19; , , I 43 .:
, : . . . 22 . L
20 .
, , ,
(, 9, , 19; 28).
(Macr., Sat. I 12, 2129) , , . .
. ,
, ,
, . ,
, ; ,
, .
. :,
,
, .
, () , ,
, ,
, ,
,
, .
,
. ,
, ,
.
. . . 6 . 1.
2
. . ., , . . . . , ,
Murcia () Myrtea (): Varrot
ling. V 154; Plin., nat. XV 36. Ho Murcia ,
, Murcus (Fp 148 Murciae deae;
. Serv., Aen. VIII 636), (. ErnoutMeillet3, p. 750).
Myr
tea Murtea (), ;
Murtea Murcia Murtia ().
21 1 (, XIV 320 .),
. (Plin., nat. 20)
,
; (F 209 Picum), , ,
; . D. ., I 14, 5. (, 15)
.
2
. , 4 7, (, 1979, 3), 320 D.
3
. . ; .: Swoboda A. Publii Nigidii Figuli operum reliquiae.
Wien, 1889. Fr. 119. P . 132.
4
. . . . . . ,
, ,
; . [,] (, 1987, 34), 831 b 5.
22 1 . , , 19, . . 41.
.
; . : , (, 1980,
2), 307 . , .
23 ( )
(, 12). (D. ., 15, 5),
. (, . 178 .) ,
(. F 265 Rustica Vinalia) hitina/Libitia
Lubentia.

, . HKR 2 , S. 245; Roscher, s. v.
Libitina; . Farneil, V. V, . 650 f.
24 . . . . . . . . .

483

(FHG III, p. 470), calare .


, ; . , ,
18 .
2
. . . .
, , ,
. ,
, % (); ,
, .
3
. . . , ( novus).
(Varro, ling. VI 27). (F 173 Nonas)
nova Luna, novem nonus, ,
Nounae, ,
.
4
(Macr., Sat. I 15,
14 sq.); , , . dies Itis, Itis fiducia
Iovis, . ,
, Lucetus (),
<, ), Diespiter ( ),
, , .
,
{). .
:
vidus () .
25 . . . .
, ^ ,
,
<dies Alliensis) 18 (VI 1, 11). ,
, (.
, 270 ), , , (Varro, ling. VI 13
34). , , , ,
, .
(ater) (, , I 57),
. (F 178 Nonarum
dies).
2
. . .[] . ., ,
, ( ) ,
(Gell., V 17, 5;
, . 179).
3
,
, ; (. .
, , . . . 19 .
2 43).
, , ,
.
() . Roseker, s. . Heros, col. 2509, 2515; . , . . V 679 D.
5
. . .. . . . . . ,
. . :
. . VIII 718 , (, 1977, 34), 48, 370 ,
(, 1978, 1), 388 A, Plu., De def. or. 428 F, Non posse, 1094 , :
Vorsokr. Bd III s. . ; , , 986 23 .
6
. . . . . . . . .
; , , , , ,
, , .
7
: ,
(, 1979, 3), 320 F, , 18. ,
.
8
(feriae) . , , I 268; ,
, 138; Serv., georg. I 268; F 278 religiosus.
31*

484

9
. . . , ? .
, , 14; , II 28, 45; Marq., S. 179; Eitrem S. Opferritus und Voropfer
der Griechen und Rmer. Christiania, 1915. S. 47.
2 . . . .. . . ?
(, 1972, 1
1973, 1), IV 2, 3; .
, (ricinium),
, (pullae pallae) . Non., p. 549,
30 M. , ,
: ; . . . 1, . 1.
2
,
;
.
3
. . . . . . , .
Artem.,
IV 2.
4
, . . .
, ,
-: , (.
III 22).
5
. . . . . . .
. ,

(Fp 22 aquilus, . , , 729 de).


6
. . . FHG IV, . 498.
27 ! (Thilo, . 8) , Antiquitates Humanae ]
.: , , I I I , 10, Varro, ling. V 143.
pomoerium, , post moerum (murum).
. . <) . , ,
, , (, 1011);
. : . . 37.
amburbium,
, .
. , , 6. 518 .
28 . . . . . . ?
(Varro, ling. V 66) , sub divo (divum= caelum, . . ) ,
, , Dies-piter (,
). : Me Dius (
Deus) Fidius. (Mehercle),
Se(r)mo Sanctus ( ) Dius Fidius ( );
, ,
() (. , , 23). , ,
. (F 147 mdius fidius), Me Dius Fidius
, fidius =filius (),
Sanc(t)us, a y . ,
Sancus/Sanctus, ,
(-/.;=: Lyd., Mens. IV 90), . Kleine Pauly, s. v. Sancus. ,
Dius Fidius , (
, , VI 213; , IV 9, 73 .), ,
(Fidius fides
; . D. ., IV 58, 5; II 49, 2).
2
. . . . . . . . .
; , mehercle
ecastor, .
3
. . .. . . , . , (V 3, 1),
, , ,
.
. 4 , , (. , . 182). ,
, .
29 (. Serv., eel. VIII 29)
sacrilegium, ,

485

. ;
, , .
30 . . . , ? , ,
; ,
2 .
. . . . . ,
, III 1; Just., I l l 29, 3.
3
. . .. . . . . Plu., De comm. 1061 .

4 : Ibid. 1082 CD.
, , ,
. , , ,
, (. F 338 praedia; . Plin.,
nat. VIII 74). , (. .
28 . 1), . sanctus
.
31 ( !),
. , ,
, (. F 351; Fp 350 Thalassionem).
, .
talarus ( ); .
, ( - s), talasus /.;.
talasus , (.
; ).
(, 15) (, 4),
. . Marq., . S. 52 f.
2
. . . . . . confarreatio
. (Fp 114 in pelle),
.
( . . . I / /
. - . . . ., 1865. . 2, . . 76).
, ,
.
3
. , I 9, 12.
1
32
, , 14/15 ,

(pons sublicus; . F 15 Argeos; F 334 sexagenarios).
(. . . 86, 285 ), , .
, 30 (D. # . , I 38, 14), (, V 621 .),
. (XXII 57) Argei ,
(., , . . 83
. 1 2
!. 27 (sacraria Argeorum), 27 ,
(Fp 19 Argea loca).

. , ,
, , , .
, , , ,
depontani ( ) 60
(Fp 75 depontani). , ,
, - .
.
, , , , ,
. , ,
, , ,
. , :
.

4 SS

2
. : , VIII 52151.
33 (, 729 ), , .
XIV 47; , , II 1, 109; . , ,
47, 144 F; Plu., De educ. 14 . (. ,
, 12), , . . (. , , 16), , ,
.
34 . . . . . . . , , II 21;
, ,
, . Parentalia
, , -
,
(. . . 19, 268 ; 25, 269 ).
2
. . .. . . . 136 .
, , , . -
Limaia ,
(III 3, 4, 153).
,
( =).
3
. . . . ,
, . W. F., . 255.
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
42 . 2 . 11.
6
. . ., . . . .

: , , 1.
6
. . .. . . ? .
(): . . 6, 292 .
7
. . . 35 . 1.
L
35
. . . . . .
, , , .
,
( , II 10); . ( , VI 7; ,
ling. VI 23). ,
, , , lupa
, (, , 4).
(Fp 119 Larentalia). , , ( ) : , (,
, 5). . FP Dec. 23; Lact., In. I 20, 5 (
meretrices () ,
//). ,
(Gell., VII 7). , ,
(Plu., De stoic. 1040 ). , ,
(. Macr., Sat. I 10, 11 17)
. : , ,
( ) ; , , ,
, , ; .
Hsch., s. v. "..;; s. . '.. .: Mommsen Th. Die echte und falsche
Acca Larenta // Mommsen Th. Rmische Forschungen. Berlin, 1864. S. 79 f.; Boscher,
s. v. Acca Larenta.
2
. . . . . . , ,
, (, ), . , , 4, . . VIII 718 ;
Norden . Geburt des Kindes. Berlin, 1924. S. 78, 98.
3
. . . . . . , (Carutius: Macr.,
Sat. L I 10, 12 17).
35
(Fenestella), a
: (, 1979, 3), 322 D. (, VI 569),
( ) ,
, ;
, .

4SI

2
. . .. . . . (I 41)
, , ,
, ; . D. ., IV 5; . . 74.
37 . . . ?
, 2 , ; . , , XI 5 .
. . . .
(Cicero, De inventione II 23 (69)).
121 . . . (Florus, Epitoma, III 2, 6).
(D. S., XIII 24, 5 sq.), ; ,
, , .
38 , 80 .,
. ,
, .
.
2
() , ,
- , ,
.
3
. . . 73.
39 . . . . . . . . . .: . Catonis praeter librum de re
rustica
quae extant / Ree. H. Jordan. Lipsiae, 1860. Epist. 4.
2
. , , IV 1, 3; , ,
3. 1
40
, .
, 2 , II 55 (224 ad fin.).
- . . . 28 . 1. ,
{Gell., X 15).
3
. . . . . .
, , , IV .
. . .
4
. . . , . . . (V 52, 13),
; . , , III 58, 7;

.
5
. . . , - . (,
ling. V 84; . Fp 87 flamen Dialis) flamen filum ,
. . filamen, pilamen pileus
, ;
. , 7, , 5; D. ., II 64, 2.
flamen brahman; .-: Walde . Lateinische etymologisches
Wrterbuch. Heidelberg, 1910. S. 229; Dumzil
G. FlamenBrahman, il Annales du Muse Guimet. 1935. V. 51; ErnoutMeillet3, p. 425.
6
, ; .
: (.
, IV 33).
{, , 3, . , 4).
41 . . . , ?
, , .
(, I 229) (Macr., Sat. I 7, 2027).
;
.
. , , ,
capita (Macr., Sat. I 7, 22),
: , .
2
. . .
. . . . . . 19, 268 22, 269 .
3
. . ., , . . .
, , ,
, , ;
suovitaurilia ().

488

. suovitaurilia . ,
, II 1, 10.
4
. . . : Suillii, Bubulci, . :
, , . ( , II 1, 10)
(), (), () .
42 . . . . 2, . . 12 . 3; . .,
Sat. I 7, 24; 8, 3.
2
.: Epiconim Graecorum Fragmenta / E d . G. Kinkel. Lipsiae, 1877. Fr. 35;
. , IV 984986. , , , .
(. 189) , /. (, ) ,
(. : aman ).
, (. . caelum
cesus ; . Roscher\ s. v. Akmon). ;
, , , -
, , (.: Wilamowitz von Mllendorf U. Kronos und Titanen // Wilamowitz von Mllendorf U. Kleine
Schriften. Berlin, 1971. Bd V 2. S. 173. Anm. 3;
, : Usener . Gtternamen. Bonn, 19292.
S. 2527).
3
. . . . . . . . . , :
(Nundinae feriarum) , . RKR 2 , S. 114.

43
. . . 41 . 1.
- ;
, ,
.
, (XLV 13, 12), .
44 1 ,
; . . . 73
110.
2
. . . . . .
(, . 22). , ,
, , ,
(XXXI 50, 7). {Gell., X 16).
45 ,
, , (, IV 863 .) (25 23 ,
. F . 25), ,
, : ,
, , .
; , Venus Erucia
, . Vinalia
19 , .
( , 1 1 , 6 )
(. Var . ,. VI 20). . 19
dies natales ( , . . ) ,
(. : . . 20 . 2; 23
. 1). , ,
. (F 265, F 264 Bustica Vinalia)
,
, 23
. . :
D. ., I 65, 2.
40 1 ; .
, Horta.
(. 190) : , Heren tas,
Hersilia, Horatius . ,
Historia Augusta. XIII 1, 6:
(Orti Horti?).

489

. . . . . . .: Jurisprudentiae antejustinianae quae


supersunt / Ed. P. E. Huschke. Leipzig, 1908. V. I. P. 58 (Labeo, Fr. 20).
3
. . . . . . ,
, (, XIV 851), ,
, ( ). (117)

- (.: Vahlen J. Ennianae posis reliquiae. Leipzig 2 , 1903


117).
4
. . .. . . . . . , . . . . . .
, ,
( , ),
(, ), .
47 : . , , 14. Comitium,
23 ,
(Aust E. De aedibus sacris populi Romani. Marpurgi Cattorum, 1889. P . 52; .: ,
. 191).
2
. . . . . . ?
Quietus ,
, , (.: Bumpy ,
, I 7, 1). .
.
48 (Consus) , condita, ,
(. Condi tor : Serv., georg. I 21);
( Opiconsualia 25 );
, , , ,
. Consus consilium
, , . , , IV 11, . , , 14.
. Consus .: Dumzil G. Ides Romaines. Paris, 1969.
()- , , - , ,
( ) , ,
15 (. , , 14; D.H.,
II 31, 2, I 33, 2, II 30, 3; , I 9, 6). ,
. (D. . , II 31, 2)>
, .
49 1 . . . ? . Catonis praeter librum de re rustica quae
extant / Ree. H, Jordan. Lipsiae, 1860, Or. VI 11.
2
(, 14)
. , ,
(. Marq., Priv. S. 533 f.;
Gell.,x VII 12, 3).
50
. . . ? Jurisprudentiae antejustinianae quae supersunt /
Ed. P. E. Huschke. Leipzig, 1908. V. I. P. 66 (Ateius, fr. 12), cp. Gell., X 15.
, . . , (. Fp 89
flamma).
2
. . . , . . . , . .
,
( );
; , . . . 2, 264 .
3
; (
, 6), 230 ,
, - .
diffarreatio (
confarreatio), . Fp 74 diffareatio; . , 22; CIL X 6662.
{Gell.. 1. 1.).
4
. . VI 24, 7 .
, .

.

490

51 ! , , (, V 137 .),
.
: , , . .
(Lares Praestites), , , ,
(Lares Vici).
, ; . . .
52; 68 . 3; 111 (290 D).
2
SVF; . Plu., De stoic.
1051 E, . De def. or. 419 A; , E (, 1978, 1), 361 .
3
. . . -, . . .
- , ,
;
. [,] ,
IX 3, . Dieterich, Nekyia 2 , S. 59, Anm. 1.

52
. . . (manare). . . Mana manare
.
2
. . . . . FHG IV, . 498 (Socr.).
3
, .
4
, (. . Dieva Geneta),
. , Mania (
), , (pro sospitate
familiae) (Macr., Sat. I 7. 35).
(maniae)
; . A mob., 3, 41.
,
( ), .^,,
(. . . 23, 269 ), (. ,
, 75 b 24; 85 18; , 992 b 17; 1058 b 26; Plu., Cons, ad . 106 D .).
-, .
(mana=bona, . Bona Dea),
(. F 157 manes di; F 125 mane). ; . ., nat. XXIX 14; . . 51 . 1; 68 . 3; 111
(290 D). . . . . 5,
. , ,
: ne quis manus gignatur manus, . .
.
53 * . * . . . . ()
Sardi vnales, alius alio neqior (, ) Sardi,
. , (F 322 Sardi
vnales),
, . Sardi ; ,
, - Sardi, a Sardiani. ,
( : , 25).
2
. . . ?
,
. ,
{Fp 36 bulla aurea), , ,
(. , XIII 33).
3

(., , VI 2123: 396 .).
54 *
(. . . 59) 254 234 . . ., .:
Funaioli G. Grammaticae Romanae Fragmenta. Leipzig, 1907, IX 2, cp* Serv., georg.
I 194;
RE s. v. Carvilius, col. 1629.
2
, -, ,
1 , 3 . Macellum
. (ErnoutMeillet' , . 668); . H seh.,
s. . /.(/.), (. (, ling. V 146 sq.),
macellum /././.- ,

491

(ostia) (castelli). ,
, ,
. , (Isid., orig. XV 2, 44 L: macellum mactare , ), .
macella/ae , ; , cella/ae ? , ,
. Varro, ling. V 147; Fp. 125 macellum
(256): . comoedia / Ed. R. Klotz. Leipzig, 18381840.
V. III.
55 x (tibicinum et fidicinum, symphoniacorum)
, , .
,
, , , (, , VI 647;
(, 1986, 23), XII 2; Val. Max., II 5, 4);
, (IX 30) . , ,
,
. 312 . ( )
,
.
: , ,
,
451450 . . .

56
, , V 55,9; XXXIV 1 8. (,
1 619 .) carpeiita .
, ,
, , ,
, (. Lex Oppi a). , (. , ,
1015; , , 637 ; VII 18,7; , , 31;
Ath., 139 f, 202 a sq.; Hsch., s. . &; Harpocratio, Lexicon, s. v. ;
Seh. Ar., A V . 1740; EM s. . *; Sudae Lexicon, s. v. ; ;
Poll., 33; Photius, Lexicon, s. . ; . , , 40).
( ), ,
(, 21); ,
:
, (.
. 2). : (,
, I 626 ., . , I 7, 8; [Aur. Vict.,] orig. 5.
2

= /), . ,
, , ,
, ;
(D. # . , I 31. 1; . Serv., Aen. VIII 336);
(^;) (.
, , , . 1).
, . . , (
) ( ),
, : (.
. 1) , (
). , ,
(, , I 633 .; Serv., Aen. VIII 336, . ,
, II 11, 28: Fortuna Respiciens; : , , II 11).
,

(. , : . , 1418 21).
57 1 (Ficus Ruminalis), ,
(Dumzil, RRA, . 187). ,
(, 4), :

492

Ruminalis Romularis (. : , , II 412 .; Serv., Aen. VIII 90);


, ruminare (
, ?). (Serv.,
Aen. VIII 90), ruma , ; ,
, ,
R union.
58 (X 8, 10), patricii patres () (,
). , ,
.
,
(, 13).
2
. . .patres conscripti. . . : patres et conscripti (
). ,

. (conscripti .
, II 1; F 254 qui patres). patres conscripti
patres conscripti.
59 (Aedes Herculi Musarumque) . 189 . .
(RKR2, S. 276).
2
. . .. . . . . . . . . . . . 54 . 1.
() (scholam aperire); (FHG III, . 470),
,
.
3
. . . ? . . . 14 . 4.
60 * ( Maxima); ,
, . . ;
.: , ,
(, 1978, 2), 403 F .; Bulletin de Correspondence Hellnique.
1923. V. XLVII. P. 123.
2
. . . . , ,
, ,
. Pinarius .
. . :
. I 7, 1215; D. ., I 40; ., Sat. Ill 6, 10; [Aur. Vict.,] orig. 6; Serv., Aen.
VIII 269.
3
. . . ?

, ,
, , ;
, , (.,
Sat. I 12, 28). - , -
( , II 7).
61 ! evocatio
, (. D. ., XIII 3; , V 21; ., nat.
XXVIII 4). -
; ,
; , ,
-, (. ., Sat. Ill 9, 2 sq.).
2
. . . . . .
, ,
(D. S., XVII 41, 8)
, (, IV 3, 21).
3
, , . ,
, ,
-,
. ,
, ,
;
{., Sat. Ill 9, 1).


4
l

493

. . . . XV 193.
62
Pater patratus ,
.
2
pater patratus pater patrimus (. F 234,
Fp 236 pater patrimus). patrimus ,
(, ,
IV 53; . Plu., De def. or. 418 AB); patrimus . .
patratus, , patrare , . Pater patratus
(,
I 24, 6), . . patratus, ,
.
( ,
).
, , pater familias
; , pater patratus , ,
. , patratus patrimus,
( patrare )
, .
3
. . . . . . I 343; . XXIV 452.
63 ,
, . , II 21 .; IX 34, 12; X 42. (F 318 sacrifieulus),
, sacerdotum ,
(Rex Sacrorum Sacrificulus Rex) ,
, - .
.
(, III 39, 4).
2
. . .. . . . . . . . . . . . .
( F l . 1.) (Regifugium) 24
. , (, II 685 .)
.
, .: Cambridge Ancient History. Cambridge, 1928. T. VIII. P. 408 f.;
, . 89.
64 . , . . VII 702 D .
; .
(, , II 6, 66). .
: Seneca, De ira I 2, 2; , VI 1 VI 4.
65 x . , , 1, 138 D. (VIII 6, 5, . II
2, 4; IX 27, 5), (),
. ,
,
.
2
. , , 20; , 15; , 1, 138 D.
- ,
. ., .: . .
. I // . .
., 1865. . 2, . . 55; Ineinandersein
.: Dieterich . Eine Mithrasliturgie. Leipzig; Berlin. 1910. S. 100:
,
.
^ 1 ,
Prata Flaminia;
( , ) 221 . ; ,

(Varro, ling. V 154; , III 54, 15; F 79 FJaminius).
67 1 ,
(, 26) , , ,
, , .
, ,
(Fp 115 lictores). (Gell., XII 3), , -

494

, ; :
liciiim , .
2
. . . , ligare.

, a ligare , alligare
(. , , 26).
68 1 . . . ? ;
.: , , 21, , 12, , 19, ,
61; . Varro, ling. VI 13; Seh. Theoc. II 12; . W. F., p. 310 .
2
; dies febriiatus (
), Febrillis (F 85 Februari as mensisj; Februlis . ,
, , febrare . februare; ,
februare () verberare ()
(. F 57 creppos).
3
(. . . 52 111);
, , ():
, , , .
69 .: Wissowa G. Gesammelte Abhandlungen
zur rmischen Re
ligions- und Stadtgeschichte. Mnchen, 1904. S. 230 f.; RKR 2 , S. 439; cp. W. F., p. 266.
:
. , , ,
, a Palatium. Cermalus, Velia, Oppius, Cispius, Caelius Fagutali, Subura
(Sucusa?) (., , Varro, ling. V 41), .
2
. . . . . . : .
. 1 615 . (Suiae Lexicon, s. . ) (Paroemiographi, V 40) :
.
.
. , ,
, *
(.: Else G. F. The Origin of //Hermes. 1957. Bd 85.
S. 17 f.; Else G. F. The Origin and the Early Form of Greek Tragedy. Cambridge (Mass.),
1965).
70 x , . , , 24. -
, , ,
.
71 * Foenum habet in cornu . ,
, . . , I 4, 34.
2
TGF, S., Fr. 764, . . ; . , , 1640 .
72 * . . . , . . .
auspex augur . - (ouch-Leclerq A. Histoire de la Divination dans l'antiquit. Paris, 18791882. V. IV. P. 162 sq.) ,
, .
,
(Serv., Aen. I 398), ,
. . . . 112 Plu., De educ. 12 DE. auspex
: (Fp 2 auspicium)
(ab ave spiciendo): , ,
aspicio, : spicio (. Yarro,
ling. VI 82; Serv., Aen. Ill 374 .)
: (1) avis () gerere ( , ); (2) avis garritus
(); (3) auere , ;
(4) avis gustus , -;
. Fp 2 augur; , , 7; Isid., orig. VIII 9; Prise, I 22, p. 16, 17IS;
cp. Cicero, De haruspicorum responsibus, 9.
2

(. . ) (. .
), Vorsokr. 45 6. -

495

, ,
/
.
3
. . Plutarchus, De latenter
vivendo, ; . . 2 . 6; . 75.
73 (. (, 1977, 34), 79, 383 ,
. . 44; , , II 9, 2).
, (. , XXII 17 .).
, ,
. . , ,
(. , . .)
. . . 38.
74 1 , ,
, (. Spes Vtus
).
, (. , , VI 569 .).
, , Felix (
), Averrun ( ), Obsequens (), Primigenia
^), Virilis (), Privata (), Respiciens (),
Virgo (), Viscata (). . . . 106.
75 * . , , 245 .; . .
. 2 72; . . VII 702 D .
76 . Isid., orig. XIX 34; , VII 192. ,
, ,
, (., . 100)
, (lunulae). (Li/d.,Mens. I 24),
centum(CTO)
.
2
. . . . . . FGrH 250, Cast., Fr. 16.
3
. . .. . . ?
. , ( 1894, VI),
943 .: , 22, 591 (. :
? Vorsokr. 45 4). ,
, ,
(piphanius, Panarion haeresiorum, 66, 9; . Augustinus. Epistolae, XXXIII
272, 1007 Migne Usener H. Sintflutsagen. Bonn, 1899. S. 133)
:
()
( );

.
4
. . .. . . . . , , :
Aristo Fr. 591 Rose: Seh. . R. IV 264; EM 690, 11; Callimachus, Iambi, I 121; Seh. Ar.
Nu.^398; FHG II, p. 12 (Hippys, Fr. 2); cp. lisch., s. . .
* (TGF, S., Fr. 787, . . . -); .
:
, , 45, , 5, 517 D.
6
Vorsokr. 18 15. . . . ; .: , ,
( 1894, VI), 929 .
77 1 - - ,
,
, . , . 74 201.
2
juno ( ) , , {,
, I 37, 13); . ?DianaI.ucina: Macr., Sat. VII 16,
27 sq.
3
Anth. Lyr. II, p. 152, Fr. 12; . , . . I l l 659 .
1
78 2 To {F 339 sinistrae aves).
. . ., . . . ,
(D. . , II 5, 5),

496

: , . .

: . , IX 630.
3
. , , 23.
4
. . . . . . . . . . . .
? ,
, , .
, (.,
.: Frothingham . L. Ancient Orientation unveiled // American Journal of Archeo
logy. 1917. V. 21, N 14: Tallqvist K. Himmelsgegenden und Winde. Eine semasioloerische
Studie. Helsinki, 1928. S. 105-166.
( (, 1977, 34), 32, 363 ),
, ,
.
(. F. 339 sinistrae aves): ,
, <. . .>
.
, , , sedes deorum, ,
. (I 18, 68) -
( ), . , ,
(FHG I I I , . 470). ? (. XIII
240241) , , . . (
- Vorsokr. 31 50). (. XII 239240) .
(, , 766 d; , , 15671568). ([Placit.]
888 ). ,
( , 286 b 6 .).
, , ,
.
, , , ,
. ()
, :
,
( , 284 b 6286 1).
(?),
.
, :
, ,
.
, :
( .. . . ).

, . ,
: ;

(. ).
. ,
, :
, , , ,
(Vorsokr. 13 7). (),

(, , 354 2632).
79 1 . . . ? . FHG IV, . 479 (Pyrrh.).
2
(Serv.. Aen. V 64: VI 152),
(Marq.. S. 309: Marq.y Priv.
S. 339 f., 351 Anm. 5).
XII (, , II 23, 58), (D. ., V 48,
34: Serv., Aen. XI 204),
(, ; D. # . , I I I 1 , 2: . ,

497

23) , , , , ,
, . , ,
os resectum; . , . 202, Rscher,
s. v. Inferi, col. 235.
80 x* . Val. Max.-, II 8, 6, . Non., 94 M (cenatus).
81
. . .. . . ?

, (. Lydus,
De magistratibus, ad init.).
2
. . .[] . . .

10 (D. ., VI 89, 2; , XXXIX 52).
3
. . . . . .
; ., :
, III 878: .
:
Mommsen Th. Rmisches Staatsrecht. Leipzig, 18873. Bd II. S. 155, Anm. 4.
4
intercessio, . . ,
( ), exceptio
, ,
.

, , .

, .
1
83
D. , Fr. 87 (Dind.) Lia., epit. 63, (. 204) ,
114 . . .
^ ;
, . . , , ,
,
.
2
. . . . . . ?
;
. ,
,
. , fatales libri ( )
(. , XXII 57, 6).
(, 3)
.
84 :
, , ,
, . ., nat. II 79; Gell., I l l 2; Macr., Sat. I 3, 25.
2
. , : . .,\ 106.
3
. . . .
, , ,
, . Seneca, De tranquilitate animi, 4 7.
85 . . . . . . . (, 15
19),
.
86 1 dies religiosi (
, . . , ), ,
(. , . . 21 . 1), feriae ( ) (
. , . . 105) , patet m un dus ( ), . .
24 , 5 , 8 ; 13 21 (dies
paternales), , . ,
, ,
. . , ,
V 489. : mense Maio nubunt mali ( );
: : . : noces d Mai, noces
mortelles ( ).
2
. . . 32 . 1.
3
. . .. . . . . .
,
, . Fp 92 flaminia.
32

498

4
(, , V 490). ,
(Fp 134 Maiiis mensis)
, ,
,
-, : ,

.
5
TGF, E., Fr. 23.
87 . . .. . . . . . ?
, () ( ) (,
II 558).
2
. , , 13, . . 227 , . , 189 , Plu., De es.
cam.3 997 G.
, , : Apec
, , ,
militt omnis amans ( ) . .
,
; . - : . .
. ., 1936. . 178 . Quiritis Curitis ;
, ,
: , III 15, 10: 23, 1: . IX 320, 321, XVI
174 (. : . ., 1960. . 50); Ausonius, Epigrammata, 64.
. (, 18),
.
(Fp 62 coelibari hasta): 1)
: , ;
2) -, a Curutis
curis (quiris) (. , , 29;
D. ., II 48; . , , II 475 .; Fp 49 curis); 3) ,
; 4) , ,
:
(. . . 17 . 2).
88 . Fp 119: lucar , ex lucis (. .
).
89 L . FHG III, . 470 (Juba). (Stultorum feriae)
, (17 ). , ,
(F 254 Qiiirinalia).
(, II 513 .),
, , ,
: ,
,
(17 ). ,
. . , , : *2 ^, . .
. ,
, ftes de fous,
, , (
) , .
90 1 . . . . . . ? Varro, Ant. 13, 1 Merkel.
. . . 111: ., nat. X 41, 79:
,
.
2
, , ,
(D. ., I 40, 2; , I 7, 3).
91 12 . , , 36; , VI 20,13; , .
. , , 10; D. ., V 19.
92 1 (corona civica)
(Plin., nat. XVI 5, 11 sq.: 14 ). ,
,
, , .
,
. -

499

, ,
, , ,
, . .; . , VI 39, 68;
, , 3; Gell., V 6.
2
, . -
. . . 61 . 3.
3
{, I 66),
(Gell., V 6).
93 2 . , , 9.
. . . . . . FGrH 31, Fr. 22.
3
,
, 226, . . .
4
,
, , ,
(el., NA II 46). , , ,
, , (Plin., nat. X 7).
. lin., nat. XXIX 24, XXX 36; 44; A rist., 563 5 sq.;
(Artem., I 8).
, , , ,
(. A el., NA, ibid.).
94 , ,
(X 47, Liv., epit. XI).
,
(. F 110 in insula).
, , ,
pomoerium ( ).
, ., ., Plin., nat. XXIX 8.
95 1 . . . . . . . . .
. . ., VIII 34 .; , , 4344,
.: . . : , II 6, 63.
(.
, , ;
. .). A . A .
( . I // .
. ., 1865. . 2, . . 48); . .
. 35 . 1; Plin., nat. XVIII 9, 10; . : Ath.,
156 f, 158 a - d , 159 ef, 160 b - d , 422 e; Poll., I 247; VI 61, .
2
. . . ?
(. , , II 574; V 436), (Gell., XX 15, 12; Fp 87 fabam; Plin., nat. XVIII 30).
,
, (ad mortuos pertinere).
, (, , 41, , 814, 918, 983 ., , 760 .),
(Lyd., Mens. IV 42).
96 , ,
. ,
, : ,
(, VI 457460).
2
: , , 10, D. ., II 67, 4, . VIII
89, 5 , , IV 11, 6. ,
,
.
97 , ( 12- ),
, ( 10- ).
, ,
. ,
.
. ,
;
(. , , IV 731 .).
32*

500

. asvamedha (Dumzil RR ,
p. 217229; Dumzil G. Rituels indo-europens Rome. Paris, 1954. P. 7688).
.
:
, ,
; .: . .
// . -. ,
1970. . 4. . 45 .
2
(F 178 October equus); . , 3XII 4 b.
(. XVIII 337 XXIII 23 X 24),
, (? ?);
. , , 17 21.
4
. . ., . . . . . bellator (
, , X 891; XI 89) bellicus (, IV 4, 14,
. , II 662; , , II 858; V 598);
.
98 . . .' . . . . ,
,
(Plin., nat. X 26).
2
. . .. . . ? , , ,
,
( , ); . ,
(, 1979, 3), 325 CD; Lyd., Mens. IV 114, . ,

, 56; Plin., nat. XXIX 14; Serv.. Aen. VIII 652.


3
. . ., . . . . . .
; , ,
(Plin., nat. XXXIII 36; . Serv., eel. VI 22; 27).
99 12 . , , IV 8, 1.
. . .. . . , .
3, 4 5; 9, 15, ,

supernumerarii ().
100 1 .
(. . ) (. . . 4)
, .
, ,
, (F 343 servorum dies). ,
(. , III 269 ., . , , I 259 .; Stat., silv. HI
156 sq.).
101 x . . . ? (20), ;
.
(Macr., Sat. I 6, 9) ,
- (Macr., Sat. I 6, 16).
(1.% nat. XXXIII 4).
2
. . .,. . ... . . Plin., nat.XXXIII1; Macr.,Sat. I 6. 8.
; , .
, ,
, ,
(mos bullae).
3
. . . . . . , . (jat / / ( ) , ,
(D. , 79, 5; . , , I 36; , , IV 1).
4
, (D. .,
I 90, 1). (Fp 36 bulla aurea).
5
, ; . sokr. 21 60.

501

102 1 . . . . . . . : . . .
. . . , , ,
. ,
(Gell., XVI 16, 2 sq.). ,
, ;
(dies lustrici) (Fp 107 lustrici);
Nundina (Macr., Sat. I 16, 36).
2
. . . , . . . . 2
. 3. (. 210) , ,

, , .
3
. : , , 339 b .
103 * . : Just., I 10, 12; Gaiuss Institutiones,
I 64; . [Valerius Maximus,] De praenominibus populi Romani (Valerii Maximi Factorum
et dictorum memorabilia / Ed. C. Kempfius. Berolini, 1854).
co szpoi 3; . , spurius ,
. ,
( ) , .
2
. . . Sp. . . ,
- S., Sp. {, . 211).
3
sine patribiis ; ;(sme patris),
, .
104 ! liber .
Liber Pater ( ) (licentia linguae),
: , ,
(Seneca, De tranquilitate animi, XVII 8; : Fp 121 loebesum;
. PLG Anacr., 36, 40, 43, 46, 47, 48, 54);
(Myth. Vat. I l l 12, 1).
, (, ), . . . VII 716 ,
. , 41.
2
loebesum (liber) . , a libatio .
libertas libatio (Fp 121
loebesum). Liber , liber liberi
.-. *leudh
, ,
. Liber, . Louzera (Libera) . Luvfreis
, , (.
, , VII 7); , (
, II 62).
() (.: . , . Leute).

, liberi , , . . .
, , : liber(or)um,
. . , ,
, .
liberi
quaerere (< . . ., 1974. . , . . 357).
: , J u-pi ter .
3
, . . (FHG III, . 244), ,
Liber (; );
liber *leudh- (.: . . .
. 355),
(Wilamowitz von Mllendorf U. Der Glaube der Hellenen. Berlin, 1959. Bd. II. S. 334,
Anm. 2). , ( )
, ( VI .) (Radke G.
Die Gtter Altitaliens. Mnster, 1965. S. 175 f.).
105 x : . . .
tergere veteres fossas ( ),
,

502

, (Macr.* Sat. I 15, 21).


, (Ibid.): ,
, , ; . . . 25 . 8;
86 . 1. rite de passage, (. , , V 487;
, , VI 1).
106 * .: . . 74 . 1; ( II 11, 28) ,
(Primigenia)
(a gignendo comes). , ,
, .
- . . , (,
1979, 3), 322 F. 193 . . .
(XXXIV 53), , .
2
. . ., . . . ? . ,
(, 1979, 3), 320 .
3
,

.
1
107 . . . ? .: Historicorum Romanorum Reliquiae / Ed.
H. Peter. Leipzig, 1914. V. I II (Cluv. R., Fr. 4).
2
, 361 . . .
,
(VII 2, 6). (Val. Max., II 4, 4)
istrio / histrio ,
. (Fp 101 histriones) ,
, , Histria.
108 ,
.
. Rose # . , . V, 2; . . . 6.
109 . . . . . . . . . . II 355.
2
farina fermento induta,
. . (Gell., X 15, 19).
, : , , ,
(. . . 6 .); .: Harrison J. E. Prolegomena lo the
Study of Greek Religion. Cambridge, 1912. P. 88. , , ,
. ,
, . . . III 659 .
110 1
(Gell., X 15, 24). , ,
, () {),
.
111 , , ,

( ), . .. nat. XXVIII 63, 66.
: ,
,
1.
2
. . . 51, 52, 68 .,
. 2 . 98,
; . . . 90; D. # . , Din. 3; , X 5, 5, 486;
, , 4.
112 (Fp 82 ederam), , vincit
.
. ;
(. . 111, 290 D), , ,
(. Gell., X 15, 6 9),
, (Ariern., I 77).
2
. . . ? . . . 72 . 2.
( ;
), ;
(. Vorsokr. 45 6).

503

( ) . . 3 . . 38.
,
. . . . .
VIII 717 ; () . ,
(, 1977, 34), 35, 364 F.
4
. . . . . . . III 648
649'.

113
- (. . . 44),
(. . . 63 . 1).
, ,
2 (Gell., X 15, 4).
, , 1.
3
. . . . . . . . . - .

(, II 5; , , 6).


: Plutarchus. / Ed. W. Nachstdt W. Sievekiug, J. Titchener. Leipzig, 1971. V. II.
, (Plutarch's Moral ia
with English Translation by F. C. Babbit. London; New 'York, 1936. V. IV)
(The Greek Questions of Plutarch / with a New Translation and Com
mentary by W. R. Halliday. Oxford. 1928).
, , ,
.
. ,
.
5, 15, 19,
20. 22, 33, 35; 1, 2, 4,
<), 9, 14, 16, 17, 18, 28, 30, 32, 59.
( 25; ,
36. 23, 24, 50, 51 );
(43), (42). (39) ,
, II . (40). ,
54, 55, 56, 57. , ,
, .
, . ,
9 12, ,
.
,
, ,

, , .

; , .
:
,
, {.,
12); . ,
(De gloria Atheniensium, 348 ),

, ,
;
.
1 () , , ,
( , =, . Hsch., s. v,);

54

,
(. V 47, 9). ,
, , : . lisch., s. v.
;. (ISO , )
(. , III 50; 52).
2
(, XIII 3, 6, 522); ,
(, , 1269 14).
2
(.
Hsch., s. . \5;) , (. FHG
III, . 462 (Nie. Dam., Fr. 130): Halliday* p. 43).
0 , (,
, X 20, 34, . , 51 53). (Poll.,
I, 217; V 92), ,
. . .
,
, (
. 1978. . 491). ,
,
- , , -:
- .
, ,
, .
.: A.B.

//
. .
. ., 1986. . 131 134.
3
, , ;
; , , , .
. , , 961 ; , . . VII 714 .
3 * (-^) .
(Hsch,, s. v.) .
, -^ .
^, /; .
() ,
( .-. *ku/k(1u
, , . -/. ). ,
, . .: . .
. ., 1965. . 211, 301.
4 . (,
. . ), (, ).
, . . ,
,
, .
, , , II . . .
. ;
,
(Die Sammlung der Griechischen Dialekt-Inschriften, F. Bechtel u. a. / Ed. H. Collitz.
Gttingen, 18831915. Bd III; 3505); . (I 37).
5 21 . VI . . ., . , I 67 .
() , . . . 52,
277 ;
. Hsch., s. . .
3
. . . . . . A'rist., Fr. 592 Rose,
l
6
(&;) , ,
(Halliday, p. 51 f.). ,
:
( . Porphyrius, De abstinentia, II 6: Artem.,
1 69); , , .
. . 9 (293 F).
1
7
(. Thphr.).

505

; : - (=3-) +/
; : . (, IV 97), . .
, .
2
. % /. ;
,
: : (
) (
, ).
9 1 .
() ,
.
{, (, 1977, 34), 35, 365 ),
(Plu., De def. or. 49,
437 ). , , ,
,
(. Plu., De def. or. 51, 438 ; , IX 3, 5, 419).
2
. . . . . . . ; (,
, 770), (.
, , IV 251).
3
, ,
. (&) ,
,
. Ath., XIV 647 d; XI 502 b; , , 676; SIG 3 1025, 33; Suidae Lexi
con, 4 s. . .
. . .. . . , . . . . .
, 7
, .: , , (, 1978,
2), 8, 398 . - :
, (. Plu., De
def. or. 8, 414 ); , ,
(, , IV 4),
(Sch. Pi. ad lo.; Sch. Call. . 1).

. . . . FGrH, 124, Fr. 49.


l
10
(TGF, ., Fr. 447), . lisch., s. v. .
11 ;
.
12 . . . . . . . . . .
: , , 81 b; Plu.,
De def. or. 15, 418 ; , . . ,
. Halliday, p. 66.
2
. : , III 1.
, (. Plu., De def.
or. 15, 418 AB). : ,
, , , (
, , ,
, ), ,
: -,
, , , : , ,
(, . St. Byz., s. . ). ,
.
, ,
. , , , ,
; (.
) -. .
: Fontenrose J. Python. Berkeley: Los Angeles, 1959; FarnelL V. IV,
p. 293 f.; .: . . ( -

506

). ., 1936. . 149. , (Hsch., s. v.) ,


; ., , 39 , .
3
. . . .
; ,
, ( )
(. ,
(, 1979, 1), 566 ); . ,
(II 37, 5).
4

, .
,
(. : . III 19, 9; 23, 10; (): , VI11 23, 5), ,
, .
,
(kon-/kan
, di/daii/du ).
, ( ) ,
, . .
13 * .
(IX 5, 22, 422), ,
.
, ,
. , , ,
, , , ,
. . , II 80, 6; .
. . 26.
2
. , ,
;
. Paroemiographi I . 321 sq. =FHG II, p. 487 Durid., Fr. 80; . . .
22, 296 .
3
. . .. . . . . . ,
, . .
, , ,

, . . . 56. 303 .
14 . . . . . . . Arist.. Fr. 507 Rose.
2
(, VII 40),
(. Arist., Fr. 465 Rose). (, , 1011), (FHG I, . 296 Fr. 115),
. , (Hsch., s. v.),
.
3
. . XXI 214. : CI G 1124, 1340, 1353, 1355,
1374, 1349.
15
;
,
. () ;
(I 5), -,
, (. , X 38 2: Seh. . II 527; s. . /-).
, ,
, . : ,
, , .
, ,
. ,
- , . . ,
; . Ath., II 70 cd; Hsch., s. v. */.=.
2
: ,
, -
. , -

507

(, VIII 4, 8, 427; Sch. II. II 527), (, X 38, 2) (Serv.. Aen. I l l 399),


rfj&ouat : , 193196.
3
, ,. ;
) ( ),
.
4
. . . .
1
16
- f' ', . . ; . H sch.,
s. . .
17 1 . . .-. . . , . ,
, : 1)
(. XVII 455; . , , XXVII 60); 2) ( ); . , ,
1156 25 .; CAF Fr. adesp. 176: PLG Archil., Fr. 96; , XIX 189, 191;
Lycophron, Alexandra, 133137.
2
;; ,'
: (. , 562; ,
, 46, , 630: , , 687); ,
, ,
, . Hsch., s. . ;.
18 L VII . . .,
(, I 126. 3) , , 600 .
, (
,
, 1304 b 35 .. 1302 b 25 .).
2
. . . . . . . , , 562 cd; . ,
XXXIX 26.
19 1 . . Arist., . 597 Hose.
; ,
, ? . ( ) . (";) *
(. Arist., ibid.). (11 30,
89): (";) ?, ,
.
?? ;
^.
, ,
("&;, . \\ 3, 2) (, 1922),
(, IX 22, 5). (St. Byz., s. v.
^), ,
(. , VIII 6, 14, 374; , II 33, 2).. (Ath. 1 31 ) ,
: &; ; (. Suidae Lexicon, s. v.
;), .
modus vivendi , ,
.
2
. FHG I I I . . 158.
,
(
; . S.. Fr. 911 Pearson; , IX 18, 439; ,
', IV 221 Sch. Pi. ad loc. .).
,
il .

20 1 . . .
,
, .
- / ;; , ,
; . . /..

508

21 l . . .. . . . . .,
. . . (VI 137), ()
, ,
; ,
,
; ,
.
2

,
, (IV 145 .).

. (. . 8, 247 .)
, ,
, .
, , (),
.
3
, , ,
: 1) ()
; 2) ()
, ., . , Narrationes, 36: 47. ,
, () ,
(, . . 8, 247 DE;
, X 4, 14, 479). ,
,
:
,
.
22 1 : , ,
(X 1, 7, 447); , ,
. , .
2
. . . . . . . . . . . . 13 . 2.
3
, , ;
, , , .
(III 26, 3: II 25. 5; VIII 20, 7)

- .
23 1 (), ,
, (., ). :
(, VI 3, 1), (),
(, , 11; , , XXI 6; CAF Ar.,
Fr. 126; Stob. 74, 61, 445), - (AB 449, 14; Hsch., s. v.
). (,
, VI 3, 6), (, , , 16).
, , (,
, 6). (Halliday, p. 119) ,
, .

( ),
, . RE, Bd V, col. 1087 f.
24 , ,
,
.
. , (9) ,
,
.
(Halliday, . 121).

509

2
. . . 6 . 1; . . 12,
293 D.
3
. . . , , . . . . . .
, :
, , , . ., II 9, . D. S.,
XVII 114.
25 ; (I 126, 11),
(, , 4, , 4; Andocides,
De mysteriis, 132). (Antipho, Oratioiies, 4,
1, 4;*, 2, 8). . ,

(/): . . ., -
, , ,
. , , ,
(/.) , , 16, 523 AB;
. s. . '; Suidae Lexicon, s. v. .
- : , - (,
, 1500) , (, ,
1235; , , 946; , , 1: Plu.,
De clef. or. 14, 417 D); , , . .
(, , 787; , , 1556), ,
, (, XVIII 296). ( 57, 25=
SVT Chrys., Fr. 156) , . ,
. . ( ).
, , ,
. ()
(, ),
, - ,
(Plu.. De def. or. 15, 418 ; . Poll., I 24: Timaeus Locrus, De animo
mundi et naturae, 104 e; , , VIII 7, 18; ,
, 1218). : , -
( ), .: Tresp . Die Fragmente der Griechien Kultus-Schrift
steller. Giessen, 1914. S. 49 (Autocl., Fr. 8); Hsch., s. v.; Suidae Lexicon s. v.; EM s. v.;
AB 293, 12.
2
FHG IV, . 498.
26 * :
(, . 130). (. . )
. . . 13 . 1.
. . XVIII 148: XIX 298.
27 * ; , ; ,
, .
2
, ,
, ,
.
28 (), , :
1) : 2) :
; 3) : 4) : 5)
. (
.: . .
// . 1932. . VIII. . 137158);
, ,
() (. ).
,
,
,
. : , , ,
(St. Byz., s. v. )

310

(. Fick . Vorgeschichte Ortsnamen als Que.leii fr die Vorgeschichte Griechenlands.


Gttingen, 1905. S. 64).
2
. . . . : 1)
; , ,
; 2) , .
, -, ;
( ).
29 1 (;) . ,
, - , ,
: ,
, .
30 1 ( ,) ; .
(\, . Ath.t Vi 262 ; St.
Byz., s. v., . Sudae Lexicon, s. v. ;; , ill 24, 10: ).
2
. . . .
. . . 15, 267 , . . 210 , 217 , 218 .
31 ;

; .
, (.
, , 298; Alciphro, Epistolae, 4. 19;
2, 37). , .
32 ( '.; ) . , ,
, ( );
? ,
(. A th., XII 524 ). (oLzwzzai)
, , , (Hsch.t
s. v.), . , ,
, .7 , . nvaik, .
.
34 :
, , , ,
, -
. -,
. ,
.
35 , ,
(. , IV 34, 9; VII 3,
1: D. S., VIII fr. 23; , VI 1, 6, 257 .). -,
ver sacra ( ),

.
2
, ;
, , .
3
. . , , . . .:
! ,
, , ,
.
35 1 ,
(. , . . 251 ).
();

.
2
(Aatli. Lyr. II, . 206, Fr. 46) -
, . Halliday, p. 155. :
; .
: ' (Cook, V. Il, p. 823, note 1)
, ; , . .

oil

(), , (Bergk), (Cobet)


; ,
: / .
(. , , XIII 25: Orphei hymni / E d . G. Quand t.
Berlin, 1955. N 45, 5), a -, (,
III 19, 15) (Ath., II 36 d).
(Serv., Aen. I 720);
, (, IX 38, 1; V 14,
10). . . . VIII 717 .
, (
): . . .. . . (. . ).
,
, (. - ); .:
. . //
. 1941. 63. . 63.
3
~ , 3; (- )
, , ,
(. XII 824; . XVIII 79). , . . I 551
passim.
37 . ,
. ,
, ( )
, (. II 494 .).
2
: , , , . , . .
. , , ,
(, X 20, 1).
(. II 488).
, , ,
, . .
.
3
() () , , -, .
, , .
(, , 10 . . 27, 271
.), (-),
, (% I 8, 1).
, , ,
( )
,
( ?).
, (. . . 112, 291 ),
, . . 38,
.
38 . , , III 42; , , IV 1 .;
Antoninus Liberalis, Transformations, 10.
(
, ., ), . , II 2, 2;
(. . 3) (Hsch., s. v.
): , , ,
, (. . . VIII 717 ).
, (. .
. 112, 291 ), . . ,
.
, (
(, 1977, 3 - 4 ) , 35, 364 F).
2
('.), , ,
^ .

512

. .: ;
(?). ? ).
1) ai ; ;
, - ,
(. , . . 21, 296 CD).
2) at/.o; ( ); ,
(); (Hym
nus XXIX, 33: Orptiica / Ed. . Abel. Leipzig, 1885). 3) 0 ;
, .:
, .
3
. . . . . . ( , 24)
; ,
, ,
(.; ?: Inscriptiones Graecae, X1I2527; Vil 3082),
;. , ,
( ), . . ,
? . ,
; . , IV 35.
4
. . . (* '-). , ,
,
- , ,
, .
5
,
,
.
39 . : Paroemiographi I, p. 27 199; , ,
(. /. );
, , {, , 621 ).

, .
2
. . . [] . . . : 1) ,
, , ,
.
, , (, III 8 .; Hyginus, Fabulae,
176; FHG III, p. 378 {Nie. Dam., Fr. 43); Sudae Lexicon, s. v. ; Tzetzes, Scholia
ad Lycophronem, 481; FHG I, p. 31 [Hecat. Abd.,\ Fr. 375); 2) ,
, , () (
, VIII 2, 3 .; . , I 209 .; Hyginus, Astronomica, II 4;
Eratosthenes, Catasterismi, 8; Serv., eel. VI 41, Aen. I 731; Nonnus, Dionysiaca, XVIII
20; Clemens Alexandrinus, Protrepticus II 36; Arnob., nat. IV 24); 3) ,
,
(, VIII 2, 3 .; . , , 565 de).
, , , , .
(. ; , VIII 38, 3).
, , , , , ( ?).
3
. . . . . . , . FHG IV, . 317.
4
. . . . . .
. . ().
, , , ,
, , ,
(;; , XVI 12, 7).
5
.: , (, 1979, 1) 24,
564 ; (III 13), ,
.
40
, , - .
(fisch.), (Photius, Lexicon) ()
(s. . ;) ; (
): 3QpHo () ()

518

BHje (;). ,
. :

, , , .
2
. . . . . . (
) ;
. : Ptolemaius Chennos,
Nova3 historia, 7.
PLG III, p. 542 Hergk.
4
. . . . . FHG III, p. 78.
41 , - ,
(. . 58).
: - - . ()
. :

. . : V 5, 8; , VIII 3, 21, 328; 27, 351.
42 . ,

: Aristoteles, Ethica Eudemia, 1232 b 6.


2
. . . . . . . Thphr., Fr. 133 Wimmer; , FHG IV, . 650.
43 :
; . , , 190; TGF,
., Fr. 175; S., Fr. 567 Pearson; Plutarchus, De aud. poet. 3, Gryllus, 10 etc.
: FHG I,
. 425.
1
,
, . . ().
.
44 1 (. II 562),
.
, ,
, . 16
, , -
, .
, ,
( ,
), .
.
45 * ,
; ,
(. , II 6, 3; D. S., IV 31);
(I 7). , (Hsch., s. . )
, (PLG Hipp., Fr. 1).
(-)
;

.
2
{) () ; ,
, .
,
, ,
(. Cook. V. II, . 585). , ,
-; . , V 119; , XIV 2, 23,
658 ., . , VIII 10, 4.
46 1 , .
. ,
(, IV 145 .);
(Seh. . X 429) .
. , (Ath.,
IX 406 ), , ,
33

514

, . , . . 12, 293 F y
. , XXII 15, 598.
47 , , , 2 , .
. . .. . . . . . . . . .
;
(): PLG Sim., Fr. 231; , XIII 58.
48 . , ,
; ,
(D. ., I 60 sq.; , Narrationes,
34). (
, , II 172; Serv., Aen. II 166 .). ,
, (, VI 1, 14, 264);
, , ,
, , , .
,
(, III 10, 6).
49 . D. S., XIX 60. 315 .
. . ( ); ,
, , .
1
,
,
, , ,
(The Annual of British School at Athens. 19091910. V. XVI. P.212 f.).
; . (, III 20, 10 .).
50 .
, .
51 , , (,
, III 39), : () , ;
. (Hsch., s. v.; A th., IX 406 d; ,
265 .). , .
2
(. Ath., XIV 650 ) :
(). (II 5,7),
(& , : *
, 260, , 256; , , 1303). ,
; , (.
. I 270, . XVI 18, . , , 1685).
52 2 , (Halliday, p. 200).
. . ., . . . ,
, , ;
. (IV 30),
- , - (. ,
V 5, 2; 9, 2; Antigoni
Carystii Historiarum mirabilium collectanea / Explicata
a I. Beckmann. Leipzig., 1791. P. 13).
54 *
; . V 207 (Asclep.) ( .
., 21960. . 75).
, ,
, (. Ath., XV 675 e; Plu.,
An seni
4, 785 D, Non posse 16, 1097 E).
55 x . . . . . . ()
(XVIII 12).
(, , 29, , 15, 158 , . . I 613 D),
(Plu., De stoic. 30, 1048 ).
2

(.: , (!) ;

olS

, : ,
.). .: Rose H. D. The Greek Ri
tuals of Stealing // Harvard Theological Review. 1941. V. 34, nom. 1.
3
, $ ,
.
<. , I 115, 4).
{, VII 2, 9).
56 , ,
. ,
(D. S., III 71, 4; 74, 2), ,
, , .
(, VII 2, 7; , ,
III 61). () ;
. ,
,
. , , ,
, (FHG II, . 16
Euag., Fr. 1; III, p. 72 Euph., Fr. 6; II, p. 215 Heraolid. Pont., Fr. 10). , ,
( ),
(. , . . V 683 F)
(, , III 41).
57 , , , ,
; . , VIII 21.
2
, , VIIVI .
. . (, VII fr. 56);
.
3
. . . , . . .
(I 66).
, (VIII 47, 2).
58 (. XIV 254 .; XV 26 .)
, - ;
2 ; . . V 640 .
. . . . . . .
, . . . ,
3 (), .
;
, ,
(. , , III 18).
4
(II 7, 1; 8), , 6 , .
. . . . ,
,
. ;
(.
D. S., XXXVI, 13, 1). ,
,
-.
. ., . . 245 F.
59 12 . . . 18.
. . .. . . . . .
, .


. : Plutarque. Le banquet des sept sagts.
Texte et traduction. . . par J. Defradas. Paris, 1954.

VII VI . . ., 35*

oie

. , ,
: .
(IX 366,
. . ):
: , , .
, ;
! ;
, ;
! ;
!. ;
! ;
! .
, 590 ., ,
(627586), ;
(. 546) ;
560557 .,
. 590580 . ( );
. ,
.
,
, ;
. ,
, (IV 7678)
; ( , )
-. - ,
- ;
,
,
, ( ,
, ) . ,
, ( ),
( , ,
, , 2).
; ,
, , ,
.
,
,
, , .
:
, ,
,
. (. 15)
, ();
( ; ;
). (. 612) ;
, . . ,
, ,
-. . .? (. 1316)
; ^ ,
. (. 1721) ;
,
( ~ ) , , ,
.
1
. . . . . . ,
.

51

2
. . . . . . , ,
;
.
3
, ;
( ).
.
4
. . . . . .
. Parth., 17; (I 96)
6 - ( ).
. . . . . .
, VII . . . . ,
,
26; D. S., I 38.
6
. . . ! . . .
, (Zen., IV 2); . .
.,7 20.
. . . . . . ,
, , . :
8 570526 .
. . . . . .
(Plin., nat. XXXVI 12; . ., I 27),

.
9
. . .
(. . I 36 73). , 500 .

; , .
10
. . . . Quom. adiil., 61 ,
11
.
. . . . ,
, .
12
. . . . . . .
. , 86; , Anth. Lyr. I,
p. 33,
fr. 23.
13
. . . . . . , .
(, 348 347). ,

, . .
14
. . . . . . . . ;
, , , . , V 92 (
).
1
, , . . . . . . . A th.,
521 , .
16
. . . . . . ,
:
.
17
. . . . . . ,
(, II 78).
. , 34, .
18
. . . .

.
19
,
( , IV 76),
, , , .
, .

.
20
.
21
:

.
22
... . . . . . . ., 208 D, 219 D ( ); . ., II 73 ( ).
23
. . . , . . . , -:
, , .

518

24
. . . . . . (III 3)
. ,
. . Plu., De soll. anim. 7, 991 a.
25
,
([,] , 5, 1133 . ., 1922);

(II 31, 3).


26
. . .. . . . . . ,
,
( // . 1979.
1. . 12, 556 F).
27
. . . . . . , 300.
28
. . .. . . . . . (
, ?).
29
. . . .
, (, 347 348 ).
.
30
. . . .
31
)}. . . . . (
) .

(, IV 79 84).
32
;
, , (
. / / . 1977. 34. . 29. 362 F).
33
, .

, .
34
. . . . . . , II 172:
, ,
.
36
. . .. . . . . . . XIII 14 (
).
(, 343 ) .
36
. . . . . . :
.37 . ..
. . . ] . . , ,

.
38
. . . ] . . ,
.
39
. . .-. . . Anth. Lyr. I l l , p. 235, Fr. 81. , : ,
, ; ,
40 .
. . . ? . .
-. . .? , , :
? ,
(, I 2633). . : . ., I 35.
41
. . . ? (, 508 ).
42
. . . . . . , ,
.
43
. . . . . . ( . ,,
I 83).44 , , .
. . . .
.
4
. . . . . . 46
.: . , V 2.
. . . . . . , .
47
. . . , ,
1458 29.

519

48
. . . . . . . . . .: ,
, 19.
49
. . . . ,
(, I 5).
60
. . ., . . . , 12;
: Plu., Animine an corporis affectienes sint peiores, 2,
500 .
1
. . . . .: , , 19.
52
( ),
, ;
, , (, , 4;
).
63
. . . , Anth. Lyr. I p. 32, Fr. 20.
64
. . . . . . . : , , 1274 b 15 .

. . . . . . , .
68
. . . . . . , 382.
67
, .
88
, , 744745 (. . ):

, , ,
: .
59
60

910).
61

. . . . . . IV 261.
,

(,

IX 39,

. XII 61.
. . . . . . (
) ;
383384.
.
63
. . . . . . ,
, , ,
( , VII 12, 1).
84
. . . . . . ,
,
.
86
, , 41.
68
, 46.
67
. . . . . .
, VI . , (III 104).
68
. . . . . . . , , 202212.
60
. . ., . . . , , VII 782 .
70
. . . . . . . . .

.
71
. . . . ,
7 (25); .: , IV 19, 2.
2 . V 341-342.
73
,
, ; 74 (III 25, 4).
. . .. . . .
: , ,
, .
76
. . . . . .
(I 24) ( , , ).
( (), ),
, , ,
VI .
62

520

76
77
78

. . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . -,
, ,
( ?) . (I 44, 78; II, 1, 3), ,

.
79
. . . , . ,
;
, , .
80
. . . . Plu., De soll, anim.,
36, 984 ( ); ,
, () .
81
. . . . . .
, ( , 411 7).
82
. . . . . , V 92 (
).
83
. . . . . . . ,
(, 1978, 2), 400 , .
, .
84
. XI 542.
8
* . X 249.
86
. VIII 351.
87
. . . . . . . XIX 126.
88
. . . , . . . ,
.


: Plutarchi. Moralia. V. 2 / Rec.et emend. W. Nachstdt (et al.). Ed. 2. Lipsiae, 1971. :
Stdter Ph. A. Plutarch's historical methods: an analysis of the Mulierum Virtutes.
Cambridge (Mass.), 1965.
,
.
(. . . , ,
*, ,
, 73 ).
(. . . , ,
, ; ,
, ,
, , 1260 2124),
; , ,
( ).
, , ,
( : -
aret), ,
, . 27
(11, 12)
. (
) , ,
;
.
, ; ,
, , ,
. 13 ( -

521

. .), ( ,
), ; 4 (2023). ,
; , ,
I . . . (,
, ),
,
.
1

. . . , II 45 (
): . . . ,
, :
, ,
, .
2
. . . . ,
V ., .
3
(, 673674, ).
4
. . ., , . . .
(,
IV .);
, , .
6
. . . . . . (
, , )
VIIV ., ( 10 ,
)
.
6
. . . . . . . .
, ;
,
II (XI . . .); () , ,
, - (VI . . .). ,
, , ,
, (IV .)
; . , 24.
7
. . . . . . . (),
, ,
; () .
1.

,
, ( ,
) . .: , , I, . . 6 . 2.
2.

, ,
480 . (VIII 2728) (X, I).

(. , IV I, 1) .
* . . . . . ,
, ;
, .

522

3. X
1

. . . .
, ; , -, VII .
.
2
. . ., . . . V
202201 ., .

, , ,
.
4.

. . . . . . . - (. 494 .)
(VI 7583), ; -,
(
IIIII .), III .
, (II 20, 8).
, .
2
( ? ?) .
3
. . . . ,
.
5.

. . . . . . . . ,
, 69, . . ., 241 . (. 550 .)
(I 122130),
( , IV . ,
).
() .
2
III (359338),
.
6.
1

. . . . :
, , ,
.
2
. . . . . .
219 . . .
7.
,
, .
8.

(XIX .), , ,

.
1
. . . ( )
.
2
. . . . ,
. (IV 145148) .
3
. . . . . . , 10
.

523

9.

( . VI 156195, ,
.) , , , ; (
, , ); , ,
; .
:
4 , ( . . . .),
(III .).
10.
1

. . . . () 220., II .
. 3 7 . 6.
2
. . . . . .
.
11.

{Gell. XV 10). . (VIII 9).
12.

,
.
( )
(970).
13.

354353 .,
,
, .
1
. . . . . .

.: , ., 293 F.
8
. . . . ;
, ,
.
14.

, ,
, ,
)
( 508 .).
, 19. -, ( , I . . . ).
15. M M
1

, . . . 272271 .

524

. -, ,
.
2
, ,

.
3
.. . ...
, , .
16.
XIX .,
; .
;
, ,
. (I 15).
17.

. . .
. {Partit., 9 18) :
, .
2
. . . ,
( ?), . -,
VII .
18.
1

. . . . . . ()
) , , ,
.
2
. . . .
.

V . . .
3
. . . . . .

.
4
. . . .
. (
).
5
. . .. . . .
654 . . .
19.

. . . . . . , -, 96-
86- ., , , ,
.
2
. . . . . .
, , ,
(359 .), . , , 35.
0.
, 22.
. . . .
, III . . . .
, 4 (). I . . .;
( ), .
3
. . . . . . -,
Ma; .
1


21.

525

I . . .; ,
, ;
, , -, .
22. X
189 ., ,
,
- .
1
. . . ,
, (XXXVIII 24).
23.

. . . . . . 86
, , ,
.
2
. . . . . . , -
, . , .
3
. . . . (,
1946, 4), 46, .
24.
, 12,
. . . . . . ,
, - 338 . ,
.
1

25
1

. . . . VI .
(IV 160), , , ()
, .
26.

. . .
524 .,

508 .
2
. . . .
(D. . VII 211),
.
.
* . . . . -, ^ (.:
19, , . 2).
27.

.
(480 ., ) ,
VII 2729 3839.
.
,
.

526


1.
VI . . .
,
.
1
. . . . .
.
2
. . . . ,
, (., II 47).
2.

IV . . . II (399360 ^
. .), ,
(79 343). ,
-,
, ;

.
1
. . .. . . . (
) . . .
2
. . . ,
,
(224 ) (, , I 54).
3
. . . . , ,
, -
, 4 .
. . . . (. I
527): , / ,
(. . . ).
1
. . . .
. ,
, , ,
, ,
(, 2, 4).
6
. . . . . .
, , ;
,
.
7
. . . . (12)
, , ,

, .
8
. . . , . ,
-, . (219 )
, (II 73)
IV . . . .
9
. . . :
.
( 55 59) (241 ),
, , , 10 .
. . . . . .
.
: (, III 17, 3).


11
12

527

. . . . . (235 ).
. . . !

(219 , . . , 190 ).
13
. . . . . . 6 ,

- .
14
. . . . ,

, . , 190 .
15
. . . .
16 ( , III 4, 5: , I, 10).
. . . . . . XXIII 296 ., ,

. (9 .),
( , III 4, 15 .;
, I 24 .).
17
. . . .
(),
.
18
. . . , . ,
( , III 4, 19, , I 28),
(10).
19
. . . , . (10)
, ,
. . ,
- 30
, .

, -, .
20
. . . . (11)
.
, , ,
- . , -, - ,
(, 5, 4),
.
21
. . . .
22
. , 191 , (13).
. . . .
(. . , 191 ) (13);
III . . . .
23
. . . . ,
,
, .
(, 15, 23; 9, 5)

(14).
24
. . . . . . .
, ,
.
2
* . . . . . . . .
26
. . . . . . ,
. ,

.
27
. . . . (. 36)
.
( , III 20)
, .
28
. . . .
. , 191 D,
(2). (, 2, 7). ,
, .
29
. . . . . . ?
(, 227 ). ,

528

, (, , 13; . . . 189 ).
30
. . . . , -,
, (, 229 , 218 F) (,
217 31
).
. , (217 :
229 G; a . . 15, 267 ),
(19). . ( 778 D; . XVIII 299).
32
. . . . (, 335, 3).
. . . . (217
234 ), ( )
, . ,
, , , ,

.
34
*. (216 )
II, , .
35
. . . , .
( , 13, 8) (V 70).
36
. . . . II
(404359 . . .), .
40 ,
. ,
,
, .
37
. . . (
, 3, 5 I; , 1, 7).
38
. . . .
, ( , VI 2, 1 .,
, 1, 36), , ,
. ,

-, ,
.
39
. . . . - ( , 5, 1)
, ,

, , .1
(15)
(20).
40
. . . .
. ,
,
.
41
. . . . . . .
(16). . D.S. XIV 83, 3.
, , -
(. , XXXI 35).
42
. . . . . . (396393 . . .)
. . ,

(16).
43
. . . . . .
44
. . . . . . 394 . . .,
( , IV 2, 14 .).
. .
(7, 5), (8 10
). ,
: .
(16) . -

529

(191 ). , ,

, .
45
. . . . . . - . ,
,
. ( , IV 4, 3 .,
2, 2 .), , ,

, .
46
.
47
. . . . . .
. 600750 .
48
. . . . . .
()
().
40
. . . . ( IV 3, 16 ., 2, 9 .),
( 394 . . .)
.
60
. . . .
(776 . . .) ,
, .
, (* III 8, 1 .),
,
(Inscriptiones Graecae, V 1, 235).
(III 8, 1), ,
.
61
. . . . . . , (.
445355 . . .),
.
395 . . .
10 (. ., II 51, 57),
.
62
. . . . ,
,
(, 2, 16); ,
(20).
, ,
, , ,
. ,
, .
, ,
,
.
63
. . . . . . ,
, , ,
, , .
. , , 24.
64
. . . .
(229 F),
:
, , .
( ), (
), ;
.
(20) (24, 30).
66
. .
(20).

. . . , . ,
, ,
, * , .
34

530

(, 215 D, 230 ; . . 190 )



, .
67
. . . ,
(, 229 G, . . 190 ; , 22; Plu., Quom. adul. 71 E).
68
. . . . . .

(, III 11) (, 26).


69
. . . .
,
, .

. . . . . . , 191 ,
(21), . (231 )
(, 20) .
61
. . . .
, . .: . , 191 .
( , XII 51) (Ath., 289 b) II
.
62
. . . . . . (394 . . .)

. , ,
392 . . .
63
. . . . (387 . . .),
(, , V 1, 29 .). ( )
,
.
, ,
. (23)
, ,
, ,
.
64
. . . . . .
, , .
65
. . . .
(.: , 23, , 22).
, , , , , , ,
, .
,
( ).

. . . . . . (190 F)
: ,
?
. , (23)
( ). ,
, ,
. . . , , ,
. ,

.
67
. . . ? ,
(. . . 190, , 23, Plu., Quom. adul. 78 D),
:
, ,
,
, (, 8, 4).
. :
, , 470 e, .
68
. . . .
(IV 136 .), ,
,
.

5S1

, .
(. , 190 F), (. , 222 ).
69
. . . .
, .
(224 D). (II 80) .
7
. . . , , ,
. ,
,
.
71
. . . . (
, 449 . . . )
( , IV 1, 15; , 8, 3, , ,
). . : , , X 20.
72
. . . .
(, 8, 3). ( ,
X 20).
73
. . . . ,
, (25). , , ,
.
, , ,

. , , ,
, , (
, XII 15).
74
. . . . . . 379 . . .
,
. , - . (
, VII 5, 10) ; , 376 .
. .
. ,
.
75
. . . . . (227 )
, , 13. . , , 26;
,
15.
76
. . ., .
(, 26),
. , .
. ., II 1, 7.
77
. . . 5
371 . . . .
; 700 400. . ,
, V 14,13; VI 4, 13 .
, {, , 28),

.
78
. . . . ,
, . , , IX 4, 56.

. ,
. ,
, . . . ,
, ,
, , . (30)
:
( ),
.
79
. . . . . , 190 ; , 30.
11
. . . . . . 34*

32


370 . . . ,
(, , VI 5, 27 .). ,
(, 31 .), 600 uiifl. (
) ,
IV . . . .
, ,
.
,
.
81
. . . . (32),
, ,
10 . ,

. . (,
, VI 5, 50; , IX 14, 1) ,
.

, .
82
. . . 5 362 . . .
,
. ,
.
. (
, VII , 2427) , ,
,
.
83
. . . . III . . . ,
.
(35). , (,
VIII 8411, 6), .
. . . .
.
, .
Tax, ,
. 30 ,
. 80 (, , 36;
, , 7, 2; D. S., XV 9093).
85
. . . ,
86, .
. . . .

.
87
. . . .

(Front., I 11, 14), .


88
. . . . . .
(3738). Tax
. ,
, Taxa , .
, .
,
.
89
. . . . . D.S., XV 93; ., II 1,
22. . : . . , .
1985.90 . 243 .
. . . . . . 380 . . .
, .
(, 40; , III 10, 2; D. S.,
XI 93, 6).

533

91
.. . .
. (191 D). . , , 11, 7. ,
, : ,
, ,
, , : <, , (
, V 12, 7).

3. ,

I I , ,
371/370 . . .,
. .
. . . ,
(III 6, 2).
1
. . . . . . .
348 .
. ., .
2
. . . . . . ,
(371 . . .),
.
3

. .

. . .

,
.
, IV . , . .
4. ,

I, , 395 380 . . .
II, .

, . ,

.
1
. . . . I
,
. (395386 . . .).
, -, , '
, .
5. ,

II, (
427399 . .),
III , ,
.
1, 14, 16 .
1
. . . ?
(. . 191 ).
: , .
I I , I I I .
3
. (212 )
, (, 2, 16).
3
. . . . (. , 190 ) ,
II.
4
. . . . (418 . . .)
, . ,
.
6
. . . .
(. , 180 D, , 20).

534

6
? , , ,
: (212 ), (. , 190 ), (, 230 ).
7
. . . . (216 ),
, . . , 232 ,

.
8
. . . .
. (190 ) (20).
9
. . . . . . ,
, ,
, . ,
, ,
.
10
. . . . ( ,
IV 2, 22) (., II 1, 4),
.
11
. . . . ,
, . (212 ) ,
(Plu., Quom. adul., 71 E) .
12
. . . . II,
IV . . . -, III (
). ,
,
. .
13
. . . . . , . 7.
14
. . . . " Arn III.
,
.
15
. . . .
V IV . . .,
II.
, .
,
.
16
. (210 F)
, ,
.
6.

III, III ,
(338331 . . .),

, .
1
. . . .
, . , 241 F .
2
. . . . . (190 D)
, (20) V . . . .
7

IV ( 244240) ^
, "
. IV
, ,
.
1
. . .
, IV . -,
, .

535

2
. . . . . : , , 19,
,
.
, .
.
8.

.
: 1) , 265
262 . . . (. .
, ., 9, 10); 2) , , I I , 309 .
. . . ,
, ,
,
. ,
- ,
.
1
. . . .
, . (Plu., De vitioso pu dore, 543 E) ,
, - , (, 23). ,
.
9. e , e
VIII . . ., 1- ,
, .
.
1
. . . . -, ,
VIII .,
.
2
. . . . . 2-
,
.
10.
,
, , (. 560520 .
. .). .
1
. . . , . . . (224 F)
, (, 20) .
2
. . . , .
. .
.
.
.
3
. . . .
. . , , 27; , I 132.
12.
VII . . . ,
I. .
1
. . . .
, .
,
.

536

13.

, ,
, (
, , 8).
1
. . . . , 210 F, .
14.
,
386 . . . ,
. ,
,
, . .
, 6063, .
1
. . . . . .
, .
, ,
.
2
. . . *.
(236 D), (229 D).

.
3
. . . . . . .
(. , 92 ; , 20). .
4
. . . . , , . ,
, .
(. , 192 ).
6
. . . . . ,
, ,
6 (213 ).
- ? . (192 ).
7
. . . . ,
, . (189 F).
. , . 74
75.
8
. . . . (210 )
.
9
. . . .
. (216 ) (232 ),
(19), . (191 ) .
15.
.
.
1
. . . ?
369 . . .
. (338 . . .) II
, .
16.
, , ,
: I ( 309265 . .)
II (262254).
1
4. . . . (220 D).
. -

537

,
, ,
{, II, 45). . . . (242 )
, .
2
. . . . . .
- .
VI . . .
17.
,
VI . . ., .
1
. . . . . .

I, .
2
. . . . . . ,
, . , , 335 , , 469 ab.
3
. . . . -, ,
(, 215 D, . ,
190 D, , 20).
4
. . . ?
VI . . .,
, .
. , , ,
.
18.
1

- . . . ,
, , . , , 35.
-: ,
(). (VIII,
131).
2
. . . ?
: Plu.,
Quora.
adul. 55 ; , 587 D.
3
. . . . . . ,
, , IVIII . . .
4
. . . . .
(20).
19. ,

, , 469427 . .

.
1
. . . . ~
I (224 ). ,
,
.
2
. . . .
(. , 240 ). ,
, . , , 20.
3
. . . \ - ,
(. , 190 ; , 229 D), ,
, -, , .
: , ,
^ .
4
. . . . . . . ,
10 .

538

6
. . .

(229 ) . (190 D). ( )
, (. , D).
II.
6
. . . \ . Stob., Ill, 12.

20. ,

III, (361338 . . .),


, II, ,

, .
1
. . . . ,
( ),
. , :
(, 210 ), (. , 190 ; , 229 ) (, 217 ).
2
. . . . , -, ,
, ,
(., , ).
, ,
, .
3
. . . . . . 368 . . .,
. (
, VII 1, 2832), , .
. , , 33.
4
. . . . (I, 97)
. ,
.
6
. . . .
III, , , ,
II, . ,

, (. . 190 ).
6
. . . ]
.
(191 ).
7
. . . . . . XVIII .
.
, III,
338 . . ., ,
306 . ,
,
:
338 . . . ,
.
(, , .). ,
III, ,
- .
,
.
, , ,
, (., , .' 5
, , , ).
III,
IV, 305 275 . . . 283 . ,
(.,
II 29; Front., Ill 6, 7).
. 280 . . ., . ,
,

589

, IV
(.: . .
., 1893. . III. . 103).
21.
(
IV . . .)
.
1
. . . . . . 331/330 . . .,
.
(
III)
.
23.
, 422 . . .,
.
,
.
1
. . . '.
. (190 ) De profectibus in virtute (79 ).
,
(, 208 F).
2
*.
(190 ).
(, 1979. 1), 548 ,
.
3
. . . , .
,
.
4
. . . .
(422 . . .), .

(. , 190 , . ., 240 , , 25).
24,
, .
,
, .
1
. . . . ,
, , .
(208 D) .
(II 7, 3) ,
.
25.
.
. . . . ,
, ( , II 19).
1

26.
.
. . . . . .
(338 . . .).
.
1

540

27.

, 272 .
. . . (. 26)
, .
, .
1
. . . , , ,
.
28.
, 515 491 . . .

.
1
. ,
IV . . .
2
. . . .
(220 F). ,
, .
(234 D) :
.
3
. . . .

, ( , 4, 503 F).
4
. . . .
, ,
(, VI, 63 .).
, .
29
, ,

.
1

V . . .
2
. ,
, VII . . . , 676 .
.
.
.
.: Plu., De profectibus in virtute, 84 , . ., 238 , , 10.
31.
.
. (217 F) . 1 .

32 ,

I (. 331305 . . .).
II, ,
, 1.
1
IV . . ., ,

.
2
. . . .
. . . (192 ).
3
. . . . ,
, {Stob., IV 65). ,
4 (. , 192 ).
. . . ?
.

541

6
. . . . , ,
, . IV . . .
,
(. . ).
6
. . . . II,
. .: , , . 1.
7
. . . , . ,
, ,
, : , (
, , 3).
8
. . . . . .
323 . . . (D. S., XVIII 8).
0
. . . . ,

(. . ., 238 , , 21).

33. a ,

. -,.
VI . . . ,
. , VI .,
,
, .
1
. . ., . -
.
, ^
.
34.
, II (. ,
. 537) , V . . .,
1 .
. . . .
, ,
,

35
.
. .
, .
, , (,
, 22).
37.
1

1
. . ., .
(VII 221), .
.

38.

,
. ,
( VIII . . .)
.
1
. . . . . , -
. VIII . . . , , -

542

. 776 . . .
( ) 4 .
,
736 . . . .
2
. . . . . . , ,
.
(
), (, ),
(, , ).
VI . . . ,
-, ,
,
, .
, .
3
. . . .
(. ., 236 ;
, 21, 816 ; , 30).
4
, ?
, (. , 190 ).
(212 ), (215 D), (230 )
39.
1

, , .
( ),
.
(338 . . .)
.
40.
,
, , .
,
1 .
. . . . ,
, (
, I 42).
41.
, .
(-, ) , ,
III (361338 . . .), II,
, . ,
- IV, , ,
. ,

(Ath., 452 ) (., 2, 15).


1
. . . . . . , -,
, .
,
.
42.
(VIII 131)
VI . . .
1
. . .. . . . ( ) , ,
.

543

43. a

(406 . . .)
,
. , ,
(. , . 547).
* . . . .
,
(.: , , 29; . , 180 ).
2
. . . . . . , II, , ,
3 . 401 . . . .
. . . .
( , I 6,67; , , 6).
4
. . . . .: .
., , . 68.
5
. . . , . ,
(. ., 213 D). , ,
. , ,
(, 8, 3).
6
. . . . (Hell.,.
I 6, 732).
. . . . . , , 2, ,
, , ,,
.
44. ,

(
380371 . .) .
1
. . . . . . , I I , .
2
. . . .
, , , ,
, (, , 15; . .
227 F).
45. ,
I,
, .
, .
(,
, ) .
1
. . . .
. . , , XIII 19.
2
. . . . . . (VI 7584)
,
. , -
.
3
. . ., . ,

(584).
4
. . . . ,
; ,
. .
( , II 41),
.
6
. . . . . . (III 46),

544

, 525 . . .
, (. ., 216 )
II, .
6
. . . . . .
. 546 . . .
(,
I 82), , , .
7
. . .
. , , , . 1.
8
. . . .
(III 148), .
9
. . . *. (224 F)
.
46. ,

II IV . . ., , IV .
60 .
1
. . . *. . , 191 F, , 20,
.
47.


().
1
. . . . ,
, .
. . . , 3, . 3.
48.
0 VII . . . ()
.
1
. . . . (213 D)
.
49. ,

( .)>
() II, , 491 469 .
. ., , , , ,
(, VI 65).
, , , , , , :1 - .
. . . . . .
, , .
2
. . . . *

(. . II 35), (Stob. XIX 5).


3
. . . .
. .: Clemens Alexandrinus Stromata, 843; III 18; ,
, II 28.
4
. . . . (. * VI 4) .
5 . . . . (224 ).
50. ,

,
,
.

545

1
. . . .
(. . 216 F)
(, 20).

51. ,

(De malign., 866 ) ,


( ),
. , I (.
), 488 *480 . . . 300 ,
.
1
. . . . . .
(486465
. . .).
2
. . . . . . . (240 D).
3
. . . . ,
, . ,
,

. , , ,
, , . (VII 204
208) , , , ,

.
4
. . . .
.
5
. . . . (VII 226),
. . Stob. VII 46; , , I 42.
6
. . . . . , . 3. . Plu. De malign. 854 ; 866 .
7
. . . ?
300 , ,
().
, ,
.
- .
8
. . . . . . ,
, .
, ( ),
.
. . . . , -, (. . . 221 D; De malign. 866 ). . , VII 221; 22930.
53.
,
,
IX . . .
.
1
. . ., ? ,
, , ,
(De educ. ), .
2
. . . .
(8).
3
. . . . :
. 436.6 .
4
. . . . . ,
, 10.
. . . . , (
), .
35

546

.
.
6
. . . ,
( 7) . , , 1112; , , 45.
. . . , -, I I ,
. . Lye. 12.
8
. . ..
, . . , , ;
Stob. XIX 13; , , XIII 23.
, .
9
. . . .
,
.
: ,
XII .
, . . , , 13.
10
. . . . , ,

.
,
, .
11
. . . . . , , 13.
12
. . . .
(, 13; , 26' , 15; . . 189 F; . . 213 F;
217 ).
13
. . . . (.
. . 240 ; , 15).
14
. . . , . . , ,

(), . , . 73 . 78.
1
* . . . . . , , (. . 223 ), : , 15.
16
. . . . , , 7, 3; ,

, VI 6.
17
. . . .
18
( , I 4 .). . , 15.
. . . .
( , 1,5).
19
. . . . ( , 7, 3)
, .
- , . .
, 9.
20
. . . . , -,
, ,
( , 1) .
. ,
, ,
, , .
(. . . ., . 26).
, ,
. (,
, I 9).
21
. . . .
, ,

(15), .
22
. . . .
,
, 7 .
( , 155; . , 189 ;
, 19).

547

23
. . . .
, , , .

(. , 192 ; . 19).
24
. . . .
.
25
. . . . >
, . . , 189 ; ,
19, ,
( ).
26
. . . . ( 27, 12, 5).
. . . .

(IX 70) (I 102).


28
. . . . . . , ,
, . ,
, .
, . (, II 23, 27)
( (13), 171 ; (. 1977,
34), 70, 379 ; . . 763 ) ,
(VI . . .).
29
. . . . : , , 19.
30
. . . .
. . . . 210 ; 217 ;
, 19, . .
31
. . . . ,
( , , 3) .
30 5 . ,
(. , 189 ).
83
. . . -. . . ,
.
33 (22).
. . . . . , V 73.

54.

( . 450395 . .)
.
, ,
(. , 15), ,
, .
, , ,
, ,
. (. . 222 )
.
. (
11 ) ,
, .
1
. . . . (2),
. (190 ), (. . 218 )
.

. . . . : , , 7.
3
. . . . , ,,
, . . , , 7.
4
. . . . :

(9) 330 F; D.S. X 9, 1.


8
. . . . . .
(. . 741 ),
35*

548

( , 9 330 F); ( , VII 12)


, , .

.
, , . (, 14)

, , .
7
. . . . ( : , , 22)
(22).
. . , 190 , .
8
. . . . , ,

. . , , 22.
9
. . . .
(. . 212 ). , ,
, ,
22- . ,
.
1
. . . . . . : , , 22; . . , 190 .
11
. . . .
(217 .).
12
. .
13.
. . . . . . 54 ;
. , , 24, 30; , 20.
14
. . . . . . . , . 30; , ,
VI 4; X 15.
55. H a
1

. . .. ,
. ., ,
, :
, ,
, .
( I 9, 6. . . ).

.
56.
0 ,
, , ,
(776 . . .).
1
. . . .

(III 7, 4).
2
. . . . ,
, -, ( , 11, 3),
. . , 1; , 22; . , 189 ; 189 F; . . 228 F.
3
. . . . (polipragmosyne)
(. , , 803 d). ,
, , ,
(. . . 221 , . 1).
57.
,
IV . . . (. , , 15),
.

549

1
. . . . (. , 190 ),

(. . 212 ), ( , 215 D) .
2
. . . . .: . ,
192 ; . . 220 D.

58. ,

,
480 . . .
, .
,
,
.
,
. ,
(468 . . .).
1
. . . . . .
(), .
2
. . . .
426/425 . . .,
.3 .
. . . - .
(479 . . .) ;
, ,
.
4
. . . . ,
(, IV 15, 6; , 4, 362),
,
.
*0 . . . . . , , 870 .
. . . . . , IX 82.
(. , . 545).
59. ,

, 408 394 . . .,
. 444 . . .
. .
(. , . 547) , ,
(, , 1 1 4 , 2939). ,
,
( , III 15, 17 .). , 385 .
. .
1
. . . . .
, ( ).
(. . II 70).
60.

,
,

.
1
. . . . . . 300 . ,
, 4, 3; . . .
, ,
. , ,
, , , . . : , VIII 124.
2
. . ., . : . , 191 F; , 25.

550

61.


480 458 . . . ( 468 .)
. , ,

, , .
1
. . . . . .
,
. ,
, ,
. (
) , XI . . .;
. . .,
: Chrimes . . . Ancient Sparta. Manchester, 1949; Huxley G. L. Early Sparta,
London, 1962.
2
. . . . , -, .
. . ., 212 F . 60.
3
. . . . (. . 224 )
; (. . II 35)
, (Stob. XIX 5) .
62.
,
V . . ., ,

.
1
. . .
IV . . . , ,
(. , 192 ). .
, , 20.
63.
, (. . 541
.
, VII .
.
1
. . . .
. , ,
, .
,
.
.
2
. . . . , I 82.
, .
,
, , , .
, ,
.
3
. . . . . . .
(217 ).
64.
1

. . . . , ,
, . .

551

65.

. 379 .
. . , , ,
, ,
(, , 2, 25; 4, 42).
, (371 .
. .).
1
. . . . ,
.
66.
, ,

.
1
. . . . . . ,
. IX . . .,

, .
2
. . . , : , , 2.
67.
VIII .
, , ,
.
1
. . . . : , . , 190 .
2
. . . .
. : , . . 237 D; , , 6, 2.
68. X
0 (), ,
(. . 218 ); .
.
, 13.
1
. . . . . . , 189 F.
2
. . . . ,
(. . 218 ).
, , (. . , 189 F).
3
. . . . . (154 ).
4
. . . .

. .: Head . V. Historia Numorum. Oxford, 1911. P. 434.


6
. . . .
, .
( , II 3). . . , 189 , 189 F; . .
228 F; a , , 22.

. . . .
2 II (215 ; 216 ).
. .

.
3
, . (. 76).
4
. . . .
(. II 42).
6
. . . . . , 20.
6
. ( ) ( , II 15).

552

7
. . . . . . VI 23. ,
, ; , ,

.
8
. . . . . . , ,
, .
(D. S. XX, 104),

.
9
. . . . , ,
(, 260 ).
10
. . . . .: , , 31.
, .
11
.
12 (234 ).
. . . . . . 404 . . .

.
13
. . . . . .
{D. Chr.
H. 74, 637 M, 395 R), . Paroemiographi, I 292, II 571.
14
. . . . . . , ,
404 . . .
, ,
.
15
. . . . , ,
. ()

.
16
. . . . . . . 639 ; , 7.
17
. . . . . . ( 319239 . .).
294 . . . III .
, .
,
. ,
, ; ,
, .
18
. . . ,
( 306283 . .) II (239
229). . , . 17.

, II (. . 216 ).
19
. . ., . . , ,
41 , , 801 .
20
. . . .
,
(. : . . 220 ; , 238 ).

.
21
. . . .

(, 18).
22
. . . ! , ,
, , ,
, .
. . . . 242 D.
23
. . . . (242 )

, .
24
. . . ". . , 233 .
25
. . . . . ,
220 .
26
, .

(. , 186 D; II).
27
. . . .
28 (210 F), (217 ).
. . . . -

553

(, 17). (IX 72),


(
).
29
. . . !
: , ,
V 37; , XXIII 211; , XIV 7; . . . 237
Plu. De es earn. 995 .
30
. . . . . . IV . . .
(, XXIII 211). . Plu. An seni, 787 .
, , . , , V 14: ,
.
31
. . .7710 ! .
(229 ).

.
32
. . . . -,
.
33
, , ( VII 229)
.
.
. . 241 .
34
. . . - . . *
:
. . 237 .
36
, : .

( , 513 ).
36
. . . III
,
331 . . .
37
. . . .
(Plu. Quom. adul. 64 D).
38
. . . . . . , (XXII
74; XXIV
516). (7, 23 D).
39
. . .
,
.
40
. . . ?. .
. (Plu. Decupiditate divitianim, 525 D) ( )
.
41
. . . . ( , 18)
.
42
. . . . . .
, I
.
. (VII 134136).

( ).
, ,
.
.
43
. . . . . . , -
, ,
, .

, , .
44
. . .

VI . . . , , ~
, , , (, I 6164; -

554

. , 19, 2). , -,

.
45
. . . . (217 )
(229 D). ,
. ,
.
46
. . . . .
. ,
, .
47
. . . .
(IV, 193), . . . . 273 F;

, 3.
43
. . . . ,
(233 ).


42 ,
. , ,
, , ,
. , 29,
35, 40.
.
,
(., ,
. . . .). ,
,
. ,
(. 17) ,
. , .
1
2

. . . . . , 12; . . 697 .
. . . . . , 12,
( ,
;3 ! .
. . . . ( ,
V 7).
4
. . . . . , 16; Isocrates Panathenaicus, 209,
(
).
5
. . . . (
)
.
. , 16; , , II 4.
6
. . . . . . ( )
; .
, 7 .
. . . .
(. 16).
8
. . . .
, .
. : , 18; , , II 12 .; , , III 10 12.
9
. . . . (
,
II 10).
10
. . . . . , , VI 2.
11
. . . . . (. . 232 ).
12
. . . . . . . . , ,
VI 2.

555

13
. . . . (
, II 629) (Isocrates Panathenaicus, 211214), . , 17.
14
. . . . ,
( , II 56),
(, 17).
16
. . . ]
(, 21) Plu.. De laude ipsius (544 E).
16
. . . . . :
, 21; , V 70; D. Chr. II 31 M, 92 R; Ath. 632 F.
17
. . . .

. . . (. . 220 ).
18
. . . .
(, 27). , ,
(, 21). ,
19 .
. . . . . . VI .
. ., ,
. . , 27.
20
. . .- .
, .

( ).
21
. . . .
. ( , 11, 4),
, .
(415
412 . . .).
22
. . .. ( ,
VI 34)
(, II 5).
23
. . . . . , , II 3; ,
24 VI 6; Val. Max. II 6, 2.
. . . . ,
.
,

.
26
. . . . . , . 4 (.
. 232 D).
26
. . . . . ,
.
. Paroemiographi, II 653.
2
* . . . ,
{Plu. De virt. 455 E; , 28; , 1). . : ,
, 816 .
28
. . . . . . () ,
' .
29
. . . . .
,
(VI . . .) , . , ,
, . .: , , 816 .
30
. . . . PLG, fr. 6 (. II, p. 384).
. . . .
. , , II 7; Val, , VI 3, ext. 1.
.
31
. . . . .
' . -,
.
32
. . . () .
. . 208 , .

556

33
. . . . ( ) , -
,
(.:
). (RL r
2, 9) (, 18; , 17),
. : , , VI 20; , , II 14.
34
. . . . ,
, . : . . 214 .
35
. . . .
.
, , .
36
. . . . .: , . 9; D. S. VIII 12, 5; Paroemiographi,
I 39,37 201.
. . . .

.
, ( , XIV).
38
. . . . . .
II ,
(335 . . .).
3J
. . . . . . ,

. . . :;;,


(, 677 ).
40
. . . . ,
II (338 . . .),
(), , .
().
, .



.
: , .
, , ,

.
.
,
. ,
, , ,
, , .
1.
1

. . . .
, ,
,
. , 422 . . .
( ) ,
, .
2
. . . .
(. . . 219 . ).
. . , 190 .

5)7

2.

. . . . . . I (. ,
. 309), . ,
, 500 . . .
( ),
.
, ,
30 .
{V, 51), , 89 .
2
. . . .
II (. . 218 D). I (,
, II 41), , .
8
. . . . ,
, (.
64 3; . , 190 F; . . 222 ).
(. . VI, 44) , , ,
, : ,
4 . (. . . ).
. . . . . .
. , ,
; .
* . . . . ;
. . 227 ; , 14.
* . . . . , .
(. . 225 )
(Plu. De malign. 866 ).
3.
1

. . . . . . . : . . 216 D
. . (Babbitt F. Plutarch's Moralia.
H I . London, 1968, p. 458), ,
, 262 . (, 3), ,
, - .
, II, -
309 . . . (D. S. XIX, 7071), , ,
, ,
.
, . . .
. , , (. . 216 D), -
, .
1
. . . , .
(, 604 ).
4.
1
. . . (,
VII 433). .

. . . . . .
(, VII 433).
* . . . , .
(. . 235 ),
, (, VII, 229),
.
8
. . . .
.

558

4
. . . . , ,
(. . 246 )
, : ,
. .
(Stob. CVIII 83).
5
. . . ! (. . . 242 )
, .
6
. . . . (Stob. CVIII 83)
7( I, 42).
. . . . :
I . (Val,
. IV 4, 4) . .: Stob. V 47.
8
. . . . , ,
.
9
. .
, ,

.
10
. . . . (
, 331 ) ,
. . : , , II
249, .
11
. . . . ,
,
.
. . , . . 235 :
. . Val. . 117, ext. 2.
, (Stob. VII 31).
12
. . . . ,
.
.
13
. . . . , ,

(, 19; . , 191 ; . . 21G ).


14
. . . . (. . . 241 )
1 5 , .
. . . .
. , 3,
, (. , . 19
).
16
. . . .
, 140 .
: , :
, , .
,
. , , , ,
.
17
. . . .
(. . 234 ).
18
. . . . (. . 234 )
, - ,
.


. . , .: Plutarchi Moralia /
. et emend. W. Nachstdt, W. Sieveking, J. B. Titchener. V. II. Lipsiae, 1935
(2. Aufl., 1971); Plutarch's Moralia / With an English translation of F. . Babbit. V. I I I .
London; New York, 1931.

559



.
. , ; . (RE, Hb 41. Stuttgart,
1951. S. 863865)
.
: ,
.
:
, , ; , ,
. ; ,
( , .),
, .
, De tranquillitate animi (464 F):
, , ,
;
. . . , , ,
, ,
, , . . . . .
,
, ,
. , -,

. , ,
.
500
, :
( ), , ,
, (
),
( , ) ,
, , . ,
,
: ,
.
,
. , ,

, ,
,
, .
, ,
. :
; , ;
,
. ( ; :
' ; ,
, , : !
!" ).
.
:
, .
, ,
, : ,
.
4
: , , , -

560

. :
,
. , ,
, : "
!" (44,2
4). : ,
, , . , ,
:
, .
: ( )
, .
, , ,
, , ;
,
, (25, 21; 26, 6; 27 .). , " :
, (. .
) .
, ,
, ,
. . ,
,
. , ,
,
:
, . . . (26, 11)
, ,
! .
.
:
, ,
.
, . (1), (2) . .
.
. 1 . . . . . . . .
, 5.
2
. . . . , , 19; . ., 228 .
3
. . . ; . D. S. XV 41 (
).
1. ( 559530 . . .). (1) ,
, 28. (2) , , VII 5, 83. (3) , IX 122; Hippocrates, De
, 24; . , , III 695 .
2. ( 522486 . . .). (1) Plu., An seni, 792 . (2) Polyaen. VII, 11,
3 ( , III 8695, ). (4) , IV 143 ( ,
). (4) , III 154160; , I 10, 5; D. S. X 19; Polyaen. VII 13;
, III 3, 4.
3. . , I 187 ( ).
4. ( 486465 . . .). (1) Plu., De frat. am., 488 DF, , II 10.
(2) , I 155 ( ); , I 7; D. ., VII 9 ( ). (3) Ath., XIV 652 . (4) , VII 146147;
, XV 5; , , 39; , XXX 29.
5. ( 465425 . . .). (2) , , I 4, 14
( ). (3) Plu. De aud. poet., 35 ; , 565
(, 1979, 1); D. Chr., XXXVII, 467 .
6. . , , 6; , , I 7, 4.
7. ( 404359 . . .). , : (1) 5;
(2) 4; (3) 12. . (2) , , I 33.

561

9. . D. S., XV 811; . , V 26 ( ); . ., I 59 ( Co).


11. . D. S., I 71.
12. , , .
13. ( V . . .). Plu., An seni, 792 ( ).
15. . , IV 142.
16. ( , IV . . .). (3) ,
, II 334 ; Plu., Non posse, 1095 F.
17. (III . . .?). , , 17; . , 16
( ).
18. ( 491483 ., 485478 . . .). (1) ,
, 14; , 552 .
19. ( 478467 . . .). (3) Plu., De cap. inim., 90 ; ,
, 34. (4) . Bumpy , VII ., 9 ( ).
20. ( 405367 . . .). (1) D. S., XIII 9192. (2)
Plu., An seni, 783 D; D. S., XIV 8 XX 78; , , IV 8. (5) lyaen., 2, 19; . [Arist.], Oeconomica, II, 20; , , V 11, 5. (6)
, . 20 ( ). (8) Polyaen., V 2, 3; Seneca, De beneficiis, HI 27; .,
II 4 ( ). (9) Plu., An seni, 792 . (10) . , , 6 ( , 36, 6).
1
. . . ! * ?.
21. ( 367357, 347344 . . .). (1) , , 3234. (3) , , 15; , , IX 33; . .,
VI 63 ( ). (5) , , XII 60 (
) .
22. ( 318289 . . .). (1) Plu., De laud, ipsius, 544 ; D. S.,
XX 63. (2) Plu., De ira, 458 F. (3) , ,
557 1 (, 1979, 1).
. . . ,
;
.
23. . , , 56; Plu., De vit. pud. 530 ; Val. Max., HI 8 ex., 5.
24. ( 413399 . . .). (2) , ,
13, 509 ; . , 148. (3) , , 24, 770 ; , 1 ( ); , , XIII 4. (4) , .
11 J,1 334 .
. . .. . . . . . 407 .
. 40 , 70 .
25. ( 359336 . . .). (1) , , I 26, 90.
(3) Plu., De virt. 105 . (5) . , , 8 ( ). (6) Plu., De ira, 457 F;
, IV 7, 37 ( ). (7) Plu., De cap. inim., 86 . (8) D. S.. XVI 87;
, V 10. (9) . , , 67; Gell., II 27. (10) , ,
, I 25, 9. (11) D. S., XVI 87; , IX 4; . , 30, 5,
. (13) Plu., An seni 790 . (14) D. S., XVI 54; . , ,
12 ( ). (15) D. S., XVI 53. (16) .
, 11, 806 A; Val. Max., VII 2 ex., 10; , . II 14, 48. (20)
Plu., De san., 123 EF; . , VII 707 . (22) , , 9; . ,
50, 5, . (24) , , VII 20 ( ). (25) Val.
Max.. VI 2 ex., 1; . , 262. (27) , . 40. 143 F;
. , 26, 32. (28) Ath., X 435 D (29) . , IV 13, 1723. (30) Plu.. De adulatore et amico, 67 F; , II 1. 334 CD; . . II 634 D;
. , IX 36 ( ). (31) Plu., De adulatore et amico, 70 ;
, , 9; , 43, 144 ( ). (32)
, , 42 ( ).
1
. . .[]. . . , .
2
. . .. . . . . . -.
3
. . . . . ,

348 . . ., .
4
. 343 .,
.
36

562

5
. . . . . ;,
.
26. ( 336323 . . .). , : (1) 5; (2) 4;
(4) 25; (7) 8; (9) 22; (11) 29; (14) 39; (15) 27; (16) 28; (21) 41; (24) 59; (25) 58; (29) 47;
(30) 8; (31) 60; (32) 41. . : (2) , ,
I 9, 331 ; (4) Plin. nat., XII 32, 62; (7) , ,
I 10, 331 ; (8) Ath., XII 523 F; (9) Plu., De san., 127 ; Non posse, 1099 ; (10)
, , 5; Polyaen., IV 3, 2; (11) D. S., XVII 54; , IV ; , II 25;
Val. Max., VI 4 ex., 3; (14) , , I 11, 332 F;
II 7, 340 ; (16) , II 9, 341 ; . ., IX 60; (17) . , , 29; (19)
, , 16, 760 ; (21) , II 7, 339 ; (25)
, I 3, 327 ; D. S., XVII 85; , VIII 11; , IV 28; (27) , V
26; (29) D. S., XVII 114; (30) , , I 10, 331 E
12, 333 ; (31) , I 11, 332 ; Plu., De ira, 458 ; , V 19; (32) D. Chr.r
XLVII, 530; . ., VI 3 ( ); M. , VII 36; (33) D. S., 117; ,
VII 26; , XII 15; (34) , , II 4, 336 F
( ); , 1.
1
. . . . . . - ;
494 .
2
, . . . ., V 340: <
.
27. ( 305285 . . .), D. S., XIX 86; ,
XIII 13.
28. ( 306301 . . .). (4) , , 8, 506 ;
, 28 ( ); , I 1, 13 ( ), (5) ,
, 23; , IV 1, 10. (7) , , 24, 360 D. (10)
Plu., De ira, 457 E; Seneca, De ira, III, 22. (15) Seneca, De beneficiis, II 17. (16)
, , 8. (17) . , IV 668 ; Ath., VIII 340 F. (18) ,
, 4; , , 9.
1
. . . . , , 787 (

).
2
. . .
. I, II.
29. . , : (1) 22; (2) 20; (3) . 34. . : (1) Plin.
nat., XXXV 36, 102; (2) D. S., XX 48.
30. II ( 283239 . . .). (1) , , 51. (2) 1.
De laud, ipsius, 545 ; , 2. (4) Plu., De vit. pud. 534 . (5) . ., VII 15.
1
. . . . . .
245 . . .
31. ( 305281 .). (1) Plu., De san., 126 E;
, 555 D (, 1979, 1); D. S., XXI 12; ., VII 25. (2) ,
, 12; , 12, 508 ; , 4, 517 .
1
. . . . . . 292 . . .
32. . (2) , , 1; , 5, 525 .
34. ( II, . 246 . . .), Plu., De frat. am., 489 .
35. ( 197159 .). Plu., De frat. am., 489 .
1
He . . . (. 601)
36. ( 307272 . . .). , : (1) 9; (2) 8; (3) 21; (4) 23;
(5) 10;
(6) 8. . : (3) D. S., XXII 6 .; (6) Val. Max., V 1 ex., 3.
1
. . .
; , .
37. (VII, 137128 . . .). (2) ,
,
XIII 8.
1
. . . 134 ., .
38. . , : (1) (3); (3) 6; (45) 11; (6) 1226; (78) 18;
(1013) 18; (14) ; (1517) 29. . : Plu., Virt. prof., 84 ; De cap. inim., 92 ;
, 4, 800 ; , , II 12;
Val. Max., VIII 14 ex., 1; , , IV 19, 44 . (2) D. Chr.,
II, 17 ( ); (4) , VIII 59; (5) , XIII 10; . .

563

VI 21 ( : , !); (6) , , 9; , VIII 75,


110; Polyaen., I 30; , II 2, 14; (7) , , 320 F (,
1979, 3); Plu., De gloria Atheniensium, 345 ; , VIII 125 (
; , , I 330 ). (9) Plu.,
De vit. pud., 534 ; , 13, 807 ; (10) ,
, 8; Plu., De e d u c , 1 ; () , , II 20, 71; VaL Max.,
VII 2 ex., 9; (13) Plu., De laud, ipsius, 541 D; ,
15, 812 ; , , IX 18; (16) , I 137; (17) ,
, I 5, 328 F; Plu., De exilio, 602 ; , XXXIX (
).
39. . D. S., XI 31; Polyaen., I l l 10, 3 ( ). . . ., 225 D
< ).
1
. . . . -, 457 .,
.
40. . , : (1) 2; (2) 7; (3) 8; (4) 24; (5) 3. . : (1)
, 13, 806 F; (3) , 14, 809 ;
, VIII 79; Val. Max., IV 2 ex., 2; (4) , , XI 9; (5) Plu.,
De aud. poet., 32; De cap. inim., 88 .
1
. . . , 585587 (. . );
, , II 362 .
41. . , : (2) 8; (4) 38. . : (1) . . I 620 ,
, 17, 813 DE; (2) ^ , 1;
, 6, 803 ; , , III 10; A th., I l l 99 D
< ); (3) Plu., De vit. pud., 531 ; , 13,
808 AB; Gell. I 3; (4) Plu., De laud, ipsius, 543 .
42. . , : (1) 2; (2) 9; (34) 7; (57) 22. . :
(1) . ., 234 D (); (3) , XIII 38; (4) D. .,
XII 38; Val. Max., HI 1 ex., 1; (57) , , XIII 38.
43. . , I 13, 4.
44. . (2) Polyaen., I l l 9, 17; , , I 23, 81 (^
); Seneca, De ira, II 31 ( ); Val. Max., VII 2, 2 ( ). (3)
Polyaen., I l l 9, 25. (5) , , I 7; II 23. (6) Plu., De fortuna, 99 ;
An virtus doceri possit, 440 B.
45. . (1) Plu., De malign., 856 ; , , 6; ,
, XIII 43 ( , Paroemiographi, I, p. 241). (2)
, , 2 ( ). (3) Plu., An seni, 788 D.
46. .
1
. . . ,
356 . (. , 44, 4) 366 .
48. (, ). ,
, 8, 804 .
49. . , : (1) 4; (2) 5; (34) 8; (56) 9; (7) 10; (8) 14; (9) 18;
<10) 21; (11) 22; (12) 23; (13) 25; (14-16) 30; (1719) 36. . : (4) ,
II 6 XIV 8 ( ); . ., VI 5 8 ( ); (5) Plu., De vit.
pud., 533 ; , 31, 822 ; (6) , 14, 811
< ); (9) , XI 9 I 25; () Plu., De virt., 451 F; (12) Val. Max., I l l 8 ex., 2;
(16) Plu., Quom. adult., 64 ; , 29, 142 ; De vit. pud., 533 A;
<18) De laud, ipsius, 541 ; , , XIII 41; (19) .
1
. . . . . . 339 .
50. . (3) Plu., De ira, 457 F; Val. Max., V 1 ex., 2. (5) Plu., De frat.
am. 480; , ., 24.
52. . , : (1) 22; (2) 19; (3) 13; (4) 19; (5) 13. . :
(1) , , 1; (2) , 155 D; . , 228 D; (3) , 227 ; (4)
, 228 D; Seneca, De beneficiis, V 3; (5) . ., 213 F, 217 , 227 ; ,
26; , 15.
53. . (1) , , 20; . ., 232 . (2) , 232 D;
Plu., De e d u c , 10 D; , 551 (, 1979, 1);
Plu., Adversus Coloten, 1108 ; , , IV 36, 78 ( );
36*

564

Seneca, De ira, I 15 ( ) III 12 ( ) ,


. (3) . ., 230 ( ).
54. . . ., 232 ; . ., 239 ; . ., I 68 ( ).
55. . , ; -:
, -. . . ., 221 F, 212
( ), 215 D ( ), 230 ( ), Val. Max., I l l 7 ex., 8 (
).
56. ( 469427 .). , , 17; . 2; , 27;
. ., 219 .
57. . (1) Plu. Virt. prof., 79 ; . ., 219 208 F ( ). (2)
, 219 ; , 548 (, 1979, 1). (3) , 25; . 219 D; . . ., 240 .
58. (427401 338331 . . .). (12) . ., 215 D. (3) ,
215 F. (4) , 216 . (5) , 215 D; . , 20.
59. . , : (1) 2; (2) 7; (35) 22. . : . .
(1) 218 ( ); (2) 223 ( ); 229 ; 234 F; (3) 229 ; (4) 229 D;
(5) 212 ( ). . : (1) , 26, 141 ; (2) , 28.
60. . , : (23) 23; (4) 13; (5) 21; (6) 16; (8) 13; (9) 21;
(10) 30; (11) 39; (12) 2. . . .: (1) 213 , 222 ( ); (23) 213 ;
(4) 209 F; (5) 213 ; (6) 211 ; (7) 208 F ( ); (8) 209 EF; (9) 212 F,
231 ( ); (10) 214 ; (11) 214 F; (12) 215 . . : (1) , IV 142
( ); (2) Plu., Virt. prof., 78 D; De laud, ipsius, 545 A; ,
, 8; , , 470 ( ); (5) , , XII 51;
Ath., VII 289 ( ); (7) , , IV,
7, 2; , , II 23 ( ); (8)
, 13, 807 F; (9) , 20; (10) ., II 1, 13; (11) D. S., XV 93; Polyaen., II
1, 22; , , V 12, 7.
61. ( 361338 . . .). . ., 219 .
62. ( 338331 . . .). (1) , 19; . ., 216 ,
232 ; (2) , 215 ( ).
63. ( 370309 . .). , 20; . ., 224 .
64. . , 25; . ., 231 .
65. . .'., 208 ( ), 219 ; , 149 ; . ., II 73
( ).
66. . Plu., De vit. jpud., 535 .
67. ( . 331305 . . .). . .: (1) 220 D; (2) 220 .
68. . . ., 217 F.
69. . . .: (1) 217 D; 231 ( ); (23)217 D. . :
(1) , 20; (2) , 31; (3) , 14, 810 F.
70. . (2) Plu., De gloria Atheniensium, 349 . (3) De e d u c , 8 D;
., 9; , 3. (4) Plu., Non posse, 1099 ; . . .. VI 28 ( ). (7)
, 13, 808 . (9) Polyaen.. II 3, 3. (10) , , 4; An seni, 786 D; Non posse, 1098 . (12) , IX 13, 11 12. (13)
, , 14, 583 F; , , XI 9. (14) , V 5.
(15) , , 14, 810 F. (16) De laud, ipsius,
545 . (18) , , 21. (21) , , XI 9. (23)
, 31; De laud, ipsius, 540 ; , 3, 799 ;
, IX 14, 5; , , XIII 42. (24) D. S., XV 87; , VI, 8;
, , XII 3; Val. Max.. I l l 2 ex., 5.
71. . , : (1) 3; (2) 20; (3) 17; (45) 28. . : (1)
, XI 9; (2) . ., 225 , 234 ( ).
72. ( 290 . 275274 . . .). (1) Val. Max.. IV 3, 5;
lin. nat., XVIII 4, 18. (2) , ., 2; , , III 28, 40,
Val. Max., IV 3, 5; Plin. nat., XIX 26, 87; Ath., X 419 ; .: Gell., I 14; ,
IV 3, 2 ( ;.
73. ( 282 278 . . .). , : (1) 18; (23) 20;
(45) 21. . : (4) , , I 13, 40; III 22, 86; Val. Max.,
VI 5, 1; Gell., III 8; , IV 4, 2.
74. ( 217 . . .). , : (1) 5;

565

(2) 8 12; (3) 19; (4) 20; (5) 22; (6) 23; (7) 24. . : (2) , XXII 25 30; (4)
Val. Max., VII 3, 7; (5) , XXVII 16; (6) , XXVII 25; , ,
II 67, 273; (7) , XXIV 44; VaL Max., II 2,4; Gell., II 2.
75. ( 205 194 . . .). (1) ,
, III 1, 1; , I 27. (2) , XXVI 50; , X 1819; Val. Max.,
IV 3, 1; Gell., VII, 8. (3) Val. Max., Ill 7, 1; Gell., VI 1. (4) , XXIX 1; Val. Max.,
VII 3, 3. (6) , XXX 43. (7) , XXX 45; Val. Max., V 2, 5. (8) XXXVII
36; , XXI 15. (9) , XXIII 14; Val. Max., I l l 7, 1. (10) , Ka ., 15; Plu., De laud, ipsius. 540 F; , XXXVIII 5051; , XXIII 14;
Val. Max., I l l 7, 1; GeZZ., IV 18.
76. ( 198 . . .), , : (1) 2 17;
(2) 10; (3) 13; (4) 17. . : (1) , XXXII 7; , XVIII 7; (2) ,
XXIII 32; (3) , XXXIV 56; Val. Max., V 2, 6; (4) , XXXV 49; ,
XXIII 5; (5) , , 2.
77. ( 192 . . .), , XXXVII 39.
78. ( 171 . . .). , XLII 5862;
, XXVII 8, 10.
79. ( 182 168 . . .). , : (1) ;
(2) 10; (3) 13; (4) 11; (5) 17; (6) 28; (7) 34; (8) 28; (9) 3 5 - 4 6 . . : (2) ,
, I 46, 103; Val. Max., I 5, 3; (3) , XLIV 22; (4) , 33; (5) ,
36; Val. Max., VII 2, 2; Gell., XIII 3, 6; (6) . , I 615 ; (8) Val. Max., IV 4, 9;
(9) ,
, III 28, 70; Val. Max., V 10, 2.
1
. . . . . .
.
80. ( 184 . . .). , .: (14) 8; (6
7) 9; (10) 19; (15) 9; (20-21) 8; (23) 1; (24-27) 10; (28) 9; (29) 12. . : (1) Plu.,
De san., 131 D; De es. cam. 996 D; (2) . , IV, 668,; , XXXI 24; Plin.
nat., IX 31; (3) Plu., De e d u c , 1 ; (4) , , 52, 8 (
); , , 29, 61; (5) , , 52, 12; , III 15; (6) Plu., De aud. poet., 29 E; De vit. pud., 528 F; (8) . ., 210
( ); . ., I 60 ( ); (10) ,
27, 820 ; (11) An seni, 784 A; De vitando are alieno, 829 F; 4 , , 18,
62; (16) Seneca, De ira, I 2; (23) , , 8; (26) . ., 209 D (
); (28) , XXXV 6; (29) , XXXIX 12; Gell. XI 8.
1
. . . 195 . .
81. ( 147 . . .). (1) . XVIII 35; ,
, XI 9; Plin. nat., XXXIII 50, 141. (2) . , IV 659 ; ,
, XIV 38 ( ). (3) ,
, 9, 805 ; ., 27; , XXXVI 8; . ., VII 183 ( ).
(5) , XXXIX 3; Val. Max., I l l 7, 2. (6) , , II 2. 35,
86; 4, 33, 73; Val. Max., V 1, 6. (8) , , 21, 77.(9) ,
, 38; , 14, 810 . (12) . , 48, 134; Val. Max., IV 1, 10. (13) . XXXVIII 8; Ath., XII 549 D. (14) Ath.,
VI 273 A; Val. Max., IV 3, 13. (15) , , 85; , IV 1,1; Val. Max.,
II 7. 1. (18) , VIII 16, 4; , XI 9; , IV 1, 5. (19) . VIII
16, 3. (20) , , 87; Gell., XIII 3, 6. (22) Val. Max., VI 2, 3.
1
. . . ., X 495: ,
.
2
. . . . . . . , 141 .
3
. . . 142 .
4
. . . ., XVII 487 ( Cum p r i n c . 777
, ).
5 VII 141 .
. . . . . . . . , -, .
82. ( 143 . . .). (1) , IV 6, 1 (
). (2) , 9, 506 D; Val. Max., VII 4. 5; I 1. 12 ( ,
52 . . .). (3) Val. Max., IV 1, 12.
83. . , : (1) 3 5; (2) 6; (3) 14; (4) 18; (5) 28; (6) 33.
. : (1) . . 21, 51: Val. Max.. VI 9. 14; (2) . -

566

, II 15, 35 22, 53; Plin. nat., XI 104, 242. (3) , ,


4, 9; Val. Max., VI 1, 12. (4) , II 7, 12. (5) , , 20, 46; Val.
Max.,1 V 2, 8.
. . . , 9089 .
84. ( 102 . . .). , , 23.
1
, , .
85. . , , 6 14.
86. ( 172 ., IV 168 . . .). ,
XXIX 27; XLV 12; , XXXIV 3; , , 66; Val. Max.,
VI 4, 3.
87. . (12) , , 2728.
88. . , : (1) 1 6; (2) 10; (3) 10 ( ;
. , 19, 815 E ); (4) 1112;
( 5 ) 1 3 - 1 4 ; (6)22; (7)20; (8)23; (9)48; (10)2; ( 1 1 ) 4 9 - 5 0 ; (12)51; (13)60; (14)54;
(15) 78. . : (5) , 10, 804 F; D. Cass.,
LVIII 28 LXXI 34; , IV 5, 1; (7) , , 27; Seneca, De ira,
II 23; (89) , , 3840; An seni, 785 E, 786 A; D. Cass., XXXIX 9;
(13) . ., 52; (15) , , II 84; D. Cass., XLII 4.
1
. . . . . . 82 .
2
. . . 81 .
3
. . . . . . 57 .
4
. . . . . . (. 789 N).
89. . , : (12) 1; (3) 5; (4) 7; ( 5 - 1 0 ) 26; () 7; (1213)
27; (14) 37; (1819) 38; (20) 40. . : (5) Plu., De laud, ipsius, 541 F; (9) .
, II 631 D; (11) Plin. nat., XXXIV 18, 48; Quintilianus, VI 3, 98; (18) ,
, IX, ; (14) , VIII 7, 2; (15) , VII 11, 3 X 8, 4; ,
, 63; (20) Plu., De cap. inim., 91 ; , , 57; , , 75.
1
. . .. . . ! .
2
. . . ( ?).
3
. . . ? , ; . M aerob., II 3. .
90. . , : ( 1 ) 1 - 2 ; (2)7; (3)10; (45)11; (7)32; (8)25;
( 9 - 1 0 ) 38; () 54; (12) 50; (13) 54; (14) 62; (15) 63. . : (1) , ,
6 74; D. Cass., XXXVII 45; (4) , 7; D. Cass., XXXVII 52 (. ,
, 1); (7) , , 60; , 32; (8) , , 62;
, , X, 4, 8; , , II 41 138; D. Cass., XLI
17; (9) , , 319 (, 1979, JSS 3); , 58; ,
, II 57; D. Cass., XLI 50; (11) , , 69; ,
, III 92; , , II 79; (12) , 37; ,
, II, 91; D. Cass., XLII 48; (13) , ., 72; ,
, II 99; D. Cass., XLII 12; (14) , , 12; . 8;
(15) , 87; , , II 115.
91. . (1) , , 43; , 16; , 22; ,
, III 28; D. Cass., XLV 5. (2) , , 17. (3) ,
, 80; , , 89; D. Cass., XLI 16; ,
, 18, 814 D; (10) , 319 (, 1979, 3). (13) D. Cass.,
LIV 7 ( 21 . . .; ). (15) . , , 28;
D. Cass., LVI 30.
1
. . . , . ,
2.
. . . (fr. 66, II, . 78 D).
3
. . . -, ,
(, , 67).
4
. . . V 13 ;
V 611.

, ,
42, 5860
, ,
138, 139, 160
, II . . .
79
, ,
16, 17
, ,
(. 590
560 . . .) 287
, ,
II . . . 157
(),
(. 448397 . . .),
,
6, 33, 47, 98,
124, 128
, (318
289 . . .) 346
,
69, 70
, 48
() II, ,
(427401 . . .) 297,
298, 308, 315, 364
() III ,
III, (338
331 . . .) 298, 303, 328, 365
IV, II,
(244240 . .), ,

298
II ,
(399. 361 .
. .),
44, 287296, 300, 319, 363
365
I. ,
(395380 . . .) 296
II, ,
(371/370 . . .) 296
, ,
43, 44, 58, 59
, ,
(343338 . . .),
-

350
, , 357
, IIIII . ..,
,
84
, 193
, II,
;
265 . . .
, I,
265 . . .; , 298
, ,
336
, II,
(356323 . . .);
336 . 266, 282, 283,
303, 306, 335, 342, 347, 352, 360, 361,
383-385
,
, (. 100
40 . . .),
219
, , ,
34
, .
(. 397 . . .) 368, 369
, ,
117
, ,
,
152
, (617 ?560 .
. .) 250
, ,
315
, ,
(779747 . . .), I 299, 335
,
(. 620?) 49, 112, 148
,
(. 450404 .
. .), ,
16, 30, 128, 197, 328,
359

568

,
VII . . . 63
() II,
26- (. 569525 . . .);

242, 247250, 284
,
-
I . . ., ,
47, 50, 51, 141
143, 162, 164, 167, 173-178, 181
, ,
250
,' ; ,
32
, ( I .
. .) 279
,
(. 570478 . . .)
129, 263
, (. 500
428 . . .),
45, 143
, ,
(. VII .
. .) 299
, ,
,
(. 560520 . . .) 299
, III .
. . 225
, ,
122,
163, 350
, I,
299
,
(. 610547 . . .),
154
. ,
(. . IV . . .) 353
, , ,
, . 594 .
. .: 7 :

106, 244, 246, 248,
2 5 1 - 2 5 3 , 255, 261

,
. . .,
71, 74
, ,
300
, (III .
. .) 74, 353
, :
,
386 . . .

132, 293, 294,


300, 315, 363, 366
, IV . . . 343
I (),
(306301 . . .);
31, 85, 352354, 302
II ,
(283239 . . .),
, 74,
272, 354, 326
, (. 400
370 . . .) 368
,
IV . . .,
94, 160, 196
III (242187), ,
223 .;

355, 372
IV , , .
163 . 379
VII,
(138130 . . .);
356
, II
355
, 300,. 366
, ,

(397319 . . .);

320 ., 303, 328, 348, 351, 355, 362
, ,
86, 87
,
351
, ,
(. 50 . . .
10 . . .), 400
,
198
, 357
, , ,
(. 8330 .
. .) 385
, 181
, ,
79
,
(. 180109 .
. .), ,
85, 236
, ,
, 53
, , ,
, ,
95


, 143 .
. ., 376
,
(. 315249 . . .),
94
, ,
(.) 303, 336
, , ,
246, 253, 255
I, ,
II, (. 309
265 . . .) 300, 301
, ,
277279
, , I
341
, ,
32
, ,
385
, ;
(,
VII . . .) 259, 260
, ,

500 . . . 336
, ,
, ,
58, 59
, ,

(520468 . . .),
I 358
, * ,,
, 6061, 105,
106, 110
, ,
72, J 59
. ,
361
, ,
(502492? .
. .) 284, 285
, ,
:
47, 124
, 353
,
: 141, 144
, ,

121, 129
, 84

,

VII . 65
, ,
137

569

, ,
5
, ,
(. 560510 . . .) 301
,
,
(384322 .
. .) 5, 10, 23, 33, 52, 54, 59, 63,
103, 108, 110, 118, 121, 141, 151, 158
160, 183, 200, 224, 227, 228, 276, 348
, , 271 .
. . 272274
,

(. 445. 385 . . .) 33,
128, 130
, (560550),.
283'
,
,
(. 315241 . . .) 32, 74
II, II
(. 316270 . . .)
I, ,
(465425 . . .) 340342
II , III
, ,
(404358 . . .) 342
, , 272
, (413399 .
. .) 346, 347
II, ,
(469427 . . .) 301. 302,
308, 363, 366
III, ,
(361338 . . .) 302, 303,
365
,
301
, ,
379 . 14
, - VII .
. . 62
, ,
31
, III . . . 227
, -
(V . . .) 138
, ;
; 235
,
I . . . 155
, ,
(. 584550 . . .),
266
, ,
, 303

570

, , ,
5 . . .,
199
, ,
53, 54
II (220138 . . .),
160 .,
137, 355
, ,
,
29
, ,
33, 155, 385
,
270
.
II, I,
(. 583560 . . .),
283, 284
III, ,
(. 550530 . . .)
, , 281
(. VI . . .),
;
10, 229, 242,
246-248, 2 5 1 - 2 5 3 , 258
, 303
, , 276
, , ,
81, 82, 141,
142
,
,
.
422 . 303, 336, 363, 364, 386
, ,
,
;
42 . . . 193
, ,
,
(509 . . .) 222
, (),
,
108, 263
, , ,
,

329
.
, ,
,
203
, ,
271, 272

, ,
(11627 .
. .),

180, 181, 185, 190,
213, 217, 219
, ,
, 63 . . .,
59 ., 47 .;
382
, , 74 .
. ., 7371 .
382
, ,
211
, 272
, ,
383
,
148
, (.),
90, 93
( , 153
121 . . .), 123
122 .,
,
378
, 192 . . . 373
.
,
, ,
,
142 . 376
,
145 . . ., 377
,
(15086 . . .),
, 105 .
378380
, ,
172 . 379, 380
,
IV . . .,
219
, , .
385 "
, ,

(247183 . . .), 267, 269, 270,
370, 371, 372
, ,

514 .
. . 25
,
359
.


, (.
355323 . . .),
349
, ,
360
, ,
IVIII , . .;
,
I 72, 301
, 273, 274

( )
(. 120?), 72 ., 70 .
. . 381
, (485478 .
. .) 344
, 211
, , ,
316/ 317
( ),
19
,
,
( VI
V . . .)
, ,
164166
, ,
, ,
6
, , 353
,
(.) 309
, ,
144, 145, 173, 174
,
, ,
214
,
(. 484. 425 . . .) 152,
35, 266
, , 306
, VIII . . .,

85, 88, 105, 117,
120, 124, 147, 154, 163, 164, 173, 174,
176, 178, 196, 250, 254, 255, 260, 309
, , 716 .
. . (.),
18
, . IV .
. . 289, 365
, (478467 .
. .) 344
, , ,
166168
,

571

II . . .,
157
,
(343 . . .) 348
, ,
307
, 265
, ,


(. 460370 . . .) 94,
114, 222
, VI .
. . 308
, 275
, ,
336
, , ,
24, 25 t
33, 132, 133, 169, 171
,
, 189 . . . 281
.
, ,

; 26
, ,

, . VIII
VII . . . 9, , 13, 20, 23, 38,
39, 43, 46, 58, 62, 63, 67, 72, 74, 85,
94, 95, 106, 109, 111-113, 116, 124,
128, 131, 145-147, 149, 154, 156, 158,
161, 166, 168, 170, 174, 178, 203, 248,
250, 254, 257, 262, 309, 344, 354, 356,
359
, ,
258260
,
(483-375 . .) 134, 150, 263
, I,
, 312, 316, 336
( ),
(114
50 . . .) 382
, 369
, 232
, ,
337
, , 303
, IV . . . 304
, ,
303, 336
I, (522486 .
. .);
340,
341, 343

572

III ,
(336330 . . .)
350, 352, 384
, (.) 278
, . I . . .
280
, 239
, 229, 268
, ,
:
318 . 298, 352, 355, 362, 365
, (IV . . .) 349
, ,
(515495 . . .),

480 266, 304, 311
II, ,
(240230 . . .)
162, 326, 354
(. 345283 .
. .) -,

(317307 . . .)
362
,
,
(. 460361 . . .) 8, 24, 25,
44, 58, 71, 93, 143, 158, 160
, ,
,
(385--322 .
. .) 74, 78, 166, 170, 361
, ,
31
, 240
,
;
411 396 . 316
(
), ,
272 . 304
.
, IV . . .,

64, 139
, ,
236
, ,
(404322 .
. .) 137, 324
, ,
128
131, 136, 138, 140, 155, 156, 158, 159
, (VII .
. .) 276
, ,
382
, ,

,
235
, ,
245, 246, 248,
252, 260
(, ), ,
114
,
I . . . 5
, (410354 .
. .),

^ 346
I, (405
367 . . .),
137, 302, 318, 331, 344,
345
II ,
(367357 . 347344 .
. .): 345,
346
,
(I . . .)
209
, ,
174
,
292
, ,
47 . . ., 44 .
. . 384
, ,
(8196 . . .) 199
, ,
, ;
81 . . . ,
380
, ,
69, 70
, ,
292 . . . 355
, ,
(13 . . .
23 . . .), 15 . . . 19
, , 305
I, (. 331
305 . . .) 305, 306, 366
, (. 408
355 . . .); ,
138
I I , I,
(197159 . . .),
355
.
, ,

(. 446411 . . .)
114, 130


, ,
,
357
, , ,
31 . 386
, ,
, (
VI . . .) 306
, (480
408 . . .) 5, 7, 9, 27, 28, 45, 70,
72, 114. 123, 128, 132, 135, 137, 178,
212, 263, 346
, ,
118, 120
; ,
92, 93
, ,
61, 62, 115, 116
,
, ,

(. 275. 200 . . .) 86
, II,
, V . 301, 306
,
IV . . . 263
, (336264 ,
. ) ,
56, 354
, ,
75
. (327/6280/79 .
. .):

238
,

(. 400. 330 . . .);


87
, 234
, , ,
341
, , ,
56, 57
, ,

165/166
, 275
, VI . . .,

144, 181
, ,
I 343
(. 290230 .
. .), ,
5

573

,
329
369
, V .
. . 62, 98, 136
, ,
263
,
30, 343
(436338),
, ,
II
, ,
236
,
IV . . ., ,
359, 360, 368
, (. 450370 .
. .), ,
, ,
6, 26, 98
, , ,
294
,

,
406 . . . 308, 309
,
-

(490 . . .)
25
(370240 .
. .),
,
86
,
,
346
,
(. 400 . . .) 39, 293
,

IV . . . 368
, , ,
76, 121, 122
,
,
(. 370327 . . .) 19,
225
, ,
278, 279
,
(.) 279, 280
,
, 716 .
. . 18
, ,
235

574

, ,
234 228 . . . (. 211 .)
185, 202
,
(.),
. 253234 . . .
201, 202
, ,
-,
;
137
, ,
31
, (. 358296 .
. .), 318
296 . . . 351
( ),
384
,
163
, I .
. . 208
( ,
. 234149 - .), 184 .,
,
74, 195, 199, 263, 374376
( , ), (95
46 . . .),
,
381, 384
, 78 .
. .,
, 383
, 356
, ,
146
, ,
29
,
, 80 . . .,
(. 64 .) 194, 379
, (.),
118,
119, 124
,

274
,
, (. 507
449 . . .) 73
,
130
, ,
(698658 . . .) 146, 262
, ,
,
(558529 . . .) 32, 266, 340
, II ,

; 401 .
15, 26, 30, 31, 195, 308, 309, 342
, ,
II ,
196 . (. 177) 370
, , ; 406405 . . .

308
,
V . . . 15
, ,
(.) 271, 272
,
,
(. VI .
. .) 247, 248, 251, 252, 254, 255
(), ,
, 251, 253
, ,
, 249
251, 254257
, ,
(380371 .
. .),
296, 309, 311
I,
(. 517488 . . .)
266, 301, 309-311, 336
II, ,
(370309 . . .)
311, 365
, , ,
107, 108
, ,
(. 400 . . .)
292
, II,
; 309 .

, ,
263
, ,
235
, ,
57
, 128
, (. 92: .
. .), 59 .
384
, ,
,
;
219
,
,
(394), . . 392 . . .
293


, ,
181
, , (II . . .) 263
,

(380358
. .),
343
, ,
382
, 268
,
, , 321 . 274, 302, 352
, - (. 365
285 . . .), 349
, 319
, V .
. . 33, 130
,
,
5, 6, 14, 16, 40, 75
, (560541 .
. .), ;
,
I 246
, ,
, ,
30
, 284
, ,
33, 34
,
291
(339314 .
. .), ,
74,
86, 123, 157, 305, 352, 366
, ,
284, 285
(. 570480 .
. .), , 344
, ,
(. 430. 355 . .)
5, 292
, I,
(485-465 . . .) 285, 286,
291, 312, 340, 341, 356

IV . . . 74
, 278, 279
, II
283, 284
,
311

575

, ,
;
414 . . .
359
, IV .
. . 327
, ,
274
, 130
, ,
17, 88, 89, 93,
94, 95, 164
, ,
9, 12, 22, 33, 34,
44, 73, 7 5 - 7 8 , 121-123, 149, 167
169, 175, 177
, ,
277
(), 193, 194
,
, 347 . . .
348
, ,
,
72 ., 70 . 380
, ,
122
, ,
(488480 . . .),

33 312, 313,
336
,
350
, ,
- IV . . .,
31
, ,

(VII . . .) 312
, ,
263
, ,

( 322 . . .)
361
I, ,
II
(VII .) 311, 315
II,
II,
(. 491469 . . .), 311, 312
,
130
, , ,
112 ., 107 . 199
,
(59 . . . 17 . . .); 142

576


35 35, 189
,
VI .,
329
,
IX VIII . . .;

139, 193, 213, 248, 252,
289, 294, 313-318, 323, 332, 333
335, 340
,
(. 450395 . . .)

292, 308, 318,
319, 335, 364
,
382 . 325
(360281 . . .), :
305 .,
31, 325, 355
,
,
37, 38
, 364 361 .
. .,
219
, ,
211
, , 313
, ,
,
84-86
,
272
, (.),
118120
, 271
, (. 11756 .
. .), ,
:
379, 381
, , .
(, ),
102 .'379
, ,
372
, , ,
166
, 276, 277
, ,
290 275274 . . .,
, 272 . 369
, ,
392 . . .; 384 .
; ,


214
.
, ,
24, 166, 168
, (11553 . . .),
, ,
70 55 ., 206
,
: , 65, 67
, ,
56 . . . 381
, ,
211
, ,
349
, ,
201
, , 310, 311
, (.) 288
, 273275
, ,
198, 209
, ,
277
, V . . .
29, 31
, ,
246, 253
, 377
,
, ;
(. 343
. 291 . .) 57, 72, 78, 81. 123,
130, 131
, ; . 359 .

293, 365
, , ,
38
, ,
,
168, 175
, IV . . .,
;
138
, ,
361
, 177
, , 158
, ,
78
,
,
22, 5254, 90, 92, 93, 95,
96, 112, 113, 116, 118, 119, 124, 125,
136, 137, 139, 159


, 49 . . . 384
, ,
143 .,

378
.

,
IV . . ., ,
107
, (. .8 . . .),
,
385
, 272
, ,
24
,
(. 555489 .
. .),
25, 356
,

370
, (.) 275
, V . . .
358
, VII . . .
243
,
VI. V .
. . 235
, (. 600 . . .)
211
I, (337
302 . . .),
354
VI, (. 120
63 . . .) 19, 277, 281, 282
, ,
228
, ,
,
251
, I . . .
150
, 13
,
242
, ,
61, 62
, (), 146 .,
163
, ,
319
, III . . .
24, 25
37

577

,
(. IV .
. .) 296
,
151, 154
,
275
, ,
,
(. 9845 . . )
188
, ,
(VIII . . .)
319, 320
, 347
, ,
242, 249, 258, 262
, ,
86, 87
,
(. 470443 . *. .);

:
146
, , ,
112, 113
, (322 .
. .) 361
, 277, 278
, , (
IV . . .) 263
, 369
, ,
V 366
, ,
132134
275
,
,
242245, 247-250
,
267
, ,
II . . . 269
, ,
(715672 . . .),
185, 187, 188, 201
, ,
29
, ,
263, 349
, ,
56, 57
, ,
,
88

578

, 227
, ( VI
. V . . .) 304
, ,
342
,
280
, III,
(359338 .
. .) 266
,
(228160 . . .),
,
II
9, 168, 373
, ,
480 . . .,
(. 468)
320
, ,
^408394 . . .),
I 296, 309, 320
, ,
152
, ,
6
,
(IV .) 13
, IV .
320
, - II .
. . 377
, ,
342
(. 540480 . . .),
,
208
,
; 320 .
. . 347350, 355
, 83
, 31
(), ,
, 43, 90,
91, 115, 116
(),
,
321, 338, 366
,
, 364 .
. . 263, 282, 367, 369
, , (627595 . .);
242255, 258
260, 262
, IV . . . 302

,
, (444/443429 .
. ., 430) 15, 358, 359, 383
,
350
, (179168 .
. .), ,
9, 15, 358, 359
, ,
181 ., 176 . . .,
372
, ,
83
, 275
, ,
, 382, 386
,
(518-438 . . .) , 12, 18, 44,
121, 123, 137, 157, 174, 176, 178, 324
(319272 . . .),

, 306 .,

304, 356, 369, 370
, - 232, 233
, ,
209
, ,
560 527 . . . 7, 362
, (. . 570 .
. .), ,
,
. . . 148, 243, 248, 250
253, 255, 261, 262
(. 540500 .
. .), ,
,
74, 80, 120,
139, 140, 150, 152, 153
, , (.
. V . . .) 285, 286
, 275
, ,
360
, , 356
, (IV .
. .) 351
(. 427347 . . .),
5, 7, 37,
15, 17, 20, 33, 35, 46, 57, 69, 74, 88,
98, 112-116, 80, 123, 128, 129, 133,
134, 136-139, 140, 167, 168, 175,
176, 193, 228, 346
, ,

, 130
, ,
(480458 . .),


,
321, 322
, ,
(458408 . .); 445 .

323
, 5 170
, 340
, ,
84
, ,
II 283, 284
(201120 . . .),

, ; 40
5 64, 281, 376
, ,
VII . 323
, V .
. . 35
, (. 530
522 . . .),
169,
310
, ,
73, 74
, ,
322
, 276
, ,
346
, 16
,
,
119, 148
, ,
313
, 229
, ,
(90
88 . . .) 379
, (. 10648 .
. .)
; ,
137, 163, 380385
,
, 141 . 376
, ,
384
, (. 503 .
. .),
, 509507 504 .
197, 209, 214
,
352
, ,
( VI . . .),
271, 272

579

, , . 10.
263
, , 155 .,
151 . . ., ,
. .
375
, ,
84, 144146
, . III . .
5
, 86
275
,
(480
410 . . .) 54, 114
,
IV . . . 354
, ,
,
112, 113, 144, 145, 164, 169, 170
, ,
(323285 . . .) 352
II ,
(285246 . . .),
;
162, 362
, 171 .
. .,
373
, 268 .,
185
, I . . .
385
, ,
185, 187, 190,
198, 200, 202, 205, 214
, ,
29
, ,
237
(. 612?),
48, 129, 263
, I
342
, ,
61
I, (. 356281 .
. .),
, 354
II (246225 . .),
355
,
( IX . . .) 263,
341
37*

580

, 6- (578
534 . . .) 181, 194, 207, 217,
219, 263
, , 79 .,
(. 44 . . .) 381
, , ,
, 72 .
. . 381
, ,
73, 74, 78
,
(. 556468 . . .) 46,
143, 165, 178, 357
, ,
,
, 5, 17, 18,
26, 34, 35, 46, 64, 72, 81, 143, 165,
178, 181
, 279, 280
, 279, 280
, , 340
, , 313
, III .
. . 343
, , ,
334
, 291
, ,
, 50 .
. ., 210
,
347
, '
322, 323
, ,
40, 41, 56, 57, 90,
92, 107, 108, 148
, ,
(469/399) 6, 30,
47, 66, 67, 124, 128, 130, 131, 136,
137, 139, 200, 301
, ,
230, 266, 190
,
(633558 . . .),
183, 204, 242, 243,
246, 248, 249, 251253, 255258,
260, 262
, 65
, , ,
13, 37,
38, 86, 87
(), ,
144146, 166, 169, 171
, (.
496406 . . .), 13, 18, 21, 30,
39, 48, 157, 168, 176, 206, 381

, (. 395
334 . . .),
5
, ,

329
,
;
288
, 82
, 280
,
(13878 . . .),
,
: 83 79 .
379, 380, 381, 383
,
, 34, 52, 53,
150153
.
, ,

168 . 185
, ,
380
(),
,
(. 235. 183 .
. .), 205 194,

, 64, 370372, 375
, ,
,
372
,
(185129 .
. .), ,
, 147 138 .;

376378, 384
, ,
351
(), , 5- 192,
194, 263
, , 5-
(606578 . . .);
,
192, 194
,
(534510 . . .) 271, 272,
284
,
217
, , 194


, 198
, 338
,
(. 500 . . .);

266
, 351
, 368
, 226
, IY . . .
163
, 16
(), , ,
14, 16, 22, 23, 72,
73, 148, 152, 153
, ,
343
, 373
, ,


\7\\ . . . 333

, (1437 .
. .) 19
, (9560 .
. .);
380
, I .
. . 33
, (. 356
260 . . .) 85, 137
,
263, 282, 283
, ,
291
(. 411. 337 . .),

,
,
(339 .) 85, 273
, ,
9, 11, 38
,
158
, , 285
,
IV . . ., ,
;
98,
360
, (. 450
360 . . .) 63, 333, 347
, , ,
136139, 152
, , 327
, ,
,
293

581

,
414 ., 395 . 288
, -, (
. VII . . .) 320, 329
, ,

,
198 . 372
, ,
177
, ,
274
, ,
143, 144
,
379
, (98117 .
. .) 340
, , ,
47, 48, 50, 51,
93, 174
, 260
, ,
373
, ,
II , 217 .
(. 203 . . .) 370, 371
, , 282
278 ., 275 .;
209, 370
.
, ,
(. 8846 . . .)

382
, 187
,
II . . . 159, 160, 191
,
,
(624548 . . .) 57, 242
246, 249, 251, 252, 255, 256, 258,
261
, -
78
, (V.
IV . . .) 293
,
, (6347 .
. .) 384
.
(338 . . .) 228, 282, 283
, ,
306
, IV .
. . 322
, 277

582

, ,
307
, 226
, ,

306
,
(. 528462
. .) 189, 356358, 383
, ,
22, 23
, 196
, ,
122
, , IV .
. ., 29, 31
,
,
(VIII . . .)
307, 335, 363
, ,
(369285 . . .) 18, 19,
29, 31, 50, 85, 88, 94, 116, 135, 224,
236, 347
,
- 377
, 369
, III . . .,
90
, ,
19, 37, 38, 65, 67,
68, 95, 96, 150
II ,
(382336 . . .),
30, 32,
124, 134, 294-298, 300, 302, 304,
325, 328, 335, 343, 347349, 360, 366
V, (. 238
179 . . .),
197 . 166, 265, 372
, 311
, 353
, 31
, ,
128130
, , 26, 127
, ,

( IV . . .) 355
, ,
IV . . . 114
,
IV . . ., ,
74
,
(436/5380/79 . . .), 17

, ,
74
, ,
138
, , 348
, ,
40, 65, 66, 68, 99, 100, 155, 156
, , IV,
, ,
109 . . .,
24
(253183 .
. .),
372
, , ,
287
, ,
34, 35
, , , 223
217 ., 220 . . . 204
(402318 . . .),
,
360362
, 232
, , 276, 277
, , ,
307
, (. 7060 .
. .), 381
,
(. 388 .).
169
, , 327
, ,

243-245
, 362
(. 430400
. .), ,
10
, 275
, ,
. V . . . 305
, . ,
8, 157
, ,
362
, , " (. 460400 . . .) 157,
263, 386
, 390389 .,
357 . . . 360, 368
, IV .
. . 360, 361
, 225
, ,
,
301, 323, 363


, 225, 226
, ,
379 ., 325
,
V . . - 276
, ,
41
,
, ,
254, 255,
262
, ,
211, 243, 246, 249, 251
253, 261
, ,
280, 281
, ,
195
, ,
,

(. 280207 . . .) 22, 23,
157, 173, 200
, ,
143 . . ., 115 . 378
, , ,
106 . 380
.
, (10643 .
. .) 193, 382384
(),
(27 . . .14 . . .)
385-386
, 351
, 277
, ,
, 46, 246,
249, 251253, 260, 262
, 305
, ,
84, 85
, ,
(.) 280
, ,
II . . .,
, 107 . 199
.
, ,
211
,
, (. 494434 . . .)
48, 51, 68, 87, 94, 97, 100, 141, 175,
217

583

, ,
151
, ,
230
, 83
, ,
(. 420
362 . . .) 12, 31, 90, 282, 295,
366-369
, 281
, , . V . . . 357
(341270 . . .),
,
,
4, 5, 33, 54, 5658, 82, 141, 160
, , ,
344
, -
(. 600 . . .),
255, 256
, III .
. . 102, 113, 114
, , 47,
50, 51, 162, 173
,
(. 276194 .
. .) 114
, , ;
6
, II
283, 284
, 383
, 385
,
(525456 . . .) 8, 14, 17, '21,
25, 39, 134, 214, 225, 358
, 328
, , ,
158
, 261
II, (25 . . .
22 . . .), 181,
188, 202, 209, 213
, (10044 . . .),

, ;
49 . 206, 381-384
, 385
, ,
,
138 . 193
, ,
(. 280. 330 . .) 80
,
. IV . 367


AB
Ael.
Anth. Lyr.
AP
Apostol.
Arist.
Arnob.
Artem.
Ath.
[Aur. Vict.]
CAF
Chantraine
CIL
Com.
Cook
D.
D. G.
D. Chr.
D. H.
D. S.
Dam.
Dieterich,
Nekyia2
Dumzil RRA
EM
ErnoutMeillet3
Eust.
F
Farnell
FGrH
FHG
Fp
FP
Front.

Immanuelis Bekkeri Anecdota Graeca. Bd IIII. Berlin, 1814


1821.
Aelianus: NA De natura animalium.
Diehl E. Anthologia Lyrica Graeca. Lipsiae, 19221925. V. III.
Anthologia Palatina.
Apostolius: . Paroemiographi.
Aristoteles: Fr. . . .Kose Aristotelis quae ferebantur librorura
fragmenta col. V. Rose // Aristotelis Opera. Berlin, 1870. V. V;
Historia animalium; Pr. Problemata.
Arnobius: Ad\ersus nationes.
Artemidorus: Onirocritica.
Athenaeus: Deipnosophistae.
[Aurelius Victor]: orig. De originibus gentis Romanae.
Comicorum Atticorum Fragmenta / E d . Th. Koek. Lipsiae, 1880
1881 V. IIII; Ar., Fr. Aristophanis fragmentum.
Chantraine P. Dictionnaire tymologique de la langue grecque.
Paris, 1968-1977. V. I - I V .
Corpus Inscriptionum latinarum.
Cornutus: ND De natura deorum.
Cook A. B. Zeus. Cambridge, 19141925. V. IIII.
Demosthenes: Orationes.
Dionis Cassii Cocceiani Historia Romana cum annotationibus L.
Dindorfi. Lipsiae, 1895. V. I V.
Dio Chrysostomus: Orationes.
Dionysius Halicarnassensis: Antiquitates Romanae; Din. De Dinarcho.
Diodorus Siculus: Bibliotheca historica.
Damascius: Pr. De primis principiis.
Dieterich A. Nekyia. Beitrge zur Erklrung der neuentdeckten
Petrusapokalypse. Berlin, 1913.
- Dumzil G. La religion romaine antique. Paris, 1966.
Etymologicum Magnum.
Ernout ., Meillet A. Dictionnaire tymologique de la langue latine. Paris, 1951. V. III.
Eustathius: Commentarii ad Homeri Iliadem et Odysseam.
Festus: Sexti Pompei Festi. De verborum significatione quae supersunt cum Pauli Epitome / E d . . . Mller. Lipsiae, 1839.
Farnell L. R. The Cults of the Greek States. Oxford, 18961909.
V. IV.
Die Fragmente der griechischer Historiker / E d . F. Jacoby. Berlin, 1923-1958.
Fragmenta Historicorum Graecorum / E d . C. Mller. Paris, 1848
1853. V. I - I V .
Pauli Epitome: . F.
Fasti Praenestini (CIL I, I 2 , 230 .).
Frontinus: Strategemata.


Galen.
Gell.
Guthrie
Halliday
Hes. Fr.
Hsch.
Isid. Orig. (L)
Just.
Kern
Kleine Pauly
Krte
Lact.
Liv.
Lyd.
Macr.
Marq.
Max. Tyr.
Merkel
Myth. Vat.
Nilsson
Non. M.
Paroemiographi
Parth.
Phot.
PLG
Plin.
Plu.

Poll.
Polyaen.
Powell
Prise.
RE

585

Galenus: Placit. De placitis Hippocratis et Piatonis.


Aulus Gellius: Noctes Atticae.
Guthrie VV. K. Ch. A History of Greek Philosophy. Cambridge,
1962-1983. V. IVI.
The Greek Questions of Plutarch with a New Translation and Com
mentary / B y W. R. Halliday. Oxford, 1928.
Hesiodi Fragmenta / Ed. A. Rzach. Lipsiae, 1913.
Hesychius Alexandrinus: Lexicon.
Isidori Hispalensis Etymologiarum sive originum libii XX / Rec.
W. M. Lindsay. Oxford, 1911. V. III.
Justinianus: Institutiones.
Orphicorum fragmenta / Coll. 0. Kern. Berlin, 1963.
Lexicon der Antike. Der Kleine Pauly. Stuttgart, 19641975.
Bd I - V .
Menandrea / Ed. A. Krte. Leipzig, 1912.
Lactantius: In. Institutiones divinae.
T. Livius: epit. Epitome.
Ioannes Laurentius Lydus: Mens. De mensibus.
Macrobius: Sat. Saturnalia.
Marquardt J. Rmische Staatsverwaltung. Leipzig, 1885. Priv.:
Privatleben der Rmer. Berlin, 1879.
Maximus Tyrius. Philosophoumena / E d . H. Hobein. Leipzig, 1910.
. Varro.
Scriptores rerum mythicarum latini tres /Ed. G.H. Bode. Gttingen,
1834. V. III.
Nilsson M. Geschichte der griechischen Religion. Mnchen, 1941
1950. Bd 12.
Noni Marcelli Compendiosa doctrina / E d . L. Mller. Lipsiae, 1888.
V. III.
Corpus Paroemiographorum Graecorum / Ed. E. L. von Leutsch
F. G. Schneidewin. Gttingen, 1839. V. III.
Parthenius: Amatoria.
Photius: Bibliotheca.
Poetae Lyrici Graeci / Ed. W. Th. Bergk. Lipsiae, 19191923.
Y. IIII: Anacr. Anacreontea; Archil. Archilochus; Hipp.
Hipponactes; Sim. Simonides.
Plinius Maior: nat. Historia naturalis.
Plutarchus: An seni An seni res publica gerenda sit; Cons, ad .
Consolatio ad Apollonium; De an. pr. De animi proereatione
in Tiraaeo; De aud. poet. De audiendis poetis; De cap. inim.
De capienda ex inimicis utilitate; De def. or. De defectu oraculorum; De educ. De liberis educandis; De es. earn. De esu carnium; De frat. am. De fraterno amore; De lat. viv. An recte
dictum sit latenter vive; De malign. De malignitate Herodoti;
De san. De sanitate Praecepta; De soll. Desollertia aniraalium;
De stoic. De stoieorum repugnantiis; De virt. De virtute
et vitio; De vit. pud. De vitioso pudore; De laud, ipsius
De se ipsum. . . laudando; Cum princ. Cum prineipibus esse
disserendum; Non posse Non posse sua vi ter vivere secundum
Epicurum; Placit. De placitis 'philosophorum; Qu. nat.
Quaestiones naturales; Qu. Pia. Quaestiones Platonicae; Quom.
adul. Quomodo adultorem ab amico intemosse; Virt. prof.
Quomodo quis suos in virtute sentiat profectus.
Pollux: Onomasticon.
Polyaenus: Strategemata.
Collectanea Alexandrina / E d . J. U. Powell. Oxford, 1925.
Priscianus: Institutiones Grammaticae // Grammatici Latini /
Ed. H. Keil. Lipsiae, 18551859. V. IIIII.
Pauly's Real-Encyclopdie der Classischen Altertumswissenschaft /

586

RKR
Rscher
Rose
Rose H.
S.
Seh.

Schneider
Serv.
SIG3
Stat.
St. Byz.
Stob.
SVF
Tert.
TGF
Theo. Sm,
Thilo
Thphr.
Usener
Val. Max.

Vorsokr.
Wellmann
W. F.
Zen.

. .
.

Neue Bearbeitung begonnen von G. Wissowa, hrsg. von W. Kroll.


Stuttgart, 1894
Wissowa G. Religion und Kultus der Rmer. Mnchen, 1912.
Rscher W. Ausfhrliches Lexicon der griechischen und rmischen
Mythologie. Leipzig, 18841937.
.: Arist., Fr.
The Roman Quaestions of Plutarch / A new translation with intro
ductory essays and running commentary by H. J. Rose. Oxford,
1929.
Sophocles: Fr. . . .Pearson The Fragments of Sophocles / Ed.
R. Jebb, W. G. Headlam, A. C. Pearson. Cambridge, 1917. V. I
III.
Scholia: Ar. Av. In Aristophanis Aves. Scholia Graeca in Aristopanem / Ed. F. Duebner. Paris, 1855 (1883); Ar., Nub. In Ari
stophanis Nubes Ibid.; Ar. Vesp. In Aristophanis Vespes //
Ibid.; A. R. Scholia in Apollonium Rhodium vetera / Rec.
G. Wendel. Berlin, 1935; Grg. Scholia in Gorgiam//Platonis
D i a l o g i / E d . Hermann. Lipsiae, 7 1892. V. VI; II. Scholia
Graeca in Homeri IHadern / E d . W . Dindorf. Oxford; Leipzig,
18751877. V. IIV; Pi. Scholia vetera in Pindari carmina /
Ed. A. B. Drachmann. Lipsiae, 1927. V. IIII; Theoc. Scholia in
Theocritem vetera / Rec. C. Wendel. Lipsiae, 1914.
Callimachus / Ed. O. Schneider. Lipsiae, 18701873. V. 1II.
Servius: Vergilium commentarii: Aen. ad Aeneidem; eel.
ad Eclogas; georg. ad Georgica.
Dittenberger C. F. W. Sylloge Inscription urn Graecarum. Lipsiae,
19151924. V. IIV.
Statius Papinius: Silvae.
Stephanus Byzantinus: Ethnica.
Ioannes Stobaeus: Florilegium.
Arnim . von. Stoicorum Veterum Fragmenta. Lipsiae, 1903.
V. IIII.
Tertullianus: monog. De monogamia.
Tragicorum Graecorum Fragmenta / Ed. A. Nauck. Lipsiae, 1889
(1926): A. Aeschyli; S. Sophoclis; E. Euripidis; Trag,
adesp. Tragica adespota fragmenta.
Theon Smymaeus: Expositio rerum mathematicarum ad legen dum
Platonem utilium. Leipzig, 1922.
Thilo G. De Varrone Plutarchi Quaestionum Romanorum auetore
praecipuo. Bonn, 1853.
Theophrastus: CP De causis plantarum; Fr. . . .Wimmer Theophrasti Eresii opera / Ed. I. Wimmer. Lipsiae, 18541862. V. III.
Epicurea / Ed. H. Usener. Lipsiae, 1887.
Valerium Maximus: Facta et dicta memorabilia..
Varro: Ant. . . .Merkel Antiquitates Divinae et Humanae. //
Ovidii Nasonis Fastorum libri VI Ed. R. Merkel. Berlin, 1841;
de V. P. R. De vita populi Romani . Thilo; ling. De lin
gua latina.
Die Fragmente der \Torsokratiker griechisch uud deutsch /
Von H. Diels mit Nachtrgen von W. Kranz. Berlin, 1953. Bd IIII.
Fragmente der griechischen Aerzte / Ed. M. Wellmann. Berlin,
1901. Bd I.
Fowler W. The Roman Festivals of the Period of Republic. London,
1908.
Zenobius: . Paroemiographi, I.



. . : , , . . ,
1970.

587


.: Rose H.
.
.: HoJliday

: ); adesp(ota)
; ad loc(um) - ; ap(ud) - ;
fr(agmentum) ; ibid(em) ; id(em) , ; J(oco)
l(audato) ; passim ; s(ub) () -
; [ ] -.

A H II

. . M.

I.

I I .

I I I . . . .

IV.

V.
VI.
VII.
VIII.
IX. ,

X.

I.

II.
III. ,
IV. . . . .

V.
, , ,

VI. ,

VII.
VIII.
IX. , , ,

X.

I.

II.

. . . .

5
5
9
13
14
17
19
20
21
22
24
26
26
33
34
37
38
40
41
42
43
43
46
47
50

III. ,

IV. , * . . .
V.
VI.
VII.
VIII. ,

IX. , ,
X. , . . . .

589

52
53
54
56
58
59
60
61

64

65

I. , . . .
. , ,
,
III.
IV.
V.

VI.
VIL , ,
, ;

VIII.
IX.

X.

I. ,
, ,

II.
III. , ; ,
, ,

IV.

V.
VI. ,

VII. ,
VIII. ,

IX. , ,
,
X. ; ,

69
72
73
76
78
79
79
80
80
81

82
83

84
86

88
89
90
93
95
95

590


I. ,
,

II.

III. ,
IV. ,
, . .

V.

VI.
VII.
VIII.
IX. ,
,

X. ,

98

I. , , ,

II. ; ,
, (-)
III. ,
,
IV.
, ,
V. ,
,
VI. :
, . . .
VII.
VIII. . . .
IX. ,
, .
X. , . . . .

I. ; ,

. ,

III. ,
IV.
,
; ,

V.
VI. , ;

98
99
101
103
103
104
105
107
109

112
112
115
117
118
121
124
128
129
132
133
136
136
138
141

144
147
148

591

VII. ,
, ,
VIII.

IX.

X.

155
159

162

162
164

I.
II.
III. ,

IV.
V.

VI. ;
. . .
VII. . . . .
VIII.

IX. ; ,

X. ,

XI. , ,

XII.
XIII.
XIV.
XV. : , , ;
;

150
151

165
166
166
168
169
169
169
169
169
169
170
173
177

. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .

180
223
242
263
287
% 331
336
340

. . .

389

592

. . . . , . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . . . . .*
. . . .
. . . .
. . . .

401
476
503
515
520
526
554
556
558
567
584





. . . . .
. .
. . . . . . .

II N 20254
23.02.89. 08.01.90. 70x90 1/16. -
. .
. . . . 43.29+0.14 . .
.-. 44.54. .-. . 50.42. 100 000 (1- 1-25 000). . . 1325. 8 . .
.
. 199034, . -34, ., 1
.
199034, , -34, 9 , 12