Вы находитесь на странице: 1из 16

!

CIS

CIS
,1

, 2-3


, 4-5


, 6-7

AQUALTIS
AQM9D 497 U

, 8

, 9



, 10

, 11





, 12
, 13


CIS

!
. ,
,
.
! :

, .
! ,
, ,
.



1.
, ,
.

, .
2. 4 ,


, ,

(.
).

3. ,
.
4. .
,
.
!
.

1.
,
.
2.



(
2-
).

!
,
.

!

,
.

!
,
.
1.
,
,


(. ).

2.




3/4 , (. ).

3. ,
.
!
,
(. ).
!
,

.
! /
, .

65 - 100 cm


, ,


,

65 100
.


(. ).


.
!
.
, ,
150 .




:

;

,
(.
);

!
.
!

.

AQM9D 497 U

59,5
85
64,5

1 9 ;
1 6

220-240 V ~

50 Hz

K I

max 1 (10 )
min 0,05 (0,5 )
62

1400 /

K

EN 50229

:
;
60;
9 .
:
3
" ";
6

"".


:
- 2004/108/ (
);
- 2006/95/CE ( )
- 2002/96/CE


,
(. );

.
.



,
cert.rus@indesit.com.

!
, ,
.




,
- (S/N
XXXXXXXXX),

! ,
.

CIS

- 1- S/N
,
- 2- 3- S/N ,
- 4- 5- S/N -

! .

,
,
, :
IPX04

!
.

CIS

:
.

.
3. : .
! 3,
.
:
.
,

.





( ),
.



(.
).




.



.

3
1
2

1.
:

.
!

,

3.
2.



,

( ),
30 .
ON/OFF
,
.


. 3
, V.
3

V.
2 .
, 30
.

.

+
+
5

.
V .

2 .
, 30

.

M2 M1

START/PAUSE

ECO

CIS

ON/OFF

ON/OFF:
.
, .

, 3
.
.
.
:
.
.
.
M1-M2:

. ,
, .
:

;

(.
).
:

.
(.
).
:

.
(.
).
:


.
(.
).

:
.
(.
).
:

oockae/
-
(

).

.
START/PAUSE:
,
.
. ,
.
,

. ,
, .
: ,

.
(
).
:


2
. ,
.
,
.
,


10%.

,
.
80%.
5



CIS

:

, ,
90 .
1. A .
. 1
,
AQUALTIS.
,
START/PAUSE.
2. .

.
.
,
.
.
3.
. ,
,
.
4. .

,
.
5. .
6. .

:
/
.

,
,
,
.



OFF.


OFF.

.
! : K
90.


, .

, ,

OFF.

.
6

:
A - : 20 180 .
B - :
: ,
.

.
: ,
.
: ,
.
: ,
,
.
, ,
,
( ),
, ,

. ,
.

.
:
.


( - - )
.

.
.



.
Ha :

.

,


a:
.

.

Ha : .

,
a: ,
.

,
OFF;
.

.

.
,
.

.
OFF,
.

CIS

!
,

(3 ),
.
!
,
,
,
,
,
.
!
/
.
7. . START/
PAUSE. ,
(

).

.
,
, START/PAUSE,

START/PAUSE.
START/PAUSE;

, .
START/PAUSE
, .
8. .
END.
. START/PAUSE ,
.
, .
!

,
.




CIS

/
K: (

).


. .

()
-
(

)

.
.
(C)

90

1400

1400

9
9

1400

K (3)

40

1400

Jeans

40

800

Baby: .
kc 30: (
, , ).
eka

40

800

30

800

3,5

60

800

ek: , .

30

ec: , ..

40

800

30

1400

ec

1,5

oockae

1400

1400

60
K (1): .
(Max. 90)
K (1): .
40

, , .
, , ,
, , .

(*) : 10 ,
, .
:
60C.
1) EN 50229:
40C.
2) / :
40C.
3) / :



.


3
.

1
,
.
2

,

3
1.

. ,
(. ).

3,
oockae

.

! , , , ,
, , , , , , .


, .

,
8

START/PAUSE .
START/PAUSE
.
,
.
START/PAUSE
.
! , ,
, ,
, , , , .
:
,
.
C

30%-50%
,
.
.
! , , , , , ,
, , , , .
.

,
.
,
.

.
! , , , ,
, , .


(/, , ...), ,
,
.

:
,
, .
:
/
.

/
.

.

,
.

.
!
.


.
(.
) ,
.

;
,
, :

?
1
1
1
1
1
1
1

400-500
150-200
400-500
900-1200
150-250
400-500
150-200

ek:
.

.
: .
P
.
:
Woolmark Platinum Care (M.0508)
The Woolmark Company,

, ,
.


.
:

/
.
:
+

:
1
60 .

;
,
.




, .

,

.

.


.

Jeans: Jeans
Denim;

.
Baby: Baby



.



.

.
START/PAUSE.
9

CIS

CIS

!

.
,
.


.

( ) ,
,
,

,
.
.
.
, , ,
, , , ,
,
,

.
(),
, , ,
, ,
, .


.

( )
.
:

.
.
,
.

,
.
,
.

:
,
.


.
,
.
,
.
, .

, .

.
,

(, ).
10


.
,
.

:

.
2002/96/



.

,

. ,
,
.



.


,
, :
1.

.
2. ,

.


,
.
3. (.
).

4. , ,

. ,
, .
5. . ,
.
6. ,
,
.


.

.


.


,
.
.

CIS

2
1. ,
,
(. ).

,
(1)
(2) (.
).

.

.

2.
( 1,5
) (. ).
3. ,

(.
);

4. ;
5. ;
6. ,
,
.



.
:

.



,
.
(, ) ,
,
.
! , ,
.

11



CIS

. (.
), , , , .

/ :


.
.

.
START/PAUSE.
.
.
.
.
.
.
.
START/PAUSE.

Baby


; START/PAUSE
. ek

, .
.
START/PAUSE
65 100 . (. ).
(. ).
,
,
.
.
.
:
(.
).
:
START/PAUSE (.
).
(. ).
.


(. ).
(. ).
(. ).
(. ).

(. ).
.
( .
).
(. ).
,

1 .

, .
ON/OFF.


.

.

.

12

(
,
).
.
(.
.)

.
.
.
.
OFF.


. ,
.

.
Indesit Professional
, .
Indesit Professional
, .
www.hotpoint-ariston.com
.

, ,
, .
350 .
www.hotpoint-ariston.com .
:
! .
:
, (.
);
;
,
.

! .
:
;
( , ..);
(.) (S/N), ,
.
www.hotpoint-ariston.com
.
! : 3 . ON/OFF
PAUSE .

START/

Indesit Company
. 47, 60044, (),

( )
:

01.01.2011: , 129223, , , , . 46
01.01.2011: , 127018, , . , 12, . 1
13

CIS

CIS

14

CIS

15

195084922.01
11/2010 - Xerox Fabriano

CIS

16