DOSSIER DE DOSSIER dE PRESSE PRESSE

>> Le Boudum lcoute du monde !

Pour sa 15me dition, le Festival du Bout du Monde se met lcoute du monde et clbre, aujourdhui plus quhier, les musiques dici et dailleurs. La ligne artistique du festival continue de se placer sur un fil continuel dinventions, ne de rencontres entre les imaginaires, de voyages vocateurs, de frottements entre tradition et modernit, de fusions improbables, que certains appellent musiques du monde . Mais quimporte la terminologie, plus que jamais, la volont est de proposer une programmation singulire, marque certes, par lactualit discographique foisonnante dartistes, combien cratifs, mais galement par des choix, des paris audacieux, des coups de curs musicaux. Le Bout du Monde aspire donc se positionner en dcalage des sentiers battus et rebattus des programmations convenues et prvisibles. Des valeurs sres de la scne internationale seront cette anne accueillies, au mme titre que des ppites de demain, sorties de nulle part ou presque ! Ainsi, les mythiques folkeux dAmerica croiseront les fougueux DJs pruviens de Dengue Dengue Dengue, les papis du mento jamacain The Jolly Boys ou le trompettiste Ibrahim Maalouf. Les charismatiques Bernard Lavilliers, The Wailers ou Keziah Jones trouveront leur place Landaoudec, aux cts de perles rares comme le duo argento-brsilien Finlandia, la trs respecte formation nigrienne Mamar Kassey, Electro Bamako ou le matre du oud tunisien Dhafer Youssef. Et puis comme rien ne vaut la douceur des voix du monde, nous accueillerons avec plaisir des artistes comme la chanteuse soul germano-nigrianne Ayo, la libanaise Yasmine Hamdan, lorchestre des Pink Martini, la formation trip hop Morcheeba ou encore la danoise Agnes Obel. Dans des styles trs diffrents, les musiques de lhexagone seront bien reprsentes avec le brestois Miossec, le grand Maxime Le Forestier, le reggaeman Naman ou encore avec le baroudeur la mandoline, Floche. Cette dition sera aussi marque par une rencontre au sommet entre les plus grands musiciens dAfrique rassembls pour le projet des Ambassadeurs : Salif Keta, Cheick Tidiane Seck, Amadou Bagayoko (dAmadou & Mariam). Les Balkans, foyer dune musique toujours festive et dbride seront cette anne reprsents par Goran Bregovic et son orchestre des mariages et des enterrements ou par les hongrois de Besh o droM. Ct concerts enflamms, les aixo-marseillais de Deluxe ou les barcelonais de Txarango devraient mettre la barre trs haut, sans parler des no-zlandais de The Cat Empire et du retour de Ben lOncle Soul avec les musiciens californiens Monophonics.

A lheure o les tendances oscillent entre vertige de la mondialisation et paradoxal repli identitaire, lenvie qui nous anime tend donner un vrai coup de projecteur sur la richesse de la diversit culturelle et musicale, sur des esthtiques et sur des artistes venus des quatre coins du monde. Nous souhaitons que la musique circule, que les changes sacclrent, que les talents mergent, que tous les capteurs soient en veil !

>> Des changes avec lle de La Runion, passerelle entre le Bout du Monde et le Sakifo Preuve en est la collaboration informelle entreprise depuis 2013 entre le Festival du Bout du Monde et son alter ego, le Festival Sakifo, de lle de La Runion. Lide est de btir des passerelles entre ces deux bouts de terre, ces deux terrains dexpression des musiques mtisses. Ainsi, chemin faisant, des artistes de La Runion seront accueillis en Finistre et vice versa. Cette anne, cest la jeune Maya Kamaty qui viendra distiller son maloya prometteur Landaouec, quand le beatboxeur-rappeur bretonnant Krismenn ira porter son verbe par del les flots de lOcan Indien. Lide est de favoriser la circulation de jeunes artistes et de renforcer les changes internationaux avec les acteurs de la profession. Le Bout du Monde est en effet un lieu de belles complicits. Cest dans cette direction que le festival se dirigera. Dautres ponts vers des festivals de mme sensibilit, au travers le monde, sont dores-et-dj envisags et seront mis en place dans un futur proche. Alors, que vive les musiques et ceux qui les rendent vivantes : les artistes videmment, les professionnels du mtier, passionns et convaincus, les partenaires confiants qui dfendent les mmes valeurs, mais surtout le public, curieux, enthousiaste, intergnrationnel et chaleureux ! Rendez-vous est pris dans la grande et belle prairie de Landaoudec, dans lcrin du parc naturel dArmorique, en Presqule de Crozon pour un tour dhorizon musical sans frontires, entre terre et ocan : les 1/2/3 aot 2014 !

Programmation du Festival du Bout du Monde 2014

1/2/3 aot 2014 > 15me dition Presqule de Crozon
VENDREDI 1er AOT :
Goran Bregovic & lOrchestre des mariages et des enterrements Serbie - Bulgarie Hypnotic Brass Ensemble Nouvelle-Orlans Ayo Allemagne - Nigria The Jolly Boys Jamaque Bernard Lavilliers France Txarango Catalogne Yasmine Hamdan Liban The Wailers Jamaque Keziah Jones Nigria

SAMEDI 2 AOT :
Lisa Leblanc Acadie The Cat Empire Australie Miossec Brest Maya Kamaty La Runion Ibrahim Maalouf Liban Finlandia Argentine - Brsil Ben lOncle Soul & Monophonics France - USA Pink Martini USA Mamar Kassey Niger Winston McAnuff & Fixi Jamaque-France Dengue Dengue Dengue Prou Morcheeba Grande-Bretagne

Vendredi 1 aot
er
Goran Bregovic & lOrchestre des mariages et des enterrements Hypnotic Brass Ensemble Ayo The Jolly Boys Bernard Lavilliers Txarango Yasmine Hamdan The Wailers Keziah Jones

DIMANCHE 3 AOT :
Floche France Les Ambassadeurs avec Cheick Tidiane Seck, Salif Keta, Amadou Bagayoko Mali - Guine Deluxe France America USA La Maison Tellier France Besh o droM Hongrie Agnes Obel Danemark Dhafer Youssef Tunisie Maxime Le Forestier France Electro Bamako Mali - France Naman France + 1 artiste invit

Vendredi 1er

Vendredi 1er

GORAN BREGOVIC & lOrchestre des Mariages & des Enterrements

(Serbie - Bulgarie) Fusion rock traditionnelle balkanique
Accompagn de lorchestre des mariages et des enterrements, Goran Bregovic allie sonorits cuivres gitanes et traditions bulgares polyphoniques, guitares electriques, percussions aux accents rocks. Ambiance festive et show endiabl garantis !
N Sarajevo dune mre Serbe et dun pre Croate, Goran opte trs vite pour la musique, avec un got immodr pour le rockn roll. Les tournes avec son premier groupe, The White Button lui mettent le pied ltrier, avant quil ne sembarque avec Emir Kusturica sur la composition des bandes-originales de ses films djants. Les deux font rapidement la paire et signent les B.O dArizona Dream, Le Temps des Gitans... La recette est simple et efficace : un orchestre gitan tonitruant, des cuivres daprsguerre, des cordes virtuoses, des chants entonns en chur. Toute lme tsigane est l. Il a aussi sign la B.O de La Reine Margot, de Chreau et des musiques pour le thtre. En 1985, il a abandonn le rock pur, en 1995, il commence se produire sur scne avec 10 musiciens traditionnels, 50 choristes et un orchestre symphonique. Aujourdhui, il ne se produit plus avec cette formation, mais il a gard ce got de la dmesure dans sa musique scnique. Auteur-compositeur-interprte, il sest surtout fait un nom en mlant les genres avec brio. Depuis, il a parcouru les plus grande scnes du monde et dchane les foules, partout o il passe. Explorant des sonorits rock, reggae et tango, il va jusqu revisiter les codes de la musique lectronique. Il nest pas tonnant de le voir collaborer avec les plus grands, dIggy Pop Cesaria Evora en passant par les italiens de Modena City Ramblers. Avec six millions dexemplaires vendus dans le monde et treize albums produits en quinze ans, Goran Bregovic est en constante ascension. Ses concerts sont gnreux et festifs, limage des grands orchestres des Balkans.

HYPNOTIC BRASS ENSEMBLE (USA) Brass band funk jazz hip hop
Depuis prs de 10 ans, les musiciens dHypnotic Brass Ensemble, soulvent le public avec huit cuivres et une batterie. Une formation explosive entre fanfare no-orlanaise et brass band cuivr et funky de Chicago.
Huit frres de Chicago, fils de Phil Cochran (trompettiste du groupe Sun Ra), qui revisitent le concept mme de brass band, entre jazz, hip hop, funk, soul et afro-beat, et perptuent la tradition des ensembles de la Nouvelle-Orlans. De leur musique festive et engage ressort toute lme de la black music. Ils parviennent y injecter chaleur et profondeur. Ils clbrent la fois le leader panafricain Marcus Garvey que le simple black boy mais sans tristesse aucune : cest langoureux et heureux, puissant et rconfortant. Hypnotic Brass Ensemble en live, cest dabord une exprience, dense, intense et unique. Chaque musicien est virtuose et travaille avec lgret la russite de lensemble. Entre deux albums, les membres de Hypnotic Brass Ensemble ont travaill avec Mos Def, Erykah Badu ou la lgende Tony Allen, et sont admirs par Gilles Peterson. Leur matire premire ne sest pas laiss polir, et leur musique semble toujours aussi spontane et aiguise. Festif, puissant et hypnotique, videmment.

> Date uniQue en Bretagne

Album : Champagne for Gypsies, 2012 www.goranbregovic.rs

> Date uniQue en Bretagne

Dernier album : Fly: The Customs Prelude, 2013 www.hypnoticbrassensemble.com

Vendredi 1er

Vendredi 1er

aYO (Allemagne-Nigria) Folk soul reggae

Allemande dorigine nigriane et tsigane, Ayo est une guerrire. Avec pour seules armes sa guitare en bandoulire et sa voix, elle vit la vie quotidienne dune vraie artiste qui ne joue pas la star mais aime la musique plus que tout.
Ds son premier album Joyful, en 2006, avec le trs remarqu Down on my knees, elle impose son style, entre folk soul habit et reggae lumineux, et vend un million et demi de disques dans 40 pays. Elle vient de retrouver le producteur de son premier album, Jay Newland, pour Ticket To The World, son quatrime opus, enregistr dans les conditions du live, riche de seize chansons, dans lequel elle allie le naturel llgance. Celle qui est toujours sur la route, en concert ou en studio met la musique au cur de tout, combats ou passions. Elle chante la rvolution, mais dans un gant de velours, avec linspiration dune pasionaria de la chanson nourrie aux motions fortes. Cest avec ce titre Fire, explosif, quelle dbute son album. Elle propose galement une version de Fire, avec le chanteur de hip hop Youssoupha en guest. Elle saventure aussi sur les sentiers country folk dans un duo avec Clarence Greenwood alias Citizen Cope, chanteur et songwriter (notamment pour Dido, Santana et Sheryl Crow). Avec cet album, Ayo prouve encore une fois quelle sait sentourer. Toutes les chansons ont t enregistres avec des musiciens hors pairs (Larry Campbell la guitare, Ira Coleman la basse) dans lun des meilleurs studios new-yorkais, Avatar. Seule une chanson a t enregistre Paris, suite une composition faite dans un avion pour la Bulgarie. Le reste de ses chansons sont pices de touches croles a et l, qui viennent tout naturellement enrichir une musique sincre et inspire. On laura bien compris, Ayo ne fait quun avec sa musique, quelle dfinit comme sa religion, son baume, la source de sa force, une passion quelle parvient transmettre simplement un public toujours plus nombreux.

THE JOLLY BOYS (Jamaque) Mento

Ces papis jamacains sont les dignes reprsentants du mento (lanctre un peu dlaiss du reggae et du ska). Ils ont dbut leur carrire dans les annes 40 et ont notamment sorti des versions mento de grands standards internationaux, tous genres confondus. Un mariage parfait entre tradition, modernit et humour.
A la fin des annes 40, deux styles caribens se disputent les faveurs du public jamacain, le calypso venu de Trinit-et-Tobago et le mento. Ce dernier est un style purement jamacain, dorigine rurale et souvent jou sur des instruments de fortune bricols localement. La basse nexiste pas en mento, remplace par le marimbula, instrument dorigine africaine venu de Cuba et aussi appel rhumba box. Dabord rassembls sous les nom de Navy Island Swamp Boys, les musiciens se sparent en 1955 et donne naissance The Jolly Boys. Moses Dean (guitare, banjo), Papa Brown (marimbula), Derrick Johnny Henry (batterie, percussions), Martell Brown (guitare), et David Sonny Martin (guitare) sont les membres originels du groupe. Celui-ci joue alors principalement dans les htels, clubs et ftes prives en Jamaque. A partir des 60s, The Jolly Boys dcroche des engagements aux Etats-Unis. La formation varie alors en fonction des alles et venues des uns et des autres, avant que le temps ne vienne claircir les rangs du groupe au gr des invitables dcs. Il faut attendre 1989 pour que The Jolly Boys sorte son 1er album avec lacclam Pop n Mento. Le rpertoire du groupe est alors constitu par des standards du rpertoire traditionnel des Carabes. La guerre entre les deux incarnations de The Jolly Boys cesse en 2006, un seul groupe subsistant, emmen par le chanteur Albert Minott.
Redcouvert une nouvelle fois par Amy Winehouse ou Gorillaz lors denregistrements en Jamaque, The Jolly Boys nouvelle formule enregistre alors un nouvel album. Sorti en novembre 2010, Great Expectations apporte un clairage mento indit, lger et frais des titres internationaux.

> Date uniQue en Bretagne

Nouvel album : Ticket to the world (2013) www.ayomusic.com Album : Pop N Mento, 2012 http://jollyboysmusic.com

Vendredi 1er

Vendredi 1er

BERNARD LAVILLIERS (France) Chanson

Cette grande figure de la scne franaise est assurment un chouchou au Bout du Monde. Prolifique, il revient avec son vingtime album, qui ne manque ni de souffle, ni dampleur et de densit.
A chaque sortie dalbum, cest la mme chose, Bernard Lavilliers parvient se rinventer, explorer des sentiments, des ralits, des souvenirs qui exigent autant de douceur que daudace, autant de libert que denracinement. Baron Samedi est un vingtime album qui explore le monde daujourdhui et sa mmoire, les grands mythes et le cur de chaque homme. Il y glisse des notes despoir et de souffrance. En effet, lalbum est n aprs un voyage en Hati en janvier 2010, aprs les tremblements de terre Port-au-Prince, le chanteur tait all rendre visite ses amis artistes. Install chez le peintre et musicien Grgory Vorbe, il voit sur le mur dun cimetire la figure du Baron Samedi, personnage vaudou hatien, symbole de la mort et de la rsurrection, avec son haut-de-forme blanc et ses lunettes de soleil dont un verre est cass. Quand je suis arriv, le Baron Samedi rgnait sur la ville. Comme un grand silence... Le reste de lalbum nest pour une fois, pas marqu par des voyages, mais par de belles collaborations avec des artistes de poids sur la scne franaise, tels que Romain et Estelle Humeau (Eiffel) ou Fred Pallem (Le Sacre du Tympan). Le rsultat donne une musique dote dune forte puissance rock ou funk, allie la finesse de la pop et lunivers vocateur de musiques de films. Bernard Lavilliers sentoure galement du Quatuor Ebne, un quatuor qui peut sans peine dpasser les frontires du classique. Au final, il russit encore une fois le pari dun tour dhorizon musical, cratif, pudique, et prend bras le corps tous les sujets quil aborde. Ce vingtime album est un double album : dix chansons sur une galette et, sur lautre, un monument : ladaptation de Prose du Transsibrien et de la petite Jehanne de France de Blaise Cendrars, quil rvait dadapter depuis longtemps. La promesse dun spectacle la hauteur du personnage.

TXARANGO (Espagne) Fusion festive

Un des groupes les plus populaires en Catalogne lheure actuelle. Les Txarango se distinguent par leurs sons rumba, reggae, punky et surtout beaucoup de joie, sans bornes et sans complexe, avec des chansons sincres et des messages qui traversent les frontires.
Lempreinte de la rue et la chaleur des vieux quartiers de Barcelone est trs palpable dans leur musique... Ceux qui ont commenc jouer sur les places et dans les troquets remplissent maintenant les stades lorsquils se produisent dans leur pays. Simple et directe, leur musique festive et entranante est un mlange de plusieurs styles : reggae, rumba catalane, ska, punk, rock festif. Gouailleurs et positifs, ils voluent dans un univers musical color et pleins de nuances. Les lignes de basse solides sont rehausses par des cuivres percutants, claviers et guitares tournoyants, le tout port par les voix des deux chanteurs. Catalans de cur, ils dfendent leur langue et leur culture avec passion (ils chantent videmment en catalan) et ne cessent de surprendre. Ils ont t prims avec de nombreuses rcompenses tels que, meilleur groupe 2012, meilleur concert 2012, meilleur album 2013, meilleur espoir 2012, meilleur album de mtissage 2013, meilleure tourne 2012, meilleure tourne internationale 2013... ! Ils viendront rchauffer la Bretagne en 2014 avec un nouvel album ! Alguer Chant // Marcel - chant, guitare// Sergi clavier // Alex - basse Joaquim batterie // Pau percussions // Ivan sax // Jordi - trompette

Co u p d e co e u r !

> Date uniQue en Bretagne cet t

Baron Samedi (novembre 2013) Universal http://bernardlavilliers.com
Nouvel album : Som Riu, mars 2014 http://txarango.com

Vendredi 1er

Vendredi 1er

Yasmine Hamdan (Liban) Pop folk electro oriental

La plus parisienne des libanaises est indniablement une artiste rare et prcieuse. Sa pop chimrique en fait une des figures de proue de lavant-garde orientale.
Yasmine Hamdan est considre comme une icne underground travers le monde arabe. Elle a commenc avec Soapkills, duo emblmatique quelle avait fond Beyrouth, lun des premiers groupes indie/lectronique voir le jour au Moyen-Orient, dont la musique a accompagn la jeune scne artistique qui a fleuri aprs la fin de la guerre au Liban. La suite de lhistoire se passe Paris o elle sest installe. Dans sa musique de plus en plus affine, Yasmine Hamdan sinspire du rpertoire et de lattitude de grandes chanteuses arabes du milieu du XXe sicle, dont la sensualit espigle et les textes empreints de critique sociale subtile et ironique rappellent une poque de libert et dmancipation dans lhistoire des socits moyen-orientales. Yasmine mle sans complexe diffrents dialectes (libanais, koweiti, palestinien, gyptien, bdouin), et joue sur les rfrences et les changements de registres qui sont typiques de lhumour arabe. Si les styles vocaux que Yasmine se rapproprie sont clairement lis aux traditions de la musique arabe (quelle approche de faon intuitive et peu conventionnelle), les structures et les arrangements des chansons sont nanmoins trs loigns de ses codes. On pourrait les dcrire comme une espce de folk electro pop mutant et lgant, qui aurait mystrieusement merg quelque part du ct du Golfe Persique avec des guitares acoustiques, des synths vintage et des atmosphres inspires sans oublier la voix fascinante de Yasmine et ses registres multiples. Claviers et programmation : Marc Collin, Guitare : Kevin Seddiki, arrangements : Gal Rakotondrabe, ancien collaborateur de CocoRosie. Celle qui est dj repre comme toile montante de la scne musique du monde apparatra dans le dernier film de Jim Jarmusch : Only lovers left alive (sorti en fvrier 2014).

THE WAILERS (Jamaque) Reggae

Le groupe historique fond par Bob Marley, Bunny Wailer et Peter Tosh en 1969 ! Ils ont vendu la bagatelle de 250 millions dalbums et ont jou devant 24 millions de personnes travers le monde. De vrais emblmes du reggae.
Ds leurs dbuts, The Wailers ont des vellits internationales, en cho la philosophie de propagation du message Rastafari. Leurs tubes interplantaires I shot the sheriff et Get up stand up feront le reste. Comme tout groupe de reggae des 70s, leur formation a connu des changements de membres du groupe (Bunny Wailer, Peter Tosch) mais le noyau dur est rest le mme, notamment bti autour des frres Barrett la basse et la batterie. En plus de leur collaboration avec Bob Marley, ils ont aussi travaill avec Sting, les Fugees, Stevie Wonder, Carlos Santana, ou Alpha Blondy, mais galement Burning Spear et Lee Perry. Aujourdhui, Ashton Family Man Barrett, un des plus fidles lieutenants de Bob Marley, apporte une authenticit indiscutable aux Wailers, combin lune des voix les plus prometteuses de la Jamaque : Koolant. Ce dernier apporte une touche novatrice et revisite le reggae roots des aeux avec charisme. Pour celui qui considre Bob Marley comme un prophte, cest un honneur et une aventure incroyable qui a commenc en rejoignant The Wailers. Des mythes du reggae, valeurs sres pour le Festival du Bout du Monde !

D co u v

e r te !

> Date uniQue en Bretagne

Derniers albums : Limbo twist (2013) & The Fabulous Wailers at the Castle - Original Lp Remastered (2013) www.wailers.com

Nouvel album : Ya Nass (2013) http://yasminehamdan.com

Vendredi 1er

KEZIAH JONES (Niger) Blufunk afronewave

A limage de sa musique mtisse, Keziah Jones parcours le monde depuis deux dcennies. Ce rocker nigerian, trs influenc par Jimi Hendrix et Fela Kuti livre rgulirement des albums clectiques et lectriques qui sont autant de cartes postales prcieuses.
N au Niger, ce bluesman cosmopolite fait tomber toutes les frontires, musicales, culturelles et gographiques. Keziah Jones est un guitariste voyageur et voltigeur, se servant de sa musique comme autant de pomes sonores. Il a trouv un nom son style musical : le blufunk , mlange de soul, funk, blues, rock et rythmiques africaines. Il se revendique aussi de lafronewave , une fusion ind entre world, rnb, pop nigrianne, hip hop. Il souhaite abolir les frontires entre son continent natal, lAfrique et loccident, qui la dfinitivement adopt. Naviguant entre New-York, Lagos, ville chaotique et dmesure, Londres et Paris, la Jamaque ou lEspagne, Keziah a puis dans ses villes de nouvelles sources dinspiration pour son nouvel album. Il relate les aventures dun personnage, Captain Rugged, qui se prend pour un super hros, frein par la situation complexe de lAfrique. Ambassadeur de la jeunesse bouillonnante de lAfrique, Keziah figure parmi les 100 personnalits prfres de la diaspora Africaine (Jeune Afrique, 2009). Artiste atypique, il sest produit plusieurs fois de manire anonyme dans le mtro parisien afin dobserver les ractions spontanes du public. Son parcours est sinueux, atypique, international, cartel entre plusieurs cultures et cest ce qui donne toute son ampleur sa musique. Une chose est sre, Keziah est une bte de scne, un artiste surprenant et profondment inventif et talentueux.

Samedi 2 aot
Lisa Leblanc The Cat Empire Miossec Maya Kamaty Ibrahim Maalouf Finlandia Ben lOncle Soul & Monophonics Pink Martini Mamar Kassey Winston McAnuff & Fixi Dengue Dengue Dengue Morcheeba

Nouvel album : Captain Rugged, 2013 - Because http://keziahjones.biz

Samedi 2

Samedi 2

LISA LEBLANC (Acadie) Folk trash

Cette jeune Acadienne qui roule les r , joue du folk trash. Beaucoup dautodrision, un accent singulier, des textes qui vont droit au but, lloignent de la folk de fi-fille pour cow-girl. Au-del du personnage haut en couleurs, Lisa LeBlanc est surtout une musicienne pleine de ferveur et daisance. Ses compositions sont accrocheuses, fortes, rflchies et lui ont valu de nombreux prix !
Cest en plein cur de Rosaireville, son village natal de 40 habitants au Nouveau-Brunswick, ainsi qu Granby, lors de sa formation lcole nationale de la chanson, et Montral, o elle rside, que Lisa LeBlanc a crit lensemble des chansons qui composent son premier album. Ralis par Louis-Jean Cormier (Karkwa) et enregistr au studio Piccolo, lalbum est disponible au Canada depuis mars 2012 sur Bonsound Records! Lacadienne, qui composait ses premiers textes cinq ans plus tt, est originaire dune famille de mlomanes assums. Excellente guitariste et auteure-compositrice-interprte prometteuse, Lisa LeBlanc a dj partag la scne avec plusieurs artistes. Laurate de la grande finale du prestigieux Festival international de la chanson de Granby en septembre 2010, cet honneur lui donne une importante visibilit auprs des mdias francophones du pays. Elle a depuis particip la dernire dition du Coup de cur francophone, aux FrancoFolies de Montral ainsi quau Festival dt de Qubec lt dernier, pour ne nommer que ceux-ci. Vritable bte de scne qui accumule dj plus de 300 spectacles aux quatre coins de son pays, en France et en Suisse, cette jeune artiste sait comment sy prendre pour faire lever une soire et faire danser son public ! Trimbalant toujours avec elle son nergie, sa joie de vivre, son charisme, sa sincrit et bien sr, sa belle voix et sa musique, le but de Lisa LeBlanc est simple : chanter aussi souvent quelle le peut ! Tant mieux ! Elle a reu de nombreuses distinctions, dont le prix du 1er album France Inter / Tlrama, en octobre 2013.

THE CAT EMPIRE (Australie) Jazz reggae ska rock ...

Brillants et inclassables, The Cat Empire est compos de six musiciens connus pour passer insolemment dun style lautre : jazz, reggae, funk, latino, hip-hop, rock, ska, latino et musique tzigane. Leur musique originale envote le corps et lesprit avec des compositions improbables.
Ds leurs dbuts, les Cat Empire frappent fort avec leur premier album ponyme en 2003, puisquil est certifi trois fois disque de platine. Les six musiciens, issus du pays des kangourous parviennent mler tous azimuth diffrents styles grce un panel dinstruments tels que clavier, basse, percussions, trompette, batterie, machines et voix. En 2004, ils passent pour la premire fois en Europe (notamment au Festival dEdimbourg ou aux Eurockennes de Belfort) et se constituent par la mme occasion un stock de fans inconditionnels. En 2005, leur album Two Shoes est class numro 1 des ventes en Australie. En 2006, 2009 et 2010, leurs albums connaissent le mme succs. Leur dernire cration, Steal The Light, est sortie en mai 2013. Il a clairement pour objectif de faire danser et faire du bien ! Mlodique, rythmique, color et chaotique. On comprend donc quil y ait une certaine impatience autour du retour en France de ce groupe ! Les artisans de cette bombe australienne mettent tout le monde daccord sur scne : ils dynamitent le public ! Line up : Ollie McGill (claviers), Ryan Monro (basse), Felix Riebl (percussions et chant), Harry James Angus (trompette et chant), Will Hull-Brown (batterie) et Jamshid Jump Khadiwhala (DJ et percussions).

> Date uniQue en Bretagne

Co u p d e co e u r !

> Date uniQue en Bretagne

Nouvel album : Steal the Light (2013) http://thecatempire.com

Premier album : Lisa LeBlanc (mars 2012) Bounsound records www.lisaleblanc.ca

Samedi 2

Samedi 2

Miossec (Brest mme) Chanson rock

Le brestois traversera la rade pour venir au Bout du Monde. Il sort son dernier album trs bientt, un de ses meilleurs disques ce jour.
Ici-bas, ici-mme crit et compos comme un couillon avec une guitare et trois fois rien au clavier, est un disque fait la maison dans le Finistre nord. Sans maquettes et en trio avec Albin de la Simone et Jean-Baptiste Brunhes. Un sentiment de luminosit, de calme, voire de tranquillit en mane. Le contraste avec lurgent et pourtant bien burn Chansons ordinaires est vident. trois, chacun a sa fonction , explique Christophe. Tu nas pas la lourdeur dun groupe. Tout est rapide. Lquipe est lgre . Les notes de marimba, les accords de guitare et de piano et la voix quon na jamais entendue aussi claire, douce et pose sont enregistrs en trois sessions de trois jours et trois nuits, face la mer, quelques kilomtres de Brest. Les premires impulsions, les premires intentions, les premiers jets, tout a t gard. Neuf jours dans un studio parisien ont ensuite t ncessaires pour les prises de batterie, contrebasse, cordes et churs. Au final, Miossec vient de signer un formidable disque de chansons. Des chansons sur lessentiel, la vie, la mort, le temps qui passe, le droit la seconde chance. Des chansons qui respirent pleins poumons. Sa musique nous transporte parmi les musiciens et leurs instruments, presque dans un esprit jazz. Le nouveau son de Miossec va droit au but et tout est pur, les mots transpirent lhonntet et derrire le musicien, se cache toujours le citoyen.

Maya kamaty (le de La Runion) Maloya folk pi

Maya Kamaty est la nouvelle perle de lOcan Indien. Dans la ligne des plus grands du maloya, elle a su imposer sa faon, sa grce et sa fracheur et fera bientt partie des artistes incontournables de La Runion.
Berce par des sonorits africaines et indiennes, elle fait ses gammes entre les accords de son pre et les contes de sa mre. Ladolescence est rythme par le dsir de se dmarquer : des cours au Conservatoire de La Runion : alto, piano et chorale ; la guitare en bandoulire au lyce pour des reprises rock ; des compositions en franais et en anglais, un premier groupe baptis Coyote & Co. Une voix qui se cherche, une voie qui se trace. En 2006, des tudes Montpellier en Mdiation Culturelle et Communication seront rvlatrices. Cest l que Maya dcouvre vraiment limportance de la culture runionnaise. Lloignement du pays natal provoque un retour aux sources, une envie de mettre en valeur une langue longtemps brime, de valoriser son patrimoine, de dire avec les mots de son cur les battements de lle qui la vu natre. Le groupe Grn Sm voit le jour. Ces tudiants en qute didentit vont trs vite se faire connatre et participer des premires parties. Avec comme point dorgue le Festival Sakifo La Runion en 2008. Ils lisent Axel Gauvin et Jean Albany, coutent Ziskakan, Alain Peters et Danyel Waro. Des repres pour avancer. Une dizaine de compositions plus tard, Maya choisit son deuxime prnom, Kamaty, pour crer un nouveau groupe. Cest galement le temps de peaufiner son jeu scnique, de rsidences en concerts, de voyages entre la France et lAfrique du Sud, avant lentre en studio. La voie est trace. Son album rsume le parcours dune jeune femme runionnaise qui a pris son temps pour se dire et dire son le. Les instruments traditionnels (kayanb, roulr) fcondent le champ de lacoustique ; les textes oscillent entre imaginaire et rflexion, ports par une langue image et magique ; la voix emporte en brise et en braise le blues mtiss de maloya, entre rves denfance et sve ardente dun pays quil reste encore inventer. Des histoires que lon coute ensemble la brune, le visage embrum de colre ou clair de tendresse, avant de prendre le dernier virage des comptes rendre.

> Date uniQue en Bretagne

Nouvel album : Ici bas, ici mme 14 avril 2014 www.christophemiossec.com EP : Ansanm (2013) Sakifo records www.facebook.com/MayaKamaty Prix 2013 de lOcan Indien

D co u v

e r te !

passerelle sakifo festival le de la runion

Samedi 2

Samedi 2

ibrahim maalouf (Liban) Jazz world

La musique dIbrahim Maalouf est un vrai pont entre musique occidentale et orientale, entre jazz et musique du monde. Atemporelle et envotante, elle est surtout dune crativit et dune nergie tonnante. Avec son 5me album, Illusions, Ibrahim surprend et innove encore !
Aprs un parcours classique prestigieux conclu par plusieurs prix de concours internationaux (France, Hongrie, Finlande, USA), le diplme du CNSM de Paris et des collaborations avec de nombreux orchestres symphoniques, de chambre ou ensembles travers le monde, cest en tant invit par le monde de la chanson quIbrahim se fait connatre du grand public. Sting, Amadou et Mariam, Lhasa, Matthieu Chdid, Vincent Delerm, et de nombreux autres chanteurs font appel sa sonorit et son jeu unique pour colorer leurs musiques. Ibrahim sera vite repr par le monde du Jazz et ses 3 premiers albums feront lunanimit de la presse nationale et trangre. Ses albums Diagnostic et Wind ont atteint les meilleures ventes Jazz en France et ont fait de lui linstrumentiste franais le mieux vendu en France depuis 2011. Cette reconnaissance unanime lamnera recevoir maintes rcompenses, notamment de lUNESCO (Jeune Artiste uvrant pour le Dialogue entre le Monde Arabe et lOccident). Paralllement ce parcours dinstrumentiste, Ibrahim travaille sur de nombreux autres projets. Il a rcemment compos et ralis le dernier album du slammeur Grand Corps Malade (2013). Il est aussi professeur dimprovisation pour tous les instrumentistes en tudes suprieures au CRR de Paris. Il a aussi compos pour le grand cran. En effet, il vient de terminer la B.O du prochain long mtrage de Kim Chapiron La Crme de la Crme (2014) et a travaill sur la B.O du film biopic sur la vie dYves Saint Laurent ralis par Jalil Lespert. Ibrahim a cr en 2006 son propre label pour produire ses albums mais galement depuis peu pour produire dautres projets et artistes.

Finlandia (Argentine-Brsil) Electro latino

Finlandia, cest tout sauf une musique des fjrds. Cest chaud, dansant, rythm et lectrique. Cest un voyage au travers des rythmes sud-amricains, une fusion de sons traditionnels et modernes. Accordon, violoncelle ou claviers y ctoient sons lectroniques pour un rsultat frntique et envotant.
Finlandia, cest un argentin et un brsilien. Un festival de rythmes sud amricains salu par les mdias internationaux dans 17 pays aprs une tourne de 3 ans. Ils sont deux sur scne, mais ils sonnent comme un millier , dixit MTV Brsil ou le quotidien brsilien Diario de Natal, pour qualifier le son massif cr le duo. Vibrant, intense, avec un contenu riche, ils cherchent prsenter la musique peu connue hors de leur continent : baio, forr, milonga, saya, huayno, candombe, frevo, tango, ou bossanova. Tout y passe et ces rythmes sont remixs avec des sons lectroniques. Le duo est form par le violoncelliste brsilien Raphael Evangelista et laccordoniste et pianiste argentin Mauricio Candussi. Evangelista a une longue histoire avec les orchestres brsiliens comme lOrchestre Philarmonique de So Paulo. Aprs avoir enregistr avec beaucoup dartistes populaires dAmrique du Sud, Candussi joue comme multi-instrumentiste dans plusieurs groupes et participe rgulirement de grands projets et festivals. Ensemble, ils ont cr Finlandia en 2010, identifie lors de leur premire tourne comme une fabrique de sons originaux, curieux et affectueux par le magazine El Vernaculo. Leur succs sest tendu les mois qui ont suivi dans tous les pays que le duo a visits. Leur fusion entre tradition et lectronique a t baptise genres modernes par lun des plus importants journaux brsiliens, Folha de Sao Paulo. En 2011, ils gagnent le Hangar Awards (quivalent des Grammys) comme meilleur groupe instrumental Brsilien. En 2012, ils sont nomins parmi les 30 meilleurs artistes Brsiliens par Oi Musica. En 2013, ils figurent parmi 4 rvlations dartistes du monde par le projet musical anglais Sofar Sounds avec des groupes de Manchester, Bristol et de New York. En 3 annes dexistence, ils ont sorti dj 4 albums et ont collabor avec des artistes internationaux comme la chanteuse brsilienne Pitty, le chanteur argentin Sol Perevra, le guitariste mexicain Silvano Zetina, le fltiste brsilien Beto Mejia, le percussionniste chilien Christian Graniffo et le guitariste salvadorien Chato Hernandez.

> Date uniQue en Bretagne

5me album : Illusions (2013) www.ibrahimmaalouf.com 4me album : Dale (sorti en avril 2013) www.finlandiamusica.com

Co u p d e co e u r !

Samedi 2

Samedi 2

Ben LONCLE SOUL & Monophonics (France-USA) Soul

Trois ans aprs son premier album, Ben lOncle Soul revient avec un nouvel opus plus personnel et aux sonorits davantage blues, entour des excellents Monophonics.
Aprs un premier album vendu plus de 450 000 exemplaires et une tourne de prs de 300 concerts en France, en Europe, aux USA et au Japon, Ben lOncle Soul fait son grand retour aprs une pause bien mrite. Cest en octobre 2012 que Ben lOncle Soul rencontre pour la premire fois le groupe californien Monophonics, Paris. En mai 2013, il intervient sur scne comme guest lors dun de leur concert. Ils avaient entendu parler de moi lors de ma petite tourne aux USA. Ils sont de San Francisco et jai justement jou l-bas. Des parents des membres du groupe taient mon concert et leur ont dit : ily a un petit Franais qui fait de la soul, vous devriez lcouter. Alors quand nous nous sommes rencontrs Paris, ils avaient entendu parler de moi (propos recueillis par La Nouvelle Rpublique). Lalbum a t enregistr dans un studio californien, entre le son funk rock psych du groupe, et la soul de Ben. Il se dvoile davantage sur cet album aux chansons toutes en franais, comme un retour aux sources du jeune Tourangeau. De cette belle collaboration sortira un album le 12 mai, intitul A coup de rves. Le premier single, intitul Hallelujah!!! Jai tant besoin de toi, est une belle promesse !

Pink martini (USA) Melting-pot latino retro jazzy

Pink Martini, cest un groupe de douze musiciens la croise entre un orchestre de danse cubaine des annes 1930, un ensemble de musique de chambre, une fanfare de batucada brsilienne sur fond de film noir japonais. Cest surtout la grande classe : une chanteuse la voix incroyable, des arrangements finement cisels, des chansons dans toutes les langues, plusieurs tubes interplantaires, des styles musicaux trs diffrents
Nous sommes en quelque sorte des archologues de la musique : nous runissons des mlodies et des rythmes des quatre coins du monde pour crer quelque chose de moderne. Cest comme un carnet de voyage musical , explique Thomas M. Lauderdale, fondateur et pianiste du groupe. Quelle que soit la manire dont on dcrit Pink Martini, il manque toujours quelque chose. Lounge, cosmopolite, rumba ou no-classique ne traduisent quune partie de cette riche aventure musicale, porteuse dune musique la fois charmante et lgante. Aussi laise avec un orchestre symphonique dans une salle de concert prestigieuse que dans un caf enfum, ces citoyens du monde ont su sduire un public vari et pluri-culturel, lors de leurs nombreuses tournes linternational. Leur musique a allgrement t reprise dans le cinma ou les sries tl. On pense videmment lenttant Je ne veux pas travailler. Cet orchestre de Portland, Oregon, na pas fini de nous surprendre et nous enchanter. Invits au Bout du Monde en 2012, ils avaient d annuler leur tourne europenne. On tient donc notre revanche !

> Date uniQue en Bretagne

Nouvel album : A coup de rves - 12 mai 2014 - Motown www.benlonclesoul.com Nouvel album : Get happy (2013) http://pinkmartini.com

Samedi 2

Samedi 2

mamar kassey (Niger) Fusion traditionnelle Africaine

Mamar Kassey dsigne lune des meilleures formations nigriennes. Ce groupe reprsente le Niger dans toute sa diversit.
Aurol de lgendes, le nom de Mamar Kassey dsigne un hros qui aurait unifi les peuples vivant sur les rives du Niger. Aujourdhui, elle dsigne surtout la formation mene par Yacouba Moumouni au chant, flte et kamele ngoni. Le groupe a t fond en 1995 avec le dsir de rassembler plusieurs traditions musicales (Mali, Niger, Burkina Faso) et les faire revivre sur scne. Le rythme qui en a dcoul est le denkedenke. A la place de la batterie, sont prfres la calebasse, le kalangou, le molo et le kaml ngoni traditionnels. Ces dernires annes, le groupe a connu des difficults (dcs dun des membres, changement de danseuses, de chef). De plus, le pays est rgulirement malmen par les intrts stratgiques, les pidmies, le fanatisme. Un immense respect simpose donc face lnergie, la gnrosit et lhumour de ses artistes. Le nouvel album a t ralis dans un contexte difficile et le rsultat est impressionnant : une rythmique prcise, la superposition dlments traditionnels et de textes engags. Des musiciens qui sont l pour rire ensemble, vivre ensemble et prendre la parole, dire la vrit et sauver lesprit de tolrance. Yacouba Moumouni chant, flte et kamele ngoni Abdourahamane Albarka bombou guitare Ousmane Abdou kalangou Seyni Hadilou molo 3 cordes et komsa 2 cordes Abdoulkarim Mamadou NDjaye guitar basse Boubacar Souleymane calebasse et voix

WINSTON McANUFF & FIXI (Jamaque-France) Soul reggae

afrobeat maloya

Ces deux-l se sont rencontrs en 2005 avec Paris Rockin et la confrontation entre Winston McAnuff & Java. 20.000 albums vendus plus tard, il est temps dcrire un nouveau chapitre cette belle histoire !
Les musiciens jouent ici en trio, lun laccordon et aux claviers (Fixi), lautre au chant (lincrevable Winston) et le dernier aux percus et au beat-box (Markus). Leur but : abattre les murs entre les genres musicaux. Ils convoquent rockmusette, reggae, soul, afrobeat ou maloya sur une mme partition, mais saffranchisent des codes pour crer leur propre texture musicale, loin des clichs. Dans des blues incantatoires, la voix brute et cabosse de Winston, grand soul man, spanouit superbement au point de rappeler celle dun Bobby Womack. Ils nous plongent aussi dans un univers enlev, comme cette mlodie cavaleuse, tout droit sortie dune BO la Yann Tiersen, qui nous fait dvaler les ruelles dun Paris romantique. Leurs mlodies sont redoutables defficacit et prtes vous trotter dans la tte toute la journe. Ils peuvent aussi nous entraner dans une trpidante transe, emmene par un profond maloya, prompt exorciser les peurs, rveiller les morts et vous rconcilier avec la vie. Limpulsion dbride et explosive des musiciens nempche pas un dmarche plus recherche, o la mlancolie et la spiritualit sinvitent. Leur album ralis par Olivier Lude (Vanessa Paradis, -M-, ), runit Tony Allen (batteur de Fela), mais aussi Olivier Araste de Lindigo (jeune groupe de maloya). Des collines jamacaines aux trottoirs parisiens, en passant par les champs de canne sucre de la Runion, la paire Winston-Fixi trace une route qui se fiche pas mal des frontires, transcende les genres et nous invite valser sur leur tempo venu dailleurs et de nulle part. Cest beau, cest envotant et incroyablement cratif. Cest la troisime fois que le grand Winston viendra au Bout du Monde et cest tant mieux !

Nouvel album : Taboussiz (Innacor) www.innacor.com

Nouvel album : A new day (2013) Chapter Two / Wagram - EP disponible www.facebook.com/winstonmcanuff

Samedi 2

Samedi 2

Dengue dengue dengue (Prou) Cumbia lectro psychdlique

Le son de ce trio issu de la scne alternative clubbing de Lima, au Prou, est le mlange clectique et russi dune musique traditionnelle de la jungle et de rythmes urbains frntiques, entre cumbia, dancehall et electro tropicale explosive.
voluant dans un univers scnique et sonore psychdlique, ils engendrent une nergie dlirante sur la piste de danse. Leurs sets sont de longues montes en puissance. Tout y passe : des mlodies issues de la cumbia amazonienne des annes 70, de lourdes lignes de basse, des vibrations profondes de llectro, du dubstep et de la drum&bass. Derrire les masques se cachent Felipe Salmon et Rafael Pereira, deux producteurs, DJs et graphistes de Lima. Lors de leurs performances live, ils sunissent Nadia Escalante (VJ Sixta) pour crer un spectacle audiovisuel complet et impeccable, talent pour lequel ils sont immdiatement reconnus ds 2010. Chaque performance est accompagne de visuels et de masques dlirants. Dbut 2011, ils commencent publier leurs propres productions, travers les blogs et les plateformes spcialises parmi les plus importants du milieu, aux Etats-Unis, en Europe, et au Royaume-Unis. Leur son unique se propage rapidement, et se fait entendre dans les plus grands festivals et concerts de Lima. Avec le Collectif Auxiliar, ils dmarrent le projet des soires TOMA!, aidant ainsi consolider une scne crative et innovatrice de la tropical bass Lima. En 2012, ils lancent leur premier album, intitul La Alianza Profana et leur premire vido pour le single Simiolo. Lalbum et la vido, publis par la maison de disque pruvienne Auxiliar, reoivent un accueil sans prcdent de la part du public et de la presse, au niveau national et international. Le son de lalbum arrive jusquaux oreilles de la maison de disque Chusma Record qui le r-dite en 2013, pour lEurope, le Japon et lOcanie. Ils viennent de sortir un nouvel album et la France devrait bien tre un de leur nouveau terrain de jeu dans un avenir trs proche !

Morcheeba (Grande Bretagne) Trip hop

Aprs 18 ans de carrire, les mythiques britanniques de Morcheeba refont surface avec un nouvel album. Tout est l : latmosphre planante, les synths lastiques et bourdonnants, les lments post-dubstep ou trip hop, ports par une voix suave incomparable.
Cette formation emblmatique de la vague trip hop des annes 90 vient de signer son 8me album. Il est marqu par le retour de la chanteuse originelle, Skye Edwards. Tout comme avec leur premier album Who can you trust? qui avait esquiss les dbuts du trip hop, leur univers est rest envotant. Depuis 18 ans, ils ont parcouru les plus grandes scnes du monde, se sont produit devant des dizaines de milliers de fans. Paul Godfrey, matre des beats du groupe et grand sorcier de la production, se souvient de limpact presque thrapeutique, hors du commun que Big Calm, leur deuxime album, a eu un peu partout dans le monde. Pendant un temps, le groupe a mis sa collaboration en sommeil, le temps pour chacun de sessayer dautres projets musicaux, de peaufiner son style. Ross Godfrey, mult-instrumentiste, son frre, est quant lui revenu la scne britannique aprs une priode de composition de musiques de films Hollywood. Paul Geodfrey a par exemple travaill avec le compositeur Janko Nilovic, une lgende de la musique dillustration sonore qui la fortifi dans sa faon daborder les lignes de basses et les arrangements. Les retrouvailles nen sont que plus fortes : ensemble ils osent utiliser des instruments glns a et l, comme un charango pruvien dtourn, recyclent les lments post-dubstep, font bourdonner les synths, mlangent les scratchs la guitare ou lharmonica pour des morceaux qui dfient toute tentative de classification ! Ils saupoudrent parfois leur musique de rap, de hip hop ou de dancehall et parviennent brouiller les pistes pour un rsultat formidablement mlodique et euphorisant. Les fans de la premire heure, comme les nouveaux conquis ne devraient pas tre dus par ce retour !

> Date uniQue en Bretagne

Co u p d e co e u r !

> Date uniQue en Bretagne

Nouvel album : Head up high (2013) Pias www.morcheeba.co.uk

Nouvel album : La Alianza Profana (Chusma Record) denguedenguedengue.com

Dimanche 3

Floche (France) Cajun chanson rock steady

Le nouveau fou chantant est revenu du bayou urbain. En explorateur des sons, il se joue des codes musicaux, garde lunivers cajun jamais trs loin pour se lancer dans lexploration du Silbo, le sifflement typique de la Gomera. Sa musique est un festin musical, marqu de voyages et de rencontres.
Avec sa mandoline insolente, son optimisme toute preuve, Floche est un artiste qui interpelle. Son nouvel album, Silbo, est ddi au langage siffl de lle de la Gomera, aux Canaries. Une technique utilise depuis des sicles par les bergers et les bcherons pour dialoguer par del les montagnes et les distances. Un langage secret qui avait aussi dfi la guardia civile pendant le franquisme et qui est intimement li lhistoire mme de lartiste. Son sifflement a bel et bien travers les ocans puisquil a trouv un cho inespr aux Canaries, o il a t reu en ami. Cet album en dit beaucoup sur Floche et sa capacit fraterniser partout o il passe. La musique de Floche est une fte ludique et gnreuse, un banquet convivial o artistes et esthtiques diverses sont invits. Avec lui, tout y passe : le disco, le hip hop, ou la funk, un orchestre de mandolines, des collaborations avec Roxanne Shant, maman du rap new-yorkais, avec Rona Hartner et sa transe balkanique, avec Oleg Skrypka lukrainien underground. Sur scne, Floche et ses magiciens musiciens, Caroline Daparo, Christophe Malherbe et David Rolland devraient porter haut ltendard de la gouaille franaise, tout en parvenant rendre leur musique compltement internationale et vocatrice dailleurs.

Dimanche 3 aot
Floche Les Ambassadeurs avec Cheick Tidiane Seck, Salif Keta, Amadou Bagayoko Deluxe America La Maison Tellier Besh o droM Agnes Obel Dhafer Youssef Maxime Le Forestier Electro Bamako Naman + 1 artiste

Co u p d e co e u r !

Prsent le 4 avr il la c o n f re n c e d e p re s s e

Nouvel album : Silbo (2013) Ya Basta ! Records www.feloche.fr

Dimanche 3

Dimanche 3

Amadou Bagayoko (Mali-Guine) Big band malien

Les Ambassadeurs avec Salif Keita, Cheick Tidiane Seck et

Prs de 40 ans aprs le succs Mandjou des Ambassadeurs Internationaux, Salif Keta sentoure de Cheick Tidiane Seck, & Amadou Bagayoko pour reformer le groupe.
Chanteur vedette du Rail Band de Bamako, Salif Keita rejoint au printemps 1973 lautre formation-phare de la capitale malienne : Les Ambassadeurs du Motel de Bamako. Le groupe qui doit son nom aux diverses nationalits de ses musiciens (Mali, Sngal, Guine, Cte dIvoire...) est dirig par le guitariste guinen Manfila Kant. Ensemble ils forgent un rpertoire audacieux et novateur alliant tradition mandingue et modernit.

deluxe (France) Electro funk hip hop dubstep

Ces agits de la scne font lunanimit. Partout o ils passent, ils mettent le feu. Leur groove est implacable et ravageur. Seul groupe actuellement sign chez Chinese Man Records, il est lexception qui confirme la rgle !
Pour eux, lhistoire a commenc il y a 10 ans dans les rues dAix-en-Provence. Leur musique met surtout en avant une rythmique implacable et des mlodies riches et habilement entranantes. Signs il y a 2 ans sur lexcellent label label marseillais Chinese Man Records (Chinese Man, Taiwan Mc), ils nont cess depuis dcumer les scnes de France et de Navarre et dextnuer leur public, sortant littralement crev mais ravi de tous leurs concerts ! Conu comme un vrai groupe, Deluxe a le sens du collectif. Pas de star, mais la moustache pour tous ! Mlant saxophones, piano vintage, contrebasse, percussions, chants et machines, leur son est percutant et terriblement efficace. La chanteuse LiliBoy apporte une touche soul ou hip-hop, quand les riffs de guitare senvolent dans les sphres du funk. Les cuivres, les claviers et les scratchs viennent sajouter la recette et donne Deluxe cette saveur singulire et unique. Le groupe a rcemment sign sa premire BO pour le film Les profs et se retrouve sur celle de Fast & Furious 6 avec le titre Mister Chicken. Vritable zbulon de la scne, Deluxe ne se prend pas au srieux et na quun message : Si a vous a plu, revenez moustachu . Une pidmie prvoir Landaoudec ?

En 1978, Les Ambassadeurs, partis tenter leur chance Abidjan et rebaptiss Ambassadeurs Internationaux enregistrent en quelques heures un album qui va connatre un succs instantan dans toute lAfrique de lOuest et au-del : Mandjou. Le titre Mandjou qui donne son nom lalbum est hautement reprsentatif du style mis au point par Les Ambassadeurs : groove lancinant orchestr par la basse, le balafon et les percussions, cuivres aux consonances afro-cubaines et solos dune rare intensit (orgue, trompette, guitare) sont magnifis par le chant dchirant de Salif. Le groupe ouvre la voie lexplosion des musiques du monde et connait, pendant plus de 10 ans, le succs en Afrique de lOuest et au-del. Aujourdhui, Les Ambassadeurs se reforme et rassemble sur scne trois de ses pilliers : Salif Keita, Cheick Tidiane Seck et Amadou Bagayoko (Amadou & Mariam). La fusion des genres dans toute sa splendeur.

> Date uniQue en Bretagne

www.salifkeita.net www.cheick-tidiane-seck.com www.amadou-mariam.com

3 grands artis tes un projet uniQue

Nouvel album : The Deluxe Family Show (2013) Chinese Man, Differ-ant www.chinesemanrecords.com

Dimanche 3

Dimanche 3

america (Grande-Bretagne - USA) Folk rock

America est un groupe mythique de folk rock amricain et britannique. Il a connu son heure de gloire dans les annes 70 avec des tubes interplantaires tel que A horse with no name . Depuis, le groupe, qui a reu un Grammy Award en 1973, a sign une trentaine dalbums.
Fond par le trio Gerry Beckley, Dewey Bunnell et Dan Peek, America a t, ds ses dbuts, un groupe capable de transcender les limites avec sa musique inspirante et un message positif. La marque de fabrique sonore dAmerica repose sur la combinaison entre les melodies pop rock de Gerry Beckley et les lments folk jazz, reposant habilement sur des rythmes latins quamne Dewey Bunnell. Cette imagerie contraste avec les paroles et arrangements country rock plus traditionnels que Dan Peek, dcd en 2011, amenait au groupe avant quils ne se sparent (en 1977). Qu cela ne tienne, le duo Beckley/Bunnell a su fdrer autour de lui des musiciens prts reprendre le flambeau dune musique mythique et intemporelle ! Embrassant des cultures divergentes, le public dAmerica est non seulement compos dune lgion de fans loyaux des premiers instants, mais aussi de nouvelles gnrations. Je crois que les ingrdients de la musique dAmerica sont des principes fondamentaux qui se traduisent internationalement, explique Gerry Beckley. Nous voyons un grand nombre de personnes chanter avec nous dans beaucoup de pays, sans savoir vraiment ce que les mots veulent dire. La musique est vraiment la langue internationale. Une musique qui a dpass les poques, port par une forte histoire humaine de copains musiciens et un public toujours fidle. 40 ans de carrire que cela dure !

La Maison tellier (France) Folk rock

La musique de la Maison Tellier est une forme dhommage au spectre des musiques des extrmes dAmrique. Jusqu prsent, ils taient estampills cowboys acoustiques , puisquils sadonnaient une musique de roadmovie, entre chanson rock et folk, country amricain.
Avec leur nouvel album, ils empruntent de nouveaux chemins puisquils chantent en franais. Ne chanter quen franais tait prmdit, prcise Raoul, lun des frres fondateurs du groupe ; cela apporte une certaine cohrence esthtique dans la mesure o la langue influence rellement notre faon de composer . Un bon moyen de se dfaire de cette image de cowboys. L encore, il sagit dun album de rcits de voyages : voyage au far-west, voyage dans le temps, voyage dans limaginaire des dbuts du cinma (Georges Mlis), ballades vnneuses... Les Normands usent de strotypes, mariachi ici, dustballs l, en sachant quil y a une part de rel dans chacun deux. Malgr cela, les sonorits sont profondment rock, plus urbaines, dmontrent un got pour les orchestrations graves, les harmonies et les mlodies classieuses. On retient la beaut des cuivres et des cordes, la volont de tirer cet album vers le maghreb, lorient, ou lafrique. La rythmique moderne et le charisme du groupe sur scne donnent au live la forme primaire de toute leur musique. Que ce soit de faon acoustique ou plus orchestre, sur lalbum ou en live, La Maison Tellier a bel et bien trouv la voie dun folk la franaise.

> Date uniQue en Bretagne

Dernier album : Back Pages (2011)

Groupe mythi Que folk

4me album : La beaut pour tous (2013) www.lamaisontellier.fr

Co u p d e co e u r !

www.facebook.com/Americaband

Dimanche 3

Dimanche 3

besh o drom (Hongrie) Electro gypsy balkanique

Un groupe hongrois qui mle tous azimuth influences folk balkaniques et lectro. Explosif, cratif et entranant, cest un des fers de lance de la nouvelle tradition balkanique musicale.
Form en 1999, Besh o droM a commenc svir il y a 12 ans, avec pour envie la rconciliation des musiques dEurope de lEst et des dancefloors occidentaux. Entre temps, la dferlante balkanique-lectro a submerg, lEurope, voire le monde, mais au dbut des annes 90, rien ntait gagn. Lexplosion internet et le bouche-oreille suite leurs prestations scniques ont fait le reste ! Dsormais, ils cument les scnes du monde. Touche--tout, ils vont chercher du ct des musiques transylvaniennes, serbes, macdoniennes, roumaines, hongroises, gitanes, juives, afghanes, libanaises, bulgares, armniennes, grecques, toutes leurs influences, pour mieux les malaxer et leur donner un caractre rsolument contemporain. Cest dj en soit un vrai dialogue interculturel entre des nations qui ne se sont pas toujours entendues. Allant beaucoup plus loin que leurs confrres qui se contentent dassner quelques boucles lectro sur fond dassauts cuivrs, Besh o droM ose mettre en avant des instruments, des techniques vocales, quon croyait rservs au folklore. Les darboukas croisent alors accordons, clarinettes yiddish, doudouks, batteries, guitares, basses, trompettes, saxhorns ; tout y passe ! Cest frais, ancr dans la tradition mais terriblement festif, novateur, entranant et dlur. Besh o droM signifie en dialecte gitan Sen aller trouver sa propre voie , sr quavec eux, la voie sera celle de la draison et de lextravagance ! Attention, coup de cur !

Agnes obel (Danemark) Folk jazz classique

Trois ans aprs son premier album trs remarqu et vendu un million dexemplaires, la belle et douce danoise revient avec un nouvel opus. Frais, profond, arien. Ecouter sa musique quivaut entrer dans son monde. Un monde plein de douceur et de volupt. Un monde elfique et envotant.
Le dernier album dAgnes Obel, Philharmonics a t certifi disque dor en Hollande, platine en Belgique et en France, et quintuple platine dans son pays natal, le Danemark, o Agnes a remport cinq Danish Music Awards (lquivalent danois des Brits) en 2011. On pourrait continuer numrer les distinctions (qui donnent le vertige tant elles sont nombreuses !!!), mais on se contentera de qualifier, sans rfrence aucune, Agnes Obel de force tranquille . Son dernier album, Aventine est principalement constitu de piano, de chant (Agnes Obel) et de violoncelle (Anne Mller, dj prsente sur Philharmonics et qui fait partie de la formation scnique depuis 2009). Le violon et lalto sont aussi lhonneur (Mika Posen, du groupe canadien Timber Timbre), quand ce nest pas la guitare (Robert Kondorossi) ou la harpe cossaise (Gillian Fleetwood). Trs cinmatographique et vocatrice, la musique dAgnes est compltement intemporelle. On limagine grsiller dans un jukebox de snack-bar dans les annes 50, apaisant les mes 60s Woodstock, brillant comme un peron dargent dans le Nashville des 70s. Dans les 80s, elle aurait conquis la scne acoustique pendant que la new wave se consumait. Tracez une ligne allant de Bla Bartk Sandy Denny, dErik Satie John Lurie (films de Jim Jarmusch). Une musique qui parle delle-mme. Phnomne elle toute seule, Agnes Obel est une artiste singulire voir absolument en live. Tous ses concerts sont complets, autant dire que les festivaliers pourront sestimer chanceux de laccueillir Landaoudec.

Co u p d e co e u r !

> Date uniQue en Bretagne

Dernier album : Besh O droM (2011) NarRator Records www.beshodrom.hu

> Date uniQue en Bretagne

Nouvel album : Aventine (septembre 2013) www.agnesobel.com

Dimanche 3

Dimanche 3

dhafer youssef (Tunisie) Musique traditionnelle tunisienne, jazz

Dhafer Youssef est un compositeur, chanteur et oudiste tunisien qui parvient marier mysticisme oriental et jazz europen avec brio. Sa musique est envotante, vocatrice de contres lointaines, mditative, arienne.
Celui qui a quitt la Tunisie pendant plusieurs dcennies, tel un musicien vagabond, a toujours t en qute de nouvelles sonorits transcendant les genres. Longtemps install Vienne, il y dcouvre notamment le jazz. Il sinstalle galement par la suite Paris. Sa musique est profondment empreinte dintriorit. Sur son nouvel album, son oud, introspectif et grave, converse avec des jazzmen norvgiens, comme le trompettiste Nols-Petter Molvaer, des musiciens turcs gitans, le joueur de qanun Ayta Dogan, le guitariste Eivind Aarset et le clarinettiste Hsn Senlendiric. Ensemble, ils dploient des aurores borales planantes, installent des atmosphres de vieux films, ports par la voix sidrante de Dhafer (timbre nasal presque surnaturel, qui repousse les limites de la tessiture humaine). Le piano de Kristjan Randalu ainsi que la contrebasse de Phil Donkin et la batterie de Chander Sardjoe dgagent quant eux une nergie hors-pair. Une musique prcieuse qui marie ferveur et srnit, minimalisme et profondeur, qui joue sur la tension dun quilibre fragile entre sons ancestraux et traitement contemporain, entre envoles enfivres et murmures pudiques. Toute la cohrence de sa musique repose sur la permanence de lmotion et de lintensit.

Maxime le forestier (France) Chanson

Figure incontournable de la chanson franaise, Maxime Le Forestier revient avec un 15me album. Humble et chaleureux, le musicien est presque un symbole malgr lui ! Il y a la Maison Bleue, mais il y a aussi tout le reste. Son talent, sa voix, ses chansons, ses compositions.
N en 1949, il a appris la guitare en autodidacte, en dchiffrant des tablatures de Brassens. Il connait le succs ds son premier album, en 1972, qui compte les chansons San Fransisco, Mon frre, La Rouille. Il a collabor avec tous les grands noms de la chanson franaise, et sa musique et sa personnalit sont apprcis dun large public, par les jeunes et les moins jeunes. Depuis son dernier album (2008 il tait dailleurs venu au Bout du Monde), des tranches de vie se sont succdes. Le bonhomme est rest le mme, un auteur, compositeur, interprte qui sait bien sentourer (Julien Clerc pour certaines compositions, Patrice Renson pour les arrangements, Pierre Grosz, Jacques Weber). Il est rest fidle lui-mme, ses valeurs, ses passions. Il continue de dfendre une musique populaire, une chanson franaise de qualit, dont les thmes colors sont tantt lgers, tantt plus graves, mais toujours traits avec distance et finesse. Ses textes conscients ne prennent jamais le pas sur la magie de la musique et de la mlodie.

> Date uniQue en Bretagne

6me album : Incantations (Birds requiem) - (2013) Okeh www.dhaferyoussef.com 15me album : Le Cadeau (2013) www.maximeleforestier.net

Dimanche 3

Dimanche 3

electro bamako (Mali - France) Rock transe psychdlique lectro

bambara

Naman (France) Reggae dub ska electro

Naman fait partie de cette gnration de reggaemen brillants qui viennent apporter du sang neuf au reggae europen, sans rien avoir envier aux vtrans de Jamaque.
La vingtaine, le jeune dieppois, tomb gamin dans la marmite du reggae, est dj la coqueluche du public franais. En 2012, on le demandait dj dans les plus grands festivals, puisquil a assur une tourne de 70 dates. Il a acquis ses lettres de noblesse en renregistrant les chansons de son premier opus en Jamaque avec Stephen Stewart (Burning Spear) et Sam Clayton (Toots & the Maytals) au mythique studio Harry J. de Kingston. Un projet lourd de significations pour ces jeunes musiciens qui ont enfin rencontr leurs ans et travaill avec les spcialistes du genre prservant avec tact le style urbain de Naman, et les sonorits ancestrales du reggae jamacain. Une aventure musicale intergnrationnelle, un choc des cultures plus que positif grce son acolyte Fatbabs, beat-makers et DJ, qui donne une nouvelle couleur au son produit par les jamacains, aux riddims old school, avec son inspiration moderne et son got prononc pour la street culture et le hip-hop ! Un crossover ingnieux qui fait le plus grand bien et qui redonne foi en la nouvelle gnration ! Quand la jeunesse rencontre les matres du genre et que la musique elle seule permet lexpression de ce mlange, a donne un album sacr meilleur album Reggae French Touch de lanne : Deep Rockers, back a yard. Naman incarne aujourdhui lnergie sincre et naturelle de la jeunesse de ce monde, la positivit est son fer de lance, la vie aussi... Sa gueule dange cache aussi une voix assure et une matrise incroyable du flow. Cest clair, vivifiant, imparable et terriblement groovy. Son aisance lui permet de passer insolemment du reggaemuffin au dancehall, du roots reggae au hip-hop. Sur scne cest comme un fourmillement qui prend de la tte aux pieds, son son explosif et son nergie positive ne laissent personne indiffrent !

Electro Bamako, cest le troisime volet, n dune toute nouvelle collaboration entre un percussionniste musicologue, un chanteur du cru et le guitaristeralisateur Marc Minelli. Le nouvel Electro Bamako clbre la musique malienne sous lun de ses aspects les plus puissants. Une sorte de transe rock psychdlique mle des instruments traditionnels. Electrique et inspir !
Le projet a t ralis New York dans le quartier (Williamsburg) de TV on the Radio et des Yeah yeah yeahs et sinspire fortement de la ferveur de la Grosse Pomme. Electro Bamako ose le clash musical, la rencontre entre deux styles a priori opposs, ils mlangent sons de la grande ville et sonorits ancestrales de la terre africaine. Sur scne, les chansons en bambara trouvent une prsence raffine. Lexprience musicale est pleine de surprises et passe de la musique malienne au jazz lectro, de la transe psychdlique lunderground rock... Un univers rtro-futuriste indit ! Actualit brlante pour ce groupe la fois Power Trio et performance multi-culturelle. Dune World musique dusage presque courant le trio est pass un son Electro-Rock chant en Bambara, la dmesure new-yorkaise ctoyant ici la posie des kamele ou ngonis traditionnels... Pas de trace de Lounge Attitude dans ce projet, juste un mlange trs lectrique men par trois musiciens dont on sent quils ont d couter Talking Heads et MC5 toute leur vie, ce qui pour certains dentre eux nest pas loin dtre le cas!

Co u p d e co e u r !

> Date uniQue en bretagne

Nouvel album : Electro Bamako (2013) www.electrobamako.com

D co u v

e r te !

Nouvel album : Deep rockers, back a yard (2014) www.naaman-official.com

Billetterie & rservations

Infos pratiques
Le Bout du Monde, cest aussi : Un festival engag dans une dmarche de dveloppement durable et solidaire Etre rcompens Festival au plus beau cadre se mrite. En effet, le Bout du Monde est trs concern par les enjeux du dveloppement durable et solidaire lis lorganisation de la manifestation. Afin de diminuer son impact sur lenvironnement, le festival met en place une vaste dispositif de transports en commun, grce un maillage de partenaires (Train TER, cars, bateau). De plus, les actions en faveur de la rduction et du tri des dchets sont amliores chaque dition (gobelets consigns et rutilisables, toilettes sches, tri slectif, conomies dnergie). Laccent est galement mis sur une gestion responsable de lvnement : dispositif de prvention, implication des acteurs locaux, bnvolat. Le Bout du Monde est membre, depuis 2008, du Collectif des Festivals Bretons Engags dans une Dmarche de Dveloppement Durable et Solidaire. Un accs facilit au plus grand nombre Au Bout du Monde, tout le monde trouve sa place. Laccessibilit est une des priorits de lorganisation. En ce sens, un dispositif daccueil aux PSH (Personnes en Situation de Handicap) est mis en place : parking, camping, accs, sanitaires, plate-forme, sont mis disposition et encadrs par une quipe daccueil. La politique tarifaire basse du festival permet galement chacun davoir accs cette offre culturelle de concerts, pendant 3 jours : tarifs rduits, cot des boissons et des repas calculs au plus juste. Camping gratuit. Accs gratuit pour les moins de 12 ans. Un vnement pour petits et grands, au plus prs de ses racines Festival intergnrationnel sil en est, le Bout du Monde possde un espace enfants, le Chapiteau de la Lolotte, ddi laccueil des petiots : activits en tous genres leur sont proposes, casques de protection auditive en location, tout est prvu ! Au camping, gratuit pour tous les festivaliers, un espace famille est propos. Le dimanche matin, la suprette du camping, les paysans du Bout du Monde offrent le petit dj aprs la traite des vaches. A deux pas de la mer, les festivaliers ont aussi toute latitude pour aller la dcouverte des attraits de la Presqule de Crozon ! Un festival complet chaque anne ! Attention, depuis prs de 10 ans le Bout du Monde affiche complet avant ouverture. Avec une capacit daccueil limite 20.000 personnes par jour, soit 60.000 festivaliers pendant 3 jours, le festival tient conserver une taille humaine et une ambiance conviviale. En terme de billetterie, les premiers arrivs seront les premiers servis.

Forfait 3 jours V.S.D. : 65* (tarif plein) 61* (tarif rduit) Forfait 2 jours S.D. : 53* (tarif plein) 50* (tarif rduit) Forfait 1 jour : 31* (tarif plein) 29* (tarif rduit)

* + frais de loc. Billetterie CE (tarif rduit) auprs de Ronan Guiheneuf : contact@quai-ouest.net 02 98 44 93 15 Bureau du Festival du Bout du Monde auprs de Claude Parent : 02 98 27 00 32 Ouverture le 15 mai 2014 : 114 bd de la France libre, Crozon Les points de vente en ligne : www.festivalduboutdumonde.com Digitick / Fnac / Ticketnet Billetterie physique, partout en France : Points de vente habituels : Fnac, Leclerc, Carrefour, Gant, Hyper U En Bretagne : Finistre (29) Espace Culturel E. Leclerc 3 av. Gourvily, Quimper - 09 62 28 43 83 Dialogue Musiques 7 rue L. Pasteur, Brest - 02 98 80 43 44 Dialogues 9 rue Aiguillon, Morlaix - 09 63 25 23 36 Espace Culturel E. Leclerc bd de Pralognan, Crozon - 02 98 17 09 40 Office de Tourisme de Camaret 5 Quai Klber, Camaret - 02 98 27 93 60 Maison de la Presse 1 quai J. Moulin, Chateaulin - 02 98 86 02 15 Librairie Penn Da Benn 37 pl. St Michel, Quimperl - 02 98 39 13 04 Chez Tom 18 rue Notre Dame, Lesneven - 02 98 83 15 14 Ctes DArmor (22) Imagine 1 rue des Grignons, Langueux 02 96 33 99 99

Merci nos partenaires

Contact presse Communication

Toutes les informations du festival sont retrouver sur le site web officiel du festival et sur les rseaux sociaux :

www.festivalduboutdumonde.com
twitter.com/Bout_du_Monde #BDM2014 : le hashtag officiel www.facebook.com/festivalduboutdumonde

Marie Clavier marie@quai-ouest.net - 02 98 44 75 42 assiste de Chlo Lis chloe@quai-ouest.net - 02 98 44 93 15 DP et photos en HD sur lespace pro du site web : www.festivalduboutdumonde.com >> Identifiant : presse // code : festival

Graphisme affiche 2014 : Ewen Prigent, La Boite Graphique www.laboitegraphique.fr

Avec le soutien des 7 communes de la Presqule : Lanvoc, Telgruc, Camaret, Landvennec, Argol, Roscanvel et Crozon ; les offices de tourisme de Crozon et Camaret, une quipe de 120 passionns et professionnels, prs de 80 associations partenaires et leurs 1650 bnvoles ainsi quun centaine de propritaires terriens qui nous accueillent. A cela sajoutent les villes de Brest, Chateaulin, Douarnenez, Scarmor, Svnant Musique, Douguet Fioul, AAS, Espace Vauban, Audiolite, FL Structures, Macadam Structures, Terhao, Caux-loc, Bret Even, Ambulanciers de la Presqule, Ordre de Malte, Collge Alain, Caf de la Cale, Mc Guigans, le Crabe Marteau, lHtel Continental, Frres de la Cte et la DRJSCS.

Labus dalcool est dangereux pour la sant, consommer avec modration