Venenos

Quando um personag
uma arma envenena
banhado em veneno
em toma dano de
da, toca um item
de contato, ou
consome comida ou bebida envenenada,
eleprecisafazerumtestederesistnciade
Fortitude. Um personagem que falha no
teste de resistncia de Fortitude o dano
inicial do veneno, o que geralmente um
dano de habilidade. Um personagem que
obteve sucesso no teste inicial enfrenta o
dano secundrio 1 minuto depois, que
pode ser evitado fazendo um teste
separadoderesistnciadeFortitude.
CriandoVenenos
A primeira regra para refinar venenos
naturais, como um veneno de um animal,
em um veneno usvel simplesmente
matandoacriaturaepassandoalaminado
personagem em sua glndula de veneno
no funciona. Muitos venenos de criaturas
soumadelicadamisturadevariastoxinas,
e essa delicada mistura rompida quando
acriaturamorreouovenenoexpostoao
ar. Fazer o veneno persistir na lamina e
continuarefetivoumatarefacuidadosa.
Refinar matrias primas, como um
veneno decriatura,emumvenenoefetivo
requer tempo, determinao, e uma
aplicao de Ofcios. Ofcios (Fazer
Venenos), uma subcategoria da pericia
Ofcios. Tabela 36 apresenta a CD de
Ofcios (Fazer Venenos) para venenos
usveis de centopias, escorpies, e
aranhas.
FazervenenoscomapericiaOfcios
(Fazer Venenos) segue as regras no
Capitulo 4 do Livro do Jogador para fazer
itens com a pericia Ofcios, com as
seguintesduasexcees.
Custo: O custo de matrias primas
paravenenosvariadependendodoquanto
opersonagemtemacessoaosingredientes
ativos isto , o veneno animal ou planta
que ira providenciar o veneno. Se o
suprimento alto, a matria prima custa
1/6 do preo de mercado, no 1/3. Outras
vezes, a matria prima custa pelo menos
3/4dopreodemercadoassumindoque
asubstanciaestvenda.
Tempo: Para saber em quanto
tempo o veneno feito em semanas, o
personagem faz um teste de ofcios (Fazer
Venenos), no final de cada semana. Se o
teste obtiver sucesso, multiplique o
resultado do teste pela CD do teste. O
resultado quantas peas de ouro o
resultado foi completo essa semana.
Quandoototaldepeasdeouroigualaou
excede o preo de mercado de uma dose
do veneno, o refinamento do veneno
completo para essa dose. Para fazedores
de veneno mais experientes, mltiplas
doses em uma semana podem ser feitas.
Se o fazedor de veneno falhar no teste,
nenhumprogressofeito essasemana.Se
o fazedor de veneno falha no texto por 5
ou mais, toda matria prima perdida e
precisaserobtidanovamente.
Usando a Pericia Ofcios
(Alquimia): Personagens com a pericia
Ofcios (Alquimia) podem substituir Ofcios
(Fazer Venenos), mas acarreta 4 no teste
deparafazerveneno.
ColheitadeVenenos:Porcausado
processoderefinamento,matriaprimade
veneno de criaturas no chega nem perto
do preo da dose real de veneno. No a
mercados para matria prima de veneno,
porque o uso de venenos ilegal, ou
raramente admitido. Personagens que
cacem criaturas por seu veneno natural,
tero um tempo difcil para achar
compradores para corpos de criaturas
venenosas. Se achar um comprador,
personagens tipicamente recebem 1/6 de
umadosedaversorefinadadoveneno.
Tabela3 6:Venenos
Veneno Tipo Dano
Inicial
Dano
Secundrio
Preo CD para
Fazer
Venenodecentopiaminscula Ferimento
CD11
1Des 1Des 40
PO
15
Venenodecentopiapequena Ferimento
CD11
1d2
Des
1d2Des 90
PO
15
Venenodecentopiamedia Ferimento
CD13
1d3
Des
1d3Des 110
PO
15
Venenodecentopiagrande Ferimento
CD16
1d4
Des
1d4Des 150
PO
18
Venenodecentopiaenorme Ferimento
CD18
1d6
Des
1d6Des 210
PO
20
Venenodecentopiaimenso Ferimento
CD26
1d8
Des
1d8Des 950
PO
20
Venenodecentopiacolossal Ferimento
CD36
2d6
Des
2d6Des 2,900
PO
30
Venenodeescorpiominsculo Ferimento
CD11
1d2
Cons
1d2Cons 90
PO
15
Venenodeescorpiopequeno Ferimento
CD11
1d3
Cons
1d3Cons 100
PO
15
Venenodeescorpiomdio Ferimento
CD15
1d4
Cons
1d4Cons 175
PO
18
Venenodeescorpiogrande Ferimento
CD18
1d6
Cons
1d46Cons 200
PO
20
Venenodeescorpioenorme Ferimento
CD26
1d8
Cons
1d8Cons 1.200
PO
25
Venenodeescorpioimenso Ferimento
CD36
2d6
Cons
2d6Cons 3.000
PO
32
Venenodeescorpiocolossal Ferimento
CD54
2d8
Cons
2d8Cons 9.000
PO
35
Venenodearanhaminsculo Ferimento
CD11
1d2
For
1d2For 90
PO
15
Venenodearanhapequeno Ferimento
CD11
1d3
For
1d3For 100
PO
15
Venenodearanhamdio Ferimento
CD13
1d4
For
1d4For 150
PO
18
Venenodearanhagrande Ferimento
CD16
1d6
For
1d46For 175
PO
18
Venenodearanhaenorme Ferimento
CD22
1d8
For
1d8For 1.000
PO
20
Venenodearanhaimenso Ferimento
CD31
2d6
For
2d6For 2.500
PO
26
Venenodearanhacolossal Ferimento
CD35
2d8
For
2d8For 3.000
PO
28
VenenodeBebilith Ferimento
CD20
1d6
Cons
2d6Cons 900
PO
20
OlhodeDiabo Ferimento
CD21(1)
1
ponto
deRM
1d3 pontos
deRM
1.000
PO
22
Lifebane Ferimento
CD20(2)
1d6
Cons
1d6Cons 2.000
PO
25
Eyeblast Ferimento
CD22
Ceguei
ra
Cegueira 500
PO
23
BlisdeBalor Contato
CD25
1d6
For
1d6For 1.000
PO
25
Vilestar Contato
CD24(2)
2d6
For
2d6For 6.000
PO
34
SassonJuice Contato
CD18
1d4
Des
1d4Des 500
PO
22
Sufferfume Inalao
CD20
1
todas
Hab.
1 todas
Hab.
1.200
PO
21
Urthanyk Inalao
CD19
1d6
For
1d6For 2.000
PO
26
Inalao
CD25
1d8
Cons
1d8Cons 7.000
PO
35
Ishentave Inalao
CD13
1d6
For
1d6For 500
PO
25
FumodeAsadeAnjoabrasada Inalao
CD18
1d6
Car
2d6Car 2.800
PO
27
SoprodeBasilisco Inalao
CD17(1)
1d6
Cons
1d6Cons 2.500
PO
26
1Afetaextraplanaresimuneaveneno.
2ODanoPerverso(VileDamage)
3DanoaRMrecuperadonamesmaproporoqueDanodeHabilidade.

NotasImportantes
Traduo:EssetextofoitraduzidoporD.RafaeldoBookofVileDarknessquenofoi,enunca
ser traduzido pela Devir. Alguns erros podem ser encontrados, mas algumas discrepncias
comooriginalsofrutosdeadaptaes.
Alquimia: O Vile Darkness um livro 3.0 por isso usa a pericia Alquimia, eu retirei essa
informaoetroqueiporOfcios(Alquimia),deacordocomaverso3.5.
Craft(Poisonmaking):Comopodesernotada,atraduoficoucomoOfcios(FazerVenenos),
no por ser a melhor traduo, mas por uma falta de dicionrio acabei usando o melhor
verbete que conhecia. Algumas pessoas podem achar estranho e literal essa traduo, mas
cumpreseuobjetivo.
Venom e Poison: Ambos traduzidos como veneno. Em alguns casos usei o termo veneno
natural para determinar venom que a forma no refinada do veneno poison.
Desculpem,masnoconseguilembrarmedeumamelhordivisodosdoistermos.
Veneno do Escorpio: Nooriginal,ovenenodeescorpiocausavadanodefora,aoinvsde
constituio, no sei se foi um erro da wizard, mas como no Livro dos Monstros 3.5 o
escorpio causa dano de constituio resolvi colocar o mais lgico. Alem disso a aranha j
causadanodefora,oquereforoumaisminhaescolha.Casosintamseincomodados,basta
mudaroConsdodanodoescorpioparaFor

MaterialtraduzidoporDiegoRafael(loki&Cain),membrodediversas
comunidadesdeD&D.Paracontatos:
EmaileMSN:lokirafael@hotmail.com
Orkut:http://www.orkut.com.br/Main#Profile.aspx?rl=ls&uid=1829426534
8987525271
Blog:http://arkhamedus.blogspot.com