Televisin Digital Terrestre TDT

Estndar para Colombia

Agosto 28 de 2008

Contenido
1. Proceso de seleccin Antecedentes Prueba 2. Criterios Aspectos p Tcnicos Cooperacin Internacional 3. El Televidente - Estudios de usos, hbitos y preferencias de la televisin colombiana. - TDT Social - Proceso informativo 4. Aspectos socioeconmicos 5 Qu sigue? - Transicin 5.

Procesode d seleccin l
antecedentes t d t

Proceso de seleccin - antecedentes

LaComisinNacionaldeTelevisinaproblaejecucin delproyectoPLANPARALAIMPLEMENTACINDEL SERVICIODETELEVISINDIGITALTERRENALEN COLOMBIA mediante COLOMBIA, di Determinacin D i i d deJunta J Directiva Di i 1226Numeral11del23deFebrerode2006

Proceso de seleccin - antecedentes

Objetivos del proceso de seleccin

Losobjetivosbsicosplanteadosfueron:conoceryprofundizarenlos estndares, ,atravsdelacomparacin p tcnicap paradeterminarventajas j y desventajas. Realizarunestudioparaestablecerlosparmetrosnecesariosparaelpas enlosaspectostcnicos,econmicos,sociales. Establecerelperiododetransicinylafactibilidadyviabilidaddela implementacindelaTDTentemasdecalidad. ElaborarelplandefrecuenciasparalaasignacindelaTDT,realizar pruebasydemostraciones Establecerpolticasenmateriadecontenidos,competencia,regulaciny demsquesederivendelaadopcindelsistema.

Procesode d seleccin l
pruebas b

Proceso - pruebas

Pasoapaso paso El5deJuliodelao2006,laComisin NacionaldeTelevisinrealizenBogotel primerForodeTelevisinDigital,donde expertosdelosestndaresAmericanoy Europeoexpusieronlasventajasy desventajasdecadaestndar estndar,foroenelcual seaprecientelevisindeAltaDefinicin (HDTV),conlacolaboracindelConsorcio deCanalesNacionalesPrivadosCCNP,la seminifinal delmundialdeftbolde Alemania2006.

Proceso - pruebas

Pasoapaso paso Conesteforosedioinicioalaspruebasde televisindigitalenColombia,luegode habergestionadoconlosdiferentes estndaresexistentesenelmundo,el suministrodeequiposparaserinstalados enunaestacindetelevisindelaciudad denominadaCerroSuba,depropiedadde losOperadoresNacionalesPrivadosubicada alnoroccidentedelacapital.

Proceso - pruebas

Paraestaspruebas pruebas,laCNTVasignlas frecuencias60y62delabandaUHFparalos estndaresATSCyDVB respectivamente,dondeserealizarn transmisionesendefinicinestndarSDTV (Stndard Definition TV)yaltadefinicinHDTV (High Definition TV). PararealizarlaspruebasconelestndarATSC fueinstaladountransmisordeestadoslido marcaHARRISdepotencianominalde1KW conpotenciadeoperacinde500W.
TransmisorMarcaHARRISModelo RANGERE Estndar t d ATSC

Proceso - pruebas

Pararealizarlaspruebasconel estndarDVBTfueinstaladoun transmisordeestadoslido marcaBTSAdepotencianominal de1KWoperandoa500W.

TransmisorMarcaBTSAEstndar DVBT

Proceso - pruebas

Elsistemaradianteestconformadoporunatorre autosoportadade120metrosdealturaenlacualse instalelsistemadeantenas. Lasantenasseubicarona119metros,sondetipo panelde4dipolosparaoperarenlabandaV(UHF). Losdosestndaresutilizanunsistemade compresinymultiplexacin devideoquemanejan dosformatosdecalidad,unodealtadefiniciny otrodedefinicinestndarloscualesson entregadosaltransmisor.
SistemaRadianteTorreyAntenas

Proceso demostraciones de estndares

A p partir del inicio de las p pruebas de TDT en Colombia en julio de 2006, empresas fabricantes de equipos de los estndares americano y europeo realizaron demostraciones de televisin fija y mvil en diferentes eventos programados en el pas como Andinalink, Andicom, foros tcnicos, f foros d de televisin l d digital l programados por la CNTV y a partir de noviembre del ao 2007, el estndar japons se uni a estas demostraciones igualmente en los eventos de Andinalink, Andicom y en la Feria del Libro

Proceso - pruebas

LaJuntaDirectivadelaCNTV medianteacta1287denoviembre9 de2006asignrecursosparala realizacin ea ac depruebas p uebasdetelevisin te e s conlacolaboracindeloperador pbliconacionalRadioTelevisin NacionaldeColombia RTVCquien contratalaAsociacinColombiana deIngenieros ACIEMparaque acompaaraeldesarrollodelas pruebas.

Proceso - pruebas

Aspectos p tcnicos
Paralarealizacindelaspruebassetomcomobaselarecomendacinde laUninInternacionaldeTelecomunicacionesUITRBT.20351Directrices ytcnicasparalaevaluacindesistemasderadiodifusindetelevisin digitalterrenal(Anexo),cuyoobjetivoesevaluarlacalidadde funcionamientodelsistemaosistemasdisponiblescondiversas configuracionesdetransmisinycondicionesderecepcinquepueden incluir: Condicionesurbanas,suburbanasyrurales; Condicinderecepcineninterioresyentejados; Condicinderecepcinmediantereceptoresporttilesymviles,en situacionesdiversas.

Proceso - pruebas

Equiposutilizados
Paraestas P t pruebas, b la l CNTVotorg t recursosparala l adquisicin d i i i de d equipos i demedicinyrecoleccindedatosparalosestndaresysecont adicionalmenteconlacolaboracindelaempresaRohde &Schwarz quien suministrunequipodemedicinparaelestndareuropeoyelgobierno deJapnfacilitelequipodemedicindeestndarjapons.Deigual manera,cadaunodelosestndaressuministrlosdecodificadoresparala recepcindelasealencadaprueba.

Proceso - pruebas
Ciudadesparalarealizacindepruebas
Paradecidirlasciudadesdelpasdondeserealizaranpruebasdetelevisin digitalseanalizaronlossiguientesaspectos: Topografa,Climatologa Ubicacindelaestacin Accesibilidadalaestacin Disponibilidaddeespacioenlaestacin Disponibilidaddeespacioenlatorre Seguridad Delcrucedelosanterioresaspectosseseleccionaronlasciudadesde Bogot,PereirayCartagena,querenenelmayornmerode caractersticasquerepresentanalpas.

Proceso - pruebas

Protocolosoplandepruebas
Sedesarrollunprotocolooplandepruebasqueseejecutdemanera conjunta j entrela l CNTVyRTVC. RTVC Di Dicho h protocolo l sedi dise teniendo i d en cuentalasdirectricesytcnicasparalaevaluacindesistemasderadio difusindetelevisindigitalterrestreUITRBT.20351. Ubicacindelsitio. Recoleccindedatosdelsitio. Ubicacindeantenasyelevacindemstil. Interconexindelsistemadeanlisis. anlisis Almacenamientodedatos

Proceso - pruebas

BogotD.C.
LaciudaddeBogot g ofrecealaspruebas p detelevisindigital g terrestrela oportunidaddeevaluarelcomportamientodelos3sistemaspresentesde televisindigital(ATSC,ISDBTyDVBT),teniendoencuentacaractersticas topogrficas,ruidoindustrialyvehicular,densacapadeclutters comercialy residencialcomotambinlaevaluacindeprofundidaddecubrimientopor loqueseplantealaelaboracinderadialesespaciados45 concentroenla estacindetransmisinCalatravaparauntotalde8radiales. Seestablecenasuvez,permetrosquedeterminaraneldistanciamiento entrepuntosloscualessedefinieronde1,5,10y20Kilmetrosentreellos.

Proceso - pruebas

Pereira
LaciudaddePereiraofrecevariedadtopogrficacomotambinzonas comercialesconcapadeclutter densoyruidoindustrial. LaestacinElNudo(Telecaf)ofreceuncubrimientoptimosobreelrea metropolitanaelcualpermitellevarmasafondoelanlisisdelasvariables antesmencionadassumadoasuposicinestratgicalacualnospermite determinarlaprofundidaddecubrimientoorientadohaciaelnortedelvalle valle. LaciudaddePereirarecibeiluminacindelaestacindetransmisinElRecreo (CCNP:RCNyCaracol)loquepermiteobtenerresultadosparaelanlisisdela convivencia i i de d los l sistemas it analgicos l i ydi digitales it l observando b d el l comportamientodecadaunoconrespectoalotromedianteelfenmenode adyacencia.Paraestecasocanal35(Elnudo)ycanal36(ElRecreo).

Proceso - pruebas
TDTBogotD.C. Pereira
PRUEBAS TDT TIPO DE PRUEBA Fijas exteriores Fijas j interiores Rutas de movilidad CIUDAD Bogot 34 5 3 Pereira 30 4 2

La ciudad de Bogot contiene dentro de los 34 puntos exteriores, 6 puntos adicionales en Puente Aranda (ruido industrial), La Macarena (Multitrayectoria), Kennedy (Densidad Poblacional), Soacha (22,3 Km Cubrimiento), Facatativa (31,4 Km cubrimiento), Zipaquir (31,7 Km cubrimiento). La ciudad de Pereira contiene dentro de los 30 puntos exteriores, 9 puntos adicionales ubicados en el sector de Dosquebradas (ruido industrial y vehicular), La Unin , Cartago, Anserma Nuevo, Toro (cubrimiento) y Manizales (cubrimiento).

Proceso pruebas
TopografadeBogot

Proceso - pruebas

Radiales
SeestablecenradialessobrelaciudaddeBogot g concentro enlaestacindeCalatrava,equidistantes45 parauntotalde 8radiales,conlafinalidaddeobtenerdatosquepermitan determinarelcubrimientodelossistemasdigitalesen funcionamiento. Adicionalmenteseincorporannuevospuntosdemedicin concondicionesparticularesquesimulencondiciones topogrficaspresentesenvariossectoresdelpas.

Proceso - pruebas

Proceso - pruebas

Puntosciudadde Bogot
Distribucin por I t Intensidad id d d de Campo dBV/m

Proceso - pruebas

Cuadrcula
SeestableceunacuadrculasobrelaciudaddePereiraobteniendopuntos equidistantesfrontalesalaestacindetransmisinElNudoconelobjetivo d recopilar de il d datos t puntuales t l de d los l emplazamientos. l i t Lospuntosofrecencondicionesdiferentestantotopogrficas,comozonas comerciales(densidaddeclutter oedificios)yzonasaltamente residenciales,condicionesambientalescomoruidoindustrialyruido vehicularloscualessonelobjetivoprincipaldelaspruebasenlaciudadde Pereira. Nota:EnelmunicipiodeDosquebradasaunquenoseencuentradentrode lacuadrcula,serealizaronmedicionesimportantesqueincluyenelruido industrialyruidovehicular.

Proceso - pruebas
CuadrculasobrePereira

Punto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Coordenadas WGS84 WGS84 WGS84 WGS84 WGS84 WGS84 WGS84 WGS84 WGS84 WGS84 WGS84 WGS84

Latitud (N) 4 49' 5.1'' 4 49' 5.2'' 4 49 4 49' 5.3 5 3'' 4 48' 32.5'' 4 48' 32.6'' 4 48' 32.6'' 4 48' 32.7'' 4 48' 32.8'' 4 48' 00'' 4 48' 00'' 4 48' 00'' 4 47' 27.4''

Longitud (W) 75 44' 4.3'' 75 42' 59.4'' 75 41 75 41' 54.4 54 4'' 75 45' 9.2'' 75 44' 4.3'' 75 42' 59.3'' 75 41' 54.4'' 75 40' 49.5'' 75 44' 4.2'' 75 42' 59.3'' 75 41' 54.4'' 75 44' 4.2''

Altura (m) 1299 1360 1362 1280 1345 1360 1380 1433 1315 1360 1388 1295

Proceso - pruebas
TopografaciudaddePereira

Proceso - pruebas
CuadrculasobrePereira

Proceso - pruebas
Profundidaddecubrimiento
Conelfindedeterminarlapropagacindelasealdigitalyconla ayudadelsoftwareICSTelecom(aplicacinTvDigital),serealizla prediccinsobreelcubrimientodelaestacinElNudohacialos municipiosquecomprendenelnortedelvallecomo: Cartago(24,58Km). Anserma Nuevo(31.2Km). Toro( (48,2 , Km) ) LaUnin(54,76Km). Tambinserealizaronpruebasdecubrimientohaciaelmunicipiode C ld enl Caldas laciudad i d dde d Manizales M i l enlos l sectoresde: d CerrodeOro(35km) Chipre(32,6Km)

Proceso - pruebas
Cubrimientoanalgico

Proceso - pruebas
Cubrimientodigital

Proceso - pruebas

Adyacencia Canal 35(Digital ElNudo)y36(Analgico El Recreo) LaciudaddePereiracuentaconiluminacinprovenientedela estacin El lRecreodel d lCCNP. Seaprovechaqueelcanalanalgico36(603.25MHz)es adyacentealcanal35(digital)utilizadoparalaspruebasdeTDT TDT. Setomandatoscorrespondientesaorientacindelaantena hacialafuentedigitalyanalgica analgica,intensidaddecampodBuV/m deloscanales,visualizacindelcanalanalgicoyevaluacindel mismosubjetivamenteconeltransmisordigitalenONyOFF.

Proceso - pruebas
AdyacenciaCanal 35 (Digital ElNudo) y 36(Analgico ElRecreo)

Criterios p tcnicos Aspectos

Aspectos tcnicos

Estndar E t d europeo g ta Video deo Broadcasting oadcast g Digital Terrestrial DVB T DVB-T

Aspectos tcnicos

Estndar europeo p DVB-T Digital g Video Broadcasting g Terrestrial

Generalidades
Esunaalianzaconmsde280compaasdedifusin,fabricantes,operadoresde red desarrolladoresdesoftware, red, software entidadesreguladorasyotrasinstitucionesenms de35pases,comprometidoconeldiseodeestndaresglobalesparaelsuministro detelevisindigitalyserviciosdedatos.LosestndaresDVBabarcantodoslos aspectosdetelevisindigital,desdelastrasmisioneshastalasinterfaces,elacceso condicionalylainteractividaddelvideo video,audioydatosdigitales digitales.Enelmesde septiembrede1993,estaalianzadeempresascreaeldenominadogrupode lanzamientoEuropeoconelobjetivodelograrlaestandarizacinglobalyla interoperabilidadalargoplazoparadesarrollarlatelevisindigital,firmandoel memorandodeentendimientollamadoMuo queestableceelmarcodetrabajoen quesedesarrollarlaTelevisindigital.

Aspectos tcnicos

Estndar europeo p DVB-T Digital g Video Broadcasting g Terrestrial

Generalidades
Secomenzelaborandoinformesqueanticipabanlasituacinactual, vinculandolatelevisinDigitalconnuevosconceptos(HDTV,recepcinen equiposmviles, mviles compatibilidadconotrosmedios, medios etc.) etc ) ElproyectoDVBtienedesarrolladosmsde50estndares,paratelevisin parasistemasporcable,televisinterrestre,sistemasdigitalesdesatlite, redesdemicroondas,yotrasaplicaciones.

Aspectos tcnicos

Estndar europeo p DVB-T Digital g Video Broadcasting g Terrestrial

Caractersticastcnicasg generales DentrodelosestndaresDVBexistentesquemsseutilizanentelevisin encontramos: DVBSEstndar paraSistemasDigitales deSatlite DVBCEstndarparaSistemasDigitalesdeCable DVBTEstndarparaTelevisinDigitalterrestre. ElestndardigitalDVBT,elcualnosinteresaestdiseadoprincipalmente paracanalesde8Mhz,perotambinfuncionaparacanalesde7Mhz y6 Mhz endondeseutilizalamodulacintipomultiportadora lacualpuede Mhz, sermoduladaporQPSKodiferentesnivelesdeQAM.

Aspectos tcnicos

Estndar europeo p DVB-T Digital g Video Broadcasting g Terrestrial

PasesquehanadoptadoelestndarDVBT
TV Penetracin PAS 1 Albania 2 Andorra 3 Australia 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Austria Azerbaijan Belarus Belgium Bosnia and H Herzegovina i Brunei Bulgaria Cambodia Cape Verde Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Faroe Islands Finland France G Georgia Germany Greece POBLACIN 3.190.000 81.200 21 129 222 21.129.222 8.316.487 8.467.000 9.714.000 10.457.000 3.935.000 390.000 7.639.000 14.444.000 530.000 4.555.000 855.000 10.325.900 5.457.415 1.342.409 48.455 5.297.300 64.102.140 4.395.000 39 000 82.314.900 11.147.000 Hogares con televisin 500.000 7 600 000 7.600.000 3.300.000 3.500.000 4.100.000 500.000 2.700.000 Hogares con TV digital Estndar de TV digital adoptado DVB-T DVB-T 4 000 000 4.000.000 DVB T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T

1.500.000 200.000 3.700.000 2.400.000 600.000 15.000 2.300.000 24.700.000 35.020.000 3.600.000

975.000 17.600.000

Aspectos tcnicos

Estndar europeo p DVB-T Digital g Video Broadcasting g Terrestrial

PasesquehanadoptadoelestndarDVBT
PAS 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Greenland Hungary Iceland India Indonesia Iran Ireland Israel Italy Kenya Laos Latvia Lithuania Luxembourg Malaysia Malta Mauritius Moldova Montenegro Morocco Myanmar Namibia Netherlands New Zealand Norway Poland Portugal POBLACIN 58.000 10.030.000 312.851 1.169.016.000 231.627.000 71 208 000 71.208.000 4.301.000 7.197.200 59.206.382 37.538.000 5.859.000 2.277.000 3.372.400 467.000 27.377.000 407.000 1 262 000 1.262.000 3.794.000 598.000 31.224.000 48.798.000 2.074.000 16.387.773 4.239.600 4.722.676 38.125.479 10.623.000 TV Penetracin 3.900.000 100.000 70.000.000 Estndar de TV digital adoptado p DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T

1.500.000 1.800.000 23.300.000

9.400.000

803.000 1.300.000 200.000 200.000 350 000 350.000 1.200.000 3.000.000

7.026.000 1.500.000 2.000.000 13.400.000 3.500.000

2.600.000 700.000

Aspectos tcnicos

Estndar europeo p DVB-T Digital g Video Broadcasting g Terrestrial

PasesquehanadoptadoelestndarDVBT
PAS 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 Republic of Macedonia Romania Russia Saudi Arabia Serbia Singapore Slovakia Slovenia South Africa Spain Sri Lanka Sweden Switzerland Taiwan Th il d Thailand Tunisia Turkey Ukraine United Kingdom Uruguay Vietnam TOTALES POBLACIN 2.038.000 21.438.000 142.499.000 24.735.000 9.858.000 4.436.000 5.390.000 2.020.000 48.577.000 45.116.894 19.299.000 9.150.000 7.508.700 22.925.000 62 828 706 62.828.706 10.327.000 74.877.000 46.205.000 60.587.300 3.340.000 87.375.000 2.780.766.389 500.000 6.800.000 52.500.000 2.300.000 796.000 1.900.000 700.000 7.000.000 15.600.000 4.100.000 2.700.000 5.210.000 2.000.000 17.000.000 7.900.000 25.400.000 TV Penetracin Estndar de TV digital adoptado DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T DVB-T

7.200.000

21.400.000

383.720.000

63.875.000

Cooperacin Internacional

Cooperacin Internacional Estndar europeo

Propuestadeinnovacindesarrolloeinvestigacintecnolgica
Investigacin g enmateriadeContenidos, ,tcnicasytecnologas g de televisinymediosdeComunicacin,transmisinydifusin. LanzamientodeunaaccinespecficadeCooperacininternacionalenel campodeTDTdestinadaafacilitareldespliegue,ladifusinyexplotacin deserviciosyaplicacionesenelcampodelaTDT. TDT ApoyoparalacreacindeunestndardeTDTLACparaLatinoamricayel Caribe. EstudiosyalternativasdeModelosdeNegocioinspiradosencasosdexito mundialdeldesplieguedelaTDT.

Cooperacin Internacional Estndar europeo

LosInvestigadores g ylaIndustriaColombianatienenlaoportunidad p de integrarsealconsorcioDVBparaeldesarrollodetecnologasglobales. MedianteestosdesarrollosdelanormaDVBsepuedenobtenerlos derechosdePropiedadIntelectualPatentessobreesosdesarrollos tecnolgicos NuevosmodelosdenegociocomoeldelapublicidadInteractivay dinmica. DesarrollodeProyectosTGoverment yestudiosquefomentenla participacinsocial. Cooperacintecnolgicaparaqueelproyectodetransmisinycobertura delaTDTlogrealcanzarlasZonasmsremotasydensasdeColombia.

Cooperacin Internacional Estndar europeo

Asesorayasistenciaparaeldesarrollodeaplicacionesinteractivaspor partedelGobiernoItaliano. VisitasdeexpertosColombianoshaciaFinlandiaparaayudarconla implantacindelaTDT. Unodelosaportesmsimportantesparaeldesarrollodelastecnologas DVByotrastecnologasdelainformacinycomunicacinclave(comoel GSMparalascomunicacionesmviles)resultadeltrabajodeproyectos conjuntosdeinvestigacinydesarrollodentrodelosprogramasmarcode laUE1,financiadosporlaComisinEuropea.Estosproyectosson esencialmentellevadosacaboconjuntamenteporactoresdediferentes paseseuropeosconelapoyofinancierodedichosprogramasmarco(a travsdesubvenciones).Estosprogramasestnabiertostambinala participacindesociosprocedentesdelexteriordeEuropa.

Cooperacin Internacional Estndar europeo

Efectivamente,diversasorganizacionesdeLatinoamricaparticipanoya hanparticipadoenalgunosdeestosproyectos.Elprogramaestabiertoa laparticipacindeEntidadeslegalescolombianas colombianas. EnelmbitodelSptimoProgramaMarcodeInvestigacindelaUnin Europea,cubriendoelperodoentre2007a2013,laUninEuropea disponede9.100millonesdeeurosparaproyectosenelreadelas TecnologasdelainformacinydelaComunicacin.Unapartedeese financiamientosedestinaaapoyarlasactividadesdeI+D+i entecnologas detelevisinymediosdecomunicacindigitales. digitales

Cooperacin Internacional Estndar europeo

Contenidos
Capacitacinenlosprocesosdeinclusinsocialmediantetecnologasde TDTinteractiva OfertadepagoatravsdelaTDT,ModeloItalianodepagoporContenidos Premium. CooperacinparalaproduccindeContenidosTDTyloscanalestemticos comoClass Editori ySitcom. Sitcom

Cooperacin Internacional Estndar europeo

Econmica
LneadeprstamosyfinanciacinconelBancoEuropeodeInversin(BEI). FacilidaddeFinanciacinprivadavaBancosyagenciasdeCrditoconlos estadosmiembrosdelaUninEuropea. PorpartedeEspaaapoyoporpartedelBancoSantanderparalosestudios preliminares.

Cooperacin Internacional Estndar europeo

Capacitacin
Enlassiguientesreas: Seminariosdedifusinycapacitacinsobrelosprogramaseuropeosparalainclusin deentidadesColombianasenConsorciosEuropeos. SeminariosespecializadosacargodelGobiernodeFranciaparaexpertosentemas relacionadoscontemasdepolticaspblicas,dividendosdigitales,regulacin audiovisual,gestindelfondosocial. FormacinparatcnicosdeempresasdeRadioyTelevisin. EncuentroparaapoyodePYMESporpartedelGobiernoFrancsparalaelaboracin deproyectosentornoalaTDT(Software,interactividad,contenidosmultimedia).

Cooperacin Internacional Estndar europeo

FormacinyeducacinsobrelaplataformaTDTporpartedelgobierno Italiano,dondeseofrecenseminarios,cursosenuniversidades,Ministerios yorganismosdelEstado. IntercambiodeprofesoresentreItaliayColombiaydeestudiantesdepost Grado,conelfindeofrecerunapreparacinprofesionalcontinaenel sectorydelosserviciosofrecidosporlaTDT. FormacinprofesionalalaIndustriadelaTelevisinColombiana,en conjuntoconelmodeloexitosodelmodeloTDTenItalia. FormacinyeducacinsobrelaplataformadeTDT.

Cooperacin Internacional Estndar europeo

Asesorasespecficasacargodelaoficinaeuropeadecooperacin enColombia
AsesoracontinaconelGobiernodeColombiaparaelprocesomigratorio deTVanlogaaDigital. Asesorasproactivaanticipandolosprocedimientosyprocesosde planificacinparaunatransicinexitosahacialaTelevisinDigital. AnlisissobrelasoportunidadesdenegocioainstalarenColombiasobre tecnologasasociadasenelaudiovisual.

Cooperacin Internacional Estndar europeo

PropuestadeapoyoalaestandarizacindeDVB enColombia. Colombia
CreacindeunaOficinadeCooperacinconColombiaenTDT,permanente FormacindeConsorciosconEntidadesEuropeasparalaelaboraciny ejecucindeproyectos. ParticipacindeColombiaenelForoDVBLACLatinoamricayelCaribe. Caribe OportunidaddeparticiparactivamenteenelDesarrollodelasTICGlobales. IntercambiodeexperienciasyModelosdeNegocio(Regulacin, experienciasenmateriapolticaymodelosdenegocio).

Cooperacin Internacional Estndar europeo

ApoyodelaplataformatecnolgicaeuropeaNEM(NetworkandElectronic Media),paralacooperacinGlobalparalaparticipacinColombianaen proyectostecnolgicoEuropeos. PilotosdeDemostracinporuntiempolimitadoparalaemisindeseales encalidadestndar,altadefinicin,pruebasdemovilidadoterminalesde mano. Seminariosdeapoyoenlaimplementacinporpartede ParticipacindeempresasenelprocesodeTDTparadefinirelplande accinydesplieguedelaTDTenColombia.

Cooperacin Internacional Estndar europeo

Propuestade d cooperacin i de d ESPAA S
FinanciacindeProyectosNacionaleseInternacionalesenmarcadaenlaaccin estratgicadetelecomunicacionesylasociedaddelaInformacin. FinanciacindeSeminariosdecooperacinTecnolgica. AtencinespecialalosProgramasEUREKAYIBEROEKAentodassusfases.Elrgano gestorenColombiaesColciencias,atravsdeconvocatorias. ApoyarlacreacindeTejidoIndustrialenLatinoamricaespecializadoenla fabricacindesemiconductoresymicroelectrnicaparalasaplicacionesmultimedia enTelevisindigital. ApoyoporpartedeEmpresasEspaolasparadarapoyodecooperacintecnolgica

Cooperacin Internacional Estndar europeo

RTVE(RadioTelevisinEspaola)
FormacinenlasreasdeTDTde30ExpertosColombianosalaodurantelos primeros3aosdellanzamientodelaTDTenColombia. LaboratoriosVirtualesconUniversidadesenEspaa. Espaa

PropuestaCooperacinFRANCIA
ProgramasdeCooperacinparalagestindeEspectro Espectro,planificacinyreorganizacin defrecuencias. AsesoraenIngenierayPlanificacindeRedes. Proyectossobrelautilizacinypuestaenmarchadelainteractividad, ProyectosdeCooperacinTecnolgicaInternacionalparalasUniversidades Universidades. ApoyodelasempresasFrancesasparalatransicinanlogaadigital.

Cooperacin Internacional Estndar europeo

PropuestadeCooperacinREINOUNIDO
CooperacinconUniversidadesBritnicas AccesoparabecasdeDoctorado AccesoalaIndustriaBritnicadeMultimediaDigital. AccesoparaprofesionalesColombianosenlaboratoriosVirtualesavanzados

Cooperacin Internacional Estndar europeo

PropuestadeCooperacinITALIA
FormacinyeducacinsobrelaplataformadeTDT,dondeseofrecen lecciones,seminariosycursosdeUniversidades,MinisteriosyOrganismos delEstado,InstitutosdeTecnologa, g OrdenesProfesionales,Bancose Industrias. LaUniversidaddeSienayDida Group hanelaboradounmodelodet learning enlaTDT;Ud UdAnet Anet realizalaemisindecursosdelaUniversidad deAbruzzo LeonardodaVinciatravsdeunaplataformaespecficaenla TDT;Cineca (ConsorcioInteruniversitariosinnimodelucroformatopor31 Universidadesitalianas,elInstitutoNacionaldeOceanografayde Geofsica,laJuntaNacionaldeInvestigacinCnr,elMinisteriodela UniversidadydelaInvestigacin)haimplementadounmodelode enseanzaparaminusvlidosyniosafectadospordislexia.

Cooperacin Internacional Estndar europeo

IntercambiosentreColombiaeItaliadeprofesoresydeestudiantesde postgrados. preparacinprofesionalcontinaenelsectordelosvariosmediosy serviciosofrecidosporlaTelevisinDigitalTerrestre,conladisponibilidad deprofesoresprovenientesdirectamentedelCampusMultimediaIn. Formazione (GrupoMediaset yUniversidadIulm)ylaoportunidadparalos estudiantescolombianosdeparticiparaseminarios,lecciones,cursosy talleresenMiln. FormacinprofesionalalaIndustriadeTelevisincolombiana.Elmodelo delaTDT.

Cooperacin Internacional Estndar europeo

Propiedadintelectual Patentes
Laspatentesparalaadopcindelestndarsonlibres. Usodepatentesdelasdistintasfuncionalidadesdebienesyequipos especiales. Losequiposqueutilicenelestndarnosecobraranregalasporconcepto depatentes patentes. Regalasparalostitularesdecircuitosintegrados RegalasparalosequiposfabricadosenColombia Pagodederechosdepatentesasociados.

Estadsticasde p delestndar adopcin

Estadsticas de adopcin del estndar

Amediadosde2008losprocesosdeadopcindelestndarde televisindigitalterrestreentre210pasesdelmundoconuna poblacin bl de d 6.677985.407 habitantes h b sehaban h b surtido d de d la l siguientemanera: De210pases pases,129nohanadoptadoningnestndar estndar,mientrasque 81pasessehandecididoporunodeellos.Deestos81pases,6se handecididoporATSC,71porDVBT,2porISDBToSBTVDTy1 (China)porDTMB DTMB.

Estadsticas de adopcin del estndar

Encuantoalaparticipacinpoblacional,los129pasesquenohan adoptadoningnestndarrepresentanel26,21%delapoblacin mundial, d l mientrasquel los81pases queyal loh hicieronrepresentan el73,79%delapoblacinmundial.Deestosltimos,el10,2%dela poblacinseencuentraenpasesqueadoptaronelestndarATSC, el56,43% 56 43%habitaenpasesqueadoptaronelestndarDVBT, T el 6,4%habitaenpasesqueadoptaronelestndarISDBToelSBTVD Tyel26,9%habitaenpasesqueadoptaronelestndarDTMBo DMBT. T

Estadsticas de adopcin del estndar

Participacinporpasesypoblacionaldecadaestndar
UNIVERSO BAJO ANLISIS PASES QUE NO HAN ADOPTADO ALGN ESTNDAR PASES QUE ADOPTARON ALGN ESTNDAR DISTRIBUCIN DE PASES Y POBLACIONAL (*)

NTSC 6 PASES 502.518.689 210 129 61,43 % 81 38,57% 71 2.780.766.389 DVB-T 87 65% 87,65% 56,43% ISDB-T SBTVD-T 2,47% 6,40% DTMB 2 1.329.053.351 4.927.578.343 2,47% 26,97% 100,00% 7,41% 10,20%

2 POBLACIN 315.239.914 6.677. 1.750. 26,21 4.927.57 985.40 407.06 % 8.343 7 4 73,79%

Estadsticas de adopcin del estndar

Adopcindelestndarporpases

Sinadoptar 129 61%

NTSC 6 3% DVBT 71 34%

Sinadoptar NTSC DVBT ISDBTSBTVT DMBT

DMBT 2 1%

ISDBTSBTVT 2 1%

Estadsticas de adopcin del estndar

Distribucindepasesporestndar

DVBT 71 88%

NTSC DVBT ISDBTSBTVT DMBT DMBT 2 2% ISDBTSBTVT 2 3%

NTSC 6 7%

Estadsticas de adopcin del estndar

Distribucinpoblacionalporestndar
DVBT 2.780.766.389 57%

ISDBTSBTVT 315.239.914 6%

NTSC DVBT ISDBTSBTVT DMBT DMBT 1.329.053.351 27% NTSC 502.518.689 10%

Resumen aspectos tcnicos

Paraterminar terminar,podemosdecirqueloobservadoentrminosgeneralesen losdiferentespaseses: Existeintersdepartedelosoperadoresdetenerlaposibilidaddetrasmitir suscontenidosenaltadefinicin,movilidadymultiprogramacin. Paralamigracinserequieredeuntiempoprudencialparapermitirque tantolosoperadorescomolosusuarioscambiensusequiposde transmisinyrecepcin. Esindispensablecampaasdedivulgacinydeinformacinparala implementacindelatelevisindigitalterrestre.

Resumen aspectos tcnicos

Elreguladordebegarantizarlasfrecuenciasparapermitirquelossistemas anlogosydigitalesconvivanduranteelperiododetransicinydeesta maneragarantizarelservicioatodoslosusuarios. Comomnimolosoperadoresdebernseguiratendiendolamisma poblacinquesehaatendidoutilizandolatecnologaanloga. RespectoalaprogramacinenEstadosUnidoslosoperadoresdeben transmitirloqueestntransmitiendoenanlogoentecnologadigital resolucinSD.Apartirdeesepuntoeloperadorpuedehacerloqueel mercadoledemande

Resumen aspectos tcnicos

LaFCC,considerqueparainiciarnosedebahablardesubsidiosparade estamaneraincentivaralaspersonasycompaasfabricantes,hacerlos mejoresesfuerzosencomprayventadelosequipos.Soloalfinalde periodoserecomiendahablardesubsidiosparalaspoblacionesms necesitadas. Respectoalamovilidad, movilidad EstadosUnidosdespusdevariasinvestigaciones decidiutilizarlatecnologaMPHparapermitirqueelestndarATSCtenga laposibilidadderecepcinendispositivosmviles.Enestosmomentosya setienesealesdepruebasenvariasciudadescomoChicago,dondeestn transmitiendounasealenHDyunasealparadispositivosmviles.

Resumen aspectos tcnicos

ParaelcasodeEuropa Europa,inicialmentesepensquelaTDTdebaatenderla posibilidadofrecermscanalesalostelevidentesenresolucinestndar. Sinembargo,coneltranscursodelosaossehaentendidolanecesidadde brindaralosusuarioscontenidosenaltadefinicinHD. QuedolaexperiencianegativadeofrecerTDTpagaexclusivamente,esta fueunaraznparaquetantoenInglaterracomoenEspaaporejemplose vieralanecesidaddereplantearelmodelodenegocioconlapremisaque debasergratis. RespectoalsubsidiodeequiposdecodificadoresItaliaanuncielsubsidio deestosequiposraznporlacualsedisminuyolavelocidadconlacuallos hogaresestabanpreparadosparalarecepcindelassealesdigitales.

Resumen aspectos tcnicos

Espaa,inicialmentedecidisuimplementacindelasredesdeTDT,con elconceptodeutilizarunsolotransmisorparasercompartidoporvarios canalesydeestamanerareducirelnmerodetransmisoresyporsupuesto reduccinenloscostosdelasinversionesinciales. ParelcasoespecficodeFinlandiaseconsideraqueloquetrajocomo positivolaTDTfue: Subttulosparalaspersonasconimpedimentosauditivos Subtitulacinporvoz(Voice subtiling) Posibilidadparacambiarelidiomadelossubttulos GuadeProgramacinElectrnica(EPG) Mejorcalidaddeimagenysonido Mscanales ParaelcasodeJapn,desdeelcomienzoestablecieronqueelserviciode televisindigitalfijoymvilseragratuito

Resumen aspectos tcnicos

Entrminosgeneralesparatodoslospasesquehanadoptadolos diferentesestndaressepuededecirque: Todos d los l operadores d d detelevisin l h hanidentificado d f d queconla l TDT sepuedenaumentarelportafoliodeserviciosquehastaahorahan venidoprestandoconlatecnologaanloga. Unvezdecididoelestndareltrabajoparagarantizarla implementacinseincrementaenvariosaspectos:Lainformacin altelevidentedelestadoyevolucindelproceso. proceso Estrategiasde motivacinalcambiodesusreceptores.

Resumen aspectos tcnicos

Promoverelaumentoylacalidadenloscontenidosquese transmiten.Grantrabajoenlaplanificacinyadministracindel espectroradioelctrico, d l quegaranticel latransicin, puestaen funcionamientodelatotalidaddelasredesdeTVylaliberacinde frecuenciasparanuevosservicios. Todoslospaseshantardadoaproximadamente10aosparamigrar susredesyequiposreceptoresalatecnologadigital,esdecirhan establecidoperiodosdetransicinde10aos aos.

Criterios C it i ElTelevidente
estudiodeusos,hbitosypreferenciasdela televisinenColombia

El Televidente Encuesta IPSOS Napolen Franco

Laencuestasedesarrollconelfindeconocerlosusos,hbitosy preferenciasdelostelevidentes.Eltelevidentevacambiandocon latecnologa,perotambinhacequelatecnologalocambie. LaCNTVcontratconlafirmaNapolenFranco,larealizacindela encuesta conunamuestracercanaa3700hogares, encuesta, hogares entodoel territorionacional. Eselestudiocientficomsimportantequeseharealizadoenla materiaenelpas.

El Televidente Encuesta IPSOS Napolen Franco Caractersticasdelosencuestados

El Televidente Encuesta IPSOS Napolen Franco

CaractersticasdelosTelevisoresenelHogar:AntigedaddelosTelevisores

El Televidente Encuesta IPSOS Napolen Franco TipodepantalladelosTelevisores

El Televidente Encuesta IPSOS Napolen Franco ProbabilidaddeadquisicindenuevosTelevisores

El Televidente Encuesta IPSOS Napolen Franco

EstndardeTelevisinDigital:RazonesparaadquirirunnuevoTelevisor

El Televidente Encuesta IPSOS Napolen Franco ExpectativasfrentealaTelevisinDigitalencuantoalaseal

El Televidente Encuesta IPSOS Napolen Franco

Expectativas p frentealaTelevisinDigital g encuantoaloscontenidos

El Televidente Encuesta IPSOS Napolen Franco ExpectativasfrentealaTelevisinDigitalencuantoalatecnologa

El Televidente Encuesta IPSOS Napolen Franco

ExpectativasfrentealaTelevisinDigitalencuantoaotrosbeneficios

El Televidente Encuesta IPSOS Napolen Franco PercepcindelaTelevisinDigital

El Televidente Encuesta IPSOS Napolen Franco PosicinafavordelaTDTbuscandomejorasentecnologa

El Televidente Encuesta IPSOS Napolen Franco

ValoracinyexpectativasfrentealascaractersticasdelaTelevisinDigital

El Televidente Encuesta IPSOS Napolen Franco

TransicinalaTelevisinDigital:Valoracinyexpectativasfrentealas caractersticasdelaTelevisinDigital

El Televidente Encuesta IPSOS Napolen Franco ConvergenciayNuevasTecnologas

TDTSocial l

TDT Social
Reduccindelabrechadigital Accesoapginasdeinternetgratuitoenunasolava. (menosinteractivoypersonalizadoperosedemocratizasel acceso) fomentalap penetracindelinternet.(Familiariza ( ycreala necesidadenaquellosquesedemoranenabsorberla tecnologaporrazonesdeeconoma,edad,ubicacin,etc) Democratizacinenelaccesoalaudioyvideodecalidad digital.

TDT Social

Informacinyparticipacin Nuevoscanalesdeinformacinrelevanteparaelciudadano atravsdeltelevisor(clasificados, (clasificados empleo, empleo estadode aeropuertosyvas,rendimientodefondosde pensiones,etc.) Utilizacindecanalesparaconvocatoriasciduadanas (marchas,doncaciones,puntosdeencuentro,reuninde veeduras, d elecciones l i de d Juntas J de d Accin A i Comunal,exposicionesdearte,etc)

TDT Social
Educacin NuevasposibilidadesdeTeleeducacin(descargade exmenes,respuestadeexmeneseneltelevisorutilizando canalesderetorno). retorno) Alfabetizacinmasiva(distribucindehorariossegn poblacin bl i objetiva). bj ti ) Masificacindeeducacinnoformal cursosdeoficios mediante di transmisin i i de d datos. d (microempresarismo,solucinaproblemasdecampo,etc)

TDT Social

Inclusin Secorrigenenalgunamedidalasasimetrasenelaccesoala informacinydeesamanerasecombatelaexclusin. Ampliacin p delacoberturaconrespecto p alatvanalgica g Ampliacinenlaofertaaudiovisualyenloscanalesde difusin(aumentoenladiversidaddecontenidosyenlasvas dedifusinmasiva).

Criterios C it i ElTelevidente
ProcesoinformativosobreTDT

Proceso informativo

Conelfindegenerarespaciosde participacinanivelregional, para quelosciudadanos,puedan expresarsusnecesidadese intereseseneltemadecontenidos detelevisinyhacerse corresponsalesdeltipodetelevisin quetodosqueremosver,ycumplir unprocesoinformativoparael ciudadanodelcomn,serealizaron 12forossobreTDToconsejos comunitariosdeltelevidente.

Proceso informativo

Adicionalmente,determinarlas perspectivasyelefectodenuevas tecnologasenloshbitos,elusoyel consumodelostelevidentes.Sobrela poblacin bl queactualmente l ve televisin,identificareluso,consumoy hbitosdedemandadeTV,conmirasa seleccionarelestndardetelevisin digitalapropiadoalasnecesidadesde lostelevidentescolombianos,la formulacindepolticasenmateriade contenidosyrealizaraportesalplande desarrollodelaTV20082011.

Proceso informativo

Enlocorridodelaosedesarrollunaampliacampaa informativasobrelaTelevisinDigitalTerrestreque contconlossiguienteselementos: MensajesInstitucionales(encanalespblicosy privados) Video Vid informativo i f i sobre b TDT: TDT La L TDTest enC Camino i PlegablesinformativossobreTDT Sedesarrolleltemaampliamenteenlosespaciosde televisinasignadosalaCNTV.ParaverTVDigital.

Foros
Barranquilla Valledupar

Bucaramanga Medelln Ibagu Manizales Cali Bogot Villavicencio

Arauca

Pasto

Foros

LosforosdeTDT consejoscomunitariosdeltelevidente fueronvistospormsdedosmillonesdetelevidentesen todoelpas. Alosforosasistieronuntotaldecincomilpersonas,de diversossectores( (autoridades locales,academia,gremios,juntasdeaccin comunal,organizacionesno gubernamentales asociacionesdepadresde gubernamentales, familia,estudiantes)interesadoseneltema.

Foros Congreso

JuntoconlasComisionesSextasdeSenadoyCmarade RepresentantesserealizarontresforossobreTelevisin DigitalTerrestre,enlasciudadesdeSanAndrs,Araucay Medelln. LaparticipacindelCongresodelaRepblicafue importanteparadaraconocerelprocesoenlas comunidades. comunidades

Criterios C i i Aspectos Socioeconmicos

Aspectos socioeconmicos

Estudiosocioeconmico
Loscostosdelatecnologaylascondicionesparalatransicintecnolgica enloshogares, g sonanalizadoscomootroaspecto p relevante. ElMinisteriodeComunicaciones,quepresideelConsejoasesorparala TDT,adelantounestudiosocioeconmicoorientadoamedirlas condicionesparalatransicindelatelevisinanalgicaalatelevisin digital. Elestudiotienecomobaselascondicionesofrecidasporcadaunodelos estndares,entrminosdecostoydisponibilidaddeequiposparalos hogares.

Quesigue?

Qu sigue?

LaCNTVtieneprevistouncronogramaparacontinuarlas tareasdeimplementacindelaTDTenColombia. Posterioralaescogenciadelestndar,laCNTV continuarlap planificacindelespectro. p Estase continuardurantetodoelperiododetransicinhasta llegaralapagnanalgico.

Qu sigue?

LaCNTVtieneprevistocontinuarunprocesodeanlisis yadecuacindelaregulacinactualenmateriade contenidos publicidad contenidos, publicidad,servicios convergentes,regulacindelacompetencia,ascomo deformulacindepolticasenmateriadecontenidos. Ademssehacenecesarioestructurarelmodelode negocio,conlasdiferentescaractersticasconlascules seimplementarlaexplotacindelaTDT.

Transicin

Transicin
Cambiodetecnologa
Latransicintecnolgicatomaruntiempo.Los pasesseprogramanpordiezaospararealizarel cambio,conocidocomoapagnanalgico. Mientrassedesarrollaestecambio,los televidentespodrncontarsimultneamentecon lasealanalgicaquedesaparecerms adelante,yconladigitalenplenoaugey desarrollo. desarrollo

Transicin
Cambiodetecnologa
Elperiodo,dediezaos,permitircambiarlas redesdelosoperadorespblicosyprivados,y hacerlatransicinalatecnologadigital. Enelperiododetransicinlasredesactuales migranalafrecuenciaUHF. UHF Mientrasestosucedelostelevidentesdebern comprarunosnuevosequiposolos decodificadoresquelepermitirnteneraccesoa laseal.

Transicin

Procesoinformativo informativo,pedagogaaltelevidente ComopartefundamentaldelprocesodetransicinlaCNTVha diseadounaestrategiadecomunicaciones,conelfindeinformara lostelevidentesdemaneraclarayoportunalosalcancesdela decisinydelcambiotecnolgicoqueseavecina. Paratalfin,enunaprimeraetapa,serealizaron13forosdeTDT consejosdeltelevidente,enlosqueseinformalaciudadanaen generallosaspectosmsrelevantesdeladecisinqueser adoptadaporlaCNTV.

Foros TDT

SanAndrs

Cartagena Sincelejo Ccuta

Medelln Quibd Tunja C di Cundinamarca Pereira Bogot Cali Neiva Popayn p y

Transicin

Procesoinformativo ComopartefundamentaldelprocesodetransicinlaCNTVha d d unaestrategiad diseado decomunicaciones,conel lf find deinformar f a lostelevidentesdemaneraclarayoportunalosalcancesdela decisinydelcambiotecnolgicoqueseavecina. Paratalfin,enunaprimeraetapa,serealizarn13forosdeTDT consejosdeltelevidente,enlosqueseinformaralaciudadanaen generallosaspectosmsrelevantesdeladecisinadoptadaporla CNTV.

Transicin

Laestrategiatambinbuscainformarsobreladecisinalsectorde lascomunicaciones:productores,directores,etcenalianzaconlos canalespblicosregionales,vnculofundamentalparafortalecerla relacinEstado regin. LaCNTVdesarrollar L d ll adems: d Mensajesinstitucionalessobreelnuevoestndar DifundireltemaenlosprogramasParaverTVDigitalyParaver TV SigloXXI XXI .

Transicin

AdemsrealizarelBoletndel televidenteunespaciodiarioconlas novedadeseinformacinnecesariapara hacerdeloscolombianosmejores televidentes. Eli internet t tesh hoyd daunah herramienta i t msdecomunicacineintercambiode informacin.LapginaWebdelaCNTV constantementeactualizarla informacinsobrelaTDT.

FIN