You are on page 1of 28

con Leds.

Led & Led es el resultado del trabajo de un equipo de profesionales, con gran experiencia en la iluminacin
Esta experiencia la hemos puesto a su disposicin para dar un mejor servicio.

Nuestro esfuerzo en I+D+I, nos permite ofrecerles equipamientos diseados y fabricados segn nuestras propias especicaciones para darles un plus de calidad y soluciones a medida. Con la Tecnologa Led, la conversin de la energa elctrica en luz es aproximadamente de un 90%. Adems, desde el punto de vista medioambiental, al no producir residuos contaminantes, hace que esta tecnologa marque la pauta de futuro. Desde Led & Led nos preocupamos especialmente de que nuestros proyectos y soluciones sean lo menos contaminantes posibles y generen ahorro energtico, lo que supone un paso adelante, en lo que queremos contribuir, a la preservacin del medio ambiente y a un crecimiento sostenible. En Led & Led trabajamos con criterios de Responsabilidad Social Corporativa, tanto para nuestros clientes y distribuidores como para los empleados y accionistas. Con este catlogo esperamos poder darles un mejor servicio y poner a su disposicin una herramienta lo ms clara, precisa y tcnica para facilitarles y ayudarles en la realizacin de sus proyectos.

Ventajas
DURABILIDAD - El Led tiene una vida media entre 50.000 y 100.000 horas contra la luminaria ms longeva, que no llega a las 10.000 horas, o las 1.500 horas de una lmpara halgena. AHORRO ENERGTICO - El aprovechamiento de la energa del Led es de aproximadamente un 90%, contra un 15% de la lmpara convencional en las mejores condiciones. MANTENIMIENTO NULO - El Led trabaja directamente con la corriente elctrica, no necesita elementos auxiliares para su funcionamiento; dichos elementos que tienen que ser reemplazados con el tiempo, tienen una vida media muy baja. COLOR - Gracias a la tecnologa Led, en un diodo RGB disponemos de 16 millones de posibles combinaciones de colores, algo impensable en la Iluminacin convencional. TECNOLOGA ELECTRNICA - La tecnologa del Led es totalmente electrnica, con menores prdidas y mejor aprovechamiento energtico, ms rendimiento, con menos energa. NO EMITE UV NI IR - El Led slo emite la frecuencia que necesitamos, no produciendo trastornos ni contaminacin lumnica. RECICLADO NO CONTAMINANTE - Por los materiales de construccin del Led, no tenemos el gran problema de los gases de metales pesados. CONTROL DE LA LUZ - Podemos controlar y dimmerizar la luz, en un rango de 0 a 100%, algo impensable en la luz convencional. ALIMENTACIN A BAJO VOLTAJE - Evitndonos muchos problemas y peligros. Ahorro en material elctrico. Al tener un consumo nmo, tenemos un ahorro considerable en sistemas de proteccin y de conduccin (cables). PRESERVACIN DEL MEDIO AMBIENTE - Este es uno de los puntos ms importantes, al necesitar menos energa para trabajar satisfactoriamente, emitimos una cantidad de CO2 a la Atmsfera, sensiblemente menor y adems no producimos ningn tipo de contaminacin lumnica, al ser fcilmente controlable.

Led & Led is the result of the work of our professional team, with many experiences in the lighting sector with LEDS.
We put that experience at your disposal, to give you a better service. Our effort in I+D+I, permits us to offer to our clients equipments designed and made according to our own specications and give them a bonus of quality and adapted solutions. With the Led Technology, the conversion of electric power into light is approximately 90%. It doesnt produce any pollutant residues, with these two qualities from the environmental point of view, it represents the guideline of the future. In Led & Led, we specially worry that our solutions are generating energy saving and polluting the less possible, contributing with it to the preservation of the Environment and the sustainable growth. In Led & Led we are working with criteria of Social Corporate Responsibility, both for our clients and distributors, and for the employees of our company and its shareholders. With this catalogue, we expect to be able to give you a better service and to put at your disposition the clearest, precise and technical tool to facilitate the accomplishment of your projects.

Advantages
PERMANENCE - The Led has an average life between 50.000 and 100.000 hours against the most long-lived light, which does not have more than 10.000 hours, or 1.500 hours of a halogen lamp. ENERGETIC SAVING - The use of the energy of the Led, it is of approximately 90%, against 15% of the conventional lamp in the best conditions. VOID MAINTENANCE - The Led works directly with the electrical current; it does not need auxiliary elements for its functioning, those elements with a very low average life have to be replaced with the time. COLOR - Thanks to the Led technology, in a RGB diode, we have 16 millions possible combinations of colors, something unthinkable in the conventional Lighting. ELECTRONIC TECHNOLOGY - The technology of the Led is totally electronic, with minor losses, and better energetic utilization, more performance, with less energy. WITHOUT ULTRAVIOLET (UV) AND INFRARED RADIATION (IR) - The Led only emits the frequency that we need, producing neither disorders nor light pollution RECYCLED NOT POLLUTANT - Thanks to way the leds are built, we do not have the great problem of heavy metalsgases. CONTROL OF THE LIGHT - We are able to control and dimmer the light, in a range from 0 to 100%, something unthinkable in the conventional light. WORK UNDER LOW VOLTAGE - Avoiding many problems and dangers. Important electrical material saving. On having a negligible consumption, we have a considerable saving in systems of protection and of conduction (cables). PRESERVATION OF THE ENVIRONMENT - This is one of the most important points, as we need less energy to work satisfactorily, we emit a quantity of CO2 sensitively minor to the Atmosphere, and in addition, thanks to the easy control of the light we do not produce any type of light pollution.

Pantallas Screens

Mdulos para Pantallas - Screen modules

74 - 94

73

Nichia V512
Pixel

Panel

LED de pared

Fuente de alimentacin

Sistema de control

0301010004

-20C +50C 50.000h

Especicaciones

Pitch : 37,5mm Conguracin de Pixel: R:G:B= 2:1:1 de LED Pixels por metro cuadrado: 711 Alto y ancho del Panel: 600mmx600mm Peso del panel: 7 kg / panel Panel (terico): 16x16 Pixel por panel: 256 Pixel (max): 512x1024 Distancia mnima recomendada: >10m ngulo de vista - Horizontal: 140 / Vertical: 130 Nivel de humedad: 90 ~ 95% Profundidad del Panel: 9cm Potencia de Entrada: 220V 15% o 110V 15% Consumo de Potencia (promedio): 200W Consumo de Potencia (max): 250W PC: P4 2.5ghZ, 512M Sistema Operativo: WIN 98/2000/XP/Vista Tipo de Control: Sincronizacin Tarjeta Grca: ATI y NVIDIA (doble) Tipo de controlador: Estado slido Color: 256 x 256 x 256 Modo de ajuste de luminosidad : 8 grados ajustables con el software Control del sistema: Tarjeta Grca ATI + Tarjeta de control full color Seal de frecuencia: RF, S-Video, RGB- RGBHV, YUV, YC, COMPOSITION PC Display tipo: 800 x 600, 1024 x 768

Pixel

Panel

LED wall

Power supply

Control system

Specication

Pitch: 37,5mm Pixel conguration: R:G:B= 2:1:1 Pixels per square meter: 711 600mmx600mm Panel weight: 7 kg / panel Panel (theoretic): 16x16 Pixel per panel: 256 Pixel (max): 512x1024 Recommended minimum view distance: >10m Viewing angle - Horizontal: 140 / Vertical: 30 Relative humidity: 90 ~ 95% Panel depth: 9cm Input Power: 220V 15% or 110V 15% Power consumption (average): 200W Power consumption (max): 250W PC: P4 2.5ghZ, 512M Operating system: WIN 98/2000/XP Control type: Synchronization Graphics card: ATI and NVIDIA (double) Driving type: Static state driving Color: 256 x 256 x 256 Brightness adjustment mode: 8 grades can be adjusted by software Control system: ATI graphics card + full color control card View frequency signal: RF, S-Video, RGB- RGBHV, YUV, YC, COMPOSITION PC Display type: 800 x 600, 1024 x 768

LED Control CNT 15


El interfaz LED Control CNT 15 est especicamente diseado para la visualizacin de LED, a travs del acceso a un ordenador que contenga sofware especco, el dispositivo de LED puede funcionar para efectos de vdeo, animaciones, escritura, pintura mural; ofreciendo siempre imgenes ntidas y detalladas LED Control CNT 15 is specically designed for LED display, through access to a computer with software control, the LED display can be used in writing, broadcasting, animation, video effects offring clear and detailed images, dynamic strong.

15W

Kg

2.55

1201010004

Voltaje 110~220VAC Voltage

Salida RJ45 Output insert

Tecnologa gigabits 1024x640 Tecnologa gigabits

Red de apoyo sing-line 1280x512 Sing-line support network

Transmisin 170m Transmission

Medidas 482x203x44mm Size

74

SCREENs

T Board

0303010004

Estructura de la pantalla: cada Pixel esta hecho


con 1 RGB, tres en cada LED

Screen structure: each pixel is made up of 1


RGB three in one LED

PARmETROS dE LED
LED Rojo LED Verde LED Azul Parmetros del Pixel Resolucin de Pixel Conguracin del Pixel Parmetros del la Pantalla Dimensin de cada mdulo Pixel / Pantalla: (LxW) Pixel / m2 ngulo de Vista (horizontal/vertical) Luminiscencia Distancia de vista recomendada Temperatura de Color Potencia de Pico Potencia media Peso Tipo de controlador Color de Display Mtodo de Control Modo de Display MTBF Blind Spot Rate Voltaje en funcionamiento Distancia de Control Temperatura del entorno Humedad del entorno (HR) 622-627 nm 520-525 nm 465-470 nm 20mm RGB LED 640mm x 640mm 32 x 32 2500 140/140 2500 cd/m2 5-100m 6500K-9500K 350 W 250 W 12 Kg Estado slido / Static state driving 16,7 m Monitor en fase / With computer monitor in fase 1024 x 768 / 800 x 600 50.000h 0,0002 220V 15% 47 ~ 64Hz 110V 15% 50 ~ 60Hz < 100m (sin retraso / no relay) - 20C ~ 50C 10% ~ 95%

LED PARAmETER
Red LED Green LED Blue LED Pixel Parameter Pixel Pitch Pixel Conguration Screen Technology Parameter Size of Each Module Pixel / Screen Pixel / m2 Angle of View Luminance Best viewing Distance Color temperature Power of Peak Value Average Power Weight Driving type Display color Control Method Display mode MTBF Blind Spot Rate Working Voltage Control Distance Surroundings Temperature Surroundings Humidity (RH)

LED Control CNT 15


El interfaz LED Control CNT 15 est especcamente diseado para la visualizacin de LED, a travs del acceso a un ordenador que contenga sofware especco, el dispositivo de LED puede funcionar para efectos de vdeo, animaciones, escritura, pintura mural; ofreciendo siempre imgenes ntidas y detalladas LED Control CNT 15 is specically designed for LED display, through access to a computer with software control, the LED display can be used in writing, broadcasting, animation, video effects offring clear and detailed images, dynamic strong.

15W

Kg

2.55

1201010004

Voltaje 110~220VAC Voltage

Salida RJ45 Output insert

Tecnologa gigabits 1024x640 Tecnologa gigabits

Red de apoyo sing-line 1280x512 Sing-line support network

Transmisin 170m Transmission

Medidas 482x203x44mm Size

PANTALLAs

75

Alpha 25

Kg

IP

18

54

-20C 50C 50.000 h

0304010004

PARmETROS dEL PIXEL


Resolucin de Pixel Conguracin del Pixel 25mm 1 RGB full color SMD LED 1600mm x 800mm 32 x 64 1600 120 2000 cd/m2 30-100m 6500K-9500K 700 W 500 W Estado slido / Static state driving 16,7 m 60 frame/seg Monitor en fase / With computer monitor in fase 1024 x 768 / 800 x 600 0,0002 220V 15% 47 ~ 64Hz < 100m (sin retraso / no relay) 10% ~ 95%

PIXEL PARAmETER
Pixel Pitch Pixel Conguration

PARmETROS dEL LA PANTALLA


Dimensin de cada mdulo Pixel / Pantalla: (LxW) Pixel / m2 ngulo de Vista (horizontal/vertical) Luminiscencia Distancia de vista recomendada Temperatura de Color Potencia de Pico Potencia media Tipo de controlador Color de Display Velocidad de refresco de frame Mtodo de Control Modo de Display Blind Spot Rate Voltaje en funcionamiento Distancia de Control Humedad del entorno (HR)

ScREEN TEcHNOLOGY PARAmETER


Size of Each Module Pixel / Screen Pixel / m2 Angle of View Luminance Best viewing Distance Color temperature Power of Peak Value Average Power Driving type Display color Refresh frame speed Control Method Display mode Blind Spot Rate Working Voltage Control Distance Surroundings Humidity (RH)

76

SCREENs

Alpha 37

Kg

IP

54

-10C 50C 50.000 h

0305010004

PARmETROS

dEL

PIXEL
37.5mm 1 RGB full color SMD LED 600mm x 600mm 16 x 16 711 120 860 cd/m2 50-100m 6500K-9500K 80 W 60 W Estado slido / Static state driving 16,7 m 60 frame/seg Monitor en fase / With computer monitor in fase 1024 x 768 / 800 x 600 0,0002 220V 15% 47 ~ 64Hz < 100m (sin retraso / no relay) 10% ~ 95%

PIXEL PARAmETER
Pixel Pitch Pixel Conguration Screen Technology Parameter Size of Each Module Pixel / Screen Pixel / m2 Angle of View Luminance Best viewing Distance Color temperature Power of Peak Value Average Power Driving type Display color Refresh frame speed Control Method Display mode Blind Spot Rate Working Voltage Control Distance Surroundings Humidity (RH)

Resolucin de Pixel Conguracin del Pixel Parmetros del la Pantalla Dimensin de cada mdulo Pixel / Pantalla: (LxW) Pixel / m2 ngulo de Vista (horizontal/vertical) Luminiscencia Distancia de vista recomendada Temperatura de Color Potencia de Pico Potencia media Tipo de controlador Color de Display Velocidad de refresco de frame Mtodo de Control Modo de Display Blind Spot Rate Voltaje en funcionamiento Distancia de Control Humedad del entorno (HR)

PANTALLAs

77

Fly Board

Estructura de la pantalla: cada Pixel est


-20C 50C 50.000 h

hecho con 3 pcs de 0805 LEDs (1R1G1B)

Screen Structure: each pixel is made up of 3


pcs of 0805 LEDs (1R1G1B)

Kg

1.2

0302010004

Parmetros de LED LED Rojo LED Verde LED Azul Parmetros del Pixel Resolucin de Pixel Conguracin del Pixel Parmetros del la Pantalla Dimensin de cada mdulo Pixel / Pantalla: (LxW) Pixel / m2 ngulo de Vista (horizontal/vertical) Luminiscencia Distancia de vista recomendada Dimensin Temperatura de Color Voltaje Potencia de Pico Potencia media Tipo de controlador Color de Display Mtodo de Control Modo de Display Blind Spot Rate Voltaje en funcionamiento Distancia de Control Humedad del entorno (HR)

622-627 nm 520-525 nm 465-470 nm 16mm RGB LED 288mm x 288mm 16 x 16 3086 140/140 1200 cd/m2 5-100m 25m 6500K-9500K 5V 100 W 75 W Estado slido / Static state driving 16,7 m Monitor en fase / With computer monitor in fase 1024 x 768 / 800 x 600 0,0002 220V 15% 47 ~ 64Hz 110V 15% 50 ~ 60Hz < 100m (sin retraso / no relay) 10% ~ 95%

LED Parameter Red LED Green LED Blue LED Pixel Parameter Pixel Pitch Pixel Conguration Screen Technology Parameter Size of Each Module Pixel / Screen Pixel / m2 Angle of View Luminance Best viewing Distance Dimension Color temperature Driving voltage Power of Peak Value Average Power Driving type Display color Control Method Display mode Blind Spot Rate Working Voltage Control Distance Surroundings Humidity (RH)

LED Control CNT 15


El interfaz LED Control CNT 15 est especcamente diseado para la visualizacin de LED, a travs del acceso a un ordenador que contenga sofware especco, el dispositivo de LED puede funcionar para efectos de vdeo, animaciones, escritura, pintura mural; ofreciendo siempre imgenes ntidas y detalladas. LED Control CNT 15 is specically designed for LED display, through access to a computer with software control, the LED display can be used in writing, broadcasting, animation, video effects offring clear and detailed images, dynamic strong.

15W

Kg

2.55

1201010004

Voltaje 110~220VAC Voltage

Salida RJ45 Output insert

Tecnologa gigabits 1024x640 Tecnologa gigabits

Red de apoyo sing-line 1280x512 Sing-line support network

Transmisin 170m Transmission

Medidas 482x203x44mm Size

78

SCREENs

Controller Box Fly Board


CARAcTERSTIcAS Controller Box Fly Board es un sistema
de control de luz de LED. Est diseado especcamente para la pantalla LED, mediante el acceso a un ordenador con software de control, la pantalla de LED cubre la supercie directamente, con escritos, radiodifusin, animacin y efectos de vdeo, mostrando as imgenes claras, detalladas, dinmicas y fuertes Se aplica al sistema Fly Board Puede llegar a controlar hasta 40 mdulos de la pantalla Fly Board

FEATURES Controller Box Fly Boardl is LED intelligent


lighting control system. Its specically designed for LED display ,through access to a computer with software control ,the LED display wall painting the case directly, in writing ,broadcasting ,animation , video effects and the results clear and detailed images, dynamic strong Its applied to Fly Board led walls Can control up to 40 modules of Fly Board screen

Kg

1.55

-20C 50C

1201020004

Potencia de entrada 48VDC Power input

Medidas 236x142x72mm Size

Fly Control 4 Way


CARAcTERSTIcAS Fly Control 4way es un sistema de control
de LED diseada por nosotros. Est especcamente diseado para la pantalla de LED, mediante el acceso a un ordenador con software de control, la pantalla LED transmite directamente escritos, radiodifusiones, animaciones, efectos de vdeo; los resultados dan una imagen clara y detallada, dinmica y fuerte. Fly Control 4way se aplica a la pantalla Fly Board

FEATURES Fly Control 4way is LED intelligent lighting


control system that designed by us. Its specically designed for LED display, through access to a computer with software control ,the LED display wall painting the case directly, in writing ,broadcasting ,animation , video effects and the results clear and detailed images, dynamic and strong. Fly Control 4way is applied to Fly Board led walls of our company

Kg

2.5

-20C 50C

1201040004

Potencia de entrada 48VDC Power input

Medidas 978x106x45mm Size

Power supply 2400W Fly board


CARAcTERSTIcAS Power Supply 2400 est especialmente
diseado para la pantalla Fly Board. La potencia de entrada 220VAC e interfaz de salida OUTPUT1 ~ 6, suministra a la pantalla Fly Board con tensin de alimentacin rme. Power Supply 2400 48VDC a Controller Box interfaz de salida de conexin INPUT 48VDC de Power Supply 2400. Suministra energa constante con su fuente de alimentacin Power Supply 2400 cuenta con 6 salida directas (OUTPUT1-6), el pico de potencia de salida puede llegar a 400W Alimenta hasta 30 mdulos de la pantalla Fly Board

FEATURES Power Supply 2400 is specially designed for


Fly Board. Input 220VAC, output interface OUTPUT1~6,it supplies for the Fly Board wall with rmly voltage power supply. Power Supply 2400 48VDC To Control Boxoutput interface connect INPUT 48VDCof Power Supply 2400. It supplies with rmly voltage power supply Power Supply 2400 has 6 direct output (OUTPUT1-6), the peak power output may reach 400W Supplies up to 30 modules of Fly Board screen

Kg

15.1

-20C 50C

Voltaje 220VAC Voltage

Voltaje de salida 48VDC Output voltage

Potencia total de salida 2.4 KW Total output power

Medidas 482x452x88mm Size

1102070004

PANTALLAs

79

Expander Strip512

Kg

0.5

-20C 80C 50.000 h

0302020004

Estructura de la pantalla: cada Pixel esta


hecho con 1 RGB, tres en cada LED

Screen Structure: each pixel is made up of 1


RGB three in one LED

PARmETROS dE LED
LED Rojo LED Verde LED Azul 622-627 nm 520-525 nm 465-470 nm 16mm RGB LED 512mm x 30mm x 60mm 2048 130/130 1277 cd/m2 5-100m 6500K-9500K 15 W 7.5 W Estado slido / Static state driving 16,7 m Monitor en fase / With computer monitor in fase 1024 x 768 / 800 x 600 0,0002 DC 24V < 100m 10% ~ 95%

LED PARAmETER
Red LED Green LED Blue LED

PARmETROS dEL PIXEL


Resolucin de Pixel Conguracin del Pixel Parmetros del la Pantalla Dimensin de cada mdulo Pixel / m2 ngulo de Vista (horizontal/vertical) Luminiscencia Distancia de vista recomendada Temperatura de Color Potencia de Pico Potencia media Tipo de controlador Color de Display Mtodo de Control Modo de Display Blind Spot Rate Voltaje en funcionamiento Distancia de Control Humedad del entorno (HR)

PIXEL PARAmETER
Pixel Pitch Pixel Conguration Screen Technology Parameter Size of Each Module Pixel / m2 Angle of View Luminance Best viewing Distance Color temperature Power of Peak Value Average Power Driving type Display color Control Method Display mode Blind Spot Rate Working Voltage Control Distance Surroundings Humidity (RH)

Controller Box Expander Strip

CARAcTERSTIcAS Controller Box Expander Strip est diseado especialmente para Expander Strip. El controlador recibe la seal Ethernet en el puerto ETH INPUT. El puerto ETH de salida es la seal de salida Ethernet conexin. Tiene 8 rutas de salida directa (OUTPUT1-8), Cada grupo tiene de control de conexin independiente, el pico de potencia de salida puede llegar a 60W. Pueden conectarse 40 mdulos por salida.

FEATURES Controller Box Expander Strip is specially designed for Expander Strip. The power box receives the Ethernet signal in the ETH INPUT port. The ETH OUTPUT port is the Ethernet signal output connection. It has 8 direct output routes (OUTPUT1-8), Each group has independent control connection, the peak power output may reach 60W. Can be connected 40 modules per output.

15W

Kg

6.7

-20C 50C

Voltaje 48VDC Voltage

nodo comn +24V Common anode

Potencia total de salida 60W Total output power

Medidas 358x122x334mm Size

1201030004

LED Control CNT 15


El interfaz LED Control CNT 15 est especcamente diseado para la visualizacin de LED, a travs del acceso a un ordenador que contenga sofware especco, el dispositivo de LED puede funcionar para efectos de vdeo, animaciones, escritura, pintura mural; ofreciendo siempre imgenes ntidas y detalladas.
Kg

LED Control CNT 15 is specically designed for LED display, through access to a computer with software control, the LED display can be used in writing, broadcasting, animation, video effects offring clear and detailed images, dynamic strong.

15W

2.55

Voltaje 110~220VAC Voltage

Salida RJ45 Output insert

Tecnologa gigabits 1024x640 Tecnologa gigabits

Red de apoyo sing-line 1280x512 Sing-line support network

Transmisin 170m Transmission

Medidas 482x203x44mm Size

1201010004

80

SCREENs

LED Wall 75

Kg

IP

23

65

-20C 50C 50.000 h

PARmETROS dEL PIXEL


Resolucin de Pixel Conguracin del Pixel Parmetros del la Pantalla Dimensin de cada mdulo Pixel / Pantalla: (LxW) Pixel / m2 ngulo de Vista (horizontal/vertical) Luminiscencia Distancia de vista recomendada Temperatura de Color Potencia de Pico Potencia media Tipo de controlador Escala de grises Color de Display Mtodo de Control Modo de Display Blind Spot Rate Voltaje en funcionamiento Distancia de Control Humedad del entorno (HR) 75mm 1 RGB full color SMD LED 3600mm x 1200mm 48 x 16 177 130/130 220 cd/m2 100m 6500K-9500K 600W 480W Estado slido / Static state driving 256 grade each R/G/B 16,7 m Monitor en fase / With computer monitor in fase 1024 x 768 / 800 x 600 0,0002 DC-48V < 100m (sin retraso / no relay) 10% ~ 90%

PIXEL PARAmETER
Pixel Pitch Pixel Conguration Screen Technology Parameter Size of Each Module Pixel / Screen Pixel / m2 Angle of View Luminance Best viewing Distance Color temperature Power of Peak Value Average Power Driving type Gray scale Display color Control Method Display mode Blind Spot Rate Working Voltage Control Distance Surroundings Humidity (RH)

0306010004

Power supply LED Wall 75

Voltaje de entrada 220VAC - 50/60Hz Input voltage


Kg

Voltaje de salida 48VDC Output voltage

Potencia 3000W Input power

Medidas 485x452x132mm Size

16

1102100004

Control LED Wall 75

Voltaje de trabajo 48VDC Working voltage

Medidas 990x63x63mm Size

Kg

1201050004

PANTALLAs

81

Indoor P4.6875 Screen


Medidas Material de mdulo Color de mdulo Tipo de LED Control Pixel Medidas de mdulo Punto ngulo de visin (H/V) Resolucin Cantidad de pixels Brillo Densidad de pixels Consumo de mdulo Voltaje de entrada Disipacin de calor Flujo de aire por ventiladores Tipo de Cable de potencia en el interior del mdulo (2 pcs) Tipo de Cable de seal en el interior del mdulo (2 pcs) Tipo de contactos Ventilacin, interruptor de potencia Apliaciones Humedad de trabajo 600x600x100mm Aluminio Azul-negro / Frosted SMD2724 Scan 1/16, Esttico, contracorriente 1B, 1R, 1PG 150x300mm 4.6875mm 120/120 128x128 puntos 16384 puntos 2500 cd/m2 45511 puntos/m2 492W (Mx); 295W (Medio) AC220V/110V10% Salida de calor circular 25/40 CFM 3x4mm2 3 cables forrados; L=700mm Cable de red de 8 hilos, Categora 6; L=700mm Estndar RoHS Aprovacin UL Interior 30% ~ 85%

Size Material of Cabinet Color of Cabinet LED Shape Driving Mode Pixel Module Size Pitch Viewing Angle (H/V) Cabinet Resolution Pixel Quantity Brightness Pixel Density Cabinet Power Consumption Voltage Input Heat dissipation Air Flow By Fans Cabinet Concatenating Power Cable (2 pcs) Cabinet Concatenating Signal Line (2 pcs) Wire and connector assembly Switch Power,Fans Application Operation Humidity

600x600x100mm Aluminum Blue-black / Frosted SMD2724 1/16 Scan, Static, Crosscurrent Drive 1B, 1R, 1PG 150x300mm Pitch=4.6875mm 120/120 128x128 dots 16384 dots 2500 cd/m2 45511 dots/m2 492W (Max); 295W (Type) AC220V/110V10% Circular Heat Output 25/40 CFM 3x4mm2 Three-core Sheathed Cables; L=700mm CAT. 6, Cable Eight-core net cable, L=700mm RoHS Standard UL Approved Indoor 30% ~ 85%

Kg

IP

-20C +50C

15/mod

31

82

SCREENs

Indoor P6 3en1 SMD Display


CARAcTERSTIcAS Estructura de cabina de aluminio Diseo Ultra-ligero y no Patente de modelo de utilidad APLIcAcIONES Vallas publicitarias, estadios, locales
interiores, aeropuertos

FEATURES Aluminium structure cabinet Ultra-light and thickness design Patent of utility model APPLIcATIONS Billboards, stadiums, indoor hall, airport

Kg

IP
5.000h

-40C +65C

40

31

Tamao punto Densidad punto Estructura de LED Tipo de LED Tamao mdulo Tamao cabina Resolucin mdulo(HxV) Resolucin cabina (HxV) Modo controlador Brillo ngulo de visin (H/V) Voltaje Consumo Distancia mnima de visin Cantidad mdulos Contraste Escala de grises Capacidad de color Frecuencia de frame Rango de refresco Ajuste de brillo Correccin de brillo Correccin de Gama Correccin de niveles Temperatura de color Soporte de entrada Control a distancia Humedad operativa Vida operativa Rango fuera de control

6mm 27777 pixels/m2 1R, 1G, 1B SMD 3en1 (3528) 192x96x30mm 768x576x103mm 32x16 128x96 1/8 duty, corriente constante 2000cd/m2 140/140 90~260VAC - 50/60Hz Mx: 1380W/m2 Media: 460W/m2 6m 40 pcs 2000:1 10 bits/1024 niveles 1.07 billones 60-85Hz 240-1000Hz 0-100%, 8 niveles automticos Pixel, mdulo, cabina -5.0 ~ 5.0 16 bits 5000-9300K Composite, S-video, component, VGA, DVI, HDMI, SDI, HD_SDI UTP CAT5E: 100m Multi-modo Fibra: 500m Uni-modo Fibra: 10Km 10 - 90% HR 100.000 horas 0.01%

Physical pitch Physical density LED arrangement LED standard Module size Cabinet size Module resolution (HxV) Cabinet resolution (HxV) Drive mode Brightness View angle (H/V) Voltage Power consumption Minimum view distance Module quantity Contrast Grey scale Color capacity Frame frequency Refresh rate Brightness adjustment Brightness correction Gamma correction Correction scale level Color temperature Input source support Control distance Operating humidity Operating life span Out of control rate

6mm 27777 pixels/m2 1R, 1G, 1B SMD 3in1 (3528) 192x96x30mm 768x576x103mm 32x16 128x96 1/8 duty, constant current 2000cd/m2 140/140 90~260VAC - 50/60Hz Max: 1380W/m2 Average: 460W/m2 6m 40 pcs 2000:1 10 bits/1024 levels 1.07 billon 60-85Hz 240-1000Hz 0-100%, 8 levels automatic Pixel, module, cabinet -5.0 ~ 5.0 16 bits 5000-9300K Composite, S-video, component, VGA, DVI, HDMI, SDI, HD_SDI UTP CAT5E: 100m Multi-mode Fiber: 500m Single-mode Fiber: 10Km 10 - 90% RH 100.000 hours 0.01%

PANTALLAs

83

Indoor P7.62 SMD Display

CARAcTERSTIcAS Mscaras de aluminio patentadas, buena


disipacin de calor Brillo LED uniforme de alta calidad Virtual pxel disponible Estructura de aluminio Diseado para su rpida instalacin. cierres rpidos

FEATURES Aluminium patent masks, good heat sink High class LED brightness uniformity control Virtual pixel available Aluminium structure cabinet Rapid installation cabinet design Applied for rental, show and concert. Fast
lock

APLIcAcIONES Shows y conciertos

APPLIcATIONS Shows and concert

Kg

IP
5.000h

-40C +65C

40

31

Tamao punto Densidad punto Estructura de LED Tipo de LED Tamao mdulo Tamao cabina Resolucin mdulo(HxV) Resolucin cabina (HxV) Modo controlador Brillo ngulo de visin (H/V) Voltaje Consumo Distancia mnima de visin Cantidad mdulos Contraste Escala de grises Capacidad de color Frecuencia de frame Rango de refresco Ajuste de brillo Correccin de brillo Correccin de Gama Correccin de niveles Temperatura de color Soporte de entrada Control a distancia Humedad operativa Vida operativa Rango fuera de control

7.62mm 17222 pixels/m2 1R, 1G, 1B SMD0805 244x122x30mm 976x732x135mm 32x16 128x96 1/8 duty, corriente constante 1200cd/m2 140/140 90~260VAC - 50/60Hz Mx: 1050W/m2 Media: 350W/m2 8m 24 pcs 2000:1 10 bits/1024 niveles 1.07 billones 60-85Hz 240-1000Hz 0-100%, 8 niveles automticos Pixel, mdulo, cabina -5.0 ~ 5.0 16 bits 5000-9300K Composite, S-video, component, VGA, DVI, HDMI, SDI, HD_SDI UTP CAT5E: 100m Multi-modo Fibra: 500m Uni-modo Fibra: 10Km 10 - 90% HR 100.000 horas 0.01%

Physical pitch Physical density LED arrangement LED standard Module size Cabinet size Module resolution (HxV) Cabinet resolution (HxV) Drive mode Brightness View angle (H/V) Voltage Power consumption Minimum view distance Module quantity Contrast Grey scale Color capacity Frame frequency Refresh rate Brightness adjustment Brightness correction Gamma correction Correction scale level Color temperature Input source support Control distance Operating humidity Operating life span Out of control rate

7.62mm 17222 pixels/m2 1R, 1G, 1B SMD0805 244x122x30mm 976x732x135mm 32x16 128x96 1/8 duty, constant current 1200cd/m2 140/140 90~260VAC - 50/60Hz Max: 1050W/m2 Average: 350W/m2 8m 24 pcs 2000:1 10 bits/1024 levels 1.07 billon 60-85Hz 240-1000Hz 0-100%, 8 levels automatic Pixel, module, cabinet -5.0 ~ 5.0 16 bits 5000-9300K Composite, S-video, component, VGA, DVI, HDMI, SDI, HD_SDI UTP CAT5E: 100m Multi-mode Fiber: 500m Single-mode Fiber: 10Km 10 - 90% RH 100.000 hours 0.01%

84

SCREENs

Alpha 18.75 SMD


Este panel LED de color est hecho con LED SMD y una aleacin de aluminio. Es superior en manejabilidad, delgadez, transparencia y permeabilidad, de fcil desensamblaje, es sencillo montar sin necesidad de ninguna herramienta. La zona de sujecin del panel es muy fuerte, con lo que muchas piezas pueden sujetarse juntas con seguridad. CARAcTERSTIcAS Cada pixel es un LED SMD RGB 3-in-1 Manejabilidad y sistema de bloqueo sencillo, This full color LED screen panel is made with SMD LEDs and aluminum alloy. It is advantaged in handiness, superthinness, transparency and rainproof, been pieced and t together on option and easy installation and disassembly without any tools. The rigging part of the panel is very strong, so many panels can be hung together safely. FEATURES Each pixel is one RGB 3-in-1 SMD LED Handiness and easy locking system. No need
to use tools for the set up

Kg

IP

-10C +50C 50.000h

6.5

65

no se necesitan herramientas para su instalacin Solo 60mm de grosor. Permite su instalacin en sitios estrechos Alta transparencia (35%) con un diseo de malla que permite la combinacin de vdeo e iluminacin Con unidad de alimentacin y tarjeta de recepcin interna. No necesita alimentacin ni drivers aparte El mdulo solo pesa 6.5 kg, lo que es solamente 18 kg/m2 Cableado sencillo entre mdulos

Its only 60mm thickness. Allow the


installation in narrow places

High transparency: The product is mesh

design and it is over 35% transparent which allow the combination of lighting and video Built with power supply unit, receiving card inside. No need for extra power supply and drivers The module weight is only 6.5 kg, so it is only 18 kg/m2 Very easy and convenient wiring between modules

APLIcAcIONES Puede usarse tanto en interior como en


exterior. Es apto para escenarios, conciertos, eventos especiales, pantallas publicitarias, etc

APPLIcATIONS The product can be used both indoor and


outdoor environment. It is suitable for the stage background of grand performance, concert, special event, advertising media display, etc

Medidas Longitud de onda de LED Punto del pixel Resolucin de mdulo Densidad de pixel ngulo de visin Brillo Mejor distancia de visionado Temperatura de color Voltaje Consumo Mtodo de escaneo Frecuencia de escaneo Escala de grises Colores Velocidad de refresco Mtodo de control Formato Rango de punto muerto Distancia de control Humedad de funcionamiento

600x600x60mm R: 622-627nm, G: 520-525nm, B: 465-470nm 18.75 mm 32x32 2844 pixels/m2 140 H, 140 V 3500 NIT 14 m 6500-9500K 110-220VAC15%,47-64Hz 100 W (mx), 80 W (media) Static Status 400Hz 256 grados cada R,G,B 16.777.216 60 (Frame /Segundo) Con monitor de ordenador en fase 1024x768 or 800x600 0.0002 <100m (sin retraso) 10-95% HR

Size Wave lenght LED Pixel Pitch Module Resolution Density Angle of View Brightness Best Viewing Distance Color Temperature Working Voltage Power Comsumption Scan Method Scan Frequency Grey Scale Colors Refresh Frame Speed Control Method Display Mode Blind Dot Rate Control Distance Operation Humidity

600x600x60mm R: 622-627nm, G: 520-525nm, B: 465-470nm 18.75 mm 32x32 2844 pixels/m2 140 H, 140 V 3500 NIT 14 m 6500-9500K 110-220VAC15%,47-64Hz 100 W (max), 80 W (avg) Static Status 400Hz 256 grade each R,G, B 16.777.216 60 (Frame /Second) With computer monitor in phase 1024x768 or 800x600 0.0002 <100m (no relay) 10-95% RH

PANTALLAs

85

Indoor P25 Curtain


CARAcTERSTIcAS LED SMD de alta luminosidad Fondo transparente al 45% Estructura de peso ligero, colgado opcional APLIcAcIONES Conciertos, pub y bares, fondo de escenarios FEATURES High brightness SMD LED Background transparent rate 45% Light weight structure, hanging optional APPLIcATIONS Vocal concert, pub and bar, stage
background

Kg

IP
5.000h

-40C +65C

20

31

Tamao punto Densidad punto Estructura de LED Tipo de LED Tamao mdulo Tamao cabina Resolucin mdulo(HxV) Resolucin cabina (HxV) Brillo ngulo de visin (H/V) Voltaje Consumo Distancia mnima de visin Cantidad mdulos/tiras Contraste Escala de grises Capacidad de color Frecuencia de frame Rango de refresco Ajuste de brillo Correccin de brillo Correccin de Gama Correccin de niveles Temperatura de color Soporte de entrada Control a distancia Humedad operativa Vida operativa Rango fuera de control

25mm 1600 pixels/m2 1R, 1G, 1B SMD 3en1 (5050) 12x800x25mm 800x800x51mm 1x32 32x32 2000cd/m2 140/140 90~260VAC - 50/60Hz Mx: 300W/m2 Media: 100W/m2 25m 2 pcs 2000:1 8 bits/256 niveles 16.7 millones 60-85Hz 120-800Hz 0-100%, 8 niveles automticos Pixel, mdulo, cabina -5.0 ~ 5.0 10-14 bits 5000-9300K Composite, S-video, component, VGA, DVI, HDMI, SDI, HD_SDI UTP CAT5E: 100m Multi-modo Fibra: 500m Uni-modo Fibra: 10Km 10 - 90% HR 100.000 horas 0.01%

Physical pitch Physical density LED arrangement LED standard Module size Cabinet size Module resolution (HxV) Cabinet resolution (HxV) Brightness View angle (H/V) Voltage Power consumption Minimum view distance Strip/Module quantity Contrast Grey scale Color capacity Frame frequency Refresh rate Brightness adjustment Brightness correction Gamma correction Correction scale level Color temperature Input source support Control distance Operating humidity Operating life span Out of control rate

25mm 1600 pixels/m2 1R, 1G, 1B SMD 3in1 (5050) 12x800x25mm 800x800x51mm 1x32 32x32 2000cd/m2 140/140 90~260VAC - 50/60Hz Max: 300W/m2 Average: 100W/m2 25m 2 pcs 2000:1 8 bits/256 levels 16.7 million 60-85Hz 120-800Hz 0-100%, 8 levels automatic Pixel, module, cabinet -5.0 ~ 5.0 10-14 bits 5000-9300K Composite, S-video, component, VGA, DVI, HDMI, SDI, HD_SDI UTP CAT5E: 100m Multi-mode Fiber: 500m Single-mode Fiber: 10Km 10 - 90% RH 100.000 hours 0.01%

86

SCREENs

Outdoor P9.375 Screen


Medidas Material de mdulo Color de mdulo Tipo de LED Control Pixel Medidas de mdulo Punto ngulo de visin (H/V) Resolucin Cantidad de pixels Brillo Densidad de pixels Consumo de mdulo Voltaje de entrada Disipacin de calor Flujo de aire por ventiladores Tipo de Cable de potencia en el interior del mdulo (2 pcs) Tipo de Cable de seal en el interior del mdulo (2 pcs) Tipo de contactos Ventilacin, interruptor de potencia Apliaciones Humedad de trabajo 600x600x100mm Aluminio Azul-negro / Frosted SMD3528 Esttico, contracorriente 1B, 1R, 1PG 150x300mm 9.375mm 120/120 64x64 puntos 4096 puntos 6000 cd/m2 11377 puntos/m2 552W (Mx); 331W (Medio) AC220V/110V10% Salida de calor circular 25/40 CFM 3x4mm2 3 cables forrados; L=700mm Cable de red de 8 hilos, Categora 6; L=700mm Estndar RoHS Aprovacin UL Interior 30% ~ 85%

Kg

front

back

-20C +50C

15/mod

IP

65

IP

53

600x600x100mm Aluminum Blue-black / Frosted SMD3528 Static Crosscurrent Drive 1B, 1R, 1PG 150x300mm 9.375mm 120/120 64x64 dots 4096 dots 6000 cd/m2 11377 dots/m2 552W (Max); 331W (Type) AC220V/110V10% Circular Heat Output 25/40 CFM 3x4mm2 Three-core Sheathed Cables, Cabinet Concatenating Power Cable (2 pcs) L=700mm CAT. 6 Cable Eight-core net cable; Cabinet Concatenating Signal Line (2 pcs) L=700mm Wire and connector assembly RoHS Standard Switch Power,Fans UL Approved Application Outdoor Operation Humidity 30% ~ 85%

Size Material of Cabinet Color of Cabinet LED Shape Driving Mode Pixel Module Size Pitch Viewing Angle (H/V) Cabinet Resolution Pixel Quantity Brightness Pixel Density Cabinet Power Consumption Voltage Input Heat dissipation Air Flow By Fans

PANTALLAs

87

Outdoor P12.5 Screen


Medidas Material de mdulo Color de mdulo Tipo de LED Control Pixel Medidas de mdulo Punto ngulo de visin (H/V) Resolucin Cantidad de pixels Brillo Densidad de pixels Consumo de mdulo Voltaje de entrada Disipacin de calor Flujo de aire por ventiladores Tipo de Cable de potencia en el interior del mdulo (2 pcs) Tipo de Cable de seal en el interior del mdulo (2 pcs) Tipo de contactos Ventilacin, interruptor de potencia Apliaciones Humedad de trabajo 600x600x113mm (Incluido grosor del mdulo) Aluminio Patrn de arena Azul oscuro Mate SMD3528 Esttico, Corriente constante 1B, 1R, 1PG 195x295mm 12.5mm 120/120 48x48 puntos 2304 7000 cd/m2 6400 pixel/m2 560W (Mx); 345W (Medio) AC220V/110V10% Ventiladores 25/40 CFM 3x4mm2 3 Cables Jacket; L=700mm Cable de red de 8 hilos, Categora 6; L=700mm Estndar RoHS Aprovacin UL Exterior 30% ~ 85%

Size Material of Cabinet Color of Cabinet LED Shape Driving Mode Pixel Module Size Pitch Viewing Angle (H/V) Cabinet Resolution Pixel Quantity Brightness Pixel Density Cabinet Power Consumption Voltage Input Heat dissipation Air Flow By Fans Cabinet Concatenating Power Cable (2 pcs) Cabinet Concatenating Signal Line (2 pcs) Wire and connector assembly Switch Power,Fans Application Operation Humidity

Kg

front

back

-20C +50C

15/mod

IP

65

IP

53

600x600x113mm (Including the thickness of Module) Aluminum Dark Blue Matt Sand Pattern SMD3528 Static, Constant Current Drive 1B, 1R, 1PG 195x295mm 12.5mm 120/120 48x48 dots 2304 7000 cd/m2 6400 pixel/m2 560W (Max); 345W (Type) AC220V/110V10% Circular Heat Dissipation by Fans 25/40 CFM 3x4mm2 Three-core Jacket Cables, L=700mm CAT. 6 Cable Eight-core network cable, L=700mm RoHS Standard UL Approved Outdoor 30% ~ 85%

88

SCREENs

Outdoor P16 Display


CARAcTERSTIcAS Ventilacin grande y oculta, buen acabado y
alta abilidad Mecanismo de posicionamiento y conexin rpidos de instalar Mscara negro puro de alto contraste Cierre rpido lateral patentado Tecnologa virtual de pixel opcional, cuadruplica la resolucin de pantalla

FEATURES Big size and hiding type ventilation, good


looking and high reliability installation

Fast position and connection device, rapid Pure black mask, high contrast screen Virtual pixel technology optional, quad times
screen resolution

APLIcAcIONES Vallas publicitarias, estadios, calles


comerciales, plazas

APPLIcATIONS Billboards, stadiums, comercial street, square

Kg

front 5.000h

back

-40C +65C

49

IP

65

IP

54

Tamao punto Densidad punto Estructura de LED Tipo de LED Tamao mdulo Tamao cabina Resolucin mdulo(HxV) Resolucin cabina (HxV) Modo controlador Brillo ngulo de visin (H/V) Voltaje Consumo Distancia mnima de visin Cantidad mdulos Contraste Escala de grises Capacidad de color Frecuencia de frame Rango de refresco Ajuste de brillo Correccin de brillo Correccin de Gama Correccin de niveles Temperatura de color Soporte de entrada Control a distancia Humedad operativa Vida operativa Rango fuera de control

16mm 3906x4 pixels/m2 2R, 1G, 1B lmpara oval de 3mm 256x128x30mm 1024x768x150mm 16x8 64x48 Esttica, corriente constante 6000 cd/m2 110/50 90~260VAC - 50/60Hz Mx: 1200W/m2 Media: 400W/m2 11m 24 pcs 2000:1 10 bits/1024 niveles 1.07 billones 60-85Hz 240-1000Hz 0-100%, 8 niveles automticos Pixel, mdulo, cabina -5.0 ~ 5.0 16 bits 5000-9300K Composite, S-video, component, VGA, DVI, HDMI, SDI, HD_SDI UTP CAT5E: 100m Multi-modo Fibra: 500m Uni-modo Fibra: 10Km 10 - 90% HR 100.000 horas 0.01%

Physical pitch Physical density LED arrangement LED standard Module size Cabinet size Module resolution (HxV) Cabinet resolution (HxV) Drive mode Brightness View angle (H/V) Voltage Power consumption Minimum view distance Module quantity Contrast Grey scale Color capacity Frame frequency Refresh rate Brightness adjustment Brightness correction Gamma correction Correction scale level Color temperature Input source support Control distance Operating humidity Operating life span Out of control rate

16mm 3906x4 pixels/m2 2R, 1G, 1B 3mm oval lamp 256x128x30mm 1024x768x150mm 16x8 64x48 static, constant current 6000 cd/m2 110/50 90~260VAC - 50/60Hz Max: 1200W/m2 Average: 400W/m2 11m 24 pcs 2000:1 10 bits/1024 levels 1.07 billon 60-85Hz 240-1000Hz 0-100%, 8 levels automatic Pixel, module, cabinet -5.0 ~ 5.0 16 bits 5000-9300K Composite, S-video, component, VGA, DVI, HDMI, SDI, HD_SDI UTP CAT5E: 100m Multi-mode Fiber: 500m Single-mode Fiber: 10Km 10 - 90% RH 100.000 hours 0.01%

PANTALLAs

89

Outdoor P20 Ultra

CARAcTERSTIcAS Estructura de cabina de aluminio Moldura de compresin de cubierta Diseo Ultra-ligero y no Patente de modelo de utilidad Mscara Anti-reejo de color negro puro Cierre rpido lateral patentado APLIcAcIONES Vallas publicitarias, estadios, calles
comerciales, plazas, pubs

FEATURES Aluminium structure cabinet Compression mould made cover Ultra-light and thickness design Patent of utility model Anti-reection and pure black mask Patented side fast lock APPLIcATIONS Billboards, stadiums, comercial street,
square, pub

Kg

front 5.000h

back

-40C +65C

18

IP

65

IP

54

Tamao punto Densidad punto Estructura de LED Tipo de LED Tamao mdulo Tamao cabina Resolucin mdulo(HxV) Resolucin cabina (HxV) Modo controlador Brillo ngulo de visin (H/V) Voltaje Consumo Distancia mnima de visin Cantidad mdulos Contraste Escala de grises Capacidad de color Frecuencia de frame Rango de refresco Ajuste de brillo Correccin de brillo Correccin de Gama Correccin de niveles Temperatura de color Soporte de entrada Control a distancia Humedad operativa Vida operativa Rango fuera de control

20mm 2500 pixels/m2 2R, 1G, 1B lmpara oval de 5mm 320x160x50mm 640x640x124mm 16x8 32x32 Esttica, corriente constante 6000 cd/m2 110/50 110~240VAC - 50/60Hz Mx: 625W/m2 Media: 210W/m2 20m 8 pcs 2000:1 10 bits/1024 niveles 1.07 billones 60-85Hz 240-1000Hz 0-100%, 8 niveles automticos Pixel, mdulo, cabina -5.0 ~ 5.0 18 bits 5000-9300K Composite, S-video, component, VGA, DVI, HDMI, SDI, HD_SDI UTP CAT5E: 100m Multi-modo Fibra: 500m Uni-modo Fibra: 10Km 10 - 90% HR 100.000 horas 0.01%

Physical pitch Physical density LED arrangement LED standard Module size Cabinet size Module resolution (HxV) Cabinet resolution (HxV) Drive mode Brightness View angle (H/V) Voltage Power consumption Minimum view distance Module quantity Contrast Grey scale Color capacity Frame frequency Refresh rate Brightness adjustment Brightness correction Gamma correction Correction scale level Color temperature Input source support Control distance Operating humidity Operating life span Out of control rate

20mm 2500 pixels/m2 2R, 1G, 1B 5mm oval lamp 320x160x50mm 640x640x124mm 16x8 32x32 static, constant current 6000 cd/m2 110/50 110~240VAC - 50/60Hz Max: 625W/m2 Average: 210W/m2 20m 8 pcs 2000:1 10 bits/1024 levels 1.07 billon 60-85Hz 240-1000Hz 0-100%, 8 levels automatic Pixel, module, cabinet -5.0 ~ 5.0 18 bits 5000-9300K Composite, S-video, component, VGA, DVI, HDMI, SDI, HD_SDI UTP CAT5E: 100m Multi-mode Fiber: 500m Single-mode Fiber: 10Km 10 - 90% RH 100.000 hours 0.01%

90

SCREENs

Outdoor P20 Stadium


Medidas Material de mdulo Color de mdulo Tipo de LED Control Pixel Medidas de mdulo Punto ngulo de visin (H/V) Resolucin Cantidad de pixels Brillo Densidad de pixels Consumo de mdulo Voltaje de entrada Disipacin de calor Flujo de aire por ventiladores Tipo de Cable de potencia en el interior del mdulo (2 pcs) Tipo de Cable de seal en el interior del mdulo (2 pcs) Tipo de contactos Ventilacin, interruptor de potencia Apliaciones Humedad de trabajo 1280x1047x194mm 2.0mm de aluminio Azul oscuri, arena ondulada mate 5mm Ovalado Esttico, corriente constante 1B, 1R, 1PG 320x160mm 20mm 100/50 64x48 puntos 3072 pixels 6500 cd/m2 2500 pixel/m2 960W (Mx); 590W (Medio) AC220V/110V10% Ventilador 25/40 CFM 3x2.5mm2 3 cables forrados; L=300mm Cable de red de 8 hilos, Categora 6; L=300mm Estndar RoHS Aprovacin UL Exterior 30% ~ 85%

Kg

front

back

-20C +50C

67/mod

IP

65

IP

53

Size Material of Cabinet Color of Cabinet LED Shape Driving Mode Pixel Module Size Pitch Viewing Angle (H/V) Cabinet Resolution Pixel Quantity Brightness Pixel Density Cabinet Power Consumption Voltage Input Heat dissipation Air Flow By Fans Cabinet Concatenating Power Cable (2 pcs) Cabinet Concatenating Signal Line (2 pcs) Wire and connector assembly Switch Power,Fans Application Operation Humidity

1280x1047x194mm 2.0mm Aluminum Dark Blue, Matt sand ripple 5mm Oval Static, Constant Current Drive 1B, 1R, 1PG 320x160mm 20mm 100/50 64x48 dots 3072 pixels 6500 cd/m2 2500 pixel/m2 960W (Max); 590W (Type) AC220V/110V10% Circular heat dissipation by fans 25/40 CFM 3x2.5mm2 Three-core Jacket Power Cable ,L=300mm CAT. 6 Cable Eight-core net cable, L=300mm RoHS Standard UL Approved Outdoor 30% ~ 85%

PANTALLAs

91

Beta 10 LED Screen


Beta 10 LED Screen tiene un punto de pixel de 10mm y salida incrementada de brillo. Cada pixel est hecho de LED SMD 3528. La proporcin de brillo de cada color es R:3, G:6, B:1 para asegurar la mejor estabilidad de blancos. Est jada con marco metlico estable, rme y de fcil instalacin. Cada mdulo puede combinarse y jarse para crear pantallas con la forma nal deseada. Se controla mediante ordenador, de manera que puedan mostrarse directamente las fotos, textos, ash y vdeos. CARAcTERSTIcAS Es posible reparar un solo LED, lo que
reduce su coste de mantenimiento Sistema de control incluye 1 tarjeta de envo y varias tarjetas de recepcin El valor de la luminosidad es ajustable mediante software y hardware. Lo que facilita su uso en interior y semiexterior

Beta 10 LED Screen has a pixel pitch of 10mm and has increased brightness output. Each pixel is made up of one SMD 3528 LED. Brightness of each color proportion is R:3, G:6, B:1 in order to be best white equipoise effect. Is xed with metal frame, which is stable , rm and easy installation. Each piece of LED screen can be combined and xed together to create LED displays of any shape or form as you like. It is controlled by computer which can directly show picture, letter, ash and video. FEATURES It is available to repair one LED light so
maintain cost is relative low and easy and many receiving cards

Control system is including 1 sending card Big Luminance value is adjustable in


software and hardware. It satisfy very bright hall indoor and semi-outdoor environment

APLIcAcIONES Apto para bares, clubes nocturnos,


Kg

APPLIcATIONS Suitable for bar, night club, disco,


marketplace, etc

IP

-10C +50C 50.000h

discotecas, supermercados, etc

65

Medidas Longitud de onda de LED Punto del pixel Resolucin de mdulo Densidad de pixel ngulo de visin Luminosidad Distancia de visionado Temperatura de color Voltaje Consumo Mtodo de escaneo Escala de grises Colores Velocidad de refresco Mtodo de control Formato Rango de punto muerto Distancia de control Humedad de funcionamiento

400x400x60mm R: 622-627nm, G: 520-525nm, B: 465-470nm 10 mm 40x40 10000 pixels/m2 140 H, 140 V 5000cd/m2 10-100m 6500-9500K 220VAC15%,47-64Hz 100 W (mx), 60 W (media) 1/4 256 grados cada R,G,B 16.777.216 60 (Frame /Segundo) Con monitor de ordenador en fase 1024x768 or 800x600 0.0002 <100m (sin retraso) 10-95% RH

Size Wave lenght LED Pixel Pitch Module Resolution Density Angle of View Luminance Discernible Visual Distance Color Temperature Working Voltage Power Comsumption Scan Method Grey Scale Colors Refresh Frame Speed Control Method Display Mode Blind Dot Rate Control Distance Operation Humidity

400x400x60mm R: 622-627nm, G: 520-525nm, B: 465-470nm 10 mm 40x40 10000 pixels/m2 140 H, 140 V 5000cd/m2 10-100m 6500-9500K 220VAC15%,47-64Hz 100 W (max), 60 W (avg) 1/4 256 grade each R,G, B 16.777.216 60 (Frame /Second) With computer monitor in phase 1024x768 or 800x600 0.0002 <100m (no relay) 10-95% RH

92

SCREENs

Outdoor P25 Perimeter


CARAcTERSTIcAS Mscara de goma suave, proteccin total ngulo de alineacin ajustable Ligero y fcil de ensamblar Tecnologa Virtual opcional APLIcAcIONES Vallas publicitarias, permetros de estadios FEATURES Soft rubber mask, full protection Align angle degree adjustable Light weight and easy assembly Virtual technology optional APPLIcATIONS Billboards, football perimeter

Kg

front 5.000h

back

-40C +65C

100

IP

65

IP

54

Tamao punto Densidad punto Estructura de LED Tamao mdulo Tamao cabina Resolucin mdulo(HxV) Resolucin cabina (HxV) Brillo ngulo de visin (H/V) Voltaje Consumo Distancia mnima de visin Cantidad mdulos Contraste Escala de grises Capacidad de color Frecuencia de frame Rango de refresco Ajuste de brillo Correccin de brillo Correccin de Gama Correccin de niveles Temperatura de color Soporte de entrada Control a distancia Humedad operativa Vida operativa Rango fuera de control

25mm 1600x4 pixels/m2 2R, 1G, 1B 200x200x40mm 2000x800x150mm 8x8 16x16 5000nits 110/50 90~260VAC - 50/60Hz Mx: 400W/m2 Media: 130W/m2 17m 40 pcs 1500:1 10 bits/1024 niveles 1.07 billones 60-85Hz 240-1000Hz 0-100%, 8 niveles automticos Pixel, mdulo, cabina -5.0 ~ 5.0 16 bits 5000-9300K Composite, S-video, component, VGA, DVI, HDMI, SDI, HD_SDI UTP CAT5E: 100m Multi-modo Fibra: 500m Uni-modo Fibra: 10Km 10 - 90% HR 100.000 horas 0.01%

Physical pitch Physical density LED arrangement Module size Cabinet size Module resolution (HxV) Cabinet resolution (HxV) Brightness View angle (H/V) Voltage Power consumption Minimum view distance Module quantity Contrast Grey scale Color capacity Frame frequency Refresh rate Brightness adjustment Brightness correction Gamma correction Correction scale level Color temperature Input source support Control distance Operating humidity Operating life span Out of control rate

25mm 1600x4 pixels/m2 2R, 1G, 1B 200x200x40mm 2000x800x150mm 8x8 16x16 5000nits 110/50 90~260VAC - 50/60Hz Max: 400W/m2 Average: 130W/m2 17m 40 pcs 1500:1 10 bits/1024 levels 1.07 billon 60-85Hz 240-1000Hz 0-100%, 8 levels automatic Pixel, module, cabinet -5.0 ~ 5.0 16 bits 5000-9300K Composite, S-video, component, VGA, DVI, HDMI, SDI, HD_SDI UTP CAT5E: 100m Multi-mode Fiber: 500m Single-mode Fiber: 10Km 10 - 90% RH 100.000 hours 0.01%

PANTALLAs

93

Outdoor P36 Curtain

CARAcTERSTIcAS Diseo en forma de cortina Fondo transparente 56% Ligero y fcil de ensamblar Estructura de aluminio APLIcAcIONES Fondos de escenario, eventos, shows

FEATURES Curtain shape design Transparent background 56% Light weight and easy assembly Aluminium structure APPLIcATIONS Stage background, events, shows

Kg

IP
5.000h

-40C +65C

65

Tamao punto Densidad punto Estructura de LED Tamao de tira Tamao cabina Resolucin de tira(HxV) Resolucin cabina (HxV) Brillo ngulo de visin (H/V) Voltaje Consumo Distancia mnima de visin Cantidad mdulos/tiras Contraste Escala de grises Capacidad de color Frecuencia de frame Rango de refresco Ajuste de brillo Correccin de brillo Correccin de Gama Correccin de niveles Temperatura de color Soporte de entrada Control a distancia Humedad operativa Vida operativa Rango fuera de control

36mm 772 pixels/m2 1R, 1G, 1B 15x576x40mm 576x576x65mm 1x16 16x16 1500cd/m2 110/50 90~260VAC - 50/60Hz Mx: 230W/m2 Media: 75W/m2 36m 16 pcs 1000:1 8 bits/256 niveles 16.7 millones 60-85Hz 120-800Hz 0-100%, 8 niveles automticos Pixel, mdulo, cabina -5.0 ~ 5.0 10-14 bits 5000-9300K Composite, S-video, component, VGA, DVI, HDMI, SDI, HD_SDI UTP CAT5E: 100m Multi-modo Fibra: 500m Uni-modo Fibra: 10Km 10 - 90% HR 100.000 horas 0.01%

Physical pitch Physical density LED arrangement Strip size Cabinet size Strip resolution (HxV) Cabinet resolution (HxV) Brightness View angle (H/V) Voltage Power consumption Minimum view distance Strip/Module quantity Contrast Grey scale Color capacity Frame frequency Refresh rate Brightness adjustment Brightness correction Gamma correction Correction scale level Color temperature Input source support Control distance Operating humidity Operating life span Out of control rate

36mm 772 pixels/m2 1R, 1G, 1B 15x576x40mm 576x576x65mm 1x16 16x16 1500cd/m2 110/50 90~260VAC - 50/60Hz Max: 230W/m2 Average: 75W/m2 36m 16 pcs 1000:1 8 bits/256 levels 16.7 million 60-85Hz 120-800Hz 0-100%, 8 levels automatic Pixel, module, cabinet -5.0 ~ 5.0 10-14 bits 5000-9300K Composite, S-video, component, VGA, DVI, HDMI, SDI, HD_SDI UTP CAT5E: 100m Multi-mode Fiber: 500m Single-mode Fiber: 10Km 10 - 90% RH 100.000 hours 0.01%

94

SCREENs

C/Cubas 4 - Pol.Ind. Ventorro del Cano 28925 - Alcorcn - Madrid - Espaa Tel.: +34 91 632 16 73 Fax.: +34 91 632 44 26 www.ledandled.com Facebook: Led & Led

NACIONAL: info@ledandled.com INTERNACIONAL: export@ledandled.com ASISTENCIA TCNICA: sat@ledandled.com DPTO. FINANCIERO: contabilidad@ledandled.com Situacin: 40 2324.95 N 3 5022.51 O

Simbologa Symbology
ESPECIFICACIONES SPECIFICATIONS
x

SEGURIDAD SAFETY

CASQUILLOS LAMP HOLDERS

9x3W

Cantidad de LED y potencia de cada uno de ellos (Vatios) LED quantity and power of each one (Watts) Potencia (Vatios) Power (Watts) Voltaje de trabajo (Voltios) Working Voltage (Volts) Flujo luminoso (lmenes) Luminous ux (lumens) Temperatura de funcionamiento (escala Celsius) Working temperature (Celsius scale) Vida del LED (horas) LED life (hours)

IP IK

XX

Grado de proteccin ver pgina de IP *** IP protection rating, see IP page *** Energa de choque 20J Impact energy 20J Certicado acorde a la norma EN-60.598 Certied according with EN-60.598 standard Certicados CE y RoHS CE and RoHS Certied IP5X, ver pgina 283 de IP IP5X, see IP page 283 IPX8, ver pgina 283 de IP IPX8, see IP page 283 IPX4, ver pgina 283 de IP IPX4, see IP page 283 IPX5, ver pgina 283 de IP IPX5, see IP page 283 Apto para instalar sobre supercies normalmente inamables. Nunca cubrir con material aislante. Suitable for installation on usual inammable surfaces. Never cover with isolating material. Muy baja tensin de seguridad Very low safety voltage INSTALACIN INSTALLATION Luminaria de techo empotrable Recessed luminaire for ceiling Luminaria de pared empotrable Recessed luminaire for wall Luminaria para supercie de techo Surface luminaire for ceiling Luminaria para supercie de pared Surface luminaire for wall Luminaria de pie Floor luminaire Luminaria de techo suspendida Suspended luminaire Luminaria de suelo empotrable Recessed luminaire for oor Medidas de instalacin (milmetros) Installation measures (mm)

AR 111 G9 GU 10

E14 G24 GX 53

E26 G53 MR 11

E27 GU 4 MR 16

E40 GU 5.3 QR 111

1.5 W 12V
Lm

10

Kg

Peso neto del producto (Kilogramos) Product net weight (Kg) Consumo (Vatios) Consumption (Watts) ngulos del haz de luz (grados) Light beam angles (degrees)

DMX 512
DMX DALI

Utiliza control DMX512 Uses DMX512 control Convierte la seal DMX a DALI y viceversa Converts DMX signal to DALI, viceversa COLORES DE LED LED COLORS

clase III

CW

Luz de color Blanco fro Cool white light color Luz de color Blanco clido Warm white light color Blanco fro y Blanco clido y cantidad de cada color Cool white and Warm white light color and quantity of each color Luz de color Blanco White light color Luz de LED RGB y cantidad de cada color RGB LED light and quantity of each color Tipo de luz de LED RGB tres en uno RGB LED light three in one type Luz de color Rojo Red light color Luz de color Verde Green light color Luz de color Azul Blue light color Luz de color Amarillo Yellow light color Luz de color mbar Amber light color

WW

Wh RGB RGB
3en1

288