Вы находитесь на странице: 1из 3

Declaracin de inocencia ante el gran dios: Palabras dichas por el Osiris: Salve, gran dios, seor de las dos

Maat! He venido hasta ti, oh mi seor, habiendo sido conducido, para ver tu perfeccin. Te cono co ! cono co el nombre de los cuarenta ! dos dioses "ue est#n contigo en la sala de las dos Maat, "ue viven en la guarida de los pecados ! se abrevan de su sangre el d$a de la evaluacin de las cualidades ante %nnefer.

Mira& 'l de las dos hi(as, el de las dos Meret, 'l Seor de las dos Maat), es tu nombre. He a"u$ "ue he venido ante ti ! "ue te he tra$do lo "ue es e"uitativo, he e*pulsado la ini"uidad. +o comet$ ini"uidad contra los hombres. +o maltrat, a -las. gentes. +o comet$ pecado en la Sede del Maat. +o -intent,. conocer lo "ue no deb$a -conocerse.. +o hice mal. +o comenc, el d$a recibiendo una comisin de parte de las gentes "ue deb$an traba(ar para m$ ! mi nombre no lleg a las funciones de un (efe de esclavos. +o blasfem, contra dios. +o empobrec$ a un pobre en sus bienes. +o hice lo "ue era abominable a los dioses. +o per(udi"u, a un esclavo ante su amo.

+o fui causa de afliccin. +o hice padecer hambre. +o hice llorar. +o mat,. +o di orden de matar. +o caus, dolor a nadie. +o disminu$ las ofrendas alimentar$as de los templos. +o mancill, los panes de los dioses. +o rob, las tortas de los bienaventurados. +o fui pederasta. +o forni"u, en los santos lugares del dios de mi ciudad. +o rob, con la medida de #ridos. +o disminu$ la arura. +o hice trampa con las tierras. +o aad$ -peso. al peso de la balan a. +o arrebat, la leche de la boca de los nios. +o priv, al ganado de sus pastos. +o cac, p#(aros en el coto de los dioses. +o pes"u, peces en sus lagunas. +o retuve el agua en su estacin. +o opuse al agua corriente ning/n di"ue. +o "uit, ganado -destinado. a la comida del dios. +o apagu, nunca un fuego en su "uema. +o pas, por alto los d$as de las ofrendas de carne.

+o me opuse a -ning/n. dios en sus salidas procesionales. So! puro, so! puro, so! puro, so! puro!.

Mi pure a es la pure a del gran0,ni* 0,ni* "ue est# en Heraclepolis Heraclepolis, por"ue so! la nari misma del Seor de los vientos "ue hace "ue todos los hombres vivan en el d$a de la 1lenitud del 2(o en

2(o en Helipolis Helipolis, el /ltimo d$a del segundo mes del invierno en presencia del Seor del pa$s -!. so! uno de los "ue han visto la 1lenitud del 2(o en Helipolis. +o me alcan ar# -ning/n. mal en este pa$s, en esta sala de las 3os Maat, por"ue cono co el nombre de los dioses "ue est#n all$.

4ev#ntate, vu,lvete sobre tu lecho a fin de ver la lu del disco solar puro, en la entrada de cada uno de tus caminos donde tu 5a estime estar).

Вам также может понравиться