Ni min te English (Calendar) English (Bible) Lai Siiangtho mun

Scriptural text in

Lai Siangtho Kammal Zolai Hilhcianna Zomi te in "Nipi" ni zangh khial ihihmanin Lai Siangtho in "first day of the week" "ni masa ni" a cih peen "nipi ni" ci in Lai Siangtho a tei te in a maan lo pi iin gelh uh hi. Zomi a tamzaw te in Sunday, ni masa ni peen "Nipi" ci in Lai Siangtho tawh kituak lo pi iin zangh khial uh hi.

1.

Sunday

English In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the First day, Ni first day of the week, came masa, Genesis Matthew 28:1 Mary Magdalene and the 1:5 other Mary to see the sepulchre. 1: And when the sabbath was past, ------2 2: And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun. Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils.

Sabbath ni khit, Nipi ni zingsang

Sunday ni peen Jesus' thawh kik ni hi cih ih theih ciat hi. Jesus' thawhkik ni peen Sunday ni hi cih ih theih ciat hi. Sunday ni peen ni masa ni, ni khat ni, kaal ki pat ni hi aa "Nipi" ni ding aa zat ding hi lo hi.

Mark 16:1-2

1. Sabbath ni a bei khit ciangin------2. Nipi ni zingsang tung nisuah phetin

Mark 16:9

Hih a zat khialh uh peen ngeina neih, aaituam neih leh gamh Jesuh a thawhkik khit (inheritance) bang iin seh uh aa ciangin ----Nipi ni zingsang kheel nuam lo uh hi. tungin "Jesus thawhkik ni ahihmanin nipi ni ding iin zat huai hi; ni khat peuhpeuh a kibang hi; Pasian a ding ih zat ding leh ih lungsim a thupi peen hi" ci in amau hoih sak tawm uh thu, sia te in gen ziahziah mawk uh hi.

Luke 24:1, John 20:1, John 20:19

Lai Sianghto mun te na sim beh in. "the first day of the week" mah na ci den hi.

Lai Sianghto mun te na sim beh in. "the first day of the week" mah na ci den hi.

Ni min te English (Calendar) 2. Monday Lai Siiangtho mun

Scriptural text in

Lai Siangtho Kammal

Zolai English (Bible) English Hilhcianna Second day, Ni nihna, Genesis Lai Siangtho sung ah ni nih ni (Monday) pan ni nga ni (Thursday) ni dong genbehna mun om khol hi. 1:8 Zomi te'n ih theih ding ahLai Siangtho tawh kizui iin "ni nga" ni peen "Thursday" ni hi aa " ni guk ni" peen "Friday" hi. Third day, Ni thumna, Genesis 1:13

3.

Tuesday

Lai Siangtho sung ah ni nih ni (Monday) pan ni nga ni (Thursday) ni dong genbehna mun om khol hi. Zomi te'n ih theih ding ahLai Siangtho tawh kizui iin "ni nga" ni peen "Thursday" ni hi aa "Friday" hi peuhmah lo hi.

4.

Wednesday

Fourth day, Ni lina, Genesis Lai Siangtho sung ah ni nih ni (Monday) pan ni nga ni (Thursday) ni dong genbehna mun om khol hi. 1:19 Zomi te'n ih theih ding ahLai Siangtho tawh kizui iin "ni nga" ni peen "Thursday" ni hi aa "Friday" hi peuhmah lo hi. Fifth day, Ni ngana, Genesis Lai Siangtho sung ah ni nih ni (Monday) pan ni nga ni (Thursday) ni dong genbehna mun om khol hi. 1:23 Zomi te'n ih theih ding ahLai Siangtho tawh kizui iin "ni nga" ni peen "Thursday" ni hi aa "Friday" hi peuhmah lo hi. Hih mun ah Lai Siangtho tei pa in a maantak iin "Kigin ni" ci in gelh kha bilbel hi. Friday ni peen "ni nga ni" peuh cihcih mawk ding hi lo hi.

5.

Thursday

6.

Friday

Sixth day, Ni Mark 15:42 gukna, Genesis 1: 31

42: And now when the even was come, because it was the 42: Tua ni pen Sabbath ni preparation, that is, the day ma, Kigin' ni ahih manin before the sabbath, nitak lam ciangin,

Ni min te English (Calendar) English (Bible) Lai Siiangtho mun

Scriptural text in English

Lai Siangtho Kammal Zolai Hilhcianna

Luke 23:54

Zomi te ih ni sim dan, ih kammal 54: And that day was the 54 Tua ni pen nipi zawh ni zat maan lo ahihmanin Lai Siangtho preparation, and the sabbath nga ni hi a, Sabbath ni tei pa in a gelhna ah Lai Siangtho drew on hong hi dektak ta hi. tawh kituak lo hi. "Ni guk ni" peen "Ni nga ni" suah mawk hi. Maanglai sung ah ki ginni khit, a 62 A zing ciang, Sabbath ni- zing ciang ci aa Zolai ah "Ki ginni" khit peen "Sabbath" ni or in Pilat kiangah siampi liante leh Farisi mite hong "Saturday" ni ahihmanin "A zing ciang, Sabbath ni-in ---ci in na tei pai uh a, khia hi. Tua ciangin amaute ciah uh a, Jesuh' luang a nuh dingun paknamtui leh sathau a bawlkhol uh hi. Thukham zui-in Sabbath ni tawlnga-in a om uh hi. Thukham a om peuhpeuh a zui te thukhenna tawh kipelh hi. Thukham palsat ding khawng kihanthot het loh ding hi. Pasian thupiak te zui lengg ih maa vang ding hi.

7.

Saturday

Seventh day, Ni sagihna, Genesis 2: 2, 3

62: Now the next day, that followed the day of the Matthew 27:62 preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate,

Luke 23:56

56: And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.

Ciapteh ding leh phawk den ding: 1. Lai Siangtho in Sunday ni peen Ni masa ni or Sabbath ni khit, ni masa ni, ci hi. Ni masa ni peen Sabbath ni or Nipi ni aa zat ding Lai Siangtho in gen lo hi. 2. Lai Siangtho in Topa Zeisu hong sih ni peen "Ni gukna ni", "Kigin ni" (Preparation day) ci hi. Friday ni peen "ni nga ni" cih mawkmawk ding hi lo hi. Topa Zeisu hong sih ni peen "ni guk ni", Friday ni hi. Tua ahihmanin "Good Friday" cih lawh zawzen hangh. 3. Lai Siangtho sung aa ni sagih ni, Sabbath ni, piansakna A zawh ni, Topa Zeisu leihawm sung ah a tawlngak ni, peen ni dangdang te tawh kibang sak lo hi.

Ni min te English (Calendar) English (Bible) Lai Siiangtho mun

Scriptural text in English

Lai Siangtho Kammal Zolai 2: Ni sagih ma-in Pasian in a nasepte zo khinta a, ama hihsa nasep khempeuh panin ni sagih ni-in a tawlnga hi. 3 Tua ahih ciangin Pasian in ni sagih ni thupha pia-in siangthosak hi. Bang hang hiam cih leh pian'sak nasepna ama nasep khempeuh panin tua ni-in Pasian a tawlnga hi. Hilhcianna

Seventh day, Ni sagihna, Genesis 2: 2, 3

2: And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made. 3: And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made.

Good News Translation or Today's English Version sung ah "He blessed the seventh day and set it apart as a special day", Zopau iin "Amah in ni sagih ni thupha pia aa tua ni peen ni tuam vilvel iin seh tuam hi." ci hi.

4. Pasian in ni sagih ni peen ni khatna pan ni gukna te tawh kibang sak lo hi. Tua ban ah ni khat ni iin tawlnga lo, siiangthosak tuam lo iin thupha pia tuam deuh lo hi. Sabbath ni, ni sagih ni bek mah tuam bawl vilvel hi. 5. Sabbath sianthosak ding pan Sunday ni, ni masa ni, biakpiakna aa zat ding aa a kheel peen Roman Catholic biakna makaipi Pope leh RC pawlpi makaihna in a kheel hi. Lungngaih ngaih ding: Lai Siiangtho bang aa Pasian thu a zui ka hiam or zuih ngei khat peuh zui suak pong ka hiam or Pasian sang iin Pope mah zui mai ning a ci zaw ka hiam cih kingaihsun tek ni. Pasian' thu maantak iin zui nuam aa Lai Siangtho bang aa a nungta nuam te leh Pasian' thupha leh hehpihna ahi tawntung nuntakna a ngah takpi te leh a ngah nuam te in Ni Sagih ni, Saturday, Sabbath ni, Pasian in a sianthosak ni, a tuam vilvel aa a koih ni, thupha a piak ni mah iin Pasian zuan iin bell zaw ni. Mihing te in a bawl tawm te ih zuih sang iin Pasian sawlna mang zaw lengg Amah tawh ih kinai zaw ding hi. Joshua kammal ahi "Choose ye this day whom ye will serve" "a kua thu mang ding cih tu ni iin teel un" cih mimal na ngaihsun ciat un. Huhngetna: Laimal khialh leh gelh khialh a om leh hong thei sak kik un. Lai gelh: Mungno Gualnam, Riverside, California

in gen lo hi.

ang sak lo hi.