You are on page 1of 2

神州假期文化系列 【H12】

江南,黃山,九華山,江西之旅 新
十二天 --- 上海、無錫、九華山、九江、廬山、南昌、景德鎮、黃
山、杭州

行程•十二日(十夜)

第一天:洛杉磯 - 上海 第四天:九華山 - 九江
今日搭乘豪華客機飛往中國最大城市上海, 白天遊覽素有“秀甲江南"之稱的九華山
機上為您提供三次餐飲,及全新免費電影。 旅遊區,其山勢雄偉,俊俏挺拔,9 9 峰,
尤以天臺峰,十王峰,蓮花峰等九大主峰
特色 第二天:上海 - 無錫 最為著名。唐開元時被辟為地藏王菩薩的
上海: 新天地、外灘 傍晚抵達上海浦東國際機場,由本公司駐華 道場,也是中國四大佛教名山之一,化成
無錫: 錫惠公園、太湖珍珠館 專業領隊迎接,乘豪華旅遊車經滬寧高速公 寺內藏有幾千尊佛像,還保存著一部明朝
九華山: 化成寺 路前往無錫,省卻日間塞車之辛苦,宿無 印刷的全套藏經,令人嘆為觀止。夜宿九
九江: 潯陽樓、周瑜點將台 錫。〈晚〉 江。〈早/午/晚〉
廬山: 仙人洞、美廬
第三天:無錫 - 九華山 第五天:九江 - 廬山 - 九江
南昌: 滕王閣 早餐後,驅車經煙波浩淼的太湖,前往錫惠 九江,原來是長江咽喉要地,遊甘棠湖,
景德鎮: 陶瓷博物館、瓷器廠 公園,坐落在惠山腳下,因“天下第二泉" 訪周瑜點將台。參觀因水滸傳而聞名的潯
黃山: 黃山遊覽、老街 而聞名,更可讓人遐想對“二泉映月"的思 陽樓。它是融名樓、名著、名酒為一體的
杭州: 西湖夜景、龍井茶鄉、浙江 暢。當您感受民族工業發源地如今的新貌 名勝。遊客在此登高望遠,可一覽潯陽江
博物館 時,太湖明珠將整座城市映襯地更加璀璨奪 風光。隨後驅車趕往素以“雄、奇、險、
目。午餐後驅車前往九華山。宿九華山。 秀"聞名於世的世界文化遺產“廬山",
餐飲特色 〈早/午/晚〉 慨嘆詩仙李白的“不識廬山真面目,只緣
九華山: 素宴
南昌: 贛菜風味
黃山: 徽州名菜
杭州: 西湖醋魚風味
上海: 滬上名菜

酒店
上海: 新錦江大酒店(5★)或
華亭飯店(5★)
無錫: 錫州大酒店(5★)
九華山: 東崖大酒店(4★)
九江: 遠州國際大酒店(5★)
南昌: 凱萊飯店(5★)
黃山: 凱萊半島酒店(5★)
北海飯店(4★)
杭州: 維景大酒店(5★)
(若有特殊情況,本公司保留更改同級酒
店權利)

包餐注解
早 ― 早餐
午 ― 午餐
晚 ― 晚餐

* 團員必須各自承擔於旅途中的購物行
為。如購買或攜帶偽冒物品回美國,
可能觸犯美國海關法例,後果自負,
一切與本公司無關。

* 請參閱第4 0 頁“格蘭旅行社「神州假
期」規則說明。
Please refer to back cover for
detailed "Information and Booking
Conditions".

南昌騰王閣

6
生在此山中!"。觀賞美麗自然風景的同
時參觀重要歷史遺跡美廬,以蔣夫人美齡
女士命名,可稱現代建築博物館。更是國
民政府時代的夏都。遠望五老峰,遊仙人
洞。當日返回九江,可減輕您舟車勞頓,
宿九江。〈早/午/晚〉

第六天:九江 - 南昌
今日早餐後驅車前往江西省首府南昌,參觀
馳名中外的中華三大樓之首的“滕王閣",
它距今1300多年,為唐太宗李世民之弟李元
嬰都督洪州時建造,建築雄偉,內涵豐富,
憑欄眺望,贛江扶河,風帆點點,煙波浩
淼,水天一色。晚上品江西名菜。宿南昌。
〈早/午/晚〉

第七天:南昌 - 景德鎮 - 黃山
酒店早餐後,驅車前往瓷器的故鄉“景德
鎮",其生產的瓷器享有“白如玉,薄如
紙,明如鏡"之美稱。參觀古瓷,陶瓷博物
館。另外,可在瓷器廠親眼目睹歷來製作瓷
器之精良工藝以及上乘之器物。隨後,驅車
抵達黃山市,夜宿黃山市區。〈早/ 午/晚〉

第八天:黃山
上午乘坐登山纜車上黃山,黃山,它已被聯
合國定為“人類文化遺產"是中國十大名勝
之一,以奇松、怪石、云海及溫泉著稱于
世。徒步山中始信峰,一線天,當日您可欣
賞日落佳景。當然您可以自費雇人,坐轎代
步。夜宿山上北海飯店。〈早/ 午/ 晚〉

第九天:黃山
今晨您可早起觀賞黃山日出,遙望夢筆生
花,再遊排雲亭,飛來石,光明頂,漫步去 廬山
前山玉屏樓,黃山如詩,似書之奇景盡收眼
底。迎客松伸臂迎客,松鼠跳天都,鯽魚背
驚心動魄,讓人不由發“後山之秀,頓變成
前山之雄"之慨,感歎造物主的神奇。宿山 二○○八年度出發日程及價目表【H12】
上北海飯店。〈早/午/晚〉 年份 出發日期 回程日期 團費 團費 團費 團費 單人房
2008(月/日) (月/日) 包機票(LAX) 包機票(SFO) 包機票(JFK) 自費機票 附加費
第十天:黃山 - 杭州 一月 01/20 01/31 $1,499 $1,699 $1,699 $1,099 $400
上午搭乘纜車下山,逛徽州老街,體驗徽派 二月 02/10 02/21 $1,499 $1,699 $1,699 $1,099 $400
建築的精良獨特。品嘗徽州名菜,令人稱 02/24 03/06 $1,499 $1,699 $1,699 $1,099 $400
讚。驅車抵達天堂之府杭州。所謂“上有天 三月 03/09 03/20 $1,499 $1,699 $1,699 $1,099 $400
堂,下有蘇杭",表達了古往今來的人們對 03/16 03/27 $1,499 $1,699 $1,699 $1,099 $400
於這座美麗城市的由衷讚美。杭州以其美麗 03/23 04/03 $1,499 $1,699 $1,699 $1,099 $400
的西湖山水著稱于世,當盈盈湖水引入眼 四月 04/06 04/17 $1,599 $1,799 $1,799 $1,199 $400
簾,周邊的西湖十景盡收眼底,無不讓人心 04/20 05/01 $1,599 $1,799 $1,799 $1,199 $400
曠神怡。夜遊西湖,品味杭幫菜肴之美味。 五月 05/06 05/17 $1,599 $1,799 $1,799 $1,199 $400
宿杭州。〈早/午/晚〉 05/20 05/31 $1,599 $1,799 $1,799 $1,199 $400
05/29 06/09 $1,599 $1,799 $1,799 $1,199 $400
第十一天:杭州 - 上海 六月 06/10 06/21 $1,699 $1,899 $1,899 $1,299 $400
上午早餐後,前往浙江省博物館參觀,它是 06/26 07/07 $1,699 $1,899 $1,899 $1,299 $400
中國建立最早的省級博物館之一,也是一座 七月 07/08 07/19 $1,699 $1,899 $1,899 $1,299 $400
以歷史文物為主的綜合性人文科學博物館。 07/22 08/02 $1,699 $1,899 $1,899 $1,299 $400
坐落在美麗的西子湖畔,讓您領略江南文化 八月 08/05 08/16 $1,699 $1,899 $1,899 $1,299 $400
的博大精深。此外,您將有機會參觀名譽天 08/19 08/30 $1,699 $1,899 $1,899 $1,299 $400
下的龍井茶葉鄉,充分感受中國茶葉文化的 九月 09/09 09/20 $1,699 $1,899 $1,899 $1,299 $400
地道深厚。晚餐後漫步新天地,仿佛時光倒 09/16 09/27 $1,699 $1,899 $1,899 $1,299 $400
流,門外是風情萬種的石庫門弄堂,門裏是 09/29 10/10 $1,699 $1,899 $1,899 $1,299 $400
完全的現代化生活方式,一步之遙,恍若隔 十月 10/07 10/18 $1,699 $1,899 $1,899 $1,299 $400
世,有如置身於上世紀二,三十年代。宿上 10/15 10/26 $1,699 $1,899 $1,899 $1,299 $400
海。〈早/午/晚〉 10/21 11/01 $1,699 $1,899 $1,899 $1,299 $400
十一月 11/04 11/15 $1,599 $1,799 $1,799 $1,199 $400
第十二天:上海 - 洛杉磯 11/11 11/22 $1,599 $1,799 $1,799 $1,199 $400
看外灘,追憶上海百年沉浮,感受到上海的 11/18 11/29 $1,599 $1,799 $1,799 $1,199 $400
海納百川之勢。由市區抵達機場,搭乘豪華 十二月 12/10 12/21 $1,599 $1,799 $1,799 $1,199 $400
班機結束您充實美好的旅途返回美國家園。 12/17 12/28 $1,699 $1,899 $1,899 $1,299 $400
〈早〉 12/23 01/03 $1,699 $1,899 $1,899 $1,299 $400
* 團費團費(包機票)以洛杉磯國際機場(LAX),三藩市(SFO 經洛杉磯轉機到中國)及紐約(JFK)為出發地
* 您可以選擇逗留中國,亦可以取道香港或 點,由其他城市(LAX,SFO,JFK 以外地區)出發需加付不同之機票 附加費, 詳細資料請查問您的旅行代理。
* 11歲以下同行小童不佔床位者,按成人價格減收25%。
其他亞洲城市返回美國,本公司提供飯店 * 費用不包括國際機票稅,中國境內陸機票稅,機場稅,燃油附加費及小費。
預訂等服務,費用另計。
7 Web site: www.grand-travel.com

Related Interests