Вы находитесь на странице: 1из 957

han evolucionado hasta convertirse en un ver-

1001 COMICS
QUE HAY QUE LEER ANTES DE MORIR

EDICIN DE

PAUL GRAVEn

PREFACIO DE

TERRY GILLlAM

Grijalbo

Tftu\() ori9,,,,,I; /001 Comics YoJ MustlloveReadbdore)bu Dif:


Pubhcadopor primefa vez en Reiroo Unido por Cas~llIlustrated. una divisin de OctOPUI
Pubtlshing Group limited
Primera td icin: febrero de 2012
0201\. QJ\ntessence
02012. Random House MondadO/i. SA. por 13 pr"~le ed:o<n
Traves5ela de GriJeiil. 4749.08021 BlIcelona
e 2012, Ferran Alam,nos Esco!, Alfonso Bargu \'iana.lsracl Ortega Zubelda, Daniel
de S3nt.)'S Lorieflte. [frn del Valle Peamil y Mercedes Vaquero. p<x la traduccin
Qued~n ~oh ibidos.

dent ro de los lmites estable<idos en la ley y bajo l05 ap Ncib im iemo~


legalmente previstos, la (eproJuccin ton l o J)<1rda l de esta obla por cualquier medio o
procedmento, ya se~ elewnico o me.:nko. el rratamlenlo infofmtico, el alqu iler o cu alquier
otra forrTlil de cesin de la obla Sin la autorizacin previa y por escrito de los t,tulares del copyr:gllr.
OIrOase a CEDRO ((enlto Esp(ol de Derechos ReprogrflCos, hnpJ/www.cedro.org)sioo::esita
fotocopiar oescanear algun fragmento de esta obra.
Edicin del proyedo
Redaccin
Diseo
Produccin

SimonWard
P.ob Cave, BeckyGee. Tamsln O~ford , Fiona Plow'113!1, Frank P,itter
Alison Hall. Tom Hovley, Roo Teasdale
Anna Pauleni

Direccin editorial
Editor

Jane laing
lristan de Lancey

Fotocomposicin: Compagll"oem
ISBN: 978-$4-153 -4770-2
Rep rod llccin en co lor por Chroma Graphics PIe ltd., Singapur
Impreso ~(}fToppaflleefung Prinl.ng ltd.. China
GR 4 77 0 2

Sum ario
Prefacio

Introduccin

ndice de ttulos

12

Captulo 1: Antes de 1930

22

mil

. !!mmmmmmmmmg

Captulo 2: 1930-1949

72

mg

mmmmmmmmmmmmm

Captulo 3: 1950-1969

150 gg:

::'lmmmm

Captulo 4: 1970-1989

308

Captulo 5: 1990-1999

540

Captulo 6: A partir de 2000

724 mi!

ndice por autor I ilustrador

940

Colaboradores

954

Crditos de imgenes

958

Agradecim ientos

960

:mimgmmmmmmmmgmm

'mmmmmiimmimmmmi

;<":

Prl ogo
porTerryGilli.3m

De il(UI;:do, es horJ de hacer un~ co nfes in. Mi p rimera incuISl 1 en el erot ismo

fu: a travs

de un cmic. Por supuesto, no se tratabJ del material 051 - 1110S0, explcito y poco nspiradol
que actUalmente inunda in tern ef. No, nosotros tenJmos que utiliZilr la imagincifl. FIJe
Wally Wood quien sugcstiC(l mi imaginacin, No recuerdo el numero exacto de U4Defl el

que se encontraba lhe Ad."en/fllt'! of Fle5h GO'den, pero los dibuJOs que realizaba Vlally de la
nOVia increblemente sexy de Flesh h(jcjanque il mi memejOvene impresionable "ita le par(>ciera la mujer mtis atlacttva del mundo. Olv~n la~ fOlografias de la Venu5 de Milo en la secLill de ~~ul1Ufas griegas dE" la EnciclOpedia Bnlomeo. LOS dlbuJo~ de Wally Wcxxl a pluma y

tinta avivaban las llamas sexuales ron mayor icacia.


(on505 placeres inconfesables alborotar do 31rededordfl mi cuerpo y mi ment~ de doce
iJllOS, 'x:lbil q ue. por mi propia >!guridad, deblJ gUilrdil r mi C(11i( MAD a buen recaudo, Tena

que esco nder m i preciado cm ic en un lugar seg uro, Pero dnde? En el garaje! Varia s capas
de milte' ial de con Struccin ap iladas bajo 13 caja de herril ll1iflnt<11 dI" mi pilrl rf' fl~rN;m un .,scond ite fiable. if rror! Sin prEviO aviso, se decidi que el garaje ne<:o>Si\oo u na li mpieza a fondo
y cierla reorganizacin , Mi cmic ilcilo fue deswbierto y por /in comprend por Qu DiOs haba
creado il hombre: para fabricar cin lUlOnes. Y IcscintUlone-s eSliIoon hechos para el castigo.
Estos srdidos acontecimientos tuvieron fugar en la d<.ada

de 1950, unos tiempos en

que los guardianes de la dff.enciil pugnaban por prohibu la in~uencia corruptora de los te-

beos.. Se haban constrtuido subcomits del Senado. Los manif('5t;mlcs salan a la calle. los
buenos v los decentes se habilll alzado para 1Tenar aquel n1al que estaoo destruyendo a lil ju ventud estJdounidense, POI su(> rte, frilCJ5aror,

PPIO tena n rJz6n Los cmics c riln y son corruptores, Y q ue d ure , los ICbeos eill1 mi via
de esca::e. No es que mi vica rue~;> deXlgrada Jle o d i1kil; de he<ho, viv u na infa ncid esplndid~ en lo; bosques de Mlnne<,oli1 y, m~ tarde, en la de~lumt>ral\l(' x>rifer b de LOI An9c1c~.

Pero esos mundos eran dema~iarlo complaciEntes. demasiildo limitados. demasiaeb seguros
ydemasado azonable~ No lesultiloon atraye1tes para loS(irlCenes ms oscuros dE mi inldginacin. Una parte de mi se senta encalCelada

Los cmics fePlcsenlaban libertad. Dependiendo de lO que ofreciera la tienda de la esquina. poda oplar por vivir como un esquizof nico en

una vibr~nle metrpolis, yErlcarnar a

un Vigilante con ropa e~ t(aa y m(iltiple personalidad. enfrent<ndomc brutalment~ a importantes d~lincuentes y fru~t'ando sus pla nes Si tenia tiempo lib'e por la tarde, pojia poner
ru mbo a Marte sin problemas: sa ltilba de viEta en vieta con aquella cap a roja ondeand o a
mi espalda; mi, mu scu los ro tardaron en cofflp render laque eri' volar, Cada fib ra de m i cuer-

po expeirne ntab.'l esa sensacin. lo cierto es que cua ndo me hice mayor me di cuenta de
que 50lopodi.: leViJntMme ,m metro por er.cimil del , ue lo, PerocrofQrm" ba pa, tede 1" " I", 1-

ca. En realidad, para ser honesto, con trei nta ariOS tuve que co nve nce rme de una vez por
todas de que, en realidad, no poda volar, y que n i siqu iera poda alza rme u n m se ro metro.
No podemos ser n inos para siempre.
Mvcho antes de la dcada d e 1960, y de la inurxi n del cido y otros alucingenos, jas
inhalar a LitrleNemo. Ap rend a entender la infinita rnutab ilidad del mu ndo real mientras trat,a ba de lidiar con la cambiante arquitect ura de Wind501 MeCay. Cuando fu i lo bastante mayor
como pa ra esnifa r adecuadamente, los viaje5 noctu rnos de Nemo habi;n co nvert ido el budismo
y las droga sen algo i nnecesario. Los crn ics no solo me haban ahorrado cant idades ingentesde
dir>ero y ti empo, sino que tambi n m e haban proporcionado u n medio para evita r un trabajo
de 'erdad y avn as gilnarme la vida. Lo nico que nece;inba era un trozode papel y u na p luma.
Copiando cm ics apre nd a dibujar y e:;(fi uir hhtori as y chi, t e,. Pa ra mi, MAD fve el ms
influyente, no so lo por las ch icas guapas, sino tambin por los pastiches , las st iras y los disparates. Eran formas y conceptos que hab a n alterado m i manera cie enfrentarme al m uncio. Nada era sagrado. La pomposidad deba .ser an iqui l ada . l~ hifXXresa tena que sa lir a la luz
La risa t e sa lvaN la vida . La inteligencia p oda s!:'r diveft ida. La estvpide era sub lime. Cop i
el estilo de Jack Davis. Robaba los gag5 visuales de Wll y FJder y adoraba a Harvey Kurtzman .
Ellos se conv irt ieron en mis hroes.
En la u nivers idad transform lo publiCKin de arte y literatura en una revista de hu mor.
Enviaba copias a Harvey, que viva en Nueva York. y cua ndo recib u na respuesta alentadora
del gran hombre, mis estudios acadm icos fue ron sacrificados pa ril alimentar el inters que
haba demos trado aquel ser divino. Decidido a est abl ecer contacto cara a ca ra con aquel
olmpico, cruc Estados Un idos y, gracias a un g iro d el des t ino que $01 0 <XUlre en los t ebeos,
me convert de in mediato en la mano derech a de liarvey, esto es, en direc tor adju nto de la
rev ista HELPI Estaba

en el Paraso. Mis hroes y d ioses erd n amigos m ios, y me pagabdn 50 d-

lares sema nales. Eran dos d l ares menos de lo qu habfa ganado por no t rabajar. Pero haba
tomado la d ecisin correcn , LO no? El resto es historia.
Una advertencia: yo era un joven in ocente y co n pote ncial, que gra cias a la oscura in fluen cia de los cmic emprendi un lorgo, doloro so y d e~J enerad o ca mino. Todava estoy intentand o Jceptar ese error. Si no hu b iese sido por loS cm ic y el im pacto corr uptor que tuvi eron
en m . podriJ haber vivido el sucho, podra hober sido... ileadorl

Introduccin
por Paul':;ravett

No puede existir una nica crnica o expaiencia sobre el cmic. Cada


uno de nosotros mantiene una relacin conceta y personal con esta mirada de historias, en funcin de nuestfas circunstancias, idk>ma, geografa y gusl0S. Puede Que tus :)3(!res toleraran o ,llentaran que disfr Jtaras de
ellos cuando eras nio. O ).Jede que te prohibieran leerlos. lo cual proooblemente los hada ms ilcitam ente deseable>. tal vez, desde que t te
convertiste en padre, has mantenido e;..c veto P'l ';) 1,15 hijos, Es posible que
al principio descubrieras a bs perSOJ'\3jes de cmic a travs de SlS adaptaciones a la pequea o la gral pantalla, o en juegos de ordenador,juguetes,
cromos ~ dems productos comerciales. Durante la adolescencia, muchos
deciden :lejar de lado casal infantiles como los cmlcs, pero una historia
en partidar todavla puede captar tu atencin y hablarte directamente, Incluso en la vida adulta nunca es demasiado tarde para que esa epifana te
haga redescubrir -O descubrir por primera vez este vehculo J'\3rrativo
Que puede parecer sencillo pero Que. en realidad. escomplejoycdutivador.
Es pecisamente IX'r la naturaleza individual de nuestra rela:in con
los cmic; que. como edita general de 1001 cm lcs quP hay que :eer antes
rk morir, par" recopil"r eS!" I~l" I t!l..UI r i " lo:; rmjtlples puntos de vi;ta de mi
equi:x>, compuesto :x>r sesenta y siete expertos. originariOs de veintisiete
pases Ha habido otras guas de cmiCs, pero en su mayora muestran sus
>esgos nilCionalistas y lingi,ticoS, y ninguna ha sido tan decididamente internacional y exploratoria cerno esta. le garantilo que no encontrar todos
sus cmks favoritos aqu, pero tambin Que de;cubrir otros nue>os,
Ineviablernente, tres de los mayores centros de creatividad,! produccin de (mics -Estados Unidos. Japn y Europa. E'fl especial FrallCia- ocupan un puesto de honor. pero, dei)jdo al origen global de 10$ colat:oradores,
tambin aparecen los tehecs ms originales. innovadores y per$C(1ales de
muchos otros parses. Para qle este libio sea litilen vMiOs idiomas, bs c6mis
se han oroenado por el ano de la pflmera publicacin en su IengUJ OfigiJ'\31.
Adems de >er uno de los pocos intentos JXIr crear un verdadero _canon
mundial ~de los cmics. este tambin genera una interesante cro fnloga internaciol13l sobre cmo ha cambiado y sigue transformndose eSte gnero.
Para estrechar este extenso campo. que abarca desde los aos d~ ~s tiras
cmicas de la prensa hasta vgil~clP(ipn!nse ino::luso mil~de pginas, se ha
dado prio-idad a los persooa,F-s yconceptos quese originaron primero como

o.

Smbolos qu~ aparecen en el libro

ti

Autor
IlumadOf

Otras 1e<luras!Otros libros de


Los ttuk-s en negrit/l lieroen resea
en el libro.

t ebeos, frente a aq uellos derivados de libros, pe lcu las u Olras fuentes, Dicho
esto, aun as encont raras a "farzn d e Edga! RiCe Burroughs, al POlO wnald de
Oisney y otros, adems de u nas pocas adaptaciones lite riuias, Otra preocu pa ci n era hJsta cu ndo ret roced e! en el tiempo d urante la invest igacin, Los
cm ics no se inventJron en un (m iCo y deslumbrante momento de inspiracin, sino que se han metamorosead o d ura nte m ilenios, Pod ra d ecirse Que
es posib~ Sguirles la p istJ hasta los pr imeros d ibujos figu rativos de las cuevas y, luego, J trJvs de grabados, per i6dicos de griln fo rmato, libros infJnliles, manu scr itos iluminados, pergam inos, vid rieras de col ores o jerog lficos.
Los hum anos tenemos ci erta inclirci n a represe nt ar nuestro m undo con
smbolos e ico nos, y a un irlos pa ra co nfe rirles u n significad o narra tivo. 100 1

cmio rxxIra haberS centrad o en los tormJtos imp resos del sig lo xx, pero
tam bin quera d estJcJ r unos CUJ ntos hi tos d e la ce nt w ia anteri o r, encabeados por la obra del profesor Rodo lp he T6plfe r, de Ginebra, si bien existen
m uchos o tros anteced entes y p recu rsores, Pilra ht ud iarlos, recomiendo el
creciente arc hivo co nfecciordo j)Qr Andy Ko nky Klu sobre los primeros C mics, datados ent re 1783 y 1929, en http://korl kykru.com/earl ycom ics.ht m l.
Ot ra d ec isin igual d e importante era d nde fi naliza r este eSTudio, q ue
t ermina con alg u nas de IJS obras clave p ublicada, en 20 11 l os lectoles
adve rtirn q ue casi toda IJ seg unda m itad del libro es t dedicada a tebeos
pub lica d os desde 1990, Esto refl cja la extraordinaria exp los i n crea t iva d el
medio, tanto leciente co nlO act ual, en todo e l mundo, q ue ha venido pro
p iciilda, en mi op ini n, po r tres grandes cam bios, r l primero es e l impilGO
provocado por las m ujeres creJdoras, q ue apareciero n ya en 1867 encabezadas p:)r la b ritnica Mari e DUVJI, pero en modo alg uno (on la esca la y d ive rsidad de los lt imos aos, En Sgundo lugar, internet ha pe rm it ido a lo s
d ibujant es expresalse en IJ Red a travs d e c mics o nline, lo (uil l supr ime
la ed icin, lil implesi n, la distri buc in y los interm ediar ios mino ri stas, pa ra
llegar a un gran m'Jm ero d e lectores transnac ion ales, Si a linales del sig lo x-x
lo, ( m ics haban ant icipado muchas de las tc nicas ( i llematO<J rfic~s .y )a
aceptacin d el cine po r pa rte d el p bl ico - po r lo qu e los tebeos se desarrollalo n en pil ralelo a las pe lcu las-, cie n anos despus se ha prooucido
und inte racc in similar d e fi n de sig lo en la q ue el lenguaje visua l y verba l
del fOlmato ha infiuid o en el d iseio y la nJvegaci n de internet, y, t am b in
de lo rm a parec id a, ambos medio s S han expa nd ido al u nson o.

En tErcer lugar, y en re l.lCin con esto ltimo, est la reapa ri:in gradual de cmics en casr cua qUler mediO creat vo imaginable. lo; tebeos
OCUpi!n un lugar peculiar en la cultura mundial. Casi toda dis(ip~na artistica en la que podamos pensar - msica, lilel3tura, poesa, teallO, danza,
cine o MIes visual~- existe, e incluso evoluCiona en algn sen~ido, aM
donde viJyamos, Sin embaHJo, parece que solo los cmics varan tanto en
su eSlatu$, expres~n y mercado de una fhlcir, iI ntril, <1Pf'l'Pnrliprrio enormemente de la politica, la religin, la alfabetizacin. la economia 'y la exposicin a influencias extemas del pais. El comUnismo, por ejemplc. parece
haberse mostrado muy confuso en relacin a los c6mics. La Chinade Mao
promocionaba intensamente unos cmics del tamao de la palma de una
mano como heflamienta propagandst ica. mientras Que la Unifl Sovitica evidenciaba una profunda desconfianza 112cia ellos por considerarlos
obras de juventud occidentales y capitalistas. y Rusia sigue esa misma linea en muchos casos. cada nacin tiene su actitud hacia los c6mic~ y su
situacin social, cultural y pclitica no siempre el propicia para generar una
cultura de cmic local Europa Central y Oriennl. India, Oriente Prximo y
frir; p~t~n despertando. aunque de manera un tanto err{tica_ E~lovenia,
en especial gracias a su revista 5rfipbufgef, que cuenta con ayuda estatal,
es un enrgico embajador ::le la regin; veciros como Albania:) Bulgari a parecen casi inactivos hata el momento_L primera novela grfica de
Egipto fu,: confisca d~, y su edito r, multado, pero la I)rimavera Ardbe promete cambios,
los c6miCs incluidos en este libro han sido escritos en mltiplesidromas.
pero una cantidad notable deellos han sido tradu:::idos al casrellano 010 sern
en un fu tuo proxlmo, En mi plgina web (wwv'I.~u\g ravett.com) soIc ofrezco
Informacin exhaustiva sobre lo que est disponible en ingls, pero, bs lectores que deseen profundiZar un poco ms. t;mb~r encontraln artculos, lectura~ leIaonada~ perfIles de creadores y vnculx; ;x!emh de x>rtad:os y pgina~ interia'es de muchos de los cmrcsque no pudieron aparecer en este hbro
Los comics se han convertido en un aspecto llucho ms relevante de mi
vida de lo que en p-incipio podiJ esperar. (uanOO era nio, me cri eyendo
las liras cmicas de los peridicos ingleses de m S padres. luego, a partir de
TIle 8eonoy 7heDondy, ernpa.: a recibir /.cK:J;. and Leam, que mis pOOre~ nos
compraban a miy a mi hermano pequeo por sus artculos educativOs. Poco

10

SJban que siempre bamos directos a Iils dos pgir\JS de The Trigan Empire, un
cm ic de e5pad as y naves espaciales, co n los asombrosos dibujos a tod o color

de Don La,vrellCe.
En las tiendas pronto apareci otro cm ic semanal bas.a do en los
espectculos de marionetas futurist as de Gerry Anderson. Cada semana,

TV21 estaba fechado co n un sig lo de ilntelacin, como si fuese tra nsm itido
a los lec tores desd e el futuro. Antes de los vd eos, los DVD o intemet, y
con so lo treS ca nales ent re 105 que elegr en Gran Bretaa, ver Thunderbird5
era una experiencia que no t e xx:Jas perder. Entre episodio y episodio,
podas llenar una larga se mana siempre que qu isieras con las ve rsiones en
c mic pintadas en espect aculares co lores por Frank Bellamy. La televisin
tambin me dio a con ocer los lbumes de Timn rl e Herg_Descubr a los
superhroes a travs de la colorida afectacin rle Barman.
Los cmics camb iaron a medida q ue yo lo haca_ Crecimos j untos.
Cua ndo mi inters pareca, se me abra otra panormica _En m primera
visita a una tiend especia lizada en cmcs, Dark They Were And GoldenEyed, situada en el entonces s rd ido Soho lonrli nense, compr m i primer
fa nzine. Despus, nuevos amigos co leccionistas e historias del cm ic me
lleva ro n J los increbles logros del pasado. En 1977 qued cautivado co n

2000AD y Heavy Metal. Nunca estar lo bastil nte agradecido a mis profeso res de francs jXlr perm itirme explorar el noveno arte de la bande

de55ine. Cre un puesto y un se rv iCiO de venta por correo de cm ics au toed itad os y parecidos en pequerlOS peridicos brit nicos y establec
contacto con una serie de jvenes ta lent os_ Aba ndon mi lbrega existencia de nueve a cinco en el mundo de los seguros jXlr m i primer empleo en
el cm ic la promoci n de una nueva revista britn ica de historietas para
adultos llamada pmt! Desde er't onces. se r t estigo del auge de la novela
grfica, el periodismo en formato de cm ic, la medicina grfica y los fest iva les, confe rencias y exposiciones ded icadas a este medio desde Arge lia
hast a el Crculo rt ico y la ta rdia llegada de mangas traducidos h ~ sido
increble e in spirdor.
Cmo puede "Iguien renunciar. a los c m ics cuan rlo est e med io
es tan v riado y apasionante? Piense n, queridos lectores, el110 que pcxJe mas llega r a hacer co n las imgen es y las palabra s. Luego imag inen, ms si
cabe, todo lo que podemos hacer co n ellas_

11

#
10096,767
100 bajas. 715
IOOm~l'5. 932
1/0pndotas,489
2001 noches,473

20th Cenrury Boys. 735


30dfosdenoche, 772
300,678

5, el nmeropedecco, 783
BO"C.741
99 formas de explicar una hiSforio:

ejerciciosde estilo, 836

A
A la miseria le encanta lo(omedla,

638
A. O-Nueva Orleans despus
de la inundacin, 872
AbI!: equivocado pot 105 motivos

correctos. 758
Abrazo exrrailo. 592
Ada en la selvo. 405

Mam Srrange, 205


Adelante, Boulid. 430
AdeleBlanc-5ec
[I,'entfnco /0<.0.38 1
MoIf, 459

AfOlfunada,848
agachado5, Los, 295
AgenresecretoX-9.93
Agripino.52 4
Agujero negro, 644

Ahora, Endsville. 587

"

Akira, 436
Alae/{ Sinner, 360
Alan Ford, 299
Alee:: /os aos /levan panro/orle5, 906
AJex,504
AJicio en Sunderland, 875
A/ilf
La riaradeO,iba!, 142
Al! Sra, Supermon, 836
AlleyOop,82

Alfy Sloper, 27
Alpha ... direcciones, 912
Alto, Zeligl, 804
Ama a Bunch, 560
;Amelia mola!, 763
American El!, 772
American Flagg!, 462
American Splendof, 373
amnios nora/, El, 721
amores del seo! Vieux8ois, Lo~ 24
AmphigOTey: /5 obros ilus/radas
deGorey, 337
Amy y lardan, 800
Anorcomo, 427
andanzas de luliusAntaine,
Los, 481
AndyCapp, lOO
Annie,la pequea hurfana, 66
ao de nuestro cncer, El, 606
aos de/elefanre, Los, 866
oparramenro, El 803
Apunresparo una hisroriode
guerra, 815
Aquablue). Plooera azul, 516
Aquf. 524
Aquiles Taln, 328
Archie, 121
archivos deElfques/, /.05, 397
Ardor. 41 1
anede volor, El, 917
Arremoderno, 416

Auoch, 362
osea, El, 778
iAsesinato, morfina y yol, 138
Asesinarm victorianos, 51 S
AsesifIQ 680
Ashura,311
Asimismo, 921
Asterios Pofyp, 909
Astrix en 8relOo, 2S6
AsrrixenCrcega, 350
Asrrixgladiador, 133
Astrix y 105 luegos Olimpicos, 286
Asronishing XMen, 806

AsrroCiry
Vida en logran ciudad, 635
ASlroboy, 164
o/aquede los /l/anes, El, 910
Aula a la derivo , 342
Aurhariry, The, 704
outopislOdelso' La, 612
avenrurasdeAdamson, La5. S4
aventuras de Buck Danny, Las,

'4'

ovenruT05 deGwendo/ine, 135


aventuras de Herg, Las, 713
aventuras de Jodelle, L05, 277
ovenruras de Lutner Arkwrighl. Las,

391
aventuras de Nern y Ca., Las, 139
aventuros de Phoebe Zeir-Geisr,
Lm,260
avenruras de Tintin, Las
Elloroozul, 98
El secreto del unicornio, 124
Las jOyas de laCastalore, 145
LOHietebolasdecrisral.114
Tintinen el riber, 117
avemuras siderales de Roca
Vargm,LOS,471
AyadeYopougon.826
Ayoka,336

A-Z, 777
A2COr-Connr 479

Betelgeuse, 739
Bera el recluta, 16 1

Berry Boop, 89

B. C. Losprimitivos. 213
Babe, la monada de la mlina. 143
Baby Blues, 549
Baby's inBloeK, 926
Bahodur
Locosa de ladri/l05 rojOI, 371
bolada de Ha/aJanes. Lo, 474
B<1la~ perrMas, 537
B<1/rhalOf. 262
Banana Fish. 488
Barborello, 238
Bardin el Superrealista, 672
Barnaby. 12 1
BarneyGoogley Snuffy Smirh, 52
Borney y lo nora azul. 495
Barrio lejano. 698
Bar Losh, 287
Bateadore5.428
Barman
Arlo uno. 500
Barman:ArAhamAsylum. S37
Barman: la broma asesina, 528
El regreso del cobol/ero oscuro,
499
El contraataque del caballero
o5eura, 759
Barman, 11 1
&U-Manga,I, 27 1
Bayou,911
Bea(J Peep, 394
Bella en lo barra, 354
8enU22
Berlin:Ciudaddepiedrm, 744
Bern(lfd [ermire, 402
Benerk. 539
Best ofRirterkomix, 687

bestia ha muerta l, Lo, 126


Bhimayana, 936
Bidoc hon, Los, 4 \ O
Bienvenido o Seaule, Buddy,I, 6 18
Biem'enidos a Alflolol, 328
Bift. 438
Si/ly y Buddy, 217
Bin ky Brown conoce o la Virgen
Maria, 332
SIoekJock,35 1
Blacksod, 730
Blake y Mortimer
El misterio de la gran pirmide,
160
La marca amoril/o, 190
5.0.5. Mereoros, 218
8J'onkeI5, 787
Blozing Combar, 268
Bleach. 754
Blondie, 74
Blue, 660
Bob y Boberte, 131
Body World, 870
Bogeyman Comin , 303
bollos de cuidado, Unos, 461
Bone, 564
&maBono, 49 1

Soys, The, 840


Breokdowns: retrato del ar Ii5lO ...

386
Brenda Starr, periodi5la, 14
Briek Bradford, 86
Bri51Ow, 226
Brluen y Br!ighrly, 888
Brooklyn Oream5, 6 17
Broon, LOI, 102
brur o, El. 704
Buek Roger5. 68

Buda
,1(apllavmtu, 333
bulevar de los sueos roros,

El. 780

blisQuedadeCed l, La, 873


bsqueda del pjaro del tiempo,
LO, 457
Bu5le! Brown, 33

C Camlcs, 246
Cnrde lo playa, El. 385
Coges (Jau/o5), 693
Caldo de nada? 878
Cvlvln y /obbes, 486
Col/eiero, 284
colleir de lo gasolina, El. 49
Callejn sin salida, 799
caminante, El, S68
Camino a la perdicin, 697
caminade Amrica, El, 54 7
camino de Son Juan, El, 757
CnndyCandy, 358
iCanguelo en el stano!, 829
(opitn Amrica. 118
Capitn MaNeI
La monstruosa sociedad del mal,

126
Capirn Marvel Jr.. 120
Capitn Tsulx l5O, 433
Cara de perro, 532
Carmen CfU, 456
Carol Dar 187
CQ.\O deenfrenre, La, 795
caso IHoku, La, 42
Cash:1Seea Darknes5, 857
cam Sorge, El: Un e5piade Sralin
en Tokio, 896
Cas tle Wairing, 661
Cm Shi One, 699
Cazador lIrbano, 488

13

Cerebos
Alto Sociedad, 503
Chom inouyelKhrOf'flperio,248
Cheecll Wilord, 276
chiCaq~metenr,La.

15S

CIlI((15 8ffnkley./os. 49
Chico blanco, 85
ChicoBlond/ro. El. 574
chico de Kompung, [1, 415
chicos de !kJsh Streer, Los, 180
Chinoomerf<.ono, 843
ChoQls. 746
Chopyyla f)fin<.ew. 176
ClluCllos.63 1
CiborgOO9.255
Ci(>nCUf1I01de1hotI0l,519
Cietl!DemoniOs!. 77/1
Cien viS l05de Ioc/Udod delos
memorias. 668

(ill(oes/()cioncs:ororio, 550
Cmema POllop(icum, 834
Cisc.oKid. 165
Ciudad al aWfdecer, La. El pais

deloscerems.794
Ciudad de Cffscot 61 O
CiudadPolaso. SA2
Ciudooona 1660. 136
Ciudades oscuras .... Los
LO/Offtt 496
C/si(os OC: Bo/fllon (1977 /987J,
383
Clsicos OC Cuarto Mundode Jack
Kirby. 316
dI(. El. 452
CoIoModnf!15. 745
coleccionista, EI. ':77
colonia perdido. Lo
Lo conspiroCln de SnodglOss.

8S2
colordelo rlerro. El. 783
Comonche Moon, 411

14

comba:es cOfidlOflOS, los. 820


Comics2CXXJ. 701
CmiCs deOOr05 moesrros. 908
cormsorioSpoda.fl319
Com/x/ln. 484
C6moesro/ en lodospal/es. 860
Como UIl guorl/e de S('(}o (O/adO
en hielfo. 536
comp1eiodel chimpanc. 864
Canon
C/ovos rojQs, 347
Condodode8loom. 423
Condorito. 145
Conllie.68
Consumido, 882
ContrOIOCon Dios. 398
(O/amuje IflQmos. H 356
Coueooteo. 464
COI/O Malts
la Ixllado del mar salado, 281
Corto Mo/rs en Sil;erio, 422
COSQdel POfliOno. Lo, 467
Cosos ydI5tXJ{(l{(!S 29
COiVboyHenk. 4311
Cfeepyyferk:.27 11
Criminal,842
Cronw.-e1/5/one 1.97
crnicos de I(/.os, 606
Cuackrnosded1bujodeOrienle,

o.

SIO
Cuando e/viento SOplo, 451
Cuando hoce falla I,m amigo, 43
CuatroFontdsrico5. Los. 222
Cump!eotios rurbu/enIO, 75 1
CUlO. 101

D
DonDore.pI%de/futufo, 1$7
f)onieleltr(]Vicso(CfUUJ,163
DonieleltravH!w(RU).163

Doredevif
Dored(!VIfbomogojn, 501
Dorede'ii( 750
Dayu/ppet.932
DC NevfrQn:iel, 823
Deadmon, 278
Defensa/es, los, 365
De/riu~.

338

Demonlodel05hielo5, El, 357


demonio del blues y yo, El. 819
D<'o
V-IO~ fanrdstico al mundo
deNuflconoda, 38O
Drogrorias. 7" 2
DesdeelinfemO,53O
Desdeef mleriot, 627
Desde [roico con omo/. 369
fk<,peror('/)on, l04
lJe5rillO: uno novela en imdgencs.

67
iDewuir lodos los pioneras
civllizodQS~ 860
Derroil Mew1CiIy,837

Devilmon, 3'111
diodelomodre,E(892
Diodemercodo. 924
dadelsolnegro. El. 476
DioboJik. 235
Diar/O,65S,
Diarioozut 591
diario de Sujo, El, 700
diario de K.. El, 746
drorio de la se/10m Weber; Et 4 13
D/OliOdeNuevo York. 713
Dioriode un dlbum, 626
Dial/O de UflQ desaparf<.ifI. 821,
diarIOS de Morol/Sode, Los.588
Dick Tloey. 81
OidiGJirz, 352
DMZ, 833
dobJedecinco, El. 720

Oomu, 427
Doonesbury, 322
Ooroemon. 300
Dormilones, 880
Dos en un bokll, 469
Dr. Exlroo. 243
Drogan 8011, 466
Drogan Heod, 642
Oruuna
MOlbus Grovis, 486
Ouncan, el Perro Maravilla, 927
Dylan Dog, 504

Eogle: /o (()Ija de un presiden/e, ~7


edad de btonce, La, 696
Edn, 914
EdtK.oncJoo pop, 41
Eilond,674
ejrcirosdelconquisrador, Los, 361
ti lo ha Iraiciollodo, 77
Elegiarojo . 321
Elekrra
Eleklfaosesino, 492
Emigrantes, 844
Emperadof del J(lis del sol
MCtente, 1120
Enlaprisln, 726
enciclopediodelos bebs, Lo. 507
EnemyAce.266
Enigma. 594
EntenderelcmiC, S98
EplMprico. La ascensin del Gran
Mal,551
equipo de mercenoriO$ de bisbol,
El 456
EfI/c. elhombledel NOl/e, 137
Es un pjoro, 818
Escuela dedesvergonzodos, 288
espado del inmortal 1.0. 634

espejo mgico, [1, 928


Espera, 723
espmaca de Yukiko, Lo, 741
espi/a, La, 292
Eilelo
Es/e/o, 701
Estela Plateada. 294
Eunerysumundo,32 4
Esrigmas, 681
Escrella de los Giants, 269
estrello del poi; del algodn, La,

388
EsrrellilOs.832
f/emoura, H 199
flhel&[rnes/,682
Ex Machina, 809
expediemes de HOfOPPO, Los, 935
exlfoasQvetJlUlOS de JoJo, Los,

SOS

F
Fbu las, 771
Fbulas de Bosnia, 700
fabulosos Freak 8ro/hers, Los, 285
FalongesdelOlden Negro, Los, 409
lamiliOBungle, Lo, SO
formliO Burrn. Lo. 107
familtadeDoug Wrighr, La, 149
lamilia r enouillard,l.o, 29
familia Ulises, 1.0, 128
Fantomos
La amenaza elegallle, 219
feiffel, 193
fnix, 282
fes/ndeBolrhazOf, Un, 27
flebredeUloicanda, Lo, 458
f"inder, 654
fixyfoxi,175
Flash
Hflashdedosmundos. 227

Flash Goldon, %
Flook,1 46
(/0r,812
flufly. 786
(0Igra(0.El791
f rOMes, 894
franja def emuendo. Lo, 900
Franlc. SS7
Fronkensrein. 113
FrO$erdeAfrico, 220
FreokAngels, 897
freddy Lombard
[lcometa oeCortogo, 498
fromlineComtX1(,I72
fruir; BaSkel, 708
ffllWados, I.os. 362
Fuegos, 473
Fueye, 887
fullmetalAkhemisl,752
Fun Home: Una familia
lfagicmlCO, 874

G
GolaxyExP1es5 999, 385
gallina ciega, I 0,533
gorajehefmlico. El, 369
gordeniOoploslodo,Lo, l 66
Gotfield,396
gOla, El, 465
gorodelrab!no, El 796
gOfof/ix, El, 60
garoFrirz. El, 265
GolOloco,43
Garo Viejo. 107
Gdon.62
Gemmo B(1Iery, 712
geniOBokabcm,El 277
geniOdelospos/oS, El 40\
Genius, 394
Genshlken. 776

15

GhQ5r in rhe Shell:parrullaespecial


Ghost 531
Ghosr World (Mundo fonrosmal),

595
Gil Pupilo
El paso de/ahogado, 207
Glnger Meggs. 59
Give Me Llberry, 542
GoGoMonsref, 740
Golgo /3,301
Gon,565
Goodhye, 770
GorQ7de: :..'ono protegido, 726
Gordo, 119
granCo/sby,EI, 763
Grondes nmefQ5, 545
GrandesplegunlOS, 703
Grear Teacher Onizuka, 665
Green l.omernlGreenArrow, 320
grietO, La, 928
Grao el [liante, 442
guerra de Alan, La, 73 1
guelladeCharley, La, 401
querradelas mncr.eras, La, 440
quello In/erminable, La, 539
Gump, Los, 46
Gunnm
Gunnm (Afito, ngel de
combore),562
GU5,883
Gusanos, 880
guSto del cloro, El, 903
Gyatoruzu, 261

H
Hobibi,938
Hair Shir/, 92<1
Happy Hoo/igan. 33
Happy Mania, 656
Haxluf, 331

16

Hein7,508
He/lblaLer, 525
Hellboy: semilla de desrruccin, 628
I/erbie, 249
Herlo Sholmes, 205
hermanas Zabime, Las, 658
hermandad PerryBlble, La, 748
Heros el Espartano, 233
Ilick'iViI1e, 683
hijadelmpos10r, La, 912
hijoS deOcwbre, Los, 82
Hlfoshima, 346
H/SIOM de la Unversidad de Tokio,
601

/-fislOriadeuna falO mala, 616


//istorio del umverso en cmic, 393
Historia dramllca, pintoresco
yCOflCO/uresca de la Soma
Rusia. 25
hisrorio violema, Una, 666
Hi5!O n05 de cinco estrellas, 503
HI51Orios de Dori, 494
HI51Orl05 de la cripro, 54
His!OflOS del psiquirrico, 922
/-fombrecosa: origen en el
pontano,330
IlombredeDi05, El, 70
hombredeUropia, El, 343
hombre deseado. El, 509
l1ombreEnmascarodo, El, 103
Hombre Plslico, El, 116
hombre sin wlenlO, El, 484
Hombres monstruosos, lo nana
de Bureiko, 896
Homomerpolis, 631
Honey &Clover, 734
Hormign, 494
HO/e/frica, 647
Hoyes el lmo dio de/ resro de ru
vida, 923
HP YGiuseppe 8ergman, 388

I
ICE Haven, 827
lci Meme, 398
Ideas negras, 376
1i..,433
Ikigami, comunicado de mUer/e,
825
Ikkyu, 600
Imperio de rigan, EI,256
Incal, El, 4 16
Incluso un monopuededibujor
manga,559
inueibleHulk, El. 236
indio, El, 166
Indio blanco, 148
innernodeMickey, El, 1<15
fnfromundo, 58 1
IIl5r,'wwCromarie, 745
/nterioroe (lmenores), 828
Inundacin! Uno novela en
imgene5,578
InvenCible, 769
invemos deRubeGoldberg, Lot 44
invisibles, Lm, 630
/ronMon
lron Mon, el demofllO en
unobolello, 4 14
lsaoc el puota, 756

J
Jocaro ndo, 830
Jock sobrevive, 428
Jone, 84
Jonus Swrk, 302
Jaula, La, 364
Jau/aen espiral, La, 518
}efedeseccin Kosaku Shima, 459
JeffHowke, 183
)en/fer, 354

Jeremioh, 408
Jerty Spring, 178
limbo en el paraiso, 5 19
limmy Corrigon: el chico m51islO
del mundo, 736
Ji(l()/e Jangle Comic5. 122
JifOraS de bolsillo. 344
JifOraS en mi pelo: Una vido de fOCk,
'dfoll,888
JifoiyoeIMnJo, l96
Joe Pa looka, 78
Johnny el maniaco homicida,

636
Jommeke, 21 O
Jonah,210
Jonos Frnk 1: la Infancia, 568
kNen Ba/wne, 644
judo de Nueva YOf.\:, El. 691
JuezDredd
Amrica, 548
La guerra del Apocalipsis, 444
Juglar de Nuemo Seora, El, 177
Julien Boisverr
Neekibo, 534
Julret Jones, 177
Julius Knipl: {Olglofo inmobjJiaria,
526
Jusline, 404
uvenfUd del lio GiIIIO. Lo. 622

K
Kajaoni,890
Kake, 291
Ka/imn, el hombreincreib!e, 267
Kamandi, 334
Kane, 589
Kari, 892
Kekkonen, 801
~nPark(!f

Lo balada de Por O'Shone, 391

Ki(k-A5S , 894
Kiichi!!,88 1
KikideMompamasse,870
Kin-der-Kid~,

Tlle', 37

Klflg, 580

KingAroo. 157
Kingdom Carne, 649
KllOro, 216
Kramers Elqol. 728
Kraur, 727

L
ladrones del Marsupllal11l,
los, 180

Lady Snowblood, 340


10,ko, 869
L0I11I.1,386
Lance, 184
Lonfel.lsl de (roy
El morfi/de Magohomoth, 613
Lopino/. 5%
Largo Winch:el heredero
y elgrupo W, 553
L051 American, l h p, 549
legin deChallies, La, 327
(on la Come, 590
Leuni!} 5l1ip5. 269
LeviOrn, 586
leyenda de Kamui, (a. 250
U'IAbner,89
Iibrodelo selva, El. 21 4
libras de lO magia, Los, 554
Liga dI! lo Jl/s liCio In/emocional,

513
Liga de los Hombres
EX/laordinarios, Lo, 722
Liu/eAnnie Fanny, 238
JlonosdeFOOlrOf, Los. 361
loqueei,89 1
LabeyDosser, 149

LobeLllo: ArmaX, 570


lobo solitario ysucachoflo, El. 317
locade/Socr-Coeur, La, 574
LocOS, 455
LrX}ICOff!l!l.: una biquedo piCO
de lo verood, 895
tone 5kxme
El mistellodelabismo, 272
[m I Gir/s, 566
Lou l,788
LOlS, 732
Louis Riel, 718
Luci"e, 854
lucky Lucke
Los Da/ton VOll aMxica, 314
luqOf equivocado, Un, 9 11
Luptn//!,282
LupoAI/)efiO, 357
L}'Coons.367

M
Maakies, 619
Maconudo, 81O
MAD.171
MAD, locos par los suOfrhroes.
482
MadomyEve,573
Modmofl. 544
MadreOo/ilo, 152
Magnus: Robot Fightef, 243
mogo de/d, El, 254
molo gente, Lo, 830
Molos yentas, 652
Maldioones, 856
Mommi/,374
Mandrokeel mago. 92
mongo de /os cuarro inmlglOnres,
EI,82
Iv',anhunler de Archl Goodwin
y Walrer 5imonsOfl, 351

11

Mopa del corazn. 916


mO((M//oso mundo de Barry
fvkKent~. El. 248
maravilloso mundo de Sazoesan,

HI33
MOlieGobrielle,379
Mariscal LOI\!. 515
Mortin Mysrere. 452
Marvelmorl/Miroclemor'l.182
Marvel5: la era de los plodigl05. 6 14
MaryPerkins.201
mscC/rode hielo. Lo, 375
MasterRace. l84
Malt MorriOtI, 186
Mauritania, 556
Mous,376
MAX:Howordelpalo.353
MaxyMotitz, 26
Mal(;(. Ihe. 603
Mazinger l, 336
mazmorra. Lo. 688
MOP Psycho, 676
Mellalla.858
Melto,886
Me/ropo/, 572
MeZoUlh,93O
Mi momO (eslOenllmrico yho
coflocidoo /kJf(o!oBillJ, 885
MI pequeo. 848
Mickey Mouse. 85
Mickey MOl/5ey los diveflldo5
Pirotas del Aire, 325
Mientras lanto, 762
Mi5 circunslOncias. 641
M IS miedos. 326
MIS problemas con los mujeres,

578
mmllO diferencio yOlfashlsraflas.
La,796
MISS Fury, 1 5
MiyokoAsagaya Kibun. 319

18

ModesryBloise.244
MflI(O y SU50mlgos. 310

Momieur Lomtx!fI, 258


Momler.619
MoonMull,ns, 62

Mopsy.

112

Mort Cind!?I, 230


Mortadela y Filemn, 208
MouseGuord:O roo 1152,850
Moyo5 imon: cuemos ogrcola5,
823
Mr. Natura!. 280
muerrede Supermon, La. 224
muertos ViVientes. Los. 792
mujer del mogo. Lo, 468
Mumms, Los. 179
Mundo salvaje. 31 5
munequila de papO, Lo. 665
Murena, 670
Mushi'shi, 71 4
MuttyJeff. 38
Mt>v,370

N
Nano, 700
Noncy. 108
NafUfo, 717
nu(wgosdelliempo.I.05,252
NaU51CaQ del volle del Viento. 447
Nocrn, 432
necronomicn del zoodel rock
and roll, El, 582
Negros amarillos. 615
Neme51S el brujo. 418
Neognesis EvangeliQrl, 648
NeuorBurma
CalledelaEs racin,/20,493
Nick Fury. ogenle de 5.H.I.ELD.
270
NickKnallerlon, 158

nino amarillo. El. 30


ninas del mor. Los. 877
niOi KazenJamn-.el, Los, 31

Na Commenl, 899
nochdible de Van Helsing. Lo.
904
NadarneCamabile, 759
NonNonBa.573
Norakulo. 77
NOi reproduClmOS,626
NO/(l mortal. 784
Nocas al pie de Gozo. 916
Nova' }, 434
novia Dokebf, La, 812
Novia VO' coueo. 748
Nudl Nude, 638
Nunw lo dlfias: un hombre bveno
ydeceme.905
Nuneo me has gustado. 567

OdaaKiri/iIO, 312
Odi/e)' /os cocadulos, 475
OIofelvikingo. n.o 1, 352
OIafG 817
OldBoy,662
Olvido la lri5/ela: un cuento
ancestro' 929
Ornaho,400
Ombligos. 798
Omega, el deKonoodo, 867
One Piece, 667
Onmyoji,602
Ooku.838
Orange.856
OrfeoyEuridice. 185
oso Rupeff. El. 55
o/lofealdad,laoffo /o(UIo,
la.81 4
oveja {)erek, Lo, 785
y

p
Padree hijo.9O
pogarporeso,937

Pa/epoli,632
Po/esrma. 584
Polomar. 1.47

Pe!ef Pan, 546


Peler y Pingo 60
Philmon yel nufrago de/~lt, 296

P/dorosatules,755
Pino(chio,898
pioneros de la OVt?nrura humana,
L05,453

Promeheo, 710
prrroga. La, 673
Plosopopus, 776
puode la tSII(!lIa del NOlle, H 461
Pl)ronelesu, 71<:

Pule Trance, 687


Pushwagners 50(1 lY, 900

PorlOfomo infemol 449


Paro bn apara mal, 412

pionetas de la esperof'lZO, Los, 129

pUloH,lO,653

Pip, Squook y Wi/fred, 53

Pyollgyang. 789

PorQcuellos, 358

ParsitO,552

Piraras del Tler y OIrOS brbaro.\,


609

Pareceres mentir. 866

PIW(OS, Las

Porrida de caza. 429


Pasay:rDs del viento, 41 9
Paseando al perro, 915
POseofldoCOII Samuel. 9 18
Pastilla, 692
Pa tasarribo,34
poroDonoId,f.f
NavidadenVillaMiserkJ,l68
palO Oonald y el hombre domdo,
EI,1 65
Paoruz,98
Paulva a rabajor eSlevemno, 764
Pelieulas diminutas, 59
pepinoenmoscorodo. El 264
pequeoLulu, La, 133
pequeoArehie El 198
pequeo Jimmy, El, 36
pequeo Nema en el pois de /os
sueos, El, 36
Perdido, La, 738
Peffododeeonvivencia, 339
Perishers, The, 212
Perramus: la isla deGuono, 466
Perrobosnlode pelo liso, 802
perro ms enojado del mundo, El,

512
perro que meo, Et 454
Pefspo/is, 729
Pesodillasdecenas Indigestos, 34

JoMOI) y Pir/uil: Ja flauta de J05


Pi/ufos, 206
P1onerary. 6B4
PlaybaCk,804
PIomoen foC01>e70, 816
PlulO,786
Poema del viento y de 105 rbok5,

J68
Poema en vietas: nMla grnea.

J05
Poga, 144
Polonius, 359
PolloeOflClluelas,8 11
PoI/yY sus amigos, 40
Pop,56
Popeye el Maflflo, 71
populacho. El, 934
Por nuesrra cuema: memorias de
Miriom Karill, 847
Por qu he matado o Pierre, 850
Par qu odio Sarumo, 55
Powerhouse Pepper, 123
Powels
OurnmaloReltoGtrl? 743
Powr Maslrs, 884
Predicador, 643
Priesl.71 1
PrinClpe Valien te, 1()4
Profesor enltl'Suefo, <178

Quadrotina, 39
Ouazu/efO mi volle, 764
QU/CkyFlupke, 74
quimo inflemo, [1, 6-'8
Ouotidianiadditante, 5 11

R
Ragmap,64Q
Rahan, 297
Rorrxelox, 387
rCIr1 Quimby, El, 56 1
Recuerdos desde SerblO, 864
Red Ryder, 108
Reflexione's, 854
Red Fll'ming: el lechero mas rudo
del mundo, 384
Reydepicas, 301
reypirufo. El, 252
reyeciro. El, 79
Reyes dMfOlOdos, 522
Ri(k Random, 183
,fode his torias, El, 624
RlpKirby, 134
Ripple, 706
Risroranre Parodiso, 853
fllmodeleofOZfl, El, 559
Rockeller, 395
Rocky. 707

"

Rogan Gosh, 555


rmade Versal/es, Lo, 342
RubriC-a-broc, 290
RyePhie, 215

Sbadode mis amores, 906


sacrificio, El, 890
saga de las Fosdyke, La, 324
Sailor Moon, 58 1
SalyPimiento, 197
Salario minjmo (Beg The Questjon),

646
Salidas especiales. 922
Sa-/o-mn, 228
saln,n 775
50mbre integral, 483
5ondman, The, 529
Sanpei, entusiasta de lo pesca, 346
Santo, el Enmascarado de Plata, El,
170
Santuario, 544
Sardinadelespocio, 853
sargento Kirk, El. 175
Sealped,876
Sean Pilgrim: 5U vida y sus cosas,
822
secreto, El, 768
Seguid con vue5lfo guerra, 752
Seiscientas setenta yseis
apariciones de Killoffer, 765
,emonade bondad, Una, 86
5ennin Buraku, 191
seor 8onovenwra, EI,46
seor de 105 moscos, El, 827
seor Jean, El, 538
Seor X, 464
Seorito extraordinaria y su carrera,
749
Seven Miles a Second, 664

20

Sexy Voiceand Robo, 735


5hade:el hombrecambiame, 563
5hin-chall,563
Shock SuspenStofies. 173
Shortcomings. 868
showde CowboyWal/y, El, 523
siwrio, El
Eljuegodelomuerre, 576
Silencio, 407
silencio deMalka, El, 608
Sin Ciry, 596
Sin sentido, 512
'ljd VOII Oekel, 373
Skibber Bee-Bye, 728
Skim, 902
Skippy, 64
skyOol1, 732
5ky Mosters, 209
51ine
El dios Cornudo, 534
5mokeyStover, 101
5noopyy Car/itos, 159
solacombillocin, Una, 931
So/anin, 831
stano del museo, El, 846
$paceDog,604
Splderman, 240
'lpiderman de John Ramita, n,O 52
Lo noche Que muri Gwen 5tacy,
348
spiril, The, 11 4
spirou y FanlOsio
Z comoZorglub, 225
spy vs. 'lpy, 224
Squeak the Mouse, 426
5tarman, 623
starstruck. 449
5teve Canyon, 137
stitches:una infancia muda, 918
sloreyville, 642
Slrangers in Parad/se, 60S

stuck Rubber Baby: Mundos


diferentes, 639
Sueos y vo!tereto5, 191
superman, 110
superman: las cuatro estaciones.
685
5upersabio5, Los, 102
superviviente, La, 485
'lwan, 374
syslem. The, 652

T
Tomara Drewe, 839
TankGirl,520
Tanque Tankuro, 94
romrum, 407
Torzn,SO
Torzn, 140
Taxista, 45 1
TcHon Kinkreer
Tekkon Kinkreet, 634
Templanza:e! poder del miedo, 920
Tenjeme Blueberry
La mina del alemn perdido,
329
leoremade8e1l El, 481
Teoras de rodo. 392
Terajima-Cho. 284
Terryy los piratas, 88
Tersujin28-go,189
Tex, 298
Thocabeza de muerlO, 463
(hor, 237
rhorgaJ. La maga Iraicionarla, 424
Tiffony Jone5, 254
Tia Gilito
El sequndoparoms rico. 195
50/0 un pobre viejo, 169
tirade'lam, La, 230
Tiras cmicas de Punch, 45

Tireuf, 583
Toda Mafoldo, 250
TodoMADDonMorlin, 194

UmbrelJa Academy, The, 86 1


Umpo-p el Piel rojo, 209
usogi YOjlmbo, 477

TokyoZombre, 702
Tom P!.J55, 11 9
Toms el Gafe, 202
Tomorrow~ Joe, 279

Uzumoki,692

Top lO, 716


To((hy in Hearbear, 152

Vde VenderlO, 448


vacaciones del califa, Las, 288

Torpe, 779
Torpedo /936, 443
torres de Sols-Maury, Las
Haberte 1, 470

Vagabond,682
vagabundo de Tokio. [/, 4 15

Valentina, 262
Velocidad moderna, 781
Vellevlsion, 670
Vengadores, Los, 24 1

X-Men
X-Men Soga, 382
X-Mm, 306

Tor50,686
Trgameenrera, 90 1
[rgica comedia oc6mica tragedia
de Mr. Punch, La, 620
Transmerropoliran,674
Trashmon, 295
Trozo de riza, 577
Trazos escariara, 770
tren, El, 884
Tres sombras, 863
triloga de Nikopol, La, 4 18
Trilogia fS5ex Counry, 862
Tritn,47 1
Trolsy Bonnie, 333
rrumpet, They Play!, Ihe, 691
tumbo de Orculo, Lo, 335
tnicos azules, Las
CaroNegra,439

U
Ugh-UghCocoblfl, 258
lllma oc/uocin de C05anova,
Lo, 593
Ulllmare Splder-Man
La saga de losclones, 841
Ultlmates, The, 808
Ullra-Gash /nferno, 754

Vengo del puebla, 522


Ventisco negra, 188
Verano Indio, 460
ViaJe, 842
Viaje o lrallo, 517
ViajeoSorurno,367
Viaje al corazn de la tormenra,

569
Viaje apasionado, 50
Vida deuno nio, 690
\lido en el infierno, Lo, 423
\llda e5 bella, si no desfalleces, Lo,

650
Vldal O Teorro?, 245
viento de los dioses, El
La sangrede la luna, 480
Vig ilantes, 490
virgen del burdel, La, 849
virgen ye/ negro, La, 874
Vil, 404
VO/\lereen breve, 737

Wash Tubos, 65
WayongPlifWo, 193
We3,805
Whlre Death, 694
Winnie Winkle, 56
Wonder Womon, 11 7
WorldisMlIle, The, 677
Wu!feIBrrlOno, 192

xxxHollc, 790

y
y, ell)ltimo hombre, 766
Yokariy los COSlOres, 378
Yoko Tsuno, 312
Yongbl The In\llncible, 657
Yorohop, 859
Yossel, 793
iYOrsubo!, 790
YovngHawk,146
Yu Gi Oh , 660
'

Z
Zonordl,4 31
Zop Comix, 289
Zarpodeocera, 234
Zenirh,506
Zig y Puceen e/sig/oxXJ, 99
Ztl le/ub, 340
Zlppy el Cocopero, 317
ZOfro yel cuervo, El, 130
Zar l, 472

Wanda la Perverso, 305


Warlock, 365

"

Antes
de 1930

New_YOFk; Willloll ... d COIUJI1IUY, 162 N ....u

.tn!~t.

Los amores ellel seor


Vieux Bois 1837

pes [h istorias grabadas] tBjo el tru lo de i es Ar!1oo rs de

Jtf

,'.ir. VielJx Bois [Los arnorps del seiior Vie ux Bois] (198 vi-

pero anos despus V\llv i iI dibujar la tifa en 've rsiones


ms !<lrgas que edit l m ismo como histor"e; en cstam-

110dolphe Tpffer

netas en 88 pginas, en I1:U7: y 271 viet as en 92 pgiTtulo origina l Les Amours de Mr

nas, en una ed icin de li{l9) Inve ntard o no el cm ic,

'';PL'X Sois

Tpffer instau r las tm icas del recorte, el montaje y el

Primera edicin Autoedici6n (Suiza)


Creador SU;Zd( 1799-1846}
Gnero Hurnor,aventurilS

ritmo como nunca YO haba hecho,

Mr.

'v'ifUX

no tard erl ser pirate;;do en !-rancia y sc

crearon ve rsiones en ingls bajo el ttu lo de /he Ad'lcn-

rutes orA'>r, Ouudioh Olcibuck en 184 1 (Reino Unido),


Rodo lphe T0pffer era un rnaest ro de escuela frJ ncopa r-

con purtada de Roben Cru iks hank, y en 1842 (EE,UU.)

lante originario de Ginebra, q ue ten a unJ enfe rmedad

en un nl'm lero de 40 pri nas de Brorher Jonarhon Extra_

ocular, En 1827 term 'n un primer re lJto extenso al 02,- Todas ellas fue ron anter iores a las ve rsiones autor izadas
tilo de lo que ahora denominamos crnic t re inta pgi-

de su sptimo lbum, ,'v!r, Cryprogame ----conocido

nas con 158 vietas de texto y bocetos que relatan los

corno Th; Slronge /ld,entures of80rchelor iJutterfrj- en

percances de un divertido hombre JI que ba u t i ~

1845 (Re irl0 Unido) y 1846 (tE.UU.), Los amores de': seor

'Iicux Boi" en la ed ici n de i:!rother Jo"arhan Extra de

corno Monsieur Vieux Bois, La t ira cm ica reco rdatB


un(l pelcu la de persecuciones

y estabJ plagada de iI(- 1842, puede co nsiderarse el primer tebe o de Estados

ci6n y vicisitudes, lopffe r no public el primer borrador,

24 Antes de 1930

Unidos, conceb ido en 1827, HvO

La poftad~ de 1" ed ici n e stadounid ense no ac redita ba 3 Tpffe r co mo a uto'.

Historia de
la Santa Rusia
J,$'

sin en la historia real y un libro sumamente ambicioso.


Comprendia ms de cien pginas ilustra das y qu inien

1854

Gust Jve Dor

tJs imgenes (cada ulla de ellas, una plancha xilogrli


ca singular) con textos escritos mayoritariamente por
l, que con ngur~ n una serpenteante y a veces to rpe

Ttu lo origina l N'jwifeOrDmat.'ouF, P,irraresq(Jc


Primera edicin J. bry Ain (1

r3nc i 3~

narracin. Sus dibujos van desde sencillos garabatos


hasta tri unfos del linea r!, con un esplndid o traba jo de
com~Xls icin ~ I princ i~ i o

del libro.

Su retrilt o de los ru sos es una amalgama de

Creador FrJnc ia (183 2 1883) Gnero Il istori.'J

i nvesl ig~ci n

f~ l sa

hb tr iC(l y soez caricaru ra , Por ejmplo.

los ru sos naciron de la unin de los osos polares y la;


historre OromariQUf, Pilloli'\(jue el Caricaturoie de la

morsas: simpre han hecho gala de una disposicin

So/me ({l/ss ie [H is toria dramt ica , pintoreSCJ y caricatu

bel icoYl, cua ndo no sanguinaria; son t an SumiSos

resca d la Santa Rus ia) es el (uarlo y lt imo cmic de

como rellco!OsoS, y sus lderes son locos ycaprichosos

Dor. Despus de LfI Tiovoux d'i!erwlc, inspirado en

El 'l rado de inters del libro se vio restring'do por

Tbpffer, los li bros dE" Dorp irlfluira n en el diseo de los

su pre(o origirl(ll y su to no propaga ndstico. Aun ~ $, es

cmics eJel fUluro. Dor cre !IiAoire de la Solme Russie

una r1lar~vi ll ~ de la creatividJd grnc J: desde la pigina

en la cspide de 'u carrera , y en l mostrJba todo el

mallchada de tinta y lInJ hoj a de parra (en5ma h(lsl a

espect ro de su ~ rl e,

pelO

era una empreSJ JrriesgadJ y

result un fracaso (OlYIercidl. [sta fue su primera incur

las

notas musica les vivientes. En su conjunto es UrlO

de lo, clsiCO!i oriQinalcs del cmic PM

La Hisroire deJa Soime Russi~ ind uJ tlortura, visuales como las not as mus ica les -vivientes.

Ante s de 1930 25

Max y Moritz
ji j!

1865

Wilhelm Busch

Titulo original Moxur;dMoritl


Primera edicin Autoedicin (Alemania)
Creador Ale rmoi~ (1831 1903)
Gnero Hllmor

Du rante su vida, Wi lhelm Busch fue fa moso por sus ingeniosas obras y dibujos, Hoy en da es recono cido
como uno de los pioneros del cm ic Busch mantena
una separacin espacial en tre las pa la bras y las imgenes, y as introdujo una interdepen dencia narrativa.
En las quince viiietJs de su historia ilustra da n '/ 11-

tuoso aparece un pimist a presentando al lect or varios


estilos musica les, desde la Fuga del Oiavolo. hast a el
Fina le furioso, En esta ltima, Bu sch desCfihe los salvajes movim ientos del pianista mediante lneas para
pro ducir un efecto de ve locidad: fu e el prim er artista

. 19i1helm'B.fth.

de histo rias ilustradas que lo hzo


tn Alema nia la s historietas se puhlicaban en revi st as sa tri ca s como FI/egentif Bliillfr y ,1vWr!(hner Bilder-

bogen. Los editores de esta l tima S hiciero n ricos gra-

ffiinrtJtu,

cias a Mox y ..\1oritz, un clsico de la literatur(l infantil

Vf"ha"1'i ;Brlll'.m UM .5dnam.:!w.

que trata de dos pil luelos, p ero pagaro n a Busc h una


m iseria; a conse cu encia de ello, el autor re nunci a
cont inuar, Su lti ma pjg ina de imgelles llevaba el

El to se levant de la cama muy

apropi ado tt ul o de Die Hungerpille [l.a pastilla del

asustado y se ech las sbanas

hambreJ, Los textos y las il ustraciones sa tri cas de


Busch rid iculi za n reiteradamen t e a personas de grupos

por encima.

con cretos de la sociedad, en especial los ignorantes sa t isfechos de s mismos con actitud es morilles dudosas_
LJ intolerJncia burguesa y la mojigatera clerica l t am-

Otras lect uras

bin fu eron blanco de su afilada pluma

Hoppy Hooligcm de Frederick Burr Opp er


Murrand Jeff de Bud Fisher
The Karzenjammer Kids de Rudo lph Dirks
YellowKid de Hi chard Qul ca l1
"-_~_'_"'""'M"_MM'.'_M'"_.""ON.,__
' ."_

26 An tes de 1930

Max y Mor/rz Sra una fuente de irl spiracin pari!

TneKaUenjammer gla's , una tira cmica encargada a f1udolph Oirks, alemn residen te en rstados Un idos, p or

~)

el magnate de la prenSil William Randolph Ilealst. MS

Un festn

lUly Sloper
Jrf

de Balthazar

1867

1881

p '? :aran d'Ache

Charles Henry ROS5 y <Marie Duval

Primera edicin Judy (RU)


Creadores R055 (HU, 1835 -1897):

Titu looriginal Un Festin d2 &J lrhazQr


Primera edicin Rev is\il La VieMilitore {f ranc~)

Em ily LD u isa Te$$ ier {RU, 1847-fecha desconoc ida}

Creador Em manuel Poir (Francia, 1858- 1909:

Gnero Humor

Gnero Humor

AIIy Sloper fue probableme nte la pr im era 5uperestrel1a

Emm2nuel Poir naci en Mosc y e ri! h ijo ce u n oficial

del CrT,ic gracias a su enCI me p op ularidad en 105 m e-

f rancs de Napolen _Se t raslad a Fran cia en 1877 y,

dios im presos y sobre 105 es cenar ios. Era u n antihroe

tras u nirse al ejrcito f rancs, p ub li c dihufls satricos

victo riano, u n borra cho pJb retn reconoc ib le por su

en la rev ista Lo VieMiliroire. Adoptando el sew nimo d e

eno rme nariz rOJa e h inchada po r el alcoho l. su traj e ra - Carar d 'Ache, que p rov iene d e la pa labra karondilSh,
do, su somb rero arrugado y su pa rag uas con rem ien- lp iz en ruso, Poir conc it por primera ,ez la atendos. Su gnes is se remontJ a Judy (1867), Urkl pu b lica-

cin dol p b lico co n d ib ujos a lp iz de Le Chat Noir, un

cin rival de la revista b ritn ica Punch, au nque uno s

fa moso cl ub IlOCturno pa risino. Ms t arde col abo en

aos antes protag o niz u na sa li da en fa lso En una no -

p ubl icacio nes como La 1Ii!Y(Je Illustre, La V/e Pan,,/enne

su creado r. pero sus m anera s

y Le Figaro con cari caturas e n b lanco y neg ro y en color.

ve lucha. Charles Ross f ue

Aunque Ca ran d'Ache se deleit aba en el cEsafa de las

le debcn m ucho a su esposa Emily Lou isa Tessie r (t am bin coooc ida como Mari", OLIVa!), q ue se encarg de
lo s d ibljos a p.mirde 1869.

histo rios sin texto, senta que las pa labras te nan un pape l
i ntlin s~o

En 1873 se cre u n lib ro titu lado AIIy Sloper; A Morol

qU desempear en

vi rt~ld

de su exdu$i6n , y

d isfrutloo manipul ando sus imgeJls para compensa r

Lesson, que recopilaba las mejores tiras de Judy Al pa re - su ausenc ia. Una t ira COfta Losdue//"lOs y/a ma/poso, retrace r era ~ autobiog rafa de Slope r y recog a ag unos de

ta a dos antagon istas enlfentados en un duelo de

sus eng]ms, a m en udo Il'IIados a cabo j unto a su co le-

da s m ient ras otro hombre ca ptura a una mariposa tocada

ga judo Iky Mo (p:x ejem plo, cobrar d e ms a los clien-

COl1

tes e n un espect cu lo de I"n e rna mgica y fingi r se r un

le p:J r'l':' el sombrero" uhe de ello, y oo5efva c6rno el otro


es ag~ ijo nead o nofens rvamente en el t rasero

va gabu1do ciego). As im ismo se incluan su , hazaas


como reportero en la gu erra f rancoprusiana y sus ,'iajes

espa-

un sombrero decapa. Luego se acerca a los duelistas,

Si1 e m bargo, e l estatus p ionero de Ca ren d'Ache se

p:Jr toco el m u ndo. Si b ~ n Robe rt Cru iksha nk y Wil-

aprecia especia lm ente ff1 Maestro (1894). t i auto r p ro -

helm Bu sc h fueron influerc ias obv ias, el histcriador del

p uso una ambiciOsa serie d e libros sin texto

Jite O,:'l id Kunzle Jlribuyc

OUVJI el u:;o d e t<:::n i(Jc,

q u e;)1fi noliZl ' c on st itu ir;;) Ur1<l de ICi$ p r imeros n ovc!Ci s

(d isto rsiones, puntos d e vista inusuales) q ue se ran un

grficas d el JlWndo, A ca ran d'Ach e le g us:aba qu e la

ele me nto habitua l d el cm ic mucho ms ta rd e.


El libro fu e la base d e varias obras teat r" IES y fac ilit
que SI00er t uviese u na pub licacin semanal:/tlly S/oper's

Half-Hdiday (1884) Este es u no d e los libros

'/erd~ dera

mente diver tid os del pr im er perodo d el cm ic. RS

a Le Figoro

histor a pu d ier a se r com:l fend ida y d isfrutaja por cualquiere,

con independencia de su id ioma.

~o

pudo te/-

m inarla, pelO su redeSCl... br im iento y poste"io r pub licacin en 1999 p:Jr el Museo del Lo uvre, en Pa rs, lo ha
sit ua oo e n el panten de los d ibuja ntes friO"l ceses, BS

Amesde 1930 27

I
-'
,.,
'-1 "

'/

1
I 1

Cosas y
disparates

1884

La familia
Fenouillard

1889

pi Arthur Burdett Frost

fiI

Titulo original StuHanJ No,"stllle


Primera edicin Charles Soibr1er's Sons (EE.UU,I
Creador EE,UU. (185 1- 1928)

Ttulo original Lo fomille FenouiUard


Primera edicin LePetir Fmnt;a'l mustr (Frand a)
Creador Marie Louis Georges Col omb

Gnero Hu mol

(Francia, 1856-1945) Gnero St ira, ave nt uras

Arth ur Burdett Frost. un dibujante en plantilla d' Harpers

El auta y mj, tarde bot ri iCO Geoges CoIomb rtO ma-

Christophe

Monrhlyque tamb in era clebre por sus grabad os rUla ginaoo que su serie ilustrada se conve rti ra fi nalmente
les, fuE' una figu ra clave en 3 poca dorada dE la ilustra - en lo cue en realidad era: una ti ra cm ica. D2 febrero a
cin estado unidensE'. Sus grotescas caricatura,> de locu- abril de. 1889, la se ri e UN portie de compagr.e, escrita e

ras cotidianas fueron precu rsoras de las ti ras cmicas de

ilustrada por l, apar\:i durante nueve semanas en la

los peridicos, y su an tolog3 Stuffand 1.,'onsfn5 [Cosas y

revista Juvenil Le Journol Ce lo J&Jflesse, publicada en

disparates) pone de relieve su innovador trabajo con


imgenes secuencia les. Incluye historias sin texto y con

rs, Duante las cinco pri meras semanas solo un pequeno diCuJo acom panaba 3 un breve texto hJmorislico:

leyendas, entre ellas sus piezas ms f~mo'X}s -~A Fatal

en las ltimas cuatrO aparecan dos, tre s y hasta cinco

Mistake: A Tal e of a Cav (el estrafalario relato de un gato

imgel es por episodio, La historia de Colomb trata de

Pa-

que ingere ve neno) y The Baloonists (que :uenta 1"

una famil ia parisina fi ct icio, la fam ilia CornOlillet. forma-

camicer3 provocada por dos bvfones y su globo de aire


ca liente)- , a, como doce na, de fX'e rnas humorsticos

da por un padre y una madre con dos hija; que pare(en rJ'::me l a ~ Y em p i e~ n ~ exp loiJ[ su m i JOrln (' n lom h

ilustrados, Esta alocada e ril arante amalgama refleja el -quien tena un buen empleo como profesor- quera
bro artstico de Frost, la incre ible expre sividad de sus un seudnimo divertido, y, pen sando en C'istbal Copersonaje s humanos y anina les, y su asombrc,Sil capaci-

ln, el gi ChriS1ophe, J ~ nqu e firmaba ca ligrficame n-

dad pan imprimir un fresw movim iento a mgenes

te con la forma de un" b;llena,


En 1889 la histori a de la fam ilia Comou il!et se ha ba
convet ido en una ti ra' cm ica comp leta con el texto

realizadas (Ql pluma y tinta.


Frost, ilustrador de ot r~ s de Lewis Carroll y Mark

Twa in, recibi duras critica, en el sig lo xx entre las figu - fuera de la vineta. A partir del 31 de agoste empez a
ras delrelacimiento de I~ r l em por su retra:o de per- publicarse bajo el t tu lo de La famille renouillard [La fasonajes negros, sobe tocle en sus ilustraciones para las

milia Fenouillard] en otra revista, Le Petit Franl;ois Illustr,

coleccic,nes Uncir Remus de Joey Chandler Harris. De


hecho, IJ ed icin o rig inal ce 51uff o no Nonscn;c incluye

Christophe dibuj 53 entregas entre 1389 y 1893, en


plrte pJrl entretener J SJ hijo peq ueno Pie re (n aCido

vergonzosas caricatu ras de irlandeses, que el propio

en 1883). Traslild la vivienda de los Fenou lIard de Pa rs a LI la provincia, y los envi de gira por el rr)u ldo

Frost SUJrimi en la versiII de 1888.

Pese a estas crticas, es indiscutible el dominio t.:> como turistas desganados, con paradas en Estad os
nieo y IJs fl oritu ras artstica s de Frost. El d inamismo de

Unidos, el este de As ia y tDdo el Pacfico. Christophe era

su obra e anticip no soloa las histori etas co n glooos y


vi netas, sino tambin a las pelcu las de an imacin. DN

un brillante observador, tanto en sus imgenes como


en sus textos. HvO

. . Un hombre suelta las mule,o, para dejar pasoa l gMoenvenenadoerlSwffondNon,en,e

Antesde 1930 29

El n i o am arillo
JI'

1894

Ric hard e ltol1 Out ca u lt

Tt uloorigina l The Yeliow Kid


Primera ed icin Rev ista riurh ([ [ UU)
Crea dor EE,UU. ( 1&:;3 19 28) Gnero lI u m or
Pre mi o 1/01;11Eisn er ( om iC &xJ k I lall of Fame (2008)

Ric hard reltn OlltcJu l trabaj co rno d ib ujante tcn ico


pa ra n 10ma\ [Ji,on; fu e un ilustrador ed ito ri al cuyo Idlento d esencarl ell6 u n ~ de las p r i me r~s g uerras de d is!rib ucKi n d el m un do de la prensa y po p ulariz una n ueva
form a art stica Slr~( i a5 a he Yel,/o w Kid lEI n io a m ~ r i ll ol

El nio amarillo, un IIlfred

r.

Neuman (el cnico

ch ico de pOrt ada d e AMU Magozine) protocalvo, apare-

ci ror pr i m e r ~ vez en las viet as d e Hogar/sAllf'j, uno s


ab ig arrad os retr atos d e la vida en las b arriad as de Nueva Yor k. Em pez co rno u n p:' rsonaje secu ndario, pe ro
Outcilult pro nto le otorg mJs releva ncia y ut iliz e l
p ijam a de l n iri o como t abln de ln uncios para los e$lga rles con los q ue sa lpicaba sus ti ras cm icas.
[1 g ran sa lto adelante lleg co n una t ira pu b liCadi! el

25 de (x (ub re de 18%. ~The YellOlN Kid and his New Phonog rilph comprend a cinco d ibujo s sec uenciales. co n
un()'; text os q ue apa recfan en bocCld illos en lugar d e al
p ie. l.Jtca ult cont ribuy J

la indusin de

las ti rils cmi-

ca s e rl los perid ico s esta dou nidenses; y t am bi n nu me raba las \~ r"\etas pJ ra evitar co nfusion es ent re los lect o res
EllJr1ico libro q ue ren e tocb s las t iras de Outcau lt

es R. r Ou tcau.lt's The "(?llow Kid. A Cemen nia/ Ceiehmlion


of ,he Kid Who Started rhe Cornics, p ub lica d o po r Bil l
Blackbeard e n 1995 y d escat alog ad o desde hao'! m ucho t iem p o. b t a recopilaci n se encuent ra en el drch ivo elect r n ico de

la Ohio St ate Un h/ersit y.

Aunq ue ama s conside rab les cantidad es de dinero


CQm erc ializa ndo al p erSOn Jje, Out ca ult sup uestam ente
nUllca le profes m ucho carioo. Le ofe ndia la aS<Jciaci n elltre los eslga nes q ue apa recan e n el pijama

[Outcau /l] nunca tuvo muchos

estudios en materia de arte,


pero este pareCi venir a l.
Necrolgica de The Lancoster Daily Eog/e

ama rillo del nio y el d esde oso trm ino p re nsa arn ailla)>, en referenc iJ a la in formac i n po p ulista e imprec iXI d e alg u nos perid icos Lo s n uevo, jefes d e Out cault
(p naro n un juic io sobre la pro p iedad d el pe rso naje,
pero al d arse c uenta de q l.Oe ya no co ntro la h~ su creacin, el auto r emprend i otlas ru ld Screat ivilS. FP

30 Alltes de 1930

Los nios Katzenjammer

'897

;, AudolphOirks
Kdtzenjalnmer. e5 un trmino Jlcmn con dDble signifl
cado: lite!'illlllente hiICe referenc ia a los gatos Que mJ
Ilan en ~ e~\eflor, pero tilrrr)ln es un~ expresIn colo

quial que SigniflCiI ~JeS<l(a , Ambas pueden aplk:arse por

Ttulo original ,' nr.Kallef1pmmer1d,


Primer" p.dkin )/"lP Nrw YO/k ir>ufnn l (Ff UIJ)
Creador EE.UU, (1877 l %a)
Gnero HUIl)oJ Adaptacin (OJ!ometr" jemlldO(1898)

Igual a Idl andrquic3s trilVe,uras de H.ms y FrilZ, cuyos


engarios a ~u madre y '>U hu~ el Capittln, ~an a
prUPba SJ paciencia Y soIiJnrnefeccr una rcp!e;alia.
A l1f'\icin 0(>1 rErl'("1or dearte Ruclolph Blork. D,rk~
Cle6 una tir<:l basada en Max y MonU. la histolia ilustra-

da de rnor;lIiddd. abril de VVilhelm 8usch. Algunos con


sideran legtimamente a Oirb como el P'ldre de la historieta estadounidense, ya que populrizlJ narwtiva
se<uenCl(Il y los bocadillos de dilcx:o, Js como va rios
srmbolOl visuales, como las l!)Cal para dar efecto de
vekx:iddd, las 901(15 de sudor y la madera serrada que
repre<.f:'ntaba el sueo. No obstante. sin sus absorbenteS hiSlOriils Dirks sera una mera an<dota. Sus trucos y
If'I'l9uaJe eran imagInatIvo> y haca gala de una gran
Trasladar I~ lir<l cmic<I de Nucva York .. 1eSle

sensal~7

de Afric.a in<:rement lils posibilidades de caos. aunque


empezaron a aflorar lo queen la ilctualidad seconsidera ran Uf'OS estf'reot ipos raciales ofensivos,
Dirkl p idi un il[IOsabtico en 191 2, La histori a ms
repetida ase{juril que quena viajilr por ~UIOpa, peJo algunos dibujilnte5 de lil pocil citan una inc~pacidad
para trabaJdJ con el tirnico Block. La solicitud fue red'l3"
&dd, pelO Oirk,s ~ fue de todos modos, y el peridiCo
contrat a llaro\d Knerr paril continuar con el cmiC.
8to lO llev a lo~ tribunil'es. donde a Drrks le fue concedida 1,1 p-ropiCd.xl intclcctuill de los pcrsonJ)CS. mien
tras <"lIJ:' el peridico conserv el ttulo de la historieta,

El competcnte Knerr prosigui con he KotNlljammer Kids rl os ni105 KatzenjJmmer) en Tlle New York

Joorrl ol, rnierttrilS q ue Dirkl cre The Cap/Oin onu nI/'


Kid

paJ~

{he i'k'N York Worid hasta

Amigos mos! Bebamos


a la salud de Hans y Frirz.
DIOS maldiga su pelleJO.

que se retir para

:lintar durante los diez afros previos J ~u muelle, FP

Antes de 1930 31

GOOD SHIP "SINKER" GOES DOWN WITH ALL HANDS

Happy
Hooligan

Buster
Brown

1900

1902

J#' Frederick SUr! Opper

JI Ric hard Fe lto n O utca ult

Primera edicin TheNew YorkjOl.irno/ (EE.UU)


Creador EE.UU,(1 857-19J7)

Primera ed icin The ,'I'ew York Herold (EE. UU,)


Crea d or EE UU(1863- 1928)

Gnero Humor

Gnero Humor

Adaptacin Co rtometraje{ l 9CXJ)

Ada ptacin Televi,in (195 1)

Leer tiras cmicas ant iguas nos ofrece la posibilidad de Richard Felton Outcault se hizo clebre como el creador
echar un vvido vistazo a la mente de los aficionados al de /-Ioqons A/ley, e l retra to enorme mente popu lar de la
cmic del pasado Eso sucede espetialmente COIl I-Iap- vida en las barr iJdJ5, ms conocido como The Yellow Kid
py Hooligan, la dilata da historia de Frederick Burr Opper

[El nino amarillo]. Co n Busler Brown, pu blica do por pr

sobre un vagab undo que deam bu la por la c iudad . O p-

m era vez en 1902, Outcau lt demostr que era algo ms

pe r, nacido e n Madiso n, en Oh io, justo ante s de la 9 ue-

q ue u na flo r de u n dia, Bust er f ue d iseado pa ra el ex

rra civil esta dounidense, era hijo de in m ig rantes aus-

el usivo The New YorkHeraldy tena influencis de la ob r

tr acos. Desp us d e trasladarse J Nueva York cua ndo

de Charles Da na Gibso n. O utca u lt lo d ib uj como un

toda va era ado lescente, est udi durante un b reve pe-

m uchacho acompaado de un perro con pedig r y fla n-

riodo en Coope r Un io n antes de tra bajar de apre nd iz

q ueado por u na ad inerad a fam ilia neoyorq uina

con Fra nk Beard, u n c lebre ilustrador, Oppe r tuvo su

Pero bajo la apa ri encia angelica l de BuS1e r pronto se

gran opo rt un idad c uand o Williafll Randolp h Hearst le

demost r que haba alguien ta n diablico como el nio

ofrec i un p uesto en The New York Jou mal,

amarillo. Si n emba rgo, ex ista un d iferenc ia c!Uciill : nin-

rlappy rlooiigan, la pr im era creacin de Oppe r pa ra

guna histori eta de Buster Brown cul m inaba en un aleg re

elJournoi, cue nta la historia de un irl ands si n hogar y sus

ca os, sino con el protagon ista sieodoobjeto de cast igos y

desafortuna dos amigos. Las aventuras de Hooligan alre-

pen itencias, pa ra lo cual el b ib lifilo Out cau lt se inspir a

ded or del m undo j unt o i:I sus cornpa rl e ros Montmo ren-

menudo en su coleccin de fi losofa y lit erat ura universa l

c;yy GloomyGus fueron pub liCadas en una pXJ en qu e

Despus de t res aos de xitos, William Ra ndolph

los este reotipos tnicos eran norma ace ptada e n las p-

Hearst fue en busca de Out cilu lt , y este abandon el

Herald pa ra m arc harse a The New York Joumol. En med io d e batallas lega les ajXlredero n h istoriet as de 8uster
ra t ira cm iCa de un pe rid ico qu e dab<l el sa lto al c ine, Brown en ambos peridicos. M ien t ras tant o, O utca u lt
De he-cho, ,1,oppyHooiigon era tan po pu lar en su da cre un imperio merca dotc nico a costa d e este perso-

g inas de h umor, y gozafOn d e un enorme x ito, hasta el

p un to de q ue conv irt ieron a HoppHooligon en la p ri me-

q ue, cua ndo la hist o rieta c umpli treinta anos, dos pre-

naje q ue incl u libros reeditados, ropa, pOKe lana, za-

sid entes estado uniden ses - Hoover y Cool idge -

patos y orro,s articu las En 192 1 Outc au lt abandon el

tiero n

a la .fiesta de

asis-

c u mpleanos~ , Opper sigui d ib u-

jndola hasta 1932, cuando el peso de sus problemas

m u ndo de los cmic s siendo u n hom b re muy rico.

pero la ti ra cmica pros igui e n reedic iones hast a 1926,

de v isin resu lt d ema siado g rande, Tras su m uerte en

En la actua lidild, en una cu ltu ra p lagada de ch icos

193 7, !he Ncw York 7:'mcs lo describ a como el decano

m alos, leer Buster Bmwn puede se r co rno descubrir la

emrito del c m ic estadoun idense, ttu lo merecido. EL

Pied ra d e Ro set t a d e las t ravesuras infantiles. EL

.. Otro, per,onaje, ,e unen a Happy Hoo ligan en un epi sodio espec ial.

An tes de 1930 33

P atas
arriba

Pesadillas d e
cena s indigestas

1903

1904

J" GustJve Verbeek

:Ji' Silas

Tt ulo original The UpsideOownsofUrrle Lady LOveKins


ond Old /,;ion Muffaroo

Ttulo original Dream of the norro,'t Fiend


Primera edicin TheNew York bening Teiegram (EE.UU.)

Primera edici n TheNew York Nerw'd (EEUU.)

Creador Wimol McCJ y (EE,UU., c. 1867- ' 934)

Creador EE.UU. (I 86 7-1937} Gnero HUlTl or

Gnero Humo r Adaptacin Corto metrJje (1 906)

GU5tJVe Verbee k, escrito r y d ib uj a me neerlan d s na-

Win s ( MeCay (bajo e l seudn imo d e Silas) tiru l su t ira

( ionalizado estildounidense, fue uno de los primeros

cmica Oream of Ihe Rarebil riend (lite ralm ente Sueo

creadores de tiras cm icas pafa pe rid icos_Sin embar- del demoni o del pan tostado): animales salvajes te
90, en el siglo Irm$Curr ido d esd e que Th e Ups ide aplastan en la ca ma, p;jaro s t e meten paja y ram illas en

Downs

[Patas arri ba] apareciera por p rimera vez, su

la bo ca pa ra const ru ir sus nidos, y te llueven montones

p lanteam iento novelst ico nunca se ha visto equ iparo-

de t ierra m ientras m iros desde u n at ad. Nad a de to do

d o. Las vietas invert ida s de Verbek t rascienden el

eso se corres pond a con el en t reten im iento que el p -

mero efectismo gra cia s a la exhaustiva p lan ificac in

b lico estadou nidense esperaba de la s pginas de hu-

que se necesitaba pa ra crearlas, y sus habili da des e

mal del perid ico . McCay comenza ba con u na situa-

imag inacin a n sigu en imp resionand o

cin aparent em ente normal q ue se suma de fo rma

Verbeek, ilustrad or de o ficio, adopt las nuevas ti rilS

pa ulat ina en un cl max as om b roso ante s de pa sar en la

cm icas y cre u na que fi uye de manera convencion al

ltima vii1eta iI un sor p rend ido so ad or. Luego. estos

durante las s.eis p ri meras virleta$ pa ra lueg o t ener que

so!"wJores cu lpab an de la pesad illa de aq uella noc he a

dar la vu elta a la pjgina 180' en las se is fi nales.. The Upside

un ape ritivo de pilrl lOstildo con queso mezcla d o co n

Oowns es

ce rveza o leche a la hora de acostarse

u na ob ra maestra d el pe nsa miento ap licad o

Los personajes d e Verbeek, co n ca bezas en forma de

Las h istorietas de M eCa y (adaptadas a u n cortome -

patata, resu lt an excnt ricos. No obstante, su dis.ei'lo g a-

t raje en 1S06) solan insp irarse en su s prop ias obsesio -

rantizaba que la ondul ante falda de Idy Lvekins se co n-

nes. co rn o lo s sentim iento s de inferio rid ad frente a

virt iera en el gran sombrero de 0.1(} Man Mufforoo cuando

mujeres co rp ulentas co mo su p rop ia esposa. La enfer-

se invert a la p gina; los lazos d el so mbrero d e lady Love- med ad mental q ue sufra su hermano pequeo es p ro kin s setransfoHnaban en los pantalo nes de!, )' el cabe llo

babl e que infu ndiera en MeCay el temor a q ue fuese

de la primera. en el d esaliado bigote de Muffaroo.

hereditaria. y qu iz por ello reafirma que sus so adores

En u na famosa imag en vems a Muffaro o co n el


p ico cu rva do de un p;!ijaTo gig antesco. Cu ando se le d a
la vue lt a, est aba ndonando un a isl en ca noa m ient ras

t ra umat izados no estAn desequilib rad o s, sino que son


vct imas de una indigeSTin

El elUdito del emi c Ulrich Merkl op ina que la imagi -

u n gran pez jug uetea det rs de l. Una elevad a co lina

nera d e este cm iC se antic ip

cub ierta d e rboles se co nvierte en un fuego h umeante,

auto res. Para ilustrarlo menciona la pel cula su rrealista La

un g enio

a la creati vidad de otros

se transforma en toro, y u n dragn que escu- edad de oro (1 93 0) de Luis Bu uel. en la q ue apa reca n

pe fuego, en una ci udad en ll ama s. Una t ira sera t odo

escenas ic nica s como una vaca en la cama d e u na mu-

un logro. Sese ma y cuatro es algo asom bros o. FP

jer. que Mc(ay plasmaba arios antes en su obra. PG

34 Ant es de 1930

. SiIJs>cre un mun do de pesadillas surrea listas propiciadas po r el pa n tostadown queso. . .

El pequeo
Jimmy 1904

El pequeo Nemo en el
pas de los sueos 1905

;Jti James Swinnerto n

pf

Titu lo o ri g inal LirtleJimmy

Titul o orig inal Lim'eNerno in Slumbedolid


Pri mer a ed icin TheNew York l-IefUld (EE.UU.)

Pri mera edidn He.arst Corporation (EE.UU,)

Winsor McCay

Creador EE,UU.(1 375-1974)

Crea d or EEUU. (c 1867- 1934)

Gnero Humor Adaptacin Pelcula (1 936)

Gnero Humor, fantasa Adaptac in Musical (1908)

Hay quienes asegufil n que Three 8ears de James Swin-

Wi nsor McCay fue si n duda uno de los pioneros del c-

nerto n se anticip a The Yellow Kid como la primera t ira

m ic con ms talento y un individuo que ampli enorme -

cm ica de un peridico est adounidense, pero carece

mente los parmetros de esta d isciplina artst ica. McCay

de argumento ilus tracin a ilustracin, Sin embargo,

entr en el mundo de la prensa en 1897

Swinnerton se gana un lugar entre los pioneros del c-

dibujando tiras cm icas, pero fue despus de trasladar-

m ic con su histor iet a Mr. Jack, d e 1898.

se a Nueva York cua ndo cre sus primeras obras impor-

Swinnerton huy de casa a los quince aos; se habia asociado co n boxeadores y beba demasiado. En

y pronto estaba

tantes: Vr L/e Sommy Sneezc y Oream of the Rorebi! Fiend.


En 1905 ide el primer episooio de Little Nemo in S,'um-

contras te, el prot dgonista de su cmi c, presentado en

berlond [El pequeo Nemoen el pas de los suerl0S] para

una nica virleta titu lada originalmente Jimmy, era un

The New York Heraldy se encarg de l intermitntemen-

much acho ingenuo que se d istra ia fc ilmente y para

te durante los ve intin aMs posteriores,

quien los placere s de la exploracin suplantaba n sus

Linle Nemo apareca en la secCin de c mics do-

tareas cotidiana s, Esto supona que jimmy sembrara el

minical del h'era,'d, y McCay se deleitaba en las grandes

caos a su alred edor Sin sabe rlo,

pginas del suplemento y en la impresin en sutiles co-

Las pginas de Swinnerton no estaban t an abarro-

lores para crear una historieta de gran belleza. Normal-

t adas como las de sus cont empor nOs. En \906 un m-

ffinte, la historia arranCaN con el joven Nernodorm ido

dico le diagnostiC una m uerte inm inente por tuberc u-

en la cama; los lec tores lo seguian en sus sueos, donde

losis, y se traslada Arizo na, donde el aire era ms limpio.

a menudo lo acompaaban sus amigos Flip e Imp. Al n-

Me olvid de morir, aS<:Juraba ms t arde. El paisaje de

nal, Nemo se caa de la cama en la ltima vieta, No obs-

Arizona tam bin afect profundamente a su arte Las ti-

t ante, la histor ieta era menos simplist a de lo que aparen-

as cm icas de Lirt,'e Jimmy [El pequeo j immy] a menu-

taba; cada semana, la imaginacin ilimitada de McCay

do se ambientaban entre 10$ ca "lones y las puestas de

sum a a Nemo y a sus lectores en exper iencia s cada vez

so l del desierto, y el co lor adiCional intensific los instin-

ms surrealistas. Nemo poda hallarse rod eado de leo-

tos pictricos de Swinner ton, Sela adaptadil al cine bajo

nes hambrientos, en una cama de la que brot an unas

el ttu lo Berry Boopond LittlcJimmy, en 1936.

piernas, en la Luna o cayndose de la propia Tierra.

Durante la Segunda Guerra Mund ial, el autor aparc

McCay t ambin era dibujante editorial y pionero

temporalmente LirtleJimmy, que a la sazn era so lo una

de la animacin. Su pelcula Genie he Dinosaur, de

tira cmica dominical, para conce ntrarse en Rocky Ma-

1914, suele considerarse el primer d ibujo animado im-

son. una historieta dramtica , Esta no fue bien recibida, y

poitante Ms ta rde prod uciria varios fil mes ms, entre

Unle Jimmy regres para quedarse otroS trece ai os. FP

ellos uno pro tagonizado por el pequeo Nema. DAR

36 Antes de 1930

The
Kin-der-Kids

1906

JI Lyonel reininger
Primera edicin rheChimgo 5rmdoyTrirnme([[,UU.l
Creador Alelllilnia-l[ ULJ. (187 1-1956)

Gnero Humor

Premio 100 Mejores ClIlicsde rheComlcs)oornol

Transcurridos rms de cien aos desde la publiCacin en


prensa de su tila cmica dsiGl Kin-dcr-l<kJs, el pintor getmanoesladounideose LyIlel Feininger sigue siendo el
artista rntisconocido en dJr la espakl,131 cmiC. Despus
de la cancelacin en 1907 de su segunda ti ra importante,
Wce Willie Winkie'5 Wor,'d, Feirl in ger alx mdooo los tebeos y
plS a rouna r parte del gru po

artstico Der8iaU Reitel r[ 1


es

J)Cle azul], y du rante VilrK:>S ams impart i clases en ~

cuela Bauhau!.. [Iffifasisen laforma,la lnea yel color que

observamos en su excelente obra tambin 'Sta presente


en M tiras cmiCas. Feininger produjo juguetes artesana-

les de Kin-der-Kids bien eotrada la dcada de 1950.


El historiador Bill Blilckbeard Jfirma que The Kinder Kids fue la primeril tira cmica con cierta continuidad. [n ella. un grupJ de jII~n~s exploradores emprenda un memorable viaje en la baera de la fdmilia
per~uidos por su adverSi'lrio, el C'squeleto Aunt Jirn- [Sus intereses estticos] chocaban
Jam. De hei:ho, a lo largo de tooa la historieta la cohe- cmicamenre con el carcter
sin narrativa ocupa un segundo plano resp!(lo de las
abstfacciOnes visuales y verbales que tipifican las obras efmero de 105 medios impresos.
del modernismo de comienzos del Siglo xx.
Art Spiegelmil!"l, ilulor de cmics y dibujante
1e Kin-d>r-Kk1s aparecia en The Sunday ChJeogo
TrJbune corno una delici<J visual en color y a toda pJgina. y fue el o?je de uno campai'l<! para atraer a lectores
Otras lecturas
alemanes cultos y expatriildos, quienes. ~n se penKrazy Ka! de Geofge lerrlman
S<lb<l, pro?feriral1 los cmics artsticos europeos a los teLinleNemo deWillsor McC~ y
beos simplistilS y muy popul"res de Estados Unidos.
Pollyand HerPo ls deOrr Slerrett
Pero. por desgri\cja. la il1diferencia de los lectores hizo
The Katzenjamm er Kids de Rudolph Dirks
que, antes dE' las treinta entregas, The Kin derKids fuera
Thimble Iheotre de E. C. Segar
._
_ u _ . _ _ *'
cancelado en 1906 a mitad de la historia Al

IL

l
I

Antes de 1930 37

Mutt y Jeff
;I

1907

Bud Fisher
Antes de Mutr ano' Jeff [M utt y Jeff] est aba simp lemen-

Ttulo original ..\Auttana'.!r.ff


Primera edicin The San FranciscoChronicle (EE UUJ
Creador EE.UU, (1885- 1954)
Gnero HumO{ Adaptacin Di bujos an ima dos (1913)

le Mutt, quien protagonizaba su propia tira cm ica:


A Mutr Era una h istoriet a diaria sobre las ca rr eras de

caba llos y las apuestJs, obra de un Jrt ista todavJ

rll ~

em p ren dedor que prol fico . Mun te nb prob lernas para

llega r J fi n de mes y se jugaba el salario en ca rreras reles que se d isp utaran pxo desp us de que el perid i-

CO llegara a los qu ioscos. Lo s xitos de Muu (y su s fracasos, q ue eran ms numerosos) se p lasma ban en cada
episod io posterior. Los lectores de The San Francisco

Chronicle, el peridico en el que Jpilreci por p ri mera


vez la t irA cmica , apostaba n con Mutt en las ca rreras,
que se celebraban en la vecina East Bay.
El propio Fisher mostram una mayor persp icacia
econmica que su personaje (cuyas apu est as se m'X}mn se ncil lamente en el nombre llamativo de un caballo
que le g ustara). Fisher con sigui garanti za rse la propiedad d e su obra en u na poca en la que los peridicos
solan queda rse co n los derechos del tram jo crea tivo de
sus empl eados. Se dice que Fisher sol icit una co rrecci n al departamento de prooucc in justo antes de que
el p rimer ep isodio de la h istorieta fuese a imprenta, y
~provech pilra ar1 adr su nomb re al copyrrght.

A la post re, el cmic entr en distribucin y ced i


espacio

il

un bon dadoso personaje que responda JI

nombre de Jeff. Fiel a la pop ular comedia vo devilesca


de la poca, ll egaron las payasadas, y la un in del bajo
y robusto Jeff y el delgaduch o Mun tena tanto de ant agonismo mutuo como de camaradera. La se rie fue

"A la gente le gusta Jeff porque es


ms pequeo, y casi todo el mundo
va con el menudo y contra el grande.
Sud Fsher

enormemente nnuyen te en los cmics de Est ados


Unidos, hast a el punto de que ,'.1uli and Jeff dieron so brenombre a todilS las p areja s integradas p or u n amigo de baja estat ura y otro alto. La historieta ta mbin
Sirvi de cam po de entren amiento pil ra varios ayudantes d e FiSher, co mo Maurice Sendak y George HerrilIlan. autor de Krmy KaL MW

38 Ames de 1930

Q uad ratino

1910

,~ rl tll i Rubifl

Y.7

Ade m s de se r su ise(li)rl o l {pfico e ilustrado r, AnlTtulo original Q!!odrotino


ni o Rubill0 fue el p rill cipa l art i, l a d f:' 1Corriere (fei piccoli,
u n semanario il alian o p ara ni(IO'. Quad rat ino era UII
m uchach o de ca beza ( lJocJrarla , y '> lIS avent ur as visu almenle <,u rr ealista, sie mp re ,e ba<;rlban e n el m ismo ,-

Primera edicin Corr:re dei p iu:o/i i Corr:rf'

de/lo 5ew (lldli d)


Creador lu lid (l S30-1964) Gnero Irlfall!il, humo r

q uem a y :;eg ufan el m ud elo cl sico en se is vi'letiJsco n

leyf> l1 das rirllildas


Normalmente, en la primd il \/rlela, Qu adra t ino
huyr dp su famili a en bu sca de aVf'ntlJ rdS fa, Cill ilntes,
per~)

sirn pre hay di g o q ue sale m al, A mit ad d e la hi s-

to ri a, recibe lm y o lpe eula cah eza, q ue cam bia d e fo rma Cj el)llItl ica.

F in ~ l m e n t <:,

lt imo rec uCllfro pa rece


Cia er l

lY1 a t emtic~ $

reg resa el ca Xl y en el

~Ig n

pa rient e co n expe rie rl -

(Md lY1 HJem et ra, Abu eld rl1a-

tern ct iu; y Ta .U igonlllet ra) que le ayuda a re<: upen r su pe r fp<-t~ caUe7rl cuadrad a [ n un a I'ntreya c ~ e
rcxJ and o po r unas escaleras y su ca l)e7d S conviert e
en una esfera; en ot rd se hl.ll1d e N I el oc" rl0 y u n t ib ur6 nle arranG! la:, e squ irlas de SI) cal :ela cua d rada
i\u nqlJe las in t en ciOllb d e Id revist a Cmrierec p ic-

coii errln cldrdlY1 en\e pe dagg ica:, - ap render m ediant e e l entr ete nim ien to- , lil o b ra de Ru bi rto eStdw motivada po r un est ilo muy irnrl gin dtivo, cen t rad o en lo s
ch ist e\ visuales y en elem entos decord ti vos irl spirddo s
e n m o vim ient o s ~ r \stico, como e l Ur! .'Iol}">'eo(1, el futurismo y libe rty, lo, d ise(lado re$ br: ti rl i((JS de loca les
co rn ercidles. De 'u, docend' de seli es p ard Corriere dci

pircoii es ta es la rns b reve, cor l SQ lo , iete episod io5. No


ob :,tan\e, pooi bl em ell\e S<:'d su ob rd m s irlluye ll \e, e nsa ll.ada co rn o u na d e las t irdS c m ica, m dS ic n iCd S de

Ouao'rotino t am b in sea e l mejo r horne ndje c on ce ptua l a los


Id histor ia d e la p u b' iCdcin. Fs proba b le q ue

cmi cs realizad o po r u no d e sus arti stas: el pe rsonaje


de ca bezd cua d rada es u n ~ m etfora exp lc it~ d e la5 virletdS y

t~m b i n

comlie rte

IRubino fu e] un personaje clave


en la transicin de la libertad
al futurismo)
Rossana 60ssa9lia, h istoriadora del arte

a QUCio'wtin o e n una se rie

sobre el de sar ro llo vi, ua l d e esta d iscipl ina. MS

An tes de 1930 39

Polly y sus
amigos 1912

Hearst estipu l que la protagonista de la t ira deba se r

}tf' ( Ii ff Sterret!

Her Pols (conocido al principio como Positl',e Polly), una

p idi que creara un a historia pa ra The New York./ournal.


u na joven. Sterren satisfizo su petici rl con {'olly ond
historieta de h umor almiba rado y llena de jerga sobre
las d ifi cultades de vivir co n un popu lar estudiante uni-

Ttulooriginal PoIlyandHerPaJs
Primera edicin The '\'ew York)oumol (EE.UU.)
Creador EE.UU. (1883 -1964) Gnero Humor
Premio Angu lema (2006), Legado Esencial

ve rsitario. Sin embargo, Sterrett no t ard en desviar su


atencin de la jove n epnima a su bu lliciosa fami li a. t i
mal hu morado PaIN de Po ll y captu raba

e~pe<:: i a l men

te la imaginacin de Sterrett y domin la t ira c miCiI


durante buena parte de sus se is aos de vida

(Iiff Sterrett, un h roe para los conocedores de l cmic


Los d ibujantes conte mporr.eos alaban ms Iils hisy creador de Pollyand He! Pals Poll y y sus amigos], na- torietas de Sterrett IXlr el est ilo innovador del art ista
ci en Minnesota en 1883. Estudi arte en Nueva Yo rk y

que por su contenido. Sterrett cre paisajes con una au-

dio el salto a la ilust rac in de peridicos. Sterrett empe -

daz y primari a pa leta - incl uido un uso cop ioso del ne-

z Su carrera corno dibujante de tiras cm icas al unirse

gro -

a rhe New York Teiegram, y acab encarg ndose de

rltt frec uentaba a artistas abstractos, lo cua l, su mado a

cuat ro historietas simu ltneas para esa publicacin. En

su Jmor por los grabJdos japoneses, influy si n duda en

que ampli los lm ites del dibujo. Al pa rece r, Ste-

19 12 William Ra ndolph Hearst, el gran magnate de la

su tlJbajo. Visitar de nuevo el universo de r olly y la obra

prensa, vio For This, We Hove Da ughrers de Sterren y le

del Jsombroso Cliff Sterrett es muy recomendab le. EL

40 Antes de 1930

l'olly andHerPal;;e, ad mirado por su asomb rosa il ustr~dn g rjfic~artdco.

plicaOa en la h istorieta, se deba J qu e hab 3 entrado en

Educando
a pap 1913
;#'

Gcorgc McManus

el ne.gocio de la fab ri ca cin de ladrillos, Su mujer, Mag'lie, elld JeciJidd a que la famil ia (iIKluidil,U hern rosa

.f f mil 7p h~. Zek ey

hijo Nora) pasea fo rmal parte de la alta sociedad, asista a


la 6peril, etc Jig9',. por su parte, prefiere j ugar al pquer

con W$ viejo$compaeros de clase trabajadora, Esta ti ra


Titulo original 8,' ,'09'1)9 U'p Fother
Primera edicin K-ng Fcatu rcs Syndir;re ([ UJU)
Creadores MCMJI1US (H.UU, 11l84-19:,4);
Zekley(EE,UU" 19 15-2(05 ) Gnero Hurnor

cm ica t ~ml;'n introdujo un nuevo grado de vio lencia


domstiCa en los cm ics, cua ndo Macgie dejaba a JioQs
con un ojo morado o alguna ex tremidad rota.

El d ibujo arl dco de Iv\cManus se v'o influ ido por


Aub rEY Reardslpy y l o~ grabJdos japoneses, Su pgina

Bringing Up Farher Jduca ndo J pap] es It"Co rd~d a

domiriG;ll en co lor a menudo era espe<tacu lar; a partir

menudo corno Maggie y Jigqs, ya que la pareja protagoniSta goz de gran tamJ internacional. e inclus.o tu e

de 1<;J:lS co nt (On la aYl.lda del excelente Zeke Zekley,


que no flgllraba en 10$ crditOs_ 1;1 estilo de McManlls

ddaptada al cine bajo el tt ulo FarherGcls imo he Movies,

infl u)D en la !:'S( lIel" ewopea de la ligne c,'aire [lnea cl <l-

en 1916. La tira c mica 3plreci en quinientos peridi-

r,,] del Tintr1 de I {erg. Iltingil1g Uf) rorher present vi-

de 46 pases. Su escru ri o bsico s.e insp ra ba en el etas independientes e historias conti nuadas, como el
musical The Rilir)] GN;roln, en el que un ,bahi! esta- viaje de la farnilia por [stado" Unidos en \ 939 y 1940,
doun idense de G'(igen irl;nds se hlO? rico McManus para e l cua l Z",kley d ib uj LJna, memorilUe, represen-

deda en u n ~ ()(~ s i 6n que la iquela de JCJg~ n unCJ ex-

tac iones de alguna:; grandes ci udades, GL

AJ in lo:5 {eenseila n Nueva York d ura ,,e u n viaje 'lue l y Maggie rea liz"" por E, t3dm Un ido"

Antes de 1930 41

Gato
loco 1913

C uando hace falta


un a migo 1914

JI GeorgeHerriman

Al Ciare Briggs

Titulo origi nal Krazy Ka!

Ttulo original When OFe/ler Nff(J,o F'riend


Primera edicin rile New Y<;rk Tn'oonc (EE.UU.)

Primera edicin King I-eatures Syndlca!e (EE.UU,)


Creador EE.UU,(j8W.1944) Gnero Humor
Influencia sobre Wi!eE Coyoiey RoadRunner

A pnmera vista. esta tira cmica de prensa lIata sobre La

confusa relacin entre un ratn, un gato y un perro. 8


gato Krazy (de gnero ambiguo) est enamorado del filIn Ignatz. Este despret:ia a Krazy y le i1rroja ladri'los a la
cabeza. Krazy, dando poi senlado que esto es un sigl")(!
00 amOf de Ignatz, los espera con ansia y noentiende por
quel agente Ptlppersiste en encerrar al ratn en la cjrcel
siempre que 10 descubre con un ladrillo en la mano.
La localizacin de Kmzy Kar [G<lto loco] en el (ondado de Cokonino evoca los grandes paisajes estadounidenses del Gran can, Monument Valleyy Nueva MxiCo, pero existe en una crealidad, cambiante en
la que pueden suceder toda clase de cosas extraas.

Creador EE.UU.(1875-1930) Gnero Hvmor

Adaptacin Musicill (191 9)

Ciare Briggs perteneca a un grupo de dibujantes de


prensa estadounidenses que posean lo que se conoce
como .Inea rtipida:o: Ciare Victor Dwiggins, creadora
de School Doys; Percy Cro,by, que dibUjaba Skippy;
Clifford McBride, autor de NafXJleon, y George He!riman, pad re de Kro:q Km. Sus dintJm icos dibujos eran
perfectos para transmitir movimiento, pero tambin
retrataoon la inmediatez y velocidad del nuevo siglo)()(.
Por el contrariO, como decia el autor Dennis Wepman: cClare &igg5 cre un memorable panorama del
Estados Unidos de clase y cultura media de principios
de siglo. En lugar de una piCa grandilocuente que
ensalzara el progre!.O de la humanidad o el valieote

Ademtis. el paisaje Sirve de recordatorio de que la civili- nuevo mundo de los descubrimientos tecnolgicos y
zacin puede ser un endeble disfraz.
cientncos. Briggs trataba las debilidades cotidianas de
Hay gran ca ntidad de personajes secund<lrios. en- las clases mediilS corrientes y evocaba recuerdos nostre ellos Kolin Kelly (u n millonario comercia nte de ladri- tlgicos de infanc.ia en las pequeas ciudades rwoiniaIlos), Gooseberry Sprig (El pato Oul:.e), Mme Kwakk- nas de Estados Unidos.
Wal:.k. Joe Stork (<<suministrador de progenie del
La serie de historietas When a Feller Need5 (1 Fn'end
prfncipe y el proletariado_) y Gonzalo Gopher. los cuales conservan algo de sus orgenes eo su dscur!.O. De
todos ellos. Krazy sigue siendo un inocente, no se averguenza de quien es y ejerce de comentarista iooepl'ndiente de los avances tecnolgicos y sc>ciales que lIegan al condado de Cokonino.
El lrterarfo y visionario Krozy Ka! de Herriman podra
ser el Ciudadano Kant! del cmic. Aunque no goz de
gran aceptacin entre los lectores mientras fue publicado,
en 1999 'rheComiC5 Joumallo I!Ot como el mejOr tebeo
del siglo xx: !.Olose ha reeditado esportidlcamente. NFI

[Cuaooo hace falta un amigo] ~ tpica del estilo Briggs.


Un ctipo_ nece-$ita a un amigo en varios casos, pero sobre todo cuando teme hacer el ridiculo. Briggs muestra
claramente sus simpatas hacia los desamparados f::J
los perros) y celebra la libertad y la despreocupacin
(en especial6rl el atuendo) de los golfos de ciase traoo
jadora, vest idos de domingo y contemplado a grupos
de Huck Finns y anhelando aventuras. Una y otra vez
aparecen chkos anodinos siendo ridiculizados.
Muchos ttulos de las historietas de Briggs fueron
adoptados como eslganes nacionales.. DI

.. l<.tozyKor s@ambiet1ta l'lluna versin ~r,II~~ del ~te ame<k'Hlo.

Antesde 1930 43

'tfn.t\.~
~
Itow TO
GET

RID OF
CH!WIN6

GUM-

bre deportes y tt:'md, cotidJnos. Su trabajo a menudo

Los inventos de
Ruhe Goldherg

utJlizaba txx"a(1II!os de di.jloqo y ttulos eXlfJrlos. corno


! ul1(J[ln f !OV(> ivl('t I .u njti~os a los q u l' he cor\<Xidoj

19 14

ti, 11ubeGoklbelg
Titulo o riginal

est pidd~J. o ttulos ~fa l


Telrphonies (sobrequjene~ (lIlgen lIilmar por
telfono:, Phoney fllms o Phoney &//onU><.,
Su lira </mca m~s dJfadera fue &101; McNu[f
(1915-1934), en la que el bob.lIk::6n floob persequa
siempwel amor y el deSJslre. HaCid 1930 se (<l ns, ('

o FoollSIl QIiBliom [Preq untils


SOS~ como

Ro.J/)(' Gokibetg Inver.lior!S

Primera edicin HCJrSI COlp::llJlion (ELUU.)

Creador Reuben luciusGoldixol\) (EE.UU. 1883-1970)


Gnero Hurno! Prem io Pl itl('f (1947)

historielas poSteriores tuv ieron

u n~ v id~

ms co rtil

(0000 Box/er, LoiO Poloozo} o fuerOn fri\( ilSOS ab:>olutos


(los diblJjo~ polticos y el p"eSurllilrr~nte realista Doc

Rube C-,o:dberg tena un hermano y unij hermana y l


mediano. Su vocacooeran los telJeos, yE"'lla Unr

W,ig/)t).

vpr~iftad

(:()I1spgur qu(' el Rcub<'n Award n~ara su nombrc, cte.

efil el

le CalifOfni;, la lP\Ii<fil rlPlcampus impr:misu

n re~to fU(' autopro"llocin: (hilrld~ informales,

pflrnera creacin.l:n 1904 SIC' Iicf>fICi en ing('nerlJ de

Su mejor obrJ fue rhe Jrvenllon~ ofP'of(!'SSOf Lucifer

minas y dej su primer empleo <'11 (abo de unos meses

G. 8uii.\, donde presenlaO;J mecani'.IIlO' absurdos para

p~ra

(ol1vertirS(' en d ibujantp ('ip un peri d ico, Despus

(jt'sernpear las tareas m s '. imple'., n 19(19 Dwig (Cla

de tril>ladarsc a Nueva Yor~ pn 1906, varios <Ii\os de

rpVictor ::>Wigqins) habia hecho ~190 ~im ilar en su sefie

pru{'bas generaron ideas Mislicas,juegos viSuales y lin

5<.l!ooldaf5, Goldbcrg enlr eri los diccionarios esta

gusticos y numerosas serie,> de cmics excelentes

44 Anresde 1930

s.o-

douniden~ con crtefi\clo de

Rube Goldbcrq..

H vQ

Cmo delhace,.se de un chid" al ,,,tilo de f'lube Goldbe<g,

l"eATHeR
BALL ROLLS
THROU5H TAR .
BeCOMIN6 SMOOTH
ElLACK SPHEREBOWLeR HAPPENS SY,
PIC\(5 IT UP AND
~es

IT OFF 10

90WLlNG ALLCY!

Tiras cmicas
de Puncl! 1916

semanal"$ del pionero fra ncs Cara n d'Acllf en Le Figa


ro, \J nJ $ f~1g n as ca,; ci nOrhl\ogrl1cas con vict<ls s in

/!

enmarcar, repletas de vejetes que rompan la, normas,

todos los comp:nentes de IJS Qui nientas historietas

H. M. Bat enldll

trdfl se n!s perp lejos, ca lw zas gran des, ojos saltones,


Primera edicin Punen (F,1J)
Creador Henry ').yo 8,jlem<ln (R U, 1887- 1970)
G('nc,o Humor

lneal dE" veloc iJdd y cuerp<:)5 tembloloso>.


')oloA Booku{Orcl>'l,ncj.'; (1921 j de Baternan tena 62
pginas de dibujos_Su fuerte

diJ

Ii! s,~t i ril casi apoltica

rea l i2ad~ a plumo, piricl. t in ta y co lor en revisl as como

Influenciasobre RJlphSteadrmn

Tile 5kudl y Punch,

dd~ llIs

de trabajos p ub licit arios

m uy bien rernunerClrJOI. Ret rat a , \lientas

br i t~n i(a5,

El artiltilllilto del crn ic Henry Mayo [!..atern'lI1 siempre

j ueces, inSp(!res de

quiso dibuj ar, y su impetuosa ma dre, Rose l/layo, indu-

psicoa llali stas, ent re ot!ilS tipolcxJas_ Su fYJster ior y exi-

>O

le d io su apellido y t'm i6

~ l gl110~

trdlMjO'> d i cldJ"::

ilustrad or Phil May para que le aconsciarJ .


Asolado por le depr{"i l1 desde joven, ~Jtema ll ~e

H~ci n ria ,

loXl s.::r ie The Mu" Wi lo_

~e

snobs, trabajadore s ':i

concibi en 1909_

Batern;. n se ret ir en 194 1 en una Sil ui!ci6f1 muy


acomodada, y sus ltinlos ria, en PI , uri este de Ingl~

:.al'/ de forme prematura vo lvindose loco sobre el

terra y MaltJ e,tUllie rall terdos de pa fdiloia, sobre

papel>, Cuando epenes t m b veinte ltlOS decidi no

tcx:Jo co n los inspectores de HilCienda. Bfameabi a(l-'f"

dibuiJr 5010 personJs, sino tambin el estJdode n imo

ca de tcx:Jo eHo en los dibujos, cari(;aturas y t iras crn i-

de (";tas En sus t irJs crclicas llevaba a nue'\o'O'; niveles

cas, alQ unas de ellas con bocad-Ilos de texto, HvO

Ante, de 1930 45

Los
Gump

El seor
Bonaventura

1917

1917

j; SidneySmilh

/1/

Ttuloori ginal TheGump s

Titu lo original

Primera ed,i n TheChiw go h ibvne {EE.UU,}

Pr imera edicin (eN rieleOel picco,'; (Ita li a)

Creado r EE.U U, (18771935) Gn ero Humor

Creador Sergio Tofano {Italia, 1S86-1973}

Influencia so bre Som'n'henry{show radiofnico)

Gnero Humor

Andy Gump no se pareca a ningn personaJE! dE' cmic

Durante generaciones, el seor BonaventuriJ fue uno

eSto_

Signor8onaven liJ ra

anterior. Ela un oportunista sin barbilla que deseaba de los personajes m.!is famosos del semanario Corriere
una vida mejor para su ruidosa y peleor.a familia: su mu- dei picCo/l~ el principal tebeo italiano para nios desde
jel Minerva (Min), su hijo Chester yel to Bim. TheGumps 1908, Bonavenrura, que luda un frac rojo y un sombre(Los Gumpl era una creacin de Joseph PaerSOf\ d ile<:lOf y editor de TheChicogo Tribun e. Se estren en 1917,y

ro hon go, siempre empezaba sus aventu ras como

en tres a~s !<l It de las pginas d el Trilxme a los peridi-

afortun ado millonario. Sus desdichas in iciales supo-

u n hombre arrui nado y acabab<l convirt indose en un

cos de todo [SIi!dos Unidos, Panerson recurri a uno de

nan bendiciones para o\rilS personils (como tropezar-

los dibujantes del di<lrio, Sidoey Smith, para dar vida <l su

se con un ladrn). con la iJ){'lJitable recOmpenSil de un

historieta, Cuando lI!!9 la hor<l de renovar el contrato

enorme cheque bancariO de _un milln>. Sus mieroa-

de Smith en 1922, The Gumps era ledo por doce millo-

venturils eriln una metMora delltaliilno medio y sus lu-

nes de personas. y el autor negoci el primer acuerdo

chas cotidianas con la austeridad de la posguerra. Los

de un milln de dlares en el mundo de los cmiCs.

episodios seguan el modelo cannico de (Ofriere dei

.No me interesaba tanto Que fuesen terriblemente

piccoli. es decir, seis u ocho vietas con leyendas en pa-

divertidos como que fuesen reales., deca Smith. Tam-

reado que utilizab.:ln un lenguaj"! p intoresco que con-

bin fu e u na de las prim eras y d esd e l uego la mis exi-

tra staba ir nicamente con la pu lcritu d d e los dibujos,

10$3 .histor ia contin ua da., Las tramas q uedaoon inaca-

badas para mantener el inters de

los

lectores, Smith

Serg io Tofano t rabaj como actor cm ico con


Vittorio De Sica y Luchino Visconti, y tam bin fue direc-

tambin utiliz el melodrama como nadie lo habia he-

toro dr<llThllUrgo, escengrafo e ilustrador. Dirigi seis

che antes. La introduccin en 1921 de la cazafOflunas

adaptaciones teatrales de Signor Bonaventura y otra

WJdow Zander y sus intenciones hacia el adinerado to

para el cine. El propio Bonaventura se convirti en

Sim representaron el refirlilmiento de

unas narrativas

primer personaje Italiano multimedia, utilizado en

el

cam-

mAs $lrdasllenas de suspense. La gente empez a p(?-

paas publicitarias hasta los primeros tiempos de la te-

dlr ediciones del <peridico Gump. por la calle.

levis;n en la dcada de 1950.

Sml\h PfOSigui coo TheGumpshasta su muert"! en

El estilo de Tofana

es sencillo, Su p rincipal

innuen-

1935, momento en que la tira cm ica fue ced ida al exd i- cia es la vertiente abstracta (y divertida) de la p int ura
b ujante deportivo Gus Edson, pero este fu e incapaz de futurista, $obre todo la de Fortunato Depero (1892imitar la frmula origi nal, y su populari dad fue disminu 1960) El reslJ ltado es una especie de ligne claire [lnea
yendo paulatin<lmente hasta desaparecer en 1959 tras clara] mezclada con la energa del futurismo y la visin
cuarenta y dos aos en circulacin. BS
divertida y par3djica del dadasmo. MS

46 Antesde t930

Tr~s

1()(iIlizar ~ un l<ldr6n, el ~or 8on<tven~ u'~ y "' perro se 9<l""n ouodleque bancario. ~

CORRIEREeiPICCOLI
_"'0 =

........ ."

c~ n....,'

L . 19.-L.32. .
So:,.,o:~'t .. c L10. - L.11.-

5VPP~EMENTO

II..tU5TRATO

del COQlQtCRE DELLA SERA


5/

PuBB<.ICA

06!l/I SerTlM"NA

....... .. ,c,

O"~

G"' ..,, ..

~~

V!A ~OLFERINO.l"r.t8.

00

.MILANO.

PER l.E INSERZIONI R1VOLOlRSl ALL"AMl!\IN!STRAZIONll D(L "CORRIERE DELlA SERA "lA $OLI'ERINO. 2S _ MlLANO

'26 Marzo 193!1XVII

Auno XXXI . N. t3

""'"'.e'.

l. CM
l. " ''''"'.
d. . .1'0"" 80....",. ,"

1.

01

un 1' ......

,.otoIo

0 "'.0"'''"

~.""~

11

fo,,~, . ,

P._,"............... un "...,
.. .. ' ..... d......., 1_

"" ",.IO

do' ..... h .. ' .

2. Un ,. ",... 1'011,1_
.1000, o.n:o _ 'o . .. no ,

" .....h'.'. "...,...

Centestm! W il numero

11 <0,,,..01 .... u

" .. c ....

,.""

_ '0"",,, 1

lo una ........ ,..... .....


. ' _ 1 ......"' .....

7(jtlleen /i!(jrl?dt 5'ecrer


7jJ VelllJri"i'l~

. _........ _---_
__ ,_-._,_
_
,
_
....
.....-.-.
......
_
..
_-.
...........

.
.
.
.
...-_
.....
w
__
__... __
__
--_
.....
-........_-........__
....
----_
__
..........
__-.....
_..
.-_
,_-. "-"..._---_
_
--... -----.. _--....... __... . ......
..... _................
_
_
..........
__
--_
_
..
_
_,
_._
_
........
_
_
.....
......
_
_
.
_
-.
-_.-_ _-.....,. ...--.
..... _ "'"...... ,................
................ ...,,-,..,.
........
....
.
....................
...... M._ _ _ ..
.............
...
....
........ ...

No. 13-

F ortuna S rniles
On th. Lovers

O n ce More
e.;,. ... _

..... _

.....

....... .
-~

..... ....
....
... .........
-....
-........ ................
...
~-

....-.

_-.
....
10""""""' __ _

...
........... ...... . .... - ~-~-

_ _ ..... . --...c.-&.
~-

_10.-._1

___.u, _...........
,t... _ _ _

Las chicas
Brinkley 1918

El callejn
de la gasolina

JI Nell Brinkley

J,I Frank Q. King

Titulooriglnal TheBrinkleyGir!s

Titulooriginal GasolineA iiey


Primera edic!n JIJeen1cago Tribune (EE,UU.)
Creador EE,UU. (1883-1969)
Gnero Drama reahsta

Primera edic in Ileilfst CorpQratior'l (EE.UU,)

Crea dor EE,UU(18B6-1 944) Gnero Romntico


Influido por Ziec)feidFoI.lies (1908)

1918

NeU Brinkley, creadora de un universo de faldas con votan(es y heronas rorr..jnticas con los ojos bien abiertos. fTecuent6 el mundo de los medios visuales de comienzos
del Siglo xx la historiackxa del cmic Trina Robbins ha

Ga50line AJIey [El callejn de la gasolina], aeada por


Frank o. King, era una t!fa impasible y realista que nter-

editado yre;mxeso Iasobr3s de la ilustradora con sus matices Oligirla les y exquisitos, y su coloccin, titulada {he
8rinkleyGiris lL3s chicas de BrinkleyJ. nos recuerda por qu
la huella de Blinkleyfuetangrandeenlresus lectores,
Brinkley lIey a Nueva York en 1906uas practicar la
caricatura de tinte JXllticoen su Colorado natal. Ejerci
como una espeCie de ilustradora general para los poderosos peridicos de Hearst. y su pluma abarcaba
desde Juicios reales por asesinato hasta fantasias sobre
viajes en el tiemJXl. Los lectores inmediatamente se
encariaron con la <chic.a Brinkley. , con sus matas de
rizos y su sonrisa centelleante, y compraba n los numerosos productos que adornaba, De$de 1918 disfrutaron con aventuras tan variadas como la historia de la
leahad de una mujer durante la Primera Guerra Mundial: dramas piCos costumbristas de la dcada de 1920;
o creaciones sobfe muchachas vaporosas. Robbins afirma que Brinkley tena un lado feminista, y el hecho de
que inspirara la serie cHeroines ofToday. (Heronas de
hoy] desde finales de la dcada de 1930 desde luego
respalda dicha aseveracin.
ellando Brinkley se ret ir en 1937, el mundo que h}o
ba creado se habia visto prcticamente sustitukio rxx el
melodrama de Hollywcod y las fOlografas de prens.a,
Pero su arte lujos.amente detallado sigue brillando en
la actuahdad,comoconstala la coleccin de Robblll5. El

introduciendo (1 un beb. Aunque el protagonista, Walt


Wallet, es solTelO, encuentra un beb abandonado en la
puerta de su casa y lo adopta y bautiza con el nombre
de Sk.eezix, que en argot significa _bece rro hurfano. ,
Walt se compromete con Rache!, Urla enfermera.
pilra que le ayvde con la paternidad, y es presentada
gradualmente mediante una informacin visual cada
vez mayor. El director de cine Alfred Hitchcock emple
esta tcnica en los 3gescolones. de 1935. al igual que el
dibujante Milton Caniff cuando lanz 51eve Con)Qfl en
1947, Sin embargo, el uso que hacia King de la parte por
el todo tenia ms sofi sticacin y ca ri sma. Plano a plano, los rasgos de la enfe rmera de guantes blancos son
oscurecidos, primero por un gran sombrero flex ible.
luego fX>I un armario'de cocina '1 finalmente bajo la ca"
pota de mimbre de un carro de beb_En el ltimo pla110, a lo largo de dos trras diaria~ Rachel se revela como
afroamericana. Al cabo de unos meses qued reducida
a sirvienta, y sus rasgos fueron reconfigurados con unos
estereotipados labios gruesos_ Gasoline Alley contribuira a arlanzar el estereotipo racial en aos posteriores,
La historieta fue pionera en el modo en que sus
personajes envejedan con el tiempo, Cua ndo King se
retir en 1959, pas el test~o de Goso lineAlleya su ayudante Dick Moores. Dos aos antes haba recibido el
Premio Natiol\3l Cartoonlsts Society Humor Strip. IR

mitentemente se sumla en una sobrecogedora e ines-

perada <I(cin. El editor quiso atraer al pblico femenino

.. Una prOS<! Inrenl<) acrecentaba el eocanto de tas etabor<lWs creadonesde Nell Boinkley.

Antesde 1930 49

La familia
Eangle 1918

Viaje
apasionado

p,' Harry JTuthill

Jf Fra l SMasereel

Titulo original T.heBung,le Far iiy

Titulo original Mon ,Vred'hw lE5

1919

Primera ed icin Thi',""pw Ynrl: FVI'ninl) Moil (FF I JtlJ

Primera edicin A, J1 OP<J ir irn (S l l i7~)

Creador EE,UU. (1 886- 1957) Gnero Humor


Influenci a sob re Art Spiegelman

Creador Blgica (188 9- 19721


Gnero Fbula poltico

Harry J Tuthill naci en Chicago en 1886 y no ve ndi su


primPI rl bljo

hil~l ;

'11 1<" fl lP

r()nT1~ lrin

romo ihJ'irrCl-

El artista belga Frans ,\\ase reel era pacifista, y j adoptar


pi

9r~h;l:l()

(TimO mP<iin >-lr!

TrCln~m iTir , lJ 'i

mpn<"-ljP,

dor por !he SI Louis Srar en 1916. George y JO>ephine

contaba coo buenas comJa a s artsticas, dO'Sde Jac-

BlJ ng le y ~u hija Peggy debutaron en Home SWE'<' t !-lome

ques Callot hasta Francisco de GOYJ, Sin embargo, su

(19 18- 1924), basa do en la in fancia de Tut hill, eue este

trabajo es ms inmediato que el de estos: como arti sta

reooutizcomo TheBungleFamily [La fami lia BUl1gleJEn

que adcpt el realismo, Masereel considerabc que sus

1924, Art ~p i egel ma n (Maus) declar que The &ingle Fa- grabados en madera deb~ n ser sencil los y concisos,
milyes uno de 105 cmks

mts infravalo rados de la histo- Este sentido de la inmediatez tambin obedeca a la ne-

ri a estadounidense; cay inexplicablemente en el olvido

cesidad de trabajar rp ido y resober problemas tcnicos

a m itad del siglo xx pese a que apareci en docenas de

Uno de el los, identificado por su bigrafo Josei Herman,

peridiccs del pais a mediacbs de la dcada de 1930.

era cmo lograr el mximo efecto uti lizando papel de

Geor,~e

y Josephine eran una pareja tpica de claS

mala cal idad en el que las lneas delgadas S perdieran.


Ma5f'reel cre gra bados expresionistas en blanco

media, y IU vida e,raba ,alpcada de altercados con ve -

ci nos o cobradores de morosos, e, incl uso, de discusio- y negro para el peridico l'lciflsta La F'euillede Ginebra,
nes entre ellos. Goorge descargaba las frustraciJne<, de

donde vivi de 19Hj a 1922. El autor atac repet ida-

una generacin cuyos sueos fueron destruidos por la

merne la avaricia y la riqueza obtenida a costa de millo-

Gran Depresin co n un dib go real y ord inario. De to - nes de vidos durante la Prinera Guerra Mundbl,
Ef1 19 18, a consecuenc ia de su t rabajo pa'a Lo Feui-

das las tiras famil iares que estaban en circu lacin PJf

aquel emonces, The Bl)ng!e Family ofrecla la panormi - !le, Masereel empez a crear sus novelas grficas sin
ca ms realista de la vid! domstica en Estados Un idos

texto o novelils en grabados, como las describa el

La opacidad de Tuthill para reconocer las absu rd i- artista liwj Ward. Pu ede que la novelil grfica ms laudades inhere ntes a todos rosotros naci de unos pri-

reada fuese Viaje apasionado. La ciudad ficticia que

meros aos nmadas q ue lo llevaron por grern parte

cre en ~lIa es tan negra can o la t inta del grabado, y es

d d McOio Cks1e en un c,;mo mJ to. The 81).'191: Family

I~

fue uno de los primeros ejemplos de comedia de si-

pobrezi , enfermedad, desespencin y alcoholismo. El

tuac in. inspirada en experiencias cot idianas que,

personaje central de la novela es te stigo de todo ello,

pese a ser absurdas a men udo, sfempre re,u ltaban

pero, como expresaba Herman, tambin es el epto-

plausibles. Las situaciones eran reales, nacidas de las

me de MaSreel sobre la humanidad

experiencias vitales de un escritor rnal iciOsa rre nte so-

entraia j le: a vece>

fist icado,

as

50 Ames de 1930

fuen1e de todo", los

nario

es

mdc~ : explot~ c in , ~

iemcin,

Su patetismo es

un rebelde, otras un revolucio-

e intenta aferrarse (' la vida,

DI

Frans MaSffe.> l cre un pa isaje u",ano amenaz~dof y exp resionista en sus grab3do~ . ...

Barney Google y Snuffy Smith


;JI

1919

Billy DeBed:
Barney Google fue uno de los personajes de cmic
ms reconocibles de la dcada de 1920. Sus C3racteris-

Primera edicin TheChiCago&aminer (EE.UU.)

Creador ELLNJ. (189(} 1942)

ticos ojos saltones rnsprr,lron una cancin de xito, y la

Gnef"o Humor

tira cmica, varias m,is. Fue protagonista de una serie

Adaptadn Pekula Pl(lmosecotxJI!o (1928)

de co rtos cinematogrficos a fmales de

e~

dcada y,

ms ta rde. de una serie animada. [1 desarrollo de Bar


ney fuf' gradU<lI, Su primera encarnacin, aparC'Cida en

Ma,,ed Ureen 1916, era un per'>Ol1aje alto y calzonazos


llamado Aleck. Mtis tarde, DeBeck lo reelaborarla con
su nombre habitual en 1919 para TokeBomeyGoogle,
Fa! inS(ancc, pero eso fue dos aos antes de que asu-

miera su clebre aspec to achaparrado,


La tira cmica daba prioridad l la pdsin de Billy DeBed por los deportes '1 sola aparecer en las pginas de-

Le estoy cogiendo miedo


a este pjaro Zirz. Cmo s
que es honesto?

Otras Ie<turas
Apple/.'.ary de Mr\ha On
Ool1 l1yOingl1' de 8<:rnard Dibblt!
MideyFinn de l-imKl eona rd
TheBungleFami/y de I J.Tuthill
Tiill('lhe Toiier de Russ WestOV('I

portrvas de los xoriooicO$, El estilo artstico de DeBed


pona nfasis en el movimiento y se hacia eco de los dioojantes editoriales del siglo XIX '1 de las ilustrociones
contemporineas de linea fifld del sector de la tTKXla, El
cmiC fue enQl'lT\("ITlCflte influyente en su d'a, e inspir a
los d ibujdnteslmdCfqrrJ<Jndde la dcada de 1960,
Hillbil ty Snuffy ~m i th, presenta do en 1934, perso niflCa oo los tiem pos difciles de la Gran Depresin, Pese a
las bromas hechas a su costa, toc la frbrd sensible del
pbliCO al igual que lo hiCiera Barnt"y en los aos veinte.
DeBed escoqr como sucesor a Fred lasswell, a
quien haca copiar una ilustracin de Charles Dana Gib$On cada da a modo de entlE"rlamiento, Cuando De-

Bed fa lleci, Lasswell cont inu la tirJ cmica hasta

'-___________._______...,1
S2 Antesde 193D

2001. Aunque el nombre de Bamey Google todava


aJ)<lrece en d ttulo, rara vez, se leve, y John Rose es aho--ra el responsable del cmiC- FP

Pip, Squea k y Wilfred


tJ I3>JlJm Lamb

1919

AUSIIrI Payi"l!!'

3 tIr<'l c6rniGl l'ip, Xveak and Willred [Pip, S<ueak y Wilred] ero Idfl popular en iJ ocada de 192qve tena su Titulooriginal PlP, SQUl?ol:ond Wilfred
propio t lub de Im>, la Wilfredia n league al Gugnuncs
(...vt.OG~ rstc club infantil fue organizado pOr el peri::\ico londncnse lhe/JailyMl.'foren 1927 e iba ckstinadoa
los devotos de> Id popular 'listoriet -sobre la senCilla
amistad de sus (ft>S personajes protagonims -. quem.'i~ c.I(> 100.000 miembros de la WLOG re<:audaoon dinero paJi! obras bcn/iCilS a travs de concentraciones. rleslds y una convencin anual en el Hoya l Albert Hall de l ondres. Los fans
ellcarnaban la moral intJChable del crni(.
Otla pru eba de la popular idad de ti! tira cmica es
el merchandising de Pip, SQucokond Wilf1ed, Cf.iC inclua

era publicada dasde 1919 lru:

Primer.. ed icin IheDailyMlrror(RUJ

Creadores LJmb {RU, 1889-1936):Payne (RU, 1816 1956)


Gn ero HUffiOl, infanl;1

PIPf/SQUEAK
ANNUAL

Quiero tres pasteles y tres


salchichas, por favor... Gracias, ta,

comeremos ms si estn buenas.


Juegos de rrlC'Sa, tarjetas de felicitacin. anuaros, un WiI
fred de porcelana comercializado por Royal Doulton en
1927 e irKluso una sede de peliuJIs mudas, Desde lue1]0 IiQCla un cmic ms; S lralaba de un tenomeno.
l-'ip. )quook ond Wif~'ed (\I\:' concebido por Ilcnram
Lamb. Q.Je rm.1ba oJ.;s <JI etlllt'gdS como U1c1c Oid:.

Sq\.J('ak, una pjngUlno, I1ilC en la cosla afric.:na y lleg


hasta Londres. P\p. un lerriff. fue comprado el' una CJ'>d
para perros perdidos. Ms d\lanzitda 1" st"fie, Prp y Squeak
adoptan J Wilfred, un conejo de orejas larqas al que desCVbtl1 l

.. _.

"

--

po:-fsiguienuo rn<lr jpaXl~ ell un tilrllJ.)O OC> \lboI~,

Juntos, estOS tres Pf'lsonajes imtropomrficos -<:le los


que cu'da su propif'lari hlftlafXl, Uncle Okk.. ysu sirv~
la Angdine- Iklbita n un mundo de hadas surrealista
y exento de mal. Este rnurdo de ~Po ll ya nfl<l~ fu e creado
delibe!'cdarnente I><ua un P-blico de p:)S(Jucrra hano de
lil muer:ey los horrores delcOIlfJicto en las trincheras. as

Otras lect u ras

&WylJ('()f peridICO Da"'YHerukJ


ti! 'n (lo de B ri ~n SCI)JI

Rupert the Bear de M~lyTOttrt(> 1 y Allred Semll


Ted,}; Ta' de Cl13rle~ ~ota(d
'g<:,Tim's WeeI<ly de julu~ ~taffo.d-B3k('.

Antesde 1930 53

Las aventuras de Adamson

1920

J, Oseil' Jacobsson
de Mamron se> public por p/1Jl1era vez
en 192.0 en la revista humorstica sueca SOndags-NiSse.
El personaje principal er.l un pequeo ancidlO que

L05 G'lt'nwlOs

Tituloorigi nal Adom}on


Pri mero edicin Sfld<lgs Nil<r' (Suecia)

Creador Suecia (l8@-l94S)

solo tena unos poco~ mechones de pelo en Id cabeza

Goero HJIYlOf

Apareca constant~nte furnando un gran puro y tocado con un volum,ooso !ombrero. y mostrab<l una
expresin solemne, como si de ~In payaso se tr~t ara,
Se tfatJtA1 de um ti ra c6mica sin texro. inSpirada en

VJr(Js fuentes.. Por ejemplo, nuestras expecta tivas (y las


de Addff':,on) Sf' VC(1 fru stradas c\.Iando intenta recoger
UfM pelcta d r~yas del mJr y descubre q ..C t!1l fE'J lidild
es el gran tr ~S fO de un enfurec ido nadador 0:)11 un I fd

je de bafl0 ~ franjas. De nuevo, nos percatamos de su Ii


mitacin mental cuando reprende (1 su e~p01a por la

Al igual que la ausencia


de discurso, lo ausencia de fondo
le daba peso e importancia.

ro
ro
ro

(oulton Waugh, pintor y dibujante


factura de La comida y lueg:> ia colma de gralwd pn el
momento en que su ~pl1nd,da cena est sobrE' ia
mesa. Era el humor habitual de la poca, y I.l populau

dild de /.os avenruras de Adamson creci fuera oe SUec~1


en pe!"idicos, revistas y dvcrsas cole(cione~ publica
das poi oda Europa. Estados Unidos. Chma y Japn.

ADAft
(~s

Las aventuras de AdamsO() era una (na c6mca diaria,


r.onnalmenle pr~emiJdil en cua tro viiletas E'n blanco y
negro de i9u~l l amao. Las historias elan bastante sim
pies, y el gag recu rria a la aCCin flslca y las f'xp!f'Sk) I\{:!~
faciales. pu esto Que no haba dilogos. La hi\torieta a

men udo
lecturas

Bringing Up Fa1her de George M( Manus


Happyf100ligan de I reder'ek Burl OPP<'I
nIC L!u "K,il l{j LI"O\\uSuVi<..>w

\en~

un aire sorxendentemente fi losfICO, y

el pequeflQ hombre li d iaba con desventu ras cotidianas

y no lograb.:! triunfar. Con frC'Cuencia no haba l,I l1 chiste


fina l en Ii! l tirna viela de b t im. s:no mih bien un sorn
brio momento de COlllemplaci6n. FS

54 Antesde-1930

El oso Rupert

1920

i7t! Mary Tourtel, Adre<:! Bestal


fllmefl he BNi'

lioso Hupenl fue la cuarta tira cmica

importan te publicada por un peri di(Q britJnico y, tms


ms de f'IOvpnla aos en circularJn, es con diferencia

la mas relevante. Fuccreada en 19:>0 para ThelJoilyb


Ofe55y pretenda

Ttulo o riginal

.~(If)el :

1ilf' Secr

Primera edicin r.e Qo''y E,olw (RU)


Creadores lourrl{RU IS/4 1948); Beslall (RlJ, 1892-1986)
Gnero !nfantil.anlf1"kl'esdivertldos

atraer a lectores jvenes_ /v',ary rourtel

era una expewncntada ilustradora que aport un ele


ga nte aire b~n<l l a I{upc rt y sus amigos antropom rfl
cos Bill Badger, Mgy Puq y EO\\iardTlunk. Su mundo era
un discreto idilio tlpiCilmente Ingles en el que los ani
milles Vivan (O/no humanos

y sus .lVenturil5 mgicas

estaban siempre a la vuelta de la eSQuin(l.


To unel f f il una artista con ta lent o , pero 1(1 h isto rie-

ta se convirti en algo ms espe<ial trilS su retiro en

1935. cuando el Ilustrador Ajfred Bf>std'lt0m6las rien-

8estall vea su papel [como ilustrador


de Rupert th e Sear} como 'el trabajO
ms importante en Fleet Street':
Amanda (raig, e5critOli!

das. !!esta'l rompartla la

sencillez de

lineas de

rourtel.

pero tamhi t>n mostraba una geniali dad para contar


historias y un ojo l:><J la lo s p.lisajcs nunCi;! visto en las ti
ras cmicas britnicas. Rtlperllhe Bear se publiC a dla
rio

en

blanm

y negro en el Doily Exprf\l, Y a paltir de

1936 apareci en anuarios en tapa dUla.


Con Be$lall, la historieta ampli <;u~ hQrizontes a
medid a que el ave nturero os l1:o viaJab<l a mundos de

fantasa gobernildos por pdjaros. salv<lje o duendes.

Los animales 'st3ban acompaados de personajes hu


manos, mirlO el Profesor, su SIrviente erl<lno y Tiger lily,
unJ n Ila china. De hecho, el cm ic era u nil ama lgama

lnica de ico flografra asitica. buclic<I vida campestre y


una InglalelJa que estaba atrapada pdla siempre en los
aos treinla. 8est31' se retir en los diloS ochenta. pero
Rupert an forma parte de la cultura britnica. DR

Ot ras lecturas

O;W{j,id:/leRabb:r de ':Valtel Lilntz


O",,", de Andy Rumon
Teddy Toil deChdes Fo!kard
.........
s...........
__
............ .

Ante5de 19.~O 55

Winnie Winkle

1920

Pop

1921

j, Martn Branner

J, JohnMillarWatt

Primera edicin !he Chicago Tribune (EE,UU,)

Primera edici n Tlle DollySketch (HU)


Creador RU (1895-1975)
Gnero Humor
Influencia sobre B/ondie

Creador EE,UU.(188$-1970)

Gnero Melodrama

Adaptacin Pelcula: Winnie Winkfe!he Breodw!nfl(!r (1926)

Winnie Winkle. presente habitualmente en las ~gnas


de humor durame 76 anos, salvaba la distancia entre
una sociedad en 1" que las mujeres r.o trabajaban fuera
de casa y un mUMo ms emancipado. y ofrecla el pri-

Pop fue Cfeado para me Daily Sk.etch en lespuesta a


otras tiras populares de prensa, como RUpefllhe Bear. El
Doi/y Sketch public un anuncio buscando artistas que
enviaran nuevas ideas, y el ganador fue John Millar
rner retra to de unil ~chica trabajadora~ en el cm ic. Watt. Este efa un candidato sorprendente, puesto que
Con el ttulo original de Winnic Winkle rhe Breadwinner, ya realizaba i l lJ str~cio n es pa ra la revista The Spllere y se
Martin Branner lanz la tira un mes despus de ql.l las haba licenciado por la prestigiosa Slade School of Art.
mujeres consiguieran el derecho a voto en 1920.
Sin embJrgo, la historia que so era ms que digna
Winnie, una rubia delgada que podra haber sido de su inesperado cambio de carrera.
prima de Polly, de Cliff Sterrelt, empez como taquEl cmic giraba en torno al voluminoso y furioso
grafa y explor diversas carTeras durame su vida en la Pop del ttukl, que crea que lo !:'Staoon explotando, y

historieta. La diferencia entre Winnie Winkle y cmics


posteriores y ms conocidos sorne chicas trabajadora$,
como BrendaSrarr. es que la vida de Winnie era tranqui la. Buena palI e del drama giriloo en torno a los pretendientes de la muchacha y su vida fam ilia!. esta ltima
dominada por su problemtico padre y su hermano
adoptildo, Perry. Aunque Winnie no salt3ba de avione$
ni se una a bandas como la aventurera Brenda, atrave
s mamemos duros, como cuando se convirti en madre viooa durame la Segunda Guerra Mundial.
Winnie. traducida a numerosos idiomas. en especial el neerlands (donde su herm,mo Pcrry vivia independizado con el nombre de .Sjors~), se afl3nz todava ms en el suoconsciente colectivo cuando se
convirti en musa del art ista pop Roy Uchtenstein.Tras
sus aventuras en el Cuerpo de Paz y el sector de la
moda, Winnie se retir :Bra siempre en 1996. Muchas
tiras onginale5 de Winnie Winkle se conservan en los
archivos de la Syracuse Universityde Nueva YOl"k, EL

56 Antes de 1930

su mujer, hijos y mejor amigO. el Coronel. Pop, comparada con falstaff y su homlogo del cmiC estadounidense Jiggs. de Bringing Up Fmher, estaba siempre desesperado con su familia y la sociec!ild en genelal. Con
su chaleco. sus faldones y sus pdainas, con stitua un
cl aro retorno a tiempos pretritos ms retinados, y el
humor de la tira a menudoes clido y conmovedor. Miliar Wiltt dibuj la historieta con gran elegancia yeconoma en sus lneas. En un gesto innovador, contaba la
historia con un fondo continuo dividido en cuatro vinetas. Introducia vietas $llern:iosas para indicar una
pausa en el tiempo o una reaccin reflexiva, y jugaba
con el ritmo pre5entando la conclusin en la vieta tres
y una reaccin en la cuarta. Todavla es una tcnica que
apenasvemos en la actualidad.
Desde 1929 1a tira cmica apareci en The New York
Sun, donde se public durante casi dos dcadas. Millar
Wat! se retir en 1949, aunque su sustituto. Gordon
l-iogg, seguira dibujando Ibponce aos ms. DAR

El ~ ~o de Pop entre los IecI Or ~ inspir una serie deco!eccioOl'5 anuales; esta d~ta de 1925. ..

80 PACES OF CARTOONS REPRODUCED FROM "THE DAILY SKETCH "

Ginger Meggs

1921

Pelculas diminutas

JI Jimm y Bancks

9f

Primera edi( in The SuM ay 5un (Au strali a)


Crea dor ,\uSlrilHa (1 889-1952)

Ttu loori g inal/vlinuteMol'ies

Ed

1921

Wh ee l ~n

Gnero Humor

Prim era ed icin Georg<' Mau hew Adams Servi ce (EEUU.)


Creador EE ,UU. (I B88- )%6)

Adaptacin Pelcula (1 982)

Gnero Stira

rhe Sunday Sun,

En 1918 una nueva e in novadora ti ra que sat irizab a al

an u nci u na ti ra cm ica sob re un grupo d e chicos qu e

se<:to r d el ci ne m u do bajo el t tu lo d e Midger Movies

En 192 1 Monty Grover, el director de

suelen mete rse en problemas y siempre son rescat a- [Pelcu las e nana s] d eb utaba en The New York American,
dos po r una muc hac ha. De entre los aspirantes, Grover el perid ico de Wi lli am Randolph Hearst. Su creador
eligi una hist orieta titulada Us Feliers de un ilust rador era Ed \M1 eelan, q ue haba empezado a mofarse d e las
desconoc ido llamado Jim my Bancks. Uno de los ch ico s

pe lc ula s mud as y sus estrellas m eses antes pese a figu -

del cm ic d e Banc ks era un al b orotad or pe lirrojo llam a-

rar sin t tulo, El c m ic no tard e n d es.arrolla r historias

do Ginger Smith. Las limitacio nes de la im presin en

semanales e n una poca en q ue la continu idad d e lo s

color propias de la dcada de 1920 red uc an las tintas

relatos en este gnero era u n concepto inu sual y too a-

uXlda s en los t raNjos e n lnea neg r a rojo, am arill o y

va em ergente , Tas una d isp uta en 1920, Whee lan

azu l, lo cua l sig nificaba que el ca racterstico cabell o

aba ndon e l im pe rio d e Hearst y se ll ev Midget Mo vies

rojo na c i ms d e la nece sida d q ue de la creat ivi dad.

a Georg e M atth ew Ada rn s Service, La ti ra cmica re-

En la te rce ra ent reg a de Us Fellers, Bancks se hab a


d esh ec ho d e la c h ic a, hab a ub icado al rebaut izado
Ginger Meg gs en el e pice ntro de la tira y haba creado

g res a los per id icos en 192 1 reba utizada como Mirw -

te Movies [Pelcu las d imin utas].


Si b ien Minute Movies ocu p;ba el m ismo espacio

a Su s am igos y fa miliares: su padre Jo h n, su m ad re Sa-

q ue las d emis t il as en las pi'ig inas de cm ic, esta ba sepa -

rah, su hermano Dud ley, su mejor am ig o Benny, su no -

ra da en dos niveles, lo cual haca que cada vieta fuese

via M inn ie, su ri va l Edd ie y su nm esis Tiger Kel ly

extremada m ente peque a, No obstante, lNheelan apro-

Ginger .'I1e995, el cm ic ms durad ero de la hi sto ria

vechaba b ien el espacio e incorporaba cinematogrfico s

d e Australia, fu e uno de los p ri meros pe rsonaj es q ue

pri m eros p lanos de su elega nte protagonista Dick Dare y

exist ie ro n en un entorno p ropio de ese pas Cual q ui er

la dama pr incip;'ll. Hazel Dearie, cuyo retrato era t an plau-

joven aust raliano naci do pel irrojo ha si do llam ado Gin-

sib le qu e los nirl0S esc ri ban pid indo le autgrafo ,

ger al meno s u na vez en su vida. En 1951 Meg gs ca mb i The 5unday Sun por su rival, The 5unday TeiegrGph.
Tras la m uerte de Bancks, en 1952, la historieta con-

Ningn gne ro se ha sa lvado de las st iras d e


Wheelan : west er n, romance, d rama, crimen e incl uso
lo s not iciari(ls, Wh eelan escriba, d ibujaba y entint aba

t inu con va rios arti st as, y act ualm ente se encarga d e

l m ismo la hi storieta, Cuando lleg aro n los d i logos,

ella e l ilustrador Ja so n Chatfi eld, d e Mel bo urn e. Los


creadores vienen y van - declaraba Bancks- , pero sus

sus t iras se d ista nciaron cada vez m s de la pa rodi a


pa ra decanta rse p or unas tramas se ria s q ue, ir ni ca-

pe rsonajes pe rviven. En la actua lidad, las ave nt u ras de

m ente, provocaron un d escenso de popu laridad y su

Megg s p ued en lee rse en m:i s d e tre int a pases BS

poste rior desaparic i n en 1935. BS

. . Ginger Meggses un ch ico pelirrojocon un considerable talento para la, d iabl ura,".

Antes de 1930 59

Peter y Ping

El gato Flix

1922

1923

j" .StOfm p..

19' OnoMessmer

Titulo original Pererog Ping


Primera edicin Beriinglke Tidende (Dinam<lrca)
Creador Roben StOfm Petersen (Dinamarca, 18821949)

Ttulooriginal Fel/xt/leCar

Gnero Humor, s.itira

Gnero Humor Ad aptacin TeleviSin{1958}

Primera ed icin Th;?Daily Sketch (RU)

Creador ELUU. (1892-1983)

No sera del todo descabe ll ado descr ibir a Storm P. El g afO ,' lix es UIl xito de los p rimeros das de la an i
como el padrino del humor dans moderno. A lo largo macin, el merchandising y la tele"-isin. Fue el persode cinco dcadas de carrera, y decenas de miles de his- naje de cmic mas popular del mundo ames de la lIe!Ofletas, defini la Idea dar.esa de ironia afable.
gada de MiCkey Mouse. Con su vivaz personalidad, su
A medida que la fama de Storm P. iba en aumento amplia sonrisa y SU expresiva cola, Flix cautiv con sus
y su humor se vo lva ms redondo, su obra sigui afian- aventu ras surrealistas e imaginat ivas.
zada en su slido compromisoilrtlstico. Los comien zos
No obstilnte, 1"10 esta claro su Origen. Al pare<:er, el
de su Cilrrera estuvieron caracterizados por sus dibujos animador C5tadounidense Orto Messmer lo ie6 para
satricos oscuramente humorstICos y muy comprome- el cif"lE'mudoen 1919,si bien el Pfoductor australiano Pat
tidos, que integraban influencias de sus contempor- $ullrvan - qlJe era propietario del persoJ"\aje y lo vendi
neos escandinavos y alemanes, asf co rno del pintor en bl<X1ue- aseguraba que el suyo era el nombre vincunoruego Edvilrd Munch _No obstilnte. como dibujante ladoa la vc~io animada. Cuando la tira de Flix debut
de c6mics se fijaba en el trabajo de los ilustradores es- estaba produdda por Messmer, pero llevaba el nombre
de Sullivan; Messmer permaneci en el anonimato hasta
tadounidenses Rudolph Dirks y Frederick Burr Opper.
PeteryPinges la tira cmica ms famosa de Storm P. transcurridos tres aos de la mUCfte de Sullrvan,Cfl 1932.
Apareca a diario en el perdico Berlin gske Tidende (6.1".) ,
Messmer empez en 1923 con una historieta que
donde situaba el caracterstico ingenio del autor en el se publicaba solo los domingos, y luego cre alegres
centro de cuatro vietas. La histonetilrlarraba las expe- tiras cmicas llenas de gags mientras escriba guiones
riencias del hombre de la Cillle Peter Vimmelskaft en la y dirgia la serie de animacin. Su formacin en el camciudad de Copenhague, con comentarios aportados po de! dibujo animado garantrzaba unas nallaciones
por su compinche, el atildado Ping, un pingino par- sin par, y su estilo pas del garabato a la cl sica ilustralante. Parle de su humor radica en el dibujo de los pro- cin de ~pies grandes. (personajes con pies excesivos).
pios personajes; Pete y Ping van ~tidos con trajes La historieta diaria presentada en 1925 aport una maiguales, normalmente guardan poses ldntiCilS, con las yor continUidad, pero estaba Imbuida de una enrgica
manos en los bolsillos. y departen con quien pase poi banalidad. Ms adelante, la promocin en varios mbiall . Los juegos de palabras, las bromas y las ocurrencias tos propici que las peliculas animadas se adapt3fan al
de la pareja se apoyaban en una visin ligera y humo- cmic del peridico_la tira del domingo fue cancelada
rstiCa del mundo que se filtr inevitablemente en el en t943. momento en el cual Del! reeditaba las pginas
lenguaje y la conciencia daneses, y convirti a Pe/er y dominicales como cmics y cocarg a Messmer que
Ping en una institucin f\CICional muy querida_ MWi
creara nuevas historias de Flix. FP

60 Antes de 1930

Flix es '&oooclble 31 instante PO' sus <olores b1aI"l<:O y "E!9'o y Su amplia SOI1ri~. ..

(";:;O'r ~"~N ""

~\"" LL ~O CA.R

Gden
~I

Meen Mullins

1923

JI

Benja mn Ra bie!

Primera edicin Garnier /Hoebeke (Francia)

Creador Francia (1864-1939)

1923

Fran k Will ard

Primera edicin TheCh/(ago TTioofle{ELUUJ


Creador EE.UU. (I893-1958)

Gn ero Humor,animale~drvertidos
Adaptacin Televisin (1979)

Gnero Humor

Benjamn Rabierretrat en m.is ele 150 librosdedrbujos


y escritos personal~ todo el espectro de la accin humana y animal. Desde peQueas cosas hasta la confu
sin de grandes multitudes y escenas de destruccin
masiva que rew erdan ti una guerra, X>lenci6la marca
del animal diverti do en los c6mics como nadie lo haba
hecho antes Sus animales caminaban y gesticulaban
como humanos, eran alimentados con bibern o Iban
vestidos. tenan dolor de drentese incluso fumaban y se
eran, y a veces se trataban con suma crueldad
Rabier. en 1890, tras cuatro aos en el ejrcito. inici
una carrera de veinticinco aos corno contable, Al mismo ticmp: elabor sus narraciones pictricas, disfrutando de su tralx!jo y su fama en k)s medios impresos, En
1'Xl7 se venda a si mismo y sus cmics en el semanario
juvenil autoeditado HisrOire comique, y su foto aparecla
orgullosamente en la cabecera. Hasta 1910 no abandon su trabajo vespertino y dibuj a tiempo complero.
Su estridente fi rma Benjamin Rabier era ineludible. incluso en su d i se l~o ms clebre: el remake de
principios de la dcada de 1920 de su marca registrada.
un queso que llevaba el absurdo nombre de La vaca
que re. Realiz trabajos en publicidad. dibujos animados y, hasta 1923. escribi y actu en obras de vodevil.
Gdon e~ un pato amarillo joven yde cuello largo.
parcialmente vestido con un abrigo, una gorra o un
sombrero. y disfruta fumando cigarrillos furtivamente,
Puede caminar, nadar o volar, y da la vuelta al mundo

Moon Mullins es un joven oportunista que se pasa el da

obrando juganetas y propagando mensajes moralistas


en seis lbumes a todo color. HvO

Mu!liF15 acab basndose en gag> cuando Johnson lIe


yaba sesenta y ocho a/\os con la historieta. FP

62 An tesde 1930

Ada ptacin RadJo(1940j

buscando una mujer o un dlar rpido en los bares o las


salas de billar. Las de<:isiOnes de este pillo de lengua rpida desembocaban a menudo en un puetazo en la cara
oen lacrcel, pero el dibujante FrankWillardgarantiz su
atractivo universal convirtindolo en una persona bondadosa y encantadora, Rode a Moon de OtlOS personajes esencialmente buenos, entre ellos el popular Kayo,
su hermano pequel'lo. que era muy inteligente para su
edad y propenso a pronunciar las palabras errneas en el
momento equivocado y meterlo en problemas.
A lo largo de cuatro vietas diarias. Wrllard combinaba hbilmente los elementos de culebrn de un
elenco permanente con un buen gag al (11)31. El entorno
de una casa de huspedes hizo que la historeta fuese
clE'stinada de<:ididamenu,> a unos lectores de clase trabajadora; muchos peridicos de pequer'las ciudades
que solo publicaban una t ira diaria eligieron Moon Mullinl. El joven Willard compClrtia algunas caractersticas
con Mu llins. si bien la localizacin preferida del dibujante era el campo de golf. Su ayudante Ferd Johnson hizo
acopio de historietas de sustitucin para llenar los vacos que provocaba la aficin de Willard a ese deporte.
Moon Mullins fue uno de los pocos cmics de la
prensa en los que ningn personaje popular se alist
en el ejrcito en la Segunda Guerra Mundial. La vi da en
la pensin Plushbottom sigui igual. j ohn$On aseg ur
una trCl/lsicin sin fisuras cuando Willard muri. Moon

El adorable y plca ro Moo n Mul lin\ g3rant;w la larga y popu lar ~ id3 de la ti ra (mica ...

MOO~
OH

MOON-J
HINE!

MUll~
H .

HEV,

MOON!
EMMY'S
\...OOK\N' FOR

YA -o ~EARN

HER ,O
'SWIM.

Skippy

del crnc Bill Blac kbead: 5kippy, que 110 era un nino

1923

como los dems, observaba la vida a travs de unos

jiI Perc Crosby

ojos escpti cos y desil usio nados, Su vis in de m undo


ad ulto (Ta pe rceptiva, irn ica y a menudo an arga, lo

Primera edicin Ufe Publi$hi~g


Creador (E,UU (1891-1%4)

Comp~ ny

cua l reflej aba la tlosofia de Crosby y su talante gru l'n~,


(EE lJU)

El d bujo de

Skippy erJ d in jmico y esqLemtico,

y reflejaba aprop iadamente el movimiento y la inqu ie-

Gnero Infantil, humor

tud de los ninos peq ueos La infl uenc ia de Id serie se

Adaptacin Pelcula(193 1)

apreciJ clJramente en historietas posteriores como

Calvin y ,'-!obbes

de Sill Wat~ rson. y la popu lar

Peonuts

PelCy Crosby no fue el prime"o en crear una ti ra cmica

de Chark:s Schu lz, ded icado a Cha rli e Brown, ot ro soli-

para n itl03. Hay otros cmic, que aparecieron antes en

tari o Inseguro.

la histo ia del grero , por ejEmplo, The Yellow Kd y Bu;-

tN Btown de

Rich~rd

Felton 8utCilu lt, y 7he kmZl"njom-

En 1930 Cros by se embarc e n una lucha quijotesca contr.l las fue rzas qu e, SL'gn l. estaba n de,truyen-

mer Kid5 ri= Rudolph Dirks, por no hablar de UttleJim my do Estacos Unidos. Una extensa trama, .Skippy contra
de James Swin ne rto n. Estas histo rietJs exploraban los b mafia: la lucha por Vese'j Street y e l alm a eltadou niirresponsables engaos canra la Jutorid"d de los ni- dense, dur tres meses. La t ira se volvi cada vez ms
os pequ~iios , Sin emba rgo,e l elemento i nnovJdor de poltica '1 se rmoneadora, y los problemas pe rsonales
Skippyde Perej Crosby era que ta mbin e ra un lolilaro que ll eva ro n a Crosby a unJ in stitucin m ental tampo-

y un joven fi lsofo, Tal y COfTO expresaba el his1oriador

64 Antesde 1930

co Jyudaron. La histol iet3 fue ca ncel ada en 1945, DI

El pefsonajede Sk; ppy eslab~ ;nsp ; r~doen l ~save n1"r~s de ;nla n c ; ~ d e su creador....

'

fM(

lIKE: TO KNOW

,:tus O"

WHY

".,e",.

' MIS TEA" CAtt'T

fMOW vP 'Oft

Wash Tu hhs

192.

j; RoyCrane

elementos como los primeros plarlOS, los ngulos efectistas, las '>mbras evocativas y las vistas gene/ale!>.
Mezclaba una delineacin

eng~osamentE

<>encilla en

cre l solo el lenguaje visual del gnero. la historieta


naci c,)mo una. public3Ci:'m ligera y humorbiO sobre

sus per<;(}naj~ p/incipal~s con unos fondos cada vez


mjs logrados yunas chicas cada vez mjs realistas.
En 1928 la historieta estaba plagada de accin y
avcntJras. Al afio siguiente, fue introducido el capitn
Easy, un soldado de fOI\un<l con mandbula contundente. Con Easy a boldo, 1<1 pareja recorri el mundo
codetndose con pir<lta\., sultanes. estafaOOres, aristcratas venidos a mellO'! y toda clase de perdularios.
Crane aunaba accin con calidez y humor.
En 1931 se lanz una tira dominical, rebautizada dos
ao~ dcw-..pu5 Capram Ea~ 5o/dter of ForfU<le [lpithn

un hombre jovial, regordete y con gafas. Washington


Tubbs, absorto en los roma nces y la diversin. No obsta nte, en su primer ao, Crane habfa enviado <1 su hroe al mar en busca de aventuras
Anteriormente haban existido tiras de prensa que
desarrcl1<1oon narrack>nesextensas, peroCr<ll(' <lmpll

Easy, soldado de fortunal Esta histOfieta fue el punto lgido de Crane como arti,ta, y tanto l como el pbliCO
llegaron a ver a f<lSYCOIT'O la verdadera estrella de la publicacin. [n 1944 Cf<ll"tl! se march al sirdicato rival
King Features. Wash Tubb5le fue otorgada a su ayudante
leslie TUI nef y pas por varias manos hasta 1988. DAR

Prime ra edici n NewspapYEnterprise


Association {ECUU)
Cre ad or ll.U U (1 9()1-1977)
Gnero AvenlurilS

leer W1sh Tubbs es como ver evoluciOnar los cmics


de aveflluras ante nosotros: Roy Craoe prCliCamente

Antesde 1930 6S

PENDULUM OF -IME

I/!

B~UT~~~I ENOUGH
FANC'I 'IOU
TO

FOR

I'LL 511'< SO! AND


ER MR. IIM- I'LL
NEVER. NEVER AGIIIN
QUESTION IN'IIHING
'lOO SA'I 15 SO .'" NO
MII-TER HOW
('RII7.'1 IT SOUNtIS-

.Ilnnie, la pequea
hurfana 1924
ti.., HiHOIJ Gray

y horuad<:l. rnlos aos ve me utild las ldc.lkasdc los sindi<:.atoS pOfd pe!>('quir a un l enderoq\lt' 1(1 ha echado de

la ciud~ (.J. Amediados de los trei n t~, I'n ,m episod io s mi


la ~ ! (i rd.x:/,'r! de Jose ph Roth quI' documef'lta el imido<.O a~Pl1so dclnazismo, un demdgogo ilgitador explota a los ~indicaos paril de,ooratar la fabriciICin de un

Irt ulooriginal LiltleOrphGlllmnie


Primera edici n T/le(hKOgo

1(.lJune(~t_UlJJ

Creador HUU.{189<1 l:)fJl:I)

Gnero

Df~ ml

[f'Ii'\rJ Ada pta ci n f\>lkula (i '132)

m nera

m~agroso

que traer un pardiso ('rrenal a los

hJrnanOS, x'ro su plan se va al trastf'. Annic hunde sub marny; y tormJ los (omando~ jniOr (un grupo de nios que retC>;jen chiltarra pJ ra la cilm pafl a blica),
[1 conservadurismo de Gray y ~us polticas de auto

de la Administra-

Si uno quiere entender Estados Un-dos, existe' un gran

suficiencia le granjearon la a11ipiltia

(ilnon literario al que recurrir, Pongamos por caso a An

cin Roosevelt, pero con CUiUffild rnllones de lectores

nie, la pequea hurfana, una trovadora del ~p'nt u hu

en m~1 periodrcos, Annre no sufri una oposicin mani

(nano e:emamen:e Joven qUE' aborda p:lf 5 sda los de


rnonios Jntisociales desde I~ di'eada de 1920 has!J la
Segundil Guerra Murdial. La nii'la de di eza(los, que siem
pIe se enfrenta a riva les mt.s fuertes. irn;::.arte una versin

fif'Std.1 a valiente Annle cuenta con Id protcccin de la


mono derecha de Daddy VVarbuck;, el , ibilantc spid, el
litnico pUl1jdb con turb<l nte y .. 1 m(lgico mi ster Aln
que se pillece a ).<Inl<l (Iaus, Annie, !(J,?eI:/iJe1o hurfono,

propia de la justickl. Al igUtll que su creador. Harold G/ay.

unl duradera historieta de gran rf>lf.>Vancia cu!tu ral. to-

Annk> es una mezcla COf'uadi(toria de persona vigilanlf'

dava conscrva su popula'ioad a oia de hoy. IR

66 !1f1!('s de 1930

G,ay c,e la peliffOjd Annie (omo hue,tana, para que tuv;e,a la 1;~ft3d de Ir adonde qui~;ef~ .

Destino: una novela


en imgenes 1926

J\ckel utilizaba gl'2ooclos en plomo :lara ilustrar


Dur3rne la Primera Guer'<l Mundial habia rECurrido a dirho materialx.r la escasez de madera. pero lE gust tanto
el efecto que conserv esa tcnica. El grabado en plomo
OnoNckel
le permita crear gradaciooes y la ilusin de 'lOlumen. La
in fluencia del cine mudo en su tra bajo resulta obvia.
Tftu lo original 5<:h ickso!' (iI'lGesch"(htein Blldem
La atr:1sfera y el efecto de la primera imagen, por ejemPrimera edici n Delphin Vc rlag (Alell1(1()ia)
plo, el similiH al de las pE:lculas expresiO nistJSalemanas.
Creador Alemani;;(1AAB19~S)
Luce-; y somblas (OI)lraSlan dramitieamente, soble
Gnero Drama
1000 i"n las velas y las farolas. El realismo de los dibujos
de Nckel tambin recuerda al movimiento art$tiCo
El peffcdo de entreguenas fue extremadamente dificil Nuev3 ObJetividad, nacido del expresiOnismo alerntin.
en la Alemania de la Repblica de Weimar. .a hiperinLJ historia es meIodrarn.itica y prOyecH una $l?n$il Ilacin era endmica, y el desempleo alcanz cotJS oon ce de~pcraci6n. El mclodrilmil se SU<lViW un poco
e(\Qrrrn'S. De5lino:UflQ nO'.e.'aen imdgenes de Otto Ne- porq ue los lectores casi 'lunca ven el rostre de la protakel nana, Sin texto, lil tri;iC3 historia de un", mujer 50- gonis:a. Es !J victima de unas circunstancias sociales la
cialmente privada d u rant~ ese perodo. En a primera menu bles: la pobreza, el alcohol ismo de su padre y la

;,

imagen los lectores ven un edllck> annimo situado

enfermedad de su

en uno de esos lugares anodil1Os en los que viven los


poblesde forma masificada.

ma de sus malas eleccio")e5 personales; en una de esas


rilfas ocasiones vemos claramente sus fi}(cicnes. DI

OIro '1iickel cre "" mm-,d" llenode somoos enOnrmo:una novela er. imdgenes.

madre. Sin embargo, tilrrbin es vcti-

Ante~

de 1930 67

Connie

Buck Rogers

1927

p,# Fran k Godwin

PhilipNowlan

Ji

1929

Dick Calkill,

Primera edidn Ledger Synd ic~ t e {EEUUl

Primera edicin Johrl F, Oille Co_ (EE.UUl

Creador EE.UU. (1 8891959)

Creadores Nowl3rl (EE. UU , 1888- 1940);

Gnero Aventura s, ciencia ficcin

Cal kins (EE.UU, 1895-1 %2)

Coleccin Famous Funnie5 (1934-1 955)

Gnero Ciencia ficcin

Connie es uno de esos cmics poco conocidos y nica- Las prirneras ti ras d iari JS de 8uck lIogersfueron adaptadas
mente ha sido rescatildo de la oscuridad por 10$ histo- por Philip Nowlall de su novelaArmageddon 2419AD.,de
riildores del gnero
1928, y d ibujadas por el artista Dick Calki ns. En 1929 fue
Fra nk GOOwin era un d ibujante autodidacta que reooutizada Buck Rogcrs, En la dcada de 1920, Rogers
perfeccion sus habilidades estudiando con el artista queda atrajXldo en un desprendimiento en una m ina y
esta dounidense james Montgomery Flagg, AjXl rente- un misterios.o gas s.omnfero lo mantiene vivo hasta que
mente, Godwin se senta c modo en cua lquier medio despierta quinientos aos despus. La gente vuela co n
y era muy admirado por sus libros y trabajos publicita- ayuda de co hetes atados a la cintura, abu ncb n los rooots
rios, as como por su material en blanco y negro, Dos y las hazanas con pistolas estn a la orden del d a, La traelementos clave ca racterizaba n a (onflle: las ti nas pin- ma ver5J s.obre la invasin de Estados Unidos por parte
celadas y vari as incursiones sorprendentes en nuevos de una raza mongol. Sin embarg o, Buck y su novia Wilma
territorios cuando sus intereses cambiaron, Los prime- Dring no ta rdan en partir haci a Marte y otros planetas
ros cm ics detallaban los problemas habituales de las
Sud Rogers fue la primera serie de c mics de ciencitas amorosas, pero cua ndo empez a azotar la Gran cia ficc in y tuvo un g ran xito. Las reediciones de Buck
Depresin, Godwin hizo que Connie Kurridge pa5J ra Rogers contr ibuyeron incluso al nacimiento de las revissus das ayuda ndo a los desposedos. En aquel mo- tas de historietas,
mento las historias eran m uy co rtas, a veces con solo
La ti ra dom inica l. lanzada en 1930, iba dirigida a los
nios, Aunque se t itulaba Sud Rogers, el prota gonista

doce o trece entrE'<Jas de principio a fi nal.


Ms ta rd e, Connie em prend i una carrera en los

era Buddy, el herm ano pequeo de Wilma. Los dibujos,

peridicos antes de aprender a vo lar, buscar aventuras

fi rmados por Calkins, en rea lidad fueron, hasta 1933,

por todo el m undo e involucra rse en asuntos polt icos.

obra de Russell Keaton, un arti sta ms ta lentoso

Pero, en 1939, Connie se haba convertido en una as-

Ya en los aos treinta, Buck yW ilma entraron en la


tronauta, y se encontraba co n piratas del espacio y alie- tra ma de la histori a domi nica l. Rick Yager pas a encarngenas, En todo momento, Connie fue un modelo de

garse del dibujo, y las historias e ilustraciones se vo lvie-

conduc ta pionero en su ca lidad de m ujer capaz.

ron ms oscuras. Yage r continu con la ti ra hasta nna-

El g uin de las entreg as de ciencia ficcin era obra

les de la dcada de 1950, cuando Murphy Anderson y

de Ha rold, el hermano de Godwin. Cuando el sind icato

ms tard e Georg e Tuska reco;iero n el testigo. Buck,

se vino aba jo y se llev a (onnie co n l, Godwin cre

que renaci en 1979 co incidiendo con la serie televisi-

Rusty !l/ley, cuyo intrincado arte infl uy al artista de fan- va, fue d ibujado diariamente y los domingos por el artasa y ciencia ficcin Fra nk Frazetta. FP

68 Antesde 1930

tista Gra y Morrow hasta 1982. Gl

8uck Roger. fIJe \mo de lo,; primeros c mic! en p rese ntar una hi,;torielJ, ..

El h ombr e de Dios

1929

jf LyndWard
Esta coleccir1 de
TItu lo orIginal Gods' Mof;
Primera edicin Jonatho n Cape ~nd I !arrison

Ilavelas de 1ynd \,Vard, reali7.ada

actrvidild enoe nna l's de 1(1 dcilw de \ 920 Y Ii! siguienle. es un ejemplo asombroso de control artstico $Obre
un medio exigente. Ward, p!'oducto de un hogar rural y
profundarnenlf' religioso del Mt>dK) Oeste. se cri aislado de buena parte de la CUhUl3 moderna. En lugar de
JPfender a narr,l( con L1S pAginas de hUITlOf, como hadan muchos de sus compaeros ilustradores, absorbi
J los clsicos, sobre todo la Biblia, en especial und 'dicin ilustrada porGustave Dor.
De$ pu~ de esw diar cl[te en N u ev~ YOlk y l.eipzig,

Smilll ([[,UU)

Cread o r lLUU (1805-1985) Gnero

~el s

co n gr<lbados t'n rn a!:'rd y producida en un to rre llte ele

()df1lil

GODS' MAN
MADMAN ' S DRUM

do nde descubri la obra de los pioneros del grabado


Frans Masereel y 0lto Nckel, Ward cre Gods' Mon [El

W! lD PILGRIMAG E

La destreza de Ward poro imitar el


lenguaje corporal era impresionante.

LYND
WARD

Otras lecturas

Destin o; una nove/a en imgenes de Otto Nlj(K~ 1


FIood de trie Drooker
rhe Wila Polly de Alt Spiege!mJn

70 Antes de 19]0

Art Spiegelman, escritor y a rtista

hombre de DiOS! en 1929. Esta obra descamada '1desanante, que goz de gran xito en su poca, todava sigue i m p res ion ~ndo. La his toria de Wa rd, que co mienza
cu ando UI I joven artista cede por esoito su vida a cambio de un pincel mlstico. embarca a los lectores en un
viaje por el lado ms Srdido del mundo del (Irte con
un estilo aadcoy expresionista.
Despus de Gods' Man, Ward cre Madman's Drum
(1930). una historia sobre las repercusiones del comerciO
de escl.Jvos. y Wild AIgn'mage (1932). uo(! representacin

de la lucha proletaria contra el Estado. Los grabados de


sus tres novdils posteriores PrellJde ro a 1.4,'1/,'00 Yeors
(1933), Song Wrtllout Words (1936) y Vertigo 1 937) expresan la creciente ansiedad del autor po r la situ acin en
el muooo, a la vez que mucstriln un nivel coda vez mayor
de destreza tm'ca, Hoy da 59ue siendo fuerte la influencia deWafd en los dibujmtes y la narrativa. El

Popeye e l Marino

192.

9/ Ellie Crisler Segar


AunqlJe es ms conocido como personaje de dibujos

animilctos que de cmic, POp;!'je el Morin o

0, pam ser

nldS exactos, Ihimb/c 7hcarcr, la historieta que narraoo


sus proezas (y que al final fue rebautizada con su nom

bre}

Ttulo original Popeye tllP Sa,'lor (fE Ul!.)


Primera edicin King l eJll.!res ;'yodica l i.' (ELUU)
Creador EE,UU,{\Il94 19J8)
Gnero Aventula,11Um()( Adaptacin Pelcu la {19BO}

e,ttl considerada como una de las obras maes-

[las del gnero por la mayora de los espcclalist"s.


Al pllncipio, rhimb,'e rheaterestaba protagonizada
por Olivl" Olivo y su her~ano Castor, y se centraba en
sus ancdot"s cotidianas. En 1929 el cmic sufri un
cambio drstico c\.lando Castor conoce iI Pope)'e
mientras bUKil a t.1n marinero en la isla dc Dice, A partir
de entonces, cuando el brusco marin ero tuer to se in
corpor al elenco de pefSOniljes de Ihlmb!e Thea ter, el
cmic se convirti en una inteligente mezcla de stira )'

Segar era muy bueno en su poca..


y on lo es mejor en lo nuestro.
Mort Wa lkel'", artista

aventU'J extica, y Orvia pas J ser la novia etemJ de


Popeye. Segar ~adi a otros personajes emblem ti "
CO'i, como Ililn, un vividor ClmantC'de las hamburgue-

'Xl>: (ocoliso, el beb adoptado poi Popeye: Eugene el


jrep. un anima' fabuloso, y el adorable mOnSTlUD Alicia
MdS tarde lIegilria Poopdeck PJppy. el padre de Popeye,
a quien habr" perdido hacia mucho tiempo.
("be S('alJr que la formidable fuerza de Popeye
no se derlv,,1J de las espinacils. como se deca en su
verSin "nim3da. sino de un pjaro mqico ,,1 que Popeye ten" que fretar p.Jra ganJr vigor.

/1.1" muerte de Segar. el cmic de Po"Je)'I! hall con


,inuidad en Sil ZaOOly. Sud SJgendorf. Bobby London
y lI y tisman. Pope/e apareca en irmUmNablf's productos de merchandising. adems de prolagoni"dr $U
:arga serie de cortos cinematogr.'iflccr., (fe<ldo~ por el
Heis.chcr Studio_ AMo

Otras lecturas
5.:Jpoa de l. C. Sf'C;ir
Smokey Sfover de Bill ' lol<nMl
T..-.e 5quine! Coge de Gene Ah!;.'1Il

Ante5de 1930 7\

1930-1949
..

Blondie

1930

Quick y Flupke

1930

;" ChieY'oung

;, _Hug.

Pri mera ed icin King Fealures SyndiQte{EE,UU)

Tit ulo o rig inal Quicke1 Flup~

Creador EEUU.C19Q1 -1973)

Prime ra edicin Les Editionsdu PetiVingtirne(8lgica)


Crea dor GeoIges PWSpe1 ReTli (6~icJ, 1907-19'33)
G nero Hllm or

Gnero HJffiOf

Premio Bi Iy DcBeck Award, Doojante del Mo (1948)

B/ondie, uno de los cmics MAs ledos del mundo, es


considerada la hiSlOrieta (a!Tiliar por excelencia. Curiosamente, mientras que 8ring/ng Uf) Fmher, el Olr:) exitosa cmic bmlliar de King features Syndicale. defina la
uayectoria de enriquecimiento de sus protagonistas,
Blond,e mostraba lo contrario: Oagwoocl BumSlead. el
joven mieTlbro de una fam il ia ad inerada, es d~sheredado cu"rdo s.. I..d~d I..UI' Bluldie Boopadoop, una chlca de clase trabajador". la p3reja se convini en una
familia estadounidense media quevivia en una ca>.} en
las afueras y tuvo un hijo, A le.~a nde r. y una hija, Cookie.
los pw.onajes de Blon(je van creciendo con los
a!'los: los Bumstead seconvierten en peQueoSadllltO<;
Otros pe~najes incluyen al dominante jefe de Dagwood, mister julius (aesa r J ithers, los vecino, de al
lado Herb ~TootsieWoodley. y el cartero mister E.eilsley.
la rTl(f;ora de las situaciones habituales vi~tas en
Blondie ay-nas cambian con el paso de las dcadas:
Dagwood rntentando log rar un aumento de mister
Oithers, Blondie pidiendo dinero prestado a Oilgwood
para comprarse un sombrero nuevo, o Dagwocx:l intentando dormir una siesta odarse un bJt'Io sin que lo
molesten os nir~os, entre otras viven cias, Otra de las
(ar arlf'l~liril~ rlj~tintv"s del cmic ela el talento de
Oagwood Jara crear bocadillos gigantes,
Blondle ha aparecido en libros que comb'l)Jn ree diciones de la tira de prensa con material nuevo. Tras la
muerte de Chic Young. Blondie ha seguido publicndose con guin de su hijo Oear y dibujos realizad:ls por
otros artistas. AMo

El inteligente artista de cmic belga Herg. que entonces tena solo veintids al'los. acababa de If'gP<;'lf rlP
las vacaciones de Navidad. En la msa de su ofcina, en
Bruselas.cumpla puntualmente con los plazos del~
ridico realizando )Jginas ce su primera serie de Tinrin.
Pero cuando los suplementos semanales p.lsaron de
ocho a diedsis pginils, y ~u director le pidiotril hislorreta, crro UuiCk y Hupke. Produjo 31 S entr~as de la
serie en diez aos, en su ma'lOla con dos ~gina5.
El artistJ bilinge Georges Remi, cuyas iniciales al revs sonaro n comoHerg, se cri hablando hdaJlds y
francs. ~o, durante dieciStlis aos, hasta 1940, public
en fr.lrrcs Tena un pUolico muy escaso y sooab<!
condarelsaftoalapublicidad.Elcmi< QuickyFrJp.l:eera
su sptirra seri e, pero sok) la tercera que Ta mb~n escribia. Era Ullil historieta cmica sobre dos nir'los de ta calle
en Brusel~s, uno de los cuales luca '>iempre una boina y
el otro una bufanda. Ambos personajes se inspiraban en
el do qlJ? daba ttulo J una conocida pelcula fraoccsa,
Les ckuxg0sse5 (1929l, basaca en un clsico infamil de
1880 creado por el escritor francs Piene Oecourcelle.
Quid y Flupke, que adquri ms fama posteriormen-

"'*'

te gracias

n las r'ed iciones en color, se convirt i en un

de<"prcocup.xlo teHeno para e~Pl:rimemos irnagin"vo5

Que impUcaban todo lo que Herg sabia de imn><;in y


cine. El coprotagonista era lf1 polica local. al r::rincipio
llamado Vertornmen (<<Maldi"a sea~ en f1 arner.c;o), y luE'90 simpl~mente Ageme n.O 15. De los casi cuarenta c6mies de Herg, SU pcaro ycasi ingenuo OuKkyflupkees
especialmentedignodever. HvO

H ERGt

,
CASTERMAN

SRIE

J#(

l la ha traicionado 1930 Norakuro

1931

JJ MilI Gross

;j? Tagawa Suiho

Ttuloorigina l HeDoneHerWrong

Premio _M ilI GroS5 Fund., llamado as en su honor

Primera edicin Kodansha (Japn)


Creador Japn (1899-1989)
Gnero Hu mor
Adaptacin Cortometrajes (19}})

A principios de la dcilda de 1930 era difcil, por no decir

Nora kuro es el nombre del protagonista de este cmic,

imposible, evitar la obra de MilI Gross, sobre todo si se

un perro ca llejero blanco y negro nora [ca llejero] y kuro

Primera edici n OIJbleday (EE.UU,)


Cread or EE.U U, (1895-1953) Gnero Humor

era j udo. Gross, amigo del gran c mico mudo Charle

[n egro], La tra ma orig inal com ienza en 1931, cuando

Chaplin, eFa un prolfico maestro del humor de dialec-

Norakuro se une a la mkenremai o briga da de tos pe-

tos (on libros como Ni?e&/)y Y su inspirado Hiawal1o,

Witt No Odder Poern5, escritos en su peculiar amalgama

rros fieros. El tiempo Que Norakuro pasa en el ej rcto


est plagado de comedia circense, Poco J x:>Co es as-

de yid ish e ingls y lIerlOs de hilarantes despropsitos

ce ndido de soldado a sargento, y la serie adquiere un

lingsticos, Sus tiras se convi rt ieron en populares co-

nuevo ttu lo cada

vez que sube en la jerarqua.

mentarios humorsticos sobre la CUltuia y la etnicidad

El estallido de la guerra del Pacfico aport savia

judb contempornea. 1'01 ta nto, resulta sorprendente

nueva a la fiebre infantil por la serie, y el perro se co n-

que su cmic sin texto de 256 pginas, r::osiblemente la

virti en un ico no naciona l. De hecho, fue utilizado

primera novela grfica estadounidense, desapareciera

como vehcu lo para fomen tar el apoyo a la campaa

de la conciencia pblica casi ta n rp ido como fue crea do.

blica. Sin embargo, en el m undo de Noraku ro, el ene -

He Done Her Wrong [f i la ha traicionado1 parodia los

migo era un ejrcito de monos. Esta era una interpre-

aburridos romances, aventu ras y melodramas de Holly-

tacin humorstica de la expresin japonesa relacin

wo:xJ, A un inocente y muscul050 explorador (el hroe)

perro-mono, en referencia a dos personas Que no se

le son saooteados sus negocios por un traic iOflro ba-

cae n bien. Cuando Norakuro se conv irti en oficial al

rn que, adems, huye con su chica a Nueva Yo rk , El h-

mando de la brigada, la popu laridad de la serie haba

roe viaja a la ciudad buscaodo a su ve rd adero amo r, lo

llegado a su cspid, co n adaptaciones animadas del

encuentra, y en un momento al ms puro estilo de Keys-

manga en la gral1 panta lla. Pero tras la derrota de Ja-

tone Kop, es golpeado en la cabeza por una lata de pin-

pn en 1945, Norakuro se vio obligado a abandona r el

tura y un tronco enorme. Tam bin hay gilgs continuos,

ejrcito para siempre , Reg res, no como soldado, sino

entre ellos uno que abarca ve intisiete pjginas y en el


Que Gross aprovecha al mximo la extensin del libro,

como un hroe infantil_corriente,

El planteamiento narrativo era cinematogrfico. En el

Suiho Tagawa, el autor de N()wkuro. dibujaba un


renacuajo il16J1d1de todos sus ttu los como smbolo de

libro aparecen primeros planos cuando algn detalle re- su fa lta de madurez como artista, El renacuajo fue desarro llando extremidades, pero Tagawa nunca pens

quiere nfasis, y mltiples viFletas que denotan velocidad


cuando !a narracin acelera el rit mo, El escritor Stephan

que pud iera justifica r el dibujo de una rana, Cuando

Becker te na razn al descri bir He Done Her Wrong

anunci su retirada en 1989, autoriz a sus hermanos a

como una pelcula muda trasl adada al papel. BS

que publicaran su propia versin de Norakuro. TS

.. HeOolleHerWrong parodiaba las novelas de LyndWard.

1930 -1 949 77

Joe Palooka

oponente negro. Fisher rppuso que no poda dibujar a

1931

I'alooka pegando a un bOJ(f'ador negro, y que Palooka


nunca podil perder. La lpicillineJ argumental de loe

Palooko se asemeja al (r1(.lido de VoltJ'e: el inoceme


q ue salta de un,) i!'/{'l1!urd a otr3 con su integrid ad moPrimera e dicin Thl' Ncw Ved Oo.'y,'/:,,,or (LlUU.)

C. eador H~mmond Fdward Fishe r (EE.UU., 190 1 1955)


Gn ero Deporte" avent uras
Adaptacin l'elclJl~Pr;i()()ko(1934)

ral intacta. Pa loo ka, Ul1 hl Q(' con lo s pi es en la tiellrl,


in cl uso se alist en el ejt>rcito est3dou nid en se ' n 1940
y luego s' cilscon

~lI vipjoamor

Ann Hov,e en \ 949 y

cop los titulares de ponad".


nsher utilizaba iI muchos ayudantes en su trabajo,

.loe Polooka, diWibuido en 2.000 peridicos a ciocuen-

pero conceba lla5 hiStorias y djbujilba todas las cara~.

ta millones de lectores en su momento Jlgldo, lue uno

Surgi cierta anirnosrdad entre Fishery Al (app, uno dp

de 1m cm;cs ms populares de cornlenlOS del 5iglo)(l(.

sus ayudantes, a qUien Fisher acus de plagiO por Su

La hiStoria de un ingenuo y rubio bo~eador de los pe-

creacin rHAbller. A modo de represalia, Capp parcx!i

$OS

pesados responda a la peticin !"JOpular de unil

J Fisher en Sil (mi( Abncr. Cuanto m s xilo tena Ab-

gran esperanZiI bI J nca ~. Las historietas sobu' boxeo se

ner, ms crecia

haban pr o h ibido en el ao 1908, cuando lilck )011 1150n

trawjo de Capp y afi rm Que era pornog rflco. Si se

se conv irti e n el p (mer ca m pe l) negro de kls pesos


pesados. Ms wdc. loe Louis pregunl al (rf'ildor de

cO Il1p;lran las hiSlOr it'tas, el engao era man ifieslo. Fi-

.loePo/ooka por qu su hroe nunca luchaba contra un

suicid trgicamente poco despus. IR

78 19301949

la Il a de

risher. I:n 1955 este fal sific el

she r f ue expubado de la Asociacin de Dibujan1es y se

M;enrr,n se<v;" en el ej:ito,.k>I! queri.. que incluso Sant.. ( taus siguiera el protocolo m il it....

El reyecito

Otto Soglow, A este le molesta ba la catego rizac in de

1931

Jti Otto Soglow

la sociedad, nuestra tendencia a etiqueta r a la gente


de acuerdo co n su gnero, trabajo, ascendencia u origen
tnico. As pues, cre la tira cmica , prcticamente sin
texto, de

Ttulo origin al The Linle King


Primera edicin TheNew Yorker (EEUlJ)

Creador EE.UU, (1 900-1975)


Gnero Humol Premio ReLlbn AV,'Jrd (1%6)

El reyecito, la cua l versaba sobre un monarca

mudo cuyas vestid uras le quedaban ta n mal como su ttulo, Desesperado por huir de una vida monrquica corri ente, este pequeo soberano siempre buscaba excu sas para estar en otra parte, pJra deslizarse por un
barandal, para trepa r a un rbol o pa ra jugar al ping-pong.

En la d<::ada de 1930 las pe lcLl las habarl ad optado el

Sog low cre un mundo despeja do, inocente y lIe-

mundo del sonido y dejildo atrs la etapa muda. Po r ta n-

no de humor ligero y pausado. Se pasaba hora s com -

too es ir6nicoq ue, a princ ipios del decenio, una poca de

poniendo ca da vieta y empleaba curvas exageradas

experimentacin para los cmiCs, algunos dibujant es, en

en el pecho de los gua rdias y co rtesanos pa ra it:l dicar

IlI'9ar de arladir textos, hicieran que los lectores se reen-

q ue est alJqn Jlenos de aire ca liente, es de<:ir, que eran

con tra ran col1 la$ virtudes de las historietas . mudas>,

unos eng re dos.

Los cm ics pantomm icos exper imentaron un resur-

La tira apare<:i en The New Yorkerde 193 1 a 1934, y

gim iento, y uno de los ms inte res,l nt es del perodo se

tras recibir una oferta del mag nate de la prensa William

centraba en los rituales cotid ianos de un monarca sin

I\andolph Hearst se public en sus peridicos, as co-

nombre creado por el dibujante judo estadounidense

mo en diarios distr ibuidos en tdo el m undo. BS

tOno Sog low aveces pasabo horas componiendo cado vieta pa ra no ma lgastar ninguna linea

1930-1949 79

Tarzn

1931

;, "Hal~ Foster y Sume Hogan h


Mientras que la tira diaria de TarL'n en prensa (desde
1929) adaptaba las novelas de Edgar Rice Burroughs, las
hi5toriE'tas dominICales a todo color presentaban nuevas
tramas desde 1931 , escritas o api'obadas por los herede-

Primera edicin United r ealureSyndicale (ELUU.)


Creadores Hilrokl Rudol! r oSIt'r (EE.UU .. 1892-1982);
Hoganh{EE.UU.19 111996)
Gnero Accln,aventuras

ros de Burroughs Cuando al cabo de Sf>is meses tanto los


Burroughs como el Sindicato se mostrilron descontentos
COI'1 el primer artista ~ido. Hal Fosler se encarg del
cmic hasta 1937 ---.-.entofll:.:es lar.z6Elprincipevr;/iente .
luego continu el tambin <lclamado Burne Hogarth.
Tarzn com binaba argumentos picos co n hermaSJS ilustraci ones. De$~_har\do los bocad illos de dilogo, el cmic se presenlilbil co rno una narracin j untO

al dibujo. El Tarzn de Fos\er combati con la Legin


Ex tranjera francesa contra los esclavistas y conoci a
egixios y vi kingos de la Antigedad en las profundi-

dades de frica. y sus ilustraciones presentaban un en'


tintado flexible. nu5ualmente impresionista y cargado
de extica grandilocuencia. Mientras

se public. Ho

ganh redujo la narracin y el dilogo al minimo. pero


sigui el ejemplo de Foster y lanz a Tarzn de un mor
tfero eocuentro a otro. Su trabajo fa

rNS terrenal, y

cada msculo ondulante, cada pliegue de la ropa ycada


paisaje estaban extremadamente definidos.

Amoos dibujantes pusieron a Tarz<1n en contacto


con imperios ocultos y dinosaurios, deshonestos bus
cadores de oro y hermosas princesas Que anhelaban

La se
eg pcios ami

pero nunca se ganaban el afecto del personaje.


cuencia de dos anos de

~oster

entre los

guos (Hogilrl h lIollli a utilizar a algunos de los personajes ms tarde) y el choq ue de Hogarth entre los
Otraslecluras

"

Sguidores de los dioSs del mar y el fuego son dos de


las t ramas mejor consideradas.
El p ropio Ta r7.n cilpt la imaginacin del pblico y
S h~n ociado unas r\Oventa pellcu las solxe l, adems

Akirn de I ~ns r ud i Wjscher


Flash Gordon de Alex Rayrnond
NOlJslcoa del VolledelVielllo de I layao M iyillJki
Pr{ncipe Valiente de Hal l oster
Terryylospiratas deMilton(ani[f

__________=.".__"______

,~

80 1930 1949

de series de televisin y producc~ tea tr ales. Tambin aparece en numerosos juegos de ordef\ador. NFI

Dick Tracy

1931

;, Ch~ t er Gould
Dick Trcy no tena alias: lo conocamos por su barbilla
(uadr~ da

y su na riz ilgu ilea. Viva en una ciudad sin

nomb re.

[ Id

profundamente honesto y te nia una es-

plMdidd puntera cuando la honcstK:lad no era sufi-

Primera edicin TheDerfOJ! /'/'/1101 (ll.U U.)


Cread or Ff.UU. (1 900 I 98:-)
Gnero Acc in, aventuras
Premios ReubenAwilrd(1959y 1977)

(ieme. Ulilililba artilugios porque le ayudaban a atrapar

al malo: anmOS con cmara, relojes de pulsera que lam


bin eran ernisores-r{'(:cptorE'S, y micrfonos que apa recieron en los cmic, aos ames de que se utiliza ran en
~ mundo re.JI, Contaba incluso con un detector de voz
para idemficar J sus villanos, muchos de los cuales te
nan los nombres ms atrJctillOs del mundo del cmic:
Cabel~ Plana, Farfullas, Carta p"rtida, Picn, Gar les, Cara-

pa:.a, Amgdalils. Bola 8iJncJ y MahoMy Sin Aliento.


Lo dcadil de 1930 fue IJ etapa dorada del cmic.
y la fas.cinacin del pblico con gngster$ reales como
John Dillinger o Bonniey Clyde supuso que abundaran
las histonetas de deteGives en los peridicos de Estado~

Unidos. Chester Gould. el creador de Tracy. intro-

dujo un grado de violencia grfica estiliZada nunca visto en los cmics. lracy viva en un mundo de .-.ojo por
Ojo_o l a popularidad de la historieta lleg a su punto
dlgido co la dcada de 1950. pero decay en el siguiente, cuando el inventor del reloj tran smisor receptor de
Tracy, Oiet Smith, discM el .Sp<lce Coupe_, una nave
que aprovechilbil lils fuerzils milgnetiCas de la Tierril
para llevar al pcrsonajea una Luna colonizada
Un motivo recurrente en 1000 el cmic eran las
trclJllpas mortales, ingeniosamente sdicas, ideadas
pald Irdey por sus enemigos, unas trampas que a menudo venan acompaodas de vi(lOriOSOS 3unque previsiblemen te anticip.3dos discursos de villano_.
1I duro Did< TrilCy se ha unido a f>t1 llip Mar!owe, de
R~yrnol"ld ChJndler, en el pallten de personajcs dcl ciO('
negro que siguen influyerdo en la cultura popular JctUJ I.
[ n 1990 la pelcula Vid Trrxy, protagonizada por Wwcn

Beatty, supuso un exitoso retorno del personaje. BS

Otras le~tura s
BafmOIl de Bob Kane
Dw?uive Comics de Malco lrn Wheeler-N icholson
Johnnyr>nomire de Ken Fi\ch y Pete Mormi
RipKirby di' Alex Rilymol"ld

I
l,_
f.'~_".""':."_"d.'Goo<_.9.'"T:,.'."".,".'.F.".".s.:.rik.'.'_ _ 1

El m anga de los
lUley
cuatro inmigrantes 1931 OOp 1932
P!' Henr Kiyama

P? VT. Ham lin

Ttulo orig i nal Manga yonin shosei

Primera edicin Bonn et-Brown Syndic ate (EE.UU.)

Primera ed idn Yosh il aka Kiyama St udi o (EE. UU.)

Creador EE,UU. (1900-1993)

Creador YO$h itaka KiyJm a (J.:lpn, 188 5- 195 1)

Gnero Humor

Gnero Dr~ m a realista

Adaptacin Cortom etrilje an imado (1978)

No hay nada especia lm ente inusual en q ue u n art ista

El d ib ujante V 1". Ham lin sobreviv i a varios infortu nios '

g rfico residente e n Estados Unidos, despus de v iv ir

suf ri el impacto de una fl ec ha en e l labio durante su

unas expe rie nci as sin g ulares d u ra nte un 1 ~lgo perodo

infa ncia, le lanzaron gas venenoso en la Prim era Guerril

de t iempo, ponga e n prct ica la id ea de crea r un c m iC

Mund ial y rec ibi un d isparo acc idental de su pad re

autobi ogrfico pJrJ documentar aquellas vivencias_ cua ndo iba a p roduc ir Afley Oop a fi na les de 1932. El c-

No obstante, si ese artista llega de Ja pn y las experien-

mic se ambientaba o rig inalmente en la fa lsa ti erra pre -

cias se remoma n al ao 1904, s es inusual, incluso in-

h istrica de Moo, donde coexist a n los hom bres de las

novador.

cavernas y los di nosaurios, Cavema n Alley era retratildo

Ese es el caso de Hen ry Kiya ma. cu yo nombre real

como un homb re bu llic ioso e irasc ib le co n un a novia,

es Yoshitaka Kiyam a, El autor naci en un pequeo

OOol a, ig ualmente irascibl e pero el ega nte. Viva aven-

pueb lo d el lito ral jap on s y adopt u n nom bre de p il a

tu ras co n su d ino saurio domesti cado D in ny y su am igo

america n izado cua ndo l y t res ~m igos se enco ntraro n

Foozy, q ue hab laba en verso, Cuando no e ran ho stig a-

e n Sa n Francisco, t odos ellos bu scan rlo su dest ino en

dos por d in o sau rios, se enfre ntaba n al rein o d e Lem

la costa extra njera: u n e m p resario, u n obse rvador d e la


democrac ia, un g ra njero y K iy~ma , un art ist a

Los atract ivos g uiones e infravaloradDs d ib ujos de


Ham lin, q ue denotaban un g ran inters por la pa leo nto-

Los 52 ca p itu las d e Cuorro inmiglOll1es hab ian de

log a, presentaba n una historieta de aventurilS vert ig in o-

consti tu ir u na ser ie (u no po r se mana d urante un arlO),

sa y hu m orstica, pero al final se sinti lim itadD fXJ r su

pe ro no lleg a m ate rializa rse. En luga r de eso, Kiya ma

am b ientacin, Por co nsejo de su mujer, en 1939 hizo que

se autoed it el lib ro, reed itndolo en su pas nata l pero

una m quina del ti empo del sig lo xx se llevara a All ey d el

reg i5t rando el origen de la pu b li caci n como la esq ui-

pa>ado. A pa rt ir de entonces, Alley pudo sem b rar el caos

na de Sutter Street con Webste r St reet: e l co razn del

en el t iempo e incl uso visita r la Lu na. La novedad d e un

q ue sigue sien do el barr io japo ns de Sa n Franc isco.


En e l captu lo 20, de repe nte vernos u na v ieta negra. Es el d ; 29 rle e nero de 1906: Kiyarn a tuvo la suert e d e e nco nt rarse en Sa n Franc isco d urante el infame

hombre de las ca 'ernas que apa reca en cva lquier era


convirti aA lleyOop en un xito permanente.
El d ibujante Dave Graue ay ud a Ham lin desde
1950, y se enca rg de las ilustrac iones en los aos se-

terremoto Ms tard e es test igo d e la g ripe y del inicio

senta, cua ndo la v isin de Ham li n se deterio r. En 197 1

de la Ley Seca. Tambin hay d ive rsin, pe ro la historia

empez a escr ib ir t amb in 10$ g uion es, pero pa>a ro n

de u n hombre as it ico en el Estados Un idos de la po-

dos aos antes de q ue a Graue se le atr ib uyera su tra-

ca es d esag radabl e: cu an do el rac ismo no es e l p robl e-

bajo , Alley Oop, q ue lleva en p rod ucci n m s d e seten-

ma, abu ndan los malente nd idos cu lturales, MW

ta y cinco aos , es ob ra d e ) ack y Ca ro le Be nder, FP

82 193 0-1949

Alley oop Jfron~a la experienc ia de domesticar a su dino sa urio, ..

t-1A.N,~Jo1AN, AM I
GLAP lV A~IVE!

yAI-I .. .AJ.I COME


TH' DIo!.RI(NESS

I NEVER Tl-O...IGHT
WE'O GET MERE

OF Tl-I' NIGt-rr

ALIVE !

AN' HE'lL GET ET


INQNE 81G 6tTE!

Jane

1932

JI Norman Pett :> Don. rreeman


Primera l'dicin The Ooi/y ~h;or (RU)
Creadores

Pett (RU, 1891-1960);

John Henry Goo'don Freeman HU, 1903 190)


Gnero Humor, ~\I('nturas

---

............ _.,-_
~

.,--~-

.ltrlft' ~ ..... , ..UJ,.l' "'IIIIOJII

Jarle y su dacns/'lund Fritl \flombre

com~eto:

conde

Fritz van Pumpcrnikel) fueron presentados en el pri mer episooio de Jand Jooma/: !he Oiary of a Brigh
Young Thing [Janc: Diario de una joven brillante] en
1932.Jare, que al principio protagoniZaba solo una t;Ti!
c m ica diaria, so lla aparece! vist indose o

drco5e un

OO il0. En 1938 Don Freemiln fIJe contratado como


g\Jionista y COMlrti Joneen una (r"pidante histofletJ
de aventuras que exiga a l'I protagonista de!l1udarse
mucho rOOs.quisiera o no.
Cuando estall la Segunda (>llena Mundial, Jane
trabaj primero

de chfer"t luego de secretaria de un

(QfQrl el. Se produjeron otros equ ivocas cuando, en

\J na miSDn del M,I,6, el ("OfOnel llev

Jane a luga res

secretos donde acechilban presuntos espas.

Jane se desnud hace una semana.


La 36.(Jdivisin britnico avanz
Inm ediatamente 10 km ... Quiz 105
americanos tambin deberamos
tener Q Jone.
Roundup, perid ico mi lita r estadounidense

Otras lecturas
Barbarella de Jean OaudeForest
LittleAnnieFonny d(' Hilrwy Kurtzman yWil1 Elder
MaleCo/l de Millon Can;f(

Jane prob en el espionilje nilval antes de rcgrC'XIr


ha~ta la tira
final. publicada en 1959. En 1948 Pel1 transflli sus labores ilrtslicas a su ayudante Michael Hubbald, y FreefTlJn conti n u con Jonc halta 1953
Pett pil l a S\J ~ dibujos tom corno modelo primero
a su mujer y luego il Chrystabel (eighlQO Pater. que
tambiro interpret a la joven en la pelcula The Mventurc501...:Jne de 1949.la~ itu~trilcionC"s de Pctl, aunque
C'squerTticas. denotan una autenticidad que contribuye al erotismo del cmic. l a cumbre de la popularidad de Jo ne d ebi de llegar du rant e lit gue(/a, cua ndo
era ledo por sipte millones de soldJdos cada dia, se

con el COfonel y conocer a Georgie Porgie

qun afirmat),t en 1945. 1he Maplc Lear. el peridico de


las fuerzas arrYlilda~ canadimses. NFl

84 1930-1949

Mickey Mouse
~, Floyd Gott fredson

1933

j Ted Osborne

Ttulo origi nal MiCkey Mouse he Moil Pi/ot


Primera edi<:in KiI19 Featvres Syndk:dle (EE.UUJ
Creadores Gotrfredson(EE.UU.l90S-t986);Osbome
(EE.UU., c.1900(1968) Gnero Humor, aventura,

Chico bl anco
JI'

1933

GarreU Price

Tituloorigina l WhiteBoy
Primera edicin Chicago Tribune-NewYork

Nc....-s Syndicate{(E.Uu.) Creador EE.UU. (1896-1979)


Gnero Westem

La tira cmica diaria Mickey Mouse. e~rita originalmen- En los primeros tiempos del cmic, antt>S de que la
y Win idea sobre las posibilidades del mediO fuese codificada
Smith, fue asumida en 1930, poco despus de su crea- y restrictiva, nada impeda que de repente apareciera
cin, por el artista en Ciernes Floyd Gotredson. (ste, al algo excntrico y nico. White Soy {Chico blanco] de
principio, fue reacio a aceptar el encargo, pero acab Garrett Prk:e era una de esas histofietas especiales,
ocupndoS del cmic hasta 1975, A mediados de los
La serie f\le encargada por el e hicago Tribuneal'los cincuenta, cuando la historieta S convirti en un New York News Syndlcate, que quera un westem que
gag diario a peticin del sindicato, Midey Mause toda- pudiera atraer a un pblico joven. pero Price entreg
va era una tira de aventuras increblemente buena.
una obra cautivadora y profunda_ Price era un ilustraEn su serieMail PiIot.deI933. Mickey Mouse todavia dor consagrado de perk'x:licos y revistas como The New
es el valiente ypequeo temerario de las primeras entre- Yorker, y adquiri un don para el realismo sutil y un elegas. Cuando Minnie le propone que se busque un traba- gan te minimalismo. El cchico blanco. del ttulo era un
jo respetable, Mickey decide convert irS en piloto de adolescente que haba sido capturado por los sioux
aviones correo, Tras semanas preparr.dose con el me- y raptado de nuevo por 01ra tribu en los das del Viejo
canico Gloomy y un instructor, el capitn Ooberman. Oeste. Price conoca muy bien la regin, y en sus histoMickey es enviado en !.U primera misin y atacado por rias aparentemente sencillas sobre el chiCo y su relauna arana gigante que I\a provocado la desaparicin de cin con la tribu, en particular la hermosa y joven india
varios aviOnes. La aral'lay su red son en realidad trampas Starlight, mostraba una gran sabidura y respeto hacia
de un dirigible pira ta en el que ios viejos enemigos de la vida y las rradlclones de los nativos americanos, una
Mickey Mouse. Pete y Shyster, han creado su re ino del receptividad que era inusual para la poca,
aire. que jl1Cluye una granja y la ciudad de Plul"ldefVille.
El trabajo de Price en el cmic es expresivamente
MiCkey dirige una razia afea contla el dirigible pirata, audaz, imagil"lalivO y casi potico, y demuestra un dorescata al capitn Doberman y a los pilotos que habian minio del color. Por desgracia, el sindiCato no apreciasido capturados y frena a los villanos.
ba su brillantez, y en 1935 actualiz la serie para amEsta es una historia maravillosamente entretenida bientarla eA un rancho contemporneo y la rebautiz
y memorable, llena de accin y escenas cmicas, Tam- como Sku!,'Valley. [n 1936, cuando el propio Price califibin Sirvi de inspiracin para el ataque ms infame c la empresa de ~fracaso. , la historieta fue cancelada,
te por Walt Disney y con dibujos de Ub lwerks

contra la complacencia estadounidense de posguerra,


materializado en los cmiCs contraculturalesAir Pirale5
Funnies de la dcada de 1970. J-PJ

l as generaciones poSteriores han llegado a considerar


su encarnacin anterior como una de las autntiCas
obras maestras del gnero. DR

1930-1949 8S

Brick
Bradford
t9WilliamRitt

1933

JI' ClarenceGray

Una semana
de bondad 193'
j, Max Ernst

Primera edicin King Features 5Ylldicat e (EE,UU.)


Creadores Ritt (EE.UU" 1902-1972);
Gray (EE.UU" 1911-1957)

Titulo original Une semainedebont


Primera edicin Editions Jeanne BlJ cher (FrJncia)

Gnero Ciencia ficcin

Gnero Drilma

Creador Alcmania( I 8911976)

BriCk 8radford fue creado en 1933 fXlr el peflodlsta Wi En 1933 el pln!or dadaista y surrealista Max Ernst, de
lIiam Rlt!. Tal vez Inspirndose en el xito de Buck Ro- origen alemn, pas unas vacaciones cerca de Placengers, Rltt firm una fascinante mezcla de ciencia y mito- la, en Italia. y all cre su collage Una 5emana de bonlogia. Y pese a tardar mucho en pasar de los peridicos dad. La obra tiene siete captulos repartidos en cinco
de pequeas poblaciones a los de las grandes ciuda- cuadernillos, y fue p!OdUCid<l a p.lrtir de viejas novelas
des de Est<ldos Un idos, era inteligente, refl exiva yalgo francesas de detectives y de las ilustraciones de Gustams plausible cientfica mente hablando que I3rJCk Ro- ve Dor para El pararso perdida de Milton. Ern s! senta
gef5. Por ejemplo, si la nave de Brd se <lcerC<lba dema- fascinacin por el aspecto anticuado de aquellos grasiado al sol, recurra a oxgeno enfriado elctricamente bados en madera, frente <1 los procesos de reproduc p.lra sobrevivir. Tambin haba mundos suootmicos cin fotomec~nica Que empezaban a sustituirlos.
aguardando a ser explorados.
Una 5emona de /XHldad lleva el subttulo de eles
Luegoestabd el cTlme Top.de Boel(. un dispositiVO sept elements capltauK: Roman. [Los siete elementos
en forma de peonza Que permitia a sus OCUplntes via- capitales: una novela]. No se trata de Uf\il ccoleccin. o
jar en el tiempo. Tras estrenarse en 1937 (dos aos an- un ciclo de collages., sino de una novel<l. al estilo de
tes apareci brevemente en una publicacin domini- la ~novela grfICa . El surrealismo cuestionaba la idea
cal), se edit en la tira del domingo. la cual tena un misma del fo rmato. El terico de este movimiento, An formato ms gra nde, y fue la primera m~quma del dr Breton, la consideraba burguesa y prede<:ible. Urw
tiempo en aparecer reg ularmente en una historieta, semana de bondad no es una novela escriM, sino un,)
anticipndose cuatro aos a un aparato similar de AIIey novela en im~genes: Ma~ Erns\ quera subvertir el trDop. Aquel ibd a ser el principal medio de difusin de mino yconmocionar a los literatos.
las atrevidas aventuras espaciales de BradfOfd.
Aunque es posible que Una semana de bondad sea
A finales de la dcada de 1940, Ritt se haba cansa- difcil de leer de una manera convencional. cad<l cuado de su creacin y transfiri su autora a su ilustrador. dernillo incluye al menos a un personaje recurrente Que
Clalence Gray, que continu escribindola y dibujn- e1lector puede seguir: el Len de Belfort. Edipo, el gallo
dola hasta Que se retir en 1952. Gray, un artisM ex- y la mujer que cae. Los temas de Ernst tambin resultan
cntrico confeso, poda despacha r media docena de b<lstante evidentes: la tiranra - Hit ler ascendi al poder
tiras en menos de cinco horas. Paul Norris, famoso por el ao en que cre su libro (pri mer cU Jdernillo)- , el deJun gleJim, se hizo cargo de la historieta hasta Que des- seo seKual masculino (cuadernillo dos), los vicios privaapareci el 25 de <lbril de 1987 y baj el teln de cinco dos en las familias burguesas (cuadernillo tres), 1<1 revodcadas de aventuras en el tiempo y el espacio. BS
lucin (cuadernillo cinco) y 1<1 violencia. DI

86 1930-1949

Terry y los pirata s

1934

JI Milton Caniff
Ttu lo orginal

Telly ond ,he PirO/es

Pri mera edicin Ch iclgO TrbU I~ - N ewYo rk News


Sy nd ica te(FF.UU.) Creador FF,UU. {l 9Q7- 1988)

Gnero Accin, ~ve nturJS

lerry y 105 p,'ro!as fue el cm ic que CJlJpult a Milton


(an iff l la fa ma. Al autor le encarg aro n una historia am-

bientJdil en Oriente, el ltimo territorio romntico. Y


cautiv a los lectores con iJs aventura s de Terry Lee, un
b rill Jnte joven estJ dounidense que l co mpJ a a su
amig o Pat Rya n, mayor que l. en la b sq ued a de una
mina de o ro en Chin a
Connie, la mJno derecha de Pat y Teny, es u n ~ ca ri ca tura ch ina t pica de la p:xa, au nque la ti ra tambin
p resentaN Jspectos ms progresist as: April Kane, el recu rrente inters amoroso de Terry, se co nvierte en p iloto
du rante la Segu nda Guerra Mundia l. Los cmics de los
aos d e guerra goza n de escasa rep ut acin ent re alguno s sectores, pero la inclirlil(n

mils pa tr it ica de Teny

se g an las alabarIzaS del gob ierno.


Ca n iff dej la h ist or ieta en 1946 f)ara crear Slew
(OrlY0f) , ur1a

No fuisteis solo vosotros quienes


se ganaron esas alas un escaln
fa ntasmal de hombres buen os vol.

t ira de su pro p iedilcJ, George Wun cJ er ( on -

ti nu con Terry Y 10\ pimlOl li dsta 1973, pe ro su tr abajo


nu nca fue tan p opu lar. Gl an pa rt e u el atractivo de los

o, .

( m ics de Ca nilf estriba ba en sus fascinantes personajes fern Pllinos, corno Id p iratiJ [) r d~o n La uy; en la here -

para transm itiros/os conocim ientos,))

d era Norrnanrj ie Orake, el vHdiJIJero amor de Pa l, que


acaba ca SJ d a corl un simpati;7(lnte d e los ndzis, y er1

Coronel Corkin, Terry y los pjraras

8u rrTl a, una caflt dnte y estdfddora que rTl dn ti ene Ul1d

(~
Otra5 1ecturas
La banda de/ mar , alado de Il uq Pl att
iv1aleCa li d e Mill on Can ill
Sw rchy Smilh de NC<21Sickles

relacin sentimental co n Teny.


'1

Ca ni ff int ro duca dcontec irn ien tos leales co mo t eln de fo ndo

a las vicisitudes de

sus personajes, y

u so efecti sta aport m s vid a de la que ca b ra imag inar


a una peq uena t irade vii\etas en b la nco y negro, FJ

88 193 0 1949

se

convirt i en un esp lnd id o ilus trad or de aventuras, Su

Li'I Abner

1934

Betty Boop

1934

tll AlCapp

tltl BudCounihan

Primera edicin Unired fea tu re Syndica te {EC.UU.l


Creador Alfred Gerald Caplin (EF,UU" 1OCfl1979)

Primera edicin King Featllrcs Syndicate {EE,UU.)


Creador EE.tJ U.(1894-197 1}

G nero Humor, avemuras

Gnero Humor

Adaptacin Pelcula (1940 y 1959)

Adaptado l partir de Cortometrajes

A U'I Abner nos lo presentaron como unpven de 1,92 m

Betty Boop debut como novia de Bimbo, un personaje


con aspecto de perro, en o:Oizzy Dishes., el sexto en una
serie de conometraJesanimados de Talkartex>n creados
por Max Fleischer, de rleischer $rudios, en agosto de
1930. El perSOt"l<lje habla sido concebido como una escultural cantame de cabaret con grandes dientes y orejas de perro. pero distaba mucho de la vampiresa Betty
en la Que pronto se convertira, con sus labioscarnosos,
cabellos rizados, largas pestaas, vestidos cortos e insinuante personalidad. Las faldas de Bel1y, consideradas
demasiado 'oexis por el Hays Production Codeo un organismocensor creado en 1934 para .. sanea~ la crec~nte
.:inmoralidad. de Hollywood, fueron alargadas mtis tarde y se refren su abierta sexualidad De ah pas a las
pginas de cmics aptos para tod a la familia.
En 1934, Fleischer Stud ios conrrat a Bud Cou nihan, creador de la tira Unle Napa/eon, aparecida en los
aos veinte, para que .es.cribielil y dibujara la nueva historieta BeHy Boop. Se publiC diariamente solo durante
doce meses, pero continu hasta 1937 como tira dominkal. Las aventuras de Betty giraban en torno a su
carrera como actriz en ciernes y a su hefmano pequer'io Bubby_ Por desgracia, el nuevo cmic no triunf al
mostrar una fiel/y condicionada por la campaa de
decencia. del Hay;, una versin saneada de la tenta
dora sirena qlJe fIJe en su da. No obstante, Betty Boop
ha sobrevivido corn o uno de los grandes smbolos erticos de la animacin y todavia es un modelo de expresin personal, un formidable logro habida cuenta de su
efmera presencia bajo los focos. es

y diecinueve aos que vive con sus padres en las montanas de Dogpatch. en Kentucky. Daisy Mae, de diecisiete
anos, estaba enamorada de l, pero Abner la conSideraba una $(ubia con malas pulgas que no vale nada) y f)()fmalmente senta r!:!pulsin ante la idea del matrimonio.
Beatrixe. duquesa de Bopshire y hermana de la
madre de Abner, fue criada lejos de sus orgenes rsticos e invit a este a Nueva York para convertirlo en un
caballero. Al poco t~mpo. Abner se encontr comprometido con Mimi Van Pelt, el primero de sus numerosos roces con el matrimonio.
(app, movindose entre Dogpatch y cualquier lugar donde lo llevara la siguiente aventura de Abner,
cre eSla historieta sobre el humorQue resulta cuafldo
'oe mezclan las actitudes y la moralidad de la ciudad y
el campo. Abner consigui evitar casa rse hasta 1952,
aunque estuvo a punto de hacerlo muchas ve<es, \-0bre todo el Dia de Sadie Hawkns, una festividad ilNentada para la tira por Cappen 1937. en la cual las mujeres invitan o coaccionan a los hombres para Que se
casen con ellas_ Otras adiciones nolable~ a Li7 A/mer incluian el cmic dentro de un cmic, Fearless Fosdick,
una parodia de Dick Tracy de Chester Gould creada en
1942, y la~ adorables y desinteres.adas criaturdS conocdas como shmoos. incorfXlradas en 1948 .
Las hilara ntes aventuras de Abn er siempre entrafiaba n buenas dosis de peligro. emocin y romance, y
cuando introdujo mtJs elementOS de fantdsla. Capp
tambin intensific la stJtira social y polti<::a. NFI

193(H949 89

Padre e hijo

1934

J.4' e,Q,plauen
Ttulo original Voterund 50hn
Pri mera edicin Berlner lliustricrte Zcltung (Aleman jo)
Creador Erich Ohser (Al emmiJ, 1903- 19441
Gnero Humor

Padre e h,'}o es uno de los cm ic5 ale,nanes rns ppuIres y un clsico entre jvenes y ancianos. La p ri rnel

t ira de Padre r hUo se public el Ude diciembre de


1934 en el Berfiner iiiustriertc Ze/rung. Apa recieron unos
157 episod io s sern anales haotd d iciembre Je 1937, y,
debido IJ enorme popularidad de la hi storieta. eran
re impre sos cada ao en formato de lbu m.
Erich Ohser dC:xJrroll el cm ic Sin texto bajo el
se udnimo de e,o,plauen)>, constituido por las letras
iniciales de su nombre de pila y su apellido, segu idas
de la ciudad donde vivi de ni(IO, Ohser t rabajaba con
un alias porque los nacionalsocialistas se llegaron a admtir lo en el sindicato alemn de period ist dS y editores,
lo cUJ l le impeda ej ercer su profesin, La proh ibicin
impuesta a Osher, un car ica tu rista poltico del peridi co Vorf'ldrts del partido socialdemcrata, lleg cuando
rCJ li z un d ibujo de un hombre orillando en Id nieve y
brmJndo una esv sti ca.
Las antiheroicas diabl urdS del padre ca lv y rego rdete y su h'jo muy pronto co nvirtiero n este cmic en
un rotu ndo xito,

El Jdorable y an rqu ico do, con sus

bromJS 'nfamiles y su te ndencia a enfurecer a las autoridades, era una agradable alternativa a la rig idez de la
vida cot idiana bajo el nacionalsocialismo. Los sencillos
dibujos y su hu mor sutil hicieron el resto.
Las il ustrac iones Sin texto de Osher y su humor sobrio hacen que

('1lector se ra pOI dentro y, lo que es

mjs importante, estim ulan la reflexin, de modo que

(Ah, quin no estara encantado

los dibujos no son un mero entretenim iento, sino que

de tener un padre as?

perduran en IJ memoriJ del p blico,

JS-Magazin

i.

Il

Goebbels, Consciente de IJS despiJda das se ntenciJs

Otras lecturas

del Tribunal Popular, el Jrti stJ se quit la vida en su cel-

Jimmy dusGummJpferd de Holand Kohlsdat


Ni Knatterton de Mdllfred S c h m i J t ,
m. '.0..."'''' _ _

90 1930-1949

Ohser fue detenido por la Ges tajXl en 1944 por supuesta difJmJcin contrJ Heinrich Himmler y Joseph

"=_'''''''''.,,._ __ _

da el 5 de abril de 19<14, el dCl que deba dar com ienzo


su ju icio. MS

Padre e hijo abo rda la vida d iaria con un humor ligero y fj, jeo. ...

Mandrake el m ago
JI' Lee Fil lk &'

1934

PhilDavis
Lee Falk, el creador de E/l-lombre Enmascarado, era un

Titulo original MondrokelheMagiClon

vc intea hero cuando conc ibi al personaje de Man-

Primera edicin T/c New York Even,'ng Journa! ([LUU.)

drake, y a la pregu ntil de por qu el rmgo g UJrdJba

Creadores rd lk ([E UU., 19 11-1999); Dayis

t anto parecido con su autor, re~PD n da: ",es taba solo

(EE.U U., ] 9'J6-1964) Gnero Acci n, aven turas

en una habitaci n co n un espejo cua ndo lo dibuj

Maoorake estaba inspira do en LE'On Mandrake, un


mago cCi na diense Qu e recorri Est ados Unidos en la d
cCida de 1920. Falk dib uj las avenruras en la s dos primeras se manas, pero su estilo era poco fi rme, as que
pid i ayuda al ilustrador Phil Davis. Este cog i iJs fi guras
desproporc ionadas de f2 1k y dio al c mic un aire depu"
rada con perso najes de ~ spec to real ista. Juntos crea ron
un antecesor del superhroe de cm ic un magistral
ilusion ist a con fXlde res so brenatura les y la capacidad

((Magia deMandrake: el rifleseconvierte


en paraguas.
de hipno ti za r a su s ad\/erS-ar ios. Era IJ nica histor iet a de
su poca que te nia a un nlilgo com o p ro tagon ista
Mandrake pas su infa nciJ estud iando

magi~

en el

Co ll egiu m M~g ikos de Tber, Ci los pi es de su maest ro


Theron, Quien, segn se reveladJ mjs tJ rd e, era el Pildre d el protag oni st a. t i mago se insta l en Nueva York
con Loth ar, u ( plncipe africano que ejerca de gUilr-

His magic
is powerless
to

sa~e

daespaldas suyo, y la pr incesa Narda, q ue se co nvi rti


en su p rometida y, fi nalm ente, en 1998, en su mujer.

Mandrake

En 1987 Mand rake apareci en el c mic Defensores

as he plunges toward certain death!

de la Tierra de Ma rve l. u na ada ptacin de la se ri e ilnimada d e televisin em itida en 1986. Este ambicioso intento por un irl o al Ilombre EnmJsca rado y Flas h Gordon

Otras lecturas
D"Oculro de Jerry Slegel y JO(' Shuster
Dr, Extrao de Stan Lee y Steve Ditko
El magoMeriin de wn Zolnerowich

l2~I;~:~b:::,:::adO de""~:::'
92 1930-1949

l
,

est aba co ndenado al fracas o y dur sol o cuatro nl melOS. Pero Mandrake nu nca necesit formar pa rte de un
equip:: pa ril obrar su mJqia. Con su chistel a, su b ast n
y su rll lO b igote. es u no de 105 hroes de cm ic ms re conocib les y atild Jdos de todos los t iempos. SS

Agente secreto X-9

1934

/J Oashlell liammeH t' Alex Raymond


En I ~ dcada de 1930, los estadounidenses.se sintieron
sed ucidos por el oscuro ,,(facti vo de lo; gMs ters y las
figuras de la ley que los comtM tan. En 193 1 Od Trocy,
de The C!liCogo Tribune, tom por aSalto el mundo del
cmic, y Williarn Randolph HearSI, el magnate de la
Pl'ema y rival de diCho peridico. no tard en encargar

Titulo original Secrct Agem X-9


Primera edidn King Featu res Syndicate (EEUU.)

Creadores Ilamrnett (EE.UU. 1894-1961); RayrnOfld


(EE,UU. 1909-1956) Gnero PoHciaco.aventuras

la OE'aCin de un tipo duro y serio y contrat a los mejOres!)<lra dar vida a la historielil_
Cuesta

pell$JI

en un cmiC de cualqUier nacioniJli-

dad que haya iniCiado su andadura con un pedigr ms


erwidible. D<lshiell Ham mett. el aclamado escritor de
mi ste ri o y autor de El hulen mofls, propor cionara los
guiones, y Alex Raymond, creador e ilustrador de una
nueva historieta t itulada Flash Go,dor, fue contratado

La ltima vez que te vi, iintentaste


contrator a un tipo fXJro que me matara!
para dibUJarlo. Por desgracid. era una pareja que no esab<! destinada a prosperar. Hammett lo deJ despus
de solo Cllil tro historias y fue suStituido por Leslie charte ris. futuro autor de El Santo, Raymond se mrch en
1935 para co ncentrrse en Flash Gordon.
I-Iam m ett no Pilrec tener cla ro si e l Agente X-9
era un espa. un detective o un agente del FBI, El personaje no tenfa nombre. y ocultaba el organismo pilril el
que trabajiloo. A continuilCin lIeglIon mtis escrrtores
e Ilustrildores. el mtis clebre de ell05 Mel Graff. que se
encarg de las ilusuilCiones hasta la dcada de 1960
y diO al Agente X-9 UI1J vida personal, intereses amorosos y un nombre: Phil Corrigan, El guionista Archie
Goodwin y el ilustrador Al Wi lliam hicieron sus portaciones entre 1967,/ 1980, au nq ue, J pcs r de los he r
mosos
rieta

y tmosfr icos

r.o cosech

d ibujos de Willi amson, la histo-

un xito popular masivo

'1 el

nmero apareci el 10 de febrero d(' 1996. SS

ltimo

Otras lectura s

Dan Dunn de Norman M~rs h


Derecrive Comie$ de Malcolm Wh~ l er-Ni(hol son
Diek. Traey de Chester Gould
.~ed8arry

'-------------__--------'
de WlllGould

Tanque Tankuro

1934

JI Gajo SlkJmoto
El $ueG de Masaki Sakam oto era ser pintor, pelo CUJndo
Ttulo original Tanku Tankuro
Primera edicin Yon en Club (Japn)
Creador Japn (1895- 1973)
Gnero Fa ntas a

sus padr es se opusieron,estudi mgistcri o. Luego curs


pintura en Tok io, dor!de conoc i J Okamoto Ippei. un
pintor w lwenido en d ibujante, en la p ri mera exposicin
del grupo de art istas d cm ic Manga-kai; Ippe i introo u-

jo a Sakamoto en este gnero. Tras va rios anos creand


un~ serie sohre s mu r is en h istorietas de p rensa con

cuatro vir"1et.as, Sakarnoto se decant por relatos mjs extenM a tcxJa p;gin a para la Pllblicacin mensual Yoncn
KUfUUu

[(lllb de los ninos pequenos] de Kodansha, Tan-

que Tankufo es u na gran circu nfereocia negra de hierro


co n ocho aberturas, como un capa razn de tortuga, !XlI
las que su habit ante humaoo puede sacar 105 brazos, las
piernas y la (<lbeza y lesolvercllalquier emergencia,

A fos nios fes deba de parecer

un bal lleno de juguetes."


Gajo Sakamoto

En _Can de hombres, Can de viento, anque


es alzado en vilo por un imn, pero es ca pa sacando
ulla piStola pa ra rompe r la cadena y u nas alas y val ias
a rll ela ll ~d oras pa ra transforma rse en avin. Su persis-

tent e nme sis, Ku ro-kabuto, se venga con u na bola de


ca rl n voide llena de tropas y tanques en forma de
elefantes, ba llenas y t igres. T:mque rescata a sus hombres rociando d~ua que congela los cal ros de comba t e,
pero ento nces el car1n de viento enemigo los desper-

t;;~,~,l."""
-,

diga a todos y los convierte en Was de nieve sobre

Dankichi de Kc iw Shimada
Gomgara 5ensel de Galo Sakamoto
KoseiTcnkcn de T~r() A\.ilh i y Noooru O,hilo
Morukaku-son ChY0!lSukesan de Shigewo MiyJO
Norakuro de Suiho Tagawa

una co li na,
Au nque TOr)i!l;e T:lnkuro est ten ido del milit arismo
de la xxa. conserva un surrea lismo cautivador y fue
un pione ro de la ohses in !Xlr los robot s del manga,
adems de influir en As,'ro Boy, Ooroemon y o tros, Tamb in se co nvirti en la masco ta de Itu kaichi, la ciudad
natal de Sa. ka rnoto, y del $iltlite jap:lns

sru (1995). PG

Tanque Ta n~ufO adopta la forma de un av in de caza y <a usa e,uago, en t ierra . . .

Flash Gordon

193'

:;, AiexRaymond ; DonMoore


Primera edicin King FealU1~ Syndicate (E.E.UUJ
Creadores Raymond (EE.UU. 1909-1956);
Moore (EE.UU.. 1905-1986)
Gnero Ciencia ficcin, accin. a~nturas

Ra5h Gordon no fue la nica historieta de ciencia fic cin Que lleg despus del enorme ~ito de Buck Rogeri, pero fue sin duda la mejor e inc!u,o verx!i mjs
que esta ltima, Flash, la estrella ~t(ldQun iden5e del
atl et ismo, se une al encantador galjn Dale Arden y al

genio cientfi co doctor Za rkoff pMa vi ~j ar al pl,meta

Mongo, que amenaza con dest ruir la Tierra. Lo s enfrentam ientos entre Flash y Min g, su maligno emperador,

profXJrcionaban buena parle de la dccin en las fabulosas entregas de Ale~ Raymond pala las e~uberantes
liras dominicales.

Aunque el autor pronto contrat6 a Don Maore


para que escribiera el guin, el principal atractivo de
Flo5h Gotdon eran las ilustraciones de Rayrnond, consi-

derado el artista rntIs imitado del cmic estadouniden-

se. Raymond empez en 1934 y demostr sus aptitudes para el dibujo en una ptlgina completa a todo
ColOl. Alcanz cotas increbles de 1938 a 1942, aunque

para algunosl&tores modernos su obra carece de una


narrativa visual fluida. El ltimo Flosh Gotdon de Raymand se public en 1944. cuando se alist en la infan
teria de marina de Estados Unidos. En 1946 r<!<"Jres a
los cmlCS con una tiralilulada RlpKirby.
las primeras pginas de flon Gordon incluian en
la parte superior otra tira dibujada por Raymond, Jun gle Jim , que c05(!(h xito por derecho propio. F/a~il

('ordon continu mucho ti empo despus de que RilyJTlond se fuera , primero con Austin Briggs, y luego con
Mac Raboy entre 1948 y 1967, \r!lS lo cual. la historien
r(lra vez Jlcanz lasemocionanles cotas de antao. Gl

LlIvKtoo-ia "n Mongodura pcx:o. yaqo.te Ming notarda "n ~I>a'! ..

AT SIJNR,SE', A fO"AST
~SU\T ROCKET ~RS
OUT OF MINGO N.,() POINTS
TOWARa AFl:SORJA,
DlSTANT HOME OF
PRINCE 8ARIN, Tt-E
RIGHTFUL HEIR TO
rHE THRONE OF
MONGO .

SUDDEOM.-Y, D1SASrER
THRE....TENS ~LASH'e NEW
NATION OF FReEOOM I eRlGON
OISCoveRS T"HE! TRAGEQY-TI-E ~R OF HlS CARELESS
GUA.RO ANO TI-E TYRI'J'IT'S ESCAP!

"Z,OC, IN THE TYRANT'S POWER~

Las aventuras de Tintn


El loto azul 1934
Patoruz
J#

1935

DanteQuinterno

Ttulo original Le LOtu5 bJeu


Primera edicin /.eretit Vinqtime (Blqica)
Creador Gecrges ProSjX'r Remi (Blgica , 190/ 1983)
Gnero Aventuras

Ttulooriginal Paroruz

Gnero Humo r, "venturas

El artista bilinge de origen belga Herg, que se cu rti

Maracbna, Garde!. Pern y, por supuesto, Patoru z El

Primera edicin OiarioE! ,1undo {A rqentina)


Creador Arge ntina (1909-2003 )

en histJrietas c o mo Quick'l Flupke, cre su p rimera obra

pquer d e chovi nistas arge ntinos no eS1'ara completo

maest/a con Elloro azul. Po r p riffifJ vez, Herg ya no re-

si n su as atav iado con u n po ncho, el lad rn je coches

cur ra simplemente a b romas, escenas cmicas y aven-

y hacedor de buenas obrJS aborigen Patoru?;, oeado

tu ras para deS3rrollar u n ~ historia. El loro aZli,' es denso, en 1928 por Da nte Quinterno, Desde la lnea geom tr irico y l uma no, est p lagado de accin, y por pri mera ca y contu ndente de la ristor ieta, q ue reCUErda a Ch ic
vez la trama se inspiraba d2 manera explic ita En u n suce- You ng. de Blandie, hasta su imag inera denr'itiva e icso de actual idad: el confl icto chino -japons.
Tintn es arrastrado

n ica (una mezcla d e la escuela de dibujo de Di$lI ey y

a Ch irhl por un mister ioso m en- los gestos fac iales de los perso najes de Udeiz), Poto-

sajero 3s iti co que es alca nzad o por un darco de rajai-

ruz se ha con ve rt ido e n la creac in ms represe ntati-

jah, veneno q ue te vuelve loco, y llega ~ Shang hJi,

va de .'Irgentina, Empez como un perso naje sec unda-

Tras suf rir va rias agresiones, estilb lece c on:acto con

rio en la t ira diaria Las O'Ienturas de DQn Gil Cemento ,

I Jn ~

,n'pri,l(j ,,,,rpl ,,

1 0<~ 1,

1m Hijo<; rlpl O'"06n, <u,",

intenta desbara t ar el tr fico de opio o rgJnizado en

LeS ~ventu ras y la jersa fo lclr ica de Pato~uz ,t n


tJtuJCJS en la existencia cotid iana del pa s. :n diferen-

Ch ina Xlr un espa jJpons, M itsu hirato, y C1.-yo ce ntro

tes momentos durante I~ d(ada d e 198 - la lti ma

neurl] ico p ara el co m er: io de d roga e n ShanghJi es

de trallas or iginales de PalOruz-, la hist6'ica Biena l

u n fumadero de op io IIJmado El lotoJzu l

Mu nd al del Cm ic y la sa ngrienta d iCta dura de Argenti-

De spus de unirse a esta noble cauSJ, y decid ido a

na quisieron al personaje como emblema: 12mentable-

encontra r el antd oto )Jra el terri b le raja ij ah, Tntn sale

mente, fu e la segunda qLien se lo adueii6, EXI comple-

en busca de M itsu h iratoy sus matones traficartes. En sus

jidad

viajes, Tntn J menudo muestra una p rofunda compasi n hacia el pueb lo ch ino Es test igo de IJ) apelaciones

~:)r ma

parte del m ito de Parorr.zi.

El hom bre pe rfecm ent re la irnpedeccin humanJ. de Qu interno era un deal, t ant o de las Jtitud es y

de XlCotaje lideradas por el espa japons, que cont ri b u- ambidones del autor cerno de u na etapa del c mic
yen J l. invasin de Ch in a p:>f parte de las t ropas n ipo nJ ';. y su perodo de vidJ. Pmuuz, rce<J it odo mcn$ u ~ l mcn
Tintn es traicionado, encar:eIado y perseg uido, y se halla
te e n Argentina desde fi na les de los aos sete nta, se ha
en pelgro en numerosas ocasiones, pero el joven pe rio - convert ido en el ltimo mo hicano, en el lJlti mo clsico
d ista, a la postre, cons igue :::ierrotal a sus enemig05,

del cm ic argentino. En POlOruz las perso nalidades

El loto azul es la primera demostrac in '/ erdad era

est.jn jefi nidas por rasgc$ fsicos y su sentido de la in-

de la gen ialidad, la energa y la imJg inacin de Herg

genui dad constituye la mejor brju la pJra una aventu-

como lustrador. NF

ra cm ica. JMD

98 193<}-1949

Zig y Pace en el siglo XXI

1935

j:>~ AlainSiJint-Og,1Jl

Titulo original Li('eI i~u'("(' a" XX!n;e Si(!c,'


Prim era edicin !')irrm~cili' /,',I'i <tff (Fr,orle;;'

ZIG ET PUCE

Creador rr~ ,'(iJ (1895- )974)


Gnero nf,lntl

AU XXI '~E sIEeLE

Liq Y Pu<:e ero el '>q/o )(X: (>'j I.J nO\fC'na y m<'Js (OfKX..ida :.ene
d(' AI)in<;.'J m-Oji\n. (JUf' ~igll" los inlPnrm ~;.,m prp Irusl rcXlo~d,>do<. nios. a mellUdo acompaildo$d.. un pin9uino p.rlame Iklrnado Alfred, de lleqar a E!.[ac!os Uni-

dos y hacrrs;> mi 100Wios. L~ scr;c., que <lp.)rK(' e>n 1975


en el suplemenlO (lomi'ical para nir\os do te Di(r()nclie
,',I,'ustr, dej hu~ll a en la historia dcl cm( r!Jrxjls, tdrlto
por su E'oorfl1e t'Kito como por sef 1,1 prin'>e1'a se i(> gala

que uli, de (mera habiwJl lcs boc.ldi'lo!, (~diJIOQO.


En 1 93~

qlo x:\:;, un

*' public \.J n lbum de ZKj y

(d IO

P,("(' en el siy tempranc ejemplo de ei'neia f1cc'n

en el cmic frdl)(!'\ l a na .... ac6n. de 46 pgil'la'>, relata


la histor..) de lr; n~porte accidental de los (hi, 05 al tu
\ti ro. Tras ill~r rl/"r su globo de aire ca'if'nt~ en el Parls

Ul a ciudad con dos IOHes Eiffel y Ur)d !XU!aCin que v)ja por el aire COlllllochib s

de dicierl1br!' Uf' '000


propul s.J d,,~-,

lo; jvenes tu ristas

t empor~lr'>

se ven

atrapad os f'11 lUla serie de Jventuras, d f'~rI (:' w encierro


en una in~li!u( in !lienta hasta el robo air.!(:'f)( al de
un submarino, antes de sa lanzados il' ~P3: io en un
cohe te'j d!"S( ubrir vida sensible en Vr>l)u'>.

7ig)' Pu(f' en el siglo XX'. con los efe<: ti std' cambios


en stO((G/O en Id vida de
oo~ 1~'ITlUl)(dlt:'!> y I,,~ tOLtl

'os jvenes hroes. los perioilacloll~),

es ul1a oord de In-

(Cmo es pos~ble que hayamos


llegado 01 ao 2000' ... Si
estuviramos en 2000, tendramos
ms de ochenlO arios y, francamente,
inO los aparentamos!

cueblanl <lble precisin y li1ealidad. [i .-lburn (y la se rie


a !~

que 1)llellC\:e) tiene sutiles influencias de (JII dcro

e incl indcin JOI las lineas claras y la ~ sombras densas. { Otras lecturas
Se Il dta d{' W1d dc las primeras obras nlaestldsde la es
It>li(a (rancobelga Que 'mpirara iI Hf'rgtS y ...1c1:><;rrollD
df' la 1'91 f!doirl!(linea clara] clsiCa. Cmac

BlakeyMortimer; Lamarcaamaril/a

1930-1949 99

Cuto

1935

;, JessBlasco

Smokey Stover

1935

P; Sill Holman

Prime ra edici6n Boliche{Es par'i 3)

Primera edi(i6n Ch icago Trib une Syndica te (EE.UU)

Crea dor Es pal'la(1919- 1995)

Creador EE.UU, (1903- 1987) Gnero Humor

G nero Aventuras

Adaptacn An imacin televis iva:Archie's 7V

Influencia en TV: Losmisleriososciudade5deofO(1982)

Funnies(1971)

Cuto es una historieta de aventuras. obra dellegenda Smokey Stover debut cuando el humor excntriCo a
lio creador de cmics espaol Jess Btasco. El persona- base de 9395 estaba en boga en la dcada de 1930,
je del ttulo, para quien 61a5(0 adapt los rasgos flsicos pelO sobrevivi varias dcadas a esa moda gracias l la
de su hermano p;oqueo Alejandro, apareci por pri-

perenne imaginacin de Sill Holman.

mera vez en gags de una pgina en el cmic Boliche


como IIder de una oonda de chicos traviesos. Aunq ue
esta primera encarnacin de Cuto dur poco tiempo,
Blasco lo recuper en 1940 para las pginas del tebeo
semanal Chicoi. en esta ocasin como hroe de aven
turas dibujado con un estilo reali~ta.
Al Igual que el Tintn de Herg. Cuto era un adolescente srn parientes conocidos y vMa libremente toda
clase de aventuras alrededor del mundo. Blasco ana un
dominio casi perfecto de la figura humana en accin y
un ritmo narrativo trepid ante. Cuto t1.IVO xito entre los
nios de la Espal'ia posterior a la GuerrJ Civi l. La serie alcanz su apogeo entre 1945 y 1947, cuando las dos historias ms famosas de Cuto aparecieron como serie en
Chicos: ..Tragedia en OrientE? (ambientada en Tbet) y
.En los dominios de los sioux> (una historia del Salvaje
Oeste). La primera, en la que <lpaH.'Ce un maligno diCtadar asitico. es una sentida crnica de los horrores de la
guerra, y algunos consideran ciertas escenas una alegora del bombardeodeGuerniCJ.
Historias posteriores de Cuto no tuvieron el xito
deseado, y el personaje acaN abandonando ChiCOS en
195 1, aunque Braseo lo resucit<lra espordicamente en

Smokestack Stoverera un bombero aparentemente


reclutado de Keystone Kops. Este joven desgarbado y
torpe conduca a toda velocidad su ~ Foomobi le., un inverosmil vehculo de dos ruedas que pareca un sidecar
de moto. aunque a menudo viajaban dos personasen l.
El surrealismo visual en permanente transformacin
era un sello distintivo de la tira cmica. Una semana.
la fTleS(I del jefe Cash U. Nutt se estabilizaba gracilS a un
gran pie con una planta que brotaba del dedo gordo.
mientras el jefe se sentaba sobre una mano que se exten-

otros peridicos (como en Chito. en 1974). CUlO es con"


siderado casi unnimemente una de las mayores obras
maestras del Cmic esp<lftol. AMo

propio: su retorcido trmino para designar a los bomberos ---..foofighters. - fue adoptado pf los pilotos
para describir 10$ OVNI en la d<ada de 1940. FP

Curohuyedeuna5ituadflameI\oUaOOa,Or1(l1

da desde abajo; a la siguiente, se apoyaba er1 un taburete equilibrado con una mano estirada desde el suelo.
En cuanto al guin, la tira I(u rra a i ngen io ~s y
trepidantes gags. un, lenguaj e imaginativo y muchos
juegos de palabras, que a Horman le encant<lban: sus
cmiCs estaban salpicados de juegos verbales y visuales, lo cual ofrecia una lectura inusualmeme densa_ Sin
embargo, el gran nivel de intensidad diari<l superaba
incluso a Holman, y Smokey Stover casi siempre apareca los domingos. La tira dependa de su mente incompar<lble. y cuilndo se retir, nadie pudo sucederle.
Holman deca que le habi! infl uido la revista de
humor bri tnica Pune/), pela l nos brinda un legado

1930-1949 10t

Los Super sab ios

1936

Los Broon

J., Germn Bulze

/ R. D. Low

Ttulooriginal Los Supersabio;

Ttulo ori ginal The flroon.1

Primera edkin Pu b F~acions Herreras (lIixico)


Creador Mxico( I Y12- 1974)

rI

1936

Dudley D. Watkins

Primera edicin D.

e Tho milln (RU)

Gnero I-limor

LaV (RU, 1895-1980);


Wo tkillS IRU, 1907.19(9) Gnero Humor

!.5 Super5Joios empez corro tira cm ica en 1936 y se

La tira cmica a tcx:la Agim Thc 8roo0$ [Los 8roon] (los

('()f)v ir Tic'l

~n

uni! h,j nl;p!; a tam ;o rpv ist. a t000 co-

Creildor~5

8 rowr1".,., inCJ ls) si'Jue 3pilreciencio cacb ,em, nJ en el

perfdio escocs The Sundoy Po,t desde su debut el

lor y bisenanal (ms ta rde semanal) en 1953.


Germ'n Butze estaba muy influido fXl r los cmiC,

8 de malZO de 1936. ~~c 8roons, cread o por Robe rt Dun-

de los perid icos do mi n i cale~, estado u n i den~es , Cre un

can Low e ilustrado pOI el 'Jran lItista de cm ic ing ls

inocente y amigable reperto' io de personaj es donde la

Dudley Oexter Watki ns 110m su muerte en 1969, presen-

dinmica am iliar, la cil; nci a, I~ oeatividad, la vida urbana


y el realismo ~ i al se combinaban con una trag icome-

rsticos. -enemas a Pa Broon, un trabajador y explotado

d ia reco nfortante y agridu lce. La seri e er;; nica p:Jrque,

patriarcc; a Ma Broon, la am a decas~ co n delantal; y a sus

ta a una gran fdmilia unida de slidos arq ueti::os humo-

en lugar (X:! trata r sobre e l deito, las aventuras, lo.; depar- ocho descendientes: el m usculoso Joe, el e,pigado Hen
tes o lo sobrenatural, S cen;raba en (res amigos, Paco,

(Jbrevialura de Henry), la gi'lmurosa Maggie, 12 desalia"

Pepe y Pa nza, y especialmente en la vida de Parl<a Pin.

da Da p ~l e, el empolln Horace, los gemelo,; i~ nticos, y

Como jvenes cic: ntfic$, Pxo y Pepe tienen dos ene

p""irn, v r u niFl u de cobello rizodo muy intel igen te pv ril:;U

rnigos principales, El Loco 50Iomillo, tambin cientfi - edad qu~ est espe<:ialmen;e unida al abuelo Broon. Los
co, y Don Seve, el malhumorado abuelo de Panza.

Los Supcr:,obi05, un Cmic lleno de humor lecciones sobre el v{l lor de la amistad, con taba historias que
refl exionaban sobre la dinhlica social del Mxico ur-

dilogo: del cmi c estn e;presados en una jerg a regional nicil, R. D, Low tena un marcad o acento escocs y
escribia ;al co mo hablaba.
Los Broon viven en una casa de veci nos je Gle!x>
corrb in~r

bano de clase media de la poca, en el que los _ve nes

Street, E'fl Ulla ciudad ficticia que parece

con talento que vivan COIl ' milias numerosas tenan

mentos de Dundee (ciudad natal de D.

que enfrentarse

a ac titudes reJcc ionarias,

BUEe traba-

el editor de

ele-

e Th om son,

Broonsl, GlasgON y Edimburgo,Tambin pa -

jaba laboriosamente sus p ginas, recu rra a arn plias in- san tierrpo en su casa de ccmpo, llamada But An 'Ben, El
vestig acio nes en busca de referencias visuales "1 aspira-

don de Dudley Watki ns para retratar pa isajes ru ra les y

Ud di

v rW IIU, '-- Ul l UII e~ li lu uetd lJuu y ITIUy r ed l i~ ld dyUU d

d ,l~ li l~'d r i(j

y d Id excele" l id

V i ~Udl ,

AulH.'uL'

inte ntaba eSCfibir los textos de su puo y letra, as revis- anclar a semigrotesco elenco de pers onajes y sus ridtas conte na n pg inas con fuentes mecnicas en aq ue- culas escapa das en alg o similar al mundo reaL Las tiras
Ilas ocasiones en que Butze no llegaba a tiempo. La se - clsicas j e los Broon ofrecEn en la actualidad Jna cau tirie co m pl~ta, co m parabl e a La familia I;!urrn deGabriel

vadora y nOstlgica visin del pasado, un pas Jdo en el

Varqas, e, uno de los meiores cm ics de hUlTor para

que la t'ad icin y la familia choca n cmicamente con


las tra nsformaciones y el CiDS de la modernidad_ AL

todos los pblicos, EPr

102 1930-1949

El Hombre
Enmascarado

1936

? LeFalk. #' RayMoort

Ttuloorigina l Thi'Phantorn
Primera edicin King FcalUlCS SylY' icatr (FF.UU,)

Creadoresl-alk(Ll ULJ,

1911-19-)~1;

Moorf'

(EE.UU, 190 5-19841 Gnero \ven!uras

La reputacin de la mayora de los creado res de cm ics


de prensa estriba en una sola publicacin a brgo plazo,
pero l ee ~a lk cre dos: ,!~a!ldrake el maqo y El Hombre
rnrno:,caroc'o, Ambas 5e ha n ed itado de fo rma comi-

nuCl dura nte setenta y cinco anos.


Al igual que MIfI(Jrake, el Hombre Enmascarado era
un aventurero d'sflJzado, un precursor de superh'roes

del cm'c posteriores. Su mito lo;:a aunaba varios conceptos IlOVC':stico5, Ch'istopher Wa lke r cre en el <;i910
X\, una dir.asta de hombres cnmascilrados que al pare
cer ';E' transmitan la inmortalidad y el ttu lo de .Fantasma
andante, pero muy pocos lo sabian. Las tarjetas de visita
del Hombre Enmascarado erJ n los anillos, uno de los
cua les te na grabJda una ca lJven que quedJba impresa
como cicat ri z en sus enemigos, m ientras que el otro se(lalaba a quiencs sc c!lContraball bajo su proteccin
!~ u nque

pJ

tdmbin poca recurr ir a 105 servicios de un equi-

de guerreros Ica les llamados la Pa trulla de la Jungla


1-1 personajc presentado en 1936 erJ el vigsi'l1o

primero que asuma csa identidad, Al igual que sus antepJsados, Kit Vvalker operaba desd e la Cueva de la Calavera, en Bengala, una base Que se tras lad de As ia a
frica en la dcada de 1960.

Hoy, como siempre, atacando


repentina y misteriosamente, e/
Hombre Enmascarado trabaja S%.
-----

ra lk dibuj IJS primeras tiras de Ei Hombre En((;QS-

carado antes de contratar a una serie de art istas, el m,

Ot ra s lectura s

notable de 105 CUJes fue Sy Barry entre 1962 y 1994

Diabolik Var iO'iaUlores


Skuli ono' Bunel de l d Hanng~n
The Pan/he! u i',ml Wheelahan
TneQueiot! ue Steve Ditko
:" 50mbr" de Denny O'tveil y M i ~e Ka luta

No obstante, Falk sigu i escribiendo los guiones haSl a


su fa llecimiento en 1999
Desde entonces la ecPtorial sueca Egmont posee
los derechos. FP

~,

1930-1949 103

D esperate Da n
; Albe rt Ba r l \eS I
Primera edicin D.

1937

Dudley J, Walkins

e Thomson (RU)

Prncip e Valiente

1937

JI Hal fos ter


Ttulo original PrioceVoliant
Prim ....a " riiri"'n KiOg Fe<!tures Syndic~le (EE.UU.:

Cre ador B.:rnes(RU. 1911-198j;


Watkms (RU 1907-1969)
Gnero Humor

Creador EEUU. {1892- 1982)

Desperate Dan, ~el vaquero ce Cactu$ville~. eS ~I cowbey m<1~ d)[o opl mundo T;:'TIhipn ..s uno de bs ver-

Ilal Foste', a los treinta y $el'; <lIlOS. era famoso JXlI su


prodigios:l tatemo, despus de haber dibujad::> la tira

daderos hroes encumbrados del cmic britjnico. Debul en el primer nmero del tebeo semanal me
Dandy. el4 de diciembre de 1937. Y an sigue aparedendo en dicha publicacin, Al principio era un villano
eonsumdo, pero el Dan mils f miliar no tard en
reemplazarlo, todava grarxle y descarado, pero ahora
tambin valiente, bonddosoydedicadoa su taAggie.
Po! esamisma poca seafianz. Simismo,1a concen
Iracin prirTlOldial del cmic en el gigantismo y las hazarus de fuerza imposibles CQrl'O fuentes de humor. Normal f11en te ,,,,,mo~ J OJn afcitj r"ldo::.c 1<> oorW de varios
das con ayuda de un soplete, wr\\lirtiendo una farola en

de preo", dominical Tormn durante tres a!'tos. Pero Foster no estaba satisfecho cor la calid3d de los guiones
que lu5mb<!, y creia que sus ingresos no IOOn Kordes
con el presti gio y la distribuci::n del cmic, con el que el
escritor Edgar Iliee BUllough; ganJba mucho Ir;!!$.
Foslff cre una histOfieta con la que obt~viera el
total de los ingre!.O!.. PrncipcValienre no apareci hasta
1937, pero la empez tres aios ante!.. En una poca en
que la IX'pularidad del futuriSITI() de BuckRoger, y Fla5h
Gordon al:anzaba sus m:ixifT\3S cotas. Foster dot a su
nu evo cmic de un a IImb ient~ci ll h i~t6rka ,

una Aauta ocorducierdo una dpisonadora como Si fuese


una biCicleta. Su deseo de ayudar a Io~dbiles ydewemurada!. solo seve equiparado POI su apetito poi" el pa>tel de
vaca, incluidos los cuernos, quea$Ofl"\iln de la corteza.
la poPJlaridad internacional del western convini
al cowboy, personifi cado en klhn Wayne, en un cand idato obvio al herosmo en e cmic, pero Desperate
Dan es Ul)(! variacin autnticamente escoce\.3 del
tema. La ciudad natal de Dan, Cactusville, es Dundee y
Te10$1I pllnes iguilles, un 1Jd~ U~ IIUrK.d jdJ11d~ ~n el
que J)Q es filrO ver a un jefe nativo americano sentado
delante de Jna camicer de la Calle mayor,Wiltki'1s era
un artista que combinaba el retra to detallado y rea li st~
de objetos y lugares con rOStros y figuras exagerados
cmiCameme, y todo en una misma vineta. De~>efOte
Dones UM lectura cautivadora. AL

104 1930-1949

Gnero ',vemuras Ad aptacin Pelcula (1954)

El en:usiastJ Foster asombr desde el comienzo.


mejor notablemente durarte ellu5tro siguiente 'jluego llegaron cineo dcadas de excelencia insu:>efable.
El prncip:- recorra el mundo artrico difundiendo nobleza y SIOntido comn, y FQ5ter nunca escatimaba en
paisajes panormicos y un meticuloso retrato de la fastuosidad, la bata lla y la vida (orrente,
LilS edicior1eS recopilad3s revelan una frMul3 en
las t ramil~ de Foster, pero las historias individuales todava se leen muy bien. El autor haba inuodu<:ido su ca
r3Cterfsllo textO debajo de 135 ilustraCiones en 7Orzan, y
una innovacin de PrnCipe Valiente fue dejar que sus
personajes erweje<ieran con la historieta, Cuando, en
1972. John Cullen Murphy asumi las tareas de ilustra
cin, el principe, que habia sdo soltero hasta e!"ltonces,
estaba caXldo y lena cuatro hij05. Fo~ter ~rihi 10<;
guiones de PrncipeValienle t"asta 1980. FP

NOW HEI<E. A(COtlOING TO APPtlOVEO WD.ITEAS OF


ROMANCE. l HE SAGA Of PI)INCE VAlIANT SHOULD ENO.
e.Uf fHE WINNING OF ALETA IS ONE THIN (" COSTlNG
VAL NO MORE THAN HIS HEAtlT. sur liVING WlfH HEQ
15 ANOftiEQ SfORV ... . AND WE TlilNK lHE SlORV
WOlHH TELUNG.
HHT WU" -

:a 'smuU Ululiny.

1 To\DA DV04
JICA NAJ4
ODVAZNUIU
LOVACA
DnWEG ZA4
PAD:\ STVO

RISE t'AN4
TASTICNU
(IDLUKU

Odjw,.olll je ern Jaba" .. ,,-lo zaustavi" konja


pr6dirno ....-Ied"" sta ...,a, . n"ji;' Ji se smrli, Old i\lickey! ..

.Rekao si da se oc boj i;; 8n.rt i! Onda eemo ,.j ja..'<iti 110


l usrd! l'<><Iije]i lo oruije, pa mo ok".. nuli k .. nje . A

da! Ha_baha! la da se bojIm


""..ti!! ..

.t:..o! Znam o mu se u dl Vi mislile:


l~ bit! "Yola! ..

Ova prolh. ni)o .. . To

PROSTOR
IZ&n:DJU

PROG04

NU:.."'TU
I'ROGONI4

l'EWA
NAGLO SE

SlIl!.NJI\'AO

_Vprn Ijudi! Pripreruite o[uije! Evo


1h ,red na"' ......

U pakle .. Om templlo Jurila su u


.lllSrlill :vo,iin. pl'O!:o"itclj ima

iaha~a

Gato
Viejo
J#'

1931

Andrija Maurovit

La familia
hurn 1937
PI' Gabriel Varga;

Ttulo origin~1 Slali ma~ok

Primera edicin Fditoria l Panamer iCJna (M x ico)

Primera edicin 1.'01'0511 (Yugo slav iJ)


Crea dor Croacia,Yugos liIVia( 1901198 1)

Creador Mxico {1915-201O)


Gnero Humor

Gnero Western

Premio Naciona l d~ Period ismo de Mxico (2003)

Andlija MaurO'/ii': probablemente ea el artista ms dis- La familia Burrn, de Gabriel VargJs, es el cmic ms qlj('ri do '/ conocido de Mxico. La serie iI tojo colo r s.e arnivia, All cre bs primeros tebeos modernos por entre cip:j va rias dcadas a Los Simpson de /v'an Groening al
gas en 1935 :1 sigui traba jando en ffi-h de cien series confeccionar un d!Spiadado pero dive rti do y reconfortingu ido de la cultura del cmic rnla antigua Yugosl a

dife rentes, arEms de numerosos :arteles, portadas de


libros, ilustrac iones y cuadros al leo. Sus cm ics son

tante anlisis cultural de una sociedad a travs de la


perspectiva ex trema de una sola fam ili;;,

rec onocibles por sus escenas cinematogrfi cas, su expresi'io uso de reas contrastadas de blanco y negro

La serie se centra en 11egino Burroo, de profesin


barbero; BorolaTacuche de BurlOn, su mujer; y sus dos

y la plasmacn de intensas emociones en los rostros.


Su combinad n de elementos vi,ua les y narrativos es

hijos adolescentes, Regino y Macuca; tambin forma


parte del clan Foforito Canta rranas, qU2 ha sido adop-

ex traord inaria y absolutamente idiosincrsica, sin refe ta do jXlr la fa m ilia, Los Burln son una fJmilia jXlbre de
rencia alguna a otros artistas conJemporneos o ante clase trabajadora que se esfuerza pel llegar a fina l
riores. En cmcreto, los cmics que ilustr con leo, de mes en un barrio humilde de una gran ciudad. El
tm perils y tint3 entre 1960 y 191:2 son un testimonio

cm ic estaba dedcado a 105 p roblemas de la clase !la-

de sus aptitudes artsticas sn parangn.

bajadora y ve ndi 500,000 copias serrana les durante

Las histcrietas ms populares de Mau rovi se en dcadas. Ofreca un alivio humorstico y una nti da re marcaban en el gnero del weste rn , y la ms exitosa, fl exin sobre las amcciones de la vida en el barrio sin el
aunque co nve ncional, la desarrollJ en cinco episodios peso ideolgico de izquierdas del dibujante iXllti co
de la serie (,eto Vie-Jo An tesde la ~eg u ndJ Guerra Mun- HIUS o el escaplsm8 rnJc hista de la serie Lucha libre,
dial, los tipos buenos de las pelc'j las y los cmics del
El estilo de Ga8riel Vargas, aunque cuiclildosamente
Salvaje Oeste siempre eran atractivos y llevaban som - detallado y caricatuE'SCo, estaba ms pr:, imo a sus raices
brero blilnco Adelantndose m uchos aos a su poca

lati noamericanas que J la esttica europea 00 d ibujante

Maurovic die el papel protagonista a Gato Viejo, un pis


t" lpr" Jnr iiln" y p<;t ," r irl" rp r" nri~mM i ('n, mili vp<;r;

mexicano Germn Butze, creador de Los SO?ersabios.


A V; rG~<;, (jI ," pmp"7n mm" ,11"uenm P<iirm iill

do, arrugado y sin d ientes, y a su amgo Muerte Lenta

un peri di:o. Je fue co nced ido el Premio Nacional de Pe-

nI"

un en ferm izo jXlta con un loro al hombro. la pareja

ri odismo de Mxic::len 2003, A su muerte, el 25 de mayo

era ricl icu lizaja por despiadados bilnd idos, que siem-

de 20 10, el gobiern o describin I; tira comou n puntode

pre eran caStigados r ig u rosa m ent~ por sus delitos.

referencia innegable pan la cu ltura P0pula de la r)d

El trabajo de And rija Mau r ov i ~ y sus obras maest ras


merecen un "ecnocimient ms ur1iversal, ZT

cin. Lo (omilio Bwrn ha sido publicado en una serie de


co lecciones en tap dUla por Ed itOl ial Porl la. EPr

. . El astuto Gato Viejo vi"" otr3 aveot...-a en el Oeste americano.

1930-1')49 107

Nancy

Red Ryder

1938

1938

J, Ernie Bushmlller

;, Fred Harma"

Primera edici n United Feature Syndicilte (EE.UU.)


Creador EE.UU. (1905-1982)
Gnero Humor
Premio National Cartoonists Society Award (1961 )

Primera edicin Newspaper Enterprise Association (EE.UUJ


Creador EE.UU. (1902-1982)
Advcntlire> of Red Ryder (\ 940)

La machona Nancy fue presentada en 1933 y originalmente era un personajesecurdano<k FfllziRirz,un cmic
sobre una frlve la mujer de costumbres poco convencionales creadopor larrylMllltington Err.ie BU5hmiller heredla histOl'ieta en 1925 y la hiZo suya. convirtiendo a su
exestrella en la tia~ de Nancy. A partir de 1938 Nancy
tom las riendas y dio su nombre al cmic.
El estilo libre de los dibujos y narraciones de Bushmiller contribu}- a convertir a Nancyen una de las tilas
ms emblem.1ticas de Estados Unidos. que apareci publicada en 680 peridicos en la dcada de 1970. Al principio, Bushmiller redujo sus ilustraciones a lo esencial.
Pfesentando a los lectores su propio lenguaje visual en
una especie de forma abreviada. Algunos incluso han
comparado estas narraciones con 10$ part iculares cOO igosdee~Pfesin creados poi artistasautodidactosopor
desequilibrados mentales. La decisin de BushmiJler de
emplear un estilo ms realista para la .tia. Fritzi y otros
adultos contrastaba marcada mente con la simplificaci6n de Nancy y Sluggo, su eterno compinche, y el enIQ(no de estos. Ambos nios aparentaban unos siete u
ocho anos, pero se comportaban corno adultos mientras vivan sus aventuras y fantasias coti dianas. Gran parte del humor de la tira se vea respaldado por un planteamiento infantil de la lgica.
Al igual que MiCkey Mouse, Nancy ha gozado de
una larga vida tanto en el mundo del arte, gracias a su
presencia en obras de Andy Warhol. Joe Brainard ylhe
Hairy Who, como en cmics modernos de admiradores comoBill Griffith y Mark Newgarden. l e

Desde 1938 y durante ms de veintisis aos. el popular Red Rydel se public en 750 peridicos, se tradujo a
diez idiomas y alcanz los calorce millones de lectores
en Estados Unidos.. Red triunf en la radiO, en el cine
yen series. libros y rooeos.la pistola de Red Ryder conserva la licencia ms duradera y continua concedida
para la fabricacin de un juguete. Cuando Fred Harman se retir del mundo del cmic en 1963, se convirti en un clebre pintor de escenas del Oeste.
A principk>s de la dcada de 1930, el creador Harman cambi su vida en el ra ncho por Hollywood, donde pidi dinero prestado y lanz Bronc Pei?ler, una historieta ~bre un duro vaquero que el propio autor
distribuia. Desapareci al cabo de tles aos. y Harman
se uni al productor Stephen Slesinger pa ra crear rled
Ryder El rancho de Harman, cerca de Pagosa Springs.
en Colorado, Inspir sus dibujos. que representaban las
aventuras de un cowboy que pastoreaba ganado y
ayudaba a cumplir la ley_ Las gru esas lineas conjuraban
una apasionante visin del Oeste a finales del siglo MX.
Red Ryder trabaja para su tia Duchess, una valiente
y sobria mujer que. no obstante, es fcil de engarlar.
Red la rescata de vari OSapuros, con la ayuda del sienrpre atento Uttle Beaver, un hurfano apache al que ha
adoptado. El astuto Uttle Beaver interfiere siempre que
una chica guapa se auza en el camino de Red, y estti
decidido a que conserve su soltera. Red cabalga un
magnfico corcel negro de nombre Thunder. Las trepidantes historias a menudo culminaban en excelentes
momentos de suspense. IR

108 19]0-1949

Gnero Westem Adaptacin Serieestadounidens.e:

Little 6e~VI!' 3~,e.:iI e n u ..... h isto,~~ o;e.:undaria ..... la parte Infe.-io, de la pgina dominical. ..

~$~t lilmN",

~; ~g~~a~j~~~w~
~ ~v~_;;",< ~:;t

Superman

1938

Y len y Siegel ? Joe Shu5ter

Primera ed icin OC (o\\\ic; :LLUU)


Creadores Si0Je l (ff.UU " 1914-1996):
')hustel (LUJU , 1'J 14- 19'));'

Es IJ n il l ~Sl i rnil que illquien que COrl 07ca el incncn'>O le-

gado de Supcrmon no puro;]

im~gi n drse

histor i1 (ind lli da , sus primera,

sus primeras

d p~Fi(jon",

e n IIn,on

COi> ;iCl) y el impa cto inicial de es!!" primer gran super

Gnero Sq Jerhproes

hroe ((on poderes, disfraz y una idelltidad secreta).


El {Ichut de SupcrmJn en 193il fue caCltivador. Sus
elementos han sido debatidos incesantemente, pero
IOmelllos la pa labra de Jerry Si\Jel y Joe Shuster, y
dC1'ptemos las novela s de John Ca l ter creadas por Ed ga r Rice 13urroug hs y las pelculas de accin de Douglas
Fairbc\llks como sus principales influencias, Snuster as
piraba JI exuberante alle de Alpx Raymand y Sume
Hoga rth, pero solo logr una cruda aproximacin al
e$tilo cincrnJlOg rnco de Poy era r",' y Milton Can iff. Sin

Cuando el hombre de acero se


abalanza hacia la ventana, iel asesino
se pega un tiro en la cabeza.!
emba rgo, art istJ s mis api os que (on posterioridad trataron de d ibu jar a Superrnan cu al1do la vista de Shustel
:;e deterior no pudiero n igllalar el viqor que infundi

a su cre acin,
A pC'XJr de sus poc!rf">, las hi storias de Y...',0,'man
IlI ds recofdJdas son aq uellas que suscita n una respuesta plftOCional, Desde los prirnp ru$ Illncros, la conc iencia socia! de Siegt'lllev d Sl.1perrnall a lidiJr con mahnt~dores,

- - -- - -- -'\
Otras lecturas
S(Jper/non, Krypi()f)ile de Dary.,yn COOklC yTm Slle

Sur;.?rr:ym-Flhoml]redcoceru deJchn Byme


S:Jperrron-YCreIOrigin deGeoff Johns y Gilry FrJnk
SuperfTon Whatevcr i-ioppened tvtheMan
ofTomo,'ro'/(l jp IIlan Moore y (ur t SWdn

110 1930-1949

rescatar m ineros a\fapados e imped ir unrl

ej<'.'Cucin estatili pO I erlOr, a la vez q ue Jpoyaba a peslldjes que cu estionaban la pri ( ~ dI"' la fabricacin ele
m urliClcnes.
En el primer ao de 5i.Jperrnar , Siegel y S'llJster introdujeron a Krypton, LOis ~nE' y j immy Olsen. Al afiO
siguiente hicieron deb uta r d Lex Luthol. Ese epn(o ha
visto a SU/Jermon dlJn lltedcadas y ha engend rauo un
icono q ue sigue con nosotros en la actualidad. FP

Batman
; BII! Finge! I

1939

~Bob Kane~

[ 1xito de Superman desde su lanzamiento en Aclion


(omiCs llev a los editores J buscar personajes que se
adaptaran a la nueviI f rm ulJ del superhroc. Pero poi

qu era Superman tan especial y diferente. adems de

Primera edicin OC (orn l(:5 (LLU u)


Creadores Iinger (EL.UU" 19141974);

Robert Kahro{H.UU., 19151998)


Gnero 5uperhroes

tener un xito dilrnoroso? El Salman de Bill Finger y

Bob

Kane inverta casi todas

las caractcrrsticas de Su-

perman y (Iark Kent, salvo su herosmo. Superman era

un extratcrrewe con h.Jbilidades sobrehumanas; Balman era humano y recurr,) a su formacin mental y fsiCa. Superman luchab3 abierta m<:>ntc y a plena luz del
dd; Sa tma n era u n hombre cnmascJraoo Que a menu-

do actuabJ de noche. Fingcr y Kanc es tablecieron los


lmites del gnero de superhroes, y Tal vez defin ieron
en Batman al hroe ms duradero de lodos.

Todo buen ciudadano de Gotham


City debe informar de cualquier

encuentro con un marciano...


Finger y Kane tambin idearon los paniculares or
genes de BJunan, que explicaban su sed de venganza
contra los crim ina les. Entre 105 anos 1939 y 1943 la pa.
rej~ p uso en m~rc ha tem<iticas que hiln sido explo ra-

d,ls en las historias de superhroes d esde

e ntonCl~~;

tambin dieron a BJtman una pcara galela de villanos


memorables.
Las Ilustraciones cinematogrtificas de Kane tamo
bin aportaron una nueva senSibilidad al gnero, un
sentido q6tico de la luz y las sombr<ls. Kane compren
da el poder del espacio en blanco y del amarillo chi
lIn con u n trasfondo negro. El traJe de Sa trnan e xplo
taba las posibilidades dramtICas del contraste -nlle
luz

y oscur idad, si bien la p resentacin de Robn en el

nmero 38.0 de Df'tecti'lf (omio (abril d e 1940) SdC a


los personaj!; de las sombras. al al'ladir mils colores

Otras lecturas
Fled:aVo?fa'e de Morl W(';singNyGeolge PJ pp
Linterna Verde ~ Ilill f ing er y MM!in Nodell
ROOin de B;ll l ingel, Bob Kilney Jerry Rob ins.on
Superman de Jerr y 5iegel y loe ShLJster
Wander Waman de Williarn MoullOO Marslon

primilrios y ditl1ogos ingeniosos. RR

1930-1949 111

Mopsy

1939

J, GladysParkel
Primera edici" Urllted Fearure SyndiCtlte (lE.UU.)
Creador EE.UU.(1910-19661
Genero Humor
Influido por OL!mbDora(1924 1935)

En una ocasi60 el dibujante Rube GoIdberg COfTlI.>nt a


Gladys Parker que su pelo pareca cuna fregona (mop,
en ingls). yella aprovech el nombre para su nueva hIstorieta sobre una ('<;pab~ada dlica tlaoojadora y SQjtera
de Nueva York. Sin embargo. las similrtudes emre la ilusl/adora y el personaje no acababan en el cabello. Su parecido facial era asombroso. Parker t<1mbien empel a vestir prendas que Uevaba Mopsy, e incluso se pintaba los
klbios de modo que emularan Id boca de su personaje.
Los eSClitores siempre dicen que para tener ~~IIO hay

que hahla r de k)que uno conoce. Las notabl(>S tres dcadas de vida de Mop5y corroboran esta obviedad, aunque
en este CSO era difcil saber dnde termin aba la vida del
persorlilje y dnde comenzaba la de su creadoril.
Mopsy debut en 1939, en vsperas de la Segunda
Guerra Mundial. Al principio era una chica poco convencional, la tpica muchacha displicente de la era del
jau de los alOs veinte. pero pronto contribuy a la
campil blica compaginando su puesto de enfermera con un empleo en una f'brica. En 1945 se aadr
una tir dominical de Mopsy, pero Parker sucumbi a
las normas sociales de la poca y tom la decisIn de
que la muchacha no resultara abiertamente inteligente. La autora crea que hacer que una mujer (ues.e manifiestamente ms lista que los hombres que la rodeabansera perjudicial pilra la popularidad de la htstolleta.

Otras lecturas
Bootl o!ld hel &ddJes de [dgar Lvcrett
MalielheModel deLa rryWh ittlngton
Tillie he 70iler de RuS! Westove!
Winnie Wink le de Marlin Branr'tCl

112 1930-1949

La ropa y los hombres fan las ~ obsesrones de


Mopsy. y en laque respectaba al scxoopuesto, se mostraba manipuladora. osada y pcara. unas caraclCfslicas que
siempre la enredJban en sil uaciones comprornetidas.
[ n su momento lgido, a fi nales de la dcada de
1940, el cmic Mopsy se publicaba en ms de trescien tos peridicos. Berkley oooks present una edicin en
rstica en 1955, y no sabemos has ta cundo habra
continuado la serie si la jubilacin de la creaclora no hu
biera precipitado su desaparicin en 1965. 85

Frankenstein

1940

;, DickBriE'f('r
ffonkellH/!irl de DiCk Briefer se end,lz con el paso de

los il l~OS. Tras debutar en 1940, en Prize Comics 7, la


adaptacin que realiz Briefel del personaje de Ma ry
Shelley Jpafeo:kt en los primeros nmeros <mojando a
turistas de~e la cabeza de la [sttua de la Ubertad
y caus.1ndoles una muerte horrendi! en Caney Island. y
aplastando a delincuentes con sus propias manos. Sin
embargo, despus de volver de combatir conuiI Jos nazis en la Segunda Guerra Mundial e Instalarse en el Es
tildos Unidos lUla!. iI Frankenslein le fue dedicado un
cmic propio en 1945 y se convir ti en un monstruo
dife rente. [n

S\I

Primera edicin l>rizeCom ics (E L,lJUJ


Creador EE,UU, (1915- 1980)
Gnero T{'l for, hurnOf
Influido por Novelil' Fronkenw!in (1818), de M, Shelley

d Cl esta abru m~do por la fa por haber

sido creado de mane ra ta n espantosa e innecesaria,


pero ahora posea una inocencia infantil. le gustaba
oler flores. aprendi a jugar al bisbol e intentaba ser
un buen ~irlO. Briefer incluso empez a dibujarlo con
una nariz chata. Viva alegres aventuras con Dr~cula. el
Hombre Lobo y dem~5 criaturas viles. 5egula matando
a gente, por Supuesto, pero solo cuando lo sacaban de
quicio, y su crueldad siempre pareca estar justiflcada.

De 1940 a 1949, y de nuevo entre 1952 y 1954,


Briefer trabaj solo en la hislorietil, y realiz todo el trabajo a lpil, la tipografa, los guiones, la tinta y el borrado. Su slida lat.:>Or con el pincel, unos colores que contrastaban y unas composciones reflexivas coeKstan
junto a bocadillos con textos a menudo abundantes.
Briefer volvi a su retrato original y ms lbIego del
monstruoentJe 1952 y 1954 para satisfacer la creciente
demanda decmics de terror clsico.
Frankenslein fue cancelado en 1954, victima de varios grupos opuestos al terror y la ferviente Cornics
Cade AU Th ority, que fue creada para regu lar lo que se
considerab<l un material cada vez ms ~ i n apro p i a d o.
Sriefer. que ide el primer cmic continuado $Obre un
personaje de terror. abandon el gnero y encontr
trabajo como dibujante publicitario. BS

Otrilslectura s

ferie de Ar( hie Goodwirl


Historiasdecripra de Wllia m Gi!;nel
Lo guarida del miedo el(' WilliM1Gaines
LGb<'edadeloshoIlOle$ ~Williarn Gaines

19301949 113

The
Spirit

1940

Brenda Starr,
periodista 1940

JI Will Eisner

p'tf Dale Messiek

Primera edicin Qualit y Comics (EE.UU,)


Creador EE.UU.(191 7-2005)

Ttulo original Brenr}a 51ar( Reponer

Gnero Surerhroes. pol iciaco

Primera edicin Chicago Tri bun Synd icate {EE.UUl


Creador EE.UU. (1906-2005) Gnero Aventuras

Adaptacin Pelcu la (2008)

Adaptacin Sr ie cinematogrfica (1945)

A medida qu e la dcada de 1930 llegaba a Sil fin, au-

[ n 1940, cuando los acontecimientos m und iales hicie -

mentab an las ve ntas de cmic,. Amp li ar las t iras d e la

ro n temb lar los cim ientos de b civilizacin, la g lam uro -

seccin d e cmics de los pe rid icos domini ca les pare-

sa rJriod ista Rren da Starr se enco ntraba in situ infor-

ca la progresin nat ural. Una de ellas, The 5piril, de W ill

mando d e la prim icia. Bren da, creada por Dale Messick,

Eisner, Jp<lreci por primera vez a principios de los

comb inaba la be ll eza de la est re lla ho ll ywood iense Rita

aos cuarenta, Eisner nu nca f ue un gran admirador de

Hayworth con el aspecto de h ada de las Brinkley Girls.

los supe rhro es, y rindi un fa lso home naj e ai gnero

I.a infl uencia de la intr p ida Bre nda St arr, qu e debut

dndole a su creaci n, Den ny Col!, u n antifaz y u na h is-

un aib antes q ue Miss Fu ry y que se adebnt a la llega-

toria orig inal en la que resuc ita rl c entre 10$ muertos

da de la inmortal WonderWoma n, p ronto se exte nd i

despus de q ue le hubiera asesinado su mayor enem i-

ms all de los crcu los especiJlizados, y Jliment los

go, el doctor Cobra. Por lo dems. el personaje es bsi- sud los de las jvenes.
ca mente un detective navega ndo en las turb ias aguas
delsubmundo crim in al

The Spi!it tuvo un xit o inmed iato, y alca nz su


pu nto cu lminant e en 1944, despu s d e q ue Eisnef re-

El canlino a la fa nl a de Brenda StJrr no fue fcil, La


t ira haba sido co ntratada con cierto recelo por el Ch ica90 Tri bu ne Syndica te desp us de q ue la hu bieran rechazado varias veces, y el debut d e Messick se produjo

gresa ra de la Segunda Guerra Mund ial Un ilSp e<:to ne-

un domingo a modo de prueba, Sin emba rgo, pronto

gativo de la tira es la car icat ura racial afroamericana del

se h izo ev idente lo que pocJa llegar a atraer al pblico,

compinc he de Den ny, Ebony Wh ite (aunque en las t i-

tanto fe menino como masculino, un potente ccte l de

ras se trate b ien al pe rsonaje)

aventu ras, roma nces y moda. Brenda d isf rut de u na

Historias como la de UFO (28 de sept iembre de

se rie de emo cionant es aventu ras d u rante ms de se-

1947), que p resent a una (al iosa pa rod ia de Orson We-

se nta aos, en los que viaj por todo el m undo, salt

Iles como Awesome 8e 115, y ,Meet P'Ge ll (6 de oc tu bre

desd e av iones, enga a la m uerte en m ltiples ocasio-

de 194(i), que int rodu ca a la m ujer fata l adversaria de

nes e incl uso vivi una histo ria de amor con u n Sduc-

The Spirir, mezclaba n el h umor, el drama, la accin y

tor y m isterioso hombre con un palc he en el ojo: Basil

el patetismo co n enorme faci lidad, La co mposic in de

St. John , Este Jparecer e n la ti ra cmica hasta la ltima

pg inas d e Ei sner, q ue a menudo mostraba paisajes ur-

entrega, junto a sus amigos Hank O'Ha ir y Twi rl O'Cur l.

banos depriment es, perspect ivas en picado o elemen-

Messick d ibuj el cm ic hasta su j u bilac in en

tos de d iseo comp lejos, fij los estnda/es del gnero.

1970, cua ndo Ramo na Frado n se hizo ca rgo de la ti ra . El

The Spirir se pub li c durante doce arl0S y es u na de las

2 de enero de 2011, Brenda co lg su paS de prensa

series ms import'antes e n la hi st oria del c mic. eH

pa rJ siempre, Ju nq ue su recuerdo prma neeer El

114 1930 -1949

Miss
Fury

1941

;, rarp
Primenedid n &11 Synd'Ate (fE.UUJ
Creador JuneTarpt' M,'ls {..UU. 1915-1988)
Gnero Superhroeo;
Influido por f,'/lombregalO

MI55 Fur tiene la distirx:irl de scr la primera superherona de cmic. La tila se ldnl en junio de 1941, ade-

lantndose seis meses a Wonckr Womon. Mula Drake,


aburrida de su vida en la aha wciedad, descubre que

ha escogido

pilfil

UM fiesta el rni5mO disfraz que otra

mUJer. Con repugnilrxia, se pofle un disfraL de gato negro hecho con piel de leopardo, l m J reliqu i~ de su to.
Resulta que el HilJe tiene r-oderes mlSlliosos: Maria se
ve arraS1radd luchar com'iI el crimen en cuanto se coloca el disfraz. El nombre origiflal de la tira era Maria,
pero pas a lIi1mars.e M!ss (U(y en septiembre de 1941
porqueeri! s como la lIamiloo.n los peridicos.
M IS! f Ufy l", rff'ilrin rjp lun f' lilrp? M ill\, Ini> de la,
pocas mujeres q ue trabaj en
escritor~

Estados Unidos como

dibujante durante la edad de orodc los c-

goz de
una lar9~ vida: se public hasta 1952.
A medkla que la tira fui' cvolucionando se Icj del
~ncro desuperhroesdim3Ddos y pasa siturse m~s
mic!.. La tira obtlNO tanta popularidad que

ccrc de la narrativa de avenlllfas como Tl:'rry yl05 pirQ/Q"

Milis eSlllVO influida por.vl Iton (aniff; su lnonraje cin ..mtogrcV1Co, ngulos il1V('rsos, combina<:iOnes entle
planos largos y primeros planos y las secuencias silenciosas nterpol<lda"

s.e a<tapl<ln a II fom\;) n.:>rfJliv del

mediO. /I.\lIs tambien ualJaJcomo ilustrddorade fl'\()('j(:


tanto Jvl.Jrla Drake como su enemiga y ri val, !:.riCa von

Kam pf. JX)Sl-cn mara vIllosos y modrnos vestuarios p(jra


la pex.-I M ilis se pr~ta s m isma en el personaje de

Por lo menos nadie lIevar


lo mismo que yol Buenas noches,
Francne!

Mari,) Dr,l ke en mucho~ medos distintos; inclulo su gato,

Peri Purr,estaoo in5piradoc'l el de la autora. RR

1930-t949 115

El Hombre Plstico

1941

5Ji JICKCole
Titulo original PIJ,tic Man
Primera edicin Qua lity Co mics (EE.UU.)

Creador EE.UU. (1914-1958) Gnero Superhroes,crirn en


Adaptacin Se ri e de televis in (1979)

Desp us d e t rab..l jar pa rJ W ill Eisner en Th e Spiril. Jack


Co le deb ut con Pla5t!cMo/1 [El Hombre Pl st ico1 en el

primer nmero de

Polia: Comics en 194 1 El delincue n-

t e profesional EeiO'Bricn cntrJ el ro b ar en una fb ri cil y

se cae en un ta nque Ilello de prod uctos qum icos Se


despierta e n u n mona sterio y descu bre qu e su cuerpo

se ha vuelto infinita mente mJleable y dctil. Estos superpod ere s hJln qu e O'Brien ca m b ie su pe rs pectiva
moral y pase a luchar cont ra e l crimen. Lo s co nt act os
d el Hombre Plst ico, o Plas, en los bajos fo ndos, le ayuddrn en su e mpe o
Au nq ue es patente la influencia de Eisner en Plastic

,\1on, e l cm ic d e'Xl rro ll una identidad p ropia. El m ur,do de Ca le, ll eno de transfo rmaciones, refl eja hb ilm ente su d esordenJ do panorlma tico, Con la m ism a faci lida d co n la qu e un d elincuente p uede convertirse e n u n
luchador co ntra el crimen, Pb s puede t ransfor m arse en
un paracada s, u na mesa o una ltimpara. El Hom br e
Plstico es e l pr imer supe rhroe en abrazar b s extraas
pos ibi lidades implcitas en su s su perpode res. El m al id oso y sur realista sent id o del hu mor de la se rie se exag er
con la Ileqa da de WoozyWinks, el comp inche d el l-lom"
b re Plstico, Woozy, t am bi n antiguo d elincuente, es
el hombre al que protege la natu raleza y - al m enos
al p rincip io d e su s apa riciones- es capaz de atravesar
ileso las catstrofes

n~tu ra l es

ms vio lentas

Plostic Man so brevivi a la edad d e oro de lo s cm ics; pr im ero se p ub li c en Poliee Comics y ms tarde
tuvo su propia se rie de libros, hast a q ue se cance l en

Plastic Man se cuela por /0 cerradura


y sube por dentro de una tubera .
[hasta] el fregadero del laboratorio
del loco cientfico nazi.

nov iem bre de 1956, el m ismo mes q ue The nash marc


e l com ienzo de u na nu eva poca d e su pe rhroes. Se ha

Thomas Pynchon, novelista

intentado resucitar al personaje en varias ocasbn es. PI!),-

tic Mor d e Jack CoIe cont ina siendo la ms exitosa combi nacin d e hu mor y supe rh rQe de fant asa. rs u na
obrJ de arte, ve nerada po r Tho ma s Py ncho n, Ar\ Sp iegelman y m uchos, muchos otros. RR

116 1930-1949

Wonder Woman
tJ ~Charles Moultan

1941

Ilarry Pewr

Wonder Woman. que apareci en Sef150lion Comin, for

Primera edkin Att-Amefican Publicauons (EE.UU.)


m6 parte de una generacin de innovadores cmics
Creadores Wil~am ~.oulton Marston (EE.UU. 1893-194n;
protagOr'lizados por 5uperheronas, como Blenda 51a,,f'erer((E.UU.I800-1958
Reponer y !vI,'S5 ,i-ury. y de~rnpe6 un extraordinario
Gnero Superhroe$
papel en la eXp3nsin de las mujeres en el gnero.
Su creador, el dOCtorWilliam Moulron Marston. psi-

clogo IlhJlado en HarvJrd. estaba convencido de que


la tendencia belicista de los hombres era la cu lpable
de las enfermedades que aquejaban a la socio?dad
Marstan afirmaba que los cmics cumpliran una fun-

cin importJnte en una nueva sociedad. Lo;) herona de


Malstofl - que firmaba con el seudnimo de Charles
MoullOn-

era UIkl joven amilzona, bella como Afrodi-

ta, inteligente como Atenea yfuerte como Hfcules.

La historia de WonderWomon comienza cuando el


capitn Steve lrevor se ve obligado a realiza r un a!e(fizaje forzoso en la isla Parafso, donde habite una civilizacin de amazonas. Diana, hijil de la reinil amazona.
cuidar. de lrevor hasta su total recuperacin y se enamorar de l, el primer hombre que t\abfa visto en su
vida. Diana le ayuda para que pueda volver al ejrcito
de Estados Unidos, y. ena mismil, una vezalli. soborna a
una enfermera llamada Diana Prince yasume su identIdad. En un 9uil\0 a Clark Kent de $uperman, Diana Prince lleva gafas y pronto se convert ir en su propia rival
luchando por el amor de Steve lrevor. Maravillosas invenciOnes como la esfera mgica, el lazo mgico y los
brazaletes indestnlCtrbles que Wonder Woman utili7a
pa ra desviar las balas. forman parte del atractivo de
este personaje inmortal
WonderWoman fue creada como herona en tiem-

pos de guerra, y hil


cion es. Pero.

e~pcrimentado

a peSil r de todas

muchas encarna-

las tran sformacio nes pa-

sadas, la superheroina se mantiene fiel a la imagen

Ninguna mujer puede ser lo


5uperherOno de uno tiro cmica,
pero hay algo que me fuerza a el/o/"
Editor en American Scholor

original de Marston: una mujer que Simboliza el valor,


la nobleza y la fuerza que habita en todos nosotros. El

1930-1949 117

Capitn Amrica

1941

J Joe Simon fr Jilek Ki rby

Titulo original

Captain Amaica

Primera edicin Timely!Mc.rvcl Comics (EE,UU.)


Creadores SimorlI ELUU , n 1913);
KirbylEE-U\J., 19 17-1994) Gnero Superh roe$

El nuevo equipo formado :xJr Siman y Ki rby logr su


mJjr x ito en Tlme ly (m> tarde Marve l) en 1940 con

CapirilnArrica. El pat rit ico supersoldado, creado por


el gobierno en un program J que buscabJ desJrrollar

ejemplares superiores que ayudaran en la guerra, ibJ un


ano pord elante de Emdos Unidos al un irse a 105 aliados
despus del ataque

il

Pearl Harbar. Esta declaracin

co nsc iente y pol ltica co nq uist el creciente cl ima patriti co del momento, A ello le u ni el Impa cto de su p ri mera portada, en la que el Capitn apare<:a dndole un
puetazo a Ad olf Hitler; vend i medio milln de coplas.
Kirby es co nsiderado una de las fig uras ms import antes del mu ndo del cm ic, y a'l u presen t a sus flore cientes habilidades, q ue le posicionaron a la vanguardia del Inundo del cm ic durante cu atro dcadas. Sus
figu ras IOn atlticas y fl exibles, sa ltan y se contorsionan

Nomor, estamos en esta

sin esfuerzo, y la cal id ad de sus dibujos est m uy p or

guerra y va mos a ganar/a, pero


asegurmonos de seguir siendo
os buenos cuando /0 consigamos.!

encima de la de $us co ntempori neos Kirby introoujo


el formato a doble pgina en el n mero 6 de Copiln

Amrica, que serA su marca di sti ntiva du rante dcadas.

El CApitn Amrica. j unt o a su co mpinche adolescente Bucky Bames, se encon t rar con un despliegu e
de villanos a lo larg o de bs d iez n'Jmeros de Simon
y Ki rby, El rn.-is r0Cordado de

Otros libros ilustrados por Jack Kirby


F,'ghtirgAml'licon
Mister Miracle
The fu.ibleLife of Pri'IOIe 5110,"Ig
Los Cuatro FOf)fc15 ticos
El increble Hulk

I>t..,,""-. M"'''''''''''''''''''...""""""","""",=-~_~.
118 1930-1949

0 1105 f U Q

el nazi Ca l,lVer~

Roja (que se ria devuelto a la vida j unto al Capitn en la


d ca d; de 1%0).
Ki rby (ol;boral con Sirnon en otros plOectos en
~us cin cuenta

extraos aos en el mundo del cm ic,

entre l o~ que se incluyen Sondmon, Sandy

el chico (Je

oro, NewsUoy le!jion, lloy Com mondos y MonJ i~n tu. eH

Tom

PUSS

; MartenToonder

1941

PietWijnyotros

Gordo

1941

;, Gustavo .Gu~ AuiOla


~illU res

Titu lo original Tom Poesen Heer Bornme!

Primera edicin United

Primera edicin De TeJegraaf(Pases Bajos)


Creadores ToondeJ{f>i~B~jO$, 1912-2005);
Wijn (Pases Bajos, 1929-2010) Gnero HulTlOf

Creador MxiCo-[E.U U. (191 7-2008)

Syn dcate (EE,UU,)

Gn ero Humor Premio NilliOnal(arloonistsSociery


Humor Comic Strip AW3rd (I9Sn

El crea dor de cmics holands Mart en Toonder naci

En la d<:ada de 1940 era norm(jl encontrarse con una

siendo un contador de historias. ti y su hermarxJ mer.or,

descripcin estereoti pada de los extranjeros en las tiras

Jan, inventaban cuentos interminables hasta queda/se


dOfmidos. Devoraron la numerosa y coiolidi.! col'cdn
de cmics en lengua ingleS<! que su padre, capitn de
barcO. les traa a veces cumdo regresaoo de viaje.

cmicas de los peridicos estadounidenses: los llalianos lIev<lban bigote; los australianos vivan en el monte;
y los mexicanoseran libidinosos, sinvergenzas yvagos.
En 194 1 Gustavo Arriola, un joven estadounidense

En 1933 Marten pa s a ser el artista de la casa editOfa de revistas Nederlandsche Rotogravure Mij (NRM).
donde dibujaba en mltiples estilos. Las publicaciones
de sus jefes le servan de gran inspir3Cin, pero le pagaban mal y no le permitan fi rmar su propia obra. Public6 su trabajo en Otros lugares a pesar de que lo tena
prohibido. Influido por el Oso RUpefl de Mary Teunel,

de origen me~iCano y dibujante en MGM, cre Gordo,


cuyo personaje protagonista era un mexicano campesinoquecultivaba frijoles,al que le gustaba irdetr~sde las
jovencitas, e.::harse la siesta y, siempre que fuese posible.
escaquearse del trabajo. Cuando los latinos se quejaron
de que Arrk)~ presentaba una de$Cripc f n deformada

cre su propioosoantropomorfo, ThiJs Us.


TOOer consigui por fin librarse de NRM en 1940
ydecidi trabajar porcuenta propia. Cuando en 194 1 el
periooico holands De Te!egroof vio disminuir su suministro de tiras da/ias de Mickey Mouse, contrat Tom

Puss de Toooder: ingenioS<! tira cmica que gira en tor-

no a un inteligente gato blanco, llena de reflexiones,


crtica social y juegos de palabras. El au tor cre un compaero p<lrd Tom Puss en forma de un torpe y adorable
050 marrn. coo un abrigo a Cuadros, llamado OIivier 8.
Bumble (aJXl(iado O/le). que se volvi rico y lord del

de su propia gente, el artista decidi que era el momento de proporcionar cierta autentiCidad a la tira c6miCa.
Gordo experiment una transformacin fundamental a mediadosde la dcada de 1950,cuaOOo lo echan de
la granja en la que trabaja. Se compra un autobs que
funciona con akohol y al que Harna Cometa HaHey, se
conviene en gua turstico y viaja por todo Estados Unidos. Pasa a ser el ~mbajador accidental. de Mxico. ya
que utiliza el autobs como plataforma xlra explicar a
los lectores la historia y la cultura mexk:ana. As, la tira adquiri una impactante esttiCa visual nunca vista hasta
entonces. cGus puede dibujar una tira c6mica sobrecuaJ-

castillo Bommelstern.Toodner se neg6a reconocer a los

quier cosa_, dedar el creador de Snoopy, Charles Schulz.


dibujantes que le ayudaban, aunque la mayor parte de
Arriola sigui escribiendo y dibujando Gordo hasta
las ilustraciones de ram Puss las hicieron artistas como su muerte, en marzo de 1985. En el camino reclut una
Piet Wijn. Algunas de las expresiones utilizadas en las ti- legin de admiradores dentro de la profesin, que reras cmicas de Toonder se usan habitualmente en la conocen sus coloridas ptlglnas dominicales como
actualidad en el lenguaje holands. HvO
triunfos estilsticos. SS

1930-\949 119

Capitn Marvel Jr.

1941

; Ed Herron .# Emmanuel Milo Raby


Titulooriginal Captain/vfarvelJr.
Primera edicin f awcelt Com ics (U:.UU)
Creadores Herron(EF,UU" 19 17 1%6):
kaooy (EEUlJ , 19 14-19(7) Gnero Superhrs

Es un hecho poco conocido que el superhroe ms famoso durante los anos de la Segundo Guerra Mund ial
no fue Superman, ni Balman, sino el Capitn Ma rvel.Ta l
fu e el xito del personaj e que se tom la deciSin de

bU5CJrle un com p<ero: asi, m i entr~s al joven Gilly Ba tson se le tfJl15formaba en el adulto Capitn Marve l,
Freddie Freman estaba a pu nto de co nve rtirse en un

chico con superpoderes, el Capitn Marvel Jr,


Fred die, testigo inocente, cae gravemente herido
dura nte una titcnica lucha entie el Capitn Ma rvel y el
Capitn Nazi. Con el fll1 de salvar al muchacho, el Capitn Ma rvel lo lleva hasta el mago SI)(l7{Hn, q ue lo transfOrm ard en el Capitn Marve l Jr: tcxJav ia un adolescente pero con unos poderes ext raord inari os y el fsico de
un ad ulto. El persomje tuvo un xito inmediato, pas a
ser rpidamente el pfOtagonista de su propia ,;('rie en

((Haz lo que sea mejor para n siempre


y cuando nadie sa lgo herido."

Master Comics y, en menos de un d lO, apareci en un

titu lo en solitario. Ambos se publicaran hasta 1953.


Freeman, para con vertirse en su alte r ego, solo tenia que decir el nombre lpitn Marvel . Como hroe,

Elvis Presley

nunca alcan.: a te ner la galera de villanos de la que


disfrut su mentor [n ca mbio, viva extravagantes
aventu ras y presum a de su pasin por Elvis Presley (su
corte de re lo y su fXJse influyerOIl en clvis), las prime-

Otras lecturas
Batman
Capitn Marvel
La liga de lajusticia
Kingdom Come
SupermOIl

ras ilustnciones rl e Mac Raboy fueron la gra n atracc in


de la tira (m ica. Sus escen~s en las que aparece el Capitn Marvel JI. vo ldndo eran de las ms elegantes del
momento. Raboy lo dej en 1944 y, aunque ningn
ot ro artista lleg a estar a su Jltula, el personJje ma ntu
Vi.)

120 193 0-1949

un innegable atrac tivo icnico, DR

Arc:hie

1941

Barn a by

"942

171 JoeMontanayJohnL.GoIdwater

pI cCrockettJohnson.

Prim era ed icin MU !'t.Jbliwicms {CCUU.l


Cru do. MontJ)i\ (EE. UU" 1920-- 1(75),

e .elldo.

GoIdwat~

Gnero Humor

(EE.UU. 1915-1999)
Gne ro Molescenl'S, romltico

Primera edici n PM {EE.UU,)


DavidJonn5()(lL~sk(EE.UU,.

1906 \ 975)

Infl uencia $Obre Flook

Archie Andrews fue presentado, j unIo a su mejor ami- Ba rnilby es un joven Que desea tener un haja madrina
90. Torombolo (Jughcvd Jones) y Seuy Coopero en el d~pus de qUt:: >u IlldU";' 11:;' l1:'d un cuento para dormir.
nmero 22 de la antologa de super hroes Pep. Ms Mienllas pienSoa en ello, apare<:e una emella brillante
arde hara aparicin la riCa debutante Veronica lodge. fuera de la ventana de SJ habitacin; un rombre con
formando un eterno (ingulo amoroso. Aunque la di- las. e seor O'Malley, la atraveSilrJ volando. Cushnmica de 135 re laciones fle (Jmbiando a lo largo de lamochree! iSe ha roto mi varita mgica l, dice antes
los aos, oosicamente Betty Jmil a Arch ie, quien a Su de explk.arle a Barnaby que l es su ~hado padrino~.
vez ama aVernica. Archie se hizo famoso en ~eguida y O'Malley se marcha antE':! de que lleguen lo; padres ele
en 1943 se lanz su propia serie.
Barnaby para ver lo que e>t haciendo fuera de la cama;
Las historietas se si ta l en Riverdale, arquetpico Barnaby se convencer de que no ha sido un sueo al
pueblecito estadounidenSE. Archie es el tpico adoles- encontra r en la alfomb ra las cenizas del P UlO ~a varita)
cente, le Juelven loco las chicas y siempre esll metido de O'N,alley, Apartir de entonces, los pildresde Barnaby
en prULJ!t:I 'I<I~ lOll Id uirecdn del colegiO. El rico elen- creern que el hado pa()ine es una fa ntasa de Barnaca incluye a los padres, especialmente el padre deVero- by a pesar de sus mltipes intentos poi reunirlos a tonica, Hiram, Tambin apanxen Reggie Mande,que riva- dos juntas: siempre hay aguna cosa que lo illpide.
liza por e amor de Vef'onica; y los companeros de dase,
(ida vez que Barna by pide que se le conceda un
Dilton (el intelectual), Ethel (enamorada de Jughead y deseo, O'Malley alcgil que su ~var itil mgicc Hilvana es
no corrE':!pondida), Moase un depollista lerdo) '1 Miel- un "XX](,il<l r<lrt'" ("oml) para conceder ~e::>s., pefo lo
ge {la sufrida novia de Moose}. Los personaj('S afroame- cornpnsil gorronealldo puros al padre de Barnaby
rkanos ahlrecieron por primera vez en la decada de y com~:la . De una forma L otra, O'Mallley SiellPfe se las
1970, mientras que los indios, mex;canos y j"poneses wegla pilla meter a Barnaby en 1I0s, ya sea haciendo
llegaron ms tarde, [ n 2010ilpareden Rivercilleel pri- volar p)l los aires el coche de su pad re despuS de lIeroer personilje abiertamente hoJT\OSe)(ual: Kevin Keller.
nar las ::marilS de las rue:lasde gasolina (oMe acerqu
La Clt'aciOn de los personajes, se atribuye al funda- demasado con esta eXCElente varita mgica Havana_)
dor de Mu Comics, John L. ::;Oldwater, mientras que la o haciendo que un ogro aparezca en la casa de Barnarepresenlacin de los misrros son obra de Bab Monta- by en bu sca de un huevc mgico, La trama gira en torna: sus mejores ilustraciones pertenecen a la tira c6mi- no a la; emprendedoras travesuras de O'Malley; mienca Archie, Entre los artistils que dibujaron Archie se en- tras tilrtO, el inocente Bamaby - a veces CO'1 su amiga
rUf'nlriln nilh n.>rado, ~ge Frese, Harry Lu<;ey y Jane- !.(' codwrj con un perro p<lrlanchn,con fantasSamm SC'1wanz. NFI
mas, brujas yotros seres sobrenaturales. NFI

1930-1 949 121

Jingle Jangle Comics

1942

P'I' Grorge Carlson


Primera edicin Ea,tern Color {EE,UU.)
Creador EE,U U. (l S87 1962)
Gnero Infantil
Coleccin FomO~}5 Fur;nies (194))

Los cmic, de George (arlson siguen siendo excepcionales cinc uenta anos despus de su muerte. Compuso
sus pjginCls como Mtista, no como narrador, y aun as su
tcnica narrativa es ejemplar, y fue pe rfe-:::cionada du-

rame 105 muchos aos que se dedic a ilustrar -bros


para nios. Las figuras de (arlson estn constantemente en mdrc ha, dob ljndo5C hacia este IJdo y hac ia el otro,
viviendo en un mun do d ispa rat ado e inestable, hacien-

do "Iusin

canciones -nfantiles y rodeadas de tJntas

variant es antropomr fica s de objeto s normales y cO"rrientes como se pueda Ileqar a irnagi nar. Era un mundo
que CJ uti vJbJ J n inos y ad ultos con su extrano encanto.
No est JbJ del todo claro q ue estos cmics est uviera n d irigidos a los ch icos m <s jvenes; prueba de ell o
es que sus sucesores f ueron los cm ics de los d ibuja n
tes unde rground de la dcad a d e 1960 q ue se ayudaban de la q um ica. Un referente Jnterior serJ Krozy Km.
(arlson ll eva e l e nfoque recortado y scsqado d e Georqe Herrim an a sus sujetos sin Jristas y comparte su afici n por los fondos con det alles cap richosos.
Carlso n hizo la ilustrac i n de la cub ierta de la pri
mera ed icin d e Loqueel 'liento se llev, pero sus nicos
cm ic, co nocidos anterio res a 1942 fu eron, dUfJnte
veinte aos, pa ra Film Fun: t iras de una p<g inJ que ofre "
cia n u na pe licu lJ entera. Esnban bi en d ib uja dJs, y no
daban ning una p ista d e Ids flor ituras q ue vendran des
p us. La m isma excentricidad artstica se extiend e a la
escritura d e Callso n. Los argumentos de sus historietas
so n corno cue ntos de hadas de una gran destreza ve r
ba l, ll enos de al iteraciones y co ntorsio nes prop ias de

Lo que l hizo fue un mi/agro,


y eso es algo que 5010 pasa una vez
en uno determinada forma de arte.

un,] ment e nica

Harlan Ell ison, autor

vidaron mencionar jingle iong/e Cnrnics, el nico legro

El ,lfectuoso elog io a Ca rlso n de cuatroc ientas pa


lilbrAs p u h l ic~do en el Bridgi'fXJrr Telegram tras su muer
l E', d etallaba una vida llena de logros. Sin embargo, o lpor el que se lE' rec uerda. FP

Powerhou.se Pepper

1942

tl BasilWo!verton
Basil Wolverton tra nspor ta ~ Powel ~lousC, boxeador

ilparenternentc pequeo y torpe. d muchos luqares diferemes SIII ninguna explic aci n: al Viejo Oeste. a u n
ed,flejo en wnstruccin o a unas pi~las de esqui Su

Prim era edicin Tir'Y1<' ly/Ma rvd Co mics (EE.UU.)


Cread or EE.UU. (10(9 1978)

Gnero SUPf'rhl'rOCS
Premio Jack Kirby Hall 01 rame (1991)

ocupacin es algo secundado con respt'Cto a su buena


disposicin para iuchar contra cualqui('lil que hable

le toque o amenace al dbil y al inocente.


Sus habilidades pdra la !ucha son las de un supe/-

cuando no

hroe. Incluyendo la superruerzd y la inmunidad a las


bJkls. No serJ del todo exacto decir que Pcpper va

bUSOJT1do pelea, IX'ro lo mas probdbleesque todos los


ma tones, cri rni nales

y rufianes

ilCiben por descu br ir

que moles\ilrlc puede ser perj ud icial para la salud. La,


mujt>rl'S (iIla vez se inmiscuyen en el mundo de Pepper,
excppto en un panel de ahertuJiI. pelO !.Dn increblemenlt> SO(lsticooas comparadas con los otros personajes Que dibUj Wolverton.
En los episodios no narratrvos de SCIS a ocho P<'iginas. Wo!verton enfrentaba a su hroe con una g<llera
de mamarrachos de narices grandes y bocas abiertas.
Aunque se trate de un supe rhroc, Pepper es de comp lexin delgada; jX'ro siempre se las arregla pa ra PIl(rP lllarse COIl brutos desc oll1ull<:lle~ .
Pepper apareci en Jok.' (omn, as como en cinco nun;elos con su propio titulo e hizo breves incursiones en Goy(omio y

TessJe!he TypM Su publicacin re

guiar termin en 1948, pero siguieron apareciendo


esporddicamcnte historias completas hasta 19/0.
las ilustraciones de Wolverton son limpias. y sus

fi-

guras o;on ('XJgeradas y esUin repaSJdas con mucha

sua les y sea les fuera de lu gar; su irreverente y a ve<.es

Powerhouse Pepper navegaba


a travs de un mar lleno de
rimas, ritmos y aliteraciones.

lid'culo senido del humor propolCiona a esla obra un

Don Markstein, historiador del cmic

tima. Gran parte del sent ido del humor de la tira radica
en ~u utilizacin del le ngu aje, ricO en ju egos de PJlabrils y al it eraciones. Re llena los pane les con b romas vi-

dlrtlCtlVO intemporal. NFI

1930-1949 123

Las aventuras de Tintin Las aventuras de Tintin


El secreto
Las siete bolas
del unicornio 1942
de cristal 1943
Ttulo original Leseaetde laliwrrle
Primera edicin

Le Soir (Blgica)

Crea dor C:eorges Prosper Remi (Blgica, 1907-1983)


Gnero Aventuras

Ttu lo orig inal Les 7 8CXi les di!((istal y Lit Temple


nI! )n,lpil Prim ..." />riirin I eSo;1 (Blgica )

Creador Goorges I'rosper Remi (Blgica. 19'J7 -1983)


Gn ero llvenluras

la; que El secreto de. unicor- Siete miembros de una expedicin arqueolgiCa caen
dormidcs en un coma pro'undo tras volver de los Anen la historia de Tinfin y, por extensin. en la historia del des donde han desenterrado la momia inca P.ascar (acmic. Forman la primera a'tentura de TIntln en dos pae Tintin, Haddock y Calculus se presentan en casa
partes, lo que proporcion a Herg mayor espJcio )<Ira del ltimo de los siete arquelogos, 8ergamotte, que
explora r el personaje y su mundo, al iado de uno de sus tambin se ve aq uejado de la extraa enfermedad,
argumentos apresuri!dos. En segundo luga r, la partici - y all secuestra n a Calculus,
pacin de su amigo y COlegiO Edgar P: Jacobs hizo que
Tinun y Haddock descLbren que han drO!,;ado a su
la obra alcanzara mayor verosimilitud al haber investI- amigo y lo han metido en Jn carguero perua10 en La
gado previamente los objetos. los decorados y el ves Rochelle y vuelan a Per de inmediato. Alli se hacen
tuariO, y p-esentarlos luego en el estilo cada V2Z ms amigos del pequeo ChiqUitO, que les hartI deguia a trafirme de I/lneclaire [linea clara] de Herg. En tercer lu- vs de la selva amaznica y las montaas de los Andes.
gJr, El tcsc-ro de Rackham el NOjo JlO solo introduce al
(ste increble viaje delloven periodista y ~U5 comprofesor Tryphon Tournesol i5ilvestre Tornasol, en cas- paeros termina dentro de los muros del Templo del
tellano}, un delicioso complemento cmico al capitn Sol, un IJgar secreto donde todava gobierra el desHaddock, ,ino que ta mbin confirrrhl que el capitn es cendiente de los reyes incas, Calculu$, acusado de sael due/'lo ce Mou linSlIt, castillo que ser un luga r clave crilegio por haber tomado inocen temente el brazalete
en mucha, de las postt!rioresaventuras de Tlnt ln,
de Rascer Capac, es conde1i1do junto al resto del gruEl secretodelunicOfflioes un thriller en el que nnln y po a ser quemado en la hoguera. La inteligente proeza
el Capjt~n -iadckxk adquieren tr'"S pergaminos cue indi- de Tintn para liberarlos es uno de los mejores mamencan el lugar en el queseencuentra unvaliosotesoroque lOS de teda la serie.
una vez perteneci al pirata R3ckham el Rojo. En ambos
Herg se inspir para hacer Las sietebolasdeaislaJ
voImena Herg intenta encontrar nuevos recursos na- y E/Templo del Sol en la farrosa maldiCin que se deca
habl.l afligido a los arque<:logos que descutrierOll la
rrativo~ (CIlla :ovo ~J~"'JIu uJlldlyu t:' ir'lt:'rl!IU flcehl..ld<.k
que sigue parecierodo sorprendentef'1'"\ente ~no. El tumba de Tutankamn en la dcada de 1920. Es una
secrelo del unicOfn'o y El Ie5Ofode Rockhom el Rojo fueron de las mejores aventuras de Tin tn, con una narracin
dibujados du rante la ocupacin a l em~ n a e intef1taban impeca tle y dibujos excepcionales que e n ~a lza n roevitar los temas de actualidcd del rnomento, pero (1(- tundamcnte la aventura p:)I el placer de la Jventura,
Existen

vaia~

razones

po!

nio y FI p<{)/'() rlP Rnrkhnm el R,*, representan un hito

tualmentenoes dificil ver paralelismos emre Radham el


Rojay algLno de los dspotas del sigk>xx. Al

t24 1930-1949

C3si setenta aos deSPus de su primera 3paricin, tod3va pu:>den releerse con 1'1 mismo intenso pacer. NF

-HERG-

LES AVENTURES DE TINTIN

,
p

~
&
. ~
~CASTER M

Capitn Marvel
La monstruosa
sociedad del m al

1943

La bestia
ha muerto! 1944

; Duo Biflder :f c. e Sed

P VictorDancette

Titulo original TheMonsrerSo::ictyofEvil

Ttulo original LaBlrl'esr Mryte!

Edmond-FrarxoisCaIVJ

Primera edicin Fawcetl Com ic5 {EE LJ lJ,)

Primf'r~ ~didn

Creadore~

Creadores DarKet1e (Francia, fech~ des-cono::klil):


(i1lvo(Frill"lcia. 1892-1958) Gnero Drilma

Birxle r (EEUU, 191H974):

BccI<.{EEUU" 19101989) Gnero Superhroes

r rlil im<; (", P ~IM,d~l

El personaje del Jpitn Marvelsuele renacer a::rOJcima- Durante os aos que precedieron a la Segunda Guerra
~1.IOi!;ivas reMur.dial, los. nios franceses cstilban acostumbrados a
visiones al e$tilo de un hrOE rncx:lerno han logrado di- lee- cuentos protagonizados por personajes antropoversos grados de xito. Por el contrario. el CapitJn Marvel modos OOsados en animales y en la naturaleza. como La
original ev;taba activamente el realismo: Billy Bm;on, un BelieHislOrle(lun Chenede Mnne Estienne, que trata sovendedorde peridiCos de doce anos, se converta en el bre un rcUe gigantesco (representaba J I<l FrarK:ia de Vi
rnorlal ms poderoso del ml ndo entero. Otto Einder y chy}que Jrotegia la fauna y la flOfa del bosque (El pLIblo
C. C. Becl:. caracterizados jXl" la simpHcidild en;ai\osa francs) de ur.a tormenta q\..e se aproximaba (el ejrcito
de sus ilustraciOne~ y el hum:>r, nur.ca olvidaron que el alemn). La primera vez quese public6 Lo Bfree;/ Mor/e!
Capiln M7fvel era un Vl"hcub para contar histaias fan- ~La besti) ha muerto!l en 1944, estaban p..-ohibklos los
t,!sttcas que entretuvieran a los ninos. Su lucha contra la libros de cmics. Apare<i en los quioscos '>010 tres memonStruosa sociedad del mallo ilustra a la perfe<cin.
ses antesde que el ejrcito alemtm se retirara de Pars.
El Clpitjn Milrvcl se pd:: iJ lo largo de varios nDal">Cetle y Calvo retr"Uln 1" rr....nda <xupada a trameros con diferentes en-emi;os organizados por el vi- vs de lo; ojos de vanos an;males: Hitler y el ejrcitalellano oculto Mr. Mind, que despus se revel como un mn son lobos feroces; Goering es un cerdo del1asiado
gusano aliengena. Binder CJn fesara af10s ms tarde gordoy de aspecto ridculo, y Goebbels. una ccmadeja
que al principio no tenan ninguna idea conc ret~ sobre deformada de cuya propaganda se burla Dancene con
el personaje de Mr. Mind, pero que los elementos enca- deleite. los franceses son Cnejos y ardillas; los ingleses
jaron a la perfe<;cin cuartdo se les ocurri el concepto son bulldogs: Mussolini es Lna hiena aulladora '110$ esdel _morol ms poderoso del mundo acosado por la tadounicenses son una menada de bisontes liberadores. Se ponen al descubierto todos los horrores y atrocicriatura ms dbil del mundo.
El caprtn Marvel triunf en la dtkada de 1940. y dades de la guerra excepto la colaooracin entre el
aunque consegua desmantElar los planes de ~h. Mind. gobierno de Vichy y el alerTk1n. ignorado a fa\'Or de la
o::.to: );t:fllj.Jfl;! Ivyl<llod <">LdlJd. Erl url illll;!l~l\te revs. Resistencia francesa: Inciulca la representacin det geapareda despus en momentos de suspense a puntO de neral De Gaulle como una majestuosa cigeJ blanca
que el nazi Hcrmann Goerin] lo redujera a cerizas en portando una cruz de lorena al(ededor del CUEllo.
Este cmic fue publicada originalmente en dos vola acera.No es esta la primera historia inimcrr umplja en la
historia del cmic. la ambicil de hacer varkiS episodkls lmenes y posee una prosa compleja, grandilo:uente y
continuos que duraran dos aOOs acab siendo un griln ampuloSiJ. aunque las inolvdables ilustraciOnes de Calvo siguen siendo tan extraordinarias como siempre. BS
xito. Anmere<e la pena leel eslOsc6mic.s. FP
rlilmPntP UM vP7 ror dkada, 3unqlle esas

126 1930-1949

La ,mfe.mera cor>eja reparte cu",as, COJoorrtlos y llino a los I'fridos.. ...

p:- ~ n
' 0;' 8 -" ~ ~!!,;;::..!:!'
.
i
~~

i'

~ ~

~~"S , a'il~ ~'


"-l~' ~

~l~;':! ~"g

'",i'!lt<~i"~!
;-~~.-~
~ - !~~,

~ 1:.;.: ~ .~ ~~

a :;-11

:dt~i'~!'i~- _
~~! :r~ ' l::.~~ .
'l- ;i~ .:; .::. ~ ~
~~ ;"r:.n,.t r,
~1--;i'
;.'~;;-~~'l."'" ~,

;,:'~~t"'i}i"'~~

!:"!"-~' ii'- ~=2

'-k'-:o,g -!!.i!::Ii'"~~

~.' "t.
.,1;',' "'~
-"',,,,
~

'--j!~.: ~

;"

~>:.;;-il~ ~!"
!;q
. ~-.
~~

"'!')~

"-':lT~'t.~;; -...,
-

fi l ~;r .~';:!_

':d.d~
: .<

~ ~l!

;-~=

i.~t-l~a!' l..~l.
-:.
~.

B~~' ~~ ;. 'i'!'
't ~ ,

~r!:

La familia Ulises
J Jooqu im [l uigas

1944

.# Ma rinoBeneja m

Primera edicin TBO (Espd{la)


Creadores Bu igJS (EspMlil. 1886-1%3);

I a familia Ufises es una w ri e costu mb rista de historietas


que fue publicada en el ve nera ble se manal espar"lol

B1ljdm (Espaa, 1890 1975)

TRO, co n guin de Joaq uilll f3 uigas e ilust racion es de

Gnero Stira

Min ino Benejam. La hist or ieta, que apareca cas i sip'l1lp re en la contrJportada de Ii! citada revista, cue nta las
aventu ras y desve ntu r~s ele una gra n fa m il ia perTeneciente a la clase me dia encabezada jXlr el oonilc hn
Ulises H igueruela.
1:1 resto del clan lo fo rman su dominanle esposa,
dorla Sinforosa ; su elega nte hija mayor, Lo ln, etemdmente en busca de nov io: los aviesos nios peque11 0$ Policarp ito

y MerceJit as: y

la afable abuela doia

Filome na, experta en p lantas med icina les. Tresk i, un


perr ito fa ldero, ciern el crcu lo fam iliar.
La accin de Lo fom ilio U/iscs, cons idelada u n fi el
re Hejo de las alegras y las penas de la fJm ilia mecl ia espaflola, se sitJ en u na gran ciudad que podra sel Barce lona. Las hi storia" suelen describi r los intentos de
don Ulises y su prole

poi esca lar socialmente, pal a lo

cua l intenta n Gwsar un a buena impresin cua ndo se


le, invita a algn acontecimi ento de la clase Ita, j unto a otras situacion es entreten ida s, No obstante. la rnayo ra de la s veces, ~xx cap ri cho del dest ino, tales intentos suelen acabar en catst rofe, aunque no al nivel

oc

o tros cmics de h umor espaiiol es como M0it(Jddo

yFi/emn ,
Los guion es, apaentemente desen fadados pero a
men ud o mordaces, [ejoraron con las elegan tes y esti-

'0"

Mala Blanco hasta 1979, Lo forniiio UIiSf, ha sobre -

1.

vivido hasta Ii! ilctualidJd mediante disti ntas {e im-

lizadJs ilustraciones de Beneja rn , Despus de la m uerte de Hu igas en 1%3. Carlos Hech asumi los gu iones

tras lecturas

EustaqvioMorci!lr: de Mari no Be ncj am


Meiirn Pro de Ma ri no BelleJam
Purntlj Jos de 5<lnchis
HistQriasmrtas de Josep Co!l
Topoimo de Alfon , Flgueras

\"",,,,, "

. M"""""""~,,,,,,......,,"''''''''A,, ..._,, '='''$~

128 1930-1949

de esta sa trica ser ie


En el ao 1969 Re nejam dej de hacer los d ibujo s
debido a problemas en la vi sta y fue sust itu ido por Jos

presi one s. AMo

Los pioneros de la esperanza


; Roger Lcureux

1945

Raymond Poivct

l a ";a mble,) Internacional envia UIiJ

n ~ve

espacial,

I 'lspcrflce, al planeta R~d i dS que am lC naza la seguri dad

de la llc rra, A bordo viaja !fiel tripulacin formada por


cuatro hombres y dos mujeres en reprC!.entacin de la
humanidad el francs Robelt (3 quien bien pronto SE'
le cambiaria el nombre por el de Tangha), la estadounidense Maud, la china Tsin-tu, el ruso Rodion, el ingls

Titulo original Lel Pionnirr5dcf'ElplGn ce


Primera edicin Valliom (Francia)
Creadores 1r?(ur(lllX (foncia, 1975-1999):
PciWe (Franci.J, 19 101999) Gnero Ciencia fICcin

Wright y Tom, de Martin>r--3_ Este pequc/'lo y cosmopoli.

ta grupo quedar pronto reducido a cuatro tripulantes


al hacer frente a los habitimtes y peligros del espatiO.
Tangha y Maud desempearn el papel de una
glarnu rosa pareja que pasar por numerosas aventuras,
al mismo tiempo que intentn extender el campo del
conocimienlO humano.

La poca E'n que se collCibi6 Les Pionniers de


ff5pfance .los pionpros de la esperanza) (finablada la
Segunda Guerra Mundial) desempe un papel impor~
ante en el carCler

pacifi~ta

de la

~erie.

Refuerza est<l

postura la identidad de la revista para la que

cre

este cmic: Val/Ion!, destinada illo$ jvenes y heredera

del espritu de la Resisten ci. Lespionlller derESlJrance


es una obra de cienci ficcin, a menudo humanistil y
progresista, cuyos hroe s luchiln no con el nimo de
conquistar otros pueblos sino por la defensa de objetivos nobles como el conocimiento y la justicia.

Raymond Po,vet, dibujante realista de gran elegancia, conSigUi distanciilrse de su

~s

obvia fuente de

Inspiracin. Alex Raymond, el autor estadounidense


~ flash Gordon. Desarroll un estilo propio que se con-

VIrti en punto de referencia de 105 cmics francobcl


gas gracias a la larga duracin de la serie. Que se public
durante

trf'i nt~

aos. Muchos d ibujos de Po,vet pare-

cen rpidos bosq uejos, mJS cercanos a esbozos que a


d ibujo~

tf'rrninitdos, y dan la sens.a<,.in de estar inaca

bados, lo que (ontribuy a conseguir el efecto grfico.

Otras lectllras
Bud Roger. de Pnrl p Nawlan y Dick Calkin,
CoronelX de Marljac y Ra ym on d Poivet
Flash Gordon de n Moore y Ne~ Rayrnortd
NOsOine Hoda de Roger L&: ur('u~ y Pierre LeGuen
r;riPl de Jean PielJedt' Dionnet y Rayrnond Po'We

poco habiluill y logrildo, deesta adorable serie. NF

1930-1949 129

El zorro y e l cuervo
; Cecil Beard

1945

Jim D.:Ivis

Titulo original rhe fax and he CraNfl


Primera edici6n N<luonal Periodlcal Publicatlons (EE.UUJ
Creadores 8{'ard (EE.UU. 1907 1986);
Davis{EE.UU. 1915-1 996) Gnero Humor

The Fox and rheCrow [El zorro y el cuervo] era origInalmente una seOe de dibujos animados producidos por Columbia Picture's Screen Gems. El primero, TheFOlCond lhe&opes,dLrigido por Frank Tashhn,constituy el formato de la
serieyen l seestab)e(i una relacin enlreambos pefSClnajes no muy diferente de la del COfrecaminos y el CO}-Ole
La carrera cinematogr~1ica de rhe rox ond rhcCrow
dur :xx:o y solo se estrenaron diecisis historietas ent re
1941 y 1950. Las tres ltimas las hizo el innovador estudkl

UPA despus de que :>Creen Gems cerrara. Sir! embargo.


The rax ond IheCroN (,!)Contr una nueva forma de yida
en los libros de crnics en los que apare<:i por p r i rnef~
vez en el nmero llno de I/eal Saeen runnies (luego se
llam NScreens CorrO<:X1s y fuecanceli)(jo en 1%1).

Rodbamos por e/suelo

muertos de riso.
Ceeil BeiUd

Otra s Iec::turas
Nutsy 5quJrrel de Irvlng Dresler
5wn{ey y5l) mOM/rvo de Arl10ld Dwke
y J. Winslow MOl tllne r

The Dodoand llleFrog deOt toFeuer

Los res mosqueteros deSheldon Mayer

,,,_____==_____;___.".___-'1
130 1930 1949

Las historietas muestran los intentos del as tuto


cuer'lO Crawford, con acento de Brooklyn y fumador
de puros. de engatusar al egosta, pequerloburgus y
crdulo zorro Fauntlcroy que habita en una casita de
Jos suburbios situada junto al rbol que el CU"fVO llama
casa. Este ltimo se sirve con Il"ldifefencja del dinero y
la comida del zorro, mientras utiliza disfra<;es y trucos
inteligentes para ocultar sus robos y maquinaciOOe5.
la serie fue escrita en un principiO por Hubie Karp
y ms tarde por Cecil Beard y dibujada generalmente
por Jirn (James T.) Davis. Este aplic una acci n frentica y (iertoaire de comed,) circense a loscm ics, leque
hizo que pareciesen guiones grficos. Ot ros artistas incluyen Bob Wickersham, Owen fitzgera ld y Kay Wri ght.
The Fax and rhe Crow tambin apareci en Comic
CO'lolcack y rujo su propio ttu lo a par tir de 1952. que
se publicJriJ hasta 1968. AMo

Boh y Bohette

1945

JI ~Wil lyVa ()d e r S T E'f' n


\Villy vandersteen dedrnbu: de nio por los muelles
yeinesde Ambere'>_lo e-ducaron pilra ser fabricante de
ornamentos y unir:>e a' negocio de su padre, pero l

prefiri trab<ljar en las r('",istas rcc,n salidas dI" las m-

Titulo original

!>u~~f'n !l1i~kf'

Primera edicin De Sra.,daO'd CBIg ca)


Creador V' il(>UIOld J(ln Frafl5 Mi!liaVandcl~leen
(&:lgi(a,1913 1990) Gnero

Humor.aV(>nturd~

prcntas situadas al iado elel tallc[ fam iliar En 1910 era


un boy seou! en &>19 i(1 que ha blaba holandi?s y copiaba el estilo de Herg y la (ri"! cmica TolO'_ Incluso su
nombre de seout, $luweVos [rorro astuto]!'oe hada eco
del RenardCufieUx [lorrocuriosol de Herg.
En 1936 se convini en C5C3paratist<J. Durante la

Segunda Guerra Mvndial. bajo la ocupacin "Iemana,

cuando los cmirs f'~ t ado un id ('n ses llega ron a Blgica,
se aventur en e~e mundo biljo los selJon imos Mik,
Babs o Kaproen_ Tras la guerra escribi y dibuj 81 his-

Uno tira de cmics en un peridico


es un poco de publicidad a diario.
Willy Vande rsteen
torie tas d e Boh y BODWC, ~n el prim er cmic, situado
en Chocowakije,

en

~uropa del Este. les llam Rikki y

Wiske; luf'9o, Rikki, que ~ daba un aire a TIntln. pas

a llamarse Suske (Bob. en castcllanolEste gran cnHC de aventuras ap<lteci en los peri6clicos desde 1945 h asta 1971. El t itulo rimaba casi
siempre y estabd p lagado de im itacion f'S de cmics
'1 pelculils ext ra njeras. V,mdersteen hi7Q que Bob y
Sobette lormaran equipo con la tia Sidonie, el forzudo
Jerolll y f'1 detective yfontanelO lilmbik_
las histor<;l~ (1 todo color de Vandf'l~teen de la decada df' 1950. en el semanario Tinr,.'1l;J!je< segulan el
eS1ilo de Hely. Utilizar muchas inst rucciones morales
y cambiar del alegrc flamcnco ill estril holands o
franc", le gl<mje un publico Imyor. Hizo muchas
Ollas lilas con su eStudiO, como If>alistas, como De Fa
mi/le 5noek und't Prinske, 8essy y De Rode Ridder. HvQ

Otrasle<;tura s
AlleyOop d"V. T. Harrfn
JfX)n d ArmOf de IlefllY Le Monl1ier
lvieesler ',f(ij dt' IlOO df' Moor
NetQ de Malc SlN'11
WfJillePer.orJ dI:! Albert FIOffiefItC'ilU

--_u.

L... _ _ _ _ _ _J
1930-1949 131

La pequea
Lul
ti

1945

John Stanley

ti Irving Tripp

El m aravilloso mundo
de Sazae-san 1946
Ptl fl.1achiko Hasegawa

Tituloonginal /..JWei,u ilJ

Titulo original SaZQ-son

Primera edicin Dell Cornics (EElJU,)


Creadores Starlley lEE.UU" 1914-1993);TflPP
(EE.UU.lnl 2009) Genero Humor, lnfantil

Creador J3p6n (1926-1992)

Primera edicin Fliklmirtr! ~hifllJtlll

(I~ptln)

Gnero Ilumor

La encanladora y divertida tira de Lo peQuerJo Lul fue


creada en 1935 por !kiT!)p Hf'nrlf'r<.On AU(.III ~omn Iln

Sazae-son puede conside'arse el equivalentE japons de

cmic de un solo panel. Cuando Dell d(!(idi publicar

de jX'lscnajes para que Lul interactuara con ellos.


El club de los nirlOS, entre cuyos miemb'os se encuentrar Toby. rito, Tino y l illo. t iene una norma clara y
sencilla' _No se adm;ten mJjeres. La norma se rompe
cada ve, que los chicos necesitiln la ayudo de l ul,
pero siempre con la condidn de que su ca'rdad de socia sea [empera!. Puede que Lul sea;oven I a veces
naif, pero tiene ce,ebro y no aguJnta tonter'as de n.ldie. La mayora de las vece~ su gracia surge de las historias que enfrentan a las chicas con los ch'cos, [1 elenco
de chica, norma lmente est represemado p:::l! l ult y
An ita, la 1ermand tie Fito, y a veces por Gloria, rival de
Lul, Tambin aJ)<lrecen 105 Chicos ck>1 Oeste, una pandilla de chicos brutos y duros liderdos por Spike.
Tol' siempre est pensando en comer, preferible-

cmanga decuatro Vir'tetaso) por MachikoHa~awa, una


de las prilTlefas dibujantes de cmics en alcaf\lJf el xito
en Ja:6n, se estren el22 de abril de 1946 en FI)Kl)nichi
5hinIJi.J(I, un peri<lico de la ciudad naral de 1.'1 autora, (omenz a difuridirse por toda la nacin en 1949, cuando
la tira empez a publicarse en AsohiShinbvnde TokiO,
El elenco de personaj~ incluye a Sazae lsono. una
alegre ama de casa: el marido de Sazae, MiI;uo Fuguta:
el hermano y la hermana de Sazae. Katsuo y Wakame;
sus padres, Namihei y Ful'l: el hijo de Sazae y Masuo.
TlfJO; y el gJto TJmJ. b mJSCOIJ de IJ fJmiiil.liJ trrJ re
f1ejilba los cambios socles que haba experimentado
la soci:'dad japonesa d~de el fUlal de la Segunda Gue
rra Mmdial.
l a lti ma tira de Saloeso n se public el 24 de febrero de 1974, debido a la jubilacin de Hasegawa.
De5de entonces ~ste 'cmlc se ha reimpreso constantemerte en forma de libro. convirtindo~ en el malO-

mente gatis, pero tambin tiene un papel como investigador privado -la Arai<:- que cu pa. r,1pdamente
al padre de Lul de cualquier liO en el que SE meta su
hija Un guin habitu<ll es ...;uel en que Lulu cuentll un
CuentO su irritarlte vecino Memo. Stanley dibuj l
mismo las prime,as historias ilunque ms ta'de fue Ir-

ga jap:ms ms divulgado. Ha sido adaptado a pragrarros d~ radiO, obras de teatro, pelculas y, desde 1969.
a una ><"fe de televisin emllida en Fuji TV. Todava se
emite ilCtu<llmentt'>, lo qUt: Id ,"<J' IVi." t., e', Id ~I'" dl,imJdJ de t..levisirt m,~s larga de 10005 bs tiempos,
con m:\s de tres mil episodios,

la tira (con Henderson BUf!1I ejerciendo ciert:! control


editorial), john 5tanley introdujo un vecindano entero

Rhndit- Creada (omoun ~komamango (ite<a1mente.

KocbnshJ Internat iC(la l ha publicado una docena


ving Trip quien asumi las composiciones y los guione$. Robert Crumb, jvido I ~c!or efl la dcada de 1940. de recDpililCiol)eS biliflgUes de Sazae-san el japons e
opina que Lo pequea Lul y El palO Donald SOn los me- inqls bajo el titulo nle vl'OnderfulworldofSozae-san [El
jores c6nics de la poca. NFI
marav lioso mundo de Sdzae-san]. AMo

19J:H949 133

Rip Kir by

1946

pI Alt'x Rayrnond
(uillxb Alex. Raymol1d, creador de floshGOldOll, regre~ a la Ida (iv-' en 1946 dcspulh de servir en la marina.

Prime-raedidn King F('.ltu'('5 Syndc<lte EE.uUJ


Creador lLUU.(1909-19S6)
Genero Accin. policiaco. dftIXT'V('5
Premio Reuben Aw,ud (1949)

no (jubo voI~r d lfdwjdr ('Ir ~u exitoXllhd de (lelK.id

ficcin [n vez de eso, se ded>c a crear un nuevo tiPO


de det"(\ive privildo: RifJKuby.

La forma en la que RiD Kirby resuelve los crim,IlP\


romp() con los mtodos de otros detectives de la f!>poca. Pegaoo menos puet~zos, pen!oaba m,\s Y. t>n luqar
de tener Urlillistr de pretendientes femt'ni ,\a~, '>010 le

inlereSclua Urlil mujcr: la puril y vi rt uosa Ho ney Doria rl.


['a un hombre c 1egJnte, fumb en pip.;, tocaba <>1
)iil rl O y cunt aba

con Desmond, su mayordomo calvo y

exco nvicto reforma do, co mo com pi nche. Au n asf, M!gua siendo u n exmarine fuerte, serio y senSilto.

Rip no ero la clase de detective al que


estaban acostumbrados los lectores de
literatura barata o. Marltstein. histOOador del c6mic
Rdymond abord

el QU n corno sr estwiera escri-

biendo una novela. En ~e sentido, tenia e sueo de


crea r. ~n sus propias palabras, eun tipo de ra!.gos

muy superiores~. con re!ams sl.clos y ningJna reP/;'ticin. Rayrnond tambin se haba convertido en un retratista excepcional

~s

sombreados. su uliuacin de

los g/les y neglOS y la prKis:n de sus composiciones


eran elplnd'dos.
hed Dickcnson, un periodista qUfe' cubri la cacera del delincuente John Diilingflf pn Ii! dcada de 1930.
a~umio

la e~crilura de los guonE'~ fin 1952 y ,;gui (on

1a tira durante otros treinta y cuatro Mlo~. Cuando Ray-

Otras lecturas
Dick Traey de O>ester (,Ollld
Jim h'l)r(ly de D'(~ Moo rel

MJckl!'/nnn dt> lilnk Leonm.l


Agenre st>CretoX9 de O. Haolf\lett y A, Rayrrn;nd

mond muri en un accidente de coche en 1956, el en-

.,_ _ _ _ __ 11_ _ __ _ _ _ _ _-")

134 19301949

( aHJo de ilu strar el cm ic pas il manos de Joh n Prenti-

ce, q Uln solo hizo

c,lmoi o~

sutiles a su

sofistica do aspecto durante los


q ue diDuj iJ tirJ. BS

r1'\a tiz~ d o

m, de C\la rcntJ

~os

Las aventuras de Gwendoline

1946

P' cJohnWillie.
Gwendoline es una ru bia ingenua que no deja de meTtulo origina l TheAdvenw's ofSweel GWf'l1 doline
t'lse en Ilos, lo que de forma inevitable conduce a que
Primera edicin 8/torre (EE,UU,)
la acaben atando y amordazando de las formas ms
Creador John Alcxandcr Seon COUIIS (EE.UU.I9021962)

diverso!.. Ycuando no la estn secuestrando, se da el

Gnero ErtiCo Ad aptacin Pelicula(l9S4)

gusto de ser un poco esclava de su familia yamigos.


Sir DystlC D'Arcy, por su p.lrtc. la saca de aprietos
continuamente y el agente secreto U-69 la rescata, generalmente despus de darle una azotaina poi" haberse dejado capturar
No se puede infra\lalora! la enorme influencia que
las historias de Gwcndoline han tenido en los artistas
erticos desde que John Willie publicara los primeros
episodios en la dcada de 1940. Logl mantener el
equilibrio entre el inters por la parafernalia fetichista y

<...

es difcil que una modela se sienta

desgraciada cuando trabaja para m.


JohnWil1ie
una narracin juguetona que ioclua situaciones tensas
y ridculas, con tcni cas de amarre, mordazas y tacones,
al mismo tiempo que haca un buen producto pa ra
quienes btlscabiln morbo en general,
El primer epnimo de Gwendolinc tiene las lineas
amplias y las ilustraciones agu<>das. mientras Que las
ltrmas historias son ms minuciosas y precisas. Presentan mujere5 con cintura de avispa y bien dotadas.
que suelen llevar Faldas y pantalones muy ajustados.
tambin tacones altsimos y corss.
El mundo Fetichista de Willic es pervertido pero
con decoro: tod os los caut iverios s.e hacen con un
asentimiento de cabeza y un guir'io allec!or.
Belier Press public una historia nunca visla de
cuarenta pginas de Las ()'en/uras deG.vendoline titulada El dolo dOlado para acompaar las reimpresiones
delosotroscincorelato.... FJ

Ot ras lecturas
81zarre de Erie Kroll

JU51ine dcGu;do(ep<)~
5weelerG'IIl'fldoline de Erie Stanton
La hisroria di! O de GUido Crep<lX

1930-1949 13S

Ciudadana
13660 1946
j, MinOkubo

Titulooriginal (irilen 13660


Primera edkin lin1ve'ls i\y OfW~5hinglOn Prcss (EE ,U U.)
Creador Jdpn-LE.UU 119 20tll) G nero
Autobiografa Premio IIm('Jican BookAward(19S4)

Cuando estdllla Sequnda C,uefra Mundial. MinOkubo,


art~ta

de talento que estudi con Fernand Lger y cola-

!xJr con Diego Rivera, se encontr,!.IX1 viajando por Europa. De vuelta a casa, se qued hOlforizJda al emerarse

de Que 1m bombarderos jap:::l!"lf>SeS mbiJn atacado Pea 11


Ha rbor PPlO an ms horrible fue lo que succcF a com i-

nuaCin: el internamPenlo PO rna"<! de los ciudadanos estadounidenses de origen }<lPOflb, ind uida ella misma
CiriLen i 3660cuenta la historia deOkubo a medidd

,Morcamos el equipaje con el nmero de


nuestro familia, el 73660, Y nos pusimos
los etiquetos personales con alfileres.

queella y su hermano se ad"ptan a 1,,5 indignidade~de


una vida como ciudadanos de segunda. Primero les llevan a un hipdromo a las afueras de San Francisco
donde Id) chabolas estaban tan mal acond.cionadas
que en la5 p"redcs encal<ld~s dn ha ba pelo de lo<; caballos que previamente la<. ha ban ocupado. l uego
enviln a los internos aTopa.!.!:'n Utah. un lugar ventoso
y rod eild por el rido desierto
(,;si puede tocarse la clausttofobia del campo en
la narracin atestada de gente de Okubo. Dibujndose
a si misma en casi !Odas las ilustraciones, los lectores
van comprendiendo que mientras los campos van asfixiando su idcmidad. Okubo insiste en tener una presenda individual en algn lugar del mundo, aunque
solo ,ea en un trozo de Pilpel. Algunos se preguntarn

Otras lecturas

si estas memorias son redlrnente un libro de cmics:

Chino americano dI' Gene Luen Yarlq

cada imagen va acompar'\ add de un pirfafo o texto en


vez de los tpicos bocadillos. No obstante, P<l1f>Ce insilJniflcante discutir sobre I:>CQucros detalles cuando las
palabras y 105 dibujos St> utilizan Pilra captar la experiencia humana de fOlrnil tan convincente. El

Gen e/deseallo df' K" iji NakJZawa

Perspolis de Marjil ne S<ltrJpi


Gorolde: lona protegida de Joc 5.:lcco
cuatroinmigwntes
de H(>ru~
Kiyama
' -Elmongodelos
-_ _
___
_
_1

136 1930-1949

Erik, el hombre
del Norte 1946

Steve
Canyon

/9' HansG.Kresse

:;, MiltonCaniff

Titulooriginal [ricdr. Noorman Primera edicin '1Kastecl

van AcmsteVDe Tijd (Pases Bajos)

Primera edicin fl eld Enterpri Sl;lS (EE UU )


Creador EE,UU. (1907- 1988)

Creador Hans Georg Kre,se (A lem~ni,)'Pascs Bajos.

Gnero Drilrna

1921-1992) Gnero AvenlUlils,famasa

Premio ReubeflAwald(1971)

1947

Hans G. Kresse creci en Amsterdam, hijO de madre he- En 1946 Milton Canlff se encontraba en la cumbre de
Iandesa y padre alemi'm. El joven Hans se entretena su carrera. Disfrutaba de un gran xito con Terryylospiaprendiendo a dibujar y reillizando intermifl3bles es- rota5, pero el dueode la tila era su sindicato_Entonces,
bozos y copias. A finales de 1938, con diecisis (ios. lo que hiw fue crear una tira nueva para el field (nterpublic su primera serie de tira s cmicas -una .xlap- prises 5yn dicate, de reciente formacin, una de la que
tacin de "( Izn JI' los monos de E. R 8UIIOUg h5- en l sera el dueo y sobre la que tendra el control. Este
la revista De Verkenncr.
cmc sera el clebre SreveConyon
Le sigui una ti ra de vaqueros, pero entonces estal os compromisos contractuales de Terry y los pira
ll la Segunda Guena Mundial y con ella lleg la ocu- ras no permitan que Caniff pusiera nada sobre papel
pacin alemana. Como alemtln, Kresse tuvo que servir hasta apenas unas semanas antes de que comenzara
en contra de su voluntad en el ejrcitO de Hitler entre a publicarse la nueva la tira, por lo que Field tuvo que
1941 y 1942. Posteriormente, le enviaron a un hospital vender la tira sin que los potenciales compradores la
militar donde lo declararon no apto. Despu6 dc haber vieran antes_ (ra talla reputacin de Caniff que 125 peaprendido tcnicas de animacin, comenz a trabajar ridicos compraron la tira a ojos cerrados. 5teve Canpara Martin Toonder en 1943. Tras la liberacin de los yon es un veterano de la fuerza area, due<J de Hori Pases BajoS en 1'}45, lo encarcelaron debido al trabajo zon, Unli mited, una compaa de tra nsporte por vin
que haba desempado en tiempos de guerra en una que le lleva por todo el mundo en busca de peligros y
pelcula antisemita y en un cmic para una revista nazi, aventuras Caniff lo concibi como el tpico hroe estaque solo se haba atrevido a firmar como _H. Zwarb. dounidense de mandbula cuadrada y con una chica
En 1946 comenz a publicarse en el pell6chco fla- en cada puerto. Visita zonas conflICtivas como Birma
menco fiel iootsteNieuW5, en blanco y negro y a diario, nia, frica. China y el golfo Prsico y se enfrenta a un
su cmIC pico frie de Noo(f1)(Jn [Erik. el hombre del nor grupo de femmes fatales como Copper Calhoun, la Cate]. la tira presentaba ilustraciones maravillosas, una pirana Shark. madame Lynx y lady Nine.
iluminacin y encuadres cinematogrMicos, violencia
la tira de Caf\lff fue tachada de imperialista y fue
grfica y duros vikingos. Aparecieron 66 historietas en especialmante polmica durante la guerra de Corea,
pequeos libros de cmics. Cre muchas mlS tiras e cuando Ci!nyon se list en el servicio ac ti vo en Vietilustraciones, grm parte de ellas en color, y desempeM nam y Ori ente Medio. El cmic desapareci en 1988, a
un papel fu ndamental en la historia del cmic holands la muerte de Caniff, pelO es lecordada como una tira
En SuS lbumes Indlanenreeks de la dcada de 1970 de aventuras mag;stral. re<llizada por uno de los creaapyla causa de los nativos norteamericanos. HvO
dores Il"ltls influyentes del medio. DR

1930-1949 137

Asesinato, morfina y yo!


J?

1947

Jack Cal e
Desde su primer g ran xito con P':os ric Man y su habili-

Titulo original ,l.,1urder, MOlfillfund Mei

dad par;;. camb iar de forma, hJstJ su lt ima t ira cmi ca

Primera edicin MJqJne Vii aqe (EEUU,)


Creador EE UU. (19 18-1958) Gnero Policaco

,ot)le urla fam ilia poco convencional en Be15y ono' me,


Ja ck CoIe fue un innovador inagotable, Cuando fij su

Premio W,II Eisnf"r IIward Hall of Farne {l m )

atencin en el rn undo del cr imen. cre este gran logro


de 14 p~Jillas y 101 p Jneles de angustia histrin ica .
Atormentada por las pesJdillas que le p rovocan la s
drogas, la camel lo Ma ry Kennedy se viene amjo y conne SJ su srd ida h istoria directamente al lector. Reg resa a
u n;l nry;he en Los Artgeles, CUJndo un adicto SIl1 b lanca
se cuela en su hab itacin deSsperJdo por un chute de
morfi na. Ella se niegJ a drselo, l b agJrra por el pelo y
Mary cede so lo al comp robar aterrori zada que tiene una
jeringui1tl apunttlndo1e di rect am ente a su gJo oo oc ular.

,Quin era e/jefazo de todo esto?


Nunca lo adivinar/as, to.
r,ta )lite se hizo tristeme nte famo,J en 1951 cuando el

psiquiat ra estadou nidense Fredric Wertham la s.ac (Je


contexTO al incluirla en la s.e:::cin de imgenes escahro-

s.3S de W(Juion of rhe lnl1O(ent, su diatriba co nt ra los


cm ics que p rOVOCJbJn pnico. En este p unto culm i-

na nte, IVary se despenaN qr ita rldo; ha ba sido un sueno, pe ro tambin un trauma que no olvidalJ jJlls.

Un fiashback dentro O:> otro flJs hback IIvJ a los


lectores hasta K;:msJs City, donde nos encontramos a
u na Mar)' de la bios temblorosos que t rabaja de camare ra. Tor,y Petrillo, u n ch ico duro, le roba el (Oliln y
IJ II cvJrJ J unJ vida de cst{S y trMico de d ro ga s_ (01"

ret ira todos 105 pu ntos, d istorsiona las formal y las le"
Otras lEcturas

trdS de su, bocadillo, pa Ja potenciar al ffidximo la

Betsyard Me de J.lck Col"


Criminal de fe! Prubilk"l y Se~n Phi IIp5

emocin. [).;cspus de u n rorribl e giro, revela quin e~

I'ard./k'iea" Deft;"( tive "roN') d e Ch" rl es Bums


Elleyd~lustrJ()SWs uefl,enoyl'irus

el <jefJzo q ue est detrs de t odo. La estridente con/e-

" '_ _ _'11_ _......


_ _ _, _ _ _ _ _ _

138 1930-1949

,,1

sin de ,\\ary t ermi na co n una adverte ncia sob re Iil


estpida locura del m u ndo del crim el1~ . PG

Las ave nturas de Ne rn y Compaa

1947

JI' .MalcSlee n
Mare Neels era hijo de

\.111

tabe rn ero y tom lecciones

de arte desde los ca torce a(1 0S, Se alist en el ser\l icio


milita r alemn dur~111 e la Sgundd Guerra Mu nd ial.
A fina les de 1944 apareci Su p rimera ti ra c mi c,,: Oc

Ttulo original

DeA,onl~'ren

van Neloen Co

Primera edicin De Nieuwe Gids (Blgca)


Creador Mareel Hooore Neels(8lgicJ , n. 1922)
Gnero Hurnor

A'l om uren van Neus. A part ir d e 1945 hilO ca ricatu ras,


cmics y dih ujos de j uicios para el d iario Oc Srandaa rd;
tam bi n pu b lic en otros lu gw;s. En 1946 le dio 13

vuelta a su apellido y pas a firmar como Mare Sleen.


A Sleen le enCilnt aU el cine, sobre todo el musica l
holly..vood iense L07ui!of) jiO (r 1elJ/opoppin , 194 1)' pe-

MA R C S LEE N

DE

lcula ba$.il d a en el c lebre m us ic~1 de B ro~dway d el


ao 1938, Sus ru idos repent ino" diab los en el infie rno,
gags visuales y pefSOllJje5 cabeZJ5 h uecas le infl uen ciaron nota b lemente y le lleva ron a crea r su propio d e

AVON' UREN vAN


VAN ZV AM

MEl GfH[IM VAN


MATSUOIfA

((Tienes que rer mientras seas feliz


[oJ quiz mueras sin haber redo.
tective ll amado Van Zwam. este excl1trico hroe p ron to fue aventajad o por otro person aje: u n pequeo
hombre ca lvo de ndriz grarlde que se crea Nern, el
loco emperador roma no, y que ad opt el nomb re del
gobemilnle. Este Nern iba a cOllVert irs e en su antihroe favor ito a lo largo d e las 216 historias de L05 aventu-

ras de Ner6n y Co, ju nto a UIU extensa seie(cin de comp in ches chiflados, pn(re 105 que se incluyen Macbm
Pheip, u nl sa rgentl fumadora de pipa, y /\dhemar, el h ijo
intelectual y eternamente jove n de Nern al que solo le
sa len dos pelos largos de la cabeza, como a su p.y.Jle.
En el arlo 1989 Sleen ba t i el rcord de nmeros
dib ujados d e una misma se rie de cm ic s. En 1992 el

.,

artista Oirk rea liz la mayor ia de 10$ d ib ujos como as is-

Otras lecturas

tente. Junt os decidieron acabar con IJ t ira cm ica en

l.am b,'Qrix deWillyVander<;l een


Revista MAD de Harvey Ku rtzman
Nick Knatterton de Marlfred Schm idt
TheGhostofSamiStrect de MMC Sleen y Dirk Stalkl ert

2002. Despus de 1962 t odas las historias de Nern


acababan co n las beb idas d e pap j y los waftles de
mam. HvO

1930-1949 139

Tarzn

1947

j c,aylord Duboi~

"

JesS-? Mace MJrsh

Pri mera edicin De ll Com icsjfE.U U.)


Cr()adorc ~ Dubvi~([( lJlJ, 1(l'f) 1<)')3),

"",arsh IEfUU" 1907-1 %6}


Gnero Aventuras

El relrah) que Jesse Marsh ~izo (le TilrZill casi esc<lpa al


estigma d f' Id prerxJ!e n(ia del hombri' blanco pare! con
el w rll in.ente lriCII)O, Los lJrz,)n de otros cmics utili

zar. Id E'l<huberante vC'9et,xin como rrwro teln de fon


do para exponer la presuncin de la supremaca blJncil.
La '1terpretacin de ,o,,\arsh ['Sulta ms i}Ceplable.
y contiene menos clichs y observaciones fuISilS, aun
que ldrnpv<..O ~~ x;:rfcLld_ Pot eJ~rllplo, Id dfjrrn<.lLin
..Huelo d Xlngre de hombre blan(o~, difcilmente so
portara un an;lli)iS critico J ojos modf'f!\os, Aun ilSi. el
Tarzn ce Md l ,>h se m,metiza con la flora y fauna ir1d
genas, en IU1)a r de proceder de I ~ carrera (Dlonial. La
mayofil de IJS veces, los rralos son caZJdore de fortur1i1 blancos o cur:mderos d>~ honestos, y 5e hJcen algunas il)(\..1$lon('5 en la esclavitud,
Aunqut' est bi'n C'Scrito por el prolfico Gaylord Du
boi'>, son Io~ diseos grjf~os grUf'SQS y prosaicos de
IVklrsh los que Impulsan alleceOf l lo largo de ma c~pral
de aVfHUras. Los elementos llelOS y el comportamiento
[avieso del hijo de Tarzn. Boy, y de su am'go IXlmbie
aglizan la accin con energkr y entusi3smo. Volando entr e los il'lJOle$ de enredadera f'n enredJdera, el Torzn
de Marsh se pJrece a la piedra illljrJ vida de Ma;rin e.
r s poco r>rob.1bl" (lIf' al UPiI(lof de Ta rzn, Edgal
R'ce BUIIOughs, le hub iera gu~'ado tanto la versin de
Marsh como la ti ra de Ha' Fo~ter de 1929 con su e~celen
te y cruda bruta'idad. o CQI1)Q la de Burne Haga/eh-f'1

Si un/O/ino es/Oba leyendo

un libro de cmics en el aulObs ...


casi siempre era de Torzn.
Gilbert Hernndez, creador de Love& R",keu

sucesor de Foster. a tinalf>S de la dcada de 1930-.


quien debido a la heroica mUSC\Jlawri) de su personal<',
se gan la er;qu(>lJ de ~Miguel ngel oc los cmics:t.

TOFctn fue IJnzado en /Ofrn3to oc I bro en 1948,


rao dpJre(cr en IJ seri{! fOJ I (olor de Dell, y ~resara
ms tarde <1 un estilo CinE'lilatoQrMi co y glamuroso gracias a Russ MJnf\ing, n rl)1701) de Malsh repres;>nlo:l el

fotograma eH.)licoy f,lJpu:,o un I!amamier.to en nmlra


de las di"isiones !nicd~, IR

140 19301949

Las aventu.ras
d e Buck Danny

1947

i'i kan Michel Challer ! Victor Hubinon


las avemuras del pi loto Buck Danny son prctiC<lrnente desconocidas ITlils al l de la, fro nterJS es tado uni
demes, lo que debe de parecer muy Iro a cualquiera
que est familiarizado con el (.,rllO'OSO amerionismo
de este cmic francobelga.
Con su haldQadora descrix-in de la vida (olidianJ
en el erCilOde Estados Unidos y la celebracin de sus
valores, su preocupacin por los detalles de procedi-

Titulo original BuCk Danny Prim era edidn Spirou


Fra nci3 ) Cread o res ChM I N(Il!'!g icJ ,1924 1989);
Hubinon (Mlqia, 1924-1979); Bcrgcsc (FrJncia , 11.1941)
Gnero Accin,avenWta\.blico

miento y un abrumador e inmutable amor hacia su


avin, se perdonar l tiquellos lectores que pucd<ln

Ileg<1J a pensar qLlf' la tira e~ producto de un propagan


dista del DePrlrtamento de ES \ildo norteameri ca no.
Los pewmajes volaban bombilrderos Hellcdl s,
operadO'l desde \In portaaviol1(,S durlI1te la Segunda
Guerra Mundi<ll. a travs de bomoorderos Stealth capa
ces de buflJrse de los radJres. Mientras esto suceda.
no solo exhiban la evolucin de la aviacin estadouni
dense sino que ddernJs dII)(1n buena cuenta de la

fuerza geopoltica de Estados Unidos. Desde la penn


sula de Corea hasta el impacto dci Spulmk. '1 desde la
disolucin dp la Un'n Sovitica hasta la Era del Terror.
Buck Da nny lo 11(1 visto tedo.
L~ 1l1,19~ dE' ,~ !)ck OOrlny siempre ha resid.do en
sus dibujo~. A pe'>Jr de la, primeras representaciones
un l<1ntO basta, de las figuras dibuj3das por el Ilustra
dor VlCtor Hubinon. fue su forrru de representJ los
barcos de guena y los aviones de caza y sus peleas en
el aiu', lo Que hizo resaltar su extrai'io don para el realis
mey una sensihilidad eSDcci<l1 para el deta le.
D!? 1947 a 1979 se publicaron cuarenta Jlbumes
de &(/( Dor).')y, seguidos de un parntesis de cuat l(J
ai'ios tl,)$ Id muerte de Hubinon h3SW que Francis Berge,e volvierd a retornarlo en 1983

Ese MIG norcoreano


me ha disparado un misil
a quemarropa!

Bucle <Jnny sobrevivi a la muel!e de sus dos autores, algo extrailo en el mundo del cmic belga. en el
QUf' las series suelen morir junto con sus (lE'a(Iore-<;. BS

1930-1949 141

Alb:
La tiara de Orillal

1948

j.:! Jacqut'5 ,\-Iartin


Ttulo orig inal !, /ix. i.QTiared'Ctiboi
Prim,,,,, edicin Li'JOLlm ai de Tinrin 9 (B !gkJ)
Creador f rdlKia (1921- 201O)

HacE' tiempo que lOl drama histrico se encuentra entre


lo s gnelos ms populale, del c m ic francobelga. Alix,

de Jacques Martin -gran pOf1P.ro del cmic fra ncs - ,


fue uno de los pr im eros, y d e lo, que tuviern uoa vida

Gnero D'ama, avenlLUd,

ms la rg a. Despus de Id Se<)undd Guerra Mund iJI, Marti n (omb n su amor pOI la hi sto ria y por las t iras cmi-

cas f}<'lIa oeal Ahx. Este exce lente c mic se publk: en Le

1AL1X~

LA

I~4

liARE D'ORIBAL

Joumol de Tinin JU' lnte m;j, d e ( rci ntCl Jos.

Ju nt o con sus colegas lI erg y tdg al Jacobs, Mart in f ue uno d e los creado res ue la e,cue la de alte de la

,'ignedai,re [linea da la] q ue iba a defi n ir el aspecto del


cm ir francs e n las d ca das sig ui ente"
La serie AJix lfansc urr e un05 cincu enta aos antes
d el nacimiento de Cri ,;to, una poca en la q ue gran parte del mundo estabJ gober na da por los rO lTlJnos. El
m isr)l( Alix nace en la Ga ia ocup3da

y es vendido

como esc lavo, Tras ser adofYado pOI un noble romano,


el joven Al ix ijGjW alist(n dose en la caballera rOnB I1 J

y IIld ft. h?rldO't ( un

~u

jver l al rl ic e<:Jilx io EnJk d ex-

p rim erlt"al una vida Ilella de aventura s,


Alix pe rten eca J una gen erac in de intrpidos y
jvenes hroes de c6n-lic qJ e, como el c lebre Tintin,
parecen ento ntr ar m iste rios y aventu ras donde q uiera
q ue vayiYI. Ma rtin se deleit en ilu strar pala

su, lecto -

res e l mundo a nt i ~uo en todo su esple ndor, y escog i


para ello 10$ ms va riados esce narios: Roma, (a rlago,
Espart a, Alejand ria, Egipto, China, frica

y Persi a. El au-

ror, que ejerci siem pre como hi,toriador entu sias ta,

tu loSdeAliX
I~st
~:~~(iredciNi,'O
,

Eiemperrx!ordcChino

tlrantasrnade ( orlago

hi zo que 5\.1 jovell hroe descu briera legendJIs mara villas el" Iil Ant lg uedad, parJ lo CUJ l lo Ile\l, :er ej em p lo, hastd la torre d e Babel y el caballo deTroY,l ld ti ra
es c lebre po r su exa ct itud histrica,

y es

que Marti n

sie mpre i"l\e rpret los hechos hi,tricos con exact itu d

Lo torre de Babel

y puso u na atencin m eticulo sa e n los deta lles, lo q ue

Ei dio> 5o.'vaje

a (l ~da

ca li dad

,1

la

<;1Or i[>. El

poco conoc ida fuera del

1421 930-1949

u n" lsti ma

m~ n do

q U f'

f':;t;l ""3

francfono. DR

Babe, la monada de la colina

1948

JI Gordon.:BoodyoRogers
&xxly Rogcrs ycndi gags cmicos dUfanTe la dcada
de 1920, y algunos de SlIS primeros cmics fueron una
reimpresin de sus tiras de pre nsa The Funnie5 en 1929y
Deodwood Gulch en 193 1 Cuando empez colaborar

TtuLo original 8abe, Dor!illgofrhe Hills


Primera edicin PriLe (omk~ (EE ULJ.)
Creador EE.UU. (1904 1996)
Gnero Humof, adolescentes

eDil los pr;meros nmelOs publk:ados por IX ComiCs

en 1936, Gordon haba pasado a llamar<,e Boody, nom


bre con el que produjo su obra m.'is memorable en los
ailOS cuarenta: una parodia del mundo de los superh
roes con Sporky Wam, el adolescente Dudley y Babe.
A primera vista, Bobe{el subtitulo [)o(/'11gof 1111-li!/5

fuf:' adoptado en 1949) es una imitacin de U'IAb()('rde


Al (lilPP, pero se le cambi el gnero del protagonista
principal p~ra IlillThlr la atencin de los ldo le~e ntes,
Sabe Boone es toda una ~nsiICin dentro del mundo

de los deportes; se trata de una calela que obtiene sus


habilidades de beber la corteza destilada de los drbole~
d los que les ha alGlnzado un rayo. Lucha, boxea y jueg<l
al bisbol para los Brookd.1le Blue Soxde misterTeapot.
Rogers pobl la casa de Possum Holler de Babe
(on un montn de personajes extral"los: Mrster Guppy
es un tritn que se desplaza por la lieHa con muletas
rnientras intenta evitJr al padre de Ba\)(>, que Quiere
frerle la co la: el ermitao mister Sta lagmile vive en la
cima de llna montil a y con\er~a en pictogramas con
un hombre de las cavernas de tres piernas Que ha salido de incubar un' hLteVO volcnico; Mammy se parece
a una versin femenina de Popeye; el doctor Wocman
Hwenta una pocin que sirve para cambiar de gnero,
y tambin hay centauros fetiChisth
La Imaginacin y el humor de la tira todava enganchan y si i.lCtualmente la tira tuvier a una influencia
ms all de Al (app seria en la abril de Sil! Holrn an. Rogel$ proporcion once nmeros (le la locu ra de Babe,
asistido en algunas tiras por el art ista de bondage Erie

Stanton. hasta que decidi acabar su carrera en el


mundo del cmic y abrir una tienda en Aorona. FP

i
~

Otril51ecturilS
Aceol Diamur0 de ref~jim ~ Yuji
Foo/bol! ramiiyRoI..iillw n de I.TlJllyy J Colquhoun
Miche,' Val/ION de JeJn Graten
07arklke de RyGoIlO

,l..R.,,""C~.'.hc.P.".R.'.'.~."".5.~
. ~.tG.'.::
.
".,.'.O.b.'"
. ".'
. ..... .1
1930-1949 143

Pogo

1948

JjJ 'NaltKelly

Primera edicin Sirnn & Scl' vstN (EE.U U,)


Creador EE.UU. (191 3- 1(73)

Gnero f-'umor, :xltira

Premio

f1~v be n

A',,ard (19:3 1)

\Na lt Kelly, antiguo dib ujante de Disney y PEfiooistJ,


II f'V

su 2st ul a co nciencia poltica a las tila s c micas

( Udf1() O

m menz a dibujar Pogo, stira pol t ica que se

public E>l1 la dcada de 1940. Las pri meras historietas,


<, it uJdas en el pan ta no Okeefe nokee y jXlbiJdJ\ po r un
e len(O de an ima les ant ropomo rfos, se centril ban ms

e n pya);ldas que en intentar resultar alegri:ils. Sin


em bargo, los tema, m s pop ulares fuero n entra ndo

pCKO a poco, cuan do el doc tor Howland Owl, un pe r


sonaje sabe!orooo malm forma do, empez J hablar sin
~xlI ; r soae la energ a atmica,

[ n el di o \ 94 1 Ke lly ya haba creado a la zari geya


PorJo y al ,'aimn Al bPr! para Anima,' ( o m/e; de l1ell,
pero los dev0lvi a la vda en \948 , cuando le pidieron
q ue d ibUjara hiS tor iet as pol ticas pal a el efi mero peri

d ico

WALTKELLY

.''<PW

York St(],'. Cuando se dl$Olvi el peliooico, el

Pos t-Hall Syno'ca te com pr Ja t ira, que se publica ra sin


interrup-l) n ha st a \97 \ La m ujer de Kelly, Sel by, y su
hij o SWrflen la ploduj eror durante los dos ltimos

Los anima/es tienen ms


posIbilidades. No se hacen dao
fcilmente y es posible hacerlos ms

arlO, despus de su muerte.

crebles en una pose exagerada.

to, AlI.Rrl H a 9f"

r
I

5U

dmigo ca imn Albe!t, bob o y fiel Pogo es modes


~

,ti im porranda; PaJo es rr;nq uilo y

etrad, Albert p.s efl1usiast.l y enfadadizo. Ot ros p erso


rl dj e, SQn Id sl!pel sticios.a t ortu ga Churchy LaFemme;

Otras lecturas
Doonesbury ((' G. B. TruclCJU
Snoopy d eSch u l t~
Popeye

( n el ce ntro de la tira se enCL.e ntra la pareja forma

da por f\xJo, una hurni lli e aunque fi losfica z; riglieya,

de F. e S..-qa r

144 1930-1 949

Porkypine, un puerCO eSl in grurl n y ( inico; y Miz


MJm'selle Hep ziooh, un a mofet a fld n (e s~.
Keliy si gue siendQ

de crn ics , FJ

co rlSid e ~do U fl

gran

d i b uj~ nt e

El infierno
de Mickey
j Gui:> Manina

"

1949

Angelo Bioletto

Condorito

1949

j i ' Ren Ros

Ttul o o ri ginal L'!nfem()ci Topolino

Primera ed icin Empresa Ed itora

Prim era edicin l opolino/M ondarlori (Ira lia)


Crea dores Marnllil (Italia, 1906-1991): Bioletto
(Italia, lW6-I987) Gnero Parodia

Ziq-Ze O(Chile)
Creador Chile (n. 1911)
Gnero Humor

Vnfemodi Topo/ina [El infierno de Mickcy] es la versin


italiana. en forma de parodia de Oisney, del famoso cl
sico de Dante Alighieri.lnfemo. Este cmic, con Mickey
Mouse ;conocido como Topolino en Italiano) como

Condorito. el cmic ms leido en Amrica latina. es tan


conocido por nios y adJhos de Chile. Argentina, Bra~il
y Verezuela como MIC)rey '.Aou5e lo es para el estadOl.m;dense medio. Fuecreado por Ren ~os, Que imagin a su personaje por :;rimera vez al ver el escudo de
armal chileno en el que hay un ciervo y un cn dor a
cada lado del blasn. Le tira sig ue las aventuras de un
cndor antropomorfo que vive en el flCticb pueblo de
provincias Pelotilluhue, Condorito se va a vivir entre
hum,mos despus de que su padre lo liraa enfadado
del ndo situado en lo alto de los Andes chilenos. Condorito es va90y demuewa una total faifa de ambicin
aunque se gana el cari!'io de los leoores con su bondad innata e irrepflmible ingenio.
E formato de la tira es sencillo:cada erisodio es un
solo gag, pOlio general trata sobre el chovinismo y el
sexismo reflexivo del machismo sudamericano en las
norm~$ culturales, pero expresado en fra9':S de doble
sentido imperceptibles para los nir'los. No hay continuidad de una tira a otra, y la mayoria de los e-pisodiOs termiMn con la Ydima de algn extravagarte juego de
palabras cayendo hacia atrs fuera del panel, los pies
en el aire y la palabra .. ploD~. la declaracn tpica de
Cond)rito -~(xjo una explicaci6n~- forma parte del
modo de hablar de los chilenos.
Cvndorito fuecreadocorno re-spuesta a i;J pelioJla 50'
ludos amg05 de Walt Disfly, porque Ros crey que tergiversaba la cultura latinoa-nerkana, y tra scerdi fron teras
para convenirse ene! c6mic encastellal)(l de mayor xito,
con ochenta miliOnesdelectoresen todo e!Tlundo. 85

Dante,

y Goo(y

(Pippo) como Virgilio, se escribi en

ri ma y reprod uce la estructura prosdica de b obra literaria en a que se inspira.


La ~istoria co mienza al Mal de una representacin
teaual de la Divino Comedi;;de Dante, de la qJe Mickey
y Goofy son sus protagonista~ Envidioso de su xito,
Pete (Gambadilegno) hipnotiza a sus dos eternos enemigo~ M.!Is tarde, los dos ~e dirigen a la bibliJteca con
la intencin de averiguar "s cosas soble D.lnte y Sf'
quedan dormidos mientras lidian rpidamerte con un
volumen enorme de la DI\'ino Comedio. Tienen un sueno en e que se ven a s mismos dentro de la pfimer~
pa rt e dellnfemo de Ddflte. donde MickeyDante se enCU(:>I1 tril con Goofy-Virg ilio y comienzan un I)rgo peregrinaje a travs de un _bosque oscuro y sombrk, incapace-s de encontrar el camino a la salvacin.
la historieta es fiel a IJ representacin dellnfemo
de Dante y a la divisin original del poema " n cantos.
No obstante, Martina ree<;cribe a Dante ullliZando las
ml~mil~ rimas de once saih:>s de fOrmil ilsombrosa, juguetond y cmica. El resrJltado fue una publicacin
hisri<:.t que lleg a generaciones de lectores italianos
y ayud(,: l legitima r el va'or educativo de los cmics
Tambin inaugur la tradicin de _parod ias ce Disney~,
una lar9il s('fie de adaptacKJnes literarias que ayudaron
a reforrrar la identidad de Jisney. MS

1930-1949 t4S

Youn g Haw k

Flook

1949

1949

~ Gaylord Du bais " Ilex MaxonyRay Bailey

; Douglas Mou nt

Primera edicin Dell (omics(EE.UUj


Creadores Dubois IEE.UU.. 1899-1993l;Maxon
(EE.UU. 1892-1 973); BJlley(EE.UU. 1913-1975)

P,imeraedicin {)o'IyMQi/(RU)
Creadores Mount (RU. fecha desconocida):
Wally Faw~es (RU-Car.ad n.1 914)
Gnero Stira Influ encia sobre Revist3 Prwote[ye

Gnero Aventuras. weslern

".Trog

Antes de la colonizacin europea, dos nativos nor- CuaoooWally Fawkes tenkl diez aos.. su madre Mabelle
teamericanos, Young Hawk y Little Buck, viajan a pie

regal una pluma e5tilogrfKa y un frasco de tinta china.

buscando su hogar perdido. Aunque mas tarde se nos


dir Que la narracin transcurre antes de la llegada del
jinete epnimo, este guir'lo al Llanero Solrfan"o empieza
cuando a Young Hawks y su pr imo Lin le Bud se les escapa un caballo medicinal y se pierden despus de salir
en su busca. A pesar de ocasionales anomalas, se inve5tigaron con meticulosidad la vida y tradkiones de
los indios norteamericanos y se dibujaron muy bien; al
principio con las lneas musculosas, gruesas y caprichosas de Rex Maxon. Luego, el artista Ray Bailey aport profundidad a la obra, recordando un pasado natulal con una interpretacin casi etrea,
[1 autor GaylOld Dubois escribi la asombrosa canlidad de tres mil libros de cmics durante toda su vida.
En esta serie, se respetan bien tanto la diversidad de los
indiOS de las Llanuras como sus costumbres sociales.
Tan solo una tribu sabia cmo obtener hierro. Young
Hawks muestra cmo hacer una veb plra una canoa a
partir de med io tipi, y descubre cmo tallar una canoo
a partir de un rool en lugar de un trozo de la corteza
de un abedul. que sera m<'is fticil. Young Hawk y Little
Buck aprenden lo que es la cota de malla al verla en un
galen espaol maltrecho. Conocen a residentes de la
costa que se adentran en el mar en vastos botes de
madera decorados con ta llas para cazar ballenas, Durante los ltimos aos, Dubois se movi en zonas del
mundo editorial m<'is relacionadas con su fe. incluyendo la escritura de guiones de cmics cristianos. BB

pues crea que !>U hijo tenia potencial como artista. Lue90 ingres en el SlCkup Al! College, situado a las afueras
de Londres. a finales de la dcada de 1930, Yconsigui
una beca, pero no pudo graduarse por problemas de
dinero, En 1939, con Inglaterra en guerra con tra Alemania. Fawkes. de quince aos, trabaj en ej astillero de
Woolwich, en la orilla sur del Tme~s. pintando diseos
de camunaje en los tejados de las f<'ibfiCas.
En 1942 Fawkes entr como ilustrador en ej peridico ond i l~nse Oaily News . El dueo del peridico,
lord Roth e r rT~re, conoci la tira cmica estadounidense Bomaby en194R mientras estabil de visita en Estados Unidos: la tira trataba sobre un chico con un entrometido_hado padrino. El propietario le pidi a Fawkes
que ilustrara una tira parecida, titulada Rufus y escrita
Inicialmente por Douglas Mount Cuando los lectores
cogieron simpata a Flook, el compaero estrafalario y
de aspecto ra ro de Rufus, el nombre de la tira pasa ser
Ru(us & Fiook. y a la larga, solo F!ook.
la tira de Fawkes se convirti en una sofisticada
stitira poltica con la llegada en 1956 del guiooista y
cantante de jazzGeorge Melly.Tambin colaboraron el
msiCo de jazz Humphrey Lyttleton, el cmico Barry
Took y el crtico de cine 6<!rry Norman, Fawkes dibuj
Flook durante 35 a l~os. La tira, cada vez ms crit ica con
el gobierno conscrvildOI de Margaret Thillcher. fue
cancelada en 1984. aunque apareci durante algn
tiempo en las pginas del Doi/yMirror. BS

' <16 1930-1949

El pequei\o y peludo 0000 ~Iook 'escala a Su amigo y comp inche Aufus , ..

Indio
blanco

1949

Titulo original Dan Brand r..<){l T:pi


Primera edicin ~aqmW' Enrerpri>eS ([luU)
Creador AI'onso rrauena (i:ElJU, 1928 2010)
Gnero Aven!llfilS. jantd~~

El joven Alfo()so rralJetta, hijo mayol dE> un Joyero neo


yorkino de asc~fldencjil siciliana, quer:a dibuJ,n Era un

pcquci'lo espabilado de Brook.!yn Que tenia tres her

manas.

Ant~

de ~urnplir d-ecisicte al'lo~. yd habla dis

dri(J~ de lecciones de a((e en unJ pe


que na escuela IO(~ I, iba a la iglesia y IM\)'a lb nd o naco

frutado de ocho

el inst ituto. En 1944 vio co n org u llo su nombre d e artisti! Frilnl FrazeUa impreso en To!iy.-/o (om/Cs: ocho p-

ginils cmicas de

Snowmon ... The &merhing N(!"~ in

Comin! Cre la lad junto d John Giunta. que ejerci


gran influencia '>Obre l EJ joven FraLE'tta W/ en un
mundo de fa m ~sa y vea cuantas
Hizo t ocio

pelculas podla.
tipo de trabajos eXlr MIOS a lo lrgo de

las d<ad a~ de 1940 y 19>C c m ics de animil1es graciosos, espadachines. vaqueros, ciencia rlCcin (flash Go.(-

don), amor y tt'l'lor. I)cro su h~oe Johnny (OlTl('t frileas en los perKdKOS. Insp,rndose E"n TarTn, ~(ilzctta
prob suenE" (on la serie Wture !nd,"(1t) [Indio blanco]

Creo que se me da mejor dibujar


que pintar ... Era feliz dibujando
cmics.

19S2 con su asom b rosa hwlda, (Je un 5010 n flle ro

Frank Fra~etta

sobrevivir rm los aos cincue'lta d:bujdndo pilra U'[ Ab-

l ueqo dej 105 libiOS de cmic (pdgiloon fatal, no se


quedaba con los derC'Chos, perdLa lOS originales) pilra

'1

Otras tenuras
Flash Gordon de Alh

(titulada en Vil principio Dan Brand ami Y,pi) y en el allO

R~y l nond.

Austin B rigg~ y otros

TOf;:dnde/osmom;>5 dC'<<llrosIPf

Ter'Yylmpirafos <k> M Ilon car'iff


", ___
_____, ___, ____-,I
~_~

148 193C-1949

nerde Al Capps.
Ms lard~. despus de crecer como pintor y alean-ZM recon o ( miento mund ial c on su; il ustrac iones fantsticas, rrJ7ettJ cst()b leci la nurma: eru pciones de
violen:l y

~~o,

sin sangre y

deg;mte~, Sll~

hombres

presefl!ilb,:m e5p;lldas y ilfl!eordlOS fuertes. sus mujeresteniln pechos Y traseros grandes HvO

La familia de
Doug Wright

1949

Lohey
Dosser

1949

?# Doug Wri ght

JI

Titulo original Dou'gh Wrigh ~ Fomily

Ttulo original ShenHLolx: DosscrofCaJlOn Creek

Primera ed icin ,v:oll/reoISWN!ard (CanJd)


Creador RU(19 17- 1983l

Primera edicin f','Cn ing Times (RUl


Creador Escocia (1911 - 1970)

Gnero Humor

Gnero Humor, westerr;

Doug Wright no es muy conoc ido ms all de las fro n-

La Glasgow de principios del siglo xx, como ciudad

Bu d Neil1

teras de Canad, pero es tan querido en e l pas en el

po rtua ria que era, absorb i la cultura estadoun idense

Que vivi su vida adulta que el premio rlilcio nal de c-

Incluso en la ac tu alidad, el Glasgow Grand Ole Opry

m ic canad iense lleva su nombre, Su t ira d e pre nsa Nip-

mant iene la ce remonia de doblar la ba ndera confede-

per (q ue

rada al linal de la noch e, Las primeras pelc ulas del Oes-

m s Drde p asa ra a ll amarse

Dough Wngh(s

Family (La fami lia de Dough Wrighr]) se lanz en 1949


en el

MOlllreal Srandard donde se cont inu publican-

do durante ms d e t res d Cildas. En ese t iemfXJ, 'N right


defi ni la existencia de los su hul h ios ca nadi enses a t ra-

li, de las aventuras de u na fa m ilia muy un id a.


Haba p:xos estilistas visuales como Wright Sus l-

t e repre sentaban un m und o lleno de glam ou r para la


gente que se abarrotaba en ed ificios victorianos, y dejaron u na marca duradera en el d ibujante Bud Neill
Lobey Dosser es el she riff de Ca lton Creek - una
fu sin entle Glasgow y el Salvaje Oeste- y un ti po ge ni al encargado de hacer cump lir la ley sob re su fiel co r-

neas eran f resca s, bru scas y llenas d e vida. Los colo res

ce l Elli e, Neill, dejn dose guiar pOI el instin to, crea ba

simples q ue ut ilizaba p ropo rcionaba n u n enfoque nti-

cuentos de d esenlace ab surdo. Sus ch ist es, j uegos de

do en el ojo del lect or y permi t ian evita r el t ipo de som-

pa labras y ap artes siguen siendo divert idos hoy en da,

breado que huhiera rest ad o valor a su log rado enfcque,

apuntalados p or la bon dadosa visin del mundo de

/I,0n ms imXll1ante es q ue la tira no tenia palab ras, las

NeilL que tergive rsaba los cl ichs aprendidos duran te

historietas se conectaba n enlle s mediante el uso ex-

su infa ncia, Sus historiet as son simples pe ro imagina-

pe rto de las imgenes. La aus encia de texto perm ite

t ivas, Lobe y se p a r~ce a u na ceb olta co n som b rero,

que la t ira respire y que \.\fri ght p ueda dedicar Uf) espa-

mien t ras que el villano local Rank Bajin es, a excepcin

cio precioso

il

la interpretacin exacta de los d etalles

del en torno, lo que hac e q ue la ob ra co bre vida,


La prirnelildca da de I t ira se ce ntr en las aventu-

de su s ojos y d ientes, una ma ncha negra


Neill dibuj su ob ra pa ra el pb tico de Glasg()l.'.', POI
lo que la for ma de hablar de Lobey es un dialecto font i-

ras de Nipper, el joven hijo d e una pa reja d e los su b ur-

co con abundantes refere ncias provi ncianas, Es probable

b ios. En verano de 19(,(J naci un seg undo hij o que h izo

q ue los nombres de los pe rsonajes (Ruhber Lugs, Roona

encajar las piezas d el puzle. La ti ra cm ica alca nz su

Boat, Breedan Mulk) no se en tiendan en otros lu galE'S.

p un to lgido durante la d cada de 1960, cuando co br

En la actu alid ad se puede ver u na estatu a de bron-

p rot agonismo la relac in entre padres e hijo s y entre

ce de Lobey Dosse r, Bajin y Ellie enfrente del ~Ialt Bar

herma nos, Wright la dot de u n justo gdo de realidad

de Gla sgow, un testame nto que dem uestra la b uena

si n adorn os, au nque re presenta un mund o idlico de fe-

estim a que la ci udad t ien e ta nto a estos perso najes

licidad fa m iliar,Todo el to sin decir u na pa labra, BB

como a su creado r. FP

1930-1949 149

3 1950-1969

Torc:hyen
Beartbeat 1950

Madre
Dalila 1950

JI Jacki?Ormes

j, Jad Kirby (en colabor:(Jn con Joe Sima1)

Primera edicin Pirrs/xJrghCwrier(EEUUJ

Titulooriginlll Morher[)e,'ilan
Primera edicin HalvcyConics (EtuU.l

Creador EEUU.(1911 - t98 51


Gnero Adoles.cefltes Mencin destacada Miembro

Creadores Kirby(EEUU 191;-1994);

fundador del DuSable Museum of African-Amerie<m HislOI)'

5imon (EE.UU. n. 1913l Gnero WeSlem

Jackie Orn es deberla ser fa1"1Qsa en Estados Jnidos


pero su tira cmica, Torchy in i lealtbeat. S p ublicaba
exclusivamente en la prensa 3(roamericani!. La tira apareci en dversOS peridicos de Chicago entre 1950 y
1956 con una lirada de 300.000 ejemplares. Ademsde
ser la primera humoristil grca estadouniden,e, tamb in f ue p~ r iod5\a, artista y activiSta polti ca,
Tu[(Jly in tleorr!>eor ahonjaba en cuestiones sOCIales en mayor p!'ofundklad que el resto de tiras, a excepcin quiZ de AnIlO, la hue;(onita. Ormes abordaba
temas como la contaminacin medioambienta l, los
prejuicios y I ~ corr upcin, Ccn una mejor distribucin,
su obra hubiera sido una gfa1 herramienta de JrCX)IPso. Aun as su coottibucin a los derechos de la; mujeres, a la igl-aldad y a lascausas izquierdistas fue notable.
La imagen de 'rorchy BnYNn, fuerte e independiente, contrastaba con los es tereotipos de la poc, sobre
la mujer negra. Mientras es:aba investigando un escandalo medioambiental (desde su puesto de enfermera), Torchy tuvo un amiga::>le encuentro junto a un
lago con un nil'lo blanco que se trunc cuando este
descubri que Torchy proce\Jia del otro lado, y por
tanto se slponia que no deba hablar con ella,
FI FRI l"'<:opil6 un inforrnesobre Orrnes en el que no
se meociona que era dibujante de tiras cmicas. Curante
el macarti7nO el gobierno trat de doblegarla ;ero Or
mes no flaq ue, Fue una asturaempresaria que i!1Cxpor
en las vifletJS sus di5e/\os para vestidos recortabl:'!s (lorchyTogsl, que allanaron el camino a fllk1!eS de la dcada
de 1940 pera las populares muecas regras Patty-Jo. IR

.loe $imol y .Jack Kirby trasla::laron el concepto de .pandilla. al mundo del cmic a :On1ienzos de IJ dcada df>
1940, Y podujeron su mejor trabajO al ambiemaloen el
SaJvaje ~ste con el ttulo de Boys' Ra(l(h en 1950. Ciay

152 1950-'969

Duncan. hurfano criJdo :xlr iOOKlS apaches, dirige un


r,mch o d)nde un grupo de nios en circu nstan:ias similares a las suyas conviven bajo su tu tela, 8015Ran(h tuvo
una lirada corta. pero meffiOlable. Destaca la his(:)ria _Mildre Delilitl~, del tercerejemplaL
Delilah Del Barker, que dirige la taberna List Chance. reJCCona muy mJI cuando Clay Duncan rechaza
una invitacin a cenJr. Barkel .se venga haciendo el paj")F'1 riP ligllfil rnt<.>rna de An9('1. un chaval del raJ)(ho
con larga melena rubia. An~el anhela una figura materna y resp)ooe poSitivamente ante Barker. Cuando (lay
le pide que se mantenga a ejada del chaval, B.arker le
corta la melena a Angel Este se siente hum illado; ya no
es un tipo duro y su puntera se resiente. Ame<lida que
le crece (1 pelo recupera su destreza disparando.
Kirby incorpora referencias a Sansn y Dalia extra!das del \ntiguo Testamento. (1 resultado es ur1a combinacin niCJ. La histori a es contadJ pJr un anciano
poeta IIdmado Virgil Los ditAJjos son sencillos> vividos
p!!ro pueden aumcnt';lI en :-oli~ti<ocin cuand::> I OCsin lo requiere. Entre los momentos destacados figuran dos ~~rietas sin texto. ul;a en la que apar(e el rostro de ArYJe l reaccionandO i nte su pelo COito, '! otra. la
l\ima, que muestra el poder redentOf de la h i~oria. Es
fcil comJfender por qu _Madre Dalila~ era uro(l de las
historias IJvoriras de Jack Kilby. eH

El personaje de Oalila se bas.ba en e l de Marlene Dietrich enArizona 11 939), ..

I -IIV! AlMOST DONE .


JUST A FEW MORE - SNIPS - -ANO IT Wlll
8E-ALl-- OVER --

Historias de la cripta
#

1950

Al Felc~tein '1William Gaines "AIl-eldsteil1yotros


Historias d+, lo Cllpto se titul o rigir.llmente LaCflplO del

Primera edid 6 n EC (ornic<; (EE_UU,)


C re~ dore>

r eldsteln (rr.u u" ro,

1 92~).

C.aines (EE.UU. Jl 19n


Gnero Terror

tenor, y fue uno de los cmic, dO' ce de <nueva lendenci.l~ dedicados al terror, qUE apale<:i6ef1

IosqUloscos en

abrW de 1950. rue presentado por el_fantasma luntiCo.


original. el gua'dijn de la (ripta, y vena acompaado
por LalXNe<Jodelos horrores y T/elloumofFrur [la g\larida del miedo), Estos tres tilUlo, bimensuales contenan
historias g~hcas de lerrOl 'S(Jlt3$ por el editar Wllham
Ga,nes 'le! rE'dactor Al Feldsteir) e ,lustradas por dIVerSOS
artistas de lpnIO entre los que se contaban el propio
rejd stein, Johnny Cr.:lig, Ja<k Davis, GrJham Ingels, klck
Kilmen y Wally Wood. Los t r e~ tftu los dejaron de publicarse sbililrnfflll' ",n 1954. CiJimdo 1" induw,'l introdu-

Co'1lics Code. En el suocomit del Senado sobre


Juvenil se meociOrlilron los c6mcs de teIror de EC y el doctor Frdenc W('rlham los consider
res ponsableS de " Iterar IJ inoct;'ncia y el buen gusto en
Seduc!ion of lhelnnocem, su tralado contra los ti'beos.
Los tebeos de terror ycrmenes de EC pla1tean un
panorafTlil oscuro de la bsqueda del sueo america'
jo el

de~ncUEncia

no. Gaines y reldstcrn elabor;uoo cientos de hbtorias

Presencamos una nuevo tendencia


en revistas ... Historias ilustrados de
suspense que no te atrevers Q leer.!

de seis \1 ocho pginas SObH" la rnor~l i dad _ Un (timen


enseguida conduce al sigurt'ntt', y en poco tiempo 105
plotagonistas se ven atrapado~ en una horrib e red de
represald~ Cuando el sentido rnoral comienza a gdfW
peso, Gaines y rcldstein crrplean COincidencias o fer.6menos \obrc naturales que :;urgen rnesperadamen te,
todo ello acompal'la do de ilustraciones sangrientas, La
irnica rnano del destino imparte justicia y cada crimen trene su correspondiente castigo.
En parte, EC es respon'>ilble de que la indlJSlfla estadounidense se autocenSlJlase du rante vei nte aTios.
Sin embargo, quiz para un canon de c mic, ta n exce
lente como el de EC sea preferible haber soportado la
cen~u ra J

una teriCiI libertad de e Apre5in que ntldie

se hubiese atrevido a cuestQnar en la poca. RR

154 1950-1%9

La chica que me tent

1950

ti,l Jack Knby (en colJboracin con Joe Siman)


..loe Simon y Jad: Kirl:ti presentaron I'bu)g Rom,mee en

Ttulooriginal rheGir/WhoTemOledMe
Primera edidn Pt-izeCornic~ (LLUU.)
iJrnor apasionadas y provocativas en los tebeos estilCreadores Ki'by (EE.UU. n. 1917-1994); Simon
dounidenses. El gnero alCilnzO un gran xito muy r<ipi{EE.UU.n.19l3) Gnero Romntico
do. antes de Que 1<1 censura diiuyese el contenido en
1954 y ConVHl1eSe las historias en dr.Jmas convencionales
Pero rile Girl Who Templed Me es un melodrama
hollywoodiense de allo voltaje, ealiLado pr.'lcticamen1947 y se convirtieron en PIOneros de las historias de

te en solitario por Kirby, con Quince pginas narradas

en plmera persona, en el estilo confesional del gnero,


aunque excepdonalmente en esta ocasin el narrador
no es una su fr ida mujer sino un hombre musculoso.
Eth an, granjero fuert e y virtuoso, y su hermano Amos
conocen a Lela, una exempleada de (:rCQ, cu~ n ao lle-

I h ... 1.010 wttl<' oo~.~ r/tl)lJlII.l t~ . fi,.1

~y~. ~',:.<~t::: ~'::I'~.'i:: =~~:o


""Itd~.....,
_w.. ,,""

""""'.r....

..1 tuno btrhtcault 1 wu


altaid I would IU in lovt wilL

gan desde la gran ciudad. Los herma nos no tardan en


filia izar por conseguir la atencin de Lola. (than se debate entre su puritana n~acin del placer y ~el oscuro
conocimiento del pecado que brila en la descarada
mirada de lela . Ethan conv ene su resistencia a los encantos sensuales de lola en una batalla por salvar su
alma. Tras las tensiones generadas enHe loS hermanos.
Ethan ha de partir para conocer a una buena chica.
(On la Que su madre espera que !.e case.
Pero Echan decide enfrentar!.e a Lola, y los deseos
Que reprime en su interiOr !.e reflejar) en una tormenta.
Con los primeros rayos. los textos dt> [than desaparecen de la~ vi/\etas. No es momento de pensar. sino de
iKtuar y salisfac.er l<l~ pdsione!>. flhan besa ; I ola mientras la ormf'ntd alc,)rva un crgsmiCo Clcscendo, pero
acaba empujtmdola al suelo. Lala If' plovoca diciendo:
.Soy 1" vida y soy alegra, [than, '\0'1 tuya. Al fmal, su
amor reS ult,l innegable, La relMin de Kirby con los SlIprhrOs fa nt,ticOs ha(e olvidar, en ocasiones, el dominio drl lenguaje (orpo ral t:' vocativo, la expresin fJci~1 y las emociones adult as mos tr adas sin ta pujos Que
demuema en su mejor ,mi, romnti,o, PG

,,El caballa se haba convertido


en un a'extensin fsica de mi
endemoniado cerebro! Era un
anima!.

1950-1969 lSS

EA'GL1E-1lIRrrA1N'S NATlONAL STRIP CARTOON WEEKLY

Dan Dare, piloto


del futuro 1950

King
A.roo

;l' Frank Hampson

j.' ; Jilck Ke nt

1950

Titu lo original Oan Dare. P,'otofrhe ,Furure

Primera edicin M((lure Syndicate (EE,UU.)

Primera edicin Hulton Press (RU)

Creador EE.U U. (1920-1985)

Creador RU( 1918-1985)

Gnero Humor

Gnero Ciencia fi cci n, aventu ras

Premio Chicago Graphics Award (Mm desconOCido)

Dan Dore, piloto de! futuro, publicado originalmente el

King Amo fue lIr1<l ti ra cm ica que tuvo gran xito en la

14 de abr il de 195 0 como b uque insi gn ia del recin es-

dcada de 1950. Atrajo

trenad o sema na rio para ch ico s fag /e, sign ific un re-

y sed ujo a la m isma clase de lectores q ue Krazy Kar. Sin

voluc io nario salto ade la nte en los cm ics britn icos.

emba rgo, con el paso d el t iempo ha ca do en el olvido

Ro mpi mold es tanto por su t emtica como por sus

fuera del ci rculo de los devotos del cm ic.

ilust rac iones, en las que Hampson comb inaba un sen t ido meticu los o de la form a con u n enfoq ue d inm ico

d istintos sectores cultu rales

King Aroo gobierna el fi ct icio re ino de Myopia jun-

to a su cr ia do Yupyop. Son los nicos humanos que

de la perspectiva. Trabajaba con maquetas trid imen-

habitan en el reino, que est pob la do por an imales in -

siona les especialmente d iseadas para q ue sus naves

te li gentes: mister Pennipost es el canguro cartero

fueran co nvincentes.

se req uiere un expe rto, el ca n ino h ofesor Yorgle ofrece

Ta nto si d ib ujaba una estacin esp ac ial en la Ti erra

y,

si

siempre sus imperfectos se rvicios.

o una ciudad en Ven us, siemp re opt aba po r formas d e

King Aloa sigue siendo una anoma la entre los d i-

br illante colo rido inspi ra das e n el art dw. As confi ri

bujos ingeniosos de los aos cincu enta. Durante la ado-

un idad visua l a su re presentac in del futuro cercano:

lescencia, Jack Ke nt se carte co n George Herr ima n y,

los aos noventa Vi510S desde 1950, El bu eno y heroico

mientraS colaboraba con otras p ublicac iones, refin su

Dan Dare, su d ivertido com panero Digby, el pat ri cio sir

arte ha sta q ue comenz a trabajar como ayudante en

Hube rt Guest (j efe de la Flota Espacial, bajo contro l br i-

llig Chie{ Wohoo. Kent tena tal ento, pero como artista

tn iCo) y la brilla nte profesora Jocelyn Peabody so n al-

aut cxJ idacta sus t iras ca recan de u na frmula discip li-

gunos de los personajes pr incipa les de sus ave nt uras

f agle trataba de fome ntar va lo re s cr ist ianos sin sermonear a los lec tores. El res ultado f ue un sistema solar
habitado p or razas en divers os g rados de desalrolla

nada. Trazaba con pin te ladas sueltas personajes redond eados e inclu a detalles fantas iosos en sus vietas.

King Aroo se d ele ita con sofisticados ju egos de pa~


labras e introouce tema s fi lo sficos, pe ro los chava les

moral e intelectua l, como los aislacionistas Mercur ia-

m s precoces d isf rutarn de su lec tu ra . Cua ndo el sin-

nos; los Th erons, nobles pero decadentes, y los Treens,

d icato editorial de Kent q uebr en 1958, el San Francis-

cientficamente avanzados pero moralm ent e estanca-

roCh ron icie,e llcarg la tira directam ente, pe ro la lim ita-

dos. Dan Dare se enf re nta a toda clase d e peligros co n

da d istribucin acab con la p ub lica cin de King Aroo

o'M-

Cuando Ke nt seleccion d iversa'> tiras para incluirla s en

la tradic ion al nema br itni ca. Fran k Bl lamy, Ke ith

son y otros artist as co nt in uaron con la saga en la dca-

7he Smithsonian CoIleC/ion o( Newspapu Comics, esco-

da de 196 0, Sin e mbarg o, las histori as poster io res no

g i una q ue reveladorament e acaha con la piegunta:

alca nzan la altura de la se ri e o riginal, RR

Esto es absu rdo, pero es arte ?. FP

. . La <erie de Da" Dare, piloto del futuro de <taca por su. magnificas ilu.tracione .

1950 -1969 157

Nick Knatterton
# .1

1950

Manfred 5chmidt

Primera edicin Revista Q'.1ick (Alern anii!)


Creador !\lrma ni J (10 13- 1999)

Nick /(notlerton !.e (OlIubi como parooi" cmic,).


Man fred SchrnU I, ( re'ldo l dI' e~ te cxtravaq mte dete<-

Gnero Parodia

tive, consideraba que los (~o rid05 c mics cstadoun i

Adapti'cines lel"vi,in (1977). pelcula (2002)

demes cargados de ilain y superhroes constituan


_la mjs primitiva de IdS (Ortr1<!S narrarivas~.
Schmldt pafO<h el medio. y en particular a sus su
perhroe:;, a Io~ que satiriz con un estilo propio. Su~

Nick Knatterton
II U F6~U.'C H NH

VON ... II N rR(O SC .. MlD r

hroes,

furnador~

de plPJ vestidos con trajes a cua-

dros. estn inspirddc;.s en OiCk Iraeyy Sherlock Holmes,


y el nombre del protilgoni~ta deriva de Nick Cartel y

Nal Pin kerton, ppr~onajes de dos series detect ivescas


anteriores a la S&glmda

GlJC rra Mundial,

Knatt e rt o n se ci! tJc teri7a no por 1" pod ero s.a m uScu latu ra de un superhroc sino por su lgica bril lante.
Su expresin ms cornn, komb,niere que significa .deducir., se convinien una muletilla del habla cotidiana
en Alern.:lnia_ Se Irdtabd de Id expresin favorita del detective, utilizadd particu~rrnente en aquellas situaciones complirilrlas.

((Concluyo ... estos tiposya no


entraan ningn peligro.! Veo sus
pantalones colgando con el resto
de lo colada l

De<;arrollando la narrativa inquieta, del cmic


que ta nl Ose ha crillcado en el pasado, Sch midt llev E'I
estilo un pilS<l m s all, Su, t ir as reZuman u n caos sa lvaje n e l q ue inco rpord accio nes simu lti'lneas, pequei'los
b loq u es de texto y diversos bocad illo s y flechas destinados a facilitar la lectura, ln las historias de Knatterton
habitan personajes extremadamente recargados en su
aspecto. personaHdad y costumbres.
La combillil(in entre accin bufone'>Ca y tensin
ha extendido la fama de Nrck KnorrerlOn por tooo el
mundo_ La primerCl aventura del maestro detective SR

Otra5lec;turas

public en Id revista Ilustrada Ouid en 1950; dos ai'lo$

Dick Traey dcChester Goul d

d espus ar)(lle<:i el primero de u na >rie d e sif'l e vo l-

Padree hijodce,Q,plauen J,'mmyldwballodr!)Omo


deHubber Horse

Tintin y Mil de Hf'lg

\. _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _1

158 1950 1969

m en e , sobre el detec t ive, Nid, Knat ertton co nt il1ll a


vivo e n la Ktua li dad como personaje p u b licitilrio, cinernal<)rfico y del cmic a pesar de que la (i ra dej de
publiciUseen 1961. MS

Snoopy y Carlitos
JI

1950

CharlesM.Schulz

Cariltos se estren

en siete pe rid icos en el JI10 1950,

y la muerte de su CfE'Jdor,Cha rles M. Schulz, la tira SE'


~l abJ publICa do en 2.bO(} pnccos en setenta y cinco

pases, y la ha ba n le do 335 mil lo nes de personas en

Primern edicin United H?J ture Syndicale (EEUU )


Creador fFUU (1<)))- /0C0)
Gnero Humor, infil ntil

Premio Medillla deOro de! Co ngreso de EE.UU, (21XXJ)

ve int i n aiomas d ist intos. Ha sido una de las t iras cm icils

milI exi tosas de to dos los tie mpos.

Pero cudl es el secreto de su xito7 Si en un ext remo del espectro del cm ic >e encuen Tran ,pr", p:xlero-

sos como Superma n, en el otro se sitan los person:Jjes


estram bticos y encJ ntJdores de Carlitos. Protagonizan
la ti ra un gru po de nios y sus mascotas, que habita n un
mund o co nno lado por unes adultos que nunca apa recen y por otros ni os ms fuertes y Sg\Jros de > mismos.
El humor agridulce de la tira se basa en los heroicos esfuerzos de los pe rso najes x:fencontrar sent ido ~ I ~s d ificultades y a lo s fracasos q ue les rodean y a las enso{adones y reflexiones filosficas que les ayu dan a sobrel leva r
sus intol0ables experiencia~
~n

el centro de la se ri e se encuent ran

C~r l i tos,

un

muchael)J ansioso para qu ien el campo je bi~bo l


supo ne vn reto del que casi siem pre s.a le humill ado, y
Snoopy, su pe rro de orejas negras. Tu m w d o so bre e l
techo de su casen. Snoopy suele co mp artir s.us obse rvaciones co n Woodstock, un pajari to arna ril b con e l
que so lo l es capaz de com u nica rse. A su ilI redeJo r
gravitan Lin us y su ampu lo<;;l y re2ongo na herm ana

Schulz trat con humor temas


tab com o la fe, la intolerancia,
la depresin, lo soledad, la crueldad
y la desesperacln.
David Mkhaelis, bigrafo

Lu cy, Schroe<Je r y Pat1y, entre ot ros l os personajes estjn d ibu jados de form a m uy eleme nta l.

LJ tira es un espejo de la lutir),3 d e la niez y reoulta-

w repet itiva: siempre les quit aban la pelot~, perd ian lo:,
juegos ysus esperanzas qu edaban en nadil_ Schu lz ten ia

Otros libros.de Charles M. Schulz

la capacidad de escribir lo mismo una y ot ra Ve? con re-

5noopy y (o rlitos, A por ellos.1

su ltados difere nte, Para 10\ nios era I)n adu lto que
cornp renJ fa que los pequeftOS tilmb in detan li d iar
co n d udas y ansiedades_ Tal v como SOlid d ec ir el propio
Schu lz, No se p ued e extraer hUl1Ior de la felicidad., SS

[ Igran l/brodeChoriie Brown

(uonlos ms amig05 mepr


(arli~o.\, <7u{ grande erc,!
Eres mihrlme, Car,' lrm

"' _____

.,t!""".,"""''''_,~

___.".__.,/

Bla ke y Mortimer
El m isterio d e la gran pirm id e

1950

j, cEdgar P. J3Cobs~
Ttulo original LcMystl!redela GrondePyrarmde
Primera edicin i e)oornoJde Tlntln/Ed ' liOf)~ du l ornbil rd
(B ll.Jita) Creador Edg<l rd Flix Pierr02 JJCObs (B lqitd,
190<1 1967) Gnero Aventur~s

Probablemente Edqar P. j a(Ob~ sed el nico creador de


cm ics que lleg al gnero tras quince a(105 como bartono en la pera. ha popu lar 1anto en Blgica corno

en Frmeia, y tambin disel'laba los escenarios. Conoci


a Herg mientras creaba un decorado p<:lr,; una adaptacin de imlnal teatro ysesabequeel personaje del

Capitn Haddock se basa en la inventiva irascible de


Jacobs. La amislad entre ambos se ma ntlNO intacta a
pesJr de mediar una demanda por el rep.lrto a parees
iguales de la s historias de Timin, a las q ue Jacobs daba
color y pi n t~ba fondos det ~ ll a dos_
Posteriormente, Jacobs cre su propi a serie pJ ra Le
)oumol de Tlmin,

aseg u(j ndo~e

as el reconocimiento,

Pese a q ue Bloke y Moimer apareci en Pilrillelo a l in

Si pretenda seguirme, lo hubiese


hecho de una manero tan olocada?
in y comparta el m ismo estilo de la /igneo'oire, Jacobs
dirigi la serie a un pblico ms ilvilnz.Jdo. Sus aven tu
reros ing leses, el Profesor Philip Mor timer y el agente
del MIS capitn Francis Blake, son hombres intelec tu a
Ics, refi nados, infolmados y culto s.
Jacobs nunca evit las explicilcio nes en sus histo
rjil5, yiI que consider,)ba que su pblico apreciaba la
informacin tcnica y la ;nvestigacjn previa. Tambin
consideraba que la historia y no el forl'1"hlto, deba con
dicionar el nmero de pginas. En ti mi51eriodela gran

pirmide, un viejO amigO de Mortimer est a puntO de


realiza r un increrble descubrimiento arqueolgico en
-\

Eg ipto pero eXl!aios aconte<imiento'i y un excntrico

Otras lecturas

col eccionista en to rpe<en la investigacin. Mon imer

II0000relltre rxmks de Gary Red y Guy Davis


La ',/oode Victor Levnllois d e LJ Uln t
Ru ller yStd ni$l~5'
Yoko Tsuno Roqer Leloup

llama a su com panefO invest igador, pero un" sorp!esa


los espera .-! ambos, E"St<l vieti.l en part icula! sienta la
base del rX)~ter io( descubrimiento del m isterio y las
impredecibles dventura~ del do. FP

Beto el recluta
JI

1950

MoftWalker

EI4 de septiembre rle 1950 se estren ('n solo una do


cena de peridicos el qUE' acabara convirti ndose en
el te rcer cm ic ms distr ibuido de todos los tiempos:

&10 el recluro. Seis meses despus nicamente apare


ca en veinticinco diarios y se consider la pJ5ibilidad
de cancelarlo. Despus Estados Unidos comenz a en
'liar tropas a Corea. Beto se alist involuntariamente y
su vida y la de su creador cambiaron para siempre.
El recluta Beto f'S vago e insubordinado, una cominua molestia para su oficial superior, el "rasciblc sargen
to de primera Olvllle P Snorkel. Sin embargo. a los soldados au t nticOS les nCJntaba Beto y escnblan a Morl
Walker pidiendo que le ascendicse porque hada mu-

Primera edicin Dell (omles (EE.UU,)


Creador ELUU, (n. 1 92.~)
Gnero Humo!
Adaptacin Televhi'l(1963)

- -- --

cho ti empo que era soldado raso. El enfoque sencillo

Esto iba contigo, Beetle!


Ven aqu!
y grc'iflCo de Wa'ker encajaba bien con el reducido espaciO que recibian

Jos cmics en

los peridiCOS a

co-

mienzos de la dc<lda de 1950. Como escritor de ch isles, Walker sabia exactilmCnle qu haca rer a Sus
lectores, Sus personajes, illrededor de la vei ntena (~No
se puede tener un ejrcito con solo d05 personas_),

cambabJn de aspec to con el p;JSO del tiempo, as que


Beta se VOlVi mdS robusto yel sargenlo engord.
La tira tambin gener IxJlmICd. Durante la d<.ad<l
de 1980 la~ feministas se queJaroo de la repre!>entaCin
sexista de un<l secretaria, mientras que otros sectores critiCaron a Walker por ridkulizar al ejrCito eSladounidpn')f' en Vie\rlam, Walker sab~ bien de lo que hablaba al
!>e~il l a r lo ab~u rdode la vida castrense,

Hilbia sidooUal
df' inleligf'ncia dtlrJl1te b Segunda Guerr a Mundial y recon.l"ba cmo en 1945 le eneargafon quE' ~ aseg\lrase
d' (lue nildie robara relojes y prismticos en Italia PdrJ
que lo~ tanques losarro'lasen. BS

Otros libros de MortWalker


Boner '> A.'K
tiYb'ia

Som&-Siio
Sam'5Strip

"-----,---,
'950-1%9 161

Daniel
el travieso (EE.UU.)

1951

Daniel
el travieso (RU)

ti HankKetcham

;, Q,wey Law

Primera edicin King Features Syn dcate (EE,UU,)


Creador LE,UU,(I 92Q-.2001 )

Primera edicin D, C. Thomson (RUI


Crea dor RU (19Q& 197 1)
Gnero Humor, infantil
Adaptacin $erietelevisiva (1996)

Genero Ilumor, infamil


Premio ReubenAward(1953)

Daniel el ffavie50 fue publicado originalmente el da 12


de malZO de 1951 y sent la~ bdsesdel mal comportamiento para la generacin del baby boom de posguerra y de la creciente alarma de sus padres ame el mismo. A Ketchman. colaborJdor del Sawrday [vefllfl9
Post, le sorprenda la cap acidad de su hijO para generar
el caos y no tilld6 en crea r una de las liras cmicas ms
duradefas del siglo xx y lo que Ileyamos del siglo XIi..
Henry King Ketcham naci en seal1le. abandon la
universidad para dediC<lrse a los dibujos animados y l/abaj en Universal Studios y Disney. Durante esa poca
desarroll su estilo fluido y alegre, as como el personaje

1951

El Daniel el trovieso brit~niCo fue publiCdo en Reino


Unido cinco das despus que en Estados Unidos, pero
result b3stante mtJs truculento: es un chav1 problemtJtico en vez de un nir'lo travieso, La utilizacin del
mism o nombre fue casua l. A Davey La w le encargaron
que Creara un personaje co n el nombre que apa reca
en la ca ncin de music hall Denni, th e Menace from
Venke:o, Pese a que en los primeros intentos no supo
captar la naturaleza salvaje de Daniel, bas el aspecto
fmal del personaje en un esbozo del cmic The 8eano
de lan Chisholm. Daniel no tard en convf!ftirse en el
punto lgido de un cmiren decliveyen 1952 inspir

que se convertira en el sello magistral de la tira. Ket-

al d;bujante Leo Ba~endale para que colaborase con

cham se alist en la marina estadounidense en 1942, y

The Beano, donde percibi que aquella tira estaba

dibuj cmics para promocionar los bonos de guerra.

na de vid a; haba alguien tra nsmitiendo la intensidad

Tras la con ti enda se traslad co n la fami lia a Carmel, en

del proceso Cfeali vo a los dibujos~ ,

~lIe

Ca li forn ia, donde nacera el autntk:o Daniel (Dnnis)

Ese vigo r Jrt stico procedra de la nueva libertad de

en 1948, Desgraciadamnte, su esposa Alice falle<:i en

Law; durante veinte aos haba sido dibujante de plan-

1959, ?ero ello no afect al mundo del perSOnaje, don-

tilla en una empresa muy exigente. [n Daniel encontr

\o peor

a un chaval hosco y destructivo para quien el cao~ ~u

Con Iosaas, Ketcham demostr6igual afldn por las

era una fuente de maldad que sol recurrir a los artcu-

de Daniel siempre tiene cinco aos y medio, y


que puede pasar es que estropee una moqueta.

pona un estilo de vida, y

le encant el cambio. Daniel

sola vieta.

los de broma de la tienda local y hostigaba infatigable

inspadas a menudo en otr05 narradores e ilustradores.

mente a ~softyt Walter, [ra la anttesis de los modelos

No tard en triunfar en otros medios yobtWO gran ~ito

de conducta que poblab3n el resto de cmics.

trras dominicales que por el humor de una

con una serie te levisiva y un tebeo (creado con Al Wisern3n y Ro n Ferdinand, entre otro s), co n losquegan nuc-

LawtraNjaba las vietas yelabo ra ba las bro!TlJs con


gran precisin, Durante la d<:ada de 1950 Daniel carn-

vos admiradores de su arte Ketc harn dej la tira cmica

bi, se volvi ms )pero y esquemtico, pero nunca en

en manosdesu equipo en 1994 tras habef transmitido el

detrimento de la Irra,

amor que sentia poi O<lniel a sus colaboradores. EL

en 1968con la llegada de Rufus. su anflrquico perro. FP

Su aspecto actual qued definido

1950-1969 163

Astrohoy

1951

JI' Osarnu Tezuka


Ttulo original ,' dSUWW1Atomu

Primera edicin Kouumha (J apn)


Creador J.:pn (1 923 lSiN}
Gnero ( ienciJ i'ccin

AsrrcAxy de Os.amu Tf'zuka fue publicado ori ginalmente


en Japn en 195 1, Y (cnl irl ~ siendo uno de 105 cm ic

mas futuristas de to::Jos los tiempos. De hech o, esLcl crJ


ci n manga el<:> Teuka apa~;k) mucho antes de que JJ pn fuese famoso por Su tec no'ogd. 1a imperecedera te -

mtzJ de esperal1lil, )lJe(lo, yju,tiCia ha elevado al roOOt


tomo al eS1a1us de k.:on de id ciencia ficcin nipona.

En la hi,toria de Tezuka, tomo nace tras la trJge


dia que supon E' el falecimielllo en un accidellle deTo
bio, hiJO del doctor Tf' n ma, director del M ini,terio de
('encia, Desesperarlo, el doctor dKide revivir a lob io
en un robor, pf'ro cuando se percata de que este es
i rremp l a~2h l e ,

lu ve rlde a u n circo. Post eri orme nte, el

robot recibe el numbre de tomo, est a cl ase de narrat iva, en la que el protagon ista se 've obl igado J lucha r
pa ra sal'r

ddp l~nte.

se co noce en la l iteratura niporlJ

con el rlrn ill() k,'lhuryuton. La osc ura h istoria de Ato

(do est. Me crearon paro esto.


Este es mi destino,

mo no so lo

,>1"

ya li d Id ernpata de' pblico, sino que

le fuerLa la pmotiv idad CUimdo p or fin logra la felicidad

y Sf' conviPrt e en superhrce, Atomo, tras ser adopt a


Astroboy

do YJr el ;rofes.or Ochanom izu, usa sus podeles y armas dI' lt ima tecnolog a parJ com ba ti r J villanos (ju-

o~ Ilb,o, d, O"mo r,,,k,

I ~::m

IJ
.

Kimeae,'/en oianco

Metr{XJ.'",>

Lo leye,",daJ~ Sur; Goku

\,]$~:::':':":_, _M'"* "M_OAAM_m~'


164 1950-1%9

r,lIlte diecisiete dllOS, ha sta el fi nal de I.J ser ie en 1968.

sel trad ucido literalmenBlaw Poderoso, fue bautizado como

Tet.\uwanA(xJI(.', en lugar de

,pcorno l orr{l.~

A\lroi:o pa ra pi mercado anglosajn en 1963, cuan do

Tf'1lIka rea liz la adaptacin televisiva y vendi la serie


a la cadena cstadoL. n;dense NBC. Pese al flilcaso de la
ser ie en color de 2003, As[rooo sigue gus tando. y de ah
la pe lcula en 3-D que diriqi David Eowers en 2{)()9. TS

Cisco
Kid 1951
ji

Ro d Reed

l' Jos Luis Salinas

Primera edicin Dl1(omics IEE.UU,)


Creadores Red fEEUU , lecha desconocida); Salinas
(Argentina, 1'Xl8- 198 5)
Gnero \Veslern

El pato Donald y el
hombre dorado 1952
;!! Carl Barks
Primera edidn De ll Com ics (LE,UU)

Creador EE.UU. (1901-2000)


Gnero Humor
Coleccin Woir Oisney's Oonold DuckAdvenrures (1990)

Muc hos paises han prod ucido g randes art istas de l c- El pato Dllald trata de gana r suficiente dinero coleeme que destacan p or encima de los dems: Alex Ra y-

ciOlVl nd sel los para viajar a la Guayana Britn ica en

m o nd en Estados Unidos, Frank Be llamy en Reino Uni-

b usca de un txt rar"lo ,ello magtnta de un cnt imo.

do, Jes s BIJSCO en ESp<lJ y Francisco V. Coch ing en

Mientras rebusca en las papeleras de la estacin de

FilipinCls. En Argentina, el honor corresponde a Jos

tren se encuentra con su pri mo, Ndrciso Bello. bte en-

Luis Sali nas. En 195 1 ll evaba dos dcadas ded icado al

cuentra un lbum de se ll os que pertenece a un rico

cmic en su pais. pero obtuvo su mayor xito con la

y despistado col eccionista llamado Philo T. I:llic, que

creac in estadounidense The Cisco Kid


El personaje apareci en el ao 1907 en un relato
de o. Henry titulado "The Cab<lHero's Way [la ve ngan-

le entrega una recompensa, lo olvida, y hace lo propio


con Oonald. El dinero perm ite a Oonald volar a la Gua yana Brit nica junto a su s sobr inos

za de Cisco Kidj, aunque por entonces no era ms que

Los patos no son los nicos filat licos de la zona, y

un bandido despiadado En posteriores encama cion es

la bsqueda se complica hasta que un anciano les d iri-

en cine, ra dio y televisin fue reconvertido en un gallar-

ge hacia la cartera postal de su padre, robada por elle-

do hroe mexi ca no, versi n que conven ci al editor de

genda rio El DOTad o. El Dorado es un gigante cu bierto

King Fea tu res, Sylva n Bycl;, para llevar ~I personaje a los

de oro y al que fa sc inan las cosas piJ teadas, y esto es

peridicos Roo Reed, vet erano del m undo del cm ic

aprovecha do por los patos para engaoane y rec uperar

y autor de Rusty l?ifey, S enca rg de los g uiones, mien-

la ca rtera postal perdida.

tras que Jos l uis Sil linas reali z los dibujos


En la tira, el rechoncho Pan cho acomparla a Cisco

A su regreso, los patos descubren que el servicio


de correos loca l preten de entreg ar una ca rta frlIIquea -

Kid, y ambos recorren Nuevo Mxico en busca de

da con el va lioso se ll o de un cntim o. l a ca rt a se enva

aventuras, causas nobles y una buena co m ida ca liente.

a Estados Unidos, seguida de cerca por Oona ld. [)es-

Cisco es atractivo y elegante. ll eva sombrero y una ca -

graciadamente para l, el destina tario ha fal!ecido y

m isa bordada y encuentra chicas que le ddor(j!] por

NarciSQ, su nico heredero, re cibe el sello. Este no tarda

dondequiera Que vaya.

en vendrselo a Philo T. Ellic, que 10 pierde inmediata-

Reed mantLlVO un tono ligero en las historias, pero


aadi la suficiente accin co rno p;.lra co nte nta r a los

fllente. Cuando Donald encuentra el sel lo y se lo devuelve, obtiene una suculenta recompensa.

amante s del westem de la pcxa. l a tira nQ ta rd en apa-

Pese J que el pato Oon ald no era creacin de car l

recer en 150 peridicos estadounkJenses y de otro s p.:l -

Barks, fue l quien lo hizo destaca r en el mundo del c-

ses. Salinas mostr con gran be ll eza el polvoriento y ma-

mic en cientos de historias que iban de lo pico a lo

jestuoso paisaje del Viejo Oeste en su Cisco Kid. DAR

cm ico. Este es un buen ejemplo delBarks narrador. J-PJ

1950-1%9 165

La gardenia
aplastada 1952

El
indio

tJ [)('sconocido I

:;, Francisco V. Cochirlg

Alex Toth

Ttulooriginal lheCrushedGardenia
Primera Edicin Standard Comics (EE,UU.l

Primera edicin Ace Publio tlons, Ir'\( , (Filipinas:

El doctor Paul (rane presen:a TheushedGordenia, la

de Johnny Fabt't un nt>linnu'nlP flllP ~p Con_

vierte en asesino. ane comenta al encargado del reformatorio que Johnny es I..n paranoico Que necesita
ayuda. Incluso en la poca de su creacin ya secuestion6 semejante eva luacin psiquitrica, pueslO que en
realidad Joh nny es un soci8a ta con tender'lcias extremadamente narcisistas. El desconocido aulor iI::>orla el
melodraMa tpico a la historia, que no resulllra tan

impactante sin las geniales ilust!aciones de Ale< Toth.

El tlabajo de Toth alcam su punto jlgido durante


las dcadas de 1960 y 1970,cuando encontr el equil
brio perfecto entre exprP.5io1ismo y dct,)lIc~ m nim<;llis
las y reveladores. rue un hombre infaligable ydinAmfco que e1 sus ltimos aal, incapaz de !.atisf~cer su
perfecciooismo, no lograba terminar las pginas. Toth
crea que no se deba desperdiciar nada, cada 1 a7.0 se r~
va a un propsito, [sta fi losofa ya se apreda en una
fase temprana de desarrollo como rhe Cru5hed Gardenia, un cmic notable por

su austeridad, drama y fuer-

za en el d sea y la comxJsicin.
El jo-.en Toth. que ya dominaba la forma drtistica,
convirti esta historia corriente en una gran :>bra. El
rostro de rabel (de~tJt:"'..tivu t' illLun~lt:!tllt!) t!StJ reallzado con unos pocos trazos sueltos. En la quinta pgina el inquietante Johnny Y' sien tJ en una os: uridad
envuelta Xl r el nombre de a chica que le ha rechazado {Ellie} y su mundo se desmorona bajo el dolor de su
eqo herido. Toth re<urre habtualmente a la$ sombras y
al negro. y sU$absnacciones >on claras y poderosas. eH

166 1950-1969

Fi liiJ i n ,)~ ( lq I 'l. ' QClR) ;"n",n [l r;m J, EvenlurS


Mencin desta ca da Decano de la Ilustracin
del CmIC Filip,no

Creador

Creadores Toth (EE,UU., \928-20(6) Gnero Policiaco


Premio )ack Klrby Hall ofFame{1990l

historia

1952

Elindiose public por entre;}asquulCenales decinco p:ientre 1952 y 1953 en el tradidon.ll form,) IO filipino

'Jir\3~

qUE' indJia efllre cuallo y ocho historias completas o


parciales.. En 1952, Francisco V. Coching era el autor de
cmics ms popular de Filipinas y sus tiras se Iklbian he-

cho ta n filmos,1S QU ern rociadas las adaptaciones cinematO] rficas ~ntes de q~e saliesen de imprEnta.
(oching fue un creador atrpico en el ser)(} de la industria filipina del cmic. Era uno de los pocos que e~
criba y jibujaba Su~ propias historias. El indio supuso
liJ culmilacin del desarrollo artrstico de Coching y la
muestra m.h destacable de su panicular es! lo como
ilu,trildor. Su manejo del pincel re$ultdoo dudaz y 1IbsolutJm~nle frentco: creaba unas figuras que parecan moverse incluso cuando estaban quietas. Todos
los grardes maest ros del cmic filipino, como Alex
Nirl o, Alfredo Alcill, Nstor Redondo, Ru dy '-Jebres y
Tony Zi'liga, citan a Cochinq como una fue nte primordial de inspiracin e inOuer.cia.
Coc1ing nunca trabaj en el extranjero, qui7 porque prefiri crear histOrias para el mercado nacional. El
indio est ambientado durante la ocupacin espaola
de Filipinas a finales del Sig o XIX. y cuenta la hiStoria de
Fernando, hiJO de un general filipino y una ncble espaola. Fernando se desplau a Filipin35 en bu;ca de la
verdadzcercade su pad re,
El cmic est escrito en un impecable tarylo, y Coching le.e una absorbente historia de amor, honor y valores quijole<,(o<; Flinriln fllr rr>~t;ll r;vjnrljQitlJT)ente en
el ao 2004. GA

f."nd'KG v. Coch;"'} _tiro fl indio en un sOfpre ndeO'l te bla nco y n""9' o.

R:R~ro,""f

NAl<rrA NI ~6
~ 1.ARAW<\N HI
&1.ANQUI'Q"AI" ,A)DI
M KAWAI., I\f !NA

NI FEI?~\i~,
NA.NG 6A8lNe

nc:w,

I~ /~

Iio'UK M AlAALA
NI~~
/~T~
~~NA'
KA~N~
LlINII~

El pato Donald
Navidad en Villa Miseria
tiI

1952

Cad 8arks
No contento ()(1 utilizar a los sobrinos Hugo, PilCO y Luis

Ttulo original AChri,tmas orSh~cktown


Primera edi~ i6n Dell (omes (I:E.UU,)
Creador [E.UU, (l9:)120c0)
Gnero Humor Premio Di\neyLegeod~AwJrd(1991)

y il la prome tida Da isy como complemntos cmicos


par" Donilld, Carl )arks tambin ne al afortunado primo N<:IrciSO Bello, el cnferrni7amen te rico liD Gilito, el
chiflado genio inventor Ungenio Tarconi, el malhumora-

do vecino Jones y mtas ligurilS episdK:a$ que convirtiesen la vid del pillO protagonista en un infIerno. La historia comieru:a como un cuento de Navidad, con Donald
tratando de ayudar a Da:sy y a los cro~ d recaudar (00-

dos para una f\esta navidea para

nirloS desfavo'ecidos.

CUiI!KJO Oonald le pide cirxuentd d6lMe') .lItiO Gilito, este

le 1"la,) que consiga la rnitdc.! por Sil cuelllJ Jn

tes de entrE:{Jarle pi resto. frilS dos imelltos fallidos de


que Gi,ito Cdmbie de opinin, Donald Ie(urre a su Pli

Seor, quiere donar dinero para


una Navidad para nios pobres?

El problema que gf>f't' lil (cmo recuperar el dinero)

propO/ciona una lto<.1Uril muy divertida. J-PJ

168 19501969

'1'10 G~ito

Solo un pobre viejo

19S1

.', .$lk\<",

o ,'~,

oIw'~o,,,, [M',.,_1

", ""O ;."",I_eci "'"

"''' ''''-0"
,1,,,,

p(;"",,. l;,16n I.ld <xr~,


11".1 ~m

"im.".,.,.., y
"""'0 """,",
lO',. ;.o"" ....""0 ","""., .",
:,,,
'1 ..... >l.'" ,11 .. , 01<.>,~)

"'. ~ ""c<""rl;,~ ce' Iv> ' no,,,


" ''''0P'<II'U",..,,,,,,cOr
,,..1,,,,,(_,,,,
''IU

'<"cc

(",.Jo< 1I ' "

r",u~""" 11 Y~' :leo ""(.loto,,, 101,,,.


,.. ""'""""',. ............ "'-~,,..u"-.IA, ~

..,. ' ........ ,'...

"",,,,,,,"",I_"'l

"

"""'l'_

<i!' .. "",,,~ ", ..,.,,~y. ~~ .~


"Id" """ 1
"'" " ... bs (do< ~~L"'" 'IX' ;.u't', \
",,~. k< bJ ,le '0<""'"0:;00 ", .. ""1'" <,rlo'n;,,,'~ .
~'rlo'fY>,;,n~ ; 1 ' ''''')( ; tQ"",,,'("~

fcj)"'",I.l<}.l; ,,,,""-',,,~,

oh.-
cm""

"

),wlOftIt

"><6'

,"Poro qu 5irlf' el dinero 51 no puedo


dWNlmne (C;TI l?:.

" .... >J 'ey".""'<lO= v' oI<i<1 .. n'" "" ,, y.


"' ~ ""'" f," '''''''" k; w'- p.~o G h>l< '''J'--"
,; '''''''-'y ,<> l.rd,,, '''<v'J<w do ',w
l ,~"" '
'1''' "''''''' j-,cj
t .. ,l-' Y "", ,';'_

"'0<,,,
,,./1
,.' ,., t' ." . 01";"'""""," "','"".>c ,B.
''''1''1

<;, ".,,,

(" .....':.o<k"""'~"" ........ "" ....~

'_~_d<'(rn._~~

00 ..

.....00

1(,," ..... '"'


oo, q"" _'."e.... e. 1<'10..

1...,..".,,, polO . . -~ "0' dl"


;1.' ",,,,",,,

<1 ....... ,., "",,., "Nc~,,,k re


~"'~> ;I~

,10

k, tI,. (j , .. ""

"".. p'f~ e"- "",,,,, ... ~_"- flto"~

"'" ..1"," 'lO<' \. , ",. """ .,",,"'''''' ,. 'J .~>'(1l'~.'


, .. "", I'VO :::C',"-" ;"'e (, 1le> rv ... .... .1,l.""" , l.

,Ot,ti" ";""";,,<!oI 'I.G~.


,<r'. ' ', '
1
1 ,~' ","" '(,-:,,,."','O
"" ~,,,,,,

,,,C"': __ :'.,,

10 ..-.-

J-PJ

', .,- ""'.;

- l.U.I

Santo, el Enmascarado de Plata


J

J sG.C ruz

1952

" .lsTrinidaJ Rornero

Primera edicin Fdiciorws Jos G, Cruz (M X'(c)


Creadores Cruz(Mx ico, 1917- 1989\;
km'le ro (Mxico, 1925- 19991

Genero iIVemural, fantasa

Si hubiera que escoge r ai superhroe mexicJno por ;n-

to r'(}rTIasi:,. este <;e ra

~ in IU{]ilf "

d uda 5 el luchildor El

Santo (Roberto GU7mn HuelTa) q u iz sea el icono po-

pulal IndS (21110,0 del Ali:; despus de la Virgen de Guadalu pe y las ce lebla das imgenes del 0.10

de Muertos d e

.Ios GUilda lupe POSadilS. Cuando co menz la serie en

1952. FI 5anto ya efa u m cel ebridad,

y Jos G. Cruz fusio-

n la fotografi<l co n el c mic grac ias a la maestr a de


Jos rrinid ad Ro rnero. Pese J tratarse d e u n fumetro o foto -cmt. se pu blicitaba y se vendo como hisrorieta.
l a televi sin rnex iea na no erTliti la ser ie con reguIdridad hastd 1955 , por lo que el foto-<: m ic sema na l El

Santo. d

"mn o~carodo

de P:;;.'to se Jddanl a su t iempo

tanto e n el aspecto d e lo narrativo como en el de lo v j-

sual. ESTe p ri mer ejemplar m o straba iI un vergador e nrnJ ~carJdo que delend a a los ha b itantes de Santa
( rllZ de los (lirnin les_Tras ser rnortJlmente herido, el
hroe r ide a $ll hijo q ue siga su ejem plo y lo sustiwya

({Guzmn falleci de un ataque

e n su nob le misi n, para lo cua l deber lleva r u na mJS-

al corazn. Lo enterraron con la


mscara plateada puesta. Xa v ier Garza

Cdra de uella lib re, co rl\lirt~n dose as en El Santo.


El Sa nto e ra d ueno de una fuerza y ca pacida d at l tica sobrenatu ril1es, y el ret irarle la m scard pe rd a sus

Ii~s~cturas
~;~~an
t

de lli ll Fingl'fY&Jb Kane


CanciGf!es ,' I;o/"iJables de Jos G. Crul
O/ Traer c.l eChe'ite r Gou d

EI ',omp,'''() ler;ebr050 de Jos G. Cruz


50r;rr:bu1o de Rafae l N,WJrro

pode res. La t cnica d e Romero com b inaba una estt iC(l de tctO<.J'~fa ne<Jra q ue enciljaN con lo lTiC'dia ti nta

de ot ros cm ics m exica nos de la pociI.


El propio Roberto Guzmj n interpret JI Santo, as
co rno Horacio Robles, uno de los edito res de la revista,

"-"M""""""m_,,,,,,,,~,,,,,,,,,,=.=,,,",,,'_""""'''" u..,~

170 1950-1969

que se pon J la mJscara pella las ses ion es fotogrJficas.


El Samo ha p asado J formar parte de la h istexia del c
m ic mexicano. EPr

MJlD

1952

P Harvey Kurtzman

"Harvey Kurtzman, JackOavis. Sill ElderyWallyWood

Prim era edicin ce COlTlics {E[UU.)


Creador EE,UU. (t 924-1 993)
Gnero I iumor

Adaptacin Teiltro: T/lefl.ADShow {19(6)

de e'.CrilOres y arti stas. Incluso se atrevieron con la lite-

rat ura clsica : ~Sh e mlock

Sho mes!~

y The Hound of

he Basketballs! (aparecidas en los nmeros siete y


diecisis, respectivamente) conv irtieron al maestro de
tective de Canan Doyle en un torpedete<: live mientras

que en la versin de Davis de .,Alicia en el pas de las


Mucho tiempo antes de convertirse et1 una revista satiri- maravillas (publicada en el decimoctavo nmero) la
ca y en un programa de televiSin estadounidense,MAO herona de Lewis Carrall se encontraba con Bugs Bunfue un cmic que seatrevia a ir ms all que el resto. Aun - ny en vezde con un conejo blanco.
que solo dur tres aos y se publicaron ~ntitrs ejem-

piares, tuvo una innuer.ciaconsidefableen losartistasdel


baby boom que posteri O!mellte fOrmaran la escena undergrourd del cmic a fina les de la dcada de 1960.
En principio fue concebido como Mad Mag por
William M. Gaine5. el editor de EC Comic~ pero Harvey
KUltzman acort el nombre a MAD y comenz a contratar a humoristas y artistas con los que pudiera mantener una relacin laboral directa. Pero quienes dejaron una impresin ms profunda en las pginas de la
revista son Jack Davis, Wallace Wally Wood y Sill Elder.
Cada uno IXIsea un estilo que elevaba a la revista por
encima de la competencia, Wood ya habla participado
en cmics de ciencia fICcin para Fe. mientras que Davis haba t rabajado junto a Kurtzman en Nuevos histor!os de la cripta y Frontlint Combar. pero en MAD desarrollaron al mximo su oeatividad colectiva.
Tras un lentoyfrustrantecomienzo,MADcomenz
a despegar gracias a ~Supefduperman!., una ~tira de
Wood y Kurtzman sobre Superman, el superhroe
de OC ComiCsqueaparecicomo historia principal del
nmero cuatro de la revista, El mismo tratamiento reci~
b,rian posteriormente diversas figuras del cmic (&l\man, Popeye, [ 1Pr incipe Valiente, Flash Gordon. Anita
la Huerfanita. Hombre Plstico o Pago), estrellas de
cine. de televisin, programas televisivos, prensa nacional y anunciOs de revistas, por parte de un gran equipo

D<lvis tambin realiz

los dibujos pa ra

~The Face

Upon the noor. (en el dcimo nmero de MAD) en una


versin del poema de I t. Antoine D'Arcy sobre un artiSta
alcohlico que, tras dibujar a su antigua amante Madelioc en el suelo de un bar, cae muerto ante la belleza de
esta. Pero al tratarse de MAD, el retrato de Madeline corri a cargo del excntrico artista Basil WoIverton, que la
dibuja en la ltima vieta como una vieja bruja de 0;0$
saltorres y dientes torcidos. Lena the Hyena, otra creacindeWolvefton.apareci en la portada del undcimo
nmero de la revista como ..chica guapa del meso, una
parodia mordaz sobre la revista Ufe que se cOJlvini en
una de las imgenes ms populres de MAD, R. Crumb,
en su tira autobiocjr!ica titulada .,oj a Harvey Kurtzmao> (1 989), decR!raba: ~ iLa IXIrtada del nmero 11 de
MAD cambi mi percepcin del mundo para siemPfe!.,
MADest considerada la Pfecursora del mOllimiento
underground del cmic por su :x>stura contraria al 5istema y por sus constantes puyas a las grandes corporaciOnes. Mickey Rodent!- (publicada en el nmero 19) supuso un irreverente corte de mangas a la emPfesa DiSr.ey
anterior a I't!i(key Mouse Meers lhe Air Pira/es de Dan
Q'Neil1 y compaia y MlCkeyRa t de Rabert Armstrong.
En 1955 Kurtzman adapt MAO al formato revista
antes de dejar EC ese mismo al\o para escribir y ed itar
las revistas satlricas 1fump, Humbug y He/pI. Pero MAD
es su obra maestra y su mayor xito. EP

19S01969 171

Frontline Combat
? Harvey Kurt zman I

1952

Harvey Ku Jt7man, Jack Oavis, Sill Elder, John Severin y Wa ll y\Vood

Primera edicin [ e (o mics (EEUU.l


Creadores Kurtzman (EL,UU., 1924-1993); Dav;s

(EE.UU, n. 1924); Elder (EE,U U, 192 1-2008); Severin

(EE.UU., n. 1921);Wood (EE.UU., 1927-198 1) Gnero Blico

Iwo Jma es la primera historia d e rmnliine (ombo! 7,

I en ",lb se prese ntiJ la isla vi sta POI 10$ pilotos de un


bomb"rdclo que tratan de regresar a su W'>!;' tras ha-

ber sido dlca nzados por el fuego antiarE'(), El aparClto


no pu ede regresar a la base, pero Quiz llegue hasta la
dim inutJ isla ,'olcn ica de Iwo Jirhl, dond e los marin es
estadounidens es co ntin an lu d lilndo. [n la historia
aparece u na d escfixin detallada de la ge0lol)ia de la
1sla, as como su situacin geogrfICa al sur de la cadena de islas que conecta con la pr incipal isla japcmesa.
La segu nda histor ia, El desembarco, trat a so bre
la invasin de la isla por p<lrt e de lo s e$ladO Ul1id enses
y es u na de las mu chas h istor ias b li cas d lO EC Com ics
con u na reve lac i6 n ir nica ace rca dlO la aparente cobor-

Por qu estoy aqu? ... Ou ms


me da este maldito volcn?Por qu
estamos muriendo por l?
da de unone los personajes . Las cuevas' (a l ms p uro
esti lo de EC) ca mbi a lO l pu nto d lO vi st a y 00$ muestra a
las fuerza s japo nesas q ue defi enden Iwo Jima y ta m bin come nt a irnicamente el co ncepto de hlOrosmo
en d ist intas culturas.
Operacin esco ba co mpl eta el crculo: los mari nes
han tomado la isla y e l bom l)<:lfdero de la p rilThCra historia puede aterrizar sin pe ligro. Dos herman os se reen C\J elltrarl (un maril1e y un tri p ulante del av in), pero no
ant es d e qu e uno de los p rotagonistas haya puesto a
pr ueba su fe en el prop6, i\o de la guerra.
Con Id gran eu ici rl de Kurtzma n, los cm ics b li

Otros libros de Harvey Kur tzman


Ellibrode la se/va
TheBeds,deMAD
TheEC Arch ives: Fron t/ineComoor con Jerry Defwcio,
WallyWood, JJCk DJvis y otf$

"""

172 1950-1969

(Os de EC mostrClba n accione, y emociones de solda


do s de d iversos ejrcitos COI1 g ran reo lismo. Es tas h isto rias de una gene racin d auto res que tu,'o que viv ir
los ho rro res de la Segundo Guerra Mu ndial co nd enabanla g uerra co n ve heme ncia. RR

Shock SuspenStories
ti Al Feld<,tein y Willlam Ga nes

1952

"Al Fcldstein, JackD.Jvis. Jack !<amen yo\r!)S

[C public Shock Suwen~lollCs para que los lectores


pudiesen leer UJla sola historia de estilO smil,)( al que

encontrdri,m el re~to de ~u~ tltulos. El prilTle'r ejemplar


comienza con .Un t,,,bajo IImpiO_, una historii! de cr-

Primera edi<:in EC CorrlK.S (LLUUJ


Cread o res Feldstein (EE.UU. n, 1925);Glln5(lLUU. 1921-

t997l;Oavis (EE.UU. '1 1974); K<!men (ELUU.192G-2008)


Gnero Oramil

menes ,USlrada poi Jack Kamen. .cobarde_, con dibu


jos de Jilck Davis, es tfplca de las historias que ilpilrecen
en Nuevos h5rOfia~ de lo Cllpta o Fronrline(omoot, Los

monstruos_ (con ilustraciones de Joe Orlando) supone


un buen ejemplo de las historias que Jpllecan en
W6rd Soence o Weifo1 r Orl tosy, micntras que la ltima
hist ri d, ~L d <-tlfom brd. {co n ilustraciones de Graham

GlioSliy Ingelsl pod rfa paSiIf como una de las historias

de terror ms suaves de Historios de la cripro o Lo bve(ia de los horrore,.

,,Por qu no podemos aprender


sin dolor' Por qu no podemos
aprender a amar ... en vez de odiar?
Sin embargo, en el segundo eJemplilr apareci
_Los patriotils. Fue esenta, como $OIil ser habitual, por
Bill Gaines y Al Feldstein, con ilustraciones de Jxk Davis, y cuenta la hlstorm de un veterano de guerra ciego
cuyas acciones marnterpreta un grupo ultrapatri6tico
durante un dcsfile de tropas que regresan a casa de la
guerra de Corea ~ue la primera historia de EC en abordar temas polticos y sociales de fom)<l explicita, En historias posteriores se tocaron lemas corno el racismo, el
antisemitisrnoy la corrupcin y brutalidad policiale'>.
La cill)(clacin de Shock StspenSrories, eJl 19S4,junto con la mayo!la de cmics de fC sile nci una voz provoca tiva y mordJZ de la h istor ietil eSl <ldounkJense q ue
no resu rgira hasta la apar ici n del c m ic und erg rou nd
de la dcada de 1960, La inf)ueoa de [( y Shfxk S ~'!
penSrories se aprecia eo Cha'les Bu rn s, Rol)f'(t (umb,
JackJackson, ~pJin Hodriguez y muchos fllfls, RR

Otros libros d e Al Feld slein yWilllam Gaines

Crime SuspmStories
-!aunt o,Irea.'

HiHoriasde lo cripta
i a tx'wooadc 101 harrarel

19'".,;(1-1969 173

Fix y Foxi

'953

jI RolfKauka

El sargento Kirk

' 953

? H.G,Oesterheld , Hugo Pran

Ttulo original Fix und Foxi

Pri m era ed idn Edito ri al Ab ril (Argentina)

Pri mera edi( l n Ka llKiI Verlag (Alemania)


Creador Alemaf\id (1917-:;0C())

Creadores Hetor Germ'm Oesterheld

Gnero Infantil

Gn ero WeSlern

(A rgentina, 1919 1978): Illlgo Pratt (Ital ia, 1927-1955)

Adems de S('I' la tira cmica alemaf\a rrns 'amasa, k:>s En 1941 el editor italiano Cesare Civita lleg a Argentina
nombres de FIX y Faxi Tambin 5e encuentran detrs de la hlJ}'f'OClo cIPl ;mliopmlll'mn PIlrOJ1PO Fllrrl'llil Prlilnri.:ll
expt'eSin fix und (ertig. que en argot a!em.!ln s9nirlca che- Abril en Buenos Aires y contrat a escritore~ y artistas itacho pcIvo., los dos j6vene; lQfTOS gemelos P<lrecieron liano, ef1lre los que se nduia Hugo Pran :que lleg al
COIYlO personajes secur.cl<llos en la primera antologia del pils en 1949), Pratt conoci al autor de cmic argentino
cmiC pubJicada por R~fKluka, nI! Eu!enspiegel.Kauka los Hctor Germ n Oesterheld en la editOfial Abril en 1951
desarrollen 1953 cuando recrE'el cuento tl adidonal de Unos meses despus col:1bo ra ron en El sargenroKirk para
Reynad el Zorro e lsegrim el Lobo. Se hic~on lan popu- la r'o'isla Misterix (aunqLe la historia tambin se public
en xpermiSIErix), En 19530esterheld y Pratt revrv~on la
lares Qlle la serie se rebautiz con el nombre dE! Flxy F{))({
los dos prolagonislas son un ejemplo :on el que lira en la editorial de Oes:{'I'he!d, Frontera. Jc.-ge MoIiterni,
los jvenes se identifican: mentalidad abierta, honra- Horado Porreca y Gisela DE."st{'l' tambin dibujaron al sardez. buena educacin y sensibiJidad social. fiX, vestido gento Kill,,- Gustavo Trigo dibUj al person* durante la
(on un mor>O amarillo, es el ms inteligente y pragm.\ dcad3de 1970 p.:lra IJ l't'Vi~tl infJntil Bil/ilten.
Kirk es un soldado estadounidense Vterano de la
tiCO de los dos: ~oxi, vestido de azul, es m,1\ prudente
y reOexivo. Su amigo Lupo, un adorable gOlln que de- guer'a de Secesin y de la guerra contra los indios. Tras
sea convert irse en criminal de poca monta, zporta caos part i{ipar en una matanza contra los nativos se cuesy emocin a la serie, Lupa se convirti en la es tr ella se- tion2 sus acciones y dedde combatir en el bando enecreta ce la serie y posterrmcnte tuvo su :ropiil levis- migo. Kirk y un grupo formado por Maha (que pelteneta cmiCa, en la Que Kau~a public las primeras traduc~ ce a los chatoogas y es hermaf)() de sargle de Kirk),
ciOnesdecmicsfrilncotelgas.
CorlO Lea (que serra la inspiracin para ctra Cleacin
En 1951, con la apartin de los cf'r)jQ de origen de Pl3tt, Elconomalts) un antiguo forajioo y el doctor
estadourndense en Alemania, Kauka fund a empresa Forb's (_el chamim blancO', como le llaman los indros)

Kauka Verlag. An no haba suociemes rlist"s df.! cmiC


en 1(1 joven R~pblC<l Federal de Alernani<l, por lo 4Ut::

coh<tJitan en el ranchoCar'iadn Perdido.


ld )~Iit:: LUIHit::rlt:: UIIU~ tfuujU'> '>UlJt::rl;io~ de Huyo

uabaj6 con artistas grficos de Yugoslavia, Italia y Espa- Pratt y ambos autores realizaron una gran laoor de inr'ia. Fix 1-' Foxi son criaturas de la Alemania de posguerra. vestigacin. El humanismo de Oesterhekj le llev a
Pese a que la serie se inspira en los tebeos estadounidensel, espedalmente en el rnu l'ldodel piltoDonald de
Cad &wks, Kauka enqran f"lf'didadio la espalda al humOf
y adom un enfoque estrictamente educatrvo. MS

crea r un cm ic plagado de ant ihroes tras el cua l se


esconde un mensaje pincipa l antirracista Tal y como
expli:a el 5Jrgento Kirt~ No hay rostros plidos e indios _. tan 5010 hay hombres _ solo hombre-s~. DI

.. El tr~bajo est<i dominado por los colores primarios; Kauka do!ridi qu~ los zoaOS serian de color roJo.

1950-1969 175

Chopyy
la princesa

1953

J.:! OXlmuTezuka
Titulo origina l H,'ixX111 0 Kilhi
Primera edicin KexJdnshd (Jdp6n)
Creador Japn (1 ,Qe 19i19)
Gnero Aventu ra\

En Chopy y lo pr,'nC/;:S(i. el .dio$ del manga Osamu Tezu ka em p le la$ innovacion es visuales y rl arrat ivJs que

haba ilpl icado en sus

obr~s r~ , a

ch icos,

C!opy y la prio(flQ e,t illlIbientado en el fict icio

reino medieval rle Va lle Plareildo, y Id princesa Zafi ro es


la heredera al 11'0110 Pe ro como es m ujer - debido J
las diabluril$ d el joven quenbll Chopy, que J ad i un
cora z n femen ino a su corilzn ma sc uli no -

no p uede

acced er al (rono. El l ey 1(1 educd y la viste como a un


chico, y ocult a 1"1s!;<:reto a su p ueblo. [ 1 principa l vill ano es el duque Du ralum inio, que sospecha que se tra ta
de ur"l chic", y es t dispuesto a cualqu ier ( osa con tal de
acceder al t rono En t re otros peli(]los, Zafi ro dcberj en
frentarw (con la ayu da de Chopy, que ha descendido
a laTiPJra para ret irarle el corazn 50bra nte) a Satn y a
su hij a Ileckdl para def'endel el re in o.
Este cmic encantadora rTlf;nte kitsch m uestra, ade-

"Ch opy y la princesa est

ms d e la omn ip resen cia de la (detalla Disney en la ma-

considerado el pionero del formato


manga para chicas.

yor pilile de Ii! obra de Tewka, influencias del ci nc eu-

rO/iJka, quedesernper"i6 un papel muy imp:JltJnte en Jos

Frederik L Schodt, escr itor

aMs lorrn ativo s del auto r, ChCfJY y la prince,a tuvo una

ropeo de

~ uela

tem~tica

rned ievClI y del teat ro femenino Toka-

en 19$<;: Co tx;tleros gemelos, prOTagonizada por

el hijo y la hijd de 7af,ro, y um nueva versk)n del manga


Otro s libros de Osa muTewk a

E/fabulosa !,1I','lno
Metrrro/i\

original pub' i cad~ en /l.'Koyoshi as como una secuela de


ciellcia nCck)n p ublicada en Shojo i-rier.d, en 1967, yd ibu
jada p:J r Kitano Hideaki, be mismo ao se adapt ej c-

MW

mic a una se rie t el evisiva de ci ncuenta y do, episod ios

LOS ,eslonlsl iw5

con el ttu 'o ingls de ChopPj ond the Princess, Kodan,ha

,,"___l!Ni" " '''~_,~_=''~IIMf_~''''~


176

19~) O - 1 969

p ublic una versin bilil1CJe d el mang a en 2001 AMo

Juliet
Jones
; ElliotCa plin

El juglar de
Nuestra Seora

1953
"

J:!

Stan Dra ke

R.

1953

o. Blechman

Ttulo original ThejugglerofOurLady


Primera edicin Henry Hol! (EE,UU,)
Creador Osear Roben B l echm~n (EE.UU, n. 1930)

Primera edicin King Fea t ures Symj icate (EE ,UU.)


Creadores Capl in (EE. UU" 1913-2000);

Drake (EE,UU., 1921 -1997)


Gnero Melodrarna

Gnero Dra ma Adaptacin Animac in (1958)

En 1953 Stan Drake se hart de la publicidad y consider


regresar ai mundo del cmic, al que se haba dedicado

Eljuglardel\luesrra Seorafue el primer libro de R

o. Blech-

man y est basado en TheJugg /erofOur Lady (a su vez ba-

brevemente antes de servir en la Segunda Guerra Mun- sacia en una leyenda medieval} de Anatole France, de
dial. Se puso en contacto con King Features, que desarro- 1882. Hay quien lo cons idera un libro ilustrado en lugar
liaba um historieta de peridico para competir co n el

de un cmic, pero para la mayora de especialistas es un

mrular cu lebrn MoryWorrh, y le presentaron al escri tor

ejemplo pionero de la novela grfica; las ilustracooes sin

Elliot Carlin. A Caplin le impresion el estilo fotorrealista

enmarcar se prese ntan de forma secuencial, con muy m -

de Drake, As naci el eq\lim resmnsable de .M iel Jones

eos o ningn cartucho y utilizan bocadillos La obra se

La tira se convirti en un Xitofu lminante. Losculebrones

ajustaal estil o de Blechman: existen persor.ajes pequeos

de la dcada de 1950, dirigidos a un pblico feme nino

dibujados co n lineas garaooteadas pero expresivas ante

econmiCamente estable y hambri ento de historias ro- unos fondos mnimamente desarroll ados pero eftciemes.
mntica s, saturaban la industria (Iel entretenimiento,
desde el cine a la rad kl pasando m r los cmics

El malaba ri sta erra nte Cantalbert entra en un monasterio para senrse parte de una fa milia, pero lo,>

La t ira narra la vida amorosa de dos her manas m uy

dems monjes le menosprecian mrque carece de

distintas de un pequerlo puebl o. La morena ju liet es

cualquer habilidad aparte del ma labarismo. La histor ia

rnodesta, madula y exitosa. Su hermana menor, la pe-

es una variac in de la t pica temtica en que todo el

chugona y rub ia Eva. es coqueta, frvo la y suele meter-

mu ndo es especial a su manera, ya que el malabarismo

se en problemas. Su ancia no y viudo padre tam bin

de Cantalbert le proporciona la bendici n de la Virge n

desempea un papel importante mientras

tod~

una

Mara. En la leyenda med ieval, Mara le limpia el sudor

corte de pretend ientes elegantes, formados y general- a Cantalbert cuando cae exhausto tfas una sesin de
mente ricos se enamora de una (o de ambas) hermanas,

ma laba ri smo. Blechma n expresa este momento mos-

Las historias de Caplin recibieron muchos elogiOs,

tra ndo una fiar cayendo j unto al derrotado malabarista.

pero la illlluenCia que han ejercido se debe a los dibujos

En 1958 se adapt la histor ia a un co rto animado

de Dfake, Su, fig uras capturaoon el rnovimiento natura - rea lizado en el estu dio Terrytoons, dirigido por Al Koulista y el lenguaje corpora l expresivo gracias a referencias

zel y Gene peich; se rod en CinemaScope y lo narr

fotog rficas. Drake se Sirvide las tcn icas que utilizaooll

Baris Ka rloff, co n fi del idad a los d iseos de Blechman

en iJ pxa las revistas y la publicidad, Quiz su mayor

El libro S reprodujo a pequeo tamao, se re imprimi

habilidad co nsista en dibujar expresiones va riadas y pre- en la monogra fa Bctween lir: Unes (1980) de Blechman
cisas,desde las emociones ms sutiles a las ms extrernas, y se public una reedic in del original en 1997, con un
sin que sus personajes feme ni nos perdieran belleza, TRL

prlogo de Maul iee Sendak. AMo

1950-1969 177

Jerry Spring

1954

fJ.J Jij
Joseph Gi llai o (co noc ido como Jij), en la pxa d e 10

Primera edicin Dupu;\ (BI9ca )

crcilc i n d e Jeny Spnng, llevaba prod ucie ndo t ira s de

Creador Jo>ph Gillai" (Blgica. 19 1<\-1980)

,-m ic. pd la p u bl i<:."c::. i<) ll e~ lye l9ilS uc,de t kld~ llIi5

Gnero 'i.'estem
Premio G'and Prix Sa im-Michel, IJlg ic3 (19/5)

de veinte JI10\ especialmente para 5pirou. [n 1954,


CU Jodo apa re\.i su vilquero, su prod uccin era pro lfiCJ . Pese J lil ca nl icfad de tra bajo q ue tena, d ecid i co-

me nzar el proyecto po rque ha ba vivido en rslados


Unido s en tre 1948 y 1950 v q uera fpp/oducir los increbl es pa isilje, que hab a co ntemplado all . Adems,
t d itions Dupus, ed itores d e Spirou, no hab an re novado la li cencia pafa R",J RyJcr(Cava/ier Ilauge en francs),
una d u r<XIeril sele de Frt'd Harman. Haba Ula vaca nte
pa ra un rl uevo Wf'5tern ms realista q ue !.urky l (!kc. junto JI que apareca se m~n a lm e nte.
Al eri g rllJt ico (Jr in go Jcrry le acom p;l r); Pancho, un
amigo m exicano, y al igual qu e en otros cmics(l!;1Oeste
I .~

SF-(; ...;T

l." MI"E
'\B,\1'IIlKIX,,-j:F.
DI>

(como Tll' Oseo Kid, po r ejempo)

se enrrentiln a los rTldl-

vados y defienden las CJ U5J\ de kls o prim idos, tdotO de


ir\(:ho,; corno d '

corm'm fl

nP<Jro~,

s.o tT~t<,I:H dE' un ,;,O til n p<Xo

las pt lblica cioJles francesas d e la

poca

que

infiUira r~lInanente rnente a fu turas gel1raciQ rleS de autores de cm ic co n pretensiones de dedi c; rse al lJ nero,
Pe ro las cual idades grficos de la o bra tam b in resu ltan
fasci nan tes , Cuno las pas a tinta, Jij (onserlo la vivacidad de k}$ esoozQS, En su bsqueda de la espantanddad pr efili tra baja r en blanco y neg ro, y sus h<lbitua les
e5CefldS nocturnas igualaban con facilidad las d e los auto
res est adwnidenSe5 que h"bia estud iado con atencin
Will Gou ld, Frnk God w in, Mi~on Ca niff y Noel Sickles.
jelfy Spring apa reci on veinti,jn j li)urn cs h J,t J 01

Siempre prefer el blanco y negro.


Epitafio de Jij (Joseph Gillain)

ao

1979. y cua ndo l ij recurr i a autores co rno Mauri

ce Rosy, Ren Coscin ny, Joh;- Acqu:lv ivd y Jacq ues Lob,
prete nd a ob tener t ramas arg umenta les en VE2 de h is
tor iS Cabadas. Genelalment e eescribi" las historias
Ie( ibidas pe ro preserva ndo su li be rt~d nar ratl/J en la
m ism a med ido que la libertad grfica,

178 1950-1969

CM

Los Mumins

1954

Ji,#, Tovp lanssoll


Para los qlJf' ~e deleitdl1 COII Id (l'J<;pide creativa que l ave
J(!flsson Icanz co n su serir de libro infa nti les
min.\, su, ti ras

de d iario

(J I

/1;1 1)-

m Uf'stiln cmo refi n an m is

sus ~H lJ i l idildes ndffa tivdS y ill tc,t i01S_[ n 19)2 esta a utola nacida en I ldsinki dcep16 un cont rato del AssQc iated
New5jJ~pet

Ttulo original Moom:lltrol,'


Primera edici n xhi ldts (F i n l a n di~)
Creador Sue cia-Finlandia (19 14- 2001)
Gnero rantdsfd, 'nfant il

SyndCdt e l n d i w~Jl'ie pilrd crear Urla ti rd d e

d ibujos inte resa nte, r'JO nE'Cexlliam ente infa ntil, q ue

utilizase a su cla n de se res sim ilares a h ipoptamos


~ u idO$

('1-

sin boca p.::!rd satirila r lo que se conoce como

est ilo de vida civilizado. Ja ll~so n crea que el dinero obtenidu pO I (leal >010 seis

t i ril~ (6 rn i( ~$

por

>em~na"

para el lond inense f>!{'ning ,"icws le d ejara t iempo lib re


pa ra ded ica rse a la pint ura, pe ro en 1954 tu 'lO que abJn'
don ar la idea por el reto qU' supon a elaborar las tilas de

Mumins en episod ios d arios d' entre dos y ci nco vi n'tas.


janss o n era re lativa m ente novata en el medio y
" po rt cie rta sensaci n de descubrim iento a sus t iras,
deleitndose con las posi bil id ades del cm ic al divid ir
virlelas co n rboles, cue rdas o p uertas, por ejemp lo. Al
contrario qu e los libros de I'''umins p ub licad o s hasta
en tonces, redujo el texto JI mnim o, p 'rO con d iiiloqos
expres ivo s en los boc adi ll o s, y m ultipli c los d ib ujos
pa ra an imar ms las debilidades y enca ntos de sus exce nt ricos perso najes, entre los q ue se incluye la e nternec edor~me nte

honesta y rom ntica M um in, IJ sober-

b;amente fe m enina Esnorq u ita, el ava ro Sn iff y la


so lita ria

y fJntasmal figu ra d e Groke.

Lejos de ser u n simp le Jad ldo, su s tilas (mJs de


ochocientas en cinco Jfio s) resul t an tJn fants t ica s y
vita les corno las fj bu lJ s de Los A~ u min s o rigin ales. FinJImente, Jan sson eflCJrg los tex tos J su hermano Lars, y
poste rior me nte, en 196 1 tJmb in le confi 105 dibuj os
Pub licJda en cuarenta pa ses, la t ira de JarlSSO n ce lebra
hum ildemente la p ac ien cia, el co rlSe nso y la comp ren-

Solo quiero vivir en paz, plantar


patatos y sonar!

sin qu e siempre se encontraron en el co raz n de su


comp leja, extensa

y alt ern at iva fami lia Mumin . PG


1950-1%9 179

Los chicos
de Bash Street

'954

Los ladrones
del M arsupila mi '.'4

j,1 Leo Ba xendJle

p/ And rFranquin

Ttuloor;ginal TheBosh5rreelKids
Primera edidn D. e lhomscn (RUl
Creador fU (n.1930) Gnero Humor Pmductos
derivado5 PvpPamde, Simp/ySmlff)-, SinqiedOvI

Tiwlo original Les voIeurs duMof5upj!omi


Primera edicin Sprou y Far:rosio (BlgiCa)
Creador Blgica (191419'm
Gnero Humor

En seis meses. entre 1953 y 19$4, Leo Baxendale, admirador de !he &ono durante su niez, introdujo (fes tiras en el mundo del cmic que an continan publi(Jndese ms de cincuenta aos despus. Eme sus
personajes liguran Uule Plum. que imitaba la :ultura
nativa norteamericana, y Mil)()ie the Minx, que invert a
el gnero del entonces poPJlar Daniel el Trav i ~so. la

En Spirou y Io~ hereclef05, ellitw anterior a Lo~ ladrones del


Morsupilami, Spirou y Fantasio vMerOl1 varias Situaciones

dente. combinando la inventiva de Heath Robins-YI con


tlustraclOrleS maniacas in$plrCdas en los dibujOS de sus
compaeros de The Beano. Ba~enda l e recibi una oferta
que tripliCba su sueldo por ercargarse de la distri::>ucin
de la tiraUttleSport. peroestonoa~a Baxendalede The
8eono. aurque finalmente le sedujo la idea de crear su
propio cniC para Odhams en 1962. Hilh; <"liht Ij.'nn 474

comp1ej<!5 para lograr que Fantasio obtuviese la herencia de suto. La aventura ac<D con el regreso de la creacin ms popular y original de Andre Franquin a la serie
francoooga Spirou y Fomo,kJ: el Mar,upilami. Se trata de
un animel pequeo. peludo I amarillo con topos negros
y una (da muy larga y resistente. El MarSUpilaml es conocido :or las expresiones ~Houba! Houba! Hal iHal
iHa!~. Setrata de un animal ~{()penso la lisa y (on gran
sentido del humor, pero es capaz de enfadars~ conta
misma fa:mdad Si a~uien le :laa a l 0.1 sus amigos.
En eita historia, Soirou y Fa n ta ~io, rlnli (k~ flm I ~
apata d1 Marsupilam i enjaulado en un zoolgico, planean el modo de devolver a la criatura a la naturaleza.
Antes de pasar a la accin, el Marsupilami es robado
para ser incluido en una atraccin de cirCO)r ambos
amigos s,:, ven envueltos en diversas aventuras para recuperarlo, cosa que logrado con la aytJda de 1.::1 ardi lla
Sp ip y su excntrico amigo.:'1 conde de Champignac.
Este :mic de Spirou combina la cantidac idnea
de avenlwas y gags humo(sti(os. El estilo de os dibujos de Franquin resulta lo bastante dintimico para las
situacion~~ dramtiCas y su manejo del tiempo es C.15;

tiras de BmhSrreerKIds sin queapareciera su nombre.


[1'1 la dcada de 1980 Baxendale demand a O.e.
TI10mson !Xlr asumos de propiedad intelectual y royalties. Antes de acudir a los triblJnales se lleg a Ufl acuerdo. Se supone qlJe Baxenda e recibi una compensacin por lo; millones que sus pe!'sonajes generaron. FP

peffecto. Franquin era capade expre!.af el enfJdocon


tal conviCcin que sus lecDres solan esconcerse de
las vil'ietcs Pero la autntica estrella es el Mar!upilami,
que, apilfte de ser una be!tia increblemente feroz y
hermosa. tambin es un gran amigo, y muy divertido
cuando S~ le observa de cerca. RPC

filma de TIle Bash S{n!I!/ Kids lu~ ediV:>d <110M.

Pese ,1 xito de los tres Ibros de 51. Trnian'~ de Ronald Searle. la inspiracin para la anti/quica clase e!>Colar de Baxendale proceda de una Ura cmica de Giles.
Inicialmente. The 80sh S/feer Kids se present en una
serie de una nica ilustracin carqada de Qgs titulada
When the 3e11Ring5. Segula una tradicin brit nica humorstica que databa de medio siglo ames COI) a serie
cmica CaseyCourr.
DI_liante su me;or poca. Baxendale result sorpren-

180 1950-1969

Marvelman/Miracleman

1954

;;.1 Mick Anglo y Otl'OS


Pri mera edicin lo M IIcr arx:! S.on (RU)
Creador MduriceAnglowtl{RU,n.1916)
Gnero Superh"'r<leS
Premio Fagle Award (198.1 )

CUilndo lel editori1 cstildounidell:'.e Fw/cctt se vio obligada a retirar iI

~u exitoso superhroe

Captain Milrvel

por sus sim ilitudes con Superman. la editorial britnica

Que publicaba sus aven turas. L Miller i!nd Son, tuvo que
encon trar un hroe sim il ar para su~ titu ir lo, M lCk Anglo
fue el encMgado de ( reill lo en 1954. Al cont rJrio que e l

mo rertO (apta n Marvel, cuya palabra mgica era "iShijza ml~.

Marvelmiln era u n ru bio m uchacho ingls llama-

do Mike Moran que gritaba ;Kimota'__ para transformar-

se en un nuevo pero reconocible superhfoe. Anglo


prod ujoMaNeiman hasta 1963, peroel [nejo!" momento

de este $u j)erhroe Ilcqcon su re<lp<lfiCin en la revista


WQrrior escrita por Alan Moorp (co llla ayuda de losdibujantes Gall y Leach y Alan DavisJen 1982. La versin de
Moore se centr en el mpacto emoc io nal que SUJX'lne

"En 7982 suena tonlO, pero en los


aos cincuenta tena sentido. As es
como lo recuerdo, as sucedi.

ser un superhroe para un Moran ildulto y su esposa_


Para evi tar po~iblcs complicaciones k>galcs, Marvelman
se convirti en Mmxkman con la reediCin de la serie y su
continuacin en tstJdo, Unidos_
Moore llev el co nce pto del sl'Jpe r-ll 11ma no hast a
su co nclU5;6n lgica en e l terce r Iibro~ de la [( ilr::.Jia,
con evocadores dibujos de John Totlebcn. que capl61a
brutalidad gratUita de un super villilno sin escrpulos
que destrOLa la m itad de Lond res y el ",paraiso_ que Miracleman ofrece a la human idad a con tinuacin _Desg raciadam ente, u na t riloga Xlster ior en q ue la utopa

Otros libros de Alan Moore

Batman: la broma asesina con Bri an Bo" land


Vde VenderlO con Da\lid Uoyd
Worehmen con Oave (~boorls
, ,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _- ._ _ _ _ _ _ _ _ _1

182 1950-1969

d e M iracle rn drl se desmorona, escrita po r Neil G ~ i m a fl,


se cancel debido a la quiebril d e la ed ito rial. De~de
entonces. Mo,vc!mon/ Mif(}(/('man ha sido pas to de
dispu tas legales y no se ha pu bl iC<tdo ms. PG

Ric:k Random
; Harry Ha rrison y otros

Jeff Hawke

1954

1954

JI' Sydney Jordan

}' Ron Turner

Gnero Cienc ia ficcin

Primera edicin Doi/y ExpreSl (RU)


Creador RU (11, 193 1)
Gnelo Drama
Coleccin Ovcr!ora'(2008)

Primera edicin AmJg~rrated Pre,s (R U)


Creadores I-I arriso n {EE UU , n. 1925};

Turner (EE.UU, 1922- 1998)

El xito de Dan Dare gener una estir pe de intrpidos

Cuando Sydney .Iorda n present una t ira dO' ciencia fic-

astrOI1JutJS, y uno de los mejores fue Rick Rcndorn. de

ci n <1 britnico DailyExpress . los editores d21peridico

Amalg2lnated Press , creado por el editor Td Holmes

le sugirieron que llamara al protagonista Jeff Hawke

Super Detective Ubrcry fue un cm ic brit nicc ded icado y lo o nvirtiera en piloto al estilo de los de la I\oyal Air
en gran medida a reedito r tir as detectivesos apared- Force (RAF) durante la Segundil Guerra Mundial. Jord~s

en peridicos. Rick Randorn tamb in er;; un detec -

t ive que tramjabJ para la Agencia

Inte r p l inet~ ril

de

dan acept y envi a su JlOtagonista ill esr:acio.


El teniente coron~ Hawke comenzo como un
mero p iloto. pero traa torma s de vida ali engena s con

In vcstigJdores.

La serie se ambienta en el c\l10 2040, cen la Tierra

sorp rende nte frecuencia. La se rie se ambientaba en un

y sus p netas ms cercarS unidos bajo el Consejo In"

futuro 1990. cua ndo la humanidad erl capaz de ll egar

terp laretario. Los casos de Random aba rcaba n d ist in-

a Plutn y Reino Unido posea su propia Agencia Espa -

tas

gal~x i as

e involucraban civili Zdciones muy lejanas,

cial. H"wke viaj msle,os a n (20.000 anos ms lejos,

pirata,; espaciales, robots, viaje, en el t iempo y plane-

co mo invit1do de la Foceraci6n Galctica) y fue enton-

tJS de :xanos y h ielo. Ce,de

1957 gran pJrte de la s

h istoris corriero n a carC}J del autor est adoun idense


de ciencia ficc in Harry I-ar ri son, pero ta l y : omo ocurra en os c m ics britin iC)$ de la d cada de 19SQ. Rick
era un personaje extremadam ente

b i dimens io n~1

do-

ces cuan do la t ira se volvi ms interesante.


En

1955 Jorjan recibi la ayuda d u n 2ntigUO com -

pae'o escolar, Willi Pc\tersoll, y la t ira gan en inge nio e imag inacin

y rompi moldes co n SLS fo rmas de

vida aliengenas. Entre las creaciones ms destacadJs

tado de u na mandbula p rominente. El n(; Sis se ponia

figur an el gigante vi ll ano Chalcedon, el gigantesco g lo

en la a:cil y la espectacularidad, cuali dades que de -

boocu lar flot an te Tallid ,) Ko lvorok, similar a u na pJtata.

"",rrol l con destreza el

ar~ i 5ta

Ron Tumef.

Turn er se un i a la seri2 en su segu nda tem:::<J rada. y

Jordan comenz a tra baja r en su t ira d~ Jeff Hawke


cuando ya era un artista con buenas do tes creativas,

y fue rnejorandc En

aport sus dibujos frescos e ingeniosos durante los se is

pelO an estaba por pu li r,

i}ms. Turner eri1 un gran admirador de la ciencia ficcin

se hilb'a co nvenido en lJn gran d ibujante reali stu que

1969 ya

e ilustr portadas para d iverso s libros y novela, . Su estilo

empleaba capas de viroclos mecnicos pa ra crear efec-

comb ina una arquitectu ra mI dco muy trabajada con

tos srn ilares a la fotografa. Pero ese misffi:J ano te rmi-

las Jbstracciones surrea li stas d e Joan Mir y GiOigio de

n su colaborilC in co n Patterson y la t ira ya no vorv i a

Ch irico que captu raban e la pe rfeccin la dura accin

ser la misma, aunque conti nu hasta 1976. Pese a su

del glero negro. AtOrtLoadame nte, las tiras d e Rick

t ono excesivam ente brtnico, se p u blic en toda Eu-

kandom se han reed itado a lo largo d e 10$ aflOs. DR

ropa '1 contin a sien do muy popu lar en Ital ia. DR

1930-1%9 183

M aster Race
; Al reld5:tein

1954

Bernard I<Igslein

La nce

1955

;'War"enTufts

Primera edicin Ee Comics (F;,U U.)


Creadores reldstein (EE,UU. n, 1925);
Kr igslein([E,UU., 1919-1990)
Gnero Dlill"f'Ijj

Gnero Drama
( o le<cin 8igkm 15 (2007)

QuiZel cmic ms corto inclJidoen este libros..a esta

Cuando Wanen Tufts public Laoce en 1955 fue la xi-

historia de ocho pdQinas, or~;inalmente publicada en

mera tira en color a p.'igma f'ntf'liI pn un nomiricill rlp~

el prime.- nmero de la serie Impacl de EC Pese a su

Primera edicin WM rcn Tul, Enterpuses {EE UU '

Creador _LU LJ, (1 925- 19821

de Prncipe Va/ieflle. que habla sido publicado veinte


(O()(isin. .:Master Race. figura entre las histo!" ilS bre - arios antes. Tuns habi<l (!"luri"ada a COmienzos de la d
ves del cmic ms populare~ ya que supone un inten - cada con su controvert ido western de temticJ adulta
so de:.a rrolodel potencial d1mt!dio por parte de uno Casey Ruqq!es, pela Lance expresaba de manera ms
de los estilistas grficos ms admirados,
complete iJ ideJ que tena cel gnero,
l:scnta y obujada en pfeno movimiento en cO"ltra de
El pe'sonaje principal era el alfrez Lance Sr. Lome
los c6mics en Estados UniOOs. durante la primavera de la emdounidens.e l' de Ofagoons, destinada en la
de 1954, Master Roce destad por su temtica: lna bre frontera del Oeste durante a dk:ada de 1830, y el c~ historia sobre los horrores del holocausto con un sor- mic narra sus exploraciones po- el pas desde las altas
prendente final (tipico recurso de EC). Bernard Krigstein llanuras hasta las Montaas Rocosas, desde GMomia
vio las oportunidades de la historia '1 la pas de seis a hasta Oregoo. Tuftt pretenda dar un,} visin rC<JIi~t<l
ocho paginas para dar cabida asu e~perimentacin visual. del OestE y, durante Sus seis aos de vida, Lance se enAl tratarse de la plimera vez:qu~ no tena ninguna cortapi contr (en figuras histricas como Robert E. ~, Henry
sa desde el punto de vista aealM:l, cre una obra maestra. Dodge o Kit Carson. lnevitablemcnte, la tira inclua baCada una de las pgim o ha sido realizada cuda rxJo tallas campale, contra los indios, pero las trataba de un
cada detalle, al estilo de los mejores cm;cs, Krigs'ein uti modo mas maduro y comp'ensivo Que el resto de puliza las formas de las vietas para marcar el paso d~1 tiem- blic3Ciones de la poo,
po y crear tenSin dramtiGI. Sus imgenes evQ(an las
Tufts era un d'bujante dotado y sus figuras destilapinturas de los maestros modernos, ~uiendo la (arrien- ban un realismo elegante, pero, sobre todo, la obra sute que los nazi5 denominabar ~rte degenerado. y que puso un celebracin del esplendor visual del Oeste
tan vehementemente rechazaban. Krigsteln crw una american:J y sus paisajes la hicieron memorable, Para
obr<l ~I.:l cnd contcxtodc l<l~ publiGX:iones bartlas.
dibujar 10'> CUK;!II00S pai5<lJel, Tufts experimen\dbd <"UI I
dv\asta Raee. no tuvo xitJ en el momento de su pu- 01p<1S de colores y a veces renunciaba a lraZdr lneas.
blicacin.lnspir a algunos imitadores y xJCO despus EC con lo cUlI generaba escenas de gran fuerza y belleza,
clausur su lnea de libros de cm ic$. Krigstein no tardara Pese a que la autodistribucil1 de Lance (y una tira diaria
en abanOO)ilr Su carrera en el mundo del crnk para de- aadida En 1957) nunca tuvo el xito que mereca en su
dicarse a la pintura. La poca que le toc vivir no estaba pas, posteriormente Tufts triunf en Europa, donde se
preparada Jara laclasede cooic que quena crear BB
le considera uno de los grandes de su poca. DR

184 19501969

Orreo y Eurdic:e

1955

;, Pallf' '1ie!5en

Titulo original Odevs 09 FuryrJ;ke 0Isle de;


Primera edicin Han~ R<'n7t'ls ForIdg (OI'l<llT\a'CiI)
Creador DinaOlarC"<'! (19:>0- ~OOO)
Gnero fdntd~d

Palie Nielsen fue uno de los ilrtislJS grificos daneses

m,'is

impO!t~ntcs

de la poca de pO:.<:Juerra. Su obra,

extremadamente prolllic<I. Jglutinil

[drl!Q

tcnicils de

dibujo corno de impresin, l<l forma de expresin pre

d ilecta de Nielscn era el ciclo grilflco o

~e r i e.

que

ins

pira(lo XlI Ff(lns MaSCH?cl y ant igui;lS novelos g ra ba

Orfeus 09 Eurydike
~-..

das- sola utilizar plril rea lizar una n,m ativa sccuencial.

Orreo y Lurfd,'ce es su obra ms tollOCida, Tiene un


total {je 118 grabados al lin61..0 y IX up gran pa rte de

...,

Orphcus and Eurydicc

su (' Ierd, entre las d<Xadas df> 1950 Y 1900, Y en C'5C


proce<,o fue cristalizmc!o gradualmenl>

(j

",,< .",,,,

temtica de

su obrd_ Se bas fibrcmenteen la mitologia clsica, y sus

y las sucintas leycnda~ que contienen cuen


tan 1<1 historiade un hombtequf'va ;>n 005C<I de su alTK)(
perdido, alxlucido por el submundo
lffidgenes

ffeo, pcn en una sociedad oprt"Siva que- se desliza


hacia el <"<los,esesencia'mcnte un observadof autmata
que atrdviesd las ruinas de la culaud empujado por su
flor( iente sentido de la compd~ifl. Al igu<'ll que sucede
ffl pi mito, el fin<'ll de la segundd parle postula la prome-

Siento que debo comunicar lo


que veo, la absoluta desesperanza
de nuestra situacin, pero tambin
la esperanza qu,e supone reconocer
dicha situacin.

de la tra5Cendencia, qUf' po~terklrf11('nte es arrebata- Palie NieJsen


da di comienzo de !<llnacabadJ tE'lU'ra p.lrte. La narra(in seconvicneen una espeori{' de suite irocresc:endode
Sil

in~nC'S

sobre un desgobierno rr("tiente cncamimdo


Que no IIf:'Jd a prcd..lcirse.
Nielscn c, un narrador (0' 11 el >entido trad icional, y

h<:l{i;! una

resol~lcin

re!leja impasible la autonf'uac i n de la civ ili zacin humana. Sus mon u memd le~ fa ntaslas arquireclniCd\

que recuerda n ~ P'rane,i, engloban simultneamf'nle


i(l belleza y el peligro de In (ultura. MWi

!~s
~;~~~5'il

l ibros de Palie Nielsen

Pm5ion
xenario.-V,'lions frOff! lile Lndof limI.'
Swmme!l

The frx:huntedry

19S0 1969 18S

MATT
MARRIOTT
by TONY WEARE

M att M arriott
P Reg Taylor y James Edgar

su ltaba perfecto pa ra re presentar las cualidades primi-

1955

~ To ny Weare

ti vas de un Salvaje Oeste de aspecto rea lista. Tam bin


dom inaba a la perfecc in las tcnicas del som bre ado
y del sombreado cr uzado y ten a gra n habilidad para

Primera ed icin A,srx;iate0 News pape rs (Rli)


Creadores Reg irtald Taylof (RU, fe<:: ha desmnocida);
Edgar (R U, 1919-2(04);Weare (R U, 1912- 1994)

mostra r el momento del da uti liza ndo solo luces y


sombras. Lloyd tambin admira el realismo de Wea re.Cuando observo el trabaj o deTony es co mo si viese a
gente ocupada en sus quehaceres cotid ianos a tra vs

Gnero Western

de una lente hbilmente situad a para el observador,


no se trata de fi guras coloca das especficame nte para
Lo ms llamativo de Mott Marriott, p ubli cado en el b ri- crear un afecto apropiado. Weare disp ona de todo un
t n ico Evenin!J New, entre 1955 y 1977, no fue la tem - cat logo de rostros, de tipologas humanas y de len-

tica del western, sino los dibujos. Las ilustraciones

guaje co rporal en su m undo interior

de Tony Wea re no Sduce n a pri mera vista. Carecen de

Originalmente, Reg Taylor escri bia las tiras, pero Ja-

glamur y no est n pu li das del todo, pero estos va lores

mes Edgar le sustituy y evit el maniquesmo de los Pf-

no son ms que cua lidades decorativas . Weare opt

sonajes. Los vil lanos son vio len tos, roba n y asesinan, pero

por un enfoq ue ms crudo, ta l y como describi el

siempre hay alguna razn psko!gica para ello. Del mis-

tamb in artista y co lega David Ll oyd: Su estilo en Mo-

mo modo, algunos de 10$ buenos> se comporta n COIl

rrion era el de un arti sta del bosquejo, que captaba el

IThJldad. Como explic Marriott: Cuando hay dinero de

instante. Era ". natu ralista, cru do y poco sofisticado. Re -

por medio, algunos buenos se cOIlvieften en IThJlos, DI

186 1950-1%9

El claroscu ro de To ny Weare otorga a Moti Marrio rl una poderosa sensaci n de reaHsmo.

Carol Day
J

Pcter Mcri lOn

1956

y O\lO~ fi DO 'id Wrig ht

c ia l m~nte

Peter Meriton escriba las

h isto r ~s ,

pero los

d ibujos eran las estr llas de la seri e. ( 1estilo de Wright


sim ilill JI d e Charl es Dma (iil.;t:;vn (Lv l nuil ldLi l l ellLl e
trazos de pincel y de rctu ladorl, aport una cualidad

Prime,a edicin Assoc iated Newspape r, (RU l


Crea dores Meri ton(RU, 189 \"1 961);
\Vrig ht (RU, 1912- \ %7)
Gne rQ Ro m5ntiCO,drJ mc

JltS::J a 1" tira descon,')(ida hasta la

fec~a,

mientras

que las referencias fotogrficas cont ribuyeron

a crear

persc najes secu ndarlos de gran individual dad. La tira


contina resu ltando a.qradable a la vista, e;pecialmente las escenas nocturnas o con niebla. Ge'leralmente
suele con si derarse que Carol Oay es obrJ de David

Caro! Day narra la historia de una jov.en modelo inglesa

de clase alta que se mueve en ({culo$ artsticos y jazzs-

Wright y apenas se recuerda a los guionistas.


V/right haba dibujado

a pinups deslludas o semi-

ticos. 'jjs aventu ras perteICen al gnero del cu lebrn


ya menudo Incluyen chantajes, crmenes y dIVersos ro-

desnudas, pero las historias de Carol eran relativamente


pudcws"s y no conten liln desnudos. Como tratab:J de
c~mbiante

mances. La tira, pese a que no se public en Estados Uni-

reflejar el

dos, se ve ndi a m;!s de ve inte pases y contina tenien-

le fru straba la intolelanda y el conservad urismo de los

do ad miradores, espe<:kl lmerl te entre los dibujantes.

lectores. Cuando (rol co nsum discreta m~nte una re -

mu ndo de posguerra, a Wright

lacin con un hombre casad o, el Oal/y Maii recibi cien Guerra Mundial y en la dcada de 1950 crE d ive rSils tos de ca rt a<; d" rroti' st? ("ami Oay f' <;I<'l h,l ;mhif>nlarl~
ti ras sobre chicas g\lapa ,~ para revistas seman,lIes. Ini- en ur mundo que empezaba a desaparece!. GL
06vid Wri ghl d ibuj pinups d urante la Segunda

1950-1%9 187

Ventisca negra

1956

tll Yoshihiro limumi


Ttulo original KLJ(0i FUD(ki
Primera edicin H'rlo mJru flunko (Japn )
Creildor Jarx'Jn {n 1935j
Gnero Pd iraro

Yoshilliro Tatsumi, autn tico talerl to de veintiun arl0s extremadamente motivado y con diecisiete lihros de manga ya pubjk:ad05, aprovech un puntual tluj::> constante

de procl uctividach de veinte ds pala produci r este )lkJso thriller. Dos hombres que huyen, un ywen pianista ilCus.ado de asesinato y un duro cr iminal profE'siolu l, ven

cmo sus dest nos con(!Liyen mdi~nte unilS esrX)x qUt:'


les condenan aeSlai juntos.. Refugindose n Urkl cilhar\ a
abandonada, ambos forman um incmmil ali anza y el
pianista revelJ que su amor por una hermosa y joven cantante ----{)blk:ada por su padre a permanecer en el ciTCoJjXlrentemente le llev a comete r un asesim to. Al huir
haciil la ciudad, la pilrefl decide quipn corta r lil tYBnodel
otro pilra es<:.lpilr med iante un macabro j\lgo de a7.ar.

Para salir de esta, uno de los dos


debe perder la mano.
Tatsum i, inspirndos E'n ig ual nwdida e'1 Mickey
SpilldnE! y Alejandro DUr\idS, aporta un d ir1am iSr\iO CfU d!) a h1P drilr\ia . l;e hdt>ef"e tril tado de un c mic estadoun idens como Crimf' {))Ps ,....'01 Pu:;. Char es Ilirl) y
sus artis tas lo habrian embuti do en una rlOCl'na (Je pginas a lo sumo. Sorprf'f1clE'nwrne1te, m uchos de los
ilutores eje manga de la dpnciI dI' 1950 I'ran capiJces
df' ?Iargar sus

hi~tOiias

hasta alcanLa r 1"5 dimensiones

dE' un libro y TatSullIi ;pmVE'ch al mximo $lJS 1)7 pginas, y resa lt la ulgenci<l y la te n\ in vilr iando ngul o~,

~s
, ~;~O:'daerra~le

libros de Yoshihiro Tatsumi

,j

Lo gran

rC'I(,'aci.'l

Goo(iby"
Cu'E! rri"re ell~' \','da y ot.'O\ h:'twias

""~~~"'~~'=,='~_F'"",;,_",~g~,_,,~'

188 195 1%9

inclinando puntos dE' vista y pern1it iprldo qUE' las

secuencias se desilncllN,en v:sudmente, ,in d :lc9'


El tra!;djo dp

T~tlJrn i

coinCid i COll ur1 boom de

ed ito riles diriSJ ida a le<)ore, ms adu ltos, que eran


clientes de urias 30,000 libreras especiali za das, Tatsurni
o<X\lllIem su carrera juven il en Uno ', ido errar:1C un
rnamjJ ms oscure y dramtico de 840 pginas al que
llam rJekiiJo [nevpla fjr(fKJl. PG

Tetsujin 28-9'0

1956

p'l MitsuteruYokoyama
ietsujin 2S-qofue uno de los cmiC'; ms popu lares de
cie ncia ficc in sobre robots

pub li cad~

en Japjn du-

rante la dcada de 1%0 junto co n AstroiJOyde Osa lll U


Tezuka, y desencade n el nacim iento de un

~ n ero

Primera ed icin Kobunsha (Japn)


Creador .Japr{ 1934-2(04)

Gnero Ciencia ficcin


Adaptacin f'elcu la: letsuj,'n28(2005)

que dio tru los como MozimJer Z Mobi1e Suit GunJam y

Neon GelJ('sis !:vangc'! ,'on.


~I

gigante ro bot l etsujin 28-go, fr uto de la industria

m ilitar japonesa durante la Segunda Guerra M u nd i,lI, es

el vigsimo octavo modelo y el ms ::oderoso en su ::nero . El robot de Yokya ma est inspira d o en F nkens
tein, ha sido fabricado en hierro y su cue rp:: irrompi b le
y gigantesco dest ila fu erza y pode r. El robot se d irige
por control remoto, lo que sig nifica que puede ser un
hroe o un villa no en funci n de quien lo rn.a neje. Afo r-

"Para bien o mal, todo depende


del mando a distancia
tunadamen te estj en

milllOS

del e legante Shotaro Ka"

neda, de diez aos, cuyo perso nalsimo estilo incluye

corbata, americana y pantalones cortos. Por l. los admiradores de personajes jvenes de ficc in se conoce n
con el nombre de shotakon (Comp lejo de Shot aro) e in-

fluy hasta JI punto al creado r de m,mga Ka tsuhiro


Olomo q ue este IlJm Kaned a al protagon ista de A.~ira ,
Am bi entada en el Japn de posg uerra, Ters u/in 2890 es una tpica histori a de supe rh roes: en cada episodio Jparece un ,'illano nu evo y cada aventu ra presenta

un competi dor ms avanzado para comba ti r contra


Tetsujin 28 -go. Esta simple pero efectiva historia se ha

adaptado a diversas series televisivas desde 1963 ya lcanz el mercado anglosaj n con e l ttu lo de Gigonror.
Yokoyarna, q ue falleci en 2004, fue uno de los autores

;.::?'
~

O,tr~s libr~s' deMitsuteru Yokoyama

ms revele nciados del Jal--'l de posgue rra, ya que


G:mt RoIx;,
produjO dive rsos x itos que aN rcaNn desde cmics
SdlOfitoCometa
para ch icas hasta una historia china. TS
'% w;., "lO ; ",.,..u,...",,''''''''''''

.M''''f<M~'''~

",$ ' " $t,

,d

1')50-1 969 189

Blake y Mortimer
La m arca a m arilla

1956

P' EdgarPJacobs:o

Tltulooriginal Lamo'QuejoOJJe
Prim..." ..di<:in I f' 1CYl"lh.wl ~1Qi(-'l1
Creadol'" ~dyard r lill PiCfre JKobs (Btl-lgica,1904-1987)

LA MARQUE JAUNE

Gnero PoFcaco,aventulJs

-La marcoam()li,'/o repite los elementos indispensables

00 cualquier cmic de J....:!nruri:ls '"iiz3do por rd')iIr

P. Jacob s. Blak!:', un estirado agente del MIS cclu:ado en


Eton, y Mr t imer, un profesor de fisica ms simpEH itO
pero igualmente brillante,

le en frentan a su arch iene-

migo el si nie st ro Olrik en una trama ca rgad a de suspen se que eVOCrl l<:Is ansiedades dc la Guerra rrfa .
Los

Jnos q ue P cls() Jacobs en el estudio de Hcrg

lo convirt ieron en \111 maemo de la ligne clofe [Iinei!


cla ra}, pero 1(1 exuberancia de su habitual simetra y Ii!
grandilocuencia de su voz narrativa crean una teatralidad que contrast,l con el ao)bieme de las hiSlonas de
Tlntn.lll pfeci~i6n de IlIlineilgrMica ~ utiliZJ aqu !Xlr;)
recalcar

ta seduccin que ejerce el poder social de los

hroes. la sofistiCacin de Blake, el qarbo de Mortimel

y la supuesta autoridad de IilS elites con las que se relaciolKln ~e aprecian en lal localizaciones detalladas,

Mortimer, que no se ha perdido


ni un segundo de esta increble
escena, casi /loro sorprendido...

como el club de caballeros con paredes revc~tidas

de

madera, la sala de lectura del Bnlish Muscum y el apartamentode Park LarJe dOMe Blake y MortlffiCl" cohabitan casta y formalmente , Sin embalgo, la narracin les
aleja de los modernos bamos del centro de LDndres y

"-

- ----- 1

Otras lecturas

les cOnOOce a la oscuridad y la niebla de los muelles timehouse, recrea(los por jdwb~ t011 Id ~ul)lhne bellel
de una pelcu la expre,ion rsta: la sombreada arquitec-

f ,' cerrodr. Ottojwr de Ilerg

t u ra in dusu ial se alza impo'leme, ten uemente ilumina-

Flcosolrarl c,' j Blo.<.ede Ted Ecnolt y J C'~ n


van Harnrne
El misterio de la Gran Pirmide de [ 0401
P. Jacobs

da

\._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _"________.J

190 1950-1969

~r

b ros. Finalmente se resta bl ece el o rd en y se

resta importancia J la relocin E'l ltre ambos: re unid o


con su amig o tras va rii:b ,::eri oec ias, Mortlmcr lo sal uda con un lac nico I lola.
AM
B I; kel~.

Se nnin
Buraku

1956

Sueos
y volteretas

, Ko KoJlma

JtI Mauriee Henry

Prim era ed icin Tokuma Sh oten (j apn)

Ttulo original R~e5 elcr;loo tes

1956

Creado r j apn (n. 1928)

Primera edicin LeFlgaro (Francia)

Gnero I lumor

Creador Franc ia (1007-1981)

Premio 8ungei~h u nju M,lngil Prize (1968)

Gnero Humor

La selle de manga de una sola pgina Sennm Bvraku,


publicada en el semanarioAsahiGf:'IfIO durante m.!is de
cincuenta aos, es la historieta m.!is duradera de Jax)n.
Su autor. Ko Kojima, es conocido por sus comedias erticas, y Senn in Buroku es su cre Jcin m ~s popular.

Se ros ha en.seflado que la estructura narrativa b.tiSica se


compone de exposicin. nudo y desenlace. MauriCe Henry se bas en dicha estructura para reducir sus tiras a tres
vietas. De5de 1956 el peridico francs Le Fgalo pu~ic
k3 tirJ humorstica de Henry a diario bajo el ttulo Reves et
Originalmente Kojima ut ilizaba un pincel japons ( u/butes [Sueos y volteretils]. Al igual que la mayoria de
menso para su ca rilcterstico trazado ultraflliO porq ue le susdioojos de una sola vil\eta, sustira sno prec i~ n de dipermitla dibu jar con mdSdelicadeza Que con cualquier logos, Y se remoman a artistas franceses de1 cambio de
otra pluma. De he<:.ho, sus lneas resultaban tan elaoo- siglo como Caran D'Ache o Stein~. la exploracin del
radas que la tcnica de las dcadas de 1950 y 1960 humor cSi~ncioso- posee una gran tradiCin en Francia
-tuando el cmic se volvi extremadamente popu- que tambin se manifiesta en el entuSiasmo que despierlar- aun no permitfa imprimir sus ilusrraciones con tan los mimos y las pelc.ulasde Fernaodel o JacquesTatL
Antes de que floreciese su carlera como caricatu claridad. El xito de la serie se debe en gran medidil a la
hilbilidild de su creador, que realiza trazos finsimos.
rista. Henry haba formado parte del grupo surrealista
Ambientadas en el periodo Edo, las histofi as Irilns- p<lrisino y creado ensolladores dibujos, poesas y objecurren en Buraku, un pequeno pueblo situado en una tos. El humor neg ro, trmino acunado por Andr Bremomaa sagrada habitada por ermitafios dotados de ton, supone un punto de inflexin en gran parte de la
poderes mgk:os. Estos ermitanos pasan el tiempo be- obra de Henry, junto con la inversin del orden lgiCO

biendo, cantando y utilizando sus poderes para gastar


bromas a las pe1son<lS normaleo;.. Bromascomo lomar el
pelo a mujeres hermosas que se baan en el ro Odisfra
zar a otros ermitaos y humanos para engaarlas. La na
rracin de Kojima, abiertamente ertica pero Juguetona,
anmlada y desenfadada, aporta encanto al cmiC.
Pese a tra tarse de una comedia sexual. 105 personajes femeninos no son meros objetos sexua les. Muchas
de sus historias tratan sobre mujeres poderosas que ganan la partida a hombres lujuriosos. l a obra de Kojima
quiz se burle del propio autor. pero su debilidad por 1<1
belleza femenin<l representa a muchos hombres. T5

p<lra producir cierlO sentido del absurdo. En una tira


ap<lrece el propietario de una tienda de animales que
muestra una jaula a un cliente, quien indica que desea
algo mayor. El pfOpietario le muestra una jaula mayor y
el cliente marcha contento. En la tercera y ltima vieta
vemos al cliente sentado en una butaca leyendo el peridico. Tra s,l vemos a un gato sentado en la jaula
mientras tres pjalOS vuelan en libertad por la habitacin. En 1979 el editor Pierre Horay produjo un libro tirulado Gag5 en el Que se recopilaron 153 tirasde Henry
en formato apaisado y encuadernado, inusualmente.
por el lado ms largo. le

19S(}-1969 19 1

Wulf el Britano
7 Michael Buttelworth

1956

ti Ronald Embleton
Titulo original Wulf rhe Btiron
Primera edicin Expeu WeekJy(RU)

Creadores Butterwor th (RU, fecha desconocida);


Embteton (RU. 1930-1988) Gnero Drama

Recuerda, Grea[rix. Cuando


lleguemos al pueblo no debes comer
ni beber nada ... Si Turo y 105 aldeanos
han seguido mis planes, iBaldur
se va a llevar una sorpresa./

Otros libros de Ron Embleton


8igg.'es
[ lwpirn E:.cor!ato
Coione! Pinto
Won(!'oioPf!NersCl

"-_____________=___,,'.1
192 1950-1969

El efecto de [aqle en la escena del cmic britJniCo de la


dcada de 1950 fue electriZante. Los editorescomempla
oon con envidia sus ventdS de un milln de ejemplares
semanales. l nevita~emen'e, no tard en aparecer una
avalancha de copias en los quioscos; una de las ms exitosas fu e Express Weekly. [ 1poderoso grupo Da.:,yExpress
public el c&mic, cuya impresin de alta calidad y colorido emulaba al Eogle. El ttulo que mayor impacto caus
fue Wu!f rhe Britorr [Wulf el BritaMJ, habitual portada de Ii!
publiCacin, escrito por el prolfico Micha~ Butterworth
Wulf era un esclavo Que vivia en Gran Bretaa du
rante la poca de la ocupacin romana y que tuvo que
sopollar siete plUebas antes deque su dueo, Lucellu!.,
le otorgara la libertad. Una vez libre se uni a sus compaeros Greatrix y Basta en una valerosa lucha.
Inicialmente Ruggero Giovannini se (>I)(argaba de
los dibujos, pelO a partir de 1957 Ron Embleton, uno
de los grandes artistas del cmic britJnico. ocup su
lugar. El trabajo de Embleton a todo color resultaba
rico en su meticulosa caracterizacin y su escrupulosa
investigacin histrica, pero destacaba especialmente
en las batallas. Gracias a los dibuJos de Emblewn, Wur(
e/Britano contiene algunas de las escenas blicilS m~
excitantes del mundo del cmic, con vistas panorJmlcas de ejrcitos enfrent ndose, a veces a toda plana.
A pa rtir de 1958, Embleton se encarg de los textos y tanto la t ira como los dibujos mejoraron. Desg rciadamente, en 1960 la demanda de cmics blicos
hizo que Embleton se dedicase a la tira sobre aviacin
Biggle5 , YWulffue cancelada repentinamente. DAR

Feiffer

1956

Wayang Purwa

1956

ti, lules Feiffe

ti, SalehArdisoma

Prim e ra edicin The VillogeVoice (EE.UU.)


Creador EE,UU. (rl. 1929)
Gnero Humor
Premio George Polk AWilrd (1961)

Titulo origin al Wayollg Purwa


Primera edici n Peflerbi Melodi (Indon es ia)
Creador Indonesia (fecha descorlOCida)

Gnero F,mtasia

La duradera y homnima serie que lules Feiffer reallz Wayang es el nomble que recibe el teatro de marionepala el semanario alternativo neoyorquino VilIage Voice tas tradicional de Indonesia, pero tambin es el de un
entre 1956 Y 1997 era urbana incluso para los m~s pu- subgnero nico de crnlCS que adquiri especial poristas del trmino. Resultaba tan rica en su ombliguis- pularidad en ese pas entre 1955 y comienzos de la d

wayong

mo de dase media alta de Manhattan, cuestionaba

ca da de 1980. Las historias

hasta tal pu nto el cinismo de la autoridad politica, se


opon la hasta ta l extremo a los males de la sotiedd y
mostraba los .. ntresijos Sxuales - y tangencialmente.
romntlco!.- de forma tan hiriente que lograba que
incluso las mejores pelculas de un contemporneo
cornoWoody Airen pareciesen melodramas.
Feiffer posee una poesa visual nica: muestra persona)..s individualS uno junto al otro. dilogos - y
monlogos interiores- sin bocadillos en tiras con
mltiples vil'itas sin 105 tradiciOnales lmites de subdivisin. Ypese a la auSncia de bocad illos o de lIneas de
separacin. el lector no se siente tentado a deXl linear
texto e imagen ni a considerar la obra un batiburrillo.
El resultado es un cmic con aspecto de libro de
esbozos abandonado en una cafetera por un artista
que escucha conversaciOnes ajena~ pero la precisin
narrativa de Feiffer y su solidez durante cuatro dcadas
demuestran su dedicacin_ La tira se cancel debido a
una reduccin de costes en ViJ/age Voke, cuyos directivos por lo visto olvidaron que Feiffer habla ganado el
Pulitzer en 1986. Feiffel combin los anhelos de innumerables personajes annimos con los de aquellos
que reincidan una y otra vez, especialmente en su representacin del varn estadounidense: el autodestructivo Bernard y Huey. cmicamente machote. MW

ciones de la rnitologla ind ia clsica, mezclada con


valores islmicos y leyendas javan..sas. El primer cmic
wayong fue Mol1obl1oralo de R. A. Kosasih.
Wayong PufVt'G es una obr maestra del gnero. Se
trata de una pc:a pre<uela. de 545 pginas. de Mohobhorata y Ramayona Narra la histOfil de 105 viejos dioses
del universo, explica sus orlgenes y las motivaciones que
les llevan a tomar eXlraaso errticas decisiones. Remordimientos. castigos y consecuencias a largo plazo de los
deseos terrenales comporiel1 la temtk:a recurrente de
Wayang Purwo. Y, como suele ser habitual en las historias
wayang. ningn personaje resulta ni absolutamente
malvado ni absolutamente bueno.
la histOfia comienza coo Mnikmaya, el teICer hijO
de Sang Hyang Tunggal. que heredr el trono del universo. Este episodiO tambin cuenta cul es el Ofigen
de Sernar, el segundo hermano. que fue condenado
a ser feo por culpa de su ambicin. En la mitologa warango Semar y sus hijos son el smbolo de la voz del

suelen ser adapta-

pueblo y de,54 sabidura.


La 5ensibilidad artlSlica de Ardisoma se ade<:uaba
particularmente a evoca r paisajes mitolgico s fantslicos y batallas. Su obra alcanz un pblico ms amplio
en 1982. cuando la editorial france~ Trismgisue public traducciones de Monlkmaya en francs e ingls. HD

1950-1969 193

TodoMAD
Don Martin

;,

19S6

OonMartin
Don Martrn fue el primer cariCaturista de MAD Moga?l-

Ttu lo original The Complerely MAD Don Mamn


P,imeraed icin MADMagozlne(~E.UuJ

neque contrat el nuevo roilO' Al Feldstelll tras

la mar-

cha de su fundador, Harvey Kurlzman. AnteriOrmente,

Creador EE.UU. (1931-2000) Gnero Humor Prem io

Martin solo haba trabajado como ilustrador comerciai,

Nominado pala el Ersner Awards Hall of Filme (2004)

pero la desquiciada energa de su obra encaj a la perfeccin en el mundo del cmic. Martin debut en el
nmero 29 (~ptiembr(> de 19$6) y enseguida destac

1
!

enue los lectores de la revista como el arllSla ms loco


de !vt4[h, titulo que vino acompaado del extralio honor de recibir un _departamentru pala l solo.
Hasta 1988, cuando una disputa por el cobro de foyalties le llev a unirse a la revista rival (raCked, cada n-

me ro de ,',,1AD 'iOlia incluir dos o tres tiras de Mart in de I.m


mximo de dos pginas - las historias ms rgas, con

Martin era tan visual, ton visceral en


sus dibUJOS que hasra sus singulares
"efectos sonoros" podon provocar
risos. Gary larson

DO N MARTIN'$ SEST CARTOONS


FROM MAD MAGAZINE

Otras lecturas

CJ:JmsMAD

MAO; .'ocO$po., /()te!e

MAo'kxospo.' /ospe!

~ V:wMAOdeSeISlroArilgons

l,__.a:w__
,
__
,
:____,._.__.A_.~._,../1
194 19501969

personajes cOfOOptain Klut20el do fOfmado por Fes


ter Bestertester y KarbunkJe, estaban reservadas a los libros de MADque Martn escriba con material origrnal-.
Sus tiras siempre tenan ttulos anodr.os como _En el
hospitalt,.Un da en la playa_0&8 SaIvaJeOe~te_.lnvaria
blemente, concluian con una doIorOXi herida, una coincidencia ridcula o alguna incompetencia profesional. los
personajes de i'Aartin estaban dibujados en el tradiCional
modo de pies graneles-, aunque nariCes, orejas o dientes
eran gual de prominentes. Cada geslo, rnov imlenloo expresin fac ial estaba exitgefado hasta el punto del de lirio,
aumentado por unos efectos de sonido igl.lllmente es
tra mbticos. Otro, ~u t o r es, E'S 1)t>(;ia lmente Don Duck [ d
wi ng, escri bieron algullas tilas mas ta rdlas de Martn,
pero para entooces las .nOHnas. del absurdo universo
del artista ya estaban establecidas ydeblan aQtarse. Al

'El to Gilito
El segundo pato ms rico

19S6

JI Carl Barks
Olro de los puntos algidos del toGilitodeCarl Barks, _El
segundo pato mas rico., present<lba a un nuevo rival
p<lra el popular magnate. Mientras lee el diario, G'hto se
entristece al enterarse de que otro multimillonariO pod ra ser el [Xi to mh ieo del mu ndo. AcompallaJo por

Primera edicin Dell Comics(EE.UU.)


Creador EE.UU. (1901-2000)
Gnero Humor Premio Nominadoparael Eisn('l AWilrds
HilII ofFaflX' (1987)

Dona ld y sus sobrinos parte hilcia SudfricJ, la tierra de


su rival. Isidoro Dorado reSultd parecerse mu<ho a Gilito
y tambin poSl'e un (uarlO gig<mlesco lleno de dinero.
Tras UrId noche enumerando sus diversas minas, grilnjas
y posesiones, los riVales concluyen que la nica forma

de decidir quin es ms !ieo consiste en desenrollar l<'Is


giga ntescas bolas de cuerda que ambos han estado
gUMdando durantl? afios para ver cul es ms l<lrga. (0mienla as una competicin que llevar a la pareja a re-

El pato grun escocs se convirti


en un smbolo de los EE.UU. porque
es un "hombre~ hecho a s mismo.
James Orbesen
correr miles de kilmetros de f'"leseta sudafrkana. donde el brusco terreno y los trucos sucios de ambos
adversarios reducen mucho el tamao de ambas bolas.
Giiito gana aadiendo la cuerda que ha estado usando
P<1'~

atar la primera moneda de d iez centavos que gan,


la historia dc>staca porque trata sobre las d istintas

car,lCtersticas de personalidad entre GililO '1 Dorado,


Son tan parecidos que sedespre<:iiln a primera vista. Su
comn obsesin resulta divertidisima por la presencia
de Donald y sus SObrinoS como desafortunados observadore'>. Bilrks estruclUrilla historia de forma impecable, comenzando con el ensimo intento de Gilito por
demostrar las virtudes del ahorro a su sobrino Donald '1
avanza hacia situaciones ridculas pero lgicas, Al final
Gilito triunfa. pero Donald hubiera preferido beberse el
refresco. J-PJ

- - -- - \

Otros libros de El to Giliro


La tiemJ de lOS 0'11(/'0, pi9rnoos
EiroqueMidos
El fanwsmoa'e ," 'Olre POlO
Ei plffilia eJe PiZarlo
La luna deveir.llCUorro qUilates

1950-1969 195

Jiraiya el Ninja

1956

J, Shigeru Suglura
Gran parte del manga actual COfltiene argumentos de

Titulo orig inal 5honefI N'Giyo


Primera edicin Kobunsha (JaDn)

desarrollo cinerThltogrfico y tcnicas de narracin vi-

sual ideadas por Osamu Tezuka, el edlOS del manga_


durante las dcadas de 1950 y 1960. pero uno de sus
contemporneos, Shigeru Sugiura, fue el pionero de
un subversivo universo paralelo del ffiJnga de autor.
Sugiura cre historias absurdas y chifladas, cargadas
de juguetona inocencia. Sus inclasificables y alocadas

Cread o r Japn (19Q8-20(2)

Genero Fantasa

fanlas~s y sus pe<:uliares composiciones triunfaron en-

tre su primer publico. el infantil, pero t3mbin adquiri

eSlatus de culto entre adultos con sensibilidad vill'9ua rd i st~

Ot ras lect uras

la ronda noctIJ.'nodf'Mr.Xie IKushii kun no yoru


00 s.anpo) de Yuji KaIll0SclW~
Mr Robot [Misula HooottoJ de Shigel\.l SU<Jiura

~ ~PlL.lefloZ lZ~h_a:l_de ~~~~_~_i ____

\\,.____________--_____-__...______."'1
196

t~-l969

e inspir a una generacin de artistas que produjeron obras para I~ revista Goro. Sugiura fue un vido observador de la cultu(iI popular nipona y su manga adopt
modas (Ontempor~neas como los tag:a!tos gigantes. la
lucha profesional. las pelculas de ciencia liccin y los cmies estadounidenses anteriores a la guerra. para Iocual
combin elementos tan diSP<Jres en historias basadas librernenteen el folclore tradicional desu pals.
En el ao 1956. Sugiura present a Jira1ya. un mutante que viaja en sapo gigante. platillo volante o cohete. acompai\ado en ocasiones por su amiga la Princesa Estrella. En una extravagante secuencia. Jiraiya
observa cmo un personaje parecido a Popeyc emerge de la cabeza de un robot y lucha contra un clon de
Superrnan hasta que les interrumpe un jabal gigante
salido de un grabado de AIt)f'l'!O Durero. La narracin
resulta deliberadamente arcaica. los combates son hi
larantes. y la constante mutacin de los personajes. decididamente inquietante

Si el redondeado estilo caricaturista de Tezuka es


comparable a Oisney, el art e ~ u alme nte fluid o de SulJ iura recuerda miS al duro surrealismo de los herm anos
Fleischer. Al corn bir.ar lo encantador y lo retorcido, Su
giura se anticipa unos cuarenta a l~os a las adorables his
torias grotescas y al tf10 parchco de junko Mizuno. TL

Sal.., Pimienta
lJ?

1956

')he ldon Mayer

A Cee'!

Pimiento y';' ilson, que es demasiado joven

pa ra
Primera edici n IX Comics (H,UU.)
Creador LL.UU. (19 17-19')1)

hab lar con su s pad res, le fasc ina descubrir que ent iende el lenguaj e de Sal P!umm, su nue'/il vec ina. Los pa-

Gnero HL.l1Ir

dres de ilmbos son incapaces de entender las incohe-

Co le ccin SugOfw1dS:;,'kf'AfchivcsVo l.l (20 11)

re ncia s de los n ios, lo que no impide Que ti! pa reja


viva muchas aventuras. Juntos exploran el m undo

oc

los adultos desde su punto de vista, sorprendidos de


que la ge nte sea capaz de colarse en los telfonos, por
ejemplo, y descubriendo el sign ificado de illgu nas palabras como <no>, Sin embargo, suelen apren der por
Iils mala s que entender lo que se dice no les ayuda

cuando desconocen las normas. Generalmente, lo


peor que ~s puede ocurr ir es que les oh li guen a sentarse en u n taburete en un ri ncn, aunqu e en ocas ione s se les suma el to de Sa l, Carlos, cuyas gana~ de
cornplJcc r J veces acaban perjud icndoe.
Con la eont inl lJCin de la se rie, She ldon comen.,; a
expa ndir el mundo de los c hava les, e introoujo eleme ntos fantjstieos pill a q ue tos nifios pud ieran co rntmiCil rse
con un duende beb, al iengenas, el ancia no len Herbert (d urante su segu nda juV ntud) y el r;Mm [ us!iKe
Despus apa rec i Bemie el Cereb ro, cuyos ex trarlos in 'lentos provocJn tociJ clase de entu ertos Meyer sol icit
la jXlrtieipJ(in de los ie<::tores, y d io crd ito a las ideas de

su pbl ico JI utili zJ riJs sobre tooo para crear el vestuariD


de las figu ras reco rlables y para los lib ros dest iflildos d se r

las pgi nasde crb1 tu propio cmic>


Al mostrar de una manera co nvincentr los proce-

co loreados o

sos mei1tales de sus jvenes perso niljes, Sheldon Maye r se ap roxim co n su estilo artstico a la an imacin,
aunq ue era muy cu idadoso con los cjHa lles. l o,; p rob lemas que tuvo Mayer co n su vista acaba ro n

Otras lecturas

con la

Colvin y Hobbes de 8ill \Val1er>cn


El pequeoArchie de 80b &1l1in9
La pequea Lul Je ,brjor ie Buell y John Stanley

ser ie, pero cre ms histor ias pella e l mercado eu ropeo


tras su re<::uperac i r1. ce Cmic; pub lic un ejemplar
mJs de 5aiyPimlenra en 19Y2 como pJ rte de la ser ie

The Kin- der- Kids de l yonel Fein illger

5,'/',er Aqe Clossic5, NFI


"

~~#~'

. ." ". .. .. . . . . ." ". . . . . .

195 1969 197

El pequeo
Archie 1956

una de las hisTorias, los chICos juegan a soldados, pero

jI Bob Bolling

dienres. pero no (ardan en arrepentirse cuando descu

las chicas qui!:'f!:'n jugar a la escuela_ Cuando las chiCas


acceden a jugdr a soidado5, ellos las aceptan a regaa
bren qu pdrd ser soldado hay Que dprender muchas
co'xJs. Es tas (olisiarles entre sexos resultilrl muy diverti

Priml!ra edicin Archie Com ics (FE.UU.l


Creador Ff.UU. (n 1928)
Gnero Humor Ada ptacin <;p'c tC'evisivtl de
animacin: Arch;e's J'I r(J.'lnle5 (1971)

das. OOl li ng se f's(uer7 en idea r f na les sm pl trl dentes.


El autor

talTlb~ ~prOYeCh6

la oportunidiXI

p.)r~

es

cribir hisloriasdedveNuras .serk"l~ en lasque Archie, jun


10 a sus padres

o a d'gUno de sus amigos. se enfrentaba

a criminale\ dlenigenas o monstruos. Por otr lado. sus


Narra las aventuras de un joven Archie Andrews. IXIra lo

constantes ootdlldS con el loco D:x:tor Doom no deben

cual utilIZ personajes de la tiraArchiey alguno~ nuevos,


entre los que se lI1c1uyen Ambrose, Evelyn Evernevcr.
Fangs roge!!y y el perro de Arch e, Spony. Cuando 105

tomarse etl serio. FI doctor verde desea dominar el mundo, pero Arch:!:', s\r nmesis. siempre flUslra sus planes.
Bolling (rata al persona!e de &>Uy -guapa, obs

nios juegan, A(ch ie es el lder de la pandlla de los

tina da, dpcid ida y encantadora en todd situacin

b u e nos~, enfrentadd a los Southside Serp"nt ,.

igual que en 5\1$ dramticas y emot ivds historias sobre

Las amiga\ dp Arch ie, Betty yVeronicd. emuladoras

la ch i(a que nClce en ('1 lugar flquivocado, Sue Srringly.

de la pequed lul, prefieren a las n I'ldS ,)I\tes Que a 'os

Suc, JXlbre pero alegre, proporciona al lector la posib.li

nos y ganan 3 los chicos en todo lo que hacen En

dad de aprender sobre la nobleza de carcter. NFI

198 1950 1969

Este det.ln~ ""'P~ delImita el mundo dI! Archiey $U5 avemur~, inf~mill!s..

El
Eternauta
Ji

11 G.Oester held

com ienzo de

invas in de la Tierra po r ((iaturas enviadas

por los Ell os. Pero, aunque Juan es el hroe pri ncip;,l, la vi -

1957

sill colect ivista d e Oeste rheld prioriZJ las accklnes de


resistencia del gru[X). Intelectuales co mo Favalli

,; Fra ncisco So lano Lpez

'1 Lucas

co laooran con trJbajJdores 'i hombres de acci n como


Juan Sa lvo
Primera edicin Editorial Fron terJ (Al gemilld)

'1 r rJnco pafa log rar im portantes objet ivos.

DlJlilnte la dcada de 1970 Oesterheld SE' un i a un

Creadores HeXtor Germn Ocs!erheid

g ru ~Xl ilega l iZQ uieidiSta Il dmado Montoneros, La junta

(Argen tina, 1919- 1978); l pcz (.l\lgent inJ, n, 1918)

militar q ue g()ber ll ~txi Argent inJ le arrest en 1977 y se

Gnero Cienci a ~ccin

espenlla que le asesin junto J g ran pa rte de su fam ilia


a com ienzos d e 1978, Est e hecho ha llevado a q ue se
En 2010 el SenJdo argentino escogI la fec ha del 4 de

buscase n subtexlos polticos en la p rim era versin de El

e--

Elern olJl O, pe ro las inclinac ion es rXl lt icas de Desterhel d

( h a pa rJ conmemorar la p ri mera p ublicacin de la se rie

no se hal ~11 man iflestils hast a la nveva versin de 1969

de culto el Etemauta en h'ora CeroSupiemenro Semanol.

(i lustra da

sept k!mbre como da de la historieta . Se eligi dicha

1:1 Eremauto narra la historia de u n grupo de personajes atrap ados e n una (asa de Buenos Aires

p OI

;na

tor menta de nieve le!J l, p rovocada por uno s alien-

pO I

Alberto Breccia) y la secuela de 1976, ~I

[remolJlo /1 (ilu strada rXlr Solano L pez), tn la versin de

1969 lo s gobiemos oc cidenta les vend en Sudamrica


a lo s alieng enas y en El Hernaura /1, escr ita por Dester-

genas llamados los Ello s. La cas.il perte nece a Juan

held elll(l cland est inidad, Salvo justifica el sacr ific io de

Sa lvo, protag onist a de la serie, y la tormen ta ind ica el

pers.onas e n la lu cha contra la opresin, DI

Prime ra apa ri cin ne lfremoulO en 1957,en Hora Cero,

1950 -1 969 199

HOW COME lHERE


WAS MORE IN THE
BANK ~ HOW MUCH
HAVE YOU BEEN

ClIPPING:

llndy Capp

1957

;, Reg Srnythe
Primera edicin OaiIyMirror(RU)
Creador RU (1917-1998)

Gnero Humor

Adaptadn Se rie te levisiv3 (1988)

Reg Srnythe haba recorrido un largo camino cuando


cre a Andy (app. Se uni al ejrcito brit~niCo tras terminar el colegio, particip en la Segunda Guerra Mundial y l/abaj en el servicio postal. Smythe -cuyo apellido carecfa de la ~e final- siempre haba tenido
talemo y ya haba vend ido algunas ca ri catu ras. Andy
Capp debut en una sola vieta, similar a tantas otras
del autor, pero en todas sus creaciones posteriores incorpor a Andy y a su esposa Flo. El personaje sentado
en un baflCo del parque con una gorra calada y un piti-

200 1950-1969

110 colgando de los labios conect con el pblico. Las


caractersticas que definfan a Andy aparecan desde el
principio. Era un vago al que le gustaba fumar, beberse
una pinta o tres de cerveza, hacer una buena apuesta '1
jugar una pa rti da de dardos. billar o futbol. Si ello implicaba desatender a su espo:.a, daba igual. Flo, por su
pa rte, se apostaba perennemente junto a la puerta a
aliaS horas de la noche armada con un rodillo de cocina. Ambos se provocaban al m~ imo. Smythe declar
que Andy y Flo estaban Inspirados en sus padres.
Aody Capp se convirti en una tira familiar en septiembre de 1962, para facilitar su distribucin en btados Unidos. Aunque estaba basada en el mundo de la
clase trabajadora del norte de Inglaterra, el personaje
de Andy era universal. En su momento ~lgido, los gag5
bien elaborados y el elegante trazo de Smythe se dimibuyeron en 1.700 diarios de cuarenta y ocho pases.
Smythe era tan prOlfico que su obra seguia publicrdose un ano despus de su muerte. Roger Kettle y Roger Mahoney se hicieron cargo de AndyCapp. FP

PPING?-OH- 1

WEN' T 6EEN

,PING ANY OF

IF
ANY DIFFERENCE IN THE

RECEfPTS, THEY'lL
WONDER HOW COME,
ANO 1 'M NOT GOING

ro

LET THAT

seE ?!

Mary Perkins

sofisti':ado y perfeccioniSta de Madison Avenue.la tira

1957

j,l Lr:onard Starr

simboliz la moda de la dcada de 1950 de presentar


culebrones dibuj..dos con realismo y protagonZ<Xlo~
por I'ombres tipo Rock Hudson fumando en pipa e

Primera ed icin Ch icago-lribune-NewYOfk Ncws

SyndiCil!t' (~ E ,U U.)
Crea dor EE,UU.n, 1925)
G~nf'r{) I)'i\rm

De las ;iete propuestas de tiras cmiCas qU2 leonard


Stan present al ChiCogc Tribune, Mar Perlins era la
que menos le gustaba. Crea que la vida de una Joven
aspili!lnte a octriz en Broedway tendrk! un atractivo li-

imitadoras de Grace KEl1y. Pero Starr no ;ojo era un


g ran dibujante; mientlal se public la t ira tilmbin de mostr ser un excelente narrador,

c u~ lidad

que eleva

este crnk por encima de los dems.


l.05lectOfe-5 conocen a Mary Perkins COTlO a una in
genua carente de aplorm, y siguen sus progresos mientras su carrera le lleva del teatro a la televisDn y al cine,
encontrndose con toda clase de pe!'sonaje'; fa5Cinames
por el camino. Mary cooocer1l al fotgrafo Pete Fletcher
muy di f."i' .... i;iv. ~ il\u~uJll11'l\le la pareja n) t.Jrd<lr.1 en

mitado y poco margen para las aventuras, Afortunada- casarse, lo c...aldemuestn que Staff tenia en mente algo
mente. se equivocaba y, desde su aparicin el la de fe-

ms que una mera tira r:lfnntiCJ. Escriba histOfias lli

brero de 1957, la ti ra se (nw irt i en todo unxito.

d.Js e inventivas con unos personajes secunebrio$ siem

Starr ya era un expe!imentildo histo rietista, pero


tambin haba triunfado como dibujante publicitario.
y los dibujos de MOl)' Pertins respondian al 2stlo mtls

pre cemblantes y dotados de complejiclild emocfollill. Ya


fueseen Broodway,la Co,ta Azulo un set de rodaje en el
Caribe, liI historia siempre lesUlt.Jba aU<Ktiva. DR

Leonird Sra rr aplic lo aprmdido en Madison Avtnue a ~us tira. de peridico.

l~O - l969

20 t

Toms el Gafe

1957

JJ Andr Frilnquil\
Una de las oblJS maestra, del cmic e uropeo,
Titulo original Gusten LaIJaffe

GfJ:;!()n,

aparec i por pri mera vez en Uf);) sola vieta erl la antokl98 >eITklll ,,1 del C l llic IJeIgJ Spi!w; no I d rd(~ en rx.Upiil

Primera edicin DUIlU is (Bqical

Creador Blg;(J (1924 1997)


Gnero Humor

medid pgina y posteriorrYlnte una p,gina entera Pe. a


definirse como un hros -SG1\emp,'oi [hroe de <.efnpleildo],

el joven GJston Lag:;ffe (o Tom,s el Gafe, (ClmO se le

conoce en Espar'la) trabaja como ch ico de of\::ina pn la

GASTON

sede de 5rirou. Sin embargo, pasa la mayor pilrledel tie!1 lpo cremd o inventos estramooticos como el gaffdol1o
-UII arpJ

gigante cuyo son'd o es capaz de destruir un e<:lin-

do entcro---, cui dando a sus mascotas oE"Chando la , ieta.


Tals iKtivdades suelen acaoor en catst rofe, y hacto'll que
exclam SlJ p'llt icu lJr mulet illa: M'enfrn 71 [Pero en fin l
El sufrien te jete de (,aston fue ori(}ml mente l alltJsio, t omJdo de la serie

Sp,'mu y rantasio, de la que

tJmbifl era autor Andr Fra nquin y que S publicada


en

Spirou , ,A, Fantas;o le sustituy posteriO!lnente el

irascible Lon Prunelle


tr.:s personaje,

destacado~

son la

in gl1u~ no'"i ~

de GJstOI1, Jea nne, el Svero COllt~blf' monsieu r Boulier, el polica de trfico Longtarin y tambin monsieur
De Melmaeker, Ull rico empresario que siempre tratd
de fir mx cornratos con e edilOr de cm ics de Id vidd
real Jean Dupuis, pero finalment e no lo consig ue fXll
culpJ de GaslOn

A fi nales de la dca(Ja de l o/A Gaslan alcd llZ

su

punto !gic!o creat ivo, tintO en el desarrollo de los


9<lgs como en los dibujo s, y el plOt agtlnista se wnvirti en un inconformist a. Sin embargo, a med i.dos de la

'"""""'
" '

G
l

d(~ dCl

que p"de(n dep resin y

grJdLlJ'men t e al personaje

Bienvenido a Seart/e, Buddy! de Pe!e 13agge


GameO,'i!1 deMldilrn
Jonoh de Ken Reid
juelJodc 'I;,i,'anos de MidilrT1

La tira de

Gn.;!O,~

se ha reimprimido COI\stdnte-

mente ell l bumes de DIJ'iJu is y se adapt a una se ri e


I

.,..- - _ . ,, -_.
~_,,"~_._-,",_$#"

202 EJ58 1969

sigu iente, FrClnquin

preten da lleva r a cabo nuevos proyectCJs- auandon

de animacin te levisivil ell 20lO La serie e~ fu mosa en


toda Europa AMo

El ofici ni sta Gil'tn ech a un "ueecitoen la monta.J ele pul> licac iooe deSp irou , ..

Herlock Sholmes
j

Zvonim ir Furtinr)er

rt

1957

Julio Rad ilovi

Adam Strange

1958

p' Ga rdll1 Fox J' Carm in e Inla nti na

Primera edicin MagGzine Plovi Vjcsnik (Yugosl~vi a)

Primera edicin OC Cornics (EELJ U-l

Creadores Furt inger (Croacia, 1912-1986);

Creado res Fax (EE.UU. 19 11 -1986);

Radilovi ((macia, n. 1928)

Inbntino (EE.U U" n, 1925)

Gnero Humo!

Gnero Superhroes

El g ran artista Julio Rad ilovi o Jules, como es conocido,

El fina l de la dcada de 1950 fue un perodo de extraor-

desarroll su larga y prolficJ CJrrera como arti sta de (6-

dinilria creat ividad pJra OC CmiC5. Dibujantes y guio-

m e en la ex YlJ(]o,lavia, dome produjo numerosas histo-

nistas crearon \J n pantl" n de nue\las ti ras durante un

fas y dio a la imprentJ cient05 de ilustraciones. Juls des- estallido de crea tividad que du rara las cinco dcadas

tacaba por su metiCulosidad y p:Jf la precisin con que

siguientes. Ada m Strange, una especie de superhroe

Showca-

dibujaba la ropa y el armamento de distintas pocas,

de ciencia ficcin, apareci por primera vez en

apartedepor su habilidad como narrador.Ademtisde ser

se, \ JIl c m ic d iseado como avance de potencia les ti-

recordado por sus cm ics histricos y de aventura s -Si ras nuevas. Tras la habitual ti rada de tres ejemplares, se
glos Pasados y Partisonos- y fantJsticos -Avell1uro.> de le consider lo suficientemente popular como para te elco/ras, Baca el Escolta, Oliver y El caba/lero Trueblood, este ner su propia serie un ao despus en las pginas de
ltilTlo junto al escritor ingls Les Lille- , probablemente
sea ms conoc ido por su trabajo en Her/ock Silo/mes
Esta parod ia, escrita por Z\lonimir Furtinger, del fa-

MysrerYIII Spoce.
El personaje era obra del guionista Gardner Fox y el
editor Julius Schwartz, y estaoo influido por los libros

moso detective de Arth ur Conan Ooyle destaca por su

sobre John Carter de Edgar Rice Burroughs. La serie co-

ingenio y humor. Las historias se basan en las habilida

m ienza co n el arqu elogo Adam Strange traooja ndo en

des de Sholmes como maestro del disfraz: es capaz de

Penj CUdndo de pronto le golpea un rayo - llamado

disfrazarse de cua lqu ier cosa, incl uso de rool si es ne- rayo Zeta- y es tra nsportado a un mundo lejan o, teccesar io, au nque merodee por la zona un perro co n ga-

nol6gicamente avanzado y plagado de cr iatu ras salva-

nas de orinar, En una famosa secuencia, Sholmes se dis- jes, llamado Ra nn, El rayo lo ha creado un cienttico, Sarfraza de mono m ientra s unos detec ti ves de Scotland

dath, cu ya hija Alanna a menudo nece sita ser rescatada.

Ya rd saludan a un mono disfrazado de Sholmes. Los de"

cabe destacar 105 imagina ti vos textos de Gardner

tect i\les no nota n que Sholmes acta como un mono,

Fax y los estilizados dibujos de Carmine Infa nti no, Fox

pese a que cu elgJ de un aplique de la luz

era propenso a (fear confrontaciones peligrosas con

Aparte de los pasJ jes humoristicos, las hisTOrias

diversas amenazas aliengenas. Visua lmente, la tira exu-

tambin contienen elem entos de narrativa detect ives

daba una modern idad eleg ante, con la evidente fasci-

ca clsica bien estructurados y las aventu ras son emo-

naCin de Infa ntino por la arquitectura de Fran k Uoyd

cionantes, La serie consta de nueve libros publicados

Wrighe Infan ti no ab<lndon la serie en 1%4 y la tira

en su pas y en el extra njero con casos en los que apa-

termin un ao despus, pero aunque Adam Strange

recen ti nados que vuelven a la vida o se descubre la

era un personaje m inoritario, ha continuado formando

lmparad eAladino. ZT

parte del universo de OC desde entonces. DR

. . Herkx;k Shol mes mantiene a todos en \/ ,10 con Su increible hab ilidad pa ra el d isfraz.

1%0 1%9 205

Los Pitufos
Joha n y Pirluit: l a fla uta de los Pitufos

1958

ti ePey<l'
Esta es la p rimera aventllla en la ilpil recen 105 I'itufos

Titul o original Lo flO rea , ix sch uOi...,pr;


Primera edicin Du puis (Blgica)
Creador P'u:rreCulliford(Blgica.1928 1992)
Gnero Aventur~>

~O

5ch llournlf;, torno

se

Ililrnan en BI9 i c ~ ~ , Quiz

sorprend a qUl' los protagon istas no fue ran los Pitufos.


sino el joven crlballero Johiln '1 su pequeo y divertido
(omplnc hf' Pirluit.
Pirluil estd obscsiOnildo con desarrollar sus doto2'S
musicales pero. para desgracia de los habitantes del (as

JOhan et Pirloult

ti llo, no se le da muy brcn_ Las COSdS van de lna ; en pror


cuando cae en ~us manos una extrar\3 nautil ron p::x:!cres mg-cos: lodo E;>I que la escucha comienZJ il ooilar y.

La flte a six

despus de unos rninutos, aCilbil desmay~lIdo,e,

SC~T~OUMPFS

Un Vl 'T>echoso pcrson<lje q UE' se llama TorcheS<!c


ll1ueS(Ii! i(l leu~S por liI flil util y. tras gilnarse 13 co nfiil nza
de PiillJil, logra rob rscla y la ulilL,:.-l1 p<lfo cometcr ro

He encontrado la forma de producir


sonidos divinos con este instrumento!
bos.. Con el hn de de tenerle. Johan y Pirluit piden ayu
da a $U am;go el mago mnibus, que les envOl a 1,1 (ie
rfa donde se encuentran los verdaderos construc tores

de la fla uta. unos pcqucf'los gnomo<; ~w l es llamados


Pit ufos kJ hdl1

y Pirluit piden J los Pit ufos ql le fa briquen

aI ra flauta mgica que les ayu de a combatir a 10rche


sac oMientras tanto, estc se hil aliado con un noble que
eST decidido a conquistar los condados vecil1OS. Jo
han y Pirluit logran Interceptar d 105 conspiradores y,
tras un prolongado duelo de

nautas. vencen definitiva

mente a Torchesac.
La hi~torid se desarrolla con b ro y mucho humor y

Otros libros de Peyo

conforma una gran aventura Xl( parte de un creador

OpalsmakJ.'ro
El seor dI! P,kcx!OfO
Lo piedro de lo UIlO

que 5e encontraba en su n"lt'jo( momento. La fasci (la


(i ll de Pirluit fXlr el lenguaje que hab lan 105 Pitu fos y
~ IJ $ esfuerzos por co mprenderlo result an muy d ive rt i-

Elani/,'odeIosCaw!:G("
~ F1ol)I.iOprodigiOso

.=___

l\.___________'"w.___
206 1950-1969

-'I

dos. pero los Pitufos ricron l o~ ltimos. ya que tuvieron


md$ xito con su propia !.erif" de cmic. J- PJ

Gil Pupila
El p a so del a hogado

1958

17' MauriceTilli('Ux
[n labmn de Morb ihaf1,juslo en medio del ras du Mal-n,
se encuen tra una ca rretelJ propensa Hlas inundaciones
q ue (on~ta con la to rre del Joyeux01evalier [CabJ llero

Titu lo original C,li )ourdon: Lovoiwre immerge


Primera edici n Revista Spirou {Franc ia)
Creador Blgica {1921-197S)

Alegre]. Un cocheJp;lrece sumergido en dicha carretera.


Genero Aventuras
No hay rastro del conductor, Quien probablernente ha
sido arlastrado por la velocsima corriente. [sta escena
iniCii3l. que transcurre bajo un cielo o!.Curo y una lluvia
IOHencial. muestra p:>r qu MauriCe Tillieux es uno de
los rnejoresautoresa la hOla de crear illrn65feras.
Tillieux estaba influ"do x:.r las dE'SCripciones que
aparecon en las novelas de detectives, y le gustaoo representar a sus personajes con cierto realismo, ya fuese
comiendo en ufl<l cafeteria parisind o v3gando por calle>
jonesde mala muerte de camino a una siniestra reunin.

Ahora no quedo nada por hacer,


salvo esperar a la marea baja __ .
Esto era particularmente atrevido durante una poca (>n
que la censura frances<! era extremadamente estricta
con ~s publicaciOnes dirigidas a un pblico joven, A TilIieux le g u st~ba n los entorno s de lel clase trabaj,'ldora
pariSina

y la misteriOsa

at msfera de Ii! Bretaf1(l, tn ese

sentido, [1 paso de! ahogado, tercera ave!1lUta de Gil Pupila, supone la sntesis perfecta de sus entornos favoritos.

ti porodel ahogado fue publicado en Spirou a tinales de 1958 -y como lbum, en 1960-, y trata de la
Irwestrgacin sobre el robo de antig0edades dirigida
por el joven investigador G:I Pupila. que lleva al lector
de<;<le Francia hasta Londres
-l llIeux sigue el estilo de la linea clara para dibujar
objetos q ue se han co nvertido en smbolos de presti
gio, Los coches estn min uciosamente d ibujadOS, in
cluyendo el Rena ull Dau phine de Pupila y especialmente el I acel Vega FV2. fuente de inspiracin para

Otros libros de Mauri ee Ti llieux

La fuqadeLlblufo
La persecuCin
El secreto de ,'Ocr:pra

Los tres sarllO


L05 00(:05 de! oepoJsculo

este maravilloso y sencillo cmic. CM

19501969 201

Mortadelo
y Filemn

1958

YJf Francisco Ibrlez

Primera edicin Pulgarciro/EditoriJI Bru<]uera


( [sp a ~)

Creador E5paa (n 1936]


Gnero Ilumor

Afi rmar q ue Mortadel a y FilefTIn son para Espaa lo


que Astrix es jXlra Franc ia o i\stroboy para Japn basta ra para definir co n precisin la historieta espaFlola ms
jXlpular de toda Id historia, de la que disfru tan tanto niflOS como adultos. Fue creada por Franciso lbez para
la publica cin semanal Pu/gorcirocomo epi sodio de una
50la pgina, y la serie est protaqonizada p:Jr un par de
detec ti'/es incompetemes: Mortadela es calvo, delgado,
lleva gafa s y es un maestro del d isfraz, y Filemn solo ti ene dos pelos en la cabeza, La serie se basa en la exageracin de las accion es de sus personajes, y suele apoyarse
en una imerminablc rMag a de episodios cm icos que
cu lmina con un clmax durante una perse..:ucirl.

En 1969 los person ajes pasaron a vivir aventu ras rTkls


laflJas que posteriormente se Ie..:opilaran en lburYls, y
se convirtiero n en agentes de la TIA. una parodia de la

La gente que dice que [Mortadela


y Fi lem n] es paro nios se equivoca.
Si tuviese que ganarme /a vida con
lo que gano de los cros, estara
limpiando parabrisas,

ClA. Entre los nuevos perSOIl ajes se..:undarios apare..:ieron el irasc ible locr de la 11A El Sper, y el fracasado inve ntor Profesor Bacteria, El xito cre..:iente de la sel ie allim a la ed;torial Bruguera a incrementar la cantidad de
historias aun quE' su pusiese contrata r a otros artisras, pero
nunca igualaron el xito de las histori etas de lbez. La
ed itoria l original de la serie quebr en 1986 y de'>C!e entrlCes Edicio nes B hJ continuado publica ndo las histo

Francisco Ibez

rias de ,''ortadrlo yFilrmn escritas por lbez.


- - - - - - - - -\

Otras lecturas

Carpanta de JOSql E,cobar


Elreoortcro rrihu!r.re deCifrp

La pareja ha apa re<::ido en muchos prod uctos derivados y en dos series de animacin y tres peliculas. Sus
j lbu ffies se han trad ucido a diversos idiomas, yau nque
su s aventuras de dibUJOS animados se han doblado al
ingls, no as las aventu ras de sus tiras. AMo

208 195 0 1%9

Umpa-p
el Piel roja
J

Sky
Masters

1958

Rcn Goscinny y Albert Uderzo

;1

Albert Uderzo

1958

DickWoody DaveWood

l' Jack Kirby

Titulo original OumpahPoh lepeau-rouge

Primera edicn George Ma tthew Adams Newspaper

Primera edicin Le Lo mbard (Blgica)

Service (EE,UU,) Creadores Richard WOCJd (EE.UU" fecha

Creadores Goscirmy (Franc ia, 1926-1977);

desconocida): David Wood (EE.UU , fecha desconocida);

Urlerw {Franc ia, Il . 1927) Gnero Humor

Kirby (EE UU , 1917-1994) Gnero Cie ncia ficcin

Hacia fi nales de 1951, Reil Go sc in ny fue nombrado

A m ed ida que ava nzaba la d cada de 1950, el inters

jefe de la delegacin parisina de la agencia belga

del pb lico estadounidense po r la carrera espac ial

World 's Press y all coi ncid i con Albert Uderzo. Ju ntos

aument y e l George Matthew Adams Service decid i

concib ieron a Umpa-p. un joven ind io q ue viva e n los

enca rgar una t ira de perid ico q ue tratase sobre e l es-

Estados Unidos comempo rine<.Js. Al ano siguiente

pacio, El resu ltado fu e Sky Masters, las aventu ras del

Goscinny se march a Nueva York y se llev el proyecto

e pnimo astronauta estadou nidense, publicada po r

consigo, convencido de q ue interesara a los ed itores

primera vez el 8 de se pt iembre de 1958,

norteameri ca nos. Sin emba rgo, no fue as y IJs se is

planchas traducidas por su amigo HJr'leY Kurtzman

Sky trabaja pa ra las fuerzas espacia les de Estad os


Unidos en u n f uturo prx imo lleno de estac iones espa-

cial es y dems avances tecno lg ic os, Hoy p uede parepermane<::ieron en una cilJa.
Umpa-p debut en mayo de 1958 en la publica- cer anticuado, pero en aq uel la poca ca utiv a los leccin sema nal belga

Tintin. Apenas q ueda ban restos de

to res, Tras u nos meses, la ti ra pas a oc upar una pg ina

la historia or ig inal: los autores ya no estaba n interesa- ente ra los dom ing os.
dos e n el co ntraste en tre el mundo moderno y e l fol -

Vi sua lmente supuso e l veh cu lo pe rfecto pa ra el

clo re t rad iciona l, Habian decid ido ambie ntar la h isto ria

creciente inters de l xk Kirby po r la maquinaria y la

en el sig lo XVI, du rante una p oca en q ue la co lon iza-

imaginera csm ica. Wal ly Wood pas a ti nta las pr ime-

c in del Nuevo Mundo po r parte d e d iversas monar-

ras t iras, q ue sue len ser las ms reco rdadas. Los d iferen-

quas eu ropeas hara las h isto rias ms exc itantes. Ade-

tes estilos de Wood y Kirby se combinan pa ra crear un

ms, crearon un hermano de sangre para Umpa-p,

conju nto herm oso q ue co nserva las dinmicas disposi-

muy d ifere nte a l ta nto en aspecto como en carcte r,

cion es de Kirby. Am bos se admiraban y d isfrutaban tra -

As, e n ta n solo doce pgi nas, el guerrero ms va li ente

bajando ju nto s. Cuando Wally dej la serie, Kirby la en -

se convie rte en e l mejor

t int d ura nte una temporada tratando d e em ular el

am igo de Humberto de la Past a de Hojald re, u n caba-

atmosfrico uso del negro y de la sombra de Wood,

llero del rei no de Fra ncia apo pado Doble-Cabellera

Poster iormente, Dick Ayers se enca rg del trabajo, Kir-

de los shavashavah, Umpa-p,

debido J su pe luca,
Como los lectores be lgas no se mostraron interesa -

by vo lvi a .entintar en las lt ima s semana s de la t ira, a


com ienzos de 1961 , e n esta ocas in con u n est ilo mu-

dos en esta prop uesta, Goscin ny y Uderzo decidieron

cho ms simple, Con el tie mpo, Kirby acab escr ib ien-

ter m inar la serie y co ncentrarse en otros proyectos, Pe ro

do g ra n parte del ma terial. e hizo suya la se ri e

las avent uras pub licadas ha sta 1962 son d ivertid simas y
se ant icipJn a o tra de sus co laborac ion es: Astrix. CM

Las historias of rece n un emocionante atisb de lo


q ue estaba po r ve nir. CH

1950-1969 209

Jommeke

Jonah

1958

1958

PWalterrearne

,9, _Jef. Nys

KenReid

Pri mera edici n !'crid ico He! York (tMlqic)

Primera edicin O. e I IIol115On (RU)

Crea dor .Io5efNy~ (Blgica, 1927 20(9)

Creadores re~ l" e (RU, 1933);


Re id (RU, 19 19 1987)
Gnero HumOI

Gnero Humor
Pre mi o Goud('n Adhem~f (2005)

Para comprcnder kl popularidad deJommekeen Blgica


hay que analizar el fenmeno en su (On1{'Xto. Este p;.!s
tiene una poblacin de diez millon~ de habuilntes. (je

Ken Reid fue UlIO de los arti stas que revitaliz The Beano durante la dcadd de 1950 y tuvo su gran oportu nidad con la creacin de la tira de diario Fudge he Elf, en-

los que ~s millones son flamencos. Se han vendido 51

tre 1938 'Y 1962. (on una interrupcin durante la

millones de hbrosde Jomrneke, yestee5 solo el 5e<Jundo

Segun da Guerr~ Mund ial m ientras sirvi en el ejrcito

cm ic rnsexitoso de los publ icados en f1 ~menco.

britn ico. Lldg(' erd m u y inocente y so lo toc superfijommeke es un chaval va liente e i1 11e9'o que com- cia lmente lo, elementos ms extravagantes de la capa-

pa rt e ave nturas con el igua lmente illt es rO (pero tonto)

cidad atbl ila de Reid.lras haber trabajado en diversas

Fi liber ke, que se caracteriza por su pelo Jle{JIO. Flip, el

tiras para The &:()IIQ, Heid se asoc i con el guionista

loro de Jommeke, siempre est pr~r)te, y a los padres

Walter Fearne Jra (lear Jonoh, un vehiculo ms ade-

de Jommeke no parece importarles que IdS aventuras

cuado para sus estrafoil larios instrntos artist ic05.

de su hiJO le lleven fuera del pais. por no deor ruela del


bafflo. A menudo, Jommeke chafa los planes del des-

Jonah es un malinero maldi to que tiene Id desgraciada (ostumue di? hund! todos los navos en que se em-

honesto mayO/domo Anatool. mientras que otros epi'

barca. Se ve forzado a navegar los milres y supera su sim-

SodiOS parten de los inventos del prOff'SOf Gobelijn.

piona T1a\u ralela P<lr~ exh bir un gran ingenio en el

Jef Nys se inspir en Tint in, y lrabaj con u n estilo

m omento d e en::O l1tr~ r pasaje, ya q ue lo s cap anes Cl \Je

si milar ba s..1do en colo res p ri mar ios. T~rnb i (on tcn i u nJ

conocen su re[Jl.l tati l1 tra \n de dejarl e en tierra. Lo mi~

tic lbor1 oomirable, ya que escr ibi 750 lbumes

memorable de la t ira son los d ibujos del protagoni$t~

de Jommeke, A lo largo de una semafld cualqUiera de

real izados por Reid . .Ionah es un personaje enormemefl-

com ienzos de I dcada de 1960 producid doce hilcras

te glotesco: es un marinero con el cuerpo irregular,extre-

de una historia de Jommeke pilla un pt'ridico. una hls

madamente delgado, con las o rejas dobladas por la go-

tOlieta semanal del mismo personaje y. adems. dibu-

rra, una dentadura promirl('l1teycasi Sin barbilla_

jaba otra tira distinta, generalmente una biografta de

Reid recibia un gurn que requeria doc_e vietas

prominentes figuras catliCdS. A mediddos de esa d-

ya medidl que::.e le ocu rrian episod ios aadia alguna

el contenido de cad<!

cada reconoci que trabajaha denmiado, se centr

mi'ls, sobre lodo doblando

exc lu sivame nte en Jomml'ke y contrat a ayudantes,

ni!. Tras dejar The&.'(HlO e n la dcada de 1960, cre !lis-

pdgi-

entre los qu e destac Ph ilippe Oelzen ne a part ir de

lor ieti!5 m ernorJblC's para otras p ub li cilc io ll es, pe ro el

y Gert

he<:ho de q ue no se publicasen histOfia$ n uevas d e Jo

Van Loock quienes co ntinuaron con su Icg.xlo, y pro

!loh haqa treinta aos despus de su milrcha da idea

dujClon material nuevo bajo sus propios nombr~_ FP

de la habi lidad de Keid. FP

1979. Tras I muene de)(1 Nys, f ueron Dclzenne

210 1950-1969

----

SOs

;5

, I

OVERTO THE
OLE PIPE-YARD,
MAISIE-WHER5
WELLIN 'TON
L iY5S/

The Perishers
:9 Maurke Dodd

1958

botas de goma que pare<e vivir poi' su cuenta en una


estacin iloondonada; su perro 0Id Boot~ un viejo pas-

Dennis eollins

tor ovejero ingls que cree que en realidad es un lord


embrujado del siglo XVII; Maisie, una nia mandona y repelente que aterroriza a sus amigos: Mar!on, un nio
Primera edicin The MirrorGroup (RU)
que parece tonto de re!TIJte; y &lby Gru mplin: herrn.300
Creadores Dodd{RU, 1922-2005)
pequerlO de Milisie. Old Boots ade ms cuenta con su
(cllins (RU. m. 1990)
propio crculo de personajes, formado por el nenciente
Gnero Ilumor
sabueso B. H. (Calcutta) Failed. un par de insectos izquierdistas con ocento cockney y Adolf Kilroy. una tortuga
me Perishers es una lira sobre unos muchachos britnj. con el caparilZn en fonna ele casco alemiin.
cos (petishet se utiliZa para describir a alguien enervante),
En la dhica coleccin Omnibus No3 se recopilan
que fue publicada en el Doi/y Mrirorentre 1958 '1 2006. las tiras publicadas entre los aos 1964 y 1966, ITIOla tira fue concebida originalmente por el editor del dia- mento en que la serie haba generado su propia mitorio. 8ill Herbert. como alternativa bfitnica a Carlitas, yasi logia: un concurso, los sndwiches de Marlon con una
se desarroll m ientras Dodd escribi las historias.
capa de va rios centmet ros de ketchu p, y la visita anual
Los chavales del titulo son un grupo variop into de

de Old 800t5 a la charca de cangrejos de la playa, que

desalil'lados jvenes que viven en un mundo en q ue los

generalmente ca usa estragos entre la poblacin de

adultos apenas aparecen. la parxlilla est formada por

cangrejos y cuyo fenmeno denomif)(ln ~Ios globos

Wellington, un joven empresario con una gran gorra y

oculares del cielo.. ) -PJ

212 1950-1969

Amesde 1966,w"Uingtoo ap.1Ife(e~ una tuberiil de cemento.

insp,rado por Jack (apria. amigo de infanda de Hal l. Al

B.C. Los primitivos 1958

ingenuo B.C. legusta quedar con SllS amigos, descubrir

JI J::l hnny Hal t

la rueda y utilizar fuego.


La propuesta era mstante sencilla: ur ch ist e al da
en blancoy negro, y una tira de co lor los domingos. Los

Pri mera edicin The ,';'ev.' York Hernia Tr{burle IEE.UUl


Creador EE. UU. (193 1-2(07)

fondos era n minimalistas, con rocas en jil S que figura

ba la palabra ~Patente s o Mostrador p2ra proporcio-

Gnero Comedia
Premio Reubn Award (1968)

nar un co ntexto a los epi sodios_ Con el paso del tiempo


el mundo mooerno <':anenz a fi ltra rse sutilmente en
las hstorias, igual q ue las ideas religiosas del conserva-

Johnrr Hart falleci en 2D07 de un modo que muchos

dor Ha rt. En ab! il de 2001 apJreci una ti ra en la que se

ilustrad ores probablemente envidiaran: sentado J su

vea una menor j ud a encendida, que al derre tirse fo rde Nineveh, en Nueva York, maba una cruz cr istiana, sugiriendo la ascendencia
Han ve nd i su pri me r dib ujo a 7he Soturday Evening crist JnJ sobre el judasmo_Algu nos d iar ios, como Lvs

rneS<l de dibujo en su

Pu,!

CJ'ia

1953. Ci nco a rlo; despus, Ha, cinco rec hazos, Angeles Till]e.I,.cancela ron su publicaci n,
<;e insEn \ 987 Hart, que tenia la edad sulicente para repir En sus a rn igos y cclegas para crear sus hom bres co rda r la p:xa en q ue los co ntratos entre dibujantes y
eIl

8.e. debut e n rhe ,\'ew r'o rk HeraldTribune. Han


de las cavernas y su ( eleccin de

a n ima ~s

antropo- editOl es eran mdSequta tivos, ayud a la creac in de

mrficos, VV iley, el primer barman del mumo, S pa re- Creato rs Syndica te, d1.n de 105 dibujantes eran propieca al cu nado d e Han. Clumsy (alp era un ictilogo

ta ric,> d e sus personajes y de los nombres de estos. SS

1950-1969 213

El libro de la selva

1959

;, HarveyKurt/m<ln
Titul o original kngle Bcok
Prim era edicin Bd llantinr- Books (FE,UU.)
Creador FF.UU. (l924-199}) Gnero Humor
Premio lhc Ha/V')' Awards, en su honor

Kurtzman h a sido considerado, justamente, un gran <Ir

ti sta y una leyenda de la stl tirJ, Sin embargo, sorprende


la escasez de materi al completo del mismo que lleg a
impri mirse. La mayor parte de su obra f.lub licada en los
ltimos CUilren!,! aos de su vida, Niln esoozos ente

rradas bajO IlaJOS d I~piz. tintas y pintura de otros ansta~

liIs 140 pginas de JunqJe Book [(II,-bro de lo seIva

comp.:nen la mayor coleccin de arte de Kurtzman


postenor a

1951. Re~uJta maqnlfica: expresiva, relajada

y una autntica leccin narrativa.


El origen de Jung,le tiook es curioso. Ballantine
Books ha ba rim primido con xito W'ecciones en rs
tic a de material de IMDMagv2ifle. (tulo que arranc
con Kurlzmiln pero que este dej por problemas con
los derecho:.. Ms tarde, Ballantine CQn(ilCt con KUJlZ
I1'hln para crear material nuevo. Como tenia algo que
demostrar y en aquel momento no e~taba editando
nmguna

relli~ta.

Kurtzman se puso manos a la obra y

dio rienda suelta a todo su veneno.

La cuestin fundamental es si la .:,tira de 1959 ha


soportarlo ..1 paso del tiempo. la respuesta es un in
equ voco ~S (1 s('nt ido del fltmo df' Ku rt7rT1an. S,I lT1a
nejo del t iempo y los gag5 es t~n t an pu li dos que no
res ulta necesario saber que dos de liI$ (\Jiltro tiras in
cluidas son pastiChes de programas de televisin de la
poca. La oma critica lo miscrables que eran esos pro
gral1'hls, con unos clichs que Sf' han reciclado desde
entonces y por tanto se reconocen al instante. La tira
sobre la escasa amplitud de m ras de la Amrica Nfill
tambin resulta interesante en la actualidad. La tiril
ms deS\J<"ada 5e titula <lhe Organi1ation Man in the
Gray Flilf1 ne! Sllit~; en ella Kurt2man :;e dej l! evJr, y

Otrlls lectura s
Dork de FVJIl !rkill
oodmr;nBeoWI de Harvey KunzmilnyWll1Elder
(ososdelo ",do de (,ri),d l<luier

abord la incompetencia intelectual de la C'dicin de


revistas

ha~()dose

en su experiencia . Lo nico que ha

cambiado es que la publicidad dicta 10$ CQnKnid 05, un


giro que Kur\7Inn habrfa aborrecido. FP

2 14 19501<)69

RyePhie

1959

Ji' Sa.nhoKim
Pese a que el gnero de los $uJo<:rhfiroes no es el favoriPrimera edicin tluonYI (Corea del Sur)
to en el mundo del lTIun hwo, o cmic, actual coreano,
Creador Corea del Sur (n, 1939)
uno de los pr imeros xitos de su hiSIoria fue un cI<isico
Genero 5uperhroes
de super hroes. la obril contiene todos los ingredien- Premio OrdenCOfean.a del MritoCu!tural (2008)
tes esencii;!les: identidad oculta, guarida :;e<rela, super-

vehkulos, una mscara y una capa


En la Corea devastada por la guerra de la dcada
de 1950, la lectura de manh"l(l era Id vlvula de escape
favorita de los rs jvenes. En el mundo leal no haba
hroes luchando en pos de la justicia, y cada da supo.nla una lucha por la $\Jpervivencia. Las aven tura s de
RyePhie, el superhre seCreto que combate el mal
co n la ayud3 de su fiel com parl era $wd llow, proporcio-

n,uOll alguno de los infrecuentes momemos de justi-

cia en la Tierra en aquellos ao~ dificiles.


Al contrariO de lo que sucede en gran parte de los
cmics de la poca, RyePhie no es una hi~toria exageradamente emotiva sable un pobre muchacho que surgt' de las ceni7as (rellejo de la (Ofea del Sur de posguerra)_ Se trata de la visin de un futuro e~tremadamente
avanzado en Que el super hroe recurre 11 la tecnologa
para combal ir a las (\lerzas del mal Que intenta n apoderarse del mundo. Volando en su vehculo ms rpido
que la IlIZ, el hroe particip.; el) acciOnes trepidantes
con fuerza y coraje, La calidad tanlO del dibujo como
del guin contribuy a su xito. los dibujOS $upofl'n
una mezcla primitiva entle una estructura similar a la
de Kirby y el manga, loqueda corno resultado un estilo
de Ilustracin diferente. Al final. esta Clase de escapismo dio ms esperan,.a a sus lectores que las obras que
les recordaban la dureza del da a dia,
Tra, su publicacin, Sanho Kim dernosu tener un
espritu aventu rero similar al de su propio personaje,
Se traslad a htados Unidos, trabaj en Charlton Comies y fue pionero de una empresa dedicada al lurismo submarino. NK

Otros libros de Sanho Kim


Chql'f1ne ,l(id

Dae )yuj/iIlCIlegi.J~SO
Vamp/'e/la-IQ mujer dragn

I
1950-1969 215

K itaro
j;

1959

Shigeru M ilUki

Titulo original GeGeGe no Kcro


Primera edicin Weekly Soonen Mogalille (Jdp6n)
Creador J~p6n(n, 1922)
Gnero l(>rrof, humor

Cuando Ge6la selie d rmales de dcada de 1950 para


la red de bibliOl(!(i!s japooes.as, Shigelu MiZuki la itul
Hokoba noM%, que Iieralrnerne significa cKituO en el
cernenteri~. El ttulo hace referencia a la e~tr<lOfd'nari3
ascendencia de su personaje principal, CUyil primer3

aventu ril narrJ la historia de su fantstica gnesis.


KitillO, que hil ll3CH:lo en la tierra de UI-.a umb; recin excavada, tiene un soloojo,esdeforrne y sus pildres
son un fantasma y un (t(ltiver vMente. Su rTladlf:' faileci
d<Jndo a luz, y su p.dre. aunque su cadver se h" disuelto, sobrevive como ojo P<Jrlante. Con la ayuda de 5U afinidad con el mundo de lo sobrenatural, Kitaro, en el papel de obvio embiljC!dor. viaja entre el mundo de los
vivos y el de los muertos, y en ese trnsito ejerce de defensor de los hum;;nos frente a los monStruos y ~ aconsejaque IBpeten la naturaleza y sus fueflas ms oscuras.
El editor Kodansha, como encontraba ~ ttulo demasia
do vinculado a la muerte, lo cambi por (l('(,e(je noKJfQ
ro. El cmic supuso un xito histrico P<Jfa Mlzuki y su

Siempre eres muy valiente


con Kitaro en esos cmics!
De Lo Gran Guerra Yokoi [Yoka i Da isenso]

hlOc que se convi rti en una su pere;tlella del manga.


Es fci l comprender el atractivo de Kitaro, pre<::ursor de una escuela de gore ligero que ~e desarrollaria
en tiras de cmic yen el cine_ Increblemente moderno
en su concepcin,

~jempre

sutil y

griKio~o

pese a su

macabra temAtica. KitJro logr reconciliar a los japoneses con el mundo de los yokai, p;nt('n de cria tu n>
Otros libros de Shig eru Mi:tuki

AKUfY){J-kun
Hiller' lonove1ogr{K(J

()p('trxinmuer!e

fa ntsticas ((an1i!smas, espl itus, monstruos, zombie:;


y dems quimeras) indisolublemente vinculadas a la
imaginacin animista cole<tiva que continua viva en el
arch'Pilago n pn. NF

216 1950-1969

Las aventuras de Tintin


Tintn en el Tbet 1959 BilIy Y Buddy
JI (HergJl

;I

Titulooriginal LesMenrures de Tintin: nntmQuTi/:>er


Primera edicin le Lombilrd (Blgica)
Creador Georges Prosper Remi (Blgica, 19071983)
Gnero Avenlmas

Tituloorig ina l 800leetBj/!

1959

Jean Iloba

Primeraedidn Dupuis(Blgica)

Creador BlgiCa(1930-2006)

Gnero Humor

Durante unas vacaciones. Tlntn descubre que Chang, Ouo de los legendarios cmics humorsticos belgas,
un amigo chino que iba a visitaneen Europa. volaba en Bi/Iy Y Buddy, podla catalogarse como tira familiar, o
un avin que acaba de estrellarse en el Himalaya. Con ms concretamente corno tira de chiCO con perro. La
vencido -pese a que todos los indiCiOs sel\alan lo cre el dibujante.lean Rob.J para la legendaria revista
contrario- de que su amigo ha sobrevivido. el joven Spirou. Fue publicada originalmente como un solo mireportero decide partir en su busca: Tintn viaja a las ni-rcit, o suplemento mini-cmic, y no tard en conmontai\as del Tibe! po!" Katmand, acompa1'lado del vertirse en una publicacin semanal de una pgina. El
fiel capittin Haddock y de su perro Mil,
humOl surge de las cmica s situaciones en que se 'len
Una vez en elTbet,los tres miembTOsde la expedi- envueltos ambos prot3Qonistas: Boule, un chaval pelicOO se dirigen hacia los restos del aparato, no sin atra- rrojo corriente, y su cockef spaniel de glandes orejas,
vesar diversas dificultades. A los supersticiosos portea- 8ill, y otros personajes secundarios como los padres de
dores les alefroriza la invisible presencia del yeti. .:el 5oule, Uno de los gag5 recurrentes es el de Boule y su
abominable hombre de las nieves>. que se supone que padre tratando de bailar a Sill.
habita en esas desoladas montaas, Unas extfaas
El estilo de Roba erxaja a la perfecCin con la es
huellas en la nieve parecen indicar que tienen razn.
cuela de Marcinelle -denominada as por la ciudad
Las diversas pistas que encuentran junto a los res- belga que sirve de sede a la editorial de Sp"oo, Dutos del accidente convencen a Tintn de que su prime- puis- por sus dibUJOS redondeados de aspeCto caricara impresin haba sido la correcta: Chang ha sobrevivi- turesco y de trazo di~mico. casi nervioso. Este estilo
do al accidente, Pero cmo encontrarle 1 Despus de contrasta en cambio con la escuela de la ligne e/aire
vivir innumerables aventu ras y encontrar ms huellas nea clara] de Bru selas y su gusto por el humor absurdo
del yeli, y con la proverbial inlelllencin y ayuda de
Las l iras de Beule y Bill se han reimprimido en casi
una amigable comunidad de lamas tibetanos, Tlnln, treinla lbumes de lapa dura, sus personajes han apaHaddock y Mil linalmente encuentran al joven Chang. recido en productos y campaas de publicidad y sus
que sobrevivi gracias al temido yeti, el cual, en reali- aventuras se han adaptado a dos senes de anlrruci6n
dad, resulta 5ef muy tierno y humanitario,
televisivils, en 1975 y en 2000. Tras el fallecimiento de
Tlnan en el Tlber es la obra de un autor maduro. Las Rooo en 2006, Laurent Veyron ha continuado la serie
ltimas pginas, en que el inconsolable yeti vuelve a emulando el estilo de su prede<:esor. ( n Inglaterra apaquedarse solo y se siente incapaz de sopollar la mar- re<:i. en la dcada de 1960, enel semanario Va/iont con
cha de Chang y sus rescaladores.liguran entre las ms elllulo de In a Dog~ Ufe!, y Cinebook ha publicado las
conmovedoras de toda la saga de Tintn. NF
colecciones ms recientes de la serieeo ingls. AMo

"i-

19501969 217

Blake y Mortimer
S.O.S. Meteoros

J" ~Edgar

1959

P. Jacobs

Ttulo orig inal SDS Mr&Jrel

Primera edicin Le LO lllbard (~lg i ca)


Creador Edgard rlix Pierre Jacobs (Blgica , 1904- 1987)
Gnero Ciencia ficcin

5.o. s, /v1creor05 es otra de las grandes obras de la se rie


Blake y Mortimer, y tiene una trama de cienci a ficcin so b re el cont rol de la meteorol oga, El profesor Mortimer,
que se encuentra en u na misin del g obie rn o britn ico
para dterminar la cau sa del inusual mal

t~mpo

que

asola Europa, visita a su amig o meteorlogo, el profesor


Labrousse, en los suburbios de Pa ris y, sin darse cuenta,

se pone tras la pista de los responsables, Antes de q ue


p ueda llegar al fon do del asu nto, desapa rece y su amigo
d el MIS, el capitn BIJke. deberj segu ir su rastro,
Bl ake est en Pars persigu iendo a u na mis ter io s.a
red de espionaj e, y no ta rd a en el1tera rsede q ue el lider
es su archienemigo Olrik, que trabaja par,] la m isma potenc ia no identificada que

ha estado alterando el clim a

Hasta ahora uno crea que los


fenmenos meteorolgicos obedecan
a leyes precisas e inmutables,
Lo s matones de Olrik persiguen a Blake por todo Pars
mientras est e trata de avisar al com isionado fra ncs La
h istoria avanza ca rgada de trucos y enga o s y conduce hasta una base su bterr5nea, saca da de u na pelcu la
de James Bo nd, donde 10 5 cientficos vi ll anos experimentan con 105 ca m b io s climato lg icos.

So.S Meteoros const ituye uno de los grandes trab ajos d e Edgar P. Jacobs, Su es tilo de ligne c/oire [lnea
clara] y su detal li smo sitan en la cot idianidad esta fantstica histor ia de ciencia ficci n

y paranoia de la Gu e-

rra Fra , As como otra de sus obras maestras, La marco

- - -- - - - - - - ,
Otras lectu ras
Lefranclawnenaza de Jacqus Martn
El misterio de/a gran pirmide de Edgar
P Ja cob5

La trampadlab1leo de EdgJr P Jacobs

amarilla, transcu rra toda de noche, 5.oS, Meteoros est


am b ientada en d ive rsos pa isajes lluviosos, nevados y
con cielos encapota dos que reflejan el cli ma pol tico
Pars y sus su b urb ios se conv iert en en un g /iHl laberin-

to por el que Blake y Mort imer avanzan rat anuo de


co mprender el silencioso apocalipsis. J-Pl

218 1950-1969

l"antomas
La amenaza elegante
; Gu lermo tv'elloi7~oolyotros

1960

Ruber lna Romcro y otros

~amom05, como la rHilyor a de publlci)(iont>!i mexica-

nas que prt?( iproll entrE' mediados de la dcada de


1950 y mediados de la de 1980, se comprE'nde mejor
como un corpus, (In fermeno colectivo d .. cultura
popular ms importimte en su momento qJe la radio,

Primera edicin Frl CO li,ll Novd'O (Mx ico)


Crc~dorcs M~nd2;jbJ I (IA~~co);

Romero{Mxi<.O)
Gnero Aventu'as

el ftbol o la re pvi~in. El cmic sem<Jnal meXicano

fonromo5 estaba basado en ei personaje de 1911 y las


historias de Pierr(' SouvE'we y M,m:el AII;:.i,l, y orig,nJI
rTl('ntc fue eS<:lIlO por Guillermo MendlLbal e ilustra-

do POI Ilubn Lafa Romero, pero muchas de las historias se publ i(aron 5in q uecon$!~rilla autora

l.J primpra ser ie, publicada POI Editoria l ~ova ro,


tuvo cbs dtlCil<!ih de xito. Fantomas, _la GlI'1enaza ele
gafilc., es un (doallero1Jdrnespiil-dflle<:llIIe-venga-

Fontomas se encuentro frente 01 hij"o


de Hitler para rescatar al colaborador
ms eSlrecho del lder del IV Reich.
dor calador eJe tesoros degran ingenio y musculoso fsico, que ge0eralr'npntev3,estoo con sornbr'fo de copa

cI,)se alta: ca rede ,uperpodrf'S pero se '/ale de sofist ic3<Jos inge-

)' uni! m.lscara blanCiI, Es un c urop('() de


ce

nios tocnolq co> y de atractiva s ayud~nt~

(;Qf1

nom -

bres en clave, 5U$dl't'nt!JrJS 'e llevan por todo el planeta,


yen ellils se enfrenta a malvados hislricO$ ofanttlsticos,
fantomo5 permanece como un puntO lgido del cmiC
rncxicono por sus largos ycompliCados arcos narrativos

en que la ({)(fupcin pollK:"a ntemacional, el CllffiCn y la


Intrlqa se combiroan con una cfitrca ala e<plotdCln ca
pitalista y lo~ rfJirnenes dictatoriles.
La Sfln Se clausur <J comien,ws de Ii! clcadil de
1980, y dej IldS de s una coleccil1 d e historias fase
nJntes qu<' contribuyen ) e)(plic~ l a~ tensiones Cultu-

rales Que 51" produ;eron emre Sudiln1pri,a y FUrop..1 en


el decf'nio anterior. EPr

Otras lecturas
Balman JO! Bah Kant'
Kaliman de"cxl<'110VMq(J('z
WSl' fl'I'::Y'4(hOS

de RiJ~

".1 5e'Yi(")5<xre(Q\J~ )1.J"!<Jj<!>lad

<k H~"'y6d'I1It1<.k,e

19W-1969 219

Fraser de frica

1960

1 Gerge !le<lrdmore ,ji Frank 8e11;rny


Ttulooriginal

FI art ista FrJnk Bellamy influy en casitOOo'i los dibJjantes

~roserofAfri(a

britillicos detrl(!b de la dcadd de 1970. BeIl Jmy ~rJ av-

Primera edicin Ilu lto" Pres, (RU)

to.:.tidactJ y publicSl.1prirTI('f trabajo en 1953. Hasta 1965

Creadores Beard rn ore (RU, 1908-1979):

dibuj diversos c rn ics pa ra Eaylc y su publicac n hef-

Bell,uny (RU, 1917 -1970 Gnero Aventuras

rn;:JI).J S'Nifr, destinad" a un p(ll) ico ms joven; despus


colaoor en ThunQerbirds de IV2,' y en 197 1, en la ti ra de
peridico Gorth. Su obra de dencia ficcin es excelente,
x'fO

est5 mejor considcrJdo p::lf ';u r>atur li Sm0, q ue' JI

canz su p.mtolgidocon Fro5C'O{!<frica [l-raser dc frica].


Dest aca sobre todo la paleta ca racterst ica que lJeIlamy utiliza para dibujar el paisaje rido y ca luroso de
la t ira . Consegua as u n efe cto que se adelantab a varias dcadas a su t iempo. 1:1 predominio de los marrones y los ilIllarillo5 atrapa la vstJ antes que su maestra

No puedo permitir que se salgan


con la suya ... [Detendremos]
a esos cazadores furtivos.))
como db ujante. Pese a que se p ubli caba en

Eagle, Be-

lIamy p reS<;'nla b a la serie como si se trata ra de una tra


dominical estadou niden se. dib ujando u na pgina por
se mana. r n plena dec adencia del imperio colcn ial britn ico,

~' Iamy

dg n ific a sus personaje s. sierrp re rea-

list as: llevaba a cabo investigaciones meticulosas y evitaba la s com binaciones ca p r cho5ils de culturas, t picas
de o tros c mics ambientados en b se lva.
No es fci l co nsegu ir informaCin b iog rfica sob re

el gu ion ista George Beardmore. f ue colaooracb r habi-

tual de I:oq/e, y sigu i pub li ca ndo novelas ha sta la d-

O""I,ctm"
Puntera ~ru de Don ML-G re'~o r y alfOS
Cortoenf.lllw de Huyo Putt
Deogroflal de J. P Stassen

ca da de 1970. Sus tres series de Fraser compone n un


total de clOc uenta y cuatro pgina s que aguantan

50r-

prendentem ente b ien el pa> del t iempo. Estjn muy


bien argumentadas, tJI y como so la ser habitual en
Eagle, pero Fw'if" of Africa >e rec uerda por lo, dibujo>

de Belbmy (q ue la consideraba su ob ra favorit a). FP

220 1950-1%9

FroserdeAfrica nJrra las aventura, de un cazador blanco en Ken ia . . .

FRAS~R af AFRICA ~sl~~11


. ' - ' ... ,1"0

ww..

--...""-....,
-..
...""'r.. . .
H , ..... _

" . ..

h ......" "

Itd~ ... " - _ ...." ...


.k<I_"
' - M ...
_.10< k .... .,.A,,0<1.
... ,...

..

. . .,...

..... ', . . 4F ..... , , " . ..


r._.'_.~

Los Cu.atro Fantsticos


:J Stdrl Lee

1961

l' Jack Kirby

Ttulo origina l T,feFantas!i

En 1961 , Atl as Comics erit una pequea empres a en

roul

ap rietos. En u n momento de inspirac in, el editor Ma r-

Pri mera edicin Marvd (" o m k' 1(F f, lJU)

Creadores Lee( r f..U U"n, 1922); Kirby ([E ,UU, 1917-19')4:


Gnero SUp<'rhroes Adaptac in Serie lclevisivd (1967)

tin Go odma n encarg un libro so bre un equipo de superhroes (al est ilo del exitos o La Liqa de,la jl..'5liciiJ dI"

Amrica de OC Comn) n ertCJrfJO lo rea lizaron el editory guionista Stiln Lee y el dibujJnte lJc k Kirby. Haba

fantasric~~I
@
..l.

nacido la ra Milrvel de los cmic,,


Tr:l~ un vi;jp al """-",,,_ io y un bomN rdeo de rayos
csmicos, el cientfico ReeJ Richards (mister Fantstico) y
su novia Susan Storm (la Mujer Invisible); el hermano de
esta, Johnny Stom1 (Antu rd 1)' y el piloto Ben Grimm (la
(osa), deciden uliliZd su, recin ad quiridos xx:Iers en
ben!ciode la hUlfldllidad bajocl nombred los ( ual ro
Fantstims, Lpe y Kirby fldrraron 5U SavC'n turas en 102 PIJbl'caciones mensua lF.> y :;ei, anuJles, Desd el principio,
marcaron las dist ancia, re sfX'cto al resto de cm lCs_ Lee
incluia ms humor y fUiIldr1ticismo quC' C'n otros cmic;
de suprhroes La, discusio1es entre l,ntorcha y la Cosa
se convirtieron ,;n un,' tenotiCJ fJvori! pJr", 5Lf.; JdmiriJ
dolS, La Cosa, (r110 m-emero con un" al trac in permanente (se Ikl corlVertido en un monstruo gigantesco y
escam oso), captdb l i lll(l ~ i cla ci n ck> fas lec to res
El gran vlldllO, el Doctor Muerte, excompJllero de
facu ltad de Redd, apareci por primera vez en el quinto
nmero y pelfTh)rl t'(i duran te muchos episodios [ ra 1111
perfecc()nista retorcido qUt ocultam su ca ra henda tras
Ur1 a mscara Su delAlt fue el primer cl,!co ele la se rie
A moo:da que

j; im(!~ i rlacin

de Kirby al canziba COtilS

ms 'levadas, I<}) gu iones se vo lvieron ms fantst icos. A


lo b rga de una formidable lucesin de historias que co-

Otras lecturas

m enz"ln con el nmero cua renta y cuatro, los lectDrS se

invest.igadores de ,'odelCOI;()(JcJo de Jar-k Kirhy

van top(lnclo con una raza o:::ulta de m utal11 es Ilama:Jos

La LigadeloJusriade America de GiHl.lner Fox


yMikeSekO"NSky
L05 Veng ad ores de Snn I (:(' Y l 1CK Kirby
X /den de Slan Lee y Ja Kirhy

222 1950-1%9

los Inhurnan0 y observan la llegada de wlactus, un aliengena end iosa:Jo q llf' rrecesita co mer plaO tdS p.ara ,()brevi,'lr Esta historia, Ildrrada en los nmeros L.8a 50, est
consjeJe,ac1a el fIIme nto cum brede la serie. eH

Los CU" tro F" nt st icos no o<;u t(J n Su iden tid "d y d isfruta n de la ad miraci n del pu blico, ..

La muerte
de Superman

1961

Spy
VS. Spy

1961

J JerrySiegel f CurtSwan

le

Primera edicin OC Comics (EE.UU.)


Creadores Siegel (EE.UU., 19 14-1 9%);

Creador Cuba (192 1-1 998)

Swan (EE,UU, 1920-1996)

Gnero Humor

Gnero Superhroes

Adaptacin Te levisin (1995)

La m uerte

y poste rior

resurreccin so n acontecimien -

Anton ioP ro h ias

Primera edicin ECComics (EE.UU,)

Despus de q ue el el gobierno de Fidel Castro vetara la

tos cotid iaoos en el mundo de los superhroes. Pero, en

libe rtad de p rensa en Cuoo, e l d ibujante Anto nio Pro -

1961 , la idea de que los seres sobrenaturales murieran (y

hias fue considerado u n espia en ese pais y se qued

ms Superm an, el primer y mejor superhroe) resultaba

en el p aro. En lugar de permanece r en la isla, decid i

tan malsa na como la de disparar a u n p residente.

trasladarse con su fa milia a Nueva Yo rk , Una vez al li se

Sin embargo, se entiende q ue Jerry Siegel conside-

re lacion con el eq uipo de MAD Magazine, la sem in al

rse la posibilidad de acabar con Superman. Siegel ha- rev ista humorstica, e inve nt dos pe rsonajes inmortaba re nu nc iado a los derec hos de pro piedad de l perso- les: los dos saboteadores co n so m brero de fieltro eternaje con su debut hacia 1938 y tuvo que ver cmo

namente enfrentados de 5py vs. Spy

Superman, ad ems d eapa rece r en cm ics punteros del

El co ncepto de la t ira res ulta se ncillo: un es pia vesti-

mercado, tambin p rotagon izaba pelcu las, t iras de pe-

do de blanco trata de eliminar a un espa vestido de ne-

ridico, se riales radiofn icos y aPJreca en un montn

gro y viceversa. Son idnt icos en todo, t ienen largas y

de productos derivados que generaoon millon es para

pu ntiagudas narices, llevan el m ismo sombrero y la m is-

la ed itorial OC (omics. En 1961 Siegel an escrib a h is-

m a gabardina pero son enemi gos et emos. SpY '6

tor ias de Superman con la co laboraci n del d ibujante

era una de las historietas favoritas del pb lico de MAD

Spy

Cu n Swan y b<ljo la ti r:in ica mano del editor MOr! Wei-

po rque reflejaba la pa rano ia y el sinse ntido de la ca rrera

singer, q ue haba contro lado el universo de los cmics

arma mentst ica d e la Guerra Fra y po r el ingenio q ue

d e Superman desde medi ados de la dcada de 1950.

demostraban los espas pa ril matarse mutuamente.

Con la intencin de expandir las posi bilidades narrativas de la frm ula de $uperman, a Wei singer se le oc urri

El sil encio de Spy vs. Spy poco corriente en Est ados


Unidos, donde no ilbundan los cmic; sin palabras, le

un especial de Historia Imag i nada~ que se sa liera de las

d a cierta. elegancia miste riosa. El formato mudo se ade-

noriTIJs tradicionales y de la continuidad del cmic As

cua ba ta nto para los gags (cen trando la a.t encin en las

naci "La muerte de Supe llnan~, con el hasta entonces

trampas cada vez ms sofist icada s que se te ndan los

imootible superhroe vencido por su enemigo Lex

espa s) co mo para Pro hias, que ll eg a Estados Unidos

Luthor. La lt ima entrega de est a historia de tres partes

co n co noc im ie nto s bs icos del ingls, Hoy la t ira es

com ienza con Superma n en un atad de cri stal mientras

abril del d ibujante alternativo Peter Kuper ~u n o d e

hUiTIJnos y alienfgenas llo ran Sil m uerte la int ensidad

los fundado res de World WQr 3 Jllustroed-

resulta sob ria pe ro leal, hilsta el pu nto de que en la lti-

res pueden estar seg uros de q ue MAO Magazine t iene

ma viet a un t exto explicaba: No nos sintamos tan mall

a un artista q ue co m p rende las ironas que subyace n en

A fin de cue ntas, era una histori a imaginada. AL

esta clsica t ira pero que ta mbi n sabe ha cerles reir, DI

224 1950-1969

y los lecto-

Spiroll y Fantasio
Z como Zorglllh 196 1
Ji? An dr ~ra nq u i n

Ttulo original ZCQrr;me7orgiub


Primera ed icin Dupuis (f>lg icil)

Crea dor Blgica (1924-1 'f'J7)


Gnero Avellturas

En Z como Zorq,lLib los repo rtero s Spirou y Fa ntas se


ven envueltos en un a sucesin de extr aos incidente s
q ue son causildos por e l misterio so cientfiCO Zorg lub .

Este pretende domina r el mundo y utiliza el rayo de


co ntr o l rne n! ClI Zo rqlonda para forma r un ej rcito y es-

tablecer una red mundial de bases secretas co n tecnologa robada. Zorglub quiere que el viejo amig de
Spiro u y Fantasio, el cientiflco riVill Charnp ir nac, traba -

je para l. pero este rec haza su ofen a y el ma lvado x'rso naje

se venga sec uestrando a Fa nta,io, Champig na c.

que ha d esa rro ll ado u nJ protecci n COrltra el am ia de


con tro l mental de Zorg lu b, lleva a Spi rou a[ c uartel genera l de e,te, lib era a Fantasio y d roga a lorgl ub p;Jra
que aband on e sus sueos eje dominac in mundial.
El crea dor And r Franq uin C nti nlla co n [a h istoria
en El retorno eJe Z. Cuando Spirou, ra ntasi y Champ ig nac reg resan a Cd Sd, se encuenta n con u n nico

la base qu e ti ene en la ,elv sudam erica na y orglub

rrChampignac, tengo que


repetirte que slo el universo
entero es un campo de juego lo

es destruido p or su prop ia alma expe rim ental ,

bastante grande para Zorglub'"

miem bro d el ejrc ito de Zorg lub q ue est ca usando e[


caos, Un os m eses despu <;, Zorg lub reaparece con las
m i,ma s inte ncio nes q ue antes. El tjo le pe rsig ue hasta

Spi rou y Fa ntasio parece n oc upal ll n segu ndo pia no , pe ro es su prese ncia, junto a lIr1S vvidos perso najes sec undarios, lo q ue sostie ne este d uelo de genios
ciemficos en un n ivel hu mano e inyecta g randes dosis
d e h umor. El r pi do ri tmo narrat ivo advie rte de la mala
aplicacin q ue se hace el1 la ciencia moderna, m ientras
se bu rl a de tod as I ~s fi g uras auto rita rias como el torpe
asp irante a d ict ador Zorg lub, J-PJ

r;;,

lib;o, d. Aod,' F"oq";o

LOl p ,'ralus6'els:iencio
E/re!ugWdelamoreno

!
,

E,' nido deios mOfsupilwllil

""- ...... .,'>=""""""'''A-*''''~.._ _w~


1950 1 969 225

Bristow

1961

Ji' Frw1k Dickens


Primera edicin

EVi'ning Stondord mU)

Creador RU (n. 1932}


Gnero Humor
Adaptacin Rad io{ l 999)

N 105 antes

de que la serie de t",levisin rile Gffice fucse

,iquiera u no idea en la mente de Ric ky GervJ is, i:iristow


de rrank Dickcns convert ia el IUSoJrtr de Ir dlJ<';O ell Ufl

empb zami cnto pe rfecto para la mme(};a, 1a tira apare ci entre 1% 2 Y 200 1, en das 1 ~I}()rilbles , en el tw:ninq

Standard

y en lJ red, en www.Jli! n kd icke ns.comil

partir de entonces-, Bristow, (cKJdo con un oombn,


representa al obrero brit:nico de posqU\;'rra b el dcei rnoct ilYo t n

la cola pala convert irs en jefe ejecuti vo

d e ventas de la mono ltica o rganizac in Ches te r Pelry


y Xl$ J gran pJrte de la prnada labOla 1 haciendo de

tod o me nos trabaja r. Otras activ idades qoe oc upan su


tiempo so n: escr ibir su gran Ohril, ,\Auetlecn vida en el
deporMm ento de compra" Jugilr a chapas co n su cole

Pues fe dir que me he dormido.


No! Por qu tengo que inventar
excusas? No le tengo miedo!>;
Qa JneS, evital la ira de \U t"millle j ete Fudge, rem e
rnora r ,el genia l des.3st re del ( aHito de l t. planear
SUIl Ue'/a ca rref a como irnporta nt" neUlOc irujilnO,
Seg n Dickens, la na se co ncib i como ma nua l

"

de manten imiento p ara coc hes, pero cua ndo Bristow


debut en el Aberdeen Prf'S5 or:d )(Jumai el 18 de sep
tiembre de 196 1. la lucha deSig ual e ntre el so nad or
protagonista y las aplastant es f\Jer za s del corormismo

ya hauJ ocupado su lugar.

Ld S

primeras tiras so n cru

das , si bien destacJ Il la ilnagillilcin d e Dickens jXlra el


bu rdo, DUIJnte el pu nto <ilgido d", lJ tiril, en IJ dcJ
Otras lecturas

da de 1970, Dickens h abia refmado el trazo J t im a y pel

PJbert'Jerherr i-fowA,ir:5 de Fr;nk Oickef)"

fecc iorJdo Uf) eo;tilo agrddable de rostros yeuerpos re

AndyCapp de 1{0<J Smyrhc

Augusw de AOlju" MeO I i' l)::mini c Poelsma


TheGamN,'s d~ D::>bs y Barry t\rr leby

dndeados en infeliores mirl imali, t J$, Tod05 DScm ics

The Perishers de Mauriel! Dodd y Dennis Colhm

de b rga dUIJ(in se sost iKwn medi" nte vJ riaciones de


un pur Jdo de situacione s. Durante ms de ci ncuenta

i "'$hi."""""""",=._""'''''_'kJIRI",",,S_.'#_i''''''''~_O,w/'
226 1950-1969

, co"

'''''0,-, lo h, hecho me!" 'I ce lo; dom',

AL

Flash
El F lash d e d os m und os
ti Gardner Fox

1961

/ Carmine Infanti rm y Joe Giella

En 1961, ano de publicacin de esta historia. llevaba va


riOs aos fraguilndosc el retorno de los super hroes a
OC Comirs. Las versiOnes adaptadas de pf'rsona;t'S de
l<l deCadd de 1940 un nuevo FlJsh y un nuevo Unter
na Vf' lde~ se haban con verti do f' n es\relldS y habla n
p<1S3C.!O <l pwt<lgoniza l sus propios libros de cm ic.
nash es el hombre mtls veloz del mundo. No solo
corre exlremadamente rtipiclo. sino que es capaz de
atraV'~ar plledes haciendo Vibrar las molculas de su
cuerpo. El Flo5hdedos mundos se b.l'>il en la premisa de
que el\ruco de la vbrxin -que

na~h

Titulo original flOshofTwo World~


Primera edicin OC Comics(EE.UU.) Creadores Fo.
(EE.UU, 1911-1986); tnfilotinoEEUU. n. 1925);Gictl
(EE.UU" n, 1928) Gnero Superhr<JeS

ejecuta duran

le un f'SpK:tdculo para hurfanos kx:ales

le ca tpul

lil ,) ot ro mundo sim,lar al nueqro. Al l se encuentra

con el ndsh 0li9in<ll de la dciJdd de 1940. cuyas aven

No te imaginas lo emocionante
que es resolver un caso junto
a mi hroe!
turas IMbia ledo de no y le haba n inspirado para
asumir la idelltidd de Flash. Ambos super hroes habi
tan universos p,uillclos que -vibran iI velocidades dis
tintas . El rL:lsh rTKJdemo hil aparecido justo a tiempo
pilril ayudar a que su tocayo detenga a tres de sus anti
guas adVE'r'>i!rios: Pen sador, Penumbra yVio l nisra.

Ei r/os h cJf USm~mdos es unfljemplo e l lC~ntado r de


la kx;U ld habitual que pre\laleci6 dUlilrlle el renacimientode los $uperhfOC'sa finales de la dcada de 1950, Los
increbles poderes de los pef5oOl1ajes resultan realmente

mgiCOs. pero rlen&l una ba::R pseudocientifica, En la


historia, Flash supone que cuando dorma Garclflef rox,

Otras lecturas

eserilor ori!:f nal de h'osh , .SU men\fI estabi! "ajustada"en

Lo.\C"mroFamdwws de $tan lPey JilCk Kirby

su Tlf'fra vibratori a! Eso li'xplic3la que

Lo Liga d(' la )(ls/iCi( de Amrica:Cn'sis ~n la !lerla Uno!


Cl i,isenla Ti':ll(j Dos cleGdldner Foxy MikcScl<.owsky

so~ se

con

nashl. Para los lectores preadol!:!'SCentes de la poca la


unin de d05 genCfaciOoes dP

~u perhroes

conceptonovedosoyexcitante, J-PJ

supuso un

Floslda '1f'ngonzadci If!i!o(loinmorwl de Gafdncr Fox


yCilrmi.--.e Infillltino

Salomn
J.$'

1961

Santiago (hago Armad~


$cglln CaridJd Blanco de la Cruz, Santiago (hago Al -

Primera edicin [dwio nps R (ruh;l


Creador Cuba

rm da fue arto sta, humorista, caricturistJ, p;otor, dibu"

( 1 937-199~)

ante, diseador, en sayista y poeta. Armada form

Gnero Humor

parte del Ejrcito Rebe lde q ue luch contra la dictad u-

Influido por Saul Stei nberg

rade Fulgencio Ba t1staen Cuba.


En 1958 cre sus pri meros personajes de cmic

Ju lito 26 (en homenaje al movimiento de liberacin de


Fide l Castro, M 26 7) Y Juan CJsqu it o. Ambos ap re<:;ie_

ron el) el d iMio de los rebel des El Cubano U/He.

En 1960 el d:b uj ante Ra fael Fo rn s (creado r de So


bino) fund el suplemento El Pitirre pJra el peridjco Lo
Ca/le, en el que, infl uido po r Saul Sleinbe rg, 5antiago
CI-ago ArmJda despleg Su co ncep t ual

(hay quien lo

consideraria intelect ual) sen tido d el h umo! Est e p roce

so tuvo sus fr utos un ao despus, cuando ilfklle<".i su


cre,Kim mis emb lemt ica, 50 lo rnn, p u blic;da en e l
perid co Rf"lolL'cin (donde se imprimi entre 196 1 y

1963). Se dej de p u blic2f (ju nto ~ SolJ,'no de Foms)


porque la obra fi los fica,

e ~ i s t e nciil l

y potica de Arm~

da no co nt ena el ~taCj lJ e ~ I imperiali smo nor tea m erica no Que

se esperiloo eje un dibujante cub~l1c

.'la io mn comenz como un a si mple

car i c~tu r;;

as se mant uvo hasta e l fUl al, pero co n el t iempo sp. l


aad i un sombrero y po steriormente se cor)vir t i en
una especie de bO lrn de l que eme rljan und pl uma,
u n rifl e,! lJn pene. A trav l de So-Io-mfl, Armada expe"
(iment con la fo rma del cm ic. y lleg induso 3 ap li car u n estilo allstr~( to. Prftf'r\da explo rar <:;ada 3specto
eje la cond ici n hu rm nd (que, de nuevo, *9l111 Ca ri-

eCluras
I1~Sl
~:~~~

Lbd BI JllLO

de Rafae l Forr<"

( o!l;i,!p' e n ~Il \{)f, 'clo, exi ~

Desgra ciarJmente, no se ha p'-Iblicado ninglJna

l~,:a::~~~:~:=n::::~._k>%m ,,'
228 1950-1%9

In CflU,

e l sexoy Ii) f's<;ato loga: ,'o kUKO (l a c3ca).

!-fom.'t' Solo de Amon io Mingote


TllfLone/yOnes ue Wi llldrr Stelg

ThePo;sport de SJul SteintJ rQ

de

ten(ia, muerte, (\len l, ka) Tambin qlJiso explora r

tom p ik cin de SQ-iO-fn&;. Diecisiete de las tiras se reCCXj ierof! ef! n IlumorOtro e n 1963, y tre inta y t res de
ellasellSiipoj)1 en 1978. 01

Armacla e~ p'-'jmeot en 5a.w-moo 1", aspectos forma t"s de l cmic. ...

La tira de Sam
;J

Mort Wa lker

tf

Mort C inder

1961

1962

; H. G sterh eld ti Albe rt o 8reccia

Jerry Dumas

Primera edicin Editori al Y3go ('A.rgemina)


Creadores HklOl (.,.,rm~n Of',T f'lhl' lrl

Ttulo origina l $am's T.'I})


Primera edicin King Feal ures SyndiraTP IFF1JtJ)
Creadores Wa l ~ef (EE UU., n. 1923);

(Argentina, 19 19-19/8); Brecc ia (Ur uguay. 1919-1993)

Dumas (EE ,UU. n, 1930) Gnero Ilumor

Gnero Fantasa

Muchos cm ics ut ilizJIl brom as au torrefelendcles, pero


S(Jm'1 Sin,? [1,1 li rel rlP c,.'m] 1"; ,'m iro pn 1.. h i,tori<! riel c-

ca dos parC\ Albe rto Brecc ia y Hcto Germ3n Oeste r-

mic. A pesar de que se trat" de una ti ra trad iCional que


ha sido dirigida por una de las mayoles empesas de la

Fro ntera, mientras iJ espc,sa de Breccia se encontraba

El (o m e nza de la dcada de 1960 fue fue ron compliheld. Este se e nfre nta ba a la prdida de , u edito rial,

industria se adei<lnt a su tiempo porqu e (Ora un meta-

gravemente en ferm a. Ambos necesita ban trabajo y lo

cm ic. El personaje principal, Sam, es escritor de c mics,

encontra ron en la revista Misrerix. De su co l,boracin

50m, 5trip fue una crea,: in del inagotable g uionis- con dicha publicacin surgi ,IviOft Cinc'er.
: y ello y
El concepto del que parte Mor! Onder es sencillo: se

ta Mort Wa lke r, responsatle de El recluta,


Boncr'~ kk,

entre muchos o:ros, Cuan do se encontraba

trata de un SEr inmortal qlJ sufre muchas muertes pero

en su rnomento de mayor productividad, Wal~e r traba- siempre Jcaba renac iendo. De ese modo. Oesterh eld
jaba en seis tiras simultneamente y su estudiJ rec iba

dispuso de la libertad sufi ciente para situar a su persona"

el apodo de King FeaturesWest, ya que suministraba

je en diferentes lugares y epocas de la historia, desde el

a I<ing Fea tures Syndicate va ri as de su; tir"s ms exito-

Ant iguo Egipto hJSD IJ Primera GuefrJ MunciJI.

sas. Wa lker desarroll la idea para Som's Strip junto

a su

hi,

tori as sJelen comenzar cen la llegada de un artefacto a

ayudante Jerry Dumas y SE la ofre cie ron a King Feahi-

la tienca del anti cua rio Ezra lA~ nsto n, en Chelsea. El arte-

res, que a aad i al cat logo a regaadiente,. Desgra-

facto d2spierta los recuerdos de Mort Cindery estos ali-

ciadamen te, el humor result demasiado eclctico para

mentan sus aventuras. Mo'( Cinder parece deriva r de un

el gran pblico y el experirrento term in en 1%3.

par de personajes anteriores de Oesterheld: Juan SaI'iD,


Sam es consciente de cue no es ms q ue un perso- queviaiaba en el tiem po, yel clete<::tive espacial Sherlock

oscura, y pesimis-

naje de una tira de cm ic. Habla directamente al lector,

Time.

juega a cartas con persona.es oe otras tiras cComo Da9-

tas: muestran los horrores de la guerra y la c1alstrofbica

wood y Snuffy Sm ith, ech;; broncas a dibujeHl tes que

atmsfera de una crcel. Mort (!der co menz su anda -

no hacel bien su tra bajo i se dibuja

a s mismo

muy bie' ). Sam's Srrip es una hisrorieta

pafil

(no

los am Jn-

LJS

historias de la serie resultan

dura ccmo un condenado a muerte por a>e,inato,


Br<,cc ia d ib uj a EZl a Win,I ,JI1 l()' HU UI") v\:' r ~i ll

tes del dmic y supuso un respiro de libertad artst ica

anciana de s mismo, y el rost de Mort Cinder se basa -

para Wake r y Dumas despus de llevar un ti(mpo tril-

ba en El de su ayudante l-bracio La lia, Cambi su estilo

bajando en tiras ms convenc ionales, Tambi'l hJy co- con Mort Onder. ExperimEnt co n cuchillas de afeitar y
mentarios politicos de la poca, por lo que atrile por

dems instrumentos ajenos al cm ic para marcar la su-

igual ta nto a los aficionado; al c rnic como <lb, intere-

perfi cie de los dibuios, Su influencia se aprecia en Jos

sados pe,r los acontecimientos histriCOs. F$

Muoz y Frank Millee entre otros, DI

230 t95(}-1%9

El (l ,..os~Ufo d e Breccia resu lta expresio nista y est excelentemente ejecutado.

...

---~--

---

,."

R.GOSCINNY

A.ODERZO

~~
...~ '"'"

.:::'"

Texle Ren GOSCINNY

l:lessill5 Albert UDERZO

Astr ix
gladiador

1962

Her os
el Espartano
4' FrankBe llarny

J Ren Goscinny J Albert Uderzo

P ' TomTully

Ttulo original Astrlxgladiatcur


Prepublicado por Pilote (Francia)

Ttulo original ,' Ieros the Spartan

Creadores Goscinny (I-rilll( ia, 1926-1977);

Udelzo(franc ia, n. 1927) Gnero Humor

1962

Primera edicin Hulton Pres$ (RU)


Creadores Tu lly (RU, fecha desconocida);
Be llilmy (Ru' 1917- 1976) Gnero Aventura,

En 1949 el gobierno francs aprooo una ley que prohi- Heros the Sparton [He ros el Esparr.:moJ es uno de los priba la importac in de cmics eS1ad ou nidenses, que

meros hitos que alcanz Fra nk Bellamy, un dibujante

habn dominado el mercado galo desde que los 501-

brit nico que se co nvirti en uno de los principales ar-

dados los trajeron a Europa du rante la Segunda Guerra

tlices de las obras de ciencia fi cc in de Gerry Ander-

Mundial. Se co nsider que la industria del cmic nacio-

son, ta l y como se apre cia en TV21. Haos traslad los

nal ne(l~ s i taba una inyecci n de patr iotismo, y en 1959

va lores mora les de Eagle al mundo del Imperio rom a-

dicha inyecc in lleg de la mano de un d im inuto y as-

1)0 del siglo 1. Heros - un hurfa no griego adoptado

tuto galo llamado Astrix, Su compa ero es el alto y

por un general romano-

obeso Oblix, que posee una fuerza extremadamente

romano que se rige por su propio cd igo tico. Adora

ilim itada, solo superada por su apetito sin ig ual

al d ios M it hras - d ivinidad de una m isteriosa re ligin

se co nvie rte en un soldado

Astrix gladiador es el cua rto vol umen de la etema- ampliamente practicada por soldados romanos que
mente popu lar se ri e de Asrnx, Se trata de una aventura

alg unos crean que era sim ilar al crlstian ismo-, El es-

_fornea, ya q ue no tra nscurre en Franc ia sino en Roma.

tr icto cdigo mora l de Heros a menudo le enfrenta a

Astrix y Oblix navegan en un barco mercante fenicio

ofi ciale$ corruptos o deca dentes del Imperio y a los

desde su aldea rebelde de la costa bretona hasta Ro m ~.

brooros que amenazan la pox romana,

Una vez all se insc ri ben como gladiadores para infi ltrar-

Los dibujos de 8ellamy superan con cre<:es las exi-

se en las c rceles y liberar al bardo del pu eblo, Asu ran-

gencias de las historias re lativamente directas de Tu lly,

cet rix, que pronto ser en tregado a los leones

al igual que suced e en las de los poco sofisticados

El ta lento de ambos autores para utiliza r el contexto hist rico y rea lizar un velado come ntario social se

gu iones de TV21 El forma to a dobl e pgina, con vieras que recorra n de un lado a otro el espacio acanala-

apre<:ia cuando ambos protagon istas visita n un b lo-

do, creaba un ri tmo propio muy adecuarlo para la (l(-

que de apartamentos que rec uerda al de los edifi cios

cin vigoroS-J y las dinJm icas y reca rgadas escenas de

de vec inos actuales. Los habi tantes del bloque d iscu-

Bellamy. Su tendencia a contar la histori a como si se

ten y se quejan del ru ido

t ratara de una serie de retab los sa tu rados de accin, y

En este vo lumen se presenta a los piratas que vo l-

salpicados<cofl momentos reflexivos que se encuadra-

vern a aparecer en cas i to dos los libros; debuta Ed ad e-

ban en vietas de oordes cu rvos, completaba el leve

pid ri x, m iembro ms anciano del pueblo; y el entrena-

to no moralizante de Heros

dar de g ladiadores ({jyus Obtusus, Obli x com ienza a

La exubrancia y fl uidez del trazo y el co lorido de

co leccionar cascos de romanos y exClama por pri mera

8ellamy hacen que uno desee que hubiese rea lizado

vez su inmortal frase: iEstn locos estos roma nos l , BS

ms obras para el pbl ico adu lto. RR

1950-1969 233

Zarpa de acero

1962

y Kennel h fl ulrn er :# Jess Blasco


Primera edicin IPe Magazines (RU)

Creadore5 Sulm er {RU, 19) 1-2(0 5);


81J SC O (E'> 'ad, 1919- 1'195)
Gnero ( ieneid fi ccin

I\ \ientras los ed itores trilbajaban en el cm ic de aventu-

ras pJ IJ jV nes '/olian( pensaban que el bravucn capi tn Hrcules HUlr icane sera la estrelle, pero co n los
anos Za rpa de Acero,e co nvirti en el personaje (\/O li-

10 de los lectorps_Y es cu ri oso, pero el lter ego de Zarpa, Louis Cra ndell/Lew is Randcl l, en de todo me llos

am able. De hedlo, es un cr iminal intrigante e insensible_


Cl andell e, un joven ayudante de laboratorio que
tiene la mano derechi! de acero, tras haber sufrido un

Jccidente, y se vuelve invisible (a excepcin de la marl o)


cu ando se elect r(x utd en otro exper imento fallido. En
vez de decJicafS a combatir el crimen, lo primero que

se le ocurre es roba r ur1 banco, y desencad en; una espiral de destrucci6 n mientras p l ~nea dominar el mundo
El autor Ken neth Bulmer era nove!;sta de ciencia ficcin

y la tira toma prestadas ideas de El hombre im islble de


H. G. \Vells y lil, adafl ld a la GrJn BretJa de la po cil
Tras la p rimp13 serie, Cra ndell fue rehabi litado y se
co nvirti en 1m superhroc mJs con ve ncio nal, especialmenlf' a par tir de 1% 3, cUJndo Bulmer es sust ituido por el ve!erdllO de la ind ustri a Tom Tully. Est e escri bi la serie hasta $ U ca rlCelacin, diez aos ms ta rde.
Du r:mte es e periodo, 7a rpo:> , e enfrent a una Cf e<.:iente
ca ntidad d e vil!<HlOS cada vez mJs ext ravagantes, entre
los que flg\JIobon el Con stru ctor, Max Klugel y el Buitre.
La tira resultJ muy atfactiva qrac ias a los dibujos de Jess Blaseo, cuyo estilo foto rrealisla dOl de autenticidad a unos guio rW5 que no siempre la merecan.
Cuando Blasm dej6 1J tirJ a fi nales de la dcada de
19{l. esta se resinti, aunque su reg reso en 19 / 1 co in-

cidicon su apogeo. La serie sobre los L3ktianos, de un

((Ahora el mundo me temer.!


iSabrn que cumplir lo que diga..
y se lo har pagar!

afio de duracin, se inspir en Los cuc/'ios de '.1idwich


de John "Nyndharn, y lleg a incl uir a unos nir'1Qs que
crean un illJld de te rror rural. Zorpade Acem trillrrf en
toda Europa ,y a cids al trabajo de Bl asco y a ; IJ icnica
imagen de la marro desm embra da. DAR

234 1950-1 969

Diaholik
J

1962

Ange la y Lucianil Giussani "Va rios

En el p ri mer m'J melO d e Diaoo/ik, el Rey del Terror


presentil a uno de 10$ ilntih roes ms famosos e en i(05 del cmic it alian o : u n ladrn 'eslirio de negro q ue
es t inte resado en las joyas p rec iosas y en g rande'. ca n-

Pri mera ed icin Astorina (Ital ia)


Crea d ores Angc la GiUSSJni (ltJ li~ , 1922 1987):

l uckll1J GiUSs.o:lfli (Ita li o, 1928-200 1)


Gnero Po liciaco

tida des de dine ro . Sus objet ivos so n familias adineradil~, bill1(OS

o cr iminal es ricos . En cada episod io, Dia!)!:!"

lik se las iny en ia ra rd asu st ar a sus vct imas; rara vez


utiliLil armilS de fuego porque prefiere pu ales. vene
noe infm idad de trilmpas . Pese a ser un cr im inal posee

un estricto cdigo ti co: es un Rob in Hood moderno,


osc uro y am biguo. Odia a g nsl eres, t rafrcantes de d iO ga s, exto rsion istas y to rturildores; l aril vez mata, se C\Jest ra o ch antajea, y I iene siem p re en cuent a e l hono r,
la am istarl y la grat itu d. [ n el terce r episod io rl e la selif'
encuent ra a un cmpl ice de talent o, su promet ida, la
hel mos; ru b ia Eva Kiln1. La inl eli genciil e ind ependendil de EVilla co nvirt ieron e n un mod elo fem enino pop ular q ue ap arec i en rlive rs;s Cil mpaas pu b li cit arias
La am<x alidad de Oia lX)iik no tilrd en co nvertirs e
en una de las co nt rovert ida s razo nes d e su xito. La serie
contrib uy a ciment ar un sub gnero d e cmics italianos,
los (urrt;lli

neri,

dedicld os a villanos y anti hroes. Alg u-

no s d e 10$ elementos psicol g icos y vis uilles d e Oial)()/ik


se in spiraba n en la sel ie de nov1a neg ra frilrxesa.r.ont-

mus.

Pero i! las herm anas Ang ela y Lu ciana Giussa n i se

les OC\J rri la idea m ientras observaba n los Mbitos de


lectu ra d e lo s usu ar iOS del tr<msporte p b lico, q ue eran
grandes co nsumido res d e frcc in criminal. Oia!)()iik es
conocido po r se r el prim el cm ic q ue se p ublic en el
fo rm ato de lib ro de t lsillo italiano ( 12 x t 7 cm)
LiI pe lcu la Oanyer: Oirl/KJlik, d irigida por el maes-

dos, y estaba muy irlfi uida por e l po p art. el op art y la

(6e siente una satisfaccin levemente


inquietante (y por tanto ms
excitante) cuando se apoya al malo.

psicooe lia. M S

Um berto Eco, nove li sta y crtico literario

tro it ali ano d el te riOr Mar io Ra va, est con siderild a


com o una de las m ejor es pelc ul as pop art de la d ca dd de 1960. Es re<;o rdada po r su ve stua rio y SIIS de<;ril-

1950 1969 235

El increihle Hulk
~ Stan l.ee y otros

1962

Jacl:. Kirby, Steve Ditko y otros

Ttulo original Thc Ir.credblellulk


Pri mel'"a edicin Marvt>l CorT'iCs (lLUU)
Creadore. lee (EBJU, n. 1922); Kirby ([EUI., 1<)17 1994)

Gnero So.tperhroes

Quiz lo rntls increrble de (/ inaeible Hulk sea que e5te


gg<lntesco miembro del llliverso MaNel no triunfase
nddd Ind~ ('~uerldl

~u

propocmiC.en 1902. 5an Leey

Jack Kirby se encontraban en su mejor momento cre) t ivo, pelO Hulk repres.emaba un cambio de timn incl uso para el equlrx:> mJ~ destacado de Marvel. rSte
original personaje' prOlagonizaw un cmic de superhroes sin posee las CiIl<K\erstkas iplcasdf'un ht>IOP_
Bruce Banner. ii>Xperto cientfico nuclear I2Sladounidense. realiZa pruebas de SJ ltima creacin, la oomoo
Gamma Poco antes de qLe el Jrtefxto explote se dJ
cuenta de que un adolesce nt e (Hick Jones) ha e ntrado
en
to

la zona de pru ebas. Po ra sa lvar a )o n ~ ~ ve expueso U llil dosis ma~iv(l de radiacin. M ientras se hallo

recuperndose en una (lma de hospital, exper;menta


su primera uansfonna(in en un monSIrUO inmenXl-

mente poderosa. a,rado y no demasiada in:ehgente:


Hulk, En po5teriorE'S episodios se narran las esfuerzos
rlP RruCl> S"nlWf rol di>te<ler la tra l)sforfllild<) n, la infatigable persecucin de Hulk por palie del General

7hunderooll Rass y varia~ crisis en las Que su fuerza y


villor devienen 'f){>sperad(l'Tlente armas del bien. Pero,
sorprendenternente, despu~ de la pub!icaciOn de t(ln
solo cinco epsodios. Hulk qued relegado a personaje
secundaio o antagonista en otros cmlCS,

EstilS apa ricio nes cimentaron la !x>pulilri dad de Hulk


entre SUI admiradores y en 1968 recuper su plopii.lserie
Tambinse uxI6 una serie d:>te!evisi6n sobre

e persona-

je, que se vrnvilemporalrrente gris y enconu6 una homloga femcnirl<! (Hulk), yfinalmentc prohlgoni.m dos

Todo el mundo odia a Hulkl


Me buscan .. me acechan..

tratan de destruirme! lPor qu?

236 1950-1969

peliculasdE' irregular cahdad . Destaca la reirwcncin a la


que lo someti Mar\( Millaren TheUIIlm<11es,en 2002 ,

Hu"

es

un perso naje clave en e l universo MarveL

Como sinook) de rabk) subconsciente libelada por un


pacto fausliano con la IC({)o!ogia nucleilr. no tiene pilrangl1 en la narrativa y la mitologia conlempornros. RR

Thor

1962

?' Stan Lee :! Jack Kirby


El doctor Donald 81ake lleva un bastn que, cuando

5('

apoyil en el sucio, le transforma en el dios nrd ico del


trueno. Quizj no suene muy sugerente, pero

Thor se

convirti en uno de los mejores cm ics de la dcada de


1960. Jack Kirby, un devoto de la mitologa, haba utiliza-

Primera edicin Marvel Comics (EE,U U.l


Creadores l e (EE.UU" n, 1922);
Kirby (EEUU., 1917-1994)
Gnero Superhroes

do a d ioses esca nd inavos en el pasado, po r lo que no


sorprende que seg n avanZJ ba Id poca dorada de
Marvel. aadiese lino Ji aluvin de propuestas de la ed itorial. El pooeroso Thor debut en 1962 en el nmero
83 de

journey mro MjSlery, conl'i rti ndose inmediata-

mente en la estrella del episod io. Al principio Kirby no


dibuj tocbs las historias, pero J part ir del nmero 101

reil liz todos los dibujos durante siete aos


Olros asgardianos co rno ~ padre de TIXlI, O::Hn, y su
IT\illvad o medio hermano Loki apareciero n desde el pri n-

cipb, pero

f):J

estaban ben aprovechados, La serie

f):J

s ~mpre

cumpla con b s expxtativas de accin de bs


cmics d superhrOC'S_ Despus, algo cambI. A part ir
del nmero 97, Histor,'as de Asgard, se introdujo una mezcla de mito loga nrdica, interpretacin imaginativa y aspCtos rn<is fantsticos El guiooi,ta Stan Le tambin
dot aThor y compa ia de un habla semishakespeariana.
En el primer nmero anual de joumey into My5lery,
ya partir del episod io 126, cuando se rebautiz como
Tllor, se incorpor tam bin la mitolog a griega a travs

d1personaje de Hrcu les_ La serie de cmics que va


desde el 126 al 13', es magrl'rrca, gracia s a la introduccin de la raza

a l i el1 g en~

de lo, rigelianos, Ego el p la-

neta viviente (Iaclulas de su superfrcie se convierten


en morta les maleanTes humanoides) y la parti cular versin de Kirby del Doc tor Morea u, el Alto Evolucionario
Tras es te descomunill tOl ren te de ideas, el rit mo decaera, pelO contillu generando momentos lgidos
como Ir lla pica hi\tor id de Ragll;Jrr!k. :'0 muerte (Je los

dioses, Plltre los cmics

\~4

"En nombre del todopoderoso


Odin, en nombre del eterno
Asgard. ..

y 151 Y ulla hislOlia exten-

dida de Galactu$ entle lo 1I1'meros 160 y 169_ CH

19501%9 237

Little Annie Fanny


; HarveyKurtzman

BillElder

Primera edicin Playboy EntE!l'pri~5 (EE.UU)


Creadores !<uf tzmiln (EE.UU., n. 1924);
Bder(EE.UU.n, 1921)
Gnero Humor Pilla ildlllos. :afOdia

1962

Barbarella

1962

.1, Jean-OaudeForest
Primerardidn V,Magazine(Francia)
Creador Francia (1930-1998)
Gnero CienCia ficcin
Ada ptacin I'clrcula (1968)

Tras el fracaso de Trump -Jublicada por Hugh Hef- En un futuro lejano, la joven y hermosa Barbarclla reconer-, Harve y Ku rtzm ~ n comenz a trabajar en esta rle planetas exticos y munom px ! r~rin<; dord", vive
tira para la revista principa l de Hefner. Litt!eAnni~ Fanny. e~citaf)t~ aventuras con to:la clase de criaturas: homuna parodia poco diSimulad;: de Anito la huerfanita de bres. animales fantsticos, extraterrestres, robots y deHarold Grzy, era una figura ~imilaT a Cmdide: una rubia ms sere~. Sin embargo, el cmic no cal6 hondo entre
cxagerad.:rneme voluptuosa e ingenua en lo toca nte a sus admiradores por lo raro de las criat\Jras y sus fa ntslos modol depredadores masc ulinos. Fue concebida ticas cua lidades. sino fXlr la personalidad de la heroina.
como una tira mensual, pero '<Ultzman r.o pudosegui BarbarellJ. independiente y libre, viaja de plaleta en
el ritmo y solo aparecia en Il revista ocasiorolmente, planeta, buscando incontables encuentros anorosos
sacando punta a temas que iban desde la beatlmania con enCillto y vitalidad, y aprovecha cualquieroportuy los centros vaca cionales nudistas hasta la libEracin nidad para satisfacer sus deseos.
La serie creada por Jean..claude Forest es:aba degayo el Ku Klux Klan.
El atra<:tivode la serie rad'~a f'fllil fOllVPr<JPIVia qUP. dic"da er cuerpo y alma a exaltar la libert3d, el pl.lccry
se produce ef1tre la sensibilidad satrica adulta de Play- el amor, y rompa rJcticalrrente con las costumbres
boy y la inusual calidad de los dibujos. Para aprovechar la y prcticas prevaledentes en la poca. Barbarella era la
alta calidad del papel de la revista. Kurtzman contrat primera f!:>presentacin exit:>sa de una mujer emancia Sill Elder para que ilustrase I~ tira con un estilo 3. todo pada y responsable de sus acciones en el mundo del
color que la desrrurCJba de la; ilustraciones sosas y ape- cmic friJ(1cs, y contena tocio lo necesario para connas coloreadas que domina tan 105 cmics estJdouni vertirseen un icono.
las a.-enturas de 8arbarella fueron publicadas inidenses de la poca. Las vietas cuidaclosamente elaboradas de Eder otorgaron a la serie una gran delsidad cialmente en V-Mogozine, y se editaron en una antolovisual, estaban siempre carga:las de bromas visuales y ga en 1964. Sin embargo, fu? el cine el que drorama al
personaje, al convertirla en una pionera herolnil de una
generabal1 una sensacin de saturJcin sel1sorial.
la era :lorada de UrrleAnnieFonnyconcidicon IJ 5(:ric pilJa ..dultos. fiJ))lmente libefada de sus irfanlilo:)
revolucin sexual de finales de la dcada de 960 y limitacior.es. Roger Vadim le adapt a la gran pantalla
principios :le la de 1970, CU(fido las aventuras de An en 1968 coo Jane Fonda en el papel protagonista. y la
nie incluan a su amiga Wanda Homefre'!, cada vez ms l ira de Faest se convirti efl uno de los smb:)los de
femi nista. Vista desde la actualidad, la lira an fUflCiona. la turbulenta d(ada de 196), cuando gran parte de la
pare<e .sacada de una c~psu a del tiempo y dEscribe sociedad buscaba liberarse de las convenciones y ataduras morales. sociales y sexuales. NF
satricamente la lucha entre sexos. SS

238 1950-l969

Spiderman

1963

;; Stan Lee !! Steve Ditko


Ttulo ori ginal TheAr;;()zing Spider ,lan
C readore~

Le e ([tU l!, n. 1921 );

Ditko (ELL U , n. 1927)

Gnero Supe rh roes

Spiderrnan apareci por primerJ vez en el nmero q uince de ArWi71iilJ Fantosy, desti nado a su inmediata cancelacin y p:.J1 lo ldll\0 ddecuJdo p JrJ experim ellldl. Sl dfl

Lee y Steve Djtko (ambos en su momento de majDr inspiraCin) cre;lron el primer ~ ntihroe de MarvE'l y el ms
exitoso. Tras ser mord ido por una araa, el primer impu l$()

de raer Parker consiste en utilizar sus recin adq uiri-

dos s\.lperrxxie res pa ra qamr dinero rp;do La mu prte

de $,1 to Ben a manos de un criminal JI que Spiderman


pt:'rm iti6e5Ce)<lr le empuja a comba tir el crimen.
Antes de Spiderman haban existido otros ant ihroes en el m undo del cmk:, como el Hombre Pliistiz;o
o, en otro sentido, el Detective Marciano. Pero Lee y Ditko dotaron a las desventuras de Spiderman de ulla infatigable ICjicJ emocioni\l y cuidaron mucho la ambientacin. f, Pa rke r todo se le hace cu est~ Mribi: ha
de ganiYse la vi da para mantener a su tia Iv'.i;y, viuda,
estudia en la universidad, lidia con Sil irascib l jfe J. JonJ h Jameson, y combate.l d iversos <;upi'l vi llanos cor.
tendenda a imitar el estatus de inada ptado social de
Parker, El doctor Octopus, el Duende Verd, ~ Laga rto,

el Hombre de Arena, Elec tro ... ningn hroe

Y! haba

enfrentado a sem ej ante grupo de pertu rba dos


Los dibuJos de Ditko w n excepcionales. Sus lneas
puntiagudas y su perspectiva achalada ya resu ltaban
bastante peculiares en Dooor [xtwilo, PP IO Spir;lermor
est:j ambientado en barrios res idp fI ( iales. Ditko hace
que esos luga res sean tan ext icos que la lr~ fl sf r rn~
cin de Peter Parker en Spderrnan rl0 nos inlpresiona,
LJ evoluc i n de Spide rman re ,,,II,) de rn J~i"d compli

Estarn en lo cierto? Realmente


soy una especie de tarado que pierde
e/ tiempo buscando fama y g/aria'"

cada pa'a explicC'fla en est as pginas, pero las tles pelculas sobre el super l1 roe rodadas elm e 2002 y 2007
han retcrnado sabiamente la textu ra de la poca de lE'('
y Ditko, Esta fidelidad al personaje y a su entorno sita a
los fi lmes entre las ms efectiva, y exitosas adaptaciones de superhr05 e~tlenildil$ has ta Id fec ha, RR

240 19)0-\%9

Los Vengadores
ji Stan lee

1963

Jack Kirb)!

Los vmqodc:ves comenz ,orno respuesta de Marvel al


xito de OC Corrlicscon el forrnatock> !.UperhrCle'S reuni- Titulo original Tf(>.vengers
dos en Lo Liga de la JusriCia de Amri<.a. El PIlMer l'quipo Pri mer .. ed icin Marve'Comics {(CUU.J
Creadores lee(fE.l!U.r.1922); KirbyrEE.UU.19 17-19(4)
de supemeroe<. de Marvel, lOS Cuarro FOf)/~Iic05. COnteGnero SuperhrCle'S
na personajes f>Specialmenle creados para el nlK'VO ttu~
lo (aunque se basaban en her(){'5 ya e)(lstentes), pefO Jos
protagoni5ta~ de L05 Vengodofes ya tenan c6mics propio,;: Ir(TI Miln. Hulk. Thor. el Hombru Hormigay la Avispa.
[n el n~mefO cuwo se redf'SCubr al C;pitiln Amrka,

cor>gd<ldo en h~lo como Rip Van Wlnkle y a,'eno J todo


b ocurrido desde 1944, El gnero de los ~uperhroes estaba re, viendo el esplendor de su poca doradJ.
l.J rot;lCin y constante evolucin de los miembros de L05 Vengadoresl'fo ta rd en (If'iIf una Jl mosfefa nica par~ las historias. No todos los hroes de Marvel estJb.l!1 capacitados PilrJ form<lr parte del grupo:
SpidermJn (ue rechazado, mlentrJS que otros pas.ados

ambiglJOS inclu>o malvados como Hawke}'e, Quid:si/ver y IJ Bru!" r5<<lrlata, ~m IIdmitido:.. l.d kgddd de
la Visin (Ull andrOide) y su romance (y posto?rior matrimonio) COIl la Bruja Escarlata permiti abordar temas
sobre dIVersidad y tolerar'\:ia.la mascu~lnid~d tradiciOnal amenaldda tambin So? trataba gracias al compliCa-

do matrimonio de Yellow}3Cket (conocido como Hornme Hormiga) y la Avispa.


los guiones reflejaban ademtls la relacion s.emioti(al del equipo con el goberno e51adounidense. Durante la dcildd de 1970, lOS VengadQ(e<; (con su colectivo
sentido tiCo de herOico sacrificio personal) tuvieron
que IIdkH con el clnlsmOQI.IC despenaban los lderes pol'ticos en Estados Unidos tras la guerra de Vietnam y el
escnd~o

Watergate. [SClitores corno Steve Englehart

y Jim Shooter utilizaron 105 Vengadu1c5 pMJ rEfl ejdr el clima politico del momento. la serie Ulrimares ~ Mark Miliar conl !II '.~ C'xplor~ndf) la inTliCl~nl> CUC.t!1 de Id rela-

iCado uno de nosotros tiene un


poder diferente! Si unimos nuestras
fuerzas seremos invencibles.!

cin entre un eQuipo de supcrhfOt'S y el gobielno, RR

1950,1969 241

"HO HOW, IN TU.S HEVI'Aro-8E FORGOTTEN EP,e-HE CA7CNES H'M.~I


Oo..'T WASTE ANOTHEt:f
SECONO.'
$T"RT REAOIN6JIIt/JW- ..,

Dr.
Extrao

Magnas:
Robot Fighter

1961

1961

J Stan lee j! Stcve Di tko

;tf

Ti\ ulo original Dr.5tronge


Primera edicin Marvel Comi<:5(EE.UUJ
Creadores lee (EE.UU. n. 1922); Ditko([~UU. n. 19m
Gne ro SuperhrO'S

Primera edicin GoId KE'yComics (EE.UUJ


Creador EE.UU(19291981)
Gnero Super hroes
Premio Comic Book Hall of fame (2006)

A raz del xito de Spiderman, el equipo que formaban

Magnus. Robor Fic]hfer se diferenciaba de Otros cmics

Russ Manning

Sta" Lee y Steve Ditko se interes de repente po! el

porque imentaba dar una visin del fuluro coherente.

universo de lo sobrenatU/al. El pfOpio Lee coment en

La tira estaba ambientada en el ao 4000. en un mun-

cierta ocasin que todo lo sucedido fue idea de Ditko.

doen que los robots controlan todos los aspectos de la

En cualquierc3>O, el doctor Extriliio (que apareci en el

sociedad, incluida a una fala humana servil. A Magnu5

numero 110 de 5/range Tales) se convirti en el vehC!) -

lo ha criad o un robot amable llam ado Al , y, tras d iez

lo perfecto para dar rienda suelta a la imaginacin vi-

aos de entrenamiento en artes marcia les, es capaz de

sual ms descabellada del dibujante Ditko.

destrozar cualquier metal con sus propias manos.

Stephen ExtrafIQ

es

un cirujano arrogante que

En el primer nmefo de su cmic vence al dspota

pierde las mano~ en un accidente. Viaja al Himalaya en

PoI-Rob (robot. polica) H8, Y consigue as hberar a la po-

y se encuentra con un gur que es

bI.acin, En episodiOs siguientes se encuentra con nume-

conocido como el Anciano, 5trange descubre la trai-

rosos enefnigos extravag antes de forma humana o alie-

busca de una cura

ci n del discpulo del Anciano, ful rn Mordo (que

se

nge na como Mekman, el Robot Famasrna y OcIO Rob.

convie rte en un vi llar)Q recu rre nte en la serie), y con

El dibujante y gu ionista Russ Manning, para desa-

se

rrollar su Yisin de futuro lejaoo imagm una vasta y

ella brota el hroe Que lIeya dentro, de modo que


convlcrte en estudiante de las _artes msticas_o

Desde su sancta sanctrum neoyorquioo, combate a toda una seriedeoponentes msticos desplazando

vertigioosa metrpolis, North Am, diyidida entre una


lite que viYe en ticos de lujo (o cloud cloddles) y los

gophs, pobres ingeniosos que sobreviven en los nive-

su yo astral a otros planos de la realidad, lo que permite

les infe riores, Magnu's y quiz Manning se identifica n

a Oitko d ibujar paisajes abstractos fabulosos e imagina-

(On la g larT1u losa arist ocracia, y los pobres, plagados de

tiyos, l os dibujOS no se parecian a ningu f)Q de sus tra-

enfermedades, son traicioneros y feos,

baJos antelores y cre un patrn muy personal que se


ha imitado hasta la saCiedad.
Otro vlllano habitual es el temido Dormarnmu.

Visualmente, la tira resultaba seductOfameme estilizada, con pinceladas prcticamente perfectas. En un


alarde de excentricidad, Manning visti a Magnus con

memorable figura que tiene una bola de fuego por ca -

una tnica(OSJ y una cota de malla como las dellmpe-

beza. l a segunda historia de Dormammu (n meros

rio rom ano y sin pantalones. leeja, su novia, luca un

130-146), en la que aparece Etern idad -un dibujo in-

vestido tranSpJrente la ira se public durante catorce

crelble de una entidad que repre~nt a el uniyerso-,

aos, pero Mannil"lg la dej tras veint in episodios

supuso el punto lgido de una serie realmente sober-

para dedicarse a Tarzn. Su interpretacin

bia y est toda dibujada por Oitl:o. eH

contina siendo la definitiva. DAR

.. Los dibujos de 0." Extraoo poseoen una cualid<ld surrealista y psiwdhca.

de Magnus

1950-1969 243

Modesty
Blaise 1963
; Peter O'00n oell !!' Ji '11 Holdaway y ot lOS
Primera edicin 5edw~ r brOQ k NI'wspapers (RU)
Creadores O o rlfle!1[HU, 1920-2010);
HoldJway {RU, 1927 1970)

Gnero Aventu ras

Probab lemen te ,',},o)esly l,'aise fue

la mejor t ira d iari a

de aventu ras. Au nq ue en ocas iones se co nside re a su


protagonista un a .James Bond feme n ina, no es espa.
Eso s, a menudo Modesly Blaise lleva J cabo m isio nes

pJra sirGerald Tarrdnt, del servicio sec reto britJnico


En la primera histo ri a, 1a Machin e, iJ be lla

y ri ca

exuiminal Modes ty Slaise y su cmplice cock neyWillie


Garvin se abu rre n de su p lcida existencia. Tarra nt le<;
propone una misin y co mi enza n una excitante n ueVil
vida combat iendo (cosi siempre) a favor de la ley. En
muchas historias se menciona su pasJdo en com n.
Los orig enes de Mooesty, que Peter O'Donnel1bas en

la vida de una autntica refu giJdJ, aparecen en la b reve tira En el princip io,
Mooesty yWi llie post"i'n su propio y estricto cdigo
mora l. Su relacin se baS3 en iJ lealtad total

y u na afi ni-

dad menta l que bordea la telepata; no sie nten ningn

Su nombre es Modesty Blaise,


y ha salido de Inglaterra a pasar
sus vacaciones solo ... Se han
realizado rigurosos tests.

deseo rom nt ico ni sexua l el uno por el otro. Ambos


son pel ,ondje, fant st icos dotados de gran habilidad
menta l y fsica, co mo demuestrJn sus capacidades pal a
el co mbate y la supervivencia, La s h isto ri as t ienen arg umentos enreveSddos con gra n cantida d de ardid e<; y finales t ensos. Pero UDonnell, que interca la momentos
emot ivos, esc ri be t ar1 b ien que los lectores siempre vi-

I
i

Otras lecturas

van lils historias y quedaban muy satisfechos

Garrh de Peter UDormel1y Sleve DowlinCl


RipKirby de Alex Raymond
RomeoBrown de Peter O'Donrlell y Jim Holdaway
TheSixkers deLes Lrl1eyyJohn M. Bu rm .

mo y dominio del trazo bosqueja do a tinta com ple-

L~gTr:::::~::~:=:= ~1~1~,:11
244 1950-1969

Jim I lold away dest ac en Modesty B/ais: su real ismentdbd J la perfeccin 105 guiones. Neville Colvin fue
el mejor de sus suceso res, aunque Enrique Bad ia Rome/

10 fue el dib ujante que realiz ms t iras de f.;iexie.\ty. Gl

Las aventuras de Tintn


Vida?
Las joyas
de la Castafiore 1963
O teat ro?

1963

JI "He rg.

;ti Charlotre Salomon

Ttulo original in &jOUxde IaCw.,wflOfe


Prime ra edicin caSterman (Blgica)
Creador Georges Prospcr Remi (Blgica, 1907-1983)

Titu looriginal l..et)/m'oderTheolerl


Primera edici n Wilnders Publishing (Paises Sajos)

G~ nero

Gnero AUlObiografa

Aventuras

Creadar Alemania (1917-1943)

LasjOyasde loCostaliorees la obra maestra de Herg. Se


trata de un sorprendente trabajo Que deconstruye los
cdigos del gnero de aventuras en el que se haba basacio toda la serie de Tinlln. En este nmero, los prola-

Vida? O teorro? es el titulo interrC9ativo de estas memorias visuales de Charlotte 53lomon,donde dibuja su
infuncia en Berlln, su exilio a Francia y el descubrimiento de un trgico secreto familiar. Salomon naci en el

gonistas nunca salen de casa y el crimen Que es objeto


de su investigacin - la prdida, real o imaginari a, de

seno de una familia juda de clase media en 1917 yestudi en la Academ ia de Arte de Berln, Debido al iluge

las jOYils de la famosa diva- no es ms que un prele~to para exponer una serie de pistils falsas. El autntico
drama que re<oge este cmic es el pavor que despierta en el capitn Haddock la propia diva, una figura femenina formidable, responsable, directa O indirecta-

del n3zismo, el terror de la Krista!!nach t [Noche de los


cristales rOlos1 y el arresto de su padre en 1938, fue enviada con sus abuelos matemos al sur de Francia.
Vida? O TeaTrO? posiblemente el Pfimer cmic
autobiogrfico, innovil al abarcar los gneros de las belIi1s artes, la narrativa y la msica, Este<:mc fue creildo
entre 1941 y 1942 en un hotel de SaiOl Jean Cap Fe r~t,
y est elaborado a partir de ms de 700 pginas de papel gouache y diversas capas de papel de calcar. Algunas pginas contienen textos fluidos; otras. detallados
dibujos de diVE'f5OS tamanos unidos entre s como un
complejo tapiz. La continuidad de los monlogos se
indica mediante la re~ticin de 105 dibujos de sus protJ gonistas, del mismo modo que se har fa en el cine
Las primeras pginas son detalladas y brillantes,
mientras que las ltimas parecen como apresuradas,
apremiantes y apagadas_ Se pefcibe la sensacin de
que la autora se quedaba sin tiempo_ En el ano 1943,
casada y embarazada, fue enviada a Auschwitz, donde
falleci. Vida?O realrO .1es un homenaje al poder del
alle y la creacin pala alzarse entre las ru inas de la trd gedia_ Quiz Salomon lo saba cuando entreg la obra
a un amigo antes de ser arrestada: ~urdame esto_Es
toda mi vida __ SL

mente, de toda una serie de aprietos y humillaciones


que se ver obligado a asumir el viejo lobo de mar.

Pilrte de 13 imporlaf"\Cia de Las joyas de la Castafiore


reside en las crticas que ha generado. y por tanlo en el
reconocimiento del medio como digno $ujelO de estudiOaGldmico. En 1970el filsofo francs Mchel Serres
lo describi como un ejerciCiO en la transformacin de
la comunicacin en luido, fiel ai conceplO que Herg
tena acerca de los medios de comunica<:irl modernos,
debklo a la propagacin y Circulacin de la desinformacln convertida en cacofooa. Otros tericos se han
centrado en los conmClOs psicolgicos que transcurren
baJo la insulsa superficie de la vida cotidiana en el casti110 de Moulinsafl, representada por Herg con sus trazos de lignec!aire ninea clara] como un mundo sin sombras,Tambin cabe una Ie<: tula poltica: qlJiz suponga
un intento de disipar las sospechas de racismo que habia despertado Herg en obras anteriores_ Aquf un grupode gitanos son vctimas de prejuicios raciales. AM

19$O-t969 245

C Comics

1964

; Varios poe tas .4' l oe Brainard


l oe Brainard fue una fi gura destacarla en la comunidad
Ttulooriginal (Comio

neo)'orqu ina de poe tas, y produjo dos nmeros del

Pri m era edicin Boke Pres, (FE.UU,)

proyecto colectivo e Com /es (en 1964 y l 965) pertene-

Creador EE ,UU. (1942-19941

ciente J

Influido por The Nar!l.:yBook

e Mogozine, del poeta Ted Berriga l1. Brainard

decidi interferir en la co ntinuidad narrativa de esta


obra e introdujo elementos de aza r al invitar a co legils
poetas pa ra que aj ustasen el texto en sus secue ncias

de dibujos. De ese modo gener la posibilidad de que


el escrito r interpretase los dibujos y cre una sensa cin
de aleatoriedad fragme ntada.
C Comics es una creacin de un artista serio ocupa-

do en un tipo de arte no tan se ri o_Las imgenes de Srainard muestran su inters por la cu ltu ril iXlpular: p':lfejas
ba il ando en la dcada de 1920, smoolos y logoti pos

((C Com ics es un homenaje


y una reinterpretacin del
fo rmato de fa tira cm ica.
Constance M.lewallen, escritora y crtica
publicita rios y referencias a revistas gay y pef$omjes de
cmic, entre los que destacaba Nancy, de Ern ie SushmiIler. Srainard se muda Nueva Yorka fina les de la dc'lda
de 1960 co n los poetas Tea Serrigan, Dick Gallup y Ro n
Padgen, tooos procedentes de Tu lsa, en Oklaho ma_ No
tard en relacionarse con la ,>cena potica, cuya revol ucin mimeogrfica reflejal)il el espri tu y el pensamiento poltico de los emergentes cmic, undergrou nd
Tooos los poetas estadounidens.es de vang uardia de
la pxa colaboraron. Berrigarl, Gallup y Padgett. adems

Otras lecturas

de John Ashberj, Sill Berkson. Kenwa rd Elmslie, Barbara

Baffllny!.1cans deClark Coolidgc y Philip Guston

Guest, KE'flneth Koch, Frank m --\ara, Peter SchjelcJ3hl y J-

liow ID LooL de Ad Reinhardr

j oe Brainard.'A Netms{X'criw' de (o n,ta nce M , Lewallen

So the SwryGoes", de Marlin Fid lel. Stephen Du ncalf,


Sleve WI)Jtl ey y Les (oIernan

mes Schuy1er. Esta vanguardia, desprecia-da rxx el e$/ril)lishmm, potico, senta ma yor aflllidad con los pintores, con
quienes Fra nk O'Hara haca de intermediario, Sraim l(j
colabor co n poetas hasta la dcadil de 1980. Le

246 1950-1%9

((o mi" el una co labo raci n nica entre artistas y poetas a travs d el c mic. ..

:l ... I

FOR CHARITY
CCHUCKLE) 1 W I LL
NOW SAW A
LAP~

IN

CONSTANCE 15
A TRUE FRIENV.J

DO'T WAMT 1"0 BE.


HARD ... ANO C~N\CAL ... I VON'r
WANT TO
INK ,HAT ALl M.N

SHE NE~ER MISSES

AR.E

OF M~

PERFORMANCES ./

l4 DECEITFVL. ..
ANV CRUEl ..
ANV
5E.lFISH ...

HALFl

1.

WHAT J'lAKES
~olJ THINK r' M
ENJOYIN(, ,HIS
LlTTLE GA\'1SIT?

1S MINNIE
L.OCI\:ED INSIDE
THAT BOX?

5.

Cha minouy
el Khromperio

1964

El maravilloso mundo
de Barry McKenzie 1964

j, Raymond Macherot

; BilrryHumphries I

Titul o original Chomillou er le Khrompire


Primera edici n Dupuis (Blgica)
Creador Blgica (1924-1992)
Gnero Policiaco. animalesdivertid05

Titulo origina l !he Wonderfui World of Barrj iv1cKcnzic

(hominouyelKhlOfl1perio transcurreen la isla de ZooIan-

Originalmente, Barry McKenzie no iba a 5ef australi.mo

Primera edi(in

NicholasGarland

Private Ere (RUl

Creadores Humphries (Australia, n 1934):

Gilr1ar.d (RU n, 1935) Gnero Pilrodia

de. una civilizacin compuesta de anunales antropo- sino ingls. y deba llamarse Al3n Merryweather y ser
mdicos. Las vacaciones del agente de la poliCa secreto originario del norte de Inglaterra. Richard lograms. eaiChaminou se ven interrumpidas por la noticia de la fuga tar del semanario britnico PrIVlle [ye, consider que
de la crcel del peligroso carnivoro Knromperio, ( 190bernadordel estado, el iobo Cru nchblott, ha organizado
la fuga de Khromperio para utilizarla corno tapadera de
los c rme~ carnvoros que lleva a cabO para sobrevivir.
Un encuentro casual con un viejo amigo, el ratn Ppin,
que trabaja de guardia en la prisin, pone a Chaminou
sable la pista, pero Crunchblon io secuestra y pasa muches apuros al desbaratar sus planes durante un tiempo..
La historia combina a partes iguales aventura y siltira ingeniosa. Cuando los villanos intentan que Khromperio pase desapercibido, un cirujano plstico convierte al leopardo en un apetitoso pato. Desgraciadamente
pa ra sus camvoras cohortes solo la forma ha cambiado... isigue siendo carne de leopardo!. , En un irnico
giro en la poca del consumismo. Crunchblott planea
secuestrar a una famaS<! personalidad televisiva, el efe!iz cerdo Dlysee:o, Que anuncia pasta, niCo alrmento
aprobado por el gobierllO.
Raymond Machem! ya haba tliunfado con la serie
CIoraIiIo, sobre un lirn de campo. Pero su nueva tira
para Dupuis era muy distinta y su ed itor no la comprendi: tena una buena pfOpJrcin de cinismo, estaba cargada de humor sofist icado, y se centraba en la lucha de
clases en una sociedad animal muy similar a la nuestra.
DeceiXionado con la respuesta, Macherot cre6la serie
Sibillino, ratona tozuda ms parecida a Clorofilo. J-PJ

248 19501969

McKenzie funCionara mejor si se le dalxl la nacionalidad australiana y apareca perdido en Londres, El personaje reflejaba todos los estereotipos de los ausualianos.
Bar!)' es un emraable paMn bebedor de cerveza,
un terrorista cuhural que orina y copula donde y cuando le place. A su creador, Bi:lr!)' Humphries, le encant
jugar con la percepcin bfitniCa de los australianos eCoionales.. Los guiones y la rmaginera resultaban desvergonzadamente vulgares. y Humphries apareca utiliZando eufemismos absolutamente desfasados incluso en
Australia, como chundel, trmino poco utiliz:.do entre
ios sUlferos de Sidney que significa vomitar>, Aforturi adamente, el desconocimiento britnico de la cotidiarieidad cultural australiana permiti la publicacin de divers<!s frases escatolgicas. A pesar de estar prohibido en
Australia, El maravilloso mundo de Barry McKenzie era seguido en Londres por australianos expatriados o de
paso y tambin por una creciente legin de ingleses.
Humphries escriba el diJlogo (una combinacin
entre parloteo de clase obrefa y argot de patio de calegio). yel carica turista poltico Nicholas Garland aportaba
los imag inativos dibujos. El ala del sombrero de Bary se
inspia en las tropas australianas que Garland vio desfilar
ror Whitehall, y su exager:.da barbilla es un homenaje

"he

a Dan el Desesperado de
Dandy. Al final PrivGte Eyf
cancel la tira por su ctendencla a pasarsedela raya. BS

Berhie

1964

P .ShaneO'Shea> ti OqdcnWh itney


Titu lo original Herblf'
Primera edicin American Com:csGlOup (E.E.UUJ
Creadores Richard LHughes (FF.UU., 19()<}.1974);
\'A'lltncy(EE,UU, \918-<:.1970) Gnero Humor

La ,dea bsica es la siguiente: un chaval obeso con gafas


de culo de botella que lame piruletas es capaz de cual
Quier cosa y dispone de todo el tiempo y el espacio del
mundo. Habla poco y mal, pero los animales y 105 alieni-

genas COnverSil!1 con l y le respetan. Se le conoce por


su famoS<! frase: Quieres que te alr(' con esta pirule
ta?, que piOl1uncia con (illma y suele gilr()tizar la con
formidad del intedocutor. Solo los padres de Herbie Pop
ne<ker ignoran Ii:! destreza de su hijo. Ha encandilado a
Cleopatra. ha bailado para ellider SOVitico Jruschov y ha
hecho girar dinosaunos cogindoles PO! la cola, pero
para su padre es _un pcquel'\o y gordo don nildie.
Se trata de IJnJ tira cxtraordi r'lilriarnente surrealista,
de las que suelen asociarse a un nko creador, no a un
grupo_ Cuando pubhc6 ('Sta inspirada locura en un numero de Forbiddcn Worlds, en 1958, RiChard E. Hughes
haba esaito prcticamente por su cuenta la totalidad de
obras di> AmeriGln Comics Group durante aos. oculto
tras diW'rSQ, alias. Incluso se 11a lI f'gaiJ

sugerir que el

apellido Hu ~h es. tambin era un alias para evitar el anti"


sem;tismo. Hughes se beneflci de las imr:;o,oones de!
Comics Code: se adapt a las restricciones coo humor
ImaginativO y exagerando el estilo caprichoso ck:> Herbie.
Por Jo visto Ogden Whitney se inspir en su in fa n-

cia para modelar el fsico de HerbiE'_los dibujos estn

perfecta mente estructurados, con una i nu su~ 1 usenc i ~ de perspectiva, como si biJSC<lSe que todas las vir'\elas parezGIn insulsas y bidimensionales. De ese modo
se acopla a la perfc<cin con los absurdos guiones y

Piruleras. Las hay de rados


los sabores exceplo de canela,
que es difcil de encontrar,

Olril s le<:lI.lrils
ZanahOfiaUameanle de Bob Burden
8rotherPowertneGeek de Joe$imon
I-/amlng Carrol de Bob Burdeo
Forbiden Wollds di:> Richard L.llughes yOllos
JeI'fIimOA.dltm ,i:;!5d.i'.>nlesOO'Iibut&J tX> Franr:;ois Boucq

cred gwldes dosis de humor. FP

1950-1969 249

7! =
J

~ ,

W\

~
::

(J)

"fif;
oFj

La leyenda
de Kamui 1964

Toda
Mafalda

JI

;,I Quino_

cSanpeiShirato.

Ttul o ori ginal Kamvi-an


Pri mera e di cin Sl!i rindo (j~p6n)
Creador Noboru Okarnoto (japn, n. 1932)

(Argentina,

Gnero Aventuras

Gne ro Humor

1964

Primera edicin Primera Plana (Argentina)


Creador Joaqun Salvado r lavado
fl.

1932)

Durante la dcada de 1930. S.mpei Shirato fue e<!UC(l- La joven Mafalda es erocantadora e irreverentemente eldo en casa por su padre. pintor del movimiento artsli- nica, y destila ira justificada y sabidura infantil Al igual
co proletariO. para evitar que lo adoctrinaran siguiendo que CoMn yHobbes. esta tira argentina se recrea cuestioel currculo militarista oficial. Shirato comenz a pintar

nando la realidad aceptada mediante toques surrealistas.

tarjelas na rrati vas para los diari os tea tra les de posgue- Como sucede er1 Jrlil0S, los persorojes y chistes de Marra, lo cual fue un verdadero cilmpo de pruebas antes
de pasar al manga. Tras una dcada de xito con Ninja
bugeiCho: Kogemaru-den (1959-1962), furxl la revista
Garo junto al editor Katsukhi Nagai con la intencin de
serializar su siguiente creacin,coocieo pginas al mes.
Lo leyenda de Komui recrea el Japn feudal del siglo)M1 y muestra las injusticias de sus corruptos gobernantes con campe5inos, servidumbre y parias. Al principio Shiratoconsideraoo Garo una revista junior. yen
parle cre esta publicacin tan bien documentada
con notas a pie de pjgina como antidoto a los libros de
texto que excluan informaciones incmodas.
Kamui, antiguo trmino qU significa cdivink!ad>, es
el oombre que un ogro da a un beb paria, que se convierte en un muchacho que est der::ididoa se1 ninja. Va
adaptando su objetivo a G1da momento y asi Shrrato dedica gran parte de los dos primeros capftulos a Otro Kamu. un cachorro de lobo blanco, que originariamente
deba ser el compar\ero del Kamui humano. Mientras
prosiguen las historias de Kamui, tanto hombre como
lobo. Shira to destaca a Shosuke, brillante hijO de un campesif'lO y de lIM madre pClria, que e n se r~il a SlI comunidad a leer, la modemiza y protesta apaciblemente. Sin
embargo, ni siquiera Shosuke es capaz de prever el alzamientO indignado y <>angriento de los Cilmpe5inos. PG

falda permM'I(:cen en la mente de los lectores tras la primera incursk)) er. sus pgil1as. Mafalda ha sido objeto de
la misma popularklad entre los hispanohablan1es que
esos otros cmiCs tan famosos en el mundo anglosajn.
Mafalda es una nia de seis aos que vive en Buenos Aires durante la dcada de 1960; le eocantan los
Beatles yquiere un televisor, pero tambin le preocupa
la pobreza, la guerra nuclear, el imperialismo cultural y
el lavado de cerebro. Entre los personajes secundarios
que tienen alguna relacin con Mafalda figuran su mejor amigo Felipe, ex tremadamente sensible; Manolito,
de mentalidad empresa ri al y cuyo amor por el dinero
roza la avaricia: y la pequea burgue<>a Susanita, que
anhela convertirse en esposa y madre_En su pas de
origen, Argentina, estos personajes divertidos y muy
humano~ (a los que los Ie<tores cor.ocen y adoran
pe5e a sus excentricidades, como odiar la sopa y ser patritico) forman parte de la conciencia nacional.
Pese al transcurrir de los aos y al hecho de que la
ambientacin sudamericana pueda parecer demasiado espeCfica cultural mente, Mafalda sigue siendo igual
de relevantt y de divertida en la actualidad. Quin no
va a querer a una nia que. por ejemplo, observa un sifn y piensa que la elevar hasta el cielo con su traje esp;lcial casero. JSc

1950-1969 25 1

El rey
p itufo

Los nufragos
del tie mpo 1964

1964

J ,Peyo e Yvan Delporte ji!

; JeJn-Claude Forest l' Pa ul Gillon

Peyo

Ttulo original Le Schtroumplissime

Titulo o rigin al Les Noufrags du temps

Pri mera edic in Dupuis (Blgica)

Primera edicin Chouchou (Francia)

Creadores Pierre Culliford (fl lgica, 1928-199 2);


Delporte (Blgica, 1928-2(07) Gnero Fbula poltica

Creadores Forest (Francia, 1930-1998); Gil lon (Francia,


t 926-2011) Gnero Ciencia ficcin

Cuando Pap Pitu fo se ve obligado a sa lir del p ueb lo

Ve inte aos despus de la publicac in de Los nufragos

dura nte unos das, los Pi tufos se quedan sin lder. Deci- del tiempo, el prolfico dibujante de c mics Jea n-Cl au de
den ce lebra r unas eleccio nes q ue ga na un pitufo q ue

Forest describ i la motivacin que le llev J realizar este

les promete todo lo que deseen. Se proclamJ rey pitu" ambicioso y exitoso proyecto: [Quera creal] un cmic
fa y com ienza J consoli dar su poder orga nizando un

de ciencia ficcin, una pera espJcial. que respetase las

ejrcito privado y trJsladndose a un pa lacio constr ui- co nvenc iones y lim itJciones de !l novela popular,
do por trJbajadores forzados, No tarda en surgir un mo-

La premisa resu lta sencil la, A fi nales del siglo :>Y,

y qu iz incl uso por la

vimiento de resistencia que se ocultJ en el bosque,

amenazada por la degeneracin

Cuando la resistencia lanza un ataque sobre el pueblo,

extinci n por culpa de una enfer medad denominada

el rey pitu fo est a punto de ser derrotad o cua ndo Pap

la gran plaga, la huma nidad envia a dos cri aturas sanas

Pi tufo regresa de su viaje a rec onciliar a ambos ba ndos.

al espacio con el fi n de pres erva r la especie: una mujer

El rey pitufo forma parte de la serie original de c -

y un hombre, cada uno en estado de hibern acin en su

mics cread a por Peyo que inspir la serie de an imacin

prop ia cps ula. Al ser despertados 1,000 arl0 s despus

televisiva, ms co nformista. Esta es la primen histo ri a

por los hu manos q ue viven en el ao 2990, el hombre

larga de los pequeos gnomos azules coescrita co n

(Christopher Cavallieri) se encuentra en una sociedad

Yva n Delporte, que por entonces era el edito r j efe de la

interestelar que est habitada por divelsas fo rm as de

revista sem~na l Spiroo , en la que El rey pi1Ufo ~pa reci

vida y atormentada por un sinfn de problemas. En esas

serializado en 1%4, la histori a se beneficia de la impe- ci rcu nstarKiilS, deber luchas COl1tlil peligrosos enemicable narrac in de Peyo y del gran sentido del humor
de Delpone, que consiguen gustar a nios

y adultos

gas, com o los trasses (una raza de invaso res similares a


r~tas)

o el Tapir (una especie de superpadrino del cr i-

por ig ual. Tilmbin es la pi mera ocasin en que los Pi-

men tem ido en todo el un iverso), yvivir innumerilbl es

tu fos muestran sus d istint.as personalidodes. La interac-

aventuras m ientras busca a Vale ri e, su co mpaera del

cin el1t reel pitufo Filsofo, el Bromista, el Grun y los

siglo xx, que se ha perdido accidentalmente,

Los nufragos del tiempo debe gran parte de su xi-

dems resu lta m uy divert ida

Peyo y Delporte cuentan una fbu la poltica con

to a los elegantes dibujos de Pa ul Gillor), que es consi-

un estilo desenfadado. Como en El seol de los moscos , derado unnimemente un clsico de la historieta reaante la ausencia de autor idad ad ulta y en cuest in de

lista. l a serie demuest ra gran madu rez, est ca rgada de

das, pasan de una democracia a una d ictad ura y luego

ilC(in y hace refl exiofl ~ al lector, la pueden disfru ta r

a una guerra civil. El auge y cada del hroe. del titulo

nii\os y adultos por igual y tam bin destila una meliln-

es un brillante anlisis del j uego pol t ico, J-PJ

cola difu sa que forma palte de su encanto NF

252 1950- t969

Losnufragos del tiempo atrae al lector ha cia pe rt urlxodores mundos imag inarios. ...

f}~/> /)ANS (IN SOMMEIl.


ir f'RSEl?Vs /)(J

A~nFICI(it.

1'IE/(.("~tMENr,fU; pf.lJvENr
lsNfE~ r;{)/tl/lvItE LOliPrMlI'S,

J{IJ>Q(I'AV ./O(/It,p(i(lr- tTI(E,


()(I LE 41i1(C:4l1 1>,1"4 TEnu
I'OfllfHA DE NOWUI/ MQr6E/i:
ua t-rlSrNCE (ir CEa E PE
ENFANTS

uws

~CMM"!;, !)IJ
XX' !>Iklt.

lfS
llA

CJl,'r DONNE

MlSSION CE

...

OH'UIS /oW..If. At'$


IL TlE.NT A!.l2OlL.

A:loR'.qUQI L"A'oO'ISNOUS RtVE.N..l~?

Tiffany Jones

El mago de Id

1964

; ['atTou rret ti Jenny Butterwort h

pfr Jo h nny Hart y Brant P~ lke!

Pri mera ed icin ,ll,ssoci ale d N wspapers (RU)

Tituloori9i nal T/;('WizoldofU

1964

Crea d ores Tou ren (RU. n, 1929<;

Pri m era edicin Creaw ls Syndicate (L E.UU )

Butterwort h (RU, fecha desconocida)

Creadores Hart (EE.UU., 193 12007: Parker


(EE,UU" 1S20 2(07) Gnero Humur

Gnero Aven turaS,drama

El nombre de Tiffa ny evoca g lamur y joyas pero e apelli- Un ley de escasa talla gobiema tirnica mente un ,upuesdo Jones fue escogido pa ra q ue res ul tase lo ms co- 10 feudo lnedieval, aunq ue El rigo r histrico cede p rotam n xJsitle. Tiffa ny Jones es el arq uetijXl de la b uena

gonismo , l episod io cmiCo , El m onarca es petlJlante y

chica, al estilo de la dcadiJ de 1960. Es una muc hacha cr uel, especia lfllnte cu ando se menCiona su alt ura, q ue
de l campo qu e viaja a Londres en busca de fo rtuna estar en el or igen de abundantes bromas. El mago de
como modelo. Se ha comparado J TiffJny con Tw i99 Y. la co rte, c ue da tt ul o a la tira, apa rt'(e co n la m sma frepero Twiggy apareci ms d e un dnO despus QLe m iss

cuencia que el resto de un eenco creciente OJjOS co m

Jones. La s n uJeres deseaba n Ilevd r e l est ilo de vida d e

ponentes lleg an

Tffa ny, m ien tras Que lo s hombres la Queran a ella_La

mago en x asi{)nei hace hooor Cl su IlDmbre, peto gene -

f rm u la t riu nf y apdreci en ms de cie n per i:'xJicos.


Tiffa ny se p ubl ic it a b om bo y p lat illo co mo Ii! pr i-

a ocu pa r la tira durante d as lOmeras. El

ralm en te fracasa estrep it osamente y las posibilidades de

su

fracaso

se

acentan expon enc ialmente

en

fu ncin

IT\rd t ira cm ica esc ritd y d b ujada por dos m ujeres_ de la di sta nci<l a la q ue se encuentre su esposa.
Las lecto r;;s Que b uscasen fem inismo en las histori as

Fi mego de id ejem p li fica esa reg la de oro q ue su -

de Butterwo rth Quiz descubri ese n desde la pri mera

g iere no retocar una frmul3 qu e f unciona . Las t res vi-

vieta (Tiffany en ropa interJ r) que no iba n a encon-

rl etas d iar ias contienen u ne introd ucc in, un desa rro -

trdrlo. Los soberb ios dibujos de Torren!, Que h<tla de -

llo y un gag fi na l. Prct icamente se oye el cedob le

sarro ll Jdo su estilo elega nte en cm ics rom~ n ti cos

in med iCltamente de spus del chiste. au nq ue las b ro "

pa ra adolesce ntes, se adecu aban b ien a las livianas his-

m as ca si lIu nca fallan a la hora de p rovocar una sonr isa.

torias ambentadas en e l Sw in gi ng Lo ndon

Joh rlllY Hart 110 fue el pr imero en introd ucir el sarcas-

Si n embargo, tamb in efa n abo rdados temas se-

mo en la, t iras de diario, pew s lo h izo de forma ms

rios, Cu ando el p iloto de carreras promet ido d e Tffi!n y

evidell te q ue los histo rieti ltas ante riores y ta m b in

fa llece l l vJla nte, Tiffa ny cae en una d ep resin Uno de

des tac mr el m r ito qu e reconoca a sus ay udante s.

los m ejores episodios tra nscu rre en Pa rs. don(!e le

fas- Aun qu e so lo su nombre apa r0:a en la t ira, se conside-

c ina ",1 e,ti lo de vid ;) g lamUfO<;O, ca'" en el Sena y se

ra ba pJ rte de un eq uipo ju nto a Dick lloland, Jac k Ca -

enamo ra de un pi nto r en hor,s bajas_ En u na vuelti! d e

prio y Dick Cavell i. Brank Pa tker era am igo d e Hare ani-

t uerca al clich, el art ista aba ndona la vida bc hemia

ma d or d e Disney y un car K:arur ista jXll tico reg iOIli)1

pa ri! d ed ica rse a lo s negocios y Tiffa ny le recr aza El

Qu e nu nc a haba trabajado e n tiras cm ica s. Du ra nte

Lond res sesentero d e Jones tiene algo de roc k zlI d ro ll,

sus com ienzos t amb in aport ideJ5. PJrker se ret ir

pero nada eje sexo n i d e d rogos. No es una obra le~lista ,

en 1997 ydesde entonces su hijo Jeff, que llevaru una d-

y q uiz se;; algo v ivial. pero e;t bien hec ha. GL

cada co lalOra ndo co n su pad re, se encargJ de la t ira. FP

254 1950-1969

Cybor g 009

1964

p,' Ish [)QrYl(Jri ShoraJO


Tilulooriginal CYyo.'9 (X')
Prim era edicin

A~ i ta

Shot en (Jil,) n)

Cre ador )ap0 193s-.1998)


Gnero Ci(''l(iafcci'l Adaptad6n f('ll.'visin(I%8)

Jo(' ~himamura, personaje priPoCipal de este cmic, e'S

un chaval problemdtiCo de dieciocho aos que se escapa

de un Cflnlro de

detenc~n de menores y (uyo

(uerpa sufre una IranS(OrrTldCin tras ser secuesllJdo

!XIr la malvada Bla(k Ghost On)Jn iza ti on, Es renombradoUborg 009, y lo ll nico que qu eda de l es su (e["blo
atrapado en el ( urr po de UIlJ mJq llina (on la (apaeidild de moverse a 9r<ll1 veloc'dad, ~1I creador, el d(xtor
(,i more, habia f,-,bric,do ocho c:I:>orqs ames qUE' l: el

IX'be Ivan (001), gpnio y mdium; el jet volador (002);


Fran~oise (003). que tiene la vista y

el odo muy de~

rrollados; Albert ((X)4), cuyo cuerpo es,j elaborado con


armas; el her(leo (Jernimo (005): Chang Changku
(006), que escupt> luego; Great Briran (001). qUE" puede
transformarsE" E"n (ua; quier objeto o criatura; y Pyunrna

(008), capaz Cf> , ob revivi r bajo el agua sin oxgl?no,


Black Ghosr plE'r f rrd ia utilzar a los ci bo l g~ corno
50ldJdos pero klf' y <;U$ ocho ilmiqos hllyE'n junto al
doctor Gilmore,Trill,m de supcrar(>luaum,lemocioflal
de la trafls(orn\dtin, pero a mroida que colllbatefl

Simplemente queran desarrolfar


un alto rendimIento ms avanzado,

contra los vi lano'>. van conjugando SuS habilidades por


el bien de la hU<Tldnidad, Los enemigos comipn7an

desarrollar ciborgs ms avanzados con la inwnclll de


destruir las nuf'Vf' creadones del doctor GillYI(Jre, Pero
sus podelPs il'(lividuales, combinados (011

su~

tcticas

de equ ipo, lit Jll1i.,tad que les une y el vd lOf QI.I{' dernucstr~ 1l

<,if> lY1pre les ll evan J la victona,

El cmk se ha adilptado al (ioe, la te ll.'visin,la liJ


dio y el paliO, r s la t ira favoriw de su Clpador, que lIa

m6 a su h;jO Jrw, en homena;e al personaje, T5

Otros libro de Ishinomori Shotaro


Genma rai}er:
Hotel
Kamc n Ridel

Ry(:',' :.'l-nvmo
Sawrolchl Te,;mer,oi Iik,oe

'---------~
1950-1969 255

El imperio
de Trigan 1965

Astrix
en Bretaa

; Mike Butterworth ti Don Lawrence

9 Ren Goscinny

Titulo original The Tngan Empire

Ttulo original Astrixchezles 8retons

1965

,\Ibert Uderzo

Primera edicin Fleetway (RU)

Prepublicado por Pi.rme (Francia)

Creadores Butterworth (RU, 1924 -1986); Lawrence

Creadores Goy:i rlllY (FrafK~, 1926- 1977);Uderw

(RU, 1928-2(03) Gnero Cienciafkcin

(Francia,n 1927) Gnero Humor

Para cualquiera que creciese durante las dcadas de

Buent rax, primo de Astrix, es un estupendo remero al

1960 y 1970, Look and Learn OCUJXl un lugar especial en

que enva n a Francia para conseguir la ayu da de Panor-

su corazn, Era una historieta educat iva y el nico c-

mix y su pocin mgica para comba tir a los romanos

mic permitido en las escuelas, as que en los d as Iluvia-

que asedian el pueblo del jefe Zebigbos. El pueblo es el


nico terreno britano no conquistado, ltimo bastin

~s

los chavales se agolpaban en busca de nmeros

atrasados de la vo luminosa revista. Los ms buscados.


En su lugar, los alumnos devorahan con verdadera pasin las dos pginas de El imperi() de Trigan que iban incl uidas en cada nmero.
La t ira, que come nz en Ranger y pas a Look Orld
Leam en 1966, preten da narrar el auge y cada de un
imperio sospechosamente reconocible en el lejano
planeta Elektron, El imperio de Trigan estaba gobern ado por el emperador Trigo y se basaba claramente en
la Grecia y la Ro ma ~nt i g ua s, pero con aliengenas y
monstruos. El veterano Mike Butte rwort h permiti grad ualmente que el imperio se desarrollase mientras Tri ga n City se convertia en una vasta mega lpolis y sus
caba llos eran reemp lazados por naves espaciales, Sin
embargo, el verdadero at ractivo siempre fue ron los
magnificas dibujos a gran escala de Don Lawrence,
Lawrence se recreaba d ibujan do los espectaculares
paisajes y las ext ra ~s cr iaturas de Elektron,
La tira se publc hasta 1982, aunque para entonces Lawrence haca tiempo que haba dejado el proyecto. El imperio de Trigon se convirti en un fenme no

de una nacin entregada a Roma por soldados britanos


que se niegan rotu ndamente a combatir los fi nes de se
mana y que cesa n las hostilidades para sentarse a toma r
un vaso de agua ca liente con una nube de leche. Astrix
y Oblix llegan a Londin ium con la pocin pero la pierden en el ro Tmesis, Al regresar al pueblo, ASlrix afuma que es ca paz de elaborar la pocin a partir de unas
hierbas que lleva, Aunque en realidad son hojas de t,
les proporciona fuerza suficiente para contener el asalto
roma no, El t pasa a converti rse en la bebida nacio nal,
Astrix en Bretaa contiene bastantes referen cias es-

tereotpicas: ce rveza templada, cord ero con salsa de


menta y tostad as con mermelada, son solo algunos
ejemplos, El libro comienza con el deseo de que . 105 galos tengan tan buen sentido del humor corno los britnicos si dijesen que todo s llevan boina, come n ra nas y
caracoles y beben vi no tinto para desayunar. Los errores por los que la seri e resulta tan conoc ida continan
presentes, como una discusin entre Astrix y Buentfax sobre por qu lado del cam ino debera n desplazarse,
una discusin prematu ra ya que los galos no ci rcu laban

en Pases Baj os, donde se t radujo la serie entera, aun- por el lado derecho de la ca lzada hasta la era nJpole6nique sus creadores no cobraron roya lties, Cuando ca. Tambin contiene dive rsas ca rica turas, como la V de
Lawrence se enter, dimiti y comenz a trabajar para la Victoria de Buentrax, cuando los romanos son deel cm ic holands Eppo en Tormenta. DAR

256 1950 -1%9

rrotados, es una clara alusin a Winston Church ill, SS

R.GOSCINNY

A.UDERZO

CHEZLES

BRITONS
Oes-,ini Albert UDERZO

Monsieur
La mbert 1965

Ugh-Ugh

C'o cobill

1965

;; Benito Jacovilli

;911 Jean-JacquesSemp

Ttulo original Ugh-Ugh (oceo Bill


Primera edi cin II Giomo (tal ia)
Creador Italia (1923-1997) Gnero Westem,p<llOdia
Adaptacin Serie de animacin (200112004)

Primera edicin dition, )e~I(rrancia)


Creador Francia In, 1932)

Cocobil es un vaquero, p stolero y defensor de la ley


aficionado a la manZi!nilla La serie es una parodia del
westerr ((ligada de estereotipados sheriffs. indiOs. la

bernas, diligencias y armas_ Cargada.. tambin sirve


para describir el personal ~stilo de Benito JacOVltti. ya
Que caca vieta est llena de elementos, entre los que
destacan sus particulares sllamis y espinas dE pescado,
que convienen cada episodio en una rica experiencia.
En esta historia. COCobill descansa en U1 pueblo
cuando de pronto es atacado por los sioux liderados
por Caballo loco, Cocobill ayuda a los ciuda danos pero
es enca 'celado por el ejrcito, los Indios quieren vengarse de l. pero tambin le hU~iI pi ("'>rirll:iral villano,
Bunz_ un avaricioso emprBario que ha manpulado a
los siou( con la esperanza de forzar a los empobrecidos granjeros a que le vendan sus tierras. Cocoblll se
entera de los planes de Bunz, negocia largo rato con
los indios. Bunz y sus siete hermanos criminales y afortunadamente es Ibefado. Fill3lmente, restablece la paz
y lleva a los criminales ante la justicia.
El ingenioso desalroll de los personaje, y el len
guaje surrealista tru fado de absu rdos neolo;ismos y
juegos de palabras convirti'Oron ti Jacovit1i en una estreIIa pnlre los mtis }6venes. Un.(! de los )(itos de su carrera
(su parodia del Kama Su/fafue dE?SCIeflada por un editor
catlico: fue la serie anual Diario ViII, publicada entre las
dcadas de 1950 y 1960, Y basada en diarios ~scol ares
de nio~. Cocobill. su serie ms popular, se pub icemre
1957 y 1998 Yen la actualidad la realiza su antiguo ayudante, Luca Salvagno. MS

258 195CH%9

Gnero Drama realista

Influencia sobre Anthea Beil

Au nque JeanJacques Semp es rn~ conocdo ~r sus


dibujos de unil solil viP'fi'l, Ii'lmhio$n uoo crnics breves Sin texto y otros ms 13r905 que se valan de texto y
dibujos para contar una historia, Monsirof Lambeu es
un primer ejemplo de e~te ltimo formato. su cuano
trabajo publicado y su pri mera novela grfi ~a original.
la historia transcurre a mediados de b 1cilda de
1960 en un pequeno reslilurante parisino, (hez Plcard,
donde- almuerzan los otidnistas de la ZOIlil. La mayora
de la ciefltela son hornblB de mediana edad cuyas con~rS.}(Qncs giran en tOHhl a la poltica o el IUtbol, AlmorZJI en Chez Picard bajo b maternal miracb d' lucienne
constitJye un ritual diario y el f'\3rr3dor no idcn\;(lcOOO
es capaZ de averiguar el dJ de la sem<J1lil con ~o echarle un vstazo al men. Estatranquilizadora rutina sequiebra de pronto cuando el ~r.or tambert, el c iente habitual m~ s joven de Urkl mes.a de cuatro aficona dos 31
futbol, comienza a lleo;ar larde a comer. Resulta Que se
ha enaTlOl'aoo Los amigoi de Lambert siguen los altibajos de la relacin desde let)$, cuando el ftbo deja paso
temxralmenteal romanceen lasconversaciooes,

Em primera incursi n en la novela grfica de Semp es una historia pk:a sbre la cotidianida::l. Solo los

ecos de lo~ ~UCCS05 <:>lcanzan al o .r;len.x!o ullivef$o de


(hez fkard, donde el ha)ltual retraso de Lambert se
convie!te en un gran acontecimiento, los intentos del
narreldar por dar un toq ue romntico a la situacin se
ven dei mantelados por unos dilogos mundanos que
transforman el restaurant:;> en un escenario donde las
flaqueMs humanas son vctimas del escarnic J -PJ

Mon sie ur lil mbert: un joven con las tpi,<,s preocuPildones de IU edad, ..

~ -eVw. -& ~ de, nctu


.
~ aXItrn )1..' ;"fIqtJ e- t-4.J
f;.4J !ik - f, H1fl1~...
/
-;et-ifu .. '
--------~
/

~ ...

Las aventuras de Phoebe Zeit-Geist


ti Michaei O'lJonogl'uc

1965

/' ~rank ~pringer

nlulo original Thf!Arl'lf!nIV'(1 ofPtlOfbelPl (Je;)!


Primera edicin ""'!I,,'('11 P.r~iev,(FF_Uv

Creadores CYI)oo1og'llJf' (rr.U\ I 19401')').11: Sp' f),Jeo'


(LLUlJ., 1979-20(9) Gnero Humor

r\l"do~ Unido~

El lugar y e' mOrl'pnIO'

a medlddosde

la dcadd de 19611 [il re\ii~td: [a lrt('dl 11 y modern;~la


publcacin bimenSUil' rWfljf('f'f1 RI'vi('N [a tira: la5

avenl ..rGS dI' Phol'i>e 71'11..{,(';11, pdbl(adJ brnensua[menTe entre 1965 y 1961,

(011

L;n cont('nido oc entre

tres y ocho pg n,'l" illlerrulnpida\, rrinqxrlmente


en b,anco y neglO, ron

de~cololdos

co[or('s s('cunda

lios, con un.-l excerP!)le rolu In, y lodo ('1;0 realizado


con un pIf'SupUf'\10 im () y ( ,W xmdo gr<ln sensacin,

La prolilgOlli<.ld

experla Pr1

rlrtp,>

e~

Plmt>be

h"l(,l' i~l, dristocrt i c~

Il\drc idl.;>., y bdlle'" [)'09aa y ~bd uc,dJ

di comiflv: (l e 'd

h i ~lri~,

>e 1(-' ord enJ desnudar5(! y en

ITIdyO(

pdnl' de Id'> r.l<KJil1 dS ~pJ'ecc corno ;uguetC

d e,nu l]

de \l lld i'ltemlindb1e succsin ele pcrvcrt idos

la

Normalmente, destriparla a este

hombre con unas pocas tcnicas de


lucha oriental ...
de: lipo ndli. iJrqJcro ll'n ci('()O, nccrfilo. 'xpcrw en
hof'90~.

SiJcerdote esqr;lrn[, fe(eh sta de los pieS.!'I)(Jf

xhliJ, liItuador. iJ~e"no en scrie. esp;a y lesbiana let[,

! os (i>!e11,/jf::S ()e Pho<>/;e !eil.(JI!i;1 es un aulr.t'CO


Wu' de force por Su forma y contenido y U'lil larga P'lro

Cia sob.'e [iJ5 damas en apL;ros.

~s

novedosas y a me

nudo ~urreali~las arnbi('nt.xiones aau'tas le impnmen


un tono rrs leatfillqL;{, erlico.A Michacl O"Donoghuc.
nir'lO plodiUio d(' lOS guio"('s, apNtc de cscr.bir ficcin

negrd

:e

enCilf\13ba II('VM un~ vida cx,lcmad"m~nte

~ Iocoda, I ~

filosof,l el(' H~nk ~prinCJer consista en d ibu

Otrilslecturas

jJ r f"cjar qL-C cualqllie' otro y conSe<)uif la milyor (ami

Barbarelia U' Jl <ill ( I,luu,- I UI..'(


LmleAnnie Falllly de ~ JIY(>Y KU(tL rn ~n y';, 1I1 Juer
longSnm rlr ACJppyBob 1ul::rX'f;
$weetGwendoline el" Jo l'rWi 110
MujerMaravil/oso c!r Wlli<ll'i M,)\:on y Hillly PctN

dad p-osib e de cnCJ rgos_ Loc' mbJS COSilS,

....... ,"mSMJMd

'14"_'''._.#< ..''''.''''';'

(n 1970 O'Donoqhuc cofun d I~ p i o"er~ lev ista


humor,t ica ,'-ationol wmpoon . En su ,f'lcin de parodia, del cm-c public divcrSJS tirilS unlO a Springer
como icrzOt'll1dlhe(ows,dc> 1971 HvO

Gyatoruzu

1965

;J/ Shunji 5onoyama


GyororUZiJ C5 un (mic Prl el que aparecen sirmprp SitUi!"
ciones cmicils. Fuf' public(lcJ entre 1%5 Y 1915 Yd(lil- Primera edicin Sun(!ily(ornics ()Jpn)
Crea dor Ja fln(193;, 19')3:
reda sicrrpre dekl!rollaclo en un espacio de seis a cxho
Gnero IlIlIlO
p.:qinas.. [1 nclf>O arti(ulador del cmic era una i)mili~
Adaptacin IIri'llil(in :19/4)
(il\l('m;cola y sus problernascotidianoscon la naturaleE.a.
el sexo y la comida. [1 padre p.JS3 el ticmpocaldndo y la
IY'I.ldre no para de dar d liJ7. El protagonista sigUI" SlJ~ ins7mos Plimau()<, Prl rualqu'er situacin en Que se en-

(U('j1trc. Cuando ve a U'lil lT'ujer. :nt('ntil copular y fl).;Ila


il lodo maffiullanudo (OJl el que se C!1CUcn\ril, ya que es

su prilXipal fUf>nle de a'irnento. NL<nca pien,"" en la SigUiente co mida, (oll1petidor o compao'\f'ril ""xu~ 1.
Shunji SonoYdll1a J iouja con un est ilo senUll pero

cuoctc!istiw. claro y juguetn. SonOYil'l1il pf(xlujo mu-

Segn el parecer de Shunji, las


caverncolas eran ms humanos
que la gente actual. lambiek.net
cnilS ~iSlOli<lS <1 (olor coo vibrantes rojO'> y d(Udre;as gri-

ses, Apoydndo'>e en ;91.>al medida en el humo! v:wal y


los gaqs ve !t)d l ,,~, Sonoyama suele jugil' ((J I) 1"1len guJ'
je I1J ' ratll/'O dE' lo, cmics y cr>ClIcntla d iv(>!I,l'i maneras
de ut il'Lil! Id$ pOlbi idadcs qrfi(a~ d@ I()~ :>t'r>Qnajcs
japoneses, (OI)(X idos corno kJ1I':i_ Gen@( ,1 'm@tII' ulil ;la

lxusrO!.

pf@(lo~

de Eoo.-r. piI'a centrarSf> pn

p~trdr'oS

divertido~ df'ldll!"~ de la vida en las lIilnur;l~ prehistri-

cas_ RcpreSf'r'la MIOS paisajes con aJYloliOs hal ,ontes y


espaciOs vacio". pero tambin es capilJ' de IIl'n,u la p.-l
q;na ~iguienlf> (on alocadas e'>Cenas do;> ,Kcin o 'Iuvias
y lormE'rild\ lil~ fue rzas 'Xilvajes dE' la n~\ur~le7a,

AlIO;'f'(h la tira GyalOruzu pa l ~ 1(:',.lilM UJ)J s tira


sobre 1" IIclt ur<llez,l hUlllana y la so:if'J<x1mockrna, Ln ~
ser)( lid rl rnbi ('ntacin de las sil u~(iol ,*,,, que oea, p rcscn
la ur'ld (ondicin humana liberac-'..-l di' Id'> presiOncs cid
mun()o ('lOd{'fnoyla opresil1 dP' hUIll<lnO prrmi1:ivO. AE

'"

f otraslecturas

r ~oraemoll di>~u. i<ol lliiO


GonbweGon!x' do;> 'iI1,Jl1J i 50noYJ JllJ
!--tojimen ,nqf:t1 0<Jr. 0(' Sh\lnji SQnOyJllla
,'()'~yc,' of'.J!ari deShllr'j 'iof1oya r-ld
~I;or.ar. hnoiG(lmi de 10hl,1 N. i saw~

'=______________ ___.___i
1950-1969 261

Balthazar

Valentina

1965

1965

;, Bob de Moor

j." Guido Crepax

Primera edicin Lombard/C asterman (Blgica)


Creador Robert l'rilrlS Mari e de Moer
(Blgica, 1925-1992) Gnero Humor
Influencia sobre Johar.deMoor

Primera edicin Revista Linus (ltil l i~)


Creador 1 1~lia(1933-2003)
Gnero Drama, er6co
Ada pta( in Televisn (1989)

Bob de Moor efa de origen flamenco y monolingue, y al


prinCipio solo hablaba holands. Se oien Amberes y le
influyeron las pelculas de VJQtJefOS y de espadachines.
los cmia y los dioojos animados de Disney, O\JfJnte la
Segunda Guerra Mundial, J tos diecisis aos. la pren53

Valentina Rosselli es una hermosa y joven fotgrafa hurfana que locha en un mundo de hombres y comienza su
carrera en un estudio dedicado a la publiCidad. Valentina
tiene veintitrs aos cuando se enamora del critico de
arte Philip Rembrandt ciudadano holands afincado en
Estados Unidos. Rembrandt ser su pareja durante una
larga y errtica relacin que dura r toda la serie.
las aventuras de Valentina estn ambientadas en
un Miln realista y animado. y tiene encuentros per~
les y profeSiOnales que Crepax utiliza para exploru a sus
personajes desde mediados de la dcada de 1960 hasta
la de 1990. Se trata de un viaje interior y social en que el
sexo, el deseo y la profundidad psicoanaltiCa desempei\an un papel crucial a la hora de dar forma a uno de los
personajes femeninos m~s fuertes de todos 105 tiempos.
smbolo de una nueva generacin de mujeres contemporneas cada vez ms independientes
El personaje se inspira en Louise Brooks.la antigua
drvade Hollywood, pero lo ms sorprendente. aparte de
los desnudos, fue el estilo visual de epax, cenit de los
clTliCs artsticos europeos de la dcada 1960 y modelo
actual para autores como AfrSp;egelman y David a
las composiciones de (repax eSltin influidas por
maestros del cine como Sergei Eisenstein o Ingmar
Bergman y fXJ r el arte contemporneo, y en ocasiones
resu ltaban abstractas o radica les. Durante la primera
aventura, La CUNO di Lesma, Valen tina aparec i fugazmente en la historia con tintes de superhroe del ller
ego de Phillip Rembrandl, Neutron, pero su magnelismo bast para elevarla al estatU$ de icono. MS

pronazi utiliz una inocente caricatura ant i b rit ~ n i ca suya.

Dibuj fordos para dibujos animados belgas y al fi nal de


la contierda ILI\IO que uab<Jjar para las fuerzas alj<ldas
de ocupacin. Al iglJill que otros artistas belgas y holande~ (Vandersteen, Hefg, kobs o Toonder), cuya obra
haba !.ervido a la maquinaria propagandi!>lica nazi, De
Moor vitore a los aliados durante la libefacin de su pas
entre 1944 y 1945, entregndoles postales autoeditadas
como olecuerdode BlgiCa . En la misma poca, una granada le arranc6 dos dedosde la mano izquierda.
Durante la posguerra realiz diversos tipos de tiras:
c6micas, histricas, nuticas, futuris tas. Studios Herg
de Bruselas le contrat en 195 \. Durante los treinta y
dos anos que trabaj alU. particip en las siete ltimas
entregas de Tintn. Historias extra como la nueva versin de LuiS/O negro supusieron una prdida de tiempo.
Sin embargo, durante el periodo que pas en los estudios comenz a trabajar en sus propios c6m~.
En 1965,congranjblo.Bobde.v.oorcre6supropia
serie. Bollhazar, una tira de gags ambientada enentOfrlOS
surrealistas con ~ mismo estilo libe que en ocasiones
usaba para parodiar otras tiras con gran efectividad. Las
tiras de 8a/chozor aparecieron irreglJlarmente en el sernaMIQ Tin/n/Kuif]e y prcdujeron algunos clsicos. PI?fO el
pbliCO no coneclyeleditor cancel la tira. HvO

262 1950-1969

Las tiras de Valentino Inclulan saoomasoquismo y bi""",alidad. ...

El pepino enmascarado 1965


ji}'

NikrtoMJl"ldr)'ka

cEn ulllugar muy. lT'uy lejano, en m>(jIQ del dcslcrtode


cul(f'~ locuras .. el pepino enmdscar(1(io. en ~u bloque

Ttulo original leCot'COIn!xef.loalrjo.J(,l


Primera edkin Vaill<lI;' (rrd"l/.id)

de c.actus. demierta Ie-nraffientf'J A, (OI11'enza Man-

Creador I rannar. 940)

de una de '>u'> Jwntu'tls veqeta


les. La hisroriil ~ ambicmt1 en u(1 alocado mundo que

orykd Id escena inici.:ll

Gnero 'urno'

gira alIededor dd enmJ<,(tlr3(lo p1otagon sta. un he


'Of' que fascin iI grJn p<)rte del mundo francfi lo du
'ante la dcada de 1960 y 19/0

,\~.andryka. situndose a (Omldr oflientede todo 'o

quP se pudiera con sid (>IM .flCcin norm~ >, de:.arrolla


e ll u na ser'e de hi sto ri~ s b rt'ves Ull u n iverso qObem~
(jo por e: ab SL; rdo y dond f' l o~ pef!io najes reflexiona n
jobre el sign ificJ do de la v idd, R('sulta obvio qUE' la \j,encia de lqica apare nt e, l an to f' 1\ el pep ino como f' n

Es el destino ... unos lo siguen


y otros no. Los roles se reparten
al principio, eso es el poder.
Ni kila Mand.yka
~us aventuras bu<lescas, LaSi ~lJrrea'ista'>. constilUyf>n la

clave del atractivo de:a ~rlt'. Mandryka se dej 'I>var


por su imaqinac6n, oor6 por un estilo nJrra va qUI?
no descartaba la wlprovi~il( i(m y explor el mundo dI?
los sueos, que se hallaba hduitddo por su extrao

loe

Todo ello reflejaba el

invenciOnes linquis(i(.d'..

e~p(tl;

IIbrc y el ansia de expl?(; -

en historias ab~u(da,

mentacian que caractenLdlOllla dEX:ada

de

1970,

- --,

kl serie pose(> un ~'g'lificado mJS pro(unlo,


ya que t i pro/IN enmOKWO(!o .. ~pr('sa t~mbin el ntPlf>">

Otras lecturas
/, i Crone de Al ex~ y Ge ld't11 <l,r;ri(',
El l)br," cocrnico Li IO M O(' iJill ~
C!'(~()r1rs Sn'lanes d<? Niklt,) Mancl'ykJ
Les M 'ni>w.ll 'l de' r-Ik ita M,,')dly~iI
LircleAnnieFanny or Hi)(V'CY Ku'IIllJn y Si'! llli,v
,,______ __ _ . .;=
__
....._ "____
a/'

del autor po r el ps(Oil n ~l"i 'i, que en ocasiOnes irl(Ol l lO-

.~

264 19)O-196'J

M('mj~,

ra J la historra. Su gusto rXlr IdS divag~cio n es y Id 'lIcon-

gruenciJ de alg unc)" , ituKiones se pod ran in t'rpr et,l r


como expresin dpl ill lOn,cie nte en d i bujo~ dE' Li t" de
cmic, algoQ uf IlO p,> m uy hJb:tuil Inclus.o en 1,) <>ttUdlidad, la obra df' MandlykJ esinusual NF

El gato Frit z

'965

jI R. Crumb
La vf'fsin X de flgmo rnlL de Ra lph B<l kshi (1972), oo
TtulooriginaJ Fritllhe(ar
sada en el cmic uncJ erground dt> (r\lmb, , Ul U<;O un
Primera edicin ~ ir~ l'rorlucMrs (Et, UV.)
acontl?Cimienro tan descatR.lIado (la an imacin pomoCreador [EUU(nl943) Gnero Underground
grflC3 de un cmic) que su mera f')(istellcia caSi logr
Adaptacin Pelkula(t974)
que el material origiral cayese en el olvido. Crumbcan(el6la tira en 1972, tras ciertos desacUf'rdos con los cineastas. A (rumb. que no le gust :a pelkula, haba
previsto esa S,tuacin. En una historia df' 1971 lltuklda
_FriU el9dlo: Superslar~ el hed niSld h~JOt' drsfrvtdb<l

del xito y de las drogas, y de pronto un avestruz hefo",


bla lo apur'lala, literalmente, por 1,\ e~P<lldil.
La~ mujeres ~uelen ser objeto de Id v i~i6n l a~iva pelO
cill\jad.l de admiracin ue Csumb: , in emoor90, {'T1 esta
ocaSin la desgarbada hembra 3VP5tfW rJ<uece represen-

Comenz basndose en un garo


que tena mas en casa y luego
evolucion gradualmente.
R.Crumb

tar ,,1 artista, I\>I0ilntes de morir iI manosde una hembra


avesnw. pt'("hugolli! y de que lo::! hiciese sombra un doble
arHnado, rr itl (" rd un much.acho

d~

C<lnlpo, con vocr

ci!1 de rr.oderno. cuya fij acin con el se~o genl'fab.:l toda


cI(l<;e ~ avel1hJla~ uroonas; orgas. ...Sitas a prostitutas,
huidas de k'I pol:da. Los pe!'SOnaJ(3 son animaies y, obltir
menw, los poliCas son cerdos. La tira apareci endiVCfSas
publiCilCiorlC'.>. como Help!, Cavolier y he Poop/e's Como.
A

los lectores coetneos quiz les parezca que la

mera pre-sencia de sexo en una historieta de la dcada

de 1960 bast para que la clilsincarm X, pero mcrcce la


pena rf'Co rd<lf que entre lil5 primeras historias de Fritz

figura una en la q ue scduce a su herma na menor, En


e5<l5 vietas _apagan la lu z~, perod (C'Slodeactividades
sexuales de f-ritz en d futuro tienen lugar en el cqui ...a
!entecn cmiC de.a plenauzdel da. MW

!I

Otros libros de R. Crumb

Crum b:ObmscompleWJ
Mr. Natural
Misproblemas cOIl/as mujeres
R.CwmbDm .... 5fhl'ifuI'S

l Gn::,

_,=

1950 1969 265

Enemy Ac e
j Robe rt Kanigher .#

1965

JocKubert

Pri me ra edici n ""alianal Pt:-~odcill PulJlica!tons :FF_UU


Creadores Kanighet (lLUU. '91:.-20(1);
Kubert(l'doniil.!1. 1926)

ld

~mquina

de malar

hurnilnil~

Rittmeister litios von

Hammeo- es Efl(>my Ace, un piloto de combal!;' alemn


d Io~ IIldf)UO~ de un trlpldl o Fokker de color rOJO que
sobrevuela los campo<; d", Francia durante la Primera

Genero 1I&lico

Guern Mundial. Pese ~ ~u destreza en el air e len la prime ril histo ria bale su q uil1c uag simo CUil rta paritto
enemigo), est muy 0;010 Sus coleCjJs se apartan de l,

al senti[>e sobrIXogidos; SJS ordenanzas y C.omPilelas no e'ltiNlden lo que significa matar. Su 'lI(O amigo es un lobo ncqro al que visita en el bosque

En la tro:era historia, los :cct\J({>S aprE.1'oClen ms sobre


su exigente cdiqo ck> hooor cuando derriba im.oiuntaria--

nlllt un ~paralO inglb d ~5 de CjlJ pi pil oto le haya


IJldicadoqueva sin municin. frClS aceptar una invitacin

Sabia que las mujeres le /laman


el "ngel de la Muerte; Rittmeister'
f"lra

b.:ot ~sc

en duelo con el fin de wmgar a l piloto, Von

Hammet despega sin n'lunk:in porque p~'>d que as es


(Dma debe pagar poi' su et"Of. Este se

corrven ril en un

factor crl.lCi<l1 en al futurD. Los mejorC'S enemK:JOS de Von

HamfT\{'f ';Ofl cabal,eros, igual que- l. que Iuch(n porqueestn en guerra, pero su CO"Tlporum;emo PS deponivo.
Como dte el H3ngfoan mientras le salva la vid~ tr"s un

dlOque<.OlxQelCMhll ele la Mal""fCru: Somos dguilas, Van


~lamrne~S i tene rnos Que morir ...

iQue se3f'n elcie!of>.

Fnmny Ace, Boben Kanig~er y Joe


Kubert, al escoge/ estas historias blicas narradas des
Los <lUlO/es dI"

de el puntO de

Otra.s lec turas

FoxdeSarojevo de JoeKuoot
5.gt. Pcx:i: de Robrt Kdr'li gher y 10(' Kubrt
EIIXtnci;evih'X}o de Roben I\migher y Joe t<uberl

'-___________._=______
YosseJ ce Joe Kuben

266 19501969

vi~ta

del

e~migo,

luviefOll IlIlI<.ho CUt

dadoocque re~ulta<:.en autnticas y analizaror tJaieas

de (Omb.Jte areo que fueron puestas en prctica du


rante la Primera Guerrd Mundial, invest igaron a es tru c
tura de los apal illOs y del almamento del periodo y le
yel'On testimonios de 105 combatientp5. EHo aadi
credibilidad a unos cmics efectivos y px(itantl'S- NFI

Kalim n, e l hom hre increhle

1965

;, Rafael Cutberto "Iavarroy RobertoVilsquel


Originalmente, Ka'mll fUE' una radiOrl()V(>la creada por

Rafael Navarro y Roberto VJsquez que se !C'ffiili por pri-

Primeraedidn PmrTlotora K (MxiCO)

mera vez en septiembre de 1%3, en MxiCo. l.a serie.

Creadores NaVilrro (M~i<:o. fecha desconocida);


Vzquez (Mxico, fechd de'iConocida)

que contaba (00 un sistema pOlifni(oen '-"Iereoconocido con el nombre de .lIIu'>OUlleb, lIJVO un seguimiento

Gnero Aventuras

masivo y eril idem:flcada con el gnero fantstico y de


aventuras. Navarro yVJSquez b3tieron todos los rcords
mexicanos y SudaO!ef(8nos. La serie de cmiCs fue un
complemento baSildof'!1 los guiones radiofnK;OS_
Poco se :sabe iKerca del OIigen dI' Kaiimn, Se nos
presenta corno un indio huerfilno que 11;:1 sido adoptado
!XlI el I)rin<:ipe Ab ul Pasl ", pfOcederite del villl e d e Ka li-

mari tan le dComPilI'la SoIn,

l ln

muchacho egipciO des-

ce rxJ iente de fa lilone~, Kalirr.an tie ne lOS OJos ilZules, viste

Saln No dejar que estos monstruos


o

re lleven de vuelro al pueblo.


totalmente de blanco y lleva una.1(. en el turOOnte.

Las
pdginas interiOres del cmiC estiloon realizadas en blanco
y negro con medra tinta sobre sepia Oas portadas siempre
~an a todo color) Ylas posteriores reimpresiones y nuevas versiones en color no alcanzaron el mismo xito.
Las avellluras de Ka~mdn transmiten una filosofa paCifista arnt;M>tltada en un contexto de aventur<lS int~na
Ciorlales y continuas luchas contra fuerzas sobrenaturales.
Pese d no ser un superl"lroe, Kalirmn posee algunos p:Jderes,comoel COntr~ de la mente sobre la materia.
KalimJn fue un autntico hroe popular en MxiCo
y los ditilogos han pasado degeneracin en generacin
como expresiones idiomticas que ensefl3n las virtudes
de la paciencia, la disciplina personal, el e,llIcFo y el trabajo dlllo. I a serie se resinti de un control editorial errjtico y de la incapacidad p~r adaptarse a las nuevas condiciones del mercado, pero actualmente el personaje
forma pa rte de la cu~ura popular mexicana. EPr

Otrasle{ turas
DoctorExtrafro de Stan Lee y Ste ve Ditko
Fantomas de Alfr edoCardonil Pea y Rubn La ra

Ro mero

\:~~:~~:~Q~;:kd::~~::~~ y!i:1s;nki~iCZ
1950-1969 267

Blazing
Co m hat
ti Archie(,oc,dw in

196'
,

Villios

Pri meraedkin W'IIt'1l Pub'i~t>ing {ELLUj

( .e ..dor [LW.(19371998)
Gnero 3eko
Premio (Ylt'f AW;;fO (1993)

A comienzos de 1,) d~d<l de 1960 el editor )~mes W,,-

nen d;~f-ut de cierto ~il0 con Creeoy y ft'fit,

rlo~

r-

mies dI' :error qU' evitdron las reslriccioncs del Comi<:


Cede gracklS a que publicaoon un contenido supues -

tamente mJs adu 10 en formato revisto} en blanco y


negro. En aquella po<'(I. Warren conuat a divr rsS

( red elar es que hJb,lIl traoojado p ilra Id popular CC (0mies dUr:lntc la dC,auil de 1950, pntle los quefigurdba
Harvey Kurtzman, antiguo ed'tOl df" los novedoso~ cmies blicos TII'IOnlrro laies y Fronlline Combar dp

Fe

Con Kunzman ha<:ifondo labores de consultor, W,lrren


public IU propio cmic t:.lico, Bf(J7Ing
~nto l(ll]h ((\1 1

rrxl"'O$;lS (ubiert il'

(om~)('lr,

otra

tooo (olor y il (ilr-

90 d e FrJnk FlilLt'tld, y g loriosos interiores monocromticos dibujadOS por los gen'les Re! Crandal!.

(*'le Co an, Georgp [vilns, John Severin yWal1y Wood.

Las historias [de Blazing Com bat]


resultaban descarnadas ... mostraban
el autntico horror de la guerra."
Steve Stiles. dibujante y escritor

Segn ei propio Warren (y su imprescindrole escfi tor yeditor ArchipGoodwin), sus ideas tendan IH<.ia lo
iberal, Apartir del traoojo d:> Kurtzman, mudl:h de las

hi w )fi as de 8/011/19 Comba r rp )lIl t do dll antibli(<:!, y J


rnenudo tcrm indt)d n con un gilo ir ni co que pare<:a

sugerir

qll(>

la gUf'rril S'cmpre es ftil y sucia,

Goodwil1 ~ atrevi a esc/ibi! nmeros ambienta


dos enV<etn."lm en una poc.::a en qlK'el rnovimi!'ntQ por

Otras lecturas

A SoiIOl~SI(J()' rl"S"m GI"rlllT\<1n


Cllar/ey'! War de PJt ,1,.1 1 , 1 ~ Y~ Col quhw f1
Fronr/ineCombot OC' H,1 rYl'i Kurt7 1l1 (lO y Olr m
Ir Was rile Warofthe Trenches de JacqllCsTn,di
Two-F;5tW Tales de IlarVC'y KurWI'<ln Yotros

268 1950 969

lil paz comen.l.;IXI a alZilrse. DestilCa el

nu~ro

dos,

1 dndscape,. dilXljado por JOf' Orlando, Que wmirhloo


con IJ m:l tanza de u n ancianu vietnamita a lT'dnos d e

trOpd5 estadollnidenses, Amerk:an Lg~n denuoci a

BlazjngCombo/ y se prohib;(su venta en OOSE'$ militares.


Warrcn tuvo quecancetarlo Iras un par de Ilum~ros. AL

Leunig
Strips 1965

Estrella de
los Giants 1966

J/' ~v1 i cnae l Leunig

J KajiwJra Ikki

Primera edicin Lo!', iV/fe (Peridic-.oestlld ianti l


eJ e la Monash Ulliv\;' rsity)
Creador Aus tralia (n. 1945)

Ttu lo original Kyojil; nuHm/;i


Primera edicin Kod ansha (J apn)
Creadores KajiwaraUap6n, 1936-1987);Kawasa ki

Gnero Humo r

(Japn, n, 1941) Gnero Dra ma

t#

Ka W3<;3ki Noooru

No es fcil res umir toda una vida en lJr1par de prrafos Siempre se encuentra oposici n durante perooos de
y obra del arti sta y gra ndes cambios. A medida que el japn de posguerra

y an menos si se t fala de la vida

poeta Mic hae l Leu n ig . Este ha sido considerado teso -

atravesaba una poca ms feli z de animado desa rrol lo

ro vivi ente australiano fXX el Estado y autor de ms de

cultu ral, el autor de manga Kajiwa ri Ikki expresaba cie r-

ve inte libros . hi! rea lizado pelcu las de animacin con

n resistencia mediante tres tem ticas de su mundo

plastilin a )' ha encabezado protestas co ntra la p;lrtici - crea tivo: crudeza , sang re, sudor y lg r i mas~ y <papacin de su pa s en la guerra de Irak. Sus tiras abordan

sin, Sobre esta base, el manga deport ivo EstreNo de

cuest ion es fi losfrcas profundas y nada frecuentes, Tra-

los Giams se co nvirt i en

tan sobre nuestro concepto de Dios. nos enfrentJn a la

ciones dramticas de Kaw asa ki Noboru reciban una

osculidad de la depresin y cuestionan nuestro senti-

gran atencin, tambin hu oo quien predijo la inm inen-

do del propsito individual. siempre mediante el hu-

te llegada del

Ull

xito. Mientras las ilustra-

boom de Kajiwara Ikk i.

mor corno gancho seductor, Los australianos no t arda-

Ittetsu Hoshi, pa dre de Hyuma, protagonista de la

ron en percatarse de que estaba b ien p ermitir que

serie, habia sido un espln dido j ugador de bisbol en

I eunig les hiciera otras cosas, ~p~rte de rer,


Leuni C) crea pieza s sobre cmo afec n el cansa ncio,

los Giants. Corno aspirante a lanzador, Hyuma su ea


con seguir los pasos de su padre, Au nque la carrera de

que la vida apenas nos da tiempo parJ ser contemp la-

Ittets u te rmi n poi una herida de guerra, es t empea

tivos o que cuando nos alejamos de la natu raleza nos

do en co nvertir a su hijo en la es trella del eq uipo. Bajo

arriesgamos a alienarnos co n Dios. Este creador descri-

su s espartilnos mtodos, los entrenamientos de Hyu-

be su tira de cm ic como te raputica porque plOpor-

ma son dursimos. Sin embargo, movido por su gran

ciOrla a los lectores tiempo sufi ciente para darse un

pasin, Hyurna 100Jra ent ra r en el equipo, donde debe-

respiro, A Leunig le gusta imagi nar lo q ue piensa la

r superar una serie de obstculos que harn que se

gente y lo que esta teme decir en voz alt a, Le preocupa

enfrent e a su padre.

que la tecno loga se vuelva insondJble, que la televi-

Pese al tono se rio del arg umento y J su imp orta n-

sin resu lte cor rosiva y q ue, como especie, los huma-

cia en la histo ri(l del c rn ic deport ivo nipn, e5ta anti-

nos nece sitemos m uchos menos estim ulas de los que

g ua sfie se. ha convertido en objeto de numero sas

recibimos, Se lamenta de que tanta gente viva de

parodia s en Japn. En particu lar la escena en que un

modo reactivo en vez de creativo

Itt et su furib undo vue lca una mesa cubierta de platos,

Resulta im posible aba rcar el mundo de Michae l

q ue es ya una broma cl sica. Se tome en serio o no. la

Leunig: su ob ra no se puede red ucir a una serie de vi-

su pervivien cia de Estrello de los Gim,t5 a lo largo de d i-

lletas y en eso co nsiste su genialidad BS

versas dcadas resu lta increble, TS

1950 -1 969 269

Nick Fury, agente de S.R.I.E.L.D


J

5tan Lee, RoyThomasy Jim Steranko

Tt u lo o rigin al Ni(k Fu/y, Agem of 5.HJ.E.l.D.


Prim era ed ici n Mdrvel Comes (EFIIU .)
Cread o res l('(' (FE,UU.. n. 1922); lhomas (fF.UU o n. 1940);

Steranko (EE,UU. n

1966

Jln Sterilnkoyotros

1938) Gnero Superhrr0C'5

R3 ra vez un Jrtista ha (u'><'Iclo una impresin tal profunda y duradera con un abta tan escasa como Jim Ster,mko
tul! t,'ick f ury u(jfHlle Ut' SI !.r,fLo. Fue publlcaeb :x)( rmfI'>efa vez en el nmero 1~5 de Sronqe Ta.1es ---con dibujos de Ja::k Kirby-. y Nick r-ury er el Sarqento r uria del
cmic belico SargenrO[ufiudl:> M<lrvel convertido en un

espa al estilo de James Ror'd.las historias eran imaginatiV<ls y ~ury operiloo en un mundo Intermedio, ya Que se
trataba de un superhrQe sin disfraz n superxx:leres.
St~anko. NiCk Fury cofT'lM') a dejar
de lado la imagen de <'rltfKano veterano de guefr~ y
3dopt b de superele<Jant e don JUJn mient ras lo> secuaces [)um Du m Duga n, Gabc lones y Jasper SiTwel1

Con la lIega<l de

milnteniJIl su a~pe<:1o relatrlame nte prm.aico_


En El nmero 159 de Suonge Jales. Steranko intrexlujo a la escandalo~!~nle g'amurosa y Sl!Jl.y conde~ Va-

Ieotina .AJlegro de la FOlllilir'H'. companera de e'>Oionaje y


posteriormente campanera sentimental de Fury.la rela-

cin (> Fury ron I.l rondp<;,Ol ~mpli61o<; limitfH;d" IOiKeptable baJO el (omic$ Codeo Coches. armas. aviones (lodos

los 3Ce~tios de los ~upcr~as) tamt:W!n aparecan ilusgener~((\en(e, Uroa ele las V1? nrajas de las q t.l C'

trildos

d isfrut Fury -y $Telanko

frente a la CIY'petencia

que ofreca b televisin fue la ca rencia de IbtricdoFX>S

- -- -- - --

'1

Otros libros de Jim Ste ra nko


Al the 5tfokeOrMidnight
Cap rlt~nAmr(Q

Chorldlef: molro foja


KMen
, ,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, _ _ _ _ _ _ _ _
J

270 1950- 1969

presupuestal ia~ en efectos especiales. Los enfrentamientos conua los tecnokXJOcOS: villanos de Hyd1a el exlider
nazi ooln Worf'gang von Strxker. y Yellow Clawdejaban
tras ellos una esteld de destruccin impresio[)dll:e.
Los dibujas y el dtseo grtllico de Stef,mkQ slQnifi(aron un paso adelante en el mundo del cmic Sus
portada',., con 1.1(\ sentido unificado del diseno grfico.

tomaban elemen tos del su realismo, el pop ut 'l el op


art. Los inteliores de Sterimko y las d ram t ic as pg inas
cargadas de virletilS rotas, fondos abs trac; tos y efectOS
de collage hiln influido a gemelaciones posteriores de
cedicildos al cmic. RR
alti~tas

Bat-Manga!

1966

jI' )lroKuwata
A ll1f'di~05 de la dcada de 1%0. CUJ ndo ~ f(>clada
~e liE' de televisin Barman estaw J punto de d i ~tr i bu ir
;'" e l' J~pn. un popular crea dlJl I'J(~ I u~ 11 1.>1 I ~d clLep'
l dilptar el personaje p,lfa el pblico Japons. El Jni~
la, J ro Kuwata. ya era popular g'ad,lS a su hroe 8Mon.

Ttulooriginal 80lman
Primera edicin Shonen G<J 1r ~hd UdpOrt)
Creador J~fl'n {n, 1(35)

Gnero "uperh(>r()('S

I a~

traducciones a menudo generan un efecto de


e indudablemente estees uno de
~ Ca~s.1:5 interesante obwrvar a Baunan, uno de los
principe es h&oes del cmiC ocCidental, ti travs de la
J(o()\e d(' la que quil sea la sociedad mh entC'f'ld,da en
1"1 9&nC,.0 de todo el mundo, ItI japones..l El Il?Su~ ado
mut'Slra a un I:IJl mJn que IPCuf:' rdi;1 al o riqinal de Bob
Krlne, pero se enfrenta a E'llernigos desc:o l1ocdos en en(>j.1~jo distorsiOnado

IOIl'K.i~

IUlr<.:ahl<l, --(,.(JII montones de caras demlln-

<.lose y sucos inquletant~-. ciaramentC' ooSildos en el


HaooJO oc Osamu (A5Ifobo) Te7uka. idolo de Jiro Kuwiltil _
","o resulta tJn extraroO ver a Batman 'i Robin luchando conua ptercxlcrlos o ffifrentndosc a un vinano llamado Death Man pero las COfW('I'l(Or.es japorl('SdS son evidentes. AlgunilS pginas estn dibujadas
en coJa". otras en blanco y negro. Los comC'ltalio~ hu1ll00isticos estn escrit os al margen , las extensas secuencias sin dilog o se urili?(l n para avanzO( en la tr dma, 110 solo duranh> lo s combates. Los rostros d .. lo;
personajes vallJr\

en funCIn de su estado emocional,

a menudo hasta extlernosprximos a la caricatura, Xlr


no melXionar el h&..ho de que el proPIO Jnista apareec cn IJ tira y se Comunica d-re-ctamcnte CCl"l el lectOr_
(hio Kidd, reconocido disefiador estadounidense

n" lihros y 91,ln ;ll(irmado

i'>

B.atman. fuI' I>n l)Ii'lrl t'rlf>rlj-

da el responsable ele Que el manq" se publ<:ara en ing ls en 2008,

Olras lecturllS

Su b,>queda d cl .sa rrtoqrial~. SOlMol/go!,

Bwmon- C~ ,' lolDrean\s del< i 3A'>iIm iy~

supuso una ave ntura en s m isma , co n fraude en eB dY,

NI[{J Jp h'li fl(' Sm it h


SpYJer-!~ar.': .'!i(' Monga de' I~yoi(hi Ikegami
Th<' S....ver Surfel . I'(Jl(.lb.~ d(' Slan lee y MCbius

opo rtu nidades perd iW $ y Jmnesia empresarial: flJ,)rI-

de Kidd pidi perrni>o d o::: Comics para pul>lk(ldo de


nuevo, nadie recordaoo n siquiera Que e)(iStf'lil. MW

'----------)
-

ea

1950-1969 271

Lone Sloane
El misterio del abismo
p ,$'

1966

PhiliPP'2 Dru illet

Ttulooriginal

LeMyl!~,'ede.\N)im0

Primera edicin Erie Losfe ldfrancia)


Creador Francia (n. 10~4 :'

Gnero C'w1(iJ fecin

El concepto de 5poctoprfG melodrama eSp;lcian se le


ocu rl i il Wi/son Tucker en 1941 E~;cr i tor estado uniden"" de rlli, tefiu y ;jencid fiC(I II, Tucker p rete nd" d e,uibir averrur$ m elod ra mticas y rom tmti cas amb ient a-

dilS en e l esp~( i exterior, qJecn su opinin resultaban

rudas, ch irr iant es y ftidas'. !:sta nega tiva visi n d ur


has ta la dk:dda de 1970. cua ndo la etiqveta alj n se
apl icabd i! lo que ,e con sideraba cienc ia flcCII mala
Oui r'1 silhe ha~ta cundo hubiese prsistido esl~ imagen de no

ser r artistas como Philippe Oruilet

~EI miSTerio del ab ismo> fue el pri ffi r titulo en que

apa rec i el pe rsonaje d ' Looc S!oane_Avent urEro Csmi(O

cuya Il,Ne espaci(ll se estropea tras,ja gran catstrofe

y <OS Cilptu rado fXJr 1::1 Que &isca, u na torm~ de vida abs-

un pedazo de hierro choc con el


cohete laboriosamente reparado de
510ane y destruy el trabajo de semanas.

..

lra ctil

que le l eva a una d ifT ensin p'l'a leJ.; donde "'" ve

(azado a va<:ar, al estilo EstEla Plateada, p:l r gak1xias a las

no pertenece. Junto a sus compa r)eros Kwt Ku rtsteiy Yea rl el Neorn Jrciano, se enfrenta a :;erlores de la
guerra S.}wticos, scm idbSs y al malvado en lperado r
9li1(lll_1a alus0 n a IJ pera de! t rmino hiKe rebencia a
la rnit<Jll itud de la obra. Los dbujos d e Orui llet sen panorjrnK;os y su li enzo es el intermin able universo. L,lS bata llas
,011 picas y t ienen lugar en ga!axk'ls, ne bulosos agujeros
neg ros, plSJres y la abso luta y pura oscuridad del espacb.
que
r~ r

En 1%9 Dru illct cont irl.J d0sarro!b ll do Lone S,'oo

Otros libros de Lone Sloone


Cha()s
Delens
T~e Bridgeovf(rhe

Sws

Thc,';/eol,heDoom Winu'
Thr Thm~rof1he BlockGoJ

nc en la rev ista Pilore y desde 1974 erl Mwf Hurlant, la


revista alte rnativa de art istas g rfKos de la que fue

(0 -

f unda do! junto al arti sta Jea n Gilau d . Junto a Girau d


abandon las vietas para dihujar en pg inas entera s y
dobles p<'l g inas inspiradas en lo h irxl , lo (Jrice y la arqU i;:('ctLlfJ ar nouwou_ SS

272 1950 1%9

El arte grafico d e Philippe Dru mel e n Lone Sloone lesulta espectacula r y pode roso. ..

Creepy y Eerie
?

Archie(,odwin ,

Titu looriginal

1966

~ tcveD i lk()
la ffiilrcha de S\(>V(' Ditkode M,l/vel en 1966 dej a sus

CrceP'lafld[er~

dmiradores estupefactos y pegunldndose cutil 5Pra


su prxlrra creilOtt lharltcn, donde trabajaba en pe-

Prim e ra edicin Warren Publi!iwq ([E1I1J)

Creadores Goodw;f) (FF.UU.,19J71998);

sonajes como Blue (leere, era leueno conOCido, pero

o,ko((EUU. n. 1927) Gnero leuOf, fantasa

su aparicil'l en I ~~ rcvistils de terror en blilnco y negro


de W;me n P lJb li s ~l i ng res ulto inespf' rd (ja. Creepy ferie,

en particular dllrilntc los prio)elos afIO!>, atrajeron a numcro'>OS V 1101ilbles artistas. entrE' los qUf' ~f' nlf'nlan
Alex Toth, [-,('ne CoIan, !leed Cranda'!. Al Wlliamson y
muchos ms. Oltko dibUj dlecisi~ histOrias p.1ra Wa-

rrell J lo largo de un ao. Tocas menos una hilb'an sido


escritas XJf Arcll ie c.ood wlI) y tojas, sin excepcin,
er~ n ejemp~os

de la cim~ creilti vil que haba consegui-

do al(anz.~r Ditko.

Es usted un hombre de extraos


gustos, seor Danforth.
Fn Id rn~yo rid de c,a, hi storias Oitko utiliza Urk) t<:ni_

ca de t;nta a<:Julda pJra general texturas y grildilcion's


tonales que oplicil con excelt>nda pilra (lear illmSfE'I.:IS

SOIT'brias. pai'>iljcs mgICOS (corno en .second

ChaIlC~.

del Creepy numero 13) y monstruos babeantcs {corno en


cBIood of he Wcrewolr., del ( req.Tfnmcro 12). [1 !.lltlomale.ia1istJ Ditl<o, como sieml~e. demos\f ser ll1 n\ileStro de lo S(Jbre n ~tural c<1pa~ de desafiar al lector.

SokJ tres de las hiSlOriil!J rO) estab<ln realiladil!>d t inta


aguilda. Destaca .Colle((l)l\ fd ition,. (dci Cref1>/ nmero 10), qUf' narra la hi~toria del obsesivo co!ecciOr);sta de
,ibrm Oaruorth ysu bs.qLJ('(i de un rJrovolurnen W(Jfk

Otras lecturas
l-IooseofHammer de De7Sklnn yO[,O$
MomrI'(5i\ttoc~ de M0ft lod d, Steve Dil w y otrOS
;,plrir Wori de Jae!:: Kirby
SllcmgeA>'e!""1"ng Ta.1e> de ~!eve I)itko
Lo tumbodeDrwlo

(' M~r/Wolfm(lny

VisiOnl, del Marqus LeMode) perteneCIente al E'rnpalagow rnarch.:Jme Murch. Ditko d'bujJ texturas y sombras

(,(>ne Col~Jl

con un trJzado meti culoso. las imdgcnes d E' la 70n a infp rior de cada pgina, que muestran un j)<) r dt' ojos his
!riCos cerriJndose lentmente. prefiguran visulmente

Id condusn y rewltdn particularmente erf'(tivd'). eH

274 195O-!969

Allr~I .. se de

\lO (mic ffi bI.lnco y !leg ro no pr""s de la aur(l<;1.a<:i6n de la Comics COde AUlhQrily. . .

~fo<~~A~TI~",,~"~'~'~R~",~~~'~'~~AR~D~'~"~G~'~'~T~"S"'~~D~1N

A DREAMLES5
UHO A KAlFWQRLO
AMOBEA. U"INERSE

WIT~T

T~GHT;

SENSATION WAKE'NED 11<1 !-lIS FlOATING FORM ANO IfE F"O\JHD I1IM5ELF ORAWN
A LIMBO
DlMENSION, I'I'ITl-looT
UKE
CHANGING NtGHTMARE THAT REACHED QlT ANOENGULFEDHIM, AN
PULLING tllM T 1T5 eDRE ..

Cheech
Wizard 1966
JI Vdughn Rod
Primera edicin

Syraw* DGily{)ra.'lge FF .UJ.l

Creador Ef.UU(1<).11 1975)

Gnero Ilumor p.lra adu'lOS


Premio liSfl('f H,lll

o(F~m

(2036)

Vallghn Bod ocuP un lugar inusual en el panorma


de los (6mic~ de I epOl hippy: aunque formaba par-

te del mundo de la contracultura, la mayora dp sus


historietas aparecit>ron en

13~

publicaciones generalis-

taso Su Cfe>xin ms !XlPular, Ch('('Cn Wizatd, St' public


en Nc tinal Lomxxm. Ya dede n io mostr

1m

g ran

pelYJ najes. de entre los que deStacaba su favorilo, un ser mista lento, y en 1960 hahd crea d o mjs de \ .500

terioso llamado Cheech Wizard. cuyo cuerpo ocultaba


un gran gorro e~trell<ldo.
Mientfas Bode estudiaba arte en la
SirilCu'Xl. en el

UniVf'r~idad

de

esndo de (\.ueva York. publiC su oe,l-

cin de infancia en el d i rio est udiantil. Con la II<Jada

de la contraCullUliI. se in trodujo en iOS ambipnl es cu lturales alterna!ivo~ y recuper a Cheech Wiorrl para
The Easl Vi1iogf' O/hef. Gorhic Blimp works, JunkwQffd y
LoslGosp. Su gran OI.lOrt\Jn;dad lleg en 1912. wando
la tira comer\l <l aparecer en NaIlOfl<1/ Lompoofl y al-

Cheech Wizard es el nuevo Mickey


Mouse de 105 aos setenta, pero
resu lto mucho m6s sencillo
comunicarse con l. Vaug hn Bod

canz a un pblk..o amplio y moderno. La tira combina-

ba la fi lo'>Ofia

el sexo y el h umor escillolgico


fantstico habitado por laganas y chicas voluptuosas. El arte de Bodp resultaba
hippy,

ambientado en UI1 mundo

colorido y atr<lnivo, y su aire simp.'itico disimulabiJ el


contenido a \fe{ f"i escanda' oso de sus hislOrias.
""\
Otros l ibros deVaughn Bod

DasKi'impf
~dt;on('frolko

P;lp1e PiaDl}mphy
reMan

(Ofl

Bem ie Wriqhtsofl

En 1913 public su tra bajO mdS personal, Schizo-

phren:a, que wmbi nabiJ IJs ti ras tpicamente escabrosas de Cheeril Wl10rd con una valiente S(;\lencia auto
biogrfica :;01)1"1" su vida como traveSt . Posteriormellte
interpret6(>SCenasdc xhizophrerliaen un espectculo
mu:timedia que titul (,Jrtoon (on<.ert. DAR

276 1950-1969

Las aventaras
de Jodelle 1966

El genio
Bakabon

j" Guy Peel!aer (

fi' Fujio Akarsuka

Ttulo o riginal

Le~ AventlJre>

de kx:le,'le

1967

Titulo original Tensai 8akabon

Pri mera edicin l l ie Losfeld (Frill)(ia)

Primera edi cin Kodansha (Japn)

Creador BlgiCa (l934-1008)

Creador Japn (l93S-2008)

Gnero Humor paJa adultos

Gnero Humor

Jodelle es espa y reside en Roma. Pero no en la Roma que


conocemos. sino en una versin pseudol"uturiSta de la
antigua ciudad impaial con ilutomvdes, dubs nocturnos. televisin. neones y celebridades caricaturiZadas de
I.J dcada de 19((), Jodelle trabaja !Xlra el Emperador Augusto, un dspota aficio nado a la guitarra, y cua r'odo se

El cmic humorstico ms conocido de Fujio Akatsuka.


El genio Bakabon, se public gracias a la perseverancia
de un editor de la revista

Weckly Shonen que sigui in-

sistiendo, J pesar de las reiteradas negativils por parte


del artista. Finalmente, la edicin de este cmic fu e
consecuencia de un gesto atrevido :xlf amb~ s partes,
ya que Ak~tsuk a era uno de los artistas favor itos de la
revista $unday, rival de Weekly 5honen, gracias a su exitosa serie Osomaf5u-kun. Elgenio Bakabon triunf nada
mJs salir al mercado, en 1967.
Al principio secentraba en la vida diaria de un nino
atolondrado. Bakabon (baka significa cestupido_), pero
el protagonismo se lo acab llevando su chinado padre. Supuestamente el pap de Bakabon haba nacido
genio, igual que su ultrainteligente beb Ilajime. pero
el cmic muestra que perdi la inteligencia despus
de que (literalm ente) se le cayese por la boca durante
un accidente. Los episodios cont ienen diversas des
venturas causadas por el problemtico padre y el travieso Bakilbon. Pero independientemente de la rnagni+
tud del desastre, el dla siempre acaba bien y con la
muletilla del papti de Bakaboo: -iNO paS<l nada!_.
El humor disparatado de Akatsuka sevolvi progresi'lamente mjs experimental y. por ejemplo. cre un episodioa base de dilogos sin dioojoseilustrotrocon IJ Otfa
milrlo. lncluso trat de dibujar d 10$ personajes a tamaOo
leal, )3ra lo que precisaba dos pginas enteras,oIo para

descubre el plan de la Proc6nsul para acabar con su reir>ado, es envidada junto con su compaflera Gallia a eo<:ontrar pruebas Que lo demuestren Ambas logran entrar en
pal<lCio pelO Gallia es asesinada. Sin tiempo para lamentar su prdida,.kXleIleescapa en um motocicleta con un
diario que cIernostrar~ la culpabilidad de la Procn$U1.
El petsonaje principal deLasavenlUras de.Jadelleera
considerablemente se)0j para la epoca, se basaba en la
camante francesa SyMe Vilrtan y se estren (!n la revista
satirka rlora-Kili. Junto illa Barba rella de Jean-(lilude Fores! y la PliOebe Zeit--Ge st de Michael O'Donoghue,la
$E')(ualrneme liberada Jodelle represent una nueva esirpe de heroill3s ligetas de ropa Que intentaban evitar
Que se les cayese la ropa de sus voluPtuosos cuerpos,
pasaban inmediatamente de un encuenllO sexual al si
guiente o combatan a los viHanos. Peellaert, muy influido po! la emergente cultura pop, se encontraba a la
vangUJrdia del cmic ertico francs y sus planos y colo
ridos dibujos ilustran a la perfeccin el falso mundo ro mano psicodlico de la generacin de las flores. Posteriorm ente, I)eellaert cre Pravdo, las aventuras de una
ar"naZOn3 y su motockleta antes de de)lr el mundo del esbozar una cabeza. Eran la dilse de bromas que solo func6mk para disear porladas de discos de los Rollu1g Slo-- Cionaban en medios imptesos. cualidad impagab~ que
nes y David Bowie. BS
elev JollO nivel algnerodel gag)lpons. TS

1950-1969 277

Deadman
J

Amol Drake

l'

1967

Neal AdalTlS
Cua ndo d Arnold Drdke le erKa rgarorl un pe rson aje

Primera edicin OC COI Tl ic5 :LLUU)


Creadores Drake(EE.UU" 1924-2007:';
Adl ms (tE.UU" n. 1941)
Gnero Supe rl1I05

para la alltd ya del crni l StrafliJe Adw}nture5 , se dej


ll evar po r la fascmaon durante la d Eca da d e 1':!50 pJI

el misti cismo oriental y cre6 UIl hroe fa ntasmd l.


BaSTon Br311d, trapeci sta de ICO que se enfrenta
a la m uert e ~ d iari o {apoda do (n iCJment e
[llom bfE' m uert o)), es

a,esinado por un

Dcadman

pisto lero co n

un gilrflO pD r mano. El f"i pr itu d f' r)p~drTIa n IE,,b f' di"

p<lrte de Rama K\ls hna, <f~ rostro d el unive rso>, el poder p;m pe net rar y (ontro l,n e l ClJe r.X l d e cUlqu ier
pe rso rH Insp irndo,e el1 la pop ulr se rie de te levisi n

El fllgiti',v, cuyo p rot auon ioH b usca al ases ino d e su esp S<l , Drak; q ui so q ue Deidman e nco nt rase

a su a~s i

no, el rr i ster io$O I loo k, Cad ent re ga inclua una avent ura en la qu e Oeadm an deba ayudar a alguien en
apu ros)' por tanto apla7.dba la b llsll ueda de su ases ino,
LoS gu ion es d arl sor,st icados, p osedn un redlisrno dram ti co, y el protauon ista demosuaba la franca emot ivd~d

de la ela$('

tr~ bdjado , a ,

Orake (y po ste rior m ente

.!ack M il,;,) escr ib i\; ron br ut al;s situa c;o n\;, sob re t raficantes de d rO] dS, p;;nd illill d e m ote ros, m alv~ dos artisIdS cirCer l5\;5 y w ntrab and das de inmigra ntes il egales,

p\; w a ljU\; (a rmi ne Intantino d ib uj6 la primela


historia y d ise r'i6 el aspecto d el pers.o naje, ioclu ida la
cadav rica msca ra bla nca, la interpret;;cin definitiva
d e Deadman II&J6 de la man o de Neal Ada rns en el

YO-

gundo nm ero del c6m ic. Ad ms se haba fog ueado


en Id t ira de diario

Ben CO%'Y 'j cornbinar.Xl u n s.orpre n-

de l1 lt reali sm o co n u no s d ise os de pg ina experi -

rn entl k s, MJrn:; cortscguJ "dern;;, q ue lo f,l nt)stico


res ultase ve rosmil,

E! hombre que acaban de asesinar


es nuestro hroe! Su historia
comienza un minuto despus.

Pese J su ,; m uchos adm iradores, la ser ie fue cartcelada tras doce n m eros, Pero Oeadman :;e convirt i en
fig u ra pc rertne de l u rt iverso OC y Adams escr ibi Ul10
d e os c rn ics estadou l1ia:nses m s infl uyente de IJ
dcadJd e 1970, TR l

278 1950 1%9

Tomorrow's Joe
J

Asao Takamori

1967

Tetsuya Chiba

romorfON:\ joe naci fruto de la co laborackn entre el escrito r A<;;Jo Takaf1l0ri y el ilustrado rTetsuya Chiba, y se public por primera ve7 en Ry)fl entre fi nales de la d (:aJa

Ttulo original Ash ,w r/OJoe


Pr imera edicin Kooan sha (Japn)
Creadores A<,ak iTakJmor i (Japn, 1936-1987); Chi ba

de 196J y pri ncipios de La sig uiente. Fue esta ur.a pxa


(Japn, n. 1939) Gnero DrJma
de resistellCia a Ii! il utoridad po r parte de jvenes japo neses que se oponan ,,1(ratado de seg uridad de su pas con
Estados Unidos. Cuando este cmk: de boxeo iJP<l rf!(i
en V'/eek/y ShorWf! A1ogozine, en 1968, los jvenes se sirr-lieron alrl d> por el carcter rebelde de Joe, SIIS orgenes hum ild es y la ambientac in de la historia, en cons-

tante sincro na COI] la

p:JCJ

que les haba locacki vivir,

La popu lar idad de 1(1 t ira se hizo evidente en el arlO


1977, cuando secues tradores del Ejrcito Rojo japons
declararon en url cOlTl un icado q ue represent aban a

Tomormw 'sJ'X. Sin embarg o, el cm ic no 50 '0 sedujo


a los extremiS l dS. Al capturar p erfect ame nte la atm sfera de la pc-CJ y mostra r en profundida d la rea lidad
de la vid a en los ba rrios pob res, consig ui un es tatus
de cu lto en todo Japn,
La his toria gira en to rno a Joe, u n jove n atorm enta do q ue entra en el mundo del

boxeo cuando se ellcuen"

tra en un centro de detenci n j uvenil, Sus das de entrenamiento son u nJ aut ntica montarla

lusa de SJngre,

sudor y lg rima, rn ientras se e nfre nta a una d ura orXJ,cin dent ro y fue ra del rine,
El atract ivo d el Joe de Takamo ri res ide en que los
lectores eran tes t igos de su cre<:: imiento, como boxeador y como rebelde adolescente q ue se ab re cami no
hacia la madurez. Sentan ta l apego po r e l tebeo q ue,
tras la dramtica e inesperada muerte del pr incipa l riva l de Joe, Riki shi, olgJ n iza ron v n f uneril l p;'lra e l personaje de frccin a l que as ist ieron setecientas personas,

Tomorrow's joe se Jdapt J un a se rie de fl irnacin


tel evisiva en 1970,

as co m o a di \le rsos videojuegos, UIl

ser ial rad iof n ico y va ri as pe lcu las, la ltima es trenada

(Me he quemado, estoy quemado.


lo nico que queda es blanco.
JoeYabu ki

en 201 1. T5

1950-1 969 279

Mr. Natural
J#

1967

I\. Crumb

Primera edicin 'r'arrowsta lks (EE,UU.)


Creador EE,UU. {rl. 1943)
Gnero Humor, underground
Prem io Harvey Spe<:ial Award for Hu mor (199)

R. (ru mb fue lo primera cstrdlJ del cm ic undergro und,


y an se le considera vincula do con la poca hippy,
pe ro siernpre estuvo en los m<irq enes del movim iento

El engawSJdor gur mister Natural protag oniz mu chos de los primeros cm ic s de Crumb y p robab lemen-

te supuso el ma yol acercamiento l la conrrac u ltura po r


parte de su creCldor, aunque su cinismo no anda lejos_
En 1966 ( rumb

';t'

encontr ant e una ellCrucijada,

ya que dibujaba tarjetas de fe licitacf n durante el da y

tomaba QrJmcs cantidades de l SD. Si n emool90. durante

ese

perodo cre a tocios los personajes principa-

les que poblara n sus cmic, durante los diez ilrl OS sigui entes. UI10 de los ms importa ntes fue miste Natu ral
Tras haberse tras ladado a San Francisco, Crumb no ta rd
en tr iu nfar en Yarrow5talks y luego con su propio c(mic
Zap, DurlI1te los dos aos siguientes mister Nat ural protago niz diversas pub'icacion es, como H'>/Ione, Ur; f:e(Ja,

Thc Emr Vii/agc Orhcr y en 1970 , la suya. rred N ~tu ra l era

el t ipico hroe hippy, u n chamn b arb udo que repa rta


sabidu ra entre sus seg u idores. En la nlPJitaci n 719 rJel
primer n mero, medit" impasib le mientras a su alrede dor crece u na ciudad y luego la elimina co n sa lmos,
Sin em bargo, m'ster Natu ral siempre f'.le tan Groucho Marx co mo gur y su nega1iva iJ dar respu estas d irect as era, sin duda, la forma de ( ru mb de d eC irle a su
pb lico que no co nfi arill1 en nadie. A mediados de la
dcada de 1970 el art e de ( rurnb hab a evolucionado
hasta un nivel de d e t ~lIe y observacin que rara \Iez se
d a en el c mic, a pes,H de que los ju icios y los impuestos lo haban arru in ado. Pala pdgar 1,1$ facturas revivi a

Ven, que te cuento


un secreto! El universo
est /ocoh

mis ter Naturill pn unil tir d spmanal de Vil/oge '1oice, q ue


no obstan te lezuma ci ert d sens acin de t raicin. Jvenes supelfl ciales y md emos, y adm iradores descerebT ildos, se apropidr Jl del que en o tro t iempo fuera un
icono h ippy, Defi nitiva mente, la dcada de 196:) t al y
co rn o la haba ll1ocido habia terminado, DAR

280 1950-1969

,j.a~

'$

La balad a d e l m ar salado

1967

;, HugoPrillt
La bolr,rJllrJl:'/ mor lO/OrJO fu E' la pri mera vent ura q ue pu -

Ttulo original Uno ba/ow de! more w .la to


Primera edicin !Iu\:x-diciI) el) $g/_ Kirk(lta l a)
so pe(sonajf', pi COitO Mlts, un mis1:erioso mrir)l?IO
Creador 11, ia(197/199S)
nacido 'n Mdllil que viaja po! el mundo, Qf\lre la SPgun- Gnero AVpnhJlaS
da y la IPICt"fil (!l.(:ada del siglo:o.. dcfendendo habitualblic !-ugo p( ~tt que estaba protagonizada por su (~ rw)

C3U<;(l\ hE-foicas. aooyando a los d(>Svillidos y, a


veCe<., prP'.umlf>ndo 6n'camcntc. Corro Malles e!old dmbiemdW f'n r...n <on:exto histrico !>en documentado.

meme

con'bltld tud;riones ocultJs y tilosdiil coo hechQ!, red-

les, y IKog.' el PIXJ.lenuo del protagonista con numeropt'1'>Ol1dJe, redlesentrc 'as que se ncluyen ,S(rilOre,
de prestigio intemilckJ nal y polticos, Es sin dud~ u n~ (1..
las mf>j()(p~ dventulas que ha dado el mundo dE'l cmic.
n (OrlO o;lpdlcce en momentos his1licos y IU!)<lres
((U(ldt>s.. r~til pr'mC1a avmtu'a lIanscurre 'I"I Ia~ i<;las del
PacilKo Sur ,m1f>~ del es1al:do dt> la Plimela Guprra MUfIdlill pn un ,Iulntico scmil!c.-o dt> brilx>nes y ladrones.. E'
coo'j( mmien:a cuando un contrabondlstd rlJS() Ildmado Ro;l~putn lescatil a dos adolescentes. Can y Pdndola.
Lo~ u'\ >t'(TUlancon un hombre alto y erJulO ill que lo'i
pirata, han df'jado atado a una balsa, As se ('lO!, pre-sentGl
al E'1!'<Jorlll:' y (utiva dor Corto.lndudablemrrl lt:'. ~x i ,te la
posibilid,ld dI' que tambin sea un piraw ,
la \.el i!:, de (o(toMoir5 es fascinante. Sf' h,ln I:'scrila libro~ ~()bre ella, tratando de dcsenuar'r<ll et o;llrdctivo
dE'l pt>rsond)e, Ouiz su naturale2J impredpcible sea
so~

'i('(l su
oscuro rw....rdo; el debate contina
I ()'> hjbiles dibujos de Pratt mantlenPfI I!'?<tor pegadoa 1,1S Pdg nas. la historia es dirldmica y ,wda7, yestj
I1lM,rVIIIO~'nCnte d ibu jada _las v;e\a~ dt> Pr..rt! nuncJ

Una ball4ta
del mare salatQ

plt;'/d fUllda'l'C'ntal de su magnetismo, Quil<\ lo

con declos dramticos. La balada de! 1110! '>{i!udo es una

Ya veo, seor Pro tt, que no le asusta


meter una pluma '" en un tin tero
y trazar una lnea aterciopelada ,,

I('((in II'i)(J;s\fal sobre el modo dE' (011\"r una ltoria

WiltGould

(.ol1t i" nen roi un trazo de ms, el arli sla sal):' (u\ndo suyf' rir digo

y CUJndo entrar en detal le> y utili/d el negro

t!t>forma cla'a ysucinta con mucho garbo. fJ

'95O969 281

Lupin III

Fnix

1967

1967

psf Mon key Pundn

Y,# OSim1u Tezu ka

Ttulo o ri g inal Rupon Sansei


Pri mera edicin FUlabs h~ (J ap n)

Tt ulo original Hi no Ton'

Creador KJto Kawhiko (Japn, n. 1937)


Gnero Policaco

Crea d or Japn (1928- 1989)

Gnero Aven tu ra s

El ttu lo de este c mic hace refe rencia al nombre de su

Os.amu Tezuka com p let doce vol menes de la se rie

protagonista, Lupin 111, un notorio lad rn nieto de Ars-

manga Fnix, pero el ciclo 110 lleg J su fi n debido al fa-

Primera edkin VM iosUapl1)

ne Lup in, pe rsonaje de las celebradas novelas detec-

llecim iento de Tezuka. Cad a u no de los libros funciona

tivesca s del autor francs Maurice Le blanc Kato Kaz u-

de forma ind ependiente, ya que transcu rren en distintos

hiko, conoc ido por el seudnimo de Monkey Punch,

perodos, comenzando con las primeras civiliza ciones y

deja ca si t oda la informaci n acerca d e Lupin a la ima-

sa ltando luego adela nte y atrs en la historia hacia u na

g ina cin de los lectores, Detalles co rn o

su edad, nilcio-

converg en cia en el p resen te, Pese a q ue la ser ie no

se

nalidad o ed ucac in so n un misterio. Sin em bargo,

p ub lic cro nolgicamente, la tem t ica de evol ucin y

s se les irforma d e q ue su coefic ie nte inte lectual es

reenca rn aci n se repite, ya q ue los pe rso najes d e un vo-

de ms de

300 y de qu e domina las enseanzas de su

lum en apa recen d e fo rma d istinta en otros vo lmenes.

abuelo sobl(, robos y d isfraces d etal ladas e n la Biblia

La b squeda d e la inmortali dad, encarnada en el m ito

d el robo., Siente debilidad por las m ujeres hermosas y

d el Fnix, supone el pu nto de pa rtida d e cada historia.

siempre advierte a su s vc t imas (y por t anto a su nm e-

El q u into vo lumen, Ho-o (conoc ido como K(Jfmo

sis, el inspec to r Ze nigata) antes de llevar a ca bo sus ro-

en su trad ucc in al ing ls), est co nsidera do el mejo r

bos. La pand illa d e Lup in la componen la vo lu ptuosa

d e la serie. Ambientado e n e l pe rodo Na ra del japn

Fujiko M ine, el p istolero Daisu ke Jigen y Goemon Ish i-

del siglo VI II, narra la vida d el b and ido Gao y d el escu lto r

kaw a XI II, de scend iente d e un sa m uri espadachn

Ak anema ru. Gao h iri

Las h istor ias y los dibuj os res ultaba n in novador es

a Akanema ru cua ndo este e ra

joven, pero despus dej su m alvado pa sado y ta m-

por su occ ident<llismo e n el momento d e su pub li ca-

b in se h izo escu lto r. Cua ndo co m piten po r co nsegu ir

ci n, sntoma del com ienzo de u na nueva e ra en la es-

el mism o enca rgo, la verdad sob re e l pasa do de Gao

ce na j<lpones<l del cmi c. Lupin 111 t riu nf cuando se

drnenaza su vid a, El Fnix y su p rom esa d e inmortali-

adapt a una pe lc u la de animaci n. Gracias a uno s d i-

dad m otivan a los protagonistas de maneras d isti ntas.

rectores exce lente s y u no s dobla dores m uy acertados

Co n el Fnix co mo testi go impa rcial de las infi nitas

se convi rt i en t oda u na sensac in. Sigu ieron dive rsas

evo lucio nes y d est ruccio nes de vida, Tez uka aborda

p rod ucc iones mjs, entre ell as El castillo de (ogl/os tro,

cuest io nes clave acerca d e la existencia. Cada vo lumen

d irigida po r Hayao M iyaza ki en 1979. Si b ien co nse rvan

resu lta co m p lejo, y posee su prop io grupo de persona-

la esencia d el cm ic, la s versio nes animada s d e Lupln JI!

jes d ib ujados con g ran detall e. La nal racin y las ilu stra-

son menos vio lentas q ue e l or igina l Sorprend ente -

ciones son inteligentes y emot ivas, y Tezu ka va bU5can-

m ente, Monkey Pu nch no ha part icip ado en nin g u na

d o forma s innovad oras de contal sus histor ias y de

de las pelcu las, TS

ayuda r a sus lectores a vivirlas con em oc in. NFI

282 t 950-t%9

~J fU i5
1967 1

Callejero

1967

Terajima-cho

J(! Shinji Nagashima

:J(! Yu Tokita

Ttulo orig inal FUlen


Primera edicin Seirindo (JJpin)

Ttulo original Terajimacho ,\idon

Creador JoDn (1938-2005)

Creador J~pfl (n 1932)


Gnero B i ogr~fa

Gnero Humor

1968

Primera edicin KadJfl5h" U,opn )

Durante el momento de mayor tensin del act ivismo e5- Terajima-.:::ho era el nombre del d istrito lojo ele Tokio
ludi;Jntil de fil1l lc~ de IJ dc;dJ de \ 'X/J Y p ri ncipios de lntcs de Ii] guerri]. Se cono~a como Akusen o .Unea$
(O\O signincJ rojo y sen, lnea), en referencia

la siguiente, muchos j,'enes de lodo Japjn se mudilfon

Roj a $~

al distrito de Shinjuku de Toko. La mayora q ue!an .ser

a la trad cin de marCH [en lpiz rojo un mapa para

artistas y JpenJ5 paraoon en c:as.a, vagaban por liIS ca lles

sea lar una lOna determinada. A todos los dist-itoscon


bu rdeles se les denomirh, ta Akasen y pefduraron sin

y charl aban >obre cine, arte y msiCl, Encont ral:i!n er\l-

pleos puntLldles pero solo cuando los necesitalxll, Colle- ocultarSe durante muchos anos despus de la Segunjera gira en tom o a la vida de ~sta clase de jvenes, y su

da Guerra Mundill. El autor de este cmic, Yu -akita, se

creador, Srinji Nagashima, es el protagonista

cri en lerajirna-cho, entre :wes. prosti tu tas y puteros

Los dibujos de Nagashim, se basaoon en su propio

y borrachos que vomitaba r y orinaban en las alcant ari-

esti lo de vida itinerante, aunque alg uno elementos de

llas. Ta kita ilustra con viveza el distrito mientras observa

la historia Ion fictic ios. En una memorable escena, Dan


Xl ii (dpdu de Ndyd:,hilTld) invitd a una c:h ica que acaba

a los trall5e ntes con ojos de nio


En una escena memorable,Takira deSCribe lIna seal

de conocer en el Hotel YamiYIore. [ 1 cmic, si bien en

aparenteTJente til en un ca llejn que indica ysac!i20

principio puede parece! un retrato d e la promisc\.idad

por aqu,. El pasadizo en reaHdad es un ca llejn 5in salida

j uvenil, en5eguida revela que el Hotel YamanOle es el

y la engcosa Si'I<ll es un ,rdid para Sducr e clientes

trmino con que se denomirla en argot a la lnea Yama-

potencia es. Al crecer en este mundo de adul tos, rOO&!note, una I'nea frrea que recorre Tokio en Crculo. Po co do de mujeres Snsuates, Takita escuchabil convprS!cj()despus, la pareja est profundamente dormida y ron- nes i1dultas y presenciaba peleas de la Yakuza. Pero no se
cand o en " I lren Al despenar, deciden ddr un p;Jr de traumatiz: para l era normal, plJesto q ue no haba covueltas ms y vuelven a quedarS dormidos.
Era una poc~ en que el epritu del nihili$rno,la rebe-

nocido a ra cosa. El cmic muestra su vida co-idiana, y


bosqueja el da a da con un aire de nostalgia, wna pizca

lin y la revo ludn sex\Jal se hilca notar en todo ~ mun" de humeor reconfortante y r ingn argumento aparen te.
do. La obra maestra de Nagashima ca pta la naturleZJ de
Do,iotsure 2ure bonashi,otla de las obras n-s popu esta generacin y su sentido de la libertad y las pcsibilida-

lares de Takita, se asemE>ja

des q\Je es, actitud ofrece a k:s j6vens. A Nagashima se

centra en la vida cotidiana de este mientras viva en

el

Terajimo-cho kidon, y se

!eremnocesucapacidadpara:Jesarrollar sus ilustraciones

Kokubur ji, en Tokio. En esta pieza, Takita sita il ustra-

y experinr~ntal con ellas co n s~an temente; en este cmic


utiliza un enfcqlJ que recuerda a Picasso, 'la que dibuja

cio nes d~ obj etos como teteras y chocOla tinas en los


bocadillos. Expreq ingeniosamente 10$ sent mienta s

algunos rostros y obj etos desde rnltiplesngulos. TS

de los pErsonajes co n senci.los dibujos. TS

284 1950-1 969

Los fabulosos Freak Brothers

1968

~., G-lbert Sheiton

Titulo original ,rhe Fabulous f:(.'rrj F'eo~Blo t.~ els


Primera edi~i6n I he I'rinr Min t {Ff.UU.)

Creador EE,UU. (o 1940)


G nero Humo! Adaptacin f>Ic'n.. liI: Gr05S R0015 (201 1)

Los (abu!ow, Ffea.~ RTothef'i del dibujante lelti'lr.o Gilbert


~eltOl"l

fue c(){I(ebido bajo el embri;gado!' IflfluJo del

MAD MrJg(VInt' de llarvey Kurtzrnan y los tros de i15tracilnadas de los hermanos

/1,1;)0(

y de 105 Tres Chinados.

Apareci6en red, and !/eads, uno de los pfrneros cmics


altern at ivos pub'icado rXJf rhc P;n! MinI. en 1%8, 1OS
{res p I01gon iSld$ de Los fabulo505 Freak Bmrllel'5 (rilt
Fleddy I?~ pi viK}O: Phineas, el cerebro, y rr~heelin'
Flanklin, e-I cowboyl no son hermaoos de sangrl', sino
unos hippif>s chanchul;elos que comparten un desrnesuradogusto por Iasdrog<Js, i3comida y la cerveza.
La gran mayofa de las historids de L05 fobulos05
F(eal: BrOl/lCt3 trena sobre cmo conseguir y vender rnaflhudna (<<Oh no, ihan lIuelto J timar d rat Freddy!.),
mientras los tres personajes engaan al desafOftunJdo
Norbe rt Ihe NJIC, y las entregas v<Jrian con sidera ble mentf' en t-r minos de dllliKin y ~mbi i n . !lay algunas tiras de una pgina m uy bien tramada~ y ejetut3das,
y lueyo esld ~Idiots AbrOild., en:a que el trio retorre el
mundo a lo !dIgo de tres nmerOs. y que hil sido (Qfls"
der.lrn la mejor entrega de l.l serie d .. Shelton. La tira

Gira el bang para que parezco


una escultura robre la botella
de ron poro aparentar normalidad.

tambin dio lugar a un p'oductoderivaoo: Flgmodefol


Ffeddy, una esp,mtosa bestia plagad.l de pu gas.
HarVE.'y Kurtzma'l describi J Shelton como un

en rrra k flro rhcrs no resu lt a t rilla do y, au nqu(' ha ll egado a ({'presentar u n movim iento ca ntrd(.\l ltul1ya des'

_____

"

elerno, lal y como demuestran unas venIas superiores

Phiiber( Delonex'OrearllS dt' (;ilbert Shclton


r,f; FmFredGy'$(o: Om.'l:Wl deG ilbm ShcltOO
Wonder War;-Hog deGiloelt Sbellon y Tally Sell

apdr('cido, el atractivo de las histo(a~ resulta cltlsico y

a lo~ cuarenta mil;anes de eJemplar~. AL

Otras Iet:turas
Oopin' Dar de l ec! Ri c h ~ rd s
...,'crold Hedd de I-la nd Ilalmes

Ju(>m ico profesion a ~ del cm ic JTerf"lati\IQ. Su trabajo

=
1950-1969 285

Astrix y los Ju.egos Olmpicos


J

Ren Goscin ny

1968

Albe rt Udcrzo

Titulo original Astrixaux JeuxOlympiquel


Prepublkado por Pi/ore, (Francia )

Creadores Go,c inny (Frorlcia, 1926- 197 i) ;


Udeo(rra ncia, n, 1927) Gnero Humor

Astrix y 105 juegos Olfmpico) fue pu bl icado el mismo


arlO en que

se celebraron los Juegos Olm p icos en M

xico. Esta nueva e ntrega lleva al hroega ly a su om ni pre sente y fiel compaero Ob li x a viajar a Grec ia pala

competir en los j uegos del (1 110 50 a.e. Previamente,


han vencido al orgu lloso legionar io romJno Claudius
Mu lu5 corriendo y lanzimd o una ja ba l;nJ en los bos ques Que rodea n 13 al dea, au nqu e eso ha suced ido invo lu ntJriamente y con ayu da de la poc in mg ica.
Cu an do Astrix y Ob li x llegan a Aterlas se les inform a,
pa ra sorpresa de ambos, d e que 1(1 poc in es un est"
m u lante artific ial pro hib id o y no esti perm itido utili zar-

la. Qui z sea esta la pr imera 've7 qu e se proh ibi una


sustancia e n la hi sl or ia del depo rte mund ial.

Los atletas de Magnesia siguen una


dieta de leche, los de Cos una de lechugO)'
CuaM o lo s griegos vencen en todas las categoras,
Ast ri x y diversos ro rnilnos d esmoral izad os compiten
entre si en u na caera o r9,m i~ada apres uradam ente
con el fi n de rest ablKe r el manc illad o o rg ullo de los rep resen ta ntes del Imper io. los roma no s vencen gracias
a una poc i n, q ue les ha te rl ido la lengua de azul y por
tanto se les d esca lifICa y A:;trix es declarado vencedor.
En este \loIume n de la se rie Astix (e l duodcim o),
todos los hab it antes de la aldea acuden a Atenas, propicia ndo que loslecl ores conozca n mejor a al g u nos de
lo s pe rsonajes secunda / ios del cm ic. Los lec tores se
entera n d e la ed ad d e IJno de ell os (Edadepidrix ti ene
nove nta y t res arl0 S) y no se exp lican cmo con sigue
mantenerse t an v itil l.
Otros libros deAstrix
Astrix en Bretaa

As!rixe1Gaio

Astrixgladiador

ASfrix no co nt iene carga po lti ca. Pa ra Goscinny y


Uderzo lo ms import ante era ha ce r re r. Uderzo dijo
en u na ocas in: La risa era n ues tra v ida cot i diJn ~,
n uestras cost urnbres. nues tra p::x::a. BS

286 1950-1%9

Rat Lash

1968

J Sergio Alagon5 y Dermis ONcl1 , _Nick (ardy.o


El d~ ndi pistolero B<n Lash, Que ilPilleea siempre ves"
l ido (011 un ext raval]ante chal0CO y una OO! en el som- Primera edicin OC Comks ([E,UU.j
Creadores A r~90ns (Espafla, 1\ 1937); O'Neil
brero, debut en el n(lmero 76 dc Showcose, en 19(;.8,
(lLUU, n, 1939); Nl col~s Vi Sjrdi (EE. UU. 11, 1920)
nt.. s de tener,u propi y breve serie Que se prolong
Gnero Humor, Wl;'steffi

solo hasta alcamar siete nme ros. A este atipko hroe


del Of'Ste le gusta la buena vida. Sin embargo, su afl"
ein al Juego y sus chanchullos le obligan a dediear~

primeroil salir de los apuros en Que se mete. antes que


a seducir a las mujeres. a la xesi o a elaborar la mejor

receld de galantif)(j de fsiin.


Las historias de Sergio Aragons y Dermis O'Neil
co nt ienen ilim itadas situacion es cm icas

y lem as lecu

rrf' nl f'$ . 1a tira est dominada por los elementos hu-

morsticos. I os vi llanos suelen resultar exa geradamen-

Le odio ___ iHa sido el nico


que me ha hecho sentir mujer!
le esHafalarios. y proporcionan un amplio margen al
artista NiCk Cardy paril dibujarlos como figuras grotescas, La distribucin de la, pginas es ingeniosa,
En nmeros posteriores el lono de la serie vari
Sign ifica Tiva mente e incluyD una entlega ms OScu ra
que vt'r~aba sobre la gnesis del personaje y donde
este debe luchar por vengar asuntos del pasado (ste
cambio dklrnJtico en el tono supuso uno de 10$ mayores aciertos narrativos del libro, y demostr la capaCidad de los autOl'es para combinar el patetismo del pasado de Bat lash con la parodia autOindulgente de la
Fnea de westerns de OC Comks.
801; osh invierte el papel tradicional dt>1 hroe del
Oeste y adopta una sensibilidad propia de teletomedia,
pero sus crcadores no dejan de lado la sucia realidad y la
dureza del entorno histrico. &:11 La,/) es un cmic que
no solase suma al gnerodel ....'f!Stern sino Que. adems,
lo reforma. Esto lo convierte en una Ili'Cturil esencial, AQ

[~

Otras lecturas

Lu(ky Lu ke de Ren Goscinny y Morris


mr::kO'Shay de S!iln l ynde
WrdWe:51em Tok deJohnAlbano yNeal M~ms

1950-1969 287

Escuela de
desvergonzados

1968

Las vacaciones
del califa 1968

;, _GoNagai.

J RenGoscinny , JeanTaoory

Ttulo original Harenchi Gokuen


Primera edicin Shueisha (J apn)
Creador Kiyoshi Nagai (Japn, n. 1945)
Gnero Humor

Titulo original Les VacaIKes duCo life


Primera edicin Dargcl ud (Francia)
Creadores GO$cinny(rrarocia, \926-1977);Ta bary
(Sueciil. 1930-2011) Gn ero Ilumor

Go Nagal es famoso por sus cmics de ciencia ficcin


y las adaptaciones que de ellos se han realizado. como
Mozinger Z o Oevilman, pero debut como dibujante
de tiras cmicas. De hecho, se hizo un hueco en el
mundo del cmic mientras se dedicaba a este gnero.
La accin de Escuelo de des vergonzados, tal y como
sugiere el ttulo, est situada en una escuela elementa l
privada para estudiantes extremadamente desvergonzados, y cada episodio est cargado del bizarro humor
de NagaL Los profe!>Ores !>On muy peculiares: el barbudo Hige Godzilla sensei viste pieles como un caverncola. La siniestra vida de los pfOfesores se cenlla en
maltratar a los alumnos. Las inmaduras y subversivas
tiras resultan literalmente explosivas: al final de cada
episodio el colegio es destruido y encuentran siempre
la manera de desvestir a las chicas, El supuesto protagonista, apodado Oyabun [jefe). no resulta nada heroico y la herona es una de sus vctimas, Shuubei-chan
Cuando el cmic incluy una escena en que
Oyabun levantaba la falda de Shuubeichan, los alumnos de escuelas elementales de todo Japn imitaron a
Oyabun. Las asociaciOnes de padres de alumnos del
pas pusieron el grito en el cielo e Inmediatamente catalogaron el cmic como una mala influencia. Despu~
de este incidente, el levantamiento de faldas se convirtl en parte del sello caracterstico del cmic. Sorprendentemente, la idea original no fu e de Nagai, sino de
un anuncio de televisin sobre una estacin de servicio. El cmiC fue publicado originalmente en Weekly
$hOllenJump, y se adapt a una serie de pelculas. TS

288 19501969

Describir este cmiC como una tira satrica ambientada


en Bagdad es correclO pero da una idea demasiado

osada de su contenido. En realidad el Bagdad del cmic existe fuera de la historia y de la poltica. Funciona
como fondo extico y vehi<:ulo p3ra la fa rsa que permi
te al escritor Ren Goscinl1y trazar paralelismos con las
modas y tendencias de la sociedad occidental comem
pornea _Por ejemplo, la historia principal de Los vocociones de/califa, el tercer lbum de la serie, se centra en
las playas abarrOtadas, los hoteles inacabado; y la desoladora uniformidad del paquete vacacional.
Goscinny, autor de A5Itrix y de Lucky Luke, comenz a colaborar con el artista Jean Tabary en 1962, cuando prooujeron la tila L05 aventuras del colifa Hafwn el
Poosso!l para la revista francesa Record. En este cmic
presentaron al plcido gobemmte del ttulo juntOa su
maquiavlico lugarteniente, Grand Vlzier Iznogoud,
quien no tard en convertirse en el protagonista de
la serie_Iznogoud es un personaje perverso con una
unica obsesin: ser el califa. Sus planes para echar a ~u
superior siempre acaban en fracaw y tormento_
Pese a que Los vocaciOnes delcaMa qUizd sea el f"l"l$
variado y consistente Jlbum de Imogoud, cada una de
las entregas escritas poi" Goscinny contiene cuatro historias de diez pginas que constituyen pequeas oblas
maestras de juegos de palabras, malos y astracanadas
perfec tamente coreografiadas. La elega nte arquite<:tufa de los guiones de Goscinny proporcion un amplio
margen a Tabary para Que construyese sus detalladas
y Offlamentadas imgenes de palacios y desiertos. Al

Zap
Comix

1968

;, R.Crumb
Primera edicin Apex Novelues (EE.UU.)
Creador EE.UU.{n_19'13)

- _...:u. ......~ OOI~"'f

Genero Ul"\Ck>rground
Prem io Will FiS'l('rComi( Book Hil:1 ofFalT\C (1991)

Impreso por el escritor Char1es ptymel!, autor de Beor,


y publicado por Don Donahue en Apex Novelties. el
primer nmero de lap Comix supuso el momento fundacional del movimiento del cmic underground.
Tambin mostra ba el estilo de d oojo y el humor carac terstico de 11. ( rumb, que le perm iti llegar a un pbli
co ms amplio y moderno. ( rumb y su mu jer vende
ron los primeros ejemplares de Zop COI()lX por la calles
de San rrancisco con un cochecito de beb, pero con
el tIempo lI~aran a las libreria!..
lop ! contiene algunas de las tiras ms famosas de
Crt.omb. como V\!hileman) , un,) historia de la Amrica

blanca de hombres al borde de un ataque de nervios;


la re~tidamente pirateada _Keep on Truckin:..; y-Mr.
Natural Visits The City., la historia en que presenta al
gur mister NalUral y su angustiado discipulo urbano,
Flakey Foont. Duo puntO ~ Igido es cAbwact Expressi<r
nlst Ultra Super Modernistk ComiCs-, una hIstoria de
tres p.'iginas delirantes en que Crumb uata de comprender el arte moderno, idea que exploraria en mayor
profundidad en Arti,r!c Comic.1 en 19/3 y en la parcialmente autobiogrMIC<I ~De(, nitel y a case o( Derangement., donde (ue<;tiona su salud mental.
Zop O >e public despus de que aJ<lrecierd el prime, nlJmero, porque el editor original se<:uestr la obra
iKahad~. ( rumb er)(Ofltr fotocopias de las p<ginas,
dibuj una nueva portada y entreg el cm ic ~ [)onil-

"iQuiero que dejes de perder el


tiempo leyendo cmics baratos!
iApuesto a que esto te ocurri
cuando eras cro!

~s

libros de R. Crumb

hue pilra que lo publicase. [n posteriores numeros de


~ M r. Natural
Zop, ( rumb invit a colaborar a diversos artistas, como
is problemas
con _
las mujeres
' LM
._
_
_ _ _/
ClilyWiI<;on, Rober! W1lliamsy Gilbert Shelton. EP
.-..
""AA b q._ _ =_

1950 1969 289

Rubric-a-b rac
j,

1968

M aree l Got lib

Ttulo original LoFWbfiq~c}brrx


Primera edicin Plole(~riln(I,)
Creador Franci3(n, 1934)
Gnero Humor

R..bric""(lbIGC (palabra que nace de la yuxtaposiCin de


rublique y bric-obrac [baratijasD fue publiCado origin<llmente en la popular revista francesa P,/ote. yse estren

1'111 de enero de 1968 como una historcta que apJreca completa en tan solo dos lu,l raciones. Es te fo rmato pe rmaneci prct icamf'f1 te inalte rado a exce:y.:in
d e algulla historia con alguno pgina ms hasta el fi nal
de la serie, en 1972. Para entonces su creador. Maree!

Gotlib, haba producido nVlS de400 p.:jginas de chistes


y se haba convertido en lexIo un dolo para varias generaciones de lectores incondicionales,
Gotlib ya era conoddo cu ando comenz a p!lblicar-

se la til a, puesto Que llevaba vario~ aos i1 ustl ando p"ro


Plioreolla serie de historias b reves titulada Le-; Oingod05siets. escrita por Ren Goscinny. el creadOf de ASlrix.
Pero Goscinny, que tenia mucho trabajO (tambin era
editor jefe de la revista), decid' terminar aquella serie y
anim a su ilustrador a trabajar efl solitario, El resultado
fue

euhlic-o-brac. u n nombre adecuado po rque la serie


todas.

no cuore uni! nica tem tica, Sino prcticam.mte

Gotlib aborda cualquier tema. desde la vida Cotidiana hasta los acontecimientos histriCos. la parodia
o el remo animal, con un estilo grfico hlperexpresivoy
con un humor desbocado. Con ei tiempo COmerll.aron

y se introduy refere nc ias insinUJ-

a ckstacar algunos per)(J!l ajes recu rrentes


j ero n bromas de larga dU facin

das a los lectores. como por ejemp lo la mariq u ita Que


vive en la franja infefior de los dibujos. o Isaac Newton,
que. como desarrolla su teord de la gravitacin univer

Me considero un nio jugando


en fa playa mientras vastos ocanos
de verdad yacen ocultos ante m. )
Isaa c Newton

sal despus deque se le taiga una

za,

manzana en la calJe-

luego le cae en la cabeza prkticamf'nte de todo,

desde

una bola de petancil a u n rinoceronte,

D ura nte ms de treinta a os, d iversos h u mo ri st ~s


del mundo del cm ic. el teatro

y el cine hern admit ido

que sus re-spectivas U("tciones haban lecibido influencias de Golhb Ysu

290 19501969

Rubric-a-brac NF

Kake

1968

ji< lornofFiniand.
10m of Finl,)nd -seud0n imo utilizado por Touko
s.oncn-, dibu6

f'xcl lls i v~ ente

l.~~k

hombr(!s homosexua-

les y alC<Jre!.. Su artE' plB<.:ticalftentc se bast para pro-

mover una mas.culllid.-ld dir:gida JI pblico qay durante

Primera edicin orT (Din dln~ r(iI)


Crea dor TOll ko I o1Jkso r CI1 (r inldndia, 1920- 199 1)
Gnero [ r6li(0
Adapta(in l>eli(ula 09<) 1)

una epoca en que la hOlllosexualdad era ilegal y gran


p.1'tede su comunid" d no habia ')Jlido del artT'lilria
El dibup 5ewllvirti para Laaksoncn en una vilvukl

de> C'SCaDe duri;ln~p su n-ez rural, y rlliZ

~us

primeras

tra, cU.Jndo leni<l soloochoaiios. Ll<lksonen!le IfdS1M1


a HcI$Jnki en 19_~9 :MTd estl.lciar arte y no tJrd en vivir
sus primero, encuentros 5exUJ les con soIdJdos alenldnes, cxpe rienciilS que f rj illGfI su fet ichismo por los II ni-

forf1)(!5 y kl, bota>. Tras la guerra, LJJksoncn SO': dediC a


~

pubIIC'clac! mientras desorrollaba su arte hO!1)()(>Ilico,

ycre6su pri ~, historia con rn;}s de una 'I'il'lela eo 1946-

Laaksooen, inspirado por

('1

pionero iluS!fador ho-

mosexual estadounidense Georqe QuiJintance, envi su


traoojo a la revi,ta de cuilUrismo Phj5rquePi<.IOfral, P'Jbl i-

cacin donde volwba sus i<Jntasas la comunidd gJy

de pesquer(iI [1 t'd itorllob Mizcf le puso $uapodo(TofTI


o( Finland) en 19'>7 p.Ma re saltClrcl exot'smo de su nuE'VO
colJoorador. [ 1(!e\.ien\e dom'nio de la anatorn<J y del
SOmbr(!ilc!o ,util 0t6 a sus m uscu losos

ho mbrf'~ -~

v(>!s bilSilOOS f''l modelos fotcqrficos de Ml/f'r- dE'


una polenckl ,i'kldida. Sus h-storias visuales la, veodia
MiZe-r a un dl,r y rnedio la pgiflJ, por (orreo post,L
~I:>us de probar con un rubio Iinland<.llarn<ldo
VlCky, pas Mke Y posteorrneflle Jack (upo Tar/inl,

pero, en 1968, Tom encontr a su griln proliK]Ortista,


Kake. un pka'o vestido de cuero con (acciont><; duras y
bigote, 1<1'1 dV("'llUraS sexuales mudas de KJke (on sol-

dados. nwilw ros. policas, col'.,' boys, carn'of)w,> yobrero s dp Id (nstruccin ocu ~ron veintisis fo lletos, Para
esto~

c6mb To m mantuvo el detallMno

el1 el (lIero y

{{Me esfuerzo por fograr que fos


hombres que dibujo practicando
sexo se enorgullezcan y diviertan
con /0 que hocen.! Tom ofFinland

las ere<;tiolles, exgeradas !qual Que en t>1 sl1unga japons, o lo<; grbildoserlicos_ PG

1950-1969 29 1

La esp ita
5;

1968

Y0 5hillar u Ts uge

Yh inJru Tsuge es una fi gura de culto en Jap n. No so lo

Ttulo original .'Icjilh,'ki

se le conoce po r sus cmk:s, ya que gran part e de SU5 his-

Primera edicin Seinndo (Ja p n)

to ria5 tam b in se han adaptado al ciney la televisin. Se le

Creador Jap n (n 1937)

co nsidera u n ishoku gisai [genio un k:oJ Tras una infanCi a

Gnero Auto b ag rafia

com p li cada, rsuge t raoo en una libre ra d edica<:l! al alq uiler ele libros. Durante la empob rec k:ia posg lJerfi! japo-

N.,,,.,h _lh,R ...

nesa estas libreras ofrecan entret en imiento bil rato p<l ril

YOSmRARl1 TSUGE

lecto res ad ultos en for rm de d ramas realist as y so m b rO$,


En aq uel mo mellto Yos hih iro Tat sum i d enom in al
rno vimiento d e cm ics pa ro ad u ltos gekigo (gek.' sign i-

.-'.

fica drama, y 90, im ag en). El gnero res u lt rn Uj'


inf luyent e d u rante el seg undo p erodo d e Tsug e e n la
revist a d e vang uard ia Gom Sin em bil tgo, Tsuge p ade ca dep resin cr nica e inte nt su icioil rse_

"La poesa de Tsuge habla

con elocuencia sobre la so/edad


en un mundo cambiante.
BilJ Ra ndalJ, escritor y crtico

Lo espita se pu b lic en u na edici n es pecial d e

Garo ded icada a T5ug e, Se trata de la Irans cri pc in rea l

". '

.. ..

,~

".

_.

sa rrol la u n t error neurt ico a morir a ( ausa d e la herid a.


La bsq ued a ti ene lug ar en un m u ndo ilgico d e gente

reacia a elyuda r. Al sub ir el u n t re n piln lleg ar al p ueb lo

------- ,

Ot ros libro s de Yoshihuu Tsug e


M ~nonoHno

000', ElcctropJa le ."octo,~J


Hpd ,c'!o'Ncrs

( heSun s)oke
Yosh :ll o Sei5hun

\.m",

292 1950-1%9

hombre en el b rozo en una exl ra rl a p laya y pasa m ucho


t iem p o b uscand o u n m dico. Mi en t ras ~e (Jesa ngra, d e-

" Ir.

.'

d e u no d e lo s suenos del autor. Unil m ed usa p ica il u n

vec ino, inexp lica blem ente regresa al lugar q ue acaoo


d e el oo ndonar. Una mujer q ue d ice ser mdico se co nvi erte en su amante y le cura el brazo u nier1do 10 5 extre m os cerce nados de la vena co n una llave de pa so de
fo ntanero, Pa ra alg u nos, esta es la p ru eb a defi nitiva
d e q ue los c m ic, pueden ser u rja to rrm d e arte, qu e
va mi s al);} d el enllete n'mi ento. Lo espira fue parodiad a

""' ......,,"'>A. ______._"__.""'; y ada pt ada al ci ne, e incluso gener Ur1 videoj ueg o,

DI

. Compa rad o con Jqu e tt o, I ~ tn ut,te no eS nad a '" nada e n a bso luto.' ..

II~,

k ~\~,'I",'\"

."

,,~.

_.-----.'

Estela Plateada
/1 5\</n l ee !' John l'lusccma

1968

5P Jack Kirby
Ttulo o riginal me S;iver Sudef
Prime ra ed icin MJlvel Comic.s (fF.UU.:
Cread ores LE'(' {rF.UU:. (1. 1922): BuSCCt'1'\a (ll.UU .. 1927200));Kirby(f:UJtJ" 1<)1! ' 994) Gn ero S<ipeftw rQeS

Este!o Pioleoda S{' estren en el universo Mil/ve" entre los


nmeros 48 y 50 de /.OS (uatro f-amollO<OS en 1966, en

UIkl hiSl0rid que tambiPn presentaba a Gillactus. devorador de mundos.

Gillac[lJ~

es simililJ <11 diex hind Siva

indiferente a I~ viJa corno al su f6miento y la


muelle. b(f>lal!IJtc<ldil, (OrTI hera ldo de Gllactus, bus-

y es

!il!1

ca mundos para que SlJ maestro los devOfe; JX'ro, en el


numero 50 (' Los (uauo Fomstlcos. !.e r'bela y se alinea
coo la humanidad. Gdiactus, a modo dE' castigo, le

en-

Glrcela en la 1iCrril, el pjanet ql.Je ha d!"Ck.:!tdosalvilr.

ESlf?lo Plaloodo fu{> reediwdo con

~u propio ttulo

en 19(>8, y 105 nrnero~ co mprendidos el ltre el primefO

y el dpcimoctavo nil fr,ll1 1a historia del exili o del surfi,ta ,


su origen y los

diversos imentos por parte de su diab-

lica nfofTlesis, McflSlO, de llevarle hacia el rnal. Budismo,


cristidll'Smo,

iT, que fuiste el escogido por


Galoctus' iT, que podras haber
morado en los salones de los dioses'
iHas preferido las colinas de estircol
del hombre'

hindu~mo

y otras

religlOl)(,~

crean una

ambivillente parid,loja mora;. Las variadas interpretaciones del personaje forman la esquiva mstica de Estela
Plateil(lJ: mercurio rquido cn (as sinuoSil5 illlstr;Kiones
de Bu scema, muscu loso y angust iMlall\cl1tc hero ico_

PostE'rk)Jes d bUJos de artistas de Id talla de SlevE'


Englehart, Jim Slarlin y MOC'billS, han pnriquecido y de-

sarrollado aun mdS d E'ste persOfIdje nico.


'"\

Otros libros de Stan Lee y Jack Kirby


LosCuarro FOnt5ticos
El increib/e Hu/k

X-Men

..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

294 1%01%9

Pese a que Elle/o P/oteada se if\5((ibe en elgnefO


de los 5upcrhroe~, Id temj{icJ y los guiOnes se encuentlarl ligados JI c mic y d la IitcraturJ de ciencia ficcin de

la cica3 de 19'iO. I as pelculilsde (~rtCiJ fl(cin d.. esta


'poca ya haban anHcipado la temticd cent ral de w:1u
P'.al('()()o. El surfiSI, fH'lillmente 'R pstrcn6 en el ( ioe en
lrnCua;roFollll//{05ySi!ver5utrPf(2007). RR

Trashman

Los agachados

1968

1968

J,I Rius

JI 5pJin
Primera edicin fOil VilJogeOrher(EE.UUl
Creador Manuel Rodrguez (FEUU . n, 1940)

Primera ed icin Ed itori al Meridiano

Gnero Supe rhroes

y Editorial Posada (Mxico)


Creador Eduardo del Ro (Mxico, n. 1934)

Coleccin ZeroZero2

Gnero Humor

La h istor ia ed itorial de Trashman resu ltJ tan complicada

Eduardo del Ro, apodado Rius, es uno de los caricatu-

d res um ir co mo el propio Harry Barnes, gueil illero cla n-

ristas polti cos ms reconocidos de Sudamr ica, y el

dest ino y protagonista epn imo del cm ic. TroshmOIl se

creador de la a menudo imitadJ serie de libros Poro

public entre 1968 y 1969 en Eost Village Otho; entre principiante,. Se tratJ dE' un concepto q ue comb ina in1970 Y 1976, en 5ub',ert Comics, y posteriOrm ente en pu- vest igacin iconog rfica con ti ras de cmic y pTOsa_
Rius fue un acti vo dibujante ed itorial marx ista que cre,
b licac iones ta n d ive rsas como SUI"N, I-!igh Times, Welrdo
y Heal'y Mera! Equipado con una inn ata inteligen cia, e n 1966, su primer cm ic perid ico, Los Supermochos
una pcderosa ametralladora, u na potente rnotock leta

En l desarroll complejas temticas polticas, sociales e

y poderes pa ra normales, Tras hman

histricas co n la intencin de sacudir la conciencia de

lidera la res iste ncia

co ntra la oscura tira n a q ue sojuzga al pla neta _


Los supe rxxleres mentales de Tras hrn an le perm i-

la clase t rabajadora mexica na, Ese pr incip io lo desarroll al mximo con la inclusin de refe rencias b ibliog rfi-

te n alterar su estruct ura molec ular y disfrazarse de basu-

cas al fi nal de cada cm ic pa ra ofrece r la pos ib ilidad de

ra , por lo q ue en ocasones Jparece en form a de p iel de

prof undizar ms a los lectores que lo desease n,

p ltano o de copia del Easr '/,'llage Orher de la semana


anterior_ Trashman ent ret iene y provoca porq ue las

Rius dej Los 5upermachos en 1967 y cre Los aga-

chados. cuya primera serie se publk ex itosamente a lo

ideas polt icas de Spai n (seud n imo de Manuel Rodr i-

largo de nu eve aos. Los agachados comb in aba una me-

gu ezl nunca pe rj ud icaro n al desarro llo del in st into n(l-

tiCulosa investigacin con h isto ri etas en blanco y rlgJO

rrativo del autor. Spa in es u n libertario y rom nt ico ma r-

Pese a su entomo rural, los lecto res eran urban itas de cla-

xista y Troshman se opone sistem tica mente a la t irana

se media. Se caku la Que Rius t rat cerca de doscientas

y se posiC iona cla rame nte aliado de los desvalidos,


El tono sat rico de Spai n se complementa a la pe rfecc in con la sesgada pe rspeG iva de su, d ibujos, q ue

temticas en la se ri e, todas ellas sirvieron de veh cu lo


pa rd Urlil crtica feroz a la iglesia catlica y la litecorrupta.
El lJ niverso fiClicio de la serie se centra en un t p ico

apa recen ca rgados de t inta. La soc iedad post nu clear en

pueb lo mexiCano con la beata, el campesino, el revolucQ-

que combate Harry Barnes en una guerra de guerr illas,

nario b igotudo, el profesor de escuela libera l, el bu rcrata


de pa rtido fx.l ltieo y el oflCial de policia co rrupto, En la ac-

anticipa la distopa de Juez Oread la leyde ,1,1 egacityy de

Mac! Max, pero su iron a y fa lta de g rand iloc uencia ace r-

tualidad quiz parezca trasnochado resu lta r ta n abierta-

can TrashmufI ms a la obra de Howard Chaykin y de los

mente ideol6::J ico, perolil se ri eco nt ina siendo una pa rte

hermanos Hernodez_ La alegre combinacin entre mo-

esencia l de la histor ia del pen sam iento liberal mexk:ano y

tocicletas, marxismo y sexo explici to resu lta demasiado

un ejemplo inigualable del p:x.lf que ll eg a tener el c-

entreten ida pa ra co nsiderarla ant icuada_ RR

m ic a la hora de p rornoV1la re sisrenc ia poHtiCa EPr

1950-1969 295

Philmon y el nufrago del lb>

1968

/J,' .~red
Ttulo original P/li.1mon elle no"fragdu A~
Pri mera edicin Dargaud (Fr<lncia)
Creador FrdericAristides (Francia, n. 193 1)

Gnero Fan1.lsia,humo!

Fred

Philmon
et le naufrag du "A"

P/jimon Yel nd:;frogo de! cA~ comienza cu,)nOo el padre

de Philrnon le pide a ~u hijo qUE' saque agua del pozo

porque kl bomba ha fallado. En el pozo. que no SE" ha utilizado durante varios <'Ims. el jcl>.ien encuentra una botella con un menSilje. Un segundo mensaje le convence
para que se adentre en el pozo, miCl1llilS le observa su
burro pJr~nK. Arlalole. As comienza una Sf!fie de ocon
Ict:imientos extlaordinrios: Philmon lIecJil hasta el fon
do del pozo dondE' se encuentra coo un tiburn gris.
pierde el conocimiento y aparece tumbado en una playa
en una realidad IOtillmenre distinta. El nuevo mundo que
le IOdea tiene dos soles y, al jXlCo de despertar, Philmon
conoce J un reloj vegeta l. a un ccmaulO llamado Vendre
di (Viernes) y a IT\Of'lsieur Barthlemy, un n;'ufr3g0 de un
powque lleva cuarenta aosen la isla. EsleVIt'JO, vestido
como Robinson Crusoe. explica a Philmon que debe hiIllar por su cuenta la letril.A~ del ocanoAtl;'nti(o.
Fredric Aristids. conocido como Fre(}, fue un desertor de!J revista france>.a Hora-Kiri, que abandon en
1965. Fred ofreci

l a~

aventurils de Philrnon, concebi

das al JXlCO tiempo de su partida. para la revista semanal belga SpifOU, que rechaz el proyecto. A continua
cin ofre<i la tira al 5emanario friJ()cs Pilote, que la
acept inmediatamente.
Antes del primer episodio del Nu~'()go del .4~ (pu
blicad o en 196B y posteriormeme en un lbum en
\972). public dos historias cortas, Fled invem6 la historia de las islas de las letras en el Atlntico para entre-

La principal cuestin existencial

tener a ~u hijo Erk: durante una comida familiar Su uni-

consiste en saber adnde nos

verso se C'OCuentra muy prximo al gnero fantstico


tan apreciado por Lewi~ Carroll y, si b,en el guin del

dirigimos, en tener un programa.


En mi opini6n la fantosa debe
formar parte de la vida.

primer episodio es muy accesible, eso cambiara en los


$iguiellTcs episodios. r protJgonista experi mentJ con
los cdigos del gnero. y atraviesa paredes y suelos, jugilndo con nuestras percepciones iguill que hace
rroll en A rravs del espejo. CM

296 19501969

(a-

Rahan

1969

tJ Rogerlcureux ti AndrChrclyotros
En el a/'lo 1969 se estren una nueva revista qUE'! obt uvo un gran xito (! medida quc fU(:fon pasando los meses: /VGadgl. SI': triltilW de una nueva frmula dI." VOIliont. la revista estrenada nas la Sc9unda GUE'rra
Mundial y asociada (11 Partido Comunista flanc~ Los

Primera edicin Va ill an t {I r~ l"lcia)


Creadores l..x urCllx rrlI(ia, 1925- 1999);

Chwl (FranciJ, n, 193/)


Gnero Av('nturil~

lectores descubrieron las imagill<lrias ~nturas de un

hombre de Clomn Il<Imado Rahan, cel hijO de los


lIempos salvajes .
El concepto btisico que dio pie al cmic fue idea
del escritor Roge! l<:ufeux. que desciloo desde had~
tiempo explolM es \(! per odo histrico, Se contact
con diversos ilustra dores, como An gelo Di Marco, pero
fue Arld r Chret quien cre la cnica identidad del
personaje. Rahan te nil un cuerpo escultural y un;; lar-

ga cabellera rubia. Con el pecho descubier to, un alfanje de marrll en el taparrabos y un colgante de garras
que le ha regalado su padre (cada una de ellas represema una cualidad humanal, viaja por tierras de5conocidas y se encuentra con diSTintas personas u obstcu ;os que det~ superar.
La ideologa del guionista resu lta clara, pelO el anacrnico huma ni,mo del prota gonista fue recibido con
{al entusiasmo que, en 1972, se public una nueva reviSTa con

~u

nombre, Debido a la gran cant idad de tra-

bajo que eXiga, el editor decidi connar la ilustracin


dealgunas historias al artista italiilnoGuido7amperoni
-sin informar al ilustrador oficial-, y pos tefJorrnente
ambln al iluwadOf espaiot Enr;que Romero. Tras la

comigui el estatu s de cOilutor. La Serie continu con

De nia me encantaba Rahan.


y decid venir a Francia porque
iba a conocerle...

diversos editores y desde 1999 la ha publiCildo Cditi ons

Marguerite Abouet, escritora

negativa del editor a Pilgilrle a Chrel un adel3nlO de


los derechos, Jfgumentilndo que l solo er(l ilustrador.
aquel iriterpuso unil serie de dernijrrdas que gJI1 y

l(ureux, diriq ida por Jean

Flan~ois,

hijo de Roqer l

cureux, que se encarg de los guiones Iras el falleci


nllE'ntode su padreen 1999. CM

195(H969 297

Tex

1969

P Glan Luigi Bom~,lIi

Aureho Galleppini

Primera edidn Ccplm (Italia)


Creadores BoneUi (Italia, 1900-20(1):

Galleppni (Italia. 1917-1994)


Gnero Weslern

Gian Luigi Bonelli y el ilustrador Aureho Galleppni crearon Tex en 194R Despus de que apareciera durante
anos publicado como mUlilibro de cmic. disfrut de

un renovado xito en la dcada. de 1960 baJO el,l,ulo


de Tex Willer, en un formato mayor y con histoas ms

largas_Tex es el cmic itilliano mAs famoso y contina


siendo un xiTO de venta, con mas de ?OO,OOO copias
vendidas mensualmente

Tex Willer es un exfOfdjido de Ar iwna convertido en


ra nchero, un autntico tilXldurocon llfl gran sentido del

honor ylajusticia,Solo lnata en defenSd pmpia y protege


los derechos de 10<\ dems. Gr~c i ilS iI su rnatrirnonio con
la bella indiil Lilyth, tambin se ha convertido en jefe de
10<\ indios navilps (con el nombre gU ila de la Noche) y
es un defensor de 10<\ derechos de los indios americanos,
En el episodio ~Ataque en el fuerte Sumner>, Tcx y su
mejor amigo, Kit carson, siguen a una banda de contra
bandistas de armas por las Hanuras..llegan a GokIena y
atlapan al principal contrabandista, rraser, en el pueblo.
El criminal jura que se vengara y hace que sus cmplices
apaches.. sedientO<\ de sangre, ataquen el pueblo. los
rancheros. con la ayuda de la caballerfa, no ceden ante el
ataque y salvan el pueblo, pero no Sin haber sufrido bajas.
Sin embargo, el peor destino est.a reservado para Fraser.
EsabandonadOffl el bosque, herlOOy rodeado de lobos
hambriento y los fantasmas de los muertos Sin nada m,h
que una solitaria bal<! en el tambor de su pistola, La historia. adaptada de una novela corta anteriol"de Bonelli,aun
esti considerada la ms cruel de toda la serie, con un ti

Pensar en gana r a Tex en trm inos


de velocidad es como prerender
drenar un lago uti/izondo un
colador. Giovanni Luig i Bonell i

298 1950-1969

nal desesperiido, oscuro y cnico. Otra gran aventura del


honrado tiradol es la atractiva MaHocro,'
Tex e,taba inspira do en fi lmes como La diligenCia
de John Ford, y supuso una brillante fusin de gneros,
en la que caben vaqueros y aventu ras, ciencia ficcin,
terror y comedia. Se adelant a la radical transformacin que el spilghetti wcstern hizo del Viejo Oeste, MS

JUan Ford

1969

Magnus (cuyo nombre real es Ilobeno Raviola) es un artista que crc6 un nuevo gl1Cro en el c mic laliarte d u-

ra nte la dcada de 1960: el fumei nel :' [cmic negro). Su


flloso, atrevido y CillilCteristico sombtl?'ado ptopClrcion6

Primera. edici6n Erl l!oriJle (O l no, M~x Bunker

F'rod Uctk)!1S (1\3Iia)


Creadore

Robeno R<l'.. iOIa (llalla. 1939-19%);

LuciilflQSecchi Olal;a, n. 1939) Glffiero Humor

un atractivO o!.Curo y misterioso a su'> p,imeros cmics.


Utili este estilo con xito durante aos y cre algunas
hi storias inteligentf:S y humoristicas como A,'on rorr),
aparte de algunos guiones crticos.
Magnus cre6AkmFord junto al E'soitor Max Bunker
(luci;lno Secchi). La serie trata sobre un deXlfortunado
grupo de luchadores por la libertad, ello tratado con
un giro 5Jtfrico, los cm ics de Atan ro'd obtuvieron un
gran xito en Ital ia, y durJ nte la

d~ada

de 1970 se pu-

blicaron en Yugoslavia en una excelente triJduccin de


tl.enad Brixy, guionista, novelista y editora Cloald. La

populadad de Id '>erie en Yugosld.,.la result extraordinaria, Muchas generaciones de jvenes lectores habla-

bcln del cmic en sus co nversaciones cotidim as, La rain de su xito raOica en la compasin que los jvenes
yugoslavos identifICaban con el pobre y atracti\lO Alan
Fard. Peo;e a las desgraciadas circunstancias de Alan y
sus amigos, que no tenan d nero y vivan una vida modesta, siempre eriln capaces de ve lleer a crim inales extremadamente riCos (pero muy matvados).

La serie inclua diversas conversaciones ingeniosas


interacciones con coloridos personajes, aparte de

una astuta observacin de dlS\intos

aspectos de la so-

ciedad italiana y estadoun idense, 1.05 person ajes I)rincipilles de la serie Alon Ford eran

n Nlimero Uno (lder

supremo), Alan Ford (ingenuo estadounidense). Minuette Macen (novi<l de AI<ln). Bab Rock (un agente
bajito y ma 'humorado), sir Olivel (noble ingls arruiN-

do), El Jefe (m ano derecha del Nmero Uno) y Jeremian. el hipocondriaco del eqUipo. Se trala de un re'

Es mejor vivir cien aos como


un millonario que uno semana
en lo pobreza,

parto eclctico con interacciones niC<ls que funcion<l


muy bien. ZT

1950-1%9 299

Doraem on

1969

iJ.I .Fujiko Fujio.

100lONU

Primera edici n Shoga~ukdn (Japn)

Creadores HlI'Oshi FUJimotoUapn, 1933-1996);


MotoAbiko{Japn,n.193 4)
Gnero Ciencia flccill

Domemon s.e

publiC ol iginariarnente en s.eis revistas

infantiles de manga de Shogakukan EJ protagonista

(cuyo nombrE:' procede del dorayaki, un pastelito popular en Japn) es un gala robot del siglo xx De pronto
~rxuece en el cajn superior de Nobita Nobl, un gafotas de nueve aos de edad. Los descend ientes de NobitCl ha n envido a Dorapmon di presente para que
evite el fracaso del Nobili1 adulto.

DorilC'lTlOn posee gran cantidad de artllugio~ que


extrae de un bolsillo que es similar a una bolsa marsupial. Dichos artilugios son utilizados para evitar que
Nobita se mC!ta en proble mas, pero dd)jdo al d~tinQ o
a la tor peZJ dC!1 ch ico, los re " ult ados no siem p re son 10$
esperJdos. Enlle los perso nil,ies secundarios q ue aparecen en DofQemon rlgu ran la sufriente madre de Nobita, su Jmable novia Shizuki, el gran abusn

''I'=ii

Tak~hi,

el

pijo Tsuneo y Dorami, la hermana dC! Doraemon.los


dibujos redondeados y limpios y 10$ guiones

~imples

pero bien trabajado!>, sumado l la atractiva persona lidad de lo s pe rsonaje<; princi pa les, hJn convenido a

En el mundo del mongo,

Doraemon en un clilsitO absoluto del manga Cuarido

Doraemon equivale a un

tiroshi Fujimoto y Moto Abiko dieron por finalizada su

' 0'

home ru n con las bases llenos

una y otra vez.


Frederik Sc hodt, escritor

relacin laboral en 1987, Fujimoto continu las historias de lJoraemon hasta su fa llecimiento, en 1996.
1::1 personaje de Doraernon se ha convertido en figura fJvorita en tre los nios y en legen dario I(ono de la
cu ltura ja po nesa. Doraemon ha aparGeido en lmil d uradera serie de allmacin t elevisiva (la tempatada de
1973 fracas, pero ya suman ms de noveciefltQS episodios) yen casI tr einta producciones teallale~ AMo

300 1950-1969

Rey de picas

1969

Golgo 13

1969

jI Lu:::ianoBottaro

P'TakaoSaito

Titulo original Re dipicche

Primera edicin Shogakukan (Japn)


Creador Japn (n. 1(36)
Gnero Policaco
Premio 5hoga~ukan Manga Award (1975)

Primera edicin AIPf' (lr~i~)


Creador 1 1~ I.a(1931 - 2006)

Gnero Humor

Re di pi:che es un rey especial, es el rey de las cartas.


Tllmhipn "5 un ti rano a~iV() e Inmlseriorde que
siempr~ intenta, aunque sin lograrlo, expmd r su reino
a expens.as del plcido y 3dorable rey de corazones. En-

He Sus aliados fig uran el barn Catapulta, un vido

consejero que le vende armas J plt~do~ excesivos, y los


gemelOS Scannabue, unos terribles asesinos.
1..<1 serie, inspirada en Alicia en eJ pois de tls mara'.j-

Ilos. es una parodia de temas militares y polticos en Que


la tecnologa y las armas s::m reemplazadas por mquinas inli1es. En este cmic el e~tilo de luciaro Soltara
loma una direccin mas personal que en sus trabajos
anterio~s.

Su sintesis rccucrd.l el est,lo de Antonio Ru

b,no: suuealim, psicodlico, minimalisla en bs fondos,


espectaculJr en los colores y la decQriKI'1 y con una
sensacion de mundo lleno de ~j vgvetes de p. pel.,
,cleyde picas fue la pri mera y ms popular creacin
de Bie rr~i Studios, que aglutinaba a un gru p:> de autores en torno il Rapallo, er,tre los que figuraban Cario
Chendi y Giorglo Rebuffl Esta serie y otra del mismo
autor, tnulada Pepiro y publicada en las docadas de

1960y 1970, resultaron mlo/ populares en Ital a, Francia


y Alemania. Boltaro taml:in obtuvo reconocimlerllo
por 5U (a~ra co,no uno ce Iv; y,,,,,.Jo::. ".li~."~ u!:! Di~"

ney. especialmente por insuflar nueva vida a :;OOfy. Harel Witch y el tlo Gilito. Bott3fo reinvent a 11I:bo como

Conmca al protagonista. GoIgo 11 Nombre: Duke Togo.


Fecha dO? nacimiento: desconocida. Edad: desconocld.;.
Altura: 1.82 m. Peso: 80 kg. Tipo sanguineo: A. Direccin:
desco"lOCida. Nacionalidad: desconocida. El perfil del
asesin::> ms famoso de jlpn y prota gonista del cmic
quiz 10 deje entrever mucho a los lectores- pero el hecho de q lJ la serie haya verKIldo ms de 200 millones de
copia s y se haya convertido en uno de k;s c6mk:s ms
duradelOs de~ su publcacin en 1969. si diCe mucho.
Mentras que Golgo 13 no ha cambiado lo ms m
nimo, el mundo se ha transfClImando drsticameote
con el paso de las dcadas desde la publiCacin del cmic.l<o disolucin de la Unin XMtica sea~elfi[)ll de
la Guelra Fria. y despus China. en nombre :ie una ecooomz de ~cado sociaista, se convirti en un pJs ca
pitalista. Muchos lectores asumieron que el terrori smo,
temi\ ca central de la Illstori a. pasara de mxla y pred ijeron que Golgo 13 perd2rra chispa. Pero el muooo se
enfrenaba a otros problema~. como los conflictos tnicos y las guerlas limitadas.. y el autor de Goigo 13 ha encontlado mltiples razores para continuar (On la \.erie.
&te cmiC siempre tia !enoo un carcter informati
vo (traa temas polticos. ;'!Con6micos. cientficos, histri
(;OS e i"lCluSO artfstlcos) y el conoclmlentodeTakao saliO
de los suCeS0sde <lCtualicad se evidencia en los guiones
y ~ alcance de sus trama,. Galgo 13 apareci serializado

homenaje a uno de los m ~$ an tiguos cmiCl italianos en la revista 8i9 Comicde ShogaklJKan y se estren en Esde ciencia flcci6n creado por ~ I maestro del : ine Cesa- tild05 Unidos en 1986 en formato de novela grfica
re Zava-tini y el prime. qenio de los d:bujos de la Dis- (Leeds Publishing). En 2OC6 Viz Media public el primero
ney italiana Federico Pedrocchi. MS
de trece volmenes con una seleccin de tlstOlias. T5

1950-1969 301

Janus Stark
P'TornTully

1969

rra nciscoSolanoLpez

Primera edicin Smr;sh! Fleet wa'y' Pub licarion$ (RU)

Cread ores Tully (RU, fe-::hil descol1ocida);


Solano Lpez (A l g~ntilld, n, 1928)
Gnero

Dlcl lTl d

Una de las cua lid"de; del cm ic br itin ico es Ta gran va ri e-

dad de ternas que ha atB rca:l d lo largo de los Jos,


pelO pocos han sido ms extranas que los aoo rdados Vil
JanusSlOrK El editor de Flf't'''-'ay, Jdck Le Grand, 'ie inspir

en el gran Houdini y concibi a )(nus Stark, un escapistJ


victoriano que es capaz de doblar el cuerpo co rno si fue -

se goma y que vaga rxJr el p;s resolvierldo crmenes.


Originalmente, JO/ rus SWlk deba publicarse en el cmic de terror BI(](~iod, pero cw rldo este desaparecf,
encontr un hUKO en $moshl, ilmes de ser tra nsferido a
Volian!. En la ir; los le<:.!ore, COllOCen al joven hurfano

Janus, que escapa de la opresiva Hemlock Hall y se en cuent ra

il

Blind Largo, simi!df a Fagin, I3.3jo su tu tela se

comri erte en carter ista y en un maestro forzando cerradu

iMirad, Janus Stork, maestro de


la ilusin, hijo de lo desconocido!
ras, lo que le sirve pard desarrollar un nmero de eVJst n
en un teat ro de va ri edildes, Sin embargo, su Jutnti co
p:xJer cons iste en IJ habilidad para estirar y contorSK:lnar
el cuerpo hastd ildoptdr cualq u'er forma, co n lo que pue-

de colarse pr(ktiCdmente por cualquier hueco,


Tom Tully, principd l escritor de la serie, envi a Stark

por todo el pils y el resto del mundo y all donde actua


se se enfrenta ba a siniestros villJftOS corno $il\lo el Enano
() el ra ntasm(l ( jecutor, el d ibujante Francisco Solano
Lpez defrni ell g r(ln medida el aspecto del cm ic bri
tA nico de la .:oca y lieg a tramjar en diez producc iones a la ve/_ )anus Stork tipific su enfoq ue visual con su
Otros libros de Francisco Solano Lpez
AdomErcmo
G/goNas
Ke/lyojomdg"co

l<id Pharuoh
Ro',en 0.'1 the Wirq

combinacin de d ibujos dinmicos, casi caricaturescos,


y un r(B nejo del pincel oscuro e intenso. La tira se public hasta 1975. Sin emoorgo, las traduccK:l nes JI francs
de Mon )oornar' obtu vieron un xito tal que cuando se
quedaron si n rnatcria l original ertCargaron historias nuevas, que conti nuaro n pubkndose hasta 19&i. DAR

302 1950-1%9

Bogeyman Comics

1969

;, ROly Haye~

Quien aterrice por pr irnera vez en pi cmic de Ijo ry Ha'les, plObablcrnentf' se ver sorpr endido por 1<1 in fa ntili-

zadi! (rudeza de su estilo, un grupo d.' viC't<ls garaba


teild<ls '1 (ilrgadas de personaies extrdos, demoniO,
y monstruos que parecen obra de Uf) mmiaco. En su

Primera edicin Siln rtlndsco Comic Book Co. (EF,UU.)


Creador [LUU. (1 <)491983)
Gnero Underground
Influido por lIislQflosckWOl'pa

poca ~c consider este estilo perSOl1(llisimo y nico

corno una grOtesca muestra de horrores. contraria a la


(On(cpcin gener,!! que setena del cmic illtemativo.
Sus cs.calo(rwntes lineas pilJe(iiln m;)s prxuna, al
,me rn<lrQ inal y al (l It brut, pero lil~ races de su anees(,Iban vinculadas a los cmics dI" l err or amerio(f'~ al

cd igo de la d&_il(ld de 1950. Los prpictilrios de lif' lr-

HOWRO. 1M ,.MI: 8"0_ VIIN

* BOCEYMANNO.t.

COMle!; "

1St

,{~j.
j,;;;:""

eidS de cmic y pi editor Gary Arlington urgieror'l al no


reciente d ibuJame a que creara un <.mic de error pro-

Ven aqu, oso.


Vamos a comerte!
pie, que H~ titul 80qeyman (mi(:s. Hay(>S eS(ribi
P ilustr cinco histOfias de Horror in 1he Blcx:xl Veir
Pilra Bogeyfll()r) Comin, editildo por Ivlington (que
tambin publiC un breve en>ay ~brc loscm ics de
t<"flor de EC tiTu tado .he EdilQf Reminisces. ), Tres de
las cua les (<<The Thing in me Room'., _Blls of nf'<;h~ y
lile (reatures in the Tunnel.) incluyen a Pooh Rass
8e<If. una variante del personaje del OSito de PE'luche
que l Y su hr>rmano Geoffrey hablan creado cJur.m(C'
sus anos de formacin .
1he OId Man _ est narrada por Bogeyman, un pt'r
sonaje cercano a los horrore5 csmicos de I t. P lovc
eraft o GalactlJs, el devorador de planetas de )ac-k Kirby,

Otro libros de Rory Hayes

Pese a que If's ulta mucho mil) crud o, no df'j<1 de infun

C'mComh:

d ircicno temor psicodko inq uietante, 'ir> publicaron

insect rOOI )

dos nrY\('WS ms de [kJ<]pymOr) (con

apOrt<lCiOflt'S de

aIras Mlislil~). pero la visin demente de liyes resulta

mJs podelOSil en el primero. EP

Low:h ,.1 rheDarK


WI;ueDemem{'(jWCflted, f/,eCominorldA!
ofPo:yl/ayes

"'-----_._--,
195(} 1969 303

Poema en vietas:
novela grfica 1969

Wanda la
Perversa

;" Dno Buzzari

Primera edidn Mondadori (In lia)

Primera edcin Rev ista Penrhoose (RU)


Creadores Mullally(RU,n. 1918);
Embleton (RU, 1931). 1988)
Gnero Ertico

Crea dor Ita lia( 1<J06-19n)

Gnero Fantasa
Premio

raese Sera , Mejo r Cm ic del A rlO (1970)

1969

Frederic Mu llally .$ Ron Embleton

El cantante Orfi, hijo de la rIOb le fam ilia Ba tazano, es la

Wan da, heredera de una fortu na, apareci publicada

estrella del club nocturno Polypus. Una noche ve desapa-

por primer; vez en pro sa en septiembre de 1969 en la

recer a su novia Eura a travs de ur.a

pequ~dl a

puert a $i-

tuadil en la fXl red que rodea una mister ioSil mi1l1$i n al

revista para ad ultos Penrhouse, pero no adopt el fo rmato de libro de cm ic hasta 1973, Frederic Mullall y

otro lado de IJ calle. Eura muere y Orfi comienza un viaje

cre Wondo lo Perversa, y el ilustra dor Ron Embleton,

por la vida desp us de la mue rte, a la que accede gracias

veterano de las clsicas tiras inglesas Wulf el Britano,

a sus extraordinarias habilidades rnusiCa les. Viaja a una

CoplOin Sean'e y el cl sico de cie ncia fi ccin de la dca"

extrana versin de Miln donde seencuentra con mucha

da ue 1960 El impero de Trgon, se encarg de los d ibu-

gente muerta y existe en un estado de remord imiento,

jos. Oh Wicked Wonda fue la re spuesta de la rev ista a

sin emociones ni deseos. Al guard in le canta canciones


sobre ho mbres, sob re dioses y sob re su novia, a la que
encuentra y trata de devolve r al mundo de los vivos

LirtleAnnie l'onny. de la publicac in riva l Ployboy. Con la

El libro es una versin del mito de Orfeo y Eurdice


con pi nceladas del gusto de Buzza ti por lo fa ntstico,

intencin de no queda rse 3trs, Oh Wicked Wanda


constaba de ocho pginas de vietas a color ca rgadas
de sexo y escenas de bondoge y de dominacin,
Wanda es una dominatrix lujuriosa que encuentra

los misterios y la muerte, Buzzati, reportero, editor y cr- una compaJler(l en Candyfl os$, adolescente bisexual rutico del Milanese Corriere de/lo Sera, no solo fue uno de

bia a la que suele llamar Pusscake. Tambin tiene a su

los perio distas ita lianos ms fam osos, tamb in fue un

disposiCin $U Puss Intema tiona l Force (PIF), un ejrcito

respetado y exitoso escritor al que le encantaba pinta r,

Poema en vietas, novela grnco no es su primer cm ic (en 1945 haba pu blicado Lo famoso invQsinde Si-

de obedientes nnfu las lideradas por el general German


Grrrr, cuyo nombre

basa en la fem inista Germaine

Gree r. Los va rones generalmente son personajes secun-

cilio por 105 0505), pero s su primera novela grfica, El

darios, pero existen excepciones co mo la del cientfico

diseo resu ltaba ms prximo al del libro ilustrado, co n

ch iflado y ant iguo nazi J. Hoover Gru d, parod ia de J. Ed -

imgenes a pgina entera, extensas leyendas y la fre-

ga r Hoover, d irector del FBL

(uente presencia de desnudos que fueron conside-

Con el tiempo, la abierta sexualidad de Wa nda

ra dos demasiado atrevidos en 13 poca. El marco estils- ocup un 6egundo luga r por detrs de las cree ncias
tico prcx:ede del surre3lismo, la pintu ra metafisica (Gior-

pol ti cas de Mullamy, y su crec iente uso de la ca ricatura

gio De Chirico) y el expresionismo romntico, pero las

de ce lebriuades permiti la incorporac in de polticos

imgenes estn ca rgadas de refere ncias contempor- como Ted Kennedy o Richard Nixon. En 1979 Bab Gucneas, desde el pop art hasta Salvado r Dal . Hans Bellmer, cione, fu ndador y editor de la revista, cons ider que la
Feder ico Fellini yWilhelm Busch, MS

tira estaba agotada y la ca ncel. SS

. . , Ya se~ eSC'i biendo o pinta ndo, siempre persigo e l mismo objetivo, cOllt~r una histo ria" afirma Buzzati

1950-1969 305

X-Men
; HoyThomas JI
Primera edicin

1969

Ne,lI Adams

M(lIve!(omi(~{LLUU_)

Creadores Thoma~ ([LUl!., n, 1940);

Ar1ams {EE UU_, n 194 1)

Gnero (jer1 ficcin

Pese a que el equipo de superht>roes mulilntes de Mar


vd pdS a convenir<;e en la C/t:w:ln m.1s e)(ltosa de
esta compaa, XfAell no triud en su primera enO f-

nacin Tras un<l seriE' de historitls escritas por Stan Lee


y dibujadas por Jack I(jrby y Don Heck, el ttulo fue pasto de renY1presiom><;, ante, dE' r~rcS<)r con d istintos
pcrronajes y un n uevo equipo creativo. Entre la pocd

de Lee y las reimplf'SlQfIes se produjo un Itll('rludiO de


nueve n(mcfOs e,.: fltos PO! Roy Ihoma ~ y d ibuji\(jos

por Neal Adams. hlas nmeros (grac ias a Ir! imaginativa nandCin y a lo::. revoluciorldrlOs dibujos) son de los
mejores <.m ic5 de wper hrOf'S de la poca.
ThoITldS desarroH ~ tem[tica de la alienacin,

.xlecudda para un equipo de hroes O(jlJdo y temrdo


por un mundo q lJt' han jurado proteger. , !\pJreClefOn
dramticos villano~ nuevos: S,lUrn (referencia a El 'ie"
nor dP los anillos)

y el faran vlv!Cnte (un dros egPCio).

Las am enazas CDrl ocidas, M,lgneto y los Centinel(l<;,


fueron re()()lladas y retoc.xla~.1 as historasde KMen se
volvieron mas contempornt"ilS en sus rt"ferencias
Los d ibujos de IIdms 1f'<;(llta n revolucio nrio~, Probablemente sea el primel ar\lst dedicado

los

su-

perhrocs Que explot al mJxlfl10 el poder de la unagt"n que sale de la vieta, fI lector I)u~caba el movimiento completo del persolldje fuera de los mrgt'tlC'S.

y se creaba as Urld sensacin de dinamismo y tensin.


Jack Kirby, entre otros, fue pr<.'CUISO! de ('~tc estilo, pero
Adams uuliZ Id tcnica (orno hcrrami('nta cxpresionis
til. y realz la identificacindcllector con los pelsonacs.

hte er1foquli' iesulta adecuado para

Uf)

cm ic quli' invi

la a sus l(>Ctores a idC1llificarsc con super hroes cont

La ma no es una historia bonita ".


pero es cierta! Los mutan tes
son el principal peligro al que
se enfrenta la sociedad.
306 1950-1969

nuarnenre df'Spla7ados a los mc1rgenes de la sor..iedacl


Adams conti nu dCSilfollilndo su expresivo

~\ ilo

en

Linterna VerdeIFlct:ha Ve'de. y durante unillarga tempo


rtl<J en Botlfl(Jn , que (ueron ttab.ljos posteriore~ realiza
dos para DC Comics junto a lJenny UNeill. RR

Losdibujo, de N e~1 Ad~m, utl l t~a " a l mx lmoel co lory el ewac io, ..

4 1970-1989

Mnica y sus amigos

1970

;, MauriciOde Sousa
Titulo original MMiCa ea Suo Turma
Primera edicin FdiOI'a Abnl (lirasi!)

Creador BI(l501(n.193O)
Gnero Infamil

MniCa e<; el rnayorxito comercial del cmic brasileo,


con seis tomos mensuales, a los que hay que aile!.r un
buen numero de ediciones breves y liradas especiale!..
Este cmic est dedicado aparentemente a los nios,

pero muchos de sus S9uidores son adultos. Relata las


peripecias de una na vestida de rojo y de dientes prominentes que controla el ve<indario. Los personajes de
Mniw y sus amigos -Mnica, Cebollitrl, Cascarn y

Magali - fueron creados en la dcada de 1960, y pasaron a protc\gonizar sus propios libros de cmics en la
de 19/0. n primero de ellos, centrado en el personaje de
Mnica, fue lanzado en el ano 1970,

En cambio, Mauricio de SOUXi se hJ rodeado de


y profesores, y hJ ido

magnficos art istas, educadores

iQu aspecto ms extrao tiene


Mnica.! / S, como siempre,
ampliando el alcance de sus personajes. Mnica p.3S
de vender p<lr'lales

convertirse en protagonista de

una serie de cmics centrados en temas de salud


En liJ primera entrega. una de las ~itlJaciOnes cI.!JSicas es el intento de Cebollita y el resto de la banda por
destronar a MniCa corno _rema de la calle_, algo que
no consiguen. MniCa deja bien claro entonces quin
es la jefa sacudindoles con su cor\'JO azul, Sansn,
una espc<:ie de miSil en sus manos, Cebollita, el eterno
instigador de las conspiraciones, es Su primera victlma
los cmics d .. la serie _MniCa_leen. fueron un

paso m(s en la evolucin del personaje, [n ellos, MniOtras II!(turas


La pequea Lul de j ohn Stall ll'y~ IrvingTripp
Annie, la pequef'a hurfana de Ilarold Gray
Mafolda deQuino
Nancy de Emie Ilulhmillcr

ca y su banda se han convertido en adolescentes, Merecen tambin una lec tura las edicio nes espe<:ia!es
/vlSP 50 y MSP + 50. publicadas, respectivameme, en
2009 y 201 0, en las que un buen n mero de jvenes

creadores, cada uno en su eSl do, rinde homenaje a Mniq ampliando los horizontes del (f'nmeno, C8

310 1970-1989

Ashura

1970

Al G>orge Akiyama
George Akiyama fue apodado -el imparable rey del

Trauma Manga_ porTlIkeo UdatJilwa en su libiO sobre


el manga und~ground Mongo lombW. Akiyarna hizo
furor en agOSto de 1910 con la publicacin del primer
capitulo de Ashura en la revista Shui(rlTl Shonen, Hubo

Primera edicin Week/y Shonen Jump (JclprJ)


Creador Jap6n(n_I943)
Genero Drama
Adaptacin Animac:i6n (propuesta en 1(10)

quier'\ consider esta enue<JiI coroo un peligro pJril la


mOlill pblica por su inquietante reCleacin de los as-

pectos ms srdidos de Id vida humana, y cllibro pa'i


a eng!Osar Irll i~ta

rle<Jr~ en

varias prefe<tu1ilS japonesas.

Ashura se inicia con pesadillas visuales en las que

Jplle<:en

r)lOr)1~ r~as

df' cadverf";. y sigue con IJ histo-

ria de una jover\ embarazad.] y empeada en sobrevivir que se Vi!' obligadcl a conSllmir ca rnc humanil. ,'.'IilagrO'XlIT)ente, consigue da r a luz pero. enloquecida por

(La hisroria fue considerada un peligro


para la moral pblica. ComiPress
la faha de comida, arrOja al recin nacido a una hoguera. La criatura se salva de una muerte segura gracias a
una tormenta. que apaga el fuego pero ahoga a la des
graciada rT\(I(lre. fl JOVCn

A~hura.

quemado y deforme,

se enfrenta a la crueldad del mundo con una sorprendente resi~tel1Cia. yde)a lIs la muerte y la destruccin.

Gft:>rge Aklyarna. preocupado

poi"

la el(ploracin

de los aspectos rms oscuros del alma humana, golpea


en sus historias el cor,lzn de la ramilia nuclear, con ni
os que deben sobrevivir por su cuenta y riesgo en un
mundo en el que los adultos son despiadados o simplemente peligro>os.
r n Aula o lo den'IO, publicado en 1975, Kazu o Ume
%(1

utili za similares parmetros arqu mentales, pero su

historia tie lle un fi na l feliz, con la razn imponin dose


al mo nstruo que todos Ilevelmos dentro. No hay duda
de que la vi sin de Akiyama es dennitivamente mucho
ms sombra. Para l todos somos monstruos. XG

Otros libros de George Akiyama


Ororirmon
Horofuki O<Jroon

l:k(Jha<
en,

,,roa

.....

l
a" .....'.I
19701989 311

Yoko Tsuno

1970

Oda a Kirihito

1970

tJ.I Roger Leloup

1tf Osa muTezuka

Primera edidn Upuis (Be!glCa)


Gnero Ciencia ficcin, aventuras

Ttu loori9inal /(jrhifoSan/ca


Primera edicin Shogakukan (Japn)
Creador Japn(1928-t989)

Premio Eurocon SF Awatd par(i cmiQ belgas (1972)

Gnero Ciencia ficcin

La serie Yoko Tsuno apareci inicialmente en la revj~ta


de cmics 5pirou en 1970. seguida de un primer libro
editado en 1972. Ms de cuarenta aos y veinticuatro
volmenes despus. Yoko Tsuno sigue triunfando bajO
la direccin ilrtstica de su creador, Roger Leloup.
Esta ti ra cmica sigue las per ipecias de su epni
ma Yoko. una ingeniera ele<: trniC3 de origen japons.
y sus dos amigos, VIC y Poi, Aunque algunas de las escilpadas del tro entran en los limites de los d'lsicos de la
ciencia ficcin, la serie es variada tanto en sus argumentos corno en su ambientacin. Adems de ayudar
a una raza de aliengenas refugiados a reconquistar su
planeta perdi do, o de viajar en el tiempo para detener

enfermedad descubierta en 105 aislados confmes montaosos de Doggaddale. Su superior, el doctor Tatsugaura. est convencido de que la causa es un virus.
pero Osanai cree que es una enfermedad orgnica y
degenerativa, y que lil respuesta al enigma se halla en
la propia poblocin, Sin emWrgo. Osanai se deja convencer xrTatsugaura de que un mesde estancia en el
pueblo leayudar.!i a completar su diagnstico.
Una vez alJi, Osar.ai se ve acorralado por los lugareos, Para evit<lf que lo maten. y pese a estar ya compro metido, contrae maHirnonio con Tazu, Pero Osana; su-

Creador Blgica (n_ 1933)

la destruccin de la Tierra, Yoko y sus amigos rastrean


un avin desaparecido en 1930 con import3ntes documemos a bordo.
Leloup, antiguo colaborador de Herg, utiliza la ligneclaire [1if1ea clara] tanto en los xxlerosos contornos
como en los detal1 3dos fondos. as como en su caracteristica linealidad niHrativa, Pero hay muy poco de tradiCiOJ)(lI en su personaje principal: mujer, ewanjera, hbil e inteligente, Yoko se aleja ck>1 estereotix de mUjer
fatal descefebrada. Cinturn negro de dikido y lX)seedora de impresionantes conocimientos tcnicos, es el
autntico cerebro de esta serie de aventuras, con Vic y
Poi como slidos secur\darios, Una intrigante mezcla
de tradicin y progreso, j unto con una linea narratva
innov3dora y plag3da de guios te<:nolgicos, es la frmula que gdrantiza el xito y 13 longevidad de Yoko
Tsuno, asi como la reputacin de su creador. CMac

312 19701989

El doctor Kirihito Ostmi est

inv~H9ando

una extraa

cumbe a la enfermedad. que transformar su cuerpo


h3sta hacerle adoptar un 3Specto perruno antes de
morir. Osanai convence al alcalde de que comunique
a las autoridades lo que est sucediendo. pero es secuestrado para ser exhibido como una rareza ante los
ricos, Las tres cuartas partes restantes de la historia se
centran en la explotdcin a la que se ve sometido, y en
sus esfuerzos por encontrar una cu ra y volver a casa.
El vvido inters de Tezuka por la medicina, que inspir a su vez la historia de 8/ackJock, est.!i en la base del
relato, en el que explora la corrupcin mdica. el papel
desempeado por el forastero y la metamodosis huma
na, Oda Q Kirihilo fue una especie de punto de partida
par3 Tezuka, para entf3r en un terreno artstico y arg umental ms experimental y <:adulto en su descripcin
del sexoy la violencia. Pesea sus ms de BOO pginas, el
ritmo es dinmico, tenso y preciso en la descripcin de
Id condicin humana. NFI

Lucky Luke
Los Da lton van a Mxico
J Rcn Cscinny

1970

Monis
El carromato que transporta a los Dilllon desde una pri-

Tit u lo origi nal Luckyluke. TomllOS{lOI.Jrle5Dolion


Prime... edkin Oup",s (B(lt;k"a)
Creadores Go'\(lnny(FrarK"ia, 1926-197n MOl'li~

(Slgoca, 1923-20(1) Gnero 'tumor

sin a otra es interceptado mientras atraviesa 'Uo Gran

de ydrigido a Mxico por los hombres de I:mlio Espuelas, el forajido m.'is temido del pas, en busca de un

tesoro. Los Dallan, Has ser I,berados y como contrapartida a que se les pennna permanecer en

LlJCX'I %.VKIl @)
~7"lUA'1:

POiI/l. I8S &lACrON

M~ico,

pro

ponen a los mexicanos QJe compartan sus conoci


mient</"o ,.obre lil~ <lCtividoocs criminales en E~t.ldos

Unido,. es decir, por ejemplo, (fM rooor un bJrlCO.


Hasta el rT10 mer,IO, los mexicanos se han confOl"mado
con botifl es procede!ltes del sec uestro y la extorsin,
1\1mismo I il"nlXl. Ludy Luke, acom)<Jf\ado de su
hel perro Rarltarnp1n. larnbin ha cruZado Rio Gra nde.
LI gobierno e;'\ildOl.lI1iden<t' 1.. ha ped,do qLlE! arreste
iI

los Da~on porque su hOl"llogo mexicano amena",

con torrar reprC'>i!l ias diplomticas pof haber permiti


do la fuga d<' los forajidOS alerntorio mexicano, Al igual
Que los Dalton, luke deber sumergirse en unentorno
extr o:I ila 'Il;:'llfll:lllo:Il '>e 0:1 ~itu3<..iofle~ o.Jl:.'~lOIILI:.'I:,lI1ll~

Luy Luke, concebido en 1946, fue un gran Xito,


y Los DoIlOn IfOn o Mxico, eltrgsimo ptimer libro de
la serie, se convirti sin duda PO uno de los mejores. El
br:llante Reo c.oSCinny, e.<,(titOr prolijO y sieMpre ima
qinativo utiliz la rnismd le<:nica Xlra su cov-.boy y su
universo del Oeste que el' oua de sus lamosas series,

A5thi..:; IJ idea era reubicar alllroe en una cullura extra a, que deparase al lector lor:ld una serie d? eff'ClOs
cmicos, tanto visuales como Iingl~licos.

El resultado es UIlJ retoh1a de (hi,It>S so!)"-e sie~Ii1~,


teqUIla, ch ihuahuas y milflKhlS, por no rt1QI)(lonar los

Otro 51ibros de Re n Goscin ny y Morri s

relacionados con los person ajl's {I~ (',tu pldez de los

ColamityJeme

Dalton y la deliciosa illgenuiddd de Ra l1ta rn pln), Flu-

A{umbrodoset1lapradero
Laeval 'l cielos Do IICl'1
!.m [)o,','OfI se re/lobiillor:; . iy I ukc

do, dinmico y de fc il lectura , este trn ic nOI regal d

__ __=_.".=___"________'/

~.

L05fivotsdel'olllfuI G"ICh
."_.=~

314 \970-1989

un Goscinny en plen a forma, Apasionante de pr incip io


a fin. 101 Da/ron van o Mhirll r!E'~TiI("iI ;'m lT\~ rmr 1"

intIigef)c iJ grMicJ de las ilustraciones de MOllis, NF

Mundo salvaje

1970

JI lean-Mafe Resel
Jean-Mare Heiserful:' un Influyente dibujante decmi(s

cUyil obra an ga:vdnilil J las audiencias. dcadas despus de su prematura m<lertc por cJncer de hueso

Reiser alcanz I~ fama en 19(J gr(l<..ias a su participacin en Hora grri, und i ~fl lJyenre revista ant isistema

Ttulo original la VII!OU grand al(


Primera edicin ReviSta (hari'e(FranCiil)
Creador rr"rKia{l94t t983;
Gnero Humor

COII un politicJ editoria l basadil en el hecho de que

n,)(jil es sagrado. La obrd de 11ei!Rf Na custica, escatolgica y en ocasiones deliberadamente provocativa,


y su naturaleza m,lIi( iosa. combirldda con su crudelJ
estrhiCiI, escandJli1 a muchos antes de qUe! pudieran aprec ia' la h unhl!'-dad implcit a en su obra. Reise r

comb ati 1"

pompo~dad

polhici) y arre meti contra

un si,tcma que oprirnra c): ciudi!d<lno corriente

Mundo salrojf' se inici en 1970 y sigui edil.rxlose en la revista rlWflsual (herlp Mefljuc! durante el reosto de la dcada. La obra, unil serie de tiras muda~ que
rf'neJb.-m la vida tribJ: en frica, suscit c:ena cOntrover,lJ por su su puesto r<lc ismo c;lf icaturesco, i1unque

lo, nat ivo s retrat ado; por l1cisf'r no e riln m s grote.s<os


y ridiculos que rualquicril de sus rersol"kljes habituales.
fI bumor '>E' bdSdba en el gag, <lunquc haca nrursionesen temiitfcilS miis sombrias. [n UClJ de sus tiras rnti5
(ontrovertldas, titulada .,1:.1hambrp., un pl<ltO es colorado boca aoojo delante de un grupo de individuos
famfi cos. A cont inu acin. estos recog en e l pl ~ t o y emnieza n J devor <:ll lo s insectos olfemolinados er) S\I interior, Pero tanto la vida salvaje (omo rarz.Jn o los misio'
neros son objeto de las challlas de Rei'>E'r, asi corno
todos los a,pectos de la Vida E'n frica.
Pese a ~as polmicas su~(ilada5 por su obra, R(';S('r
fue muy aprf'(OOO por la (()munidJd del cmic. tn
1978 se convilti t 'n el q uinto gdnador del Gra l) Premio
ilnUell d el r p<;t ivJI del Cmic de Ang ulem a. Nm viv i
parel ver la adaptacin Cinf'flIatoglMlCa de su obra,

poco antf'<. de morir complet el guin para ~u tirel c

mkil \!i.,-n la, muieres [Vive

le~

Otroslibro$ de Jea n-Marc Reiser

La, wnrgr;(
G!Os DguI'VIOS5e

')e55in>C()("hO!l~

a ForrlleObouIOi f:f) W)(UlKI'<;

femmesl]. FP

1970 1989 315

C lsicos D C ,
C uarto Mundo de Jack Kirby

1970

pI Jad; Kirhy
Tlulo o riginal

)O(/( KI,by}

ro!J:ih World/Nf'V1 God5

Primera ed icin De (OlJ1its (EE.UUJ


Creador JilCOO KurlLbefg (EEUJ .. 1917-1(94)

Gnero

~upehIOO;;~,

m tologia

- -Jack Kirby abandon Marvel por OC (omiCs en 1970,


atrado por fa pfOrllf'SiI de un mayor control sobre Su
propiiJ abril.fl.r uarto Mundo- eril una idea que vena

des.arrollaodo df>~df> 1966: a la muerte de los antiguos


d ioses (Rilgn~ l ok), SU m undo se divide en dos plilllelas
hermanos. NueVe) Gn esis y Apoko lips. Uno b bueno,
el otro malo, OarkS<'id, de Apokolps. ejcfce el control
en su mundo e inicia las hostilidades contra Nueva Gf>nesis en busca de un propsito lnal: la ecuacin antivida, que le dar[ 1'1 (antrol sobre toda forma de vida
consciente. los trl'S titulos originales,

NewGoo,. forever

Peop!e y Mistel Miracle W centran en d iferentes escenarios de los Nuevos [)i (~s_ La accin se sita mayormen te en la Tierra. puesto quP Darks.eid esta conveflCido de
que la ecuJCf1 se halla pn pi cuerpo de un ser humano_

He ledo todas las leyendas de

antes de nuestro era Pens que nos


o

faleaban nuestras propias leyendas.


Jack Ki rby

"\

Otros libros de Jack Kirby


Komandi

IheDemon

Su hijo, Orion,criado el1 Nueva Gnf2'Sis, pel'lTlJne<:e leal


a su mundo adOptiVO y combatir a su padre
New Gods No. 7 PS und de las cumbrf2'S de la serie_
En ellJ se ofre<cn los <llltecooe ntes que desemb(x dn
en la tom a del pode! por part e de Oarkseid, y se ndrr a
cmo l y ellllto Padre de Nueva Gnesis se intercambian a sus hijos para *lIdr una paz temporal; Misfer :lAiracle No_ 9 desarrolla la trama argumental de Mister Miracle (el hi/Odel Alto P"6(hp) y relata su huida del infierno
de Apokolips. Amoo~ entregas son soberbias, pero la
ltima es Quiz una de las mejores ob ras de Kirby.
Ki rby recibi el Sha7am S)f'(ial Achievement Awa rd

I en 1971
t"i

3 16 1970-1989

de coleccin de lilp.l dura acarise hizo rcalidad en 2007. CuarroMundo

[1 concepto

~iado :xx Kirby

una obra maestra. De lectura u'9pnte. eH

Zippyel
Cocopera

1970

El lobo solitario
y su cachorro 1970

;1' 8illGriffith

; Kazuo Koike

Tt ulo origi nal ZippylheP;nheod (EE UU.)

Gnero HuffiO(, underground

Titulo orig ina l KozurcOkaml


Pri mera edi ci n Weeki)'MangoAcUon {J apn)
Cread ores Koike (Japn, n. 1936); Kojirro
(J~pn.1928-2000) Gnero Histori~

SI el espacio es homogneo y el tiempo lsotrpico,


para qu tenemos a DoriS Day? Si disfrutas plantendote este y parecidos dilemas surre-alistas, Z!PPY hePin head [Zippy el CocoperaJ pvede ser la tira cmica con
la que siempre has sofiado
Zippysu rgi6 de los bajos fondoscalifornianos y fu e
creaclo por Sill Griffith, un neoyorquino que sol'\aba
con emular a Jackson Pollock. Pero esta apro~imaci n
tan especial al mundo del cmic, mezclando un lpiz
de muchos quilates con un uso creatrvo del lenguaje.
pronto se granje una amplia audiellCia, y King Featu
res, el gigante de las tiras cmicas en Estados Unidos,
se hizo con los derechos de este cmic en 1986.
Gri(fith cre, desde un principio. un entorno adecuado para sus experimentos dadaistas, a base de personajes que simbolizaban las dosca ras de la naturaleza
humana: Zippy y su cornpaero Griffy. Zippy, un p.lya
so macrocfalo vestido con un enorme guardapolvo
de topos rojos, es juguetn, absurdo y amante de la di
versin. Griffy, enfundado en traje y corbata. esttl obse
sionado por los detalles cotidianos y la infelicidad que
sederiva de ellos. Yse enzarzan en conversaciones que
van desde la poltica exterior hasta Garfield.
Generaciones enteras de sorprendidos lectores
han disfrutado con l a la hora del desayuno o, como
en la mayora de las tiras actu ales, conectados a nternel. Una persona encerrada en un cubculo de tres la-

A finales del siglO)(\ll:, en Edo (antiguo nombre de la octual Tokio), Ogami lito, el ilishokunin [ejecutor] del
shogun. ve cmo la proctica totalidad de su familia es
asesinada PO! un poderoso clan rival. Sus enemigos
quieren que cometa el sepx; ku [suicidio ritual], pero el
ejeclltor rechaza el bushido [cdigo de conducta del
guerrero1 y decide permanecer con vida, convertirse
en mercenario y ofrecer al mejor postor sus habilidades en la lucha. Piensa que escoger el sanguinario y
cruel .:sendero del asesino> es la nica forma de conseguir algn da vengar a su familia.
Tras cambiar su nombre por el de Kozure Okami
[Lobo Solitario). se convierte en un r6nin o samurai sin
maestro, y recorre Japn con su hijo de tres aos Daigala como nica compar'\a.la vida del lobo Solitario,
salpicada por numerosos asesinatos, se ve dom inada
por una insaciable sed de veng~ n7.a.
Esta pica histo rl~, que se desarrolla a lo largo de
varias docenas de ,!Ibumes, es una indiscutible obra
maestra. Pocos relatos han conseguido tal universalidad. la imagen de un hombre sombro y taciturno observandoa su hiJO mientras este duerme en un sencmo
cocheci to de madera es dificil de olvidar. la accin es
omnipresente, las escenas de luch<l poseen una elegancia consistente. y el tratamiento grfico, que hiICe u!rO
de toda s las suti lezas del blanco y el negro, completa
esta obra maestra del realismo clsico. Pero El lobo soli-

Primera edici n Tlle Belke/ey 8mb (EE.UU,)


Creador EE.UU. (n. 1944)

Goseki Kojima

dos cuyo cerebro absorbe cmics que surgen de una lo rio y su cachorro es tambin una joya n.arrativa: densa,
pc.ntalla ... es un giro extrai'lo que ni el propio Zippy hu- compleja, erudita y detallada, f)()S ofrece una visin sin
biela podido predecir. El
paliativos de la sociead japonesa del periodo Edo. NF

1970-1989 317

El comisario
Spada 1970

Miyoko Asagaya
Kibun 1970

j Gianluigi Gonano

;, Shin'ichi Abe

Ginni De Luca

Primera edicin Seirindo(Jap6n)

Primera edicin Ediwni Paoline (lta'ia)


Creadores GondllO (Italia, n. 1940); De Luca
(ltalia,1927-1991)

Creador Jap6n(n.1950)

Gnero PoI iclilCO

Adaptacin An im3ci() (2009)

Gnero Aulobiogrilfia

JI (ommiwlrio Spada [El comisario Spada) fue conceb- Al analizar la obrade Shinichi Abe es dificil centrarse en
do como una serie polic(JCa clsica y es uno de los c- un solo volumen. La mayor P<Jrte de su produccin pomies italianos ms revolucionarios y populares Eugenio dria encuadrarse en el llamado ~watakushi manga,
Spada es un detective de la polica criminal que lleva gnero inaugurado por Yoshiharu Tsuge con su trasdoce aos enfrentndose a asesu)alos, robos. orgmiza- cendental NeJi-shiki (estilo grifo] publicado en 1965, En
ciones criminales, terroristas y sectas sat nicas. En la el manga watakushi -o cmic yo" la versin manga
poca de su pu blicacill, durante los llamados "' I) os de del shishsetsu. o nove\; 'YO'-, los autores utilizan
~ dominados por la violencia cotidiana y las balas
sus sentimientos. sus sueos y sus experiencias subjetide los grupos terroristas, su descripcin de la sociedad vas como material argumental.
italiana resull de un realismo inesperado, la serie apaEn cierto sentido, Mlyoko Asogaya Kibun es una
rec i en el semanario juvenil 11 GiOfll(J/ino, la revisla de pieza fundamental de un ambicioso, aunque en gran
cmG mtis antigua de Italia, propiedad de una edito- medida oculto, entramado autobiogrtifico. La accin
rial catlica, y pronto impact a sus jvenes lectores.
se centra en tomo a Miyoko, el amor de Abe, y sus prilas mayores novedades se centnban en los aspec- meros ar'los en Asagaya. Cuando la encuentra fXlr vez
tos visuales. De Luca introdujo aqu algunos de $U$ ex- pri mera, Abe se siente sobrecogido por una sensacin
perimentos mtls radicales en el diseo de ptigina. las de inmediata nostalgia y desea haberla conocido anvinetas adquirian todo tipo de con tomos -diagona- tes. Esta nostalgia inunda el libro y parece una velada
les, horizontales, redondos, en Qooming_, y recrea- exploracin de su autobiografa personal y una coleeban el es tilo de Che,{er Gould y de Will Eisner antes cin de inquietantes momentos y personajes fl uctuande que lo hicieran Andreas, Sienkiewicz o McKean. De tes. de alusiones codificadas y delicadas referencias.
luca utilizaba una especie de descripcin estereosc- Aparecen escasos nombres. y la parquedad lxiCa se
piCa del movimiento: colocaba ~ 105 personajes sobre justifica por su innecesaria presencia, frente a unos ob~(o ndos Pil iS<lj s ti cos~ sin marco: la p<lgina se convertJ
jetos transformados por la intensidad de los sentimienas en un escenario, y la accin se desarrollaba en una tos que los envuetven en una evocadora sensualidad.
seeuencia de miCromovimientos caSi simult:ineos.
Con su IineaJismo sutilmente sugerido, Shin"K:hi
Esta tcnica fue utilizada de nuevo en su aclamada Abe arranca los momentos de mayor intimismo en su
tril oga de adaptaciones shakespearianas, en las que relacin, al revela r las ocultas ru pturas con una franquecada secuencia apareca en forma de paisaje p;ua que za que puede sorprender al lector, forzado a adoptar
los lectores percibiesen una fadical deconwuccin de una x>sttrra de voyeur. La inmediatez de su arte es tan
la pgina corno espacio fictkiOY convencional. M$
fuerte como la parquedad de sus palabras. XG

19701989 319

Gree n L anter n /Green A rrow


5

Derm isO'Neil

1970

Nea l /ldams
(U:lf1 d o D:- (OI1ll deck!i ca nce)df

Primera edicin OC Com -cs (EE, UU,}

una

Creadores ()'Nf'iI (FFUIJ. n 1'1,9);

<,el '"

Creen Laman,

( ue hilba ap,:m",id rXlr primera ve", en 1940,

el ed tor Ju lus Sch 'NJrz pn C2 f(j di g u iofl i~ta Denflis

Adam s(L E. UU" n 1(41)

ON eil '1 a) dibujant e Nea l Adarm Ull a renv;.Cin Iildi-

Gnero Su;.erhlOel

cal: el hroe Lintern a Vr lde y su n uevo C mp(lero, Flecha Verde, explo laran as un tO'; de la vid a cotid i;.na en
)0

que

se (OflOCN~

(0 1110 ~ su rltos

de

~ le l e'I\f1cia

so-

cial en ",1m\ln do del c m ic,


[n la

h iSl oli ~

or iginal <No Evil Sh all bcape My

5igh t. i Ning l l lYI al se ()(u:t~ l a mi vistil]. lintema Ver-

de rescata a u n hombw

oGeso que es perseg uid o por

u na wn da en UI1 subur bio. En luga r de ser aplaudido

por los pl f:'$e nte\ lezibe un bombarde o de basura, FleCh;;1 Verde le

ill ~o rlll a

de que la vct imJ es en rc alidad

j'Algo va mal.! Algo nos est


ma tando! Un terrible cncer moral
est royendo nuestras almas.
un p lo:)ietario de inmuebles expl ota dor, Entonce s,
am bos 'ie embarca n en un viaje por carre tera pa~ des
cu b rir lo Amrica real, con el tradi cionalista Li nterna y
el iCOfl(J(lasta Fled1d di,cutien do co nstantemente. Los
argu mento abordan de5de el racism o y la polucin
haSla 10$ ( ultos y la ildicc in J la drO<:Ja, l n un o de sus
contlOVE'rli dos epi'ivJios, Spe'edy, compaero de Flecha Ve rde, se inyecta hero na, y o tro personaje muere

de sobredosis. t i apelturismo de la poca pe rm 'ti que


la entre<Ja pasara la censura sin problemas Li ntern a
v,>de era un sel hUllldn o, tort urado y Ilen oJe dudas, la

Otras lecturas

dl1ttesis de hrQ{'

Spidermoll d> 5lJ l1 L>C YG;I Ka!'J


&mor; de Dermi, O'N eil yNeJ I Adams
/ronM~n, eldemonioell uno botello de David

gado d el personaje hasta la fecha ,


Des pu s de tre<::e entregas, la serie fu e call::eladJ, La

._ _/___""""'H=-""""""_~
320 1970-1989

por Gil Kane, el art stJ encar

relevancia social pareca difci l de en granar con la fanta -

Michelin'e y Boh laylon


Luis Lcr; ~ d" HollPll Kilf'lighF'rY ''\/f'rn d Rnrh

(fe~do

,a, pe ro tales h i>tor ias sirvlE' ro n para am ;:li ar los lmites


potencl'lles del cmic amEficJno. TL

Elegia roja
,J#

1970

Seiichi I fd)'<lshi

leh ro

y s..~h i ko son dos jvenes ~rti Slas qu~ t!iJlxl)drl en

k:JS nivele, nfe ri Ole<i del negocio de la <1 nimacill, y vive n

jumos de forlll3 hedonista, aunque api'!ti(,) y des.::ol'l'(;'


tilda de .mundo exterior*. Son illiTkJS g8ilC'las pxo f')(-

Titulo original 5ek llh oku [teJ ','


Primera edicin ShCX)clkukan (j~p!l)
Creador Jap6n in, l!}l~)
Gnero D'Jma

pLJe~ldS d 1<1\ tiiCil5 expt'CtatiYas sociales. y sin un,) ide,)


eI,na ~obrE' (1l10 ganarse la v'di) o aseqLJrarSf' pi fu!Uro_
AlVlqUf' Sistimos a su idilio. realmeme ncJl'oCll:eg<t-fl)(Y, a IXNicipar en l. Si la el psis es el e'>Queleto de los
cffii<. t fk'gio rop es su corazn, El libro. p<xo Interes-

do por la n~rrJlividad o el desarrollo de lO!. P\"(~naJ~.

Vil gt>nerando una lenta Jmb,el\xin a~yadiJ en cad;)


nUE'va ~f'("\l en(ja de imdgcncs, COI1Slituyndos.e de fO IIYId dP<1cib1e en to rno J un vocabu ario no verbal. L(ls
r.'11)(xioncs de los personajes se canaliLiln mE'dial1te una

((Qu pasara si te convirtieras en


un famoso artista? Yo sera conocida
como tu famosa musa...
drdrnjica teatra!idad
(U(>fP()~,

y la

pal.JSJdJ Imo?r.3(;6n de sus

no por Iil expresin de sus f()~r(o),

Ilayashi bu sca la frescura en 'iU !fabdjo, ms all de


lo'i t<"lnas

y los tonos dclgeqiko [imge nl's dramticas],

pilla W;;l f una mcxl alidad de manga ddutO re liltiva


rnE'llte tr,ld'cional donde la f'arlat,va e~ un aSpe(to
fU'ldarnentill, Considerando que aparec!"n mu!titud de
referencias al dibujo y a la creacin de cmics, podemos atflbuir il este lioro un (ar,icter IXlrCkllmente <luto
blogrMico en su explor<lcin de lo~ matices emociona,

les y la mezc'a de lo onrcoy lo cotldi,rlO,

\1 arte de E!eqio ro/a oS(jla entH' e minimalismo


y el 1('(1 1SinO; a!qunas vietas tient-'II fondos blancos,
mientras o tras son perfectas drscri1C iones fotCX] rdfi
cas de paisajes mJrinos y lempl(J~, 1ilS metforas visua

les y lOS dibujOS con resonancias d(' animacin crea n


una multitud de (Jp!s de sigJlfKado y expreSin, PM

j"

Otras lectura s

U'l rilXJ ~imp~l(o 0(' 91 1,'ich i Abe


Un 5010 partido dI" Oji Sutuki

Miyoko Asagoya Kibun d(' Shinichi Abe


El hombre sin talento de yosn il., ru Tsuge

...

~l:
A.".","':.,".,1).,,,,,_,,.,".,,_".,.0.,,.5.'"0":.k.',______._.___i
1970-1989 32 1

Doonesbury

1970

Bent

1971

J/ GarryTrudeau

;, S.ClayWilson

Primera edicin Univers.al Pres5 Synd icate ([[UU,)


CreCldor EE.UU. (1"1 1948)
Go!!nero Stira

Creador EE,UU. (n, 194 1)

Gnero UrldergfOund

Premio Pulitzer(1975)

Influencia sobre Robert Clumb

Primera edici n Th e Pr' ll( M inI (lE,UU,)

Doonesbur; es UI'IiI crnjca soterrada de la cultura po- Los primeros cmiCs en solitario de S. ClayWilson conpular de Estados Unidos y dUf<lme m~s de cuarenta tienen ya todos los elementos grficos que le haran
aos ha sido la mejor pweoo deque la lira cmica nor- famoso. Beflf rebosa de personaje-s srdidos y violemos,
teamericana no se halla precisamente bajo mnimos empeados en causar tanto dar'lo fisico y sexual como
la obra de Garr y Trudeau puso muy alto el listn de sea posible.lJ port<lda, salpicada de sa ngre. cuchillos,
la stira en Estados Unidos, Pese a la acidez de sus co- cabezas cortadas, asesinatos, desnudos y desmembra
mentariOs y sus ataques despiadados, [)oonesoory se ca- mientos, es un aviso de lo que hallaremos en el imerior,
racteriza por su profunda comp<lsin hacia k)s desfavoV'lilson llena sus pginas de detalles en blanco y
re<idos., su comple}a descripcin de los asuntos morales.. negro. y lleva el bo/dede sus marcos hasta el limite con
y su fe en el poder de transformacin del emendimieflto penes. semen y miembros amputados. Su espectculo
humano. A lo largo de ~ dilatada trayectoria, Qoones. de piratas y moteros freakies, cientficos locos. demo
bury nunca se apart del punto de vista inicial. y jarTl<'ts niOs y borrachos consigue introducir al lector en su
sucumbi a la amargura que ha caracterizado en dema- universo de sadismo y locura. [1 Checkered Demon (o
siadas ocasiones el discurso poltico norteamericano.
Check- para los amigos) es un demonio que deambuConcebida en sus inicios como una tira intimista la por sus pjginas con sus pequeos cuernos, sus pansobre la vida universitaria, Doonesbury ha ido desarro- ta lones a cuadros (checkered sign ifica.a cuadros), sus
llando con el tiempo un enorme elenco de personajes botas de motero y una mueca lasciva mientr3s acude
que han permitido leerla ms como una novela pica en ayuda de una joven secuestrada por la c3pitana pi
que como una coleccin de gags arquetpicos. la ca- rata Rosey Namrooth y su tripulacin de k>sbianas. Ste
pacidad de transformacin de dichos personajes, no lIa, con sus ojos de estrella, aparece alfapada por una
solo envejeciendo, Sino tambin madurando, ha en pandilla de moleros., los Gypsy Bandits, en un relato
candilado a generaciones de lectores. h ese elenco el plagado de surrealismo sexual que incluye a un monje
que permanece en la memoria del lector.
Pero [)<xJt1esbury nunca ha dejado de lado sus temas irrenunciables: la guerra (especialmente la segunda invasin estadounidense de trak), la cada de ocho
presidentes y la gradual transformacin de la familia
norteameri ca na, siempre con un incan$ilble sent ido
del humor. Doonesbury es la gran crnica de fmales del
siglo xx. 88

322 1970-1989

microscpico que confunde su vagina con una gruta


Pero donde Wilson realmente alza el vuelo es en las p.
ginas centrales deBem , La ilustracin a doble pgina se
denomina Dwarf Snu(fi ng Station # 103 ~, y aparece
llena de escenas con enanos mutilados, asesinados y
humillados IXJr una cohort e de mujeres enloquecidas,
los crnicsdeWilson no han perdklo ni un pice de
su cap<lcidad para sorprender. drvertir y desconcertar. EP

Esther
y su mundo

1971

La saga de
los Fosdyke

1971

t9 Phillip Douglas tf Purita campos

Jtt

Ttulo original Pal1y's World


Primera edicin IPC Magazine, (RU)
Creadores Dougli'ls (RU, fecha descOOO<.ida);
Campos (Espaa,n. 193!) Gnero Drama

Ttulooriginal

De los cientos de tiras femeninas publicadas por 1Pe.


ESfhery su mundo fue la m~s longeva y probablemente
la mejor. La protagonista, que haba aparecido por vez
primera en PriflCI!SS Tina. llamaba la atencin por sus
rasgos psicolgicos: tena la visin del mundo, la idea
del amory las neurosisde cual quier adolescente, En un
mercado dominado pJI las historias sobre internados,
ballets, cab,11105 o chicas otormentadas por e~traas
aflicciOne~ hthf>//Patty era un soplo de aire fre!.Co (a
menudo desternillante) y una buena dosis de realidad.
Esther es una joven que vive con su madre, Que
acaba de enviudar, ycon su glamurosa hermana mayor.
Su mundo gira alrededor de la e!.Cuela, las amistades y
su amor no correspondido por el irresistible Juanito
(JohnnyVowden en el original). Phillip Oou91a5 maneja
con brillantez temas (01110 los celos, el abol1o, el desempleo,las clases sociales, la prdida y el deseo. Su facilidad para el argot hace que la tira origIna l incluya resonancias del autntico lxico de los teenagers
britnicos. la pluma de la ilustradora, Purita Campos,
transmite brillanrez yeferve!.Cencia.
El Original. Pally~ WQ!/d, vio aparc<er durante sus
diecisiete aos de vida tooa una sucesin de ttulos
que Incluan Pink, MOles y Gid, la ltima entrega publicada por IPe. En 2006 Glnat Espaa lanz una nueva
seri e de novelas grlicas sobre Esther, la homloga espar'iola del original. rn ella, Esther es una madre de me
diana edad Que se ocup<! de la educacin de su propia
hija, Pan)', fruto de su relacin de una noche con Juanito.Asi pues, el ciclo contina. DAR

Corre el ao 1902 y Josiah F05dyke abandona la pobreza al convertirse en heredero del imperio de Ben Ditchley, a e~pensas del hijo de 8en, Roger, que es dest'leredado. Roger Oitchle)', cons ternado, se con ....ierte en el
hombre mAs inju ri ado del mundo~, e invierte los catOrce aos que dur6 1a publicacin en reunir, uoo tra s otro,
a una cohorte de ineptos cmplices empeados en
acabar antes de tiempo con la vida del afortunado heredero. l a accin !>e srta en los sombros paisajes de
las minas de carbn del noroeste de Inglaterra.
The Fosdyke Sago [la saga de los Fosdykel es una
parodia de la obra cumbre Lo rogade/os FOIsyredel novelista ingls John Galsworthy, una crnica del ascenso
y cada de una familia britnica de clase alta. Bi1 Tidy
naci en Chesh're y se cri en liverpooL Pensaba que
las familias de clase tr abajadora del norte de Inglaterra
dehian poseer su propio acer vo de inmortalidad literaria, algo que reflejase sus luchas y sus 3spirclciones.
-Sus vidas, pensamientos y sueos han sido arrincona-

BillTidy

TheF()sdy.~eSago

Primera edicin DaliyMlrror(RU)


Creador RUin, 1933)
Gnero Drilma Adaptacin Pelicula(1977)

dosduranteao~,afirmaba.AdiferenciadeNapoleno

Bola de Nieve, los c('(dos de Rebelin el1 Jo granja de


George Orwell que muestran cmo puede llegar a corromperelpoder,lafamiliaFo5dykeconseNasusvalores.
Las desventuras de los Fo5dy1<e abarcalon dos gve(ras mundiale5 y siguieron describiendo <.k forma vvida
las pe nu ria~ del britn ico medio. la abundancia de escenarios, que .... an desde la cubierta del Tiranic a I<!s laderas
del Everest, proporciona un amplio escenao en el que
desplegar a la peffeccin la marav'lIosa transformacin
dellumpenenel m<'lsagradecidodelosmundos. 85

Mickey Mouse y los


divertidos Piratas del Aire

1971

t'/ D.:ln ONeill, 80bby London, Gary Hallg!E:'rl y led Richarus


Titulo original MJrkry . ..Aouse . .Aeet he;',i! PiralC'S hmnif'\
Primera edic in H{'II Comes (FEUU.) Creadores LI ,l)lJ

O'Nci'l (n, 1942): london (n 1950): HJII<:V("l (n 19<\5);


Ri(h,)ld~(nl946) Gnero Und(Ygrou"d

En Mirkey Mouse Moc(s Ihe A;r PirO/es (unni(><; [M'ckey


Mouse y los divertidos Piratas del Aup' ilP<lrE'Ce el co-

lectivo conocido como los Piratas del AlfE', que dio lugil! a dosc6mic~en 1971 que lIeva'on a laW,l: Disney
Comlx1ny d iniciar un proceso judiCial por ~"giO, la
Disn~ e,> tdb<l furiosa por la introc!uccin de persona-

jes (Mno>os como M icKCy Mouse, el PillO Dorltl ld. M in-

!lie Mou~, el lobo Feroz y las Sinfonas T0111ilS (Iebauti-

zadas como SimpatiilS) tomando droga~ y practicando


el Sf>XO. I a causa se prolong durar1t1? aO';, y Disl1cy
III?g6 a rE'(IlInal mjs de dos mllones de d6l(!res en
COI'\Cf'pto de danos y perjuiCIOS contra el fJflllCiP<lI pirata de la b<lnd3. Dan O'r-.eiJ. El caso contra O'Neill fue finalnl('nte sobresedo cuando

e~te

se ""ino a dejar dc

illflll"l9ir los derechos de autor d", Id Di,l1ey,

Los Piratas del Are adoptan en dmbos cmiC5 las


cilrilCH,'rhticas forma les de los anti9uO~ maestros, ~ I
Dirly ()wk de lX1bby London es un adOlable rcmal<e
del Kro/y K(I/ de Gcorge Herriman, mll?ntrdS que el Dcr
pm' ()(J/l de cd Hichards recrea dp formd {'flciente la fa
rnosa !Ira Bel't/e /3(i!e-/ de Mort Walkpr (qUiZi con algu-

na re!>Onancia del Sad Soc!: de GP<lrgp Baker), I'cro fl,Je

Los Piratas del Aire te obsequian


con UNA CuADRUPLE AMENAZA:
la dIVersin ms completa l

probdblcmente el prOpiO O'\leill quien sac de sus ca


~illa~

d la Disney cuando represent iI Mickey practi

cando la felacin con una Minnie en pleno (>xtasis.

Con la apisonadora del imPf'lio Disney amenazan


do con arrollarlo, O'l\eill dibuj y publiC los prinClpil

Olras leduras
Dan O ,r-'i"i,ll CO("l I(S ano ')rones

E.l. wo/r

les persona jes de la cOf'npa{'iil pJld el deleite dc su au

Tile Co/,' ecti'/t' Unun ICI{'NI' of O{j(} fkxjkir;l


Tlle O,rry [),e!< Booir.

aiencia mjs contracultula . alJllQue tambin desat la

7h" TOI!r'lise (J.")(J rile l/Off:'

fUlld

de sus enemigos mrrX)(dtiVOS. EP

1970 1989 125

Mis miedos

1971

,',l,"s miedos fue puhlicad::> inilialrn eTlt f' en la i{'ista Ory es un a serie di'> docp relatos COItU$ si n un pro-

Primera edicin Il!JiU L~n E(I : innf's (Fspalia )

culo,

Creador f nr ;c Si (1 'pa (", \ 94) 1'YlB)

tac:J 0 r,i SIJ defi ndo, con u n ;Olll1 ato de cillco fJrig il1 s

Gnero Te rrof

celda unJ, Aparte de la primeo historia, . Eleonc ,

Premios LUCCol ( 1%9); Y(! I ~ w KiLI (197 1)

w-

sada E'n un reiJto de Juan Tebar, todos el lo~ est abiln

cs.c ri lOS y d ibujados por S:, Este. haciendo US0 de ~u


01

considerabl e ta len to narrat ivo, ( Qn(ibi di ser"YJ Sde pg inJ re2l ment revo luci onal io s, co n un h(l o vi lUal

CJsi fotogrfico, comparable d' de anist,,$ con:mporneos eu ro peos, como el itl ano Guido Crepax
La mayora de 'as histor.1Sstn ploldgoniZ;do pOI

jvenes m uchachas qU

se enfrerltiln a pfobiell1dS so-

brenatu rales co n objf'tos o o ial uld5 w ti diarl(l\: ell KrJZ'j, una am:H1If' de los gilta se convierte en vl:tima de
su mascota; en Alicia,

UI1il

jovr n dd ma lien:,:' pmble-

mas con un suelo ch irriante; ~vldi ian presenta el co nfl icto entre una abuela y su niela. Otros episoJ:o$ incluyen a la mencionada Eteonor (frentA a 0 11 vampiro que
intenta morder a su victimil, pero .,,, flrldlmellle rHluido p:x,la); Elose. (pn Al q de U f) hombre sella un pacto
con la tYlurl pa r ~ P,XWI rPlmir!ie con su amada); ./v', inino9> (cm un joven - plob.lblemente el propio autor
enfrentado a

sus recuerdos <ip inf(l ncia ): y Bittler Wra-

ton (una parodia de 80ftiel 8n~on, el popular c mic


britnico de guelfa del que el propio Si w enCdrg
comodiClup nte a r rinci piO\de I ~ d(dda de 1960).
OnKu,I(,', kl rv ista en que se pllHicaron las historias,

era U1\1 m tokxJa de terre! p::lra il(lultos y tirJS cmicas de


f,m tasia qllf' incluid Id ob rd de artistascOffiO b te ban Maro
Otros libros de Si

Agirarli
LavinialO!6
~ord Sluri<

Mura
NUl y IlJrrml"j

326 197D. 1939

ro, Ca rlol GinY' nez. Juse p Beti yotros Um versin ingleSJ


de Drw'o fu e publicada (;1'1 1977 en Reino Unido pf
Nev.' Erigli sh library: hubo adems urn recopHao!l de los
numel0\ uno di seis, Pditad::! en un solo vol UmEn en Estades Unido, f-Xlf Wa rren. /,1'5 A-licdo, nunca fu e publica dJ
en ESpillkl pn ~ l bl) rrlf'S seporodos, aunQlJ(' d editor francs
[la rCJiloolo hizonl930 bajod ttulo de l,c, i'CIfS, AMo

La l egi6n d e C harlies
jJ Tom Veitch

1971

.1 Greg Irons

Existe la idea gencrdlizada de que los cmiC, estadounidenst'$ de gnero urdcrground ~uelen ocuparse de te- Ttulooriginal Thet.eg'OfIo/ChorJIf!S
ma~ relacK:!nados con el !oe;(Q, las drogas y el [ocio;

)efO en

ocasio~

Primera edi<:in LaSI ilsp (EE:.UUJ

(1m roll

Creadores Veitch (ElUU. fechadesconoc:kla);


Irons(EE.UU.1947 19$4) Genero Drama

aparecen contenidos de gran carga

poltiCa. El poet ye5oCfIlor lomVCltch fue uno dt' loscultivcldores de eS<llendencia. y lhe ierpon ofChorlies [La
leg-n de Charlk>sJ se con .... rti en la expresin mas vis
cerill de sus sentimientos de dC'SContento

y alienacin.

LiI historia se centra en la figura de un vC'tcrano del


Viet n~ rn,

el teflientc Ka li, que acaba de reg resar a Estil-

dos Unidos pero an se sien te acosado por la vi sin de

las atrociddcs cometid as por l y sus soldados en pleno ser v'ci . Veitch conec ta el tema de la guerra de Victnarn con el de otro acontecimiento dra ml tico de iJ
dcJd a de 1960: los asesinatos cometidos por la <familia_ Manson, y hace que Kal y una banda de seguidores se vean poseldos por el espritu demente de Manson. Fn lacerante~ y sanguinarias escenas, el grupo de
asesinos 1Kaba con la Vida de $piro l Agnew y otros lderes mundiales antes de ser atacados por un desQuiciado Richard Nlxon. El cmic traspasa con creces los
limites del buen gusto con escenas de profund! bar'
barie ycan'baIISmo, aunque a la vczdestcrnillilntes.
La partegrMica es obra de un colaborador hilbitual
de Veitch, Greg Irons. cuyos dibujos, de inconfundble
are modernista, se recrean en los excesos y el ritmo frentko del guin. Irons fue uno de lOS primeros artistas
en especializarse en carteles psicodlicos, y tras pasar
un tiempo en Inglaterra trabajando en el filme de los
Bcatlc-s Yeliow SubmOllne, abraz con quStO la causa del
movimiento lmdergrou nd. Dc-sq raciadamente, pese a
su excele nte trilba jo en rloovy, Uqhr, Grunt. Slow Deorh y
,
Skuli, nu nca obtu vo la filma que su talento mereca. Fi~
na lme nte recal en la industria del tiltuaje co n una ,
clientela cada vez ms fiel, hastil que un aCCidente de ~
circulacin acilb con su Vida a la edad de 31 aos, DR

I~s
~I;S~'

l
>_...,

libros de Tom Veitch


ron i\dam Kubc rt
Myll/wne is Chaos con Jonn Ridgway
y Les Dor,chekJ
TheUght cmd DarkneJ5 'Nar wn (aln K('I\(1roy
The Noll con 8!yan l dloot

L'44W ..Z_....,."'...__

19701989 327

A.quiles
Taln 1971

Bienvenidos
a JUnolol 197 1

p#, Gf0;1>

J PierreChdstin ! Jean-(laude Mzieres

TIIulo original Lndjspensab/fAchjl!e Tolon

Ttulo original B;on'lt'flvI!WIAlf!o!oJ


Pri mt!<''' " die'';n Da'g"ud (F-,lOcia)
Creadores ChriStln (Franckl, n. 1938;: Mlieres
(FranckJ. n, 1938) Gnero Cienca fICCin

Primp ." Pdo.:;n Darg<lud (fr:ar\Cia)

Cread or Mdlel Regnier (BlglCiIIFrHl<:ia, 193 1 1999)


Gnero !-tomor

Aquiles la n es un burgus parisino de mediara edad.

Valeriao y Laureline son dosagentes del futurolmp1iO

orondo y verborreico, que se P<l5d la vid,} erritiendo


opiniones sobre cualquier tel1a, y ofreciendo su ayuda

TC'rrC'~lrc_

en cuestiones en lilS que es totlmente incompetente.

El personaje fue creado !Xlr :Jreg en 1963 (O(f() cua

humorstica para la revista semanal Pilote, y pronto


pas a a upa r do s pginas. A mediados de la dcada
de 1970, Greg utiliz el personaje en un papel ~stante

mtls heroi:o. para una serie ce aventuras salpicadas de

stiras sotre Id '>OCiedad contempornea.


Aquiles TalIJ es una cole::cin de tiras de dos pgi-

dur"lte los ltimos aos de la


de 19{), cuando I ~cr;e:>e hdllaba "''' ,,,, \"Ulltbre de su popularidad. [ 1 protagonista est en lucha
con su ettrno rival, su ve<ino lefuneste, mientras trata
de impres'onar a su novia, ura esnob de nombreVirgu'
le de Guillemets, y saca de sus casillas al editor jefe de
la revista semanal Poli/e (una caricatura del autor de
Ailn'x y editor de Pilote. Ren Goscinny).
Aquiles Taln es un metel)<ltas bien'nte1conado
que, cuando intenta poner e1 prc tica las bUeJ'ldS ma
neras. aprendidas er) un libiO, iKaba pelendcse con
0110 fantco del saber estar que en realidad es el autor
de ese ml~mo libro_Sus dos Intentos con el test je aptl"
tud planteado por el editor se convierten en sendos
fracasos: El primero, por defecto; el segundo, por exceso, y entrEtanto, Aqu iles Talfl habla has ta la XlCiedad,
utilizando un lxico refinado Queconvierle la tira en un
homenaje al idioma. En Esp.)a fue puhlicilrlo f'n I,)~
revistas 8ravoy Din Dan de Bruguera_J-PJ
nas publicada en PilOle
dcad~

328 1970-1989

L::a hi~lor;(l ilp<lrec 6 por primer vez en 1%7


en el semanario Pilote, yfueconcebida como una clSica aventJra espacial, aunque acab incorporando dosis sustanciales de 5Jtira y comentarios de tipo social,
Blenveni(/05 a Io!f}olol se si ta en Tethnorog, un planeta rico en todo tipo de re<::ursos que lleva U1 par de
siglos siendo explotado poi el Imperio Terrestre. En un
viaje de ilspe<cin, Valefar y Laureline conocen a una
familia de humanOides gi<;antes que resultan ser los
habitantes OIiginarios de Technorog, al que ellos llaman AIOoloL Los alflololianos, ex tr"madamente longevtJ~, >e hdlldn muy cercanos a la natu ra leza, y o d~ uno
de ellos est dotado de un don e5pecia l (curacin, telepatia, telekinesia) que sUlgeell plena pubertad.
Sus costumbres entran pronto en confliCto con la5
exigenci<rs del Imperio Terrestre, y las cosas enpeoran
cuando los alflololianos se rEbelan. Valenan ime1ta mantenerse reutral, mientras que Laurelne toma partido direct~ mente por los gigantes [ 1 gobiern o de la Tierra
confi na a 105 alfiololianos a determinadas zonas del planeta, pero cuando estos se ven incapaces de a imentarse, se les propone trabajar el !as fbricas de Te<:hnorog.
I3reninterociOnados, pero absolutamente inoperantes,
los alflololianos lo complion todo, hasta que acaban
por abardonar el planeta en bU5Cil de un nuevo hcx1ar.
Bicm(;nidos Q Amolol eS una metfora lacetante 50bre el moclo en que la civilizacin occidental ysu obse~in por ,.1 progreso aaba"'.Jfl por deslluir 1<1 natural",,2a ydeSx>sec1 a las uibus irxlgenas. J-PJ

Teniente iii~uehf!:rry
La mina elIel alemn perdido

1971

:5 Jpdn-/v1 ich;1Charlicr ,;1' ,\~OQb us

Ttulo original f (; i.~,ncde /!",','ll1(;nG'pf{(.J~


Primera edicin

p:otc (F'onc ia)

Creadores lhorle r (Be lgiq, 1974-198')); JC iln Giriluc.I

(r rilncid, 11. 1933: Gnero \NpSTf'rn

..

,,,,,,,, ,,,,,

"''''' '' "....

1J historiJ de Lo rl ina del alemn perd ido tiene II)Cj;)r


en 1868 en un pC'queo pueblo de Ar zona, Al (pnientp.
fl lueberry, con su vicjo amigo Jimmy McCl'.J le a su Iddo,
le han olrt'(idc un em pico t emporal como ,heriff En el

pl1eb 'o oye dc-cir a Luckncr, un buscador de OfO holands J(> d\J do5d reputacin, que existe una fab ulo.ld
m;nd en los Montes de la Supersti cin La nOl i( iil CQile

corno la x /vola y desencadena diverso, l irkOS y


aventuras. Luckncr huye perseguido por Rl ueben y,
1\1cCI LH~

y dos cJzJdore, de tesoros

1-1 res to dea aventura se desa rro lla enterilrnente


en tetorio apache, en la 'egin

Ilarn~rla

la mese ta

del carAlllo m uerto>, donde supuestamente Sf'

ha ll ~

la

m illa de oro, Luckner, cuya falta de e<;(iI'l pulo$ $e hace


cadJ Ilez ms obvia, une sus fUflJ:as mcment neamente con uno de los caladores de tpsoros para locali7a r la minJ, Son pel>egu idos por Blupberry y McClure,
pero to dcs empiezan a percat?rse (jp quP una amenazado ra presencia ta mbin los persigee sigi loa men t e_
Cuando fi 'lalmel1le topan con e'lil, persegu idores y

Teniente, esta pepita es suya si


me consigue u.n caballo y me deja
escapar en paz, de acuerdo?

pcrsequ;dos se diln cue nta d e que el erlemiGo invisib le


est d isparando con billas de oro PUlO
La saga Biufl;erry. G eJli(l en l Y63 e insp-rada en las
pelculas del pste, est wmpllPSta por linos treinta
vol Limenes, y es una leyenda d,,1C'll i( fa ncobelga, La
'>Crie es clebre por el virtuossmu de su d-biJjal1te, )carl
Giraud , apodad o MOf'biu" Do, Ca pt u los u nid os, La
milla del alemn fWrc! ido y <FI fant asma b;:la s de oro,
marcan un puntu d' inflexin en la historiJ de la serie
por su soflstiCdc i(m visual y su poder n;:rr;:tivo, J-PJ

'"
I ~JiOO
I

1 otros liqros de Jean -Michel Charliery Moebius '

{XiI ,,'G a 'o d


Chlhuahu'oPcari
F!m .'\'o'l()jO ,
Ucaoo ,'iodr /l.'l? (fQ
L,'1QmrrerJeip')nOurwero

~;"',.."'''''''"''".. ,_,___

' ' ' ' ' _=."._ """","'&in ," ";


1970-1989 329

Hombre C osa: origen en el pantano


P

SteveGerbcr y otros ,

1971

/ohnBuSCf'mtl._imMooney.Mi~ePloogyotros

Titu looriginal T/leMun Thing Primera edicin Marvel

COlTI!cs{ELUUJ CreadOf'es Ger!Jer {lE.UU. 1947-XlO8};


Bu5Cema (:E.UU, 1917-2(02);Mooney(EE.UU.
1919-2008;Ploog(EE.UU.n.194J) Gnero r<lntas'a

El homb'e cosa fue concebdo origlna'mente por Slan


Lee y RO'Ilhomas, apareci por primera vez en 5o'10ge

rales I (1971), se convlrt,oen prOtagonista de la historia


en Ildven;ure mlOFeor 11 (1972) y, finalmente. pas a
procagon:ZiIf su propio cmiC f'n dick>mbre de 1971

El bf:JQuimico Ted SalliS ha ideado un

su~ro

para

supersoldados del tipo qul'en su momento dIO origen


al Capitn Amric.a. PefO lienf' C1uf' huir df' 1m tf'frori~

ras que mentan ap!Opiarsede la frmula y se ocultJ en

los parltJnos de los Everglades de rlorida. Al inyectarse


s mismo el suero, que !Tl{!lda sus t'fe<tos con los de
las (uerns mg cas preSenlP$ en los Eve rgladcs. Sallis

se t r:lmforma en u n monstruo pa recido 11 un enorm e

fwqmelllo de teneno [ldm anoso con la cabeza del


Hombre Elefante. La perO;Ofla li(lac! de Sallis queda be
rrada casi por completo. El hombre cox! es unil criatura
guiada por emociones ernpil1icils. no agresiva. pero. de
terrible apariencia y CilpaL dE' hacer que todo. aquel
que sienta miedo ante su p'es.E'n.ci, empi!.'Cc a i!rder
La i!legOla parece clar,: el hombre COSi!

es el equl

valente bicx:um,ce de Hulk, un cientifico tr<rlsforma


do en monstruo que inten:a vengarse en no'l1bre de
todas las fuerzas de la naturQlela que se han viste ex
po!iadas por el ser hUffiilro. [1 pantano del hombre
cos.J dp.:!rece entonces cor"\ el cnexo entre todas las
redlidades~, que permite ala criatura establecer contilC

to con los habitantes de oto~ mundos y dimensiones'


Dakimh el Encantd<!or. WUl1darr (el Acuariano)

y aun

HO\vard el Pato., mientri'b oefiende el pantanD centra


CSIX'CUIWorcs

urbvn i~r icol ,

vi(jilanrc5 y dclin.cvenres..

Existen similitudes enTr e<:,1 hom!)recosa de Marvel

Ot ras lectu ras


Lo;[)diflj'{J(eS de .'> tevrGcrber, Gcrry (O!1wJy,

DJvid A.'1t li ony Kraft, f e! Ha nnllJJJ1 yC\fCS;


ilustrado PDr Sal BLl',cema y K!~ul Ja nson
MAX:Howard el Poto de StEve Geber y otros

' -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _<
____ _ _ _ _.,11

330 1970-1989

y IJ COs.J del pantan o de Dr , cuya hi storia orig n al fue


publ icada con tan solo (Ii("( iocho m e~s de d feren cia ,
Pero Marvel nunca se q uerell contra

su rival

No

obs-

ta nte, un ( ;n\e pa ra vdeo ele 2005 se tom algunas libertades innecesarias con su fuente de influC'fIcia. RR

Baxtur

1971

;, Victo! de la rU1'me
HoxlUf, una PdraOOla

de las miserias e ideales de la hu-

manidad en un escer1drio de espada y brujeril, fue la


primera incursin personal del presligoso autorVK-tOl

de la fuente en los roles de guionista ydibujante.


La historia, publicada por en tregas en el semanario

Primera edicin Revista Tu....co (Espar'la)


Cre<ldor Espaa (1927-2010)
Gnero F<lntisti(o Influenda sobre Revista EII-'lendigo

(selecciona los Pl'emiOs Haxtur)

juvenil Tfjnca, se in'cia con el hroe Qut' le da titulo, un

guerrillero latif)()drnerK. ,f'lO, en plE'nil jungla. Tras sobrevivir a una bata,la, el protagoniSta se pregunta: ~PoJ
que Por qu ()(urf E'11 las (O$il~? Por qu ItI muerte
triunfa sobre la ran?~. Tras !Opar de repente con un
drag n gigante, al que mata, cuat lOjueces que simbolizA n ~ los cual ro jinetes del Apoca lipsis entran en esce-

na, l.os fE'(in I l eg~ dos Sentencian a ll;x\u l a vagar por


el tiempo y el ;>,pacio para expiar su crimen, <haber ma-

tado al Padre Ti ernpo~ , Durant{' Sli oc!;:;ea por escapar


de su dt>stino. I la~l ur tropieza con diversos monstruos,
bellas muchacha~ en di(lcultadt,>s. robots diahlicos. encantadores y hombres lobo. nnalrnente encuentra a un
clan de s mismo y debe luchar con l. Tras el clmax. los
cuallo jueces vuelven a aparecer.
[1 guin de Vctor de la N.rl:'ntl:' se ve realzado JXlr un
magnfICO grafismo. en el que se reconoce la innueocia
de Cisco Kid (Jos lU;$ Salinas) ('nlrl:' otros, especialmenleen su tratamiento inl)()\Jador del diseo de pgina.
IlaxlUr supuso un<l fUl:'nte de prob1err;<ls para su
,lUto/. El cmic <lpareci en pleno;! censura de la dictadurd franquista, pero fue reconocido internaciOnalmente
corno una obril maestra del cmic de la dcada de
1970, F\It;' trilducido a Vill ios i(liomas (la versin inglesa.
(!p \ 979. apareci en la revista rerie, de Warren PubliSh ir1g), y all" n6 el caminO pMa otras obras del mismo
~ \lto r en el gnero de fa ntdS!" heroica. corno MuhOiOory IIOrJrJonh . Doncel. editor ele irineo.lanz \l na edicin en dos voimcnes y, mucho ms tMde, en 2.008, la
SJga completa de ochenta y cuatro pginas fue (ecopil<lda en un nico IIOlumen por Glna t. AMo

Otras lecturas
Canon el Brburo de Roy r hollla, y B<lrry
'Nindlo-Snith
Haggorlh de Vctor de Id Fuef1\e
,1,K;r.'Jai [x)( de Vctor de la rwnte

1970-\989 331

Binky Brown conoce


a la Virgen Maria 1972
J, JUSI n Gfcen
Ttulo original in"yRrOlm Mee, ti;;: 1lo/y '/!('JI.') Mory

Primera edicin 1,lit (,JSp IFE,UU.)


Creador LL,lJU, (n. 194r,) Gnero AlJlobioq rafa
Influenc ja so b re Moosdr NI $:->iCf)Ckrun

Juslin Gu:'{'n encuadr esta fundamental obra aUlobio


qrfx:a en dos nivC'les de iconodaslia. Las im<J]cnes in
troductorias mucstr<m <l ur Binky 6rown rompiendo la
estatua de Id Virgen Maria de su mad'f' mientras juega
con un bal!' y und pc!otJ, un i)(.OI'1(f'cimiento de reso

nanciJs heudidllil$. EJ suceso n05 introduce en IJs <:tqo

niils de su lucha con la sexualidild. el wrnplejodc cu lpa,


el catohosmo y sus desO(Q(>rleS obsesivo-compulsivos.

8i'ky B'own,lanzado en 1912, fue ur.o de bs pri~

ros cmcs autobiogrficos y dpOIt un planteamiento


radica'rrente nuevo. Art S~E>ffidn formul las dE'lldas
que el genero tiene an con GrN'l"t .Ahora pilrece obvio
'llJf' el roero puede ser muy ntimo, pero ;nte~ [de

Greenl, bs dibujames de

c6mic~ parecan obligados a


rayJ su psicolc9d y~us historias pe'sonales .
Es duro tener que rer ame 10'\ su frimientos y confu-

manten~r J

Una obra maestra de revelaci6n


autobiogrfica que me ayud

a encontrar mi propia voz.


Al ine Komi nsky- Cru m b

S [)IlE'S de Brown mientras ~ uc t il, fon sus abundantes

conflictos, entre

fa lible, lo fntstico y lo falocntrico.

Todo dis;:urre entre orgasroos y pedaleos, tortuosos la

yos queeman,)n de los dPdx de sus pies y n1JflO5 y los


Iransformall en penes. y el guardabarros de caucho dE>
SU Ci!dillx de 1958.
Brown jusl,ftca su dn~ledad por la innuencia de un
fhldrc ooo y por el (<'Ch,vo de

5U~

compileras de (lI-

'e. ..Me gustaria darte un,) Pdlada en el culo., dice una


Ot ras lecturas

de las de sagradecidas que I'~ objeto de sus atenciones.

8reakdowns; retrato de/arristacomojoven A ~ ~m Jn


DmgoIl5i:pp.:r j.. H07 Penf01d
DiariodeNueva York de Juli," [):)ucet
Nf!edMoeLOYe de A1ine Kominsky Cruml>

te J su obra; en su e~( rito .Confes in a mis lectores_.

332 197(}19!39

[1 propi o aUlOr muestla Uf\1 postu rJ ambivalente fr en-

Grecn (como Binl<.y) avil"tc: d'robablement e es un


pe<ado 'tenial vender f>ste cmic a un adu!to.> SL

Buda
Kapilavastu.

Trots y
Bonnie

1972

1972

p/ Osamu Tezuka

JI Shary Flenniken

Primera edicin Ush io Shupp ans ha {japn)


Creador Japn (1918-1 989)

Titulo original Trots orld Bonnie

Gnero Hist oriJ, biog rafa

Crea dor EEULJ. i n 1( 50)

Influido por Biog rafils del pr ncipe Siddharta

Gnero Humor Influido por Anito, lo pequea hurfana

En Buddha. Kapi/o'lGsIU (que fu e publicado en Espa na

Tras su d eb ut en el n mero "D ecadence d e Noriorlol

Primera edicin Norion ol Lornpoon {EE,UU.)

ju nto con ot ros n meros bajo el tt u lo Budo), Osamu

Lompoon, y tras m s d e cJos d ca das en la revist a, Trots

Tezuka desp lieg a la histo ria d el p rnc ipe Sidd harta y su

ond Bonnie [Trot $ y Bon niel. de Shary Fle nn ike n, es una

b squ eda d e ll iluminacin como Bud a, e interca la

de las tiras cm ica s m s sing ulJres surgidas d el cm ic

hec hos reales y ficti cio s. El prop io prn cipe aparece en

undergrou nd, Al relatar las ave nturas de la adolescen te

co nta da s ocas iones en e l p rimer vo lum en, . Kd pilavas-

Bonnie, su pe rro Trots y

tu~,

niken docu me nt la apar icin d el fem in ismo d e se-

como un recin nacido.

Tezuka inicia el relato COI1 un episodio mudo en el


q ue u n sabio m o ribu ndo. c~ do en la n ieve, es d esc u-

su m ejo r am igo Pep si, Flen-

gu nda g enerac in con ama rga iro na e ingenio mordaz. Su descrip:.: in falsame nte in genua de ca rg a

b ierto por u n oso, u n zorro y un co nejo, q ue inte nta n

sexual q ue carac teriza la vida de una ado lescente la

pro porcio narle co m ida, Al volve r d e vaco, el co nejo se

en fren t al puritani smo d e la poca.

sa cr ifi ca por l arrojndose al fuego. Entre lg rimas, el


hombre ye cmo

El esti lo d e Flenn ike n ell Trots ond Bonnie recu erda

la si lueta d el co nejo apa rece fiotan- la est t ica de las t iras c m icas d e p rincip io s del sig lo xx,

do en el cielo noct urno Tewka ut iliza un relato trad i-

espec ialmente p::lr las ind u m ent arias de los protago-

ciona l b udista pa ra rep resentar la interco nexin e ntre

nistas, No obstante, lo s t ernas eran absolutamente

t odJS IJS fo rm as de vida mecJiante

contem p::lrneo s. Bonnie, como litt le Ann ie Fan ny, de

Uf)

exqu isito trata-

m iento de las im g enes.

Ployboy, era u na jove n in oce nte e n un mundo enlo-

Pero Tezuka es un show man em pe ado en entre-

q uec ido p::lr e l d eseo $xua l. El hu m o r, arr iesg ado y

t ener al lector, e introdu ce escellas y det alles de hu mor

obsceno, roza una y Dtra vez lo s