El trabajo de investigacin tiene que quedar reflejado en un documento escrito llamado
memoria. Esta memoria tiene como finalidad comunicar de manera organizada, el mtodo y las tcnicas de la investigacin as como los resultados o las conclusiones obtenidas. La memoria escrita se compone de algunas partes que son obligatorias y otras tienen carcter facultativo (en letra cursiva):
1. Cubierta 2. nota de agradecimientos 3. ndice general 4. ndice de ilustraciones (fotografas, dibujos, mapas, tablas, etc) 5. Lista de abreviaturas o de smbolos 6. ntroduccin 7. Cuerpo de la memoria 8. Bibliografa 9. Anexos 10. ndice de nombres propios 11. ndice temtico
1. La Cubierta La cubierta tiene que identificar el tema, el autor de la memoria, el tutor/a que ha dirigido el trabajo, el curso o el mbito de estudios en el que ese trabajo se enmarca, la poblacin y la fecha de entrega. El ttulo del trabajo se tiene que ajustar al tema de la investigacin. Debe ser breve, conciso y original. Si se quiere detallar el enfoque que se le ha dado al tema, se puede recurrir a un subttulo. El subttulo es un elemento facultativo.
Trabajo de nvestigacin
Las ciudades miIIoranias de China Urbanismo y polticas demogrficas
Teresa Vilaseca
Dirigido por Ramn Peratallada
Estudios de Asia Oriental Universitat Oberta de Catalunya
Barcelona, 15 de junio de 2005
2. Nota de Agradecimientos
Breve texto en que el autor agradece a personas o instituciones la asistencia recibida en la ejecucin del trabajo. 3. ndice GeneraI
Listado que determina los captulos, apartados, subapartados, etc. que vertebran el trabajo y la pgina donde comienza cada una de las partes. Cada tem debe ir numerado, de esta manera se hace visible la organizacin de la memoria.
NDCE GENERAL
1. ntroduccin 4 2. Fuentes Arqueolgicas 6 2.1. restos funerarios 6 2.1.1 Osarios 6 a-Bat't el Hawa 6 b-Talpiot 7 c-"Dominus Flevit 9 2.2.2. Tumbas 10 a-Sanddriya 10 b-Betfagu 12 2.2. Lugares de devocin 12 ......
4. ndice de iIustraciones
NDCE DE LUSTRACONES
Figura 1: nio enterrado en vasija 12 Figura 2: vasos de la edad de hierro 15 Figura 3: cpula principal de la mezquita de Omar 17
....
5. Lista de abreviaturas o de smboIos
Esta lista es apropiada en trabajos que incluyen un buen nmero de abreviaturas o smbolos. Se ordena alfabticamente segn la abreviatura o smbolo y a continuacin se aclara su significado.
6. Introduccin
Es la parte inicial de la memoria y constituye la primera aproximacin del lector al tema desarrollado. Se compone de texto y referencias bibliogrficas. Tiene por objeto presentar todos los elementos necesarios para una recta comprensin del trabajo. Por tanto es aconsejable que en la introduccin aparezcan las siguientes consideraciones:
- presentacin del problema afrontado, en su origen y en su desarrollo (limitaciones, lagunas, puntos que merecen una aclaracin, etc.) - definicin del tema elegido y justificacin de sus lmites - relacin del trabajo con investigaciones y estudios anteriores. - indicacin clara y precisa de los objetivos del trabajo: qu se quiere conseguir. - presentacin de la hiptesis. - importancia, significado y oportunidad de la investigacin. Utilidad para los lectores o para el progreso de los estudios en el sector correspondiente. - Presentacin y justificacin del mtodo, de las tcnicas, de los instrumentos y de las fuentes utilizadas en la propia investigacin; dificultades metodolgicas y maneras de afrontarlas y/o superarlas. - ndicacin y justificacin, grosso modo, de la estructura y captulos del trabajo - Breve alusin a los resultados obtenidos y presentacin de los nuevos horizontes abiertos.
Teniendo en cuenta lo anterior, se recomienda redactar la introduccin cuando ya se han completado las otras partes del trabajo. La redaccin definitiva debe ser la ltima operacin del trabajo. Aun as hay autores que recomiendan hacer un primer borrador completo desde el comienzo de la investigacin y a medida que sta avanza, ir reelaborando la introduccin hasta llegar a la redaccin definitiva.
7. Cuerpo de Ia memoria
Es la parte fundamental. Est constituida por la exposicin de la investigacin que se ha hecho. El cuerpo de la memoria se compone de texto y referencias bibliogrficas ya sea en forma de notas a pie de pgina o referencias en el texto (cita americana)
El texto organiza el material de la investigacin en captuIos. Los captulos acostumbran a seguir un criterio de orden lgico y progresivo. A travs de ellos se exponen los diferentes ncleos temticos del trabajo. Los captulos se dividen en apartados y stos a su vez en subapartados. Estas divisiones distribuyen y organizan los diferentes contenidos a lo largo del captulo. Captulos, apartados y subapartados deben de estar presentados por un ttulo y tienen que ir numerados. Esta numeracin permite hacer referencias a informaciones que ya han ido apareciendo a lo largo de la memoria. Estas remisiones suelen ir entre parntesis encabezadas por la abreviatura v. (ver) seguida del nmero de la parte a la cual se est remitiendo al lector. Por ejemplo (v. 2.2.). La funcin del texto es por lo tanto explicar, argumentar y desarrollar el anlisis de la investigacin. Se incluye tambin las explicaciones a ilustraciones, grficos u otros recursos grficos integrados en la memoria.
Para comentarios complementarios, marginales o referencias a otros documentos se suelen utilizar las notas a pie de pgina. La nota se indica mediante un nmero en superndice y ese mismo nmero en el pie de la pgina, nos presenta la informacin adicional que el autor de la memoria ha querido exponer. el texto, no obstante, debe ser plenamente comprensible por s solo, es decir, sin necesidad de recurrir a las notas a pie de pgina. Existe tambin el recurso de las referencias dentro del texto que en ocasiones sustituye a las notas a pie de pgina. stas se suelen usar cuando la referencia se limita a autor-ao-pgina. En ningn caso, la inclusin de referencias en el texto, exime de incluir y completar la informacin de la referencia en la bibliografia del trabajo (editorial, ciudad de publicacin, nmero de la edicin, coleccin, etc)
Las conclusiones son la ltima parte esencial del trabajo de investigacin. Se acostumbra a recordar el itinerario de la investigacin; los principales resultados obtenidos; la validacin o no de la hiptesis inicial; las lineas y las pistas para nuevas investigaciones; implicaciones culturales e histricas de la investigacin: interrogantes abiertos, reflexiones, etc. Por lo tanto las concluisones deben de ser algo ms que un simple resumen de lo tratado.
8. BibIiografa
Es la lista de las fuentes de consulta utilizadas y ordenada alfabticamente. Han de constar las fuentes realmente utilizadas para llevar a cabo la investigacin, el resto quedarn excluidas. Hay que asegurarse de que la bibliografa ha sido referenciada atendiendo a las diferentes normas que rigen cada tipo de fuente: monografas, publicaciones peridicas, artculos, ponencias, webs, etc.
9. Anexos
Para liberar el texto de datos o informaciones no esenciales pero que tienen su razn de ser o sobre las cuales se basa alguna afirmacin de la memoria o las conclusiones de la misma, se suelen utilizar los anexos. En los anexos (o apndices) se acostumbra a incluir: tablas estadsticas, cronologas, resultados de una encuesta, cuestionarios utilizados, glosario de trminos de la memoria, reproduccin ntegra de una entrevista, etc.
10. ndice de nombres propios
Listado en el que aparecen nombres de personas, de lugares, de obras, de publicaciones, etc. que son significativos dentro de la memoria. Aparecen ordenados alfabticamente y con indicacin de la pgina o pginas donde son mencionados.
Listado de trminos que expresan nociones o materias propias del trabajo de investigacin y que son significativas dentro de la memoria. Tambin recibe el nombre de ndice de materias. Estos trminos se ordenan alfabticamente y van acompaados de la pgina o pginas donde aparecen