Copyright 1997-2001 ERDAS

, Inc. All Rights Reserved.

1his dotumenl represenls u tolluborulive eorl belveen LkDAS

lnt. und lhe Lniversidud Dislrilul (Bogol, Colombiu) lo treule lhe
irsl Spunish lrunslulion o key LkDAS munuuls lo intreuse usubilily
or LkDAS Spunish-speuking tuslomers. LkDAS exlends ils lhunks
lo lhe Lniversidud Dislrilul or ils help in lhis endeuvor.

1his dotumenl hus been lrunsluled rom ils originul Lnglish lexl,
LkDAS lnt. does nol ussume responsibilily or uny errors during lhe
lrunslulion protess.







4

Versin en Espaol CAPITULO 2 - CatIogo de Imgenes ERDAS Tour Guide

CAPITULO 2 - CatIogo de Imgenes
Introduccin
En esta gua, usted aprender como:
Definir Preferencias del Catlogo
Crear un catalogo de imgenes
Adicionar informacin a un catlogo
Ejecutar preguntas
Ver la informacin en un catlogo
Modificar vistas / informacin
Salvar y recuperar un rea de cobertura especfica
Archivar datos
Adicionar mapas personalizados



El tiempo aproximado para completar esta gua es de 15 minutos.



ERDAS Tour Guide CAPITULO 2 - CatIogo de Imgenes Versin en Espaol

5

Definicin de Preferencias deI CatIogo
Preparacin
ERDAS IMAGINE debe estar corriendo. No es necesario tener un Viewer abierto.
1. En la barra de men de ERDAS IMAGINE, seleccione Session|
Preferences. Preferences Editor abre.
2. En Preferences Editor bajo la lista Category, seleccione Image CataIog. Las
preferencias default para el catlogo de imgenes abre.
La siguiente tabla lista y describe las distintas preferencias del catlogo.



6

Versin en Espaol CAPITULO 2 - CatIogo de Imgenes ERDAS Tour Guide


3. Para hacer los cambios que usted desee al catalogo de preferencias, ingrese
la nueva informacin en los campos y presione Return en su teclado.
4. Para salvar los cambios y aceptarlos como nuevos valores default, haga
click en User Save.
5. Haga click en CIose en el dilogo Preference Editor para cerrar el editor de
preferencias.


ERDAS Tour Guide CAPITULO 2 - CatIogo de Imgenes Versin en Espaol

7

Creacin de un CatIogo de Imgenes
Preparacin
ERDAS IMAGINE debe estar corriendo.
1. Haga click en el Icono Catalog en el panel de Iconos de ERDAS IMAGINE.
La ventana default Image Catalog abre.


Nolu Nolu Nolu Nolu. Ustod puodo ospoc|||cat ut Cat|ogo do|au|t v|a Soss|ot |lto|ototcos Soss|ot |lto|ototcos Soss|ot |lto|ototcos Soss|ot |lto|ototcos
ot o| mot0 do llDS lMCl|l. lata ms |t|otmac|t solto cmo |acot osto.
lusquo Do||t|c|t do lto|ototc|as do| Cat|ogo ot osta gu|a.
Para el siguiente ejemplo, sin embargo, use el catlogo default, que es
distribuIdo con ERDAS IMAGINE.


8

Versin en Espaol CAPITULO 2 - CatIogo de Imgenes ERDAS Tour Guide

Adicin de Informacin
2. Seleccione Edit| CataIog Image o haga click sobre el Icono Add Image en la
barra de herramientas Image Catalog. El dilogo CataIog Image abre.


3. En la lista de archivos del dilogo Catalog Image, seleccione 30meter.img.
4. Haga click en Add y luego en CIose en el dilogo Catalog Image.
30meter.img es grabada en Image Catalog.
Nolu Nolu Nolu Nolu. S| ustod |ul|ota so|occ|otado !umotot.|mg y |uogo dd dd dd dd ||. ||. ||. ||. todos |os
atc||vos cot uta oxtots|t .|mg so ad|c|otat|at a| lmago Cata|og.
Ejecucin de ConsuItas Grficas
Preparacin
Image Catalog deber estar abierto y deber contener las imgenes del
directorio <IMAGE HOME>/examples.
1. Seleccione View| GraphicaI Query Viewer o haga click en el Icono VisuaI
Query en la barra de herramientas Image Catalog. El dilogo GraphicaI
Query Viewer abre.




ERDAS Tour Guide CAPITULO 2 - CatIogo de Imgenes Versin en Espaol

9

SeIeccin de Area
Primero seleccione un rea del mapa, de la cual usted quiera consultar las
imgenes y luego ejecute la consulta.
1. Haga click en el Icono SeIect Area for Zooming en la barra de herramientas
del Viewer Graphical Query.

El puntero se convierte en una tijera.
2. Con la tijera, trace una caja limite que cubra por entero la parte continental de
Estados Unidos.
Cuando suelte el botn del mouse, Estados Unidos se amplIa en el Viewer
Graphical Query. Observe que existe ms detalle a medida que se aumenta el
zoom.

Ejecucin de Ia ConsuIta
1. Haga click en el Icono Query en la barra de herramientas del Viewer
Graphical Query.



10

Versin en Espaol CAPITULO 2 - CatIogo de Imgenes ERDAS Tour Guide

Los archivos de las imgenes localizadas en el rea de consulta (Estados Unidos
Continental) son resaltados en amarillo en el Image Catalog. Diminutos
rectngulos sobre el mapa en el Viewer Graphical Query indican la localizacin
de estas imgenes.

2. Haga click en el Icono Zoom In en la barra de herramientas del Viewer
Graphical Query.

3. Coloque la herramienta Zoom In sobre uno de los puntos negros del mapa en
el Viewer Graphical Query y haga click hasta que el punto sea ampliado a
una caja amarilla.
4. 4. Haga click en el Icono Select en la barra de herramientas del Viewer
Graphical Query.

5. Con la herramienta Select, haga click sobre la caja amarilla que usted ampli.
Note que todas las otras imgenes localizadas en el Viewer Graphical Query
son indicadas con cajas rojas.
El nombre del archivo correspondiente es iluminado en Image Catalog.
6. Haga click en el Icono Display Single en la barra de herramientas Image
Catalog.

La imagen seleccionada es desplegada en el Viewer.


ERDAS Tour Guide CAPITULO 2 - CatIogo de Imgenes Versin en Espaol

11

7. Repita del paso 2 hasta el 6, seleccionando una caja roja sobre el mapa para
desplegar otra imagen. Note que cuando la caja es seleccionada se torna
amarilla.
Si es necesario haga click en el Icono Roam en la barra de herramientas del
Viewer Graphical Query, luego arrastre la imagen en el Viewer Graphical Query
para manipular la vista de la imagen (si usted resetea el despliegue, preprese
para regresar al paso 1 en Select Area).

Nota: Las cajas ampliadas que no estn seleccionadas estn en color rojo; las
cajas seleccionadas estn en color amarillo.
8. En la barra de herramientas Image Catalog, haga click en el Icono DispIay
Another para desplegar la imagen que usted seleccion en el paso 7 en un
segundo Viewer.


Ver Informacin
1. Para ver toda la informacin de la imagen de su primer Viewer en una forma
conveniente, resalte ese archivo en Image Catalog, haciendo click sobre el
nmero Record de ese archivo. El archivo es iluminado en amarillo.
2. En el dilogo Image Catalog, seleccione View| Form View o haga click en el
Icono default Catalog.

El dilogo Form View abre, listando las caracterIsticas del archivo que
seleccion.
3. En el botn de la esquina izquierda del dilogo Form View, hay flechas arriba
y abajo. Haga click dos veces en la flecha de abajo, verifique que la
informacin en el dilogo Form View corresponda con el archivo resaltado en
el Image Catalog .
4. Haga click en CIose para cerrar el dilogo Form View.


12

Versin en Espaol CAPITULO 2 - CatIogo de Imgenes ERDAS Tour Guide

5. Otra forma de ver la informacin de un archivo individual es usando el
dilogo ImageInfo. Seleccione View| Image Info del Image Catalog o haga
click en el Icono Info. El dilogo Image Info abre.

6. Seleccione FiIe| CIose del dilogo Image Info.

Modificar Vistas
1. En el Viewer Graphical Query, seleccione FiIe| Area Definition. El dilogo
Area Definition abre.

El dilogo Area Definition le permite almacenar la extensin de reas particulares
de inters para recuperacin rpida. Por ejemplo, si usted estudia la cobertura
del rea de Dakota del Norte y del Sur, usted podrIa guardar una vista
justamente de esta rea. Usted puede ingresar las coordenadas manualmente
en el dilogo Area Definition, o seleccionar un rea dibujando una caja en el
Viewer Graphical Query.
Las coordenadas superior e inferior derecha son las que actualmente se
muestran en el Viewer Graphical Query. Usted puede salvar estas coordenadas
a un archivo lImite bounding box (.bbox).
6. Haga click en Save en el dilogo Area Definition. El dilogo Defined Areas
abre.


ERDAS Tour Guide CAPITULO 2 - CatIogo de Imgenes Versin en Espaol

13


7. En el dilogo Defined Areas bajo fiIename, ingrese el nombre USA en el
directorio de su preferencia y luego haga click en OK.
8. Haga click en CanceI en el dilogo Area Definition para cerrarlo.
9. En el Viewer Graphical Query, haga click en el Icono Roam y arrastre sobre
la imagen para ver una rea diferente.
10. Para llamar la vista que usted salv como USA.bbox, seleccione FiIe | Area
Definition en el Viewer Graphical Query, y luego haga click en Open en el
dilogo Area Definition. El dilogo Defined Areas abre.
11. En el dilogo Defined Areas bajo FiIename, haga click sobre USA.bbox.
12. Haga click en OK en el dilogo Defined Areas. El dilogo Defined Areas
cierra y las coordenadas en el dilogo Area Definition cambian.
13. Haga click en AppIy y luego en CanceI en el dilogo Area Definition.


14

Versin en Espaol CAPITULO 2 - CatIogo de Imgenes ERDAS Tour Guide

El Viewer Graphical Query despliega nuevamente la vista que usted salv como
USA.bbox.

Archivo de Datos
Los pasos siguientes le ensean como archivar los datos.

Debe tener un dispositivo de grabacin configurado para archivar los datos.
1. Seleccione la imagen en el Viewer haciendo click sobre su nmero Record
en Image Catalog. El archivo es resaltado en amarillo.
2. En Image Catalog, seleccione FiIe| Archive o haga click sobre el Icono
Archive en la barra de herramientas. El dilogo Archive abre.



ERDAS Tour Guide CAPITULO 2 - CatIogo de Imgenes Versin en Espaol

15



Siga los pasos 3 al 6 nicamente para el "setup" inicial.
1. En el dilogo Archive, haga click en Log New Type in Database, para definir
la cinta a ser usada.
2. Haga click sobre la lista de despliegue Media Type y seleccione tape-8mm o
tape- exabyte.
3. Entre Location de la cinta. Esta es simplemente una nota que indica dnde
guarda la cinta o cul cinta esta usando (ejemplo, armario de arriba o
cinta16).
4. Haga click en Log Tape in Database para adicionar esta cinta a la lista de
cintas disponibles. Un mensaje se despliega con el numero de identificacin
que deberIa ser situado en la cinta para despus recuperarla. El nuevo
nmero de cinta es desplegado en lista de despliegue de cintas disponibles.
5. Haga click en la cinta de la lista.
6. Haga click en Device para seleccionar el dispositivo de cinta real en el cual
va a archivar. Una lista de dispositivos de cinta configurados se despliega.


16

Versin en Espaol CAPITULO 2 - CatIogo de Imgenes ERDAS Tour Guide

7. En el dilogo Select Configured Devices, haga click en el dispositivo en el
cual est su archivo. El deber ser configurado como un dispositivo de no
rebobinado.
8. Haga click en SeIect para seleccionar el mecanismo.
9. En el dilogo Archive, haga click en Archive para archivar la imagen
seleccionada.
10. El sistema le dar instrucciones para ubicar la cinta seleccionada en el
dispositivo seleccionado. Haga click en Continue cuando la cinta est
cargada.
Usted ser informado cuando el proceso est completo.
|ota |ota |ota |ota. lata |as |mgotos s|gu|ottos om|ta do| paso ! a| 6.


Para ms informacin del Catlogo de Imagenes vea "Apndice A" Informacin
Adicional en la pagina 565.














Copyright 19972001, ERDAS, Inc.
Printed in the United States of America