Вы находитесь на странице: 1из 56

MANUAL DE INSTALARE SI UTILIZARE

Tableta PC PNI HD76 cu ecran de 7``

Inainte sa conectati sau sa utilizati acest produs, va rugam sa cititi cu atentie aceste instructiuni de
utilizare si pastrati acest manual pentru o utilizare ulterioara.

ATENTIE!
RISC DE SOC ELECTRIC, NU
DESCHIDETI CARCASA
APARATULUI

ATENTIE: PENTRU A REDUCE RISCUL DE SOC ELECTRIC NU INDEPARTATI


CARCASA APARATULUI.
NU EXISTA COMPONENTE CARE POT FI REPARATE DE UTILIZATOR. PENTRU
REPARATII ADRESATI-VA UNUI SERVICE AUTORIZAT.
REPARATII ADRESATI-VA UNUI SERVICE AUTORIZAT.

ATENTIE:
PENTRU A PREVENI SOCURILE ELECTRICE SIRISCUL DE INCENDIU NU
UTILIZATI DECAT SURSA DE ALIMENTARE FURNIZATA CU ACEST APARAT .

Cuprins
1 Introducere ..................................................................................................................................... 5
1.1 Despre produsul comandat .................................................................................................. 5
1.2 Meniuni .............................................................................................................................. 5
1.3 Instruciuni de siguran ...................................................................................................... 6
1.4 Abrevieri/Terminologie ....................................................................................................... 7
2 Prezentarea MID ............................................................................................................................ 7
2.1 Prezentarea accesoriilor MID .............................................................................................. 7
2.2 Utilizarea i pregtirea MID................................................................................................ 7
2.3
Statusul i atenionrile MID-ului ................................................................................ 8
3 Ghid rapid ...................................................................................................................................... 9
3.1 Funciile butoanelor ............................................................................................................ 9
3.2 Pornirea i oprirea ............................................................................................................... 9
3.3 Pornirea i oprirea imaginii ................................................................................................. 9
3.4 Utilizarea Touch Screen-ului ............................................................................................. 10
3.5 Pagina principal (home) .................................................................................................. 11
3.6 Procedurile pentru aplicaii ............................................................................................... 14
3.7 Conexiunea USB ............................................................................................................... 14
3.8 Scrierea ............................................................................................................................. 15
3.9 Mod de utilizare ................................................................................................................ 16
4 Setri de baz ............................................................................................................................... 17
4.1 Wireless i Internet ............................................................................................................ 17
4.2 Setrile ecranului............................................................................................................... 18
4.3 Transmisia FM .................................................................................................................. 19
4.4 Procedura de administrare a aplicaiilor ............................................................................ 19
4.5 Card de memorie SD i memoria MID-ului ...................................................................... 20
4.6 Ora i data ......................................................................................................................... 21
4.7 Setri de limb .................................................................................................................. 22
4.8 Informaii despre dispozitiv .............................................................................................. 22
4.9 Programarea deschiderii i a nchiderii ............................................................................. 23
4.10 Setri de siguran ........................................................................................................... 23
5 Coninut Media ............................................................................................................................ 25
5.1 Muzic............................................................................................................................... 25
5.2 Video ................................................................................................................................. 26
5.3 Galerie foto ....................................................................................................................... 27
5.4 Camera .............................................................................................................................. 28
5.5 Conexiunea cu HDMI ....................................................................................................... 28
5.6 Radio FM .......................................................................................................................... 29
5.7 TV mobil ................................................................................................................................... 31
6 Funcii de comunicare .................................................................................................................. 34
6.1 Telefon .............................................................................................................................. 34
6.2 Msaje text .......................................................................................................................... 35
6.3 Lista de contacte................................................................................................................ 36

7 Internetul ...................................................................................................................................... 37
7.1 Navigator........................................................................................................................... 37
7.2 Email-ul............................................................................................................................. 38
7.3 Internet 3G ........................................................................................................................ 39
8 Funcia GPS ................................................................................................................................. 40
9 Alte aplicaii ................................................................................................................................. 40
9.1 Ceasul................................................................................................................................ 40
9.2 Calculatorul ....................................................................................................................... 40
9.3 Manager de fiiere ............................................................................................................. 41
9.4 Reportofonul ..................................................................................................................... 43
10 Instalarea aplicaiilor .................................................................................................................. 44
10.1 Instalarea ......................................................................................................................... 44
10.2 Dezinstalarea ................................................................................................................... 44
10.3 Actualizarea aplicaiilor .................................................................................................. 44
11 Actualizarea sistemului .............................................................................................................. 45
11.1 Pregtirea pentru actualizarea sistemului ........................................................................ 45
11.2 Restabilirea setrilor din fabric...................................................................................... 45
11.3 Actualizarea sistemului ................................................................................................... 46
12 Soluionarea problemelor ........................................................................................................... 51
Apendix 1 ........................................................................................................................................ 52

1 Introducere
1.1 Despre produsul comandat
V mulumim pentru c ai achiziionat produsul nostru. PNI HD76 este o tablet de nalt
definiie. Procesorul su este MT6575, care aplic tehnologia Cortex-A9, funcionnd la frecvena
de 1GHz, este bazat pe sistemul de operare Android 4.0 i poate fi mbuntit uor cu alte
aplicaii.
Produsul este conceput cu funcii variate, ntre care 2G, 3G, WIFI, BT, GPS, FM, apeluri
vocale i multe altele. Este uor s utilizai comunicaiile wireless i Internetul, putei accesa
Internetul oriunde i oricnd; de asemenea, este integrat i un modul GPS de mare acuratee, care
poate fi folosit instalnd hrile virtuale. Exist muli senzori care v ofer multe funcii noi i
distracii; are TV mobil analog, aparat foto, ceea ce conduce la generarea unei noi experiene
complexe i distractive pe Internet, prin intermediul acestui sistem electronic.
Manualul introduce n mod sistematic funcii, tehnici uzuale i observaii, astfel nct este
recomandat s l parcurgei nainte de a utiliza produsul.

1.2 Meniuni
ntreinerea preventiv

Pstrai ntotdeauna produsul uscat. Pentru a evita micile probleme, erorile cauzate de
coroziune i scurt circuite, evitai contactul acestui produs, al bateriilor sau al
ncrctorului cu apa sau umezeala i nu l utilizai dac avei minile ude.

Pentru a preveni degradarea, v rugm s nu lovii sau zguduii puternic produsul,


bateria sau ncrctorul.

Pentru a preveni distrugerea sa, produsul, bateria sau ncrctorul nu trebuiesc lsate la
temperaturi extreme foarte ridicate sau foarte sczute.

Nu producei niciodat ocuri fizice, nu aruncai, nepai, scpai sau ndoii tableta.

Nu dezmembrai niciodat produsul i accesoriile n mod arbitrar, pentru a nu risca


pierderea garaniei.

1.3 Instruciuni de siguran


nainte de a opera cu produsul, citii cu atenie acest capitol i nvai-v copii despre aspectele
citite. Pentru informaii suplimentare citii instruciunile de siguran i observaiile.
Pentru siguran, nu utilizai tableta n timp ce conducei maina.

Conformai-v regulilor din centrele medicale i nchidei tableta cnd v aflai n


proximitatea unei zone medicale.

Pentru a evita interferenele n semnalele wireless i perturbarea avionului, v


rugm s nchidei tableta sau s utilizai modul avion pe timpul zborului.

Pentru a evita inducerea de erori, nchidei tableta cnd v aflai n preajma unor
echipamente electronice de nalt sensibilitate.

V rugm s nu demontai produsul i accesoriile. Doar personalul autorizat poate


realiza service-ul acestuia.

Ferii tableta de discuri magnetice, radiaia acesteia poate terge informaiile


inscripionate pe discurile respective.

Nu utilizai niciodat tableta n zone cu temperaturi nalte sau n care s gsesc


gaze inflamabile.

Nu lsai produsul sau accesoriile la ndemna copiilor i nu le permitei acestora


s l foloseasc fr a fi supravegheai de prini.

Respectai legislaia i normele n vigoare referitoare la drepturile legale i la


intimitatea celorlali, cnd utilizai tableta.

Respectai cu strictee instruciunile din manual cnd utilizai cablul USB pentru a
garanta sigurana tabletei i a calculatorului personal.

Nu utilizai niciodat tableta n baie sau n alte medii umede i protejai-o de ap


sau umiditate.

1.4 Abrevieri/Terminologie

Abreviere/Terminologie

Denumire complet

Descriere

MID

Mobile Internet Device

Terminal pentru Internetul Mobil

WIFI

Wireless Fidelity

Bazat pe standardul wireless LAN


IEEE 802.11b

TransFlash

Denumire alternativ pentru Micro


SD, card de memorie super
miniaturizat

High
Definition
Multimedia Interface

Interfa multimedia de nalt


definiie

TF

HDMI

2 Prezentarea MID
2.1 Prezentarea accesoriilor MID
Pachetul conine:

Elementele de mai jos sunt incluse n pachetul MID, v rugm s verificai:

Echipamentul MID

Adaptor de tensiune

Cablu USB

Hus de piele

Manualul de utilizare

Certificatul de garanie

Certificatul de conformitate al produsului

2.2 Utilizarea i pregtirea MID


ncrcarea bateriilor

Dac este prima dat cnd utilizai tableta, folosii adaptorul pentru a-l ncrca
complet.
1. Conectai adaptorul de tensiune pentru ncrcarea MID-ului.
2. LED-ul rou indic faptul c se ncarc. Ateptai pn cnd ncrcarea este complet i nu
deconectai adaptorul n timpul acesteia. Cnd ncrcarea este finalizat, LED-ul se va colora
verde.

2.3

Statusul i atenionrile MID-ului

Iconuri de atenionare
Cnd apare un mesaj de atenionare n fereastra corespunztoare, apsai click pe coloan i
tragei-o pe ecran pentru a deschide lista de mesaje. Selectai meniul corespunztor i confirmai
informaia. Putei nchide, apoi, fereastra de atenionare apsnd click pe coloan pentru a se
retracta. Urmtoarele iconuri privind statusul pot aprea:
Email nou

Mod Avion pornit

USB connectat

Adaptor USB connectat

descarc

Buton pentru napoi

Afieaz aplicaiile

Buton pentru pagina Acas /

utilizate recent

Home

Nivelul de ncrcare al

WIFI este connectat

bateriei

Tabloul de afiare a avertiementelor


Iconurile de avertizare vor funciona cnd sunt primite emailuri, cnd conexiunea WIFI este
activ, astfel nct le putei deschide tabloul de afiare a avertismentelor pentru a vedea informaii
detaliate.
Deschiderea tabloului de afiare a avertismentelor
Cnd coloana de avertismente afieaz un icon corespunztor, apsai pe aceasta i tragei-o n
jos cu degetul, pentru a o deschide.

3 Ghid rapid
3.1 Funciile butoanelor
Descrierea funciilor butoanelor

Volum +sus

Apsare scurt pentru blocare / deblocare, apsare lung


pentru pornire sau nchidere.
Creterea volumului

Volum -jos

Descreterea volumului

Butonul de Acashome

Apsai n orice context pentru a reveni la interfaa principal

Butonul

Apsarea va conduce la revenirea la meniul anterior

Butonul de pornire

napoiback

Acest buton va afia interfaa de meniu

Butonul de meniu
Afiarea

aplicaiilor

recent

Afieaz aplicaii recente din istoric


utilizate

3.2 Pornirea i oprirea


Pornirea
Apsai lung butonul de pornire, pentru trei secunde, pentru pornire. Dac sistemul intr n
modul blocat, acesta trebuie deblocat.
Oprirea
1 Apsai lung butonul de pornire i va aprea fereastra de oprire.
2 Fereastra de oprire conine modul silenios, avion i oprire.
3

Apsai pe Oprire (Shutdown).

3.3 Pornirea i oprirea imaginii


Imaginea se va nchide de la sine dac nu exist activitate.
1. Imaginea se va nchide de la sine dac nu exist activitate pentru a pstra energia
bateriei.
9

2. Cnd imaginea este pornit, apsai butonul pornire scurs pentru a o nchide imediat.
Pornirea imaginii cnd este oprit
Dac imaginea este oprit, apsai scutr butonul de pornire pentru a o activa. Ecranul va fi
blocat, iar pentru a-l debloca, dup cum se poate observa n imaginea de mai jos, putei trage
opiunea de deblocare spre stnga i intra n modul camer, sau spre drepta pentru a debloca
imaginea.

Imaginea 3.1

3.4 Utilizarea Touch Screen-ului


Metode de utilizare a MID-ului
Mai jos sunt prezentate metode pentru a vedea imaginea principal, meniul i aplicaiile n
MID-ul dvs.

Click
Cnd dorii s utilizai tastatura virtual sau s alegei o aplicaie n cadrul interfaei principale,
tot ce trebuie s facei este s o atingei.
Selectarea
Dac dorii s accesai un anumit element (csu text sau un link pe o pagin web), sau o
scurttur, putei apsa pe elementul respectiv.
Treceri rapide sau simple
Treceri rapide sau simple sunt realizate prin micarea orizontal sau vertical a degetului.

10

Trage
nainte de a trage este nevoie s prindei cu putere nainte s o poziionai n modul dorit.
Rotire
Pentru majoritatea imaginilor e suficient s rotii MID-ul pentru a schimba axa vertical cu
cele orizontal. Spre exemplu cnd scriei cuvinte sau vizionai filme.

3.5 Pagina principal (home)


Interfaa principal, dup cum se poate observa n imaginea 3.2, apsai lung n spaiul liber
pentru a avea acces la meniul de setare a fundalului, dosarelor, acplicaiilor i scurtturilor.

Caut

Cutare
vocal

Nivelul
bateriei

napoi
Acas
Vizualizeaz
aplicaii utilizate
recent

Imaginea 3.2
Coloana
mesajelor

Mesaje de
atenionare

Pagina principal extins


Pagina principal (de start / home) poate fi extins dincolo de marginile imaginii pentru mai
mult spaiu, unde putei pune aplicaii sau schurtturi. Apsai pe spaiul liber din pagina
principal i apoi tragei spre stnga sau spre dreapta pentru a extinde imaginea. n pagina
principal, sunt dou imagini exstinse, dup cum se poate observa n Imaginea 3-2.1:

11

ora

Gestionarea iconurilor scurttur pentru aplicaiile de desktop


Sistemele anterioare Android 2.3 au funcia de creare a unui dosar pe ecran, apoi pune
iconurile n dosare. Sistemul Android 4.0 face ca operaiunea de creare de dosare noi mult mai
uoar. Operaiile sunt dup cum urmeaz:
1. Tragei iconurile necesare s fie cuplate pe un icon (se pot suprapune mai multe
iconuri) dup cum esre prezentat n Imaginea 3-2.2.
2. Dac dai click pe iconurile suprapuse, aplicaiile pot fi cuplate, dup cum se
observ n Imaginea 3-2.3.
Dac apsai pe dosarul nedenumit din csua neagr, va aprea tastatura ascuns i vei putea
redenumi dosarul (acest procedeu este similar celui existent n sistemele Apple IOS), poziia
iconurilor poate fi modificat prin apsri lungi.

12

Imaginea 3-2.2

Imaginea 3-2.3

tergerea iconurilor de pe ecran


1. Apsarea lung a iconurilor care trebuiesc eliminate de pe ecran conduce la
apariia, n colul dreapta sus a imaginii, a opiunii de tergere (

)a

acestora.
2. Tragei iconul peste opiunea de tergere menionat mai sus, pn cnd devine
rou i apoi ridicai degetul pentru a-l terge.

Schimbarea fundalului
1 n pagina principal, apsai lung n spaiul liber i va aprea o fereastr care va
avea opiunea de modificare a fundalului.
2 Navigai i alegei una din opiunile pentru fundal.

Cutare vocal
1.

Apsai iconul corespunztor microfonului

2.

Alegei dintre seleciile Google n funcie de dorin.

3.

Alegei limba necesar n csua de cutare vocal i apsai pentru confirmare

4.

Vorbii n microfon ce dorii s cutai iar browserul va deschide o list cu


rezultate.

Not: nainte de a cuta asigura-v c suntei conectat la Internet.

13

3.6 Procedurile pentru aplicaii

Apsai

din Imaginea 3.2, intrai n interfaa principal precum n Imaginea

3.3 i alegei aplicaia pe care dorii s o accesai.

ntorcei-v
la pagina
principal

Imaginea 3.3

3.7 Conexiunea USB


Configurarea MID-ului
nainte de a transmite documente, trebuie s configurai MID-ul:
1. Conectai MID-ul i computerul printr-un cablu USB; coloana de avertismente va afia
o informaie referitoare la aceast activitate.
2. Deschidei panoul de avertizare; observai statusul MID-ului i citii cum s iniiai
conexiunea.
3. In the panoul de avertizare, apsai Conectare USB, dup cum este prezentat n
Imaginea Picture 3.4, apoi apsai pentru a accesa configuraia USB.
4. Acum USB-ul este conectat cu succes.

14

Imaginea 3.4
Copiai documentele n cardul de memorie
1. Conectai MID-ul la computer prin cablul USB.
2. Dup configurarea mediilor de stocare a MID-ului, conexiunea cu computerul poate fi
realizat cu succes.
3. Deschidei Calculatorul meu n PC-ul dvs. i selectai elementele din discuri mobile.
4. Copiai documentele de care avei nevoie n discuri mobile.
5. Dup ce finalizai copierea, apsai pentru oprirea configuraiei USB i pentru a
dezinstala.
Atenie:
1. Cnd MID-ul este conectat prin cablu USB i accesai configuraia USB, nu putei vedea
coninutul cardului de memorie prin intermediul MID-ului. Doar dup ce scoatei cablul USB
putei vedea cardul de memorie n MID.
2. nainte de a copia, asigurai-v c este introdus cardul SD n MID i c poate fi accesat.

3.8 Scrierea
Utilizarea tastaturii de ecran
Cnd iniiai demersul sau alegei ntre text i cifre, pe ecran va fi afiat tastatura. Aceasta
conine urmtoarele opiuni de scriere:
1. Tastatur Android
2. Google Pinyin

Alegei tipul de scriere dorit


15

1. Apsai pentru Setarea procedurii aplicaiei


2. Apsai pe Limb i Tastatur
3. n regiunea de setri a textului vor fi afiate toate metodele de scriere instalate ale MIDului.
4. Selectai metoda de scriere dorit.

Utilizarea i schimbarea metodei de scriere

Imaginea 3.5

Schimb ntre litere mari i litere mici

Schimb modul de scriere al cuvintelor

Apsai pentru a introduce un spaiu

Apsai pentru a executa

terge caracterul din stnga; apas i ine apsat pentru a terge toate
caracterele din stnga cursorului.

3.9 Mod de utilizare


Accesarea interfeei aplicaiilor (widgets)
n interfaa aplicaiei, apsarea widgets n partea superioar a ecranului sau glisarea ecranului,
va activa interfaa de widgets. Apsai lung pe orice widget pentru a-i crea o scurttur, apoi putei
16

lansa aplicaia prin intermediul acesteia.


Crearea de scurtturi pentru aplicaii pe ecran
n interfaa pentru aplicaii sau pentru widgets, apsai lung pe orice icon pentru a trece automa
la ecranul principal, prindei i inei iconul, poziionndu-l n orice loc dorii.

Atenionri: sistemul va necesita mai multe operaii pentru a activa acest widget. Dac nu exist
spaiu pentru poziia dorit, widget-ului nu i se va crea o scurttur pe ecranul
principal.

4 Setri de baz
4.1 Wireless i Internet
Conexiunea Wi-Fi
1. n meniul principal sau n interfaa principal, alegei opiunea de configurare a setrilor.
2. Apsai WLAN, activai wifi iar MID-ul va cuta n mod automat conexiunile Internet
wireless disponibile. Vezi Imaginea 4.1
3. Alegei reeaua Wi-Fi la care dorii s v conectai, dac aceasta necesit parol va fi
afiat o fereastr pentru introducerea acesteia, iar apoi apsai pentru a v conecta.

Imaginea 4.1

17

4.2 Setrile ecranului


Ajustai luminozitatea ecranului
1. Apsai pentru configrarea setrilor
2. Apsai pe ecran (display), i selectai luminozitatea
3. Cnd meniul pentru luminozitate va aprea, micai punctul pentru a regla nivelul
luminozitii.
4. Apsai Ok.

Imaginea 4.2
Setarea timpului pentru intrarea n modul economic
1. Selectai pentru configurarea setrilor
2. Selectai ecranul (Display).
3. Apsai pe somn / mod economic (Sleep)
4. Meniul de setare a timpului pentru intrarea n modul economic va aprea iar dvs. vei
putea alege opiunea dorit.

18

Imaginea 4.3

4.3 Transmisia FM
1.

Accesai meniul de configurare a setrilor

2.

Selectai transmitorul FM

3.

Gestionai dup cum este prezentat n imaginea de mai jos.

Cutarea
automat a
canalelor
disponibile

Setarea
manual a
frecvenei

Picture 4.4

4.4 Procedura de administrare a aplicaiilor


1.

Deschidei meniul de configurare a setrilor din lista aplicaiilor


19

2.

Selectai aplicaii, iar de aici putei administra i terge aplicaiile instalate.

Imaginea 4.5

4.5 Card de memorie SD i memoria MID-ului


Verificarea spaiului liber disponibil pe cardul SD i n memoria MID-ului
1. Accesai meniul de configurarea a setrilor
2. Selectai memorie (Storage).
3. Verificai spaiul disponibil pe cardul SD.
4. Verificaia spaiul liber al MID-ului.

Scoatei n mod corect cardul SD


Scoaterea corect a cardului SD l poate proteja i i poate lungi durata de via.
1. Accesai meniul de configurare a setrilor.
2. Selectai memorie (Storage).
3. Apsai pe scoate card SD.
4. Acum putei scoate n mod sigur cardul SD.

20

Imaginea 4.6

Observaie: Scoatea cardului SD n siguran poate proteja eficiena i extinde durata


de via a acestuia.

4.6 Ora i data


Conform setrilor prestabilite, sistemul va regla automat data, fusul orar i ora, prin intermediul
conexiunii la Internet.
Setarea manual a datei, orei i fusului orar
1 Accesai meniul de configurare a setrilor
2 Glisai n jos imaginea pn la opiunea pentru dat i or, pe care o selectai.
3 Dezactivai ajustarea automat a datei i orei
4 Dezactivai ajustarea automat a zonei orare
5 Apsai pe Slectarea Zonei i apoi selectai zona dvs. din list. Glisai n jos lista pentru
a vedea mai multe zone.
6 Apsai pentru setarea datei, apoi apsai n sus sau n jos pentru ajustarea zilei, lunii,
anului, iar la final selectai setri.
7 Apsai pe setarea orei, apoi selectai n sus sau n jos pentru a regla ora i minutul, AM
sau PM pentru a alege dimineaa sau dup-amiaza (nu se poate opra pentru formatul de
24 de ore). Apsai setri pentru a ncheia.
8 Apsai pentru formatul de 24 ore / zi, schimbnd de la cel de 12 ore, iar aecst format
va fi utilizat pentru ceasul-alarm.
9 Selectai formatul datei i alegei tipul acestuia pe care dorii s l afieze MID-ul.

21

Imaginea 4.7

Not: Dac utilizai timpul ajustat prin Internet, nu vei putea regla data, ora i fusul orar.

4.7 Setri de limb


1.

Accesai meniul de configurare a setrilor.

2.

Selectai limb i tastatur

3.

Apsai pentru limb i alegei limba dorit; glisai n jos pentru mai multe limbi.

4.8 Informaii despre dispozitiv


Vizualizarea statusului MID-ului
1. Accesai meniul de configurare a setrilor
2. Alegei Despre tablet (About Tablet) i vei putea vizualiza mesaje privind statusul
curent, precum numrul versiunii.
Actualizarea sistemului
1. Accesai meniul de configurare a setrilor
2. Selectai Despre tablet.
3. Apsai pe Actualizarea sistemului, actualizare pe etape.v rugm s v asigurai
c n dispozitiv ai introdus un card cu o nou versiune TF naintea instalrii
Vizualizarea versiunii sistemului
1. Accesai meniul de configurare a setrilor
22

2. Selectai Despre tablet.


3. Putei vizualiza numrul modelului, nivelul bateriei i nr. versiunii interne.

4.9 Programarea deschiderii i a nchiderii


1.

Accesai meniul de configurare a setrilor

2.

Selectai pentru programarea pornirii i a opririi.

3.

Acionai conform Imaginii 4.9 de mai jos.

Apsai pentru
a accesa setrile
de programare a
pornii

Apsai pentru
a accesa setrile
de programare
a opririi

Activeaz /
dezactiveaz
programarea
opririi

Imaginea 4.9

4.10 Setri de siguran


Blocarea ecranului
Blocai ecranul apsn butonul special sau prin introducerea parolei pentru a v prteja MIDul.
Not: Ar trebui s introducei parola dup ce activai blocarea ecranului
Butonul de special de blocare a ecranului
1. Accesai meniul de configurare a setrilor
2. Selectai siguran.
3. Selectai blocarea ecranului.
4. Alegei imagine n regiunea de setare a textului.
5. Apsai urmtorul dup mesajul de avertizare.
6. Va aprea tiparul pentru deblocare, care cuprinde nou puncte, iar dvs.
trebuie s conectai patru puncte n mod vertical, orizontal sau diagonal. Dup
23

cum se poate observa n Imaginea 4.10, ridicai degetul de pe ecran pentru a


finaliza. Sistemul va memora noul tipar de deblocare.
7. Apsai continu.
8. Cnd vedei atenionarea, introducei modelul de deblocare i apsai pentru
confirmare.

Imaginea 4.10

Setarea codului PIN


1. Accesai meniul de configurare a setrilor.
2. Selectai siguran.
3. Selectai blocarea ecranului.
4. Alegei PIN n regiunea de setare text.
5. Introducei noul cod PIN (doar cifre) i apsai pentru a continua.
6. Introducei din nou codul PIN i apsai pentru a confirma.
Setarea parolei de deblocare
1. Accesai meniul de configurare a setrilor.
2. Selectai siguran.
3. Selectai blocarea ecranului.
4. Setai parola n seciunea text a setrilor.
5. Setai noua parol (litere i cifre) i apsai pentru a continua.
6. Introducei parola din nou i apsai pentru confirmare.
24

5 Coninut Media
5.1 Muzic
Intrai n playerul audio: n cadrul meniului sau pe ecranul principal, alegei iconul
corespunztor playerului audio i apsai muzica pe care dorii s o ascultai, dup modelul
prezentat n Imaginea 5.1:

Imaginea 5.1
Albumul
Numele cntecului

Pauz / play

Artistul
Albumul

Repet melodiile

Cnt aleatoriu
Imaginea 5.2
Cntecul urmtor

Cntecul anterior
25

Mutai bara de evoluie pentru a asculta de la anumite momente melodiile.

Operarea funciei play este prezentat n Imaginea 5.2

5.2 Video

Deschidei player-ul video: selectai iconul

ul pe care dori s l vedei, dup cum se poate observa n Imaginea 5.3


Operarea playerului video este prezentat n Imaginea 5.4

din meniul de aplicaii, alegei video-

Imaginea 5.3

Gestionai
rularea
videoclipulu
i

Play/pauz
Apsai
pentru a
vizualiza
pe
tot
ecranul
Imaginea 5.4

26

5.3 Galerie foto


Aplicaia pentru galerie foto poate cuta automat imagini i filme pe cardul SD i le va ordona.
Putei folosi galeria foto pentru a vizualiza i edita imagini, seta imaginile ca fundal sau s
vizualizai filme.
Vizualizarea imaginilor
1.

Selectai aplicaia pentru galerie de pe ecranul principal.

2.

Intrai n galerie i selectai dosarul pe care dorii s l consultai.

3.

Apsai pe imaginea pe care dorii s o vedei iar sistemul o va deschide


automat pe ntreg ecranul.

4.

Nivelul de detalii al acestor imagini poate fi mrit sau micorat, punnd dou
degete pe ecran, n momentul n care le deprtai, imaginea va fi mrit sau
facei dublu-click pe ecran.

Not: cnd vizualizai imaginile n galerie, glisai la stnga sau la dreapta pentru a
vedea mai multe imagini.

Editarea i setrile imaginilor


Cnd imaginile sunt vizualizate pe ntreg ecranul, apsai tasta de meniu pentru a selecta
poriunea pe care dorii s o editai.

Spectacol de imagini (Slide Show)


1.

Deschidei o imagine, folosii tasta virtual pentru a afia meniul.

2.

Apsai slide show iar imaginile se vor schimba periodic automat (sau
apsai butonu

n folderul care conine imaginea)

Decuparea

1. Apsai pentru accesarea meniului imaginii selectate.


2. Apsai pentru decupare, apoi selectai regiunea de interes.
3. Apsai pentru decupare i tragei n interior sau exterior pentru a ajusta
imaginea.
4. Dup selectarea seleciei, apsai decupare.
5. Dac dorii s renunai la decupare, apsai pe anulare i revenii la imaginea
vizualizat.

Editarea
1. Apsai pentru accesarea meniului imaginii selectate.
2. Apsai editare.
3.

Reglai setrile de luminozitate, stil, culoare i contrast ale imaginii


27

selectate.
4.

Apsai salvare.

5.

Dac dorii s renunai la editare, apsai napoi i optai pentru a nu v


ntoarce la vizualizarea imaginii.

5.4 Camera
Pe ecranul principal, apsai pe iconul aplicaiei pentru camera foto

pentru a o accesa

Operarea camerei foto se realizeaz dup cum este prezentat n Imaginea 5.5
Schimbarea camerei: apsai tasta de meniu i selectai camera din fa / spate, ca n
Vizualizai
Imgainea 5.5
imaginile i
filmele

Schimbai camera
din fa / spate
Apsai pentru
a face poze

Sub-meniu
Mod foto
Rulare pe ntreg
ecranul
Mod video
Imaginea 5.5

5.5 Conexiunea cu HDMI


Pentru a folosi conexiuna HDMI, alegei tipul de ieire HDMI; putei conecta MID-ul la
televizioare de nalt rezoluie, rula filme pe ntreg ecranul, rezoluia ajungnd pn la 720P.
Observaie: Existena opiunii de conexiune HDMI este necesar pentru a putea fi realizat.
Televizoarele de nalt rezoluie (HD) trebuiesc setate ca fiind ieiri pentru HDMI.

28

5.6 Radio FM
Apsai butonul

de pe ecranul principal sau din meniu pentru a accesa

interfaa radioului FM:

Operarea radioului se realizeaz ca n imaginea 5.6:

Deschide lista
de canale

Activarea
difuzorului

Salvarea
canalului

Frecvena
curent

Canalul urmtor
Canalul
anterior

Imaginea 5.6

29

Play/pauz

Setri RDS: apsai tasta de meniu, apoi butonul

, accesai setrile RDS ca n

Imaginea 5.7 i optai pentru elementul pe care dorii s l adugai.

Imaginea 5.7
Cutarea canalelor: deschidei meniul din ecranul principal, apsai butonul de cutare
i se va demara procesul de cutare automat a canalelor, care pot fi salvate n lista
canalelor

Salvarea canalelor: Apsai butonul


salva canalul n lista de canale.

30

din interfaa principal pentru a

5.7 TV mobil
1. Deschidei aplicaia de TV analog din meniul principal pentru a accesa TV-ul
mobil, ca n Imaginea 5.8

Imaginea 5.8

2. Selectai locaia, ca n Imaginea 5.9

Imaginea 5.9

31

3. Cutai programe, ca n imaginile 5.10-5.11

Imaginea 5.10

Imaginea 5.11

32

4. Alegei un canal, intrai n interfaa de rulare, ca n Imaginea 5.12


Deschide /
nchide
difuzorul
Canalul
anterior

Canalul
activ
Canalul
urmtor
Captur
imagine
Imaginea 5.12
5. Apsai tasta de meniu pentru mai multe funcii, ca n Imaginea 5.13

Imaginea 5.13

33

Tasta
pentru
meniu

6 Funcii de comunicare
6.1 Telefon
1 Deschidei aplicaie de telefon
2 Operarea acesteia se realizeaz ca n Imaginea 6.1

Regiunea
numerelor
de telefon

Afiarea
numerelor

Apelarea
numerelor
formate

Imaginea 6.1

34

6.2 Msaje text


1 Intrai n meniul principal i alegei aplicaia

Scrie un
mesaj nou

Caut mesaj

Imaginea 6.2

2 Apsai Scrie un mesaj nou

Adugai
destinatar

Introducerea direct
a

numrului

de

telefon

Trimitei
mesajul

Imaginea 6.3

35

6.3 Lista de contacte

Apsai butonul

corespunztor listei de contacte de pe ecranul principal i accesai

aplicaia ca n Imaginea 6.4

Imaginea 6.4

Cutarea contactelor: apsai butonul

Adugarea contactelor: apsai butonul

i vei activa funcia de cutare

contactelor

36

i vei activa interfaa de adugare a

7 Internetul
7.1 Navigator
n situaia n care exist o conexiune de Internet activ (vezi Capitoul 4.1 pentru conexiuni
wireless i Internet), apsai pe

- navigatorul IE din meniul principal pentru a-i accesa

interfaa, ca n Imaginea 7.1


Creaz un semn de carte

Caut

Vizualizai
semnele
de carte i
istoricul

Seciunea
adresei

Imaginea 7.1
Apsai pe bara pentru adrese pentru a accesa un site, ca n imaginea 7.2

Imaginea 7.2

37

7.2 Email-ul
Aplicaia de Email conine ghidul setrilor, putei aduga conturi externe normale prin POP3
sau IMAP (spre exemplu Yahoo, Gmail sau Hotmail), ca n Imaginea 7.3

Imaginea 7.3
a. Setrile email-ului
1 Dup ce apsai iconul

, putei accesa ghidul pentru setarea emailului.

2 Introducei adresa de email i parola.


3 Apsaie butonul pentru pasul urmtor, alegei tipul de email POP3 sau IMAP.
4 Apsai butonu pentru pasul urmtor pentru a verifica dac putei primi sau
trimite emailuri prin intermediul aplicaiei
5 Introducei adresa de email i afiai subiectul emailului, apoi apsai pentru
finalizare.
6 Dac adresa de email este disponibil, vei accesa csua electronic automat.

b. tergerea conturilor de email


Putei terge conturile de email POP3 sau IMAP setate din MID-ul dvs. astfel:
Apsai
1.
2.
3.
4.
5.

Accesai csua de email.


Apsai butonul de meniu.
Apsai pentru accesarea setrilor conturilor.
Selectai contul pe care dotii s l tergei.
Confirmai tergerea.
38

c. Trimiterea de email-uri
1 Apsai

pentru accesarea email-ului.

2 Apsai pe inbox i se va remprospta automat lista de emailuri; selectai un email


pentru a-l citi.
3 Apsai tasta de meniu. Va aprea un meniu.
4 Apsai pe editare
email.

pentru a aduga la formularul pentru editarea unui nou

5 Introducei adresa destinatarului.


6 Introducei subiectul i coninutul emailului.
7 Dac dorii s adugai ataamente, apsai tasa de meniu, activnd fereastra de
meniu.
8 Apsai pe adaug ataamente (imagini, filme).
9 Apas trimite pentru a expedia emailul.

Adaug
ataament

7.3 Internet 3G
1. nchidei dispozitivul i introducei cardul 3G.
2. Deschidei dispozitivul.
3. Deblocai sistemul i asigurai-v c MID-ul poate cuta semnalul.
(Not: Internetul 3G nu poate fi utilizat simultan cu o conexiune wifi, sistemul utiliznd n mod
standard conexiunea Wifi. Dac dorii s utilizai Internetul 3G, v rugm s nchidei wifi-ul).

39

8 Funcia GPS
8.1 Navigarea GPS
Utilizarea de hri externe este necesar pentru poziionarea semnalului satelit de ctre MID,
dup instalare dispozitivul putnd facilita navigarea precis n timp real, pentru trafic sau orice
alte nevoi de deplasare.

9 Alte aplicaii
9.1 Ceasul
Apsai pentru accesarea aplicaiei de ceas, ca n Imaginea 9.1.
Se pot observa butoane penrtu ceas, imagine, muzic i pagin de start.

Setarea
alarmei

Imaginea 9.1

9.2 Calculatorul
1. Apsai pe

2. Accesai interfaa de baz a calculatorului.

40

3. Atingei uor numerele sau operatorii pentru a utiliza calculatorul.

Imaginea 9.2

9.3 Manager de fiiere


Prin managerul de fiiere putei copia, muta, terge sau redenumi documente sau dosare pe
cardul TF, ns este necesar i pentru partajarea fiierelor, instalarea aplicaiilor etc.
n meniul principal, apsai iconul managerului de documente
Card SD
extern

RAM

Imaginea 9.3

41

pentru a-l accesa.

aCopierea, mutarea, tergerea, redenumirea fiierelor i dosarleor: alegei fiierul sau dosarul,
apsai lung pe acesta pentru a accesa interfaa din Imaginea 9.4 i a realiza modificrile dorite.

Imaginea 9.4

bAlegei ofice fiier, apsai lung pe acesta i va aprea meniul de partajare. Alegei opiunea
dorit din list.

Imaginea 9.5

cInstalarea unui fiier apkAccesai fiierul cu extensia .apk din managerul de documente.
dCrearea unui dosar nou: Selectai locul unde dorii s creai fiierul, apsai tasta de meniu,
selectai dosar nou.

42

9.4 Reportofonul
Pe ecranul sau n meniul principal, apsai pe butonul de reportofon
interfaa specific i apsai butonul de nregistrare
oprire

pentru a accesa

pentru a ncepe. Apsai butonu de

pentru a opri nregistrarea. Apsai butonul Play

pentru a asculta sunetul

nregistrat. Sistemul v va solicita n mod automat s salvai sau s ignorai nregistrarea, decizie
pe care trebuie s o luai manual.
Ascultarea nregistrrii: alegei playerul video pentru a asculta sunetul nregistrat, selectai-l din
managerul de fiiere i apsai pentru a-l accesa.

Imaginea 9.6

43

10 Instalarea aplicaiilor
10.1 Instalarea
Instalarea aplicaiilor externe
Putei obine aplicaii externe compatibile cu sistemul Android de pe Internet i s
le instalai dvs. pe MID. Copiai aplicaia pe un card SD i introducei-l n MID.
1. Accesai managerul de documente; selectai aplicaia pe care dorii s o
instalai.
2. inei apsat pe aceasta.
1. n meniul care va aprea, selectai pentru instalarea aplicaiei apk.
2. Urmai instrucinile pentru finalizarea instalrii.
Not: Aplicaiile externe descrcate de pe Internet pentru instalare au toate extensia
.apk

10.2 Dezinstalarea
Metoda de dezinstalare a unei aplicaii
1. Accesai meniul de configurare a setrilor
2. Selectai administrarea aplicaiilor, pentru a vizualiza toate aplicaiile
instalate n sistem.
3. Apsai pe aplicaia pe care dorii s o instalai i apoi pe dezinstalare.
4. Apsai pentru a confirma finalizarea dezinstalrii.
Not: Managerul de aplicaii instalate n sistem are mai multe metode de a dezinstala
aplicaii, dup accesarea acestuia apsai pe dezinstalare i vei vizualiza
lista tuturor aplicaiilor instalate pe sistem.

10.3 Actualizarea aplicaiilor


Actualizarea aplicaiilor n cadrul sistemului Android

Descrcai ultima versiune a aplicaiei de pe site-ul de specialitate.

Descrcai ghidurile de instalare specifice sistemului Android de pe Internet.

44

11 Actualizarea sistemului
11.1 Pregtirea pentru actualizarea sistemului
Descrcarea aplicaiei de actualizare
Putei descrca pachetul de actualizare de pe site, apoi s l utilizai pentru a actualiza versiunea
sistemului instalat pe MID.
Pregtirea pentru actualizarea sistemului
1. Descrcai pachetul de actualzare a sistemului pe computerul personal de pe websiteul corespunztor
2. Pregtii uneltele pentru actualizarea sistemului, un card TF, n format FAT sau FAT
32.

11.2 Restabilirea setrilor din fabric


Cnd Mid-ul dvs. are nite erori foarte serioase sau uitai parolele de deblocare, putei apela la
restabilirea setrilor de fabric. Vor fi terse toate aplicaiile instalate de utilizator, toate setrile
fcute de acesta, astfel nct este important s avei copii de rezerv a datelor dvs.
1. Cnd dispozitivul este n modul de nchidere, inei apsat pe butonul de creterea a
volumului cu o mn i butonul de pornire n poziia pentru actualizare cu cealalt
mn.
2. Accesnd etapa de actualizare, vei vedea un triunghi cu semnul exclamrii (ca n
Imaginea 11-1)
3. Apsai pe butonul de pornire / oprire cnd vedei triunghiul.
4. Sistemul va intra ntr-o alt stare, cea de recuperare, dvs. avnd la dispoziie opt
alternative (vezi Imaginea 11-2)
5. Prima opiune: repornirea sistemului. A doua opiune: Actualizarea sistemului de pe un
card SD2. A treia opiune: actualizarea sistemului de pe un card extern SD. A patra
opiune: tergerea datelor temporare. A asea opiune: tergerea datelor / Resetarea la
setrile din fabric. A aptea opiune: Crearea unei copii de rezerv a datelor
utilizatorului. A opta opiune: recuperarea datelor utilizatorului.
6. Acum apsai pe butonul pentru scderea volumului, bara de opiune va glisa n jos i
apsai butonul de meniu pentru a executa.
7. Selectai opiunea de tergere a datelor / restabilirea setrilor din fabric i executai.
8. Intrnd n interfaa de confirmare, apsai pe Da pentru a restabili setrile din fabric,
sau Nu pentru a iei din interfaa de confirmare.

45

11.3 Actualizarea sistemului


Not: naintea actualizrii, v rugm s verificai dac nivelul bateriei este de peste 30%,
pentru a asigura finalizarea acesteia. De asemenea, trebuie s facei copii de rezerv a datelor dvs.
importante, precum aplicaii, emailuri etc.
Paii actualizri: (nti introducei cardul TF care conine pachetul .zip de actualizare, n
MID, pe care l accesai direct sau dup ce mutai arhiva n directorul rdcin al MID-ului)
1. nti apsai butonul de cretere a volumui, apoi apsai butonul de pornire
pentru a intra n modul de recuperare, ca n Imaginea 11.1

Imaginea 11.1
. Apsai butonul de pornire pentru a accesa interfaa meniului principal, ca n Imaginea 11.2

Imaginea 11.2

46

3. Mutai cursorul cu butonul de scdere a volumului, selectai aplicarea actualizrii de


pe cardul SD ca n Imaginea 11.3

Imaginea 11.3

47

4. Apsai butonul de cretere a volumui pentru a intra n meniu i alegei update.zip ca n


Imaginea 11.4

Imaginea 11.4

48

5. Apsai butonul de cretere a volumui pentru a actualiza, ca n Imaginea 11.5

Imaginea 11.5

49

6. Cnd actualizarea este finalizat, se va reveni la interfaa principal n mod automat, ca n


Imaginea 11.6.

Imaginea 11.6
7. Apsai scurt butonul de cretere a volumului pentru a iei din modul de actualizare, iar
MID-ul va iniia funcia de repornire a sistemului n mod automat.

50

12 Soluionarea problemelor
1.

Prima pornire a MID-ului este lent


Dup actualizarea sistemului, la prima pornire este necesar instalarea aplicaiilor preinstalate, ceea ce poate dura 2-3 minute, iar ulterior pornirea va fi mult mai
rapid.

2.

3.

MID-ul nu se poate conecta la Wi-Fi

Asigurai-v de funcionarea normal a routerului wireless de Internet.

Asigurai-v c ntre MID i routerul wireless exist o anumit distan i nu


sunt ziduri sau alte obstacole.

Asigurai-v c ai introdus corect userul i parola.

MID-ul este fierbinte


Cnd sunt utilizate mai multe aplicaii simultan, sau cnd luminozitatea este
setat la maxim ori cnd dispozitivul se ncarc, acesta poate deveni mai cald,
ceea ce este normal.

4.

Nu pot fi expediate email-uri sau nu se pot nregistra aplicaiile.

Asigurai-v c suntei conectat la Internet.

Verificai ca setrile emailului s fie corecte.

Setai corect ora i fusul orar.

5. Sistemul are erori i nu funcioneaz.


Cnd instalai aplicaii externe, acestea pot cauza disfuncionaliti, ns putei
aciona butonul de resetare (situat lng cel de pornire) pentru a reporni sistemul.

6. Paginile web nu pot fi accesate

Meninei distana dintre MID i router n limite operaionale

Repornii wifi-ul i ncercai din nou.

6. MID-ul funcioneaz foarte ncet cteodat


Este un fenomen normal. nchidei unele aplicaii de care nu avei nevoie prin administratorul
de procese, sau dezinstalai aplicaiile externe pentru a elibera mai multe resurse ale sistemului.

51

Apendix 1
Parametrii prodsului:
Elemente

Parametri de
baz

Detailii
Nr. modelului
MID
CPU
Frecven
CPU
DDR-RAM
NAND
FLASH
Sistem
de
operare
Tip Internet
Servicii
de
date
MHZ
Camera
Port USB
Baterie
Adaptor AC
Card
de
memorie
Ecran
principal
Navigtor GPS

MediaTek 6575
1.2GHz
512M
4G
Android4.0
GSM
GPRS
2G GSM900/1800;
3G WCDMA850/1900/2100
Camer dubl integrat, cea principal are 2M pixeli, cea secundar
0,3.
MINI
4000mA
Tensiune de intrare DC 5V, curent 2A
Card micro SDCapacitate maxim 32G

TV mobil

Ecran de 7.0 inch cu display Hi-fi TFT, avnd rezoluia de


1024*600
Receptor de semnal satelit tip GPS integrat care poate cuta poziia
aleas cu precizie
Modul 3G integrat, prin care se poate activa i funcia de
comunicare wireless prin intermediul unui card SIM
Modul Bluetooth integrat cu suport pentru transfer de fiiere i
dosare tip FTP, prin care se pot partaja documente n apropiere
Inversarea axelor automat i suport pentru jocurile cu funcii
gravitaionale, ceea ce produce satisfacie ridicat din experiena de
joc
Funcie unic de transmitere FM. Dispozitivul poate transmite
comenzi vocale de navigare ctre dispozitive care recepioneaz
FM, prin intermediul undelor FM i apoi s le difuzeze prn
intermediul sistemului integrat audio al mainii; v putei bucura de
bneficiile unei acustici perfecte. FM poate furniza multe canale
dintre care putei alege.
Modul TV ncorporat, recepteaz semnal TV Analog

Filme
Muzic
Jocuri
Tastatur
Imagini
Software
birotic

Suport formatele 3GP i MP4, cu rezoluie maxim de 720*576


Player audio integrat, suport formatele MP3/ AAC/ AMR/ WAV
Sunt suportate jocurile compatibile Android
Tastatur Android, tip Google Pinyin
Suport formaturile JPGBMPPNGGIF pentru vizualizare
Software de birotic (wordexcel citire i editare), vizualizeaz
documente n format PDF

Comunicare
GSM
Bluetooth
G-sensor
Funcii de
baz
Emitor
/
receptor FM

Aplicaii

Descriere
HD76

de

52

Note:
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________

53

Note:
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________

54

Note:
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________

55

56

Вам также может понравиться