Вы находитесь на странице: 1из 122

GLAMOROUS YOU

Lyrics: MAMI, Hidenori Tanaka ~ Music: Hidenori Tanaka ~ Arrangement: Keita Kawaguchi

"Kitto douse" nante iwanaide
Honno chotto dake yuuki dashite
Jibunrashisa tte nandarou ne?
Kimi no kikkake de hajimeyou

Itsumo yori bibiddo ni MEIKUAPPU
Heyajuu ni sukina fuku narabe
IYAFON kara Favorite Music
HAPPII RAIFU sagashi ni ikou yo

Setsunai omoi shitanda ne
Hitori de naiteitanda ne
Dakedo sou sono namida no bun
Ima Clap your hands! Hora kagayaku Your Story

Kimi tte GURAMARASU niawatteru yo Smile
Migaita HAATO no PUROPOOSHON
Nakigao mo GURAMARASU "Su-te-ki" ni kawaru yo
Shiawase wa sugu soba ni aru kara
Machi made kuridasou
You are the one! So GLAMOROUS!

Kyuuna ame ni furarete mo You never mind!
Waraitobashichaeba kokoro ni kakaru REINBOO
Angai sonna kurikaeshi dattarishite
Su-te-ki-no-chi-ka-mi-chi

Wasuretai shippai TORABURU mo
Waraibanashi ni naru desho
Umareta toki kara minna
Sou Only one nee kimi shidai no Tomorrow

Kimi tte GURAMARASU kaenaide Style
Koe mo shigusa mo sono mama de
Yume wa kanarazu tenohira no ue
Kimi wa kimi dakara miryokuteki Sunshine!

Kimi tte GURAMARASU niawatteru yo Smile
Migaita HAATO no PUROPOOSHON
Nakigao mo GURAMARASU "Su-te-ki" ni kawaru yo
Shiawase wa sugu soba ni aru kara
Ima kara hajimeyou

You are the one! So GLAMOROUS!

You are the one! So GLAMOROUS!
You are the one! So GLAMOROUS!

--------------------------

English Translation

Please don't say, "Anyway, it is what it is,"
It's just a little bit of courage coming out
What is your true self?
That's your chance to get started

Putting on more vivid makeup than usual
Arranging your favorite clothes in your room
Your favorite music coming from earphones
Let's start looking for your happy life

You've had painful thoughts
You've cried by yourself
But they're a part of your tears
Now clap your hands! Hey; your story is shining

You are glamorous; a smile fits you
And the proportion of your polished heart
Even your crying face is glamorous; it'll become fabulous
Happiness is everywhere around you
Sending it out into the town
You are the one! So GLAMOROUS!

Even when it suddenly rains, you never mind!
If you laugh, a rainbow will span in your heart
Unexpectedly, when you do that again and again
It becomes the shortcut to being pretty

Wanting to forget mistakes and trouble too
They'll become funny jokes
From the time everyone is born
That's right; you're the only one
Hey, tomorrow is up to you

You are glamorous; don't change your Style
Keep your voice and actions just as they are
Your dreams are always in the palm of your hand
Because you're you, the sunshine is charming!

You are glamorous; a smile fits you
And the proportion of your polished heart
Even your crying face is glamorous; it'll become fabulous
Happiness is everywhere around you
Let's start from now

You are the one! So GLAMOROUS!

You are the one! So GLAMOROUS!
You are the one! So GLAMOROUS!

_________________________________________________

Sono Toki, Sekai wa Kimi Darake no Rain ~ At That Moment, The World Is Rain, Full of You
Lyrics: Suto Hisashi ~ Music: Shigekazu Aida ~ Arrangement: Shigekazu Aida

Kyuutenchokka de me ga mawaru sekai
Aburakatabura aburakatabura
Obake no KYASUPAA shiranpuri shiteru wa
Aburakatabura aburakatabura
San nen mae no SUTEPPU wo funde
Aburakatabura aburakatabura
Kotoba ga kimochi ni oitsukeru mahou
Aburakatabura aburakatabura

Me wo mite yo tsugi wa aoshingou
Nozoite yo kokoro hiraitemite yo

HAATO no HEITO ga RABU de SANDAA de PEIN
Fushigi ne TAIMU ga SUROODAUN
Sono toki, sekai wa kimi darake no REIN
Sekai wa watashi to kimi de afurete

Nan ni mo iranai tsuwatteru kara
Aburakatabura aburakatabura
Kimi wa MIIRA demo yoru wa VANPAIA
Aburakatabura aburakatabura
Yokunai koto da wa shitteru kedo
Aburakatabura aburakatabura
Kotoba wa kimochi ni oitsuketa kashira?
Aburakatabura aburakatabura

Chuui shite yo tsugi wa akashingou
Doko miten no? Kokoro hiraitemite yo

HAATO no HEITO ga RABU de SANDAA de PEIN
Fushigi ne TAIMU ga SUROODAUN
Sono toki, sekai wa kimi darake no REIN
Sekai wa watashi to kimi de afurete

HAATO no HEITO ga RABU de SANDAA de PEIN
HAATO no HEITO ga RABU de SANDAA de PEIN
Sono toki, sekai wa kimi darake no REIN
Sono toki, sekai wa kimi darake no REIN

HAATO no HEITO ga RABU de SANDAA de PEIN
Fushigi ne TAIMU ga SUROODAUN
Sono toki, sekai wa kimi darake no REIN
Sekai wa watashi to kimi de afurete

Subete no keshiki ga kimi de afurete
Subete no keshiki ga kimi de afurete
Sekai wa watashi to kimi darake no REIN
Sekai wa watashi to kimi darake no REIN

--------------------------

English Translation

This is a fast worsening, dizzying world
Abracadabra abracadabra
Pretending not to know about Casper the ghost
Abracadabra abracadabra
I stepped on this step 3 years ago
Abracadabra abracadabra
Words are the magic that overtake feelings
Abracadabra abracadabra

Look; next is a green light
Look through and try opening your heart

Hate in your heart is love, thunder, and pain
It's mysterious; time has slowed down
At that moment, the world is rain, full of you
The world is overflowing with you and me

I told you that I don't need anything
Abracadabra abracadabra
You're a mummy, but the night is a vampire
Abracadabra abracadabra
I know about the bad things about you
Abracadabra abracadabra
Is it words that have overtaken your feelings?
Abracadabra abracadabra

Be careful; next is a red light
Where are you looking? Try opening your heart

Hate in your heart is love, thunder, and pain
It's mysterious; time has slowed down
At that moment, the world is rain, full of you
The world is overflowing with you and me

Hate in your heart is love, thunder, and pain
Hate in your heart is love, thunder, and pain
At that moment, the world is rain, full of you
At that moment, the world is rain, full of you

Hate in your heart is love, thunder, and pain
It's mysterious; time has slowed down
At that moment, the world is rain, full of you
The world is overflowing with you and me

The whole view is full of you
The whole view is full of you
The world is rain, full of me and you
The world is rain, full of me and you

_________________________________________________

LOVE SURVIVE
Lyrics: HARUNA, Hidenori Tanaka ~ Music: Hidenori Tanaka ~ Arrangement: Atsushi

HARII HARII aseru koigokoro
SUROURII SUROURII kimi wo matsu jikan
Saredo "ii ko" ni wa narenai Naked Girl
Sore nara gouin Goin' sui mo amai mo
Issai kankei nashi no watashi de
Sou horetahareta no shoubu yo Weekend Night

Sowasowa to MEIKU naoshitara
Kuchibiru ni PINKU no RIPPUSUTIKKU
Itsuka wa DAARIN DAARIN?
Hisokana omoi mada miyaburanai de

ABC to iroha no junjo de
Ittai nani ga wakaru no?
Kanari tsuyoki koi no karakuri
Kyuusekkin no DISUTINII
Koi no keikenchi wa yosokufunou desho
"I Love You" wa SABAIBARU
Harari harari ichizuna namida wa buki ni naru
Ato sukoshi kimi no moto made

Hi ni hi ni shikoukairo wa
RONRII RONRII okubyou ni naru
No! Sonna onnarashisa wa iranai
Nee doushitaino?
Nee SUTOPU ANDO GOO de yume wo miru nara
Motto dekkaku minakya ne

Aitai furi engi ja nai kedo
"Oh my DAARIN"
Mada ienai yo sonna serifu

San-ni-ichi no KAUNTODAUN de
Kitto sunao ni nareru wa
Koi ni ochita ano hi no yasashisa wasurenai
Akanezora kimi no kage wo sagashiteru

Motto motto motto motto motto koe ga kikitai no ni
Nande? Nande? Nande? Nande? Todokanai
Oh HARII HARII aseru koigokoro
Momoiro no ROMANSU wo mune ni himete

ABC to iroha no junjo de
Ittai nani ga wakaru no?
Kanari tsuyoki koi no karakuri
Kyuusekkin no DISUTINII

San-ni-ichi no KAUNTODAUN de
Kitto sunao ni nareru wa
Memaikurari sudeni muchuu
Mou tomerarenai yo

XYZ de koyoi ABANCHUURU
Motto furachi ni SABAIBARU
Harari harari ichizuna namida wa buki ni naru
Ato sukoshi sarigenaku nandodemo
Kimi no moto made

--------------------------

English Translation

Hurry, hurry; impatient love
Slowly, slowly; the time I wait for you
Be that as it may, a "good girl" won't turn into a naked girl
If that's the case, then you going bittersweetly aggressive
Will have absolutely nothing to do with me
That's right; this game of crazy love
On this Weekend Night

If I'm nervous and fix my makeup
Putting pink lipstick on my lips
Will I someday be your darling, darling?
Don't look through my secret thoughts just yet

In this sequence of ABC and syllables
What exactly do you understand?
Tricks of love are quite strong
Destiny is fast approaching
Experiences of love are unpredictable, aren't they?
"I Love You" is survival
Steady, gently, gently falling tears become weapons
Just a little longer until the real you

Day by day, my patterns of thinking
Lonely, lonely; are turning into cowardice
No! I don't need such femininity
Hey, what do you want to do?
Hey, in this stop and go
If you have a dream, you have to see it become bigger

I'll pretend I want to see you, but I won't be acting
"Oh my darling"
I still can't say that line

In this 3.2.1 countdown
Surely I can become honest
I fell in love; I won't forget your kindness that day
Searching for your shadow and that red sky

Even though I want to hear your voice more and more and more and more and more
Why? Why? Why? Why? It won't reach me
Oh hurry, hurry; impatient love
Our pink romance is hidden in my heart

In this sequence of ABC and syllables
What exactly do you understand?
Tricks of love are quite strong
Destiny is fast approaching

In this 3.2.1 countdown
Surely I can become honest
Dizzy, I'm already obsessed
I can't stop anymore

Tonight's adventure in XYZ
Survival in more misconduct
Steady, gently, gently falling tears become weapons
Just a little longer, nonchalantly, over and over
Until the real you

_________________________________________________

Sparkling
Lyrics: TOMOMI, Hidenori Tanaka ~ Music: Hidenori Tanaka ~ Arrangement: Atsushi

Take it easy, take it free!
Take it easy, take it!

RORIPOPPU chotto noutenki
Usotsuite RANDEBUU
Yana koto zenbu KUURINGU OFU kanjin desu

Raishuumatsu kara wa DAIETTO
Mezasu wa SEREBURITII
Nani wa tomoare koujoushin
Sonde souzouryoku

Rikutsu nante atozuke de
(Omoikomi no shouri)
Kitai shichatta nara tomerarenai
Tokimeita mune ni DAIBU suru wa 3.2.1

Ma Ma Ma manjouicchi I need you
Kimi ga warattara Sparkling!
Enjoy & Joy no ROOTEESHON
Saa hajimeyou
Da Da Da daitan ni Step by step
Yaritai houdai ni Sparkling!
Kimi nashi ja hajimannai Days
ROMANCHIKKU!

Take it easy, take it free!
Take it easy, take it free!

IMITEISHON nante NOO SANKYUU
Nanchatte Love de shoushin
Unmei ni "Chotto matta!" tte chousenjou Oh shit...

Ai ni RAIN wo hiita
(Nayameru otome no Eyes)
Mou kore ijou nakanaide
Hitori yori futari futari yori Every one!!

Ma Ma Ma manjouicchi I want you
Mabushii kurai ni Sparkling!
Shirokujichuu kimi wa shinkoukei
DORAMACHIKKU!

Motto Stand up baby! Don't cry baby!
Stand up baby! Are you ready?

MANYUARU wa hibi kawatteyuku sonna mon desu
Sunawachi anata no egao machi desu!
Yurase Music mune hare yo Fight
Dashioshimi wa No
OH YEAAAAAAAAAAAAAHHHH!!!!!!!!!

Da Da Da daishippai no RONRII NAITO
Nakitai toki datte May be
Kimi nashi ja yatterannai Days
Saa hajiketekou

Ma Ma Ma manjouicchi I need you
Kimi ga warattara Sparkling!
Enjoy & Joy no ROOTEESHON
ROMANCHIKKU!
Da Da Da daitan ni Step by step
Sunawachi anata no egao machi desu!
Kimi nashi ja hajimannai Days

Take it easy, take it free!
Take it easy, take it free!

--------------------------

English Translation

Take it easy, take it free!
Take it easy, take it!

Lollipops are a bit carefree
It's a lying rendezvous
The key is to cool off after anything bad happens

I'm starting diet next weekend
And aiming to be a celebrity
It's all about improvement
And imagination

With reason as a postscript
(An assumption of victory)
If I start to expect it, then I won't be able to stop
Diving into my fluttering heart in 3.2.1

U-u-u-unanimously, I need you
If you smile, you're sparkling!!
A rotation of Enjoy & Joy
Now, let's start
Da-da-da-daring step by step
Doing whatever you want, you're sparkling!!
Without you, my days can't start
Romantic!

Take it easy, take it free!
Take it easy, take it free!

An imitation? No, thank you
Heartbroken by fake love
I said, "Wait a second!" to fate
And it took it as a challenge; oh shit...

I drew the line at love
(The eyes of a worried girl)
Don't cry anymore
Two is better than one, and everyone is better than two!!

U-u-u-unanimously, I want you
Radiantly sparkling!!
You're constantly progressive
Dramatic!

More, stand up baby!
Don't cry baby!
Stand up baby!
Are you ready?

The manual is changing everyday; that's how it is
I'm waiting for your smiling face!
The music is shaking; step up and fight
No holding back
OH YEAAAAAAAAAAAAAHHHH!!!!!!!!!

Da-da-da-disastrous lonely nights
There may be times that I want to cry
Days that I can't live without you
Come on, break out

U-u-u-unanimously, I need you
If you smile, you're sparkling!!
A rotation of Enjoy & Joy
Romantic!
Da-da-da-daring step by step
I'm waiting for your smiling face!
Without you, my days can't start

Take it easy, take it free!
Take it easy, take it free!

_________________________________________________

BURN
Lyrics: RINA, Hiroshi Inui ~ Music: Hiroshi Inui ~ Arrangement: Youtorilon

Kokoro ni uso wo kasaneta manma
Sore nari ni itsumo yatteita kedo
Futoshita toki ni hiraita kizu ga
Himei wo agete osoikakatta

Kioku no naka de oikaketeku
Ano hi no mama no shoujo no kage ga
Tsume ato ni natte jama shiteru yo
Mitsumeteitai asu dake wo

Namida wa iroaseru keshiki wo kakushiteru
BURN BURN BURN moeagatte
Yowai jibun jishin wo amaeru samishisa wo
BURN BURN BURN yakitsukushite
Keshiteshimae koko kara

"Tokkuni shitteru jibun no seikaku"
Sonna iiwake wa mou yame ni shinakucha

Koerarenai to akirameteta
Kizutsukanai tame no ashikase wa
Jiyuu no imi mo ubaisatta yo
Kowashiteshimae ima sugu ni

Nukedasenai ima wo yasashii kako sae mo
BURN BURN BURN sono mukou e
Yarikirenai hibi ni samekitta jibun wo
BURN BURN BURN yakitsukushite
Susundeyuku mirai e

Namida wa iroaseru keshiki wo kakushiteru
BURN BURN BURN moeagatte
Yowai jibun jishin wo amaeru samishisa wo
BURN BURN BURN yakitsukushite
Keshiteshimae koko kara

--------------------------

English Translation

The lies have stacked up on my heart
I always did things reasonably
But the times I was impulsive, my wounds opened up
And attacked me with a scream

Inside of my memories
Chasing after the remnants of the girl from that day
They've become scars that just get in the way
I only want to fix my eyes on tomorrow

My tears hide the fading scenery
Burn, burn, burn, bursting into flames
The loneliness that makes me fall back into weakness
Burn, burn, burn; scorching
And erasing everything from here

"I'm already aware of what I'm like"
I need to stop with those excuses

Not able to cross over, I've given up
So that I won't be wounded
These shackles have stolen the meaning of freedom from me
Breaking them right now

The present I can't break from, and even the gentle past too
Burn, burn, burn, all the way through
The intolerable days cool me off
Burn, burn, burn; scorching
And going towards to the future

My tears hide the fading scenery
Burn, burn, burn, bursting into flames
The loneliness that makes me fall back into weakness
Burn, burn, burn; scorching
And erasing everything from here

_________________________________________________

Appletachi no Dengon ~ Message of the Apples
Lyrics: TOMOMI, Yuichi Tajika ~ Music: Yuichi Tajika ~ Arrangement: Keita Kawaguchi

Yaritai koto zenzen miataranai
(Shubiduva shubi shubiduva)
Iwareru ga mama yurayura sugoseba ii kibun
(Shubiduva shubi shubiduva)
99% no doryoku mo tenzai no shiwaza datte ki ga suru
Kajirareta ringo TEEBURU ni korogatteru

Isshinfuran ukiashidatte karakarakara karamawari
Bimyouna teikou mita me wa hankou
Friday night Saturday night kawaranai

Mada giragira hikaru kurutta kajitsu de iin ja nai?
Ataerare sugichatte ubawareteiku mono mo arunda
Ima guragura yureru kokoro no tobira wo BREAK OUT!
Me ni utsutta sekai wo atama de kanjite
Nanzenkai no CHARENJI ga kuretatatta ichido no HAPPY
Mitsuketara CHANSU wa doko ni demo aru

Kakureta mama fukuranda
Kokoro no akuma PIIKAABUU
Girigiri SEEFU no OK TEIKU mo
Akireru kurai ni clap hands
Yasashisou na mirai ni sa
Tamesareterun ja nai?

"Koko wa WANDAARANDO"
Shikumareta TORIKKU ni
please watch out!

Iiwake shite uso de tsunaide
Karakarakara karamawari
BURUU na TENSHON
Nukedasu TAIMINGU
everyday everynight
Wakaranai

Mada dokidoki shiteru shoudou tomenakute iin ja nai?
Ichido kiri no jinsei wo KANINGU shite tatte tsumaranai
Ima kirakira shiteru tsukanda kakera wo TEIKU AUTO
Atarashii kokoro no TENPO wo kanjite

Ichibyougo mo yosokufunou na sekai de
Guuzen ga unda zetsumyou ANBARANSU
Nandakanda ittetatte
Kekkyoku itsumo BIGU DAINAMAITO datte soutei nai

Tooimukashi ochita ADAMU to IBU no ringo wa
Jukusareteku tabi amai mitsu to himitsu no doku wo masu

Mada giragira hikaru kurutta kajitsu de iin ja nai?
Ataerare sugichatte ubawareteiku mono mo aru kedo
Ima guragura yureru kokoro no tobira wo BREAK OUT!
Me ni utsutta sekai wo atama de kanjite
Nanzenkai no CHARENJI ga kuretatatta ichido no HAPPY
Mitsuketara itsudemo ashita wa kawaru

--------------------------

English Translation

I can't find what I want to do
(Shooby doo wah, shooby shooby doo wah)
It feels good to float through life doing what I'm told
(Shooby doo wah, shooby shooby doo wah)
Feeling that giving 99% to something seems like the work of a genius
A bitten apple rolls off the table

I completely lose it, striking, striking, striking, striking out
My small resistances look like a rebellion
Friday night, Saturday night, it doesn't change

There's nothing wrong with these still glittering, mad fruits, are there?
If you're given too much, something will be stolen away
Now I'll break out of the door of my shaking, swaying heart!
Feeling in my head the world that was reflected in my eyes
If I can find happiness just once in thousands of challenges given
Chances are everywhere

It remained hidden and inflated
The demon of my heart that played peek-a-boo
A last minute safe OK take too
I'm almost amazed enough to clap my hands
The gentle-seeming future
Aren't I being tested by it?

"This is Wonderland"
Tricks have been set up
Please watch out!

Making excuses and connecting them with lies
Striking, striking, striking, striking out
I don't know when
I can get out
Of this blue tension
Every day, every night

There's nothing wrong with not stopping the urge to be excited, is there?
Cheating only once in your life is boring
Taking out this sparkling piece I grabbed
Feeling the tempo of my new heart

Not a single second of this world is predictable
Incredible unbalances happen by sheer coincidence
No matter what anyone says
At the end of the day, big dynamite is always within the realm of possibility

Adam and Eve's apple that fell long ago
Each time it ripens, the sweet nectar and secret poison increase

There's nothing wrong with these still glittering, mad fruits, are there?
If you're given too much, something will be stolen away
Now I'll break out of the door of my shaking, swaying heart!
Feeling in my head the world that was reflected in my eyes
If I can find happiness just once in thousands of challenges given
I can change tomorrow at any time

_________________________________________________

Tokyo Skyscraper
Lyrics: RINA, Toru Hidaka ~ Music: Toru Hidaka ~ Arrangement: Toru Hidaka

Munasawagi BIRU no mori
Ugokidasu BURUU no TAKUSHII
Senobi shite te ga todoku
Yume no machi michiannai shite

Mado no soto nagareteru
DEJITARU na BURAN NYUU NANBAA
Dokidoki ga tomaranai
Kono kimochi otosanaide ne

Deatte hajikete sekai ga kawatta
TORIKKU na GEEMU hajimari sou da wa

Tokyo SUKAISUKUREIPAA
Masshiro na sora no shita touch me darling
Oikakete kiss me darling
Tokyo SUKAISUKUREIPAA
Konya no kaze ni fukare touch me darling
Mayowazu ni kiss me darling
Sakebi tsuzuketai tooku made

TEREBI dewa wakaranai
Mieteru no ANAZAA SUTORII
SHIGUNARU wa tenmetsuchuu
Ikanakucha mirai wo usetsu de

Kizukeba MEETAA agatteiku bakari
Bibiddo na DORAMA ni tsuzuki wa aru no?

Tokyo SUKAISUKUREIPAA
Masshiro na hoshi no shita touch me darling
Hisoyaka ni kiss me darling
Tokyo SUKAISUKUREIPAA
Yasashiku kami wo nadete touch me darling
Nandodemo kiss me darling
Sakebi tsuzuketai tooku e

Touch me now
Nee, kiss me now

Tokyo SUKAISUKUREIPAA
Masshiro na sora no shita touch me darling
Oikakete kiss me darling
Tokyo SUKAISUKUREIPAA
Konya no kaze ni fukare touch me darling
Mayowazu ni kiss me darling

Tokyo SUKAISUKUREIPAA
Touch me darling, kiss me darling
Tokyo SUKAISUKUREIPAA
Touch me darling, kiss me darling
Sakebi tsuzuketai tooku made

--------------------------

English Translation

My blue taxi moves through
This suspenseful forest of buildings
I guide it through the streets
Of the dreams I can reach if I stretch as far as I can

Digital brand new numbers
Flow out on the other side of the window
My heart won't stop pounding
Don't lose these feelings

My world changed the moment we met
And it feels like a trick game is beginning

Tokyo skyscraper
Under the pure white sky, touch me, darling
Chase after me and kiss me, darling
Tokyo skyscraper
As the wind blows tonight, touch me, darling
Without hesistation, kiss me, darling
I want to keep screaming into the distance

I can see another story
That you wouldn't see if you saw this place on TV
A signal is flashing
I have to go; my future's taking a right turn

If you notice, this meter is only going up
Will this vivid drama continue?

Tokyo skyscraper
Under the pure white stars, touch me, darling
Secretly, kiss me, darling
Tokyo skyscraper
Gently stroking my hair, touch me, darling
Over and over, kiss me, darling
I want to keep screaming into the distance

Touch me now
Hey, kiss me now

Tokyo skyscraper
Under the pure white sky, touch me, darling
Chase after me and kiss me, darling
Tokyo skyscraper
As the wind blows tonight, touch me, darling
Without hesistation, kiss me, darling

Tokyo skyscraper
Touch me, darling; kiss me, darling
Tokyo skyscraper
Touch me, darling; kiss me, darling
I want to keep screaming into the distance

_________________________________________________

Pride
Lyrics: TOMOMI, Hidenori Tanaka ~ Music: Hidenori Tanaka ~ Arrangement: Keita Kawaguchi

Kokoro made wa ubaenai
Nandodemo nandodemo kakedaseru

Kaze to tomo ni HYURURIRA HYURURIRA
Sassou to chikazuku wa
Himatsubushi no tsumori de iru nara
Chotto honki misete yo

MONOKURO no sekai
Kimi datte akiaki shiteru hazu
Kegasarete mo tebanasenai
Tatta hitotsu no PURAIDO dakishimete

Yume wa yume de owarenai
Kimi wa kimi no mama de itsudatte umarekawareru
Utsutsu nukasu kurai no kuruoshii SURIRU koso ga
Ai wo sukuu woo

Kokoro made wa ubaenai darenimo kowasenai
Meiwaku wa kakeru mono desho?
Sakebi tsuzukete itai
Nandodemo nandodemo kakedaseru

"Hoshii no wa jidai no ichi PEEJI"

Dareka no kotoba matteru dake nara
Isso yamete shimaeba...

Yureteiru mirai
Nageku yori kimi ga itooshi
Yasashii jikan ni tsutsumarete
Wasurete shimai sou ni naru yakusoku

Ikiru koto no subete ga kitto kimi no yuuki
Koukai ni naretaku wa nai
Zero kara hajimatta "ima" wo sukoshi zutsu tsunaide ikou
Ashita e kakeru woo

Hamidasazu ni irarenai kowai mono nante nai
Keiken tte nigai mono desho?
Kanji tsuzukete itai itsumademo itsumademo
Ai wo misete

Bukiyou datte suteki desho
Nakitaku nattara naite ii yo
Sono kanashimi wo himeta negai
Kitto kanau hi ga kuru kara nakusanaide

Kaze to tomo ni HYURURIRA HYURURIRA
Sassou to chikazuku wa

Yume wa yume de owarenai
Kimi wa kimi no mama de itsudatte umarekawareru
Utsutsu nukasu kurai no kuruoshii SURIRU koso ga
Ai wo sukuu woo

Kokoro made wa ubaenai darenimo kowasenai
Meiwaku wa kakeru mono desho?
Sakebi tsuzukete itai
Nandodemo nandodemo kakedaseru

"Hoshii no wa jidai no ichi PEEJI"
Kimi ga negaeba hana sakihokoru

--------------------------

English Translation

You can't take away my heart
We can take off again and again

Howling, howling along with the wind
It gallantly comes closer
If you're just trying to kill time
Show me a little of what you're really made of

The monochrome world
Even you must be getting bored
Even if it's tainted, you can't let go
The one and only pride
Hold onto it

A dream can't end as just a dream
The way you are now, you can be reborn any time
It's those crazy thrills you become addicted to
That save love

You can't take away my heart; no one can break it
Trouble is what you make, right?
I want to continue crying out
We can start running again and again

"What I want is a page of this age"

If you're just waiting for someone else's words
You might as well just quit

The wavering future
More than grieving, you're so close to love
Surrounded by tender times
I'm so close to forgetting our promise

Everything in life is about courage
I have no desire to get used to regret
Let's connect to the "present" that began from zero, little by little
And bridge into tomorrow

I can't help but go over the edge; there's nothing to be afraid of
Experience is something bitter, right?
I want to feel it always, forever and ever
Show me love

Even awkward can be wonderful, right?
If you want to cry, then you can cry
The wish that was hidden by that sadness
The day it comes true will surely come, so don't lose it

Howling, howling together with the wind
It gallantly comes closer

A dream can't end as just a dream
The way you are now, you can be reborn any time
It's those crazy thrills you become addicted to
That save love

You can't take away my heart; no one can break it
Trouble is what you make, right?
I want to continue crying out
We can take off again and again

"What I want is a page of this age"
If you wish so, the flowers will proudly bloom

_________________________________________________

Haruka ~ Distant
Lyrics: HARUNA, Hidenori Tanaka ~ Music: Hidenori Tanaka ~ Arrangement: Keita Kawaguchi

Itsu no hi ka kanaerareru ai wa kimi no soba ni aru
Yakusoku nante iranai yo ne haruka hanarete ite mo

Umaku ienai ya kotoba tte tayorinai ne
Kokoro toridasete shimaeba raku na noni na

Oboeta bakari no uta okuru youna gikochinasa de
Boku wa sayonara no kawari ni mata ne to itta

Hareta hi no sora ni omoide egakidasu yo
Nakimushi kakushita kimi no yasashii uso wo wasuretakunai ya

Namida nante nagasanai yo owari ja nai hajimari sa
Samishisa wo wakeatte mo mae ni susumenai kara
Nande darou yasashisatte itsumo ato de wakaru mono
Kimi to ita hi ga kagayaite boku wa aruiteikeru

Donna mainichi mo genjitsumi wo mashiteyuku ne
Ooki na udedokei ni oware SURIRU nuketeku

Mezashita GOORU wa menimieru youna mono ja nai kedo
Koronde tsuita kizuato wa boku jishin sa

Yume wa itsumo hakanai mono kaze ga fukeba kiesou de
Makenai youni kesanai youni daiji ni motte itai
Namida nante niawanai yo donna toki mo waratte te
Kimi no shitteru boku de iru yo haruka hanarete ite mo

Akegata no HOOMU nandaka setsunaku naru
Ano hi hanashita kimi no te no nukumori ga wasurerarenai ya

Namida nante nagasanai yo owari ja nai hajimari sa
Yakusoku nante iranai yo ne zutto omotteru kara
Itsu no hi ka kanaerareru ai wa kimi no soba ni aru
Kitto kanarazu mata deaeru haruka hanarete ite mo

Kawari yuku toki no naka de ano hi no kimi de ite ne

--------------------------

English Translation

Someday it'll come true; love is by your side
Promises aren't needed, even though we're far apart

I can't say it right; the words I'm saying aren't reliable
Even though it should make me feel better getting it off my heart

Songs that I've just memorized are as awkward as those I give
Instead of goodbye, I said, "See you later"

Memories played out in the clear skies
I don't want to forget the kind lie you told, hiding the crybaby inside

I won't spill any tears
It's not the end; it's the beginning
Even if I share my sorrow, I can't move forward
Why is kindness something I always realize afterwards?
The days I spent with you are shining
So I can walk on

Whatever day it is, the sense of reality increases
There's a thrill missing in being chased by large clocks

The goal I've aimed for isn't like something that can be seen, but
The scar I received from falling down is me myself

Dreams are always fleeting things that threaten to disappear with a blow of the wind
So that I won't lose it, so that it won't be erased, I want to treasure it
Tears don't suit me; whatever happens, I'll smile
I'll be the me that you know, even though we're far apart

The platform at dawn; it's becoming a little painful
I can't forget the warmth of your hand I had let go that day

I won't spill any tears
It's not the end; it's the beginning
I don't need promises, because I'll always think of you
Someday it'll come true; love is by your side
I know we'll meet again, even though we're far apart

In the changing time, stay the way you are

_________________________________________________

SCANDAL Nanka Buttobase ~ Sending Scandals Flying
Lyrics: Aki Yoko ~ Music: Uzaki Ryudo ~ Arrangement: Takeshi Fuji

SUKYANDARU nanka buttobashite yaru
Sakki made aitsu tsuyoki na hatsugen
Dakedo oro oro shite iru
Maji ni odo odo shite iru
Tsunaida te wo furi hodoite
Ushiro no furi muite bakari

Bareta toko shoubu
Bungawarukute mo
Mou ato ni hikenai
Tatoe michi yuku hito ga
Gamen wo shame ni
Niyattokaete mo

Ai ga hoshii hana ichi monme
Obou chama wa SEEFU de
Hikyou mono wa kengai
Hito no uwasa nara kini shitenai yo to
Dakiatta ato no kotoba wa uso na no

SUKYANDARU nanka buttobashite yaru
Itsu datte aitsu tsuyogari hatsugen
Naraba oro oro shinaide
Souyo ota ota shinaide
Hontou no kimochi wo shiritai
Futari no kore kara no koto

Kama kakerareru to
Totsuzen atama
Masshiroke ni natte
Aitsu no naka no dadakko
Koneko no you ni
Nigeashi ga hayai

Yume wa ikaga iki wa yoi yoi
Ii wake nara takusan
Jigyaku neta wa iranai
Hito no me ni nante furi mawasarenai
Kyou made no ai ga honmono dattara

Ai ga hoshii hana ichi monme
Tsugou no ii onna to
Masaka omotte tarishite
Futari de ite mo nanka samishii
Kagerou no naka de bonyari
Aitsu ga nijimu yo
Aitsu ga mienai

--------------------------

English Translation

Sending scandals flying
That guy's still making stubborn remarks
But he's getting nervous now
Still scared of other things
Letting go of their hands
Always looking behind his back

I found out I'm at a disadvantage in this game
But I'm not going to be defeated
The people on the streets change their screens and smirk

I want more love; how much is it worth?
Rich kids are on the safe side
Cowards are not in the range
"I don't care about other people's rumors"
After we embraced, did those words become lies?

Sending scandals flying
He's always making stubborn remarks
Why aren't you shaken up yet?
Don't be shocked speechless
I want to know how you really feel
About the two of us

When I fall into a trick, my brain goes all white
Inside, you're just a spoiled kid
Like a frightened little kitten
So fast at running away

How's your dream going?
There are a lot of excuses
I don't need your self-deprecation
I won't be fooled by other people's looks
If the love until today was real

I want more love; how much is it worth?
Did you think
I was just a convenient girl for you?
Even when we're together, I still feel lonely
In the heated haze, I stare out
He turns blurry
I can't see him now

_________________________________________________

Very Special
Lyrics: TOMOMI ~ Music: TOMOMI, RINA ~ Arrangement: Keita Kawaguchi

Very special wo kimi ni
Kimi wa dare ni?
Tonikaku waraeba ii ja nai
Ashita ga aru ja nai

Atarashii kutsu wo oroshite
Suminareta kono machi aruku
Itsumo ooki na koe de hoetekuru inu ga
Kyou wa sukoshi dake yasashii na

Very special wo kimi ni
Kimi wa dare ni?
Toyakaku itte mo imi ga nai
Ashita ni naru ja nai

Tenki yohou wa migoto hazureta
Kasa nante mottekitenai shi...
Sekkaku no kutsu wa mou yogoshiteshimatta keredo
Amayadori shiteru kimi ni aeta

Very special wo kimi ni
Kimi wa dare ni?
Tamani wa naite mo ii ja nai
Dakishimete ageru

Sekaijuu ga matsuge hitotsu ugokasazu
Kono shunkan wo mitsumeteru
Ima koso te wo tsunagou
Honto no koto wa koko ni aru hazu
Zutto mae kara

Very special wo kimi ni
Kimi wa dare ni?
Tonikaku waraeba ii ja nai
Ashita ga aru ja nai
Ashita ga aru ja nai

--------------------------

English Translation

You are very special to me
Who's very special to you?
Anyway, isn't it good to laugh?
There's always tomorrow

Wearing my new shoes for the first time
And walking down this familiar street
A dog barks in its usual loud voice
But today's a little friendlier

You are very special to me
Who's very special to you?
There's no use in complaining
It'll be tomorrow before you know it

The weather forecast said it would be nice outside
So I don't bring an umbrella with me...
My long-awaited shoes were already dirty, but
I met you, taking shelter from the rain

You are very special to me
Who's very special to you?
It's okay to cry once in a while, you know
I'll hold you tight

The whole world is watching this moment
Without batting an eyelid
Now's the time to hold hands
Something true is right here
It's always been in front of me

You are very special to me
Who's very special to you?
Isn't it good to laugh?
There's always tomorrow
There's always tomorrow

_________________________________________________

one piece
Lyrics: RINA, Yuichi Tajika ~ Music: Yuichi Tajika ~ Arrangement: Company (R&B)

Kitto kimi wa zutto
Sono kotae wo shittetanda ne
Amefuri no yoru ni wa kasa wo sashitekureta ah
Nanimo ienai mama wakaranai mama
Aruitekita kono michi wo terashitekureta
Donna toki mo ah

Tsunagatteta chiisa na koto
Kenkashita koto datte sou
Hitotsu hitotsu kasaneawaseta
Iro no nai PAZURU
Saigo no piece mitsuketa

Itsumo miteta yume ga kanau
Kowakunatte me wo fusaida
Yorokobi no namida kietetta kizuato mo
Kizande kou subete wo
Yasashii koe nigitta tenohira
Mae wo muite me wo aketara
Mita koto mo nai you na
Sono keshiki no naka de hakkiri to
Ima kimi ga mieta

(my last one piece kimi no koe dake
my last one piece ima, te no naka ni...)

Ano hi kowarekaketa shabondama wo
Yane no ue de mitsuketa yo
Watashi wo ugokasu yakusokugoto ah

Machigatteta ironna koto
Wasurekaketa saisho no kimochi
Shiawase ni narenai you ni
Kimi ni todoketai yo
Owaranai omoi kono mama

Kizutsukete wa tashikame atta
Seikai nante wakaranai kedo
Kore de yokatta tte omou kara
Tada hitotsu no kakera wo gyutto
Hanasanai yo

Ima demo mada yume no tochuu
Aikawarazu kowakunaru kedo
Yorokobi no saki de mitsukatta setsunasa mo
Motteikou ashita e
Shinjiru koto akirameru koto
Kurikaeshite tadoritsuita
Mita koto nai you na
Kono keshiki no naka de juunengo mo
Mata kimi wo mitai

(my last one piece kimi no koe dake
my last one piece ima, te no naka ni...)

--------------------------

English Translation

You've always known the answer, haven't you?
You opened an umbrella for me on a rainy night
When I couldn't say anything, didn't know anything
I walked on this road that you lit up for me
No matter what

I connected every small thing
Even our fights too
One by one, they overlapped
A colorless puzzle
I've found the final piece

The dream I've always had is coming true
Scared, I closed my eyes
And my tears of joy and scars that disappeared
I engraved everything into my memory
Hearing a soft voice, I grasped your hand
Facing forward and opening my eyes
In this scenery I've never seen before
What I saw clearly was you

(my last one piece is just your voice
my last one piece is in my hand now...)

The bubble that had burst on that day
Was found up on the roof
A promise that moves me

All those things I've been wrong about
Those first feelings I had started to forget
So that I won't take happiness for granted
I want these to reach you
These endless feelings as they are

When we hurt each other, we felt each other out
I don't know the right answer
But I think it's fine like this
Tightly holding this one piece
I won't let go

I'm still on the way to my dreams
Feeling frightened as always
But even if I find heartache beyond the happiness
I'll take it with me to tomorrow
So many times we believed, so many times we gave up
And ended up here
In this scenery I've never seen before
Ten years from now too
I want to see you again

(my last one piece is just your voice
my last one piece is in my hand now...)

SCANDAL BABY
Lyrics: TOMOMI, Yuichi Tajika ~ Music: Yuichi Tajika

Yaru shika nai
Nante kuchi de itte wa mita kedo
Atashi no chiisa na omoi ja
Totemo sekai wa ugoka nai
Tanoshii koto bakari no mainichi ja nai desho dakedo
Soredemo egao de itai
Sonna jibun wo shinjita

Itsudatte omotteta IMEEJI ni todoka nai
Ima datte GOSHIPPU nanka ni furi mawasarete
Demo asa nante kurikaeshi yatte kuru wa

Oh SUKYANDARU BEIBEE
Yuzure nai no konna atashi ni mo afureteru?
I KNOW sainou kakuninjuu
Demo dareka no tame ja nai
S.O.S itsu no m ani ka kaze ni tokete todoka nakute mo
Ai wa ima koko ni aru no
Hitori bocchi na wake ja nai
Itsumo ima dake mite itai

HAPPII ENDO bakari ja nai to shitte wa ita kedo
Aimai no mannaka de
Saita himawari wo miteta
Uso de fukuranda fuusen wa
Itsuka tooku he tonde yuku no?
Tame iki dake no kokyuu ja
Tsuyoku nante nare nakatta

Dokomade mo shinjiteta
Kiseki wa okora nai?
BANE datte chidime nakya
Mou nobi nai koto ni
Kiduita asa ni
Anata no kao ga mieru Oh Yeah!

Sou iu imi nanka ja nai
Dakedo atashi nani itte mo
Mou ii kara nante iwaretara
BAKA ne honki ni suru no
Sou iu imi nanka ja nai
Mou nanimo kamo kowashitaku naru yo

Hontou wa itsumo anata ni wakatte hoshii to omotteta yo
Nakitai toki mo atta kedo
Mou furimuka nai to kimeta kara

Oh SUKYANDARU BEIBEE
Yuzure nai no konna atashi ni mo afureteru?
I KNOW sainou kakuninjuu
Sou dareka no tame ja nai kara
Itsumo SUKYANDARU BEIBEE
Kore kurai no koto de shippo maku atashi ja nai
Ai wa ima koko ni aru no
Hitori bocchi na wake ja nai
Itsumo ashita wo mite itai

__________________________________________________________

Shoujo S ~ Girls
Lyrics: TOMOMI ~ Music: Yuichi Tajika

Sakki made to itteru koto chigau ja nai
Chotto dake sugao miseta keredo

Zutto IRA IRA IRA IRAshite wa
Atashi wo mono mitai ni atsukatte
Sakki made to itteru koto chigau ja nai

Dareka no sei ni shite wa nige kakureshiteru hibi
Ate ni naranai wa Im sorry toriaezu sayonara

Anata ga i nai to iyaiya tte ieru wagamama
(Zutto kie nai you ni kesa nai you ni )
Aijou ? yuujou ? shiri tai koto ha nani demo
(Aimai sugi te wakara nai yo )
Itsuka shin no oku no doa o tataku anata o matte iru

Sakki kara jibun no koto bakkari ja nai
Chotto gurai kizu tsui te mi tara ?

Sou yatte yasashii kotoba de gomakasa nai de
Shinji rare nai wa kakko tsuke nai de yo

Nan nen tatte mo itsu ni natte mo yame nai de

Atashi ga i nai to dame dame tte itte sunao ni
(Motto hoshi gatte yo tsuyogara nai de )
Ai no zanzou yumemiru shoujo esukeepu
(Tsukamattari nigekittari )
Itsuka shin no kagi o kowasu you na ?

Anata ga i nai to iyaiya tte ieru wagamama
(Zutto kie nai you ni kesa nai you ni )
Aijou ? yuujou ? shiri tai koto ha nani demo
(Aimai sugi te wakara nai yo )
Itsuka shin no oku o dai te kureru anata o matte iru

Ta ni ha nani mo ira nai ya iyaiya iya
Ashita mo shinji te i tai iyaiyaiyaiyaiyaiya

__________________________________________________________

DOLL
Lyrics: TOMOMI ~ Music: Satoshi Tokita

Koi suru otome wa utsukushii to iu
shoumei dekinai genjitsu
Akogare idaiteru bakari atashi kirei ni
kazarareta DOLL

Wakatte nai desho nani mo
Atashi wa marude DYNAMITE

Iyannacchau yo ano koro no omoi
Doori ni narenai wa!

Atashi motto asonde motto ai saretai wa
Amai HAATO ga sawagi dasu
Mahou wa tokenai mou tomannai wa

Mou sorosoro jikan ga kitawa neteru suki ni sotto SAYONARA
GARASUKEESU wo nuke dasou soshite koi suru KIMOCHI wo shiru no

Datte atama wa RABUMASHIIN kyoumi
Shinshin RABU na SHIIN

AISHITERUWA.

Atashi motto asonde motto ai saretai wa
Ii ko chan nante kidorenai
Zokuzoku shitai sore ga RIARU desho?

Ayafuya de modokaeshi sugite
Nari yukitte kizuiteru kedo
Riyuu nante ima wa iranai

Onegai! Motto KISU shite motto fukaku shitai wa
Atashi nanimo shiranai wake janai no yo
Atari mae jan!

Midara ni odoru dake ja otona ni narenakute
Waratte naite kowashite jikkan suru wa wakatteru no

Atashi motto asonde motto ai saretai wa
Amai HAATO ga sawagi desu
Zokuzoku shiteru sore ga RIARU desho?

Akogare idaiteru bakari atashi kirei ni kazarareta DOLL

__________________________________________________________

Koi Moyou ~ Love Pattern
Lyrics: HARUNA ~ Music: MASTERWORKS

Onnanoko wa itsudatte yume wo miteitai no
Koisuru kimochi itsudemo FUWAFUWA PINK iro
Mado no soto de SANSAN to teritsukeru taiyou
Ano niji wo watatte yukeba anata ni aeru kana

Itsumoyori OSHARE wo shite machi wo aruite mitara
Minareteru keshiki datte kagayaiteru

Itsudatte kokoro no naka koi moyou
Kyou mo mata makka na HAATO ga kobareochisou
Atama no naka anata no koto de ippai
Donna toki mo anata shidai nante
Tanjun na atashi

Amefuri kyou no kibun wa
Mizuiro DOTTO KARAA
Itsuni nareba kono kimochi tsutawaru no deshou ka

Nandomo keitai hiraki chakushin wo matteru
Honno sasai na koto dake de
Kokoro BURUU ni naru

Aitakute nee aitakute koi moyou
Ichibyouzutsu fukurami tsuzukeru kimochi kizuite
ORENJI no yuuyake ni te wo nobashitara
Sukoshizutsu ashi mo karuku natta you na ki ga shita no

Itsudatte sou nijiiro no koi moyou
Kizuitara sukoshizutsu ugoki hajimeru kimochi
Hashiri dasu to tomarenai otomegokoro
Doushiyou itsu no aida ni ka anata.
Me no mae ni iru no

__________________________________________________________

Yume Miru Tsubasa ~ To Dream of Wings
Lyrics: SCANDAL, Aiji Hayama, Sachio Kubota ~ Music: Sachio Kobita

Yume miru tsubasa ni notte
Yume miru tsubasa ni notte

Kou mo watashi wa umaku waraenai no
Kou wake no wa chiwa kinono tsuzuki
Sukoshi wa siriru ga mazatta youna dorama ni yoku waru koi dashi daidake

Hitori doochi mo sou waru kunaito
Madoni kyuutsusu mo tooka teitsu
Anata no migite nitodo kai ga ikke wa watashi no aiwa itsumo hitochinai

Yume miru tsubasa ni notte
Anata no koe ga yume mitsu
Bikku yakuso kuno bashou e

Hetto bou onde mimi wo fusaiba
Sukito hoshitachi doriwo irodori
Zenokai ichi kure kawai yuku sekai shiawase fuzai no imao suki ga kure

Yume miru tsubasa ni notte
Anata no koe ga yume mitsu
Bikku kotokyou you suki yo

Yume miru tsubasa ni notte
Yume miru tsubasa ni notte
Yume miru tsubasa ni notte
Yume miru tsubasa ni notte
Yume miru koro wo sugite mo
Yume miru koro wo sugite mo

__________________________________________________________

Anata ga Mawaru ~ You are Turning
Lyrics: TOMOMI, Noriyasu Isshiki ~ Music: Isshiki

Guruguru guruguru mawaru
Zutto anata no koto ga mawaru
Hontou no kimochi ga shiritai
Dakedo kotoba no mukou ga mie nai
Nani yatta tte hanare nai
Nani ittatte modore nai
Kangae tatte shou ga nai kara
Tonikaku ai ni iku no yo

KARAFURU na yoru ni tokeru
Sonna jibun no kodoku ga mawaru
Otona ni nattara wakaru
BAKA ne kotoba wa jiyuu wo ubau

A~ iya ni naru kurai
Sou aishiteru mitai
A~ ie nakatta
Kotoba ga mune wo sasu
A~ kowashite hoshii

Zutto kanjin na kimochi nomi konde
Tsuyogatte anata omotte kurushiku naru
Sonna jibun wa kirai?
Tsuyoku waratte itai kedo aa
Anata no koto da to
Itsumo okashiku naru

Guruguru guruguru mawaru
Zutto anata no koto ga mawaru
Madamada madamada shiritai
PURASU hontou no atashi mo shiritai

Koukai shinai no wa docchi desu ka?
Koukai shinai asa ga ki masu ka?
Tada koi wo nagameteru?
Soretomo kanawa nakutatte
Higeki no HIROIN de imasu ka?
Dareka no sei ni demo shite mi masu ka?

Mata hitotsu uso wo kasaneta
Mou zenbu wakatteru hazu na no ni
Gyutto dakishimete
Sonna ni tanjun na koto ga
Doushite

Zutto kanjin na kimochi nomi konde
Tsuyogatte kizutsuku no osorete mo
Sonna jibun wa kirai tsuyoku waratte itai
Yukou saa
Anata no koto ga tada suki tte koto nanda

__________________________________________________________

Space Ranger
Lyrics: TOMOMI, HARUNA ~ Music: Rio

Hajimari no CHAIMU ga ima kikoete kita desho ?
Hajikeru ryuusei no mure tobidasu MELODY Hora Hm

ROKETTO kara mioroshita Kinsei no DISCO
Ano ko to Saa odorou ka Konya wa party

Sousa Ima shikanai tobidasou yo
Miracle guitar narasu no sa

Kaseijin no FURI wo shiteru Doseijintachi ga
Gin iro no PIKAPIKA NEON wo yoru ni chiribameru Hora Hm

Donna ni SUPIIDO ihan no HADE na UFO mo
Sawaide tanoshinde (Hey !!) Sakende abarete

Sousa uchuu no SUTEEJI ni tatte hoshi no RAITO wo abite
Mawaru MIRAA BOORU no arashi Kagayake motto

Negai todoku hazusa Kitto kimi ni deaeru
Futo miageta hoshi mo KIRARI to kagayaita

Sakasama ni tondeite mo yubi wo sasarete mo
Chitto mo kizuki wa shinai SUPEEPUURENJAA

Sousa ima shika nai Tobidasunda [SUTAAPYONJANPU]
Koko de yuuki dashite tobidasunda Akarui hoshi e

ICHIDO SHIKANAI JINSEI HORA MAE WO MUITE IKOU YO
ITSUKA WA TADORI TSUKERU HAZUSA NIHON MADE HASHIRINUKETE YUKUZO

__________________________________________________________

Ring!Ring!Ring!
Lyrics: MAMI, Yuichi Tajika ~ Music: Yuichi Tajika

Anata shidai na no ni
Nan ni mo wakatte nai
Sakki no denwa no taido ga sou yo
Daitai watashi wo sakana deru no yo
Ki no nai furi wa yamete miyou ka na

Ni-mai-me kidori no jinanbou
DENIMU ROORU APPU de
Hayari ni notteru tsumori
Yappa zenzen TAIPU ja nai hazu na no ni
Denwa matteru atashi mo BAKA mitai

AH kakehiki jouzu no WANKOORU chakushin hikare
Koe ga kikitakute

Moshimo yozora ni mukatte
Negai goto hitotsu kanau toshitara
Mune no sukima umeru kotoba hoshii no
Nemure nai yoru ni kagitte anata omou nante doukashiteru wa
Yureru watashi no HAATO ga natta

Anata shidai na no yo hontou no tokoro wa
MEERU mo sugu ni wa kasa nai
Na no ni zenzen douji nai sakusen shippai
Ki no nai furi wa yamete miyou ka na

AH kanjin na bamen de itsumo
Jikan ga tomaru koe ni nara nakute

Hoshi no yozora ni mukatte
Namida miseru watashi nanka ja nai yo
Mune ga sawai demo munashiku natte
Nemure nai yoru no riyuu ga anata nante nattoku deki nai wa
Omoi kitte denwa shite miyou

Soredemo koe ga kikitai to
Omou kimochi wa uso ja nai mitai da
Yureru watashi no HAATO odotta

___________________________________________________________

Maboroshi Night ~ Phantom Night
Lyrics: SCANDAL, Ken Ijima ~ Music: Ken Ijima

Taikutsu na Midnight kyou mo nemure nai
Denwa demo kuretara sugu ni tondeku wa
Douse ashita mo hiru made neten desho?
Yo no naka wa Weekend tenshi no rakuen
Akuma no shippo wo koshi ni maitara
Amai koi wo shite madowaseru no yo

Dakara ima sugu hora nugisute you
Ira nai mono zenbu hakidase
AH AH AH AH omoi no mama ni

Eien nante sugu ni maboroshi de
Aijou nante katachi mo nai
Choi arigachi na taikutsu nara
Soo sono mama de

Amai mirai ga mitakya tsuite ki na
Damatte ushiro tsuite ki na
Miru mono subete yakitsuke na
Sou sore dakede

Sukkari bidan bibou wa shudan
KIRAKIRA KIRAKIRA motto shitai dake

Yokubari Everyday nani ka ga tari nai
MASUKARA tsuyome de yoroi matotte mo
Kekkyoku mudaashi fumu dake nan desho?
Otegaru na renai kaki keshite souon
Deatta shunkan torokechau yo na
BANIRA na kibun ni oboretai no yo

Dakedo mayoeba hora CHANSU nante NO!
Kyoumi nai koto matomete NO!
AH AH AH AH omoi no mama ni

Anata zenbu uke tomete kureru yo?
RIZUMU watashi ni awasete yo?
Sukoshi samishige na yoru no hana kawai gatte

Amai mirai ga hoshii itsudatte
Damatte watashi dakishimete
Kikoeru subete wo uta ni shite sou kono mune ni

Isshin furan yappari fuman? IEI IEI

AH AH AH AH omoi no mama ni

Eien nante sugu ni maboroshi de
Aijou nante katachi mo nai
Choi arigachi na rikutsu nara soo sono mama de

Amai mirai ga mitakya tsuite ki na
Damatte ushiro tsuite ki na
Miru mono subete yakitsuke na
Sou sore dakede

Sukkari bidan bibou wa shudan
KIRAKIRA KIRAKIRA motto shitai dake

___________________________________________________________

Kimi to Yoru to Namida ~ You, Night, and Tears
Lyrics: RINA, Yuichi Tajika ~ Music: Yuichi Tajika

Ameagari ASUFARUTO no nioi
Futari nori de nobotta sakamichi
Itsuka otona ni nareba
Wasurete shimau kamoshire nai kedo
Sonna natsu no kakera wo hirou

Makimodoshi no dekiru mainichi dattara
Kinou wa kitto kimazui dake nanda

Kimi to yoru to namida to mamore nakatta yakusoku
Yane made tonde kowarete kieteku
Amakute chiisa na BANIRA ga itsumademo
Toke nai to omotta watashi ga iru shashin tate no naka
Watashi no koto oboete iru ka na

Kiroku dake nokotta heya ni
ORENJI iro no hi ga sashikomu
Ano hi kimi ni deatte
Kotoba wo shitte otona ni natta hazu no
Watashi no naka dake ni nemuru kioku zutto kono mama

Hitori ja nani mo deki nai
Sonna wake ja nai yo ne?
Kaze ga fuitara koko kara fumi dasou

Kimi mo yoru mo namida mo ano hi no yakusoku mo zenbu
Yane made tonde kowarete kie teku
Hajimete moratta PIASU no
Katahou wo nakushite zutto sagashiteta kedo
Mou yame ni suru yo
Kimi no koto ga suki da yo sayonara

__________________________________________________________

Hitotsu Dake ~ Only One
Lyrics: HARUNA ~ Music: Koichi Tsutaya

Kimi no koe shinjitain da yo itsudatte
Daiji ni shitai hitotsu dake

Sonna ni muri shite warawa nai de
Donna kimi demo dakishimete agetai
Mawari bakka ki ni shichatte
Makezu kirai ga kara mawatteru yo

Chikatetsu no HOOMU naki sou na senaka ni
Make nai de sotto tsubuyaita kurikaeshi

Omoi doori ni nara nai mainichi ga
Mamoritai egao kumoraseteku
Kanashii NYUUSU yori ima kimi no koe
Shinjitain da yo wakaru desho
Kiduite hoshii itsudatte

Sonna ni tsuyoi wake ja nai yo
Hoshi ura nai ni tayoritai hi mo aru
Kitto hontou ni hoshii mono wa
Keitai no nabi ja sagase nai mono na no

Samishi sa wa dare ni datte onnaji
Make nai de ima kimi wa kodoku nanka ja nai

Omoi doori ni nara nai mainichi wo
Jidai no sei ni nante shitaku nai
Ano toki oshiete kureta yasashi sa ni
Nakitaku natta hi mo aru yo

Itsuka egao ni mata aeru
Mamoritai yakusoku omoide-tachi
Kanashimi nori koete saa kimi no koe
Shinjitain da yo itsudatte

Daiji ni shitai hitotsu dake

___________________________________________________________

SAKURA ~ SAKURA Good-bye
Lyrics: TOMOMI, MASTERWORKS ~ Music: MASTERWORKS

Hello Good bye

Kinareta seifuku no eri ga
Itsumo yori sukoshi kyuukutsu nanda
Saigo no chaimu nari-hibiite
Kono rouka mo omoide ni kawatteku

Migite ni nigitta kaban no
Omosa wa itsumo to kawaranai keredo

Sakura mai-chiru kisetsu kimi to no omoide
Chira-chira to mau yo aozora no shita de
Kimi no saigo no egao ima mo nokoru
Mada ii takunai yo sayonara

Hello Good bye

Shizuka na kyou-shitsu no kabe ni
Ano toki futari de egaita rakugaki mo
Iro ase mie nikukunatta
Sotto sotto yubi de nazotte mita n da

Sha-la-la hanabira arashi kaze no do ma-n-naka
Kimi no namae nante nandomo sakende
Nido to modorenai koto shitte-ite mo
Mata aou ne de wakare-you

Tooku hanarete mo Tokyo de hitori demo
Kimi kara no purezento o-soroi no misanga
Itsuka kanau yo kitto musubi atta negaigoto
Mada hodoke sou ni mo nai shinjite itai yo

Sakura mai-chiru kisetsu kimi e no omoi ga
Itsu made mo mau yo aozora no shita de
Atarashii doa ga hiraku yume no tame ni
Mata aruki dasou yo koko kara

Hello Good bye

__________________________________________________________

Kagerou ~ Mayfly
Lyrics: TOMOMI, MASTERWORKS ~ Music: Jin Nakamura

Iiwake mo zenbu uso bakari
Kimi no me wo mitsume misukasu yo
Dokedo naze boku wa kouyatte
Mata shiranai FURI wo shiten darou

Wagamama dakedo kawaii kimi no
Kuchiguse wa Kaze ni naritai no

I LOVE YOU ga kikitakute
Konna ni mo soba ni iru noni
Motto jiyuu ni naritai yo
Kimi wa ima dare wo miteirundarou

Yoru no kaze sukoshi hoho kasume
Sabishi saga tsunori tsumotteku
Ai no hahen sagashi aruiteru
Hora kore wo kodoku to yobundeshou

Motomenakereba ushinawanai to
Shiri nagara mata motomete shimau

I LOVE YOU ga kikitakute
Kokoro made harisake sousa
Bokura wa eien da to
Shinjitetai Soredake na no ni

Kisetsu wa meguri mawari futari no kyori wo
Moteasobu you ni toozakeru
Koi wa morokute hakanai no yo
Wakatteru kimi wa
Surechigau tabi ni
Mata tsumi wo kasaneteku

I LOVE YOU ga kikitakute
Boku no te de dakishimetakute
Toki wa nagare satte yuku
Obieteru boku wa KAGEROU

I LOVE YOU ga kikitakute
Konna ni mo soba ni iru no ni
Dare yori mo tooi no ka na
Mou ichido Honto no ai no KOTOBA wo

Koi no Kajitsu ~ Love Fruit
Lyrics: TOMOMI ~ Music: MASTERWORKS

Sekai wa konna ni mo hiroi no ni
Aru hi kimi to deaeta kiseki
Kagiri naku chiisana unmei de
Kagiri naku ookina kono kimochi

Kimi no kotoba no hitotsu hitotsu ni
Taishita imi nanka nai keredo
Sasayaku you na itsumo no koe ni
Boku wa anshin shiteirun da

Mawaru mawaru kisetsu no tokei no
SPEED ga dandan hayaku naru
Ki ga tsukeba nando mo irogawari
CALENDAR wa usuku natte yuku

Tada koi toiu hitomoji wa AH boku wo komaraseru yo

Donna keshiki datte mannaka ni wa
Kimi no sugata dake ga atte hoshii
Aishiteru nante terete ienai keredo
Kokoro saita hana ni waraikakete
Amazuppai kajitsu wo hoobatte
Doko made mo tsuzuku boku no egao

Kimi no koto dareka ni hanashite mo
Arifureta koi da to iu darou
Demo kitto sore de ii n da yo ne
Tada kimi no koto ga suki na n da

Hora itsudatte kigatsukeba AH mata omoidashiteru

Donna keshiki datte mannaka ni wa
Kimi no sugata dake ga atte hoshii
Furidashita ame mo naze ka tanoshii kanji
Kokoro saita hana ni waraikakete
Amazuppai kajitsu wo hoobatte
Itsu made mo tsuzuku boku no egao

Donna keshiki datte mannaka ni wa
Kimi no sugata dake ga atte hoshii
Aishiteru nante terete ienai keredo
Kokoro saita hana ni waraikakete
Amazuppai kajitsu wo hoobatte
Daisuki da nante terete ienai keredo

Donna keshiki datte mannaka ni wa
Kimi no sugata dake ga atte hoshii
Furidashita ame mo naze ka tanoshii kanji
Kokoro saita hana ni waraikakete
Amazuppai kajitsu wo hoobatte
Doko made mo tsuzuku boku no omoi
_____________________________________________________________

S.L.Magic
Lyrics: RINA ~ Music: MASTERWORKS

Ah ichiban boshi hikaru suteki da na yozora no naka STATION
Ah akai hoshi ao ni kawaru kumo ressha anata wa dokomade ?

Ah kaketa tsuki ga yureru oikosu yo hoshizora ILLUMINATION
Ah hibiki wataru ANAUNSU kowareteru BREAK kikanai

TONNERU koe tara kataomoi dani yukidesu
Kataomoi no kata suteki na koi wo kanae mashou

Moshimo kono tabiji ni mahoutsukai ga ite
Hitotsu dake negai kanaete kureru nara
Mayowanaide kou tsutaeru no darou
To ke nai koi wo kudasai

Ah mado kara mioroseba irodzuita machinami MERRY GO ROUND
Ah nagareboshi ga furisosogu me wo tojite fumidashite miru no

Yumemita basho he to
Tsudzuiteru hazu sou shinjite

Akogare no koiji ni natsu no kaze ga fuite
Fuan na kokoro fukitobaseru no nara
Osorenaide suki to iitai kara
Makenai yuuki kudasai

Yeah ! (x6)

Ah yozora wo kazaru hana mitsuketa no tobikkini SITUATION
Ah STAR LIGHT de terashita dokidoki wa mou tomerarenai

Ima atashi no me ni wa anata shika utsuranai
Donna hoshi yori kagayaite mieru yo
Itoshii kara namida wa ame ni nari
Karenai hana wo sakaseru

Moshimo kono tabiji ni mahoutsukai ga ite
Hitotsu dake negai kanaete kureru nara
Mayowanaide kou tsutaeru no darou
To ke nai koi wo kudasai
_________________________________________________________

TOKYO
Lyrics: SCANDAL, MASTERWORKS ~ Music: MASTERWORKS

TOKYO no ame wa totemo samui to
Oshiete kureta mishiranu oji-san
Ore mo wakakerya, mou ichido
Sou yume wo katatta mishiranu oji-san

Saikin no ko wa nani kangaete iru ka nante
Sonna no wakaranai
Ima nara ocha shiyou to koe kakeru
Oji-san no hou ga imi wakannai desu desu

TOKYO MARASON nijuuyo jikan
RAIBUHAUSU de nemuru musume-tachi
Me ga au dake de minna tomodachi
Tobikau uwasa dore ga shinjitsu

Saikin no ko wa nani kangaete iru ka nante
Sonna no oshienai
O-kotoba desu kedo aete iu nara
Warau kado ni wa fuku kitaru HAPPII desu

Hey PAPA Nihon wa kokoro ga byouki ni natta no kana ?
Hey MAMA sugu ni wa naoranai no
O-kusuri nutte ageru

Hey PAPA watashi wa muzukashii koto ga kirai nan desu
Hey MAMA sekai wa suugaku no genri de dekiteru no?
Hey PAPA Nihon wa kokoro ga byouki ni natta no kana?
Hey MAMA sugu ni wa naoranai no
O-kusuri nutte ageru

TOKYO wa kyou mo furu SUROTTORU
agatte oriru mishiranu oji-san
Kimi no kimochi wa yoku wakaru
Sou totemo yasashii mishiranu oji-san

Ore mo mukashi wa mucha wo shitan da nante
NANTA AKUTIBU POJITIBU NAIIBU
Soudan noru yo chotto soko made
Oji-san wa yappa imi wakannai desu
___________________________________________________________

Natsuneiro ~ Summer Tone
Lyrics: RINA, Natsumi Kobayashi ~ Music: MASTERWORKS

Natsu no nioi kimi ni aitaku naru
Tsunaida te wasurenai yakusoku

Semishigure no basutei
Kirakira komorebi kaze ni yurete
Joudan bakari waraikorogeta kisetsu
Kowaresou na sabishisa mo shiranai mama

Fureemu no naka ja ima mo kata yoseatte
Kawaranai egao de iru keredo

Natsu no kaze ga bokura o madowaseru
Itoshikute setsunakute mabushikute
Nigirishimeteru memorii
Natsu no nioi kimi ni aitaku naru
Tsunaida te wasurenai yakusoku

Osoroi datta sutorappu
Ima wa mou nakushiteshimatta nda
Kotoba ja nakute mo tsutaeraresou na omoi
Sore dake o shinjiteta bukiyou na hodo

Dokoka de aetara donna kotoba o kakeyou?
Wake mo naku namida ga afuresou

Natsu no kioku boku no senaka o osu
Mayotte mo koronde mo dokomademo
Aruiteyukeru you ni
Natsu no nioi kimi ni aitaku naru
Tsunaida te mirai e no yakusoku

Natsu no kioku kokoro o furuwaseru

Natsu no kaze ga bokura o madowaseru
Itoshikute setsunakute mabushikute
Nigirishimeteru memorii
Natsu no nioi kimi ni aitaku naru
Tsunaida te mata aou ne tte shirushi

___________________________________________________________

FUTURE
Lyrics: RINA, Natsumi Kobayashi ~ Music: Takeo Asami

Mijikai hari ga kyou mo nana o sasu
Mezamashi beru no oto yuutsu na moonin

Wake up! Wake up! Wake up! Wake up!

Haato nakushita robotto ja nai no
Naite waratte mata tsuyoku naru

Kowase free again! mayotte try again!
Kokoro kizutsuki nagara ikiteku
We can be free again! itsuka wa fly away!
Kitto kaeteikeru sa fyuuchaa

Gochagocha biru no mori miakitara
Dejitaru sanpome de tobidase! OK?

Stand up! Stand up! Stand up! Stand up!

Noizu darake de togiresou na koe
Miushinau mae ni ikanakya

Tsukame free again! nigezu ni try again!
Tsuyoku asu ni mukatteyukitai
We can be free again! imasugu fly away!
Motto kaeteikeru nda fyuuchaa

Hontou wa kowakute nigetai
Dakara kakkotsukete sakebu yo

Tsukame free again! nigezu ni try again!
Tsuyoku asu ni mukatteyukitai
We can be free again! imasugu fly away!
Motto kaeteikeru nda fyuuchaa



SO EASY
Lyrics: SCANDAL, Natsumi Kobayashi ~ Music: mitsubaco

Dosha ori amefuri rou tenshon sutoresu kata no shichue shon
Suiminbusoku hatsuraikedo girigiri mondainai

Choushoku nihaonajimino sarada to suupu to medamayaki ki
Pan nihasamunoha soseji

5 fun chikoku shiteitemosorehasoretoshite

( Jinsei ) Nante kotoba nisureba
Omosu girukara kokorade waratto kou
( Tabibito ) Nante kakkotsuketemo
Chikamichi bakkari kyou mo sagasu ndeshou
Tada jiyuu deitai mokutekichi wa tooi

Tsuukinkaisoku tsuuka machi shindoi toki hodo muri shigachi
Chiisa nakotokara kotsukotsu to majime na furi ga uri

Magari kaku wo magaru tabi nanika iikotoarisoude
Machibouke nomama gogo sanji

Dorama no saihousou nihamada maniau hazu

( Seishun ) Nante kotoba nishitemo
Ayafuyadakara nagare nimakasete
( Koibito ) Nante yobi takunaina
Suki nara suki de soredeiinjanai
Tada jiyuu deitai katagaki nanteiranai

24 jikan wa nagaku te mijikai
Udauda shitetarasure chigai bakari
Oshi temo dame nara hii tarinejittari

( Jinsei ) Nante kotoba nisureba
Omosu girukara kokorade waratto kou
( Tabibito ) Nante kakkotsuketemo
Chikamichi bakkari kyou mo sagasu ndeshou
Tada jiyuu deitai zeitakuha iwa nai

Soseji gaarebaii
__________________________________________________________

BEAUTeen!!
Lyrics: TOMOMI, Kyon ~ Music: Youtorilon

Kimi ga oikakeru yume wo marugoto terashite itai
Mabataki wo suru tabi kawaru hyoujou ni
Me ga hanasenakute kokyuu mo wasuresou

Chikazuite kite yo hora itsumo doori de ii no
Emoji ga nai meeru dake de
Doushite konna ni hekonderun darou
Demo ienai ya kowarechau no wo kowagatte

Kimi no subete ni iromekitai ya
Ase mo namida mo egao mo nanimo kamo
Afureru hodo no byuutii
Chikara wo kashite yaketsuku taiyou
Ken mo hororo ni kudake chitte iin da
Ima wo massugu mitsumete susume susume

Kimi no uso ni kizuku no ga totemo jouzu ni natta
Daijoubu sono kuchiguse wa
Nande konna ni fuan ni narun darou
Motto hanashite yo sore ja nanimo tsutawaranai yo

Zero ka hyaku ka no kakehiki dattara
Aimai na kyori sore de ii da nante
Akireru hodo no byuutii
Koborenai you ni sora wo miagete
Hikari hajiita matsuge no saki ni
Utsutta kimi no tsuyosa omoi todoke

Ah kimi ni nan te ittara
Ah kimochi ga tsutawaru no darou

Kimi no subete ni iromekitai ya
Ase mo namida mo egao mo nanimokamo
Afureru hodo no byuutii
Chikara wo kashite yaketsuku taiyou
Ken mo hororo ni kudake chitte iin da
Ima wo massugu mitsumete susume susume

Kimi wa byuutii

_________________________________________________________

DAYDREAM
Lyrics: Yuki ~ Music: Onda Yoshihito

Atsui manatsu no sora ASUFARUTO tokashi
Shagamikonda atashi wa
Shiroku kieteyuku..

Shinkirou no mannaka de
Itsuka asebamu karada wo tsutsunde
Atsui kaze ga hitorikiri no atashi wo oiteku

Kiyoraka na mama de irarenai machii ni
Yume no you ni sakebi wa todokanai mama de

Shinkirou no mannaka de
Itsuka asebamu karada wo tsutsunde
Atsui kaze ga hitorikiri no atashi wo oiteku

Senaka no ase kawaki hajimete
Kurayami ni akari ga tomoru koro wa
Atsui kaze ga hitorikiri no atashi wo oiteku

Shinkirou no mannaka de
Itsuka asebamu karada wo tsutsunde
Atsui kaze ga hitorikiri no atashi wo oiteku

Michibata no hana wo nigirishimeta mama
Kowareteku kokoro
Douka nakanaide

Shunkan Sentimental ~ Sentimental Moment
Lyrics: SCANDAL, Natsumi Kobayashi ~ Music: Yuichi Tajika

Kawashita hazu no nai yakusoku ga
Kyou mo
Bokura no mirai o ubaou to suru
hoshigatte ita mono o te ni shite mo
Sunao ni
Uwaku waranai no wa naze darou

Afurareta namida wa yowasa ya koukai janai
Itami ga unda kakera de.

Donna shunkan datte unmei datte
Hitotsu dake tashika na mono ga aru to shitta
Hitori de kangaechatte ima o mayou yori ashitta wo
Mugheni yokunda

Zutto omotteta kokoro ni jirai
SWITCH wakitte nai
Kowara nai mirai kowashita itsumo boku wo
Miteru are sou datta wa MELODY ga
Kuradanai to hitoni wa rawaretemo kira kira
Naosa ra kangayaku no wa naze darou?

Naniga hontou de uso ga nikitsu janakute
Kanjitte itai kokoro de

Kitto aijou nante gensou datte
Komakashitte ku nai yo, kizutzu ita yo shitemo
Bakari ai tta ito tsuyoku na gau hodo muzugaru
Motto mo arukara

Nekeru kurai ao sora
Kossettende tewo bashita
Ju nen do mo konna fuuni
Irareru kana iishyou ni

Donna shunkan datte unmei datte
Hitotsu dake tashika na mono ga aru to shitta

Genkai datte konnan datte
Akirametakunai yo
Kono mama hanasanaide
Kataku nigirishimeta kimi no migi te no nukumori
Kokoni aru kara

___________________________________________________________________

Hoshi no Furu Yoru ni ~ In the Night of the Falling Stars
Lyrics: SCANDAL ~ Music: Yuichi Tajika

Mou suki na youni sureba ii nante itta
Anata no koto wo hamabe ni nagete suteta

Aa tarinakatta TSURIRU ga afurete shimatta mitai

Nige ashihayai neko mitai na hito datta
anata no koto wo tamesu no wa gokai medatta
Denwa wa soba ni oitamama mushi shiteta
konya wa chotto ai no SHINARIO kaita

Aa Jinsei ga BARAETI nee kitai toori desho

Atashi kyou mo mitsuketa saikou! zecchou! RO MA N SU!
motto amasugiru PETEN ni sasowarete BA I BAI
AH AH AH hoshi no furu yoru ni

Himitsu no ATO wa kosuttemo kienakatta
attakai umi de oboreru sakana ni natta

Aa jinsei ha MISUTERI sou kitai hazurenano

Atashi kyou mo mitsuketa saiko! zecchou! RO MA N SU!
motto ama sugiru kuraino SURIRU wo motometeiru no
Yubi no sukima kara koboreru suna tsubu mitai ni
wasurete ikunda zutto kidzu(ke) kanai PURI shinakara

AH AH AH hoshi no furu yoru ni

___________________________________________________________________

Yumemiru Koro wo Sugite mo ~ The Time to Dream has Passed
Lyrics: Chiroru Yaho ~ Music: Yasuo Kubota

Aoi mikatsuki hijyou kaikyuu
Kutabireta fuku shizukesano oto
Tsuma sekitachi ni susumu ashi dori
Ashita wa doko kawa karanai keredo

Noronai irizumu fui manyuaru
Hanko rei suru bokutachi no toki
Chotto kawatta komikkusu no youna
Abunai hanashi ni notte mitaku naru

Yume miru koro wo sugita
Bokutachi maru de chizu no nai hadaka no DNA

Otoshita piasu kimagure na kaze
Kieta kaitou wo sei no takai biru
Nobashita yubi nita atta hitotsu no
Tashikana mo no ha kimi no nekumorisa

Yume miru koro wo sugita
Bokutachi maru de chizu no nai hadaka no DNA

Yume miru koro wo sugite
Yume miru koro wo sugite
Yume miru koro wo sugite
Yume miru koro wo sugite
Yume miru koro wo sugite

Yume miru koro wo sugite mo

Taiyou to Kimi ga Egaku STORY ~ The Story Drawn by You and the Sun
Lyrics: TOMOMI, Hidenori Tanaka ~ Music: Hidenori Tanaka

Sou yatte itsumo
JIGUZAGU ni aruku kimi no step
Kaze ni fukarete toomawari
Komorebi no gogo

Nagai sakamichi no aida
Arie nai DORAMA wo kitai shitari shite

Sonnan ja nai yo
Kuchiburi ni madowasare nai de
Kokoro yurayura swingin
Itsumo nazomeiteru smile

WAGAMAMA ni natte
Futeki na SERIFU de tsuki nuite
Unazuite miseru kara

Taiyou to kimi ga egaku story sou
Koi kogarete kasoku suru kodou
Iki tsugi mo wasure sou na kurai

Itsumademo kie nai you ni yakitsukete
Ae nai toki demo omoidaseru you ni
Owara nai kisetsu ga
Watashi wo kagayakaseteru

BEDDO no naka nandomo tonaeta DAI KIRAI
Yume ni mita tsugi no asa ni wa sakasama ni naru

Kimi no namae wo yobu dakede namida ga deru
Koukando no ANTENA

Mabataki mo deki nai natsu no yuuwaku sa
Todoka nai senaka ni tomadotteru
Setsuna sa hajike sou de cry

Donna ni mitsume tatte douse kimi wa
Chitto mo kiduite kure nain deshou?
Sakebitai kurai no DAI SUKI
Mou gomakase nai

Shinkirou no you ni oikase nai kage
Amaku setsunai kioku ga
Minamikaze ni notte watashi wo tsutsumu no
Kimi no kawari nante inai kara

Taiyou to kimi ga egaku story sou
Koi kogarete kasoku suru kodou
Iki tsugi mo wasure sou na kurai

Itsumademo kie nai you ni yakitsukete
Ae nai toki demo omoidaseru you ni
Owara nai kisetsu ga meguri aeta kiseki ga
Watashi wo kagayakaseteru

__________________________________________________________

KOSHI-TANTAN
Lyrics: SCANDAL, Yoko Aki ~ Music: Hibiki Nishikawa

ROCK MAI HAATO
MAJI de HAMAcchatte
Tokimeichatteru
Anoko no sakusen wa dounatten no?

Ka yowai furi or shikkari mono?
Ah yuzuritaku nai wa SHUWASHUWA tansan

Anoko wa kanpeki FEIKU no tennen
PINKU no OORA BYUNBYUN shiteru

Yudan wa kinmotsu hitori yoru na yoru na
Migaki kakemasu furimuke DAARIN

Konna toki koso waza ari no
Kyoudou sakusen de iki mashou
Mawari no me nante ki ni shinai
Sou yo make nai wa
Omeme wink Comen Baby

HERE WE GO

I MY ME atashi wa atashi anata wa anata
Furimukaseta ato wa uragiri kko ari no
Urami kko nashi yo
SUKI wo neratte koshitantan

Onna no yuujou BARANSU ga juuyou
Nandakanda itte kekkyoku kyousou

SHOW BURA soroete ashinami soroete
Saa honki MOODO totsunyuu soku koudou
Anoko wa kyouteki ike nai IRYUUJON
GUZUGUZU shitetara motte karechau
HAATO ni tenka sakusen tenkan
Tenkai no hayasa wa choudo kyuu

Denpa ga warukute todoka nai
IRAIRA MAX ochitsuka nai
Ichibyou datte arasotteru
Mou mate nai wa
Oyubi magete Comen Baby

HERE AGAIN

YOU YOUR YOU
Anata wa anata atashi wa atashi
Otome kyoutei to wa sou, yaburareru tame ni
Aru mono dakara
Emono neratte koshitantan

Utte utte senbon NOKKU shite
Kidotte kidotte kakko tsukete mo
Hontou wa honki de suki dattari shite
Sore tte ITTAAI ah ha ah ha

Denpa ga warukute todoka nai
IRAIRA MAX ochitsuka nai
Nuke gake fuiuchi chuuihou
KURAIMAKKUSU de
KISS wo ubau no wa
Mochiron watashi yo
Joudan yamete yo

I MY ME atashi wa atashi anata wa anata
Furimukaseta ato wa uragiri kko ari no
Urami kko nashi yo
SUKI wo neratte koshitantan

Utte utte senbon NOKKU shite
Katte katte mise bira kashite
Ashita ni nareba hontou wa dou demo
Yokattari shite ah ha ah ha

__________________________________________________________

Switch
Lyrics: TOMOMI, Yuichi Tajika ~ Music: Yuichi Tajika

Aitai nante iwa nai
Ima sara himitsu mo nai
Kyou mo tashika onaji kotoba de kimi wo dakishimeta
Deatta imi wo sagashitatte
Kotae wa doko ni mo nai darou
Aa dakedo motto shiritai to kimi wa fukureteru
Itsumono you ni

Tanjun na riyuu de koi ni ochite itta
Sore wo kantan na aizu de kimi wa uke ireta
Aeba itsumo KENKA bakari
Kimochi wa tsuyoku natta no ni
Nee dakara motto shiritai to sara ni fukureteru

Nan ni mo shinai
Dakedo keitai no denchi ga kireta
Boku wa SUICCHI wo sagasu

Sora wo mireba aoi na to
GIAA wo hikeba tanoshii na to
Konna ni mo kanjitete mo
Doushite darou tsutawara nai ya
Nee donna fuu ni hanaseba ii?

Tsuki wo mireba marui na to
Tume wa sameru to sabishii to
Kimi wa totemo KIREI da to
Doyoubi ni wa ai ni yukou
Konna ni mo kanjitete mo
Doushite darou tsutawara nai ya
Nee donna fuu ni hanaseba ii?

Aitai nante iwa nai
Ima sara himitsu mo nai
Ashita mo kitto onaji kotoba de kimi wo dakikshimeru

Namida no Regret ~ Tears of Regret
Lyrics: Hisashi Kondo ~ Music: Miki Watanabe

Namida no RIGURETTO
Egao kara koboreta
Natsu-iro no machi kagayaku kara

SAYONARA no kawari ni
Chiisaku unazuite
Boku-tachi wa aruki hajimeru

BASU wo matsu
Tonari de
Yuugure sotto
Narande mita

Waruku nai ne?
Koibito ni mieru ka na

Mado garasu ni utsutta
Futatsu no kage chigireru you ni
Boku-tachi wa otona ni natte yuku

Akirame no warui shounen datte
ITAZURA ni hanasu yokogao ni
Me wo tojita kedo
Wakatteru tsumori...

Namida wa kanashimi no
Soba ni aru dake ja nai
Ima konna ni mo itoshiku naru

Hajimari no SAYONARA
Ie nakatta yakusoku
Boku-tachi wa aruki hajimeru

Denwa suru
tte itteta
Usotsuki ga te wo futte iru

...Osana najimi
Mitai na mono daro tte
Sonna ni nibui mama de
Tokai de kurashite yukeru no?
Koraeteru hazu na no ni

Namida no RIGURETTO
Egao kara koboreta
Natsu-iro no machi kagayaku kara

SAYONARA no kawari ni
Chiisaku unazuite
Boku-tachi wa aruki hajimeru

Hontou wa tsuyogari no jibun ga
Kirai ni nari sou na hibi yo

Yukkuri to furikaeru
Kimi no koe ga kikoeta

Kanau ka wakara nai
Demo iku shika nai daro?

Sonna koto
Shitte iru kara

Namida ni kakureteru
Kotoba-tachi ga kikoeru
Itsuka kanarazu kurushiku naru

Hontou ni SAYONARA?
Modore nai yakusoku wo
Boku-tachi wa kakaete yuku no ni

la la la...
Natsu-iro no mama kieta...

__________________________________________________________

Midnight Television
Lyrics: SCANDAL, Aiji Hayama, Sachio Kubota ~ Music: Katz Hoshi, Sachio Kubota

Kyou wa dare tomo hanashite nai
Konna yoru ni hoshi ga nagareta
Honto wa JETTOKOOSUTAA
Notteru kibun de itainda

AKUBI shi nagara mayonaka no TEREBIJON
NOIZU majiri ni doko kara ka MESSEEJI
Watashi wa kako desu

MADA fuRERARERU kyori DAWA

PAPA MAMA oyasumi
Watashi kore kara atarashii mirai wo tsukurunda

Haruka kanata no fushigi na hoshi kara
PYUA na chikara ga futte kuru
Toomawari shita kaerimichi
Hajimete KISU shita ano hi mitai
PYUA na chikara ga futte kuru
Motto soba ni ite

Oyayubi dakede koi shite iru
Konna yoru ni hoshi ga nagareta
HAATO no emoji de yorokobu
Tanjun sugiru aijou

Tame iki tsuite mayonaka no TEREBIJON
NOIZU majiri ni doko kara ka MESSEEJI
WATASHI WA mirai desu

ai WA denpa DEWA dame DAWA

PAPA MAMA arigatou
Watashi kore kara natsukashii mirai wo tsukurunda

HAATO no oku ni umaretate no FIIRINGU
Kotoba dake dewa mou tari nai kara
Ima sugu ai ni ika nakucha
Koe ni naru mae no kimochi ga atatakai
Te kara tsutawatte kuru
Daijoubu koko ni iru yo

Haruka kanata no fushigi na hoshi kara
PYUA na chikara ga futte kuru
Toomawari shita kaerimichi
Hajimete KISU shita ano hi mitai
PYUA na chikara ga futte kuru
Motto soba ni ite

__________________________________________________________

Shining Sun
Lyrics: SCANDAL, Satori Shiraishi, Isshiki Soran ~ Music: Yuichi Tajika

Shining sun, no matter who you are
feel like superstar if you are together
Im just a girl...

Kata goshi kaketeku
SUKEBOO shounen ni HAROO
Mabuta no oku hikaru

Kako wa Say GUBAI
Jishin no nai kotoba ni
Iyasareru nara MERIIGOORANDO
Usotsuki na kami-sama
Issho ni noru wa

Tsugi kara tsugi he to NYUUSU afurete
Youryou OOBAA mitai desu
SOS sakende masu? MAJI de HAGU tari nain ja nai?

Anata wa watashi no taiyou
Mukigen no chikara wo kureru no
Egao ga saidai no buki ni kawaru
Donna toki mo
Jibun wo shinjiteru
HAATO wa saijoukyuu na no
WAGAMAMA wo KIIPU shite
HASHIRE HASHIRE HASHIRE

SUPESHARI na dekigoto wa sou zara ni nai
Sukoshi dake RONRII kaerimichi
Uranai wa futsukarenzoku hachi i de
Jinsei nanda kanda de RANKINGU

Aishite hoshikute sukoshi dake senobi wo shita
Akirame nai no mo waruku nai yo
Kitto seichou shiteru

KURAKURA suru hodo no taisetsu na yume toka
Mirai wa itsudemo kyou no watashi ga tsukuru mono na no

Doshaburi no ame ga yandara sekaijuu DAIYAMONDO
Atarashii yokan ga umare hajimeru
Omoi doori umaku ika nakute mo
Kitto nani ka ga kawaru
Saikou no ashita he
Susume ima wo sutete

Anata wa watashi no taiyou
Mukigen no chikara wo kureru no
Egao ga saidai no buki ni kawaru
Donna toki mo
Jibun wo shinjiteru
HAATO wa saijoukyuu na no
WAGAMAMA wo KIIPU shite
Atashi iro ni hikare

EVERYBODY SAY YEAH!
Lyrics: TOMOMI, Bun Onoe ~ Music: Tomohiro Okubo

A~ kizukanakatta
Migi wo mite mo hidari mite mo
A~ mawari no taido
Keigo na no ara, kimi mo

Itsu no ma ni ka mou
Nattan desu yo otona desu yo mou
Tame iki KISU no aji
Tanoshima nakya son
1, 2, 3, 4

EVERYBODY SAY YEAH
EVERYBODY SAY YEAH
Gozen ku-ji no onii-san mo
EVERYBODY SAY YEAH
EVERYBODY SAY YEAH
Wakakoto no SORRY mo
YEAH YEAH YEAH

A~ shitte irunda
Sukoshi kurai uso tsuki demo
A~ chikyuukibo nara
Taishita koto nai tte koto

Zuru sa mota ma ni wa hitsuyou desu yo
Dakedo magokoro wa tsukatte nanbo da
1, 2, 3, 4

EVERYBODY SAY YEAH
EVERYBODY SAY YEAH
Otomari no oneesan mo
EVERYBODY SAY YEAH
EVERYBODY SAY YEAH
Otonari no PAGU datte
Wan Wan Waaaaaaaaaaaaaaan!!

Hitori kiri nante
Jinsei mottai nai
Egao mo namida mo kimi ga iru kara
Kagayaiterun da
YEAH YEAH YEAH YEAH

EVERYBODY SAY YEAH
EVERYBODY SAY YEAH
Suzuki-san mo Yamamoto-kun mo
EVERYBODY SAY YEAH
EVERYBODY SAY YEAH
Hazure-kun mo Hatena-san mo
EVERYBODY SAY YEAH
EVERYBODY SAY YEAH
Ijimekko mo Ijirarekko mo
EVERYBODY SAY YEAH
EVERYBODY SAY YEAH
Kimi no shira nai kimi datte
YEAH YEAH YEAH

Tameiki wa CO2 Do you know?

EVERYBODY SAY YEAH
EVERYBODY SAY YEAH
EVERYBODY SAY YEAH
EVERYBODY, EVERYBODY
EVERYBODY SAY YEAH

__________________________________________________________

Shunkan Sentimental ~ Sentimental Moment
Lyrics: SCANDAL, Natsumi Kobayashi ~ Music: Yuichi Tajika

Kawashita hazu no nai yakusoku ga
Kyou mo
Bokura no mirai o ubaou to suru
hoshigatte ita mono o te ni shite mo
Sunao ni
Uwaku waranai no wa naze darou

Afurareta namida wa yowasa ya koukai janai
Itami ga unda kakera de.

Donna shunkan datte unmei datte
Hitotsu dake tashika na mono ga aru to shitta
Hitori de kangaechatte ima o mayou yori ashitta wo
Mugheni yokunda

Zutto omotteta kokoro ni jirai
SWITCH wakitte nai
Kowara nai mirai kowashita itsumo boku wo
Miteru are sou datta wa MELODY ga
Kuradanai to hitoni wa rawaretemo kira kira
Naosa ra kangayaku no wa naze darou?

Naniga hontou de uso ga nikitsu janakute
Kanjitte itai kokoro de

Kitto aijou nante gensou datte
Komakashitte ku nai yo, kizutzu ita yo shitemo
Bakari ai tta ito tsuyoku na gau hodo muzugaru
Motto mo arukara

Nekeru kurai ao sora
Kossettende tewo bashita
Ju nen do mo konna fuuni
Irareru kana iishyou ni

Donna shunkan datte unmei datte
Hitotsu dake tashika na mono ga aru to shitta

Genkai datte konnan datte
Akirametakunai yo
Kono mama hanasanaide
Kataku nigirishimeta kimi no migi te no nukumori
Kokoni aru kara

__________________________________________________________

Houkago 1H ~ 1H After-School
Lyrics: TOMOMI, Sarasa Ifu ~ Music: microman

Houkago no ongaku shitsu
Gosenfu ni narabeta KYANDII
Atashi datte sensei datte
Motomeru saikou no MERODII

DO RE MI to ABC no ROOTEESHON
Atsui kimochi wo nugashitara,
Suki ni shite yo
OKUTAABU agete!

Heibon na gakkou BERU no oto
Atatakai ie ga matteru
Kedo Tell me more about special days
Kaban wo oite WE play
Koutei kara hibiku warai goe
Amaizuppai koi mo shinkoukei
Demo Tell me more about special story
Motto kanadetai yo oui play

Jugyouchuu wa mise nai kao
Naisho no aizu wa KYANDII
PONII TEERU ashita wa hodokou
Futari dake amai MERODII

Totsuzen furueta BAIBUREESHON
Mahou ga tokete yuku no,
Furimuka nai, mou ika nakucha
BORYUUMU sagete

Natsufuku kaze ni yurasarete
Koumon de matsu kare no moto he
Kedo Tell me more about special days
Jikan wo tomete oui play
PIANO no neiro ni yobarete
Sono yubisaki wo shiritakute
nee Tell me more about special story
Motto kanadetai yo oui play
nee Tell me more about special story
Motto kanadetai yo oui play
__________________________________________________________

Hi-Hi-Hi
Lyrics: TOMOMI ~ Music: Yuichi Tajika

Kyou wa motto mo rashii kotoba wo
Nabete anata wo kawashitai
Itsumo kibun MEETAA BARANSU
Warukute maru de kodomo ja nai?
Yo no naka RPG dattara
Nassaki ni taoshi chau
Jimichi na kanji de REBERU APPU shite
Kiraku ni mattete
Hi-Hi-Hi

Konna omoshiroku nai yoru wa
Dareka ni tekitou ni amaetai
Kitto konya anata no
Kuruma ni notte mo nani ni mo kanji nai
Monku ga areba itte miro
Nante erasou ni iu kedo
Sore ga dekichaeba kanjou Easy
Yama ari tanima nashi

Itsuka yume ni mita mirai wa
Kantan ni kowarete shimau
Mainichi anata wa atashi no naka

I dont know!
Mou dou natta tte ii kara
Kyou koso wa No! No! No! tte iitai no ni
Ugoke nai tsuyoki no yowamushi
Toriaezu Hi-Hi-Hi
Beautiful days

Datte chiisa na goro ni akogareteta no wa
Bishoujo senshi desu
Tabun ima shiteru koto ga subete ja nai yo
Ii wake bakkari
Ototoi katta zasshi no
DAIETTO no PEEJI no saigo ni wa
Anata no ashita wa itsu desu ka tte
Gyaku ni kikitai kedo?

Hi-Hi-Hi

Aa sugu ni unazuite
Mitasareta furi shite
Jikan dake ga sugite yuku hibi
Hineri dashita kotae

I dont know!
Mou dou natta tte ii kara
Kyou koso wa No! No! No! tte iitai kara
Chotto dake yuuki wo chokin shite
Toriaezu Hi-Hi-Hi
Ashita wa hareru ya
Atashi wa yareru ya
Beautiful days

Hi-Hi-Hi...Hi-Hi-Hi

__________________________________________________________

Shoujo M ~ Girl M
Lyrics: MAMI, Yuichi Tajika ~ Music: Yuichi Tajika

Ki ni naru ki ni suru
Omote mo ura mo
Hayari ni notta (hitorigoto)

Namae mo shira nai
Dareka to BAACHARU shichau yo no naka
Ari nan desu

Please, Dont let me down ...
Jibun no kimochi sae
(Aimai na hassou kitto meisou)
Zenzen wakan nai kotoba ni mo nara nai
(Kanjin na risou motto mousou)

Aa nande darou
Omou you ni tsutaerare nai boku wa
Tabun tabun tsukuri mono na no

Samishii toki koso motomeru
KOMYUNIKEESHON
Shigotochuu shokujichuu
SHIEA shitai ....
Shi.te.te.ne! so....

Please, Dont let me down...
Daiji na kotae sae
(Aimai ni shisou sore ga genjou)
Zenzen waka nnai uwagaki mo deki nai
(Kanjin na kibou doko he shissou?)

Aa nande ka na uwa no sora de
Henji shiteru boku mo
Tabun tabun tsukurimono na no

Jinrui no yume yo
Sonna ni senobi sarecha meiwaku
Kasanaru MERANKORIKKU
Detarame ja nai?

Please, Dont let me down...
Jibun no kimochi sae
(Aimai na hassou kitto meisou)
Zenzen wakan nai
Kotoba ni mo nara nai
(Kanjin na risou motto mousou)

Kitto ima nara konna fuu ni
Muchuu ni nareru sekai
Kamon! Kamon ! Tsukurumono desho!!

Aimai na hassou kitto meisou
Kanjin na risou motto mousou
Aimai ni shisou sore ga genjou
Kanjin na kibou doko he shissou?

Please, Dont let me down...

__________________________________________________________

GIRLism
Lyrics: TOMOMI, Bun Onoe ~ Music: Tomohiro Okubo

Chotto matte
Suji tokatte touse nain da mon
Onna GOKORO mujun bakka
Akirerun da mou
Yasashiku saretai kedo
Yasashiku shisugi wa NO!!
Kimochi hirotte yo I say YES

Asa to yoru ja taido mo kawaru
YES is NO! NO is YES!
Otome kotoba chanto rikai shite ne
NO is YES is NO!

Butterun da sore dakede tokusurun dashi
Kokoro wa sorya MEIKU nanka deki nai kedo
Jiritsu shite itai tama no koshi mo ii
SABAIBARU dekiru no wa onna deshou

Ame to hare ja kibun mo kawaru
YES is NO! NO is YES!
Jishin motte chanto aishite yo ne
YES! YES! YES!

Ototoito asatte ja onna wa kawaru
YES is NO! NO is YES!
Uwattsura ni madowanai de chanto tsuite kite ne
NO is YES is NO!

Nani ga HONTO nante kitto wakan nai desho
Datte minna katte na koto bakka iun da mon
Kimi ga waratta kazu wo kazoe you
POJITIBU shikou ni We say Cheers!!

Ai wo, katachi ni, genjitsu teki ni
Ai wa, akogare, risou no mama ni...
Ai wo, katachi ni, genjitsu teki ni
Ai wo motomete Shout shiten no

Asa to yoru ja taido mo kawaru
YES is NO! NO is YES!
Ototoito asatte ja onna wa kawaru
YES is NO! NO is YES!
Uwattsura ni madowa nai de hora tsuite kite
YES is NO! NO is YES!
Onna to wa bi to uso to himitsu to ABOGADO desu
NO! NO! NO!

__________________________________________________________

Playboy Part II
Lyrics: RINA ~ Music: Tadashi Tsukida

Dou ni ka nacchai sou na no!
Watashi no sukima kuse ni naru kurai no
I LOVE YOU de umeru
Koukai wa saki ni tata nai sou ii kitte
BAKA ni nara nakya doushiyou mo nai desho

Hidari HANDORU go-fun chikoku
Katate ni wa kimatte TABAKO
Kawaiku warau kimagure na NARUSHISUTO
Demo suki na no

Anata shidai no koi ni oboreta no kitto
Nanimokamo wasure setsuna no kairaku ni hitaru no sa
Yume ni made miteta amazuppai hi wo
Maboroshi to yobu no wa nandaka
Setsuna sugiru kara
Kizukeba itsumo BEDDO no naka hitori kiri
Demo suki dakara

Bootto shitecha motte karesou
Yoku wakaru yo ne ima no watashi ga
Hoshigaru I MISS YOU ga

Warai no tsubo ga onaji nante
Umaku kimochi kusugurarete
Sono ki ni nattara MEERU de DOTAKYAN
Akireru wa
Naze suki na no?

Anata shidai no koi ni oboreteru zutto
Nanimokamo sutete
RIARU na kanjou ni hitaru no sa
Sunao ni natta no ni
Uso de kawasareta
Konna hazu ja nakatta da nante
Sanbyaku kai wa kanjiteru
Waraete kita yo kanchigai no DO mannaka
Demo suki dakara

Hoshizora ga kirei na hi mo
Kudaranai ROMANCHISUTO hanare nai
Risou no koi datte wasureteku no...
Itsuka wa

Anata shidai no koi ni oboretai motto
Nanimokamo wasure setsuna no kairaku ni hitaru no sa
Yume ni made miteta amazuppai hi wo
Maboroshi to yobu no wa nandaka
Setsuna sugiru kedo
Shinjirarenai koi ni yowasarete
Dakishimeru
Sou suki dakara

__________________________________________________________

Hello!Hello!
Lyrics: TOMOMI, Hidenori Tanaka ~ Music: Hidenori Tanaka

Hello tooku de yonderu koe ga suru
Mou naki tsukareta yoake no mukou he
Mimi wo sumaseba...

Sou donna yakusoku shite itatte itsuka wa
Kitto wasure chau
Sore dake no koto na no?
JIWARI JIWARI to
Mune ga netsu wo ageru

RISETTO sareru machi mo hito mo kaze mo
Kinou no kanashimi sae mo
Hanarebanare no te to te wo nigittara
Fuan datte harete nana-iro no MERODI

Zutto hitori bocchi nante
Nageichau watashi ni naritaku nai yo
Itsudatte utau you ni yobi kakeru
Kimi ni todoku you ni
I say Hello! Hello!

Motto iitai koto ga takusan atta
Fuman mo WAGAMAMA mo chippoke na nayami mo
Tsutae kirezu ni ijikete ita

Surechigau koto mo butsukaru koto mo
Mou heiki kowagatte nai yo
SUKIMA darake no kokoro ga sagashiteru
Itsumo atatakai kimi no te no hira

Zutto hitori ja nai yo!
Kodoku nante minna kakaeteru kara
Itsudatte bukiyou ni mogaiteru
Nakigao no jibun ni
I say Good-Bye, Good-Bye

Hanarebanare no te to te wo nigittara
Fuan datte harete nana-iro no HAAMONII

Motto koe wo kikasete
Namida mo egao mo sono mama de ii
Wasure sou na omoide nara
Mada chanto POKETTO no naka ni arunda

Zutto hitori bocchi nante
Nageichau watashi ni naritaku nai yo
Itsudatte utau you ni yobi kakeru
Kimi ni todoku you ni
I say Hello! Hello!

__________________________________________________________

Aitai ~ I Want to Meet
Lyrics: HARUNA, Bun Onoe ~ Music: Tomohiro Okubo

Heikinteki na boku-tachi wa
Kodomo no goro ni akogareta
HIIROO ni nare nai mama
BAITO ni owareterunda

Kimi wa itsumo massugu ni
Ashita wo mitsumete ita kara
Chuutohanpa na boku wo warau darou

Kousaten hashiru shougakusei
Nanto naku
Mukashi no boku-tachi wo omoidasu

Kimi ni aitai ima aitai
Nemure nai yoru mo yume no naka mo
Zutto nee zutto
Ukande kiete yuku memory
Kimi ni aitai ima aitai
Tooku hanarete mo omoidasu yo
Egao no kimi

Tanchou sugiru mainichi no
Honne wo MEERU de kawasu
Arigatou tte kotoba sae
Nan daka gutto ko nai naa

Otona no furi wo shitetatte
Doko ni mo tadori tsuka nakute
Muri shiteru jibun bakari miete kuru

Sakamichi kyuu KAABU kakeru
Mou SUPIIDO ne
Ima no boku wo mitara
Kimi wa nante iun darou

Kimi ni aitai ima aitai
Nemure nai yoru mo yume no naka de
Zutto sou zutto
Oboete iru ano yakusoku
Kimi ni aitai ima aitai
Ki ga tsukeba boku no tonari ni ita
Modore nai hi ni

Doshaburi ame ga agareba
Umaretate no sora ga hikaru
Itsudatte kawareru yo zettai
Honki de negaeba daijoubu sa

Kimi ni aitai ima aitai
Nemure nai yoru mo yume no naka de
Zutto nee zutto
Egao de irare masu you ni
Kimi ni aitai ima aitai
Nemure nai yoru mo yume no naka mo
Kimi no memory

Kimi ni aitai ima aitai
Egaiteta mama no yume ja nakute mo
Zutto sou zutto
Kono kimochi dakishimeta mama
Kimi ni aitai ima aitai
Nemure nai yoru mo yume no naka mo
Wasure nai yo

__________________________________________________________

Sayonara My Friend ~ Goodbye My Friend
Lyrics: TOMOMI, Hiroshi Inui ~ Music: Hiroshi Inui

Yappari ie nakatta yo
Ima demo kimi ga suki da yo
Sayonara My Friend

La La La...

Yuuhi ni jitensha to futatsu no naranda kage
Natsu yasumi owaru you na suzushii kaze ga fuku
Ashita mo aeru no ni okashii ne samishikute
Itsumo yori toomawari shite uchi ni kaerou yo

Yasashii dake ja tari nakatta
Tanoshii dake ja munashi katta
Nande darou kimi no mae da to
Kakkou tsukete bakari de

Natsu yasumi ga owaru mae ni
Tsutaetai koto ga atta keredo
Mou ichido fureta nara mou modore nai
Yappari ie nakatta yo
Ima demo kimi ga suki da yo
Gomen ne My Friend

Saigo ni KISU wo shita kimi no chirakatta heya
Omoide to tabe kake no AISU ga tokete yuku

Tonari ni ite kizuita koto
Kasa ne tabun nakushita mono
Chotto dake otona ni natte
Shiritaku nakatta koto mo atta

Youre My Friend
Ima wa mou
Youre Just My Friend

Ookiku saita hanabi no oto ga
Kaki kesareru kurai ga ii
Dare nimo kikoe nai futari no RABUSONGU
Me to me ga au tabi ni

Namae wo yobareru tabi ni namida ga deru
Natsuyasumi ga owaru mae ni
Tsutaetai koto ga atta keredo
Mou ichido kowaretara mou modore nai
Yappari ienakatta yo
Ima demo kimi ga suki da yo
Sayonara My Friend

La La La...

Ropponggi Shinjuu

One, two, three, four!

Don't you go
Don't you go
Don't you go

Dakedo kokoro nante
Otenki de kawaru no sa
Nagai matsu ke ga hiwai ne anata
Tsumi na me tsuki wo shite sa
"Inochi agemasu" nante
Chotto basue no SHINIMA shiteru ne

Kono machi wa hirosugiru
Big city is a lonely place
Hitori bocchi ja
Machi no akari ga
Hito no ki wo kuruwaseru

Sakura fubuki ni harahara sugari
Anata nashi de wa ikite yukenu
Uneborenai de kotoba ja dame sa
Otokorashisa wo tatete okure

Asobi aite to nara
Otedama mo dekiru kedo
Itsuka honki ni naru no ga kowai
Toshishita no kuse shite sa
Yakimochi yaku nante
Anata urenai jigoro mitai ne

Yofuke ni me wo samaseba
Big city is a lonely place
Hito no neiki ga
Beddo ni areba
Yume no tsuzuku ga mireru

Sotto yokogao ikitsumete miru
Anata nashi de wa ikite yukenu
Ashita ni nareba hi wo mada noboru
Onna desu mono naki wa shinai

Sakura fubuki ni harahara sugari
Anata nashi de wa ikite yukenu
Uneborenai de kotoba ja dame sa
Otokorashisa wo tatete okure

Can't live without you, babe
Can't live without you, babe
Can't live without you, babe
Don't wanna let you go (x2)

Can't live
Can't live
Can't live
Can't live
Can't live without you, babe
Don't wanna let you go

_________________________________________________

Koibito ga Santa Claus

Mukashi tonari no oshare na oneesan wa
CHRISTMAS no hi watashi ni itta
Konya hachiji ni nareba Santa ga uchi ni yatte kuru

Chigau yo sore wa ehon dake no ohanashi
Sou iu watashi ni uinku shite
Demo ne otona ni nareba anata mo wakaru sono uchi ni

Koibito ga Santa Claus
Hontou wa Santa Claus tsumuji kaze oi koshite
Koibito ga Santa Claus
Sei no takai Santa Claus
Yuki no machi kara kita

Are kara ikutsu fuyu ga meguri kita deshou
Ima mo kanojo wo omoidasu kedo
Aru hito oi machi e to Santa ga tsureteitta kiri

Sou yo ashita ni nareba watashi mo kitto wakaru hazu

Koibito ga Santa Claus
Hontou wa Santa Claus purezento o kakaete
Koibito ga Santa Claus
Samusou ni Santa Claus yuki no machi kara kuru

Koibito ga Santa Claus
Hontou wa Santa Claus tsumuji kaze oi koshite
Koibito ga Santa Claus
Sei no takai Santa Claus
Watashi no uchi ni kuru
Watashi no uchi ni kuru

_________________________________________________

SINKY-YORK

Koibito mo inai kuse ni
Teami no mafuraa dou suru no sa
Kurisumasu purezento ni
Mada maniau kara morattoku yo

Aa, nantonaku
Aa, konna hi wa
Aa, omoi dasu
Sou mukashi banashi sa

Hajimete no kuchizuke wa
Kimi ga kaeru saka no tochuu de
Kuchibiru ni fureta dake no
Sayonara no KISS
Sayonara no KISS

Kimi no kami nagai kami ga
Mainichi kirei ni natte ikunoni
Boku wa mada yume bakari wo
Kyoukasho no sumi ni egaite ita

Aa, itsu no hi ka
Aa, kono koi mo
Aa, kimi no you na
Sou kaze ni naru yo ne

Juushichi no tanjoubi
Yume wo miteta binetsu no naka de
Tsuki akari kimi no negao ni
Oyasumi no KISS
Oyasumi no KISS

Okashii ne kore ja marude
Ima mita bakari no roodoshoo wo
Enji teru mitai dakedo
Happii endo ni shitakatta yo

Aa, kimi ga ima
Aa, mitsumeteru
Aa, sono saki ni
Mou te ga todokanai

Dakishimete itai kedo
Namida ga mou afurechimatte
Aruki dasu kimi no senaka ni
Sayonara no KISS
Sayonara no KISS

Dakishimete itai kedo
Namida ga mou afurechimatte
Aruki dasu kimi no senaka ni
Sayonara no KISS
Sayonara no KISS

_________________________________________________

Rock 'n' Roll Widow

Motetai tame no rokkunrooraa
Anata douki ga fujun nanda wa
Kinpatsu bijin no gurupii
Itsumo haberase arui teru

Hito no kyoku ni wa kechi tsukete
SUPERSTAR wo kidotteru kedo
Nani ka chigau wa

Kakko kakko kakko kakko kakko kakko kakko
Bakari saki bashiri

Rock 'n' Roll Widow
Rock 'n' Roll Widow
Ii kagen nishite
Watashi anata no mama ja nai

Hitome kini suru rokkunrooraa
Kin no yubi wa wo migite nishiteru
Shauto suru no ga ekusutashii
Noreba asa made kaeranai
Moshi mo dareka ni kikaretara
Otto hatouni naku narimashita
Ii hito deshita

Kakko kakko kakko kakko kakko kakko kakko
Tsukete naki taiwa

Rock 'n' Roll Widow
Rock 'n' Roll Widow
Ii kagen nishite
Otoko wa anata hitori ja nai

Rock 'n' Roll Widow
Rock 'n' Roll Widow
Rock 'n' Roll Widow
Rock 'n' Roll Widow

_________________________________________________

Sunny Day Sunday

Sanjuuku do no torokesouna hi
Entenka no yume Play Ball! Play Game!
"Se-no" de hashiridasu
Deeto nara deegeemu
Asobitai toshigoro nante wake janaikedo

Kimi no egao wa itsu no hi mo
Komugi iro shita kyuuji mitai
Goukai na tameiki de
Iradatsu ase wo nuguinagara

Shibafu no ue wo korogaru booru
Tada me de ouyo Sunny Day Sunday
Itsumo no nichiyoubi
Kimi wo tada mitsumeteru
Geemu no yukue yori zutto kimi ga kininaru

Hatakara mireba kodomo sugite
Baka geta futari kamonaa
Demo ne, ettone, umaku ienaikedo...
Shiawase da!
Taisetsu na kyuujitsu wo kimi ni tsukaou
Kimi wo mite iyou

Sanjuuku do no torokesouna hi
Entenka no yume Let's go! Let's game!
"Se-no" de hashiri dasu
Aoi mune wo hazumasete
Yakitsuke kimi no me ni motto watashi no omoi
Wagamama doushi itsumademo
Dokomade ikou nichiyoubi

_________________________________________________

secret base ~Kimi ga Kureta Mono~

Kimi to natsu no owari shourai no yume
Ooki na kibou wasurenai
Juunen-go no hachigatsu mata deaeru no wo shinjite

Saikou no omoide wo...

Deai wa futto shita shukan kaerimichi no kousaten de
Koe wo kakete kureta ne "Issho ni kaerou"
Boku wa terekusasou ni
Kaban de kao wo kakushi-nagara
Hontou wa totemo totemo ureshikatta yo

Aa Hanabi ga yozora kirei ni saite
Chotto setsunaku
Aa Kaze ga jikan to tomo ni nagareru
Ureshikutte tanoshikutte
Bouken mo iroiro shita ne
Futari no himitsu no kichi no naka

Kimi to natsu no owari shourai no yume
Ooki na kibou wasurenai
Juunen-go no hachigatsu mata deaeru no wo shinjite

Kimi ga saigo made kokoro kara
"Arigatou" sakende 'ta koto shitte 'ta yo
Namida wo koraete egao de sayounara
Setsunai yo ne Saikou no omoide wo...

Aa Natsuyasumi mo ato sukoshi de owatchau kara
Aa Taiyou to tsuki nakayoku shite
Kanashikutte samishikute
Kenka mo iroiro shita ne
Futari no himitsu no kichi no naka

Kimi ga saigo made kokoro kara
"Arigatou" sakende 'ta koto shitte 'ta yo
Namida wo koraete egao de sayounara
Setsunai yo ne Saikou no omoide wo...

Totsuzen no tenkou de dou shiyou mo naku
Tegami kaku yo Denwa mo suru yo
Wasurenaide ne Boku no koto wo
Itsu made mo futari no kichi no naka

Kimi to natsu no owari Zutto hanashite
Yuuhi wo mite kara hoshi wo nagame
Kimi no hoho wo nagareta namida wa zutto wasurenai
Kimi ga saigo made ookiku te wo futte kureta koto kitto wasurenai
Da kara kou shite yume no naka de zutto eien ni...

Kimi to natsu no owari shourai no yume
Ooki na kibou wasurenai
Juunen-go no hachigatsu mata deaeru no wo shinjite

Kimi ga saigo made kokoro kara
"Arigatou" sakende 'ta koto shitte 'ta yo
Namida wo koraete egao de sayounara
Setsunai yo ne Saikou no omoide wo...

Saikou no omoide wo...

________________

CUTE!
Lyrics: MAMI ~ Music: Hidenori Tanaka ~ Arrangement: Keita Kawaguchi

Asa kara lonely girl yuuutsuna kibun de doushitano?
Umaku ikanai koto demo atta no? Yake ni mukuchi ja nai?
Sore demo tongatte tongatte...kokoro ni waru sou da ne
Shinkokyuu de mo shitemite sa nee Talk with me!

Sorya ne kodomo ni datte mochiron otona ni datte aru sa
Mou ichinin mae no nayami wa tsukinai mono da mon
Mada mada "Daijoubu, daijoubu" tte kutabireru night & day
Kizuite yo HAATO no oku S.O.S

Moyamoya shinai de Hey! Hey! Hey!
Chotto SUPAISU ga kiiteru SHINAMON
Wasurenai de HAPINESU

Donna toki datte mimamotte iru yo
Koronde mo mata tachiagaru kimi no
Ichiban soba de waratte itai no Every day

Koishite wa itsumo awateteru
Kimi wa totemo Cute
Umakuikanai koi no yukue demo kata otosanai de
Gyutto dakishimete ageru yo

Aikyou nashi no lonely girl konya no fukurettsura de iru no?
Nee udegumi nante shichatte ijippari no POOZU?!
Hontou wa are mo shitai! Kore mo shitai! Yokubarina no night & day
Risou no DEETOKOOSU wa ne...tte nanchatte

Dokidoki shitai no Hey! Hey! Hey!
Kitto SHUGAASHIROPPU to SHINAMON
Nakusanai de HAPINESU

Ureshii toki wa ne uta demo utaou
Kanashikute mo kuchibue fui chaou
Kimi ga warau to minna HAPPII sa! Every day

Koishiteru kimi ga furueteru
Tokkuni kizuiteru setsunai kimochi
Nakitai toki ni wa nakeba ii kara
Zutto kimi no soba ni iru yo

Hitosaji no SUPAISU kimi ga kuwaeru mahou de
Gutto hirogaru sekai hitoaji chigau mainichi douzo meshiagare

Donna toki datte mimamotte iru yo
Koronde mo mata tachiagaru kimi no
Ichiban soba de waratte itai no Every day

Koishiteru kimi ga furueteru
Tokkuni kizuiteru setsunai kimochi
Nakitai toki ni wa nakeba ii kara

Zutto kimi no soba ni iru yo

--------------------------

English Translation

You've been a lonely girl all day; what's got you so bummed out?
Did something happen? You've been awfully quiet
But you just keep snapping and snapping...that can't make you feel better
Try taking a deep breath - Hey, talk with me!

Even kids have worries, and of course adults do, too
Once you grow up, it's one worry after another
You keep saying "I'm fine, I'm fine," wearing yourself out night & day
Listen to the S.O.S deep in your heart

Don't be sad - Hey! Hey! Hey!
With a little spice and cinnamon
Don't forget happiness

No matter what, I'll be watching over you
When you fall, I want to be closest to you
Smiling as you get back on your feet, every day

Love is always rushed
You're so cute
Even if love's going badly, don't lower your shoulders
I'll hold you tight

You're not looking too charming, lonely girl; are you pouting again tonight?
Hey, you're folding your arms - is that an obstinate pose?!
The truth is, you're lusting night & day for all the things you want to do
"My ideal date would go like this...nah, just kidding!"

You want to be excited - Hey! Hey! Hey!
Certainly with sugar syrup and cinnamon
You won't lose happiness

When you're happy is when you're singing songs
Even when you're sad, try whistling a tune
When you laugh, everyone's happy! Every day

You're in love and you're shaking
You're already aware of those painful feelings
When you want to cry, it's okay to cry because
I'll always be by your side

With a spoonful of spice and your magic
The world will get so much bigger; a little different every day; please eat up

No matter what, I'll be watching over you
When you fall, I want to be closest to you
Smiling as you get back on your feet, every day

You're in love and you're shaking
You're already aware of those painful feelings
When you want to cry, it's okay to cry because

I'll always be by your side

_________________________________________________

Emotion
Lyrics & Music: RINA ~ Arrangement: Jiro Miyanaga

Nakimushi datta chiisai koro kara
Sukoshi wa kawareta kana?
KUREYON de egaita "Mirai no jibun"
Natsukashii nioi ga shita

Hitoribocchi ja ima datte
Umakuikanai ya

Atashi no naka itsumo koe ni naranai yo
Honto wa tsutaetai no ni
"Betsuni sabishiku nante nai"
Sou itte sanzan tsuyogatta
Otona butte dokoka ni shimatte atta
Omoi wo kotoba ni dekitara
Kitto kitto fumidaseru

Majime de erai nette homerareta no ni
Nanka ureshikunakatta

Yasashii uso ni kizuite wa
Kokoro kizutsuite

Atashi rashisa tesaguri de mitsuketai yo
Kowarete shimau mae ni
Tsukuri egao de kakushita fuan ga mune shimetsukeru
Jiyuu wa aimai de mono tarinakatta
Togire sou na omoi demo
Sotto sotto tsunaideku

Atashi no naka itsumo koe ni naranai yo
Honto wa tsutaetai no ni
"Daremo wakatte kuretenai"
Sou itte sanzan butsukatta
Ashita ni nareba ugokidasemasu you ni
Togireru omoi todokeba
Motto ima wo suki ni naru

Nagai yoru shizuka ni aketeiku sora
Mata hitotsu chikazuiteku

--------------------------

English Translation

Since the time I used to be a crybaby
Have I changed a little?
The crayon drawing that says "my future self"
There's a nostalgic smell to it

Even though I'm all by myself now
It's not going well

There's a voice inside me that I can't suppress
What it really wants to say is
"I'm not particularly lonely."
Which would sound severely strong
Somewhere along the line, I've closed up the act of being a grown up
If I can transform my feelings into words
I'll certainly advance

Even though I've been praised about being my true character
It somehow doesn't make me happy

Noticing the kind lie
My heart is wounded

I want to fumble around to find the real me
Before I break
The anxiety I feel from hiding the smile I made makes my chest tighten
Freedom is something that's vague and insufficient
Even though my feelings have been interrupted
I'll quietly tie them back

There's a voice inside me that I can't suppress
What it really wants to say is
"Nobody understands me"
Which would be severely conflicted
In order for me to move tomorrow
If my interrupted feelings have been delivered
Come to like the present even more

The sky of the long night quietly dawns
Come closer to one again
Haruka ~ Distant
Lyrics: HARUNA, Hidenori Tanaka ~ Music: Hidenori Tanaka ~ Arrangement: Keita Kawaguchi

Itsu no hi ka kanaerareru ai wa kimi no soba ni aru
Yakusoku nante iranai yo ne haruka hanarete ite mo

Umaku ienai ya kotoba tte tayorinai ne
Kokoro toridasete shimaeba raku na noni na

Oboeta bakari no uta okuru youna gikochinasa de
Boku wa sayonara no kawari ni mata ne to itta

Hareta hi no sora ni omoide egakidasu yo
Nakimushi kakushita kimi no yasashii uso wo wasuretakunai ya

Namida nante nagasanai yo owari ja nai hajimari sa
Samishisa wo wakeatte mo mae ni susumenai kara
Nande darou yasashisatte itsumo ato de wakaru mono
Kimi to ita hi ga kagayaite boku wa aruiteikeru

Donna mainichi mo genjitsumi wo mashiteyuku ne
Ooki na udedokei ni oware SURIRU nuketeku

Mezashita GOORU wa menimieru youna mono ja nai kedo
Koronde tsuita kizo ato wa boku jishin sa

Yume wa itsumo hakanai mono kaze ga fukeba kiesou de
Makenai youni kesanai youni daiji ni motte itai
Namida nante niawanai yo donna toki mo waratte te
Kimi no shitteru boku de iru yo haruka hanarete ite mo

Akegata no HOOMU nandaka setsunaku naru
Ano hi hanashita kimi no te no nukumori ga wasurerarenai ya

Namida nante nagasanai yo owari ja nai hajimari sa
Yakusoku nante iranai yo ne zutto omotteru kara
Itsu no hi ka kanaerareru ai wa kimi no soba ni aru
Kitto kanarazu mata deaeru haruka hanarete ite mo

Kawari yuku toki no naka de ano hi no kimi de ite ne

--------------------------

English Translation

Someday it'll come true; love is by your side
Promises aren't needed, even though we're far apart

I can't say it right; the words I'm saying aren't reliable
Even though it should make me feel better getting it off my heart

Songs that I've just memorized are as awkward as those I give
Instead of goodbye, I said, "See you later"

Memories played out in the clear skies
I don't want to forget the kind lie you told, hiding the crybaby inside

I won't spill any tears
It's not the end; it's the beginning
Even if I share my sorrow, I can't move forward
Why is kindness something I always realize afterwards?
The days I spent with you are shining
So I can walk on

Whatever day it is, the sense of reality increases
There's a thrill missing in being chased by large clocks

The goal I've aimed for isn't like something that can be seen, but
The scar I received from falling down is me myself

Dreams are always fleeting things that threaten to disappear with a blow of the wind
So that I won't lose it, so that it won't be erased, I want to treasure it
Tears don't suit me; whatever happens, I'll smile
I'll be the me that you know, even though we're far apart

The platform at dawn; it's becoming a little painful
I can't forget the warmth of your hand I had let go that day

I won't spill any tears
It's not the end; it's the beginning
I don't need promises, because I'll always think of you
Someday it'll come true; love is by your side
I know we'll meet again, even though we're far apart

In the changing time, stay the way you are

_________________________________________________

Satisfaction
Lyrics: TOMOMI, JUNKOO, Atsushi ~ Music: JUNKOO, Atsushi ~ Arrangement: Keita Kawaguchi

Hey You! Tarinakunai? Ai
No! No! Kanchigai shitai wa
Anytime! Kangaetatte
No! No! Ashita mo Baby Baby

Kono mama tooku made
Flyaway yuketara...

Satisfaction
Kimi ni AKUSHON
Ki ga tsukeba
LOVE PAASENTO ga kiken na no desu
Sekaijuu ga sakenderu
Ima sugu ni
LOVE ME
GIVE YOU
Tokimeki wo kanjite

Always! Kimi datte kitto
Maybe! Samishigariya desho

Itsu kara nareatte
I can't sunao ni

Satisfaction
Kimi to SESSHON
Hoshikunaru
Itsumoyori gyutto
Dakishimete
Sekaijuu ga sawagidasu
Ima sugu ni
LOVE ME
GIVE YOU
Tokimeki wo kanjite

--------------------------

English Translation

Hey You! Not enough love?
No! No! I want to misunderstand
Anytime! I think about it
No! No! Tomorrow too
Baby Baby

At this distance
If I can fly away...

Satisfaction
If you notice these actions
Love% is dangerous
The whole world's shouting out
Right now
LOVE ME
GIVE YOU
Feeling excited

Always! I'm sure even you
Maybe! Are probably lonely

Since when have we gotten along?
I can't be honest

Satisfaction
I want a session with you
Hold me tighter than usual
The whole world starts to go crazy
Right now
LOVE ME
GIVE YOU
Feeling excited

_________________________________________________

Want you
Lyrics & Music: MAMI ~ Arrangement: Keita Kawaguchi, SCANDAL

Kabe ni kazarareta shiroi GITAA
Shoushinshoumei no VUINETEEJI
Nakenashi no POKETTO MANEE ja
Zero ga mitsu tarinai kedo

Doushitemo hiite mitai no
EFEKUTAA wa iranai
ANPU ni chokusetsu tsunaide
Sono mama no oto wo kanjitai
Watashi no yasumono nanka ja
I can't get no satisfaction
Yume ni made detekuru kurai
Aa! Aa! Hageshiku naite

Mou hokani wa nanimo iranai
Shougai anata dake yo
Makka na SUTORAPU tsukete
CHOOKINGU IKA shite ii no
Donna taikutsu na kibun mo
Zenbu TOBA shite ii no
CHUUNINGU ga zureru yoru wa
Nandodemo naosu kara ne Want you...

Kabe ni kazarareta shiroi GITAA
Shoushinshoumei no VUINETEEJI...

Aa! Aa! Hageshiku naite

Mou hokani wa nanimo iranai
Shougai anata dake yo
Ganjou na KEESU ni irete
Doko e demo tsureteiku wa
Ima sugu dakishimenakucha
Kimagure na watashi wa
Ashita no asa ga kitara
Meutsuri shichau kamo ne Want you...

--------------------------

English Translation

A white guitar hung on the wall
A true vintage guitar
But my meager pocket money
Is three zeros too short

I try to play at any time
I don't need an effector
Directly connected to the amp
I want to feel the sound as it is
My cheap guitar
I can't get no satisfaction
Coming from my dreams
Ah! Ah! Singing powerfully

I don't need anything else
It's just you in my life
Putting on a bright red guitar strap
String choking
Whatever boring feelings
I skip over all of them
A night where the tuning is off
I fix it over and over again because I want you...

A white guitar hung on the wall
A true vintage guitar...

Ah! Ah! Singing powerfully

I don't need anything else
It's just you in my life
I'll put you in a sturdy case
And bring you along anywhere
Hold me right now
When morning comes tomorrow
The fickle me might have trouble choosing
Want you...

Kimi ni Shittochuu ~ Jealous of You
Lyrics: Hajimetal ~ Music: Hajimetal ~ Arrangement: Hajimetal

Mata kakurete futari kyou wa doko machiawase?
Kore mo kyou de owari mayonaka MIDDONAITO KAANIBARU

Sayonara wo tsugete kimi no kao jittomiteru
Kanashii furi shiteru doujinai furi

Futari no aida umeru (La! La!...RASUTO MUUJIKKU)
Koi no owari wo tsugeru (La! La!...RASUTO MUUJIKKU)
Koi no crescendo saidai (La! La!...RASUTO MUUJIKKU)
Kanade furete hanare warete sawagidasu keredo

Lip&Lip CHU-shiteru kono kimochi wa nandaro?
Aa akikaze to kawariyuku KIMOCHI
Trip&Trip tondeiru kono kimochi wa nandaro?
Aa aki no sora kieru kono MERODII

Koi moyou wa SOS NOOMOA kanari PINCHI
"Toriaezu" wa yamete ki no nai I Love You

Futari no sukima umeru (La! La!...RASUTO MUUJIKKU)
Koi no owari wo tsugeru (La! La!...RASUTO MUUJIKKU)
Koi no morendo tourai (La! La!...RASUTO MUUJIKKU)
Soshite hakanaku kieteyuku kawaridasu keredo
Kawaridasu keredo

Acid! Ai! Shitto!...

Lip&Lip CHU-shiteru kono kimochi wa nandaro?
Aa akikaze to kawariyuku KIMOCHI
Trip&Trip tondeiru kono kimochi wa nandaro?
Aa aki no sora kieru kono MERODII

Kono mama zutto kono mama zutto
Kimi ni Acid CHU-shittochuu
Kono mama zutto zutto zutto zutto
Kimi ni Acid CHU-shittochuu

Kieru kono MERODII

--------------------------

English Translation

The hidden two of us again
Where are meeting today?
This too ends today, this midnight carnival

Watching your face while saying goodbye
Pretending to be sad, pretending to be unmoved

Filling the space between us (La! La!...last music)
Marking the end of our love (La! La!...last music)
The greatest crescendo of our love (La! La!...last music)
Playing, touching, separating, breaking, going crazy

Lip&Lip, we kiss
What are these feelings?
Ah, the autumn wind and these changing feelings
Trip&Trip, we're flying
What are these feelings?
Ah, in the autumn sky, this melody disappears

A love pattern is an SOS
No more; we're in quite a pinch
Stop it with the "For now"s
Your halfhearted I Love You

Filling the gap between us (La! La!...last music)
Marking the end of our love (La! La!...last music)
Our love's morendo has arrived (La! La!...last music)
Fleeting and diminishing
Starting to change
Starting to change

Acid! Love! Jealousy!

Lip&Lip, we kiss
What are these feelings?
Ah, the autumn wind and these changing feelings
Trip&Trip, we're flying
What are these feelings?
Ah, in the autumn sky, this melody disappears

Forever like this, forever like this
Jealous of your acid kiss
Forever like this, forever, forever, forever
Jealous of your acid kiss

This melody disappears

_________________________________________________

Hikare ~ Shine
Lyrics: RINA ~ Music: MAMI, RINA ~ Arrangement: SCANDAL

Nante koto nai nichiyou no gogo ni
Shikakerareta mahou
Dotte koto nai kotoba no tsuzuki ga
Dokidoki no WAN SHIIN
Akireru kurai mugen ni hirogaru
Bukiyouna mousou
Dondon hayaku natteku
Kodou wa hajimari no aizu

Tobira shimete oto ga morenai uchi ni
Senaka awase demo kanjiru
Kyou no yume ga samenai uchi ni
Hora motto awasete

Hashiridaseba mou SUTOPPU dekinai yo
Kimi to atashi ashita no SUTOORII
Hikare hikare
Donna ni kurai yoru datte
Hitori ja nai norikoetekunda
Hashire hashire
Nee konna atashi wo ESUKOOTO shite

"Wasurenaide! Shiawasena hibi ni wa morenaku amai wana"
Nante sonna erasouna serifu
Dono kuchi kara deta no?
Shinpaigoto wa KOOHII ni mazete
Usumete shimaeba ii
Konna fuu ni karoyakana kokoro de
Atarashii STEPPU wo

Mimi sumasete nandodemo narasu kedo
Ichido zutsu chanto chigau kara
Demo ne aseranakute mo ii yo
Hora...motto kanadete

Hajikesouna ima kiseki tobikoete
Kimi to atashi ashita no SUTOORII
Tsuzuke tsuzuke
Sonna ni muzukashikunai yo
Sukina you ni ashiato tsukutte
Hashire hashire
Demo yoku aru HAPPII ENDO ja yaa yo

Hashiridaseba mou SUTOPPU dekinai yo
Kimi to atashi
Hikare hikare hikare hikare hikare
Aa setsunai HAPPII ENDO wa yaa yo

--------------------------

English Translation

On an ordinary Sunday afternoon
I fell under a magic spell
Everyday strings of words
Have become a suspenseful scene
You wouldn't believe how far
My clumsy fantasy extends
My heart's beating faster and faster
A sign that something's beginning

Close the door before somebody hears us
Even standing back to back, we can feel it
Come on, let's mirror each other more
Before we wake up from this dream

If we start running, we won't be able to stop
May our story of tomorrow
Shine, shine
No matter how dark the night is
You're not alone, you can get through it
Run, run
Come on, escort me

"Don't forget! In happy days lay sweet traps"
What proud words those are
Which mouth did it come from?
Mixing my worries into my coffee
And thinning them out
Taking a new step
With a light heart like this

Listen, I'll play note after note
But each is different
Though, you know, you don't have to hurry
Go on...keep playing

I feel like I can play it now
I'm leaping over miracles
May our story of tomorrow
Go on, go on
It shouldn't be this difficult
Making footprints as we like
Run, run
But I don't want the kind of happy ending you see all the time

If we start running, we won't be able to stop
May our story of tomorrow
Shine, shine, shine, shine, shine
Ah, I don't want my happy ending to be sad
HARUKAZE ~ Spring Breeze
Lyrics: SCANDAL, Noriyasu Isshiki ~ Music: Noriyasu Isshiki ~ Arrangement: Atsushi

Tooku e itte shimau mae ni
Tsutaenakya to omoinagara
Kyou mo sugiteyuku jikan
Waraiatte sukoshi muneitamete

Harukaze ga fuku yoru
"Hanaretakunai naa" tte
Sonna koto wo omotte nanka yokei ienakunatte

"Ashita ne" tte sayonara shite
Hitori aruku namiki no shita de futo omou yume no ato

Maiochiru hanabira hirahira
Kokoro no sukima surinuketeku
Sunao ni nannakya
Donna itami ga mata boku no kokoro osottemo
Tozasareta doa no mukougawa wo mi ni iku kara

Marude seihantai no futari
Demo nande darou issho ni iru to itsunomanika
Niteru tokoro fueta ne
Nante honto wa sukoshi maneshiatteta

Kimi ga naiteta yoru boku wa namida wo fuita
Kantan ni unazukiatte
Nigeru mirai ni ki ga tsuite

Kawaranai kimi wo mitsumete
Omoide wa oiteyukou to kimeta
Gomen mou saki ni iku yo

Maiochiru hanabira yurayura
Yureru kokoro tsunaidete
Wasurenai you ni harukaze ni yume to negai wo nose arukidasu
Nee, kao wo agete mata tonari de waraeru you ni

Daremo tsuyoku nante nainda yo
Hitori ja fuan da yo
Boku datte sou

Maiochiru hanabira hirahira
Kokoro no sukima surinuketeku
Sunao ni nannakya
Donna itami ga mata boku no kokoro osottemo
Wasurenai you ni harukaze ni yume to negai wo nose arukidasu
Shinjita mirai ga koko kara mata hajimaru you ni

--------------------------

English Translation

Before you go somewhere far away
I think of all the things I need to tell you
Today, once again, as we spend time laughing together
I feel my chest hurt a bit

A spring breeze blows tonight
"I don't want to let you go"
That's the kind of thing I think
But I can't say anything unnecessary

"See you tomorrow" we said as our goodbye
I walk alone beneath the rows of trees
And suddenly I recall the remnants of my dreams

The dancing flower petals flutter in the breeze
Slipping through the gaps in my heart
All I can do is face my feelings
No matter what kind of pain comes to attack my heart again
I'm going to find out what's beyond that closed door

The two of us are completely opposite
But I wonder why I didn't notice that when we were together
Our similarities grew
But the truth is that we copied each other a little bit

The night you cried, I wiped your tears away
We briefly nodded to each other
Taking notice of the fleeing future

Looking at the unchanging you
I've decided to leave my memories behind
I'm sorry; I'm going on ahead

The dancing flower petals sway in the breeze
Connecting to my swaying heart
So that I won't forget the dreams and wishes carried on the spring breeze
I'll start walking
Hey, lift your head up
So that I can laugh by your side again

No one else is as strong as you are
Don't worry about being alone
Even if I am

The dancing flower petals flutter in the breeze
Slipping through the gaps in my heart
All I can do is face my feelings
No matter what kind of pain comes to attack my heart again
So that I won't forget the dreams and wishes carried on the spring breeze
I'll start walking
The future we believed in starts from here again

_________________________________________________

ALONES
Lyrics: Futoshi ~ Music: Futoshi ~ Arrangement: Aqua Timez

Oreta awai tsubasa kimi wa sukoshi
Aosugiru sora ni tsukareta dake sa
Mou dareka no tame ja nakute
Jibun no tame ni waratte ii yo

Izen to shite shinobiyoru kodoku
Uchigawa ni tomoru rousoku
Nigiwau ba ni gouka na shanderia to wa urahara ni

Tarinai kotoba no
Kubomi wo nani de umetara iin darou
Mou wakaranai yo

Semete yume no naka de
Jiyuu ni oyogetara anna sora mo iranai no ni
Kinou made no koto wo
Nuritsubusa nakute mo asu ni mukaeru no ni

Oreta awai tsubasa kimi wa sukoshi
Aosugiru sora ni tsukareta dake sa
Mou dareka no tame ja nakute
Jibun no tame ni waratte ii yo

Rettoukan to no wakai wa
Kantan ni wa kanawanaisa
Jiishiki no teppen ni suwaru
Kagami ga utsusu hanabira

Furishiboru you ni
Yogoreta ai wo sakende miru keredo
Modokashikute

Meguru toki no naka de
Kizuguchi wa yagate
Kasabuta ni kawatte iku
Kimi wa sore wo matazu
Totemo utsukushiku
Totemo hakanage de

Hagare ochita ato no ubuge no you ni
Hi damari no naka de furueru inori
Ima wa muri ni dareka no koto wo
Ai sou to omowanakute ii no ni

Toki ni kono sekai wa ue wo muite
Aruku ni wa sukoshi mabushii sugiru ne
Shizumu you ni me wo fuseru to
Kawaita chimen ga namida wo susuru

Why do we feel so alone anytime?
Subete wo uketomenakute mo ii yo
Why do we feel so alone anytime?
Koraeru koto dake ga yuuki ja nai

--------------------------

English Translation

Your folded, pale wings are just a little tired from the overly blue sky
You don't have to force your smile for anyone else
It's all right to smile only for yourself

Loneliness continues to creep up on me
A candle alight on the inside
Such a gorgeous chandelier shouldn't be at a crowded party, like this one
Why should I bury it all in the emptiness of words that are lacking?
I don't know anymore

As long as we can swim freely in our dreams
We don't need the sky anymore
Even if I can't paint over everything
That happened up until yesterday
I'll still come out to meet you tomorrow

Your folded, pale wings are just a little tired from the overly blue sky
You don't have to force your smile for anyone else
It's all right to smile only for yourself

Inferiority complexes and reconciliations
Aren't things that will come true so easily
The mirror that remains
At the top of self-consciousness reflects flower petals
It looks like my voice is strained
From trying to cry out with an impure love
It's irritating

In these changing times, wounds will soon turn into scars
Without waiting for that to happen
You're so beautiful, and so fleeting...

Prayers shiver in the sun
Like traces of down that have come loose
It's all right to not think about loving someone
As being too much for you right now

Sometimes this world is a little bit too dazzling
To walk looking upward in
When you cast your eyes down
As though sinking, the dry ground slurps up your tears

Why do we feel so alone anytime?
You don't have to take on everything
Why do we feel so alone anytime?
Just putting up with it isn't courage

_________________________________________________

Asterisk
Lyrics: ORANGE RANGE ~ Music: ORANGE RANGE ~ Arrangement: ORANGE RANGE

Miageta yozora no hoshitachi no hikari
Inishie no omoi negai ga jidai wo koe iroaseru koto naku todoku
Kirari hitomi ni utsuru dare ka no sakebi kaze ni omoi wo
Tsuki ni negai wo chikara aru kagiri ikitekunda kyou mo
Bokura no omoi mo itsu ka dare ka no mune ni
Hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni

Hitotsu futatsu kane no oto wa hibiku kokoro no naka e to hiroku fukaku
Monogatari no you na hoshi no shizuku sono naka ni hosoi senrou wo kizuku
Jikan to tomo ni jidai wa ugoku nagareru hoshi wa shizuka ni ugoku
Me wo tojite mimi wo sumaseba GOOD BYE

Oozora ippai no shirokuro shashin nabiku mafuraa shiroi iki
Sukoshi demo chikazukitakute ano takadai made kakeashi de
Omotai bouenkyou toridasu to
Renzu wa madashita sutaa dasuto
Jikan wo ubawareta jikan jidai wo kazoete kuru roman

Hanate hikari makezu ni shikkari ima toki wo kazoe
Dare ka ni todoku made eikou no hikari wa kono mukou ni kimi tachi to
Tsukutteiku sutoorii

Miageta yozora no hoshitachi no hikari
Inishie no omoi negai ga jidai wo koe iroaseru koto naku todoku
Kirari hitomi ni utsuru dare ka no sakebi kaze ni omoi wo
Tsuki ni negai wo chikara aru kagiri ikitekunda kyou mo
Bokura no omoi mo itsu ka dare ka no mune ni
Hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni

Ubugoe ageta chiisa na hikari ooki na hikari
Jikuu wo koe deai
Subete no kagayaki ga hitotsu to nari tsukuridasu monogatari
Ten to ten wo musubu seiza no you ni dareka ni totte
Bokura mo kirei na e egaketetara ii ne
Miagete goran yo hora fuyu no daiyamondo
Yuruyaka na ama no gawa sugu yuuki tori modoseru kara

Hate hikari makezu ni shikkari ima
Toki wo kazoe dare ka ni todoku made
Eikou no hikari wa kono mukou ni
Kimi tachi to tsukutteiku sutoorii

Miageta yozora no hoshitachi no hikari
Inishie no omoi negai ga jidai wo koe iroaseru koto naku todoku
Kirari hitomi ni utsuru dare ka no sakebi kaze ni omoi wo
Tsuki ni negai wo chikara aru kagiri ikiteku n da kyou mo
Bokura no omoi mo itsu ka dare ka no mune ni
Hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni

Kono sora wa hitotsu doko made mo hiroku sou
Umi no mukou ima umareru ibuki taetareru inochi
Hoshi wa terasu megami no gotoku
Nagaku tsuzuku kurikaesu shunkashuutou no
Isshun demo ii sukoshi de ii omoi wo kizamu
Tada hatenaku toki wo kazoe kagayakidasu

Monogatari wa kokoro no naka de tsuzuiteiru
Ano hi no kimi wa itsuka yogisha ni notte

Miageta yozora no hoshitachi no hikari
Inishie no omoi negai ga jidai wo koe iroaseru koto naku todoku
Kirari hitomi ni utsuru dare ka no sakebi kaze ni omoi wo
Tsuki ni negai wo chikara aru kagiri ikitekunda kyou mo
Bokura no omoi mo itsuka dareka no mune ni
Hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni

Hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni

--------------------------

English Translation

The light of the stars in the sky that I looked up to
Old memories and wishes are sent, crossing through time, unfading
The cries of someone are reflected in your eyes with a sparkle
The feelings in the wind, the wishes in the moon
They all live within powerful limitations
Today, our feelings too, will one day continue to shine
With someone's heart, like those stars

One, two bell chimes resound vast and deep, to within the heart
Drops of stars like a story; fine tracks are amassed within them
The era moves along with time, and the flowing stars quietly move too
If you close your eyes, and listen closely; good bye

A bunch of black and white photographs of the sky, a blowing muffler, white breath
I want to get closer, even if it's just a little; running double time until we're on higher ground
If we take out a massive telescope
The lens will disturb the star dust
Time takes away time, and romance passes through the eras

Releasing the light, now we'll firmly pass through time without giving up
Until it reaches someone, the light of glory will go on and make a story
Beyond all of this, along with us

The light of the stars in the sky that I looked up to
Old memories and wishes are sent, crossing through time unfading
The cries of someone are reflected in your eyes with a sparkle, the feelings in the wind
The wishes in the moon, they all live within powerful limitations, today
Our feelings too, will one day continue to shine
With someone's heart, like those stars

A baby's first cry is raised, a small light, a bit light
Crossing through space and time, they meet
All of the individual sparklings become one, and a story is created
Like the constellations that are connected point to point, if only
I could paint a beautiful picture for someone
Look up, hey, they're winter's diamonds
The creeping milky way, soon I'll be able to take back my courage

Releasing the light, now we'll firmly pass through
Time without giving up, until it reaches someone
The light of glory will go on and make a story
Beyond all of this, along with us

The light of the stars in the sky that I looked up to
Old memories and wishes are sent, crossing through time unfading
The cries of someone are reflected in your eyes with a sparkle, the feelings in the wind
The wishes in the moon, they all live within powerful limitations, today
Our feelings too, will one day continue to shine
With someone's heart, like those stars

The sky is infinitely vast, yes
Beyond the sea, first breaths are taken, and lives are cut off
The stars shine down like goddesses
The moments of the four seasons repeat, continuing on for long times
That's good, we'll carve in our memories just a little bit
Passing through endless time, and starting to shine

The story continues on inside of my heart
One day, the you from that day will board the night train

The light of the stars in the sky that I looked up to
Old memories and wishes are sent, crossing through time unfading
The cries of someone are reflected in your eyes with a sparkle, the feelings in the wind
The wishes in the moon, they all live within powerful limitations, today
Our feelings too, will one day continue to shine
With someone's heart, like those stars

Continue to shine, like those stars
START
Lyrics: Minagawa Aiju ~ Music: Nagai Ken

Fui ni koboreta namida anata dake ga shitte ita
Yasashisa ga afureteru ano sora no you ni

Hoshitachi wa matataite tsugi no michi wo egakidasu
Mune ni himeta omoi wa osaerarenai

Haruka na sekai mezashi koko kara tobidasou
Bouken no tabi e to ikou

Tsuyoku nareru wa kitto anata wa
Ikutsumo no hoshi wo koe tadoritsukeru yo
Kagayakidashita yuuki to tomo ni
Tobitateru tsubasa hirogete

Hoho wo sururi nuketeku kaze wa kokoro wo kasumete
Heibon na mainichi ga harari to chitta

Anata to deatte kara arukidashita mirai e to
Doushite umareta no ka? Kotae wo shiritai

Kagayaku mirai mezashi koko kara tobitatou
Hane hiroge sora e to ikou

Ai to yuuki ga watashi wo tsutsumu
Miwataseba Milky Way kagayakidasu
Omoi egaita yume wo tsukamou
Tokihanate sora no kanata e

Kono sora no katasumi de deaeta kiseki wo
Shinjitai mamorinukitai

Haruka na sora ni ukabu hoshitachi
Hitosuji no michi shirushi kagayakidasu yo
Kono te awasete tobitateru toki
Tomaranai omoi nose
Habatakidasu hate nai towa no sora e

------------------------------------------------

English Translations

Only you knew about the tears that suddenly fell
Like that sky so full of tenderness

The stars sparkle, mapping out my next path
I cant hold back the feeling hidden in my heart

Lets take flight, from here to a faraway world
Lets go on a journey of adventure

You can surely be stronger
Ill cross through countless stars to get to you
I can spread my wings and take flight
With this courage thats begun to shine

The wind that brushed across my cheeks touched my heart
And my ordinary days fluttered away

Since I met you, Ive started to take my first steps toward my future
Why was I born? I want to know the answer

Lets take flight, from here to a glittering future
Lets spread our wings and take to the sky

Love and courage envelop me
When I look around, I see the Milky Way shining
Lets grab those dreams we painted in our minds
Let it out, all the way to the other end of the sky

I want to believe in, I want to protect
The miracle that I came across in a corner of this sky

The stars in the distant sky
Sparkle, showing me one road
When we can join hands and fly
Well ride on this endless feeling
And fly into the endless sky
PLAYBOY

Woooo!

Mi chamingu jyunki ma risou
You are crazy boy
Kotou ga zenbu ga music mazi
"Hey Hey I love you"
sono serihu (a)
tou dano omou chi nande shi sou deshou
Mou da ikira
you udake muda muda
sukina hissen ni sono kou na ira ira
Me am nice and good as pakkeji aru te
horei durama kedo

You are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy

omajiku de kibun ni obouri very good song (HO!)
mainichi sore long
yappari douzu do
takushi Oh oh ONLY YOU ONLY wordo
YOU taxing I shiteru
Ragato deru hazu? monukerarenai damono
taku.... doushimashou!
I AM SAFE ka- atashi dakene say
sasai ai dayo

You are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy

We don't believe a single word you say!
PLAYBOY!
We don't believe a single word you say!
PLAYBOY!
We don't believe a single word you say!
PLAYBOY!
We don't believe a single word you say!
PLAYBOY!

Raise your hands!
OK!
Please follow us!

uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha

1 - 2 - 3 - 4!

uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy

We don't believe a single word you say!
PLAYBOY!
We don't believe a single word you say!
PLAYBOY!
We don't believe a single word you say!
PLAYBOY!
We don't believe a single word you say!
PLAYBOY!

(and the crowd goes Wooo!)

ENGLISH TRANSLATION: Playboy

Woooo!

Seriously un-charming junkie demon
You are crazy boy
Saying silly things after the show
"Hey Hey I love you"
What are you saying?
Why do you think you will get anywhere with me?
You're going hastily. It's so pointless, pointless.
The way you carry on makes me so bloody angry
"I'm nice and I have a good package" you say,
I'm playing it cool in this drama, cos ...

You are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy

Appearing serious "OH VERY GOOD SONG"
Everyday this long
As I thought, you disturb me
With clear sight, "Oh oh ONLY YOU", "ONLY Words!"
YOU taxing, I know
I'm looking for an exit that'll come soon right? Unfortunately, you can't shed your skin
(mumbled)I really should go home. (shouting) What should I do?
I AM SAFE or .... I'm only... SAY
it certainly is trivial love

You are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy

We don't believe a single word you say!
PLAYBOY!
We don't believe a single word you say!
PLAYBOY!
We don't believe a single word you say!
PLAYBOY!
We don't believe a single word you say!
PLAYBOY!

Raise your hands!
OK!
Please follow us!

uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha

1 - 2 - 3 - 4!

uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy
uh huh uh huh uh huh uh huhha
oh you are the playboy

We don't believe a single word you say!
PLAYBOY!
We don't believe a single word you say!
PLAYBOY!
We don't believe a single word you say!
PLAYBOY!
We don't believe a single word you say!
PLAYBOY!
SCANDAL

HARUNA: WE ARE SCANDAL! 1 - 2- 3 - 4

Come with me (?) Bah Bah Bah Bah Bah
1 - 2 - 3 and 4, 7 - 8
I like music I like the singing

MINASAN: S - C - A - N - D - A - L!

MAMI: C'mon, c'mon, c'mon
Be with the Scandal
I got show,
for you you you
you you buy the roof room (?)
We are the

MINASAN: S - C - A - N - D - A - L!

Hey boy. Hey girl!
We are connected quickly by the music and
Hey boy. Hey girl!
We are connected quickly by the melody and
Hey Boy Hey Girl
La lalala lalala lalalahhhh lahhhh dayyyyyyyyyyy- ayyyyyy- ay - ayyyyy!
Beautiful dayyyyyyyyyy - ayyyyy - ay - ay ay

Haruna: Beautiful day

Beautiful day!
DOBON DOBON NO THEME
Tomomi: Yeah

Mami: Hahaha

Tomomi: Check it out, yo! Stop!

Both: Let's go!

Tomomi: Yo, yo!

Mami: DobonDobondo no toujyou!

Tomomi: Yo, yo!

Mami: * na soko no BOYS and GIRLS!

Tomomi: Yo, yo, genba mo yo, yo!

Mami: Okay, sore jya ikouze, yo, together shiyouze!

Tomomi: Yo, yo!

Mami: Hai, toujyou! de detekita MC Mamitasu saisho kara saikoucho!

Tomomi: Yeah!

Mami: Mic dasu to douji ni sawagi DASU, konna MC Mamitasu!

Kokoro no atsui yume wo mottari!

Yasumi no hi wa * ni kimattari!

Hamori sugite* ishiki komottari!

*

Maids: SCANDALOUS, we're SCANDALOUS!*

Mami: Kyou mo kaichou milk tea ga saikyou!

Maids: SCANDALOUS, you're SCANDALOUS!*

Mami: Tanto guitar, honshou wa *

Itsumo kokoro ni yume egaite!

Itsuka AKIBA ni maid cafe kaiten!

Maids: Okaerinasaimase, goshuujin-sama!

Mami: Full kaiten, fooo!

Kimira wa nani mo wakattenaina

Tomomi: Souiu hito no koto wo, i no naka no buta to iu ya de!

Both: Kono mama dance nonstop de dobondobondobondobondo!

* karada yurashite! dobondobondobondobondo!

Iya na koto zenbu topparatte ,dobondobondobondobondo!

Megane kakete okappa ni shitara, dobondobon sore wa bondo!

Tomomi: Yo, yo! MC Timo toujyou kara yo, yo shika mada ittenai moyou!

Mami: Yo!

Tomomi: Nanda kanda suttamonda okkasan ga indo itte panda mite hotto sando kattekite yo!

tokei ga zoro me ga sashitara Twitter

jikoku dake tsubuyaku no sa!

Wakattakai? uchi no koto!

Minna kokoro attakai uchi no tomo!

Vocal Harutasu! (Haruna: Nannano?)

Doramu Rinakusu! (Rina: Rina ya de!)

Guitar wo Mamitasu! (Mami: Boku?)

Sonde bass wa Timo!

Minna tasu tasu uchi dake Timo!

Minna tasu tasu uchi dake Timo!

* sore nari ni sou kaita!

Mina * kono mama full tension to sakende,

3,2,1 GO!

Mami: Ah! Yeah!

Tomomi: Yo! Yo!

Mami: Saki kara Yo, yo shika ittenai ne

Tomomi: Hey, yo!

Mami: Iku yo!

Sou de!

Ato de!

*

Tension!

Tomomi: PinPon!

Mami: Zanzan!

Tomomi: Let's move!

Mami: Achira kara all party people!*

Say ho!

Say ho! ho!

Say Dobondobon!

Both: Okay!

Ah, ah, let's go!

Kono mama dance nonstop de, dobondobondobondobondo!

* karada yurashite, dobondobondobondobondo!

Iya na koto zenbu topparatte, dobondobondobondobondo!

Yude tamago wo mutsu mo tabetara, dobondobondobondobondo!

Tomomi: Hey, yo, yo!

Both: Kono mama dance nonstop de, dobondobondobondobondo!

* karada yurashite, dobondobondobondobondo!

Eh! *

ChanNe- to Shi-su- kutte, bodonbodonbodoninroppongi!

Mami: Thank you!

Tomomi: Yo, yo!

Mami: Yo!
Taiyou Scandalous ~ Scandalous Sun
Lyrics: HARUNA, NAOTO ~ Music: NAOTO ~ Arrangement: NAOTO

Nanana... harukakanata atsui taiyou
Nanana... hajikedashita atashi taiyou
Kanari sukyandarasu

Kagami no naka joudan?
Toorisugite yuku
Uwasabanashi fiibaa
Kodomodamashi akirechau no yo

Kokoro no oku faitaa
Moeagaru shoudo wa
Osore shirazu faia
Sonna koto mo kizukanai no?

Hakanaku yureteru shinkirou
Tada watashi no sakebi wa todokanai
Dokidoki suru yo na mitaiken
Mada minu mirai wa sugu soko
Kodou wa tomaranai

Yappa souzou doori ja imi ga nai
Souzou ijou mo ika mo nai
Karamitsuku taiyou wa ima watashi no tamashii moyasu yo
Saikou ijou de iin ja nai?
Parareru waarudo zenkai
Watashi no koto amakuminaide
Kamisama onegai yo
Harisakesou na natsu ni shitai yo
Taiyou sukyandarasu Yes! iei iei iei

Tsurenai hibi nokkuauto
Afuredashita jounetsu wa
Sutokku shitetara
Kooritsuite ugokanai yo

Yozora ni hanabi ga maiochiru
Demo watashi no inori wa todokanai
Kakushi kirenai no munasawagi
Mada minu ashita wa sugu soko
Omoi wa kawaranai

Yappa souzou doori ja imi ga nai
Souzou ijou mo ika mo nai
Karamiau honnou wa ima watashi no tamashii moyasu yo
Joushoushikou de iin ja nai?
Shiranai sekai e shootaimu
Uwaki na natsu beibii reidee
Kamisama hohoende
Tokechaisou na yume wo mitai yo

Dokomade ittemo makkurayami de
Guruguru mawaru meiro no naka
Kono saki ni kotae ga aru no nara
Tomannaide hora hashiri tsuzukeyou

Hakanaku yureteru shinkirou
Tada watashi no sakebi wa todokanai
Hakanaku yureteru yume moyou
Mada minu mirai wa sugu soko
Kodou wa tomaranai

Yappa souzou doori ja imi ga nai
Souzou ijou mo ika mo nai
Karamitsuku taiyou wa ima watashi no tamashii moyasu yo
Saikou ijou de iin ja nai?
Parareru waarudo zenkai
Watashi no koto amakuminaide
Kamisama onegai yo
Harisakesou na natsu ni shitai yo
Taiyou sukyandarasu Yes! iei iei iei

Hageshikunakucha ne! Nakucha ne! Nakucha ne!

Nanana... harukakanata atsui taiyou
Nanana... hajikedashita atashi taiyou
Kanari sukyandarasu

--------------------------

English Translation

Nanana... the faraway, hot sun
Nanana... the bursting me is the sun
It's quite scandalous

Is this a joke in the mirror?
There's gossip fever passing through
I'm tired of this child's play

A fighter inside of my heart
My burning impulses are a fearless fire
Haven't you noticed such things?

A fleeting, swaying mirage
But my cries won't be heard
I haven't experienced this nervousness yet
The still unseen future is almost here
My heart won't stop pounding

It's meaningless, as I imagined
It isn't more than I had imagined
The entwining sun is burning my soul
There's nothing wrong with more than the best, right?
A parallel world is fully opening
Don't underestimate me
God, please
I want an almost bursting summer
A scandalous sun; yes! Yay, yay, yay

Knocked out by unkind days
When you stock overflowing passion
It'll freeze and won't work

Fireworks dance and fall in the night sky
But my prayers won't be answered
I can't hide my uneasiness
The still unseen tomorrow is almost here
These feelings won't change

It's meaningless, as I imagined
It isn't more than I had imagined
My intertwining instincts are burning my soul
There's nothing wrong with wanting to become better, right?
Showtime to an unknown world
An unfaithful summer baby lady
God is laughing
I want to have a dissolving dream

No matter where you go in this total darkness
You're going round and round in a maze
If there's an answer after this, don't stop
Hey, keep running

A fleeting, swaying mirage
But my cries won't be heard
A fleeting, swaying dream pattern
The still unseen future is almost here
My heart won't stop pounding

It's meaningless, as I imagined
It isn't more than I had imagined
The entwining sun is burning my soul
There's nothing wrong with more than the best, right?
A parallel world is fully opening
Don't underestimate me
God, please
I want an almost bursting summer
A scandalous sun; yes! Yay, yay, yay

You have to go crazy! Have to! Have to!

Nanana... the faraway, hot sun
Nanana... the sun is the bursting me
It's quite scandalous

_________________________________________________

Welcome home
Lyrics: Yuka Kawamura ~ Music: Yuka Kawamura ~ Arrangement: Tomohiro Okubo

Natsukashii intoneishon ga afureteru chikatetsu no hoomu
Arekara dorekurai buri darou tachidomaru jikan mo nakatta
Mainichi no naka de

Kokoro ga oresou ni natta toki ni wa
Omoidashiteta kono keshiki kono nioi ano koro no jibun mo

Donna ni tooku tooku hanareteta tte itsudemo kaette oide yo tte
Omoikkiri ryoute hiroge mattete kureru machi ga aru
Kono basho ga takaramono da yo tte dakara atashi ganbareru yo tte
Tsutaetai yo naichau yo atatakakute chikara ga minagitte

Sobietatsu kousoubiru ni ima wa mou bibittari wa shinai kedo
Tokidoki fuan ni narunda kono te ni wa mada nannimo tsukametenai

Genki da yo, shinpai shinaide ii yo tte
Sonna henji ga kuse ni natteru honto wa dame na toki mo

Donna ni tooku tooku hanareteta tte itsudemo kaette oide yo tte
Sou kotoba de mou ichido arukidaseru ki ga suru yo
Namida sae takaramono da yo tte sou yoberu hi ga kitto kuru tte
Wasureteta omoi wo ima mune no mannaka gyuutto dakishimete

Madamada atashi konna mon ja nai!
Tobikoerarenai wake ga nai!
Shinjiteru shinjitete zutto kawarazu ni mitsumetete

Donna ni
Donna ni tooku tooku hanareteta tte itsudemo kaette oide yo tte
Omoikkiri ryoute hiroge mattete kureru machi ga aru
Itsuka motto motto kagayaite mune wo hatte kaereru you ni
Atarashii kono machi de takaramono fuyashiteku kara ne

--------------------------

English Translation

A nostalgic intonation fills up the subway platform
How long has it been since then?
Time hasn't stopped with each day

When my heart was almost broken
I remembered that scenery, that scent, the me back then

No matter how far away I am, there's a place I can always come back to
With all my strength, I'll spread out both hands
There's a town that's waiting for me
This place is a treasure; that's why I can do my best
I want to tell you; it makes me cry
A warm power is filling me up

I'm no longer afraid of the towering skyscrapers
But I get nervous sometimes; I still haven't grasped anything in these hands

I'm fine; it's okay not to worry
That reply has become a habit, even when it's useless to tell the truth

No matter how far away I am, there's a place I can always come back to
Hearing those words, I feel like I can start walking again
Even tears are a treasure; the day you can call them that will surely come
I'll embrace the forgotten emotions in my heart

I can still go farther than this!
There's no way I can't get over this!
I believe that; I'll always have my eyes fixed on it

No matter
No matter how far away I am, there's a place I can always come back to
With all my strength, I'll spread out both hands
There's a town that's waiting for me
Someday I'll shine brighter and brighter so I can go home with my head held high
My treasured things are increasing in this new town

_________________________________________________

Koi no Hajimari wa Diet ~ The Beginning of Love Is a Diet
Lyrics: RAM RIDER ~ Music: RAM RIDER ~ Arrangement: RAM RIDER

Kitto dare mo mada kizuiteinai
Kimi ga igai to sumaato na koto
Mada dare mo kizuiteinai
Kyou watashi ga kimi ni koishita koto

Kimi to naranderu toko wo
Sotto souzou shite mita
Ikura hosei wo kakete mo
Chotto kibishii ki ga shita

Omoitattara daietto
Ashita ja osoi ima sugu hajimeyou
Amae gachi na sapurimento
Sonna oishii hanashi wa nainda

"Yooshi, kyou kara daietto ganbaru zoo!"
"Nn, mazu, nani sun no?"
"Iroiro zasshi kattekita kara, toriaezu jouhou wo, eru!"
"Sokkara ka yo"
"Issho ni yomoo yo!"
"Ee, ii yo watashi wa"
"Yomoo tte!"
"Ii tte"
"A, jaa okashi to juusu kattekite?"
"Mou ii kara soto hashitte koi yo"

Kitto dare mo mada kizuiteinai
Kimi ga igai to sumaato na koto
Dare mo mada kizuiteinai
Ima watashi ga kimi ni koishiteru to

Nagaku kibishii hibi ni wa
Kitto owari wa nai no ne
Doresshingu no shurui mo
Chotto genkai ga aru no

Omoidashitara daietto
Ishiki shiteru uchi wa mada dame kana?
Ki ni naru kyou no mai ueito
Sou kantan ni heri wa shinai kedo

"Nn zenzen hettenai. Konnan chau, konnan chau no ni!"
"Soryasou desho. Sonna kantan ni yasetara dare mo kurou shimasen"
"Zettai okashiiwa!"
"Okashikunee yo"
"Kono kagami yuganderuwa!"
"Yugandemasen!"
"Kono kamera mo kowareteruwa!"
"Mou ii kara soto hashitte koi tte"

Kitto dare mo mada kizuiteinai
Kimi ga igai to sumaato na koto
Mada dare mo kizuiteinai
Kimi no egao ga totemo suteki na koto

Aa akogare wa
Kimi no Juurietto
Aa kurushii no wa koi no sei?
Nee, oshiete

Kitto dare mo mada kizuiteinai
Kimi ga igai to sumaato na koto
Mada dare mo kizuiteinai
Inai inai inainainai

Kitto dare mo mada kizuiteinai
Koko de watashi wa koi wo shita kedo
Otoko no ko wa kitto shiranai
Kono doryoku wa kimi no tame de wa nai!

--------------------------

English Translation

I'm sure no one's noticed yet
That you're surprisingly slim
No one's noticed yet
That I fell in love with you today

I tried to secretly imagine
Standing side by side with you
No matter how I've tried to compensate
I have a feeling I was a little harsh

I've decided to go on a diet
Tomorrow's too late; I'll start right now
Depending on supplements
That's not a delicious story

"All right, I'll do my best on my diet starting today!"
"Hm, what are you going to do first?"
"I went and bought a lot of magazines, so first is to get info!"
"You're starting from there, huh"
"Read them with me!"
"Eh, that's all right"
"Read them!"
"I'll pass"
"Ah, then wanna go out and get sweets and juice?"
"Geez, just go outside and do some running"

I'm sure no one's noticed yet
That you're surprisingly slim
No one's noticed yet
That I'm in love with you

There's no end
To the long and relentless days
There's a bit of a limit
For types of dressing

I remembered my diet
If I'm aware of it, is it not yet hopeless?
I'm anxious about my weight today
Though it isn't that easy to lose weight

"Hm, I'm not losing weight at all. Even though I'm going through all this trouble!"
"Of course. If you could lose weight that easily then it wouldn't be hard for anyone"
"It's definitely weird!"
"It's not weird"
"This mirror is distorted!"
"It's not distorted!"
"This camera is broken too!"
"Geez, I told you to just go outside and do some running"

I'm sure no one's noticed yet
That you're surprisingly slim
No one's noticed yet
That your smile is wonderful

Ah, my longing
Is to be your Juliet
Ah, is it difficult because of love?
Hey, tell me

I'm sure no one's noticed yet
That you're surprisingly slim
No one's noticed yet
Yet, yet, yetyetyet

I'm sure no one's noticed yet
I fell in love here
I'm sure this boy doesn't know
This effort isn't for you!

_________________________________________________

Cherry Jam
Lyrics: Donuts Disco Deluxe ~ Music: Donuts Disco Deluxe

ONE For the treble two For the bass
Kibun de kaeru fatto shuureesu
Komono tsukai ga sensu ii
Cherii jamu no amai kaori kanjite
Chotto senobi no Fresh beats
Tokini foomaru hanayaka ni enjite
Machi no torendo sarari to toriire
Doonatsu hoobari odekake
Just a beat It's a beat
Shita de torokeru gokujou no aji
Perorito itadaku paafekuto suuiitsu

Cherii jamu
Cherii jamu
Cherii jamu
Cherii jamu

Dobondobondo in the place to be
Kibun de kaeru marude purinto T
Dorondoron to kawaru torendo
Kugizuke ano zasshi no koodeneeto

Cherii jamu cherii jamu
Che che cherii jamu
Cherii jamu cherii jamu
Che che cherii jamu

Nyuu araivaru retoro ribaibaru
Dotto sutoraipu jiometorikku
Mayoeru jidai no riidaa toppu rankaa
Mamitasu Timo iketeru itsumo!

Cherii jamu cherii jamu
Che che cherii jamu
Cherii jamu cherii jamu
Che che cherii jamu

Asa me ga same Everyday It's a new day
Sanshain reiban doresuappu suru no new way
Nee ocha ni shinai? Eiga ni shinai? Kitto uppun wa haruka eightto mairu
Karafuru na mirakuru wa mirai kara kuru mou me no mae

Cherii jamu cherii jamu
Che che cherii jamu
Cherii jamu cherii jamu
Che che cherii jamu

Fasshon ga nai to hajimannai
Oshare shite Rock suru Party time
Cherii wo sukoshi dake ajiwaitai
Shita de torokeru kono gokujou no STYLE

Cherii jamu cherii jamu
Che che cherii jamu
Cherii jamu cherii jamu
Che che cherii jamu

Oshare sukisuki sureba ukiuki
Neiru mo meiku mo ka-n-pe-ki
Sarari kimawashi kafe ja mattari
Toshi densetsu de oosawagi

Cherii jamu cherii jamu
Che che cherii jamu
Cherii jamu cherii jamu
Che che cherii jamu

Iniminimainimo amaimono ni wa me ga nai no
Mami Tomomi ni mo derakkusu na suiitsu wa nai no?
Oshaberi majikku karuto romanchikku
Hi ga tsuku macchi aitsu ni tacchi

We are the
M.A.M.I.T.O.M.O.M.I
M.A.M.I.T.O.M.O.M.I
D.O.B.O.N.D.O.B.O.N.D.O
D.O.B.O.N.D.O.B.O.N.D.O

--------------------------

English Translation

ONE For the treble two For the bass
A change in mood like a fat shoelace
Using accessories with a good sense
Feel the sweet scent of cherry jam
Fresh beats of stretching out a little
Sometimes formal, playing to the nines
Taking in the trends of this town without delay
About to leave, mouth full of donuts
Just a beat It's a beat
An exquisite taste melting on your tongue
Sticking out your tongue and getting perfect sweets

Cherry Jam
Cherry Jam
Cherry Jam
Cherry Jam

Dobondobondo in the place to be
A change in mood like a print T
Sneaking out of changing trends
Coordinating that magazine I'm hooked on

Cherry Jam Cherry Jam
Che che Cherry Jam
Cherry Jam Cherry Jam
Che che Cherry Jam

New arrival: retro revival
Dots, stripes, geometric
Top ranked leaders of the lost age
Mamitasu + Timo, cool as always!

Cherry Jam Cherry Jam
Che che Cherry Jam
Cherry Jam Cherry Jam
Che che Cherry Jam

Waking up in the morning; Everyday It's a new day
Sunshine, Ray-Bans, a new way of dressing up
Hey, want some tea? Watch a movie? Surely your resentment is 8 miles away
A colorful miracle will come from the future; it's already in front of you

Cherry Jam Cherry Jam
Che che Cherry Jam
Cherry Jam Cherry Jam
Che che Cherry Jam

You can't start without fashion
Dressed up, doing rock, party time
I want to taste a little bit of cherry
It melts on your tongue, this superb STYLE

Cherry Jam Cherry Jam
Che che Cherry Jam
Cherry Jam Cherry Jam
Che che Cherry Jam

Style is a matter of taste; I'm excited
My nails and makeup are p-e-r-f-e-c-t
Mix and matching clothes without hesitation; chilling at a cafe
An uproar over an urban legend

Cherry Jam Cherry Jam
Che che Cherry Jam
Cherry Jam Cherry Jam
Che che Cherry Jam

Eeny, meeny, miny, moe; I have a weakness for sweets
No deluxe sweets for Mami + Tomomi?
Chattering magic, cult romantic
Touching an ignited match

We are the
M.A.M.I.T.O.M.O.M.I
M.A.M.I.T.O.M.O.M.I
D.O.B.O.N.D.O.B.O.N.D.O
D.O.B.O.N.D.O.B.O.N.D.O
Pin Heel Surfer
Lyrics: Sho Wada ~ Music: Sho Wada ~ Arrangement: Sho Wada

Let's Go!!!

Yume tte nanika to kikaretara shoujiki bonyari shiterun da
Hade na kakkou shiteiru no wa sonna yowasa no kakuremino

Chikutaku jikan bakari sugite ano hi no watashi wa Long time ago
Demo yume dake katatte nemuru yori me no mae no koto aishitain da

Kattobakku surashuubakku kakkoyoku ikiru manyuaru wa nai kara
Zasshi no kiji maniuketarishite hitomazu koukaku ageru no

Pinhiiru saafaa makenaide pinhiiru saafaa kakenukete
Kosei bosei dakishimete watashi-tachi faitaa
Kyou no egao ga ashita no nami wo okosun da
Kakato funbatte ne Ah Ha! pinhiiru saafaa

Aitsu no shashin deriito shinai sonna jibun wo deriito shitai
Douse namida ga afureru nara marugoto kisu shite sutechau wa

Mabushiku miageta matenrou meiippai suikonde miru Oh
Mada minu areyakoreya kare ni wakuwaku suru no mo kore mata saga

Sheipuappu meikuappu shigoto ni koi umaku korogase shuugyousou
Isshoukenmei tenohira wo ekusasaizu shite sutanbai

Pinhiiru saafaa kirameite pinhiiru saafaa ano sora e
Mirai jidai konnichiwa nani ga okitatte
Ii nami mo warui nami mo jibun de kimerareru no
Sekai wo tanoshime Ah Ha! pinhiiru saafaa

Kattobakku surashuubakku kakkoyoku norikonasenakutemo One more time!
Kitto sono toki me no mae ni aru hikari ga watashi no watashi-tachi no yume..yume..yume!!

Pinhiiru saafaa makenaide pinhiiru saafaa kakenukete
Kosei bosei dakishimete watashi-tachi faitaa
Kyou no egao ga ashita no nami wo okosun da
Kakato funbatte ne Ah Ha! pinhiiru saafaa

Sekai wo tanoshime Ah Ha! pinhiiru saafaa

--------------------------

English Translation

Let's Go!!!

If you ask me what a dream is, honestly, I'll be vague
Wearing flashy clothes covers up that weakness

Time just ticked away for that me a long time ago
But rather than sleep and only talk about my dreams, I want to love what's in front of me

There isn't a manual on cutting back, slashing back, being cool, how to live
So I'll just believe those magazine articles and smile for now

Pin Heel Surfer, don't give up; Pin Heel Surfer, keep running
Embracing our maternal personalities, we're fighters
A smile today will cause a wave tomorrow
Plant your heels down; Ah Ha! Pin Heel Surfer

Rather than deleting his picture, I want to delete myself
If tears start overflowing, I'll just kiss and break up

I take a deep breath as I look up at the sparkling skyscrapers
Getting nervous about him and things that are still unseen as another saga begins

Shape up, makeup, loving your job, letting go
With all my might I'll exercise these palms and standby

Pin Heel Surfer, you're glittering; Pin Heel Surfer, to that sky
Say hello to the future age; whatever happens
Good waves or bad waves, you can decide for yourself
Enjoy the world; Ah Ha! Pin Heel Surfer

Cutting back, slashing back, being cool; One more time, even if you can't ride it out!
It'll surely be right in front of you, a light to your, to our dream..dream..dream!!

Pin Heel Surfer, don't give up; Pin Heel Surfer, keep running
Embracing our maternal personalities, we're fighters
A smile today will cause a wave tomorrow
Plant your heels down; Ah Ha! Pin Heel Surfer

Enjoy the world; Ah Ha! Pin Heel Surfer

_________________________________________________


OSAKA
Lyrics: SCANDAL, MASTERWORKS ~ Music: MASTERWORKS ~ Arrangement: Keita Kawaguchi

Osaka no asa wa totemo hayai to
Oshiete kureta hyougara obachan
"Anta dakara" to naishobanashi ga
Mawari mawaru yo yukai na obachan

Nenjuumukyuu! Shobaihanjou!
Norukasoruka sonna no wakaranai
Nori demo mucha shiyou to oshitoosu
Obachan wa yappa chou suteki desu yan

Yan... desu yan

Osaka rejendo kita mo minami mo
Netemo sametemo ochi wo motometeru
Aisatsu sureba minna shinseki
Tobikau uwasa hobo 5 wari mashi
Shingou ao de nagareru merodii supiido de agete kyou mo maishin
Okotoba desu kedo aete iu nara
Tanoshimu koto wa tenkaichi nan desu

Hey papa kono machi wa kyou mo ninjou ga afuretemasu
Hey mama sekai wa naniwabushi no jinsei motometeru no

Hey papa watashi wa choushi no ii hito ga suki nan desu
Hey mama sekai wa Tsuutenkaku kara wa mienai no?
Hey papa Nihon no kokoro no byouki wa fukuzatsu na no?
Hey mama sugu ni wa naoranai no
Okusuri nutte ageru

Osaka wa kyou mo uta ga nagareru
Ureshi! Tanoshii! Daisuki! Obachan
"Anta no kimochi yo wakaru de" to
Totemo chikai yo mishiranu obachan

Tsukkomi jouzu yowatari jouzu
Nante pawafuru mirakuru doriimu
"Yancha kurai ga, choudo ee yan"
Obachan ga ireba kono yo wa muteki desu

--------------------------

English Translation

Osaka's mornings start very early
Is what the lady in leopard print told me
Secretly talking to me, "Because it's you"
She's going round and round, this happy lady

Seven days a week! Prospering businesses!
I don't know whether they'll make it or break it
Recklessly trying to push through
This lady is really wonderful

Yes... yes

Osaka's north and south legends
Awake or asleep, I'm longing for an ending
Just by greeting each other, everyone becomes family
The gossip flying around increases by five-tenths
An overflowing melody at a green light; I'm striving to raise my speed today too
I know it's a clich, but if I had to say one thing
Enjoying yourself the best thing on earth

Hey papa, this town is overflowing with kindness today too
Hey mama, the world wants a naniwabushi about humanity

Hey papa, I love people who have good rhythm
Hey mama, can you see the world from Tsuutenkaku?
Hey papa, is Japan's sickness of the heart complicated?
Hey mama, it won't get better soon
I'll give the country some medicine

Our song's streaming in Osaka again today
Happy! Fun! Loving! Lady
"I understand your feelings well"
We're very close, this strange lady and I

Good at being a tsukkomi, good at getting on in life
A powerful, miraculous dream
"Being a little mischievous is just right"
As long as this world has her, it's invincible

Queens are trumps
Lyrics: MAMI~ Composition: BU-NI

Aisouwarai no days
Sawagu shoudou to kodou
Warning
Kagami no mae oki ni iri no SUTAIRU wa So Cool
Afureru jealousy kechirase
Nenjuumukyuu 1000% love me monku wa No No
Watashi wa watashi kimagure na SUIITSU
Sore de ii jan?
Oh yeah
Ai wana yuu
Koukai suru you na ikikata wa shinai no Queens
Ai wana yuu
Onna datte asobareru yori asobitai
Ai wana yuu
Aishou mo sainou jibun migaki no SHOOTAIMU
Ai wana yuu
Anata dake no kirifuda ni shite yo Ready?
Akiaki shichau
Uwasabanashi RIARU talk me?
Calling
Kizukanai nante arienai
Ano ne Baby
Kitai sasete mo uragiranai wa
Ifuudoudou 1% liar fuan mo Oh Shit!
SURIRU wa watashi no sonzai riyuu dakara
Dou demo ii jan
Oh yeah
Ai wana yuu
Kawaii dake ja ichiban ni narenai Queens
Ai wana yuu
Onnagokoro tatakai nagara tsuyoku naru
Ai wana yuu
Honnou ni chuujitsu jibun shidai no SUTOORII
Ai wana yuu
Anata dake no kirifuda ni naru wa Ready?
Tell me that I am the only one, the only one
Hold me like there is no tomorrow
never ever go away
Oh yeah
Ai wana yuu
Koukai suru you na ikikata wa shinai no Queens
Ai wana yuu
Onna datte asobareru yori asobitai
Ai wana yuu
Aishou mo sainou jibun migaki no SHOOTAIMU
Ai wana yuu
Anata dake no kirifuda ni shite yo Ready?
Oh yeah
Ai wana yuu
Kawaii dake ja ichiban ni narenai Queens
Ai wana yuu
Onnagokoro tatakai nagara tsuyoku naru
Ai wana yuu
Honnou ni chuujitsu jibun shidai no SUTOORII
Ai wana yuu
Anata dake no kirifuda ni naru wa Ready?
Ready?
Rockn Roll
Lyrics: HARUNA~ Composition: Yuichi Tajika

Atamannaka de HAADO na BIITO ga zutto nagareteta
kyubansen ressha shingou tokai no mannaka
Geninfumei no yuutsu datte mainichi no RIZUMU
IMAJINEESHON fukuramasete tobikoetai
Unmei sae ayatsureru nda
Jibun shidai saa
JOY narasu
joyn to us
Koe ni dasu
Koe ni dasu SAIRENTO
Oh! I wanna be your Rockn roll
Dareka ga naite kureta sonna koto de ashita no iro ga kawaru
Tokei ga junjuji wo yubisashitatte mahou ga toketenai ndatte
Mune no oku no honto no boku ga okosu REBORYUUSHON
Shikareta REERU kechirashitara hadaka no mama de sakebe SOUL
JOY narasu
joyn to us
Kakinarasu
Kakinarasu SAIRENTO
Oh! I wanna be your Rockn roll
Ichikabachika no FAITINGU POOZU sonna koto de ashita no kagi ga hiraku
Munan ni heikinten wo dashitatte anzensaku wo tottatte
Mune no oku no honto no boku ga himei wo ageru
Ima koso sakebu takamatteku kono BIITO wa mou nariyamanai
Kuusou to genjitsu no ma ni butsukaru
Kensou ni kegareta machi wa SURUU
Nanjuukai nanmankai shippai shite mo
Kanarazu asa wa kuru mada shiranai basho he
Oh! I wanna be your Rockn roll
Dareka ga naite kureta sonna koto de ashita no iro ga kawaru
Tokei ga junjuji wo yubisashitatte mahou ga toketenai ndatte
Mune no oku no honto no boku ga okosu REBORYUUSHON
Shikareta REERU kechirashitara hadaka no mama de sakebe SOUL
Bitter Chocolate
Lyrics: TOMOMI~ Composition: RINA

Haatto nagai iki wo nomikonde
Itsumo to kawaranai yasashii egao ni tsukiau
Mou zutto soba ni iru no ni kyou mo
Atashi no shita machigai ni kimi wa kizukanai
Yukkuri toketeku BITAA CHOKOREETO
Amai kaori ni yobare oboreta
Kaze ga fukeba kimi no kami ni kusuguraresou na kyori de
Chottozutsu zurete iku hohaba
Minai furi shita zutto
Kangaete akubi shite dondon ashita ni kawatte
Okkotoshita HAATO no kakera wa moto ni modoranai wa
Nee aitai to omou koto ga
Ai toka koi toka sore ni kankei shiteru nara
Yappa gomen kyou de wakaremashou
Tomodachi de iraretara ureshii nante ne
Hitorikiri da to sukoshi hirosugiru
Tsumetai BEDDO de dareka no yume wo miru
Takai kata ni awasete
Tsumasakitachi de KISU wo shita
Hajimete kanjita yawarakai taion ni
Terete waraiatte
Aishiteru? nankai mo kiita no wa fuan ja nakute
Kikoeru aijou ga itsumo
Hoshikatta dake na no yo
Baibai, arigatou
Tsutaekitte itoshiku naru
Baibai, ima made arigatou da-ring
Kimi ga naita
Nande darou
Tsurarete atashi mo naiteta
I love you hetakuso ni natte kizutsuketa yoru datte
Yasashisa wo koboshite dakishimete kureta kimi ni ima
Mou ikkai amaete mitai kedo
Moto ni modorenai wa
Kill the virgin
Lyrics: Haji Metal, Jun Sato~ Composition: Haji Metal

kill the virgin
Jitensha ni notte sakamichi tebanashi
Mou kyoumi nai yo kirisaku VAAJIN
Kono MERODII de watashitachi ga tasukaru hazu nai yo
Kowarechaisou ni naru nanka samishii ne
Are you virgin? kill the virgin!
Koisuru otome RIARISUTO hontou no KIMOCHI tsukiyabutte yo!
Nee? watashi ga machigaeteru kana?
FANTAJIKKU ni nurete kimi wo aishitai yo
DORAMAJIKKU ni yurete kimi wo aishitai yo
Tameshita VAAJIN
kill the virgin
Me no mae ni aru ryoute de shikkari
Tada ninmu wo suikonda shibireru VAAJIN
Kono MERODII de watashitachi sukuwareru hazu nai yo
Tokechaisou ni naru nanka setsunai ne
Are you virgin? kill the virgin?
I wonder ai ga nanda?
Nani itte nda? Love me tender
Aisuru kimi NIHIRISUTO hontou no watashi to tsukiatte yo!
Nee? kimi ga machigaetenai kana?
KUREIJII ni yurete kimi wo aishitai yo
KAOSUTIKKU ni yurete kimi wo aishitai yo
Koisuru otome RIARISUTO hontou no KIMOCHI tsukiyabutte yo!
Nee? watashi ga machigaeteru kana?
FANTAJIKKU ni nurete kimi wo aishitai yo
DORAMAJIKKU ni yurete kimi wo aishitai yo
Sayonara, VAAJIN
kill the virgin
Koe
Lyrics: Ryota Yanagisawa~ Composition: Ryota Yanagisawa

Kinou no RIPIITO no you na SUKURANBURU kousaten de
Aosugiru sora wo miteta ame nara kakuseru koto mo aru no ni naa
Mono ga afureru machi de nanika mitasarenai mama
RENTARU shita ano eiga mo minai mama de kaesu ki ga shita
Nee ima anata wa watashi wo oboete iru?
Nee ima watashi wa anata wo omoidashiteta
Koe wa zutto koko ni atte na no ni zutto hibikanakute
Daiji datte omou mono ga nai wake ja nai kara
Kaeritai to omottetatte kaeritai to ienakutte
Tsuyogatte samishigatte soredemo ashita wo sagashiteru
Waratte mata ne tte tsugete hajimete no chuuousen mo
Kizukeba nareta ashi de hitogomi wo sakete aruite iru
Nee ima anata wa watashi ga dou mieru?
Nee ima watashi wa anata ni mienai kamo shirenai
Mi mo shinai TEREBI no akari wo nagamete
Te ni shita keitaiminareta namae ni
Tsunaida mukou de hito no ki mo shiranai de
Warau koe ni omowazu waratta
Koe wa zutto koko ni atte na no ni zutto ima ni natte
Mayoi datte kodoku datte atari mae ni aru kedo
Kaeritai to iitakatta kaeritai to iwanakatta
Tsuyogatte samishigatte soredemo watashi wa aruite iku
Mitenai ano eiga wo ashita kaeshi ni ikou
Rising Star
Lyrics: HARUNA, Tomohiro Okubo~ Composition: Tomohiro Okubo

Fuantei na kakehiki ga
Rising around the world
Modorenai imasara iraira shite mo
Girigiri wo itsudatte ikiteru ndayo
Ashita no koto wa daremo wakaranai
Aisuru hito yo kimi wa kyou mo
Hitoribocchi de naiteru no kai
Hikari no sasu hou he
Kanata made ikesou sa
Kono koe ni tobinotte
Motto motto kimi mo motto soba ni oide
Kanaetai mono nante rikutsu ja nai
Itsudatte koko ni iru kara
Itsudatte koko ni iru kara
Mushakusha shita kanjou marugoto Throw away
Gushagusha ni kakinagurya ii kibun sa
Hadashi de aruku kurai dou tte koto nai darou
GARASU no hehen wa chotto itai keredo
Aisuru hito yo kimi wa itsumo
Kaoiro bakari ukagari no kai
Kakurete inai de nee
Kanata made ikeru nda
Sukoshi no yuuki motte
Motto motto kimi wa motto kagayakeru sa
Kanawanai mono nante aru hazu na ni
Itsudatte inotteru kara
Itsudatte inotteru kara
Daijoubu tte uso wo tsuitari
Riyuu mo nai no ni okotte mitari
Nan demo nai tte waratte misetari
Tsuyogacchatte koukai shitari
Omoidoori nante iku wake nai kedo
Shinjitai kara
Ima wo
Kanata made ikeru nda
Sukoshi no yuuki motte
Motto motto kimi wa motto kagayakeru sa
Kanawanai mono nante aru hazu na ni
Itsudatte inotteru kara
Itsudatte inotteru kara
Bright
Lyrics: RINA, Yuichi Tajika~ Composition: Yuichi Tajika

Kitto henkou dekinai moji ga aru to shitara
Konna kanji na no ka motte omotta
Gamen ni utsuru no wa kumotta watashi no kao
Mado GARASU wo koete sasu hikari
Ima tsutaetai kotoba ga aru nda
MEERU demo nai denwa ja uso mitai
Sonna saidaikyuu no omoi ga yoru ni tokete yuku
Ashita attara kimi ni tsutaeyou
Kazaranai mama kimi ni tsutaeyou
Omoi ga tsuyoku nareba naru hodo
Umaku ikanai ya
Hayaokuri de tsuki wa kakeru
Ashita mo mata onaji yoru wo kurikaesu nara
Mou konomama akenai de yo
Akenai de yo
Heya no sumi ni kasanatteru
Yomikake no FASSHONshi
Hoshii mono wa nan to naku fueteku kedo
Hontou no hoshii mono wa itsumo me ni wa miezu ni
Muboubi na mama okiwasureteku
Shiawase wa sukoshi dake kowakutte
Shiroi kumo wo tsukanderu mitai da
Sonna saikoukyuu no kodoku ga koi ni kakureteru
Sukima wo umeru shiranai MERODII
Kitsuku musunda kami wo hodokou
Tokei no hari wa mawari mawatte
HINTO wo kureru wa
Aikawarazu kagayaiteru chiisa na hohsi
Hozon sareteru kimi to watashi
Donna toki mo soba ni itai
Nee aitai
Ima tsutaetai kotoba ga aru nda
MEERU demo nai denwa ja uso mitai
Sonna saidaikyuu no omoi ga yoru ni tokete yuku
Ashita attara kimi ni tsutaeyou
Kazaranai mama kimi ni tsutaeyou
Omoi ga tsuyoku nareba naru hodo
Umaku ikanai ya
Hayaokuri de tsuki wa kakeru
Ashita mo mata onaji yoru wo kurikaesu nara
Mou konomama akenai de yo
Akenai de yo
Right Here
Lyrics: JAMIL~ Composition: JAMIL, Satori Shiraishi

Kyou mo itsumo no yuugure dakedo itsumo to sukoshi chigau you na anyway
Sushizume no densha no naka saki ni aru mono tte nan darou ne
Takai BIRU no mado miage itsumo kienai RAITO tomoru heya
Kyou mo boku no kaerimichi sukoshi akaruku shite kureteru nda
Iki wo tomete mo ikiru koto wa mou yamerarenai
Hito no nami nomikomarete shimaisou ni naru keredo
Onaji machi no naka tsunagu kioku wa kate to naru
Daijoubu dayo tsunagatteru Always here with you absolutely
Right Here Right Now
Do you know where you are?
Chottozutsu aruite iku your tears away
So Close So Far
Kodoku no kakera
Hiroiatsumeru no wa yame ni shita ndayo
Kamisama bokura wa kitto tsuyoku nareru yo ne
Mata chiisai koto de nayande
Mata chiisai koto de hekonde
from Monday to Tuesday to Wednesday to Thursday
Umaku ikanai no wa naze??
Kono massara na tsubasa ni yume nose
Nani ga atte mo tobu to chikau nda
Tsurai toki mo kanashii toki mo just take it higher
Iki mo kaeri mo mukaikaze demo akiramenai
Iya na koto zenbu kono machi no sei ni shitaku naru keredo
Onaji sora no shita katamuita mama ja kizukanai
Daijoubu dayo miagereba hora Always here with you definitely
Right Here Right Now
Do you know where you are?
Chottozutsu aruite iku your tears away
So Close So Far
Chanto sagaseba
Kono machi no dokoka ni yume wa aru kana
Kamisama ashita wa kitto hohoenderu yo ne
Right Here!! Right Now!!
Living in the fast paced
gotta race gotta find a way
another day for me to say
I made it through the rainy days
I cant escape
a little late know that Im dreaming
whatever comes with meaning
just keep on keeping on
Absolutely
Right Here Right Now
Jibun no mama de
Ikite iku no wa sou kantan ja nai kedo
So Close So Far
Kodoku no kakera
Hiroiatsumeru no wa yame ni shita ndayo
Kamisama bokura wa kitto tsuyoku nareru yo ne
Right Here!! Right Now!!

Вам также может понравиться