mente a la elaboracin de materiales que consti- tuyeran una ejemplificacin de perspectivas tericas sobre el proceso de enseanza-aprendi- zaje, de visiones epistemolgicas sobre la natura- leza del conocimiento o de perspectivas socioeducativas: enseanza por descubrimiento orientado o por descubrimiento autnomo; ense- anza basada en conceptos o en procesos; enseanza para el cambio conceptual; enseanza basada en la indagacin, en la resolucin de pro- blemas, en la modelizacin; enfoque ciencia-tec- nologa-sociedad, enseanza en contexto, etc. Mheut y Psillos (2004) han hablado de dos dimensiones en el diseo de unidades: la dimen- sin didctica que relaciona enseanza y aprendi - zaje y la dimensin epistemolgica que relaciona el conocimiento cientfico o sus versio- nes escolares y el mundo. La primera dimen- sin est relacionada con los procesos de ensear y aprender; la segunda, con las visiones sobre cmo es y cmo se genera el conocimiento cien- tfico. Ciertamente, ambas dimensiones han estado presentes, de forma integrada y difcilmente dife- renciable, en los enfoques de diseo de unidades didcticas de estos ltimos veinte aos. El diseo de secuencias de enseanza- aprendizaje ha estado siempre acompaado, en mayor o menor medida, de un proceso de expe- rimentacin en el aula y de evaluacin y revisin Hacer unidades didcticas Hacer unidades didcticas: una tarea fundamental en la planificacin de las clases de ciencias Aureli Caamao Consejo de Direccin de ALAMBIQUE de las versiones iniciales. Obviamente, en el caso de la investigacin didctica este proceso de experi- mentacin se ha planificado y controlado ms estrictamente, y se han obtenido los datos utili- zando los mtodos propios de la investigacin cualitativa y cuantitativa (cuestionarios, entrevis- tas a profesores y alumnado, etc.). Orientaciones y ejemplos de unidades didcticas A lo largo de los ltimos veinte aos han apare- cido publicaciones y artculos que han tratado de establecer criterios y dar orientaciones para la elaboracin de unidades didcticas, as como presentar unidades didcticas ya elaboradas para la ESO y el bachillerato (Gil, Furi y Martnez- Torregrosa, 1991; Caamao y Hueto, 1992; Gil y otros, 1993; Snchez Blanco y Valcrcel, 1993; Hierrezuelo y Yus, 1995; Pro, 1999; Guisasola y Prez de Eulate, 2001; Sanmart, 2000, 2002; Sanmart y Pujol, 2000; Pro y Saura, 2001; Garca Barros y Martnez Losada, 2011; Caamao y Gui - tart, 2011; Couso, 2011; Couso y otros, 2011; Gutirrez, 2011; Jan, 2011). Muchas secuencias de enseanza innovado- ras han sido publicadas en revistas como Enseanza de las Ciencias, Alambique, Eureka. En - seanza y divulgacin de la ciencia, Investigacin en la Escuela, Educacin Qumica EduQ, etc. En ALAMBIQUE se han publicado numerosos ejem- 5 Alambique Didctica de las Ciencias Experimentales | nm. 74 | pp. 5-11 | abril 2013 plos en la seccin de Intercambio y tambin en monografas de tipo general, tales como: Materiales curriculares (nm. 1), La educacin ciencia-tecnologa-sociedad (nm. 3), El traba- jo cientfico en el aula (nm. 20), La secuenciacin de los contenidos (nm. 14), Los modelos en cien- cias (nm. 35), De las concepciones a los modelos en la enseanza de las ciencias (nm. 42), Contextualizar la ciencia (nm. 46), Ensear y aprender investigando (nm. 52), Argumentar en ciencias (nm. 63), Hacia la competencia cientfi- ca (nm. 70), Ensear qu es la ciencia (nm. 72). O en monografas relacionadas con contenidos curriculares concretos: Aprendizaje de la biologa (nm. 16), Cambio qumico (nm. 17), Dinmica interna terrestre (nm. 18), Enseanza de la elec- tricidad (nm. 19), El estudio de la ecologa (nm. 20), Qumica de los elementos (nm. 21), Las rocas y sus orgenes (nm. 22), Energa y sociedad (nm. 24), Estructura de la materia (nm. 26), La Tierra como sistema (nm. 27), El aprendizaje de la evolucin (nm. 32), Ondas (nm. 35), Aprender con fsiles (nm. 44), Ciencias para el mundo contemporneo (n. 49), La Tierra: un planeta en riesgo (nm. 55), El cuer- po humano (nm. 58), Nuevos materiales (nm. 59), Astronoma en la escuela (nm. 61), Darwin y la evolucin de los sistemas (nm. 62), Comunicacin y sonido (nm. 64), Ciencia y coci- na (nm. 65), Cmo funciona la Tierra (nm. 67), Cerebro y conocimiento (nm. 68), Ensear qumica hoy (nm. 69), La clula viva (nm. 73), Experiencias de mecnica (nm. 71). Dificultades en la elaboracin de unidades didcticas Las publicaciones citadas fueron de gran ayuda para orientar la planificacin de unidades didc- ticas de acuerdo con los enfoques y modelos didcticos predominantes en cada poca. Sin embargo, a medida que la didctica de las cien- cias fue incorporando nuevas perspectivas y resultados de la investigacin se fue haciendo ms difcil dar pautas que tuvieran en cuenta todos los aspectos pertinentes: la perspectiva constructivista y las concepciones alternativas (Driver y otros, 1999; Leach y Scott, 2002), la modelizacin de los fenmenos en estudio (Pujol y Mrquez, 2011), el aprendizaje de los procesos de la ciencia y el enfoque indagativo (Caamao, 2012), la argumentacin y el uso de pruebas (Jimnez Aleixandre y Gallstegui, 2011), los aspectos ciencia-tecnologa-sociedad, la relevan- cia social de los contenidos (Pro, 2012), el apren- dizaje de la competencia cientfica (Pedrinaci, 2012), etc. Por ejemplo, las pautas de elaboracin para secuencias didcticas que tenan por objeto pro- mover el cambio conceptual no acababan de ajustarse a las secuencias cuyo objetivo funda- mental era resolver una situacin-problema o lle- var a cabo una indagacin. Eran unidades con diferente objetivo y, por tanto, era absurdo inten- tar confeccionar el mismo traje para todas ellas. Se haca difcil proporcionar al alumnado de cur- sos de formacin inicial pautas que fueran tiles para todos los tipos de secuencias. Ante esta difi- cultad se adoptaron distintas estrategias ms o menos afortunadas. stas son algunas de ellas: Proponer estructuras de secuencia muy generales. Por ejemplo, plantear que toda secuencia didctica debe contener activida- des iniciales, actividades intermedias, activi- dades de aplicacin y actividades finales de sntesis y recapitulacin; lo que, siendo una excelente descripcin de la estructura de una unidad, probablemente no era de una gran ayuda para saber cmo iniciar su diseo. Describir todos los criterios que debera cumplir una buena secuencia didctica desde todos los puntos de vista, sin estable- Hacer unidades didcticas Alambique Didctica de las Ciencias Experimentales | nm. 74 | abril 2013 6 cer un orden de prioridad. Ahora era el exceso de variables a tener en cuenta a la vez lo que haca la tarea muy difcil de llevar a cabo satisfactoriamente. Proponer secuencias que se centraran fun- damentalmente en un nico objetivo e intentar aadir de forma subsidiaria otros aspectos. Por ejemplo, priorizar el anlisis y la reflexin epistemolgica de los conteni- dos conceptuales o el cambio conceptual del alumnado y aadir los aspectos CTS como aplicaciones o, por el contrario, priorizar una problemtica y subordinar la secuencia- cin de los conceptos a las necesidades de los contenidos CTS. Soslayar el problema, centrndose en las actividades directamente. Se tratara de bus- car buenas actividades y, una vez seleccio- nadas, secuenciarlas de algn modo. Este planteamiento olvidaba que son las pregun- tas o problemas los que han de constituir el hilo conductor de la secuencia y no las acti- vidades, que han de supeditarse a aqullas. En realidad, ms que conocer la estructura de las unidades didcticas o disponer de extensas listas de criterios que stas deben cumplir, lo que los alumnos de formacin inicial (Lpez-Gay, 2012) o profesores noveles esperaban y espe- ran aprender es un proceso que les gue en la elaboracin de las unidades. Los profesores que imparten los cursos de formacin inicial o los cursos o seminarios de programas de formacin del profesorado en activo conocen bien la dificul- tad de hacer comprender toda la complejidad que subyace en la elaboracin de unidades didc- ticas. No es una tcnica, es un arte, pueden haber pensado algunos para consolarse de las difi- cultades. Algo de verdad hay en ello. Afor - tunadamente, los ejemplos de unidades ya elaboradas pueden ser a veces ms tiles que muchas explicaciones tericas, aunque slo la participacin directa de los profesores en la ela- boracin de estas unidades permite progresar en la comprensin y en las habilidades precisas para su diseo. Un monogrfico dedicado a la elaboracin de unidades didcticas Curiosamente, a pesar de su importancia, hasta ahora todava no se haba dedicado en Alambique un monogrfico especfico sobre uni- dades didcticas. La presente monografa trata, pues, de llenar este hueco y de hacerlo centrn- dose en su proceso de elaboracin. La diversidad de propuestas que se encuen- tran en la bibliografa no debe hacer olvidar los aspectos sobre los que hoy en da hay consenso en la didctica de las ciencias, que marcan un terreno comn para distintos procesos de diseo y estrategias de enseanza. El enfoque de las diversas unidades puede ser ms conceptual, investigador o contextualizado, pero todas ellas deberan incluir actividades de planteamiento de interrogantes, de bsqueda de soluciones, de refle- xin sobre los conocimientos personales previos y los nuevos conocimientos elaborados, de deba- te y argumentacin, de expresin, aplicacin y ampliacin de los conocimientos conseguidos y de reflexin sobre el proceso de aprendizaje seguido, entre otras. En los ltimos tiempos se han presentado propuestas que persiguen una mejor integracin de los elementos fundamentales de una secuencia didctica: contexto, indagacin y modelizacin (Caamao, 2011) o contenidos, contexto y actua- cin (Couso, 2011). Las respuestas que nos ofre- cen los docentes invitados a exponer, argumentar y ejemplificar el proceso de elabora- cin de unidades didcticas en este monogrfico Hacer unidades didcticas: una tarea fundamental en la planificacin de las clases de ciencias Alambique Didctica de las Ciencias Experimentales | nm. 74 | abril 2013 7 nos ofrecen posibilidades que, sin duda, van en esta direccin. Digna Couso (pp. 12-24) afronta el desafo considerando la elaboracin de unidades didcti- cas como una competencia profesional que todo profesor novel o en ejercicio debe tener. Para hacerlo, cuenta con su experiencia como profe- sora del mster de formacin del profesorado de secundaria de la Universidad Autnoma de Bar - celona, en el que se ha querido imprimir una perspectiva competencial al diseo y experimen- tacin de unidades didcticas. Como pauta de elaboracin fundamental de una UD seala la idea de plantearse desde el principio la capacidad de hacer algo (en relacin con alguna de las dimensiones de la competencia cientfica) en un determinado contexto (de relevancia cientfico- social), privilegiando el aprendizaje progresivo de las ideas y modelos por encima del aprendiza- je del propio contexto o la actuacin. En definiti- va, una relacin bidireccional entre actuacin, contenidos y contexto, que est en la base de las decisiones que deben tomarse en la elaboracin de toda unidad didctica. Jenaro Guisasola (pp. 25-37), de la Universidad del Pas Vasco, se plantea el diseo de una unidad didctica cuya finalidad funda- mental es la elaboracin de un modelo explicati- vo de un circuito elctrico de corriente continua. El foco se sita en superar las dificultades con- ceptuales que la investigacin didctica ha evi- denciado que el alumnado tiene para construir un modelo explicativo coherente con la teora elctrica. Como herramientas para disear la secuencia de enseanza-aprendizaje se tienen en cuenta los aspectos CTS del tema y los aspectos emocionales que stos puedan suscitar en el alumnado, el anlisis epistemolgico del conteni- do del currculo escolar que incluye un anlisis histrico conceptual y las ideas y razonamien- tos de los estudiantes, as como sus dificultades de aprendizaje. Estos criterios dan lugar a la for- mulacin de unos indicadores de aprendizaje que, junto a unos problemas-gua, constituyen el hilo conductor de la unidad. Ana Rivero, Jorge Fernndez y Ftima Rodrguez (pp. 38-48), del Departamento de Didctica de las Ciencias de la Universidad de Sevilla, describen el proceso de elaboracin de una unidad didctica de biologa, Para qu sir- ven las setas?, coherente con un modelo de enseanza basado en la investigacin. Proponen una planificacin de la unidad basada en cuatro etapas: 1. Decidir la temtica y presentarla a los alum- nos. 2. Seleccionar y organizar los contenidos que se ensearn. 3. Seleccionar y secuenciar las actividades. 4. Disear la evaluacin. Para secuenciar las actividades proponen seguir un ciclo metodolgico que implica las fases siguientes: planteamiento del problema, explora- cin de las ideas de los alumnos, introduccin de nuevas ideas, contraste de las hiptesis, recapitula- cin y extraccin de conclusiones y planteamiento de nuevas preguntas. Las cuestiones o subproble- mas planteados sirven para estructurar la unidad. Beatriz Crujeiras, Mara Pilar Jimnez Aleixandre y Juan Ramn Gallstegui (pp. 49- 56), del Departamento de Didctica de Ciencias Experimentales de la Universidad de Santiago de Compostela, describen una secuencia de activi- dades de carcter investigativo sobre problemas qumicos, guiada por la finalidad de que el alum- nado participe en las prcticas cientficas, des- arrollando la competencia de indagacin. Cada una de las actividades plantea una situacin-pro- blema en un contexto prximo al alumnado. Para resolverla es necesario elaborar un diseo experimental utilizando los datos y orientaciones Hacer unidades didcticas Alambique Didctica de las Ciencias Experimentales | nm. 74 | abril 2013 8 del guin. Para cada una de las actividades se establece el objetivo, los contenidos conceptuales y las estrategias de indagacin. Antonio Joaqun Franco Mariscal, del IES Juan Ramn Jimnez de Mlaga, y Jos Mara Oliva Martnez (pp. 57-67), del Departamento de Didctica de la Universidad de Cdiz, presentan una unidad didctica en torno a los elementos qumicos y su clasificacin peridica, basada en el uso de juegos didcticos y otros recursos ldi- cos. Los objetivos de aprendizaje de la unidad los agrupan en tres bloques: saber ciencia, hacer ciencia y saber acerca de las ciencias. La secuen- cia didctica que se presenta en dos niveles de profundizacin se estructura en cuatro fases: iniciacin, introduccin de nuevas ideas, aplica- cin y evaluacin de conocimientos. Las tareas ldicas que proponen las clasifican en cuatro grandes grupos: juegos de mesa, tareas con mate- riales o situaciones cotidianas que representan un reto, construccin y elaboracin de materiales y maquetas, y uso del ordenador. El conjunto de estos cinco planteamientos de elaboracin de unidades didcticas no permi- te disponer de cinco maneras de plantear el dise- o de estas unidades. Son enfoques que presentan diferencias: unas unidades hacen ms hincapi en los objetivos competenciales; otras, en el anlisis epistemolgico de los contenidos y las dificultades de aprendizaje, y otras, en el enfo- que indagativo, mientras que la ltima de ellas se centra en el uso de recursos ldicos como una ayuda para motivar y mejorar el aprendizaje del alumnado. Pero tambin presentan coinciden- cias: el hecho de establecer una serie de cuestio- nes clave o problemas como eje organizador de la secuencia didctica, el enfoque indagativo y la im - por tancia concedida a la contextualizacin y a la relevancia de los problemas planteados. Obviamente, no estn representados todos los enfoques posibles, pero los que hay son sufi- cientes para darnos una visin de las diferentes tradiciones y corrientes innovadoras que se inte- gran actualmente en el diseo de las unidades didcticas, de los objetivos que pretenden lograr y de los instrumentos y estrategias propuestos. Esperamos que este monogrfico sirva para dar a a conocer estas propuestas y tambin para promover la discusin y el debate sobre la mejor manera de conjugar los diferentes elemen- tos que condicionan el diseo de unidades didc- ticas para la enseanza-aprendizaje de las ciencias y la mejor manera de ayudar a los profe- sores noveles en su elaboracin. Referencias bibliogrficas CAAMAO, A. (2011): Ensear qumica mediante la contextualizacin, la indagacin y la modelizacin. Alambique. Didctica de las Ciencias Experimentales, nm. 69, pp. 21- 34. (2012): La investigacin escolar es la activi- dad que mejor integra el aprendizaje de los diferentes procedimientos cientficos, en PEDRINACI, E., y otros: 11 ideas clave. El desarrollo de la competencia cientfica. Barcelona. Gra. CAAMAO, A.; GUITART, F. (2011): Unidades didcticas y proyectos de calidad en la enseanza de la qumica, en CAAMA- O, A. (coord.): Didctica de la fsica y qu- mica. Barcelona. Gra. CAAMAO, A.; HUETO, A. (1992): Orientaciones terico-prcticas para la elabo- racin de Unidades Didcticas. Curso de actualizacin cientfica y didctica. Madrid. MEC. COUSO, D. (2011): Las secuencias didcticas en la enseanza y el aprendizaje de las ciencias: modelos para su diseo y validacin, en CAAMAO, A. (coord.): Didctica de la fsi- ca y qumica. Barcelona. Gra. Hacer unidades didcticas: una tarea fundamental en la planificacin de las clases de ciencias Alambique Didctica de las Ciencias Experimentales | nm. 74 | abril 2013 9 COUSO, D., y otros (2011): Unidades didcti- cas y proyectos de calidad en la enseanza de la fsica, en CAAMAO, A. (coord.): Fsica y Qumica. Investigacin, innovacin y buenas prcticas. Barcelona. Gra. DRIVER, R., y otros (1999): Dando sentido a la ciencia en secundaria. Investigaciones sobre las ideas de los nios. Madrid. Aprendizaje- Visor. GARCA BARROS, S.; MARTNEZ LOSADA, C. (2011): La estrategia de enseanza por investigacin: actividades y secuenciacin, en CAAL, P. (coord.): Didctica de la Biologa y Geologa. Barcelona. Gra. GIL, D., y otros (1991): Diseo de unidades concretas: los programas-gua de activida- des, en La enseanza de las ciencias en la Educacin Secundaria. Barcelona. Horsori / ICE UB, pp. 149-158. (1993): Propuestas de secuencia: Ciencias de la Naturaleza. Madrid. MEC / Escuela Espaola. GUISASOLA, J.; PREZ DE EULATE, L. (eds.) (2001): Investigaciones en didctica de las ciencias experimentales basadas en el modelo de enseanza-aprendizaje como investigacin orientada. Bilbao. Universidad del Pas Vasco. GUTIRREZ, A. (2011): Unidades didcticas de calidad en la enseanza de la Biologa, en CAAL, P. (coord.): Biologa y Geologa. Investigacin, innovacin y buenas prcticas. Barcelona. Gra. HIERREZUELO, J.; YUS, R. (1995): Ciencias de la Naturaleza. Madrid. MEC/Edelvives. 4 v. JAN, M. (2011): Unidades didcticas de cali- dad en la enseanza de la Geologa, en CAAL, P. (coord.): Biologa y Geologa. Investigacin, innovacin y buenas prcticas. Barcelona. Gra. JIMNEZ ALEIXANDRE, M.P.; GALLSTE- GUI, J.R. (2011): Argumentacin y uso de pruebas: construccin, evaluacin y comuni- cacin, en CAAMAO, A. (coord.): Didctica de la Fsica y la Qumica. Barcelona. Gra. LEACH, J.; SCOTT, P. (2002): Designing and Evaluating Science Teaching Sequences: An approach Drawing upon the Concept of Learning Demand and a Social Constructivist Perspective of Learning. Studies in Science Education, nm. 38(1), pp. 115-142. LPEZ-GAY, R. (2012): Los docentes noveles ante la preparacin de las clases de ciencia. Alambique. Didctica de las Ciencias Experimentales, nm. 72, pp. 65-74. MHEUT, M.; PSILLOS, D. (2004): Teaching and learning sequences: aims and tools for science education research. International Journal of Science Education, vol. 26(5), pp. 515-535. PEDRINACI, E. (2012): La nocin de compe- tencia cientfica proporciona criterios para seleccionar, ensear y evaluar los conoci- mientos bsicos, en Pedrinaci, E. y otros, 11 ideas clave. El desarrollo de la competencia cientfica. Barcelona. Gra. PRO, A. (1999): Planificacin de unidades didcticas por los profesores: Anlisis de tipos de actividades de enseanza. Enseanza de las Ciencias, nm. 17(3), pp. 411-429. (2012): Los ciudadanos necesitan conoci- mientos de ciencias para dar respuestas a los problemas en su contexto, en PEDRINACI, E., y otros: 11 ideas clave. El desarrollo de la competencia cientfica. Barcelona. Gra. PRO, A.; SAURA, O. (2001): La planificacin: un proceso para la formacin, la innovacin y la investigacin. Alambique. Didctica de las Ciencias Experimentales, nm., 52, pp. 39-55. PUJOL, R.; MRQUEZ, C. (2011): Las concep- ciones y los modelos de los estudiantes sobre el mundo natural y su funcin en la ensean- Hacer unidades didcticas Alambique Didctica de las Ciencias Experimentales | nm. 74 | abril 2013 10 za y aprendizaje de las ciencias, en CAAL, P. (coord.): Didctica de la Biologa y Geologa. Barcelona. Gra. SNCHEZ BLANCO, F.; VALCRCEL, M.V. (1993): Diseo de unidades didcticas en el rea de Ciencias Experimentales. Enseanza de las Ciencias, nm. 15(1), pp. 35-50. SANMART, N. (2000): El diseo de unidades didcticas, en PERALES, F.J.; CAAL, P. (eds.), Didctica de las Ciencias Experimentales. Alcoy. Marfil, pp. 239-267. (2002): Organizacin y secuenciacin de actividades de enseanza/aprendizaje. Didctica de las ciencias en la educacin secundaria obligatoria. Madrid. Sntesis. SANMART, N.; PUJOL, R.M. (eds.) (2000): Ciencias de la Naturaleza ESO. Gua prctica para el profesorado. Barcelona. Praxis. Hacer unidades didcticas: una tarea fundamental en la planificacin de las clases de ciencias Alambique Didctica de las Ciencias Experimentales | nm. 74 | abril 2013 11