FI DE LECTUR

Opera epic
Am nceput lectura (data):10.07.2012 Am terminat lectura (data): 31.09.2012
Titlul operei literare : Ultima noapte de dragoste,ntia noapte de rzboi
Autorul : !amil "etres#$
%pera &a#e parte din volumul : Ultima noapte de dragoste,ntia noapte de rzboi
Editura: 'ira
Anul apariiei volumului: 199( !)i*in$
Date importante din viaa i activitatea scriitorului :
!amil "etres#$ +n.22 aprilie 1(9, - d. 1, mai 19.7) a &ost $n roman#ier, dramat$rg, do#tor
n &ilozo&ie, n$/elist i poet. 0l p$ne #apt roman$l$i tradi ional i rmne n literat$ra
romn n spe#ial #a ini iator al roman$l$i modern.
12a ns#$t la 3$#$re ti , la 22 aprilie 1(9,. 0ste &i$l l$i !amil "etres#$ +mort, se pare, nainte
de na terea s#riitor$l$i) i al 4nei !)eler.
5$p gimnazi$, #ontin$ st$diile la !olegi$l 61&nt$l 1a/a i la 'i#e$l 67)eorg)e 'azr
din 3$#$re ti. 8ez$ltatele b$ne la n/ t$r l trans&orm n b$rsier intern, iar din 1913
$rmeaz #$rs$rile 9a#$lt ii de 9ilozo&ie i 'itere de la Uni/ersitatea 3$#$re ti .
:ntre 191; 2 191( parti#ip #a o&i er la prim$l rzboi mondial, iar e<perien a trit a#$m se
regse te n roman$l Ultima noapte de dragoste, ntia noapte de r!oi (1930). :n 191;, e
mobilizat i plea# pe &ront, $nde e rnit.
5eb$t$l editorial se petre#e #$ $n /ol$m de "ers#ri$ Idee$ Cicl#l mor ii n 1923. :n 1933
p$bli# #el mai /aloros roman al s$ i $n$l dintre romanele importante ale =odernism$l$i
e$ropean, %at#l l#i %roc#st.
=oare la 1, mai 19.7, la 3$#$re ti. 4st&el, masi/$l roman so#ial n#)inat l$i >i#olae
3l#es#$ Un om ntre oameni rmne neterminat. ?on >egoi es#$ i /a #ara#teriza se#
roman$l, drept 6o ntreprindere @alni# pe moti/ # a$tor$l mbr i ase prin#ipiile
realism$l$i so#ialist i de/enise $n$l dintre s$s intorii no$l$i regim #om$nist.
Alte opere ale autorului : A$rn$l de &ilde +19.0) ,=oartea pes#r$ $l$i +19.0), "at$l l$i "ro#$st
+1933), 4#t /ene ian , 191(219,; , 1$&lete tari, 1921 , 5anton, 192,2192., =ioara, 192;
Specia literar: Roman
Opera e structurat n : 5o$ #rBi
Opera este scris n : "roz
Locul desfurrii aciunii & Caea "ra)o/ei,!mp$l$ng,3$#$re*ti
Timpul desfurrii aciunii: "rim/ara an$l$i 191;
aratorul : Narator-personaj,s$bie#ti/ *i naraBi$nea la persoana ? de&ines# perspe#tia narati/.
!ersona"e :
#tefan $%ior&%idiu
Dte&an 7)eorg)idi$ este protagonist$l *i persona@$l2narator al roman$l$i ,,Ultima noapte de dragoste, ntia noapte
de rzboi.0l trie*te, #a toate persona@ele l$i !amil "etres#$, drama l$#iditBii *i a aspiraBiei spre absol$t.
!$ Dte&an 7)eorg)idi$, !amil "etres#$ introd$#e $n no$ tip de persona@ n literat$ra romn: intele#t$al$l nsetat de
absol$t.
"ersona@$l se raporteaz la do$ plan$ri, temporale: timp$l #ronologi#, n #are 7)eorg)idi$ po/estee*te ntmplrile
de pe &ront *i timp$l psi)ologi#, n #are protagonist$l rememoreaz drama i$birii.=od$l de a &i al protagonist$l$i se
re&le#t n mod$l n #are el po/este*te: spirit analiti#, intele#t$alist *i #riti#."rotagonist$l trie*te do$ e<perienBe
,,de&initi/epentr$ &ormarea l$i #a om: dragostea *i rzboi$l.
,,>$ n$mai n i$bire, #i n toate a#tele e<istenBiale, persona@$l #a$t o /eri&i#are *i o identi&i#are a e$l$i propri$.0
nsetat de e<perienB *i, spre a *i2o pro#$ra a disp$s a plti ori#e preB, in#l$si/ preB$l /ieBii.+5$mitr$ >i#$)
"rima dintre a#este e<perienBe de #$noa*tere e trit s$b semn$l in#ertit$dinii *i reprezint $n zb$#i$m permanent
2 ,,monogra&ia ndoielii.1$&erinBa pro/ine, pe de o alt parte, din i$birea n*elat, iar pe de alt parte, din &apt$l #
7)eorg)idi$ #a$t, #a mai toBi eroii l$i !amil "etres#$, #ertit$dini.Dte&an 7)eorg)idi$ trie*te o mare i$bire:
,,1imBeam # &emeia a#easta era a mea n e<emplar $ni#: a*a # e$l me$, #a mama mea, # ne ntlnisem de la
n#ep$t$l l$mii, peste toate de/enirile, amndoi, *i a/eam s pierim la &el amndoi.5e a#eea, el #onsider # ,,a#ei
#are se i$bes# a$ drept$l de /iaB *i de moarte, $n$l as$pra #el$ilal.?$birea reprezint pentr$ el $n pro#es de
a$tos$gestie.1entiment$l l$i pentr$ 0la se na*te din admiraBie, din d$io*ie: ,,?$be*ti nti din mil, din admiraBie, din
d$io*ie, i$be*ti pentr$ # *tii # asta o &a#e &eri#it..., dar, mai ales, din orgoli$: ,,:n#ep$sem tot$*i s &i$ mg$lit de
admiraBia pe #are o a/ea mai toat l$mea pentr$ mine, &iind# eram att de ptima* i$bit de $na dintre #ele mai
&r$moase st$dente
.5a# pe el ns$*i , persona@$l se analizeaz pn n #ele mai mi#i amn$nte, pe #eilalBi i e<pediaz ntr2o
s$m de pre@$de#Bi #omportamentale.4*a se ntmpl *i #$ 0la2 este &r$moas , generoas, dar s$per&i#ial:,,4*a o
doream , rz/rtind &erme#tor , la#om, pa#)etele de la b#nie *i , n a#ela*i timp, pri/ind #$ s&ial pa#)et$l de
#rBi , pe #are ea n$ le #itea, dar *tia #el p$Bin # preB$ia$ m$lt.
8elaBia 0la27)eorg)idi$ este imaginea #$pl$l$i per&e#t , i$bire sin#er , boem, soBia &iind prin n$mele ei
imaginea per&e#Bi$nii.
Arst$ra distin#ti/ a l$i Dte&an 7)eorg)idi$ este orgoli$l #are se mani&est *i n /iaBa p$bli#, *i n /iaBa
pri/at. Un e<empl$ n a#est sens este n prim$l #apitol, 'a "iatra !rai$l$i n m$nte.%&iBerii a&laBi la popot dis#$t,
pornind de la $n arti#ol de ziar, pe tema libertBii n i$bire.=rt$risirea l$i Dte&an 7)eorg)idi$ #ont$reaz #ele do$
dimensi$ni ale orgoli$l$i, opiniile e<primate de o&iBeri s$nt ,, #opilre*ti *i primare , pentr$ # ei n$ *ti$ nimi# din
,,psi)ologia dragostei :,,era ton$l me$, n ostentaBia neologismelor , o n$anB de @ignire *i dispreB. !)iar da# ea este
menit s mar#)eze drama pe #are el o trie*te E bn$iala # soBia l n*al E atit$dinea sa este p$terni# legat de
orgoli$ pro&essional.
Ela
0la este persona@$l &eminin al roman$l$i, simboliznd ideal$l de i$bire #tre #are aspira #$ atta sete
1te&an 7)eorg)idi$. 9emeia #onstr$it n$mai prin o#)ii barbat$l$i nsetat de absol$t$l i$birii.
?$birea lor se ns#$se din orgoli$l l$i Dte&an 7)eorg)idi$, ntr$#t 0la era #ea mai &r$moas
st$dent de la litere. Arsat$rile &izi#e s$nt p$Bine, dar s$gesti/e pentr$ &r$m$seBea tinerei: o#)ii mari,
alba*tri, /ii #a ni*te ntrebari de #lestar. 4/erea mo*tenit de soB$l ei d la i/eal &irea pragmati# a
0lei, pasi$nea ei pentr$ /iaBa monden, #eea #e l $ime*te pe Dte&an, #are ar &i /r$t2o mere$ &eminin,
deas$pra dis#Btiilor a#estea /$lgare.
Arsat$rile morale reies, indire#t, din re&eririle l$i 1te&an, #are dise# si analizeaz #$ l$#iditate
&ie#are /orb, &ie#are gest, dorind s aib #ertit$dinea i$birii 0lei, #are &lirta e/ident #$ dom$l 7. :
Arageam #$ $re#)ea, ner/os, s prind #rmpeie din #on/orbirile pe #are ne/asta2mea le a/ea #$
domn$l elegant de alat$ri de ea.. :n plimbarea la %dobesti, 0la se #omport #a o #o#)et, de/enind
din #e n #e mai s$per&i#ial. 9idelitatea 0lei este p$s s$b semn$l ntrebarii, Dte&an obser/nd mimi#a
*i gest$rile &emeii #are g$sta #$ &amiliaritate din &ar&$ria l$i 7., are o e<presie deznda@n$it at$n#i
#nd a#esta st de /orba #$ o alta &emeie. :ntre #ei doi soBi inter/ine o ternsi$ne stn@enitoare #are se
ampli&i#, 0la a##eptnd s di/orteze de*i se #onsidera ne/ino/at si @ignit de ban$ielile l$i.
Dte&an 7)eorg)idi$ /ede in 0la ideal$l de &emeie, n #are el poate gsi i$birea per&e#ta. n
s$sBinerea a#estei #on#epBii, s$gesti/ este *i &apt$l # el i sp$ne pe n$me o sing$ra data, prile@ #$ #are
#ititor$l *i a&la n$mele &emeii, n rest$l roman$l$i o n$meste &emeia mea, ne/asta2mea, &ata
asta,ea. :n #on*tiinBa l$i Dte&an 7)eorg)idi$, 0la se trans&orm dintr2$n ideal de &emeie, ntr2o
&emeie oare#are, semnnd #$ ori#are alta. 0l i dar$ie*te 0lei #asele de la !onstanBa, bani, absol$t tot
#e e in #asa de la obie#te de pret la #artiFGH de la l$#r$ri personale, la amintiri. 4di#a tot tre#$t$l.
Re#mat ' Idei principale :
'omentele su(iectului:
E)po*iiunea : ?n#ipit$l roman$l$i il reprezinta pe 1te&an 7)iorg)idi$, potri/it @$rnal$l$i de &ront al a#est$ia,
#a proaspat s$blo#otenent reser/ist in prima/era an$l$i 191;, #ontrib$ind la amena@area &orti&i#atiilor de pe
Calea "ra)o/ei si din apropierea 5ambo/i#ioarei.
8oman$l in#epe printr2o dis#t$tie de la popota, #and 7)iorg)idi$ ad$#e in prezent +timp$l s$bie#ti/)
e<perienta eroti#a, pe #are o noteaza in @$rnal$l de #ampanie: 0ram ins$rat de doi ani si @$matate #$ o #olega
de la Uni/ersitate si ban$iam #a ma inseala. !asni#ia este linistita o /reme, mai ales #a d$# o /iata modesta,
aproape de sara#ie, i$birea &iind sing$ra lor a/ere.
+ntri&a : ?n#ipit$l roman$l$i il reprezinta pe 1te&an 7)iorg)idi$, potri/it @$rnal$l$i de &ront al a#est$ia, #a
proaspat s$blo#otenent reser/ist in prima/era an$l$i 191;, #ontrib$ind la amena@area &orti&i#atiilor de pe Calea
"ra)o/ei si din apropierea 5ambo/i#ioarei.
8oman$l in#epe printr2o dis#t$tie de la popota, #and 7)iorg)idi$ ad$#e in prezent +timp$l s$bie#ti/)
e<perienta eroti#a, pe #are o noteaza in @$rnal$l de #ampanie: 0ram ins$rat de doi ani si @$matate #$ o #olega
de la Uni/ersitate si ban$iam #a ma inseala. !asni#ia este linistita o /reme, mai ales #a d$# o /iata modesta,
aproape de sara#ie, i$birea &iind sing$ra lor a/ere.

Desfurarea aciunii: 1$b in&l$enta $nei /erisoare a l$i 1te&an, 0la este atrasa intr2o l$me mondena, lipsita de
gri@i, dar si de ade/arate orizont$ri, preo#$pata n$mai de moda, distra#tii no#t$rne sa$ es#apade, l$me in #are ea
se simtea $imitor de bine. ?n #asa a#estei /erisoare #ei doi #$nos# $n /ag a/o#at, dansator, &oarte #a$tat de
&emei, domn$l 7. 1te&an obser/a #a 0la pare &oarte &eri#ita in prea@ma l$i, ba mai m$lt, se stad$ia sa se a&la
mere$ alat$ri de el. 1te&an in#epe sa &ie din #e in #e mai s$spi#ios #a 0la l2ar p$tea insela.
0<#$rsia de la %dobesti p$ne s$b semn$l indoielii &idelitatea sotiei. 4lta data, sosind pe neasteptate
intr2o noapte de la 4z$ga, $nde &$sese #on#entrate d do$a saptamani, n$2s gaseste sotia a#asa. 0la a@$nge pe la
opt dimineata. 1te&an o al$nga, &iind #on/ins #a ni#iodata &emeia asta n$ ma i$bise si2i #ere sa di/orteze.
Punctul culminant : 5$pa $n timp, #ei doi se impa#a si s$blo#otenent$l 7)eorg)idi$, &iind #on#entrate in
armata pe Calea "ra)o/ei, aran@eaza #a 0la sa petrea#a /ara la !amp$l$ng. ?l zareste in oras pe domn$l 7. si
at$n#i n$ se mai indoieste #a a#esta /enise pentr$ ea, de#i era sig$r amant$l ei. "lan$ieste sa ii omoare pe
amandoi, dar se intalneste #$ lo#otenent2#olonel$l #are il sileste sa mearga impre$na #$ el la regiment.
!artea a do$a in#epe #$ ?ntaia noapte de razboi, #are il$streaza o imagine de groaza a &ront$l$i. !$
o armata dezorganizata, o&iteri in#ompetenti si ostasi dezorientati.
De*nodm,ntul : 5eprinderea ero$l$i din drama tort$ara a in#ertit$dinii se &a#e prin trairea $nei e<periente
#r$#iale, m$lt mai dramati#e, a#eea a razboi$l$i la #are 7)eorg)idi$ parti#ipa e&e#ti/, l$ptand pentr$ 4rdeal. "e
&ront el este ranit si se intoar#e in 3$#$resti in #on/ales#ent. 0la pare o straina, iar el isi da seama #a ar &i p$t$t
ori#and gasi alta la &el. ?i dar$ieste tot #e are de pret, ramanand sing$r.
(od#ri de e)p#nere: +indi# mod$l prezent n opera literar *i trans#rie #te $n #itat ):
araiune: 4bia trzi$, poate peste $n an, am a&lat, n mpre@$rari pe #are nIam lo#$l sa le po/estes#
a#i # Aanase Casiles#$ '$mnarar$, om de do$ze#i de ori milionar n a$r, n$ *tia #arte, n$ *tia de#t
s semneze... *i # boala de o#)i era n$mai $n tr$#, #a s as#$nd a#east in&irmitate intele#t$al.
4t$n#i am nteles de #e e nelipsit de lnga el se#retar$l, *i de #e om$l a#esta se mi*#, n l$mea
a&a#erilor, att de gre$, @$#nd #omedia #$ o abilitate aproape genial, #a sa n*ele absol$t pe toata
l$mea.
Dialo&:
2!$ #e pl#ere te2a* &i n*elat pentr$ a#east #ontin$ nelini*te *i ban$iala d$mitale, si des&a#ea
senz$al o porto#ala. 4/ea o eleganta de mar#)iza.
2 5e#i...n$ mai &i parasitJ
2"oate # at$n#i da, dar a* &i regretat2o toat /iaBa. 1$ntem att de toante #nd s$ntem tinere.
Descriere: 0ra $n s&rsit de toamn de o &r$m$seBe larg *i potolit, *i pri/eam de la &ereastra
/agon$l$i deal$rile lene/oase #$ pd$ri ndesate, #$ a#ea &el$rime de #olorit #are arta #re*terile. 5a#
/ara e gre$ de osebit toate apele *i asem$irile de /erde, a#$m gama /este@it$l$i #$prinde toate #$lorile
tari.
'onolo&: 6!$ #e drept sa $#izi o &emeie #are n$ te mai i$besteJ >2ai de#t sa te desparti. 5ragostea2i
&r$moasa to#mai pentr$ #a n$ poate #$noaste ni#i o silni#ie. 0 pre&erinta sin#era. >$ poBi s mi imp$i
s te i$bes# #$ sila
caracterizare indirect +e<emple, #itate ) : Trageam cu urechea, nervos, s prind crmpeie din convorbirile pe
care nevasta-mea le avea cu domnul elegant de alaturi de ea..
Titl#l operei : Aitl$l roman$l$i ar p$tea s$gera rtp#irea tnr$l$i Dte&an 7)iorg)idi$, prin noaptea
in#ertit$dinilor *i a ntrebrilor rmase &r rsp$ns n pri/inBa i$birii.
(i*loace artistice :
2personi&i#are : KItoamn de o &r$m$seBe larg *i potolitL
2epitet: aer$l limpede si #$ miros de brad
"oca!#lar
2gr$maz: beregat, gtlej
-anapoda: invers,pe dos
Citate pre+erate :
5a# n2ar &i pro*tii, de*tepBii ar m$ri de &oame
:n a&ar de #on*tiinB, tot$l e bestialitate.
9emeia n*eal n$mai pe #el pe #are2l i$be*te, pe #eilalBi i prse*te p$r *i simpl$.
Caracteriarea persona*#l#i principal M a #n#i persona* pre+erat:
%ri#e i$bire e #a $n monoideism, /ol$ntar la n#ep$t, patologi# pe $rm.
Impresii personale : =i2a p#$t a#est roman deoare#e prezint perioada #el$i de al doilea rzboi *i imi pot
&orma o idee despre a#ea periad,despre /iaBa *i gndirea oamenilor de at$n#i.=i2a*i &o dorit #a Dte&an
7)iorg)idi$ sa n$ &i &ost att de gelos,*i sa aib mai m$lt n#redere n 0la,#a ntr2$n &inal s rmna mpre$n
pn la adn#i btrneBi.
,ote de lect#r :
!pera mi-a trezit sentimente de #ompasi$ne pentr$ #ei #e a$ l$at parte la #el de al 5oilea 8zboi =ondial.
"eea ce impresioneaz este nai/itatea *i geozia l$i Dte&an 7)iorg)idi$.
#urpinztor este momentul $n care %te&an $l zre'te pe ( la "mpulung.
)emn de admirat este &ragmentul $n care Dte&an se m$t la )otel *i i d 0lei o important s$m de bani.
*m admirat &apt$l # Dte&an *i nota toate gnd$rile *i sentimentele ntr2$n @$rnal.
*m &ost curioas de reac+ia lui %te&an cnd a venit acas 'i nu a gsit-o pe ,la acas.
*' vrea s triesc $n lumea personajului pentru c mi2ar pl#ea s ia$ parte la petre#erile a#eor /rem$ri.
Nu a' vrea s triesc $n lumea personajului pentru c izb$#ne*te #el de al 5oile 8zboi.
Opinii critice ' Re+erin-e critice&
,,>$ n$mai n i$bire, #i n toate a#tele e<istenBiale, persona@$l #a$t o /eri&i#are *i o identi&i#are a e$l$i propri$.0
nsetat de e<perienB *i, spre a *i2o pro#$ra a disp$s a plti ori#e preB, in#l$si/ preB$l /ieBii.+5$mitr$ >i#$)
!a Ultima noapte de dragoste, ntia noapte de rzboi mi pare roman$l #el mai realizat al l$i !amil "etres#$, #el
mai pro&$nd *i mai bogat #a e<perienB Ns$bstanBialN *i totodat de o rot$n@ime artisti#, de o #ompoziBie
rig$roas *i $n stil per&e#t n aparenta lor simplitate, #eea #e do/ede*te, n #i$da re#omandrilor de anti#ompoziBie
*i antistil ale a$tor$l$i F...H # el a/ea simB$l &ormei solidar *i #ongenital #$ s$bstanBa, a*a #$m $n organizm
/ig$ros *i gse*te al#t$$irea ne#esar n$ prin inter/enBia e<terioar a #)ir$rgiei esteti#e, #i prin b$na &$n#Bionare
a se#reBiilor interne. +4l "aleolog$ 2 1pirit$l *i litera, 0d. 0mines#$, 1970, p. 1,0)
!a 0roii l$i !amil "etres#$ a$ toBi repezi#i$nea dis#$rs$l$i *i ton$l a#ela tipi# de iritaBie #are s$nt ale a$tor$l$i
ns$*i n s#ris, n#t toBi s$b &el$rite /e*minte par a p$rta #ap$l m$ltipli#at al /orbitor$l$i la persoana nti. 1til$l
l$i !amil "etres#$ z$gr/e*te prin ritmi#a l$i pe $n sing$r ero$, pe a#ela #are obser/ *i analizeaz. F...H Aot
s#ris$l l$i !amil "etres#$ este al $n$i solitar imp$lsi/, #are n2a g$stat e<istenBa din plin ni#iodat, #are n2are prin
$rmare /ol$ptatea $n$i 3alza# n nregistrarea speBelor de oameni, &r mnie *i &r i$bire, #$ pasi$ne n$mai de
#ole#Bionar. +7. !lines#$ 2 ?storia...ed. #it., p. 7,3)