=) TASAM
ATESIK -ARASTIRMALAR DERGISI
STR
Bill Clinton (1993-2000) ve
COR au
ett tT UCU
fetta tM F-]
LTT lard
De
Din‘STRATEJIK ONGORO DERGIS!
YukS Saynt4
2009
JOURNAL OF STRATEGIC INSIGHT
Year: 5 Number: 14
2009
‘Sahib / Publisher
TASAM Adina
Bagkan Sbleyman SENSOY
Editér / Editor
‘Caner SANCAKTAR
Genel Yaya Direkt / Genera Publication Director
thsan TOY
‘Yayin Kurulu / Editorial Board
Prot, Dr. Hasret COMAK
Prof, Dr. Mehmet ZELKA
Prof. O. Ferruh ERTORK
Prof, Dr. Vasilis FOUSKAS
Prot. Or. Bilent GOKAY
Prot. Dr. Hasan SELCUK
Prof. Dr. Bilent ARAS
Prot. OF, Vural ALTIN
o¢.0r. Ata AKKOVUNLU
‘Doc, Dr. Ahmet KAVAS
Dr. Abdullah OZKAN
Dr. Necmi DAYDAY
Dr. Engin SELGUK
Hokemti Dergi
‘Ynetim Merkezi
Balaturke Binasi, Akcin Sokak, Nu.3,
Fener-Balat, 34087 ISTANBUL
Tel; 0 212 635 61 51
Fox: 0212 532 58 62
Web Sayfasi: www.tasam.org
‘ww mead.org.tr
E-Posta: editors@tasamarg
‘Adone Ucreti
Yolk 35-¥TL.
‘Abone lietigim ve Rekiam
E-Posta: rehlem@tasam.org
0.212 6356151
Grafik Tasarim
EaTiCa / Ahmet TECIK
Reni Ayrimt
GraPHica (0212 631 25 64 Pbx.)
Bask
IgiNDEKILER
2. Bagkandan
TASAM Bashan’ Sdleyman $ENSOY.
3.Gin, Aftikaéa Ne Yapiyor?
Yalin ALPAY.
19, GUney Afrika'nun Ulusiararasi Poltikadaki Veri ve Gliney Afrika Dig
Politikasi
Mehmet OZKAN
37. Sbmargeciik Faktse0 ve Hint Topiumu
Mehmet YILMAZATA,
49. ABD/nin KOresellegme ve ibirigjine Vakiagimr Bill Cinton
{91993-2000) ve George W. Bush(2000-2008) Dénemieri
Iskender KARAKAYA
‘Avrupa BGtUniegmesinin Dagdnsel Temetieri =
2: Dibgdndrier ve Projeler
Emre YILDIRIM,
£86. Bulgaristan TUrklerinin Tarinsel Sdrec Icerisinde Donusmd, AB
Qyelk Sdrect ve Tirk Azinija Etkilerl
Kader OZLEM
105. Tarihi Gercekier iginda Ermeni dialer
(Or. Ger, Fettah TURAN
‘2. Sun Tzv/dan Ciausewitze Savas Aniayiginéa Degisim
‘Muharrem Hikmi OZEV, Erding KARAYAZLIK
126, Ortadgeetim Kurumlaninda Hedef ve Uygulamalar
Dr. Gengiz SIMSEK
131. Bate Ener Giveniigi ve TUrkiye
Dog. Dr. Sedat AYBAR, Yrd. Dos. Dr. Ugur OZOLKER
140. Postmodernism
Oguzhan KOSE
145, KUreseliesme, Kapitalizm ve BOyOk Ortadogu Projesi
Caner SANCAKTARSTRATEWIK ARAGTIRMALAR DERGISI
Cin Afrika’da Ne Yapiyor
ozer
Diinyanin yeni yikselen gOcd Gin, yUkselisini saglayan stratejisinde Onemli dedigiklikler
gercekiestiriyar. Ucuz Gretim merkez! olarak dOnya Gretimini bir anda arz yonGnde yukari dogeu
sdrbkleyen Gin, simdt dretim ve yatirim stratejisinde diga agilan bir yapilanmaya gidiyor. Bu siireg
hem Gin‘in dinya siyaset sistemindeki agiriigini arttirmasiny, hem de Cin'de biriken zengintigin, Gike
igerisinde enflasyonist baski yapmadan dis yatirimlarda kullaniimasin: hedefleyen bir siyasetin
Urdnddir. Birlesmis Milletler'de 53 dikeyle temsil ediien Afrika kitasi hem uluslararasi slyasi kare
arin alinmasinda cok etkill bir bOige hem de dUnyanin yeni ucuz Oretim sahasi olma ihtimaiini
‘barindiran bir enerji ve maden yatagidir. Bu nedenie Cin acisindan Afrika kitasi gerek siyasi bir
manevea alani olarak, gerek de barindirdsg mOthis enerji kaynaklari ve ekonomik Gretim avantajiari
bajlaminda oldukga nem bir codrati bBlge haline gelmektedir. Gin bu bailamde Afrika'ya buyOk
‘oranda yatirimiar ve yardimlar gerceklesticmektedir. Bu sire¢ dlinyadaki siyasi yapryi ve Gretim
‘sOreclerini dogrudan etkileyecek bir gelismeye Igaret etmektedir.
ABSTRACT
‘The universe's shining new power China, is rapidly expanding and! evoiving its strategy. The worla's
‘heap goods hub is pulling all trade to its direction, with its production and investment strategy
‘China is opening to the world. This will add more power to China globally, and China's ever enlarg
ing weatth will be used globally to ay off pressure from its own inflation. Atrica is represented with
53 member states within the United Nations, It ean determine decisions, and its becoming the
new hub in the praduction of cheap goods, it also holds vast reserves of energy and minerals. Due
to this reason Africa is. very important continent for China;'t holds political decision making pow
es and vast energy and mineral reserves and also production advantages within its sphere in the
region. China is the biggest investor and also foreign ald te the region. We can see that in the near
future this wilt globaily change politic
41.3 milyarik dev bir nofusa sahip olan Cin Halk
‘Cummuriyetnin 2007 yilindaki gay safi mili nasi
asi (GSMH) 3,6 trilyon dolar olarak gergeklesti
‘Yani 1878 yilinda yainizca 156 mityar dolar olan
‘Gin GSUHei, aradan gegen otu yil zarhinda, yak-
agik olarak her yil yizde 10'uk inanieasi zor bie
‘biyime oran tutturarak yaklagik 23 kat bdyidd,
Boylece son rakamiara gore Gin artik ABD, Jax
ponya ve Almanya'nin aidindan donyanin en BO
‘yak dirdincd ekonomisi olmay: bagardh. Ci
2008 yilinin ikinel geyreginde de yozde 121K bir
‘boyame oran: yakaladi. Eger bu han korursa,
2009 yihnin baginda Gin, Almanya'y! da gerice by
rakarak dUnyarin en biyilk Ogiined ekonomisi hia
line geiecet.
Gin, son otuiz yikdaki BuyOK ekonomikc goligim sa
Teci boyunca fark ‘ekonomik stratejler izlemey
tercih etmigtir. Son yitarda Gin, Batinn yavas yer
| and production structures.
‘vag terk etmeye basladi®r kitiesel sanayi Gretimi
nin yeni yuvast geklinde algianiyordu. Sanayi
drelimi Bati'da demokrasinin gelgmesiyle biikie
gidorek panalilagmist. Zita demokratik hakiarim
iyi kullanan Bat igor, uzun yilar siren gabalan
sonucu yorucu, risk ve iar digtik sanay igi
01 kargehjinda oldukea yoksek Ocretleralmayi bar
garmigiardh, Bu siecle Bati Okelerinde biriken
youn sermayenin fiyat ve Gcretler! arturmasi da
ek etklydi. Yine Batik kolerde biriken agri ser-
maye, kira ve arsa flyatianni da cok yukaniara
gekmigt, Buna. alinan verglltin de agar ylki ok-
lendiginde, yirmibirinet yazyilda Bat artk sa-
nayi imalatiny Keni lopréklan zerinde deQil, de-
mokratidegmesini heniz tamamiamamig ve bu
nodenle sendikaiar biciminde draitienemeyen, sh
yasi partilr aracilgiyla kendi ikarlanni yeterince
Savunamayan isgilenin yasadkG! Uke toprakian
Atk Erthsa Oreitra ve Tony Invacatar Mocs Ricks Cagmalan KoorsinarO)STRATEJIK ARASTIRMALAR DERGISI
Gzerinde sordirmeyi segti. Keni topraklan dzerin-
doAr-Go'ye ve hizmet sektértine afi veren Ba-
til Gikeler, know-how, tasanm, igerik olusturma ve
yOnetim bilglerini Kendi Gz merkezierinde aretme-
ye devam ederek, katma degeri yoksek olan sre-
i Kendi allerinde tuttulr ve katma degeri dOgak
Ye zahmeti cian kitlesel Gretimi fason olarak gelig-
mekie olan tikelere tagicilar. Boyleoe-ayni orandn
tamamen ayn gekie fakat daha ucur igi, d+
hha cgok vergier, sobvanse edtimig ener) maliyet-
leri ve daha az saglik sigortas: gidereriyle Greti-
mesinin ond acid. Gin de gegtiimiz yillarda, din-
Yanin yeni Gretim yérieminin ana merkez Ussi ol
lu, Birgok Batik sirket, geigticinie, tasartadiklae
1, marka degjed kattiklan ve
rasil yagalacaginy Adan Zye
beliiedikieri Grdnlerin Ure
‘agamasins Gin'e ve Uzak Do-
‘quidaki diger Uketere kaycirc.
Unio danigmaniik giketi Bos-
ton Danigmantik Ekibi'nin
(aston Consulting Group
BCG) yaptigl nesaplamatara
(96t0, Gin'e fason Gretim yaptir=
mak Bie imalatgs igia Granler|
imal edip sevk etmek de dahil
olmak Gzere teslimata kadar
toplam maliyeterde yozde 25
ita 50 oraninda tasarut saQla-
maktadr, Ginide Ki iggGed ma-
liyatier goles Cikelere kayas-
ta on beg lla ctuz kat daha
avantajl Konumdadr. Bu saye-
de maiiyetier ABD'nin on beste
bir ile otuzda birt seviyelerine digmeiteatr. Bun-
dan bagka Gin sermaye yatinmiannda nem
avanialiar saglamaktadi. Gis‘do tabrika ingasiyia
rmakine techizat imaiatt ABD'den yazde 70 daha
ueuza yaptlabilmektodir. Buna gore omegin
‘ABD'de Ingast ve makine toghizati 50:miyon do-
lara mal olacak bir fabrikanin eqdegeri Gin'de 15
lyon dolara kurulabimektodic!
‘Golkgmis olan zengin dikelerde egemen olan yak:
sek igglcd Ocretirnden tasarruf etmek amaciyia
imalat soregierinde haliyle boyOk éledde robotiar-
dan ve otomasyondan yararlaniimakiadir. Oysa
Gin'de egemen olan gok dipik ipgdcd ticrotier, bu
ppahal makinolor yerine Iggdcand kame etmoyl
aha ekonomik kimaktadir, Zia demokratiles-
mede oldukca gerilerde bulunan Cin'de iggi doret-
lerini yikseltobilecek sendikal hakiar buiunme-
‘maktadir insantar hakiarini Kendle talep ecleme-
mektedier, Bu durum ig’ Getlocinin dike yonati-
Glerince tok tarath olarak gbrece disk belitene-
bitmesine ofanak tanimaktadhr” Buna bir de olage-
std yiksek nofus eklenince (Gin'de nofusu bir
rmilyonun Gzerinde olan 160'dan fazia gehir var-
i), gi eretin bir tr yOkselme gansi bulama-
rmaktadir. MFnin verilerine gére Ginn 2008 yin
a kisi bagina yale goin yalnvzca 2001 dolardit.
Yani Gin, 180 dOnya bikes! arasinda ger siralae
‘masinda ancak 107. stradadi*
‘Bu durumu bir firsat olarak g6-
ren geligmig dike merkezii cok
‘luslu girketler, imalat sdrecle-
fini yenidon dzeniayerok, ma-
liyetlor Inariimaz dugdrabilo-
‘cok daha emek-yogun ig streg-
teri gelistimigtr. Ornegin
‘onemi bir elektikii ev gereclert
bretieist Ginsdok fabrikalannda
tagiyicr banilan bie kullenma-
dan Gretim yapabiimektedir,
‘ABD 'de vasiti bir makine igisi-
‘nin ayik Goreti 3:.000=4.000 do-
lar arasinda iken, Cin'doki bir
fabrika igcisinin ortatama aybk
‘cret +50 dolar civaninga sey:
retmektedir, Coretierin ucuziu-
unun yani sia, sapikhizmet-
Je azeinin singh ve gel
memig demokrasi yztinden yank tedavi ve uy-
gulamalara dava agimamasi nedenivle Gin'de
sagjik sigortast da oldukea ucuzdur. SaQik sigor
tas giderasinin azeitimas, itindamin dana tolay
artinimas! anlarmna gelmektedi. Vine pok gok fr
ma malzeme tedark maliyetierinde de yazde 20
‘ia yizde 30 arasinda tasarrut saplayabitdiverini
bilirmektedir. Tom buniann Ozerine, Cin'deki dre-
{iminizin bi balGmGNG Gn pazanina eatiimasi du-
rumunda, bu pazarin buyOKIOGO nedenivle ekie
edilebilecek bOyik Olgekte Gretim ekonomiler de
hallo gok edd malyet tasarutian saglamaktadr.
Son olaeak bunlara bir de hUkimat tegvitler ek.
“The Boson Consulting Group (2008) Orpanizng for Glob’ Advantage in China ida. and Other Rap Developing Economies
‘Hgpae.S. (1900) Paras om tha
sy Press, thaca, Now Yor
Paonenory: The Boltes of Grawib inthe Nowy Indstnazing Counties, Cornet Ure
ihiematonal Nenetary Fund 2007) Wold Eeanomic Out Dalabass Api 2007