ISTORIA MEDIEVAL UNIVERSAL

ISTORIE ANUL II,SEM I

TIMISOARA 2011
C U P R I N S
Apogeul civilizaiei medievale !ec" #IU$#III% & '
(" Av)*+ul c,e-+i*.+.ii occide*+ale !ec" #I$#III%" I" A!pec+e +e,i+o,iale/
eco*omice0 implicaii !ociale & '
(" Ca,ac+e,iza,e ge*e,al. & '
1" E2pa*!iu*ea eco*omic. & '
1" Av)*+ul c,e-+i*.+.ii occide*+ale !ec" #I$#III%" II" A!pec+e ,eligioa!e -i
implicaii me*+ale & 3
(" P,olog4 c,e-+i*.+a+ea la+i*./ 5!pi,i+ualul6 -i 5+empo,alul6 7* a8u*ul
p,oce!ului de ,e9o,ma,e a :i!e,icii !ec" I#$#% & 3
1" 5Re9o,ma g,ego,ia*.64 p,e9igu,.,i/ e+ape0 5Cea,+a pe*+,u I*ve!+i+u,.6 &1;
'" Po*+i9ica+ul lui I*oce*iu al III$lea ((3<$(1(=%4 +eoc,aia papal. & '=
>" Impe,iul 7* !ecolele #II$#III" ?uve,*a,ea lui @,ede,ic al II$lea de
AoBe*!+au9e* (11;$(1C;% -i ul+ima +e*+a+iv. impe,ial. de
Begemo*ie u*ive,!al. & >;
C" C,uciadele4 cauze -i p,elimi*a,ii0 de!9.-u,.,i0 u,m.,i & >=
'" Re*a-+e,ea ideii de !+a+/ a9i,ma,ea p,i*cipiului e+a+i!+ -i p,oce!ul de
ce*+,aliza,e +e,i+o,ial. i*!+i+uio*al. -i poli+ic. 7* Eu,opa medieval.
!ecolele #I$#V%4 +,.!.+u,i ge*e,ale & =;
:iDliog,a9ie ge*e,al. & E(
APOGEUL CIVILIZAIEI MEDIEVALE (SEC. XI-XIII)
1. Av7*+ul C,e-+i*.+.ii occide*+ale !ec" #I$#III% I" A!pec+e
teritoriale/ economice; implicaii sociale
ca,ac+e,iza,e ge*e,al.0
e2pa*!iu*ea eco*omic. a Occide*+ului medieval4 ag,icul+u,a/ i*!+,ume*+a,ul
+eB*ic/ come,ul/ mi8loacele de +,a*!po,+ -i c.ile de comu*icaie/ mo*eda/
9i*a*ele/ D.*cile0
1. Caracterizare general" Pe 9o*dul +,ep+a+ei !+,uc+u,.,i !ocial$poli+ice -i al
le*+elo, acumul.,i ma+e,iale di* pe,ioada p,ecede*+. !ec" V F #%/ *oul i*+e,!+iiu
!ec" #I F #III% i*augu,eaz. o *ou. epoc. 7* civilizaia Occide*+ului medieval" Ea
!e ca,ac+e,izeaz. p,i*+,$u* av7*+ ge*e,al al C,e-+i*.+.ii occide*+ale/ ca,e +,eDuie
7*ele! 7*+,$o duDl. ipo!+az.4 ca o c,e-+e,e i*+e,*. ilu!+,a+. de !po,ul demog,a9ic/
dezvol+a,ea ag,icul+u,ii/ ,e*a-+e,ea vieii u,Da*e/ dive,!i9ica,ea ac+ivi+.ilo,
eco*omice/ ,evigo,a,ea +,a9icului come,cial local -i la di!+a*. e+c"%/ da, -i ca o
e2pa*!iu*e +e,i+o,ial. 9.,. p,ecede*+/ 7* u,ma c.,eia Eu,opa de apu! ie!e +,ep+a+ di*
limi+ele !ale +,adiio*ale/ !+aDili*d co*+ac+e cu al+e o,izo*+u,i" E!+e vo,Da/ a-ada,/ 7*
acea!+. pe,ioad./ de o dezvol+a,e ge*e,al. a !ocie+.ii medievale/ ve!+$eu,ope*e
de-i 7* ,i+mu,i di9e,i+e/ la 9ieca,e *ivel al !ocie+.ii%/ pe ca,e @e,*a*d :,audel a
ca,ac+e,iza+$o d,ep+ "prima cretere modern" a co*+i*e*+ului eu,opea* 7*ai*+e de
mode,*i+a+ea p,op,iu$zi!."
2. Expansiunea economic e!+e a!pec+ul cel mai impo,+a*+ al ace!+ui av7*+/ *u
pe*+,u c. 9ac+o,ul eco*omic a, 9i/ 7* !i*e/ deci!iv/ ci 9ii*dc. 7*+,$o !ocie+a+e +ipic
ag,a,. ca Occide*+ul medieval el +,eDuia 7* mod *ece!a, !. co*!+i+uie eleme*+ul
p,i*cipal al Gdecola8uluiG di* acea!+. pe,ioad./ 9o,a !a mo+,ice" Acea!+. e2pa*!iu*e
e!+e viziDil. mai cu !eam. 7* agricultur/ ca,e ,.m7*e/ -i 7* ace!+ i*+e,val/
eleme*+ul de ecBiliD,u al 7*+,egii eco*omii" Pa,+icula,i+.ile dezvol+.,ii ei !7*+
u,m.+oa,ele4
a% 7* p,imul ,7*d/ 7* !ecolele #I F #III/ Occide*+ul "nu cunoate F dup.
cum a oD!e,va+ HacIue! Aee,! F o singur civilizaie rural, ci diverse tipuri de
exploatare a solului, care merg de la simplul cules ce nu asigur, adesea, dect o
su!zisten precar , pn la !ogatele culturi specializate, organizate i ntreinute
n "uncie de comer i orae"" Nume,oa!e 7* +e,i+o,iile de ma,gi*e !7*+/ Du*.oa,./
p.du,ile -i mla-+i*ile/ ca,e/ de-i !laD popula+e/ o9e,eau ade!ea celo, pe ca,e 7i
ad.po!+eau ,e!u,!e ap,eciaDile/ 9ii*d ca,ac+e,iza+e p,i*+,$o eco*omie/ u* !+il de
via. -i cBia, o civilizaie p,op,ie" P.du,ea/ mai ale! co*!+i+uia ,e9ugiul -i ad.po!+ul
!.,acilo,/ p,i* po!iDili+.ile ei de !uDzi!+e*." Impo,+a*a ei eco*omic. 7* Evul
Mediu/ p,e+u+i*de*i 7* Eu,opa/ e2plic. ,epe+a+ele co*9lic+e di*+,e !e*io,i -i .,a*i 7*
ceea ce p,ive-+e d,ep+u,ile ei de 9olo!i*./ p,ecum -i mo*opolul ,egal e2e,ci+a+
a!up,a !a/ cauza+o,/ -i ace!+a/ de *e*um.,a+e +e*!iu*i !ociale"
Te,e*u,ile ce,ealie,e e,au/ 7*!./ 9ac+o,ii de cul+u,. ag,icol. cei mai impo,+a*i
7* eco*omia medieval." Ma,ile co*ce*+,.,i ag,icole !e a9lau/ de ,egul./ 7* pa,+ea de
*o,d a Eu,opei/ cele mai impo,+a*+e ,egiu*i apa,i*7*d ace!+ei zo*e 9ii*d4 ?e,ma*ia
:,a*de*Du,g/ Aol!+ei*/ Pome,a*ia/ P,u!ia%/ @la*d,a/ A*glia -i @,a*a Pica,dia/
No,ma*dia/ A,+oi!/ Jle$de$@,a*ce%" Ace!+ 9ap+ a 9o!+ de *a+u,. !. a!igu,e ace!+o,
,egiu*i u* ava*+a8 *e+ 7* ,apo,+ cu celelal+e di* pu*c+ de vede,e alime*+a, -i
demog,a9ic" J* !ud/ 7* ,egiu*ea medi+e,a*ea*./ zo*ele ce,ealie,e 9.,. a lip!i de +o+
e,au/ +o+u-i/ mai pui* p,o!pe,e 7* compa,aie cu cele *o,dice/ *e9ii*d/ pe de al+.
pa,+e !i+ua+e *ici 7* ap,opie,ea ma,ilo, ce*+,e u,Da*e de co*!um" De aici -i
7*!em*.+a+ea come,ului/ ca p,i*cipal 9ac+o, de veBicula,e a p,odu!elo, *ece!a,e
ace!+ui !paiu"
J* aceea-i pe,ioad. 7*cep !. apa,. -i zo*ele vi+icole/ legumicole -i de c,e-+e,e
a a*imalelo,/ ca e2p,e!ii ale u*ui 7*cepu+ de !pecializa,e eco*omic. a mediului
,u,al/ da+o,a+./ 7* Du*. pa,+e/ eme,ge*ei o,a-ului medieval/ ca,ac+e,iza+/ 7*+,e
al+ele/ -i p,i* *ece!i+.i de co*!um !po,i+e -i dive,!e"
D% J* ,egiu*ile ce,ealie,e dezvol+a+e/ da, -i 7* +e,i+o,iile de la ma,gi*ea
C,e-+i*.+.ii Pe*i*!ula IDe,ic./ e!+ul ?e,ma*iei/ po!e!iu*ile !lave e+c"% a,e loc/ cu
7*cepe,e di* !ecolul al #I$lea/ u* p,oce! di* ce 7* ce mai ,apid de e2+i*de,e a
+e,e*u,ilo, a,aDile -i a cul+u,ilo, ag,icole/ p,i* a!a*.,i/ 7*digui,i/ de9,i-.,i e+c"/ ca,e
a+i*g apogeul 7* !ecolele #II F #III" Ace!+ 9e*ome* F ca,e +,eDuie pu! pe !eama
u*ei c,e-+e,i de!+ul de !uD!+a*iale a populaiei -i/ d,ep+ u,ma,e/ a ce,i*elo,
ge*e,ale de B,a*. F *u a*+,e*eaz. *umai lumea !a+elo,/ ci 7*+,eaga !ocie+a+e
medieval. a epocii/ i*clu!iv cla!ele !e*io,iale -i mediile ,eligioa!e 7*deo!eDi
mo*a!+ice%" El duce la mul+iplica,ea accele,a+. a a-ez.,ilo, ,u,ale p,i* apa,iia u*o,
!a+e *oi/ mul+e di* ele di!pe,!a+e/ ceea ce co*!+i+uie o p,emi!. a ,ela2.,ii
!olida,i+.ilo, ,u,ale +,adiio*ale"
c% Dezvol+a,ea !ec+o,ului ag,icol !e ca,ac+e,izeaz./ 7* aceea-i pe,ioad./ -i
p,i*+,$o !e*!iDil. amelio,a,e a i*ve*+a,ului +eB*ic -i a p,ocedeelo, de cul+u,./
!e!izaDil. 7* c,e-+e,ea impo,+a*+. a ,a*dame*+elo, ag,icole -i/ implici+/ 7* !paie,ea
c,izelo, 9,ume*+a,e/ oDi-*ui+e p7*. a+u*ci" Di* ace!+ mo+iv/ p7*. la 7*cepu+ul celui
de$al #IV$lea veac/ 7* GEu,opa ca+ed,alelo,G acce!ele g,ave de 9oame+e au 9o!+ mai
deg,aD. ,a,e"
O,ic7+ de ampl. a 9o!+/ dezvol+a,ea ag,icul+u,ii *u a ge*e,a+/ +o+u-i/ 7* acea!+.
pe,ioad./ o Du*.!+a,e ge*e,al. -i/ cu +oa+e c. a ,ezolva+ !au a a+e*ua+ u*ele di*
p,oDlemele g,ave de !uDzi!+e*. cu ca,e !e co*9,u*+a!e,. p7*. a+u*ci !ocie+.ile
ve!+$eu,ope*e/ a c,ea+ al+ele *oi/ cu u,m.,i ,edu+aDile" Cea mai impo,+a*+. di*+,e
ele -i/ +o+oda+./ cea mai 7*g,i8o,.+oa,e !uD ,apo,+ul implicaiilo, de du,a+. a 9o!+
ceea ce i!+o,icii vieii ag,a,e a pe,ioadei F -i 7*deo!eDi ?eo,ge! DuDK F au *umi+
""ragilitatea ec#ili!relor"" Ca,ac+e,iza+. p,i* 4 (% +e*!iu*ea co*!+a*+. di*+,e
+e,e*u,ile cul+iva+e -i cele de!+i*a+e c,e-+e,ii a*imalelo, cele di*+7i *u !e pu+eau
e2+i*de pe m.!u,a c,e-+e,ii demog,a9ice 9.,. a le pe,icli+a pe cele di* a doua
ca+ego,ie/ a c.,o, me*i*e,e/ la u* *ivel accep+aDil/ e,a/ pe de al+. pa,+e/ aD!olu+
*ece!a,. cBia, pe*+,u co*!e,va,ea -i dezvol+a,ea cul+u,ilo,%/ 1% dezecBiliD,ul di*+,e
e2ploa+.,ile ag,icole -i '% c,e-+e,ea demog,a9ic. ce +i*dea !. dep.-ea!c.
po!iDili+.ile *u+,i+ive ale eco*omiei ag,a,e medievale/ ace!+ *ea8u*! ma8o, al
e2pa*!iu*ii ag,icole di* pe,ioada me*io*a+. !e a9l. la o,igi*ea ma,ii c,ize di*
!ecolul al #IV$lea -i a co,+egiului ei de *e*o,oci,i ,eapa,iia -i ge*e,aliza,ea
c,izelo, de 9oame+e/ ma,ea epidemie de cium. de la mi8locul veacului/ acce*+ua,ea
+e*!iu*ilo, !ociale -i 7*muli,ea co*9lic+elo, mili+a,e e+c"%"
La 9el de !em*i9ica+iv. ca dezvol+a,ea ag,icul+u,ii/ intensi"icarea
sc#im!urilor comerciale o adev.,a+. G,evoluieG/ po+,ivi+ e2p,e!iei lui HacIue! Le
?o99% e!+e/ 7*!./ de depa,+e/ 9e*ome*ul cel mai 9,apa*+ al 7*+,egii pe,ioade -i/
+o+oda+./ cel mai Doga+ 7* u,m.,i" J* *oile 7mp,e8u,.,i c,ea+e de e2pa*!iu*ea
ag,icol./ de ,e*a-+e,ea vieii u,Da*e -i amelio,a,ea a ceea ce/ po+,ivi+ +e,mi*ologiei
ac+uale/ poa,+. *umele de Gc.i de +,a*!po,+ -i comu*icaieG/ pe co*+i*e*+ul
eu,opea*/ p,ecum -i 7* zo*a medi+e,a*ea*. -i po*+ic. a ap.,u+ -i !$a e2+i*! o ,eea
di* ce 7* ce mai de*!. de !cBimDu,i -i !e,vicii 9i*a*cia,e/ elocve*+. pe*+,u ceea ce
+o+ @e,*a*d :,audel a *umi+ c7*dva "prima economie$lume european"" U*ul di*
cele mai impo,+a*+e +,a!ee come,ciale ale epocii/ de$a lu*gul c.,uia ci,culau
*e*um.,ai oame*i/ p,ecum -i o va,ie+a+e g,eu de 7*cBipui+ de m.,9u,i ce,eale/
me+alele p,eioa!e/ po!+avu,i/ mi,ode*ii/ vi*/ !a,e e+c"% e,a cel ca,e lega No,dul
9lama*d cu o,a-ele Lille/ Douai/ Tou,*ai/ Lp,e!/ ?a*d/ :,uge!/ A,,a! -i S+" Ome,
F ul+imele dou. a9la+e 7* p,ovi*cia A,+oi!% de Sudul medi+e,a*ea* 7*deo!eDi de
I+alia *o,dic. -i ce*+,al.%/ mai 7*+7i p,i* ,eleul D7lciu,ilo, -i al +7,gu,ilo, pe,iodice
di* CBampag*e/ apoi/ cu 7*cepe,e di* (1EE/ 7* mod di,ec+/ p,i* !+,7m+oa,ea
?iD,al+a, -i calea ma,i+im. a A+la*+icului" Ace-+i poli come,ciali/ !i+uai/ deloc
7*+7mpl.+o,/ 7* zo*ele cele mai dezvol+a+e di* pu*c+ de vede,e ag,a, -i u,Da* ale
Eu,opei de apu!/ 9.ceau leg.+u,a -i cu al+e zo*e/ mai 7*dep.,+a+e/ cum a, 9i/
Du*.oa,./ O,ie*+ul/ A*glia/ ,egiu*ile Dal+ice -i I!la*da/ co*+,iDui*d/ a!+9el/ *u
*umai la e2+i*de,ea 7* i*+e,io, a 9,o*+ie,elo, C,e-+i*.+.ii apu!e*e/ ci -i la !+aDili,ea
p,imelo, co*+ac+e di*+,e civilizaia eu,opea*. -i civilizaiile !i*o$mo*gol. -i
i!lamic. di* A!ia/ ,e!pec+iv O,ie*+ul Ap,opia+"
Leg.+u,ile come,ciale cu O,ie*+ul 9.,. 7*doial./ cele mai di*amice di*+,e
+oa+e% au 9o!+ !+aDili+e/ mai 7*+7i/ pe o cale ma,i+im./ ca,e lega I+alia de Ocea*ul
I*dia* I*dia/ CeKlo*/ Hava% p,i* Ma,ea Medi+e,a*./ po,+ul Ale2a*d,ia -i Ma,ea
Ro-ie" Ei i !$au ad.uga+/ ul+e,io,/ ca u,ma,e a pele,i*a8elo, -i C,uciadelo,/ -i
d,umu,ile de u!ca+/ +,a*!co*+i*e*+ale/ ca,e 9ie c. e,au o p,elu*gi,e a +,a!eelo,
ma,i+ime di* ?ol9ul Pe,!ic/ 9ie c. !+,.D.+eau !+epele di* A!ia Ce*+,al./ Tu,Me!+a*ul
-i pla+oul i,a*ia*/ !97,-i*d la :agdad -i de aici mai depa,+e/ !p,e G!cBeleleG
Leva*+ului Ha99a/ Acc,a/ :ei,u+/ T,ipoli -i A*+ioBia%" Cuce,i,ea mo*gol. a A!iei -i
pacea ca,e i$a u,ma+ pax mongolica%/ de ap,o2ima+iv u* !ecol (1C;$('C;% au
i*augu,a+ *oi +,a!ee/ de a!+. da+. directe/ 7*+,e Eu,opa -i O,ie*+/ +,a*!9o,m7*d
,egiu*ea *o,d$po*+ic./ 7*+,$o ve,i+aDil. Gplac. +u,*a*+.G a come,ului i*+e,*aio*al/
po+,ivi+ Di*ecu*o!cu+ei e2p,e!ii a lui ?Beo,gBe I" :,.+ia*u" GD,umul mo*golG F
cum e,au *umi+e/ 7* mod ge*e,ic/ ace!+e +,a!ee F !e compu*ea di* dou. d,umu,i
p,i*cipale" Cel di*+7i/ co*+,ola+ de !+a+ul mo*gol di* C,imeea cu*o!cu+ mai +7,ziu
!uD *umele de Aoa,da de Au,% po,*ea de la Ta*a Ma*gop%/ p.+,u*dea p,i*
Tu,Me!+a* 7* de-e,+u,ile -i !+epele di* A!ia Ce*+,al./ +e,mi*7*du$!e la Nui*!ai -i
OBamDaliM :ei8i*g%/ capi+ala Ma,elui Aa*/ dup. ce +,ecea p,i* Sa,ai -i A!+,aBa* F
p,i*cipalele e+ape 7*+,e pu*c+ul de pleca,e -i cel de de!+i*aie" U* al+ +,a!eu/ mai la
!ud/ co*+,ola+ de IlBa*a+ul i,a*ia* !+a+ul mo*gol di* Pe,!ia/ ca,e !+.p7*ea/ di*
(1C</ -i I,aMul% F 7mp,umu+a+ -i de Ma,co Polo 7* 9aimoa!a !a c.l.+o,ie F 7*cepea
di* T,apezu*+ -i !e 7*cBeia la :uMBa,a -i Sama,Ma*d/ dup. ce +,ecea p,i* TaD,iz -i
A!+,aDad/ cu po!iDile va,ia*+e !p,e O,muz/ ?ol9ul Pe,!ic -i *o,dul I*diei" Pu*c+ele
de pleca,e !p,e O,ie*+ di* 8u,ul M.,ii Neg,e e,au/ 7* acela-i +imp/ -i pu*c+e
+e,mi*u! pe*+,u come,ul cu ,egiuu*ile 7*veci*a+e c*eza+ele ,u!e-+i/ :iza*ul/
P.,ile Rom)*e%/ ale c.,o, p,odu!e luau d,umul A!iei/ al.+u,i de celelal+e m.,9u,i
di* Eu,opa de Apu!" De$a lu*gul ace!+o, c.i/ Gc.l.+o,ia !p,e CBi*aG viaggio del
%attaio% du,a F i*di9e,e*+ de +,a!eul 7mp,umu+a+ F cel pui* u* a*/ 9ii*d 7*+,e,up+.
de *ume,oa!e op,i,i/ pu*c+e i*+e,media,e -i ma,i piee i*+e,*aio*ale/ u*de Da*ii/
u*i+.ile de m.!u,. -i g,eu+.ile i+alie*e e,au ap,oape !i*gu,ele accep+a+e" @ap+ul
e!+e 7* cea mai ma,e m.!u,. elocve*+ pe*+,u i*9lue*a cov7,-i+oa,e/ mai co,ec+ !pu!/
pe*+,u mo*opolul o,a-elo, i+alie*e cu deo!eDi,e al ?e*ovei -i Ve*eiei% a!up,a
+,a9icului come,cial cu O,ie*+ul/ !u,!. de pe,ma*e*+e +e*!iu*i -i cBia, de adev.,a+e
,.zDoaie 7*+,e ele"
J* !ecolul al #III$lea/ apa,e u* *ou pol come,cial/ Aa*!a ge,ma*./ -i/ 7*
acela-i +imp/ u* *ou ci,cui+ come,cial/ ca,e lega li+o,alul M.,ii No,dului de A*glia/
P.,ile de Ho! *umi+e/ 7*!./ a!+9el *umai di* !ecolul al #VI$lea 7*ai*+e%/ pe*i*!ula
Sca*di*aviei -i Eu,opa ce*+,al. -i de R.!.,i+/ ceea ce !uge,eaz. p,eze*a u*ui
p,oce! de u*i9ica,e eco*omic. a co*+i*e*+ului/ ca,e !e cuvi*e i*+e,p,e+a+ ca o cauz.
-i/ +o+oda+./ u* e9ec+ al evoluiilo, di* al+e dome*ii !ocial/ poli+ic e+c"/ 9.,. a ui+a/
de!igu,/ co*+,iDuia 7* aceea-i p,ivi*. a dezvol+.,ii ,eelei de comu*icaii -i a
,i+mului !po,i+ de ci,culaie a i*9o,maiei%"
Dezvol+a,ea come,ului a 7*cu,a8a+ apa,iia !au pe,9ecio*a,ea i*!+,ume*+elo,
ca,e 7i !7*+ *u *umai !peci9ice/ ci -i i*di!pe*!aDile/ cum a, 9i creditul comercial/
sistemul !ancar/ p,imele 9o,me de asociere comercial -i/ de!igu,/ 7* p,imul ,7*d/
moneda"
E2p,e!ie a mul+iplic.,ii p,og,e!ive a ope,aiu*ilo, 9i*a*cia,e -i/ +o+oda+./ a
c,e-+e,ii ,apidi+.ii ace!+o,a/ creditul comercial 9ie 7* 9o,ma eleme*+a,. a
7mp,umu+ului cu doD7*d./ 9ie 7* aceea mai evolua+. a camDiei% a 9o!+/ 7*!./ -i o
!oluie a*ume i*ve*+a+. pe*+,u a 9ace 9a. *ea8u*!u,ilo, cu ca,e !e co*9,u*+a +,a9icul
de m.,9u,i -i ca,e ame*i*au !.$i DlocBeze dezvol+a,ea4 i*9e,io,i+a+ea ma!ei
mo*e+a,e 7* ,apo,+ cu ce,e,ile !po,i+e ale come,ului 7* e2pa*!iu*e/ impo!iDili+a+ea
*egu!+o,ilo, de a pu,+a 7* pe,ma*e*. a!up,a lo, ma,i ca*+i+.i de *ume,a, pe*+,u
po!iDili+.ile de a9ace,i ca,e li !$a, 9i pu+u+ ivi/ ,i!cu,ile i*e,e*+e +,a*!po,+ului/
i*+e,dicia de a e2po,+a me+alele p,eioa!e e+c" Cei mai impo,+a*i m7*ui+o,i ai
c,edi+ului 7* Evul Mediu au 9o!+ ev,eii/ da, -i 9lama*zii o,i +emplie,ii/ ca,e au
p,imi+/ u*eo,i/ di* pa,+ea clie*ilo, lo, ,egali -i d,ep+ul de a le guve,*a 9i*a*ele"
Lo, li !e da+o,eaz./ 7* ma,e m.!u,./ -i 7*9ii*a,ea p,imelo, !nci/ a c.,o, o,igi*e
+,eDuie c.u+a+. 7* !cBimDul 9i*a*cia,/ e9ec+ua+ pe du,a+a D7lciu,ilo, -i a +7,gu,ilo,
pe,iodice de c.+,e pe,!oa*e !pecializa+e 7* pu*e,ea de aco,d a valo,ii di9e,i+elo,
mo*ede a9la+e 7* ci,culaie" G:a*caG a 9o!+/ la 7*cepu+/ locul u*de !e !cBimDau
ace!+e mo*ede/ ia, GDa*cBe,iiG/ cei ce ope,au co*ve,+i,ile ,e!pec+ive" Speci9ice
o,a-elo, ma,i+ime/ asocierile cu caracter comercial au ap.,u+/ p,oDaDil/ la ?e*ova
7* !ecolul al #III$lea/ cu !copul p,o+e8.,ii +,a9icului cu O,ie*+ul Ap,opia+"
Supo,+ul ma+e,ial al +u+u,o, ace!+o, p,oce!e a 9o!+/ 9i,e-+e/ moneda" Nici
dezvol+a,ea come,ului/ *ici apa,iia -i pe,9ecio*a,ea !i!+emului de c,edi+ *u a, 9i
9o!+ po!iDile 9.,. o p,ealaDil. e2pa*!iu*e mo*e+a,." E9ec+ al ,evigo,.,ii eco*omice
di* pe,ioada me*io*a+./ ea e!+e/ 7* egal. m.!u,./ -i o cauz. a ace!+eia/ 7* co*diiile
7* ca,e a o9e,i+ !cBimDului i*!+,ume*+ul i*di!pe*!aDil ampli9ic.,ii -i pe,9ecio*.,ii
!ale" P,imele emi!iu*i mo*e+a,e locale de au, ca,e !e !uD!+i+uie/ +,ep+a+/ mo*edelo,
!+,.i*e a9la+e 7* ci,culaie p7*. a+u*ci4 mancus$ul a,aD -i #&perper$ul Diza*+i*%
apa,i*/ 7* !ecolul al #III$lea/ o,a-elo, i+alie*e" ?e*ova -i @lo,e*a 7-i Da+ p,imele
lo, mo*ede 7* (1C</ Lucca 7* (1E'/ Ve*eia 7* (1<>/ ia, Mila*o !p,e !97,-i+ul
veacului" E2emplul i+alia* e!+e u,ma+/ 9oa,+e cu,7*d/ -i de celelal+e !+a+e 9eudale4
A*glia cu 9aimo!ul G!+i,li*g% -i @,a*a cu G!cudulG de au,% 7* p,ima 8um.+a+e a
!ecolului al #IV$lea/ apoi @la*d,a/ U*ga,ia 7*+,e (';< -i ('>1%/ +e,i+o,iile ge,ma*e
-i Cu,ia papal. 7* ('11%/ :oemia 7* ('1C%" U,m.,ile ace!+ui 9ap+ au 9o!+
co*!ide,aDile/ i*di9e,e*+ dac. *e g7*dim la !cBimDa,ea !+,uc+u,ii ,e*+ei 9u*cia,e
9eudale/ la impo,+a*a c,e!c7*d. doD7*di+. de 9ac+o,ul mo*e+a, 7* ge!+iu*ea
dome*iilo,/ la +,a*ziia a!+9el amo,!a+. de la o eco*omie p,epo*de,e*+ *a+u,al. la
u*a de !cBimD/ la o moDili+a+e !ocial. !po,i+./ co*!e*!ual. cu ,eo,ga*iza,ea
,elaiilo, di*+,e g,upu,i pe +emeiu,i eco*omice -i di* ce 7* ce mai pui* pe,!o*ale
!au F 7* 9i*e F la *oua me*+ali+a+e a p,o9i+ului/ p,op,ie de-i *u 7* e2clu!ivi+a+e%
negustorilor/ ca,e ,ep,ezi*+./ -i ei/ o !+,uc+u,. *ou. 7* ,apo,+ cu co*9igu,aia !ocial.
+,adiio*al." Dezvol+a,ea eco*omiei de !cBimD/ ,evigo,a,ea mo*e+a,. -i
i*+e*!i9ica,ea come,ului local -i la di!+a*. au !e,ioa!e implicaii -i pe pla* poli+ic"
Ele au 9.cu+ di* p,oDlemele 9i*a*cia,e o p,eocupa,e ca,di*al. a ,egali+.ilo,
eu,ope*e/ poli+ica 9i!cal. deve*i*d/ deloc 7*+7mpl.+o,/ 7*+,$o pe,ioad. a+7+ de
impo,+a*+. pe*+,u co*!+,ucia !+a+ului mo*a,Bic/ ca i*+e,valul di*+,e !ecolele # -i
#IV/ pivo+ul 7*!u-i al guve,*.,ii"
I!+o,iog,a9ia di* ul+imele dece*ii a Evului Mediu a co*!ac,a+ o a+e*ie !pecial.
de9i*i,ii ca,ac+e,ului e2pa*!iu*ii eco*omice di* !ecolele #I F #III" A 9o!+ ea
9eudal. cum *e 7*deam*. !. c,edem 9ap+ul c. !+,uc+u,ile domi*a*+e 7* cad,ul
c.,o,a a avu+ ea loc au 9o!+/ +o+u-i/ cele ale GVecBiului RegimG%/ capi+ali!+. cum
a9i,m. @e,*a*d :,audel% !au p,ecapi+ali!+. po+,ivi+ demo*!+,aiei lui ?uK
@ou,Iui*%Q R.!pu*!ul depi*de *u *umai de !e*!ul 9iec.,uia di*+,e ace!+e co*cep+e
!au de pa,+icula,i+.ile !i!+emului eco*omic al epocii/ ci -i de me*+ali+a+ea ei
domi*a*+." I*di9e,e*+/ 7*!./ de i*+e,p,e+a,ea alea!./ cBe!+iu*ea i*9i*i+ mai
impo,+a*+. ,idica+. de acela-i 9e*ome* e!+e aceea a cauzelo, !ale" Nici 7* acea!+.
p,ivi*./ +o+u-i/ *u a9l.m u* co*!e*! i*+e,p,e+a+iv" Dac. u*ele demo*!+,aii
!uDli*iaz. impo,+a*a Bo+.,7+oa,e a 9ac+o,ului demog,a9ic/ alii p,ecum @,i+z RR,ig%
au evide*ia+ po*de,ea 7* ace!+ p,oce! 9ie a 9ac+o,ului cul+u,al !po,i,ea *ivelului de
i*!+,ucie%/ 9ie a celui come,cial/ di* ca,e Ae*,i Pi,e**e a 9.cu+ cBeia de Dol+. a
celeD,ei !ale +eo,ii de!p,e ge*eza medievali+.ii -i +,a*ziia !p,e mode,*i+a+e" Al+e
e2plicaii au i*!i!+a+ a!up,a ,olului comple2 8uca+ de o,a-ul medieval @e,*a*d
:,audel%/ a!up,a p,og,e!ului ag,icol LK** SBi+e 8,"% -i a +eB*icilo, ag,a,e
?eo,ge! DuDK/ RoDe,+ SaDa+io* Lopez%" Toa+e ace!+e i*+e,p,e+.,i la!. !. !e
7*+,evad. u* !i*gu, luc,u !igu,4 a*ume/ c. *u e2i!+. o cauz. u*ic. a p,oce!ului de
c,e-+e,e de a*ve,gu,a celui di* i*+e,valul me*io*a+" Mul+e di* a!pec+ele dezvol+.,ii
eco*omice di* !ecolele #I F #III au 9o!+/ deopo+,iv./ -i cauze -i e9ec+e" Mai co,ec+
a, 9i/ de aceea/ !. vo,Dim de!p,e u* 9e*ome* ge*e,al de c,e-+e,e/ mul+iplu
de+e,mi*a+" Ace!+ 9e*ome* co*!+i+uie !uD!+,a+ul/ a-a$zic7*d/ *u+,i+iv de-i *u
*eap.,a+ de+e,mi*a*+T% al p,e9ace,ilo, di* +oa+e celelal+e dome*ii ale vieii !ociale -i
poli+ice a Occide*+ului medieval 7* pe,ioada ami*+i+."
'i!liogra"ie selectiv4
HacIue! Le ?o99/ Civilizaia (ccidentului medieval/ :ucu,e-+i/ (3E("
Idem/ )egustorii i !anc#erii n Evul *ediu/ :ucu,e-+i/ (33>"
?Beo,gBe I" :,.+ia*u/ *area )eagr. +e la origini pn la cucerirea otoman/ vol"
I$II/ :ucu,e-+i/ (3<>"
Ue,Da* Papaco!+ea/ %,nes, -enise et la *er )oire . la "in du /000e si,cle/ VRevue
Roumai*e dWAi!+oi,e6/ ##I#/ No! '$>/(33;"
1" Av7*+ul C,e-+i*.+.ii occide*+ale !ec" #I$#III%" 00. 1specte
religioase i implicaii mentale
Sace,doiul -i Impe,iul 7* !ecolele #$#III" Re9o,ma,ea :i!e,icii -i +eoc,aia
po*+i9ical."
P,olog4 c,e-+i*.+a+ea la+i*./ V!pi,i+ualul6 -i V+empo,alul6 7* a8u*ul p,oce!ului de
,e9o,ma,e a :i!e,icii !ecolele I#$#%0
VRe9o,ma g,ego,ia*.64 p,e9igu,.,i/ e+ape0 VCea,+a pe*+,u J*ve!+i+u,.6"
Po*+i9ica+ul lui I*oce*iu al III$lea ((3<$(1(=%4 +eoc,aia papal.0
Impe,iul 7* !ecolele #II$#III" ?uve,*a,ea lui @,ede,ic al II$lea de AoBe*!+au9e*
(11;$(1C;% -i ul+ima +e*+a+iv. impe,ial. de Begemo*ie u*ive,!al."
C,uciadele4 cauze -i p,elimi*a,ii0 de!9.-u,a,e0 u,m.,i"
1. 2rolog3 cretintatea latin, 4spiritualul5 i 4temporalul5 n a6unul
procesului de re"ormare a 'isericii 7secolele 0/$/8.
Ceea ce/ 7* ace!+ i*+e,!+iiu/ pa,+icula,izeaz. evoluia C,e-+i*.+.ii la+i*e F
*oiu*e ecBivale*+./ grosso modo/ cu 9o!+ul Impe,iu ca,oli*gia*( F e!+e u*
acce*+ua+ -i 9oa,+e ,apid p,oce! de 9,agme*+a,e" La *ivelul ma,ilo, !+,uc+u,i
+e,i+o,iale ca,e i*+,a!e,. odi*ioa,. 7* compo*e*a !+.p7*i,ii lui Ca,ol cel Ma,e/ ace!+
p,oce! !e ma*i9e!+./ mai 7*+7i/ p,i* di!+a*a,ea di* ce 7* ce mai evide*+. di*+,e
9rancia occidentalis -i 9rancia orientalis/ p,ecum -i di*+,e ace!+ea -i/ pe de al+.
pa,+e/ +e,i+o,iile de la !ud de Alpi/ a*e2a+e 7* EC</ 7* u,ma di!+,uge,ii pu+e,ii
lo*goDa,de locale" Dac. +,a+a+ul de la Ve,du* <>'%/ ca,e pu*ea p,ovizo,iu cap.+
u*ui -i, 7*delu*ga+ de co*9lic+e !7*ge,oa!e 7*+,e 9iii lui Ludovic cel Pio! a ,eu-i+/ cel
pui* 9o,mal/ !. p.!+,eze u*i+a+ea impe,iului/ p,i* a9i,ma,ea 7*+7ie+.ii lui Lo+Ba,/ ca
mo-+e*i+o, al dem*i+.ii omo*ime/ *u acela-i luc,u !e poa+e !pu*e -i de!p,e
celelal+e dou. 7mp.,i,i !ucce!o,ale F di* <CC -i <<E$<<< F/ ca,e au u,ma+/ -i ele/
al+o, pe,ioade de ,ivali+.i i*+e,*e" J* u,ma celei di* <CC/ !u,ve*i+. la moa,+ea lui
Lo+Ba, I/ !+.p7*i,ea ace!+uia ca,e cup,i*dea o 97-ie lu*g. de +e,i+o,iu/ 7*+i*!. de la
Ma,ea No,dului p7*. 7* *o,dul I+aliei/ cu Roma -i GPa+,imo*iul S97*+ului Pe+,uG% !$a
di!+,iDui+ 7*+,e Ludovic al II$lea -i Lo+Ba, al II$lea/ dup. ce/ v,eme de c7iva a*i / o
pa,+e di* ea P,ove*ce -i :u,gu*dia F acea!+a *u 7* 7*+,egime/ 7*!.% !e a9la!e 7*
po!e!ia celui de$al +,eilea 9iu/ Ca,ol/ di!p.,u+/ 7*!./ p,ema+u," @ap+ul c. vecBea
po!e!iu*e de ca,e 9u!e!e lega+ +i+lul impe,ial !e 9,agme*+a!e p,i* +,ipa,+iie -i c./ pe
de al+. pa,+e/ mo-+e*i+o,ul celei mai 7*al+e dem*i+.i F Ludovic al II$lea F a a8u*!/
7* !cu,+ +imp/ !. *u mai !+.p7*ea!c. e9ec+iv dec7+ I+alia/ ,edu! 9ii*d la acela-i !+a+u+
,egal ca -i veci*ii !.i ap,opiai de la ve!+ -i e!+ de Ri* a avu+ u,m.,i e2+,em de
impo,+a*+e4 *u *umai c./ p,i* acea!+a/ a di!p.,u+ !paiul de leg.+u,. di*+,e cele
( J* a c.,ui compo*e*. i*+,au/ ,eami*+im/ +e,i+o,iile ve!+$,e*a*e F ,eu*i+e/ +,ep+a+/ !uD acela-i
!cep+,u de ,egii me,ovi*gie*i/ ,edeve*i+e de !i*e !+.+.+oa,e 7* a8u*ul i*!+au,.,ii di*a!+iei
ca,oli*gie*e -i
,eu*i9ica+e de *oii di*a-+i F/ cele *o,d$alpi*e/ de la e!+ de Ri*/ u*de !e va i*!+ala/ de al+9el/ -i
ce*+,ul *oii
pu+e,i/ apoi Sa2o*ia de mai +7,ziu/ cuce,i+. da, mul+ +imp *epaci9ica+./ I+alia de *o,d -i
ce*+,al./ ma,ca
ava,ic. -i/ 7* !97,-i+/ micul +e,i+o,iu de pe ve,!a*+ul !udic al Pi,i*eilo,/ i*cluz7*d -i o pa,+e di*
li+o,alul
medi+e,a*ea*/ cu*o!cu+ !uD *umele de ma,ca GSpa*ieiG"
(;
dou. ma,i emi!9e,e ale 9o!+ului impe,iu -i/ o da+. cu ea/ o,ice 9o,. ce*+,ipe+./
!u!cep+iDil. de a ,e9ace vecBea u*i+a+e0 7* acela-i +imp/ 7*!./ ac+ul di* <CC pa,e a 9i
comp,omi! i,emediaDil -i o,ice po!iDili+a+e de a mai lega dem*i+a+ea impe,ial. de o
Daz. +e,i+o,ial. co,e!pu*z.+oa,e/ mai ma,e/ adic./ dec7+ a dome*iilo, ,egale/ 7* a-a
9el/ 7*c7+ e2e,ci+a,ea ei !. poa+. avea e9ec+ele Gcoagula*+eG 9i,e-+i" Lip!i+. de o
a!eme*ea -a*!./ 9u*cia impe,ial. a deve*i+/ p,ac+ic/ +o+ mai goal. de co*i*u+/ 9ii*d
7* cele di* u,m. co*!+,7*!. a !e co*ve,+i la o !em*i9icaie di* ce 7* ce mai mi!+ic./
!i*gu,a ap+. de a$i legi+ima p,e+e*ia u*ive,!ali!+." V,emel*ica +e*di*./ di* +impul
dom*iei lui Ca,ol al III$lea cel ?,o!/ de ,eco*!+i+ui,e a vecBii u*i+.i ca,oli*gie*e
da+o,a+. mai pui* !+,.dui*elo, p,og,ama+ice ale mo-+e*i+o,ului lui Ludovic
?e,ma*icul/ c7+ u*ei 9e,ici+e co*8u*c+u,i de *a+u,. di*a!+ic.% *u a pu+u+ op,i !au
7*ce+i*i acea!+. evoluie" De+,o*a,ea/ 7* *oiemD,ie <<E/ a 7mp.,a+ului F pu!. la cale
de pa,+iza*ii +,adiiilo, locali!+e ge,ma*ice F a po+e*a+ -i mai mul+ 9o,ele
ce*+,i9uge di* 9ieca,e compo*e*+. ma8o,. a 9o!+ului :egnum ca,oli*gia*/
!epa,7*du$le pe*+,u +o+deau*a" J* locul ma,elui !+a+ 9,a*c de odi*ioa,./ dup.
7*delu*gi lup+e i*+e,*e -i 7* 7mp,e8u,.,ile acce*+u.,ii pe,icolului e2+e,*/ au lua+
*a-+e,e ci*ci ,ega+e i*depe*de*+e F @,a*cia apu!ea*./ @,a*cia ,.!.,i+ea*./
:u,gu*dia !upe,ioa,./ :u,gu*dia i*9e,ioa,. -i I+alia F di*+,e ai c.,o, ,egi Odo !au
Eude! de Pa,i!/ di* 9amilia RoDe,+i*ilo,/ A,*ul9 de Ca,i*+ia/ Rudol9 di* 9amilia
Sel9ilo,/ co*+ele :o!!o de Vie**e -i :e,e*ga, de @,iuli% doa, cel di* @,a*cia
,.!.,i+ea*. mai e,a u* ca,oli*gia* ceea ce/ 7*+,e al+ele/ e2plic. de ce +,adiia
impe,ial. a a8u*!/ la 9i*ele celui de$al I#$lea veac/ i,evocaDil lega+. de !paiul
ge,ma*/ de u*de a -i po,*i+/ de al+9el/ dup. *umai c7+eva dece*ii/ ,e!+au,aia
o++o*ia*.%" U*i+a+ea impe,iului unitas imperii% a 9o!+/ a!+9el/ de9i*i+iv !pulDe,a+."
P,i*cipalul 9ac+o, ca,e a de+e,mi*a+/ o,i doa, 7*cu,a8a+ u* a!eme*ea
dez*od.m7*+ a 9o!+/ pe l7*g. cel e2+e,* i*vaziile magBia,e/ !a,azi*e -i/ 7* p,imul
,7*d *o,ma*de/ ca,e di* p,imii a*i ai !ecolului al #$lea -i p7*. la 7*cepu+ul
dece*iului pa+,u al veacului u,m.+o, a!al+eaz. !imul+a*/ di* +oa+e p.,ile/ a+7+ zo*ele
limi+,o9e ale impe,iului/ c7+ -i p,ovi*ciile di* i*+e,io,%/ -i +,adiia pa+,imo*ial.
ge,ma*ic./ *u pe de$a$*+,egul vic+o,ioa!./ +o+u-i/ 7* ,apo,+ cu i*+e,p,e+a,ea de
!o,gi*+e ,oma*. a !+a+ului ca e*+i+a+e i*diviziDil." A-a$*umi+a +ivisio regnorum di*
<;=/ 7* ca,e cele +,ei p.,i ale impe,iului a+,iDui+e u,ma-ilo, lui Ca,ol cel Ma,e !7*+
de!em*a+e ca 9.c7*d pa,+e di* corpus regni/ 7* o,ice caz/ o !uge,eaz./ dup. cum
acela-i luc,u 7l a,a+. -i di!poziiile !ucce!o,ale adop+a+e 7* <(E de Ludovic cel Pio!
p,i* (rdinatio imperii%/ ca,e 7l ,idicau la dem*i+a+ea impe,ial. pe 7*+7iul *.!cu+/
Lo+Ba,/ 7* +imp ce 9,aii ace!+uia e,au ale-i/ cu aceea-i ocazie/ ,egi/ !uDo,do*ai 7*!.
"su! seniore "ratre"" ODiceiu,ile ge,ma*ice ale diviz.,ii mo-+e*i,ii au 9o!+ 7*!.
i*compa,aDil mai pu+e,*ice/ ia, ,.zDoaiele civile ca,e au ma,ca+/ 7* dece*iile
u,m.+oa,e/ i!+o,ia ca,oli*gie*ilo, *u 9ac dec7+ !. o co*9i,me" O,icum/ ceea ce pa,e
mai !em*i9ica+iv de oD!e,va+ di* ace!+ u*gBi e!+e 9ap+ul c. +e*di*ele ce*+,i9uge *u
-i$au 9.cu+ !imi+e e9ec+ele doa, la ace!+ *ivel/ al ma,ilo, !+,uc+u,i +e,i+o,iale ale
impe,iului" J* egal. m.!u,./ ele !$au ma*i9e!+a+ -i 7* cad,ul 9iec.,eia di* ace!+e
!+,uc+u,i/ 7* pa,+e/ acce*+u7*d p,oce!ul de 9,agme*+a,e -i/ 7* acela-i +imp/ g,.Di*d
+,a*!9e,ul pu+e,ilo, puDlice de la Gce*+,ulG di* ce 7* ce mai p,eca,/ a+7+ ca e2p,e!ie
((
9izic./ c7+ -i !imDolic./ 7* !9e,a de e2e,ciiu a 9ac+o,ilo, locali" Acea!+a e!+e/ de
al+9el/ -i la+u,a cea mai 9,apa*+. a 9e*ome*ului la ca,e *e ,e9e,im" La 9i*ele
!ecolului al #$lea/ 7* +oa+e ,ega+ele ie-i+e di* dezmemD,a,ea impe,iului ca,oli*gia*/
,eali+a+ea pu+e,ii !e g.!e-+e *u 7* m7i*ile ,egelui/ ci ale au+o,i+.ilo, locale ami*+i+e"
Rep,eze*+a+e de Gco*iG/ GduciG/ ma,Mg,a9iG/ "missi dominici" e+c" pe,!oa*ele cu
ca,e ace!+e i*!+a*e !e ide*+i9icau 9u!e!e,./ mai 7*ai*+e/ 9u*cio*a,i ai impe,iului/
ca,e p,o9i+a!e,. a+7+ de *e*um.,a+ele co*9lic+e di*+,e u,ma-ii lui Ca,ol/ c7+ -i de
i*co*!i!+e*a c,e!c7*d. a pu+e,ii ,egale pe*+,u a deve*i/ p,ac+ic/ i*depe*de*+e"
@ap+ul c. ,e!po*!aDili+.ile lo, admi*i!+,a+ive de,ivau *u di* cali+a+ea de
,ep,eze*+a*i ai u*ei pu+e,i puDlice 9e,m i*!+i+ui+. -i limpede co*+u,a+. ace!+e
a+,iDu+e au ,.ma!/ pe +oa+. du,a+a guve,*.,ii ca,oli*gie*ilo,/ 7*+,$u* !+adiu pu,
ipo+e+ic%/ ci di* !+a+u+ul de va!ali ai 7mp.,a+ului/ ca,e 7-i co*!ide,au 9u*cia ca u*
De*e9iciu -i acio*au 7* vi,+u+ea p,i*cipiului de d,ep+ implica+ de co*diia lo,
9ideli+a+ea pe,!o*al.% a,u*c. o lumi*. de!+ul de limpede a!up,a meca*i!mului
9,agme*+.,ii4 dac. ace!+a *u co*i*ea/ 7* ge,me*e/ a-a cum a a9i,ma+/ mai demul+/
?eo99,eK :a,,aclougB/ vii+oa,ele +e*di*e de dezag,ega,e/ cu !igu,a*. c./ 7*+,$o
oa,eca,e m.!u,./ el le$a !+imula+/ +o+u-i/ !. !e ma*i9e!+e/ pe 9o*dul +,ep+a+ei di!oluii
a i*!+a*elo, ,ep,eze*+a+ive ce*+,ale/ a p,e!iu*ii e2e,ci+a+e de i*vazii c.,o,a ace-+i
admi*i!+,a+o,i au +,eDui+ !. le 9ac. 9a. !i*gu,i% -i/ mai ale! a ide*+i9ic.,ii age*ilo,
impe,iali cu i*+e,e!ele locale/ de ca,e/ o,icum/ p,i* 9o,a 7mp,e8u,.,ilo,/ e,au di* ce
7* ce mai !+,7*! legai" Co*!eci*. p,eviziDil. a di!+a*.,ii lo, de o pu+e,e ce*+,al.
di* ce 7* ce mai goli+. de !e*!/ e,edi+a+ea 9u*ciilo, pe ca,e le e2e,ci+au a de!.v7,-i+
9,agme*+a,ea/ ma,c7*d +,a*!9o,ma,ea +e,i+o,iilo, guve,*a+e 7* po!e!iu*i de !i*e
!+.+.+oa,e" J* ace!+ 9el !$au *.!cu+ comi+a+ele/ duca+ele/ ma,cBiza+ele F 7* ge*e,e/
ma,ile p,i*cipa+e +e,i+o,iale ca,e/ de o pa,+e -i de al+a a Ri*ului/ p,ecum -i la !ud de
Alpi au deve*i+/ pe*+,u c7+eva !ecole/ p,i*cipala e2p,e!ie F *u 7*!. -i !i*gu,a F a
plu,ali!mului geog,a9ic"
O !cu,+. +,ece,e 7* ,evi!+. a c7+o,va di*+,e ace!+e a*!amDlu,i poa+e da o idee
de!p,e g,adul de 9,agme*+a,e la ca,e !e a8u*!e!e 7* cel de$al #$lea veac" J* pa,+ea
apu!ea*. a 9luviului me*io*a+/ ca,e !epa,a acum 7* mod *a+u,al/ da, 9.,. a 9i o
g,a*i. 7* !e*!ul ac+ual al +e,me*ului/ cele dou. p.,i ale 9o!+ului regnum
ca,oli*gia*/ 7* !paiul cu*o!cu+ !uD *umele de 9rancia occidentalis/ o impo,+a*+.
!+,uc+u,. +e,i+o,ial. e,a/ Du*.oa,./ Neu!+,ia" Si+ua+. 7*+,e Se*a -i Loi,a/ *umi+. -i
duca+ul @,a*cilo, !au F pe !cu,+ F @,a*cia/ av7*d d,ep+ *ucleu Jle$de$@,a*ce/ ea a
9o!+/ p7*. 7* !ecolul al #III$lea/ G@,a*aG p,op,iu$zi!./ di* 9amilia ei ducal. 9.c7*d
pa,+e -i cel p,i* alege,ea c.,uia/ 7* 3<E/ ca ,ege/ *oua di*a!+ie a!+9el 7*+emeia+. !e
va !epa,a de9i*i+iv de +,adiia impe,ial. ca,oli*gia*.4 e!+e vo,Da de Augo Cape+" J*
aceea-i ,egiu*e/ da, mai la *o,d/ !e a9la comi+a+ul @la*d,ei/ d.,ui+ 7* <=1 de Ca,ol
cel Ple-uv gi*e,elui !.u :aldui* :,a$de$@ie," Nu De*e9icia,ul/ 7*!./ ci 9iul !.u/
:aldui* al II$lea/ avea !. 9ac. di* @la*d,a o ma,e pu+e,e +e,i+o,ial. ul+e,io, -i
eco*omic.%/ de!+i*a+. a duce/ 7*+,e @,a*a -i A*glia/ o co*!+a*+. poli+ic. de
ecBiliD,u" Doa, o mic. pa,+e a ei va 9i a*e2a+. dome*iului ,egal 9,a*cez la 9i*ele
!ecolului al #V$lea" Comi+a+ul de Ve,ma*doi! -i duca+ul No,ma*diei ace!+a di*
u,m. guve,*a+ de8a/ 7* pe,ioada la ca,e *e ,e9e,im/ 7*+,$o ma*ie,. ca,e p,e9igu,a
(1
!+a+ul mo*a,Bic 9,a*cez% 9.ceau pa,+e di* aceea-i zo*. geog,a9ic./ al.+u,i de ele/
da,/ compa,a+iv/ mul+ mai la ve!+/ !i+u7*du$!e :,e+a*ia/ pe ca,e ca,oli*gie*ii -i
capeie*ii *u au ,eu-i+ a o !upu*e cu adev.,a+ *icioda+." Ceva mai la !ud/
comi+a+ele de A*8ou -i Mai*e vo, 9i o,ga*iza+e de Pla*+age*ei/ 7* !ecolul al #IIlea/
7*+,$u* *ou p,i*cipa+ +e,i+o,ial/ deve*i+/ p,i* ,idica,ea co*ilo, 9o*da+o,i la
,a*gul de ,egi ai A*gliei/ p,i*+,e cele mai impo,+a*+e po!e!iu*i ale *oii di*a!+ii pe
co*+i*e*+/ 7mp,eu*. cu AIui+a*ia" A*!amDlul occi+a*/ ca,e a, 9i pu+u+ el !i*gu,
9o,ma u* !+a+ capaDil !. ,ivalizeze cu cel di* *o,d dac. *u a, 9i e2i!+a+
a*+ago*i!mele di*+,e eleme*+ele !ale compo*e*+e/ cup,i*dea/ 7* o,di*e/ AIui+a*ia
de ca,e +ocmai am vo,Di+/ !i+ua+. 7*+,e Loi,a -i Do,dog*e%/ comi+a+ul de Toulou!e
i*+eg,a+ dome*iului ,egal capeia* 7* !ecolul al #III$lea/ dup. c,uciada alDige*!.%
-i comi+a+ul :a,celo*ei ul+ima !up,avieui,e a m.,cii ca,oli*gie*e a Spa*iei/
co*!+i+ui+./ dup. cuce,i,ea mu!ulma*. di* 3<C/ 7*+,$o 9o,maiu*e !+a+al. au+o*om./
ca,e a lua+/ 7* !ecolul al #II$lea/ *umele de Ca+alo*ia%" J* pa,+ea de *o,d$e!+ a
9ranciei orientalis/ cele dou. mi*i$,ega+e Du,gu*de ie-i+e di* diviza,ea mo-+e*i,ii
lo+Ba,i*gie*e vo, 9o,ma/ +,ep+a+/ u* pu+e,*ic duca+/ delimi+a+ de SaX*e -i Loi,a/ ca,e
va 7*,7u,i du,aDil/ p7*. !p,e 9i*ele celui de$al #V$lea veac/ evoluia ,ega+ului
capeia*" Comi+a+ul de CBampag*e/ a c.,ui p,o!pe,i+a+e/ 7* !ecolele #II$#III/ !$a
da+o,a+ co*8u*ciei !ale +empo,a,e cu p,i*cipala a,+e,. come,cial. ve!+$eu,opea*.
ca,e lega !udul medi+e,a*ea* de *o,dul 9lama*d/ comple+eaz./ la ve!+ de Ri*/ Ba,+a
ma,ilo, p,i*cipa+e +e,i+o,iale F o Ba,+. 9oa,+e !cBimD.+oa,e/ de al+9el/ al c.,ei co*+u,
va 9luc+ua co*+i*uu/ 7* 9u*cie de ,elaiile ma+,imo*iale/ co*9lic+uale o,i
diploma+ice F i*!+aDile -i ele F di*+,e po!e!o,ii lo,"
La e!+ de Ri*/ !i+uaia e,a ,igu,o! aceea-i/ cu !i*gu,a e2cepie a +ipului
p,edomi*a*+ de !+,uc+u,. +e,i+o,ial.4 dac. 7* 9rancia orientalis dive,!i+a+ea e,a/ di*
ace!+ u*gBi/ mai acce*+ua+. -i F cum o dovede-+e apa,iia vico*+a+elo, F cBia, 7*
co*+i*u. ad7*ci,e/ de cealal+. pa,+e a 9luviului/ p,i*cipala 9o,m. de o,ga*iza,e e,a
duca+ul/ mai p,eci!/ Gduca+ul +,iDalG/ 7* co*diiile 7* ca,e a,Baica !+,uc+u,. a +,iDului
,edeve*i!e/ p,i* dezag,ega,ea impe,iului/ p,i*cipala e2p,e!ie vieii comu*i+a,e" J*
3((/ a*ul e2+i*ciei li*iei e!+$9,a*ce a Ca,oli*gie*ilo,/ oda+. cu Ludovic Copilul/
co*!+i+ui,ea duca+elo, e,a de8a 7*cBeia+. 7* Sa2o*ia/ :ava,ia -i @,a*co*ia/ acela-i
p,oce! de9i*i+iv7*du$!e ul+e,io, -i 7* SuaDia -i Lo+Ba,i*gia/ ul+ima lega+. acum/
pe*+,u +o+deau*a/ de de!+i*ele +e,i+o,iilo, de la e!+ de Ri*" Di* ,7*du,ile ace!+o,
co*duc.+o,i locali !e va ,idica/ dup. *umai c7+eva dece*ii/ cel de$al doilea
,e!+au,a+o, al impe,iului F O++o de Sa2o*ia F 7* u,ma alege,ii !ale ca ,ege de c.+,e
ceilali duci +,iDali/ po+,ivi+ u*ui oDicei i*!+au,a+ +o+ 7* epoca po!+$ca,oli*gia*."
A*e2a,ea p.m7*+u,ilo, 9i!cului ,egal !au impe,ial/ p,ecum -i p,ivilegiile de
imu*i+a+e au ad7*ci+/ la ,7*dul lo,/ p,e+u+i*de*i/ acea!+. dive,!i+a+e/ co*!olid7*d/
+o+oda+. -i p,e,oga+ivele locale" I*iial/ ace!+e p,ivilegii 9u!e!e,. co*cepu+e ca u*
i*!+,ume*+ de !impli9ica,e a admi*i!+,aiei -i a leg.+u,ilo, di*+,e ,egii ca,oli*gie*i -i
*oDilii1 di* di9e,i+e p,ovi*cii/ 7*+,uc7+ !+aDileau o ,elaie di,ec+. 7*+,e ace-+ia -i
1 Te,me*ul +,eDuie lua+ aici 7* !e*!ul !.u 9igu,a+/ !uge,7*d p,eemi*e*a -i *u 7* cel !ocial/
ca,e
de!em*eaz. u* status 9o,mal ,ecu*o!cu+ -i 8u,idic ,egleme*+a+" Ace-+i no!iles p,ovi*ciali/
co*!+i+ui*d
Gce*+,uG/ ca,e ocolea ve,iga i*+e,media,. a +,imi-ilo, i+i*e,a*i ai pu+e,ii !au
au+o,i+a+ea ducelui -i a comi+elui" Decli*ul pu+e,ii ,egale -i dezo,ga*iza,ea ge*e,al.
p,ovoca+. de i*vazii au da+ depli*. liDe,+a+e ace!+o, !e*io,i de a !e Ducu,a/ pe co*+
p,op,iu/ de p,ivilegiile co*ceda+e/ co*9i,m7*d a!+9el/ 7* pei!a8ul ve!+$eu,opea*/ 7*c.
u* 9ac+o, pa,+icula,i!+/ al.+u,i de cel ,ep,eze*+a+ de 9o-+ii 9u*cio*a,i impe,iali/
de!p,e ca,e am di!cu+a+" Ace-+i 9u*cio*a,i -i *oDilii locali ami*+ii vo, 9o,ma/ p,i*
co*+opi,e/ o *ou. eli+. 9eudal./ de 9ap+/ adevrata eli+. a pe,ioadei de apogeu a
Evului Mediu al c.,ei 7*cepu+ coi*cide cu i*+e,!+iiul la ca,e *e ,e9e,im%/ pe 9o*dul
c,i!+aliz.,ii depli*e a i*!+i+uiei va!ali+.ii -i a !i!+emului !e*io,ial/ amDele
,ezum7*d/ aidoma pa,+icula,i!mului +e,i+o,ial/ modul de o,ga*iza,e p,op,iu 7*+,egii
epoci"
A,e mai pui*. impo,+a*./ 7* co*+e2+ul ca,e *e i*+e,e!eaz. aici/ dac.
dive,!i+a+ea +e,i+o,ial. ilu!+,a+. de p,i*cipa+ele pe ca,e le$am e*ume,a+ e!+e e2p,e!ia
9o,ei u*o, pa,+icula,i!me pe ca,e impe,iul ca,oli*gia* *u le$a pu+u+ domi*a !au/
dimpo+,iv./ +ocmai a atenurii ace!+o, pa,+icula,i!me/ cum 7*cli*. !. c,ead./ u*ii
au+o,i'" DezDa+e,ea e!+e/ *e7*doiel*ic/ pa!io*a*+./ la 9el ca -i aceea ,e9e,i+oa,e la
co*+i*ui+a+ea !au la mu+aia pe ca,e o de*o+. G9izio*omiaG !+,uc+u,ilo, !ocialpoli+ice
di* pe,ioada *oa!+,. de ,e9e,i*.>" Pe*+,u ceea ce *e p,eocup. aici/ de a8u*!
e!+e !. oD!e,v.m dou./ cel mul+ +,ei luc,u,i" Mai 7*+7i/ u*ul i*7*d de *a+u,a 7*!.-i a
,eali+.ii a!up,a c.,eia !e e2e,ci+. guve,*a,ea" Nici 7* d,eap+a -i cu a+7+ mai pui* 7*
!+7*ga Ri*ului !au 7* Pe*i*!ula IDe,ic. -i 7* aceea i+alia*./ *oiu*ea de G,ega+G
regnum%/ ca,e devi*e/ pe pa,cu,!ul !ecolului al #$lea/ p,i*cipala 9o,m. Gma+e,ial.G
a i*+eg,.,ii poli+ice *u ,ep,ezi*+. ceea ce *e$am a-+ep+a *oi/ a!+.zi/ !. 9ie" Mai e2ac+
!pu!/ ea *u de*o+. o !+,uc+u,. +e,i+o,ial. limpede co*+u,a+. -i omoge*./ cu 9,u*+a,ii
Di*e !+aDili+e -i ,ecu*o!cu+e ca a+a,e/ ci o co*9igu,aie 7*c. 9oa,+e imp,eci!. -i g,eu
de de9i*i+ al+cumva dec7+ 7* +e,me*ii depe*de*ei 9eudo$va!alice" Modul cum a
ca,ac+e,iza+ Mo*iIue :ou,i*$De,,uau/ di* ace!+ u*gBi/ G@,a*aG/ ca o ""iciune
laolal+./ u* 9el de *o+aDili+.i locale/ aveau o o,igi*e -i u* !+a+u+ 9oa,+e dive,!e/ ,idica,ea lo, 7*
9,u*+ea
comu*i+.ilo, di* ca,e 9.ceau pa,+e da+o,7*du$!e u*o, 7mp,e8u,.,i/ -i ele/ cu ce,+i+udi*e/ 9oa,+e
va,ia+e"
' Ace!+a e!+e pu*c+ul de vede,e al lui Hea*$Pie,,e PolK -i E,ic :ou,*azel/ po+,ivi+ c.,o,a
p,i*cipalul co*+,aa,gume*+ 7mpo+,iva co*!ide,.,ii p,i*cipa+elo, +e,i+o,iale ca o e2p,e!ie a
ad7*ci,ii
pa,+icula,i!melo, locale 7l co*!+i+uie 9o,ma,ea lo, *u *umai 7* ,egiu*ile de ma,gi*e :,e+a*ia/
AIui+a*ia/
No,ma*dia/ @la*d,a%/ ceea ce/ la limi+./ a, 8u!+i9ica o a!eme*ea i*+e,p,e+a,e/ ci -i 7* i*ima
7*!.-i a
impe,iului ca,oli*gia* la *o,d de Loi,a -i +ocmai 7* epoca 7* ca,e +,adiio*alul ,egim al
pe,!o*ali+.ii
legilo, 7*cepe !. la!e locul u*ui 7*cepu+ de +e,i+o,ializa,e a cu+umelo,/ 9ap+ ca,e implica
,eculul
!em*i9ica+iv al c,i+e,iilo, e+*ice de delimi+a,e" J* co*!eci*./ mai ve,o!imil./ pe*+,u au+o,ii
ci+ai e!+e o
,.!+u,*a,e comple+. de pe,!pec+iv.4 p,i*cipa+ele *u a, 9i ipo!+azele u*ei ad7*ci,i a 9,agme*+.,ii
+e,i+o,iale/
ci/ dimpo+,iv./ u* !imp+om al atenurii ace!+o, pa,+icula,i!me/ 7* u,ma 9uziu*ii de9i*i+ive
di*+,e di*a!+iile
9,a*ce -i *oDilimile au+oB+o*e 7* cad,ul u*ei cul+u,i a,i!+oc,a+ice comu*e Hea*$Pie,,e PolK/
E,ic
:ou,*azel/ ;a mutation "<odale 7/e /00e si,cles8/ Pa,i!/ (33>/ p" '>($'>>"
> 0!idem/ p" '>C s==" Cei doi au+o,i !7*+ de p.,e,e c. p,i*cipa+ele di* !ecolele I#$# *u !7*+
acelea-i
cu cele ca,e !e oD!e,v. +,ei !ecole mai +7,ziu/ ci o 9o,m. +,a*zi+o,ie !p,e !+,uc+u,ile +e,i+o,iale
di* !ecolul al
#II$lea/ a c.,o, *a-YYYYYYYYYY+e,e !$a da+o,a+ *u p,e!cBimD.,ii g,aduale a *a+u,ii +ipului
p,ecede*+/ ci u*ei ve,i+aDile
mutaii/ pu!. 7* evide*. de apa,iia !e*io,iei Da*ale -i a ,egimului ei ca,ac+e,i!+ic de
admi*i!+,a,e -i
e2ploa+a,e a ,e!u,!elo, *a+u,ale -i uma*e" A-a !e -i e2plic./ po+,ivi+ lui PolK -i :ou,*azel/
9izio*omia
pa,+icula,. a *oilo, p,i*cipa+e di* cel de$al #II$lea veac4 ciu,ui+. de e*clave/ !97-ia+. pe
ma,gi*i -i/ mai
ale!/ ca,e !e +,a*!9o,m. *e7*ce+a+"
(>
lingvistic"/ !e poa+e aplica/ 9.,. ezi+a,e -i G?e,ma*ieiG/ GSpa*ieiG/ o,i GI+alieiG F
+oa+e/ deocamda+./ !imple e2p,e!ii geog,a9ice/ impo!iDil de o,+og,a9ia+ 7* lip!a
gBilimelelo, de ,igoa,e" P7*. de!+ul de +7,ziu/ la 7*cepu+ul !ecolului al #III$lea/
!e*!ul G,ega+uluiG *u a 9o!+ u*ul +e,i+o,ial/ ci pe,!o*al" J* alc.+ui,ea !a *u i*+,a u*
+e,i+o,iu/ ci u* a*!amDlu de !e*io,ii comi+a+e/ duca+e e+c"% ai c.,o, po!e!o,i e,au/ 7*
cel mai Du* caz/ Goame*iiG adic. va!alii% ,egelui/ *u 7*!. -i !upu-ii !.i
i*co*diio*ali !upu*e,ea aD!olu+. 9ii*d u* de,iva+ doa, al ipo!+azei mo*a,Bului de
persona sacra -i *icidecum al leg.+u,ii pe,!o*ale%" J* ace!+e co*diii/ limi+a
,ega+ului *u pu+ea va,ia dec7+ 7*+,$u* !i*gu, mod4 *u p,i* ad.ugi,i de +e,i+o,ii -i
e2+e*!ii ale 9,o*+ie,ei *oiu*e ca,e apa,e 7* vocaDula,ul poli+ic 9,a*cez aDia 7*
!ecolul al #IV$lea%/ ci p,i* +,a*!9e,u,i !ucce!ive de va!ali+a+e/ de *a+u,. a l.,gi
ce,cul !uze,a*i+.ii" De!igu,/ ami*+i,ea dema,caiei co*!+i+ui+. 7* u,ma pa,+a8ului de
la Ve,du* *u !e pie,du!e cu +o+ul/ mai ale! c. +,a!eul ei *u 9u!e!e aD!+,ac+ F depa,+e
de a-a ceva F ci/ po+,ivi+ !peci9icului medieval/ u*ul 9oa,+e co*c,e+/ compu! di*+,$o
!ui+. de ,epe,e *a+u,ale/ ,ela+iv u-o, de ,ecu*o!cu+ -i u,m.,i+ 7* pei!a8" Numai c./
oda+. cu +,ece,ea +impului p,ecizia ei !$a e!+ompa+ p,og,e!iv/ *e*um.,a+ele
diviziu*i +e,i+o,iale p,ile8ui+e de co*9lic+ele di*+,e ca,oli*gie*i p,ecipi+7*du$i
di!oluia" P,i*cipiul leg.+u,ii pe,!o*ale l$a Di,ui+/ a!+9el/ pe cel al +e,i+o,iali+.ii/
!o,+i+ 9ii*d !. p,edomi*e p,e de mai mul+e !ecoleC" E2plicaiile u*ei a+a,i !i+uaii/
,educ+iDil./ de Du*. !eam./ la di9icul+a+ea de a pe,cepe gloDal !paiul 7*co*8u,.+o,/
ca e*+i+a+e de !i*e !+.+.+oa,e/ !7*+/ 7* ciuda u*ui i*+e,e! i*di!cu+aDil/ p,ea *ume,oa!e
pe*+,u a !+.,ui a!up,a lo," S. !pu*em doa, c./ pe l7*g. 9ac+o,ii de o,di* +eB*ic
di!+a*ele 9oa,+e ma,i/ p,eca,i+a+ea -i le*+oa,ea mi8loacelo, de comu*icaie e+c"%/ a
c.,o, p,e!iu*e limi+a+iv. a!up,a vieii co+idie*e a colec+ivi+.ilo, uma*e a 9o!+ o
co*!+a*+. p7*. +7,ziu/ di*colo de p,agul epocii mode,*e/ u* ,ol impo,+a*+ 7*
me*i*e,ea ace!+ei 9,agme*+.,i l$a 8uca+ -i p,oiecia me*+al. a ,eali+.ii
7*co*8u,.+oa,e/ co*cepu+. ca u* pa*da*+ !ime+,ic al i*viziDilului/ da, i*9i*i+ mai
pui* impo,+a*+ dec7+ el 7* eco*omia 9u*dame*+al. a m7*+ui,ii" Nu ceea ce e,a op+ic
acce!iDil di* lumea 7*co*8u,.+oa,e e,a !em*i9ica+iv pe*+,u oame*ii ace!+ei epoci/ c7+
ve,!a*+ul ei a!cu*!/ ca,e e,a +o+u*a cu +,a*!ce*de*+ul" Cu,iozi+a+ea pe*+,u ceea ce
!e vede !e 8u!+i9ica doa, 7* m.!u,a 7* ca,e 7* ace!+ mod pu+eau 9i decela+e -i
i*+e,p,e+a+e !em*ele F la d,ep+ vo,Di*d *e*um.,a+e F p,i* ca,e Dum*ezeu !au al+e
9o,e% comu*icau% cu lumea -i 7-i ma*i9e!+au% voi*a" Al+mi*+e,i/ *a+u,a *u e,a/ 7*
!i*e/ u* !uDiec+ de i*+e,e! " Ilu!+,a+iv di* ace!+ u*gBi e!+e -i 9ap+ul c. !paiul
imagi*a,/ ogli*di+ de Doga+a li+e,a+u,. a viziu*ilo,/ e,a/ compa,a+iv/ mul+ mai p,eci!
7* de+aliile !ale co*!+i+u+ive/ ia, depla!a,ea !au c.l.+o,ia *u avea/ la ,7*du$i/ !e*!
dec7+ 7*+,$u* mod p,epo*de,e*+ e2+a+ic/ !au ca +,a!eu a!ce*!io*al/ co*duc7*d !p,e
edi9ica,e" Pe de al+. pa,+e/ *ici co*cepia cu,e*+. de!p,e *a+u,a pu+e,ii mo*a,Bice *u
9avo,iza/ o,ic7+ a, p.,ea de ciuda+/ o pe,!pec+iv. mai *e+. a!up,a !paului
7*co*8u,.+o," Mi!iu*ea emi*ame*+e !pi,i+ual. -i mo,al. a ,egelui/ de a le a!igu,a
!upu-ilo, acce!ul *emi8loci+ la Ce+a+ea divi*./ implici+ la m7*+ui,e/ p,e!upu*ea u*
C O dovad. c7+ !e poa+e de co*clude*+. 7* ace!+ !e*! e!+e/ 7*+,e *e*um.,a+e al+ele/ 7*!.-i
+i+ula+u,a
,egilo, @,a*ei4 p7*. 7* (1;>/ acea!+a a 9o!+ *u ":ex 9ranciae"/ cum a deve*i+ cu 7*cepe,e de
la @ilip al IIlea
Augu!+/ ci F 9ap+ !em*i9ica+iv F ":ex 9rancorum""
e2e,ciiu Gpa!+o,alG al guve,*.,ii ca,e/ cel pui* +eo,e+ic/ !e pu+ea di!pe*!a de
i*!+,ume*+ele admi*i!+,a+ive *ece!a,e u*ei i*!+al.,i du,aDile 7* lume" Ma*i9e!+a,ea
e2empla,. a devoiu*ii -i ,e!pec+a,ea 7*da+o,i,ilo, ,eligioa!e !uD!ecve*+e F ap.,a,ea
c,edi*ei -i p,o+e8a,ea :i!e,icii F *u implicau/ *eap.,a+/ *ici evide*a oame*ilo,/
*ici a ,e!u,!elo,/ *ici a locu,ilo, ca,e le co*i*eau" ?uve,*a,ea !u9le+elo, a!cul+a/
9a+alme*+e/ de al+e impe,a+ive -i u,ma al+e co*diio*.,i dec7+ guve,*a,ea +,upu,ilo,"
E2ac+i+a+ea pe,cepe,ii mediului amDia*+ *u !e *um.,a p,i*+,e coma*dame*+ele !ale/
cu +oa+e c./ 9i*alme*+e/ ea avea !. ,ezul+e +o+ de aici" Ace!+e co*!+a+.,i *u +,eDuie !.
*e 9ac. !. !c.p.m di* vede,e 9ap+ul c./ 9ie -i dac. a, 9i v,u+ !.$-i admi*i!+,eze 7*c.
de la 7*cepu+ cu ,igoa,e Du*u,ile -i !upu-ii/ mo*a,Biile +o+ *$a, 9i 9o!+ capaDile de a
o 9ace e9icie*+" Pe l7*g. p,eca,i+a+ea mi8loacelo, adecva+e/ u* oD!+acol +o+ a+7+ de
,edu+aDil 7* calea u*ei admi*i!+,.,i u*i9ica+e a co*!+i+ui+$o -i dive,!i+a+ea cul+u,al. a
+e,i+o,iilo, ca,e compu*eau Ba,+a G7* Dla*. de leopa,dG a 9iec.,ui ,ega+" Acea!+.
oD!e,vaie a,u*c. a!up,a 9,agme*+.,ii +e,i+o,iale po!+$ca,oli*gia*e/ a!up,a c.,eia
!+.,uim/ o lumi*. di9e,i+." J*ai*+e de a 9i !paial./ va,ie+a+ea p.,ilo, ca,e alc.+uiau
,ega+ele ie-i+e di* dezmemD,a,ea impe,iului ca,oli*gia* e,a/ de 9ap+/ u*a
!+,uc+u,al." Al+9el -i mai ap.!a+ !pu!/ +ocmai 9ii*dc. e,a !+,uc+u,al./ acea!+.
9,agme*+a,e e,a -i +e,i+o,ial." Te,me*ul G!+,uc+u,alG a,e aici 7* p,imul ,7*d u*
7*ele! li*gvi!+ic" A+7+ 9rancia occidentalis/ c7+ -i 9rancia orientalis !au/ po+,ivi+
*oii !ale de*umi,i da+7*d di* !ecolul al #I$lea/ :egnum >eutonicum &
>eutonicorum%/ p,ecum -i Pe*i*!ula IDe,ic. o,i pe*i*!ula i+alia*. !e ca,ac+e,izau 7*
!ecolele #I$#II p,i* ceea ce Paul Zum+Bo, a *umi+ u* 9e*ome* de Gpoliglo!ieG" J*
9ieca,e di* +e,i+o,iile me*io*a+e limDa vo,Di+. 7* pe,ime+,ul e*+i+.ii e*+i+.ilo,%
poli+ic domi*a*+e coaDi+a -i !e opu*ea g,aiu,ilo, ,egio*ale -i locale/ ca,e 9u!e!e,.
i*iial GlimDa8e pa+e,*eG !peci9ice sermonis patruum%/ deve*i+e de la 9i*ele a*ului
<;; 7*ai*+e GlimDi ma+e,*eG e2p,e!ie 7* vigoa,e -i a!+.zi%" @ieca,e di* ace!+e limDi
de9i*ea *u doa, u* !paiu geog,a9ic" Ele e,au u* 9ac+o, deo!eDi+ de pa,+icula,iza*+ i
di* pu*c+ de vede,e !ocial/ poli+ic -i cul+u,al/ +,a*ziia de la u* g,ai la al+ul 9.c7*du!e
e2+,em de g,eu -i impu*7*d ade!ea du,e,oa!e ,e*u*.,i" Ce di!+a*. me*+al.
e*o,m. 7i !epa,a/ 7* acea!+. epoc./ pe vo,Di+o,ii a dou. limDi di9e,i+e -i c7+.
!+,a*ie+a+e e,a pe,cepu+. 7* g,aiul -i oDiceiu,ile Gceluilal+G *e$o a,a+. elocve*+ -i
e2pe,ie*a lui Pie,,e AD[la,d Pe+,u! ADela,du!% 7*!u-i/ ca,e/ ca D,e+o* ce e,a !e
*.!cu!e "la vreo opt mile de )antes"%/ o,i de c7+e o,i !e ,e9e,./ 7* co,e!po*de*a/ o,i
7* Gmemo,iali!+icaG !a la G9,a*ceziG o 9ace 7* mod limpede ca -i cum a, 9i vo,Da de
!+,.i*i" Aceea-i a+i+udi*e o +,.deaz. au+o,ul lui ?ic et non cBia, -i 9a. de p,op,ia$i
p,ovi*cie u* loc di* :,e+a*ia Gp,o9u*d.G/ u*de 9u!e!e la u* mome*+ da+ +,imi!
pe*+,u a p,elua co*duce,ea u*ei aDaii%" "@inutul F !c,ie el 7* p,ima epi!+ol. di*
9aimoa!a co,e!po*de*. cu A[lo\!e F era ntr$adevr !ar!ar, lim!a ]!a^ mi era
necunoscut, iar viaa clugrilor de acolo "oarte cunoscut tuturor ca ruinoas
i sl!atic; neamul acelui inut era necioplit i lipsit de orice ordine"=" Dup. cum
GloculG *a+al !a+ul/ o,a-ul !au i*u+ul% e,a pu*c+ul de 7*,.d.ci*a,e de9i*i+o,iu pe*+,u
= A<loBse et 1!<lard. 1utoportrete epistolare" I*+,oduce,e/ +,aduce,e di* limDa la+i*. -i *o+e
de
Da* Neg,e!cu/ :ucu,e-+i/ Ed" Paideia/ (33C/ p" E( -i passim"
o,ice 9ii*. uma*./ +o+ a!+9el -i dialec+ul local GlimDa ma+e,*.G% e,a u*i+a+ea
emDlema+ic. pe*+,u 9ieca,e !paiu c.,uia 7i e,a ci,cum!c,i!." Dea!up,a ei/ limDa
dome*iului ,egal/ vo,Di+. de +,imi-ii -i de 9u*cio*a,ii ,egelui caz valaDil doa,
pe*+,u G@,a*aG capeia*.% ami*+ea de e2i!+e*a u*ui +e,i+o,iu mai va!+/ ca,e/ 9.,. a
9i cu*o!cu+ !au ,ecu*o!cu+ 9oa,+e Di*e/ !uge,a apa,+e*e*a la u* *ivel !upe,io,"
LimDa la+i*./ 7* !97,-i+/ a cul+ului -i a cul+u,ii/ +o+oda+./ avea d,ep+ ,e9e,e*+ 7*+,eaga
C,e-+i*.+a+e" J* ace!+ 9el/ di* !paiul pe,!o*al al 9iec.,uia/ limDa ope,a o translatio
7* !paiul poli+ic -i 7* cel ,eligio!/ da, 9.,. ca amp,e*+a g,aiului *a+iv !.$-i pia,d.
cumva di* vigoa,e" Va 9i *evoie de u* lu*g i*+e,val/ di*colo de p,agul mode,*i+.ii/
pe*+,u ca u*i9ica,ea li*gvi!+ic. !. devi*. u* 9ap+ 7* 9ieca,e di* zo*ele geog,a9ice
me*io*a+e"
Pe*+,u a 7*elege mai Di*e ce po*de,e u,ia-. aveau 7* epoc. ace!+e mul+iple
9,agme*+.,i/ !e cuvi*e !. ad.ug.m c. ele *u e,au *umai de o,di* +e,i+o,ial -i
li*gvi!+ic" Pe l7*g. cele de *a+u,. 8u,idic./ i*7*d de !i!+emele de d,ep+ a9la+e 7*
vigoa,e 7* di9e,i+ele ,egiu*i ale C,e-+i*.+.ii occide*+ale/ e9ec+ul cu !igu,a*. cel
mai p,o9u*d l$au avu+ pa,+icula,i+.ile ,eligioa!e" Di*+,e va,ia+ele !e*!u,i ale
*oiu*ii de G!+,uc+u,alG 7* leg.+u,. cu dive,!i+a+ea !paial. po!+$ca,oli*gia*./ ace!+a
e!+e/ *eg,e-i+/ cel mai pu+e,*ic"
O lu*g. pe,ioad. de +imp/ cam p7*. la 7*cepu+ul !ecolului al #II$lea/ :i!e,ica
i*!+i+uio*aliza+. a avu+ o cu +o+ul al+. 7*9.i-a,e/ dec7+ aceea pe ca,e 7* mod *o,mal
am 9i +e*+ai !. i$o a+,iDuim/ ca u,ma,e a !+a+u+ului ei de i*!+a*. !pi,i+ual.
domi*a*+." Aidoma B.,ii poli+ice a 9o!+ului impe,iu ca,oli*gia*/ aceea ,eligioa!.
e,a/ -i ea/ diviza+. 7* e2ce!/ ogli*di*d u* +ip de!ce*+,aliza+ de o,ga*iza,e/ 7* cad,ul
c.,eia Po*+i9ica+ul ,oma* avea/ de!igu,/ o cuve*i+. 7*+7ie+a+e/ *umai c. u*a mai
mul+ *omi*al. dec7+ e9ec+iv./ lip!i+. de p,e,oga+ivele de mai +7,ziu ale au+o,i+.ii/ 7*
,apo,+ cu u* epi!copa+ deocamda+. au+o*om" J* va,ia*+a ei di* !ecolul al V$lea/ a-a*umi+a
Gdoc+,i*. pe+,i*.G *u e,a 7*c./ 7* pe,ioada la ca,e *e ,e9e,im !ecolele I##%/
ap+. !. !lu8ea!c. la mai mul+4 ea 9u!e!e co*cepu+. -i a9i,ma+. doa, pe*+,u a
!uDli*ia p,ima+ul Papei 9a. de ceilali epi!copi -i !uve,a*i+a+ea lui 7* pe,ime+,ul
:i!e,icii viziDile/ 9.,. a$i pu*e 7*!. la di!poziie -i mi8loacele de a$l dep.-i" Pe de
al+. pa,+e/ Gmi*i!+e,ulG emi*ame*+e !pi,i+ual al cle,ului/ p,e!c,i! de +eologia
augu!+i*ia*./ co*+,iDuia la me*i*e,ea 7*+,e acelea-i limi+e/ cu a+7+ mai u-o, de
,e!pec+a+/ cu c7+ i*!+i+uia eclezia!+ic. avea 7*c. o i*9lue*. p,epo*de,e*+ u,Da*."
O,/ p,eca,i+a+ea ace!+ui mediu p7*. !p,e 9i*ele celui de$al #$lea veac *u !e pu+ea
+,aduce dec7+ p,i*+,$o 9,agili+a+e de aceea-i *a+u,. -i a i*!e,iilo, +e,i+o,iale ale
:i!e,icii/ pu!./ a-ada,/ 7* i*capaci+a+ea de a e2e,ci+a u* Gmagi!+e,iuG ge*e,al" J*
mediul ,u,al/ i*9lue*a ei a 9o!+/ p7*. 7* !ecolul al #III$lea/ ap,oape epide,mic./
ceea ce a co*!+,7*! o9iciali+.ile ,eligioa!e !. +ole,eze *e*um.,a+e c,edi*e -i
p,ac+ici a,Baice/ i*comple+ c,e-+i*a+e !au cBia, p.g7*e/ p,ecum -i o dive,!i+a+e g,eu
de imagi*a+ de ma*i9e!+.,i -i i*+e,p,e+.,i ale pie+.ii/ ca,e va,iau co*!ide,aDil de la
o ,egiu*e la al+a"
C.ci/ depa,+e de a 9i/ a-a cum !$a c,ezu+/ u* !i!+em pe depli* 7*cBega+ al
c,edi*ei/ c,e-+i*i!mul Vp,imei v7,!+e 9eudale6 e,a/ dimpo+,iv./ o ,eligie 7*c. e2+,em
de 9le2iDil." Me*+ali+a+ea ge*e,al. e,a/ 9i,e-+e/ p,o9u*d ,eligioa!." Toa+. lumea/ la
(E
7*cepu+u,ile Evului Mediu/ Vc,edea6" Pe de al+. pa,+e/ c,edi*cio-ii aveau/ cu
!igu,a*./ ap,oape +oi/ o cu*oa-+e,e !uma,. a a!pec+elo, celo, mai 9,apa*+e pe*+,u
imagi*aie ale ,ep,eze*+.,ilo, c,e-+i*e a!up,a +,ecu+ului/ p,eze*+ului -i vii+o,ului
lumii" Da, F dup. cum o a,a+. *e*um.,a+e m.,+u,ii/ e2+,a!e di* li+e,a+u,a
Bagiog,a9ic./ c.,ile de pe*i+e*./ ca+eBi!mele popula,e !au di* p,edicile +impului F
al.+u,i de ace!+ea/ viaa lo, ,eligioa!. !e B,.*ea 4cu o pluralitate de credine i de
practici care, "ie c "useser lsate motenire de unele magii milenare, "ie c
"useser nscute ntr$o epoc relativ recent, n snul unei civilizaii animate nc
de o mare "ecunditate mitic, exercitau o presiune constant asupra doctrinei
o"iciale5/ oDlig7*d$o la i*9i*i+e comp,omi!u,i" J*+,$u* cuv7*+/ po+,ivi+ pe*e+,a*+ei
oD!e,vaii 9o,mula+. odi*ioa,. de Ma,c :locB c.,uia 7i apa,i*e -i co*!+a+a,ea de
mai 7*ai*+e%/ 4niciodat teologia nu s$a con"undat mai puin cu religia colectiv,
simit i trit cu adevrat5" Mai e2ac+ !pu!/ c,e-+i*i!mul Vp,imei v7,!+e 9eudale6
e,a u* amalgam u,ia- de eleme*+e Vo,+odo2e6/ i*7*d de u* *ivel !upe,io, de pie+a+e
-i de p,ac+ici/ ,e!pec+iv c,edi*e magice/ !e!izaDile 7* +oa+e compa,+ime*+ele
!ociale/ i*clu!iv p,i*+,e memD,ii eli+ei/ cBia, dac. ele e,au cu Du*. -+ii*. !au
!po*+a*% i*+e,p,e+a+e aici 7*+,$o 9o,m. Vadap+a+.6/ po+,ivi+. cu impe,a+ivele dogmei"
Nu 7*+7mpl.+o,/ de aceea/ u*ii i!+o,ici co*+empo,a*i H" Tou!!ae,+/ Hea* Delumeau/
RoDe,+ Delo,+/ Emma*uel Le RoK Ladu,ie -i alii% *u !$au !9ii+ !. vo,Dea!c. de!p,e
c,e-+i*i!mul medieval/ 7* +o+ali+a+ea !a/ ca de!p,e u* mit/ evide*ii*d pe,icolul
!up,ae!+im.,ii !ucce!ului 7*,egi!+,a+ de eva*gBeliza,ea ma!elo," Opi*ia lo, e!+e
7*+.,i+. -i de 9ap+ul c./ u*eo,i/ ,eligia o9icial. *ici m.ca, *u 7*gloDa +oa+e
comu*i+.ile uma*e/ !i+uaie ca,e !$a me*i*u+ mul+ +imp -i dup. !ecolul al #I$lea"
Ca,ac+e,ul polimo,9 al pie+.ii medievale +impu,ii co*!+i+uie/ a-ada,/ u*
a,gume*+ !u9icie*+ de co*vi*g.+o, pe*+,u a *e de+e,mi*a !. p,ivim p,oce!ul de
c,e-+i*a,e F ac+iv/ 7* Eu,opa de apu!/ p7*. !p,e 9i*ele celui de$al #$lea veac F mai
pui* ca o Ve2pulza,e6 ,e!pec+iv ma,gi*aliza,e !au ,ep,ima,e% a divi*i+.ilo, -i
e,e!u,ilo, p,e$c,e-+i*e/ c7+ ca o a!imila,e de +ip me+aDolic/ ca,e/ ,e!pec+7*du$le
co*o+aiile 9u*dame*+ale/ *u a ezi+a+/ +o+u-i/ !. le V+,aduc.6 7*+,$u* limDa8 u*ic/
co*9e,i*du$le/ a!+9el/ o dime*!iu*e u*ive,!al."
Va 9i *evoie de !cBia,ea u*ui *ou co*+e2+ -i/ +o+oda+./ 7*cep7*d cu !ecolul al
#I$lea/ de p,oduce,ea u*o, mu+aii p,o9u*de/ a+7+ i*!+i+uio*ale/ c7+ -i !pi,i+ualli+u,gice/
7* cad,ul :i!e,icii apu!e*e/ pe*+,u ca dive,!i+a+ea i*iial. a pie+.ii !. la!e
+,ep+a+ locul u*ei c,edi*e pu+e,*ic 9o,maliza+e -i !i!+ema+ic p,opaga+. 7* ma!e cu
a8u+o,ul i*+e*!ei ac+ivi+.i pa!+o,ale de!9.-u,a+e de *oile o,di*e c.lug.,e-+i ap.,u+e
7* epoc." Deocamda+./ 7*!./ 7* pe,ioada 7* ca,e 7*cepe a*aliza *oa!+,./ !up,emaia
:i!e,icii e!+e u*a pu, !pi,i+ual./ media+oa,e -i p,epo*de,e*+ pa!iv./ ia, cle,ul/ la
+oa+e *ivelele/ e!+e p,ecump.*i+o, !ecula, -i/ aidoma Papali+.ii/ !uD 7*,7u,i,ea
depli*. a +empo,alului"
J* ace!+e ci,cum!+a*e/ ideea de impe,iu/ a+7+ 7* ve,!iu*ea ei ca,oli*gia*./ c7+ -i
7* aceea o++o*ia*./ de-i u*ive,!al./ a +,eDui+ !.$-i a!ume o e!e*. di* ce 7* ce mai
p,o*u*a+ mi!+ic." Impe,iul a 9o!+ imagi*a+ *u ca u* G!paiuG aidoma a*+icului
model ,oma*%/ ci ca o e*+i+a+e i*de+e,mi*a+./ ,eu*i*d 7*+,eaga !ocie+a+e !au
a*!amDlul popo,ului c,e-+i*/ adic. G:i!e,icaG/ 7* !e*!ul la,g -i i*+eg,al al
+e,me*ului" J*co,o*a+ de Dum*ezeu -i imagi*e a ace!+uia/ 7mp.,a+ul e,a i*!+a*a !a
u*ic. -i u*ive,!al. de co*duce,e" E2e,ci+7*d a+,iDuii la 9el de 7*+i*!e -i F !e cuvi*e
ad.uga+ F comple+e ca -i ipo!+aza !a cele!+./ ace!+a avea ,olul de a o,ga*iza -i
guve,*a 7* a-a 9el viaa !upu-ilo, !.i/ 7*c7+ a,mo*ia lumii !. ,.m7*. i*+ac+." Nimic
*u pu+ea !c.pa/ de aceea/ compe+e*ei !ale4 *ici d,ep+a+ea/ *ici mo,ala/ *ici cul+ul/
cu a+7+ mai pui* oame*ii -i ,e!po*!aDili+.ile lo,/ 9ie ace-+ia laici !au cle,ici" De
9ap+/ 7* acea!+. di* u,m. p,ivi*./ di!+i*cia de !+a+u+ *u e,a/ 7* epoca la ca,e *e
,e9e,im/ a+7+ de *e+. cum a deve*i+ 7* !ecolele u,m.+oa,e/ de v,eme ce/ guve,*a,ea
+eoc,a+ic. a 7mp.,a+ului 9.cea ca 9u*ciile !peci9ice ale celo, dou. ca+ego,ii !.
i*+e,9e,eze !au cBia, !. !e co*9u*de" :u*.oa,./ dac. 7mp.,a+ul e,a/ p,i* 9o,a
mi!iu*ii !ale/ au+o,i+a+ea domi*a*+. -i 7* p,oDlemele ,eligioa!e de pie+a+e/ de
mo,al. -i de li+u,gBie/ mai pui*/ 7*!./ de doc+,i*.%/ epi!copa+ul/ la ,7*dul !.u/ e,a
oDliga+ !.$-i a!ume -i a+,iDuii de guve,*a,e/ civile -i cBia, mili+a,e/ *epu+7*du$!e
!u!+,age *ici 7*da+o,i,ilo, va!alice/ impu!e de cali+a+ea !a de F po+,ivi+ u*ui +e,me*
ul+e,io, F 9euda+a, colec+iv al ,egelui" Acea!+. !i+uaie !e e2plic. p,i* 9ap+ul c.
7*+,egul cle, !ecula, e,a/ 7* epoc./ de o,igi*e mi,ea*./ p,ove*i*d 7* e2clu!ivi+a+e
di* 7*al+a a,i!+oc,aie a impe,iului/ p,edi!pu!./ +ocmai di* ace!+ mo+iv/ a$-i co*cepe
*oua cali+a+e doD7*di+./ *u a+7+ ca pe u* ministerium !pi,i+ual/ c7+ ca pe o 9u*cie
admi*i!+,a+iv." Nu e,a/ 7* acea!+. a+i+udi*e/ ceva *eoDi-*ui+" J* co*diiile 7* ca,e
co*cepia +eoc,a+ic. 7* vigoa,e *u deo!eDea/ cum am !pu!/ 7*+,e G:i!e,ic.G -i
G!ocie+a+eG/ ia, o,ga*iza,ea i*!+i+uiei eclezia!+ice co,e!pu*dea 7*+,u+o+ul cu aceea a
!+a+ului -i cBia, 9uzio*a cu ea/ p,eca,i+a+ea co*!ide,aDil. a di!+i*ciei ca,e/ ul+e,io,/
avea !. devi*. a+7+ de *e+./ 7*+,e spiritual -i temporal 9.cea di*+,$o a!+9el de
!imul+a*ei+a+e 9u*cio*al. -i de !+a+u+ *u *umai u* 9e*ome* c7+ !e poa+e de 9i,e!c/ ci
-i u* ,epe, al *o,mali+.ii"
E2p,e!ia cea mai ca,ac+e,i!+ic. a +eoc,aiei impe,iale e,a d,ep+ul de 7*ve!+i+u,./
adic. a*!amDlul ,i+ual p,i* ca,e 7mp.,a+ul co*9e,ea celui de!em*a+ a ocupa o
9u*cie eclezia!+ic. 7*!em*ele pu+e,ii4 c7,8a epi!copal. -i i*elul" @uziu*ea di*+,e
a+,iDuii/ de ca,e am ami*+i+/ 9.cea ca 7*+,e ,i+ualul 7*ve!+i+u,ii -i cel 9eudo$va!alic
deo!eDi,ile !. 9ie mi*ime/ de *u cBia, de +o+ aD!e*+e" Aidoma/ va!alului/
De*e9icia,ul o9iciului eclezia!+ic p,e!+a/ -i el/ omagiu/ 8u,a c,edi*. !e*io,ului !.u
7* cazul de 9a. ,egele/ ,e!pec+iv 7mp.,a+ul% -i/ la !97,-i+/ p,imea 7*ve!+i+u,a" Ace!+
ac+/ 7* !i*e/ e,a deo!eDi+ de impo,+a*+ *u *umai p,i* co*o+aiile !ale !imDolice" El
avea -i o valoa,e a-a$zic7*d e9ec+iv. !au ma+e,ial./ di* mome*+ ce 7*ve!+i+u,a
co*9e,ea mo*a,Bului a+7+ po!iDili+a+ea de a pa,+icipa la ge!+iu*ea Du*u,ilo, 9u*cia,e
ale :i!e,icii/ c7+ -i d,ep+ul de a !olici+a cle,ului acela-i ge* de !e,vicii ca o,ic.,o,
va!ali" J* !cBimD/ p,i* acela-i p,ocedeu/ epi!copii oDi*eau p,ivilegii imu*i+a,e/ 7-i
pu+eau e2+i*de dome*iile -i/ ocazio*al/ ampli9ica a+,iDuiile admi*i!+,a+ive" Se
cuvi*e 7*!. p,eciza+ c. pe,!pec+iva ava*+a8elo, ma+e,iale pe ca,e le doD7*dea
7mp.,a+ul p,i* 7*ve!+i+u,. *u 9.cea ca pe,!oa*ele a!+9el de!em*a+e !. 9ie *eap.,a+
deplo,aDile !au 7*doiel*ice di* pu*c+ de vede,e mo,al/ cBia, dac. ,e!po*!aDili+.ile
dive,!e pe ca,e +,eDuiau !. le 7*depli*ea!c. memD,ii cle,ului 7i de+e,mi*au ade!ea
pe 7mp.,ai !. p,e9e,e -i vi,+ui ca,e *u e,au i*+eg,al !pi,i+uale" Dimpo+,iv./ g,i8a lo,
e,a de a ,ec,u+a ca*didai c7+ mai o*o,aDili/ pe po+,iva mi!iu*ii pe ca,e ei le$o
a+,iDuiau"
Aceea-i a+i+udi*e !e oD!e,v. -i 7* ,elaia cu epi!copul Romei/ 7* !p,i8i*ul
c.,uia 7mp.,a+ul a i*+e,ve*i+ de dou. o,i 7* mod deci!iv/ pe*+,u a$l ,ei*!+i+ui 7*
d,ep+u,i -i a$i ,eco*9i,ma au+o,i+a+ea pe,icli+a+." A 9.cu+$o/ mai 7*+7i/ 7* a*ul <;;/
Ca,ol cel Ma,e/ ca,e a -i doD7*di+/ de al+9el/ de la Leo* al III$lea/ co,oa*a/ p,i* ca,e
Impe,iul e,a 7* cBip !imDolic ,e!+au,a+" A 9.cu+$o/ apoi/ O++o I 7* 3=1/ c7*d
depe*de*a de "acto a Papei 9a. de *oul 7mp.,a+ a -i 9o!+ co*!ac,a+. p,i*+,$u*
docume*+/ me*i+ !. ,egleme*+eze pe*+,u vii+o,ime ,apo,+u,ile di*+,e cele dou. p.,i"
@ii*d o p,ac+ic. mo-+e*i+. di* pe,ioada a*+e,ioa,./ c7*d/ cu p,ile8ul 7*!c.u*.,ii/
7mp.,aii oDi-*uiau !. co*9i,me d,ep+u,ile de8a co*ceda+e Papali+.ii de 7*ai*+a-ii
lo,/ 9.c7*du$-i/ 7* !cBimD/ cu*o!cu+e p,e+e*iile/ Pac+ul 2actum% di* 3=1 *umi+/
ul+e,io,/ (ttonianum% ,ep,oducea/ 7* p,ima pa,+e/ p,ivilegiile aco,da+e 7* <(E
S97*+ului Scau* de Ludovic cel Pio! -i/ 7* <1>/ de Lo+Ba, p,i* a-a$*umi+a
Constitutio :omana%/ ,eco*9i,m7*d/ +o+oda+./ 7* 9olo!ul lui Ioa* al #II$lea/
po!e!iu*ile +e,i+o,iale doD7*di+e de epi!copa+ul ,oma* p,i* 9aimoa!a Do*aie
pepi*ia*." Pa,+ea a doua a ac+ului +,a+a de!p,e alege,ea Papei/ p,eciz7*d oDligaia
ace!+uia de a p,e!+a/ 7*ai*+e de co*!ac,a,e/ u* 8u,.m7*+ puDlic de c,edi*. 9a. de
7mp.,a+ !au de lega+ul !.u" J* plu!/ 7mp.,a+ul 7-i a,oga -i u* d,ep+ de co*+,ol a!up,a
admi*i!+,aiei po*+i9icale/ +,imi-ii !.i missi% pu+7*d i*+e,ve*i di,ec+ 7* +oa+e
a!pec+ele ca,e o p,iveau"
Di* pu*c+ul *o!+,u/ ac+ual/ de vede,e/ o a!eme*ea ,elaie/ v.di+ i*egal./ a,
pu+ea 9i/ pe Du*. d,ep+a+e/ i*+e,p,e+a+. ca e2p,e!ia u*ui co*+,ol de "acto/ pe ca,e
au+o,i+a+ea +empo,al. a 7mp.,a+ului 7*elegea !.$l e2e,ci+e di!c,eio*a, a!up,a
i*!+a*ei emi*ame*+e !pi,i+uale a Papali+.ii" A, 9i vo,Da/ p,i* u,ma,e/ aici/ de u*
,apo,+ de pu+e,e/ 9avo,iza+ de ci,cum!+a*e -i o,ie*+a+ de ma,i De*e9icii ma+e,iale" J*
,eali+a+e/ 9ap+ul c./ a-a cum am v.zu+/ modul p,edomi*a*+ de g7*di,e al v,emii *u
di!+i*gea *e+ 7*+,e !pi,i+ual -i +empo,al/ au+o,iz7*d/ a!+9el/ 7*+,ep.+,u*de,ea -i/
ade!ea/ co*9uzia di*+,e a+,iDuiile lo, !peci9ice -i c./ pe de al+. pa,+e/ 7-i imagi*a
,elaia di*+,e G:i!e,ic.G -i G!ocie+a+eG ca u*a de !i*o*imie 9.cea ca ,apo,+ul
me*io*a+ !. 9ie co*!ide,a+/ 7* 9o,ma pe ca,e am de!c,i!$o/ *u *umai pe,9ec+ *a+u,al
pe*+,u +oa+e i*!+a*ele implica+e/ da, -i 7*+,u+o+ul legi+im/ de v,eme ce avea de
pa,+ea !a -i o 8u!+i9ica,e doc+,i*a,." Po+,ivi+ +,adiio*alei i*+e,p,e+.,i gela!ie*e dup.
*umele papei ?ela!iu! I/ >31$>3=%/ pu+e,ea +empo,al. -i aceea !pi,i+ual. aveau
aceea-i dem*i+a+e -i 7*d,ep+.i,e/ cBia, dac. cea de$a doua e,a !upe,ioa,. celei
di*+7i/ p,i*+,$o mai ma,e ap,opie,e de Gluc,u,ile divi*eG" La o di!+a*. de pe!+e o
8um.+a+e de !ecol/ e d,ep+/ 7*+,$u* al+ co*+e2+/ Pe+,u! Damia*i e*u*a/ 7* ;i!er
gratissimus (;C1% aceea-i co*cepie/ a+u*ci c7*d !c,ia c. o,ga*iza,ea 7*+,egii
C,e-+i*.+.i a,e d,ep+ cBeie de Dol+. coope,a,ea di*+,e regnum -i sacerdotium/
legi+ima+. de co*!uD!+a*iali+a+ea di*+,e cele dou. pu+e,i" Ca,di*alul de O!+ia
,ecu*o-+ea/ +o+u-i/ c. ,egele !au 7mp.,a+ul e,au laici" Ace!+ luc,u *u lovea/ 7*!./ de
*uli+a+e pu+e,ea pe ca,e o e2e,ci+au/ di* mome*+ ce/ p,i* u*ge,e/ ei doD7*di!e,. -i o
cali+a+e !pi,i+ual." A!eme*ea a+i+udi*i au 9o!+/ p7*. la 9i*ele !ecolului al #$lea F -i/
cum +ocmai am v.zu+/ cBia, -i mai +7,ziu F cu,e*+e 7* !c,ie,ile +eologice ale epocii/
ogli*di*d opi*ia comu*. !au o9icial.% de!p,e ,elaiile di*+,e cele dou. i*!+a*e ca,e
guve,*au lumea" E2ac+ 7* aceea-i epoc./ 7*!./ 7*cepu!e !. p,i*d. co*+u, o viziu*e
comple+ di9e,i+. a ace!+o, ,apo,+u,i/ ca,e avea !. duc./ 7* cele di* u,m./ la o
,eco*9igu,a,e i*+eg,al. *u *umai a di!pu*e,ii lo, ,ecip,oce/ ci a !+,uc+u,ii 7*!.-i a
U*ive,!ului c,e-+i*"
2. 4:e"orma gregorian53 pre"igurri, etape; 4Cearta pentru Cnvestitur5.
Pu*c+ul de pleca,e al ace!+ei adev.,a+e ,.!+u,*.,i de pa,adigm. *u e!+e u-o, de
!i+ua+" De 9ap+/ e!+e vo,Da de apa,iia a ceea ce !$a, pu+ea *umi mai muli GpoliG de
!cBimDa,e/ *u *eap.,a+ !imul+a*i -i *ici di,ec+ legai 7*+,e ei/ 7*!. ca,e au 7* comu*
9ap+ul c. iau *a-+e,e mai 7*+7i 7* mediile mo*a!+ice -i !7*+ de+e,mi*ai 7* aciu*ea lo,
de clima+ul e!ca+ologic di* 8u,ul a*ului (;;; -i de a!pi,aia ge*e,al./ co*!ecu+iv./
de ,e7**oi,e !pi,i+ual." Cea di*+7i e2p,e!ie a ace!+ei *evoi a 9o!+ 7*+emeie,ea
m.*.!+i,ii de la Clu*K/ 7* :u,gu*dia" Regula ei De*edic+i*. de o,ga*iza,e e!+e 7*
cel mai 7*al+ cBip !em*i9ica+iv. pe*+,u amDia*a 7*+,egii epoci/ 7*+,uc7+ ilu!+,eaz. *u
*umai voi*a de ,e9o,ma,e a :i!e,icii pe +emeiu,i p,epo*de,e*+ !pi,i+uale/ da, -i
+e*di*a de ,eac+iva,e a mai vecBiului mili+a*+i!m ,eligio! al c,e-+i*i!mului/
aDa*do*a+ 7* pe,ioada a*+e,ioa,." J*9ii*a+ 7* 3(; !au/ po+,ivi+ al+o, ce,ce+.,i/ la ((
!ep+emD,ie 3;3% de c.+,e ducele AIui+a*iei/ ?uillaume cel Pio!/ pe u*ul di*
dome*iile !ale di* ,egiu*ea M)co* 7* pa,+ea de *o,d$e!+ a @,a*ei ac+uale%/
a-ez.m7*+ul !$a Ducu,a+/ 7*c. de la 7*cepu+/ de o !e,ie p,ivilegii/ *u doa, cu mul+
mai la,gi 7* 9ap+/ neo!inuit de la,gi% dec7+ cele aco,da+e/ de ,egul./ 7* a!+9el de
cazu,i/ ci/ e2ac+ di* ace!+ mo+iv/ -i deo!eDi+ de u+ile/ ul+e,io,/ 7* ,apo,+u,ile
m.*.!+i,ii cu pu+e,ile laice i*!+i+ui+e"
Pe*+,u a$-i pu*e la ad.po!+ 9u*daia de i*co*ve*ie*+ele a9la+e la o,igi*ea
decli*ului p,i* ca,e +,eceau/ 7* epoc./ ma,ea ma8o,i+a+ea a i*!+i+uiilo, mo*a!+ice/
c+i+o,ul a 7*l.+u,a+/ mai 7*+7i/ cBia, p,i* ac+ul de 9o*da,e/ po!iDili+a+ea o,ic.,ei
depe*de*. 9a. de au+o,i+a+ea laic./ d.,ui*d !imDolic/ S97*+ului Pe+,u/ dome*iul pe
ca,e 9u!e!e 7*+emeia+. m.*.!+i,ea -i ,e*u*7*d/ pe*+,u !i*e -i u,ma-ii !.i/ la o,ice
8u,i!dicie a!up,a p.m7*+u,ilo, a!+9el co*ceda+e" To+oda+./ 7* !pi,i+ul aceleia-i
imu*i+.i e2+i*!e/ a-ez.m7*+ul e,a p,o+e8a+ -i de eve*+ualele imi2+iu*i po*+i9icale/ de
v,eme ce/ u*a di* clauzele ca,+ei de p,ivilegii !+ipula d,ep+ul c.lug.,ilo, de la
Clu*K de a$-i co*!e,va -i ap.,a Du*u,ile 7mpo+,iva o,ic.,ei Gpu+e,i +e,e!+,eG"
Papali+a+ea 7-i p.!+,a 7*!. i*+ac+. a!up,a m.*.!+i,ii 8u,i!dicia !pi,i+ual.
,eco*9i,ma+. 7* (;C>% La 9i*ele !ecolului al #$lea/ Clu*K a ad.uga+ ace!+ei
i*depe*de*e 9a. de +empo,al -i au+o*omia 9a. de epi!copa+ul local/ de M)co*/ al
c.,ui +i+ula, e,a/ a!+9el/ p,iva+ de +,adiio*alul d,ep+ de i*+e,ve*ie 7* admi*i!+,aia
m.*.!+i,ii -i de Gco,i8a,eG a g,e-elilo, comi!e de memD,ii ei" Acea!+. liDe,+a+e a 9o!+
deo!eDi+ de impo,+a*+./ 7*+,uc7+ a 7*g.dui+ ,e9o,melo, 7*+,ep,i*!e de p,imii doi
aDai/ :e,*o* -i Odo*/ de a !e de!9.-u,a *e!+i*gBe,i+/ 9.,. a 9i 7*g,.di+e de
i*+,uziu*ea i*!+a*elo, !upe,ioa,e"
La mai pui* de o 8um.+a+e de !ecol de la 9o*da,e/ Clu*K a mai 9.cu+ u* pa!
impo,+a*+ 7* di,ecia u*ei au+o*omii +o+ale" P,i*+,$u* ac+ di* 3C(/ Ioa* al #I$lea a
au+o,iza+ m.*.!+i,ea !. a-eze !uD p,op,ia$i au+o,i+a+e +oa+e a-ez.mi*+ele ,eligioa!e
ca,e u,mau !. adop+e ,egula de la Clu*K a-a *umi+ul ordo cluniacenis%/ 7*c.lc7*d/
7* 9elul ace!+a/ 9lag,a*+ +oa+e p,e!c,ipiile ca,e guve,*a!e,. p7*. a+u*ci viaa
mo*a!+ic. -i/ 7* p,imul ,7*d/ pe aceea po+,ivi+ c.,eia 9ieca,e m.*.!+i,e e,a liDe,. de
a !e o,ga*iza/ !uD au+o,i+a+ea u*ui aDa+e p,op,iu" C. acea!+. decizie a 9o!+ !mul!.
de c.lug.,ii de la Clu*K/ p,o9i+7*d de di9icul+.ile p,i* ca,e +,ecea 7* acei a*i
po*+i9ica+ul ,oma* di9icul+.i ca,e/ pe!+e pui* +imp/ u,mau !. co*duc./ la
,e!+au,aia o++o*ia*.% !au c. aco,da,ea ace!+ei liDe,+.i e2o,Di+a*+e avu!e!e/ de
pa,+ea ei/ u*ele p,ecede*+e ca,e au 8u!+i9ica+$o a,e mai pui*. impo,+a*. dec7+
9ap+ul c. ea !$a a9la+ la o,igi*ea u*ui ve,i+aDil Gimpe,iuG clu*i!ia*/ ca,e a acope,i+
+,ep+a+/ 7*cep7*d di* !ecolul al #I$lea/ 7*+,eaga C,e-+i*.+a+e apu!ea*." La 9i*ele
ace!+ui veac/ Clu*K guve,*a pe!+e (1;; de a-ez.,i ,eligioa!e/ a9la+e/ cu m.*.!+i,ea
+u+ela,./ 7* cele mai va,ia+e ,apo,+u,i4 comple+ !uDo,do*a+e 7* !e*!ul c. i*!+i+uia
ce*+,al. *umea aDa+ele local%/ a9ilia+e/ GcolaDo,a+oa,eG e+c" Mul+e di* ace!+e *oi
m.*.!+i,i F 9o*da+e *u *umai 7* @,a*a/ ci -i 7* Impe,iu/ A*glia/ Pe*i*!ula IDe,ic.
-i/ mai +7,ziu/ Eu,opa Ce*+,al. F au deve*i+ ele 7*!ele impo,+a*+e ce*+,e cul+u,ale -i
!pi,i+uale -i/ +o+oda+./ 9oca,e de i,adie,e a *oii !pi,i+uali+.i" E2emplul aDaiei de la
@leu,K/ di* Sai*+ :e*o7+$!u,$Loi,e e!+e/ 7* acea!+. p,ivi*./ c7+ !e poa+e de g,.i+o,/
*u 7*!. -i !i*gu,ul" ?,aie ace!+ei ,eele de i*9lue*./ aDaii clu*i!ie*i au i*+,a+ 7*
leg.+u,. cu mai +oi ,egii -i ma,ii !e*io,i ai +impului di* Eu,opa/ co*!+i+ui*du$-i u*
mi8loc e2+,em de p,eio! de !+,7*ge,e a i*9o,maiilo, -i de i*9lue*./ cu mul+
!upe,io, mi8loacelo, de ca,e di!pu*ea/ 7* aceea-i v,eme/ Papali+a+ea" De 9ap+/ acei
memD,i ai cle,ului ca,e/ 7* !ecolele #I$#II/ !e Ducu,au 7* Occide*+ de cel mai ma,e
p,e!+igiu -i de cea mai ma,e au+o,i+a+e *u e,au papii/ ci aDaii de la Clu*K" E!+e -i
mo+ivul pe*+,u ca,e c.lug.,ii clu*i!ie*i !7*+ p,eze*i/ 7* acea!+. pe,ioad./ pe!+e +o+
Eu,opa/ !9a+ul -i !p,i8i*ul lo, 9ii*d c.u+a+ de +oi 9ac+o,ii de decizie ai +impului"
Spi,i+ul ,e9o,mei a c7-+iga+/ a!+9el/ +o+ mai mul+/ +e,e* 7* :i!e,ic./ i*clu!iv 7* mediile
di* v7,9ul ie,a,Biei ,eligioa!e/ !i+ua+e 7* imedia+a veci*.+a+e a po*+i9ica+ului ,oma*"
Ace!+ luc,u !$a pe+,ecu+ cu a+7+ mai ,apid/ cu c7+ p,i* modelul de la Clu*K !$a
,ealiza+ -i cea di*+7i a!ocie,e di*+,e mo*aBi!m -i !ace,doiu/ c.lug.,ii di* :u,gu*dia
-i di* m.*.!+i,ile a9ilia+e deve*i*d ei 7*-i-i p,eoi -i a8u*g7*d/ 7* acea!+. cali+a+e/ !.
ocupe 9u*cii impo,+a*+e 7* ie,a,Bia eclezia!+ic. a v,emii" Muli di*+,e ei au 9o!+
ale-i cBia, papi/ ceea ce *u pu+ea/ de!igu,/ ,.m7*e 9.,. e9ec+ a!up,a ,e7**oi,ii
7*+,egii :i!e,ici in capite et in mem!ris"
Acea!+. mu+aie/ ca,e a*ula +,adiio*ala !epa,aie di*+,e mo*aBi!m -i viaa
!ecula,. a cle,ului/ u,m7*d !. !e dovedea!c. deci!iv. pe*+,u de!+i*ul a ceea ce
i!+o,iog,a9ia a *umi+ ul+e,io, G,e9o,ma g,ego,ia*.G/ pa,e/ al.+u,i de celelal+e
pa,+icula,i+.i e*ume,a+e p7*. aici/ !. co*9i,me o,igi*ali+a+ea aD!olu+. a ,e9o,mei de
la Clu*K 7* ,apo,+ cu co*+e2+ul ,eligio! -i poli+ic al epocii" J*+,$adev.,/ / 7*
co*9igu,aia modelului clu*i!ia*/ +o+ul pledeaz. pe*+,u i*+e,p,e+a,ea ac+ului
9o*da+o, di* 3;3$3(; ca o ,up+u,. cu 9o,mele oDi-*ui+e de i*!e,ie a !pi,i+ualului 7*
+empo,al/ mai cu !eam. di* u*gBiul o,ga*iz.,ii -i al ,elaiilo, 7*+,ei*u+e de
m.*.!+i,ea Du,gu*d. cu au+o,i+.ile laice -i ,eligioa!e" S$a mai !pu!/ de a!eme*ea/
c. aDaia de la Clu*K a, 9i p,ovoca+/ p,i* o,ga*iza,ea ei ce*+,aliza+./ p,ima D,e-. 7*
o,di*ea pa,+icula,i!+. medieval. -i c. e2emplul ei ie,a,Bic de o,ga*iza,e/ 7*+emeia+
pe leg.+u,i de depe*de*./ a, 9i 9o!+ u* model pe*+,u !+a+ul 9eudal ce +ocmai e,a pe
cale !. !e c,i!+alizeze" J* ,eali+a+e/ a-a cum/ de al+9el/ !$a -i oD!e,va+/ Clu*K pa,e a 9i
i*ova+ +o+ a+7+ de mul+ pe c7+ a p.!+,a+/ o,i a p,elua+ di* amDia*a ge*e,al."
M.*.!+i,ea !$a acomoda+ u-o, cu pa,+icula,i!mul medieval/ colaDo,7*d 9oa,+e Di*e
cu p,i*cipii -i !e*io,ii/ al c.,o, !p,i8i* l$a oDi*u+ 7* mi!iu*ea ei ,e9o,ma+oa,e" Pe de
al+. pa,+e/ Clu*K *u a 7*ce,ca+ !. 7*g,.dea!c. i*9lue*a laicilo, 7* mediul mo*a!+ic/
po+,ivi+ mai vecBiului model de a!ce+i!m -i izola,e" LiDe,+a+ea pe ca,e aDaia
+u+ela,. a oDi*u+$o pe*+,u a-ez.mi*+ele !ale depe*de*+e a avu+ d,ep+ co*+,apa,+e
i*!e,ia ei p,o9u*d. 7* !ocie+a+ea 9eudal./ ceea ce *e a,a+. limpede c./ depa,+e de a
!uDmi*a F cum !$a, p.,ea/ la p,ima vede,e F co*e2iu*ea di*+,e !pi,i+ual -i
+empo,al/ Clu*K/ dimpo+,iv./ a co*!olida+$o/ acce*+u7*d -i mai mul+ a!pec+ul de
i*di!+i*cie al celo, dou. eleme*+e" Re9o,ma clu*i!ia*. co*!+i+uie/ a!+9el/ o dovad.
co*clude*+. c. ,e7**oi,ea !pi,i+ual. a :i!e,icii a avu+ loc/ 7* Du*. pa,+e/ *u p,i*
di!+,uge,ea !+,uc+u,ilo, -i a modu,ilo, de g7*di,e e2i!+e*+e/ ci p,i* adap+a,ea lo, la
*oi 9i*ali+.i/ 7*+,$u* co*+e2+ 7* ca,e i*iia+ivele !au p,e9ace,ile !pi,i+uale de acela-i
9el e,au *u *umai 9oa,+e *ume,oa!e/ ci -i *eoDi-*ui+ de dive,!e/ p,ove*i*d di* +oa+e
mediile epocii -i 9ii*d i*depe*de*+e 7* ,apo,+u,ile di*+,e ele"
U* Du* e2emplu 7* acea!+. p,ivi*. 7l co*!+i+uie apa,iia/ cu 7*cepe,e di* cel
de$al #I$lea veac/ a u*ui *ou +ip de !pi,i+uali+a+e/ 9.,. v,eo leg.+u,. apa,e*+. cu
modelul de la Clu*K" R.!pu*z7*d aceleia-i a!pi,aii de ,e7**oi,e ca -i 7*+emeie,ea
a-ez.m7*+ului Du,gu*d/ acea!+. !pi,i+uali+a+e !e de9i*e-+e *u a+7+ p,i* pa,+icipa,ea la
o9iciul comu* al li+u,gBiei -i p,ac+ica,ea ,i+u,ilo, 9o*da+oa,e ale c,edi*ei F ca p7*.
a+u*ci F/ c7+ p,i* i*+e,io,iza,ea p,ecep+elo, ace!+eia -i 7*ce,ca,ea de a +,.i dup.
modelul lo," Ace!+ luc,u !$a +,adu!/ mai 7*+7i/ p,i*+,$o ,ei*+e,p,e+a,e ,adical. a
pe*i+e*ei/ al c.,ei ce*+,u de g,eu+a+e !$a depla!a+ di*!p,e i!p.-i,ea i*+eg,al. p,i*
ac+e ,epa,a+o,ii/ !p,e c.i*. -i co*9e!iu*e/ ceea ce de*o+./ 7* 9ap+/ o G,e!ema*+iza,eG
+o+ a+7+ de ,adical. a *oiu*ii 7*!.-i de p.ca+/ co*cepu+. acum *u ca o
Gco*+,ave*ieG 7* ac+/ ci ca o e,oa,e de a+i+udi*e/ de !+a,e !au de g7*di,e"
Deo!eDi,ea/ a!+9el !+aDili+./ 9a. de vecBiul !i!+em pe*i+e*ial/ 7* vigoa,e 7* Evul
Mediu +impu,iu/ ap,oape c. *ici *u mai +,eDuie !uDli*ia+." J* +imp ce/ p7*. a+u*ci/
,.!cump.,a,ea 9u!e!e cu !+,ic+ee Gcua*+i9ica+.G/ ie,+a,ea 9ii*d oDi*u+. 7* !cBimDul
u*o, mo,+i9ic.,i ale +,upului ,igu,o! ecBivale*+e p.ca+ului comi!/ da, -i p,i* do*aii
ge*e,oa!e%/ acum/ su"letul e,a cel ca,e +,eDuia !. 9.cu+ !. i!p.-ea!c. / *u *umai p,i*
i*+e,io,iza,ea deme,!ului ,ecupe,a+o, -i i*!i!+e*a co*!ecu+iv. pe impe,a+ivul u*o,
+,.i,i ge*e,a+e de acea!+. i*+,ove,+i,e umili*./ ,u-i*e/ ,eg,e+ e+c"%/ ci -i p,i*
m.,+u,i!i,ea g,e-elilo, comi!e/ !i*gu,a 7* m.!u,. a a+,age ie,+a,ea/ 7* cali+a+ea ei de
,evela+o, !up,em al e2ame*ului de co*-+ii*. ope,a+" J* pla*ul co*c,e+ al co*dui+ei/
acea!+. *ou. G+eologie a co*+,iio*i!muluiG dup. 9e,ici+a e2p,e!ie a lui Hea*
Delumeau% !$a +,adu! p,i* adop+a,ea u*ui mod de via. apo!+olic -i eva*gBelic/
a!ce+ic -i paupe,/ ca,e/ p,i* ,eac+ualiza,ea e+icii +,adiio*ale a c,edi*ei/ 7*ce,ca/ a-a
cum !$a !pu!/ !. dea u* ,.!pu*! Gp,oDlemelo, pu!e de o !ocie+a+e 7* !cBimDa,eG
A*d,[ VaucBez%" J* mediul mo*a!+ic/ *oua !pi,i+uali+a+e a ,eadu! 7* p,im$pla* !au
a da+ u* *ou co*i*u+ u*o, 9o,me mai vecBi de pie+a+e/ ca/ Du*.oa,./ e,emi+i!mul/
ca,e/ di* co*+empla+iv/ i*dividual -i pa!iv/ a deve*i+/ 7* !ecolele #I$#III/ *u *umai
1'
ac+iv/ mili+a*+/ da, -i/ cum *e$o i*dic. ac+ivi+a+ea mi!io*a,. a u*o, :e,*a,d de
Ti,o*/ Pe+,u E,mi+ul !au RoDe,+ d_A,D,i!!el/ Di*e cu*o!cu+ul 7*+emeie+o, al
m.*.!+i,ii de c.lug.,ie de la @o*+ev,aul+ ((;;$((;(%/ di* ce 7* ce mai implica+
!ocial" E,emi+i!mul ,e*ova+ a da+ *a-+e,e -i u*o, *oi 9o,me de via. mo*a!+ic./ 7*
cad,ul c.,o,a acce*+ul *u mai c.dea pe celeD,a,ea cul+ului divi*/ ca la Clu*K/ -i pe
li+u,gBie/ ci pe imi+a,ea c7+ mai 9idel. a lui A,i!+o! -i a vieii apo!+olice" Pe l7*g.
aDaia de la @o*+ev,aul+/ +ocmai me*io*a+./ al+e l.ca-u,i/ ca,e ilu!+,eaz. aceea-i
!pi,i+uali+a+e/ au mai 9o!+ La ?,a*de CBa,+,eu!e/ 7*+emeia+. la 9i*ele celui de$al #Ilea
veac l7*g. ?,e*oDle de S97*+ul :,u*o/ c7*dva p,o9e!o, la Reim! -i/ 9i,e-+e/
C7+eau2/ m.*.!+i,ea lo, +u+ela,./ al c.,ei o,di*/ de!p,i*! de Clu*K a c,ea+/ 7* !ecolul
al #II$lea/ u* *ou model de via. mo*a!+ic./ la 9el de popula, ca -i cel ilu!+,a+ de
m.*.!+i,ea Du,gu*d."
@o*da+ +o+ 7* :u,gu*dia/ 7* (;3</ de c.+,e RoDe,+ de Mole!me/ u* *oDil di*
p,ovi*cia CBampag*e/ co*ve,+i+ la via. ,eligioa!./ *oul a-ez.m7*+ e,a e2p,e!ia
voi*ei de ,e7*+oa,ce,e la !u,!ele vieii mo*a!+ice/ adic. la ,egula S97*+ului
:e*edic+/ ,ei*!+i+ui+./ la C7+eau2/ 7* 9o,mele !ale p,ima,e" O,ga*iza,ea ci!+e,cie*ilo,
*u !e de9i*ea *umai p,i* !impli9ica,ea co*!ide,aDil. a cul+ului divi* (pus +ei% F
,edu!/ !p,e deo!eDi,e de Clu*K/ doa, la c7+eva luc,u,i e!e*iale F -i p,i* ,e+,age,ea
+o+al. di* lume/ cu ca,e e,au ,up+e o,ice leg.+u,i" Pu*c+ul ei de ,e9e,i*. 7l co*!+i+uia
u* mod de via. ,igu,o! a!ce+ic -i pe*i+e*+/ Daza+ pe mu*c. 9izic./ !.,.cie -i co*diii
c7+ mai du,e de via./ evoca+e de o B,a*. 9,ugal./ co*!uma+. o !i*gu,. da+. pe zi/ o
ve!+ime*+aie !impl./ do,mi+oa,e comu*e/ lip!i+e de co*9o,+ -i o a,Bi+ec+u,. ,edu!.
la !+,ic+ul *ece!a,/ 9.,. c.u+.,i de o,di* e!+e+ic" T.ce,ea/ !upu*e,ea *eco*diio*a+.
9a. de au+o,i+a+ea aDa+elui -i p,ac+ica,ea umili*ei comple+au ,egula o,di*ului/
ilu!+,7*d -i mai cla, a!pi,aia !p,e de!.v7,-i,e !pi,i+ual. a memD,ilo, !.i/ p,i*
lip!u,i/ !u9e,i*e -i mo,+i9ica,e"
Acea!+. vocaie Gmime+ic.G a ,ei+e,.,ii e2emplului cB,i!+ic *u 9u!e!e/ de!igu,/
aD!e*+./ *ici di* p,og,amul clu*i!ia*" Numai c./ dac. la Clu*K/ paupe,+a+ea/
!eve,i+a+ea +,aiului a!ce+ic -i pe*i+e*a co*!+i+ui!e,./ laolal+./ doa, u* ideal e+ic/
implic7*d o ,ecu*oa-+e,e de p,i*cipiu/ la C7+eau2/ dimpo+,iv./ acea!+. adeziu*e
p,e!upu*ea -i p,ac+ica,ea lo, co+idia*./ 7*+,$o ma*ie,. c7+ mai ap,opia+. de modelul
divi*" U* e2emplu elocve*+ 7* ace!+ !e*! o ,ep,ezi*+. a+i+udi*ea 9a. de Du*u,ile
+empo,ale !e*io,ii/ ,edeve*e e+c"%/ la ca,e c.lug.,ii de la C7+eau2 au ,e*u*a+
de9i*i+iv/ ,e!em*7*du$!e/ +o+u-i/ !.$-i a!ume u*ele oDligaii ma+e,iale i*co*+u,*aDile
p,ocu,a,ea B,a*ei/ de e2emplu%/ 7*depli*i+e/ 7*!./ *u de ei 7*-i-i/ ci cu a8u+o,ul
G9,ailo, co*ve,-iG/ au2ilia,i de o,igi*e mode!+./ ,u,al. -i u,Da*./ *ei*+eg,ai ,egulii
mo*a!+ice/ ca,e aveau d,ep+ u*ic. a+,iDuie mu*ca ma*ual. 7* 9olo!ul lo, p,op,iu -i
al comu*i+.ii pe ca,e o !lu8eau" J* a*!amDlu/ a-ada,/ +oa+e pa,+icula,i+.ile
mo*aBi!mului ci!+e,cia* ,eac+ualizau viaa di* comu*i+.ile c,e-+i*e o,igi*a,e/ a
celo, di*+7i Do+ezai/ ,eu*ii 7* 8u,ul Apo!+olilo, -i a-+ep+7*d cu 9e,voa,e !97,-i+ul
+impului -i a doua ve*i,e a lui A,i!+o!"
Dup. ((;;/ c7*d C7+eau2 a i*+,a+ !uD p,o+ecie po*+i9ical. 7* +impul lui Pa!cal
al II$lea/ (;33$(((<%/ a-ez.m7*+ul a 7*cepu+/ ca -i Clu*K/ odi*ioa,./ !. 7*cu,a8eze
7*9ii*a,ea mai mul+o, 9iliale/ a c.,o, au+o*omie/ 7*!./ a ,e!pec+a+$o co*!+a*+/
1>
i*!e,7*d ace!+ p,i*cipiu -i 7* a-a$*umi+a GCa,+. a ca,i+.iiG C#arta Caritatis%/
docume*+ul de o,ga*iza,e a ci!+e,cie*ilo," U*a di*+,e ace!+e 9iliale a 9o!+ -i
Clai,vau2/ 9o*da+. 7* (((C/ al c.,ei aDa+e/ 9aimo!ul :e,*a,d/ a co*9e,i+ o,di*ului/
p,i* 7*+,eaga !a ac+ivi+a+e 7* !pi,i+ul ,e9o,mei/ ca -i p,i* ,epu+aia !a de !a*c+i+a+e/ u*
p,e!+igiu F am pu+ea !pu*e acum F eu,opea*"
Noua !pi,i+uali+a+e ,igo,i!+./ ale c.,ei +,.!.+u,i +ocmai le$am de!c,i!/ *u !$a
ma*i9e!+a+/ 7*!./ doa, 7* mediul mo*a!+ic" Ea !$a ,.!p7*di+ -i !$a dive,!i9ica+ F 9ap+
9.,. p,ecede*+ F -i 7* !ocie+a+ea laicilo,/ *u 9.,. a !u9e,i/ 7* ace!+ p,oce!/
+,a*!9o,m.,i impo,+a*+e" C,uciadele/ dive,!ele mi-c.,i eva*gBelice/ al c.,o,
*umi+o, comu* e,a !.,.cia volu*+a,. da, ca,e aveau/ 9,ecve*+/ p,ecum mi-ca,ea
co*du!. de A,*aldo da :,e!cia/ -i o p,o*u*a+. la+u,. !ocial.%/ e,eziile cu o
7*,.d.ci*a,e deopo+,iv. laic. -i ,eligioa!.% -i/ *u 7* ul+imul ,7*d/ +e*di*a de a
co*9e,i o au,. de 9i,e!c -i *a+u,alee u*o, co*dui+e !ociale F p,ecum c.!.+o,ia F 7*
mod +,adiio*al devalo,iza+e de pie+a+ea mo*a!+ic. !7*+/ / al.+u,i de *oile +ipu,i de
comu*i+a+e ,eligioa!. umiliati/ Dega,zii -i DegBi*ele%/ 7* ca,e egali+a+ea !pi,i+ual. a
!e2elo, 8uca ,olul u*ui p,i*cipiu ca,di*al de o,ga*iza,e/ e2p,e!ii c7+ !e poa+e de
ca,ac+e,i!+ice ale i*9le2iu*io, doD7*di+e de acea!+. !pi,i+uali+a+e p,i*+,e cei ce +,.iau
G7* !ecolG/ 9ii*d +o+oda+. u* i*dica+o, p,eio! al a!pi,aiilo, -i a-+ep+.,ilo, di9uze/
ca,e ca,ac+e,izau !ocie+a+ea medieval. a !ecolelo, #I$#III 7* 9ieca,e di* !egme*+ele
!ale" CBia, dac. amploa,ea mul+o,a di*+,e ace!+e e2pe,ie*e a 9o!+ F 7*deo!eDi
p,i*+,e i*+elec+ualii v,emiiE F mai ,e!+,7*!. dec7+ !e c,ede/ ia, !cBimD.,ile pe ca,e leau
ge*e,a+ mai cu,7*d de !up,a9a./ *ea9ec+7*d dogma/ 7*!em*.+a+ea lo, !+. 7* 9ap+ul
de a 9i a,.+a+/ pe*+,u p,ima da+./ c. Eva*gBelia pu+ea 9i +,.i+. *u *umaidec7+ 7*
izola,e -i clau!+,a,e/ dup. e2emplul mo*a!+ic/ ci 7* mi8locul lumii/ da, 9.,.
Di*e9ace,ile ei"
Dac./ la +oi ace-+i 9ac+o,i mai ad.ug.m -i e2pec+a+ivele e!ca+ologice di9uze
di* 8u,ul a*ului (;;;/ 7*elegem mai Di*e c7+ de dive,!e au 9o!+ !u,!ele ca,e au
*u+,i+ G,e9o,ma g,ego,ia*.G/ o,ie*+7*du$i de!9.-u,a,ea" Ea apa,e ca u* 9e*ome*
polimo,9 -i/ u*eo,i/ co*+,adic+o,iu p,i* va,ie+a+ea cu,e*+elo, pe ca,e le$a ge*e,a+/
a9ec+7*d -i i*+eg,7*d medii dive,!e/ pe,!o*ali+.i di9e,i+e -i !+,a+egii !cBimD.+oa,e/
7*!c,i!e 7*+,e ,adicali!mul cel mai i*+,a*!ige*+ -i o p,edi!poziie/ *u mai pui*
ma,ca+./ pe*+,u co*ce!ii -i comp,omi!" P,oDlema ,e9o,m.,ii :i!e,icii !$a ,.!9,7*+/
de 9ap+/ a!up,a 7*+,egii !ocie+.i/ a mediilo, mo*a!+ice -i a celo, laice/ a cla!elo,
popula,e -i a eli+elo, *oDilia,e/ !u!ci+7*d/ la *ivelul 9iec.,ui !egme*+/ ,eacii va,ia+e
-i e9ec+e dive,!e"
O i*+e,p,e+a,e/ a!+.zi cla!ic./ a lui Augu!+i* @licBe/ a v.zu+ 7* a*!amDlul de
m.!u,i de9i*i+ de acea!+. e2p,e!ie ,ezul+a+ul i*iia+ivei -i al e9o,+ului ap,oape
e2clu!iv al u*ei !i*gu,e pe,!oa*e ?,igo,e al VII$lea%/ ca,e a, 9i ,eu-i+/ 7* mod
!oli+a,/ eliDe,a,ea i*!+i+uiei po*+i9icale -i a 7*+,egii :i!e,ici de !uD +u+ela pu+e,ii
+empo,ale/ ,e!+i+ui*du$le/ p,i* acea!+a/ ,olul co*duc.+o, al 7*+,egii !ocie+.i c,e-+i*e"
E Ace!+ luc,u e!+e !uge,a+/ 7*+,e al+ele/ -i de u*ele a9i,maii ale lui AD[la,d 7* co,e!po*de*a
!a cu
A[lo\!e/ 7*deo!eDi acolo u*de e,udi+ul di!cipol al lui Ro!celi* di* Compi`g*e Hea* Ro!celi*%
!c,ie c.
ceea ce l$a 7*d,ep+a+ !p,e ca,ie,a didac+ic. a 9o!+ *u a+7+ vocaia/ c7+ o G!.,.cie i*!upo,+aDil.G/
7*+,uc7+ F
*o+eaz. el F "nu aveam putere s lucrez pmntul, iar s ceresc mi era ruine" 0!idem/ p"
=C%"
1C
O,/ i*7*d co*+ de +o+ ceea ce am !pu! p7*. aici/ apa,e limpede c. acea!+. e2plicaie
a c.,ei u*ila+e,ali+a+e e!+e/ 9.,./ 7*doial./ o co*!eci*. a 7*+emeie,ii ei doa, pe
izvoa,ele li+e,a,e p,odu!e de ,e9o,mi-+ii -i polemi-+ii po*+i9icali -i impe,iali di*
pe,ioada GCe,+ei pe*+,u J*ve!+i+u,.G% e!+e p,ea pui* co*vi*g.+oa,e" J* ,eali+a+e/ *u
*umai c. ,e9o,ma g,ego,ia*. co*!+i+uie/ dup. cum am v.zu+/ p,odu!ul de !i*+ez. al
mai mul+o, i*iia+ive -i p,oce!e i*depe*de*+e/ da, *ici lega,ea ei e2clu!iv. de
*umele u*ei !i*gu,e pe,!oa*e *u e!+e mai legi+im./ de v,eme ce elaDo,a,ea -i
aplica,ea m.!u,ilo, ca,e au ca,ac+e,iza+$o !7*+/ laolal+./ e2p,e!ia e9o,+ului
co*!ecve*+ -i co*+i*uu al mai mul+o, ge*e,aii de papi/ dedicai aceluia-i p,oiec+
,e*ova+o," J* plu!/ evalua,ea u,m.,ilo, ei *u poa+e 9i limi+a+. *umai la *oul !+a+u+
doD7*di+ de Papali+a+e cu 7*cepe,e di* cel de$al #II$lea veac !au la +ipul i*edi+ de
,apo,+u,i di*+,e ea -i pu+e,ea +empo,al." De 9ap+/ dup. cum vom co*!+a+a imedia+/ 7*
u,ma ace!+ui p,oce!/ oda+. cu pie+a+ea -i !e*!iDili+a+ea c,e-+i*./ !$a !cBimDa+
7*+,eaga o,di*e a lumii F o +,a*!9o,ma,e cu u,m.,i i*calculaDile -i/ de!igu,/
imp,eviziDile"
GRe9o,ma g,ego,ia*.G *u a co*!+i+ui+ ceea ce *umim a!+.zi u* p,og,am
coe,e*+/ u,m.,i+ !i!+ema+ic -i ,ealiza+ +o+ a+7+ de me+odic" Mai cu,7*d/ de!9.-u,a,ea
ei !e cuvi*e 7*elea!./ po+,ivi+ u*ei logici i*e2o,aDile a co*!ecuiilo,/ ca o !ui+. de
m.!u,i cu oDiec+ive i*iial limi+a+e/ ale c.,o, implicaii -i u,m.,i au impu!
co*+i*u.,i ca,e *u 9u!e!e,./ la 7*cepu+/ 7*+,ev.zu+e"
J* mod 9i,e!c/ cele di*+7i m.!u,i adop+a+e de po*+i9ica+ul ,oma* +,eDuiau !. !e
7*!c,ie 7* logica p,oiec+ului de pu,i9ica,e mo,al. a cle,ului/ ca,e co*!+i+uia e!e*a
7*!.-i a ,e*ov.,ii !pi,i+uale a :i!e,icii" J*+,e ace!+e m.!u,i/ p,o!c,ie,ea
nicolaismului -i a simoniei e,a/ cu !igu,a*./ p,i*+,e cele mai u,ge*+e"
De oDicei/ nicolaismul e!+e 7*ele! ca de9i*i*d va,ia+ele a!pec+e ale vieii
cle,icale/ *eco*9o,me cu p,i*cipiile mo,ale ale c,e-+i*i!mului" I*ve*+a,ea
+e,me*ului avea me*i,ea de a ca,ac+e,iza +o+ ceea ce 7*!em*a o e2i!+e*. imo,al." J*
co*+e2+ul G,e9o,mei g,ego,ie*eG/ co*dam*a,ea !a viza/ 7*!./ o cBe!+iu*e 9oa,+e
p,eci!.4 i*+e,zice,ea ma,ia8ului cle,ical/ ca,e/ cu 7*cepe,e di* !ecolul al #I$lea/
7*cepe a 9i co*!ide,a+ u*ul di* p.ca+ele mo,ale cele mai g,ave" Di!poziia e,a 7*
co*+,adicie 9lag,a*+. cu +,adiia :i!e,icii ca,e/ cBia, dac. *u ag,ea/ 7* mod 9o,mal/
c.!.+o,ia p,eoilo,/ +o+u-i o +ole,a/ a+7+ 7* vi,+u+ea oDiceiului 9oa,+e vecBi%/ c7+ -i di*
mo+ive doc+,i*a,e :iDlia *ei*+e,zic7*du$le p,eoilo,/ 7* mod 9o,mal/ acea!+.
p,ac+ic./ pe ca,e epi!+olele pauli*ie*e o co*!ide,au/ la ,7*dul lo,/ p,e9e,aDil.
de!9,7ului%" Pe de al+. pa,+e/ aceea-i +,adiie 9.cea -i o di!+i*cie evide*+. 7*+,e
o9iciul ,eligio! al cle,ului -i co*cep+ul de !9i*e*ie/ co*!ide,7*d c. ac+ele
!ac,ame*+a,e 7*depli*i+e de p,eoii G*edem*iG co*+i*uau a 9i valide/ deoa,ece !e
co*!ide,a c. mi*i!+e,ul ,eligio! F divi* -i e+e,* p,i* 7*!.-i e!e*a !a F +,a*!ce*de
cali+.ii pe,!oa*ei ca,e o ipo!+aziaz. la u* mome*+ da+" Acea!+. i*+e,p,e+a,e !e mai
Ducu,a 7*c./ 7* !ecolele #$#I/ de u* co*!e*! deo!eDi+ de la,g/ pe ca,e Papali+a+ea
*u a 9o!+/ i*iial/ di!pu!. a$l ig*o,a" O dovede-+e/ 7*+,e al+ele/ -i dec,e+ul di* (;E> al
lui ?,igo,e al VII$lea ca,e/ de-i i*+e,zicea laicilo, !. pa,+icipe la !e,viciul ,eligio! al
p,eoilo, co*cuDi*i c.!.+o,ii%/ *u pu*ea/ +o+u-i/ 7* di!cuie validi+a+ea +ai*elo,
admi*i!+,a+e de ace-+ia" @oa,+e ,epede/ 7*!./ acea!+. !uD+il. di!+i*cie !$a e!+ompa+/
1=
cali+a+ea mo,al. a pe,!oa*ei deve*i*d i*+im lega+. de !e,viciul !ac,u pe ca,e acea!+a
7l 7*depli*ea" T,adiio*ala !epa,aie di*+,e dogm. -i mo,al. a 7*ce+a+ a!+9el de a mai
co*!+i+ui u* ,epe, 9u*cio*al/ !+a+u+ul p,eo+ului a8u*g7*d i*!epa,aDil de e+ica
i,ep,o-aDil. a !9i*e*iei" Acea!+. u*i9ica,e !ema*+ic. -i !imDolic./ +o+oda+./ a 9.cu+
ca o,di*ea divi*./ co*!ide,a+. p7*. a+u*ci a !e ,e9lec+a 7* e2i!+e*a mu*da*. doa,
p,i* celeD,a,ea li+u,gBiei/ !. 9ie acum/ 7* p,imul ,7*d/ co,ela+. cu ,e!pec+a,ea c7+ mai
!+,ic+. a u*ui a*!amDlu de e2ige*e mo,ale dedu!e di* 7*!u-i e2emplul lui A,i!+o!"
Sace,doiul *u mai e,a da+o, doa, cu 7*cad,a,ea -i o,ie*+a,ea lumii c,e-+i*e !p,e
9i*ali+a+ea m7*+u,ii" El +,eDuia !. 9ie -i u* model de !a*c+i+a+e/ pu+7*d ,eve*dica/ 7*
*umele ace!+ei !9i*e*ii/ p,ivilegiul de a !e !i+ua 7* 9,u*+ea ace!+ei lumi"
Co*dam*a,ea *icolai!mului 7* mediul eclezia!+ic a 9o!+ 7*!oi+. F 9ap+
!em*i9ica+iv F -i de m.!u,i 7mpo+,iva laicilo, ca,e *u ,e!pec+au Glegea divi*.G/ 7*
co*+e2+ul u*ei ,egleme*+.,i mai !eve,e a u*iu*ilo, ma+,imo*iale" Dec,e+ele di*
(;>3 ale lui Leo* al I#$lea/ de pild./ i*+e,ziceau c.!.+o,iile a-a$zi! i*ce!+uoa!e/
!+aDili*d -i g,adul de ,ude*ie 7*cep7*d cu ca,e ele e,au co*!ide,a+e ca a+a,e"
Acelea-i dec,e+e i*+e,ziceau -i aDa*do*ul ma,i+al/ p,ecum -i viole*a 7mpo+,iva
cle,ului -i a !.,acilo,/ u,m.,i*d/ de 9ap+/ !. e2+i*d. ce,i*a ,igo,i!mului e+ic a!up,a
7*+,egii !ocie+.i"
Aceea-i +,a*!9o,ma,e a cu*o!cu+$o -i *oiu*ea de simonie" Re9e,i*du$!e i*iial
la +a2a ca,e +,eDuia pl.+i+. epi!copului pe*+,u ac+ul Bi,o+o*i!i,ii/ de9i*i*d/ ul+e,io,/
o,ice +,a9ic cu luc,u,i !9i*+e -i/ mai ale!/ v7*za,ea aDaiilo, -i a epi!copiilo, de c.+,e
,ege !au p,i*cipe/ simonia !$a co*ce*+,a+/ 9oa,+e ,epede/ a!up,a ,apo,+ului di*+,e
Du*u,ile +empo,ale ale :i!e,icii -i mi!iu*ea ei !pi,i+ual. F p,oDlem. cu adev.,a+
9u*dame*+al. p,i* implicaiile !ale/ deopo+,iv. a!up,a p,og,amului de ,e9o,ma,e
!pi,i+ual. a i*!+i+uiei eclezia!+ice/ c7+ -i a ,elaiilo, di*+,e cle, -i laici" J* vi,+u+ea
u*ei 7*delu*ga+e +,adiii a accep+.,ii ca,e/ aidoma *icolai!mului/ co*9e,i!e
!imo*iei *a+u,a u*ei p,ac+ici *u *umai +ole,a+e/ ci -i G*o,maleG%/ cei ce co*+i*uau !.
,e!pec+e oDiceiul 7l ap.,au oDiec+7*d c./ p,i* cump.,a,ea 9u*ciilo,/ ei pl.+eau doa,
pe*+,u Du*u,ile$a*e2e/ cu ca,ac+e, +empo,al/ ale ace!+o,a/ *icidecum pe*+,u d,ep+ul
de a$-i e2e,ci+a mi!iu*ea !pi,i+ual. ce decu,gea di* ele/ ca,e ,.m7*ea *ea+i*!. de
e9ec+ele impu,e ale co*+,ac+ului a!+9el 7*cBeia+" Ace!+a e,a pu*c+ul de vede,e al lui
Pe+,u! Damia*i/ de pild./ a c.,ui celeD,. !c,ie,e/ ;i!er gratissimus (;C1% F de8a
ci+a+. F co*+i*ua !. pledeze 7* 9avoa,ea ,ecu*oa-+e,ii validi+.ii ac+elo, !.v7,-i+e de
!imo*iaci 7* cali+a+ea lo, de p,eoi/ i*voc7*d +ocmai p,e!+igiul +,adiiei" Adve,!a,ii
!imo*iei F 7*+,e ca,e -i ,edu+aDilul AumDe,+/ ca,di*al de Silva Ca*dida/ au+o, al
u*ui +,a+a+/ !uge!+iv i*+i+ula+ ;i!ri tres adversus simoniacos (;C<% F aveau/ 7*!./ o
i*+e,p,e+a,e di9e,i+." Ei co*!ide,au c. ave,ea a!ocia+. 9u*ciilo, eclezia!+ice apa,i*e
lui Dum*ezeu -i !9i*ilo,/ *epu+7*d 9i/ p,i* u,ma,e/ de+u,*a+. de la 9i*ali+a+ea ei
!pi,i+ual." Ca e2p,e!ii ale ca,i+.ii/ Du*u,ile :i!e,icii De*e9iciau/ 7* opi*ia lo,/ de u*
!+a+u+ di9e,i+ de cel al pa+,imo*iilo, laice/ *e9ii*d !upu!e *ici oDligaiilo, ma+e,iale/
*ici !e,viciilo, ca,e g,evau a!up,a ace!+o,a" P,i* u,ma,e/ G+,a9ica,eaG lo, e,a ilici+./
cei vi*ovai de a le 9i cump.,a+ !au v7*du+% deve*i*d *edem*i de o9iciul pe ca,e
e,au cBemai !.$l 7*depli*ea!c." Co*dam*a,ea !imo*iei ap.,ea/ a!+9el/ !+,7*! lega+.
de p,o!c,ie,ea ma,ia8ului cle,ical -i/ 7* acela-i +imp/ i*+im a!ocia+. p,oiec+ului
1E
ge*e,al de ,e9o,ma,e a :i!e,icii" U,m.,ile ace!+ei i*+e,p,e+.,i a!up,a ,apo,+u,ilo, cu
pu+e,ea laic. *u !7*+ g,eu de D.*ui+" Ele aveau !. 9ie co*!ide,aDile"
E,a 7*!. limpede c. ,e!pec+a,ea ace!+o, p,e!c,ipii -i aplica,ea lo, co*!ecve*+.
*u a, 9i 9o!+ po!iDile 9.,. a9i,ma,ea -i co*!olida,ea p,ima+ului po*+i9ical 7* cad,ul
:i!e,icii/ *u *umai pe*+,u c. papali+a+ea 9u!e!e !u,!a dec,e+elo, de ca,e am vo,Di+/
da, -i 9ii*dc. ,e9o,ma,ea :i!e,icii in capite et in mem!ris cum !e va !pu*e 7*
!ecolul al #IV$lea% depi*dea/ 7* 9o*d/ de 7*+.,i,ea p,i*cipiului ie,a,Bic" Ace!+a a
9o!+ cel de$a doilea pa! al G,e9o,mei g,ego,ie*eG/ co*!eci*. logic. a *evoii de
9e,mi+a+e ca,e +,eDuia a,.+a+. 7* comDa+e,ea *icolai!mului -i a !imo*iei"
J* cel de$al #I$lea veac/ au+o,i+a+ea !up,em. a papei 7* cad,ul :i!e,icii *u e,a
*ici *ecu*o!cu+./ *ici ig*o,a+." Di9e,e*a 9a. de !ecolele ce aveau !. vi*. co*!+a
*umai 7* 9ap+ul c. ea !e e2e,ci+a po+,ivi+ *o,melo, 9i2a+e de d,ep+ -i cu+um./ ca,e
,e!+,7*geau ,olul S97*+ului Scau* la a+,iDuii de ,ep,eze*+a+ivi+a+e" :u*.oa,./
i*!+i+uia po*+i9ical. *u avea d,ep+ul de a i*+e,ve*i 7* a9ace,ile li+igioa!e ale
comu*i+.ilo, de c,edi*cio-i/ 7*c.lc7*d 7* ace!+ 9el/ p,e,oga+ivele epi!copa+ului
local" @u*cia ei e,a doa, aceea a u*ei i*!+a*e !up,eme de apel/ c.,eia i !e
,ecu*o-+ea/ ce$i d,ep+/ o 7*+7ie+a+e !imDolic./ *u 7*!. -i o capaci+a+e *o,ma+iv." J*
!ecolele #$#I/ C,e-+i*.+a+ea la+i*. e,a mai mul+ o 9ede,aie de p,ovi*cii
eclezia!+ice/ dec7+ o o,ga*izaie ce*+,aliza+./ 9ac+o,ii locali Ducu,7*du$!e de la,gi
d,ep+u,i de decizie" Pe de al+. pa,+e/ 7* co*diiile 7* ca,e +oa+e au+o,i+.ile locale 7-i
cump.,au/ 7* pe,ioada ami*+i+./ o9iciile de la p,i*cipii laici/ e,a 9i,e!c ca 9ideli+a+ea
lo, !. !e 7*d,ep+e 7* p,imul ,7*d !p,e ace-+ia -i *u !p,e 7*dep.,+a+ul Scau*
Apo!+olic" T,ep+a+/ 7*!./ i*9lue*a di,ec+. a Romei 7*cepe !. !e 9ac. di* ce 7* ce mai
mul+ !imi+./ la ace!+ luc,u co*+,iDui*d *u *umai 9o,a !imDolic. a doc+,i*ei pe+,i*e/
ci -i ,e9o,ma mo*a!+ic. i*iia+. de Clu*K/ ca,e/ op+7*d/ dup. cum am v.zu+/ pe*+,u
u* mod ce*+,aliza+ -i ie,a,Biza+ de o,ga*iza,e/ ce ocolea !au eluda pu+e,ea
i*!+a*elo, locale/ a 7*cu,a8a+/ ipso "acto/ i*+e,ve*iile au+o,i+.ii papale/ ,ecu*o!cu+.
e2plici+ d,ep+ u*ica i*!+a*. co*duc.+oa,e" La acea!+. p,eemi*e*. au mai
co*+,iDui+/ i*di,ec+/ -i p,og,e!ele 7*,egi!+,a+e de ,egali+.ile eu,ope*e 7* co*+e2+ul
p,oce!ului de ce*+,aliza,e/ ca,e au ,idica+ 7* 9aa aciu*ii 9ac+o,ilo, ,eligio-i locali
oD!+acole di* ce 7* ce mai impo,+a*+e/ de *a+u,. a$i oDliga !. !e 7*+oa,c. !p,e Roma
pe*+,u !p,i8i* -i 7*d,uma,e" SuDo,do*a,ea pu+e,ilo, locale 9a. de Po*+i9ica+ a a8u*!/
+,ep+a+/ a+7+ de !+,ic+./ 7*c7+ 7*!.-i e2e,ci+a,ea a+,iDuiilo, ,eligioa!e eleme*+a,e a
+,eDui+ !.$-i e2+,ag. legi+imi+a+ea *umai di* aco,dul papal"
U* i*!+,ume*+ p,ivilegia+ de impu*e,e a p,ima+ului ,oma* a 9o!+ d,ep+ul
ca*o*ic/ elaDo,a+ cu 7*cepe,e di* !ecolul al #I$lea% 7* u,ma u*ei va!+e ope,e de
colecio*a,e/ +,ie,e -i !i!+ema+iza,e a +u+u,o, ac+elo, mai impo,+a*+e emi!e de$a
lu*gul +impului 7* cad,ul :i!e,icii" J* 9elul ace!+a/ i*!+i+uia eclezia!+ic. *u *umai
c. -i$a c,ea+ u* !i!+em *o,ma+iv p,op,iu/ 7* 9u*cie de ca,e a pu+u+/ dup. aceea/
8udeca -i legi9e,a 7* +oa+e cauzele/ da, a -i co*9e,i+ Papali+.ii cali+a+ea de i*!+a*.
!up,em. de apel/ ceea ce a avu+ d,ep+ ,ezul+a+ !cu,+ci,cui+a,ea ve,igii i*+e,media,e a
epi!copa+ului local/ !uDmi*a,ea au+o*omiei !ale +,adiio*ale -i/ p7*. la u,m./
comp,omi+e,ea *oiu*ii 7*!.-i de ie,a,Bie g,adual./ pe ca,e !e 7*+emeia!e p7*.
a+u*ci o,ga*iza,ea -i 9u*cio*a,ea :i!e,icii" Pe*+,u a !u!i*e 7*+7ie+a+ea po*+i9ical./
1<
*ume,o-i 9ideli ai Papei :u,cBa,d di* So,m!/ A*!elmo de Lucca/ Lve! de
CBa,+,e! e+c"% au ,edac+a+ +,a+a+e -i compilaii de ac+e o9iciale/ p,eg.+i*d/ a!+9el/
ma,ea ope,. 8u,idic. ,ealiza+. de ?,aia*/ 7* !ecolul al #II$lea +ecretum !au
Concordia discordantium canonum%" J* aceea-i epoc./ ?,igo,e al VII$lea a impu!
,egula po+,ivi+ c.,eia *ici o !c,ie,e !au 9,agme*+ de !c,ie,e *u pu+eau deve*i
ca*o*ice 9.,. co*!im.m7*+ul !.u" Dac. G+impulG/ adic. 7mp,e8u,.,ile/ o ce,eau/ el
pu+ea cBia, c,ea *oi legi pro temporis necesitate novas leges condere%" M.!u,a e,a
impo,+a*+./ 7*+,uc7+ p,e9igu,a i*!+i+ui,ea mo*a,Biei po*+i9icale de la 9i*ele celui deal
#II$lea veac/ da, *u$l au+o,iza/ +o+u-i/ pe Pap. de a !e aDa+e/ 7* ac+ul legi9e,.,ii/
de la +,adiia eva*gBelic./ de la !c,ie,ile S9i*ilo, P.,i*i -i de la di!poziiile
adop+a+e de p,edece!o,ii !.i"
U* al+ mi8loc de a9i,ma,e a 7*+7ie+.ii Romei au 9o!+ co*ciliile locale"
Co*voca+e la i*iia+iva Papei/ pe*+,u adop+a,ea m.!u,ilo, cu ca,ac+e, ,e9o,ma+o,/ ele
au o9e,i+ po*+i9ului ,oma* ocazia de a$-i 9ace !imi+. di,ec+ p,eze*a 7* 9ieca,e
p,ovi*cie eclezia!+ic./ 7*+,$o epoc. 7* ca,e e2e,ci+a,ea au+o,i+.ii -i accep+a,ea ei%
*u doD7*di!e,. 7*c. !peci9icul impe,!o*al de mai +7,ziu/ av7*d *evoie/ pe*+,u a 9i
e9ec+ive/ de vizualiza,ea celo, ce le 7*ca,*au" Cu 7*cepe,e di* p,ima 8um.+a+e a
!ecolului al #I$lea/ co*ciliile au c.p.+a+ o 9,ecve*. di* ce 7* ce mai ma,e/
a8u*g7*d/ 7* u*ele pe,ioade" cBia, a*uale" J* acela-i +imp/ pa,+icipa,ea de ca,e !$au
Ducu,a+ !$a l.,gi+ co*+i*uu/ ceea ce le$a co*9e,i+/ +,ep+a+/ o dime*!iu*e u*ive,!al."
DuDl7*d dezvol+a,ea !i!+emului co*cilia,/ i*!+i+uia legailo, po*+i9icali a
co*+,iDui+/ de a!eme*ea/ !uD!+a*ial/ la impu*e,ea p,ima+ului papal 7* cad,ul
:i!e,icii -i/ deopo+,iv./ al !ocie+.ii%/ 9.c7*d di* epi!copul Romei o p,eze*.
ap,oapeauDicu. 7* 7*+,eaga C,e-+i*.+a+e" U*ele legaii au deve*i+ pe,ma*e*+e/ p,i*
alege,ea u*ui ,ep,eze*+a*+ papal 7*+,$o a*umi+. ,egiu*e cum a 9o!+/ de e2emplu/
a,Biepi!copul de Ca*+e,Du,K pe*+,u i*!ulele :,i+a*ice%" Ca -i celelal+e m.!u,i/ -i
acea!+a a avu+ da,ul de a ,.!+u,*a o,ga*iza,ea eclezia!+ic. +,adiio*al./ 7*+,uc7+
ap,oape c. a*ula au+o,i+a+ea 9ac+o,ilo, locali/ co*+,iDui*d la apa,iia p,imilo,
emD,io*i de o,ga*iza,e ce*+,aliza+. a :i!e,icii"
Impu*e,ea li+u,gBiei ,oma*e 7* +oa+e :i!e,icile di* Apu! a avu+ acela-i e9ec+
ce*+,aliza+o,/ elimi*7*d i*9lue*a ce,emo*ialului li+u,gic ge,ma* p7*. a+u*ci 9oa,+e
p,o*u*a+.%" J* celelal+e p,ovi*cii/ o !oa,+. a!em.*.+oa,e au avu+$o li+u,gBia
moza,aD. 7* Pe*i*!ula IDe,ic.% -i ,i+ul amD,ozia* 7* epi!copa+ul de Mila*o%/
7*locui,ea lo, pe+,ec7*du$!e 7* co*+e2+ul apa,iiei u*o, a!pec+e ce,emo*iale i*edi+e
i*+,oduce,ea u*ui 8u,.m7*+ de 9ideli+a+e 9a. de Pap. 7* o,do*.,ile epi!copale/
,eze,va,ea u*o, ge!+u,i ,i+uale/ p,ecum !.,u+ul picio,ului/ *umai pe*+,u S97*+ul
P.,i*+e e+c"%/ al c.,o, ,o!+ e,a de a !uDli*ia -i mai mul+ p,e!+igiul !imDolic al
vica,ului S97*+ului Pe+,u 7* ,apo,+ cu ceilali memD,i ai cle,ului" C,ea,ea co,pului
ca,di*alilo, de c.+,e Leo* al I#$lea (;>3$(;C>% -i 7*ve!+i,ea ace!+o,a/ 7* +impul
po*+i9ica+ului lui Nicolae al II$lea (;C3$(;=(%/ cu d,ep+ul e2clu!iv de alege,e a
Papilo, m.!u,. al c.,ei !cop e,a de a i*+,oduce o a*umi+. ,igoa,e 7*+,$u* p,oce!
ca,e !e a9la!e/ p7*. a+u*ci/ !uD i*cide*a mai mul+o, 9ac+o,i% au co*+,iDui+ -i mai
mul+ la co*!olida,ea Po*+i9ica+ului/ eliDe,7*du$l de !uD i*9lue*a co*!+,7*g.+oa,e a
pu+e,ilo, laice"
13
J* ace!+ co*+e2+/ p,e+e*ia papali+.ii de a$-i ,eze,va doa, pe*+,u !i*e d,ep+ul
a!up,a 7*ve!+i+u,ilo, eclezia!+ice *u pu+ea 9i dec7+ aD!olu+ 9i,ea!c./ p,i* 7*!c,ie,ea ei
7* p,elu*gi,ea m.!u,ilo, pe ca,e +ocmai le$am e*ume,a+" U* a!eme*ea mo*opol al
*umi,ilo, e,a vi+al *u *umai pe*+,u ,e!pec+a,ea ,igu,oa!. de c.+,e memD,ii cle,ului
a *oilo, p,e!c,ipii mo,ale ca,e ,eac+ualizau modelul cB,i!+ic" J* mod *ece!a,/ el
+,eDuia !. 9o,+i9ice/ a+7+ 7* pla* !imDolic/ c7+ -i co*c,e+/p,ima+ul ,oma* 7* cad,ul
:i!e,icii/ a c.,ui a9i,ma,e *u pu+ea avea *ici u* +emei 7* aD!e*a ace!+ei
p,e,oga+ive"
La 7*cepu+ul celui de$al #I$lea veac/ 7*ve!+i+u,a laic. mai co,ec+ !pu!4
+empo,al.% 7* o9iciile eclezia!+ice co*+i*ua !. 9ie o p,ac+ic. *u *umai cu,e*+./ ci -i
accep+a+. ca a+a,e" Hu!+i9ica,ea ei decu,gea di* +,adiie -i/ cum am v.zu+/ di*+,$u*
a*umi+ mod de a co*cepe au+o,i+a+ea impe,ial./ ca o !uve,a*i+a+e depli*./
e2e,ci+a+./ 7* ma+e,ie ,eligioa!. F pe l7*g. celelal+e 9o,me/ ca,e !e -+iu F p,i*
*umi,ea de 9ap+/ G,idica,eaG% 7* 9u*cie a epi!copilo, locali" O,/ ,.!+u,*a,ea 7*
9avoa,ea papali+.ii a ace!+ui oDicei ce,u+. 7* vi,+u+ea doc+,i*ei !upe,io,i+.ii
!u9le+ului a!up,a +,upului/ da, -i a ideii po+,ivi+ c.,eia 9iec.,ui +ip de dem*i+a+e 7i
co,e!pu*d d,ep+u,i !peciale% ,ep,eze*+a o p,ovoca,e colo!al. *u doa, pe*+,u c.
,upea cu acea!+. 7*delu*ga+. +,adiie" Pe*+,u p,ima da+./ e,a vo,Da de o m.!u,. ca,e
*u$i mai p,ivea doa, pe memD,ii cle,ului -i ,elaiile di*+,e ei -i capul :i!e,icii/ ci -i
,apo,+u,ile/ a+7+ de delica+e/ cu Impe,iul -i/ p7*. la u,m./ 7*!.-i ie,a,Bia di*+,e cele
dou. pu+e,i" Dac. la mu+aiile !imDolice pe ca,e le$a, 9i p,e!upu! o a!eme*ea
,.!+u,*a,e mai ad.ug.m -i u,ia-ele ei implicaii ma+e,iale F !u!+,age,ea ime*!elo,
Du*u,i eclezia!+ice -i a !e,viciilo, a9e,e*+e lo, de !uD o,ice i*cide*. laic. F *u
*umai c. !e poa+e i*+ui mai Di*e miza pe ca,e o ,ep,eze*+a p,oDlema 7*ve!+i+u,ii/
da, !e poa+e -i 7*elege de ce cBe!+iu*ea ,ealoc.,ii ei a !u!ci+a+ u* co*9lic+ de
a!eme*ea p,opo,ii 7*+,e Pap. -i Jmp.,a+"
Ho!epB Ca**i*g a a9i,ma+/ *u cu mul+ +imp 7* u,m./ c. di!pu+a di*+,e (;EC -i
((11 e!+e 7* mod g,e-i+ ca,ac+e,iza+. d,ep+ o GCea,+. pe*+,u J*ve!+i+u,.G/ de v,eme
ce 7*ve!+i+u,a F ca,e *u a, 9i deve*i+ p,edomi*a*+. dec7+ dup. ((;; F a co*!+i+ui+
doa, u*a di*+,e *e*um.,a+ele p,oDleme a9la+e 7* ce*+,ul ace!+ui co*9lic+
!uve,a*i+a+ea 7* cad,ul lumii c,e-+i*e/ ,elaia di*+,e pu+e,ea +empo,al. -i aceea
!pi,i+ual./ *a+u,a pu+e,ii mo*a,Bice -i ,apo,+u,ile di*+,e epi!copa+/ papali+a+e -i
p,i*cipii laici%/ 9ii*d/ p,i* u,ma,e F m.ca, la 7*cepu+ F mai pui* impo,+a*+. dec7+
ele" O lec+u,. Gli+e,al.G a eve*ime*+elo, di* +impul po*+i9ica+elo, lui ?,igo,e al VIIlea
-i ale !ucce!o,ilo, !.i imediai a, pu+ea !.$i dea d,ep+a+e" J* ,eali+a+e/ opi*ia !a
e!+e mai mul+ dec7+ di!cu+aDil." CBia, dac. ,up+u,a di*+,e ?,igo,e al VII$lea -i
Ae*,ic al IV$lea *u a 9o!+ p,ovoca+. de cBe!+iu*ea *umi,ilo, eclezia!+ice !au/ mai
co,ec+ !pu!/ *u de acea!+a/ !i*gu,./ ci de co*comi+e*a di*+,e i*+e,dicia p,ac+ic.,ii
ace!+o, *umi,i de c.+,e pu+e,ea laic. -i p,omulga,ea/ 7* (;EC/ a 9aimoa!elo,
+ictatus 2apae%/ e!+e limpede c. *u p,oDlema !uve,a*i+.ii !au ,apo,+u,ile cu laicii/
ci 7*ve!+i+u,a e,a adev.,a+a miz. a li+igiului/ co*ce*+,7*d +oa+e celelal+e a!pec+e"
Pe*+,u a 7*elege 7*!. cum !$a a8u*! la o a!eme*ea ,up+u,. -i la e!calada,ea
co*9lic+ului di* cauza i*+,a*!ige*ei celo, dou. p.,i !e cuvi*e !. lu.m 7*
co*!ide,a,e/ pe l7*g. 9ac+o,ii de co*+e2+ i*+e*!i+a+ea 9e,vo,ii ,eligioa!e di* p,ima
';
8um.+a+e a !ecolului al #I$lea/ co*+i*ui+a+ea/ de$a lu*gul mai mul+o, dece*ii/ a
m.!u,ilo, cu ca,ac+e, ,e9o,ma+o,/ p,omulga+e de o !e,ie de papi dedicai ace!+ui
p,oiec+/ ,up+u,a cu Pa+,ia,Bia de la Co*!+a*+i*opol/ !u,ve*i+./ *u 7*+7mpl.+o,/ e2ac+
7* acea!+. pe,ioad.% -i pe,!o*ali+a+ea p,o+ago*i-+ilo, 7* p,imul ,7*d a lui ?,igo,e al
VII$lea%/ p,ecum -i e9ec+ele imedia+e pe ca,e a*ula,ea d,ep+ului impe,ial de
7*ve!+i+u,. ,i!ca !. le aiD. a!up,a ecBiliD,ului de 9o,e di*+,e Ae*,ic al IV$lea -i
p,i*cipii ge,ma*i" O,/ di* ace!+ ul+im pu*c+ de vede,e/ g,avi+a+ea po+e*ial. a
pie,de,ii 7*ve!+i+u,ii e,a e*o,m. -i pu+em D.*ui c. +ocmai lua,ea 7* calcul a ace!+ui
,i!c a 9o!+ mo+ivul ca,e l$a 7mpi*! pe Jmp.,a+ !. ia i*iia+iva o!+ili+.ilo,"
J* p,imul ,7*d/ compa,a+iv cu celelal+e ,ega+e apu!e*e/ *um.,ul epi!copa+elo,
e,a/ 7* ?e,ma*ia/ cu mul+ mai ma,e/ co*!+i+ui*d/ p,i* 7*+i*de,ea -i ,e!u,!ele de ca,e
di!pu*eau/ adev.,a+e p,i*cipa+e +e,i+o,iale" Si+uaia !e e2plic. p,i* 9ap+ul c. ,egii
ge,ma*i 7* !pe. !a2o*i% du!e!e,./ 7* !ecolele #$#I/ o poli+ic. de 7*ve!+i+u,i
*eoDi-*ui+ de ge*e,oa!./ +,a*!9o,m7*d Du*u,ile :i!e,icii 7* ve,i+aDile !e*io,ii
eclezia!+ice depe*de*+e de Co,oa*./ pe*+,u a co*+,aDala*!a pu+e,ea a,i!+oc,aiei
laice" De aceea/ accep+a,ea p,e+e*iilo, po*+i9icale a!up,a 7*ve!+i+u,ilo, a, 9i
7*!em*a+/ pe*+,u Ae*,ic al IV$lea ca,e/ 7* a8u*ul co*9lic+ului/ *u 9u!e!e 7*co,o*a+
7mp.,a+/ ci e,a doa, ca*dida+ la +,o*ul impe,iului%/ *ici mai mul+/ *ici mai pui*/
dec7+ pie,de,ea !i*gu,ului mi8loc de co*+,ol a!up,a p,i*cipa+elo, eclezia!+ice -i/
oda+. cu el/ a o,ic.,ei po!iDili+.i de a me*i*e ecBiliD,ul de 9o,e 7* ?e,ma*ia"
Acea!+. pe,!pec+iv. e,a cu a+7+ mai g,av./ cu c7+/ !p,e deo!eDi,e de ,ega+ul 9,a*cez
-i cBia, de A*glia *o,ma*d./ co,oa*a Gge,ma*.G *u *umai c. !e a9la 7*+,$o !+a,e de
,ivali+a+e G*a+u,al.G cu *oDilimea +e,i+o,ial. viziDil./ +o+u-i/ cBia, dac. 7* 9o,me
ceva mai a+e*ua+e/ -i 7* celelal+e dou. ,ega+e%0 ea *u di!pu*ea/ 7*!./ *ici de
dome*iile p,op,ii pe ca,e le aveau la di!poziie capeie*ii -i *o,ma*zii/ 9ii*d/ 7*
ace!+ 9el/ lip!i+. de Daza ma+e,ial. ca,e i$a, 9i a!igu,a+ !ucce!ul 7* 9aa !e*io,ilo,
locali/ di!pe*!7*d$o de *ece!i+a+ea de a mai ,ecu,ge la +,adiio*ala poli+ic. de
co*+,apu*e,e al+e,*a+iv. a p,i*cipilo, laici -i eclezia!+ici/ de al c.,ei 8oc depi*dea/
de 9ap+/ !paiul ei de ma*ev,." Pe de al+. pa,+e/ Ae*,ic al IV$lea i*+e*io*a !. ,eia -i
poli+ica +a+.lui !.u/ ,eaduc7*d !uD co*+,ol Papali+a+ea/ ca,e -+iu!e a p,o9i+a de
+ulDu,.,ile de dup. (;C>/ p,ile8ui+e de p,ema+u,a di!pa,iie a lui Ae*,ic al III$lea -i
de mi*o,a+ul 9iului !.u/ pe*+,u a !e ema*cipa de !uD +u+ela Jmp.,a+ului -i a$-i
co*!olida au+o,i+a+ea 9a. de epi!copa+ul local"
A*+icipa+ de co*dam*a,ea F 7*+,$o 9o,m. de o i*+,a*!ige*. *emaicu*o!cu+.
p7*. a+u*ci F a o,ic.,ei 7*ve!+i+u,i laice 9eD,ua,ie (;EC%/ 9.cu+/ pe de al+. pa,+e/
i*evi+aDil de p,omulga,ea/ la !cu,+ +imp/ a ami*+i+elo, +ictatus ca,e/ 7* 9ieca,e di*
cele 1E de pu*c+e / a9i,mau !e*+e*io! !up,emaia po*+i9ului -i a :i!e,icii ,oma*e%/
co*9lic+ul di*+,e ?,igo,e al VII$lea -i Ae*,ic al IV$lea a izDuc*i+ u* a* mai +7,ziu/
7* (;E=/ p,e+e2+ul !.u co*!+i+ui*du$l !i+uaia co*9uz. a epi!copa+ului de Mila*o/
pe*+,u ocupa,ea c.,uia a+7+ Papa/ c7+ -i Jmp.,a+ul aveau u* ca*dida+ p,op,iu"
Re9uz7*d !. accep+e alege,ea 9.cu+. de Pap. -i/ +o+oda+./ p,e+e*ia ace!+uia de a i !e
da a!cul+a,e/ p,o9i+7*d/ pe de al+. pa,+e/ de !+i*ge,ea ul+imelo, 9oca,e de ,evol+. di*
Impe,iu/ Ae*,ic al IV$lea a ,eu*i+ la So,m!/ 7* ia*ua,ie (;E=/ o adu*a,e a
epi!copilo,/ ca,e i$a ce,u+ lui ?,igo,e al VII$lea !. aDdice/ 9ieca,e di* cei p,eze*i
'(
a*ga87*du$!e/ 7* acela-i +imp/ !. *u$l mai ,ecu*oa!c. d,ep+ Po*+i9" O 7*+,u*i,e
!imila,. a 9o!+ co*voca+. de ,ege la Piace*za/ epi!copii i+alie*i adop+7*d aceea-i
Bo+.,7,e" Papa a ,ipo!+a+ imedia+/ p,o*u*7*d de!+i+ui,ea lui Ae*,ic al IV$lea/ 7*!oi+.
de dezlega,ea +u+u,o, !upu-ilo, ace!+uia de 8u,.m7*+ul lo, de 9ideli+a+e" Ac+ul e,a
9.,. p,ecede*+/ 7*+,uc7+/ de-i p,ac+ica e2comu*ic.,ii ,egilo, de c.+,e papi 9u!e!e/
p7*. a+u*ci/ u*a cu,e*+./ e,a pe*+,u p,ima da+./ acum/ c7*d avea loc o depu*e,e/
m.!u,. cu implicaii i*9i*i+ mai g,ele/ deoa,ece 7l depo!eda pe cel a9ec+a+ de 7*!.-i
legi+imi+a+ea e2e,ci+.,ii 9u*ciei" Repe,cu!iu*ile g,ave ale u*ui a!eme*ea ge!+
pe*+,u poziia lui Ae*,ic 7* ?e,ma*ia *u au 7*+7,zia+ !. !e a,a+e4 p,i*cipii laici au
,e7*cepu+ agi+aiile 7* ?e,ma*ia/ ia, epi!copa+ul/ i*iial c7-+iga+ de pa,+ea ,egelui/ a
7*cli*a+ di* *ou !p,e Papali+a+e/ ,alii*du$!e deciziei de de!+i+ui,e" Izola+ de +oi cei
ca,e 7l !p,i8i*i!e,./ e-u7*d 7* 7*ce,ca,ea de a co*voca dou. co*cilii Gge,ma*eG/ la
Mai*z -i So,m! pe*+,u a co*+,aca,a decizia po*+i9ical./ 9ii*d/ pe de al+. pa,+e/ la
cu,e*+ cu i*+e*ia Papei de a +,ave,!a Alpii pe*+,u a !e pu*e 7* 9,u*+ea opoziiei
a*+i,egale -i a aplica di,ec+ ac+ul de!+i+ui,ii/ Ae*,ic a +,eDui+ !. !e !upu*./ 7*eleg7*d
*ece!i+a+ea u*ei ,eco*cilie,i/ 9ie -i +empo,a,e/ cu implacaDilul !.u adve,!a," Ace!+ea
!7*+ 7mp,e8u,.,ile 7* ca,e a avu+ loc 9aimo!ul ac+ de pe*i+e*. de la Ca*o!!a
ia*ua,ie (;EE%/ 7* u,ma c.,uia Ae*,ic a oDi*u+ ie,+a,ea Papei -i ,epu*e,ea
i*+eg,al. 7* d,ep+u,i"
Cu p,e!+igiul ,e9.cu+/ ,egele !$a ,e7*+o,! 7* ?e,ma*ia -i/ dup. vic+o,ia a!up,a
adve,!a,ilo, !.i (;<;%/ a ,eve*i+ la a+i+udi*ea o!+il. -i ame*i*.+oa,e 9a. de
papali+a+e" De acea!+. da+./ ,up+u,a a 9o!+ i,evocaDil." Co*9lic+ul F mul+ mai viole*+
dec7+ p,ecede*+ul F a ,eizDuc*i+ 7*!. !uD au!picii +o+al *e9avo,aDile po*+i9ului
,oma*" Reu*i+. la :,i2e*/ o adu*a,e a epi!copilo, di* Impe,iu a p,o*u*a+
depu*e,ea lui ?,igo,e al VII$lea/ !uD p,e+e2+ul a *ume,oa!e Gc,imeG +oa+e/
Di*e7*ele!/ i*ve*+a+e%/ +,ec7*d imedia+ la alege,ea u*ui a*+ipap. Cleme*+ al III$lea/
(;<;$((;;%/ pe*+,u a c.,ui impu*e,e Ae*,ic a +,ave,!a+ di* *ou Alpii/ ap,opii*du!e
de Roma" Dup. c7+eva 7*ce,c.,i *e,eu-i+e/ O,a-ul E+e,* a 9o!+/ 7* !97,-i+/ cuce,i+/
7* (;<>/ vic+o,ia 9ii*d u,ma+. de i*!+ala,ea *oului pap. pe +,o*ul po*+i9ical -i de
7*delu*g a-+ep+a+a 7*co,o*a,e impe,ial. a ,egelui !a2o*/ la ( ap,ilie a aceluia-i a*"
C7+ de!p,e ?,igo,e al VII$lea/ ,e9ugia+ 7* +e,i+o,iile *o,ma*de di* !ud a c.,o,
i*!+ala,e 7* ,egiu*e/ de al+9el/ o !p,i8i*i!e%/ el !e va !+i*ge la Sale,*o/ 7* mai (;<C/
9.,. a !e mai 9i pu+u+ 7*+oa,ce la Roma"
Alege,ea lui Odo Eude!% de CBa+7llo* 7* !cau*ul po*+i9ical / la (1 ma,+ie
(;<</ !uD *umele de U,Da* al II$lea (;<<$(;33% va ,eda Gpa,+ideiG g,ego,ie*e
lide,ul de ca,e acea!+a 9u!e!e lip!i+./ ,evigo,7*d/ +o+oda+./ !pi,i+ul ,e9o,mei/ pe ca,e
Cleme*+ al III$lea/ a9la+ !uD +u+ela Jmp.,a+ului/ 7*ce,ca!e !.$l +empe,eze" @o!+
c.lug., clu*i!ia*/ ca -i p,edece!o,ul !.u/ cel ale! va ,elua i*+eg,al p,og,amul aplica+
de ?,igo,e al VII$lea 7* p,ivi*a 7*ve!+i+u,ii/ da, cu o ,igoa,e !po,i+./ dic+a+./ cu
!igu,a*./ -i de 9ap+ul c. p,eze*a la Roma a a*+ipapei impu! de Jmp.,a+ p,elu*gea
7* cBip *e9i,e!c co*duce,ea Dice9al. a :i!e,icii/ i*+e,zic7*du$i/ +o+oda+./ po*+i9ului
legi+im acce!ul 7* Ce+a+ea E+e,*." La co*ciliul de la Mel9i (;<3%/ U,Da* al II$lea a
,e7**oi+ i*+e,dicia g,ego,ia*. a 7*ve!+i+u,ii +empo,ale 7*c. -i mai ap.!a+
co*!ide,a+. acum d,ep+ u*a laic%/ dec,e+ ,epe+a+ 7* (;3C/ la co*ciliul de la
'1
Cle,mo*+" J* (;3</ la u* al+ co*ciliu/ de la :a,i/ e,au ame*i*ai cu e2comu*ica,ea
+oi cei ce i*+e*io*au !. dea !au !. p,imea!c. acea!+. 7*ve!+i+u,./ pe*+,u ca/ 7* a*ul
u,m.+o, (;33%/ la Roma u*de U,Da* al II$lea !e ,ei*!+ala!e 7* (;3'%/ u* *ou
co*ciliu !. e2+i*d. a*a+ema -i a!up,a epi!copilo, ca,e a, 9i co*!ac,a+ Bi,o+o*i!i+%
cle,ici 7*ve!+ii de c.+,e laici" U* decretum p,ecede*+ di* (;3=% le i*+e,zi!e!e de8a
p,eoilo, -i epi!copilo, !. depu*. +,adiio*alul omagiu de va!ali+a+e 7* De*e9iciul
,egelui"
Toa+e ace!+e m.!u,i *u *umai c. ,e!pec+au/ p7*. 7* cele mai pa,+icula,e
a!pec+e/ p,evede,ile legi!laiei g,ego,ie*e" J* egal. m.!u,./ ele ag,avau acea!+.
legi!laie/ p,i* !i!+emul de pe*ali+.i a!ocia+ acum deciziei de *uli+a+e a 7*ve!+i+u,ii
laice" Pe dea!up,a/ i*+e,dicia omagiului pe*+,u memD,ii cle,ului !ecula, 9.cea
impo!iDil. i*!e,ia ace!+uia 7* !i!+emul 9eudo$va!alic de ,elaii/ ceea ce ame*i*a !.
!coa+. -i mai Bo+.,7+ u,ia-ul pa+,imo*iu eclezia!+ic de !uD o,ice i*cide*. laic."
Se poa+e !pu*e a-ada, c./ de-i Pa!cal al II$lea/ u,ma-ul lui U,Da* 7*+,e (;33
-i (((<%/ a da+ dovad. de aceea-i pe,!eve,e*. 7* co*+i*ua,ea p,og,amului
,e9o,ma+o,/ mome*+ul Bo+.,7+o, ca,e a 7*cli*a+ de9i*i+iv Dala*a vic+o,iei de pa,+ea
Papali+.ii coi*cide cu po*+i9ica+ul u,Da*ia*" De a+u*ci 7*ai*+e/ *ici o ,.!+u,*a,e a
,apo,+ului de 9o,e *u a mai 9o!+ po!iDil."
@o,mal/ GCea,+a pe*+,u J*ve!+i+u,.G !$a 7*cBeia+ 7* ((11 p,i* Co*co,da+ul de la
So,m! F de*umi,e ca,e i*clude dou. ac+e !epa,a+e/ p,omulga+e de Ae*,ic al V$lea
((;=$((1C% -i Cali2+u! al II$lea (((3$((1>%/ ,e9e,i+oa,e la modul cum u,ma !. de
de!9.-oa,e/ 7* vii+o,/ ce,emo*ialul 7*ve!+i+u,ilo," Apa,e*+/ aco,dul e,a u*ul de
comp,omi!/ !+aDili*d o duDl. 7*ve!+i+u,./ impe,ial. -i po*+i9ical./ pe*+,u 9ieca,e
dei*.+o, de o9icii eclezia!+ice" J* ,eali+a+e/ po*de,ea a!pec+ului +empo,al al
ce,emo*ialului e,a !e*!iDil dimi*ua+./ 7*+,uc7+ 7*ve!+i+u,a laic. !e ,ezuma/ de "acto/
la u* omagiu depu! Jmp.,a+ului !au ,egelui pe*+,u Du*u,ile +empo,ale dei*u+e/
dup. ce po!+ula*+ul p,imi!e de8a 7*ve!+i+u,a po*+i9ical. e d,ep+ c. ac+ul co*!ac,.,ii/
ca,e 7*cBeia 7*+,egul ce,emo*ial/ *u pu+ea avea loc dec7+ dup. depu*e,ea
omagiului%" I*!pi,a+. de Lve! de CBa,+,e!/ u*ul di* emi*e*ii 8u,i-+i po*+i9icali ai
epocii/ acea!+. !oluie F ca,e i*+,oducea o di!+i*cie evide*+. 7*+,e dime*!iu*ea
!pi,i+ual. -i aceea +empo,al. a 9u*ciei eclezia!+ice F 9u!e!e e2pe,ime*+a+. a+7+ 7*
((;=/ 7* cad,ul li+igiului di*+,e A*!elm de Ca*+e,Du,K -i Ae*,ic I :eaucle,c/ ,egele
A*gliei/ c7+ -i 7* @,a*a/ u* a* mai +7,ziu" Validi+a+ea ei a i*dica+$o d,ep+ cea mai
po+,ivi+. 7*cBeie,e -i pe*+,u co*9lic+ul pe ca,e +ocmai l$am de!c,i!" C7-+ig.+o,ul
ace!+uia a 9o!+/ 7* +e,me*i ,eali/ Papali+a+ea<"
< Po+,ivi+ al+o, i*+e,p,e+.,i/ comp,omi!ul GduDlei 7*ve!+i+u,iG poa+e 9i co*!ide,a+ -i ca o
vic+o,ie a
cle,ului !ecula, epi!copa+ul% 7mpo+,iva +e*di*elo, de ce*+,aliza,e ale Po*+i9ica+ului ,oma*/ o
,ea9i,ma,e a
d,ep+ului !.u de 8u,i!dicie/ g,av -+i,Di+ 7* pe,ioada a*+e,ioa,." Acea!+. i*+e,p,e+a,e e!+e cu a+7+
mai
ve,o!imil./ cu c7+ !oluia comp,omi!ului F ca,e acce*+ua ami*+i+a di!+i*cie di*+,e +empo,al -i
!pi,i+ual F
pa,e a 9i 9o!+ elaDo,a+. 7* p,ima 8um.+a+e a !ecolului al #I$lea cBia, 7* ace!+ mediu/ mai p,eci!
7* -colile
epi!copale" J*c. di* (;;</ de pild./ @ulDe,+ de CBa,+,e! di!+i*gea 7*+,e o!edientia cu ca,e
memD,ii
cle,ului e,au da+o,i 9a. de p,op,ia lo, ie,a,Bie% -i "idelitas pe*+,u +o+ ceea ce i*+,a !uD
i*cide*a legii
!ecula,e%" De la CBa,+,e!/ *oua doc+,i*. a +,ecu+ la aDaia de la Ma,mou+ie,/ ,.!p7*di*du$!e/ 7*
8u,ul a*ilo,
(;>;$(;C;/ 7* +oa+. pa,+ea de *o,d -i *o,d$e!+ a ,ega+ului Loi,a/ No,ma*dia/ CBampag*e%"
Dup. acea!+.
da+./ 9o,mula,i!+ica alege,ii aDailo, deo!eDe-+e co*!+a*+ 7*+,e o potestas exterior co*9e,i+. de
p,i*cipii
''
Eve*ime*+ele ca,e au 7*!oi+ GCea,+a pe*+,u J*ve!+i+u,.G/ co*9e,i*du$le/ de
9ap+/ !uD!+a*a a, ,.m7*e 7*!. de *e7*ele! 7* vi,ule*a cu ca,e !$au de!9.-u,a+/ dac.
*u am i*e co*+ -i de la+u,a doc+,i*a,. a co*9,u*+.,ii" Acea!+a e!+e/ p7*. la u,m./ -i
cea mai impo,+a*+. di* pe,!pec+iva cBe!+iu*ii ca,e *e i*+e,e!eaz. 7* ace!+e pagi*i/
*u *umai pe*+,u c. e2plic. i*+,a*!ige*a amDelo, p.,i -i/ mai ale!/ a papali+.ii%/
da, -i 9ii*dc. evide*iaz. u*ul di* cele mai 7*!em*a+e !imDolu,i de legi+ima,e ale
pu+e,ii 7* Evul Mediu F -i a*ume/ ideologia F/ 7* aD!e*a c.,uia e2e,ci+a,ea o,ic.,ei
guve,*.,i e,a/ pe a+u*ci F ca -i a!+.zi F dac. *u impo!iDil./ 7* !cBimD/ cu !igu,a*./
ve-*ic p,eca,." Aceea-i la+u,. a,e/ pe de al+. pa,+e/ da,ul de a *e 9ace !. 7*elegem
mai Di*e u,m.,ile ace!+ui co*9lic+ -i 7* p,ivi*a ,ealoc.,ii a+,iDuiilo, ce decu,geau
di* duDla *oiu*e de auctoritas -i potestas/ p,ecum -i/ pe u* pla* mai ge*e,al/ di*
,ede9i*i,ea !pi,i+ualului -i a +empo,alului" Dup. cum vom vedea 9oa,+e cu,7*d/
amDele p,oce!e !$au ,.!9,7*+ *u *umai a!up,a co*cep+ului de Ecclesia -i a evoluiei
Po*+i9ica+ului ,oma*0 ele au co*+,iDui+ -i la +,a*!9o,ma,ea ,adical. a 7*!e-i imagi*ii
pe ca,e oame*ii epocii -i$o co*!+,ui!e,. de!p,e U*ive,! -i de!p,e ,apo,+u,ile
ace!+uia cu +,a*!ce*de*+ul/ ca,e/ la cap.+ul mai mul+o, co*9igu,aii !ucce!ive/ avea
!.$-i pia,d. de9i*i+iv o,ga*ici+a+ea" Reami*+i*d o idee e*u*a+. mai !u! -i a*+icip7*d
o 7*cBeie,e pe ca,e o vom di!cu+a pui* mai +7,ziu/ !. !pu*em acum doa, c.
dezvol+.,ile doc+,i*a,e pe+,ecu+e 7* +oiul di!pu+ei p,e9igu,eaz. !cBimDa,ea
pa,adigmei medievale de g7*di,e" Mai +,eDuie !pu! c./ aidoma co*!+,uciilo,
+eologice ami*+i+e a*+e,io, G+eo,iaG pe+,i*. !au aceea gela!ia*./ de pild.%/ *ici
doc+,i*a g,ego,ia*. *u co*!+i+uie u* corpus de g7*di,e 7* !e*!ul 7* ca,e *e$am
oDi-*ui+ !. 9olo!im ace!+ +e,me* a+u*ci c7*d *e ,e9e,im la 2rincipele lui
MacBiavelli !au/ mai ap,oape de epoca di!pu+ei pe*+,u 7*ve!+i+u,./ la 2olicraticus al
lui HoB* di* Sali!Du,K Hoa**i! Sa,e!De,,ie*!i!%" Teo,ia g,ego,ia*. a !up,emaiei
po*+i9icale -i a !upe,io,i+.ii cle,ului e!+e/ di* +oa+e pu*c+ele de vede,e/ o
co*!+,ucie a -+ii*ei mode,*e/ ca,e/ 7* epoca ei de ,e9e,i*./ *i !e 7*9.i-eaz.
!ecve*ial/ 7* 9o,ma pe ca,e *e$o ,e!+i+uie mul+i+udi*ea de +e2+e dec,e+e/ epi!+ole -i
al+e !c,ie,i% ca,e i$au avu+ d,ep+ au+o,i pe ?,igo,e al VII$lea -i pe cei ca,e 7i
7mp.,+.-eau ideile -i p,oiec+ele"
To+u-i/ 7* ciuda a!pec+ului ei 9,agme*+a,/ *u i !$a, pu+ea ,ep,o-a ace!+ei +eo,ii
aD!e*a coe,e*ei" Ea pa,e a !e a,+icula 7* 8u,ul c7+o,va idei 9oa,+e !imple/ u*a*im
accep+a+e 7* epoc. -i/ +ocmai de aceea/ 9oa,+e 9i,e-+i" Po+,ivi+ celei di*+7i/ o,ice
pu+e,e vi*e de la Dum*ezeu -i +,eDuie !.$i !e,vea!c. lui Dum*ezeu/ cu al+e cuvi*+e
!. po!ede o 9i*ali+a+e !pi,i+ual." E,a o idee comu*./ a+u*ci da, -i mai 7*ai*+e%/ 7*
vi,+u+ea c.,eia ac+ul guve,*.,ii *u !e 8u!+i9ica dec7+ 7* m.!u,a 7* ca,e 7i ap,opia pe
c,edi*cio-i pe !upu-i% de elul m7*+ui,ii/ dup. 7*dem*ul Sc,ip+u,ilo, -i e2emplul
+,adiiei" De-i u*ive,!al./ +,a*!mi+e,ea ace!+o, pu+e,i *u u,ma/ +o+u-i/ c.i ide*+ice" J*
9u*cie de poziia ie,a,Bic. a i*!+a*ei ca,e o ,ecep+a/ ea pu+ea 9i a+7+ imedia+. !au
di,ec+. p,i* !ucce!iu*e e,edi+a,./ o,i ca u,ma,e a De*ediciu*ii aco,da+e u*ei
di*a!+ii%/ c7+ -i i*di,ec+. p,i* eleciu*ea i*!pi,a+. de S97*+ul DuB%" Po+,ivi+ aceluia-i
laici/ p,i* 7*!em*ul c7,8ei%/ de potestas interior/ *umi+. -i cura animarum/ co*9e,i+. de
epi!cop/ p,i*
Di*ecuv7*+a,e" Adop+a+. de La*9,a*c/ aDa+e de :ec/ acea!+. di!+i*cie va 9i ,elua+. de
di!cipolul !.u/ Lve!
de CBa,+,e!/ pe*+,u a 9i co*!ac,a+./ cum am v.zu+/ 7* ((11 c". PolK$:ou,*azel/ op. cit./ p"
1=;$1=(%"
'>
p,i*cipiu ie,a,Bic/ u*i+a+ea pu+e,ii di* lumea divi*. +,eDuia !. !e ,e9lec+e !ime+,ic 7*
!i*gula,i+a+ea pu+e,ii +e,e!+,e" Aidoma Ce,ului/ *ici lumea c,e-+i*. *u pu+ea avea
dec7+ u* !i*gu, !uve,a*" Cum !e acomoda 7*!. ace!+ p,i*cipiu cu 9ap+ul c. pe
P.m7*+ e2i!+au/ +o+u-i/ mai mul+e pu+e,iQ Nu e,a aici o co*+,adicieQ Nu !9ida
acea!+. ,eali+a+e ce,i*a 9u*dame*+al. a !uve,a*i+.ii i*diviziDileQ R.!pu*!ul *u
pu+ea 9i dec7+ *ega+iv/ de v,eme ce plu,ali+a+ea pu+e,ilo, *u e,a/ 7* 9o*d / dec7+
e2p,e!ia di!+i*ciei F !+aDili+. a!+9el de Dum*ezeu F di*+,e compo*e*+ele
9u*dame*+ale ale lumii co,p & !u9le+/ ma+e,ie & !pi,i+%/ ceea ce impu*ea e2e,ci+a,ea
lo, de c.+,e pe,!oa*e di9e,i+e" Da,/ di!pu*e,ea ace!+o, compo*e*+e -i/ implici+/ a
pu+e,ilo, -i pe,!oa*elo, ca,e le co,e!pu*d *u pu+ea 9i / 7* po9ida/ comu*i+.ii lo, de
o,igi*e/ u*a/ a-a$zic7*d/ egali+a,." Ea +,eaDia !. 9ie/ 7* cBipul cel mai aD!olu+/
ie,a,Bic./ 7* vi,+u+ea !upe,io,i+.ii co*!+i+u+ive pe ca,e u*ele eleme*+e -i/ de!igu,/
pu+e,i/ o aveau a!up,a celo,lal+e ca/ Du*.oa,./ co,pul a!up,a !u9le+ului/ !pi,i+ul
a!up,a ma+e,iei -" a" m" d"%" P,i* u,ma,e/ doa, S97*+ul P.,i*+e/ ca,e p,imea/ ca vica,
al S97*+ului Pe+,u/ au+o,i+a+ea di,ec+ de la Dum*ezeu/ po!eda/ 7* cad,ul :i!e,icii
7*elea!. ca o societas "idelium% o !uve,a*i+a+e ,eal." Lip!i+ de pu+e,i !ace,do+ale -i
memD,u F el 7*!u-i F al comu*i+.ii c,e-+i*e/ Jmp.,a+ul *u pu+ea ,eve*dica o
8u,i!dicie a!em.*.+oa,e" Mai mul+/ dac. p,i* 9ap+ele !ale el !e 9.cea vi*ova+ de a$i
7mpiedica guve,*a,ea/ Papa 7l pu+ea *u *umai e2comu*ica/ ci -i depu*e/ 7*
co*9o,mi+a+e cu pu+e,ile ca,e 7i 9u!e!e,. co*9e,i+e de a lega -i dezlega"
Di* +oa+e ace!+ea ,eie!e limpede c. !upe,io,i+a+ea po*+i9ical. e,a co*cepu+. de
?,igo,e al VII$lea ca u*a e!e*ialme*+e !pi,i+ual. -i mo,al./ +,eDui*d a 9i a9i,ma+.
co*+i*uu 7* ,apo,+ cu p,oDlemele guve,*.,ii ace!+ei lumi" A,Di+,u al co*-+ii*elo, -i
i*!+a*. mo,al. !up,em./ Papa -i$a a,oga+/ +ocmai di* ace!+ mo+iv/ -i d,ep+ul de a 9i
8udec.+o,ul +u+u,o, oame*ilo,/ i*clu!iv al ,egilo,/ 7* cali+a+ea ace!+o,a de mo*a,Bi
c,e-+i*i/ da+o,i a guve,*a !p,e GDi*eleG ecBivale*+ 7* ace!+ caz cu m7*+ui,ea% +u+u,o,
!upu-ilo," E,a de da+o,ia Papei de a$i !a*cio*a/ dac. ei !$a, 9i dovedi+ *edem*i de
9u*cia ce le 9u!e!e B.,.zi+."
GRe9o,ma g,ego,ia*.G ,upea/ a!+9el/ cu doc+,i*a Gdia,Bic.G gela!ia*./
!uD!+i+ui*du$i mo*a,Bia !pi,i+ual. *umi+. -i +eoc,a+ic.% a papali+.ii" J* 9o,ma ei
"pervertit" po+,ivi+ e2p,e!iei lui Loui! Dumo*+%/ *oua ie,a,Bie a celo, dou. pu+e,i/
imagi*a+e odi*ioa,. ca 9u*cio*7*d colegial/ *u !e mai Daza pe 7*+,ep.+,u*de,ea -i/
implici+/ pe Gcoope,a,eaG% di*+,e !pi,i+ual -i +empo,al/ !ac,u -i p,o9a*/ co,p -i !pi,i+
e+c"/ ci pe di!+i*ge,ea lo, di* ce 7* ce mai *e+./ p,e9igu,7*d o i*evi+aDil. di!8u*cie"
@o,mal/ ,ei*+e,p,e+a,ea !i!+emului de o,ga*iza,e a lumii 7i p.!+,a ace!+uia *ea+i*!.
u*i+a+ea/ de v,eme ce 9i*ali+a+ea !pi,i+ual. a 9u*cio*.,ii !ale 7* co*+i*ua,e i*+ac+.%
,eclama/ ca -i p7*. acum/ coope,a,ea di*+,e pu+e,ile !ale co*!+i+u+ive" Numai c./
dac. p7*. a+u*ci al+e,i+a+ea celo, dou. pu+e,i/ de-i ,ecu*o!cu+./ 9u!e!e u*a
Gmi*imal.G/ de g,ad/ *u de *a+u,./ eve*ime*+ele pe ca,e le$am de!c,i! au !co!$o -i
mai pu+e,*ic 7* evide*./ acce*+u7*d *u *umai a!up,a deo!eDi,ii di*+,e !pi,i+ual -i
+empo,al/ ci -i a !peci9ici+.ii lo, i,educ+iDile" N.,ui*d p,i*cipiul a,+icul.,ii lo,
compleme*+a,e/ G,e9o,ma g,ego,ia*.G le$a ,ea-eza+ 7* co*9o,mi+a+e cu u* *ou
model4 cel al !uDo,do*.,ii 9u*cio*ale Ma,cel ?aucBe+%"
'C
Toa+e ac+ele ca,e au ma,ca+ po*+i9ica+ul g,ego,ia*/ da, -i pe cele ale
!ucce!o,ilo, !.i/ de*o+. limpede acea!+. i*+e,p,e+a,e" De 9ap+/ ele divulg. o
ap,ecie,e e2+,em de *ega+iv. a ,olului pu+e,ilo, +empo,ale de9i*i+iv !a*cio*a+e
acum d,ep+ laice% 7* i!+o,ia lumii/ p.,7*d a le a+,iDui/ 7* ciuda ,ecu*oa-+e,ii 9o,male
a o,igi*ii lo, divi*e/ o 7*d,ep+.i,e mai cu,7*d uma*." Nu o da+./ 7* Doga+a !a
co,e!po*de*. cu epi!copul Ae,ma** di* Me+z/ compa,7*d pu+e,ea !ace,do+al. cu
aceea ,egal./ ?,igo,e al VII$lea !uDli*iaz./ 7* cel mai cla, !pi,i+ augu!+i*ia*/
!o,gi*+ea -i !copul ,adical di9e,i+ al 9iec.,eia4 Go,goliul uma*G vs Gdivi*a pie+a+eG/
Gglo,ia de-a,+.G vs Gviaa cele!+.G" J*!./ ca de a+7+ea o,i c7*d +,adiia e,a u+iliza+./ 7*
!c,ie,ile pa,+iza*e di* Evul Mediu/ d,ep+ mi8loc !imDolic de legi+ima,e/ *ici
evoca,ea ei g,ego,ia*. *u avea me*i,ea de a ,ea9i,ma u* adev., mai vecBi/ c7+ de a
ac,edi+a/ pe a!cu*!/ o *ou. i*+e,p,e+a,e" C.ci/ dac. viziu*ea augu!+i*ia*. co*9e,ea
+o+u-i/ Gce+.ii +e,e!+,eG u* a*umi+ ,ol !pi,i+ual/ Gp,odu!G de coaDi+a,ea ei cu Gce+a+ea
divi*.G -i/ p,i* acea!+a/ o 9i,av. 7*d,ep+.i,e/ i*+e,p,e+a,ea g,ego,ia*. 7i a*ula o,ice
8u!+i9ica,e/ evide*ii*d ca,ac+e,ul p,o9a*/ !ecula, -i/ p7*. la u,m./ p.c.+o!/ al
9iec.,ei pu+e,i +empo,ale" Di* ace!+ pu*c+ de vede,e/ +eo,ia lui ?,igo,e al VII$lea *u
!e deo!eDea 7* cBip !em*i9ica+iv de aceea co*+empo,a*ului !.u/ AumDe,+u!/
ca,di*al de Silva Ca*dida e*u*a+. ceva mai dev,eme/ p,i* (;C</ 7* mai !u!
ami*+i+ul +,a+a+ ;i!ri tres adversus simoniacos%/ po+,ivi+ c.,uia/ 7*+,e regnum -i
sacerdotium +,eDuia 9.cu+. o *e+. di9e,e*ie,e/ ,egele -i 7mp.,a+ul 9ii*d
e!e*ialme*+e lide,i laici -i/ ca a+a,e/ lip!ii de cali+a+ea *ece!a,. a+,iDui,ii/ p,i*
7*ve!+i+u,./ a u*ui o9iciu emi*ame*+e !pi,i+ual" @u*cia lo,/ pu, au2ilia,./ e,a *umai
de a !e,vi c,edi*a" Imagi*ea augu!+i*ia*. a :i!e,icii ca e*+i+a+e !+,ic+ !pi,i+ual./
dezi*+e,e!a+. de lume/ de-i pa,+e a ei e,a/ a!+9el/ dac. *u 7*locui+./ 7* o,ice caz/
!e,io! ame*da+." Re*u*7*d a !e mai aD!+,age di* !ecol/ :i!e,ica ,oma*./ 9.cea/
p,i* G,e9o,ma g,ego,ia*.G/ p,imul pa! 7* di,ecia u*ei implic.,i di* ce 7* ce mai
p,o9u*de 7* ea"
O,ic7+ a, p.,ea de ciuda+/ ace!+ luc,u *u co*!+i+uia o a*omalie" A9i,ma,ea
+eoc,a+ic. a po*+i9ica+ului e,a/ de 9ap+/ i*evi+aDil./ decu,g7*d di* 7*!.-i amDivale*a
!+a+u+ului :i!e,icii/ a9la+. !imul+a* 7* lume -i 7* a9a,a ei/ po+,ivi+ 9aimoa!ei me+a9o,e
augu!+i*ie*e" Pe de o pa,+e/ m7*+ui,ea p,omi!. de :i!e,ic. *u i*ea/ 7* cBip evide*+/
de !ecol/ l.!a+/ +ocmai de aceea/ 7* pu+e,ea Ceza,ului" Pe de al+. pa,+e/ 7*!./
mi!iu*ea divi*. ca,e 7i 9u!e!e 7*c,edi*a+. i*!+i+uiei eclezia!+ice *u *umai c. o
oDliga !. Gpa,+icipeG la lume/ 9ii*d p,eze*+. 7* ea/ ci !. o -i co*+,oleze/ pe*+,u a
evi+a +o+ ceea ce pu+ea pu*e 7* pe,icol de!+i*ul ei !o+e,iologic" J* mod *ece!a,/ ace!+
co*+,ol +,eDuia !. p,ivea!c. aciu*ile oame*ilo, co*9,u*+ai cu al+e,*a+iva Di*elui -i
a ,.ului%/ pe*+,u a !+aDili 7* ce m.!u,. 9ap+ele lo, !e aD.+eau !au *u de la e2ige*ele
m7*+ui,ii" De aceea/ el *u pu+ea 9i dec7+ u*ul e+ic ia, cei pe ca,e el 7i viza e,au/ 7*
p,imul ,7*d/ co*duc.+o,ii laici" Pe u,mele lui Pie,,e Ma*e*+/ pu+em/ a!+9el/ ,ezuma/
-i *oi/ ceea ce el *ume-+e Gco*+,adiciaG 9u*dame*+al. a :i!e,icii apu!e*e 7* Evul
Mediu4 ea 7i l.!a pe oame*i liDe,i !. !e o,ga*izeze 7* +empo,al a-a cum a, 9i c,ezu+
ace-+ia de cuvii*./ da,/ pe de al+. pa,+e/ +i*dea !. le impu*. o +eoc,aie" Ea le
p,omi+ea o vii+oa,e eliDe,a,e de !uD impe,iul vieii p,o9a*e/ da,/ 7* acela-i +imp/
'=
pe*+,u a o ,ealiza/ 7i co*!+,7*gea ,eligio! +ocmai 7* G!ecolulG pe ca,e v,ea !.$l
dep.-ea!c."
E9ec+ele imedia+e -i de pe,!pec+iv. ale ace!+ei apo,ii au 9o!+ co*!ide,aDile"
A!um7*du$-i mi!iu*ea de a i*+e,ve*i 7* lume -i/ mai apoi/ de a o di,i8a !uD
p,e+e2+ul !pi,i+ualiz.,ii !ale% Papali+a+ea -i/ implici+/ :i!e,ica/ au deve*i+ mai
mu*da*e/ 9ii*d/ di* ce 7* ce mai mul+ co*+ami*a+e de valo,ile ei" I*ve,!/ dome*iul
poli+ic F co*!ide,a+/ 7* vi,+u+ea +,adiiei augu!+i*ie*e/ d,ep+ u*a di* e2p,e!iile
c.de,ii 7* p.ca+ F !$a v.zu+ pu! 7* !i+uaia i*edi+. de a pa,+icipa mai 7*deap,oape la
u*ive,!ali!mul eclezia!+ic -i de a !e legi+ima/ p,i* !pi,i+ualiza,e/ p,oce! ca,e
a*+icipeaz./ de 9ap+/ ge*eza !+a+ului mode,*" J* pla* uma*/ p,oce!ul a 9o!+ 7*+,u+o+ul
a!em.*.+o," GRe9o,ma g,ego,ia*.G a 9.cu+ ca a9i,ma,ea !pi,i+ual. a omului !. *u
mai 9ie co*diio*a+. de aD!+,age,ea di* lume !au de ,epudie,ea ei/ ci/ de
pa,+icipa,ea cBia, implica,ea% 7* ea" Cu 7*cepe,e di* cel de$al #II$lea veac/
pe,9eciu*ea !pi,i+ual. *u va mai 9i c.u+a+. 7* a9a,a !ecolului/ ci 7* i*+e,io,ul !.u"
J*c. o da+./ a-ada,/ a9i,ma,ea p,ima+ului +eoc,a+ic al :i!e,icii -i Papali+.ii *u
p.,ea !. a9ec+eze +,adiio*ala u*i+a+e a celo, dou. lumi" J* ,eali+a+e/ 7*!./
dezv.lui,ea p,e+e*iilo, Begemo*ice ale !pi,i+ualului +,eDuia/ 9a+alme*+e/ !.
p,ovoace e2p,ima,ea ,eve*dic.,ii a*+ago*i!+e a +empo,alului" Voi*a de a !upu*e
+o+ul lumii de di*colo divulga/ 7* cBia, ac+ul !.u/ !uD!+a*a di9e,i+. a lumii Gde aiciG/
a9la+. !uD !em*ul u*ei au+o,i+.i p,op,ii" Ace!+a e!+e +ocmai co*8uc+u,a ca,e avea !.
9ac. po!iDil./ la cap.+ul u*ui 7*delu*ga+ p,oce!/ e2i!+e*a !+a+ului mode,*"
D. 2onti"icatul lui 0noceniu al 000$lea 711EF$121G83 teocraia papal
Ale! 7* 9,u*+ea :i!e,icii la *umai '< de a*i/ I*oce*iu al III$lea Lo+Ba,io
Co*+i di Seg*i% 7*ca,*eaz. cel mai Di*e !up,emaia i*co*+e!+aDil. a Papali+.ii/ a-a
cum !e co*+u,a!e acea!+a 7*c. di* epoca GCe,+ei pe*+,u J*ve!+i+u,.G" J* acela-i +imp/
guve,*a,ea !a ,ep,ezi*+. e2p,e!ia ul+imei +e*+a+ive a :i!e,icii de a da u* co*i*u+
p,eci! co*cep+ului de Begemo*ie u*ive,!al. 7* duDla !a ipo!+az./ !pi,i+ual. -i
+empo,al."
Viziu*ea +eoc,a+ic. i*oce*+i*. e!+e pu!. 7* evide*. de c7+eva mome*+e
!em*i9ica+ive" Cel di*+7i ca impo,+a*./ de-i ul+imul 7* o,di*e c,o*ologic./ a 9o!+
co*voca,ea celui de$al IV$lea co*ciliu ecume*ic de la La+e,a*/ di* *oiemD,ie (1(C"
Reu*i*d pe!+e (C;; de ,ep,eze*+a*i ai comu*i+.ilo, ,eligioa!e di* 7*+,eaga
C,e-+i*.+a+e la+i*./ i*clu!iv di* 9o!+ele +e,i+o,ii de ma,gi*e Po,+ugalia/ Scoia/
Polo*ia% -i di* O,ie*+/ co*ciliul a adop+a+ o !e,ie de m.!u,i e2+,em de
cup,i*z.+oa,e/ ca,e vizau +oa+e 9o,mele de ac+ivi+a+e/ p,ecum -i o,ga*iza,ea
:i!e,icii 7* i*+eg,ali+a+ea ei" Ao+.,7,ile co*ciliului !$au ,e9e,i+ deopo+,iv. la
guve,*a,ea i*!+i+uiei eclezia!+ice -i la 9o,ma,ea cle,ului0 la compe+e*ele
epi!copilo, -i la +eologia !9i*+elo, +ai*e0 la mo,ala c,e-+i*. -i la a*!amDlul
p,ocedu,ilo, admi*i!+,a+ive/ p,ecum -i la *e*um.,a+e al+e a!pec+e/ +o+ a+7+ de
impo,+a*+e pe*+,u 9u*cio*a,ea G!ocie+.ii c,edi*cio-ilo,G" P,i* +oa+e ace!+ea/
co*clavul *u *umai c. a da+ u* impul! deci!iv p,oce!ului de o,ga*iza,e ce*+,aliza+.
a :i!e,icii -i de a9i,ma,e a !up,emaiei !ale/ i*augu,a+ 7* !ecolul p,ecede*+" J*
acela-i +imp/ el ogli*dea -i e9o,+ul de u*i9ica,e -i G,aio*aliza,eG a *o,melo, -i
'E
p,ac+icilo, c,edi*ei/ !imul+a* cu e2+i*de,ea lo, la a*!amDlul C,e-+i*.+.ii/ ceea ce
co*!+i+uia o *ou+a+e aD!olu+. 7* ,apo,+ cu pe,ioadele p,ecede*+e/ a,.+7*d -i mai
limpede vocaia Begemo*ic. a Po*+i9ica+ului ,oma*" Acea!+. e2pa*!iu*e a 9o!+ cu
a+7+ mai le!*e de 7*+,ep,i*!/ cu c7+ papali+a+ea a di!pu!/ cu 7*cepe,e di* p,imii a*i ai
celui de$al #III$lea veac/ de !p,i8i*ul *oilo, o,di*e mo*a!+ice/ al domi*ica*ilo, -i
9,a*ci!ca*ilo,/ o,ga*iza+e pe Daza ,egulii apo!+olice -i ea i*edi+. 7* ,apo,+ cu
p,i*cipiile mo*aBi!mului +,adiio*al%/ ca,e au 9o!+ u+iliza+e ca i*!+,ume*+e *u
*umai de co*!olida,e a au+o,i+.ii papale/ ci -i de e2+i*de,e a i*9lue*ei :i!e,icii/
a+7+ 7* i*+e,io,ul C,e-+i*.+.ii/ p,i*+,e comu*i+.ile la ca,e me!a8ul eva*gBelic
a8u*gea mai g,eu/ c7+ -i 7* a9a,a ace!+eia/ p,i*+,e popoa,ele *ec,e-+i*e/ ca/
Du*.oa,./ mo*golii/ 7* leg.+u,. cu ca,e papali+a+ea a *u+,i+ o v,eme iluzia u*ei
po!iDili+.i de co*ve,+i,e"
Ac+ivi+a+ea celo, dou. o,di*e *u co*!+i+uie doa, e2p,e!ia dime*!iu*ii
eva*gBelice -i mili+a*+e a!uma+. de c,e-+i*i!mul !ecolelo, #II$#III" De 9ap+/
acea!+. *ou. dime*!iu*e 7*!.-i ca/ de al+9el/ -i ami*+i+ele 9o,me de o,ga*iza,e
mo*a!+ic. me*i+e a o co*c,e+iza% e,a impu!. de amploa,ea lua+. 7* epoc. de
9e*ome*ul co*+e!+aiei ,eligioa!e/ a c.,ui ,ep,ima,e co*!+i+uia/ poa+e/ impe,a+ivul
cel mai u,ge*+ cu ca,e !$a co*9,u*+a+/ 7* veacu,ile ,e!pec+ive/ papali+a+ea" Acea!+.
aciu*e ,ep,ezi*+. 7*c. u*ul di* mome*+ele ca,e au ma,ca+ po*+i9ica+ul lui I*oce*iu
al III$lea/ !co7*du$i -i mai mul+ 7* ,elie9 vocaia Begemo*ic."
P,i*cipala i*+. a ace!+ei ,ep,e!iu*i a 9o!+ e,ezia cat#ar !au al!igens/
impla*+a+. +,ai*ic/ de la 9i*ele !ecolului al #I$lea/ 7* ,egiu*ile medi+e,a*ee*e ale
@,a*ei de mai +7,ziu/ ca u,ma,e/ 7*+,e al+ele/ -i a p,o+eciei aco,da+e de !e*io,ii
locali/ 7*deo!eDi de RaKmo*d de Sai*+$?ille!/ co*+e de Toulou!e" Acea!+.
*eoDi-*ui+. co*e2iu*e/ cu a+7+ mai !+,a*ie/ 7* apa,e*./ cu c7+ p,eze*a aici a
ca+Ba,ilo, *u de+e,mi*a!e eli+a *oDilia,. di* ,egiu*e !. ,epudieze adev.,a+a c,edi*.
!pu*e mul+ de!p,e colo,a+u,a *u doa, ,eligioa!./ ci -i poli+ic./ a e,eziei/ a c.,ei
a+,acie !e cuvi*e e2plica+. *u *umai p,i* doc+,i*a ei ,igo,i!+./ ci -i p,i* ,ezi!+e*a
pe ca,e pa,+icula,i!mele locale o pu+eau opu*e/ 7* acea!+. 9o,m./ p,e!iu*ii
ce*+,aliza+oa,e e2e,ci+a+. de mo*a,Bia capeia*. -i :i!e,ica ,oma*." Pe de al+.
pa,+e/ 9ap+ul c. alDige*!ii au p,i*! ,.d.ci*i a+7+ de pu+e,*ice 7* mediile u,Da*e di*
!ud *u e!+e c7+u-i de pui* 7*+7mpl.+o," Ace!+ luc,u de*o+. c. zo*a ma,i+im.
medi+e,a*ea*. ,edeve*i!e/ 7* acea epoc./ i*+e*! ci,cula+. -i/ p,i* u,ma,e/ deo!eDi+
de pe,meaDil. dive,!elo, i*9lue*e e2e,ci+a+e pe 9ilie,a ci,cui+elo, come,ciale"
To+oda+./ pu*7*du$*e 7* !i+uaia de a co*!+a+a u,ia-a di!c,epa*./ di* acea epoc./
di*+,e ,egiu*ile !udice -i cele *o,dice ale ,ega+ului capeia*/ acela-i 9ap+ co*9i,m.
opi*ia mul+o, i!+o,ici co*+empo,a*i/ ca,e/ ,e9e,i*du$!e la @,a*a ace!+ei pe,ioade/ au
ca,ac+e,iza+$o ca 9ii*d !+,uc+u,a+. 7* dou. e*+i+.i aD!olu+ di!+i*c+e"
Jmpo+,iva alDige*!ilo,/ I*oce*iu al III$lea a i*iia+/ 7* (1('/ o ve,i+aDil.
c,uciad./ ai c.,ei pa,+icipa*i *oDili p,ove*i*d di* p.,ile *o,dice ale ,ega+ului/
pu-i !uD co*duce,ea lui Simo* de Mo*+9o,+%/ au 9o!+ cu a+7+ mai +e*+ai !. !e
a*ga8eze 7* acea!+. campa*ie/ cu c7+ li !e p,omi!e!e,. De*e9icii 9u*cia,e
!uD!+a*iale 7* +e,i+o,iile pe ca,e le$a, 9i cuce,i+" Succe!ul c,uciadei a 9o!+ *eoDi-*ui+
de ,apid" Dup. cuce,i,ea/ ,7*d pe ,7*d/ a p,i*cipalelo, o,a-e di* ,egiu*e :[zie,!/
'<
Ca,ca!!o**e -i Toulou!e% -i zd,oDi,ea la Mu,e+ (' !ep+emD,ie (1('3% a o-+ilo, lui
Ped,o al II$lea de A,ago*/ !o!i+e 7* a8u+o,ul celo, a+acai/ a,ma+a lui Simo* de
Mo*+9o,+ -i/ mai apoi/ a ,egali+.ii 9,a*ceze a de!.v7,-i+/ p7*. 7* a*ul (1>> da+a
cuce,i,ii ul+imului Da!+io* al ,ezi!+e*ei ca+Ba,e/ 9o,+.,eaa Mo*+![gu,%/ ocupa,ea
7*+,egii ,egiu*i" D,ep+ ,ecompe*!. -i 7* co*9o,mi+a+e cu p,omi!iu*ea i*iial./
!e*io,ii au p,imi+ di* pa,+ea papei po!e!iu*ile 7*vi*-ilo,/ da, F 9ap+ !em*i9ica+iv F
ca 9eudu,i po*+i9icale/ modali+a+e p,i* ca,e I*oce*iu al III$lea 7-i a!igu,a u* co*+,ol
di,ec+/ a!up,a +u+u,o, +e,i+o,iilo, !mul!e e,eziei" P,ocedeul e,a/ de Du*. !eam./
*eoDi-*ui+ pe*+,u o i*!+a*. ca,e *u ,eve*dica!e/ p7*. a+u*ci/ dec7+ o 7*+7ie+a+e
mo,al. !pi,i+ual.%/ *icidecum ma+e,ial." J* logica aciu*ilo, co*cepu+e de
I*oce*iu al III$lea/ el *u e,a/ 7*!./ deloc pa,ado2al" Aceea-i p,ac+ic. 9u!e!e
u+iliza+. -i u,ma !. mai 9ie% de papali+a+e -i 7* ,apo,+u,ile ace!+eia cu di9e,i+e ,ega+e
eu,ope*e/ pe ai c.,o, mo*a,Bi I*oce*iu al III$lea -i$i !uDo,do*a!e 7* cali+a+e de
va!ali" A-a !$a 7*+7mpla+/ Du*.oa,./ cu ,egele A,ago*ului/ me*io*a+ mai !u!/ ca,e
a 9o!+ oDliga+ !. vi*. la Roma pe*+,u a depu*e omagiu papei/ 7* !cBimDul ,ega+ului/
pe ca,e -i$l p.!+,a/ da, ca 9euda+a, al S97*+ului P.,i*+e" :ula po*+i9ical. emi!. cu
ace!+ p,ile8 p,eciza c. u,ma-ii !.i e,au i*ui/ 7*ai*+e de 7*!c.u*a,e/ !. !olici+e
co,oa*a !e*io,ului apo!+olic" La 9el Ioa* A!!a* al II$lea a oDi*u+ co,oa*a ,egal. -i
p,o+ecia Romei cu aceea-i co*diie/ u* lega+ po*+i9ical au+o,iz7*du$l !. Da+. -i
mo*ed. p,op,ie (1;>%" Acela-i p,ocedeu a 9o!+ aplica+ de I*oce*iu al III$lea -i 7*
Sicilia admi*i!+,a+./ u* +imp/ ca -i cum a, 9i 9o!+ vo,Da de o po!e!iu*e po*+i9ical.%
-i/ de a!eme*ea/ 7* Se,Dia/ u*de U+e9a* Nema*8a/ 7*g,i8o,a+ de +,a+a+ivele di*+,e
:ulga,ia -i S97*+ul Scau*/ !$a ap,opia+ de I*oce*iu al III$lea/ cu p,omi!iu*ea de a-i
pla!a ,ega+ul !uD 8u,i!dicia papali+.ii/ 7* !cBimDul co,oa*ei de ,ege p,imi+. 7*
(1(E%" P,i* ace!+ !i!+em de ,elaii/ papali+a+ea a 9o!+/ la 7*cepu+ul !ecolului al #IIIlea/
mai ap,oape ca o,ic7*d de a$-i e2+i*de i*9lue*a a!up,a 7*+,egii C,e-+i*.+.i/
i*clu!iv a celei o,+odo2e/ ca u,ma,e a ,eculului +empo,a,/ di*+,e (1;> -i (1=(/ al
Begemo*iei Diza*+i*e 7* R.!.,i+"
To+ 7* cali+a+e de !e*io,/ I*oce*iu al III$lea l$a co*!+,7*! pe Ioa* @.,. Pa,. !.i
p,e!+eze omagiu p,e9e,e*ial de va!ali+a+e GBommage ligeG%/ !.$l ,ecu*oa!c.
!uze,a* -i !. accep+e a$-i co*!ide,a ,ega+ul ca 9eud al Papei (1('%" Ace!+ ac+ pu*ea
cap.+ u*ui 7*delu*ga+ co*9lic+/ la a c.,ui o,igi*e !$a a9la+ +o+ d,ep+ul de 7*ve!+i+u,."
ODiec+ul li+igiului l$a ,ep,eze*+a+ a,Biepi!copa+ul de Ca*+e,Du,K F cel mai impo,+a*+
!ediu eclezia!+ic di* A*glia F pe*+,u ca,e/ a+7+ Ioa*/ c7+ -i Papa aveau c7+e u*
ca*dida+ p,op,iu" Re9uzul ,egelui de a ,ecu*oa-+e 7*ve!+i+u,a po*+i9ical. F dup. ce/
7* !ecolele a*+e,ioa,e/ +oi p,edece!o,ii !.i accep+a!e,. ace!+ p,i*cipiu -i !e ,alia!e,.
dec,e+elo, g,ego,ie*e -i u,Da*ie*e F a avu+/ pe*+,u Ioa*/ u,m.,i deo!eDi+ de g,ave4
3 Dup. opi*ia lui Ma,cel Pacau+/ vic+o,ia de la Mu,e+ a 9o!+ o adev.,a+. vic+o,ie G*aio*al.G/
mul+
mai impo,+a*+. de c7+ avea !. 9ie aceea de la :ouvi*e!/ di* lu*a iulie a a*ului u,m.+o, (1(>%"
Ea a
,.!+u,*a+ comple+ !i+uaia 7* ,egiu*ile medi+e,a*ee*e/ a*+,e*7*d u*i9ica,ea lo, de9i*i+iv. cu
+e,i+o,iile di*
*o,dul ,ega+ului" C7+ de!p,e A,ago* F ca,e/ 7* u,ma 7*9,7*ge,ii !u9e,i+e a ,.ma! doa, cu
!e*io,ia de
Mo*+epellie, da, *u pe*+,u mul+ +imp%/ el va 9i/ dup. acea!+. da+./ de9i*i+iv ,e!pi*! di*colo de
Pi,i*ei/
9ii*d oDliga+ a$-i ,eco*!ide,a p,oiec+ele *umai 7* 9u*cie de !i+uaia di* Pe*i*!ul. -i a$-i
,eo,ie*+a
e2pa*!iu*ea !p,e Dazi*ul medi+e,a*ea* p,o2im i*!ulele :alea,e -i Sicilia% c". Ma,cel Pacau+/
;es
structures politi=ues de lH(ccident m<di<val/ Pa,i!/ (3=3/ p" 1;'%"
'3
7* (1;< I*oce*iu a a,u*ca+ i*+e,dicia a!up,a 7*+,egului ,ega+/ m.!u,. u,ma+./ +,ei
a*i mai +7,ziu 7* (1((%/ de u* dec,e+ ca,e 7i eliDe,a pe !upu-i de oDligaia lo, de
9ideli+a+e 9a. de mo*a,B" J* acela-i +imp/ Papa a depu! +oa+e !+,.dui*ele de a$l
a+,age pe @ilip al II$lea Augu!+/ ,egele @,a*ei/ 7*+,$o c,uciad. ca,e +,eDuia !.$l
alu*ge pe Ioa* de pe +,o*/ ceea ce/ pe*+,u mo*a,Bul capeia*/ a co*!+i+ui+ o Du*.
ocazie de a mai da o lovi+u,. ,ivalului !.u Pla*+age*e+ cu ca,e !e a9la de mai muli
a*i 7* co*9lic+ pe*+,u duca+ul No,ma*diei" J* ace!+e ci,cum!+a*e/ -i co*9,u*+a+ cu
,evol+a Da,o*ilo,/ ca,e 7l oDliga!e,. !. le ,eco*9i,me/ p,i* *agna Carta/ vecBile
p,ivilegii/ Ioa* a +,eDui+ !. !e 7*cli*e/ oDi*7*d 7* !cBimD a*ula,ea/ 7* (1(C/ de c.+,e
Pap. a ac+ului p,e8udicia*+/ co*!ide,a+ de I*oce*iu al III$lea ca d.u*.+o, p,op,iei
!uze,a*i+.i/ p,i* 7*!.-i 9ap+ul c. dimi*ua pu+e,ile va!alului !.u"
J* (1(=/ la moa,+ea Papei/ !up,emaia deopo+,iv. !pi,i+ual. -i +empo,al. a
po*+i9ica+ului 7* Occide*+ul medieval e,a *u *umai depli*./ ci -i de *eco*+e!+a+" Ea
!e va me*i*e -i !e va co*!olida -i 7* dece*iile u,m.+oa,e/ c7*d :i!e,ica !e va
impu*e de9i*i+iv a!up,a e+e,*ului ei ,ival/ Impe,iul"
P7*. a *u i*+,a 7* de+aliile ace!+ei ul+ime co*9,u*+.,i/ !e cuvi*e !. *e op,im
a!up,a +emeiu,ilo, doc+,i*a,e ale +eo,iei i*oce*+i*e a !up,emaiei po*+i9icale/ cu a+7+
mai mul+/ cu c7+ ace!+ea co*!+i+uie u* impo,+a*+ pa! mai depa,+e 7* ,apo,+ cu ideile
g,ego,ie*e"
Cea mai !em*i9ica+iv. *ou+a+e 7* i*+e,p,e+a,ea da+. de I*oce*iu al III$lea
p,e,oga+ivelo, papale -i/ +o+oda+./ pie!a cea mai impo,+a*+. a doc+,i*ei +eoc,a+ice pe
ca,e el a de!.v7,-i+$o a 9o!+ a!uma,ea d,ep+ului de i*+e,ve*ie 7* p,oDlemele
+empo,ale" I*ovaia e,a co*!ide,aDil./ di* mome*+ ce *ici u*ul di*+,e 7*ai*+a-ii !.i/
*ici cBia, *e7mp.ca+ul adve,!a, al lui Ae*,ic al IV$lea *u !e g7*di!e !. mea,g. a+7+
de depa,+e/ 7*c7+ !. i*+,e pe u* +.,7m p,i* +,adiie ,eze,va+ compe+e*ei p,i*cipilo,
laici" A,gume*+ul i*voca+ de I*oce*iu al III$lea pe*+,u a legi+ima acea!+.
i*+,uziu*e a 9o!+ c./ 7* a*umi+e !i+uaii/ impu!e de cu,!ul eve*ime*+elo,/ S97*+ul
P.,i*+e avea d,ep+ul de a i*+e,ve*i 7* p,oDlemele !ecula,e/ dac. implicaiile
ace!+o,a e,au de *a+u,. !pi,i+ual." O,/ cum *ici u*a di*+,e evoluiile +empo,alului *u
!e pu+ea !u!+,age ace!+o, i*cide*e/ mai ale! a+u*ci c7*d e,a vo,Da de co*9lic+ele
di*+,e mo*a,Bi ca/ Du*.oa,./ cel di*+,e @ilip al II$lea -i Ioa* @.,. Pa,. !au ,.zDoiul
di*+,e O++o de :,au*!cBbeig -i @ilip de SuaDia/ ca,e 7-i di!pu+au co,oa*a
impe,ial.%/ i*+e,ve*ia paci9ica+oa,e a Papei *u cu*o-+ea/ p,ac+ic/ limi+e/ pu+7*du$!e
e2e,ci+a o,ic7*d -i o,iu*de" Ea e,a cu a+7+ mai 9i,ea!c. -i legi+im./ cu c7+ *umai Papa
po!eda depli*a !uve,a*i+a+e 7* ,apo,+ cu p,oDlemele ace!+ei lumi" Sp,e deo!eDi,e de
Jmp.,a+/ ca,e *u pu+ea ,eve*dica dec7+ u* d,ep+ de admi*i!+,a,e Gpo+e!+a!G !au
Gadmi*i!+,a+ioG%/ Papa/ 7* cali+a+e de vica, *u *umai al S97*+ului Pe+,u/ ci al lui
A,i!+o! 7*!u-i vicarius C#risti%/ e,a liDe, !. acio*eze 7* +oa+e dome*iile cBia,
dac./ p,i*cipial/ acea!+. liDe,+a+e *u !e pu+ea e2e,ci+a dec7+ 7* 7mp,e8u,.,i
e2cepio*ale%" Acela-i d,ep+ mai e,a 7*+.,i+ -i de 9ap+ul c. dem*i+a+ea impe,ial.
i*ea/ 7* 9o*d/ +o+ de papali+a+e/ a+7+ p,i* o,igi*ea !a Gp,i*cipali+e,G% F 7*+,uc7+
:i!e,ica/ p,i* Leo* al III$lea/ 7i a!igu,a!e G+,a*!laiaG de la ,oma*i la ge,ma*i F/ c7+
-i p,i* 9i*ali+a+e G9i*ali+e,G%/ de v,eme ce ,o!+ul ei ul+im e,a de a !e,vi cauza
>;
!pi,i+ual.(;" J* ace!+ mod/ I*oce*iu al III$lea ,.pea Jmp.,a+ului o,ice 8u!+i9ica,e
,eligioa!. a pu+e,ii/ de!.v7,-i*d/ -i de 6ure/ o !uDo,do*a,e ca,e co*!+i+uia de8a/ 7*
pla*ul 9ap+ic/ o ,eali+a+e ce da+a de mai mul+e dece*ii"
I. 0mperiul n secolele /00$/000. %uvernarea lui 9rederic al 00$lea de
Ao#enstau"en 7122J$12KJ8 i ultima tentativ imperial de #egemonie
universal.
J* !ecolele #II$#III/ !i+uaia de a*!amDlu a Impe,iului devi*e di* ce 7* ce mai
p,eca,." Mai muli 9ac+o,i au co*+,iDui+ la ace!+ luc,u" Mai 7*+7i au 9o!+/ 9i,e-+e/
!ucce!ele ,epu,+a+e de papali+a+e pe pa,cu,!ul !ecolului p,ecede*+ -i 7* +impul
po*+i9ica+ului i*oce*+i*/ ca,e au ma,ca+ F am !pu!$o de8a F i*!+i+ui,ea +eoc,aiei
papale" Al.+u,i de ele/ *eco*+e*i+ele +ulDu,.,i di* ?e,ma*ia/ p,ovoca+e 9ie de o
vaca*. !ucce!o,al./ 9ie de o au+o,i+a+e ,egal. mai -uD,ed./ i$au opu! co*!+a*+/ u*ii
al+o,a/ pe p,i*cipii +e,i+o,iali/ laici -i eclezia!+ici/ 7* di!pu+a lo, pe*+,u co,oa*a
,egal." E2emplele de ace!+ 9el/ p,i*+,e ai c.,o, p,i*cipali p,o+ago*i-+i !$au *um.,a+
ducii de Sa2o*ia/ compe+i+o,i pe,ma*e*i/ +imp de u* !ecol/ ai ace!+ei dem*i+.i/
!7*+/ 7* pe,ioada ami*+i+./ p,ac+ic/ *e*um.,a+e" A-a au 9o!+/ de pild./ lup+ele
izDuc*i+e la moa,+ea lui Ae*,ic al III$lea (;C>%/ ca,e au !97-ia+ Impe,iul mai Di*e
de u* dece*iu/ p7*. la ma8o,a+ul lui Ae*,ic al IV$lea/ 7* (;=C" J*+,u+o+ul
a!em.*.+oa,e au 9o!+ co*9lic+ele di*+,e ((1C -i (('</ decla*-a+e de vaca*a
i*+e,ve*i+. dup. di!pa,iia lui Ae*,ic al V$lea/ ca,e !$au 7*cBeia+ oda+. cu acce!ul la
+,o* al *oii di*a!+ii de AoBe*!+au9e*/ 7* pe,!oa*a lui Co*,ad al III$lea (('<$((C1%"
J* 9i*e/ ma2ima i*+e*!i+a+e a ace!+o, c,ize a 9o!+ a+i*!. 7* co*+e2+ul adev.,a+ului
,.zDoi civil di*+,e ((3< da+a mo,ii lui Ae*,ic al VI$lea% -i (1;</ pu,+a+ 7*+,e
pa,+iza*ii lui @ilip de SuaDia *umii G?BiDeli*iG/ dup. *umele u*uia di* ca!+ele
9amiliei de AoBe*!+au9e* di* SuaDia% -i ai lui O++o de :,au*!cBbeig pe,!o*a8 di*
9amilia Dava,ez. a Sel9$ilo,%/ co*9lic+ ca,e/ d7*d *a-+e,e/ pe*+,u p,ima da+./ la o
ve,i+aDil. !cBi!m. impe,ial./ i$a 7*g.dui+ lui I*oce*iu al III$lea !. devi*./ 7*
pe,ioada ,e!pec+iv./ a,Di+,ul 7*+,egului Occide*+"
U* al+ 9ac+o,/ cu e9ec+e deo!eDi+ de g,ave pe*+,u !i+uaia Impe,iului/ l$au
co*!+i+ui+ +e*di*ele ce*+,i9uge/ de ema*cipa,e/ ma*i9e!+a+e de di9e,i+ele ,egiu*i
a9la+e 7* compo*e*a ace!+uia" Ace!+e +e*di*e !$au dezvol+a+/ 7* !ecolele #II$#III/
7*deo!eDi 7* *o,dul I+aliei/ i*di!cu+aDil ,egiu*ea cea mai dezvol+a+. a Occide*+ului/
ca,ac+e,iza+. p,i*+,$o i*+e*!. via. u,Da*. -i o p,o!pe,i+a+e eco*omic. 7*deo!eDi
come,cial.% ,ema,caDil." O,a-ele de aici !upo,+au di* ce 7* ce mai g,eu o +u+el.
poli+ic. opu!. *u *umai i*+e,e!elo, lo, imedia+e/ ci -i !e*!ului lo, de dezvol+a,e"
Rup+u,a cu Impe,iul deve*ea/ a!+9el/ ap,oape i*evi+aDil." Ea !$a p,odu! 7* ((CC/
(; Acea!+. ul+im. idee F e2pu!. 7* dec,e+ul papal di* (1;1/ i*+i+ula+ -enera!ilem F a
de9i*i+iva+
Di*ecu*o!cu+a doc+,i*. "translatio imperii"" Se,vi*d 7* mod di,ec+ -i imedia+ i*+e,e!elo,
papale/ ea a a8u*!/
dup. aceea/ !. 8u!+i9ice -i i*+e,e!ele poli+ice ale ge,ma*ilo,/ ca,e au i*voca+$o !p,e a$-i
legi+ima p,e+e*ia
de a o mo*opoliza" J*c. di* (1(E/ HoBa**e! GTeu+o*icu!G/ 7*+,$o G?lo!!aG la docume*+ul di*
(1;1/
demo*!+,a c. +oa+e ,ega+ele !7*+ !au +,eDuie !. 9ie !upu!e Impe,iului ,oma* al ge,ma*ilo, c".
?ai*e! Po!+/
'lessed ;ad& ?pain -incentius Aispanus and ?panis# )ational 0mperialism in t#e
>#irteent# Centur&/
GSpeculumG/ ##I#/ (3C>/ apud C" Leo* Tip+o* edi+o,%/ )ationalism in t#e *iddle 1ges/
Aol+/ Ri*eBa,+
a*d Si*!+o*/ (3E1/ p" <1%"
>(
pu*7*du$l pe @,ede,ic I :a,Da,o!!a ((C1$((3;% 7* !i+uaia de a 7*+,ep,i*de mai
mul+e campa*ii pe*+,u a$-i ,e!+au,a aici !+.p7*i,ea" El *u va ,eu-i/ 7*!./ pe depli*/
ace!+ luc,u4 7*9,7*+ 7* celeD,a D.+.lie de la Leg*a*o ((E=% de Liga o,a-elo,
lomDa,de 7* 9,u*+e cu Mila*o/ Jmp.,a+ul a 9o!+ oDliga+/ u* a* mai +7,ziu ((EE%/ p,i*
pacea de la Ve*eia/ !. ,e*u*e la a mai guve,*a di,ec+ I+alia de *o,d -i la
ca*dida+ul po*+i9ical a c.,ui impu*e,e o !p,i8i*i!e" Eve*ime*+ul a co*!ac,a+ ,olul
poli+ic al o,a-elo, i+alie*e -i/ +o+oda+./ apa,iia u*ui *ou 9ac+o, 7* ecBiliD,ul de 9o,e
di* Occide*+"
Ce co*cluzii po+ 9i de!p,i*!e di* ace!+e c7+eva 9ap+eQ J* p,imul ,7*d/ c.
Impe,iul co*+i*ua !. !u9e,e di* cauza u*ui p,i*cipiu de !ucce!iu*e de9ici+a,/ 7*
eco*omia c.,uia/ e,edi+a+ea -i eleciu*ea ul+ima mo-+e*i+. de la +,adiia ,oma*.% *u
izDu+eau !. !e a,mo*izeze" Si+uaia e,a cu a+7+ mai g,av./ cu c7+ alege,ea Jmp.,a+ului
+,eDuia/ 7* mod *ece!a,/ !. aiD. loc 7* u*a*imi+a+e" De aceea/ *egocie,ile
p,elimi*a,e e,au/ de ,egul./ deo!eDi+ de lu*gi -i laDo,ioa!e/ comp,omi!u,ile la ca,e
!e a8u*gea 9ii*d !i!+ema+ic aduc.+oa,e de p,e8udicii pe*+,u cel ale!/ 7*+,uc7+ 7l
7mpiedicau !. p,omoveze o poli+ic. e*e,gic./ de co*!olida,e a i*!+i+uiei pe ca,e o
,ep,eze*+a" C7*d u*a*imi+a+ea e,a impo!iDil./ izDuc*ea ,.zDoiul civil" U*ii 7mp.,ai
au 7*ce,ca+ !. ,emedieze acea!+. !i+uaie/ a!ocii*du$-i u,ma-ul la +,o*/ 7*c. di*
+impul vieii/ pe*+,u a$l impu*e/ a!+9el/ elec+o,ilo, impe,iali" A-a au p,oceda+ O++o I
7* 3=(%/ O++o al II$lea 7* 3<'%/ Co*,ad al II$lea cu vii+o,ul Ae*,ic al III$lea 7*
(;1=%/ ace!+a di* u,m. cu Ae*,ic al IV$lea 7* (;C1% -i @,ede,ic I :a,Da,o!!a cu
Ae*,ic al VI$lea 7* ((=<%" E,edi+a+ea *u a ,eu-i+/ 7*!./ a !e 9ace accep+a+./ mai 7*+7i
di* cauza +,adiiei/ ca,e p,ivilegia !i!+emul elec+iv -i/ pe de al+. pa,+e/ a lui
I*oce*iu al III$lea 7*!u-i !p,i8i*i+ de p,i*cipii ge,ma*i%/ 7* i*+e,p,e+a,ea c.,uia
dem*i+a+ea ,egal. *u o implica au+oma+ -i pe aceea impe,ial./ 7*+,uc7+ ea 7l 9.cea pe
po!e!o,ul ei doa, ca*dida+ la +,o*ul Impe,iului/ 7*co,o*a,ea p,op,iu$zi!. depi*z7*d
*umai de Pap. -i *umai 7* u,ma e2ami*.,ii 7*d,ep+.i,ii !ale de c.+,e S97*+ul
P.,i*+e/ !i*gu,ul 7* d,ep+ de a$l accep+a/ ca pe o,ice dem*i+a, al :i!e,icii !au
va!al(("
A doua co*!+a+a,e ca,e +,eDuie 9.cu+. e!+e c. di!e*!iu*ile di* ?e,ma*ia di*+,e
9ac+o,ii de pu+e,e de aici *u au avu+ la o,igi*e *umai ,aiu*i de o,di* pe,!o*al -i *u
a 9o!+ doa, co*8u*c+u,ale" Ele pa, a !e ,epe+a 7* co*9o,mi+a+e cu u* model ca,e
opu*e *o,dul ,ega+ului 7*deo!eDi duca+ul F ul+e,io, ,ega+ul F Sa2o*iei% ,egiu*ii
!ale !udice/ ceea ce ogli*de-+e *u *umai u* co*9lic+ de i*+e,e!e/ ci -i u* *ivel
eco*omic -i/ 7* ge*e,al/ de civilizaie/ di9e,i+/ ca,e p,e9igu,eaz. 7*deap,oape
9,ac+u,a i*!+i+ui+. de Re9o,ma lu+Be,a*. di* !ecolul al #VI$lea"
J* 9i*e/ p,oDlemele ma8o,e cu ca,e !e co*9,u*+./ 7* acea!+. pe,ioad./ Impe,iul
pu* 7* evide*. o co*!+a*+. imp,ecizie a limi+elo, !ale +e,i+o,iale -i aD!e*a u*ui
(( To+ lui I*oce*iu al III$lea i !e da+o,eaz. -i modi9ica,ea/ 7*cep7*d cu (1;</ a ,i+ualului
impe,ial
de 7*co,o*a,e/ 7* !e*!ul !epa,.,ii o*ciu*ii de !lu8Da ,eligioa!. ca,e 7*!oea aco,da,ea co,oa*ei
-i e9ec+u.,ii
ei dup. o cu +o+ul al+. p,ocedu,. dec7+ aceea +,adiio*al. ide*+ic. pe*+,u p,eoi -i epi!copi%"
P,i* co*+,a!+/
p,i*cipalul ac+ al 7*co,o*.,ii a deve*i+ 7*m7*a,ea 7*!em*elo, insignae% impe,iale F 7*c. u*
mod de a
!uge,a c. Suve*aul Po*+i9 e,a u*ica !u,!. a au+o,i+.ii impe,iale" J* *oua !a 9o,m./ ace!+ ,i+ual
!$a p.!+,a+
p7*. la ul+ima 7*co,o*a,e/ di* (C';/ a lui Ca,ol Nui*+ul RoDe,+ @olz/ >#e Concept o" Empire/
?,ee*bood
P,e!!/ (3=3/ p" <C$<3%"
>1
*ucleu ce*+,ipe+/ capaDil de a ge*e,a/ p,ecum dome*iul ,egal 7* @,a*a -i A*glia/
o,ga*e ce*+,aliza+e de guve,*a,e" P,eca,i+a+ea Dazei ma+e,iale a ,egali+.ii ge,ma*e
a co*!+i+ui+ u* Ba*dicap !e,io! 7* calea 7*ce,c.,ilo, ace!+eia de a$-i 9ace ,e!pec+a+e
i*+e,e!ele/ ceea ce e2plic. p,eocup.,ile mai mul+o, mo*a,Bi/ 7*cep7*d cu !ecolul al
#II$lea/ de a o co*!+,ui" La 7*cepu+/ ace!+e e9o,+u,i !$au co*ce*+,a+ a!up,a !paiului
de la *o,d de Alpi/ cum o a+e!+. +e*+a+iva lui @,ede,ic I de a di!ocia dem*i+a+ea
impe,ial. de !a*ciu*ea po*+i9ical./ leg7*d$o 7* !cBimD de eleciu*ea p,i*cipilo,
ge,ma*i +o+ el 9ii*d cel ca,e 7-i 7*!u-e-+e/ 7* ((C1/ +i+lul de 7mp.,a+/ 7*ai*+e de
7*co,o*a,ea p,op,iu$zi!./ !.v7,-i+. +,ei a*i mai +7,ziu/ la (< iu*ie ((CC%" Sp,e 9i*ele
!ecolului al #I$lea/ 7*!./ dup. a*e2a,ea 7* ((<3% a Siciliei la co,oa*a impe,ial./
p,i* c.!.+o,ia lui Ae*,ic al VI$lea ((3;$((3E% cu Co*!+a*ce/ mo-+e*i+oa,ea
ul+imului ,ege *o,ma*d/ ,eco*ve,!iu*ea +e,i+o,ial. a Impe,iului -i$a mu+a+ ce*+,ul
de g,eu+a+e 7* ,egiu*ea medi+e,a*ea*./ !cBimDa,e ca,e/ 7* +,eac.+ 9ie !pu!/ a !l.Di+
co*!ide,aDil/ la 7*cepu+/ poziiile papali+.ii/ co*9,u*+a+. acum cu p,ime8dia
7*ce,cui,ii/ dup. ce pie,du!e p,i* !+i*ge,ea di*a!+iei *o,ma*de/ u* alia+ p,eio!/ cu
ca,e colaDo,a!e 9oa,+e Di*e mai mul+ de u* !ecol" M.!u,ile lua+e de Ae*,ic al VI$lea
7* poli+ica !a de ,ea9i,ma,e a u*ive,!ali+.ii impe,iului +e*+a+iva de co*!olida,e a
Dazei e,edi+a,e a mo*a,Biei ge,ma*e/ aduce,ea 7* va!ali+a+e a lui RicBa,d I I*im. de
Leu F eliDe,a+ di* cap+ivi+a+e *umai cu acea!+. co*diie F -i a ,egelui Polo*iei/
+,a+a+ivele *e,eu-i+e/ du!e 7* acela-i !e*! cu ,egii Ca!+iliei -i A,ago*ului/ da,
7*cu*u*a+e de !ucce! cu !a,azi*ii di* *o,dul A9,icii -i :alea,e/ p,ecum -i cu u*ele
,ega+e la+i*e di* O,ie*+/ p,oiec+ul de ,ecuce,i,e a P.m7*+ului S97*+ 7* De*e9iciul !.u
e2clu!iv/ 9.,. a mai vo,Di de c.!.+o,ia u*uia di* 9,aii !.i cu o p,i*e!. Diza*+i*./
dup. ve,i+aDila c,uciad. o,ga*iza+. 7* ((3C 7mpo+,iva Impe,iului ,.!.,i+ea*% au avu+
da,ul de a acce*+ua -i mai mul+ 7*g,i8o,a,ea Papei" Moa,+ea p,ema+u,. a 7mp.,a+ului
-i di9icul+.ile !ucce!iu*ii !ale au ,eda+ 7*!. papali+.ii 7*+7ie+a+ea +empo,a, pie,du+./
7*g.dui*du$i lui I*oce*iu al III$lea !. de!.v7,-ea!c./ p,i* i*iia+ivele !ale/
co*cepia +eoc,a+ic. de!p,e ca,e am vo,Di+"
@,ede,ic al II$lea va ,elua poli+ica 7*ai*+a-ului !.u/ co,el7*d$o 7*!. mai !+,7*!
cu !+,.dui*a de 9ace di* I+alia de !ud Daza +e,i+o,ial. a Impe,iului"
Rege al ?e,ma*iei 7* (1(1 -i 7mp.,a+ la *umai 1= de a*i 7* (11;% el a 9o!+/
po+,ivi+ mai mul+o, ap,ecie,i/ u*a di*+,e 9igu,ile cele mai e2+,ao,di*a,e ale i!+o,iei"
@iu al lui Ae*,ic al V$lea -i *epo+ al lui @,ede,ic I :a,Da,o!!a/ +7*.,ul mo*a,B avea/
a!eme*ea 7*ai*+a-ilo, !.i/ o viziu*e 9oa,+e 7*al+. de!p,e dem*i+a+ea impe,ial./
po!ed7*d/ +o+oda+./ -i voi*a de a o a,+icula 7* aciu*i co*c,e+e" C,e!cu+ de I*oce*iu
al III$lea F 7* g,i8a c.,uia 7l !u,p,i*!e!e moa,+ea *ea-+ep+a+. a +a+.lui !.u F @,ede,ic
a ,elua+ pe co*+ p,op,iu vecBiul p,oiec+ al +eoc,aiei impe,iale/ co*9e,i*du$i/ 7*!./ o
pu+e,*ic. amp,e*+. pe,!o*al." J* ciuda u*ei copil.,ii *egli8a+e -i a u*ei educaii
alea+o,ii/ amDele ma,ca+e de +ulDu,.,ile poli+ice ale +impului/ mo-+e*i+o,ul +,o*ului
e,a do+a+ cu o i*+elige*. !upe,ioa,. -i po!eda o cul+u,. *eoDi-*ui+ de 7*+i*!. pe*+,u
acea epoc." @oa,+e do+a+ pe*+,u idiomu,ile locului/ @,ede,ic 7*+,eDui*a 7* mod
cu,e*+ i+alia*a/ p,ove*!ala/ limDa d_o\l -i a,aDa/ 9.,. a mai vo,Di de limDile G!ac,eG
la+i*a/ g,eaca -i eD,aica%" Nu -+ia 7*!. ge,ma*a F u* g,ai ca,e i$a ,.ma! !+,.i* p7*.
la !97,-i+ -i pe ca,e a ,e9uza+/ cu di!p,e/ !.$l 7*vee" A !c,i! 7* limDa la+i*. u* +,a+a+
>'
de!p,e -oimi -i a compu! mai mul+e poeme 7* i+alia*. -i p,ove*!al." Spi,i+ul !.u
*u+,ea o cu,iozi+a+e ca,e *u$-i i*+e,zicea *imic4 *ici ope,ele 9ilo!o9ilo, g,eci -i
a,aDi/ *ici 9e*ome*ele *a+u,ale/ *ici mi*e,alogia/ zoologia !au e2pe,ime*+ele
a!up,a co,pului -i a compo,+ame*+ului uma*" Tole,a*+ cu ev,eii -i mu!ulma*ii/
@,ede,ic a 7*+,ei*u+ ,elaii Du*e cu !ul+a*ul Egip+ului/ Al$OBamil ca -i el/ o
pe,!oa*. cul+iva+./ cu apleca,e !p,e 9ilo!o9ie%/ -+ii*d a p,eui a+7+ a,+a p.g7*./ c7+ -i
pe cea go+ic." Eclec+i!mul !.u cul+u,al !e alia cu o a+i+udi*e Bedo*i!+. -i de
epicu,eu 9a. de e2i!+e*./ ceea ce l$a de+e,mi*a+ !. a8u*g. la 9o,mula,ea u*ui cod
mo,al *eoDi-*ui+ de 9le2iDil pe*+,u acea v,eme/ ogli*di+ a+7+ de viaa !a pe,!o*al./
c7+ -i de i*di9e,e*a !a 9a. de p,oDlemele ,eligioa!e mo+iv pe*+,u u*ii i!+o,ici
co*+empo,a*i de a$l D.*ui cBia, de a+ei!m !au de u* dei!m avant la lettre%"
@,ede,ic al II$lea a 9o!+/ de 9ap+/ p,odu!ul +ipic al mediului cul+u,al de !i*+ez.
7* ca,e !e *.!cu!e/ dep.-i*du$-i/ p,i* 9oa,+e mul+e a!pec+e/ epoca" J* acela-i +imp/
lu*ga !a guve,*a,e ma,cBeaz. o e+ap. e!e*ial. 7* evoluia Impe,iului/ *u a+7+ p,i*
m.!u,ile de ,eo,ga*iza,e la ca,e l$a !pu! mo*a,Bul ogli*di*d p,oce!ul de
ce*+,aliza,e +e,i+o,ial.$i*!+i+uio*al./ domi*a*+ 7* epoc.% c7+ p,i* u,m.,ile lo,
oa,ecum *e!co*+a+e"
P,ima ,eu-i+. a +7*.,ului ,ege a co*!+a+ 7* me*i*e,ea Siciliei 7* cad,ul
Impe,iului/ da, cu p,eul !ac,i9ic.,ii pu+e,ii ,egale 7* ?e,ma*ia/ u*de epi!copa+ul
local -i$a v.zu+ co*!ide,aDil augme*+a+e p,ivilegiile/ 9ii*d 7* acela-i +imp/ eliDe,a+
de d,ep+ul +,adiio*al al ,egelui de a di!pu*e de p,i*cipa+ele eclezia!+ice 9ap+ ca,e/
al.+u,i de mul+e al+ele/ e2plic. me*i*e,ea 9,agme*+.,ii ,egiu*ilo, *o,d$alpi*e -i
ca,ac+e,ul e+e,* p,eca,/ 7* ace!+ !paiu/ al o,ic.,ei au+o,i+.i ce*+,ale%" M.!u,ile
adop+a+e de mo*a,B -i$au limi+a+/ p,i* u,ma,e/ e9ec+ele doa, la ,egiu*ile
medi+e,a*ee*e/ evide*ii*d -i mai limpede +e*di*a de8a ma*i9e!+. a lui @,ede,ic al
II$lea de a *egli8a ?e,ma*ia"
Sp,i8i*i+ de c7iva 8u,i-+i celeD,i ca/ Du*.oa,./ Pie,,e de la Vig*e%/ Du*i
cu*o!c.+o,i ai d,ep+ului ,oma* -i devo+ai pe,!oa*ei !ale/ 9iul lui Ae*,ic al VI$lea a
p,oceda+ mai 7*+7i la u*i9ica,ea legi!la+iv. a 7*+,egului ,ega+/ ,ealiza+. 7* mai mu+e
e+ape" Po+,ivi+ celo, di*+7i p,e!c,ipii 7* ace!+ !e*! F GA!!izeleG de la Capua (11;%
-i Me!!i*a (11(% F +oa+e 7*!+,.i*.,ile de dome*ii/ po!+e,ioa,e a*ului ((<3 da+a
!+i*ge,ii di*a!+iei *o,ma*de/ p,i* moa,+ea 9.,. u,ma-i 7* li*ie ma!culi*. a lui
?uillaume cel :u*% e,au a*ula+e/ ca/ de al+9el/ -i 7*!+,.i*a,ea d,ep+u,ilo, ,egalie*e/
pe+,ecu+. 7* acela-i co*+e2+" J* +emeiul ace!+o, Bo+.,7,i/ *u *umai c. au 9o!+
co*9i!ca+e +oa+e p,op,ie+.ile 9u*cia,e pe ca,e -i le 7*!u-i!e,. !e*io,ii locali/
p,o9i+7*d de +ulDu,.,ile di* ,ega+0 7* co*9o,mi+a+e cu acelea-i di!poziii/ ,egele a pu!
!. !e co*!+,uia!c. p,e+u+i*de*i ca!+ele p,op,ii/ de u*de +,imi-ii !.i aveau
po!iDili+a+ea de a !up,avegBea 7*deap,oape aplica,ea +u+u,o, deciziilo, mo*a,Bului"
Acea!+. aduce,e la o,di*e a !e*io,ilo, di* pa,+ea locului a 9o!+ co*comi+e*+. cu
zd,oDi,ea ul+imelo, pu*c+e de ,ezi!+e*. mu!ulma*. di* i*!ul. -i cu p,omulga,ea
Ga!!izelo,G de la Mel9i (1'(%/ ca,e au de!.v7,-i+ u*i9ica,ea legi!la+iv. a 9o!+ului
,ega+ *o,ma*d al Celo, Dou. Sicilii/ elimi*7*d -i ul+imele cu+ume locale/ ca,e mai
!up,avieuiau" I*!pi,a+e a+7+ di* d,ep+ul ,oma*/ c7+ -i di* legi!laia a*+e,ioa,. a lui
Roge, al II$lea/ !i!+emul 8u,idic elaDo,a+ de @,ede,ic al II$lea e,a 9oa,+e ava*!a+ 7*
>>
,apo,+ cu epoca !a/ !+ipul7*d/ 7*+,e al+ele/ 7*locui,ea a-a$*umi+ei G8udec.i a lui
Dum*ezeuG cu p,oDa a*cBe+elo, !c,i!e"
J* !+,7*!. leg.+u,. cu u*i9ica,ea legi!la+iv. a 9o!+ -i co*!+i+ui,ea u*ui apa,a+
admi*i!+,a+iv/ cu u* pe,!o*al 9o,ma+ la U*ive,!i+a+ea di* Neapole/ 7*9ii*a+. de
@,ede,ic !pecial cu ace!+ !cop" Numii pe o pe,ioad. limi+a+./ 9u*cio*a,ii ,egali
p,imeau o ,e+,iDuie mo*e+a,. *u 9u*cia,.T%/ e,au ,evocaDili -i oDligai !. ,emi+.
a*ual ,egelui u* ,apo,+ de ge!+iu*e" De a!eme*ea/ ei +,eDuiau !. !e 8u!+i9ice pe*+,u
+oa+e pl7*ge,ile ca,e i$a, 9i i*c,imi*a+"
M.!u,ile cu ca,ac+e, eco*omic au viza+/ 7* o,di*e/ ,eco*!+i+ui,ea dome*iului
co,oa*ei/ c,ea,ea u*ui impozi+ pe,ma*e*+/ m.,i,ea +a2elo, pe ci,culaia m.,9u,ilo,
i*!+i+ui,ea mo*opolu,ilo, ,egale a!up,a come,ului cu g,7*e/ 9ie, -i a*umi+e p,odu!e
de lu2 -i/ *u 7* ul+imul ,7*d/ 7*cu,a8a,ea dezvol+.,ii ag,icole a Siciliei p,i*
mul+iplica,ea de9,i-.,ilo, -i a i,igaiilo,/ p,ecum -i p,i* 7*ce,ca,ea de a i*+,oduce 7*
i*!ul. *oi cul+u,i/ cum a, 9i DumDacul/ +,e!+ia de zaB.,/ i*digoul -i !mocBi*ul" De
a!eme*ea/ @,ede,ic a 9o!+ p,imul 7* Occide*+ ca,e a 7*ce,ca+ !. ,epu*. 7* ci,culaie
mo*edele de au, locale augu!+alii/ 7* (1'(%/ p,eced7*du$i cu c7+eva dece*ii Du*e pe
ge*ovezi -i ve*eie*i" P,i* Gpoli+icaG !a legi!la+iv./ admi*i!+,a+iv. -i eco*omic./
,egele a 7*ce,ca+ -i 7* Du*. pa,+e a ,eu-i+ !. co*!+,uia!c. o mo*a,Bie ce*+,aliza+."
P,eul ei/ 7*!./ a 9o!+ *epe,mi! de ma,e/ @,ede,ic 9ii*d co*!+,7*! a le co*ceda
p,i*cipilo, ge,ma*i la,gi p,ivilegii/ 7* !cBimDul !e,viciilo, va!alice pe ca,e le
,eclama" P,omulga+. 7* (1'(/ Constitutio in "avorem principum avea me*i,ea de a
co*!ac,a +ocmai ace!+e liDe,+.i/ co*!ide,aDil e2+i*!e de ,ege/ p,i* dimi*ua,ea
co,e!pu*z.+oa,e a liDe,+.ilo, u,Da*e" Po+,ivi+ aceluia-i docume*+/ o,a-elo, ge,ma*e
le e,a i*+e,zi!. a!ocie,ea 7* vede,ea c7-+ig.,ii au+o*omiei/ p,ecum -i o,ice e2+i*de,e
a +e,i+o,iului di*colo de i*ci*+a 9o,+i9ica+. (1'(%" U,m.,ile ace!+o, m.!u,i vo, 9i
i*calculaDile" Ele au avu+ da,ul de a comp,omi+e i,emediaDil -a*!a o,ic.,ei
guve,*.,i ce*+,aliza+e la *o,d de Alpi/ ad7*ci*d pa,+icula,i!mele locale -i 7*cu,a87*d
co*!+a*+ +e*di*ele de ,eDeliu*e" Co*9lic+ul di*+,e @,ede,ic al II$lea -i 9iul !.u/
Ae*,ic al VII$lea/ ca,e guve,*a/ di* (11</ i*u+u,ile *o,d$alpi*e e!+e/ di* ace!+
u*gBi/ c7+ !e poa+e de g,.i+o," El !e va +e,mi*a cu 7*9,7*ge,ea -i 7*+em*ia,ea 9iului
,eDel/ *u 7*!. -i p,i* paci9ica,ea ,egiu*ii/ ca,e va co*+i*ua !. 9ie/ 7* dece*iile
u,m.+oa,e/ 9,.m7*+a+. de c,ize a!em.*.+oa,e" Pe de al+. pa,+e/ 7*g,.di,ea liDe,+.ilo,
u,Da*e va a9ec+a !eve, po!iDili+.ile de dezvol+a,e ale 7*+,egii ,egiu*i" O,a-ele
ma,i+ime de la Ma,ea :al+ic. -i Ma,ea No,dului 7-i vo, lua !oa,+a 7* p,op,iile m7i*i/
p,o!pe,7*d g,aie come,ului la di!+a*./ da,/ 7* aD!e*a !u!i*e,ii di* pa,+ea u*ei
!+,uc+u,i !+a+ale pu+e,*ice/ ele vo, !ucomDa/ 7* !ecolele #IV$#V/ 7* compe+iia cu
o,a-ele di* A*glia -i Pe*i*!ula Sca*di*aviei/ mai Di*e !p,i8i*i+e de p,op,iile
mo*a,Bii" @o,+e !+,ic+ co*+,ola+e de p,i*cipii locali/ comu*i+.ile u,Da*e di* !udul
?e,ma*iei !e vo, dezvol+a p,ecump.*i+o, di* pu*c+ de vede,e 9i*a*cia, -i Da*ca,/
ca u,ma,e a ap,opie,ii de p,i*cipalul d,um come,cial eu,opea*/ ca,e lega @la*d,a
de o,a-ele i+alie*e di* pa,+ea de *o,d a Pe*i*!ulei" Da,/ co,ola,ul 7*+,egii poli+ici a
lui @,ede,ic al II$lea a 9o!+ eca,+ul de9i*i+iv di*+,e I+alia -i ?e,ma*ia/ ceea ce va
,.pi Impe,iului o,ice po!iDili+a+e de a mai co*!+i+ui o u*i+a+e viaDil."
>C
J* acela-i +imp/ +oa+e m.!u,ile pe ca,e le$am e*ume,a+ l$au !i+ua+ pe Jmp.,a+
7*+,$u* co*9lic+ de *eevi+a+ cu papali+a+ea/ ca,e !e +emea/ -i pe Du*. d,ep+a+e/ c.
elu,ile ul+ime ale lui @,ede,ic al II$lea e,au !uDmi*a,ea au+o,i+.ii po*+i9icale -i
i*!+i+ui,ea domi*aiei a!up,a 7*+,egii I+alii" P,eceda+ de e2comu*ica,ea la*!a+. de
?,igo,e al I#$lea 7* (11E ul+e,io, ,idica+./ dup. c,uciada vic+o,ioa!. a
Jmp.,a+ului/ di* (11<%/ duelul mo,+al ca,e !e a*ga8eaz. dup. (1'3 7*+,e cele dou.
p.,i !e ca,ac+e,izeaz. p,i* !ucce!e !cBimD.+oa,e/ ac+ele de e2comu*ica,e -i
depu*e,e a lui @,ede,ic al II$lea (1'3/ (1>C% al+e,*7*d cu ,ipo!+ele Jmp.,a+ului/
!u!i*u+e de cle,ul -i !e*io,ii ge,ma*i/ ca,e !e acBi+au/ 7* ace!+ 9el/ pe*+,u
p,ivilegiile co*ceda+e" Vic+o,ia va ,eve*i/ -i de a!+. da+./ papali+.ii"
Moa,+ea lui @,ede,ic al II$lea (' decemD,ie (1C;% a de!cBi! o 7*delu*ga+.
c,iz. de !ucce!iu*e cu*o!cu+. !uD *umele de Gma,ele i*+e,,eg*G%/ ca,e va ad7*ci -i
mai mul+ !epa,aia di*+,e ?e,ma*ia -i I+alia/ d7*d lovi+u,a de g,aie ideii de impe,iu
u*ive,!al" La *o,d de Alpi/ dup. mai mul+ de dou. dece*ii de co*9,u*+.,i -i
a*a,Bie/ co,oa*a ,egal. -i +i+lul impe,ial vo, ,eve*i/ 7* (1E1/ lui Rudol9 de
AaD!Du,g/ ,.m7*7*d/ dup. acea!+. da+./ ap,oape 9.,. 7*+,e,upe,e 7* po!e!iu*ea
ace!+ei 9amilii" J* I+alia de !ud/ domi*aia AoBe*!+au9e*ilo, *u !$a mai me*i*u+/ u*
+imp/ dec7+ 7* Sicilia/ u*de a guve,*a+ Ma*9,ed/ 9iul *elegi+im al lui @,ede,ic al IIlea"
Co*9lic+ul ace!+uia cu papali+a+ea a co*+i*ua+ p7*. 7* (1='/ c7*d/ la !olici+a,ea
lui U,Da* al IV$lea/ Ca,ol de A*8ou/ 9,a+ele lui Ludovic la I#$lea cel S97*+/ ,egele
@,a*ei/ a i*vada+ i*!ula/ i*!+i+ui*d aici/ pe*+,u ap,oape dou. dece*ii p7*. 7* (1<1%/
domi*aia a*gevi*. 7*locui+./ la ,7*dul ei/ 7* u,ma GVece,*iilo, !icilie*eG/ de
!+.p7*i,ea a,ago*ez.%"
E-ecul ace!+o, 7*ce,c.,i de ,eco*ve,!iu*e +e,i+o,ial. -i/ co*!ecu+iv/ dep,ecie,ea
*oiu*ii 7*!.-i/ ca,e le i*!pi,a!e e,au/ 7*+,$o a*umi+. p,ivi*./ i*evi+aDile/ di*
mome*+ ce/ ca e*+i+a+e u*ive,!al. -i mi!+ic. ce !e p,e+i*dea a 9i/ impe,iul *u pu+ea
,eve*dica o de9i*iie +e,i+o,ial. dec7+ cu p,eul u*ui g,av comp,omi!4 cel al
,e*u*.,ii la 7*!.-i i*de+e,mi*a,ea !a" Si*gu,a po!iDili+a+e de a dep.-i acea!+.
co*+,adicie e,a dezvol+a,ea u*ei doc+,i*e p,op,ii a !up,emaiei F ca,e lip!i!e p7*.
a+u*ci Impe,iului F -i ,ela*!a,ea pe acea!+. Daz. a compe+iiei cu Papali+a+ea"
Rede!cope,i,ea/ 7* cel de$al #I$lea veac/ a d,ep+ului ,oma*/ 7* ipo!+aza
!i!+ema+iza+. di* a-a$*umi+ul Corpus 0uris *umi+ mai +7,ziu -i Civilis% al lui
Iu!+i*ia* a o9e,i+/ 7* ace!+ !e*!/ legi-+ilo, impe,iali i*!+,ume*+ul ideal" P,ima pie!.
valo,i9ica+. a ace!+ui va!+ corpus a 9o!+ Glegea de 7*ve!+i+u,.G !au a deleg.,ii ;ex
:egia%/ po+,ivi+ c.,eia i*!+i+uia impe,ial. -i a+,iDuiile !ale !peci9ice *u aveau o
7*+emeie,e divi*./ ci !e 7*,.d.ci*au 7*+,$o delegaie a Gpopo,ului ,oma*G/ 9ii*d/ p,i*
u,ma,e/ 7* d,ep+ !. ,e!pi*g. o,ice imi2+iu*e po*+i9ical." Pe*+,u a evi+a 7*!. ,i!cul
u*ei depe*de*e p,ea !+,ic+e de eleciu*ea ,oma*ilo,/ ca,e a, 9i !co! dem*i+a+ea
impe,ial. de !uD +u+ela :i!e,icii pe*+,u a o pu*e !uD al+a/ +o+ a+7+ de ,e!+,ic+iv./
8u,i-+ii lui Ae*,ic al IV$lea di* ce,cul lui Pe+,u! C,a!!u!% au 9aD,ica+/ 7*+,e (;<; -i
(;<>/ +,ei docume*+e de p,ivilegii 9al!e/ me*i+e a a,.+a c. delegaia i*iial. avu!e!e
u* ca,ac+e, de9i*i+iv/ *emaipu+7*d 9i ,evoca+." Evoca,ea +,adiiei ca,oli*gie*e -i a
celei o++o*ie*e avea ,o!+ul de a !uDli*ia +ocmai acea!+. idee capi+al."
>=
J* +impul lui @,ede,ic I :a,Da,o!!a/ mo-+e*i,ea 8u,idic. ,oma*. a 9o!+ -i mai
i*+e*! e2ploa+a+.4 co*+i*ui+a+ea *e7*+,e,up+. a Impe,iului -i u*ive,!ali+a+ea !a au
9o!+ aplica+e de 7mp.,a+ -i d,ep+ului ,oma*/ ca,e +,eDuia e2+i*! a!up,a +u+u,o,
G*aiu*ilo,G depe*de*+e de Impe,iu" J* plu!/ !uDli*ie,ea ideii c. impe,iul 7-i avea
,.d.ci*ile 7* +,adiia 9o*da+oa,e ,oma*. e,a de *a+u,. a e2clude o,ice p,e+e*ie
a*e2io*i!+. a :i!e,icii/ dezv.lui*d +u+u,o, a*+e,io,i+a+ea -i p,imo,diali+a+ea
i*!+i+uiei" :i*ecu*o!cu+a Aistoria de dua!us civitati!us/ ,edac+a+. 7*+,e ((>' -i
((>= de O++o de @,ei!i*g/ u*cBiul 7*+emeie+o,ului di*a!+iei de AoBe*!+au9e* a 9o!+
cea di*+7i !c,ie,e ca,e a ,idica+ ideea ace!+ei co*+i*ui+.i la ,a*gul u*ei !ava*+e
+eo,ii" Li*ia demo*!+,aiei au+o,ului e!+e aceea augu!+i*ia*./ da, cu o co*o+aie
Gpoli+ic.G evide*+./ i*!pi,a+. de p,o9eia ve+e,o$+e!+ame*+a,. a lui Da*iel" Po+,ivi+
epi!copului de @,ei!i*g/ Impe,iul ,oma*/ !ucce!o, al ma,ilo, impe,ii ale
A*+icBi+.ii/ ,ep,ezi*+. ul+imul !+adiu al ace!+ei !ucce!iu*i -i/ +o+oda+./ e2p,e!ia cea
mai comple+. a Gce+.ii +e,e!+,eG" P,i* co*ve,!iu*ea lui Co*!+a*+i*/ Impe,iul a
deve*i+ +o+ u*a cu :i!e,ica "una civitas, id est ecclesia, sed permixta"%/ 9ii*d apoi
p,elua+ de 9,a*cii lui Ca,ol cel Ma,e -i/ mai apoi/ de ge,ma*i/ ca,e/ po+,ivi+ lui O++o/
e,au o ,amu,. a ace!+o,a" Ace!+e +,a*!laii *u *umai c. *u au a9ec+a+ co*+i*ui+a+ea
i*!+i+uiei/ da, *ici GemDlemaG ei o,igi*a,.4 a-a cum i !e 7*9.i-a el au+o,ului/
Impe,iul e,a/ de 9ap+/ 9o!+ul Impe,iu ,oma*" P,i* acea!+a/ au+o,ul 0storiei celor dou
ceti 9.cea u* impo,+a*+ pa! mai depa,+e 7* ,apo,+ cu +,adiia ca,e guve,*a!e p7*.
a+u*ci i*+e,p,e+a,ea *oiu*ii de impe,iu4 dac. 7*ai*+a-ii !.i/ 7*cep7*d cu O++o I !e
co*!ide,a!e,. doa, G,e!+au,a+o,iG ai mo-+e*i,ii poli+ice a Romei/ pe*+,u 7*v.a+ul
+eolog/ impe,iul *u 7*ce+a!e !. e2i!+e" Dac. 7* !ecolul u,m.+o, acea!+. idee !e
p.!+,eaz./ 7* cel de$al #III$lea apa,e -i *ua*a co*+,a!+ului di*+,e Impe,iul de
odi*ioa,. -i cel Gde acumG/ GMa*i9e!+ul c.+,e ,oma*iG p,omulga+ la 1C mai (1=C de
Ma*9,ed/ ,egele Siciliei pe*+,u a$-i 8u!+i9ica p,e+e*iile impe,iale pe ca,e u,m.,ea
!. -i le 7mpli*ea!c. ce,7*d !p,i8i*ul Capi+alei% 9ii*d/ 7* ace!+ !e*!/ u* e2emplu
g,.i+o,"
Lip!a de ecou p,i*+,e ,oma*i a ace!+ui !oi de 7*dem*u,i/ opoziia vigu,oa!. a
papali+.ii/ Bo+.,7+. !. comDa+. o,ice co*cep+ de impe,iu di* ca,e ea a, 9i 9o!+
e2clu!. -i/ p7*. la u,m./ co*+,adicia i*!oluDil. di*+,e dime*!iu*ea mi!+ic. a ace!+ei
idei -i voi*a de a o ,e9o*da pe o co*cepie ma+e,ial. -i pozi+iv./ cum e,a d,ep+ul
,oma* au du! la e-ecul Impe,iului de a$-i co*!+i+ui o doc+,i*. p,op,ie -i/ +o+oda+./ la
capi+ula,ea !a de9i*i+iv. 7* di!pu+a cu papali+a+ea" Di* a doua 8um.+a+e a !ecolului al
#III$lea 7*ai*+e/ di!cu,!ul +eoc,a+ic po*+i9ical ,.m7*e !i*gu,a i*+e,p,e+a,e au+o,iza+.
de!p,e alc.+ui,ea lumii -i ie,a,Bia pu+e,ilo, ei"
K. Cruciadele3 cauze i preliminarii; des"urare; urmri.
E2pediii cu ca,ac+e, mili+a, -i ,eligio!/ co*du!e de !e*io,ii apu!e*i -i i*!pi,a+e
de :i!e,ica ,oma*./ pe*+,u cuce,i,ea -i colo*iza,ea o,ie*+ului Ap,opia+ -i 7*deo!eDi
a Pale!+i*ei/ c,uciadele ,ep,ezi*+. 7*c. u* a!pec+ al av7*+ului C,e-+i*.+.ii
occide*+ale di* !ec" #I$#III/ ca,e !e cuvi*e ce,ce+a+ pe 7*dele+e"
>E
a% Cauze -i p,elimi*a,ii" Ideea de c,uciada a*+imu!ulma*. *u e!+e o c,eaie a
!ecolului al #I$lea" J* ,eali+a+e/ ea e!+e cu mul+ mai vecBe/ ap.,7*d 7* co*+e2+ul
p,imelo, co*9lic+e di*+,e c,e-+i*i -i a,aDi/ oda+. cu e2pa*!iu*ea medi+e,a*ea*. a
Cali9a+ului/ 7* !ecolele VII$VIII" Vic+o,ia de la Poi+ie,! E'1%/ campa*iile
a*+i!a,azi*e ale lui Ca,ol cel Ma,e/ ale pi!a*ilo, -i ge*ovezilo,/ 7*cepu+ul
Reco*Iui!+ei iDe,ice au 9o!+ +o+ a+7+ea mome*+e ca,e au ge*e,a+ -i co*!olida+ ideea
de c,uciad./ acce*+u7*d mili+a*+i!mul -i e2clu!ivi!mul c,e-+i*i!mului la+i*"
Amp,e*+a ,eligioa!. a ace!+o, e2pediii a 9o!+ deo!eDi+ de p,o9u*d." Ve-m7*+ul
!pi,i+ual *u a co*!+i+ui+/ a-a cum !$a !pu!/ u* mi8loc de camu9la,e a adev.,a+elo,
,e!o,+u,i F eco*omice -i poli+ice F ale c,uciadelo," Dimpo+,iv./ el ,ep,ezi*+. o
dime*!iu*e e!e*ial. a eve*ime*+elo, ,e!pec+ive/ ca,e *u poa+e 9i ig*o,a+./ dac.
do,im !. avem pe,cepia lo, e2ac+." P,i* u,ma,e/ 9e,voa,ea ,eligioa!. +,eDuie
co*!ide,a+. o cauz. impo,+a*+. a campa*iilo, c,ucia+e" Ea a pu! 7* mi-ca,e a+7+
ma!ele/ c7+ -i eli+ele !ociale/ !uD !+i*da,dul ,.zDoiului !97*+ pe*+,u eliDe,a,ea
Glocu,ilo, !9i*+eG de !uD !+.p7*i,ea mu!ulma*." Acea!+. u,ia-. depla!a,e de oame*i
*u a co*!+i+ui+/ +o+u-i/ u* 9ap+ e2cepio*al 7* epoca ,e!pec+iv." De al+mi*+e,i/
c,uciadele *u 9.ceau dec7+ !. ,ei+e,eze/ la al+ *ivel/ pele,i*a8ele c,e-+i*e +,adiio*ale
7* O,ie*+/ ap,ecie,e co*9i,ma+. de 9ap+ul c. +,a!eele ma,i+ime -i +e,e!+,e
7mp,umu+a+e de ace!+e e2pediii e,au de mul+. v,eme cu*o!cu+e -i o,ga*iza+e"
Pu+e,*icul !pi,i+ ,eligio! al c,uciadelo, a 9o!+ imp,ima+ de Papali+a+e"
Vic+o,ioa!. 7* co*9,u*+a,ea !a cu Impe,iul/ :i!e,ica ,oma*. u,m.,ea !.$-i
co*!olideze i*9lue*a ,eligioa!. -i poli+ic. 7* R.!.,i+/ !. pu*. cap.+ Ma,ii ScBi!me
di* (;C>/ ,ealiz7*du$-i/ a!+9el/ idealul u*ive,!ali!+ de pu+e,e" De aceea/ e2pediiile
c,ucia+e po+ 9i co*!ide,a+e ca e2p,e!iile cele mai 7*al+e ale a!pi,aiilo, de u*i+a+e ale
lumii medievale/ !uD egida Po*+i9ica+ului ,oma*" Apelul la c,uciada !uDli*iaz.
9oa,+e cla, p,ima+ul !pi,i+ual al :i!e,icii ,oma*e/ a,.+7*d/ +o+oda+./ c. Papa e,a
lide,ul de *eco*+e!+a+ al C,e-+i*.+.ii"
J* acela-i +imp/ p,opaga*da mili+a,. de!9.-u,a+. de Cu,ia papal. pe co*+i*e*+
avea d,ep+ !cop !. ca*alizeze 7*+,$o di,ecie 9olo!i+oa,e !pi,i+ul ,.zDoi*ic al
9eudali+.ii eu,ope*e/ pe ca,e al+e,*a+iva Gp.cii lui Dum*ezeuG *u 9u!e!e capaDil.
!.$l +empe,eze" A!+9el a ap.,u+ ideea de G,.zDoi !97*+G !au G,.zDoi d,ep+G/ ca,e a !+a+
la Daza ideii de c,uciad."
Da,/ *u *umai 9e,voa,ea ,eligioa!. -i p,oiec+ele Papali+.ii au !+imula+ ma,ile
depla!.,i de oame*i !p,e O,ie*+" J* egal. m.!u,./ la acea!+a a co*+,iDui+ -i impac+ul
a!up,a imagi*a,ului colec+iv e2e,ci+a+ de mi,a8ul Glocu,ilo, !9i*+eG" Pele,i*ii 7*+o,-i
di* O,ie*+ au c,ea+/ p,i* pove!+i,ile lo, de!p,e Dog.iile locului/ imagi*ea u*ui
p.m7*+ 9aDulo!/ adev.,a+. GPa,. a @.g.dui*eiG/ de u*de 7*cepea c.l.+o,ia !p,e
g,.di*ile 7*dep.,+a+e ale Ede*ului" To+oda+./ ele au !+imula+ vocaia !o+e,iologic. a
mulimilo,/ 7*+,uc7+ !e c,edea c. o c.l.+o,ie ,eu-i+. aici ecBivala/ di* cauza
g,eu+.ilo, -i a !ac,i9iciilo, pe ca,e le p,e!upu*ea/ cu oDi*e,ea g,aiei divi*e" J*
ace!+ 9el/ c,uciada deve*ea u* ,i+ 9u*dame*+al de +,ece,e di* p.m7*+ul *a-+e,ii 7* cel
al 9.g.dui*ei/ di* lumea +e,e!+,. 7* lumea divi*./ 9u*cio*7*d pe*+,u oame*ii
+impului ca o al+e,*a+iv. o*i,ic. la ,eali+a+ea co+idia*." Pe de al+. pa,+e/
e2+,ao,di*a,ul p,e!+igiu al O,ie*+ului 7* p!iBologia colec+iv. e,a 7*+,ei*u+ -i de
><
!em*i9icaia !imDolic. a Pale!+i*ei ca GPa,. !97*+.G/ loc de co*9lue*. a +u+u,o,
,eligiilo,/ leag.* al c,edi*ei -i civilizaiei" Ie,u!alimul/ 7*deo!eDi/ e,a co*!ide,a+ u*
!paiu i*iia+ic -i u* ce*+,u al lumii/ calea cea mai !cu,+. de acce! 7* pa,adi!"
Cauza imedia+. a e2pediiilo, c,ucia+e a co*!+i+ui+$o cuce,i,ea A!iei Mici/ a
Si,iei -i Pale!+i*ei de c.+,e +u,cii !elgiuMizi" Dup. ocupa,ea OBo,a!a*ului !ud$e!+ul
I,a*ului ac+ual% 7* (;>;/ a Pe,!iei (;C(% -i di!+,uge,ea Cali9a+ului aDDa!!id de la
:agdad (;CC%/ la 1= augu!+ (;E(/ 7* u,ma D.+.liei de la Ma*ziMe,+ -i a 7*9,7*ge,ii
lui Roma* Dioge*e!/ cuce,i+o,ii !$au i*!+ala+ du,aDil 7* p,ovi*ciile a!ia+ice ale
Impe,iului :iza*+i*/ 7*+emei*d Sul+a*a+ul de Rum (;EE$(';<%" Cuce,i,ea/ 7* (;<C/
a A*+iocBiei dup. a*e2a,ea Ie,u!alimului/ 7* (;E;/ ul+e,io, pie,du+ 7* 9avoa,ea
Cali9a+ului 9a+imid de la Cai,o% a de!.v7,-i+ *oua !+.p7*i,e" Ace!+e pie,de,i e,au
vi+ale pe*+,u :iza*" Cele mai Doga+e di* Impe,iu/ p,ovi*ciile a!ia+ice co*!+i+uiau
u* p,eio! ,eze,vo, uma* -i ma+e,ial pe*+,u a,ma+. -i eco*omie/ a c.,ui ,ecupe,a,e
!e impu*ea cu o,ice p,e" Si+uaia e,a cu a+7+ mai g,av./ cu c7+/ 7* aceea-i pe,ioad./
po!e!iu*ile Dalca*ice ale Impe,iului e,au !e,io! ame*i*a+e de i*cu,!iu*ile lui
RoDe,+ ?ui!ca,d di*!p,e I+alia de !ud/ ca -i de i*vazia pece*egilo," J* co*!eci*./
*oul 7mp.,a+/ Ale2io! I Com*e*ul (;<($(((<% a !olici+a+ !p,i8i*ul papali+.ii 7*
vede,ea ,ecupe,.,ii +e,i+o,iilo, pie,du+e di* O,ie*+ul Ap,opia+/ ceea ce i$a o9e,i+ lui
U,Da* al II$lea ocazia de a la*!a 7* (;3C/ la co*ciliul de la Cle,mo*+/ u* apel
ge*e,al la c,uciad."
P,opaga*da po*+i9ical. a avu+ u* ecou u,ia-" Ea apu! 7* mi-ca,e/ p,ac+ic
7*+,eaga !ocie+a+e eu,opea*. !p,e elul comu* al eliDe,.,ii Glocu,ilo, !9i*+eG"
Di*colo de mi,a8ul O,ie*+ului/ ca,e B,.*ea imagi*aia +u+u,o,/ ade,a,ea la p,oiec+ a
9o!+ de+e,mi*a+. -i de mo+ive pa,+icula,e/ !peci9ice 9iec.,ui g,up" P,i*cipii -i
!e*io,ii/ !p,e e2emplu/ !$au a+a-a+ de ideea de c,uciad. a+7+ di* do,i*a u*o,
c7-+igu,i +e,i+o,iale u-oa,e/ c7+ -i di* co*!ide,e*+e de p,e!+igiu/ impu!e de idealul
cavale,e!c/ ai c.,ui ,ep,eze*+a*i !e co*!ide,au" Pe*+,u *oDilimea mi8locie -i mic./
paupe,iza,ea a 9o!+ u* imDold e!e*ial/ mai ale! 7* co*diiile 7* ca,e !i!+emul de
+,a*!mi+e,e a p,op,ie+.ii 9u*cia,e pe +emeiul p,imoge*i+u,ii 7i e2cludea au+oma+ pe
cadei" Mulimile/ .,.*imea cu deo!eDi,e/ a9ec+a+e F ca -i celelal+e ca+ego,ii F de
u* e2cede*+ demog,a9ic ce +,eDuia !.$-i g.!ea!c. o *ou. 7*+,eDui*a,e/ 7*+,ez.,eau
7* emig,a,ea !p,e al+e +.,7mu,i po!iDili+a+ea u*ei !up,avieui,i mai co*ve*aDile"
P,opaga*da ,eligioa!. de!9.-u,a+. 7* ,7*du,ile lo, de +o+ 9elul de p,edica+o,i
popula,i/ ca/ !p,e e2emplu/ Pe+,u E,mi+ul -i ?au+Bie, Sal+Be,% cel S.,ac/ a
!pecula+ di* pli* ace!+e a!pi,aii ale ma!elo,/ au,eol7*du$le/ 7*!./ cu u* Balou
apocalip+ic/ ca,e a g,.Di+ pu*e,ea lo, 7* mi-ca,e"
Mo+ivaiile p.+u,ilo, u,Da*e !7*+ mai comple2e/ da+. 9ii*d dive,!i+a+ea lo,
*ume,ic. -i !+,uc+u,al." Dac. eleme*+ele de9avo,iza+e di* ace!+ mediu F ma,gi*alii
-i e2clu-ii F e,au/ 7* ge*e,al/ a*ima+e de acelea-i ,e!o,+u,i ma+e,iale -i !pi,i+uale ca
-i .,.*imea/ 7* !cBimD i*+e,e!ele p.+u,ilo, 7*!+.,i+e/ ale pa+,icia+ului/ aveau o
colo,a+u,. p,o*u*a+ eco*omic.4 acBiziio*a,ea celo, mai ava*+a8oa!e deDu-ee
come,ciale -i piee de de!9ace,e di* O,ie*+" I*di9e,e*+/ 7*!./ de de+e,mi*.,ile
pa,+icula,e/ a,doa,ea ,eligioa!. -i vivaci+a+ea imagi*a,ului colec+iv au 9o!+ comu*e
+u+u,o, celo, a*+,e*ai 7* ace!+e e2pediii"
>3
D% De!9.-u,a,e" T,adiia *u ,ei*e dec7+ < c,uciade/ ca,e au avu+ loc 7*+,e (;3= -i
(1E;" J* ,eali+a+e/ e2pediiile !p,e O,ie*+ au 9o!+ o mi-ca,e co*+i*u./ i*+e,valul
ami*+i+ ,ep,eze*+7*d 7* pe,ioada lo, de ma2im. i*+e*!i+a+e"
Cruciada 0$a 71JEG$1JEE8" Apelul po*+i9ical de la Cle,mo*+ -i p,opaga*da
dive,-ilo, p,edica+o,i au avu+ u* ecou u,ia- 7* 7*+,eaga C,e-+i*.+a+e" Mediile
popula,e/ 7* !pecial/ di* *o,d$e!+ul @,a*ei/ Lo,e*a/ @la*d,a/ ?e,ma*ia ,e*a*. au
,.!pu*! cu e*+uzia!m cBem.,ii/ g,.Di*du$!e 7* 8u,ul lui Pe+,u E,mi+ul -i Sal+Be, cel
S.,ac/ cei doi co*duc.+o,i imp,ovizai ai campa*iei" Acea!+. c,uciad. a !.,acilo, a
deDu+a+ p,i* pog,omu,i !po*+a*e 7mpo+,iva comu*i+.ilo, ev,eie-+i 7*+7l*i+e 7* cale
?e,ma*ia de !ud/ valea Du*.,ii%/ ceea ce ma,cBeaz. *a-+e,ea a*+i!emi+i!mului 7*
Occide*+" Dup. u* d,um lu*g -i a*evoio!/ Da*dele dezo,ga*iza+e ale c,uciailo, au
a8u*! la Co*!+a*+i*opol/ de u*de au 9o!+ +,a*!po,+a+e 7* ma,e g,aD. 7* A!ia Mic."
Ma!ac,a,ea lo, aici de c.+,e +,upele !elgiuMide a pu! ,epede cap.+ u*ei e2pediii/ pe
ca,e Papali+a+ea *ici *$o do,i!e/ *ici *u o !p,i8i*i!e"
C,uciada *oDilimii/ ca,e a u,ma+/ a 9o!+ i*compa,aDil mai Di*e p,eg.+i+. -i
co*du!." Ea a ,eu*i+ cavale,i di* ap,oape +oa+e i*u+u,ile Eu,opei/ ca/ de pild./
?ode9,oK de :ouillo* F ducele Lo,e*ei F -i 9,a+ele !.u :aldui* de :oulog*e/ Augo
de Ve,ma*doi!/ 9,a+ele ,egelui @,a*ei/ @ilip I/ apoi RoDe,+ Cou,+eBeu!e/ 9iul cel
mai ma,e al lui SilBelm Cuce,i+o,ul/ RaKmo*d de Sai*+$?ille!/ co*+e de Toulou!e
-i/ 7* 9i*e g,upul *o,ma*d/ di* ca,e 9.ceau pa,+e :oBemu*d de Ta,e*+ -i Ta*c,ed
de Sicilia/ 7*!oii de lega+ul po*+i9ical Ad[ma, de Mo*+eil/ epi!cop de PuK" J*
p,im.va,a a*ului (;3E/ +oi au a8u*! la Co*!+a*+i*opol/ ve*i*d di* di,ecii di9e,i+e"
Aici au 7*cepu+/ 7*!./ p,imele decepii" De-i !olici+a!e !p,i8i*ul Occide*+ului/
Ale2io! I Com*e*ul 7*elegea !.$i 9olo!ea!c. pe cavale,ii la+i*i doa, ca me,ce*a,i/
pe*+,u eliDe,a,ea po!e!iu*ilo, pie,du+e" O,/ ve,i+aDila a,ma+. cu ca,e !e vedea
co*9,u*+a+ acum -i velei+.ile ace!+eia de i*depe*de*./ 7i !+7,*eau o 7*g,i8o,a,e
p,o9u*d." Nepu+7*d oDi*e di* pa,+ea apu!e*ilo, o p,omi!iu*e e2plici+. de ,e+u,*a,e
a +e,i+o,iilo, Diza*+i*e di* A!ia Mic./ 7mp.,a+ul a ,eu-i+ !. -i$i lege p,i*+,$u*
omagiu de va!ali+a+e/ la ca,e la+i*ii au co*!imi+ *umai pe*+,u a a8u*ge mai ,epede
la de!+i*aia 9i2a+." La !97,-i+ul lu*ii mai/ c,uciaii -i co*+i*ge*+ele Diza*+i*e au
+,ecu+ :o!9o,ul -i au 7*cepu+ a!ediul Niceii F impo,+a*+. Daz. mili+a,. !elgiuMid. F
pe ca,e au aocupa+$o dup. c7+eva !.p+.m7*i" Me9ie*a ,ecip,oc. g,eco$la+i*. a
izDuc*i+ cu ace!+ p,ile8 pe 9a./ de+e,mi*a+. de opiu*ea pe*+,u dou. !+,a+egii
deo!eDi+e" Tu,cii au 9o!+/ 7*!./ i*capaDili de a !pecula 7* p,op,iul ava*+a8 !i+uaia
9avo,aDil. a!+9el c,ea+."
Dup. o *ou. vic+o,ie/ la Do,Kleum/ 7mpo+,iva lui Oili8i A,!la*/ !ul+a*ul de
Rum/ c,uciaii au a8u*!/ 7* oc+omD,ie/ la A*+iocBia/ pe ca,e au cuce,i+$o 7* (;3</
dup. u* a!ediul de E lu*i" Pe m.!u,a ap,opie,ii de i*+a e2pediiei/ di!e*!iu*ile
di*+,e cavale,ii au deve*i+ di* ce 7* ce mai *ume,oa!e" La 9el -i de9eciu*ile/ c.ci
9ieca,e di* pa,+icipa*i c.u+a o po!iDili+a+e de a !e !+aDili pe co*+ p,op,iu 7* GPa,a
S97*+.G" J*c. 7*ai*+e de ocupa,ea A*+iocBiei/ !p,e e2emplu/ :aldui* de :oulog*e
!$a de!p,i*! de g,o!ul o-+i,ii/ plec7*d !.$-i 7*ce,ce *o,ocul la a,me*ie*ii de pe
Eu9,a+ul !upe,io," J* d,um !p,e Ie,u!alim lua+ cu a!al+ la (C iulie (;33%/ RaKmo*d
C;
de Sai*+$?ille! !$a op,i+ la T,ipoli/ imi+7*du$l pe :oBemu*d de Ta,e*+/ ca,e 7-i
ad8udeca!e/ mai 7*ai*+e/ A*+iocBia/ +ocmai cuce,i+." J* ace!+ mod/ au lua+ *a-+e,e
p,i*cipalele 9o,maiu*i poli+ice la+i*e di* O,ie*+4 p,i*cipa+ul A*+iocBiei/ comi+a+ele
de T,ipoli/ Ede!!a 7*+emeia+ de :aldui* de :oulog*e%/ Ha99a -i A!calo*/
ma,cBiza+ul de TK, e+c" Toi -e9ii 9,a*ci e,au/ 7* p,i*cipiu/ de aco,d pe*+,u a ,e9uza
!. ,e!+i+uie :iza*ului po!e!iu*ile cuce,i+e" Ei/ 7*!./ ezi+au 7*+,e a 9o,ma u* !i*gu,
,ega+ i*depe*de*+/ !au a le a-eza pe 9ieca,e la di!poziia S97*+ului Scau*" I*iial/ a
p.,u+ !. !e impu*. acea!+. di* u,m. !oluie/ cum o demo*!+,eaz. +i+lul de Gavoca+
ap.,.+o,% al S97*+ului Mo,m7*+G/ lua+ de ?ode9,oK de :ouillo*/ c.,uia 7i ,eve*i!e
Ie,u!alimul -i/ +o+oda+./ 7*+7ie+a+ea p,i*+,e c,uciai" O,/ 7* +e,mi*ologia 9eudal./
*oiu*ea de Gavoca+G de!em*a pe ap.,.+o,ul p.m7*+u,ilo, :i!e,icii" La moa,+ea lui
?ode9,oK/ 7* ((;;/ 9,a+ele !.u :aldui*/ 9o!+ul co*+e de Edde!a/ *u a mai avu+
acelea-i !c,upule/ adop+7*d +i+lul de ,ege" J* acea!+. cali+a+e/ el deve*ea !uze,a*ul
+u+u,o, 9,a*cilo, di* O,ie*+/ cu e2cepia F da, ,ela+iv. F a A*+iocBiei/ Ede!!ei -i a
comi+a+ului de T,ipoli/ ca,e au ,.ma! i*depe*de*+e"
Toa+e ace!+e !+a+e/ o,ga*iza+e dup. moda occide*+al./ e,au/ 7*!. e2+,em de
9,agile" Si+ua+e 7* ap,opie,e li+o,alului/ 7*co*8u,a+e de u* mediu mu!ulma* o!+il/
ap.,a,ea lo, implica e9o,+u,i -i cBel+uieli di!p,opo,io*a+e 7* ,apo,+ cu ava*+a8ele
po+e*iale" Si*gu,a lo, -a*!. de !up,avieui,e e,a co*+i*ua diviza,e a micilo,
p,i*cipa+e i!lamice di* 8u," O,ice +e*+a+iv. de ,eg,upa,e a ace!+o,a e,a ca+a!+,o9al.
pe*+,u c,e-+i*i" Ace!+ luc,u !$a v.zu+ 7* ((>=/ c7*d Ze*gi/ emi,ul de Mo!!ul/ !+.p7*
al mai mul+o, o,a-e di* *o,dul Si,iei -i 9iul !.u/ Nu,$ed$Di* au pu! cap.+
comi+a+ului de Ede!!a/ cel mai e2pu! di*+,e !+a+ele la+i*e"
Eve*ime*+ul a decla*-a+ cruciada a 00$a 711IL$11IF8" O,ga*iza+. de Papa
Euge*iu al III$lea/ 7*g,i8o,a+ de !oa,+a Ie,u!alimului/ *oua e2pediie eu,opea*. l$a
avu+ ca p,edica+o, pe :e,*a,d de Clai,vau2/ 9igu,. !pi,i+ual. ma,ca*+. a +impului
!.u" Sp,i8i*i+ de c.lug.,ii ci!+e,cie*i/ :e,*a,d a ,.!p7*di+ cBema,ea la c,uciad. 7*
7*+,egul Occide*+/ !u!ci+7*d adeziu*i di* cele mai ilu!+,e4 Ludovic al VII$lea/ ,egele
@,a*ei/ 7mp.,a+ul Co*,ad al III$lea -i eli+a *oDilia,. 9,a*cez. -i ge,ma*." J* va,a
a*ului ((></ c,uciaii ge,ma*i au a8u*! p,imii la Co*!+a*+i*opol/ dup. ce/ pe d,um/
!e deda!e,. la pog,omu,i !i!+ema+ice/ aidoma o-+i,ii di* campa*ia p,ecede*+." De
aici/ cu a8u+o,ul va!elo, pu!e la di!poziie de Ma*uel I Com*e*ul/ ei au +,ecu+ 7*
A!ia Mic./ u*de au 9o!+ / 7*!./ ,i!ipii de +u,ci"
Pa,+icipa,ea 9,a*cez. la c,uciada !$a o,ga*iza+ la c+ampe!/ 7* ((>E" P7*. 7*
capi+ala :iza*ului/ a,ma+a de <;";;; de oame*i a ,egelui a pu!+ii+ i*!ulele Io*ice/
Co,i*+ul -i TeDa/ 7*cBei*d/ +o+oda+./ o alia*. cu !ul+a*ul Egip+ului/ pe*+,u a pu+ea
co*+i*ua di* pu*c+ de vede,e 9i*a*cia, campa*ia" J*g,i8o,a+ de acea!+. ve!+e/
Ma*uel I a 7*cBeia+ u* +,a+a+ !imila, cBia, cu !ul+a*ul de Rum" Mai mul+/ el a
,e9uza+ !.$i p,imea!c. pe c,uciai 7* Co*!+a*+i*opol/ a+7+ +imp c7+ ace-+ia *u i !$a, 9i
,ecu*o!cu+ va!alii" Ce,e,ea 7mp.,a+ului a !+7,*i+ vii co*+,ove,!e 7* +aD.,a 9,a*cez."
Epi!copul de La*g,e! a 7*dem*a+/ cBia,/ la cuce,i,ea o,a-ului/ a*a+emiz7*du$i pe
g,eci ca e,e+ici" Ne,.Dd.+o, !. +,ave,!eze :o!9o,ul/ Ludovic a accep+a+ !. 9ac.
ge!+ul" T,ec7*d 7* A!ia Mic./ c,uciaii au 9uzio*a+ cu ,e!+u,ile a,ma+ei lui Co*,ad al
III$lea -i/ dup. c7+eva cioc*i,i *e!em*i9ica+ive cu +u,cii/ au a8u*! la A*+iocBia/ u*de
C(
e2pediia !$a dizolva+ de la !i*e/ 9.,. a 9i oDi*u+ v,eu* ,ezul+a+" Si*gu,a u,ma,e/
eve*+ual mai impo,+a*+./ a c,uciadei a 9o!+ a*imozi+a+ea du,aDil. di* cuplul ,egal
9,a*cez/ di*+,e Ludovic al VII$lea -i Al[*o, de AIui+a*ia ca,e 7l 7*!oi!e 7*
campa*ie%" C,iza augu!+ului ma,ia8/ alime*+a+. de gelozia ,egelui/ ca -i
compo,+a,ea *u +ocmai i,ep,o-aDil. a ,egi*ei !e va !olda/ pe!+e *umai c7iva a*i/ 7*
((C1/ cu u* divo, ,.!u*.+o, -i g,ave co*!eci*e poli+ice" J* acela-i +imp/ e2pediia
9,a*co$ge,ma*. a pu! 7* lumi*. impo,+a*+e ca,e*e de o,di* mili+a,/ ceea ce a
7*cu,a8a+ 9u*dame*+ali!mul mu!ulma* 7* +e*+a+iva !a de a ,ecuce,i +e,i+o,iile
pie,du+e" Acea!+a a 9o!+/ de al+9el/ -i cauza u,m.+oa,ei campa*ii"
Cruciada a 000$a 711FE$11E28 a 9o!+ de+e,mi*a+. de !ucce!ele mili+a,e ale
+u,cilo, di*+,e ((CE -i ((<E/ ca,e ame*i*au/ ca *icioda+./ po!e!iu*ile la+i*e di*
O,ie*+" C.de,ea Ie,ualimului/ mai ale! F 7* u,ma deza!+,ului !u9e,i+ de ,egele ?uK
de Lu!ig*a* la Aa++i*/ l7*g. lacul TiDe,iada ((<E% F/ a avu+ u* ecou p,o9u*d 7*
Occide*+/ !+imul7*d di* *ou 9e,voa,ea ,eligioa!. a mulimilo, -i p,i*cipilo," Si+uaia
e,a cu a+7+ mai g,av./ cu c7+ mu!ulma*ii di* A!ia Mic./ Si,ia -i Egip+ 7-i d.du!e,.
m7*a/ co*!+i+ui*d o !+,uc+u,. poli+ic. u*i9ica+. -i ,edu+aDil. p,i* 9o,a !a"
Co*duc.+o,ul ei SalaB$al$Di* Saladi*% F mu!ulma* de o,igi*e Mu,d. F e,a o
adev.,a+. pe,!o*ali+a+e poli+ic./ p,ima de ace!+ caliD,u 7* lumea I!lamului/ dup. o
7*+,e,upe,e de c7+eva lu*gi dece*ii" Repu+aia !a *u e,a/ 7*!./ *umai mili+a,./
p,odu!. de vic+o,iile ,epu+a+e 7* cali+a+e de lide, al *oului d87Bad 7mpo+,iva
c,e-+i*ilo," Cu o aDili+a+e deo!eDi+./ el a -+iu+ !. p,o9i+e/ c7+ !$a pu+u+/ -i de
co*8u*c+u,ile poli+ice 9avo,aDile !au de i*!+aDili+a+ea c,o*ic. a p,i*cipa+elo, la+i*e/
impu*7*du$!e ca u* impo,+a*+ 9ac+o, de decizie" Pe dea!up,a/ 9o,a !a deve*i!e cu
a+7+ mai de +emu+/ cu c7+/ 7* a9a,. de Ie,u!alim/ el cuce,i!e -i Acc,a/ Ha99a/ :ei,u+/
A!calo*/ adic. mai +oa+e po!e!iu*ile c,e-+i*e !+,a+egice di* A!ia Mic. -i Si,ia" Di*
9o!+ele !+.p7*i,i c,ucia+e di* O,ie*+/ doa, TK,$ul/ T,ipoli -i A*+iocBia mai
,.m.!e!e,. 7* po!e!iu*ea 9,a*cilo,/ de ,ezi!+e*a lo, 7* 9aa +u,cilo, depi*z7*d/ 7*
ma,e pa,+e/ decla*-a,ea -i de!9.-u,a,ea c,uciadei"
J* 9,u*+ea ei !$au a9la+ pe,!oa*ele cele mai ilu!+,e ale +impului4 ,egele A*gliei/
RicBa,d I I*im. de Leu/ @ilip al II$lea Augu!+ -i @,ede,ic I :a,Da,o!!a" Mo+ivele
pa,+icip.,ii 9iec.,uia e,au dive,!e/ da, compo*e*a ,eligioa!. -i cavale,ea!c. *u
+,eDuie e2clu!. di*+,e ele4 ace!+ea mai 8ucau 7*c./ la 9i*ele !ecolului al #II$lea/ u*
,ol impo,+a*+ 7* me*+alul colec+iv" Dac. a,doa,ea vi,il. a ,.zDoiului a 9o!+ cel mai
Di*e 7*+,ucBipa+. de ,egele A*gliei/ eleme*+ul mi!+ic !$a v.zu+/ 7* !cBimD/ 7*
aciu*ea lui @,ede,ic I" C,uciada 7i o9e,ea 7mp.,a+ului p,ile8ul 9e,ici+ de a 9ace di*
ideea de u*ive,!ali+a+e o ,eali+a+e poli+ic./ mai ale! c. 7* Eu,opa au+o,i+a+ea !a
9u!e!e ,ecu*o!cu+. de p,i*cipii Da*ema,cei/ :oemiei/ U*ga,iei -i Polo*iei/ ia, cu
papali+a+ea/ @,ede,ic 7*cBeia!e/ 7* 7mp,e8u,.,ile pe ca,e le$am evoca+/ de8a/ u*
comp,omi!/ p,i* ca,e i !e ,ecu*o-+eau d,ep+u,ile 7* I+alia"
@ilip al II$lea Augu!+ pa,e/ ,e+,o!pec+iv/ cel mai p,agma+ic di*+,e +oi"
Pa,+icipa,ea la c,uciad. *u *umai c. 7i co*!olida p,e!+igiul 7* ,ega+ F luc,u
i*di!pe*!aDil 7* p,oce!ul de ce*+,aliza,e F da, 7i o9e,ea -i ocazia de a di,i8a opoziia
*oDilia,. 7*+,$o di,ecie mai 9olo!i+oa,e" Implica,ea !a 7* campa*ie e,a de+e,mi*a+.
-i de a i*8o*ciu*ile po*+i9icale/ 7*+,uc7+ !uve,a*ul :i!e,icii +,.gea *.de8de c.
C1
a!ocie,ea lui @ilip cu ,egele A*gliei/ 7* cad,ul aceluia-i p,oiec+/ va cu,ma
adve,!i+a+ea lo, ,ecip,oc./ ,eaduc7*d 7* Occide*+ Gpacea lui Dum*ezeuG/ pe ca,e
Roma do,ea !. o 9ac. ,e!pec+a+."
Diviza+. 7* +,ei e-aloa*e/ oa!+ea c,ucia+. *um.,a ap,o2ima+iv (<;";;; de
oame*i/ ci9,. colo!al. pe*+,u epoca ,e!pec+iv." O pa,+e !$a 7mDa,ca+ cu RicBa,d
I*im.$de$Leu la Ma,!ilia/ al+a a po,*i+ de la ?e*ova cu ,egele @,a*ei/ ia, ul+ima a
u,ma+ d,umul de u!ca+/ 7mp,eu*. cu @,ede,ic I" Popa!ul 7*delu*ga+ al p,imilo, doi
7* Sicilia/ i$a pe,mi! 7mp.,a+ului !. a8u*g. p,imul 7* A!ia Mic. -i !.$l 7*vi*g. pe
!ul+a*ul de Rum" Vic+o,ia a 9o!+/ 7*!./ e9eme,./ di* cauza mo,ii !ale *ea-+ep+a+e 7*
mu*ii Tau,u!/ di* Cilicia" Cea mai ma,e pa,+e a o-+i,ii impe,iale !$a dezo,ga*iza+/
cu e2cepia u*ui *ucleu coma*da+ de ducele Au!+,iei/ Leopold al IV$lea" J* va,a
a*ului ((3(/ ace!+a a 9.cu+ 8o*ciu*ea cu ceilali doi ,egi 7* p,ea8ma Ie,u!alimului"
Mai 7*ai*+e/ 7* d,um !p,e Pale!+i*a/ RicBa,d cuce,i!e ap,oape di*+,$o 7*+7mpla,e
Cip,ul/ ceda+ 7* compe*!aie lui ?uK de Lu!ig*a*" I*!ula va ,.m7*e 7* po!e!iu*ea
c,e-+i*ilo, p7*. 7* (CE(/ c7*d va 9i cuce,i+. de +u,ci" A*e2a,ea ei de c.+,e ,egele
e*glez e!+e p,emo*i+o,ie pe*+,u devie,ile ul+e,ioa,e ale !pi,i+ului c,uciadei -i
,eevalua,ea gloDal. a oDiec+ivelo, !ale"
M.ci*ai de ,ivali+.i -i *e7*elege,i i*+e,*e/ c,uciaii au oDi*u+ u* !i*gu,
!ucce! mai !em*i9ica+iv4 cuce,i,ea Acc,ei/ 7* iulie ((3(" A u,ma+ aDa*do*ul lui
@ilip al II$lea/ ca,e !$a ,e7*+o,! 7* @,a*a pe*+,u a p,o9i+a de aD!e*a ,ivalului !au de
pe co*+i*e*+ -i a 7*ce,ca !. ocupe No,ma*dia -i AIui+a*ia" J* Pale!+i*a/ e*glezii au
7*cBeia+ u* a,mi!+iiu cu mu!ulma*ii/ ca,e a!igu,a c,e-+i*ilo, liDe,ul acce! 7*
Ie,u!alim" A!+9el !$a !97,-i+ o p,ea pui* glo,ioa!. campa*ie/ 7* ciuda pa,+icip.,ii -i
a p,opaga*dei ca,e o 7*co*8u,a!e"
Cruciada a$0-$a 712J2$12JI8 a 9o!+ ,ezul+a+ul i*iia+ivei pe,!o*ale a Papei
I*oce*iu al III$lea/ a9la+. 7* aco,d cu vocaia u*ive,!ali!+a a i*!+i+uiei pe ca,e o
,ep,eze*+a/ p,ecum -i cu amDiiile !ale de co*duc.+o, +eoc,a+ic al C,e-+i*.+.ii"
Pa,+icipa*ii la c,uciad. !$au ,ec,u+a+ ap,oape 7* e2clu!ivi+a+e di*+,e Da,o*i -i
cavale,i" Ace!+ 9ap+/ co,oDo,a+ cu aD!e*a u*o, cauze co*c,e+e ale e2pediiei -i cu
p,oce*+ul i*!ig*i9ia*+ al pa,+icip.,ii popula,e !uge,eaz. o a*umi+. deg,ada,e a
!pi,i+ului ,eligio!/ ca,e a*ima!e mi-c.,ile p,ecede*+e"
Dup. +,ei a*i de +e,give,!.,i/ *oDilii 9,a*cezi 7*+,u*ii la Compi`g*e l$au ale!
7* 9,u*+ea c,uciadei pe TBiDaud de CBampag*e 7*locui+/ dup. dece!/ cu :o*i9aciu
de Mo*+9e,,a+%/ !+aDili*d/ +o+oda+. -i pla*ul aciu*ii" Ace!+a p,evedea ca p,i*cipala
lovi+u,. !. 9ie 7*d,ep+a+. !p,e Egip+/ pe co*!ide,e*+ul c. Ie,u!alimul *u pu+ea 9i
cuce,i+ p7*. ce ace!+ ce*+,u al pu+e,ii mu!ulma*e F pe ca,e !e 7*+emeia 9o,a !a
mili+a,. F *u e,a/ 7* p,ealaDil/ di!+,u!" Cum !ul+a*ul AKuDid de la Cai,o e,a -i
!+.p7*i+o,ul Pale!+i*ei/ o vic+o,ie a!up,a !a ecBivala cu eliDe,a,ea GP.,ii S9i*+eG"
T,ave,!a,ea Medi+e,a*ei -i/ mai ale!/ 9i*a*a,ea e2pediiei p,e!upu*eau/ 7*!./
colaDo,a,ea c,uciailo, cu u*a di*+,e ,epuDlicile ma,i+ime i+alie*e" J* co*!eci*./ o
amDa!ad. 9o,ma+. di* -a!e *oDili 9,a*cezi/ co*du!. de ?eo99,oK de VilleBa,doui* F
ca,e avea !. 9ie -i c,o*ica,ul c,uciadei F !$a depla!a+/ 7* (1;(/ la Ve*eia/ pe*+,u a
+,a+a co*diiile coope,.,ii" Se,e*i!!ima RepuDlic. !$a a*ga8a+ !. le a!igu,e
cavale,ilo, c.l.+o,ia !olici+a+./ 7* !cBimDul !umei +o+ale de <C";;; m.,ci de a,gi*+
C'
c7+e > m.,ci pe*+,u 9ieca,e cal -i 1 de pe,!oa*.%" Deoa,ece e,a evide*+ c. pla+a *u
avea -a*!e de a 9i acope,i+. i*+eg,al/ ve*eie*ii au p,opu! c,uciailo, !. cuce,ea!c.
7* co*+ul !umei *eacBi+a+e ce+a+ea Za,a de pe coa!+a Ad,ia+icii/ ,.pi+. RepuDlicii de
c.+,e U*ga,ia ceea ce !$a -i 7*+7mpla+/ 7* *oiemD,ie (1;1%" E,a p,ima devie,e
ma8o,. a e2pediiei de la !copu,ile !ale i*iiale" A u,ma+/ 9oa,+e cu,7*d/ a doua/ 7*
mome*+ul 7* ca,e la+i*ii au deci! !. ,.!pu*d. 9avo,aDil ce,e,ii de a8u+o, a lui I!aac
al II$lea A*gBelo!/ ca,e do,ea !.$-i ,ec7-+ige +,o*ul" E*,ico Da*dolo/ dogele
Ve*eiei/ a 7*cu,a8a+ di!c,e+ *oul p,oiec+/ v.z7*d 7* el u* p,ile8 *ea-+ep+a+ de a
p,omova i*+e,e!ele eco*omice ale o,a-ului !.u 7* Impe,iu" Co*!im.m7*+ul Papei
pa,e a *u 9i 9o!+ !olici+a+/ *ici de a!+. da+." Da, pla*ul li !e p.,ea c,uciailo, cu a+7+
mai +e*+a*+/ cu c7+ 7* !cBimDul !p,i8i*ului ce,u+/ I!aac al II$lea !e a*ga8a !.
,ecu*oa!c. au+o,i+a+ea Romei/ !. de+e,mi*e ,eu*i9ica,ea celo, dou. :i!e,ici -i !.$i
,ecompe*!eze pe aliaii !.i ad #oc 7* cBip !uD!+a*ial" Re7*!c.u*a+ 7* va,a a*ului
(1;'/ 7mp.,a+ul -i$a 7*c.lca+ / 7*!./ 9.g.duiala i*iial./ ceea ce i$a 7mpi*! pe
apu!e*i !. cuce,ea!c. a doua oa,. Co*!+a*+i*opolul/ 7* lu*a ap,ilie a a*ului
u,m.+o, (1;>%" S+.p7*i,ea Diza*+i*. 7* GO,a-ul lui Co*!+a*+i*G a 9o!+/ a!+9el/
7*locui+./ p,e de c7+eva dece*ii/ cu o *ou. !+,uc+u,. poli+ic./ Impe,iul la+i* de
R.!.,i+/ al c.,ui p,im 7mp.,a+ a 9o!+ :aldui* de @la*d,a" Co*comi+e*+/ 7* Pe*i*!ula
:alca*ic. au lua+ *a-+e,e ,ega+ul TBe!!aliei 7* 9,u*+e cu :o*i9aciu de Mo*+9e,,a+%/
duca+ul de A+e*a/ p,i*cipa+ul de ABaia co*du! de ?eo99,oK de VilleBa,doui*%/ ca -i
mai mul+e !e*io,ii i*depe*de*+e/ cum a, 9i Neg,opo*+e" Ma,ea c7-+ig.+oa,e a
c,uciadei a 9o!+/ 7*!./ Ve*eia/ ca,e doD7*dea u* co*+,ol eco*omic ap,oape comple+
a!up,a Impe,iului/ dimp,eu*. cu 7*+i*!e po!e!iu*i 7* A,Bipelagul egeea* -i ?,ecia"
:iza*ului 7i mai ,.m7*eau 7* pa+,imo*iu doa, Niceea/ Epi,ul -i T,apezu*+ul/ p,imul
co*!+i+ui*d *ucleul de u*de va po,*i ,e!+au,aia di* (1=("
Cuce,i,ea :iza*ului de c.+,e la+i*i *u +,eDuie p,ivi+. ca u* 9ap+ e2cepio*al"
Ea e,a o co*!eci*. di,ec+. a *e*um.,a+elo, a*imozi+.i -i co*9lic+e a*+e,ioa,e/
p,ecum -i a eca,+ului me*+al co*!ide,aDil di*+,e cele dou. civilizaii/ pe ca,e
+,ece,ea !ecolelo, *u 9.cu!e dec7+ !.$l ad7*cea!c."
Apa,e*+ pa,ado2al/ papali+a+ea a ,e9uza+ !. !a*cio*eze 9o,mal *ea-+ep+a+ul
,ezul+a+ al campa*iei di* (1;>" Mai mul+/ 7*c./ ea a co*dam*a+ cuce,i,ea
R.!.,i+ului/ i*+ui*d 9.,. g,e- c. ace!+ ac+ mai mul+ d.u*a p,oiec+ului de u*i+a+e a
C,e-+i*.+.ii/ dec7+ 7l 9avo,iza" Cu +oa+e ace!+ea/ I*oce*iu al III$lea !$a 9e,i+ de a
+,ece la !a*ciu*i" El a adop+a+ o a+i+udi*e ecBivoc. 7* ,elaiile cu :i!e,ica
,.!.,i+ea*./ av7*d$o/ +eo,e+ic/ !uD co*+,ol/ da, *eimpu*7*du$i ,i+ul la+i*" Acea!+.
!i+uaie !$a me*i*u+ p7*. la !97,-i+"
J* ciuda devie,ii !ale/ c,uciada a IV$a a 9o!+ ul+ima e2p,e!ie cla!ic. a ace!+ui
ge* de e2pediii" De!9.-u,a,ea ei pu*e 7* lumi*a limi+ele de8a impo,+a*+e ale
deg,ad.,ii idealului di*+7i/ ca,e va co*+i*ua *e7*+,e,up+ pe pa,cu,!ul dece*iilo,
u,m.+oa,e"
Mltimele cruciade" P,eceda+. de a-a$*umi+a Gc,uciad. a copiilo,G -i de
cruciada a -$a 7121L$12218 F ca,e !imDolizeaz. !97,-i+ul campa*iilo, di* O,ie*+
di,i8a+e di,ec+ de c.+,e Cu,ia Roma*a F cruciada a -0$a 7122F$122E8 a 9o!+ !i*gu,a
ca,e !$a mai !olda+ cu ,ezul+a+e palpaDile4 ,eocupa,ea pe cale diploma+ic. a
C>
Ie,u!alimului 7* (113/ 7* u,ma +,a+a+ivelo, di*+,e @,ede,ic al II$lea de AoBe*!+au9e*
-i lide,ul mu!ulma* al Egip+ului GO,a-ul !97*+G al c,e-+i*i!mului va 9i de9i*i+iv
pie,du+ 7* (1>>%" P,i* ace!+ aco,d/ c,e-+i*ii ,ei*+,au 7* po!e!ia p,i*cipalelo, l.ca-u,i
,eligioa!e di* ?alileea/ Iudeea -i Sama,ia/ da, cu co*diia ,e!pec+.,ii d,ep+u,ilo, de
cul+ ale mu!ulma*ilo, 7* Ie,u!alim/ 7*deo!eDi 7* mo!cBeea AM!a -i Templul S+7*cii"
Pac+ul a 9o!+ co*!9i*i+ de @,ede,ic dup. i*+,a,ea !a 7* o,a-/ p,i* vizi+a,ea !ucce!iv.
a mo*ume*+elo, c,e-+i*e -i mu!ulma*e/ ge!+ e2+,ao,di*a, pe*+,u acel +imp/ ca,e
a*u*a aDo,da,ea p,agma+ic$,aio*al. de mai +7,ziu a poli+icii" To+oda+./ el !$a -i
7*co,o*a+ acolo/ impu*7*d/ 7* ace!+ 9el/ u*ive,!ali!mul pe ca,e 7l ,ep,eze*+a ca
,eali+a+e de "acto" P,i* @,ede,ic al II$lea/ ideea impe,ial. doD7*dea/ pe*+,u ul+ima
da+. di* lu*ga ei i!+o,ie/ o co*!i!+e*. mai p,eci!." A*imozi+a+ea papei ?,igo,e al
I#$lea/ o!+ili+a+ea cle,ului ca+olic di* Pale!+i*a 9a. de ace!+ mo*a,B *o*co*9o,mi!+/
p,ecum -i pe,pe+ua me9ie*. a mu!ulma*ilo, au ,ui*a+ pla*u,ile de !up,emaie ale
7mp.,a+ului" De-i Ie,u!alimul a ,.ma! di* pu*c+ de vede,e 8u,idic !uD +u+ela
AoBe*!+au9e*ilo, p7*. 7* (1=</ po*de,ea !a poli+ic. a 7*ce+a+ !. mai co*+eze"
GO,a-ul S97*+G al c,e-+i*ilo, a ,.ma! doa, u* !imDol"
Cruciadele a -00$a 712IF$12KJ8 -i a -000$a 712LJ8 au 9o!+ 7*+,ep,i*de,i
e2clu!iv 9,a*ceze -i pe,!o*ale/ ale lui Ludovic al I#$lea" Numi+o,ul lo, comu* a
9o!+ c,edi*a 7* impo,+a*+a Egip+ului ca de!cBide,e a d,umului !p,e Ie,u!alim"
Impac+ul mo*gol/ de la 7*cepu+ul !ecolului al #III$lea/ a!up,a O,ie*+ului Ap,opia+/
c.de,ea :agdadului -i a Si,iei co*ce*+,a!e,. 7* Egip+ +oa+e valo,ile I!lamului" J*
plu!/ !ul+a*ul de aici co*+i*ua !.$-i e2e,ci+e d,ep+ul ,eal de !+.p7*i,e a
Ie,u!alimului" J*!./ ca -i p,ecede*+ele/ *ici ace!+e c,uciade *u au du! la v,eu*
,ezul+a+" E-ecul 9i*al di* (1E; a i*augu,a+ !e,ia pie,de,ilo, +e,i+o,iale de9i*i+ive di*
O,ie*+" J* (1=< mu!ulma*ii au ,ecuce,i+ A*+iocBia" C7iva a*i mai +7,ziu/ 7* (1<3/ a
c.zu+ -i o,a-ul T,ipoli" J* 9i*e/ ul+imul Da!+io* al ,ezi!+e*ei c,e-+i*e di* Si,ia/
Acc,a/ a 99o!+/ la ,7*dul !.u/ cuce,i+/ 7* (13(" O,ice !+.p7*i,e la+i*. 7* ,egiu*e lua/
a-ada,/ !97,-i+"
c% Ideea de c,uciad. 7* !ecolele #IV$#VI" Oda+. cu 9i*ele !ecolului al #IIIlea/
idealul cla!ic de c,uciad. devi*e di* ce 7* ce mai de!ue+" Di!pa,iia !+a+elo,
la+i*e di* O,ie*+/ p,oce!ul de ce*+,aliza,e +e,i+o,ial. -i poli+ic. di* Eu,opa/ *a-+e,ea
!e*+ime*+ului *aio*al/ c,iza au+o,i+.ii papale (';3$('E<%/ co*comi+e*+ cu
ema*cipa,ea i*dividului di* a,ca*ele !i!+emului +,adiio*al de depe*de*. au avu+ o
co*+,iDuie deci!iv. 7* ace!+ !e*!"
Cu +oa+e ace!+ea/ idealul de c,uciad. a !up,avieui+/ +,a*!9o,m7*du$!e -i
adap+7*du$!e *oilo, 7mp,e8u,.,i di* !ecolele u,m.+oa,e" J* !ecolul al #IV$lea/
!pi,i+ul !.u o9e*!iv a l.!a+ locul u*ei co*cepii p,epo*de,e*+ de9e*!ive/ de ap.,a,e
-i ,e!pi*ge,e a e2pa*!iu*ii o+oma*e 7* Eu,opa/ 7* alia*. cu +oi i*amicii po+e*iali
ai Semilu*ii/ i*clu!iv cu cei de al+. ,eligie dec7+ aceea c,e-+i*." Teo,e+iza+. de
AumDe,+ de Roma*!/ *oua i*+e,p,e+a,e 7*ce,ca o ,eco*ve,+i,e a vecBiului
mili+a*+i!m c,e-+i* pe +emeiu,i mai p,agma+ice/ impu!e de ,eali+.ile i*edi+e ale
+impului"
CC
To+ ca o i*ovaie apa,e -i ideea G,.zDoiului come,cialG !au a GDlocadei
mu!ulma*eG/ e*u*a+. pe*+,u 7*+7ia da+. de ?uillaume dWAdam/ epi!cop de
Sul+a*8eB/ ca,e i*+uia/ 7*c. di* !ecolul al #III$lea/ po*de,ea 9ac+o,ului eco*omic 7*
co*9,u*+a,ea mili+a,." Co*comi+e*+/ au 9o!+ 9o,mula+e *oi !+,a+egii de aciu*e/ cea
mai 9,ecve*+ i*voca+. 9ii*d aceea a alia*elo,$ligi/ cu o cup,i*de,e c7+ mai ma,e/
i*di9e,e*+ de co*9e!iu*ea c,e-+i*. p,o9e!a+." J* pa,alel/ co*cep+ul de GC,e-+i*.+a+eG
-i$a l.,gi+ 9,o*+ie,ele -i !p,e Eu,opa o,+odo2./ o9e,i*d popoa,elo, de aici F i*clu!iv
,om)*ilo, F po!iDili+a+ea de a doD7*di co*-+ii*a u*ei apa,+e*e*e comu*e" Nu
7*+7mpl.+o,/ !$au 7*muli+ acum i*9o,maiile de!p,e o,igi*ea/ limDa/ oDiceiu,ile -i
cul+u,a lo,/ ceea ce a+e!+. u* i*+e,e! deo!eDi+ di* pa,+ea Apu!ului pe*+,u ,eali+.ile
di* acea!+. pa,+e a co*+i*e*+ului"
Secolele #IV$#VI co*!+i+uie -i pe,ioada eme,ge*ei u*ei va!+e li+e,a+u,i
de!p,e c,uciade/ ca,e va p,oli9e,a cu -i mai ma,e ,epeziciu*e oda+. cu de!cope,i,ea
+ipa,ului" Ma8o,i+a+ea ace!+o, !c,ie,i aveau u* ca,ac+e, p,opaga*di!+ic/ 7mDi*7*d
a,gume*+ele de o,di* poli+ic -i i*9o,maiile de!p,e lumea mu!ulma*. +o+ mai
e2ac+e/ pe m.!u,a cu*oa-+e,ii ,ecip,oce%/ cu p,o9eii -i eleme*+e a-a$zi!
mi,aculoa!e/ me*i+e !. B,.*ea!c. imagi*a,ul colec+iv" J* ciuda mul+o, *ea8u*!u,i
ca,e le de9i*e!c/ apo,+ul lo, la me*i*e,ea !pi,i+ului comDa+iv al C,e-+i*.+.ii a 9o!+
impo,+a*+"
Toa+e eve*ime*+ele mili+a,e di* ace!+ i*+e,val apa,i* idealului +7,ziu de
c,uciad.4 -i pla*ul e-ua+ di* (''C ca,e u,ma !.$i ,eu*ea!c. pe @ilip al VI$lea de
Valoi!/ Ca,ol de Nava,a -i Ioa*/ ,egele :oemiei% -i a-a$zi!a campa*ie de la
Nicopole ('3C% -i cea de la Va,*a/ di* (>>>" J* egal. m.!u,./ 7*!./ 9ieca,e a
,ep,eze*+a+ o +,eap+. 7* plu! 7* e,oda,ea p,og,e!iv. a co*cep+ului +u+ela,/ ca,e va
!97,-i p,i* a !e dizolva cu +o+ul la 9i*ele celui de$al #VI$lea veac/ 7* 9avoa,ea u*ui
!pi,i+ poli+ic mai p,agma+ic -i a diplomaiei mode,*e"
d% Co*!eci*ele !ocial$poli+ice -i eco*omice ale c,uciadelo," Nu e2i!+. p,i*+,e
i!+o,icii c,uciadelo, -i cei cu p,eocup.,i adiace*+e 9e*ome*ului u* co*!e*! 7*
evalua,ea e9ec+elo, ace!+o,a" Pe*+,u S+eve* Ru*cima*/ de e2emplu/ campa*iile
la+i*e di* O,ie*+ au avu+ p,ea pui*e co*!eci*e pozi+ive" J* opi*ia !a/ !i*gu,ele lo,
+,a*!9o,m.,i *o+aDile au 9o!+ cele di* dome*iul poli+ic4 c,e-+e,ea au+o,i+.ii ,egale
7* u,ma dimi*u.,ii *ume,ice a *oDilimii% -i !po,ul de p,e!+igiu al papali+.ii/ !uD a
c.,ei egid. au 9o!+ pu!e +oa+e cuce,i,ile 9.cu+e" Implicaiile *ega+ive ale c,uciadelo,
au 9o!+/ 7*!./ dup. p.,e,ea aceluia-i au+o,/ cu mul+ mai impo,+a*+e" J* p,imul ,7*d/
ele au !uDmi*a+ civilizaia a,aD./ !l.Di*du$i capaci+a+ea de ,ezi!+e*. 7mpo+,iva
i*vaziei +u,cilo, -i a mo*golilo, 7* A!ia Mic." U* cali9a+ a,aD pu+e,*ic a, 9i 8uca+
,olul de !cu+ 7*+,e +u,ci -i Eu,opa/ 7mpiedic7*du$i !. o cuce,ea!c." Se poa+e !pu*e
deci F co*cBide Ru*cima* F c. di!pa,iia !+a+ului mu!ulma* di* I,aM a 9avo,iza+/ .
la longue/ i*!+ala,ea o+oma*ilo, 7* Pe*i*!ula :alca*ic. -i Eu,opa Ce*+,al." J*
acela-i +imp/ c,uciadele a, 9i di!+,u! -i 9o,a de ,ezi!+e*. a Impe,iului :iza*+i*/ la
o,igi*ea c.de,ii Co*!+a*+i*opolului di* (>C' a9l7*du$!e d,ama+icele co*9,u*+.,i
di*+,e la+i*i -i g,eci/ di* !ecolele #I$#III" J* !97,-i+/ e2pediiile ,.!.,i+e*e a, 9i
coi*ci! -i cu o *ou. a+i+udi*e a c,e-+i*ilo, 9a. de *ec,e-+i*i4 7*locui,ea
C=
eva*gBeliz.,ii cu G,.zDoiul !97*+G" Nu mai e,a vo,Da de a$i co*ve,+i pe
*ec,edi*cio-i/ ci de a$i e2+e,mi*a"
U* pu*c+ de vede,e a!em.*.+o, a 9o!+ 9o,mula+ de HacIue! Le ?o99" Pe*+,u
i!+o,icul 9,a*cez/ c,uciadele au ,ep,eze*+a+ u* 9ac+o, de ,eg,e! 7* i!+o,ia
Occide*+ului medieval" S.,.ci,ea *oDilimii/ 7*ve*i*a,ea opoziiilo, ,egio*ale -i a
celo, di*+,e O,ie*+ -i Occide*+/ e2ace,Da,ea c,uzimii 7* 9o,mele !ale cele mai
,e!pi*g.+oa,e/ ag,ava,ea ge*e,al. a 9i!cali+.ii -i !+,.mu+a,ea 7* Eu,opa a o,di*elo,
mili+a,e ,eligioa!e/ cu +o+ co,+egiul lo, de co*!eci*e *e9avo,aDile -i 7*c. mul+e
al+ele/ a, 9i co*!+i+ui+ e9ec+e ca,e -i$au pu! ad7*c -i du,aDil amp,e*+a *ega+iv. a!up,a
evoluiei !ocie+.ilo, apu!e*e" P,ac+ic/ a9i,m. Le ?o99/ co*+ac+ul celo, dou.
civilizaii F la+i*. -i o,ie*+al. F *u poa+e 9i 7*,egi!+,a+ la ,uD,ica mul+iplelo, ,eu-i+e
ale co*+i*e*+ului *o!+,u"
@.,. a 9i de +o+ g,e-i+e/ ace!+e co*cluzii !u9e,./ *e7*doiel*ic/ de o p,ea ma,e
e2age,a,e" De 9ap+/ u,m.,ile c,uciadelo, !e cuvi* p,ivi+e ecBiliD,a+/ *u *umai p,i*
p,i!ma apo,+ului lo, *e9a!+ F ca,e a e2i!+a+/ i*di!cu+aDil F da, -i a co*+,iDuiei la
ap,opie,ea -i colaDo,a,ea di*+,e oame*i di9e,ii -i cul+u,i deo!eDi+e"
P,ecum !e -+ie/ c,uciadele au da+ *a-+e,e 7* O,ie*+ mai mul+o, !+,uc+u,i poli+ice
di!+i*c+e/ o,ga*iza+e dup. modelul eu,opea* -i !uD depe*de*a *omi*al. a ,ega+ului
de la Ie,u!alim"
O,igi*ali+a+ea ace!+o,a co*!+./ mai 7*+7i/ 7* ca,ac+e,ul lo, i*+e,*aio*al/ 7*
9ap+ul c. 9ieca,e e,a e2p,e!ia C,e-+i*.+.ii/ 7* a*!amDlul ei/ *u a u*ui ,ega+ !au a
al+uia" Tocmai de aceea/ alc.+ui,ile lo, !ociale *u i*eau co*+ de c,i+e,iile eu,ope*e
7* vigoa,e" :u*.oa,./ dac. pe co*+i*e*+ ,egimul p,op,ie+.ii co*!+i+uia 7* ace!+ !e*!
u* eleme*+ de ,e9e,i*./ 7* O,ie*+ 7mp.,i,ea oame*ilo, 7* g,upu,i -i ca+ego,ii e,a/
dimpo+,iv./ de *a+u,. pu, poli+ic. -i ,eligioa!." Eu,ope*ii/ i*di9e,e*+ de p,ove*ie*.
-i !+a+u+/ 9.ceau au+oma+ pa,+e di* ca+ego,ia p,ivilegia+. a G7*vi*g.+o,ilo,G/ a
G9,a*cilo,G ca+olici" Toi ceilali e,au G7*vi*-iiG/ cei i*9e,io,i"
J* al doilea ,7*d F -i +o+ !p,e deo!eDi,e de Occide*+ F !+a+ele c,ucia+e di*
Pale!+i*a *u au cu*o!cu+ *ici o 9o,m. de a!ocie,e poli+ic. o,i eco*omic. de +ipul
comu*elo, u,Da*e/ a gBildelo, !au a D,e!lelo," Pe de al+. pa,+e/ !e*io,iile e2i!+e*+e
aici !$au de9i*i+/ de a!eme*ea/ p,i*+,$o !+,uc+u,. apa,+e" Ele *u di!pu*eau de
G,eze,v.G -i *ici de o ,e-edi*. !e*io,al./ cu ,ol de ce*+,u admi*i!+,a+iv" Populaia
depe*de*+. local. avea oDligaii p,epo*de,e*+ 9i!cale/ ceea ce demo*!+,eaz. c. *u
e2ploa+a,ea i*+e*!iv. a p,op,ie+.ilo, -i o,ga*iza,ea lo, c7+ mai e9icie*+. 7i i*+e,e!a
pe *oii !+.p7*i+o,i/ ci ,egula,i+a+ea ve*i+u,ilo," Cuce,i,ea eu,opea*. *u a a9ec+a+/
p,i* u,ma,e/ !+,uc+u,ile ,u,ale F !ociale/ eco*omice -i admi*i!+,a+ive F p,ee2i!+e*+e"
Ea !$a mulumi+ doa, !. le co*+,oleze" De aceea-i cva!i$i*depe*de*. !$au Ducu,a+
populaiile locale -i 7* dome*iul ,eligio!" @ieca,e g,up e+*ic -i$a co*!e,va+ p,op,iile
i*!+i+uii -i cul+ul !peci9ic/ p,ecum -i/ 7* a*umi+e limi+e/ po!iDili+a+ea de a$l p,opaga"
Cuce,i,ea c,e-+i*. *u a 9o!+/ pa,ado2al/ duDla+. de co*ve,+i,ea 9o,a+. a celo,
cuce,ii/ 9ap+ ale c.,ui ,e!o,+u,i a, +,eDui ce,ce+a+e mai 7*deap,oape"
S+a+ele la+i*e di* O,ie*+ !e deo!eDeau de ,eali+.ile eu,ope*e -i di* pu*c+ de
vede,e poli+ic" Pu+e,ea a 9o!+ aici di* !+a,+ ce*+,aliza+./ cBia, dac./ di* *ece!i+.i
mili+a,e -i admi*i!+,a+ive ie,a,Bia 9eudal. a 9o!+ !i!+emul adop+a+ ca modali+a+e de
CE
o,ga*iza,e" Pe*+,u !uDli*ie,ea mai ap.!a+. a au+o,i+.ii lo,/ ,egii Ie,u!alimului au
p,elua+ *ume,oa!e eleme*+e di* ce,emo*ialul impe,ial Diza*+i* -i o,ie*+al/ ca -i
mi!+ica !peci9ic. i*!+i+uiei !up,eme di* ace!+e +e,i+o,ii/ da, 9.,. pa*da*+ul ei
de!po+ic" De-i *oDilii di!pu*eau/ ca -i 7* Eu,opa/ de d,ep+ul de a co*+,ola deciziile
pu+e,ii F mai cu !eama p,i* i*+e,mediul J*al+ei Cu,i GLa Aau+e Cou,G% a ,ega+ului
F ei *u au 9o!+ capaDili de a$-i c,ea 7* !+a+ poziii i*e2pug*aDile" Pe l7*g.
pe,ma*e*+a 9luc+uaie di* ,7*du,ile lo,/ la acea!+a a mai co*+,iDui+ -i impo!iDili+a+ea
co*!+i+ui,ii u*o, dome*ii pe,!o*ale !u9icie*+ de 7*+i*!e -i au+o*ome/ capaDile de a
,ivaliza cu po!e!iu*ile au+o,i+.ii ce*+,ale" Cei di*+7i ,egi ai Ie,u!alimului au evi+a+
!. di!+,iDuie cu la,gBee 9o*dul 9u*cia, e2i!+e*+/ op+7*d/ 7* !cBimD/ pe*+,u aco,da,ea
de 9eudu,i$,e*+./ ca,e *u implicau/ 7* ceea ce$i p,ivea pe De*e9icia,i/ o !+.p7*i,e
e9ec+iv. a po!e!iu*ilo, ,e!pec+ive" Mai mul+/ legi!laia epocii a i*+e,zi! cu 9e,mi+a+e
cumulul de p,op,ie+.i/ 7mpiedic7*d/ a!+9el/ co*ce*+,a,ea p.m7*+u,ilo," Di* acea!+.
cauz./ ,egali+a+ea G9,a*c.G *u !$a co*9,u*+a+ cu 9,agme*+a,ea -i plu,ali!mul di*
Eu,opa -i *ici cu ,ivali+.ile -i di!e*!iu*ile co*!ecu+ive ace!+o,a/ pu+7*d ,eve*dica/
7* ,apo,+ cu i*!+i+uia omoloag. de pe co*+i*e*+/ *u *umai oDi-*ui+a !uze,a*i+a+e
9eudo$va!alic./ ci -i o ce,+. !uve,a*i+a+e +e,i+o,ial./ 7*+,$o epoc. 7* ca,e acea!+a *u
e,a/ 7* Eu,opa/ dec7+ la 7*cepu+u,ile !ale"
Lu7*d *a-+e,e 7*+,$u* mediu ca,ac+e,iza+ p,i*+,$o civilizaie ava*!a+./ !+a+ele
la+i*e di* O,ie*+ *u !$au pu+u+ opu*e 7*,7u,i,ii ace!+uia" De aceea/ !i*c,e+i!mul
cul+u,al c,e-+i*o$mu!ulma* co*!+i+uie dime*!iu*ea 9u*dame*+al. a evoluiei lo,"
I*!+i+uia cavale,ea!c./ de e2emplu/ da+o,eaz. mul+ codului e+ic o,ie*+al -i *u e!+e
7*+7mpl.+o, c. ea !$a de9i*i+iva+ +ocmai 7* acea!+. pe,ioad./ cu p,ec.de,e 7*
+e,i+o,iile medi+e,*ee*e/ imp,eg*a+e de civilizaia a,aD."
GMe+i!a8ulG ma+,imo*ial a 9o!+/ de a!eme*ea/ o p,ac+ic. e2+,em de ,.!p7*di+./
ca -i cazu,ile de +,ece,e la i!lami!m" Pe l7*g. !pi,i+ul de +ole,a*. -i cu*oa-+e,e
,ecip,oc./ ace!+e oDiceiu,i au co*+,iDui+ -i la !cBimDa,ea op+icii +,adiio*ale 9a. de
ca+olici!m/ 7*+,$u* !e*! cu mul+ mai GliDe,alG -i *o*co*9o,mi!+ dec7+ 7*ai*+e"
To+oda+./ ele au !+imula+ p,imele 7*ce,c.,i de colaDo,a,ea poli+ic. a c,e-+i*ilo, cu
mu!ulma*ii/ 7* ge*e,al cu G*ec,edi*cio-iiG/ co*+,iDui*d la dep.-i,ea p,e8udec.ilo,
cu,e*+e di*+,e cele dou. p.,i" Co*+ac+ele p,imilo, eu,ope*i 7* !pe. a i+alie*ilo,%
cu civilizaia mo*gol. di* A!ia Ce*+,al. 7* !ecolul al #III$lea/ *u po+ -i 7*ele!e
9.,. ace!+e p,emi!e" La ,7*dul lo,/ a,aDii au p,elua+ de la cei cu ca,e coaDi+au mul+e
oDiceiu,i -i p,ac+ici cul+u,al$8u,idice/ cum a, 9i duelul/ o -i mai acce*+ua+. p,eui,e a
9ap+elo, de vi+e8ie !au cBia, a*umi+e eleme*+e ale ce,emo*ialului va!alic/ 9il+,a+e
p,i* p,op,iile valo,i" Ceea ce ei au da+ 7*+,ece/ +o+u-i/ cu mul+ ce au p,imi+"
Cele mai 7*!em*a+e u,m.,i ale c,uciadelo, au 9o!+/ 7*!. cele ce au a9ec+a+
di,ec+ Eu,opa" Ce*+,aliza,ea +e,i+o,ial. -i poli+ic. a !+a+elo, apu!e*e/ de pild./
7*+.,i,ea ,egali+.ii/ au 9o!+ mul+ 7*le!*i+e mai 7*+7i ca o co*!eci*. a mu+.,ii
+ea+,ului de ,.zDoi 7* O,ie*+/ ia, pe de al+. pa,+e ca u,ma,e a aD!e*ei/ pe*+,u mul+
+imp/ a !e*io,ilo, -i a a,ma+elo, lo, di* 9ieca,e a,." J* al doilea ,7*d/ c,uciadele au
p,ovoca+ o !c.de,e !em*i9ica+iv. a po+e*ialului *ume,ic al ace!+ui g,up !ocial
domi*a*+" Reve*ii aca!./ Da,o*ii e,au oDligai !. cau+e !p,i8i*ul -i p,o+ecia
,egali+.ii/ cu a+7+ mai mul+/ cu c7+ 7*v.a!e,. 7* O,ie*+ !. p,euia!c. impo,+a*a u*ui
C<
!+a+ pu+e,*ic pe*+,u implica,ea lo, 7* viaa poli+ic./ 7* 9o,me !upe,ioa,e" J*
co*!eci*./ c.u+a,ea 9u*ciilo, a deve*i+/ cu 7*cepe,e di* !ecolul al #II$lea/
p,eocupa,ea *oDilia,. de c.pe+e*ie -i/ +o+oda+./ u* c,i+e,iu di* ce 7* ce mai
impo,+a*+ de valo,iza,e !ocial."
SuD a!pec+ i*dividual/ campa*iile di* O,ie*+ au c,ea+ p,emi!ele ipo!+azie,ii de
!i*e !+.+.+oa,e a 9ii*ei uma*e" Nu a 9o!+ vo,Da *umai de ema*cipa,ea eleme*+ului
ma!culi*" @emeia/ de a!eme*ea/ a doD7*di+ o liDe,+a+e !po,i+. de mi-ca,e/ 7*
co*diiile 7* ca,e/ da+o,i+. aD!e*ei D.,Da+ului/ ea a ,.ma! p,e+u+i*de*i !. di,i8eze
di* pu*c+ de vede,e eco*omic -i admi*i!+,a+iv 9amilia" T,a*!9o,ma,ea pe,!o*a8ului
9emi*i* 7*+,$u* mo+iv li+e,a, -i ,eligio! domi*a*+ *u a 9o!+/ 9.,. 7*doial./ !+,.i* de
acea!+. ema*cipa,e"
C,uciadele au mai co*+,iDui+ -i la dezvol+a,ea d,ep+ului 9eudal p,i*
!impli9ica,ea p,ocedu,ilo,%/ la apa,iia Be,aldicii pe*+,u pe,pe+ua,ea !imDolic. a
9ap+elo, de vi+e8ie%/ p,ecum -i la eliDe,a,ea di* depe*de*. a .,.*imii/ o9e,i*d
ace!+eia mi8loacele 9i*a*cia,e de a$-i ,.!cump.,a liDe,+a+ea" E,a u* !em*
i*co*+e!+aDil al *oii valo,i !ociale -i !imDolice a Da*ului/ de pu+e,ea de a+,acie a
c.,uia 9ieca,e 7*cepea !. !e !im+. 7*,7u,i+" Cu a+7+ mai mul+ *oDilimea" P,i* acea!+a/
i*+,.m 7* !9e,a co*!eci*elo, eco*omice"
P,ima di*+,e ele -i cea mai impo,+a*+. ca,e !e cuvi*e !em*ala+. a 9o!+
!+aDili,ea 7*+,e O,ie*+ -i Occide*+ a u*ui come, ,egula+ -i a u*ei colaDo,.,i
eco*omice di*+,e cele mai 9,uc+uoa!e/ cu ample e9ec+e evolu+ive a!up,a eco*omiei
9eudale ,u,ale -i u,Da*e" Ae*,i Pi,e**e a v.zu+ 7* ,elua,ea +,a9icului ma,i+im
medi+e,a*eea* 7* !ecolul al #I$lea/ o dovad. pe,emp+o,ie a ,olului Bo+.,7+o, al
come,ului 7* av7*+ul C,e-+i*.+.ii occide*+ale di* acea!+. pe,ioad. -i/ implici+/ u*
9ac+o, impo,+a*+ 7* ,ela*!a,ea vieii u,Da*e di* apu!ul -i ce*+,ul co*+i*e*+ului"
Ne*um.,a+e p,odu!e au ci,cula+ pe +,a!eele di* acea!+. zo*.4 zaB.,ul ca,e a
deve*i+ acum u* alime*+ de Daz. 7* !ocie+a+ea eu,opea*.%/ e!.+u,ile ca+ego,ie 7*
ca,e i*+,au p7*ze+u,ile de Dama!c/ mu!!eli*a/ m.+a!ea cu de,iva+ele ei F D,oca,+ul/
a+la!ul/ ca+i9eaua%/ lem*ul de e!e*. ,a,. -i moDilie,ul de lu2/ !+icla/ 9,uc+ele
e2o+ice/ ca,e au 9o!+ aclimaza+e -i 7* Eu,opa/ deve*i*d o oDi-*ui*. la me!ele
!e*io,ale/ mi,ode*iile/ !mi,*a/ +.m7ia/ i*digoul -"a" Toa+e ace!+ea *u p,ove*eau
*umai di* +e,i+o,iile cuce,i+e de cavale,ii apu!e*i di* A!ia Mic./ Si,ia -i Pale!+i*a"
Ma8o,i+a+ea !o!eau di* .,i 7*dep.,+a+e I*dia/ A9,ica Ce*+,al./ i*!ulele di* Ocea*ul
I*dia* e+c"%/ cu ca,e eu,ope*ii/ g,aie a*e2iu*ilo, 9.cu+e/ !+aDili!e,. acum co*+ac+e
!i!+ema+ice" Regiu*ea i*+e,media,. a GO,ie*+ului Ap,opia+G +e,me* i*ve*+a+ 7*
acea!+. pe,ioad./ ca o co*+,apu*e,e a GO,ie*+ului J*dep.,+a+G% a 9o!+ placa +u,*a*+.
a ace!+o, leg.+u,i/ 7*+,uc7+ aici !e i*+e,!ec+au +oa+e d,umu,ile come,ciale mai
impo,+a*+e ale +impului" Come,ul cu Ale2a*d,ia/ de pild. F -i/ 7* acela-i +imp/
valoa,ea de a*!amDlu a Egip+ului F au 9o!+ co*+i*uu 7*+,ei*u+e de 9ap+ul c. aici !e
7*+7l*eau c.ile de acce! di*!p,e Co,*ul A9,icii/ I*dia/ A,aDia/ Pe,!ia/ CBi*a"
To+oda+./ *egu!+o,ii eu,ope*i au p,elua+ mai mul+e di* +eB*icile de p,oducie
p,eze*+e aici i*du!+,ia m.+.!ii/ a p7*ze+u,ilo,/ 9aD,ica,ea B7,+iei e+c"%/ duc7*du$le 7*
Eu,opa -i cBia, pe,9ecio*7*du$le" Se poa+e !pu*e/ a-ada,/ c. p,i* C,uciade a
7*cepu+ !. !e !cBieze p,ima u*i+a+e eco*omic. a Eu,opei" To+ ele au pe,mi!
C3
co*+i*e*+ului *o!+,u !. 9olo!ea!c. 7* p,op,iu$i p,o9i+ -i cu o de!+i*aie *ou. Du*u,ile
al+o, civilizaii" Reu-i+a Begemo*ic. a Eu,opei a 9o!+ deci po!iDil./ a-a cum !$a
!pu!/ cu mi8loacele/ ideile -i i*!+,ume*+ele al+o,a"
P,i*cipalele De*e9icia,e ale ace!+ei !i+uaii au 9o!+/ i*di!cu+aDil/ o,a-ele
i+alie*e4 Ve*eia/ ?e*ova/ Amal9i/ Pi!a/ :a,i/ da, -i al+e po,+u,i medi+e,a*ee*e/ ca
@amagu!+a Cip,u%/ Ma,!ilia/ Mo*+pellie, e+c" Re*a-+e,ea lo, 7* acea!+. pe,ioad./
dup. !ecole de e2i!+e*. cva!i$vege+a+iv./ e!+e i*!epa,aDil. de ava*+a8ele p,ocu,a+e
de +,a9icul come,cial cu R.!.,i+ul" Ma,ile p,ivilegii +e,i+o,iale -i 9i!cale oDi*u+e aici
le$au co*9e,i+ co*+,olul a!up,a 7*+,egii Medi+e,a*e o,ie*+ale -i a O,ie*+ului
Ap,opia+" @ac+o,iile eu,ope*e au 9o!+ p,eze*+e 7* 9ieca,e a-eza,e mai impo,+a*+.4 7*
Ha99a/ ca -i 7* Ie,u!alim/ la Cae!a,eea/ A*+iocBia/ :ei,u+/ ca -i la T,ipoli/ Sido*/ TK,
-i 7* *o,dul M.,ii Neg,e" :u*u,ile acBiziio*a+e -i +,imi!e 7* Eu,opa/ p,ecum -i
p,eze*a ap,oape co*+i*u. a *egu!+o,ilo, 7* !ocie+.ile 7*c. p,epo*de,e*+ ag,icole
ale Occide*+ului au avu+ o co*+,iDuie impo,+a*+. la 7*dulci,ea mo,avu,ilo, -i
9o,ma,ea *oilo, gu!+u,i mai ale! 7* ,7*du,ile ma,ii 9eudali+.i" GCiviliza,eaG
C,e-+i*.+.ii la+i*e/ cu 7*cepe,e di* !ecolul al #I$lea/ +,eDuie/ p,i* u,ma,e/ pu!. +o+
7* co*+ul C,uciadelo," Oda+. cu cel de$al #II$lea veac/ *egu!+o,ii i+alie*i au !+aDili+
p,imele co*+,ac+e -i cu ,egiu*ile di* A!ia Ce*+,al." E!+e Di*ecu*o!cu+. c.l.+o,ia
9,ailo, Polo Niccolo/ Ma++eo -i Ma,co%/ ca,e au vizi+a+ Aa*a+ul Aoa,dei de Au, 7*
(11C/ a8u*g7*d apoi 7* CBi*a/ la cu,+ea Ma,elui Aa*" A!+9el !$au *.!cu+ pla*u,ile de
colaDo,a,e cu mo*golii/ ca,e au alime*+a+ !+.,ui+o, imagi*a,ul colec+iv medieval 7*
a doua 8um.+a+e -i la 9i*ele !ecolului ,e!pec+iv"
Ma,ile c.l.+o,ii -i de!cope,i,i geog,a9ice pe ca,e pe,9o,ma*a 9,ailo, Polo le
p,e9igu,eaz. !e 7*!c,iu/ di,ec+ 7* p,elu*gi,ea c,uciadelo, di* !ecolele #I$#III/ ca
u,m.,i 7*dep.,+a+e ale ace!+o,a" Ele ,ep,ezi*+. 7*c. o dovad. a 7*,7u,i,ii p,o9u*de a
ace!+o, e2pediii -i/ +o+oda+./ a dive,!i+.ii lo, de e9ec+/ ca,e *u 7*ce+eaz./ *ici a!+.zi/
de a$-i !u,p,i*de come*+a+o,ii"
'i!liogra"ie selectiv4
HacIue! Paul/ 'iserica i cultura n (ccident n secolele 0/$/00/ vol" I$II/ :ucu,e-+i/
Ed" Me,idia*e/ (33=
Va!ile Ilie!cu/ ?tatul $ utopie i realitate/ vol" 1/ 4?tatul papal5/ Clu8$Napoca/ Ed"
Dacia/ (33="
A*d,[ VaucBez/ ?piritualitatea Evului *ediu occidental/ :ucu,e-+i/ (33>"
Domi*iIue Cola!/ %enealogia "anatismului i a societii civile/ :ucu,e-+i/ Ed"
Nemi,a/ (33</ cap" II"
C[cile Mo,i!!o*/ Cruciadele/ :ucu,e-+i/ Ed" Me,idia*e/ (33<"
@lo,e*+i*a C.za*/ Cruciadele/ :ucu,e-+i/ Ed" Academiei Rom)*e/ (33;"
'" Re*a-+e,ea ideii de !+a+/ a9i,ma,ea p,i*cipiului e+a+i!+ -i p,oce!ul
de ce*+,aliza,e +e,i+o,ial./ i*!+i+uio*al. -i poli+ic. 7* Eu,opa
medieval. !ecolele #I$#V%4 +,.!.+u,i ge*e,ale
Di*+,e ideile p,imi+e ca,e co*9igu,eaz. F cel pui* 7* i!+o,iog,a9ia ,om)*. F
i*+e,p,e+a,ea ca*o*ic. a i!+o,iei !+a+ului medieval 7* pa,+ea de apu! a co*+i*e*+ului/
dou. !7*+/ dac. *u *e 7*-el.m/ cu deo!eDi,e cu*o!cu+e" Cea di*+7i po!+uleaz. o
evoluie ,ec+ili*ie -i oa,ecum a!ce*de*+. a ace!+ei 9o,me !up,eme de o,ga*iza,e
poli+ic. -i admi*i!+,a+iv./ ca,e a, 7*cepe cu G!+a+ele 9eudaleG +impu,ii di* !ecolele
V$VI -i !$a, 7*cBeia/ dup. ap,o2ima+iv o mie de a*i/ p,i* co*+u,a,ea aD!olu+i!mului
mo*a,Bic" Po+,ivi+ celei de$a doua/ e+apa deci!iv. a ace!+ei evoluii !$a, !i+ua 7*
8u,ul a*ului (;;;/ coi*cide*+. 9ii*d cu p,oce!ul de ce*+,aliza,e/ ca,e/ pu*7*d cap.+
9.,7mi.,ii po!+$ca,oli*gie*e/ a, 9i ,e9.cu+ +,ep+a+/ de-i la o al+. !ca,./ u*i+a+ea
poli+ic. de odi*ioa,./ de!cBiz7*d/ +o+oda+./ !+a+ului mo*a,Bic ve!+$eu,opea* calea
!p,e mode,*i+a+e(1"
Se oD!e,v. 9.,. g,eu+a+e c7+ de !+,7*! lega+e !7*+/ 7* ,eali+a+e/ ace!+e a!e,iu*i"
C.ci/ dac. Gce*+,aliza,ea !+a+ului 9eudalG cum e!+e 7*deoD-+e de!c,i!/ 7*
i!+o,iog,a9ia *oa!+,./ ace!+ complica+ p,oce! de coagula,e +e,i+o,ial$admi*i!+,a+iv.%
co*!+i+uie mome*+ul c,ucial al u*ei evoluii implici+ a!ce*de*+e/ de la !impli+a+ea
o,ga*iza+o,ic. a ,ega+elo, Da,Da,e la comple2i+a+ea mo*a,Biilo, di* !ecolul al #VIlea/
amDele F a+7+ evoluia/ 7* !i*e/ c7+ -i mome*+ul ei c,ucial F !7*+ +aci+ 7*!c,i!e
7*+,$u* continuum +empo,al/ ca,e p,e!upu*e 7*+,e ace!+e alc.+ui,i doa, !imple
di9e,e*e !+adiale/ de ag,ega,e/ u*i9ica+e/ 7* 9o*d/ p,i* comu*a lo, apa,+e*e*. la
acela-i a*!amDlu 9eudal"
@.,. a 9i *eap.,a+ e,o*a+./ acea!+. i*+e,p,e+a,e e!+e/ +ocmai di* cauza
ge*e,ali+.ii ei/ 7* mod evide*+ ,educio*i!+./ a+u*ci c7*d *egli8eaz. !. oD!e,ve ceea
ce 9ieca,e di* !ucce!ivele 7*+,ucBip.,i ale !i!+emului medieval de o,ga*iza,e
poli+ic. a,e d,ep+ eleme*+ !peci9ic/ alea+o,iu -i i,educ+iDil di9e,i+ 7* ,apo,+ cu
ipo!+azele !ale a*+e,ioa,e"
J* co*+,a opi*iei 9oa,+e ,.!p7*di+e/ ami*+i+. la 7*cepu+/ cea di*+7i co*!+a+a,e pe
ca,e +,eDuie !$o 9acem e!+e c. *oiu*ea de stat pe ca,e *oi o de9i*im aici ca u*
!i!+em comple2 de guve,*a,e -i de ,elaii de pu+e,e 7* cad,ul u*ui a*!amDlu
+e,i+o,ial ,ela+iv coe,e*+% *u a 9o!+/ 7* Eu,opa a*ului (;;;/ *ici ,eac+ualiza+./ *ici
,ede!cope,i+./ ci/ 7* co*+e2+ul impetus$ului ca,ac+e,i!+ic epocii F -i o,ic7+ a, p.,ea de
ciuda+ F pu, -i !implu inventat" Noua ,eali+a+e c.,eia ace!+ +e,me* i$a da+/ +,ep+a+/
co*!i!+e*. a 9o!+/ di* +oa+e pu*c+ele de vede,e/ i*edi+./ i*di9e,e*+ dac. *e g7*dim la
meca*i!mele de admi*i!+,a,e pu!e 7* p,ac+ic./ la 9ac+o,ii p,i* ca,e !$a legi+ima+ !au
la 9o,mele !ale de ma*i9e!+a,e" J*+,$adev.,/ p,ea pui*e/ dac. *u cBia, de +o+ aD!e*+e
!7*+ acele eleme*+e de *a+u,. a 7*g.dui o ap,opie,e *ecum o co*+i*ui+a+e%/ 9ie -i
(1 Acea!+a e!+e pe,!pec+iva ca,e !e 7*+,evede/ Du*.oa,./ di* cu*o!cu+a !i*+ez. coo,do*a+. de
Radu
Ma*ole!cu/ 0storie medie universal/ :ucu,e-+i/ Ed" Didac+ic. -i Pedagogic./ (3<;/ al+mi*+e,i
9oa,+e u+il.
7* epoca 7* ca,e a ap.,u+" Acela-i mod ,educio*i!+ de a*aliz. 7l de*o+. !i*+ezele F a!+.zi
dep.-i+e F ale lui
A*d,ei Oe+ea/ :enaterea/ :ucu,e-+i/ Ed" U+ii*i9ic./ (3=< -i :enaterea i :e"orma/
:ucu,e-+i/ Ed"
U+ii*i9ic./ (3E; F amDele ,elu7*d pa,ial u*ele +e2+e mai vecBi/ puDlica+e de au+o, 7*ai*+e de
,.zDoi/ 7*
,evi!+a GViaa Rom)*ea!c.G"
=(
pa,ial./ 7*+,e mo*a,Biile +e,i+o,iale -i admi*i!+,a+ive di* !ecolele #I$#III -i
p,edece!oa,ele lo, di* pe,ioada po!+$,oma*. imp,op,iu *umi+e G!+a+e 9eudale
+impu,iiG% -i/ pe de al+. pa,+e/ Impe,iul ca,oli*gia*" Cu mi*ima e2cepie a 9o,mei de
guve,*a,e F ,egali+a+ea F/ da, *ici acea!+a ide*+ic. la v,eu*a di* ace!+e 9o,maiu*i/
*ici o al+. ca,ac+e,i!+ic. F +e,i+o,ial./ Di,oc,a+ic./ o,i !imDolic. i*7*d/ adic./ de
!+a+u+ul -i a+,iDu+ele ,egelui% *u pa,e a lega 7* v,eu* 9el/ 7*+,e ele/ !+,uc+u,ile de
o,ga*iza,e me*io*a+e/ de!p.,i+e de u* lu*g i*+e,val de +imp" De aceea/ *u pu+em
dec7+ !. co*!+a+.m/ al.+u,i de H" R" S+,aKe,/ *ou+a+ea aD!olu+. pe ca,e o co*!+i+uie/
7*cep7*d cu cel de$al #$lea veac/ !+a+ele mo*a,Bice di* apu!ul Eu,opei" De$a lu*gul
pe,ioadei +ulDu,i a i*vaziilo, Da,Da,e/ co*cep+ul ,oma* de !+a+ a 9o!+ ,epede da+
ui+.,ii/ oame*ii a*ului (;;; +,eDui*d !.$l ,ei*ve*+eze p,i* p,op,iile lo, mi8loace"
Dac. ace!+ luc,u e!+e adev.,a+/ +o+ a+7+ de adev.,a+ e!+e -i 9ap+ul c. *ici o
i*ve*ie F cu a+7+ mai mul+ u*a de ace!+ caliD,u F *u a,e loc ex ni#ilo/ 7* aD!e*a
u*o, ,epe,e p,ealaDile/ a u*o, pu*c+e de po,*i,e" J* Eu,opa occide*+al./ ,epe,ele
9u*dame*+ale 7* 9u*cie de ca,e !$a co*!+i+ui+ ideea de !+a+ au 9o!+ dou." Cea di*+7i/
!e*io,ia Da*al.('/ ap.,u+. 7* u,ma a ceea ce Hea*$Pie,,e PolK -i E,ic :ou,*azel au
*umi+ Gmu+aia 9eudal.G di* !ecolele #$#II(>/ a 8uca+/ p,i* a+,iDu+ele !ale 8u,idice/
9i!cale -i mili+a,e%/ ,olul u*ui adev.,a+ model/ pe +emeiul c.,uia !$a cl.di+ 7*
!ecolele u,m.+oa,e guve,*a,ea mo*a,Bic." Al doilea ,epe, -i/ 7* acela-i +imp/ age*+/
cel mai impo,+a*+/ de!igu,/ a 9o!+ ,egali+a+ea" Aidoma *oiu*ii de !+a+/ cu ca,e de
9ap+ !e ide*+i9ic./ ,egali+a+ea co*!+i+uie -i ea/ 7* mod 9u*dame*+al/ dup. e2p,e!ia lui
HacIue! Le ?o99/ Gp,odu!ul u*ei ,up+u,i -i al u*ei i*ovaiiG(C" Ea ,eu*e-+e/ 9i,e-+e/
mo-+e*i,i mul+iple !au/ mai co,ec+ !pu!/ !e 7*!c,ie 7*+,$o +,adiie pe c7+ de vecBe/ pe
a+7+ de p,e!+igioa!." E!+e +,adiia A*+icBi+.ii/ a mo*a,Biilo, ele*i!+ice -i/ 7*deo!eDi/
a VecBiului Te!+ame*+ -i a lumii Da,Da,e/ cel+ice -i ge,ma*ice/ ca,e !e ,eg.!e-+e 7*
civilizaia medieval. di* !ecolul al VI$lea 7*ai*+e" Acea!+. 9iliaie *u 9ace 7*!. mai
pui* di* ,egali+a+e o i*!+i+uie p,ecump.*i+o, *ou./ ia, di* ,egele medieval u*
pe,!o*a8 7* ma,e m.!u,. i*edi+" Ca !imDol al +,a*!ce*de*ei/ ipo!+az. a divi*ului -i
e2p,e!ie viziDil. a !ac,ului el a ,ep,eze*+a+ p,i*cipala i*!+a*. ca,e a 7*ca,*a+/ de la
a*ul (;;; 7*ai*+e/ *oua idee de ca,e am vo,Di+"
J* co*9o,mi+a+e cu modelul !e*io,ial pe,9ecio*a+ -i e2+i*!/ 7* +imp/ la o !ca,.
di* ce 7* ce mai ma,e% -i g,aie aciu*ii pe,!eve,e*+e -i !i!+ema+ice a ,egali+.ii/
a9i,ma,ea p,i*cipiului e+a+i!+ 7* Eu,opa occide*+al. a avu+ loc F !impli9ic7*d mul+
luc,u,ile F p,i* i*+e,mediul a dou. poli+ici/ *u *umai compleme*+a,e/ ci -i
(' Numi+. a!+9el de la d,ep+u,ile !e*io,iale !au de GDa*G !annum%" Li+e,al/ !annum
,ep,eze*+a
d,ep+ul de a coma*da/ de a co*!+,7*ge/ de a pedep!i/ cu al+e cuvi*+e/ de a e2e,ci+a u* +ip
comple+ de pu+e,e/
7* acela-i +imp admi*i!+,a+iv$9i!cal./ mili+a,. -i 8u,idic. c". inter alia RoDe,+ Delo,+/ ;a vie au
*o&en Nge/
Pa,i!/ Seuil/ (3<1/ p" 1<'%"
(> Hea*$Pie,,e PolK/ E,ic :ou,*azel/ op. cit./ passim" Aceea-i opi*ie -i la RoDe,+ @o!!ie,/
?eigneurs
et seigneuries au *o&en Nge/ GAc+e! du ((Ee Co*g,`! Na+io*al de! Soci[+[! Sava*+e!G/ p" (1"
Po+,ivi+
ace!+ui pu*c+ de vede,e/ ,egimul !e*io,ial ca,e ia *a-+e,e 7* pe,ioada me*io*a+. *u a
co*+i*ua+/ ci a
7*locui+ !i!+emul dome*ial ca,oli*gia*/ ca,e co*!+i+ui!e o p,elu*gi,e a !+,uc+u,ilo, ag,a,e ale
A*+icBi+.ii
+7,zii"
(C HacIue! Le ?o99/ ;e roi dans lH(ccident m<di<val3 caract,res originaux i* A**e H"
Dugga*/
Oings and Oings#ip in *edieval Europe/ Lo*do*/ (33'/ p" ($1"
=1
!imul+a*e4 ce*+,aliza,ea +,ep+a+. a pu+e,ii !au a ac+ului de guve,*a,e -i
i*!+i+uio*aliza,ea lo," Cea di*+7i ce*+,aliza,ea% !$a pe+,ecu+ p,i* aD!o,Dia
p,og,e!iv. a ce*+,elo, locale !e*io,iale% de au+o,i+a+e/ p,oce! pe pa,cu,!ul c.,uia
,egele -i$a a,oga+ mo*opolul e2e,ci+.,ii u*o, a+,iDuii/ ca,e 9u!e!e,. mul+. v,eme o
e2p,e!ie colec+iv." I*!+i+uio*aliza,ea pu+e,ii !$a de!9.-u,a+/ la ,7*dul ei/ p,i*
co*!+i+ui,ea Gla v7,9G a u*o, !+,uc+u,i -i meca*i!me u*ice de guve,*a,e/ !e,vi+e
i*iial de a*+u,a8ul ,egelui/ apoi de u* apa,a+ di* ce 7* ce mai !pecializa+ -i cu
compe+e*e +o+ mai p,eci!e/ Di,oc,aia(="
Nu e!+e/ poa+e/ lip!i+ de i*+e,e! !. oD!e,v.m 7* ace!+ loc c7+ de i*adecva+e !7*+
co*cep+ele pe ca,e *e !p,i8i*im a!+.zi pe*+,u a de!c,ie u* p,oce! ca,e/ pe l7*g.
9ap+ul c. a 9o!+/ 7* Du*. pa,+e/ !uD7*+i*! de u* e-a9oda8 ideologic g,eu de i*+ui+/ 7*
Gpe,cu+a*aG !a !imDolic./ p,i* +e,mi*ologia ac+ual./ a -i decu,!/ ca !. !pu*em a-a/
Gdi* ap,oape 7* ap,oapeG/ 9.,. a a!cul+a de v,eo ,aio*ali+a+e i*+,i*!ec./ u* Gpla*G
p,e!+aDili+ !au de o ipo+e+ic. 9i*ali+a+e/ a9la+. mai p,e!u! de i*+e*iile ac+o,ilo, ca,e
l$au ilu!+,a+" U* e2emplu *e va a8u+a !. 7*elegem mai Di*e ace!+ luc,u" J* ,ela+iv
pui*ele +e2+e apa,i*7*d i!+o,iog,a9iei ,om)*e po!+Delice ca,e !e ocup. de p,oce!ul
la ca,e *e ,e9e,im/ u*a di* e2p,e!iile$!+a*da,d u+iliza+e pe*+,u a$i ,eda e!e*a e!+e F
am mai !pu!$o F Gce*+,aliza,ea !+a+ului 9eudalG(E" @o,mula evoc./ ce$i d,ep+/ co,ec+
*a+u,a u*ui 9e*ome*/ de9i*i+ p,i* +,ep+a+a !up,emaie a u*ui Gce*+,uG deopo+,iv.
9izic -i !imDolic/ a!up,a compo*e*+elo, u*ui !paiu di* ce 7* ce mai p,eci!
delimi+a+/ 7*ze!+,a+ cu acelea-i ca,ac+e,i!+ici" Ea ,a+eaz./ 7*!./ mul+iplele *ua*e ale
p,oce!ului -i/ p7*. la u,m./ 7*!.-i !peci9ici+a+ea lui/ de v,eme ce !uD7*eleg7*d
p,ee2i!+e*a u*ui !+a+ G9.,7mia+G/ a9i,m. c. ace!+a !$a, 9i G,eu*i9ica+G/ p,i*+,$o
ce*+,aliza,e me+odic." O,/ a-a cum am *o+a+ de8a/ !+a+ul mo*a,Bic medieval/ 7*
9o,ma 7* ca,e 7*cepe !. *i !e 7*9.i-eze el 7* !ecolul al #II$lea/ e!+e o c,eaie cu
+o+ul *ou." Nici o 9az. o,i ipo!+az. a e2i!+e*ei !ale *u !e ca,ac+e,izeaz. p,i*
G9.,7mia,eG -i/ la limi+./ p,i* a*a,Bie%" S+a+ul medieval *u !$a ,eco*!+,ui+/ ci !$a
co*!+,ui+" Edi9ica+ !uD egida ,egali+.ii/ prin ce*+,aliza,e -i simultan cu acea!+a/ el !a
c,i!+aliza+ p,og,e!iv/ p,i*+,$u* p,oce! le*+ de mul+iplica,e/ complica,e -i/ p,ecum
vom vedea/ depe,!o*aliza,e c,e!c7*d. a !+,uc+u,ilo, !ale/ 9.,. v,eo a*alogie cu
+,ecu+ul de-i/ *u 9.,. a$i p,eluc,a -i a!imila !imDolic +,adiia%" De p,i!o! !. mai
!pu*em c. ace!+ p,oce! *u a 9o!+ *ici co*+i*uu/ -i *ici li*ia," Au e2i!+a+ pe,ioade
c7*d el a !+ag*a+ !au a 9o!+ *evoi+ !. dea 7*apoi/ cum !$a 7*+7mpla+/ Du*.oa,./ 7*
(= Po+,ivi+ mai +u+u,o, ce,ce+.,ilo, 7*+,ep,i*!e pe ma,gi*ea ace!+ui complica+ p,oce!/
p,ocedeele
a9la+e la o,igi*ea admi*i!+,aiei mo*a,Bice co*!+i+uie u* de,iva+ al !i!+emului !e*io,ial/ e2+i*!
-i
pe,9ecio*a+ !imul+a* cu e2+i*de,ea dome*iului ,egal p7*. la ide*+i9ica,ea ace!+uia cu ,ega+ul"
Admi*i!+,aia/ la ,7*dul ei/ !$a !pecializa+/ de a!eme*ea/ +,ep+a+/ dup. ce a+,iDuiile de ace!+
o,di* 9u!e!e,./
la 7*cepu+/ u* apa*a8 al *oDleei c". David NicBola!/ >#e Evolution o" t#e *edieval Porld3
?ociet&,
%overnment and >#oug#t in Europe, D12 1KJJ/ Lo*gma*/ Lo*do* a*d Neb Lo,M/ (331/ p"
(EE$1><%"
Acea!+. evoluie *e 7*g.duie !. 7*elegem mai e2ac+ *a+u,a au+o,i+.ii ,egale 7* !ecolele
medievali+.ii
+impu,ii -i pe pa,cu,!ul u*ui de!+ul de lu*g i*+e,!+iiu/ 7* !ecolele u,m.+oa,e4 !peci9icul ei *u
e,a u*ul
+e,i+o,ial/ ci pe,!o*al -i !imDolic4 ea !e e2e,ci+a a!up,a oame*ilo, *u 7* cali+a+ea ace!+o,a de
locuitori/
a9lai pe u* a*umi+ +e,i+o,iu cu e2cepia dome*iului ,egal%/ ci de supui/ 7*c,edi*ai ,egelui
p,i*
i*!+i+ui,ea ace!+uia ca mo*a,B c,e-+i* v. -i in"ra%"
(E C". Radu Ma*ole!cu/ op. cit./ p" (=< s=="
='
A*glia dup. (1(C/ 7* @,a*a capeia*.(< 7* +impul R.zDoiului De O Su+. De A*i -i
7* Pe*i*!ula IDe,ic. 7* !ecolul al #IV$lea/ pe,ioad. ma,ca+. de 9,ecve*+e
co*9,u*+.,i 7*+,e !+a+ele c,e-+i*e locale/ 7* co*+e2+ul o9e*!ivei comu*e 7mpo+,iva
mu!ulma*ilo," Al+eo,i/ 7* ci,cum!+a*e 9avo,aDile/ el a 7*,egi!+,a+ p,og,e!e
,ema,caDile" Acea!+. !i*uozi+a+e a +,a!eului 7mp,umu+a+ de ce*+,aliza,e/ ca -i du,a+a
ace!+eia/ *eoDi-*ui+ de lu*g./ !7*+ 7*dea8u*! de g,.i+oa,e pe*+,u a *e !uge,a c7+ de
ma,i +,eDuie !. 9i 9o!+ oD!+acolele cu ca,e ea !$a co*9,u*+a+" Cel mai ,edu+aDil di*+,e
ele a 9o!+/ *e7*doiel*ic/ +ipologia pa,+icula,i!+. medieval./ evide*ia+. deopo+,iv. de
!pi,i+ul comu*i+a,$co,po,a+iv ca,e domi*a viaa i*divizilo, -i/ *u mai pui*/ de ceea
ce/ 7* locul oDi-*ui+ului +e,me* de G9.,7mia,eG/ am p,e9e,a !. *umim G!peci9ic
+e,i+o,ialG" Te,me*ul de G9.,7mia,eG *i !e pa,e aici imp,op,iu *u *umai pe*+,u c.
implic. F 9ie -i 9oa,+e vag F o ,elaie de omologie a 9,agme*+elo, ,e!pec+ive cu o
u*i+a+e 9o*da+oa,e ceea ce e!+e co,ec+%" J* !uD!idia,/ el pa,e 7*!. a i*dica -i lip!a de
au+o*omie a p.,ilo, ,ezul+a+e di* Gde!9ace,eaG 7*+,egului/ ceea ce e!+e/ dup. p.,e,ea
*oa!+,./ comple+ 9al!" Pa,+icula,i!mul medieval *u 7*!umeaz. 9,agme*+e a c.,o,
coe,e*. e!+e ,e!+i+ui+. p,i* ,eve*i,ea la u*i+a+ea i*iial." El 7*!eam*./ la +oa+e
*ivelele -i 7* +oa+e p,ivi*ele/ !+,uc+u,i autonome/ mai mul+/ cBia,4 de !i*e
!+.+.+oa,e/ 9ie ace!+ea +e,i+o,iale/ comu*i+a,e !a+ele/ o,a-ele/ aDaiile% !au
co,po,a+ive" Pe*+,u a *e co*vi*ge/ *u a8u*ge !. *e g7*dim doa, la mul+iplici+a+ea
!i!+emelo, 8u,idice p,op,ii 9iec.,ei e*+i+.i -i la co,ola,ul lo, i*!+i+uio*al/ adu*.,ile
,ep,eze*+a+ive !au de G!+.,iG F am7*dou. cu adev.,a+ emDlema+ice pe*+,u va,ie+a+ea
de ca,e vo,Dim" J* egal. m.!u,. F 7* p,imul ,7*d/ cBia, F +,eDuie !. avem 7* vede,e
!peci9ici+.ile li*gvi!+ice/ cul+u,ale/ me*+ale -i cBia, ,eligioa!e/ a c.,o,
co*+,adic+o,ie dive,!i+a+e/ g,eu de imagi*a+ a!+.zi/ pe*+,u *oi/ cei ca,e +,.im 7*+,$u*
!paiu cul+u,al u*i9ica+ -i/ di* +oa+e pu*c+ele de vede,e/ omoge*/ -i$a pu! mul+ +imp
amp,e*+a i*deleDil. a!up,a evoluiei i!+o,ice a Occide*+ului medieval"
Vigoa,ea ace!+o, pa,+icula,i!me a 9o!+ a+7+ de ma,e/ 7*c7+ ,egali+.ile
occide*+ale *u !$au pu+u+/ 7* cele di* u,m./ impu*e/ dec7+ *egocii*d cu ele -i
7*cBei*d aco,du,i de comp,omi!" Acea!+a cu a+7+ mai mul+/ cu c7+ +e*di*a de
ce*+,aliza,e *u !$a ma*i9e!+a+ doa, Gla v7,9G/ ca e2p,e!ie a aciu*ii i*!+i+uiei
+u+ela,e/ ci -i pe pla* local/ la *ivelul ma,ilo, p,i*cipa+e +e,i+o,iale di* @,a*a/
Pe*i*!ula IDe,ic. -i Impe,iu/ ceea ce a !po,i+ co*!ide,aDil 9o,a de ,ezi!+e*. a
!+,uc+u,ilo, ,e!pec+ive" Cazul Pe*i*!ulei IDe,ice/ u*de +e*di*a de u*i9ica,e
p,omova+. de Ca!+ilia cu a8u+o,ul ideii impe,iale a 9o!+ Dloca+./ 9i*alme*+e dup.
((CE% de doc+,i*a plu,ali!+. a celo, Gci*ci ,ega+eG cincue reinos% e!+e/ di* ace!+
u*gBi/ c7+ !e poa+e de g,.i+o," Nu mai pui* elocve*+e !7*+/ 7* acela-i !pi,i+/ !ucce!ul
,epu,+a+ de Da,o*ii e*glezi 7* a impu*e mo*a,Biei/ dup. (1(C/ ,e!pec+a,ea vecBilo,
cu+ume ca,e ,egleme*+au ,elaiile Dila+e,ale evoca+e laolal+. 7* Mag*a Ca,+a F 9ap+
!em*i9ica+iv F p,i* e2p,e!iile Gle2 +e,,aeG -i Gle2 A*gliaeG% !au 7mpo+,ivi,ea
p,i*cipilo, +e,i+o,iali ge,ma*i 9a. de Jmp.,a+ !olda+. F cum am v.zu+ F 7* (1'( cu
(< Te,me*ul G@,a*a capeia*.G a,e aici u* !e*! pu, co*ve*io*al/ 7*+,uc7+/ p7*. +7,ziu/ 7*
!ecolul al
#IV$lea/ G@,a*aG a 9o!+ mai deg,aD. o 9iciu*e li*gvi!+ic./ dec7+ o ,eali+a+e poli+ic. -i
+e,i+o,ial. coe,e*+.
pe la,g de!p,e acea!+. cBe!+iu*e/ v. Mo*iIue :ou,i*$De,,uau/ )ouvelle #istoire de la 9rance
m<di<vale/
vol" >/ GTemp! d_[IuiliD,e!/ +emp! de ,up+u,e!/ #IIIe !i`cleG/ Pa,i!/ Seuil/ (33;/ p" CC$=;/ (>3$
(C;%"
=>
,eco*9i,ma,ea p,ivilegiilo, lo, +,adiio*ale% -i +e*di*ele ce*+,i9uge di* @,a*a 7*
+impul R.zDoiului De O Su+. de A*i" P,e+u+i*de*i/ i*clu!iv 7* !+a+ele di* Eu,opa
Ce*+,al./ !ecolul al #III$lea pa,e a 9i 9o!+ !ecolul ,ezi!+e*ei vic+o,ioa!e a 9ac+o,ilo,
locali 7mpo+,iva u*ei ,egali+.i p7*. a+u*ci cuce,i+oa,e/ oDliga+. 7*!./ acum/ !.$-i
ci,cum!c,ie mai ,igu,o! liDe,+a+ea de aciu*e" Ace!+e 9ap+e F -i al+ele/ a!em.*.+oa,e/
pe ca,e *u le mai ami*+im aici F *e oDlig. !. co*!+a+.m c. 7* Eu,opa occide*+al.
ce*+,aliza,ea pu+e,ii !uD egida ,egali+.ii *u a 9o!+ *icioda+. comple+. !au/ al+9el
!pu!/ oda+. 7*cBeia+./ *u a me,! *icioda+. p7*. acolo 7*c7+ !. i*!+i+uie a!up,a
!ocie+.ii u* co*+,ol admi*i!+,a+iv +o+al" Ea a 9o!+ co*!+,7*!. a +ole,a me,eu a*umi+e
ma,8e locale de liDe,+a+e/ mai la,gi !au ,e!+,7*!e/ pe ca,e *u le$a pu+u+/ 7*!./
*icioda+./ a*ula"
La a*+ipodul pa,+icula,i!mului local/ a!pi,aia u*ive,!ali!+. F +o+ a+7+ de
de9i*i+o,ie pe*+,u medievali+a+e ca -i 9ac+o,ul +ocmai a*aliza+ F a co*!+i+ui+ cel de$a
doilea oD!+acol cu ca,e !$a co*9,u*+a+ a9i,ma,ea p,i*cipiului e+a+i!+ 7* pe,ime+,ul
Occide*+ului la+i*" J*ca,*a+ deopo+,iv. de Impe,iu -i papali+a+e/ idealul u*ive,!al a
,ep,eze*+a+ mul+. v,eme/ 7* Evul Mediu/ p,i*cipalul model de o,ga*iza,e a
oame*ilo, -i/ +o+oda+./ e2p,e!ia vie a !up,avieui,ii +,adiiei poli+ice ,oma*e" A!+.zi/
c7*d modul *o!+,u de a 9i/ al +u+u,o, eu,ope*ilo,/ e!+e 7* mod Bo+.,7+o, de+e,mi*a+ de
e2i!+e*a 7* !paii e+*o$li*gvi!+ice Di*e p,eciza+e di* pu*c+ de vede,e poli+ic -i
admi*i!+,a+iv/ avem/ cu ce,+i+udi*e/ di9icul+.i !. *e g7*dim c./ 7* i!+o,ia
co*+i*e*+ului *o!+,u/ a e2i!+a+ o pe,ioad. c7*d *u co*c,e+eea !+a+ului +e,i+o,ial a
co*!+i+ui+ G,egulaG me*+al. domi*a*+./ ci ge*e,ali+a+ea *ede9i*i+. a u*ive,!alului/
c7+u-i de pui* !+7*8e*i+./ de al+9el/ de veci*.+a+ea u*ui p,o*u*a+ locali!m" Pe*+,u a
7*elege 9o,a co*!ide,aDil. de !uge!+ie e2e,ci+a+. 7* acea epoc. de ideea de
u*ive,!ali+a+e/ !e cuvi*e !. avem 7* vede,e/ mai 7*+7i/ 9ap+ul c./ po+,ivi+ co*cepiei
ge*e,ale de!p,e lume a medievali+.ii/ u*ica modali+a+e de a9i,ma,e a omologiei
di*+,e compo*e*+ele Co!mo!ului c,e-+i* di*+,e lumea cele!+. -i aceea +e,e!+,./
viziDil -i i*viziDil/ ima*e*+ -i +,a*!ce*de*+/ ma+e,ial -i !pi,i+ual%/ o co*!+i+uia
e2i!+e*a 7*!.-i a impe,iului/ imagi*a+ mai pui* ca e*+i+a+e poli+ic. e9ec+iv. -i
ac+iv./ dup. e2emplul ,oma*/ c7+/ dup. cum am mai co*!+a+a+/ ca o ,eali+a+e mi!+ic.
-i a+o+cup,i*z.+oa,e/ de!+i*a+. a ,eu*i/ +,ep+a+/ 7*+,eaga ome*i,e" Nu ,ega+ul/ ci
impe,iul e,a !+,uc+u,a i*+eg,a+iv. 7* ca,e u,mau !. !e ,eg.!ea!c. +oi oame*ii la
!97,-i+ul +impului" Ui +o+ impe,iul/ *icidecum ,ega+ul/ e,a cel 7* ca,e u,mau !. 9ie
p,imii dup. Hudeca+a de Apoi cei m7*+uii" J* al doilea ,7*d/ ,elaia o,ga*ic. F
evide*ia+. de 9aimoa!a p,o9eie a lui Da*iel/ e2+,em de popula,. 7* mediile !ava*+e
di* Evul Mediu F di*+,e co*+i*ui+a+ea ace!+ei lumi -i pe de al+. pa,+e/ e2i!+e*a
*e7*+,e,up+. a impe,iului/ e2plic./ de a!eme*ea/ p,ope*!iu*ea epocii !p,e u*ive,!al/
,e!imi+. ade!ea/ 9ie -i co*9uz/ ca o co*diie a !up,avieui,ii"
Di* +oa+e cele de mai !u! !e 7*elege/ de!igu,/ 7*c. o da+. -i mul+ mai Di*e/ c7+
de *ou. a 9o!+/ 7* epoc./ !+,uc+u,a ,ep,eze*+a+. de !+a+ul mo*a,Bic -i c7+ de mul+ i$a
+,eDui+ ace!+eia pe*+,u a$-i impu*e au+o,i+a+ea/ 7* lip!a u*ei +,adiii compa,aDile cu
aceea a :i!e,icii -i/ deopo+,iv./ a p,e!+igiului cu ca,e e,a 7*ve!+i+. mo-+e*i,ea
poli+ic. ,oma*." Dac. mo*a,Bia a ,eu-i+/ +o+u-i/ p7*. la u,m./ ace!+ luc,u a+7+ 9a. de
Impe,iu/ c7+ -i de papali+a+e/ 9ap+ul !$a da+o,a+ e9ec+elo, e2e,ci+a+e de doi 9ac+o,i/
=C
ca,e i$au o9e,i+ ,egelui o legi+imi+a+e pe ca,e *ici u*a di*+,e cele dou. i*!+a*e *u a
pu+u+$o co*cu,a"
Rede!cope,i,ea a,i!+o+eli!mului -i i*+eg,a,ea lui 7* !i!+emul !cola!+ic de
g7*di,e di* !ecolele #II$#III au ,ep,eze*+a+/ di* ace!+ u*gBi/ cu ce,+i+udi*e/ dou.
mome*+e capi+ale" Pe*+,u a 7*elege ce ,.!+u,*a,e ,adical. de pe,!pec+iv. a avu+ loc
p,i* a!uma,ea ace!+ei 9ilo!o9ii de c.+,e ,e9lecia +eologic. a +impului/ !e cuvi*e !.
*e ,eami*+im 9ap+ul Di*ecu*o!cu+ F da, la ca,e vom ,eve*i F c. ,egele medieval !e
de9i*ea/ e!e*ialme*+e/ p,i* cali+a+ea de mo*a,B cretin/ a c.,ui me*i,e co*!+a di* a
guve,*a po+,ivi+ u*ei a*umi+e e+ici" A guve,*a *u 7*!em*a/ 7*!./ atunci/ ceea ce !e
7*elege astzi p,i*+,$u* a!eme*ea ac+/ adic. a administra" ?uve,*a,ea p,ivea
!u9le+ele oame*ilo,/ *icidecum !+,uc+u,ile opace -i impe,!o*ale ale vieii lo,
ma+e,iale0 !au/ mai cu,7*d !pu!/ *u p,ivea ace!+e !+,uc+u,i/ dect 7* m.!u,a F 9oa,+e
,edu!./ de al+9el F 7* ca,e ele aveau o ,eleva*. !pi,i+ual." Po+,ivi+ cu*o!cu+ei
e+imologii a lui I!ido, di* Sevilla I!ido,u! Ai!pale*!i!%/ cuv7*+ul G,egeG F -i/
implici+/ dem*i+a+ea c.,eia ace!+ cuv7*+ 7i co*9e,ea o co*o+aie magic. F !em*i9ica o
Gaciu*e d,eap+.G" A Gacio*a d,ep+G recte agere% 7*!em*a/ pe*+,u u* ,ege/ a le
o9e,i !upu-ilo, su!diti% ce,+i+udi*ea m7*+ui,ii/ Gvi*dec7*du$iG de +o+ ceea ce/ p,i*
*a+u,a impu,. a co*diiei lo, uma*e/ 7i 9.cea i*api pe*+,u !alva,e" Cura animarum/
a-ada,/ *u ac+ul +,ivial de a ge!+io*a Du*u,i e9eme,e/ co*!+i+uia ,o!+ul cel mai 7*al+
al 9u*ciei ,egale/ o 9u*cie/ p,ecum !e vede/ e!e*ialme*+e G+e,apeu+ic.G/ de *a+u,.
a$l 7*ve!+i pe cel ca,e o e2e,ci+a cu vi,+uile u*ui medic" A!+9el !+7*d luc,u,ile/ e!+e
limpede c./ a+7+ +imp c7+ *oiu*ea de pu+e,e !$a decli*a+ 7* ace!+ mod/ ,egele *u a
pu+u+ co*!+i+ui u* compe+i+o, !e,io! pe u* +e,e* pe ca,e/ a+7+ Jmp.,a+ul/ c7+ -i Papa F
mai ale! ace!+a F 7-i di!pu+au p,eemi*e*a !pi,i+ual./ +ocmai 7* vi,+u+ea magisterului
u*ive,!al pe ca,e 7l 7*+,ucBipau" Nici *u e!+e/ de a!eme*ea/ 7*+7mpl.+o, 9ap+ul c./ 7*
ie,a,Bia !imDolic. a v,emii/ ,egele ocupa o poziie i*9e,ioa,. 7* ,apo,+ cu amDele
i*!+a*e me*io*a+e" Acea!+. i*9e,io,i+a+ea e,a -i mai mul+ !uDli*ia+. de i*e,e*+a
limi+a,e a au+o,i+.ii !ale/ ca,e/ !p,e deo!eDi,e de aceea *ede9i*i+. -i mi!+ic. a Papei
-i Jmp.,a+ului/ *u *umai c. e,a de!+ul de p,eci! ci,cum!c,i!. la anumii !upu-i%/
da, *u e,a capaDil. a$-i dovedi *ici co*!i!+e*a al+cumva dec7+ 7* ,apo,+ cu u*
anumit +e,i+o,iu -i o anumit o,ga*iza,e !+a+ul%/ !o,+i+e !. di!pa,./ oda+. cu
7mpli*i,ea Mile*iului -i a doua ve*i,e a lui A,i!+o!"
A,i!+o+eli!mul a !uDmi*a+ i,emediaDil ace!+ !i!+em +,adiio*al de i*+e,p,e+a,e/
mai 7*+7i p,i* *oul p,e!+igiu co*9e,i+ u*ive,!ului viziDil(3" J* al doilea ,7*d/ a9i,m7*d
c. lumea *a+u,al. e!+e au+o*om. 7* ,apo,+ cu +,a*!ce*de*+ul -i *u doa, o pa,+e
i*co*!i!+e*+. a lui/ cum !e -+iu!e 7*cep7*d cu Augu!+i*%/ c. a,e legi p,op,ii de
9ii*a,e -i/ mai ale!/ po+,ivi+ demo*!+,aiilo, ave,,oi!+e/ c. e!+e e+e,*./ doc+,i*a
S+agi,i+ului *u *umai c. a a,u*ca+ umD,a 9a+al. a 7*doielii a!up,a c7+o,va dogme
9u*dame*+ale ale c,e-+i*i!mului 9i*i+udi*ea Timpului/ Hudeca+a de Apoi -i
(3 Pe*+,u mai mul+e de+alii ,e9e,i+oa,e la co*i*u+ul doc+,i*ei a,i!+o+elice/ 7* va,ia*+ele 7* ca,e
a
,ei*+,a+ ea 7* cul+u,a Occide*+ului la+i*/ p,ecum -i la impac+ul ei co*!ide,aDil a!up,a ,e9leciei
+eologice a
v,emii/ v. !+udiul *o!+,u/ 0mpactul aristotelic asupra gndirii medievale a (ccidentului latin
I$II%/
GA*ua,ul I*!+i+u+ului de I!+o,ie dA" D" #e*opole di* Ia-iG/ T" ### -i ###I/ (33'/ (33>/ p"
1(C$1'C -i
(CC$(=3"
==
,e!u,ecia mo,ilo,% F oDlig7*d/ +o+oda+./ la o ,eg7*di,e ,adical. a C,eaiei 7*!.-i F
da,/ ipso "acto/ a ,eaDili+a+ -i poli+icul/ 7* !i*e/ cu +o+ ceea ce 7i e,a !peci9ic ace!+uia
7* ma+e,ie de o,ga*iza,e/ legi!laie -i admi*i!+,a,e" J* ace!+ cBip/ guve,*a,ea
,egelui/ co*+i*u7*d a 9i de+e,mi*a+. de coma*dame*+ele c,e-+i*e -i de 9i*ali+a+ea
m7*+ui,ii/ a +,eDui+/ 9a+alme*+e/ !.$-i e2+i*d. +,ep+a+ a*ve,gu,a/ ,ee2ami*7*du$-i
,o!+u,ile pe*+,u a ge!+io*a mai Di*e viaa oame*ilo, 7*+,$u* cad,u !co! di*+,$o da+.
de !uD i*cide*a e9eme,ului"
A, 9i/ de!igu,/ i*+e,e!a*+ !. pu+em ,e9lec+a aici/ pe 7*dele+e/ a!up,a modului
co*c,e+ cum !$a p,odu! acea!+. !cBimDa,e !pec+aculoa!. de pa,adigm./ a c.ilo, de
me+aDoliza,e a *oii 9ilo!o9ii 7* ,eeaua comple2. a o,ga*i!mului !ocial/ p,ecum -i a
e9ec+elo, imedia+e -i de du,a+. ale ace!+ui va!+ p,oce! de o!moz. i*+elec+ual."
Di*+,e +oa+e cele ce a, 9i de !pu!/ *u pu+em me*io*a dec7+ c./ di* !ecolul al #IIIlea
7*ai*+e/ ,e9lecia +eologico$poli+ic. di* Occide*+ul medieval/ ca,e co*!+i+uie cel
mai Du* ,evela+o, al u,ia-ei ,.!+u,*.,i p,odu!e de *oua doc+,i*./ !$a de9i*i+
i,evocaDil p,i* dezDa+e,ea de!cBi!. 7* 8u,ul implicaiilo, a,i!+o+eli!mului" Vom
7*elege mai Di*e miza colo!al. a ace!+ei ample dezDa+e,i -i !e*!ul +,a*!9o,m.,ilo,
di* g7*di,e/ pe ca,e ea le$a accele,a+%/ dac. vom oD!e,va c./ p,i* po!+ula+ele !ale
9u*dame*+ale F e+e,*i+a+ea lumii -i/ 7* leg.+u,. cu ea/ i*9i*i+udi*ea +impului uma* F
9ilo!o9ia S+agi,i+ului +,eDuia 7* mod i*e2o,aDil !. i*augu,eze !e,ia u*o,
,eco*!ide,.,i cola+e,ale/ p7*. a+u*ci impo!iDil cBia, -i de imagi*a+" Nu e!+e vo,Da
*umai de valo,iza,ea p,eze*+. a vieii uma*e !au de ideea i*edi+. a p,og,e!ului
ma+e,ial/ ca,e au da+ u* !e*! G9izicG/ co*c,e+ -i mu*da*/ e2i!+e*ei 9ii*elo, -i
luc,u,ilo," Deopo+,iv. de impo,+a*+. a 9o!+ -i *oua co*cepie de!p,e co*+i*ui+a+ea
*e7*+,e,up+. a +u+u,o, alc.+ui,ilo, poli+ice/ 7*cBipui+e acum/ *u +,ec.+oa,e -i
pie,i+oa,e/ ci/ a!eme*ea lumii di* ca,e 9.ceau pa,+e/ *emu,i+oa,e -i mai p,e!u! de
i*divizii ca,e le compu*eau" Aceea-i co*cepie a impul!io*a+ -i p,oce!ul de
i*!+i+uio*aliza,e -i Di,oc,a+iza,e a !+a+elo, mo*a,Bice/ 8u!+i9ic7*d c,ea,ea u*o,
!+,uc+u,i a-eza+e/ de a!eme*ea/ !uD *oua zodie a pe,ma*e*ei" E2emplul !i!+emului
9i!cal e!+e/ 7* ace!+ !e*!/ cel mai g,.i+o," O lu*g. pe,ioad. de +imp/ 7* Evul Mediu/
+a2a,ea GpuDlic.G 9u!e!e/ p,ecum !e -+ie/ 7*+o+deau*a e2+,ao,di*a,./ impozi+ele
*e9ii*d lega+e de o a*umi+. da+./ ci/ p,ecum a8u+oa,ele i*clu!e 7* oDligaiile 9eudova!alice/
de o !i+uaie p,eci!." J*cep7*d cu cel de$al #II$lea veac/ la !a,ci*ile
alea+o,ii +,adiio*ale/ !$a ad.uga+/ mai p,e+u+i*de*i 7* Occide*+/ o +a2. *ou./ pe*+,u
ap.,a,ea ,ega+ului/ 8u!+i9ica+. de o u,ge*. colec+iv. casus necessitatis%"
Deo!eDi,ea pe ca,e ea o i*+,oducea 7* ,apo,+ cu vecBile oDiceiu,i e,a *o+aDil./
7*+,uc7+/ dac. mo+ivaiile a*+e,ioa,e ale +a2.,ii e,au pe,!o*ale/ i*7*d de !9e,a p,iva+.
a vieii -i p,ivi*d doa, o a*umi+. ca+ego,ie de oame*i va!alii !e*io,ului%/ *oua
oDligaie 9i!cal. *u *umai c. e,a ge*e,al. -i impe,!o*al./ da, -i po+e*ial ,epe+aDil./
,i!c7*d !. ,eapa,. pe,iodic/ o,i de c7+e o,i ace!+ luc,u !$a, 9i impu! cum !$a -i
7*+7mpla+ pe pa,cu,!ul c,i+icului !ecol al #IV$lea%" O,/ +ocmai acea!+. co*8u*c+u,.
e2+,ao,di*a,. a !cBimDa+ *a+u,a p,ac+icii la ca,e *e ,e9e,im" Ea a 9.cu+ +,ep+a+ di*+,o
+a2. e2cepio*al./ u*a o,di*a,./ ca,e/ co*+i*u7*d a$-i p.!+,a !peci9icul impe,!o*al/
*u !e mai 8u!+i9ica p,i*+,$u* casus necessitatis/ ca odi*ioa,./ ci p,i*+,$o perpetua
necessitatis/ 7* aco,d cu *oul !+a+u+/ de a!eme*ea pe,e* -i di* ce 7* ce mai
=E
impe,!o*al/ al i*!+a*ei ca,e o ,eclama4 !+a+ul mo*a,Bic" Ide*+ic. a 9o!+ acea!+.
+,a*!9o,ma,e -i 7* dome*iul diploma+ic4 !oliile e2+,ao,di*a,e -i ocazio*ale au 9o!+
7*locui+e +,ep+a+ cu amDa!ade mi!iu*i% pe,ma*e*+e/ Ve*eia 9ii*d/ 7* !ecolul al
#IV$lea/ p,ima ca,e a da+ 7* acea!+. p,ivi*. u* e2emplu !+imula+iv" Evide*a
ac+elo, admi*i!+,a+ive 7mp.,i+e pe G,olu,iG a*uale% a avu+/ de a!eme*ea/ acela-i
,e!o,+/ ilu!+,7*d/ +o+oda+./ o *ou. !e*!iDili+a+e 9a. de memo,ia colec+iv." S+a+ul
mo*a,Bic medieval a avu+/ a!+9el/ de c7-+iga+ 7* +oa+e !e*!u,ile -i pe +oa+e pla*u,ile/
p,i* aD!o,Dia -i ,ecicla,ea a,i!+o+eli!mului de c.+,e cul+u,a !ava*+. a +impului"
Implicaiile ace!+ei u,ia-e ,.!+u,*.,i de pe,!pec+iv. a!up,a !+a+u+ului papali+.ii
-i al Impe,iului *u !7*+ deloc g,eu de i*+ui+" La 9el/ *ici !cBimDa,ea pe+,ecu+. 7*
,elaiile lo, cu ,egali+a+ea" Rezuma+e !ucci*+/ a+7+ e9ec+ele ,e!pec+ive/ c7+ -i
!cBimDa,ea la ca,e *e ,e9e,im po+ 9i de!+ul de e2ac+ de!c,i!e ca u* +,a*!9e, gloDal de
legi+imi+a+e" La p,ima vede,e/ *ici i*!+a*a !pi,i+ual. +u+ela,. a C,e-+i*.+.ii/ *ici
aceea impe,ial. *u a, 9i avu+ de ce !. *u u+ilizeze/ 7* 9olo! p,op,iu/ ,ei*+e,p,e+.,ile
ac,edi+a+e de a,i!+o+eli!m" Admi7*d c. a, 9i 9.cu+$o/ ace!+ luc,u *u !$a, 9i pu+u+/
7*!./ 7*+7mpla/ 9.,. ca am7*dou. !. *u$-i pe,icli+eze g,av/ e!e*a mi!+ic./
dime*!iu*ea u*ive,!al. -i me*i,ea +,a*!ce*de*+. pe*+,u ca,e 9u!e!e,. c,ea+e" E-ecul
+e*+a+ivelo, di* !ecolele #II/ #III -i #IV de a c,oi Impe,iului o Daz. +e,i+o,ial./ de
a$i c,ea u* p,i*cipiu !+aDil de !ucce!iu*e -i de a$l 8u!+i9ica pe +emeiul u*ei doc+,i*e
coe,e*+e/ cum a 9o!+ d,ep+ul ,oma* e!+e/ 7* acea!+. p,ivi*./ aD!olu+ ,evela+o," La 9el
de !em*i9ica+iv. e!+e/ di* acela-i u*gBi/ -i implica,ea +o+ mai ac+iv./ cu ca,ac+e,
decizio*al/ a papali+.ii 7* p,oDlemele lumii +e,e!+,e/ !olda+./ 7* ci,cum!+a*e ca,e
*u *e i*+e,e!eaz. aici/ cu u* de9ici+ di* ce 7* ce mai g,av de c,ediDili+a+e" J*
am7*dou. cazu,ile/ i*!e,ia 7* +empo,al -i 7*ce,ca,ea de acomoda,e cu ,eali+.ile
U*ive,!ului viziDil !$au dovedi+ impo!iDile/ co*duc7*d la o ,apid. -i i,emediaDil.
delegi+ima,e" Regali+a+ea a ,.ma!/ a!+9el/ !i*gu,. pe*+,u a 7*+,ucBipa p,i*cipiul
+e,e!+,u de pu+e,e/ co*dam*7*d cele dou. i*!+a*e u*ive,!ale la o i*ac+uali+a+e +o+
mai p,o*u*a+."
Ace!+ +,a*!9e, de legi+imi+a+e a 9o!+ cu a+7+ mai *a+u,al -i mai u-o, de ope,a+/ cu
c7+ ,egali+a+ea medieval. a avu+ de pa,+ea ei *u *umai o doc+,i*. ca,e 7i 8u!+i9ica 7*
cBipul cel mai co*vi*g.+o, a!pi,aiile de !up,emaie/ ci -i u* !i!+em deo!eDi+ de
comple2 de !imDolu,i ale pu+e,ii/ do+a+ cu o 9o,. co*!ide,aDil. de !uge!+ie" P,ea
ade!ea/ a*alizele co*+empo,a*e ale co*!+,uciei !+a+ului mo*a,Bic medieval +i*d !.
*egli8eze 7*!em*.+a+ea ace!+ei la+u,i a p,oce!ului/ i*!i!+7*d/ po+,ivi+ u*ei ma*ie,e de
a g7*di +ipic p,eze*+ei!+e/ doa, a!up,a p,e9ace,ilo, 7*,egi!+,a+e de !+,uc+u,i" O,/
a9i,ma,ea p,i*cipiului e+a+i!+ 7* a avu+ loc/ mai p,e+u+i*de*i Eu,opa Evului Mediu/
*u *umai p,i* ce*+,aliza,ea pu+e,ii -i i*!+i+uio*aliza,ea ei/ ci -i p,i*+,$o le*+./ da,
*u mai pui* deci!iv. edi9ica,e 7* pla* sim!olic/ ca,e ,ep,ezi*+./ poa+e/ a!pec+ul cel
mai impo,+a*+ al 7*+,egului 9e*ome*" Nu e!+e *evoie de *ici o demo*!+,aie !pecial.
pe*+,u a p,oDa ace!+ 9ap+" J*+,$o epoc. a9la+. 7*+,$o m.!u,. a+7+ de ma,e !uD impe,iul
,eligio!ului ca Evul Mediu -i p,edi!pu!. a c.u+a p,e+u+i*de*i/ 7* +e2+u,a u*ive,!ului
viziDil/ !em*ele c.l.uzi+oa,e ale +,a*!ce*de*+ului/ !imDolu,ile *u aveau
*eu+,ali+a+ea de a!+.zi" Dimpo+,iv./ ele 9u*dame*+au u* +ip !pecial de i*+e,p,e+a,e
=<
la limi+./ de g7*di,e%/ ca,e ad.uga lumii valo,i *oi -i 7*ele!u,i compleme*+a,e/
7mDog.i*d$o !uD!+a*ial"
Dou. au 9o!+ modali+.ile ca,e au valo,iza+ 7* pla* !imDolic ,egali+a+ea" Cea
di*+7i a co*!+a+ di* c,ea,ea u*ui imaginar politic comple2/ ca,e/ 9ie c. !$a de9i*i+
p,i* i*voca,ea a!ce*de*ei vizigo+e/ ca 7* cazul ,egali+.ii ca!+ilie*e/ 9ie a o,igi*ilo,
+,oie*e -i ca,oli*gie*e/ cum au p,oceda+ ,egii capeie*i1;/ avea !copul de a 9ace di*
mo*a,Bie o i*!+i+uie 9o*da+oa,e/ a!ocii*du$i !+,7*! p,e!+igiul cu ca,e e,a/ p,i*
+,adiie/ 7*ve!+i+ +,ecu+ul" A doua modali+a+e/ i*+im lega+. de p,ecede*+a -i !imul+a*.
cu ea/ a 9o!+ sacralizarea 7* !e*! c,e-+i*/ +,adu!. p,i* moDiliza,ea +u+u,o,
,i+ualu,ilo, -i 7*!em*elo, de!+i*a+e a !uDli*ia cali+a+ea apa,+e a pe,!oa*ei ,egale -i
o,igi*ea divi*. a pu+e,ii pe ca,e ea o e2e,ci+a" Ca,ac+e,ul c,e-+i* al mo*a,Bului
medieval F *e7*doiel*ic/ a!pec+ul cel mai *ou -i mai impo,+a*+ al dem*i+.ii !ale F
i$a co*9e,i+ ace!+uia *u *umai ,edu+aDila 7*!u-i,e de a 9i/ co*comi+e*+/ Gimagi*ea lui
Dum*ezeuG imago +ei% -i G7*+,ucBipa,ea lui A,i!+o!G t&pus C#risti%0 dup. modelul
ve+e,o$+e!+ame*+a,/ acela-i ca,ac+e, a ge*e,a+ -i cali+a+ea de p,eo+ sacerdos% a
,egelui/ 9ap+ ca,e/ a-ez7*du$l pe mo*a,B deopo+,iv. 7* a9a,a -i 7*.u*+,ul :i!e,icii/ ia
o9e,i+ -i po!iDili+a+ea de a o co*+,ola" J* plu!/ vale*ele e2+,ao,di*a,ele a+,iDui+e
o*ciu*ii1(/ vi,+uile +auma+u,gice co*!ide,a+e a decu,ge de aici11 -i !a*c+i9ica,ea/
1; Reve*dica+ -i de al+e di*a!+ii 7* A*glia -i 7* !+a+ele i+alie*e/ de e2emplu%/ mi+ul o,igi*ilo,
+,oie*e da+eaz./ 7* ?alia/ p,oDaDil di* epoca me,ovi*gia*./ da, adev.,a+a lui di9uziu*e a,e loc
de aDia 7*
!ecolele #I$#III/ adic. 7* pe,ioada de ma2im. accele,a,e a edi9ic.,ii aici a !+a+ului mo*a,Bic"
Ve,!iu*ea
cla!ic. a mi+ului e!+e aceea p,odu!. de Rigo,d de Sai*+$De*i!/ i!+o,iog,a9ul o9icial al lui @ilip
al II$lea
Augu!+/ 7*+,$o !c,ie,e de ,e9e,i*. pe*+,u ideologia mo*a,Bic./ 7* cu,! de co*!+i+ui,e4 %esta
2#ilippi
1ugusti/ ,edac+a+. 7*+,e ((<= -i (1;E%" J* ge*ealogia imagi*a,. co*cepu+. de Rigo,d/ Clovi!
apa,e de8a/
cBia, de a+u*ci/ ca o 9igu,. +u+ela,." Ap,o2ima+iv 7* aceea-i pe,ioad. e!+e ac,edi+a+. -i
co*+i*ui+a+ea
capeie*ilo, cu !+i,pea ca,oli*gie*ilo,/ cu a8u+o,ul u*ei ample p,oducii li+e,a,e -i
docume*+a,e" C.+,e
(1;;/ de pild./ ?ille! de Pa,i!/ capela* la Di!e,ica Sai*+$Ma,cel/ compu*e pe*+,u vii+o,ul
Ludovic al VIIIlea
o (glind ?peculum% 7* ve,!u,i/ i*+i+ula+. Carolinus/ al c.,ui pe,!o*a8 ce*+,al e!+e Ca,ol cel
Ma,e
7*!u-i/ c.,uia au+o,ul i$l al.+u,. pe @ilip al II$lea evoca+ p,i* +i+ula+u,a alter Carolus%"
Papali+a+ea va
co*9i,ma aceea-i leg.+u,./ p,i*+,$u* dec,e+ al lui I*oce*iu al III$lea di* (1;>" J* acela-i !e*!/
c.!.+o,ia lui
@ilip al II$lea cu I!aDelle de Aai*au+ !imDoliza alia*a cu o 9amilie/ ale c.,ei p,e+e*ii
ca,oli*gie*e e,au
*o+o,ii" Ia, c7*d Ludovic al VIII$lea/ 9iul I!aDellei/ i$a !ucceda+ +a+.lui !.u/ 7* (11'/ *oua
dom*ie a 9o!+
v.zu+. ca o ,eve*i,e la *eamul lui CBa,lemag*e" Dom*ia lui Ludovic al I#$lea va a*co,a
de9i*i+iv mi+ul
9iliaiei ca,oli*gie*e 7* memo,ia colec+iv. a 9,a*cezilo, p7*. ce/ oda+. cu !ecolele #VI$#VII/
el va 9i
+,ep+a+ !uDmi*a+ 7* +emeiu,ile !ale/ ca -i o,igi*ile +,oie*e/ de p,og,e!ele +o+ mai ,apide ale
e,udiiei -i
c,i+icii i!+o,ice pe*+,u +oa+e ace!+e i*9o,maii/ c". HacIue! Le ?o99 i* A*d,[ :u,gui`,e/
HacIue! Revel/
Aistoire de 9rance/ vol" II/ GL_c+a+ e+ le! pouvoi,!G/ pa, RoDe,+ De!cimo*/ Alai* ?u[,K/
HacIue! Le ?o99/
Pie,,e L[vfIue/ Pie,,e Ro!a*vallo*" Volume di,ig[ pa, HacIue! Le ?o99/ Pa,i!/ Seuil/ (3<3/ p"
C'$=;%"
1( J*cep7*d cu !ecolul al VIII$lea/ o*ciu*ea a deve*i+/ al.+u,i de *oiu*ea de Gd,ep+ divi*G
+ei
gratia%/ e2p,e!ia de9i*i+o,ie a +eoc,aiei ,egale -i/ +o+oda+./ p,i*cipala compo*e*+. a a-a$
*umi+ului G,i+ de
i*augu,a,eG 7*co,o*a,e%/ ca,e !e de9i*i+iveaz. 7* aceea-i pe,ioad./ acce*+u7*d dime*!iu*ea
!ace,do+al. a
o9iciului" J* cazul ,egilo, capeie*i/ ea a doD7*di+/ p,ecum !e -+ie/ o !em*i9icaie 7*c. -i mai
7*!em*a+./
9ii*d i*+e,p,e+a+. ca u* al doilea Do+ez -i cBia, a op+a +ai*. H" A" :u,*!/ Aistoire de la pens<e
politi=ue
m<di<vale, DKJ$1IKJ/ Pa,i!/ P" U" @"/ (33'/ p" 1;C$1;=%"
11 S+udiul cla!ic 7* acea!+. p,ivi*. e!+e/ de!igu,/ cel al lui Ma,c :locB/ ;es rois
t#aumaturges.
Qtude sur le caract,re surnaturel attri!u< . la puissance ro&ale particuli,rement en 9rance
et en
1ngleterre/ Pa,i!/ (3=( +,adu! ,ece*+ -i 7* limDa ,om)*. de Val Pa*ai+e!cu4 :egii
taumaturgi. ?tudiu
despre caracterul supranatural atri!uit puterii regale n special n 9rana i n 1nglia/ Ia-i/
Poli,om/
(33E%" Po+,ivi+ +eo,iei lui :locB/ ace!+ Ba, a, apa,e 7* !ecolul al #I$lea" HacIue! Le ?o99
co*!ide,. c.
i*!+i+uio*aliza,ea ei a 9o!+/ 7* ,eali+a+e/ mul+ mai le*+. -i di9icil./ 7*cBei*du$!e 7* @,a*a oda+.
cu dom*ia
=3
deve*i+. o ,egul. ap,oape ge*e,al. di* !ecolul al #I$lea 7*ai*+e/ mai cu !eam. 7*
*oile !+a+e c,e-+i*e di* Eu,opa Ce*+,al.1' au 7*+.,i+ -i mai mul+ p,e!+igiul !imDolic
al pe,!oa*ei ,egale/ co*!olid7*du$i !imi+o, au+o,i+a+ea" La +oa+e ace!+ea !$au mai
ad.uga+ -i al+e a+,iDu+e i*e,e*+e 9u*ciei la ca,e *e ,e9e,im/ cum a, 9i/ de pild./
u*ici+a+ea" J* po9ida u*o, e2pe,ie*e a*glo$!a2o*e +impu,ii de ,egali+a+e duDl. -i a
Di*ecu*o!cu+ei p,ac+ici a ,egilo, me,ovi*gie*i de 7mp.,i,e pa+,imo*ial. a ,ega+ului/
mo*a,Bia medieval. a 9o!+ 7*+o+deau*a i*diviziDil./ ia, pu+e,ea ,egelui/ p,i*
e2cele*./ u*ic." AmDele +,.!.+u,i +,eDuie/ de Du*. !eam./ co,ela+e a+7+ cu p,i*cipiul
!ucce!iu*ii e,edi+a,e/ c7+ -i cu cel al p,imoge*i+u,ii ca,e/ !p,e deo!eDi,e de
p,i*cipiul elec+iv ce ,egleme*+a !ucce!iu*ea impe,ial. -i po*+i9ical./ a e2clu! *u
*umai eve*+uali+a+ea alege,ilo, !imul+a*e !au !ucce!ive/ ci -i co*9lic+ele ca,e a, 9i
decu,! de aici" Regali+.ile medievale au +,ecu+/ de!igu,/ p,i* !i+uaii 9oa,+e g,ave"
Ele *u !$au co*9,u*+a+ 7*!. *icioda+. cu c,ize p,ovoca+e de compe+iia mai mul+o,
ale-i/ cum !$a 7*+7mpla+ 7*+,e ((3< -i (1;< cu Impe,iul !au 7*+,e ('E< -i (>(C cu
Papali+a+ea"
E*ume,a,ea +u+u,o, ace!+o, +,.!.+u,i a, pu+ea l.!a !. !e c,ead. c. pu+e,ea
,egelui medieval e,a *elimi+a+." De 9ap+/ cBia, dac. !uve,a*i+a+ea +e,i+o,ial. a
mo*a,Bului a deve*i+/ de la u* a*umi+ mome*+ 7*ai*+e/ i*di!cu+aDil. e2p,ima+.
9ii*d/ 7* @,a*a lui @ilip al II$lea/ p,i* cu*o!cu+a !i*+agm. rex est imperator in
regno suo1>%/ au e2i!+a+ me,eu a*umi+e op,eli-+i 7* calea +,a*!mu+.,ii ei 7*+,$u*
e2e,ciiu di!c,eio*a, de pu+e,e/ 9ie c. e!+e vo,Da de ,apo,+u,ile co*+,ac+uale cu
ma,ii Da,o*i/ de liDe,+.ile imp,e!c,ip+iDile ale comu*i+.ilo, -i co,po,aiilo, locale
!au de legile divi*e 7*!e-i/ pe ca,e ,egele e,a da+o, a le ,e!pec+a +ocmai 7* vi,+u+ea
dime*!iu*ii c,e-+i*e a 9u*ciei !ale" Pe de al+. pa,+e/ mai !u! ami*+i+a ,e9lecie
+eologico$poli+ic. alime*+a+. de co*9,u*+a,ea F !po,i+. p,i* de apa,iia
a,i!+o+eli!mului F di*+,e ,egali+a+e -i :i!e,ic./ a co*du!/ ,igu,o! vo,Di*d/ la acela-i
,ezul+a+/ ge*e,7*d/ 7* plu!/ -i o +,a*!9o,ma,e *o+aDil./ de *e7*cBipui+ F a, +,eDui !.
ad.ug.m F 7* !paiul civilizaiei Diza*+i*e4 *u *umai c. ea a p,eciza+ +o+ mai e2ac+
compe+e*ele !peci9ice amDelo, +ipu,i de au+o,i+a+e !au pa,+icula,i+a+ea ,elaiilo,
di*+,e ele/ da,/ p,i* +e*di*a de a !e ,apo,+a separat la *a+u,a/ ,e!pec+iv la !u,!ele
lui Ludovic al I#$lea/ ia, 7* A*glia de la Ae*,ic al III$lea 7*ai*+e c". ;e roi dans lH(ccident
m<di<valR/
loc. cit./ p" (=$(E%" Aceea-i pu+e,e e!+e p,eze*+. -i 7* al+e locu,i di* Eu,opa/ ca 7* Ca!+ilia/ de
e2emplu/
u*de ,egele a 9o!+ 7*ve!+i+ cu capaci+a+ea de a$i vi*deca pe po!edai" J* ,apo,+ cu A*+icBi+a+ea/
ca,e
co*i*ea 7* vocaDula,ul ei poli+ic *oiu*ea de GDoal. ,egal.G mor!us regius%/ +auma+u,gia
,egilo,
medievali ma,cBeaz. o i*ve,!iu*e cli*ic./ p,e!cBimD7*du$l pe mo*a,B di* Gpacie*+G 7*
GmedicG i!idem%"
1' Acea!+a e!+e demo*!+,aia co*vi*g.+oa,e 9.cu+./ 7* ul+imii a*i/ de ?gDo, Ola*iczaK/ p,i*
+oa+e
!+udiile pe ca,e le$a puDlica+" -. 7* ace!+ !e*!/ inter alia/ >#e 2aradoxes o" :o&al ?aint#ood as
0llustrated
!& Central European Examples i* A**e H" Dugga*/ op. cit./ p" 'C($'EC -i idem/ >#e Mses o"
?upernatural
2oSer. >#e >rans"ormation o" 2opular :eligion in *edieval and Earl&$*odern Europe/
Poli+K P,e!!/
(33;/ p" C($(13" Leg.+u,a di*+,e !a*c+i+a+e -i ,egali+a+e e!+e 7*!. mai vecBe/ da+7*d/ ca
e2p,e!ie a
legi+im.,ii !imDolice a i*!+i+uiei mo*a,Bice -i/ 9i,e-+e/ a dime*!iu*ii !ale li+u,gice/ 7*c. di*
pe,ioada
ca,oli*gia*." J* !+a+ele !ca*di*ave/ de a!eme*ea c,e-+i*a+e 7* 8u,ul a*ului (;;;/ ca -i cele
ce*+,aleu,ope*e/
,egali+a+ea !97*+. a avu+ aceea-i 9u*cie impo,+a*+. pe*+,u acea!+. cBe!+iu*e/ c". -i A*d,[
VaucBez i* HacIue! le ?o99/ (mul medieval" T,aduce,e de I*g,id Ili*ca -i D,ago- Co8oca,u"
Po!+9a. de
Ale2a*d,u$@lo,i* Pla+o*/ Ia-i/ Poli,om/ (333/ p" 1<C s==%"
1> To+oda+./ @ilip al II$lea e!+e p,imul mo*a,B capeia* ca,e *u !e mai i*!+i+uleaz. :ex
9rancorum/
ci :ex 9ranciae"
E;
9u*ciei mo*a,Bului -i/ pe de al+. pa,+e/ la pe,!oa*a ca,e o 7*+,ucBipa/ a 7*cu,a8a+ -i
dezvol+a,ea u*ui le*+ p,oce! de depe,!o*aliza,e a ,egali+.ii/ ipo!+azia+./ 9i*alme*+e/
ca stat" J* ace!+ mod/ 7*ce+7*d de a mai 9i +empo,a,a 7*ca,*a,e a u*ui Gpe,!o*a8G/
,egele medieval a deve*i+ e2p,e!ia u*ui +ip pe,ma*e*+ -i u*ive,!al de pu+e,e/ mai
p,e!u! de co*diia !a e9eme,. de 9ii*. uma*." E2p,e!ii p,ecum4 G,egele *u moa,eG
rex non moritur% !au *oiu*i *oi ca cele de Gco,oa*.G corona regni%/ Gpa+,ieG
patria% -i Gco,p mi!+ic al ,ega+uluiG corpus reipu!licae m&sticum% F pe*+,u a *u le
ami*+i dec7+ pe ace!+ea F !7*+ ,evela+oa,e pe*+,u o p,e9ace,e/ di* ce 7* ce mai
limpede co*+u,a+./ 7*cep7*d cu !ecolele #II$#III" Toa+e *u 9ac dec7+ !. i*dice/ o
da+. mai mul+/ c./ depa,+e de a 9i ap.,u+ 7*+,$o i,educ+iDil. opoziie cu modul
+,adiio*al de g7*di,e/ p,i*cipiile co*!+i+u+ive ale !+a+ului mode,* F a*+icipa+e de
acea!+. oDiec+iva,e a pu+e,ii F au/ dimpo+,iv./ o de+e,mi*a,e ,eligioa!./ p,ove*i*d F
cum a demo*!+,a+$o a+7+ de co*vi*g.+o, Ma,cel ?aucBe+/ cu pe!+e u* dece*iu 7*
u,m. F di* ,ecicla,ea -i ,edime*!io*a,ea c7+o,va di* cele mai impo,+a*+e po!+ula+e
+eologice"
'i!liogra"ie selectiv4
Ma,c :locB/ ?ocietatea "eudal n Europa apusean/ vol" II/ VCla!ele -i c7,mui,ea
oame*ilo,6/ Clu8$Napoca/ Ed" Dacia/ (33</ CARTEA A DOUA/ cap" I$V"
Hea*$Paul Rou2/ :egele. *ituri i sim!oluri/ :ucu,e-+i/ Ed" Me,idia*e/ (33<"
MicBel Se*ella,+/ 1rtele guvernrii. +e la conceptul de 4regimen5 medieval la cel
de guvernare/ :ucu,e-+i/ Ed" Me,idia*e/ (33<"
Hill Oil!DK/ ?pania3 mrire i decdere, 1ILI$1GID/ :ucu,e-+i/ Ed" All/ (33<"
Ma,cel ?aucBe+/ ;e d<senc#antement du monde. Mne #istoire politi=ue de la
religion/ Pa,i!/ ?allima,d/ (3<C +,adu!. de Va!ile To*oiu -i 7* limDa ,om)*./ !uD
+i+lul4 +ezvr6irea lumii. ( istorie politic a religiei/ :ucu,e-+i/ Ed" U+ii*i9ic./
(33C%"
A*d,eb S" Lebi!/ ;e sang ro&al. ;a "amille cap<tienne et lHQtat de 9rance, /e$
/0-e si,cle/ Pa,i!/ ?allima,d/ (3<="
Ma,i*a Vale*!i!e/ ;e sacre du roi3 strat<gie s&m!oli=ue et doctrine politi=ue de la
monarc#ie "ranTaise/ GA**ale!" cco*omie!/ Soci[+[!/ Civili!a+io*!G/ '/ (3<="
;e sacre des rois" Ac+e! du ColloIue i*+e,*a+io*al d_Bi!+oi,e !u, le! !ac,e! e+
cou,o**eme*+! ,oKau2 Reim! (3EC%/ Pa,i!/ Le! :elle! Le++,e!/ (3<C"
HacIue! O,K*e*/ ;Hempire du roi. 0d<es et cro&ances politi=ues en 9rance, /000e$
/-e si,cle/ Pa,i!/ ?allima,d/ (33'"
:epr<sentation, pouvoir et autorit< . la "in du *o&en Nge" Ac+e! du colloIue
o,ga*i![ pa, l_U*ive,!i+[ de Mai*e le! 1C e+ 1= ma,! (33>" cdi+[! pa, Hohl
:la*cBa,d/ Pica,d/ (33C"
A*d,[ :u,gui`,e/ HacIue! Revel/ Aistoire de 9rance/ vol" II/ GL_c+a+ e+ le!
pouvoi,!G/ pa, RoDe,+ De!cimo*/ Alai* ?u[,K/ HacIue! Le ?o99/ Pie,,e L[vfIue/
Pie,,e Ro!a*vallo*" Volume di,ig[ pa, HacIue! Le ?o99/ Pa,i!/ Seuil/ (3<3"
ISTORIE MEDIEVAL UNIVERSAL
:iDliog,a9ie ge*e,al.
ARIiS/ PBilippe/ DU:L/ ?eo,ge!/ I!+o,ia vieii p,iva+e/ vol" II$IV/ :ucu,e-+i/
(33>$(33C"
AU?c/ Ma,c/ Religie -i a*+,opologie/ Edi+u,a VHu,*alul li+e,a,6/ (33C"
:ERSTEIN/ Se,ge/ MILZA/ Pie,,e/ I!+o,ia Eu,opei/ vol" 1 GDe la Impe,iul Roma*
la Eu,opa !ecolele V$#VI%" T,aduce,e de So,i*a D.*.il." Ediie 7*g,i8i+./ *o+e -i
come*+a,ii de Ale2a*d,u$@lo,i* Pla+o*/ Ia-i/ I*!+i+u+ul Eu,opea*/ (33<"
:LOCA/ Ma,c/ La !oci[+[ 9[odale/ vol" I$II/ Pa,i!/ (3'</ (3'3 v" -i ediia 7* limDa
,om)*. 4 Socie+a+ea 9eudal./ vol" I V@o,ma,ea leg.+u,ilo, de depe*de*.60 vol" II
VCla!ele -i c7,mui,ea oame*ilo,6" T,aduce,e de C,i!+ia*a Maca,ovici" Po!+9a. de
Ma,ia C,.ciu*/ Edi+u,a Dacia/ Clu8$Napoca/ (33=$(33<%"
:RAUDEL/ @e,*a*d/ Medi+e,a*a -i lumea medi+e,a*ea*. 7* epoca lui @ilip al IIlea/
vol" I$VI/ :ucu,e-+i/ (3<="
Idem/ S+,uc+u,ile co+idia*ului 4 po!iDilul -i impo!iDilul/ vol" I$II/ :ucu,e-+i/ (3<>"
Idem/ Hocu,ile !cBimDului/ vol" I$II/ :ucu,e-+i/ (3<C"
Idem/ Timpul lumii/ vol" I$II/ :ucu,e-+i/ (3<3"
Idem/ ?,ama+ica civilizaiilo,/ vol" I$II/ :ucu,e-+i/ (33>"
:RTIANU/ ?Beo,gBe I"/ Ma,ea Neag,." De la o,igi*i p7*. la cuce,i,ea o+oma*./
vol" I$II/ :ucu,e-+i/ (3<>"
CALMETTE/ Ho!epB/ Le mo*de 9[odal/ Pa,i!/(3C("
CULIANU/ Ioa* Pe+,u/ E,o! -i magie 7* Re*a-+e,e" (><>/ :ucu,e-+i/ (33>"
Idem/ ?*ozele duali!+e ale Occide*+ului/ :ucu,e-+i/ (33C"
Idem/ A,Do,ele g*ozei" Mi+ologia g*o!+ic. de la c,e-+i*i!mul +impu,iu la *iBili!mul
mode,*" T,aduce,e di* limDa e*glez. de Co,i*a Pope!cu/ :ucu,e-+i/ (33<"
DELUMEAU/ Hea*/ Civilizaia Re*a-+e,ii/ vol" I$II/ :ucu,e-+i/ (33C"
Idem/ P.ca+ul -i 9,ica" CulpaDili+a+ea 7* Occide*+ !ecolele #III$#VIII%/ vol" I$II"
T,aduce,e de I*g,id Ili*ca/ Co,a CBi,iac/ Liviu Papuc -i MiBai U*gu,ea*" Po!+9a.
de Ale2a*d,u$@lo,i* Pla+o*/ Ia-i/ (33<"
Idem/ M.,+u,i!i,ea -i ie,+a,ea" Di9icul+.ile co*9e!iu*ii" Secolele #III$#VIII"
T,aduce,e de I*g,id Ili*ca/ Ia-i/ (33<"
DRIM:A/ Ovidiu/ I!+o,ia cul+u,ii -i civilizaiei/ vol" II$IV/ :ucu,e-+i/ (3<E$(33C"
DU:L/ ?eo,ge!/ A,+a -i !ocie+a+ea/ 3<;$(>1;/ vol" I$II/ :ucu,e-+i/ (3<E v" -i *oua
ediie a c.,ii/ !uD +i+lul V,emea ca+ed,alelo,/ :ucu,e-+i/ (33<%"
Idem/ Evul Mediu ma!culi*" De!p,e d,ago!+e -i al+e e!eu,i/ :ucu,e-+i/ (331"
Idem/ Cele +,ei o,di*e !au imagi*a,ul 9eudali!mului" :ucu,e-+i/ (33<
ELIADE/ Mi,cea/ I!+o,ia c,edi*elo, -i ideilo, ,eligioa!e/ vol" I$III/ :ucu,e-+i/ (3<($
(3<<"
@E:VRE/ Lucie*/ Religia lui RaDelai!" P,oDlema *ec,edi*ei 7* !ecolul al #VI$lea/
vol" I" T,aduce,e/ i*+,oduce,e -i *o+e de Ao,ia Laz.,/ Edi+u,a Dacia/ Clu8$Napoca/
(33="
@OSSIER/ RoDe,+/ Le MoKe* jge/ vol" I$III/ Pa,i!/ (33;"
E1
?AUCAET/ Ma,cel/ Dezv,.8i,ea lumii" O i!+o,ie poli+ic. a ,eligiei/ :ucu,e-+i/
(33C"
?ILSON/ c+ie**e/ @ilozo9ia 7* Evul Mediu" De la 7*cepu+u,ile pa+,i!+ice p7*. la
!97,-i+ul !ecolului al #IV$lea/ :ucu,e-+i/ (33C"
?ROUSSET/ Re*[0 LcONARD cmile/ Ai!+oi,e u*ive,!elle T" I De! o,igi*e! k
lWI!lam0 T" II De lWI!lam k la R[9o,me/ Pa,i!/ (3C=$(3C<"
AAUSER/ Ae*,i0 RENAUDET/ Augu!+i*/ Le! d[Du+! de lW)ge mode,*e" La
Re*ai!!a*ce e+ la R[9o,me/ Pa,i!/ (3'<"
AEERS/ HacIue!/ LWOccide*+ au2 #IVe e+ #Ve !i`cle! 4 a!pec+! [co*omiIue! e+
!ociau2/ Pa,i!/ (3='"
AUIZIN?A/ HoBa**/ Amu,gul Evului Mediu" S+udiu de!p,e 9o,mele de via. -i de
g7*di,e di* !ecolele al #IV$lea -i al #V$lea 7* @,a*a -i 7* P.,ile de Ho!/ :ucu,e-+i/
(33>/ ed" a II$a ed" I$a/ (3E;%"
IOR?A/ N"/ Evoluia ideii de liDe,+a+e/ :ucu,e-+i/ (3<E"
Idem/ E!!ai de !K*+B`!e de lWBi!+oi,e de lWBuma*i+[/ vol" II/ :ucu,e-+i/ (31E"
LE ?O@@/ HacIue!/ Civilizaia Occide*+ului medieval/ :ucu,e-+i/ (3E("
Idem/ Pe*+,u u* al+ Ev Mediu" Valo,i uma*i!+e 7* cul+u,a -i civilizaia Evului
Mediu/ vol" I$II/ :ucu,e-+i/ (3<="
Idem/ Negu!+o,ii -i Da*cBe,ii 7* Evul Mediu/ :ucu,e-+i/ (33>"
LcON/ Pie,,e/ Ai!+oi,e [co*omiIue e+ !ociale du mo*de/ vol" I$II/ Pa,i!/ (3EE/
(3E<"
LE ROL LADURIE/ Emma*uel/ Mo*+aillou/ !a+ occi+a* de la (13> p7*. la ('1>/
vol" I$II/ :ucu,e-+i/ (331"
MANOLESCU/ Radu/ Socie+a+ea 9eudal. 7* Eu,opa apu!ea*./ :ucu,e-+i/ (3E>"
NE?ULESCU/ P" P"/ @ilo!o9ia Re*a-+e,ii/ :ucu,e-+i/ (3<="
OPETEA/ A*d,ei/ Re*a-+e,ea/ :ucu,e-+i/ (3=>"
Idem/ Re*a-+e,ea -i Re9o,ma/ :ucu,e-+i/ (3=<"
PERROL/ Edoua,d e. a./ Le MoKe* jge" LWe2pa*!io* de lWO,ie*+ e+ la *ai!!a*ce
de la civili!a+io* occide*+ale/ > `me [di+io*/ Pa,i!/ (3=C"
PIRENNE/ Ae*,i/ Ai!+oi,e de lWEu,ope" De! i*va!io*! au #VIe !i`cle/ Pa,i!/ (3'="
PIRENNE/ Ae*,i e. a./ Ai!+oi,e du MoKe* jge T" VIII La Civili!a+io* Occide*+ale
au MoKe* jge du #Ie au milieu du #Ve !i`cle/ Pa,i!/ (3>("
Idem/ La @i* du MoKe* jge T" I (1<C$(>C'%/ T" II (>C'$(>31%/ Pa,i!/ (3'("
VAUCAcZ/ A*d,[/ Spi,i+uali+a+ea Evului Mediu occide*+al/ :ucu,e-+i/ (33>"
VLDUPESCU/ ?Beo,gBe/ @ilo!o9ia p,imelo, !ecole c,e-+i*e/ :ucu,e-+i/ (33C"
SALLERSTEIN/ Imma*uel/ Si!+emul mo*dial mode,*" Ag,icul+u,a capi+ali!+. -i
o,igi*ile eco*omiei mo*diale eu,ope*e 7* !ecolul al #VI$lea/ vol" I$II/ :ucu,e-+i/
(331"
SE:ER/ Ma2/ E+ica p,o+e!+a*+. -i !pi,i+ul capi+ali!mului/ :ucu,e-+i/ (33'"