Вы находитесь на странице: 1из 453

Jane Jacobs

The Death and Life


of Great American Cities

-.



, , .

7II.4
85.118
40

2009
InLiberty.Ru:




This translation published by arrangement with Random House, an imprint
of Random House Publishing Group, a division of Random House, Inc.

.
40

/ . .
.: , 2011. 460 . ( ).
ISBN 978-5-98379-149-7

50 ,
,

.
,
. ,
,
,
, ,
.
7.4
85.118
ISBN 978-5-98379-149-7

Jane Jacobs, 1961,1989,1993


, 2011

1993

13

17

43

68

:
:

87

IOI

124

II

155

164

190

199

10

212

233

12

253

III

13

269

14

282

15

302

16

IV

331

17

348

i8

382

19

?
:


?

402

20

414

21

437

22

457


1993

1958 ,
,
,
,
,
, .
, ; .


. , ,
,

. , ...
, , .
, ,
*. , ,
.
? , .

, , ,
.
, .
, ,
. , ,
*

(1969), :
(1980),
1993

(1984) :

(1992). . .

, ,
( ),
, , ,
,
.

. ( ,
) . :
, , , ,
.
, ,
. ,
, ,
.
, . , ,
.
,
,
.
. , , ,
, . ,
, .
, , .
,
, , . ,
, ,

,
, ,

, , -.
.
,
( , ,
)
,
.
, , - ,
, .
. (, )
, ,
[

1993

. , ,
,
, , ,
.
. -
. ,
:
, X. .
The Architectural Review
, , 1950-.

,
. ,
.
, ,
.
- .
,
. -
. -
, , ,
,
,
. , ,
,
. ,
,
;
, , ,
;
; ,
(uses) ;
,
, .
.
-
, .
20 ,
,

1993

:

;
,
(facilities). , , ,
,
, .
,
,
, . ,

. , ,
, ,
, ,
,
, .
, ,

. , ,
,
. ,

, .
, , .

,

, , ,
.
,

. , .
. ,
, -
.
, ,
, ,
,
. ,

-,
[

1993

--, ,
,
.

, , -
,
. ,
,
( , ,
)
.
,
, .
--
, -
. - ,
.
.

.
, (
) .
,
.

,
.
, ,
,
,
.
. ; ,
,
, ,
. -
,
.
, ,
. ,
1993

.
. - ,
. ,
,
, .
. .

. ,
.
;
,
.
, , ,
,
, .
; !
, , ,
.
, .
, ,
. .
,
,
; .
. ,
.
.

.
. ,
(neighborhoods) ,
. ,
The Modern Library
, , ,
,
.
,
19 9 2

,
, ,
, .
, ,
. , , ,
-, , ,
, , , , . , , , ,
, , , . ,
. , , , ,
, , , , , , , , , . , , X. -,
, , , , ,
. , , , ,
, , . ,
, , ; ,

.
, ,
,
,
, Architectural Forum,
. , -,
-; ,
, .


, ,
.
. ,
.

,
,
, ,
, , . ,
. ,
. , ,
, ,
, ,
,
,
,
, , .

, .
, . ,
, , :
.
. .
, ,
,
,
, .
-.


. , ,
,
, ,

.
,
. , ,
.
,
, :
, ;
, ;
,

;

; (
) ( ).
, ,
, ,

, , ,

.
,
(
), ,

( ), I.

;
, .
,
. ,
,
, , .
,
,
. ,
. ,

.
,

. ,
. ,
.
,
. .

,
, .
,
.
, , .
,
,
.
,

,
.

,
, ,

, , .
, ,
.
, , ,
, , ,
, .
,
, :
[

18]

1.

, :
.. . ,
... ...
, ...?
-,
, , , -, -
.
.

,
,

.

,
, ,
, . ,
,
, .

( , )
.

. ,
, . - -. ,
. ,
, .
.
.

,

,
,
.

.
,
,
. 1950-
1.

,
,
.
, ;
, , ,


. , ,
. ,
.

.

. ,
, , .
, :
,
, .

, .

, .
( )
,
; ,
, ,
,
, , .
,
,
, ,
, .
, ,
, , ,

, ,
, .


. ,
[

I.



,
. ,
,
.

, , ,
.
,
,
.
, .
, ,
,
, ,
. ,
,

.
,
,
, , ,
.

. , ,
,
? .
,
, , -,
, . ,
, , ,
, . .
,
,
.
, ,
,
. , - ,
I.

[21

, . ,
,
,

. ,
, ,
, .

-*.
,
,
. ,
,
. , ,

.

, .
. . ,
; ,
. . , ,
- .

. , -

,
;

,

, , ,
.
, -,
,

*
, -
.
.
[

I.

, -
, ,
, , , ,
, ,
, ,
.
1959 , -,
.
. , ,
.

-. ,
, ,

, (
, ). , ,
, -, :
,
.
,

, , ,
.

, , ,
, . :
, , , .
, .
,
,
, ,
.
, , -
,
. ,
, -

,
, .
, ,
, .
.

, ? .
? , !

. !

, - , .
! - .
!
, , .
- ?
... . ,
.
.
! ...
, .
8,8 ,2.
, ,
, , . -
, , , .
, ... , .
, .
, .
, .
,
, .
!
. , ,
. .
, ?
, - ,
. -
, , ,
, : - .
,
, ,
, ,
-.
,
,
. - ,
. ! !
[

I.


. . (
, , ,
,
.)

,
15 ,
, , 3000 ,
. 2000 .

,
.
,
-
, ,

.
:
,
- .
-, , ,
.
- -
? .
! ,
. !
, ,
.
, , .
, ,
, , ,
, .
, .

, ,
-,
.
,
,
.

[25

,
, . , ,
.

,
. , ,
,
,
,

. , ,
?
. , , .
,
-
, .
, . ,
( ),
,
.
, ,
, ,
.
, , .
1851 , -,
.
,
, ,
,
,
. ,
, , .
,
, , ,
, . ,
, ,
, ,
- ,
. ,
[

I.

, ,
, .
. ,
__ , ,
,
,
,
.
, , ,
, , ,
,
, .

,
,
.
, ,
. ,
, , ,
,
, ,
,
- .
.

,
,
.

,
.
,
.
, -
,
,
, ,

I.

[27

,
.
, (

, ).

,
, ,
.
,
, ,
.

, ,
.

, , ,
,
:
.
, ,
, .
, ,
, , ,
.
, ,
, .
,
, .
-
,
. ,
, ,
, ,
.
: ? : ? :
? ,
, : ,
, . , ,
- . ,
[

.
. ,
: ! !
,
: , . , .
. ,
,
,
.
, ,
, -
, .
,
. ,

,
,
,
.
, , ,
,
. ,
- ,
, ,
,

,
.
, ,
, ,
.

, , ,
. , ,
, ,
, ,
,
,
;

I.

,
.
, , ,
.
,
,
. ,
. -

.
,
.
,

.
- -
, ,
.

, .
-
, .
.
, . ,
,
,

*.
*
,

, ,
,
, : Ho
ward . Garden Cities of Tomorrow.
[London, 1902 .]; Mumford L. The
Culture of Cities. [London, 1938 .];
Geddes P. Cities in Evolution. [London,
1915 .]; Bauer . Modem Housing.
[Boston, 1934]; Stein C. Toward New
Towns for America. [N.Y., 1957 .];
[

Unwin R. Nothing Gained by Overtcrowding. [London, 1912 .]; Le Corbusier.


The City of Tomorrow and Its Planning.
[London, 1929 .].
, ,
,
Assumptions and Goals of City Plan
ning :
Haar .. Land Use Planning: A Case
book on the Use, Misuse and Re-use
of Urban Land. [Boston, 1959 .].

i.

,
,
. ,
XIX , , , ,
, , .
,

.
.
, 1898 ,
,
.
-,
, . -
,
: ,
.
,
,
, .
, -
, . - .
, ,
; ,
, .

,
-.
, , ,
.
, .
.

Architectural Forum:
,
, - ,
.
,

- ,

, .

, - .
, , -
;

. -
, , ,
- .
-

( ). ,
,
,

,
- ,
.

. ,
:

. , ,
, , ,

. ,

.
;
, ,
, .
,
, . ,
, . ,

. ,
, ,
,
[

I.

.
,
.
, , ,
,

.
.

: -,
, , . ,
, ,
-
, -
.
.
, -

.
.

1920-
, ,
, .
,
,
, ,
, ,
,
,
.
, , ,
, , ,
.
,
(
),

,
.

.
,
, ,
, ,
, ,
,
: ;
,
; ,
, ;
, ,
;
;
, ,
- ;
,
.
, , ,
,


. ,
.

, .
, , .
. . ,
,
.
, , , , ,
. .
.
, , ,

...

,
. ,
, , ,
().
, ,
? , [

I.

,
,
,
,

, . ,
, .
, .
,
,
-

. :
, ,
, ,
.
,

,
,
. 1920-
-, ,
, , , ,
. , ,
.
;

;
;
.
.
1200
, - 95%
. 5%
.
- ,
85% .
.
.
. , ,
, ,
,
I.

.
, - .
. .
-

.
,
. , ,
, . , ,
-

. -,
. - ,
. ,
...
-.

-.
. -

,
,
, , , ;
, ,

,
.

- , ?
, ,
.
-
. ,

.
, ,
-
, .

[

36]

I.

, 1920- 1930-
, .
. ,
.
, , , -,
.
.
,
. , , !
, .

, , , , .
,
,

, , .
,
,
, :
! , , -
. , , ,
-, .

,
,
.

.
, ,
, ,
(,
), , , ,
,

-.
,

(
)
.
,
.
1.

, ,
.
,
1893 , ,
-.
,
, .

, .
, ,
, ,
.

, . ,
,
, .
, ,
.
, (
). ,
, ,
.
.
, - , (),
, ,
-, ,
-.
, -
,
.
, . '
,
. -,
,
,
-, -
, . -,
- .
, - .
[

38 ]

J.

,
,
, .
, ,

-.
, -
, - ,
- -
,
,
-.
,

,
.

, ,
, .
,
,

. , ,
.


,
. ,
, ,
,
.
. .
,
.

, .
,
. ?
. ,
, .
( ):
,
. ,
, , ,
.
, , ,

. , ,
, ,
.
.

. 2. :


. ,
, .

, .
, .
, -
- - .
,
,
.
. , ,
,
.

,
. ,
, ,
. ,
- .
,
. , ,
, .
, ,
,
. , ,
, ,
( )
, , ,
, .
,

, ,
.
,
.

.

, ,
, ,
.
[

I.

),
, , ,
.


,
, , .

, , .
, ,

. , ,
.
.
.
,
.
. ,
,
,
,
, ,
, . ,
, .
.
,

( )
,
. ,
,
.

,
)

. .
,
,
.
2. :

[45

, :
, ,
.
, - ,
- .
,
. - ,
, , , ,
, . .
-
, .

, , .
, -
31,9 ( 1958 ),
, (-
); , (10,1)
, - (7,4)
- 185 . :
(149,5) - (139,2). - 90,9,
79.

2507,6 ,
- (1634,5 I54M), -
(1145,3 943,5)-

-,
, .
:
, .
, ,
-
, , .
,
:
? ,
,
( ).
.
[

I.

.
-.
, , .
- ,

. , ,
, ,
, ,
-
,
, .
,
--, : -
, ,

. , , .
, ,

. ,
, .

, --,
,
,
.
, , (
), . , .

, --,
; ,
, .

.
,

--
,

, . ,
(, ,
) .


2. :

. - .
, ,
1958 ,
. , ,
, ,

- . ,
, ,

.
.

. , ,
, ,
, ,
.
, . ,
, ,
.
, :
, , . , ,
. ?
, ?
- -,
, ?
? ,
, ?


,

.
-,

.
, ,
.
-,

, ,
. , ,
[

I.

,
, .
.
, -,
.
, ,
.

, .
.
,
, ,

, , ,
, .
,
. ,
,
,
,
. ,
.
.


- , .
,
,
. -,
, ,
. ,
,
. .
:
,
, , ,
, , ,
; ,
.
2. :

- ,
. ,
. ,
.
- , ,
.
,
,
,
, .
,
, ,
; ,
, .
, ;

.
-, ,
,
.
-,
, ,
- ;
,
,
. ,
,
.
-,

. ,
, .
,
.
-, , ,
, , ,
, .
,
, ,
- .
[

I.

,
, . ! ,
,
.
-
,
.
-, , - ,
, ,
, , , ,
, .
-
, .
. ,
, , ,
, . ,
. ,
. .
. ,

, .

. , ,
. -
.
- , ,
: , ,
; , ,

, . ,
, , :
! , , .
-,
.
. , .
( , ,
), . ,

,
2. :

[51

. .
, ,
.
, ,
, ,
. , ,
, .
, ,
:
-
, , ,
, ,
, , ,
.

.
, ,
, .
, ,
- . ,
, . ,
. ,
, ,
.
,
, , ,
.
, .
,
.
,
.
, ,
.
.
,
, , ,
. ,
. ,
.
[

I.


, .
, - ,
.
, , ,
, , .
, ,
,
, .
, ,
*,
, . , ,
.
,
, ,
, ,
, .
,
, , -
-
. ,
- ;
,
, - .
, ,
, - .
, ,

. ,
, ,
,
, , ,
,
.

*
- , , ,
, .
2. :

,
,
,
, .

, , ,
, , .
: ,
,
.
,
.
.

- .
,
,
.
, ,
. , ,
,
. ,
,
. ,
, ,
, .

, - ,
,
, .

, ,

, .
,

.

, ; , ,

I.

,
,
,
. . (
!) ,
, ,
.

,

, .


.
, , , ,
,

. , , ,
,
.

, ,
,
. , ,
. ,
, , ,
.
, , .

,
,
.
.
,
.
, , ,
. ? -
? .
,
, ,
,
2. :

,
. .
, ,
, -
-, .

, , ,
,
. ,
. ,
,
,
.
,
. ,
, ,
,
.
,
, ,
,
, -
,
. ,
-,
( , ).
-
,
,

, - .
, .
,
.
, .
,
, :

,
- (
[

I.

!).
-,

.
. ,
-
.
.

!
-
. ,
, ,
, ,
, . ,
, , ,
. ,
. , ,
. ,
., .
, ,
, ,
.
,
.
-
l oro, . ,
v ,
-.
. ,
, -. ,
, .

, .

--.

,
,
2. :

. , -,
-:
. ,

, , ,
,
.
-, , ,
. , ,
,

, .


.
.
, ,
, , , .
.
.
, --,
,
. ,
. . ,
,
, .
-
, ,
.
, -
.

, , ,
: ,
,
,
. ,
--,
[

58 ]

I.


. ,
.
, , ,
, ?
-
-
. -- ,


. , .
, -
.
,
. ?
, ;
, -, ,
, .

, ,
.

.
.

, ,
, .
-.
, -
, , ,
.
, - ,
, ... ,
, ,
- ,
?
,

. New York Post :
:

-
, .
-, , .
, ?
, , -,
.
(turfs).
, ,
() ,
, , , , .

. 1956
- , -
,

. , ,
.
, ,
. , . ,
,

. , ,
, ,
.
, .
,
. ,
, .
,
, ,
, , .
- .

.
,
,
,
.
.
[

I.

.
.
.
,
, -,
(

).
, - , , ,
, :
.
. ,
. ,
, -
:
.
-
. - , - .
-
,
,
. , ,
? .
,
, .

.
- ,
(-
-
- ),
. -
,
;
;
,
, , , .
-.
2. :

[ 6i

,
--
-,
, :
, ,
.
?
, . (
, ),
. .
.
, :
. ,
, .
,
, . ,
New York Post 1959 : ,
- -,
.
, -.
, , .
-
, . .
, ,
, .
, ...
,
, ? , -, ,
!

: !
, , , ,
,
, , .
, ,
New Yorker, , .
, -, ,
, , ,
,
[

I.

. -
, ,
.
.
,
-, ,
, , , ,
. - ,
, . - , .
- .
. 1959
, -, , turf
. , ,
- - ,

. ?
! ?
!
,
, -
- ,
,
, . .
, ,
,
,
.
,
, ,
. .
,
.
, , ,
.
,
,
, ,
2. :

[63

,
.
,
.
-, ,
.
,
. , ,
, ,
, ,
. ( ?)
,
: ,
;
;
;
, ,
;

,
, . ,
. , ; .
, ,
41, . -
. ,
,
.
, ,
,
:
,
.
; ,
, , ,
, .
,
, ,
, ,
, , .
;
[

1.

; .

, : .
,
, , ,
,
. , ,
.
,
. ,
, -
;
^
. :
;
,
, ; ,
, ,
, , , .
, ,
. , ,
,
,
,
,
, ,
, , .
.

.
,
. , ,
, , ,
; ,
, ;
,
, ,
; ,
-; , ; ,
, -.
2. :

[65


,
, , -,
, , , .

. , , , ,
.

,
. ,
.
;
, , . ,
, , , !
.
, ,
, .
,
. ,
: ... ... , ...*
,
, - ,
.
, .
, , ,
. ,
,
, ,
.
, , :
.
.
, ,
,
-. ,
.

*
,
.

, -, .
[

I.

, -,
, , ,
, , ,
. , . , .
, ,
, ,
, , ,
, . ,
, .
: ,
, ,
, , ,
,
.
. , ,
. -
- , .
, .
-
, , , ,
. . ,
, - , ,
, . ,
, . , , ,

, .
-, -,
,
,
,
.
,

. ,
.
. ,
, ,
. .

,
,
, ,
, : !

, !

.
, , , ,
.

, .
, ,
.

. ,
,
, .
, ,
;
.
.
,
, ,

,
,
.
[

I.

: .

\ :i 1 [ . ,
,
, , ,
, , ,
, ,
, ,
.
: ,
.
, .
,
,
, ,
,
, .
.
. , ,



,
,
. , ,
, ,
,
. , ,
,
, :
, , .
. -;
, . ,
? ?
, , , ? , ,
. ,
.
- :


, , ,
, .

,
,
.
,
,

, ,
. ,
. .

,
.
, - ,
, , ,
,
-:
. [ ]

.
. ,
, .
, ,
. ,
,
, . , ,
,
.

. . (,
), ,
, ,
. , ,
, , . ,
,
, , , , [

I.

- . ,
-.

,
?
,
,
? ?
, ?
,
, ,
,
, , ,
, ,
, .
.
. , , ,
.
. :
, .
,
, , ,
.

.
HLUOT .
, , ,
, , ! .
.
.
, ,
, ,
,
.

-, , , , ,
, , ,
, ,
:

,
.
. , ,
,
, ,
. ,

, ,
. ,
. , , ,
,
, ,
.



, .
,
, ,
- .
,
, ,
(
-). ,
,
, ,
, ,
, .
.
.

? -,
, . -,
, ,
.
, .

.
.
,
[

I.

,
,
,
0__ .

, , ,
.
, ,
.
.

... ...
. . , ,
, .
,
.
, .

, , ,
, .
, ,
.
,
, , ,
, 41- ,
, ;
, ;
; ,
, ;
, ;
; , ,
; ,
;
;
- , ,
, , ,
, ;
,
;
, ; ,
,
:

, ,
, ; ,
, , ( ).

:

- ?
, .
, .
. , , ,
, , ,
, , .
, .

, , , ,
,
. ! ,
, , ,
.
,
. ,
, .
, , .
, ,
.
,
,
, ,
, -
, , ,
, ,
, , .


, , ,
, -
, ,
.
,
, .
, ;
[

I.

. -11 , ,
fin . , .
(- (togetherness)
.
, - ,
. ,
, ,
. .
,
, ,
.
! .- ,
, ,
. , , .
, ,
4|v ,
. .
uo:i > - . ,
,
, .
I > , ,
,
, .
.
, , .
, -
,
,
, .
, , , , ,
, .
.
,
,
, , .
, ,
3- :

.
,
, .
.
, ,
,
. :
, ,
.
-
! .
, ... , ,

, ,
.
,
,
,
, - ,
-.

,
, ,
, , , ,
.
, , .
.
-
, ,
,
.
*. ,

, ,
, ,
, -.
,
, , , [

, , , , , , .
I.

( ) -
, .
(7-8- ), ,
, . - ,
, ,
. ,
, -
. , ,
,

.
, -
, ;
. , ! | -,
-, ,

. , .
,
, , . ,
. ,
, , ,
.
,
,
, , .
. , ,
, ,
.

,
, , . ,
, \ .
,
, (. ,
, ,
,
3 :

.
. :
, ,

, . ,
, .
, - ,
( ) ,
,
,
. .
, ,
. , .

, , , .

. ? . ,
. , ,
.
, ,
( , ,
),
,
.
,
, .
,
,
:
,

, , ,
- .
:
.
.
, -
.
.
[

I.


,
, . <... >
- ,
.
8 14 ,
: , - *.

. ,
,
. ,
. ,
- ,
. , ,
( ) ,
, ,
,
.

.
. ,

,
, .
,
. ,
,
,
. , ,
,
.
, ,
. ,
,

, .

*

-
.

3- :

, ,
.
:
,
, ,

, .
- , ,
,
, ,
.

. -
,
.

,
,

. ,
, .
, .
, ,
,
, ,
, .
. ,
. , .
.

.
,
,
, , ,
, ,
. ,

, ,
.
[

I.

,
. ,
, .

, . , , ,
. , , .

, .

.
, .
.
,

.


. l\";iK , ,
\ . ,
- . ,
,
. li , .
,
.
-.
,
,
, .
. ,
, ,
. , .
. .
,
, , ,
3- :

[8:

, .
,
, ,
. ,
,
,
, .
, .

, ,
,
. ,
. - , dim
,
, : ,
,

. .

,

. . -
, , ,
,
. ,
-, ,
,
. ,
-,

.
, *. , -,
,
, .
, , , ,
*
, ,
,
[

. ,
,

I.

, ,

-
- . , ,
nciiii/ia ,

", .
. , .

, , .
.
, ,
-. 11 [ ,
. , ,
\ , .
J ,
. , .

, , ,
,
( >.
, , ,
. , ,

.
. 1 , - -,
- - -. ,
,
.
, ,
,
>.
. > ,
. . , ,
, . ,
.1 ,
, .

3. :


, . ,
,
.
,
, -
- . ,
,
,
. _________
.
, ,
: , ... , _______
,
,
.
, , ,
,
.
,
,
.
, ,

.
.
, ,

,
, .
- ,
,
,
. ,
,
,
.
, ,
- ,
[

I.

(1;13 ,
( )
.
, .
,
( ,
), ,
,
,
,
, .
[In , ,
, ,
.
-
,
.
, , , ,
, , ,
, ,
.
,
,
eo.i \ .
-
.'', .
, , , ,
, ,
.
, - -,
,
iwmpoc, .
, ,
,
. , , . ,
, , ,
ni , .
3 :

: .
,
. ,

.
,
-
,
-
.
, , . -
:
,
. ,
,
.

:


- . .
.
, ,
,
, .
,
, .

, ,
, , , ,
... ,
, ...
.
, ,
-. - ,
. ,
>

.
,
. , ,
.I . , - ,
1\ , .
. ,
, ,
, .
,
. , ,
.
4. :

[87

. - ,____
, -
, - .
, ,
. , ,
. ,
.
,
.

- 1959 ,
,
:
. , ,
, , New York Post
:
,
*,
- . <... >

. <... >
, - , <... > 14-
- ,
, ,
. <... > [
-]

. D,

[ ],
, .
*
-
, .
,
, New York Times
: .
. [

,
1942 ,
, , -,

, - ,
!

I.

?
. ,
, . .

,-1N 1959 New York Times .]1)1 ,
.
. , -,
,
,
(
).
- ,
,
.
.
, - ,
New York Times,
, .

,
. - , , ,
, ,
: , ,
\ .
*.
, ,
.
.
.
,
, ,
.
,
.

1954-1956 , , ,
-

4- :


,
,
?
( , )
, -
, . ,
, .
;
. -
, -,
, , ,
. ,
.
. ,
, ,
: , , >. !

1
.
, , .
,
,
.
, .
, ,
. ,
, , , .
.
.
:
.
,
. ,
,
, ,
, , ,
, . ,
, -,
[

I.

.
, - ,
- .
,
. , :
, -
. !1'1>: | , ,
, ,
- 10- , ,
.
, ,
, , , ,

.
,
, ,
10.-| .
.
, ,
,
.
i .
,
, .
, , ,
, ,
.

, , \ 111 [ .
, ,
, .
, ,
. .
.

.
( , ), New York Times : , --. <... >

4. :

.
, , ,
, .
,
-,
:
. , .
? ,
.
-, ,
, ,
, .
, -
,
,
.
-. ,
,
.
,
, - , - -
- , , ,

.
. , ,
-
, .
,
. - --
.
, ,
,
. , .
, ,
, , >
.
. , ,
, ,
. [

I.

/ 0 .
, , , -vtch , .
, ,
.
,
. ,
,
fie i> c.ioi.i , .

, ,
.
,
- . , ,

, , .
,
! . | - .

_ .
,
,
, ,
, ,
, uni 1\
. ,

.


.
., ,

, , | . , , ,
>
- , ,
. ,
.
4- :

50% ,
,
. 1959 - 58%
,
. , ;
, , ,
. .
,
.

,
.
,
, .
,
,
, ,
, .
(
)
.
, .
, , ,
, .
,
.
,
.
, ,
, ,
, -
( ),
. , , ,
,
, , , ,
, .

(
)
:
[

I.

, .
. , ,
,
,

| %i ) , , ttul'i ,
,
. , ,
, , -
. ,
, , ,-1 , ,
,
,
.
,
, ,
.
, ,
. ,
, ;
, , ,
;
.

,
\ :.*
, .
* , .

. .
,
, , ,
, .
. ,
, ,
, . ,
. ,
. :

, ,
.
,

,
. ,
, ,
. ,

-
. ,
.
,
. ,
.
,
, . -
-
,
. .
,
, -,
,
3 . . ,
. ,
, , , ,
- ,
, ,
, ,
.
( )
, ,
, , ,
.
. , .
.
.
[

I.


, ,
. 1928 -
,

:


1/7
5 15 <... >
<... >
, ,
,
.
,
, ,

.


, . (
?)
,
, , ,
, 1928 .
- ,
,
( )

, ,
, , .
(
, ,
. . .)

,
? .
, ,
.
4 :

,
, .
, ,
, .
,
- (, ..),
, , .
.
. , .
, , ,
, .

.


, ,
, , ,
, , ,
, ,
, ,
, -.
.
-, , .
,
,
.
, .

, ,
, , .
- ,
, , ,
, , . pv , , , fit'
. , i , .

- , -
.
, [

I.

, ^ . ,
- , ,
" .
'' "
,
, (-
. ,
"- ,
, .
, ,
, . ,
.
, - .
,
.
- ' ;

, 1. , . ,
. , -ii ,

, ,
,
.
,
. , , , (
- ).
, ,
. 1 i I ,
, .
,
, ,
,
.
, ,
. , .
:

, ,
, . .

, ,
. ,
. , ,
,
.
, , , .
, ,
,
. ,

, .


loi). , ,
, , ,
.
, , ,
.
.
. .
>
, ,
. 11 v , ,
. , - ,
1(|)1'.- - -, -
I! , , , ,
, .
1 mii ,
, : , ,
.

, ,
*. ,
, , - *
: , , , , ,
5 -

".
(
New York Times, 1961 ).

, : .
, ,
- , ,
. , ,
,
,
, .
?
? ?
?
,
.

,
. , , -
, -, - - -, -, -- -, -
, -
, ,
,
.
,
; , 14,
.
,

,
,
,
. ,
- , 11
,
, ,
, , , .
,
, ,
,
. , , [

I.



. ,
- , , 1-1 ,
v.vint'CTBa , .
,
,
\' . , 1 , .
,
* I ,
, ,
*.

, .
. , ,
. .
-',> .
, ,
,
-\1 [, , - ,
,

.
,
. ,
\ .
,
-
, -

5-

,
,
. 400 , ,

,
. ,
,
,

, .
. ?
.


,

.

. ,
,

. !
-, , ,

?
.
1. , , , ,
,


.
-,
, ;
, ,
, -, , ,
, -, .
. ,
.

.
.
, .
, .
: , , .
-
; ,
,
. 1950-
.
, .
, [

104 ]

I.

, [1 . , , -, '1 , .
^
.

-

.

.

, - . ,

,
-,
.
,
., ,
.
,
.

.
, ,
,
I -,
(
I \ pun , ). -
, ,

, , , ,
, 11 . ,
-, - ,
.
. ,
; ,
.
, ,
-,
5-

. -
,
.
, , ,

, . ,
, ,

,
. ,
, ,

,
!
, ,
-, .

(
);
,
, .
, ,
- -

,
, *. ; ,
, ,
, , .
,
.
, ?
-:!.]
, - I , .
, , ,
,
, -

,

,
_
_
_
__
J
J
>
, .
[

I. (

. , .
,
, , . ,
' - , ' , . ,
, : ,
.

,
\ . I . , - ,
, , ,
, ,
,i . , ,
. , -
.
ini .
, ,
\ .
.
occi , .
.
.
, ,
, , ,
. . ,
.
-
.
, , : I ;
: ; ; ; ; -CKoii , ; ; ;
; ; ; ;

, 0
; ; , ^
; ; . '
, ,
,
, 3
.
-
? .
,
. ,
.

, ,
- ,
, :

, .
, ,
, .
, , , .
,
; .
, ,
, . ,
,
, ,

.
,
, ,
, .
, ,
: ,
, , .
, .
; ,
, , ,
.
[

108 ]

I.

,
,
, - .

, -
, 1? : - *^ , .
'*'
- , - , * . ^' , , ,
- , vavC'CKBep, , , .

- .
- I > : .
? .
, . | I ,
mh'ih . . . . ! I ,
, , , ;. :i.i. | I .
,
, ,
. , ,
,
. , ,
. ,

( 1 , ,
), , icxu .in , ,
(.:1 . .
) 1.11,1 , . , ,
, , ,

[ 9

, ,
, .
,
,
. , , '


,
- ,
.
, .
.
,
,
.
-
. , ,
,
. ,
,
.

, ,
. ,
, ,
. , ,
, .

.
,
. ,
,
,
,

,
, ,
,
,
, .



, , ,
,

I.

OK , ,
-^ , , .
,
,
' - . .
^ , -. i ,
' . , 1()iuce. 1^ ; .
ip'i'KM ) .
, ,
, , , .
' ,
, ;1 ,
I
v . , - [ , . 13 -

; li?Hnn. .
, , : . ( . . , , u-iir, ( , ,
- , , ie ,
. , , ).
, -,
. -
. , :i . -, ;:: ,
. , , ,
, , . iviovoi .
, , . :. ,
. :
S

[in

, . ,
; *.

. -, , ,
,
,
, .
, ,
-, -,
-. : ---|.0
,
,
, , .
- ,
, , \ ,
. ,
, .
: , . ,
,
.

,
. ,
,
, > :
,
. , ,
, , ,
. ,
, , ,
, ,
, i . *
,
.

[


, , .
I.

,
.

- ,

__ 0 . --1. , ,
, .
, ,
,
, . ,
,
. - > .
^koi . ,
,
;
, .
, . , .
-
, , . 11 ,
;:-'
,
.
, ,
,
.
.
,
, ,
. , , ,

io VHitCM, , . ,
| .
,
. ,

. : ,
, .

.
(
), , , - ,
, ,
, ,,,
- ,

.
, (, -
-),
,
- ,
,
-, - - [.
, - ,
, , ,
.
/
, , ,

. ] >, ,
, -
-. \ ,
,
.
- . ,
, , ,
. -
. >
hi
, ,
.
, , ,
, , -
. [

I.

, [ -. ,
Tin ij > ,
.
( ", 11 ) , , --iHcii . -, -
' 1tl , ' , ; -, ,
, , ^ofioii .
, , .

, , ,
, . ,
' ,
, , : ,
, .
,
.
: ,
, ,
ihoi , , - ,
, III , ,
, -, ,
ii .
, \ ,
, ,

.
.
, -, :
, '1 . .
- -.

[5


. .
, ?
. , ,
: ,
, ,
. , .

, .
, ,
-
, , . -
. - -
;
-
. ( ,
, , ,
- ,
.) :
, ,
-
.
,
. , ,
, .
, ,
. -
, !
.

, . :>
. ,
-
, ,
.

, .
? , .
.
[

I.

,

.

. - -

. -, ,

, .
, ;
,
, ,
.
, , ,
, , ,
.
, , -,
, , ,
,, , ; ,
, , ,
:
.

, -
, .
: .
, ,
.
ic .
(, , )
. ,
, .
-, ,
. , m I'pci i. :
.
,
.
. ,
, ,
.

,
, . , *
, , , , '
. , ^6
,
, .
-
,
-,
, :
, ,
.

- -
,
. , ,
-,
( )
. - ,
, ; ,
. ,
, .
,
,
. - ,

.

. ?
, ,
: . -
. ,

,
, -
,
, .
, , .
, . -
, .
[

I.

, -'^ , "* . ^
1 ,
1 '.
]1!(.' - , -
V : , , \ .
!'
'
-.
'" (
). .
,
. ,
1 .
, ,
V>t , ; , -
, , ,
, ,
1

LOCTHO.

, no.pt - .
, ( )
,
:) .
, .'. .
, ,i .
, ?
, 1 . - .
, , ,
( ).
.
, ,
.
.
.
;
,
5.

. ,
1958 , .
-
. .
,
, , , .
- -

.
,
, ,
. -
.
.
-
.
,
.
, ,
,
. ,
, ,
.
,
.

,
.
, ,
. :

. , ,
. .

, ,
. .
*.
*
, - ,
- 1958 ,
[

I.

( )
. ,
,
. ,
- New Yorker
1958 - -:

, , ,
;
.
; ,
, , ,
.
,
. , ,
,
, ,
- .

, , , ,
(,
, , )
,
, .
- ,
( , ) -, .
- , ,
, , ,
.

, ,
, , ,
, . :
I) ; 2)
, , ;
3) . ,

>


. , ,
,
,
,
(, - -).

.
, , ,
. ,
,
. , ,
. ,
(, ), ,
, , ,
, 1 , , . ,
,
, ,

, ,
.
, , ,
, ,
.
, , .
-
,
-.
,
-, ,
. ,

, ,
.
, ,
, .
.
, ,
,
,
,
, ,
, ,
, .
, .
[

1.

>1 .
, , ,
^
,Ml 0__ .
^

,
.
! '. , ,
- , .


\ , ( )
^<) ,
, .
U


, .
,
.
.
,

. ,

.
. , , , ,-
,
, , .
, :
, ,
, . , !

! -
. , ,
. ,
, ,
,
:
,
. ,
? , . , ,
, , ,
[

I. zopoi

. ,
3 . eg , . , , ,

.
.
3 .
. ,
( ).
, ; ,
, *.
, ,
, , ,
___ . , -, -
--, (
, ,
) ,
, . ,

fO io-l l.'ieiic,
-, -10 -, -
,
.-1 ,
, .

,
,
"
92%. ,
, ,
, ,
,
.
,

,
[9591960 50%. .
6.

.
, :

( ) , ?

, ,
.

.
, .
,
. ,
, . ; ().
,
, ,
.
.

,
, .
,
700 ,

. ,
,
. ,

, ,

, , ,
. -
1959 ,
. .
,
, cm \ , , ,.
5000 ,
( ,
,
), , ,
[

126 ]

I.

- , , ,
, , .
- ,
7000, -
J , , .
5000 ,
- ,
.
, ,
' 1 |. . ,
.

.
- -ifiro , ,
*.
, I [3 ,
: -
? , , .

,
7000,

,

.
,
:
?



. ,

,
?
,
?
?

, ,
6.

,
, ,
?
? ,

,
.
, ,
,
-
,
.
,

.
.
, ,
,


.

, , , ,
, ,
. , ,
.
, ?
, . ,

.
,
,
, ,
, -
.
, , ,
, , , ,
, .
( )
, ( )
,

, ,
. ,
- ,
. ,
, ,

, .

,
- . '.

, ,
;
.
, ,
, ,
. ,
, .
,
, .
[

I.

, ,
, .

,
: i) ; 2) ;
3) ,
.
,
.
, .
. , -
, , ,
.
,
, , .
,
.
,
. .
, .
, ,
.
, I . , .1 11 , , ,
, , ,
. ,
,
,
. . ,
, : , ,
,
, -
, !
.3'5} , ,
' . ,
. .

- -____ pafio.,
- , >
, Consumers Unio
- ,

, , ^
, \ ,
, , -' , - ;,_
. i
, , ,
, ,
hmmi 11
, , , > i P(J,.
, ;
-,
-
- .
,
,
, , . , , ''
, , . ,
.
, ,

. I > I
. ,
(
-, , . ). ,
,
Fortune , , ,
, '
.
, ,
.
[

I.

,
'! 0 , , -, .

, ,
' , ,
^;

-in ioM , ;
.
'


' , , > .
, .
, .
, , ,
. ,
.

, ?
, ,
/-ii.ic.ia: , ,
, ,
.
, .

, .
,
-i . - -
, ,
?! . -
;
, . ,
, .
, -10, . ,
(, ,
),
.
, ; ,
.

.
, , ,
- .
: ,
.
, .

: , *
, ;

,
.
.
,
. ,
, , ,
, .
,

, , , , , 1
.
,
. ,
, , ] i\ , ,
, ,
- .
, , ]
.
. ,
, -
, - [X1 ,
, - ,
.
,
, . , , , ,
,

321

I.

, .
, .
.
,


. ,
, ( ^ .) ; .
, -
, ,
, ( , ,
).
: , ,
,
, , <... > , i>t ,

;> ici .IX, , ,


, ,
-. ,
, , -.
bivx .

,
. .

,
, , , .

,
.
<1 "1 \ ) . ,
looi.i .
. ,
\ I iJn.
,

, , ,
, ^
,
.
^
, kotod
: *
, .
~

,
, ,
. , , ,
('
1955 . ^

, .
, ,
,
, ,
.
,
,
. .
.
.
. .
, , ,
.
,
, .
. ,
. , ,\
, , ,
.
. , .
,
-
.
? . ,
, ?
, </, , :\

1.

, , . ^
1

'' 1 - ?
'
|*
V
' (, - 1), -, . , , ? > || .
i" [ in'in.
, , . ^ .
, -
1 , .
, , -
-
, .

,' , -,
- ,
/. , -,
! .
-

00

.
, , , .
, , \ cl , -
, , , .
, ,
. ,
, , .
luiiiLii
, ,
. .
,

.1, .
.

\.. , -
.
6.

.
, ,
- .
,
: .
. -.
, ,
. ,
, ,
. , ,
, ,
-,
, ,
. ,
. .
, ,
,
.
.
, ,
, < i, .
.
,
, \ i;
. ;
. , -, ,
,
,

. ,
, - .

,
, -.
,
, ,
,
, , . ,
[

I.

,
. ,
-, ,
, .
,

-

, ,
,
.
. ,

,
, ,
- ,
.
. ,
. ,
, 41,-

!

,
(
). ,
,
. , ,

,
,
. , .
, -
-, , ,
.
, ,
.
, ,
'.

. '
^
, ____
, , . ^
0^
, . ,
, ,
'
,
. ,
. ,
, , .

, , . * ,
, , .
,
.

, . ,
,
, . ni >
,
.
, ,
(
, ). ,
, ,
, .
, , .
, , ,
, ,
.


, -
-.
, ,
, , -
. , ,
, .
l

138 ]

I.

-
- ,

, .
, ,
, , ,
^ ; ,
, .

1 , 1 ,
' , * it .
**
,
V) ) , .
. in'imii .

.
, . , , ' I , ' nil . 1110 .

, ,
,
.
i , .
, ,

. .
. . , .
^ ,

Fain ,
, , ,
,:>'.
:

1.
2. ,
,
.
3. , ,
;
, , .

.
4- ,
, ,
,
, . ,
,
, , -
. , ,
'>
.
. , , : ,
, .

-
, ,
*.
,
, ,
,
. ,
, , , - ,
.
( ,

, ).
,
,

[

140 ]

.

. ,

-
,
: ,
, - .
, .

. . .
I.

. , ,
,
3

.
, , ,
,

,
.

"
,
. ,
, ,
, ,
, .

? :
,
, ,
.

, , .
, -, 30 ,
.
, -,
, -, -
,
. ,
- .
, , , , ,
, , 30 . -
. --, , ,
,
. - -
, ,
. 8
, 125 (
). - ,

6.

,
2 ,
.
,
, '
.
, , ,
.
:
. , ().

, .
. ,
, , .
*,
,
,
,
, . ,
,
.

,
. . ,
.
,
, 200 .

. , ,
, **. , (1888-1981)
- 1930-
1960- . . .

--.
,
, :
.
1.

. ,
\,;
, .
f o_e , ,

.
,
,

- . , -' .
:
,
, - .
> , ,
, ,
. , , 4L- ,
, .

, .
, ,

.
,
,
, , , ,
. ,
,
C'.yiijov, , , (I; ) ,
.i\ .
, ,
,
. , ,
. ,
; ,

.
.
. (
), *
.
,
--- 1940-
,
,
. ,
-
.
---, -
, ,
, .
, ,
.
. 0 jy.
.
, ,
, .
,
,
.
, -
, ,
,
,
, - , -,
, ,
,
- (
, ),
, ,
, ,
.

, )
, , . [

I.

,ciin',.ia "1 ,
.
' , .
' t , - .'. .

i-ci) , .
~ j_ , , ,
[|[\ \ ,
, .


, ,


.
, - , , ,
, ,
,

. ,
, -.
-
, ,
, .
. ,
, ,
, ,
.
-
, .
, ,
, .
,
,
-, ,
.
6>


, '
. ,
,
, ,
, ,

..
, , , _____ -
.. ,
, ,
, kui.-io .
, ,
, .
, ,
.
,

( ).

,

; .
, , ,
; ,

. ,
,
, ,
1960 ,
, 52 . -
, , , ,
, -, ; in
,
. , onpi-, i,c , 58 ,
, : . [

146 ]

I.

, , ^' i ,- .
'
,
, ' ,
.

, ,
^, *. , : ,
,
; .
, ,

, ,
.
, w . ,
'.
). [, .
( ,
. , -*.
, ,
,
, , , ,
.
*
- ** , , ,

,
,7

WIH 71 I j I'J
LrLn il iilv j AV 1
LlL/i'-' *
"
:

- , , ,
, ; - ,

; ,

, , , --; , - ,
.
X. - .
1

6.

New York Times,


, ,

:

[ ]
,
, , , < .
.
[ ]
,
. . .
.
.

.


.
...
,

, ,
,
, ) i .
- 1951 1961 > 10 15 ;
. - .
, -
. -,
,

. -,
, ,
,
. , ,
,
,
.
[

I.

, , ,
, , .
, .
. i
.1 ,
, ,
.
. ,
Hii '> ,
.
, ,
(
, , ),
, , , . ,

. -, .
-, kv . ---,
cK.n-v.
, . iiiii 1 , , .

. -
-, -I or, , .
, ,
, .
.
.
la.'i. ( | <> . I ,
vi p;i , ,
. ,
( ), ,

6.

.
- _______ .
,
,
: .
-, ,
, , ,
. .
, . , k;ik
, ,
, .
: ,
,
,
,
, - .
. , ! .
, . , ,
.
, ,

, ,
,
. ,
,
, -
-, -,
, , ,
,
.

, ,
, .
, , . .

, ,
. , ,
, , .
[

I.

.
, ,
,
. , ,
1 .
Mtd '1 , , ,
. , , , 1101 ,
. , -, ,
- 1', - I . ,
, .
,
,
, .
, ,
.
, , ,
, .
, , , , . \
:
, .

: ,
.
.
, \.1.-1 1791 , .
Tin. .ihGo , . <... >
,
,
.
, ,
\ . . \
.
, ,
. , , , .
,
, . [ , ,
,
. , ,
, , , , ,
(. ,
,
11\ XI [ , .
,
,

.

-

, , .
,
.
,

,
.
, ,
:

, ?


,
, , . ,
(
). ,
, , ,
. , ,
mi
.
, .

. ,
.
.
, , ? ,
, ,
. , ,
. . ,
.
.
, ,
,

. , . i
[

II.

(0 ,____

.


, ,
.
.
, , ,

, . , ,
, , ,

,
, .
, ,
, .
.
,
| , ,
.
-i .
1
, .
, .
, .
,
, . ,
Connecticut General Life Insurance Company
r.uiiHoe , ,
, ,
,
, , , ,
.
.
, .
, ,
., .
.

.
.

,
,

. ,
,
, , ]
,
, ,
,

. ,
,
, ,
, ,
.
,
, ,
.
. -
,
. ,

,
( )
.
, , -,
, .
,
, , ,
.. :
, .
*. ,
, .
*


. ,
,


[

158]

,
,
,

,

II.

,
, , iMKoe , ,
, .
, ,
lvKa, , ,
,
,
(3 in > ,
;! I . ,
, ( .
.

. ,
, .

, , .
21
. 1959 ,
poci , 26V2.
\\ , .
, .
13 p.i .,
.
.
, ,

,
, .
' ,
.
> ) I \

,
; ,
,

,
,
?.

.
,
. ,
,
-,
,



.
]

,
,
, . ,
, ,
, , :
, , ..
. . |().
, ,
.
,

, ,
.
, .
, ,
, . , ,
, ,
.
, i .
, ,
, -, -
- ---.
.
,
, , i

. , - -
, ,
.
,
, ,
, . -
, ;
. .
, -. ,
- :
,
.
[

1 ]

II.

, | ! , , . ,
- , 1,5 .
,
. , , , ,

I; ;) , .

, , 1,5
. ,
-,
,
.

. , ,
,
.
,

01 , . ,
, :
,
, , <... >
.
, ,
, , ,
- ,
.

, :
, ,
.

, .
. - . , | '' .
,
,
, , - .


, , ,
.
,
,
, ,
.
\ :
1.
;
.
, ,
.
2.
. ,
.
3. , , ,
, ,
.
.
4. , < >
.
, .

.
.
, ,
.
; , (
, ),
, .
.
,
,
, , ,
, , , ,
, , ,
, .
.
[


.
* , , -' -
.
;

I.

.
,
.


. :
. ,
.
.
, , ,
,
.

, , ,
, . ,
, .
, ,
, . , , , , .
, , .


-, .
(
) *
. , ,
, ,
[

164 ]

II. .

,
,
. , -
, ,
. , , ,
. , ,
, , ,
, .
, .
, , ,
. ,
, . ,
,
,

*.
, ,
, .
, ,
,
, . ,
, ,
, . , ,
, , .
,
, ,
, :
, ,
, , ...
, ,
.
; ,
.

,
.
, ,
. ( - ,
) .
, 8.

4 , -,
,
, , i
, , 0_
. , ,

, ,
.
,
.

. , ,
,
-
, ,
. ,

, .
,
.
, , .
,
, .
, ,
(
-). ,
,
. , ,

, ,
, .
-
, ,
.

,
, , ,
. : ,
, ,
[

166

II.

, - ;
, ,
, . ?
, ,

. ,

.
, , New York Times
. , ^__ .
, .
__ .
. ,
, .
- , - .
.

.
,
.
, I
U.I.
.
\ 400 ? .
-
, <>1 -. : ( , ). :
? .
. . ,
. ,
> (, .
, ,
,
.
, ,
- , ,
.
8.

,
, >

- .
.
.
, ,
, '
, :
,
,
,

.
,
:
, ,
, '
.
, .
, ,
.
, , ,
, , , i% ,
.
!
,
, , <...>,
, !
, ,
. .
. -,
,
,
, .. -,
,
, *
,
,
. ,
[

168 ]

II.

,
^, pocmt ,
- . . , ,
- ,

.

,
.
,
?
, ,
,
, ,
,
.
. ,
, ,
.
,
,
:
, , .

, , ,
, , ,
-.
,
, . ,
.

, , ,
ii 111>. ,
.
, ') -
8.

. ,
, ,
- ,
, .
, , ?
,
. (
!)
!

, ? ,
, ,
,
. , -

, -, .
(
,
) ,

. ,
,
, .
- , . -,
, , ,
. ,
, ,
, : ! !
: !
.

, .

,
.
, -
, .

;
[

II.


I :, ,
.
, ,
11, , , , , .
, ,
-, .

.
, ,
,
, ^risv .


, ;
. ,
,
,
, .
. ,
,
,
' ( .ia4i.ni -, ).
,
,. . , uoi , ,
.
.

, .

, ,
?
? ,
- Hi'i
8.

, ,
,
.
, ,
, !



,
,
,
, -

, .
( ), ,
,
- , , , .
, ,
, .


, .
- , , ,
.
,
.
,
.
. .
, othoi i
. - (
) ( ) ,
.

.
, .
,
. ,
Louisville Courier-Journal i|V , ,
[

II.


,
_, ,
'. , ,
, . - .
. .
* ,
. , , ,
q ...
,
,

. , , .
, ,
,
, , ,
,
- .
,
,
tiK , , .
,
;
-, , ijv . , ,
.

.
,
, ,
.
.
,
,
:
.

, ,
, .

, ,
*. ,
,
, , ,
.
,


,
. -cMi- (, , )
,
, ; .
, .
.


, , ,
.
. ,
, -. i ;
, .
, ,

.

.
i
*
, ,

,
(
) ,
.

.
,
,
New York Times,

[


. ,


,
( ) ,


,

.

,
,
.
:
,
, , .
,
,
,
. ?
, ,
. , , -

.
, -, ,
, .
, ,
.

,
.
-, , ,
, ,
.
, , ,
- ,
. -
1 .-,
.

.
,
.
, , Ui'
. ,
.
, ()

> , , , ,
.
,
8.

,
. ,
,

.
,
, ,
- .
.
,
,
. , ,
, - , .
,
.
, (
, )
, .

. -, ,
, ,
.
(
)
. - i
. , ,
. ( , 13)
,
.
,
.
, ,
-. ( )
, .
, ,
,
. , ,
, ,
.
[

176 ]

II.

,
,
. , , ,
.
, ,
. ,
, ; ,

, , ;
.
-
. ,
, - ,
.
,
> .
,
, ,
, ,
.
,
.
,
.
, ,
, . ,
,
.

, - .
,
, *.
.
.

"

- . , , .
8.

-,
, -

. (
,
, , ,

, .)
,
, ,
.
,
, ,
(, ,
),
, , . ,
,
. .:,, 0
,
, , -. ,
,
, . ______
, .
( -
),
,
, .
(,
) ,
, , , ,
, !
.

.
, ,
.
, ,
,

. ,
[

II.

,,0 , ,
( . - , , -
. , ,
. :
. .
,
, .

.
,
, ' .
-
-.
, ,
. -,
,

. , - ,
,
. :
, ,
,
.

) : , ,
,
. . , ,
, :
, ,
, -, , -, . , -. , , , ,
, ,
, , , ,
, .

, .
8.

-
, .

- .
, -
, ,

. -
;
, -
, .
,

,
! ( ______
,
)
,
,
. -
,
, .
, , ,
. u.i -
. .
.
, * , ,
, .

, , ,
, .
, ,
ui.
.
,
, .
1859
, [

l8o ]

II.

, , ^- ,
,
.

,
,_ . :

, (
) .
,
, ,
, ,
.

-. , ;
, , ,
, ,

.

- ( ),
,
I : - .
, ,
, , .
-
,
.
,
, *.

10-20%,
-, 50%,
- . ( ,
k ,
. , , , - .

8.

pacn |.
)
( , ) .
, ,
.
.
, , -
,
, , ,
, ,
, , -
,
.

,
,
,
.
, , .

;
,
, .
,
, , ,
, ,
,
.
,
.
, ,
, ,
.
, ,

,
Allegheny Conference. , ,

- <.
[

II.

.
Mil (
- .
, , ___
, ,
in [ , ,
,
.
, ,
, , .
,

,
.
, ,
,

:
1\, [ .
,
. ve ,
, . p:i '[Uii (> ,
, , ,
, .
( )
, ; ,
I , ,
,

\ .
1 , , .
.
- ,
. ,
, , ,
, ,
S.

, ,
. ,
, ,
, '
'
, , ,
?

, ,
, , ,
. , ,
,
,
.
.
,
. 1958 .


. ,
,
, .
?
?
, , ,
!

.
,
.

, , -

. - ,
, ,
.
,
, ,
,
.
[

184]

, ,

, , ,
, -

, [
]
.
,
, ,
, ,
, , ,
.
, :
;
.
* . ,
, , ,
.
, , ,


.
.
1893
,
,
. <... >
, ,
. <... >
, .

, u , , , , .
, . ,
-
(1754-1825) - . . .
,
8

, hv
, *
. ,
"
, , '
kdvtt
*.

,
, ,
. -
. ______
. ,
,
. ,
(
) . , -
,
,
, -.
, ,
,
,
,
,
,
,
, .
,
, ,

. ,
,
, ,
.

-

;
[

- . , 41

.
II. i

, , ,

, . , ,
. -
-,
:
, , ,
, , .

, ,
. : , ,
. . New York Herald Tribune,
, u-v.cKoro : .

. , , ,
, .

. , ia ,
,
, , , Ki. 1.1 , , ,
.

, , ,
re in .
,
, .
.


), .

,
. , ,
, .
-,
.
8.


?
,

?
,
.
, .
, , _________
.
, ,
. ,
, ,
,
,
, , ,
. ,
.

, ,

.
. ,
,
, ,
.

, .
:

, , ,
( ,
,
).
,

, . ,

.
,
, , ,
[

II.

, . -
- , (
- ), - ,
. ,
, ,
,
.
, , ,
, ,
,. .
, ,

, , ,

. ,


.
, ,
,
. .

2.
.

.
,
, , IVkin.vvi -- -.
8- ,
- , ,
, .

.
. ,

. , , ,
.
,
.

.

,
. ,
, -.

190 ]

II.

87

;
86

85

,
, ,
,
- :

.
,
, ,
. ,
.
,
-
. .

86

ZJ

,
, . ,
,
9

-. ,
-, -- ,
,
. , .
,
--,
: , .
,
,
,
, ,

, , , - , . ,

. .
.

87

85

, ,
, -, .
, , .

,
. ,
, ,
,
,
,
. ,
[

II.

. , ,
,
.
, ,
,
,
.
,
.
,
, ,
.

47


, ,
- , .
- -,
. - .
, ,
, , .
, .
9

.
, ,
.
,

, ,

-
, ,

, .

. , , .
(
).
,
-! ,

,
.

, ,
, ,
:

. ,
,
- , ,
,
, , .


.
,
, -,
, . -
,
, - ,
.
: , ,
[

II.

,
-, ,
. >. 11- , ,
, ,
.
, ,
(
,
). -


, ,
,
, , ,
.
, , uoii . ,
, , .
-

,

. , ,
, ,
, ,
.
, .
*.
- ,
, , -
, - , ,
8 , - - , - , 2400
. -- - , - ,
400 420 . - 9

,
,
. ,

, , ,
, , <_,
.
. ,

, . ,
. , ,
, -
, , , . -

,
.
,

New Yorker -
. , ,
,
, -
. ,
, ,
,
.
,
. ,
, , . , ( )

, .
.
, -,
. ,
,
. , .
,
[

196 ]

II.

,
- .
,
,
I [ ,
. 400 400
(
, ). ,
,
; 700 ,
, , ,
. -,

,

.

, I [ , - ,
,
.
,
,
.
,
,
, ,
-

, . ,
- ,
.
, ,
,
. , NewYorkera . ,
, .
, , .
,

9-

,
,
.
, ,
,
. *
,
,
.
^
. , ,
, ,
( ),
. .

10

- , , , , .

> , ,
, .

, ,
(
), ,
, ,
.
-
, ,
, I.IK < .
.liitio , ,
, . ,
, . ,
,
,
. ,
. i:r-'Oi 1 , .
, ,
, ,
, ,
, .
, . , I
.

[ 199

.
;
.
.
, ,

,
, ,
, . , , ,
,

, ,
,
.
,
,
,

, .
. .
,
,
.
,
, , , ,
.
, ,
.

, , ,
. ,
- , .
: ,
. -
,
. ,
, ,
:
, . ,
, , ;
[

200 ]

II.

^ .
, ,
,
,
~.
,
, .

, .
. , ,

: ,

, .

, .

, ,
.

.
,
.
,
.

.
.

,
c l 1950-. ,
,
, , ,
, .
*

,
. ,
,
,


. ,
-,
.

.


,
.
,


.
]


2%, ,
, ,
.
1920-, 1890-. -
, . ,
, ,
, , ,
.
.
, , ,
,
,
.
, ,

.
, (,
, ):
!
, ,
.

,

. , :
, , .

,
, , , ,
.
, ,
.
.
,
-
. ,
. -

[

202 ]

II.

, .

, , - .
-
(
,
).
,
*, ,
. ,
( ?),
.
, ,
ci.!oci [ ,
.
. , , - -. 1959 ,
. ie , 32 ,
. -, ,
( ..).
22% .
,
, , 140
,
, 7%. ,
, ,

7%- ,
,
-, ,
,
;'1.
, hh.'i ,
-.

, , - ,
-
.
.

[ 203

,
,
.
, , 0_
,
. , (
-
,
.
,
.
! -
,
. -
, ,
.


. ,
,
.
, .

.

,
, .

.

.

.
, , ,

- .
.
--- ,
, , ,
[

204 ]

II.

, ,
, , .
, , , ,
--- . -
,

, , ,
.

- .
-,
. ,
, ,
.
.

. , ,
:
; , ; ,
;
; ; ;
, ; ,
;
; , ;
. ,
, , ,
.
, , . , ,
*. , ,
,
.

. ,
.
, , (
) ,
. ,
, , - ,
,

, - -.
.

I 205

.
, '
, 14 ,
95 *.

;
, , ,
. , ,.
,
, , ,
, ,

,
,
.
,
,
, .
,
,
.
, ;
, ; ,
; , ;
, (
); , ;
, ; ,
( );
, ...
, ,
.
\ , , ,
, , ,
*
, ,
51
,
--?
,

[

206 ]

-
.
, ,
.
.

II.

, , .

, ,
, ,
, ,
, , , ,
(.; , .


? ,
, ;
.


. ,
, ,
. , ,
, .
,
. ,
, , (
)
- ,
, ,
. ,
,
, , , ,
\ : , , , , ,
. ?
,

, ,
, , ,
.
Ijo.ii.iii
, . ,
.
,
. ,
.

[ 207

.
. .
25 50 .
75 .
,
, ,

. ,
, .
, cmst.i
,
,
. , , - -
, ,
,
,
.

.

, .
, , ,
.
.
,

. ,

,
. ,
.
\
, ,
. .

, .
. ,
*, :
*
,
.
[

208 ]

II.

, .
. ,
, - ,
. , ;

;
. , ,
-.
, .

,
? -,
, :
,
, ,
. -,
: , ,
, ,
,
,
, *.
,
, , .
,
. -
(
, ,


,

. , Time, Inc.

' ,
, ,
,



, !
Architectural Forum () ,

. ,
,
.
[

), citi
, ,
.
, ,
.

, , .
;
.
.
, ,
.


, , ,
, .
,

. , ,
. , .
, - ,
,
.
, , , ,
, , ,
: , ,
.

, . !
, . , ,
. ,
. ,
, , , . . .
, , .
,
, , -'1'
. [

210 ]

II. <

, , ,
.
. , : ,
, , , , .
,
. , ,
,
, .
:
, ,
, .
, , ,
,
.
-, - .
.
.
.
. ,
,
.

II

4.
, .
, .
, , , \

. , ,
1785 , :
, , <.. .
.

. , 1959 ,
,
-, ,

.
, New York Times, ,

. <... > ,
,
,
, .
, ,
, .
,
, ,
, *
. , [

II.

, . .
( )
, , ^ , .
,
, , -
, ,
.


, ,
.
. ,
, , ,
.
, , ,
.
, (
)
,
(
8). (,
..) ,
.
,

. .
, ,
. , ,
, , .
(, ,
-
.
, .
(dwelling density)
,
,
.


II.

. , .
.


,
,
.
- ,

(coverage
of residential land with buildings), ---.
,
.
, -
-, ,
. (
) , --, , , ,
- -.
-
,
, ,
.
.
,
, ,
-. ,
, .
-
,
-;
.

-.

-
,
-. .
[

II.

,
, , . -, ,
, ;
.
, ,
.
. ,
,
, -*.

*

.

, (net acre
of residential land).
? ,

(

). : ---,
80-140; -, ---
;
-, 55-60.
: -, 8-;
,
40;
, ,
30-45. : -,
125-174 75-124
;
-
45-74;

-, 75-124
45-74
; -,
45-74;
, 15-24-
:
,
125-174,
.

175-254; -
, 124-174,

175-254, ,
, ,

, 255. : -,
275; , 21-40.
-
,

; -
,

.



,
,
,
. (

,
,

!)
, ,



.
,
,
,



. -
.

,
.
.

,
. -
, ,
, -
:
, 55
.
, , ,
.
, ,
, . ,
, ,
,
,
-, . -, , .
,
, ,
,
. (
, ,
) ; 1111 \
.



, .


,
[

216 ]

,
-
. ,


,
.
II.

,
, ,
. ,
,
,
.
, ,
, ,
, ,
, .

.
,,0 ,
. , ,
,
, .
,
, ,
, ,
, :
.
.

I. . ,
, : 1,5 .

,
.

, ,
, ,
-.
,
( )
(),

.

, ,

[217

: .
,

, , .
,
, ,
,
, ,
. ,
, ,
, .
-,
963 , ( 1956 )
8,8 , ,6
. -, 361 ,
21,6 , 12 . ,
, ,
- ,
361 , . .
-
.
,
,
, -,
, ,
, :
. 1930-
(..
)
,
- .
, ,
,


, (
), ,
, ,
, .
[

II.


, . -, , - -
, , ,
. -, ,
.
, .
,
,
. ,
, , .
,
\ '[, .
,
, ,
.
\ - ,
, , .
'\ ,
,
,
.
, ,
,
,
,
, .
.
.
,

,
, . ,
,
,
, , .

!ly I 1
, ,
.

,
, . ,

, ,

,
.
, ,
, .
.

.
, ,
, , ,
. , ,
. ,

, , , ,
,
.
,
,

.
?
- :
? ,
, .
,
. ,
,
- (
, ).
,
, .
,
. ,
. ,
. .

220 ]

II.


, ,
, .
(
)
.
70 . ,
, ;
, , ,
50 90 , - ,
, -

.


*,
,

.
,
, ,
.
, (
), .
.

:
. , ,
. , ,
,
. ,
,
,

. ,
, ,
.
6 - - : .

,
,
,
.
,

.
(, ,
, )
, ,
,
. ,
, > .

,
. ____
,
, ,
, . < >
.
, , , ,
, ,
,
, , .
, , , ,
, ,
. ,
. , .

,
.
. ,
,
,
.
, - -- - (
[

II.

,
),
.
, - .
t.ro , ,
*.

--. ,
,
.
, :

, ,

. --- -
,

, . --
.

. , .

|) , , , *




. , Lands
cape 1960/1961
:
<... > ,
,

, ,
,
, ,
, ,
,

.

. ,
,
200 500
,

,
,
, ,
, 125
( ),
25-50 .


;
- ,

.

, ,
, ,
, ,
. ,
, .
, (
, ,
, ). ,
,
, - ^
,
. , , ______
.
,
.
?
?
,
, , (
,
. ,

?
,
,
,
. , ,
, .
,
, :
, ,
. ,

, .
,
, , ,
.
, ,
, .
[

II.

, , -,
"^ .

,
.
, , .

.
,
, ,

.
- -, ,
.,
, .
-
.
- ,
-
,
.

.

, ,
( , , )

,;, 1 (

; ).

[ .
, , ,
>.\. , ,
.
,
on 1. , , ,
. ,
.
.

; - .
, .
,
.

,
, ,
, , .
,

. -.
125 200
.
: ,
, ,

.

- ,
.
. , : i .
6% 8% ( 20-40 ).
,
.

.
, 15% 25% ,
, 75% 85% .

,

.
. 401
8%, , ,
! 6% 20%.
,
. crpoi
20-25% .
[

226 ]

II. )-

,

.
. ,
.
-
125 ,
-.
-,
25% (75% ),
:
.
, ,
,
. ,
,
.
,
m.icv. ,
,
I .
.
, , ,
( 40
)
,
, .
,o'i , ,
, ! I- .
,
,
,
, . , , '' , . .
, . ,
.

? ,
.
;
, ( ) .
,
,
, .
.
: .
, -
.
.
,
,
.
, , ,
,
, .
, ,
, , ,
. ,
,
, .

,
, , , ,
. - (
275 ) ;

.

, .
, , , .
;
, . . I - ,
,
, .
.
,
.
[

228 ]

II.


- 275
. , , -,
, ,
, , , 200 .
.

,
,
, 70%.
, .
.
, ,
.
,
.
.
, , ,
.
,
.
(
), -

I! .
,

, ,
, ,
.

, .
,
, .

,
- ,
.

, ,
, ,
, - ,
.
, ,
, ,
, .
,
, , , ,
,
,
.
(
)
, 97% .
, ,
. ,
, <... >
,
- . ,
,
,
.
1958 1980 , ,
57 (
1942-1944 ) 99
( % 1958 ). 1958 ,
86 .
.
, ,
, ,
. .
, ,
,
.


, -
[

230

II.

, ,
( )
, ,
.
,
,
. -
. ,
.


. ,
,
.

, ,
,
( . XX
XIX .

,

. , ,
, ,
, , ,
,
3000 .
, , ,
, . 4,1. ,
-, -
,
, ,

.
,
, .
:
. ,
,
IX.

: , ,
, ,
. ,
,
, , , ,
,
,
. , ,
, ,
,
, .
.

,
,
,
, ,
. , ,
,
, .
, , ,
, , .
,
.
,
, .


,
.
,
,
, , ,
. .
, ,
,
.

12

.
.
.
,
.
. ,
, , .
, ,
.

lio . . ,
.
, .
, ,

,
, ,
,
?

-, ,
. ,
, -
.
ic.M.iH, .
-, , .
-2. ,

233

, ,
. , ,
,
, .
, ,
,
.
,
,
, ,
, ,
,
.
, ,
, ,
.
,
. , , ,
. -.
,
,
,
.

.
,
, ,
.
, . ,
, ,
. ,
, ,
. , .
,
, , . <
,
. ;
, ''1
. .
[

234

II.

, -
, , , .

,
.
.
,
, ,
.

jp< > 1952 , Architec
tural Forum, ,,.

: - -,
.
,
, ,
. ,
-,
,
, , , . .
,
.
, , , ,
, , . , ,

Columbia University Forum i960 .
, , 1 .
( )
? -
(
- - ,
):
, , ,
.
, . <... >
,

[235

, , ,
, ,
, ,
, ,
,

.
, ,
, :
, .

\ ,
. -
,
,
.
-
. -, ,

, . -
,
( ,
), .
Architectural Forum
.
, - :
, , .

. ,
?
, ?

:
, , . 11 iv , ,
?

, ,
[

236 ]

II. zopodi

,
.
, .
, ,
,
, .

, .
-

, , ,
. ;
,
. ,
*.
, ,
.
. ,
.
- -
, .
- ,
**.
-
? . , -
, , iciii.E ,
.
,
. - , - -, -.



-
. , ,
. I ,

,
?


.

.
,
, .
** Lever House, Seagram, Pepsi-Cola,
Union Carbide.

,
,
.
,
.


- ,
, .

- ,
, . ,
, : ,
, , , , ,
, ,

; , - ,
: , ,
, , ,
, ,
, ,
, ,

,
, ,


. ,
.
,
.
, :
, ,
. <. I .
, .
,
,
,
, ,
[

238 ]

II.

.
( ,
1
. )

, ,
. , , (. 8),
,
, ,
.

. ,
, ,
, : ,
, ,
, ,
,
,
.

, ,
<... > . ,
,
, ,
. ,
. ,
,
, . <... >
, <... >

,
- .

,
| >i.i , ,
, .
, ;
. ,
,

;
.
, ;
, .

? ,
, ?
. ig
. :
. , , .
,
.
, ?
,
.
,
,

. , ,

, ,
. ,
, .
,
.
.
,

.
. , .!:
,
,
.

- , <
. . ,

, .
[

240

11.

?
( ) ?
,
,
, ,
.

, , , ,
,
, . ,
>
.

.
, (, ,
!' 11 ) , .
,
, . ,
,
. : , .

iciio II.
, .
, , ,
.
,
.
, - 11;. ,
,
, !1;. .
, , ,
. :
' ! ! ,
, | : .
I m- , , , -
.

,
,
,
, ,
. , ,
, ,
. ,
.
,


. , , , i. ; ,
,
,
, .

, ,
(
, ). , -,
.
,
, .
- ,
,
,
.

.
, , ,
(
)
.
,
,
. .
.

, ,
: , [

II.

? ; , ,
,
.
.
, ,
.
,
,
,
. ,
, -, - .
, , ,

, .
3 , ,
,
.
- , ,
, , ,
. ?
,
, ,
, ,
*.
,
,
,
.
, ,
*
, ,
,
,
. ,

: , , ,
12. ,

, - ,
, (),
, ,
,
, , , ,
.
[243

: - ,
. <... > _____
.
,
,
. , , ,
, ,
.
.
\
- ,
,
.
. , ,

, ,
. ,
, .
.
,
,
, - ,
: ? ,
? u 1.: ( ),
, .

.
,
, , ,
,
.
: , ,*
, ,
* , , ,
.
, .
-
?
[

244 ]

II.

,
, ( ),
, .
.
,
,
, -
.
,
,1\ , ,
. -
.
,
. ,
, _\ ,
, !- .
, ,
,
, ,
, ,
.
, .

.
, . .
LKuir ,
. , , ,
,
.
, , ,
,
( ), .
,
.
,
.
. ,

[ 245


, , ,
.
. -
, ,
,
.
, , , ,
,
.
,


.
, - ,
, ,
? >
, ,
-.

.

. ,
.
,
. .
, , ,
,
: ,
, ,
.
, ,
, ,
.
, -
!
, ,
,
.
[

246 ]

II.

. , ,
-
- , -
. - ,
, ,

,
,
. ,
, ,
,
,
. ,
. .
,
,
,
,
. .
, ,

. ,
, .
, , , ,
, , ,
, , ,
, ,
.

11 ,
, , ,
:

1> . , , :
01 - !
, .
, ,
.
. (..
.),
,

,
.. -
. , , ?
(, ),
(, , )
(, ,
) . ,
, ,
. ,
, ,
.

. ,
, ,
, ,
, ,
,
,
.
. ,
, , ,
, , ,
.
,
,
. .
, , ,
, ,
, , ,
( ) , -
. !,
, ,
- .
, ,
,
, . .
.
.
[

II.

,
, :
,
: .

, ,
. <... >

. <... > ,
, .
, .

, , ,
; ,
.
, , , :
. <... > ,
.

, , , ,
.
,
\.

Ill

13


. ,
.
, ,

. , ,
, , , ,
, ,
.


,
.
,
(
,
,
, .
,
,
cut > ,
, ,
.
, ,
, (
, )
, ,
.
*3-


;
(
) ;
;

, .
, , ;
, , .
, , . ,
, ,
.

. ,
,
, , .

, ,
. ,

,
.
.
,
,
. .
, ,
, .
-
. ,
,
. ,
, .

, .
,
, ,
[

III.

. ,
, i\ i- , -

. , ,
,
.
,
, . ,
,
', .

. U- .

.

, , ,
, I ,| Kai: ,
. ,
, ,
.
,
cKiiit . ,
,
.
,
) [ . ,
.
, , Biu . .
, , ,
,
,
( ,
, , ,
).
.
13-


, , , ,

. ,
.
.
.
,
.
, ,
.
,
,
. >. ,
,
,
, , ,
. ,
, , .
,
, , ,
. ,
,
. ,
,
, ,
. ,
.
.
, , ,

.
- ,
, , ,
.
,

() .

[

256 ]

III.

, .
, ,
.
, ,
, .
,
. , -
,
,

. ,
,
,
.

: , ,
, .. , ,
. , ,
, ,
, ,
, ,
. mv ,
,
, , .
\ ,
,
, -
.

.1 ,
- ..[ . .
- -
, ,
-, . ,
,
.
i.'\ . 11 . . | , ,
.
13

. ,
-,
.
,
, ,
, ,
,
.
, ,
, .
. - , ,
.
( )

.
,
, ,
.


, .
!
.

, ,
,
, .
,
, :
,
, , ..

. , -
-,
, .
,
, .
,
, , .
[

258 ]

III.

, , ! .
. .

. .
,
(
), ;
, ,
, .
-
1880- :
,
...

.- ,
: -
.
, . ,
.
,
, ,
. .
, .
- , \ ,
.
I - ( ).
- ,
- , ,
,
, ,
.

, , .
-

,

.

;
, , .
, .

, , ,
, , .
,

.
.

,
.
, 1959
Journal of the
Town Planning Institute, :
.

. , ,
-. ,
-, ,
, ,
, .
, .

;

.
.
,

,
, . , ,
[

2 ]

III.

,
, , ,tn'H . , ,
II ist , , ,
.
\
. ,
, ,
,
. , ,
-,
I k11. ,
, ,
.
, , .
, ,
,
.
,
,
. ,
. - .
.
,
,
. ,

, ,
^ .
,
,
, .
, ,
, 1 . ,
, . ,
. -,
.
,
3.

. , ,
, ,
,
, ,
,
. -,

. , ,
,
,
. ,
, ,
. ,

. -

( - ) ,
,
.
, ,

, -.

.
, ,
.
-, ,
, .
-, ,
, > . i

.
.
, , - .

,
.
,
,
[

262 ]

III.

.
- , ,
.
.
.
- ,
,
[
.
. ,
. - (,
, ),
.
,
, , ,
.

.

:
,
, ,
. ,
, , , ,
. New York Times :

, ,
.
. ,
, , ,
, ,
.
, ,
, .

,
, , .
, , , ,
. ?
3.

[23

,
,
.
,

, ,
.
.
. ,
____
, , .
, ,
. :
; ;
. .

,
, , ,

:
. ,
.
,
-
1959 .
. \
,
, : \

.
(
),
.

.
. ,

. /< >
. , )' (
[

264 ]

III.

i) , ^
, . , , ,
^ ,
,
.

r Lyra ,
, , :
- ,
.
, _
, .


. ,
, ,
, ,

.
-

1 .VII .
, . ,
.
.

.
, (
- ) - ,
, , .


. , H.MI I
/,
.
13-

[ 265

,
.

, , .
, ,

(
, ),
,
. ,
,
,
, ,
, ,
. -
, ,
,
.
, .
- , -
,
, -
,
. ,
, ,
,
,
,
.


. ,
, ,
,
. ,
, ,
,
. , , ,
.
[

266 ]

III.


.
,
. ,
, ,
[ . ,
,
, ,
.
, , , .
,
.
,
,
,
, ,
.

,
.
, ,
,
,
, . , ,
, ,
, ,

.
1\ .1,
.
,
.
11 -I ,
,
.
,
"-, . , , ,
. ,
/3.

[ 267

, ,
, ,
, , .
, ,
,
. ,

,
.

,
.
,
,
,
.

14


. ,
, , .
,
,
. -
, . , ,
.
.
I , ,
,
.
,
.
,
, ,
. , ,
, .
, , ,
[ [ ,
, .
, , ,
, ,
, ,
. , ,
, ,

, .
14.

[ 269

, ,
,
. , ,
, , .
?
, ,
.
, .
,
.
,
,
,
,
, _______
, .
,

, ,
,
.

, , , ,
,

. ,

, ,
,
.
, ,
,
.
.
, , ,
, . ,
,

, ,
. . ,
[

270

III.

, ,
( )
. ,
, . , ,
i-i , , ,
, .
,
, - .
, ,

. , -,

,
, ,
, .
,
, , .
, .
,
, ,
.
> .
, .

, .
- ,
. , I. .

. ,
jv\ , ,
, .
, 1. - , ,

. , , .
, ,
, .
14-

-
. , , New
York Post i960 :
164

,
. <... >
--,
, ,
, . <... >
,
, .
, ,
,
. <... >
,
. , . - , .
,
, , ,
:
, ,
, 12 .
:
.

,
. - - ,
, .

, . ,
- .
,
. ,
,
,
, ,
[

111.

. (
)
; ,

.

.
, .

: ,
, ,

, , IIII [ - *.
,
, .
,
t .
.
(, ,
, ).

.

.
, .
,
,
. .
,
,

. ,
I
. -

. ,
3000 .
. .
. .
14.

[ 273

, ,

.
,
( )
.

, ,
,
. , ,
, ,
.
:
, , .
- .
,
, ,

.
,
.
, ,
,
. ,
, .
, ,
, , .
,
, ,
. , ;
, ;
, . . ,
, .

.
, , ,
.

.
[

III.

, -,
.
___ .
. ,
, .
, ?
, .

. ()___
, , ,
, .

, ,
. -
,
.
,
.
: , - ,
, ,
. ,

. ,
.


.

,

.

, [i,
.
( ) ?
?
.
14 .

275

,
,
. , ,
.

(
),
. ,
.
, , ,
,
. , ,
,
,
.
, ,
. ,

, ;
, .

.
,

, , , .
, ,
.
,
( 6) , -

. ,
, ,
, ,
,
, .
,
,
, , ,
.
[

276

III.

, , , ,
,
,
. , , ,
. ,
, ,
. ; ___ , ;
(
).

, . ,
, , .
,
,
. ,
, .
,

.
- .
( ) ,
: ,
, .
, ,

. ,
, ,
, , ,
.
, ,
, ,
.
,
- , - .
-
. (
). .
14


, , ,
,
. ,
, - .

,
.
,
.
,
( !), ,
.
. .
,
,
, ,
.
:.
.

.
.
, , , -
- .
, .

,
(
).
. , , , ,
,
. -
, ,
.
;
.
, ,
: [

278

III. .

, , ,
,
.

,
:
- , ,

, ,
.
, , ,
.
,
,
.
,
-, , ,
, ,
, ,
,
.
, ,
, ,
-.

. ,
, , , .
\ , ,
,
. ,
- ,
,
. , , .

, .
) , , ,
( , ,
). -
. , ,
, .
.

, ,
,
.
, ,
,
.
,

. , ,
, , ,
, -,
(
,
).
.
, ,
. ,
.
. ,
, , ,
, , . ,
, , , ,
, ,
, .
, , , .
, . ,
,
, , -
.
, , ,
,
, . ,
,
,
,
, '
.
,
, .
[

280 ]

III.

- - , ,
J .

-

1 (
] ,
P
f

:
,

""

( ),

, , ,
,
_ ,
.
,
, ,
, ,

, ,

, ,


,
, , , , ;1 ,
, ,
.

15


, , , .
.

.


,
. , .
^
,

, , ,
,
. .
,
.
,
,
, .

, ,
,
, . ,
,
, .

.
, [

282 ]

III.

, .
, ,

, .
, ,
.
0
, , .
, , .
,
.
, , , .
( ,
),
.
,
, ,
. , ,
-
.
,
-, --- , - -
, , . , ,

:, .
. , , ,
| , ,
- ,
- . -,
,
, ; ,
: , -
,
,
.
, ,
. , , 1950-
,
,
,
15 .

[ 283

,
, ,
, *.
,
"
1959 ,
-
- '
. , , -
,
. , ,
,
, - .
,
, ,
(
, ).
,
, ,
. ,
, ,

.
,

.
, ,
,
, ,
, - .

, ,
. ,
, ,
. .
, 1961 , - ,
. ,
- ,
, , [

284 ]

III.

, , , .
, .
, . ,^


-
;

.

, ,
( )
,

, .

, .
.
, -
, ,
, , ,
, ,
. ? : ,
, ,
, ,
, , " . ,

. ,
,
, , .
, ,

.
, ,
,
, .
5 . :

[ 285

, , (


, ;*
-.
-
. (,
, ,
;

, ,
.)

, -
, ,
, , , ,
.
, ,
,
,
, .

, ,
, , .
, , ,

.
. ,
, cocpi' (
,
( ). ,
,
, ,
, .
,
, XX
,
,
. ,
[

286

III.

,
- .
, ;
,
.
; ,
, ,
.
( , )
;
, .
.
,
, .

,
; . ,
.

.
, ,
,
,
, ,
, ,
, -
(,
), ,
.
,
. .
, , ,
) , ,
, .
,
. -
.
, , . ,
.
15- :

[ 287

,
, , . , 0
, . , -
, , -
. ,
, . .
, , , .

. ,
, , . ,
,
, .
,
. , ,
.

.
,
.
, .
, ,
-,
,
.
, ,
. -

.
, .

, , .
,
, , . ,
,
( )
. , (
, ),
, , .
, , ,
, .
[

288 ]

III.

-, ,
, .
L
,
, .
,
,
. New York Times

:
<... > .

.

.

. <... >

.
, . , ,
, . <... >
, ,
. <... >
,
.


, ,
i- . ,
, . ,
, ,
,
,
.
,
.
( )

,
,
IS- :

[ 289


. , ,
,
. , '
-
, :
[ , ,
] .
.
,
-
,
,
.
.

,
,
,
. ,
, .
,
- .
, . , ,
,
.
,

.
, , .
,
,
, ,

(
).
,
[

290

III.

, ,

, .
, , , ,
, .
, ,
. ,
. , ,
. , ,
, ,
.
.
, .
, , ,
, . ,
, ,
, ,
.
, , ,

, . j ; i 11 ( , ,
, - , -
( )
,
.
,
, ,
. , ,
, ,
. .
, ,
. , ,
,
. ,
. ,
. , ,

, ,
.
15- :

[ 291

,
, , , .
,
, .

- ,
, 1920
5000 "
6500 1910- ( ).
,
1940 2500 1950- .

;
;
, 1910- , .

,
. .

-.
-, ,
19 1910
12 1920-, 15
, , ,
9500. ,
,
. ,
.
, .

, ,
; *.
*

-,

,
,

. ,
[

, -
, -

.
,
,
.
III.

-
, -.

, ( )

, , ,

. , (
) 1930-
. , ,
. , ,
, , .
, .
, ,
,
.


, ( )
. 6,
.
,
( ).
, . ,
, ,
,
. , ,
" , .
, ,
.

- ,

, , , . ,
, , .
, ,
.
. , ,
, ,
i.v :

[ 293

,
, , , .
,
, , ,
.
, ,
, . ,

,
.
. ,
,
, , .


. , ,
- ,
.
.
. , , ,
] i
. (
,
, )
, ,
,
. ,
.

, ,
.
, ,
. ,
.

.

, ,
.
[

294 ]

III.

-
, .

, , ,

, . ,
,
.
, ,

.
, ,
.
,
, .
,
.
, , ,
,
i- ., . ,

.
. .
01 . ,
, , -
;
,

. , ,

.

,
. , ,
.
. -, ,
,
. ,
1; , ,
, ,
20 (
!). : .
15. :

, ,
. . , <,
, , .


, . ,
,

(
), ,

,
. ,
, ,
;
.
,
,
, .
, , . ,
,
, ,
.
,
.
, .
.
.
.
, ,
,
, ,
, , ,
. -
,
. - ,
,
, i 11 .

, .
[

296 ]

111.

,
,
,
. ,
, ,
, . ,
, , . 84-85,
1
, ,
, .
, , ,
, , ,
. , ,

.
,
.
,

. .
01
.
[,
. ,
- .
,
.

. :
, , .
, , .
> , . , ,
. ?
? ,
. .
, ,
, . .
IS. :

[ 297

, ,



,
.
(, , ,
) .
, '
.
, ,
, ,
, i
, ,
.

,
, .
, . _______
, .

,
,
.
, -
, .
.
( )
,
.


.

. ,
,
.
. ,
,
[

298 ]

III.

, .
, <1-, ,
, : ,
,
0
.
,

, . , ,
, ,
, ,
,
,
-.
.

. .
, -,
, -,
.
, , , , ^ ,
,
, , , . ,
! ,
. ,
,
,
.
,
(
, ), ,
. ,
, ,
. ,
,
.
15- :

[ 299

, , toj-;
, ,
,
( ',
1
, .
-
,
, , .
, ,
, . -

.
( , ),
.
,
,
, ,

,
. ,

, .
,

, , , -.
-
. , ,
> ;
; (!)
;

.
XIX ,
,
,
(
). , ,
, ,
, .
[

300 ]

III.

* 0 .
, ,
. , ,
?

,
, , ,

, ,
-. ,
, , .
.
,
, , - ,

. ,
, .
XX .
, , ,
.


,
.
ioiii-1 , . (
, ,
.) , ,
, ,
- ,

,

.
,
, ^
,
,
-

, , .

16


, .
, , ,
, ,
, ,
, .
, ,
, ,
, ,
, - .
,
, ,
.
, , ,
,
, ,
.
, .
,
.
, ,
.
,
. , , .

, . ,
, ,
.
[

302 ]

III.

,
, .
, ,
.
,


: - ,
, -
.
, , , ,
, , .
, , , ,
,
.

,
. ,
(, ..),
.
,

. .
\
, ;
, . ,
90%
, (conventional)
, ,
,
.

, ,
.
. . ,
2 ,
, 8,
16.

.
,


. ,
- .
-
.
.


, ,
.
.
.

,
. ,
,
.
,
,
, ,
. ,
, : ,
, .
, ,
. , ,
,
. .:
,
. (
,
) , .
,
,
, ,
, ,
, , , ,
, , .
[

304]

III.

( ) ,
. , ,
.
, ,
,
. .

, ,
. , ,
, [,
, ). ,
-,
.
, , , -
,

, , .
,' ,
,
, 1 \ i\
, .
,
.
i960 ,
, ,
, ,
,
.

,

,
: .

, ,
. , ,

, ,
.

.
,

.

, , ,

.

, ,
, <... >
, ,
. ,
.
,
, :
.


, ,
, , , .
-.

, , ,
,
-
. , -
,
,
.
, ,
,
3000 ,
. , ,
.
.
-
. , , ,

: , , , .

[

III.

i < -, .
,
, . -

, , ,
, .
, -
, .

.
, ,
, -,
, .
-
, , ,
*.

, - . ,
, .
---
, , , ;
,
. , ---
,
. ,
, - .
---
. , ,

., --- . 1930- ,
, ,
- . 1953
? ,
, , , .
I *
f :

. -

,

-
-.

16.

[ 307

1930-
, ---

.
,
,
---*
: , ,
. ,
. ,
, ,
, ,
.
,
,
. ,
,
,
. , -- ,
, .
,
1950-,
. ,
.

; _____
,
. , !
, ,
, (

). , ,
.
, ,
, . . ,

. . ,
,
!.

308

III.

.
.

,
. -, ---
.
,
. , --, , ,
-
. ,
, ,
, .
2
1953 -
,
.
'^.
... ...
,
...
...
.

,
.
.

90 ,
. . , , . 1959 .
,
. ,
,
. , .
. . ,
, (
), .
J6.

[ 309


. '
, . , 11
- '
15
,
30 -
. , -
, ,
,
,
. , ,
, -
, ,
, ,
,
, - ,
. .
, ,
,
, .
,
,
, .
, 11,1; , ,
- .

, 1940-.
, ,

, .
, , . ( .
-
;
,
?) ,
- ,
. ,
,
[

III.

: - ,
.
, , , ,

nr-. .
. ,

( ),

. ,
, ,
. , ,
. ,
,
, ,
.
.
, .
,
,
. , ,
: ,
, ,
. , , .
, , ,
,
, ,
.
,
,
.
- ---
. ,
,
.

, . ,
, (
, ).


1942 0
'
*.
-
. -
, , ,
-. - ,

, ,

,

.

, ,
,
.

- .
, ,
. ,
,
.
, , ,
,
, .
,
. ,
.
,
, , . i960

, ,
,

.
. ,


.





-.
,
,
,

.
III.

, , . -
. , . ,
,
, - ,
.
\Yu York Times, ,
, , (

xoii :
, , ,
. ,
,

, ,

.

,
.
;
, ; -

. .

.

,
,
.
. -
, ,
.
, ,
,
,,
, . ,
1.

, - 1950-,

.
, .
,
,
, ,
.
, 20%, , , .
,
, 1959 ,

. . ,
, ,
; , , 15
, .. 90 . , ,
23
.
.
-,

, .
- ,
. , 1959
, :
,

,
, .
,
,
20% . [ :
-.] <... >
. :
,
, . <... > ,
,

. <... > , , .
[

III.

,
,

, .
1959 -
, ,
, , , ,
,
. ,
.
, , ,
,
is
.
,
.
,
; ,
.
, , ,
,
,

-.
,
,
:


,
.
, ,
, ,
.

, , ,
,

.

-.
,
-,
. , !

-
,


.
, . ,

,
, ,

, , , ,
. : ,
.
,
. .
, ,
, ,
.
, .
,
, ,
.
, ,
.
,
.
, ,
. 1942 ,
, ,
-. , 1937_,
, ,
,
-
, .
, ,
[

316 ]

111.

.
. ,
(
,
),

. ;
,
,
,
, .
1942
, .
( )
. ,
, -__ , ,
,
. , ,
, .
(
),
. ,
, ,
, ,

.

;
. ,
,
; ,
.
.
,

,
, ,
.
300 . 16.

,

. 1300 ,
, , , , *
, 8% .
500 . '
)0
\

.

, *.
, , ,
.

, ,
. ,
, .
,

.
, ,

,
.

, ?

;
, , .
, .
, ,
, .

.


Ford Motor. - . . .
1957 ,

III.

, , * . ,
^ , ,
, 1930- ,
,
. ,

, -
.
,
.
,
1
. ,
, ,
.

,
. , 1
.
---,

, ,
, , , .
, 1959 ,
, 70% ,
, New York Times
. ,
. 70%, ,
, -,
.
.
, ,
. , ,
,
.
.

16.

,
.
, .
, , , 1920-, ,

, ,
,
,
, ,
, .
, ,
?
,

,
? ,

,
?
, ,
- , -
. , , , . ,
, . .
.
,
, ,
.
.

,
,
( , ,
). ,

. ,
. 1930- ,

, ,
[

320 ]

111.

. ,
. ,

,
, .
. ,
,
, , :
,
,
. ,
.


,
, ,
. -, ,
. .
.100 . -,
,
, ,

. ,
.
,
, , ,

.
.

- . , ,
.
, , ,
,
,

.
.

, ,

.
,
.


, ,
,
. ,
,
,
.
,
,
,
,
.
. ,


;
, ,
, .



.
, .
. , , i960
-
:

-
. ,
, ,
, .
,
. ,
. [

, , , ,


.

, , .
:
40 .
, ,
. , ,
3000 ,
.
, , .
,
, ,
,
. -
, , ,
, ,
, .
,

, ,
:
,
.

- . , < ,
, .

.

,
.'1 .
.

, , ,
.
, , 17 000 ^
, ,
, ; 1 f(,^.
. , 0
,
,______
, "

.
,
.
.
,
.



,
,
XX . , ! > i , , ,
.
:
-
, -
, -
- .
.
,
.
,
( ) .
, ,
.
110 , , , ,
[

324 ]

III.

,
^ , ,


,
.

, ,
, , ,
- , ,
, , ,
, 05__ ,
.
,

,

. ,
. .
,
II ,
.
, ,
. ,
.

, ,
.

.
,
.
,
,
. , ,
, , m ,
.
,
:
.

,
(
!).
, , ,
. 0
,
,
,
, .

, .

, .

, ,
, . ; s ( )
, ,
,
. _____
. -

, ,
.
. .
-
,
.
( ).
*

,
, -

.
,

.
, -
,
,
.
326 ]



, ,

.

,
,
,
, ,
.
.
III.

:

, -
,
,

. [ ],

,
,
,
. <...>
,
,
, .
,

, ,
.

25-
, ,
. [
,
] ,
,
.

,
, ,
,

. , ,
. , ,
, .

,
. ,
, ,
16.

. , , : ?
? , , .
, ,
, . !

... ... . -'
.
, , ,
.

.
, , ,
, , ,
.

IV

17

, , ,
, ,
,
. ,
, ,
.
,
,
.
. , .
, ,
:
, , ,
.
, , , , ,
, ,
- ,
, (
, ,
). ,
.
,
,
,
,
. ,
?
,
17.

,

4
.
:
. . <... > ,
, ,
.

. , <
;

. .
, , .
, ,
,


, ,
, ,
.
,
.
,
.
,^ , ,
, ,
. ,
, , ,
.
,
.
,
, , .
, .

,
, .
[

IV.

,
(, ,
).

1 ,
. ,
, , ,
, .
. , ,
, ,
, .
,
,

, .
\1 ^ .

. , ,
, , .
,
(, ) ,
, , , .

, , :
, ,
.
, , , ,
,
.
, .
,
, ,
- .
,
-
, , , ,
.

. , ,
, .
17-

, , ,
,

-
.

.
,
,

.
,
.

.
,
- i <> .
.
, , ,
.
,

*.

, , i , .
,
- , .
,
, ,
, , . ,
, , . i -

*
,

,

,
[

,

, .
: ,
, ,
.
IV.

,

. ,
.
,
, ,

, .
; 14) .
,
,
.
. ,
,
.

, ,
,
, ,
.
,
_
, .
.
,
, , , ,
, , , .
,)10 ,
,
.
, , ,
.
,
vu , ,

. ,
, ,
(. ( ,
,
17.

,
. , , ^
, .
, , . ,
, , ,
, .

, ,
.
,
, ,
(),
.
-, ,
.
,
.
,
( - ,

,

).
-,
( , )
, .

: )
,
; , , )
,
. ( )
, . ,
,
.


, .
-
[

IV.


. ,

, ,
,
.
,

. , .

, ,
.
.
,
.
(,

:, ), ,
, .
,
.
,
, . ,
,

, ,
.
, , .

,
,
.


, .
,
, , ,
, . , ,
.
,

17,

:
, .
, ,
,

.
,
, ;
, ,

. ,
,
,
,
.


; , ,
,
( ,

), ,
( ).
, ,
,

.
, ,
.
,
,
, .
,
.

. -.
/.
( ).
[

338 ]

IV.


, (
, ,
).
,
,
.
,
.

, , , .
, ,
,
. ,
, .
:
.

, ,
,
.
,
,
.
. ,
,
.

, , ,
. ,
(
, ), ,
,
.

;
, ,
, , ,
,
.
17.

[ 339

,
,
,
, '
. , -,
.
,
, ,
, ,
,
,
,
,
, ,
,
,
.
,
, ,
,
, ,
,
,
, .
,
(
), .

,
, , .

, , ,
, -
, .


, , ,

[

340 ]

IV.

. ,

.

,

.
, , ,
, :
. ,
, ,

, .
,
, , ,
,
,
, , ,

*.
,
,
. , ,
, ,
( ),
. ,
, 1
,

.
,
.



,
,



. , -,
17-

,


,


,

.

,
,
,
. ,
, , ,

.
, ^
, ,
, , ,
. ,
, ,
,
.

, ?
,

: ,
; ,
, , , .
,
,
.
, ,
, ,
,
.

, ,
(,
,
).
,
,
- .

[

IV.

1()

(, ).

, , II I .

.

, , ,
.
, , , .

. ,
, , .
( ,
(
), , ,
, , ,
, .
,

,
, , ( ,
).
, ,
.
. ,
, ;
.
,
,
, *.
, .
. , . ,
, ,
,
, , - , - . 17


, ^
, '
,
, , ,
.

, ,
. ,
, (
, , , ?)
.
,

,
, ,
, . ,
, ,
-


-
.

-,

,
.

,
.
,

; -
i960
,


,
5 .

344 ]


.
,


, .
.
,
,
. ,
, ,
.

48 .

. ,
,
, ,
,
(

!..).

.
IV.

, .
,
.
, ,
- ,
, .
,
.
,
:
, ? , ?

, ; . , ,
,
| . , ,
, .
,
,
.
,

, .

, ,
. , ,
,
, ,
,
,
:

.
,
.
? <... >
,
.
,

7.

, *
,
.
, ,
.
,
...
-


, , .
,


.
,
,
: , ,
,
.
, -
, :
,

? , <... >
, ;

; (!), ,
, ,
. <... >
:
.
, ,
,
: . ,
;

, .
[

IV.



'.
, ,
; ,
.

?
.
, , ,

,
.

. ,
, - , ,
,
, ,
-, , .

,
,
.
,
. ,
, ,

.
, .

-
i - Architectural Forum
- 1957 .

18

, ,
- .
, ,
,
. -
,
.
,
,
.
,
.
, .
,
(- ,
, , ),
.
.
,
,
, , ,
. , ,
, , . ,
.
, ,
,

.

348

IV. \

,
. :
, ,
.
,
, ,

,
.
.
... ..

. ,
,
, .
, ,
,
,
,
. ,
,
,
, ,
,
, ,

,
.
\ (
),
, .
,
; , .
.
. . , ,
. ,
, .
- ,
, , .
8. ?

, , , , ,
.
^

, '
, .

?
, ,

?
, ,
,
, , ...
.
XVIII XIX , ,

. [
, ,
,
.
,
-, (
),
.
:
, -.


, , Architectural
Review 1958 1890-, ,
.. ,
:
<... >
. ,
,
, ,
, ,
.
, ,
[

350 ]

IV.

,
. <...> !* ! !
. <... >
,
,
: , ,
, ,
.
, ,
; ,
,
, - ,
. ,
,
, .

, ,
,

,
,
, ,
,
.
(,
) ,
.
,
:
,
, ,

. , !
!
,
. <... >
.
ig. ?

, ,
.
, .
.
<... >


,
, , ,
, ,
, ,
, ,

.
, . ...

,
,
, 1920-
-
, ,
, , ,
. .
,
,
XIX , .

. ( ,
)
, , ,
,
, .
,

, . i

. .

, , ,
. ,
^

352 ]

/V.

,
,
, ,

.
.

1 ,
, ,


.
,
, . ,
, .


. XX
,
)__ .
, ,
, , ,
,
.
, , ,

, ,
, .
, ,
.
, ,
, , .
,
.
. ,
,
.
CIlm ,
,
.
i8. ?

,
, .
,
- . *

.
,
,
, .
-. -
Victor Gruen Associates
,

,
.

. -
,
, - .
, ,
- ,
, , ,
. ,
, , . ,
:

-
.
, ,
, -,______
,
. ,
, .
-
(
,

).
, , [

354

IV.

jiHoro , , ,
.

', ( )


. ,
,
, , ,
. .
,
,
, ,
: ,
.
. ,
,
( ,
),
,
. , ,
, ,

.
.
,
, ,
,
,
.
,
, .
,
, .
: .
, , , .
< , .

.
8. ?

, ^
, .
-
, 0^'
.


; ,

-
.
.

, '
'
, , .
,
, .
,
.
, ,


.
,
.
-
,
,
. ,
, .
; ,
-, ,
.
,
. , ,
, -
. . ,
, (
, , ),
[

356 ]

IV.


11' .

.

, ,
0 .
, ;
, -
. ,
.
- , ,
, .
, , I'.imo, ;
, ( ), , ,
,
.
, , .
, ,
, ,
-
. ,
.
i : ,
, , , -
,
.
, , , . ,
, , , .
, ,
I ) , ,

. .
, ,
. , ,
(
!)
. ,
, ,
.
18. ?


,
-
. ,
, , ; ,
,
, .
.
. ,
,
.
,
, .
, .
. ,

, ,
, .

,

.
, .
, ,
, .
.
,
, C.U'

; ,
?

. ,
. , ;
, :
, .

, > i \
. ,
[

IV.

.
.
- , .

, .
,
. -
, ,
,
, ,
, ,
,
. ,
, .

. . ,
, ,
, .
, ,
.
, ,
. , ,
, , .
-.
1955 >

(,
). ,
,
( )
1970 ,
. I
: , ,
. ,
,
1970 . ,
01 [ , 1970
,

.
18. ?

:
,
:
.
,
,
. ,
. ,

.
, !
.
.
,
, ,
, ,

".
, , ,

.

, . ,
; i ,
, ,
.
,
,
, .

,

,
,
. ,
,
,

[


, ,

.


,

.
IV.

IV , ,
, , . ,
, .
,
, -,
, -,
, , .


-
. ,
,

. . ,
, ,
, ,
. , ,
, . -
11 ,

.
, -
.
? , ,
,
. , ,
; ,
, ,
, , ,
.
,
(, , ,
, ,
,
.
,
.

(19481956)
36%,
, 83%
18. ?

. -
"
, 375 ^
.
0'
^
, .

, , ,
,
.
(
)
.
( ,
, ). ,
, ,

,
. , ,
,
*.
-

, ,
, . , - , , - , , . '
( ,
,
), 129 . -
, ,
-
, , - . ,
, ,
, , ,
- :
.

,
.
[

362 ]

IV. Memodi

,
, ,
.
^

,
. -
. , " , .
^^
, ,
, , ,

.
, ,
.

,
.
,
. -
, 14) > .

.

, -
95%
.
: -
66%
' i960 -
,
, ,
,
. ,
(, , ),
, --. - ,
. , ,
18. ?

,
. , , ^"
, MecTi?"
. 3
: , , ,11
. 6
, ;
,
.
'
. New York Times:
-
- .
,
, 4
1900 -
,
.
, ,
, ,
. ,
.
,
. , -
.
:
, , ,
, .
,
.

. <... >
. <... >
-
. -
,
,
[

364 ]

IV.

. <... > -
,

, .

-
,

-, ,
. ,
,

, , , ,
, ,


. - ,
, ,
- ,
- . -
, ,
, .
,
, ,
, ;
, , ,
,
.
,
-
, ,
,
.
,
.

. , ,
,
.
: , , , ,

, .

18 . ?

[ 5


'
(
, ;

).

,
,
, ,
,
.
.
(
), ,
, ,
, ,
; , ,
, ,
. ,
,
, .
. -
-
, ,
.

. ,
, ,
.
,

, .

, , .
, ,
,
,
, . ,
.
^

366 ]

IV.

,
,
,

, . -
.

.
,
, ,
, . ,

, ,
, ,
.
,
, .
, .
, ,
, ,
. ,
;

, .

. ,
, ,
, . ,
, ,
. ,
, .

, ,
,
,
, ,
, ,

.
18. ?

[ 7

, ,
. ,
,
,
*.
, , , ,
,

,
, ,
.
, ,
, ,
, , .
; ,
.
, ,
,
, .
: , ,
, ,
, .
.
,
, ,
,
( ). ,
, ,
.
,
, ,
, , , ,
, .
.
,
, , , , ,
,
[

368 ]

,
: ,
!

IV.

,
.
> . , -
, .
, .
. ,
-
,
.

( ) . \
-, --. ,
. ,
.
w 1,. , ,
, ,
, .

- -,
.
, ,
, ; ,
.
.
, , , . -
,
,
, -,
.
,

, .

,
( ,
18. ?

[ 369

)
, , ).
- --
1958 .
-- &
. 958 .
,
,
.
, ,
,
. 1930-
.

:
, ,
. ,
( , ),
. .
, 1950-,
.
,

, ,
,
.
,
,
.
.
,
,
.
.
.
; ,
, . ,
,
.
[

370 ]

IV.


. ,
,
,
,
.

.
, (
, rio , )
: ,
.

,
,
,
, .
, , ,
.
,
. ,
,
.
, , ,
, .
, , ,
, ,
. , -

, ,
,
, .

. ,
, , ,
,
,
. ,
, .
18. ?


-
; '
. *
;
.
, ,

?
.
. ,
, , ,
,
.
,
, .
. (
,
, -,
, .
.)


. , ,
, .
, ,
, ,
;

.

. ,
( )
.
,
,
, ,
, ,
,
.
[

IV.

, ,-, ,
.

, ( ,
.

, . ,
.
, ,
, ,
.

? ,
, ,
. ,
,
.
, ,

,
. .
.

,
.
.

,
.

, .
? ,
'.
*

1955-1958 - ,
453 ,
,
,
453 ,
. .
18. ?


, ,
. ,

,
.
,
.
, ,
.
, , -,
.
,
(
),
.
, ,
,

.
,
, ,
. ,
,
,
,
. .
.
,
. ,
, ; ,
, .
,
,
, , ,
,
,
,
(
).
[

/V.

.
,
:
, . ,
,
,
.
,

.
,
,
.
, .
.

,

.

. , ,

.
, ,
, -
,

.
; ,
-
, , ,
,
,
, ,
.

, -
. ,
.
, ,
?

. -
, ,
, . ,

,
. , -,
.
,

(
)
,
-; .
'
- - ,
-


.
.


. , ,
;

.
,
. ,

, ,
- ,
. , ,
.
, ,
, .
,
,
. -,
, ,
[

376 ]

IV.

. -, ,

. :
,
,
; ,
,
.
.
,
, .

,
. .
. . , ,
. , -
-
, .
,

. ,
,
, ,
,
.
,

.
-

, -
.
,
.
, ,
.
.
,
,
,
18. ?

. , , ,
;
, ,

. ,
, , , ,
,
.

.
,
,
, ,
. -,
,
. :
, ,
, .
, ,
,
, , , .
,
.
,
. ,
, , ,
, . ,
, - ,
.
, ,
,
.
,
. , ,
.
,
, ,
, ( , )
.
[

378 1

IV.


; ,
,, .
,
, , .
, .
,
:
, .
,
. ,
. XX (
)
,

.
, ,
,
,
. , [ . ,
, . ,
, ; ,
.

.
,
, ,
.
,
.
, ,
, , .
,

-. ( , )
, , .

, ,
18. ?

'
,
( ),
, "4
,
, .
- ,
,
: , , !
, .
,
, ,
, .
?

, mark
, ?
, .
, ,
, : ?
, ;
, .
,
General Motors
,
.
,
. , , ,
.
, ,
1920-,
,
. ;
, ,
-, ,
, .

, ,
[

380 ]

IV.

'

ttupp ^ -

'

SZZU , .

19

,
.
,
:

, :
, ,

,
,

, .

, - ,
, . ,
, . _____
,
.
.
,
. , ,

,
, . ,
, (
, )
.

( ,
) .
, ,
.
,
. ,
.
[

382 ]

IV.


, ,
, ,
, .

, . .
.
,
.
, [ ,
.
.
( )
. , .
, , ,
,
.

. ,
, ,
, ,
, ,

, ,
, ,
.
, ,
,
.
.
;

, .
,
, ,
,
.

19. :

[ 383

( )
.
,
. ,
, ,
;
,
. , ( )

,
.
XIX ,
XVIII
,
, ,
.
,

.
( )
- ,
,
,
.

,
(
),
-,
. ,
, 1930-
,
, , .!
, ,
. 1950- ,
-,

,
,
.
(,
) . , , , ,
, , [

384 ]

IV.

,
,
.
, ,
.
, .
!;...

,
,

.
, ?, ,
,
. ,
, ,
, ,
?
, ,
. ,
, ,
.

,
, , ,
,
.
, .

I ,
, , .
,
, , .

,
.
, , . ,
, ,
19 :

[ 385

,
. '
, , . ,
,

-.
, ,
,
, .
, ,

,
, , ,
.
, , ,
, , , .
.
,
.

,
(
), .

.
,
,
.

,
, -' >
. ,
, , , , _____
.
. : , ;
, ;
, . ,
,
.
,
.
[

386 ],

/V.

, :
. ,
4 , ,

, .

.
- ,
^
, ,
,

*.
,
- , ,
.
J , (, .
,
, ( ) 5 , ? .
, = . . -

,
.
, ,
,
.
, , i ,
i . ,
,
,
:
[ -],
,


19. :

.

- ,
. ,


.
[ 387

, , -
.
,
, ,

"
,
,
.

, .
.


, .

,
. -,
, .
, , ,
, , ,
.

, .
,
, , ,
.

.
, ,
.
.

: , ,
.
, , ,
, , ,

.
, ,

, ,
, , .
[

388]

IV.


,
.


.
.
. (
), ,
, .
,
,
.
, , .

,
, . ,
,
,
, ( )
,
.
, , ,
,
, ,
. , ,
, ,
, ,
.
,
, ,
.
(, ),
-
. ,
, ,
.

;
.
19. :

[ 389

,
;
. ,

(, )
, ,
,
.

.
, ; \ , .
, ,
,
.
,
,
(, , ), ,

.
,
,
, , ,
,
, ,
.
, , , .
, ,

, , , .
.
,
,
,
. p;i s ;
.

.
[

390 ]

IV.

,
, .
,
,
,
, , ,
.

, , .
-
.
;
.

, ,
, , .
,
.
, ,
.

,
. ,
, ,
.
(
). *.

, , ;
. ,
, , ,
;
*

(-),
- ;

(Union Carbide),

9. :

; - -,
,

,
.

[ 391

(, ,
6
) .

, ,

. ,
: , ^
.

-, , ,
. .
, , ,'
;
, , , ,
.
, ,
.
,
.
,
, .
-, ,

.

,
. , ,
( )
.

, , ,
.
.
-,
; .
, ,
,
. (, -
,
.)

392 ]

IV.

(''

{
. ,
, ,
, .
, ,
, -
,
, (
,
.(' ).
-,
, ,
.
.
, ,
,
.

, , ,
:> : - ,
.
-, I , , , .
, .
, ,
, ,
, . ,
, ,
.
-,
, ,
. ,
, .
,

. ,
, , , ,
,
. , ,
.
19. :

I 393

, ,
. ^
, ,
. -, ( ) '0
, , ?
.
crn^
. -, '

, ,
.

, '
:
.

. ,
, , ,
. ,
, - .
.
, ,
, ,
: ,
..

,
12. !
, ,
, , -
, .

.

- . -
.
,
.
. , , - j
- ,
[

IV.


. , ,
1__ , .
( )

,

, , .
-

,
,
, -,
. ,
, ,

, , .
8,
,


, .

, ,
.
,
.
, ,
.

, ,
.
, , ,
.
.
,
.
,
, ,
, , , .
, , ,
,
- : .

[ 395

. - --^0'
-- ^~
. , , ^'
, , ^
. ^
, "
; ,

. 1
< >*
.

. ^
, , . -^
, "
. , , "
,
, , , ,
,
. ,
,
.
,
, , ,
-
.
- -;
,
.

, ,______

, .
,
, ,
. ,
.

.
[

396 ]

/V.

.
. !


: ...


, ,
, .

, , ,
. --,
, ,
-.
, :
, .
, ,
, , -
. -,
, ,
, .
, ,
, ,
! ,
,

.
, ,
, ,
,
, - ,
?
,
,
, . , ,
, ,
. ,
, , -
,
, , ,
.
19. :

[ 397


, ,
. , -
^
. "
, , '
, . !
- ,
, .
, .
,
.
,
, , *
. ,
.
, ,
,
.
- ,
, , : ,


. ,

. , ,
,
,
, ,
,
. .
, , ,
- ,
. -,
,
, . , .
, [

398 ]

IV.

II

,
.

. , ,
I ( : ).
.
* , ,
,


,
- : ,
.
,
;
. ,
; ,

*.
,
, ,
.
,

.
, , ,
, .
12 ,
, ( () ,
Tie . ,
- ,
,
9. :

, ,
,

,

[ 399

, ,

.

,
,

.
,
,
.

, ,
,
.
.
.
, ,
, , , *.
, .
,
. , ,
, ,
, .
;
,
.
,
.


, , ,
, ,
. :
*
, (
,
)
[

400 ]


:
.
7 V.

| ,
.

,
L ,
, .
, ,

.
,
, ,
,
, , .

20

,
, , ,
.
.
, ,
, .

.
.

,

,
, ,
.
,
,
,
.
,
, ,
,
, .

, , .

,
.
, [

402 ]

IV.

__ 'Nj

.
,
'f (
: ), |

: .
.

5
. , ,
,
.
, ,
; ,
, ,
, . ,

, .
, ,
. , ,
, .
, *




,
!


. ,
,

-,
1954 .
-
, ,

, 20.


. :
,
-,


, -
(

) .

1959
,
,

.
[403

. , *,,

, ,
, ,

!?6

, *
.

, , 0 .
, ,

. ^
. vm*
.
, ,
. , ,
.
, , . -
, -
!) ,


1950 ,
, ,
. ,
,
.

,
, , .
, , .
, ,
, ,
,
.

-,

,
(

). -,

404 ]

IV.

, . ,
,
,
,
' > ,
,
.
,
, , .
, , ,
,
, ,
. ,
, , ,
, , - . ,
( ).
1 ?

, ,
,
, .

, .
,
, ,
- .
- ,

- , -
. , .
, , .
.
(, ) , ,
, .

.
.'..

[ 45

,
, ,

. , 6

'
. , /0
,
^
; ^.
, , ^
, .
, '
.

,
.

- .
, , ,
. -=
, , '
. ;
.
,
,
, 17.
,
. , , : ,
( ).
,

( -
- ),
, .
.

Perkins & Will, -. ,
.
406 ]

IV.

I
I

I
\
\
S'


, ; ,
,
; , ,
vlH4Hoe , , ,

*. .
J
, ?
: ( , ),
,
, . ,
, , ,
5 , - ,
, ,
. 11 - .

,

, , : .
,
,
: ,
; , ,
,
- , : .
,
, ,

. ,

. , -
2 .

[407

. ,

, , ,
. *'
, , ,
,
*
.
"
.
,
, ,
,

,!
,
.
,
, , , ;

; , ,
.

,
,
, , -I
, -
%
.
- *
: . ^
. 5
, . - :
, , ,
, ..

, ,
.
[

408 ]

IV.

:
, , , . ,
- , .
, : ? ,
!: ! . .
, . , , : , ^
. , , . ,
, .

: . , ,

.
,
, , - 4 ,
.
--
- , ,
, ,
.
, ,

, ,
, ,
( )

. , -, , ,
-j , = .

: , ;
> . , , , , , -. , ,
20.

[ 409

: -, 1
, -, !2
,
*.

, , , *
, (

).
, , , , , , *
, '
.
;
.
,

^ , , ^ -----------------------
.


,
, .

,
, .
,
, .
:
*


;
,

,
,
,
,
.
, -
(
)

410 ]

20%; ,
, ,
,
.
,
-
,
i6
,
:

,
.
IV.

; ;
. , \ , ,
, .

, ,
, , .
, ,
,
. ,
, , , ,

( )
, .
,
', ,
. , ,
,

,
, . \(
,
, ,
.
,
,
, ,
,
.
, , ,
,
, .
,
, , , ,
,
,
20.

, ,

. , , ,

.
, ______
, ,
, .
,
, ,
- ,
,
. ,

. - ,
.
, ,
,
,
,
,
. , -
,

; , ,
,
. , ,


,
, ,
.


.
. .
, , ,
--
[

IV.

, - - .
, ,
,
.
,
,
-.

, ,
.


,
,
.
,
, ,
,
, ,
. , ,
, ,
.
, , .

-
,
,
.
, ,
, ,
.

21


,
. , ,
-
,
.
,
,
, .
, , ,
, -
,

. ;
,
,
. ;
,
. ,
,
. !
, ,
.


, - .
, .
[

IV.

!

, ,
,
! - ,
!
,
-
, ,
.
;
, ,
. , ( ) ,
,
,
, :
, *.
,
:
. ;
,
, , ,
- - ,

, .
, .

.
, ,
, ,
.
, ,
*
, New York Times
. , ,
:
? . ,
, , .
,
21.

. [
] ,
,
,
.
]

, .
. ,
.
, . , ,
, , ,
;
. , , - ;
,
. ,
. , , ,
.
, (
, , ,
), . ,
, ,

, .
, .
, ,
. ,
. .
.
,
, ,
, ,
, , .
,
.

, .
,
, ,
,
, , ,
. -


.
.
[

416 ]

IV.


, , ,
, -
, (un
building), ,
, .
, ,
,
, _ .
,
,

. , ,

, ,
,
,
. ,
(
), , ,
,
, ,
, ,
.
,
, .



; ,
.
,
,
.

,

,
,
, , .
21.


,
,
,

.

, ,
, ,
, , , ,

, , .


,
, , ,
, .

,
,
.
, ,
, ,
; ,
( - ) .
, ,
, ,
, , .
, , ,
. , ,
, , ,
.
,
, ,
. ,
.


,
, , .
[

418 ]

IV.


, ,

, ,
. ,
. , -
, ,
, .
-
,
- .
, ,
,
, .
, , .
, , ,
. ,
,
.
: , , ,
, , , ,
, , ..
: ,
, , , ..
,
, , ,
.
:
,
- .
, ,
, ,
, ..
.
, ,
, , ..,
, ,
.
, ..
21.

[419


, ,
, ,
, . , ,
, ,
,
.. - ,
, ,
( ) .
,
, - ,
. , , .
,
, . ,
-, 165 .

, ,

( , ).
,

: -, , - -. (
) ,


, .
, . ,
, , -
.
.
, -
,
.
, -,
.

, , ,
- ,
, ,
[

420 ]

IV.

,
,
, ,
,
.

-,
165 , .
; , ,
- .
, ,
- .
,

. , , ,
,
.
,
-,
(
, ,
, ,
).

.

,
. ,
, ,

,
,
. ,
, ,
.
, ,
-
, , ,
, ...
!
21.

.
.
New York Times
i960 ,
, . ,
,
,
. , , ,

16 ,
. :
,
[ , ]
, , i .
25
, 2-
, , 18- ,
[
]. 25 , ,

. ,
, , .
. <...> [13 ], ,
.
, ...


, , ,
, ,
! , ,
,
(
, , ).

,
, !
, , ,
,
,
[

422 ]

IV.


, ".


, .
, (
)
,
,
. , ,
, -
, -
, .


. .

. ,
, - .
New York
Times

,
, , -

*
,
,
,
( , )
,



. , ,

-,
. (-
. )


.
New York Post,
21.

:
,
-
, -
.
,
,
,
..,
,
. :
,

".



", .
]

, . -____
,
. : ,
,
.
, ,
, ,
. ,
,
-,
, -
. ,
(,
, ),
.
.
,

. ,
.
,

, .

.



, .
,
, ,
.
,
,

, -,
, (
, ..). -
[

424 ]

IV.

, ,
, .
,

,
, .

, ,
,
.

.
,
,
.
, ,
, , .
, *, ,
, , ,
,
, ,

, ,
, , ,
.
, ,

,
, , .
, , ,

, , ,

.


*
, ,
.
21.

[ 425

,
, ,

. .

, - , .

-
, .
,
, -, ,
, -, ,
.
,
, : ,
,
. .
. -
,
.
,
, .

.
.
, ,
, ,
. , ,
. (
,
, )
,
,
, ,
.

, ,
, ,
, . ,
, , [

426 ]

IV.

_ , ,

.
,
, .

,
, ,
, , ,
.

.
,
, .
,
.
,
,
.
;
,
.
,
,
, , , ,
, , ,
, , , ,
.

, .
,
,

.

, ,
- .
, (
) -
, 6.
21.

,
, ,
.

, , . ,
,
. ,
, .
, ,

, ,
, ,
, , ,
.
.

, ,
, !


(-) ,
,
. -, , ,
, , , , -,
,
. -
,
, , ,
, ,
.
, ,
,
.

.
. - 1947
,
,
[

428]

IV.

, ;

-.
, , ,
,
, . , ,

. ,
, ,
. - ,

.
(,
, ),
-
, , ,

.
, -

.
.
,
, .

,
.

,

, .
,
.
.
,
,
. , ,
. .
; ,
.
21.

1429

,
- ,
, .
,

. ,
;
,
, , ,
,
, . , ,
, , , .
,
: , ,
,
, , ,
, ,
, ,
.
, , ,
,
- .
-
, .
,

, .
,
. .
,
.
,
, ,
.
,
( ).
, ,
, -
[

430 ]

IV.

, .

,

. ,
,
( , , )
,
, , ,
,
.

,
, ,
, .
.
,
,
.
. ,
(
,
, ),
.
,
(,
). ,
,
, ,
,
. ,
, ,
, ,
,
no'fra .

, , , ,
.
,
21.

. , , ,
,
, ,
, , ,
,
. ,
,
.
, ,
.
*.
?
, , ,
,
, ; .

, .
---
,
, , .
---
.
---
, ---,
16. , *

, ,
:

, ,
, . -

, ,

.
. ,

, ,

(
);
[


, ,
-
, ,
,

( 115
) . -



, ,

,

.
.
IV.

,
, , ,
. ,
, , ,
.
, ---
, ,

.
, , , ,
,
.

,
, ,

.
,

; , , --- ,
, -, , ,
,
,
.


;
, . 6,
,
: ( ),
,
,
.
30 , ,

2 .
, , ;
50 . 200 , ,
,
,
21.

, .

,
.
( , , ,
-- --),
, -,
, ,
.
, ,
, , .
-, ,

, 16; -, ,
; -
, , ,
,
.
,
, ,
. ,
, ,
,
, ,
, ,
.


,
. ,
,
,

,

.
, ,
,
, ,
.
[

434 ]

IV.

,
, ,
, .

; ,
, ,
.
,
,

. , ,
, .
, ,
,
, , ,
,
.
, , ,
,

. 1957 174
16 210 !
,
, .
:

.

.
*.
,
,
(
)
.
, ,
*

. ,
,
21.

, ,
,
.
]

,
.
,
, . ,
, > , , ,
, .

,
, ,
,
.
-?


?
,
,
,
. .

,
.

,
.
,
,
, , ,

. .


,
.

22



?
, ,
. , ,
- , ,
, -.

, ,
, .
, XX
, ,
. ,
, ,
.
.
, ,
. ,
, .
, ,
.
,
,
.

1958 ,
-
.
, , ,
.
.
22. ?


: i) ; 2)
- ; 3)
.
, _____
, , ,
, ,
:
, XVII XIX
.

, ,

, . ,
<... >
,

.


<...>,
.
, ,

. <... > ,
, 1900
, , , , <... >
, , ,
,
...

1900
. :
(
)
. ,
!
. ( )
[

438 ]

IV.

,
- . <... >
,
. XIX

. <... > (
)
. <... >
,
, - , ,

.
, ,
. <... > , ,
, ,
.
, , ;
, :

?;
? <... >
-, <...> ,

. <... > ,
,

. <... >

. <... >
:
,
..
, .
<... > ,
, ,
.
. ,
, ,
22. ?

.
<... > .
,
, ,
. <... > ,
.
,
.


. , ,_______
, .
, ,
, , ,
,
, .
, ,______ ,
, ,
-. , ,
, ,
1932 , .
:
,
<... >
.


,
. <...> ,
, ,
. <... > ,
,
, .
-.

? ? <... >
? <... > ,

? <... >
440 ]

IV.

, , .
-,
.

, .

1932 ,
,
, , ,
,
,
, ,
.

.
.

, ,
,
.
, ,
, -
, , .

- .
, ,
,
, .
,
.
, ,
, - . ,

, .
, , - ,
. ,
, , .
, ;
, .
22. ?

[441


. , ,
, ;

. ,
, , .
, , ,
, , ,
. :

, ;
, ,
,
.
, ,
, ,
..,
.
,
,
, .
,
. ,
,
, , ,
,
.
- , .

.
, , ,
.
, ,
(
),
, ,
.
.

,
[

442 ]

IV.

,
, ,
,
.


, -
,
.
,
,
,
,
.
,
,
, ,
-,
.

- ,
?
-
,
, , ?
,
,
.
,
-
. ,
. ,
, ,
,
. , ,
, ,

. ;
,
.
22.

[ 443

-
XIX ,
, XIX
.
-
( ) . ,
, ,
. ,
, ,
( !)
: , , ,
, .
- ,
.
.



.

,
, ,
.
,
. ,
,
;
,

,
,
, (, )
(,
).
,
,
.
,
( )
- : ,
[

444 ]

IV.

,
'"'.
1920- 1930- ,
,
, .
,
- ,
,
.



- .

,
- ,
;
.

,
,
, .
, , . -
.
,
- .

, , , ,
.


, , ;
;
, , ,

*
:
,
..
22. ?

[ 445

, -
.

, ,
, - ,

.
.
, ,
,
, . ,

.

;
, .
,
- ,
, , ,
,
. , ,
: 1959
<... > <... >
,
,
,
.
,
,
,
,
, ,
-
.

, ,
,
, , ,
.
[

446 ]

IV.

,
, , ,
- ,
,
, ,
.
,
.
, ,

,
. - ,
,
, ,
, - . ,
, .
,
,
, ,
,
, :
- ,

. , ,
;
. -
-
, , , , , ,
. .

, ,
, , ,
,
.
(, , , -).
.
, .
( )
22. ?

[ 447

, .
,
,
1938 General Motors
-, .
.
-
, .

, , , 1930- .

,
,
, .
!
.
, .
,
, , .

,
, .

,
, ,
,
,
, - .

,
,
.
( )
( ) . ,
-
, .
,
.
, ,
:
448 ]

IV.

1. .
2. , ,
.
3. ,
, ,
.
,
.
, ,
.
?
, , , ,
. , ,
,
, .
,
,
,
, ,
*.

,
.
. , ,
, .

, , .
. ;
, ,
- ,
, .
? ,

, ,
( ), *
,
, ,
.

,
.
.

22. ?

, ,
.
,
, , .
,
, ,

. ,
,
, ,
.
, ,
, .

, .
, -,
,
.
, ,
. , -


, , ,
,
.
,
? ,

, ,
. ,
, . ,
- .
,
. ,
-
, , ,
- .
,
. ( - ,
- [

450 ]

IV.

, -) . ,
,
. , ,
. , ,
. ,
, .
(, , ,
, ,
)
, ,
.

. ,
7, ,
,
, , , , ..
.
,
.
, ,
.
, ,
,
.
( )
( ). ,
, , ,
,
, , .
,
, .
:
, .
,
.
,
,
.
, ;
,
, .
22. ?

[ 451

(
), -, .
, ,
.
.
.
,
. ,
.

,
( ).
,

, , ,

.
, , ,
, , , . ,
, ,
, .
Landscape
.
, ,
. ,
, , :
. ,
Homo sapiens, , ,
?
, XVIII .

,
,
, : ,
,
.
-, .

. , [

IV.

,
,
-
, .
( )
. , ,
, ,

. ,
,
.
, ,
, ,
-,
, .

, ,
,
(
). ,
, ,
.
,
, ,
,
, ?
.

. , , ,
, ,
, ,
.

. ,
, , ,
, ,
,

, ,
.
,
22. ?

[ 453

, ,
. ,


,
, ,
(
)

.
,
,
.
,
, .
( , )
,
;
. ,
, ,
. ,

-
.
,
.
,
. ,
, .

, , ,
,
,
, .
, -
-, .
, ( )
. (, )
: , - , ,
[

IV.

. ,
,

--.
, .
- -,
,
.
, , ,
, .
, -
, .
,
, .
.
.

. , ,
. (
, ?),
,
__ , ,
, .

?
?
,
, .
, ,
,
, .
.
,
, ,
,
.
,
.
, .
22. ?

I 455


.
. ,
,
,
, .
,
( ) .
,
. ,
.
,
.

, ,
, .
, , ,
.
,
. .
, , , ,
, , ,
.., ,
,
.
. , ,
,
,
, .

,
( ) , ,
, . - ,
,
, ?
, , ,
. ,
,
, ,
.

. 255, 256,265,
331

. 127,128,150
.. 415
. 13, 308
. 452
. 218
.. 187

. 212,216
.. 423
. 149
., . 13
. 453
. 212, 216
.. 132
. 13

.. 423
. , 34, 218,445
. 13, 368
. 38, 39
. 13
. 155, 212
. 356
.., . 13
. 157,178
. 13
. 284, 299
. 33,406
12
. 8
. 13
. 31, 32
. 13, 350, 355, 356,
359,30,68
. 321
. 87-89
. 136
. 13

.. 13
. 259
. 400
.. 6
. 13
. 13, 29,129
. 13,172,173, 207
. 107
. 52
. 13, 75, 76,
156, 366
.. 350
. 13
. 370
. 13
.. 185,186
.. 13
35, 36, 225,
352, 355, 448
.. 13
. 220
. 279, 387, 393

. 13
. 13
. 13, 78, 8, 290
. 375-377
. , 34, 218,
223,368,384,417
- 452
. 120
.. 312
.. 308
.. 236
. 88, , 142,
371,37,8
. 13
. 305
. 13
. 13, 8,158,
244
. 125
. 182
. 400
.. 88
. 368
.. 322, 323,
325, 327
. 13
. 104-107, 396
. 13
. 185
. 346

P. 13
P. 263
. , 34
.. 313
. 235,239, 248
. 177
. 13, 345
. 26
. 90
. 13
. 138
. 146
. 393
. 161, 249
.. 314
.. 149
. 307
. 178
. 148, 289,
364,368,423,424
. 13
. , 34, 384,445
. 286

.. 321
.. 13, 346
. 140
. 26
. 249
. 54
. 209
. 13
.., . 9,13,147
. 437,438,440,
441
. 89
. 13
. 13, 227
. 85
. 13
. 13,409
. 13
. 313
.. 13
.. 129,157
. 13
. 130

.. , 318
. 13, 235
. 31-34, 38, 39,
103,127, 230, ,
301, 352, 444
.. 230
. 13,47, 92
. 370
. 81, 82
.., . 15, 305
. 13
. 13,144
.. 379
. 13
. 273
. 334
.. 308
. 13
. 171






119017,
, 41
/ (495) 951 6050
e-mail info@novizdat.ru
http://www.novizdat.ru
2011
60x90 1/16
Charter
28,75


2


141406,
, ,