Despus del triunfo del fraude

EL 5 DE SETIEMBRE SE
DISIPARON U S ULTIMAS
ILUSIONES DEMOCRATICAS
El gobierno fuerte de Ortiz
Se ha dado trmino a
la farsa el ectoral
O
TRA ruda y al eccionadora experi en
cia ha sufrido el pueblo argentino,
durante el desarrollo de a ltima
maquinacin reacci onari a que se ha deno
mi nado "eleccin presidencial. Conduci
do a los comicios por los polti cos que han hecho toda clase de prometas para
vencer su esceptici smo con respecto a la correcci n del acto y su resistei ici a
a depositar un voto en las urnas, cuyo veredi cto no serla respetado, ha recibi
do en carne propia salvo en contados distritos todas las afrentas, teda sias
vejaciones imaginables, las mayores violencias, los fraudes ms destarados,
llegandj en ciertos cas.-s a tener que sufrir el rigor del plomo policial , dis
parado con las armas ms modernas y mort feras incl uso desde u.i avin
que ha causado n\ mer'.sas victimas entre los que supon an tener derecho a
votar segn sus preferenci as.
La farsa, prcticamente, ha terminado ya. En vano se agitan los diri gen
tes del partido via-jori lario de oposicin, amenazando con medidas desespera
das. como la no concurrencia a la Asambl ea Legisl ativa que ha de hacer el
escrutinio en ultimo grado. Todo quedara, fi nal mente, como los diplomas de
los diputados fraudulentos de ia provinci a de Buenos Ai res...
Ortiz-Castill o c'n los mandatarios del prxi mo periodo presidencial, a
pesar de todos los -novi-nicntos espectacul ares de la oposi cin, que no logran
conmover ni interesar al pueblo. L o sern, porque asi lo han ordenado los in
geses. Porque asi u huii decidido las clases dominantes y expl otadoras. Por
que esa era la voluntad del general J usto. Y ... es indi spensable deci rlo
porque a ello han contribuido los partidos opositores, incluso algunos de ex
trema izquierda.
Nuestra posi ci n ante
ri or al 5 de Seti embre
E
N nuestro nmero 29 de ACCI ON
L I BERTARI A, del 31 de agosto, he-
era 1
tino, no solamente por los gobernantes
i I mponer a sus candidatos, sino poi los po- dispuestos por todos io medios _
Uticos que no vean nada ms que sus posibilidades de triunfo,
rndolas hipotticas, debido a la organizacin del fraude, y slo trataban de
atraerse ms votos, hevar ms gente a las urnas, sin medir las consecuencias
que tendra la entrega del pueblo, confiado e indefenso, a las manos de los
matones y asesinos a sueldo que han tenido a su cargo la imposicin de la
frmula Ortiz-CastiEo.
"Todos los pol ti cos saben que no habr ELECCI ONES sino FRAUDE, era
el titulo da uueatra nota editorial cuyoi trminos, desgraciadamente, se han
confirmado plenamente en todas sus partes en los hechos. "Sin embargo
agregbamos en .1primer subtitule aun invocan la "democracia" e incitan
al pueblo a concurrir a as urnas". Esto constitua y contina siendo el hecho
ms grave >lo qu? ms nos hacia divergir con las dems fuerzas y organiza
ciones de izquierda.
En momentos que la frmula Alvear-Mosca concentraba la mayor parte
de las opiniones, cuando la emisin del voto en favor de estos candidatos era
la suprema y nica salida que presentaban al pueblo los dirigentes izquier
distas, nosotros llamamos la atencin sobre la inofenslvidad de toda esa pro
paganda, la inutilidad de todos esos esfuerzos, la influencia contraproducente
que tendra posteriormente, al cundir la desmoralizacin popular, c/ando cons
tatase que ninguna otra voluntad serla respetada, que la de consagrar a los
candidatos oficialistas.
Todos los argumentos expuestos por los que han pretendido hacer de
magogia oportunista volcndose en apoyo del binomio radical, han caldo
pulverizados por loo hechos ocurridos el 5 de setiembre; por las manifesta
ciones claras del Presidente en Santa Pe, el 3 del mismo mes; por la actua-
_^jiuii ai i-iuj J jucas zieeonii es; po.: los sugestivos tclegra.j .... _cn-rcs, que
reproducimos ajarte, anticipando y congratulndose del triunfo del ms efi-
ciente de los abogados que tuvieron los ferrocarriles ingleses...
liemos estado contra "l a corriente". Contra los "prcticos y los estra
tegas" de la polti ca. Hemos expuesto nuestra posicin terminante acerca de
la necesidad de no abandonar J ams la lucha contra la reaccin y el fas
cismo, confiados en espejismos electorales, contrariamente a quienes utili
zaban los mismos sindicatos para convertirlos en comits. Y hemos dicho
tambin, que esa palabrera altisonante en defensa de la democracia la lega
lidad y las urnas, si no sa defendan en la calle, frente a la reaccin enva
lentonad-i, no hara ms que decepcionar a las masas, enervarlas, preparando
el terreno para que maana el fascismo tuviera en ellas campo frtil.
/
NGR ATA tarea es destacar ahora,
cuando la sensacin de derrota los
impregna, la actuacin de los partidos
polticos de la oposi cin. Pero haremos una
breve resea. El radicalismo inst a con
currir a los comicios, incluso en las situaciones provinci ales que son trinche
ras de la reacci n. Sus diri gentes daban la impresin de estar seguros del
triunfo a pesar del >raude. Pero, puede permi ti rse una ingenuidad tan gran
de a los conductores de los fuerzas cvicas ms numerosas del pas, a hombres
que han estado en el gooi emo, que conocen los resortes coerci ti vos del Estado
y que muchas veces, en pocas ms apacibles, han uti lizado tambin, para J us
tificar esta falta de visin poltica, esta ciega participacin en una farsa en
la cual no tenan otro rol a desempear que ser victimas? Ellos hab an ins
tado tambin a defender el derecho al voto, en hacer respetar por medio da
la accin la voluntad del elc-.i orado, asumi endo tcitamente el compromiso de
organizar y afrontar esa funcin. Qu ocurri posteriormente? Que fueron
enviados al sacri ficio algunos adherentes, en tanto los altos j efes esperaban
mayor documentacin para deci dirse a adoptar una actitud. Tambin acerca
de esto, reproducimos aparte opiniones de mili tantes radicales mismos.
Los socialistas obre-es, c iya. actuacin se desarroll princi palmente en la
Capital Federal, contri buyeron a que el pueblo tuviera una fugaz esperanza
en la posibilidad de derrotar a la reacci n por medio de los votos. Aparte de
este hecho, ellos tambin sentaron plaza de hombres " prcticos", afirmando
que con su adhesin a la frmula Alvear-Mosca, consolidaban en la prctica
al Frente Popular, de tcr.i difcil c hipottica constituci n. Los hechos, descar
nadamente, han demostrado lo sigui ente; el radicalismo no ha necesitado de
sus votos para triunjar en la capital, pues su mayora ha sido abrumadora. En
cambio, la di visin ocllista y la 'nueva pol ti ca" de los "obreros, impedir
que en marzo prxi mo sea esa fracci n la que obtenga la minora en las elec
ciones de di putadoi , favoreciendo de tal suerte a la concordancia, adjudican
do esas bancas a l es polti cos ms reaccionari os... Como se v, no solamente
no se beneficia en l o ms m nimo al Frente Popular, sino que se crean las
condici ones profiieias al ascenso a ciertas posi ciones por los elementosconser
vadores. ..
Con respecto a los socialistas de la Casa del Pueblo, consideramos que na
di e pued* en esta eleccin acusarl e de algo ms grave que perjudicarse a si
mismas, al poner en evidenci a el ol vido prodi gado por el pueblo, tan visible en
los guarismos del escrutinio.
Por ltimo, es oportuno insistir ahora, cuando los hechos han dicho ya
la ltima palabra, un nuestras acerbas cr ticas formuladas en todo momento a
la consigna lanzada desde hace mucho ti empo por el Partido Comunista: "El
radicalismo al poder, con Alvear presi dente. Los comentarios obvi an...
La actuaci n de l os di
versos parti dos
Bajo el gobi erno fuer
te de Orti z
S
I todas estas experiencias, cuyas con
secuencias sufre exclusivamente el
pueblo, tuvieran la virtud de hacer
reflexionar a los hombres ms sinceros de
todos los partidos y organizaciones anti-
rreaccionarias, es indudable que se abandonara la falsa y suicida posicin que
se ha seguido hasta el presente para derrotar a las fuerzas herederas del 6
de Setiembre. Nos parece muy difcil que los polticos reconozcan sus errores
y procuren orientar en sentido distinto a las masas que estn bajo su I nfluen
cia. Por el contrario, unos tratarn de acomodarse y otros de hacer nuevos
virajes, tanto ms demaggicos, cuanto ms absurda e inconducente sea la
actitud adoptada.
Sin embargo, es ineludible que la lucha se plantee con fuerza, con orga
nizacin, con eficiencia. El gobierno de Ortiz no implantar posiblemente un
rgimen abiertamente fascista menos ahora que su dependencia da Londres
le obliga a tener en cuarentena a Roma y Berln; los planes de Snchez So-
fondo no prosperarn tal vez por esa causa, sino un gobierno fuerte", que
impondr leyes severas, que perseguir al movimiento obrero y popular, que
acallar a la prensa libre o independiente, que aplicar rigurosamente el C
digo Penal a quienes intenten contrariar en cualquier sentido los planes vas
tsimos que I nglaterza tiene proyectados para 'beneficiar" nuestro pa s... El
gobierno Ortiz entregar ms aun que el de J usto las riquezas nacionales
extranjero, y en consecuencia har recargar ms aun sobre el pueblo el
peso de la explotacin capitalista y la opresin estatal.
Es posible que se pueda seguir hablando de 'democracia", de "legalidad"
bajo este gobierno surgido del fraude ms escandaloso? Es admisible que se
recomiende al pueblo qu? tenga paciencia por otros seis aos ms, que espere
y sufra resignado, hasta que otros gobernantes, tan voraces y opresores como
los actuales, asciendan n\ poder?
Nosotros creemos licuado el momento de la accin. De la organizacin de
las fuerzas popularas y obreras, en defensa de los derechos elementales, de las
libertades imperiosas, que la "democracia" no nos proporciona y que la reac
cin nos arrebata.
Organizacin para la lucha. Por encima de todo impedimento legalista.
Por encima de los dirigentes que se opongan. Por encima de las falsas con
signas. Solo as se lograr vencer.
E L E XI T O OB T E N I DO P OR L A R E V I S T A
&
DOCUMENTOS HI STORI COS DE ESPAA
Que ha superado nuestros clculos ms op timis!' as, nos impone el deber de mejorar
la aun en su contenido y presentacin grfca, 1 mismo tiempo que trataremos de
poder aumentar el nmero de sus pginas Para ello contamos con la cooperacin de
cuantos han prodigado elogios al primar nmero.
No obstante, no debemos descansar hasta que se realice en todas sus partes el Plan
que hemos esbozado en el nmero anterior, consistente en la edicin de folletos, li
bros, Boletines I nformativos, etc., y la organizacin de un Servicio de Propaganda es
pecialmente dedicado a divulgar la obra de la C .N .T . y la F .A .I . L a enorme acogi
da que ha tenido en todo el pas este nmero de la revista
DE B E SE R AL I CI E N T E P A R A CU MP L I R
E L P L A N E DI T OR I AL DE L A F . A . C. A.
Ao I I I . Nv 30 - Buenos Aires, Octubre 22 de 1937 - P r eci o: 10 centavos
A W H
FEDERACION AN ARCO-COMUNISTA ARGENTINA
l i B R Y A t i
R e t o r n o a l o s C a n d i l e s
Un pueblo de "santer as"
y "albergues de peregrinos,
a tanto por da y por per
sona.
Una baslica.
Cien curas, mil curas, diez
mil curas.
Soldados y bomberos.
Mujeres embrutecidas por
el terror a los castigos "en
el ms all".
La Al ta Burguesa, I nso
lentemente cilcui
S ntesis; I I Congreso Eu-
caristco Nacional.
La I glesia Apostlica Ro
mana, por boca de sus sa
tlites, se desgaita pidien
do a Dios " que no slo de
al pueblo el pan necesario
para el sustento de /es cuer
pos, sino tambin el pan de
las almas y de los espritus
necesi tados hoy ms que
nunca de verdad y de jus
ti ci a". 'Tambin quz la paz
reine en todos los corazones,
que los hombres se sientan
hermanos y que los odios
ciegos que encienden hogue
ras destructoras y enrojecen
do sangre la tierra de otros
pases, no perturben nunca
los corazones argentinos".
Sangrienta iron a de la
verbosidad. El Cardenal Pri
mado sonre beat fi camente
sobando la bula pontificia
que lo reviste en carcter de
Legado de su Santidad El
Papa Fascista. Dos mil qui
nientos escolares ven y oyen.
Dos mil quini entos cerebros
simples para qui enes las pa
labras ti enen un solo senti
do: el gramatical. Dos mil
A L I ME N T ADOS CON
GR A S A DE P OT R O
El 2 Congreso Eucar iti co Naci onal
quinientos futuros aduitos. seria negada la protecci n
que ai somaieiso eontcnm- tii SL Ho dice que
mente a la vida descut~-A-
la cnica contradiccin
palabras con los hechos.
--- ' yue u
i descubrir janza del pueblo vasco
di ccin de las aniquilado a sangre y
fie un trozo de roca. Pero,
aunque calle, aunque cierre
los ojos, aunque tapone sus
oidos, la verdad grita por
millares de bocas enronque
cidas, hambrientas, amargas,
agonizantes. Es una verdad
que ni ega el espritu cristi a
no de la I glesia Catlica
Apostlica Romana. Todos
los Congresos Eucariti cos del
mundo no podrn anularla.
El Congreso Eucaraticu
ha durado U das. Las auto.
El c
No alude a los hermanos
) entona "El Amor vascos que jlan muerto
pal lo. El Cardenal marcha creyendo en Cristo y
en medio de arzobispos, obis- libertad. No habl a de las
pos y caballeros pontificios, mujeres cristianas despan-
Viste de rojo, de rojo-sangre, zurradas por los mor os
Metales y piedras preciosas ranquistas". De los nios,
refulgen
forman i .
os Garcas, ni los Prez,
l os Gonzlez
serta .. . .....___ ____
fuego, ridades estaduales han
dido acatamiento al poder
incomensurable de a I gle
sia, su gran aliada. Ha pre
gonado a los desposedos, re-
la signacin. Ha tratado de con
vencer a los esclavos de lo
despreciablede los bienes te
rrenal es y de las maravillas
del ms all. Las misas se
han sucedi do a las misas.
Mucho pan espiritual. Del
otro pan, ni palabra. Ms
tarde un acto simblico: los
todos lados. No os ancianos pulverizados
guardia honor ni por las bombas "nazis
- ->s Prez, ni Tampoco ci ta que Cristo, an-
secas. Son tes de ser Cri sto-Rey, fu el ____________ _____________
chusma y ante tanta rique- compaero Cristo. Que en el rentes de los edificios del
zc. sus ojos se volveran som- squi to de J ess, el de Na- Museo de Lujn ostentaron
bros para siempre. Proba zaret", abundaban los vaga- en sus cornisones al rededor
bl ementej a fe vacilara en dundos, los pescada es, los de 200 candi les al imentados
con grasa de potro. Una in
efablesensacin ha invadido
y a la burguesa. Por
l e evocacin se han
de senti r en plena eaad
Han faltado para
Salvarla sin sacrificar uj 0 insolente que ostenta e
i e los tesoros terrena- e\ testi monio ms rotundo
de la mistificacin. Calla la
trono, el Carde- verdad. Silencia que el Papa,
fei i - Cuy0 carcter de Legado i n
viste, cierra los ojos y los o
dos al clamor desesperado de
nal Legado habla
greses: I nvoca la proteccii
de la Santsima Virgen
el pueblo argentino. L o que qS pueblos oprimidos por los
en realidad interesa, calla, dspotas fascistas. Que ese
gentino se levantara contra
pueblo ar. papa, como Pedro, ha sido quien pi ense:
perjuro. Que en lugar
sus opresores econmicos l e e un corazn cristiano, ti e- comenzado!...
de la Santa I nquisi-
O la hoguera de Gior-
i Bruno.
No ha faltado entre ellos
o vamos. Ya hemos
El heroico pueblo asturiano ha luchado hasta morir
LA EXPERIENCIA IBERICA
SEALO EL FRACASO DEL
1UTINARISNM POLITICO
Un artculo de J acobo Prince
Un error de trgi cas
consecuenci as
Grave error, el pretender aplicar deter.
minados procedimientos de un modo inva
riable para todas las situaciones que se
presenten en la* vida poltica y social de
un pueblo. Error que nace de la facilidad
dogmtica, de la tendencia al rutinarismo y al menos esfuerzo mental y que
tiene siempre consecuencias tanto ms desastrosas, cuando con ms rigidez y
n contradiccin flagrante con los hechos se I ntenta mantenerlo.
La Historia est llena de ejemplos que )o comprueban, pero que desgracia,
(mente no son npvwcGhadbs- comj> debieran. Tomemos por caso uno de loa
ms relevantes, de ms trgicas'"proyecciones: el d fturctsm frer.t? a la ^e.
mocracia, l a socialdemocrcia y el movimiento obrero en general.
Cuando aquella plaga recurso supremo del gran capitalismo comenz
a desarrollarse on I talia, se la contempl en el resto de Europa con cierto me.
nosprecio, como un fenmeno leeal ms o menos pasajero y tristemente pinto,
resco. que no tena por qu preocupar a los grandes partidos marxistes y de.
socrti cos que se crean absolutamente inmunes ante ese mal meridional.
En la propia I talia estos partidos subestimaron el peligro y no trataron de
oponerles otros medios de accin que los comprendidos dentro de sus procedL
mientas habituales, que eran las del legalitarismo democrtico, absolutamente
I nocuos frente a un enemigo que se burlaba de toda legalidad y que care-'-i
de tod? esnecie de escrpulos. I * ingenua confianza en la legalidad, la reen- a
fatalismo histrico optimista, la rutina poltica, hicieron que los parti
~ mayor volumen los partidos marxistas y liberales
se anularan con fuerza de resistencia y que no
s que con acciones aisladas. I norgnicas y
aos y organizaciones
7 el sino'icalismo reformista
se opusieran al avance fascista
tanto ineficaces.
Hasta mucho despus de ia toma del Poder por Mussolini, se segua ere
yendo que aquello era algo episdico, circunstancial y que el solo juego de las
tuerzas econmicas, el' desequilibrio financiero, etc., iban a echar por tierra la
dictadura denigrante. As se desaprovecharon los momentos oportunos para de
rribarla, como aquel de la conmocin producida por el asesinato de Mateottf
cuando probablemente una accin decidida y audaz de los partidos antifascista^
rq r o a s^o coronada por el xito. Pero esos partidos no estaban habilitados
para la accin - aferrados siempre a principios legalistas y esperanzas mesi.
r movimiento anarquista italiano, apto para la accin, careca de la
a. PSra aCUar COn eflcacla- El resultado fu la consolidacin de
J ntenK SL l ^ Vmh?nUerZt^Staba,1dCSde!u6g0' en el &poyo del capitalismo
internacional, pero tambin resida en la indecisin
sus adversarios.
1 la falta de audacia de
,fJ L ha!>Iad.0 de, tr5,cln' de claudicaciones. Las hubo, ciertamente, pero
no pasaron, al principio de casos aislados que no explican la capitulacin prc-
c.ca de aquellos partidos. La verdadera explicacin, a nuestro modo de ver.
cs. en el excesivo apeco a j r formulo* . w u a ,w .uj ah polticos
c.ue podan ser ms o menos adecuados a otras circunstancias, cosa para nos
otros muy discutible, pero que eran absolutamente I ntiles y contraproducentes
ante la situacin que planeaba el fascismo. L a democracia y el marxismo, pese
a las pretensiones cientficas de ste, no fueron capaces fie comprender la tras,
cendencia del fenmeno fascista y carecieron de la suficiente agilidad poltica
y capacidad combativa para cambiar rpidamente sus viejos mtodos para
adaptarlos a las nuevas circunstancias. Han sido vctimas de su propia rigidez
dogmtica. He ah la causa -----*-i - ....................- ln rodadera tragedia
que deben vivir los puebla
No obstante, la '
diada. Mientras se
jadores con pueriles
derrumbamiento del :
ste segua extendindose sobre el
Alemania, baluarte del marxismo
portante. Se persisti en el error
Nueva capi tui aci n:
Al emanu
Las noticias que ll egan de Espaa son prdigas en relatos del bsrosmo que han dado prue
bas los valientes camaradas de Asturias, que combatieron hasta el ltimo momento contra las fuer
zas fascistas bajo la consigna que ellos crearon en octubre de 1934 y hoy es ya bandera del proleta
riado mundial: U . H. P .I _
co, fu sn victima I nmediata ms im.
...........obcecacin trgica. A pesar de la lee.
italiana, no se dio gran importancia al movimiento de los energmenos
os. Los sabios dialcticos, socialistas y comunistas, no crean que ninta
peligro les amenazaba, con sus millones de votantes, sus centenares de peri.
incos, sus posiciones oficiales e incluso con su formaciones semimilitares. En
ningn momento se les ocurri pensar que todo esto no servira para nada si no
se disponan a batir al enemigo en el terreno de la lucha directa, si no contra
rrestaban, mediante una ccin audaz, los efectos impresionantes que en el
animo popular producan los desplantes y ia demagogia nazi. Cuando el mo
vimiento destructor encabezado por el paranonico Hitlcr lleg a proporciones
alarmantes, los polticos socialistas no encontraron otra manera de combatirlo
qne dando sus votos a nlndenburg, confiriendo al caduco mariscal la misin
ae salvar la democracia, la Constitucin de Welmar y todo lo dems que ellos,
ron su enorme cantidad de adherentes, no fueron capaces de defender.
El resultado es bien conocido. El nazismo alemn tuvo menos obstculos
n su camino que el fascismo italiano. Ni siquiera se le opuso la heroica y por.
fiada resistencia que durante varios aos ofrecieron a Mussolini los trabaja,
dores revolucionarios de I talia. Los obreros alemanes, educados en la escuela
marxista, eran ms disciplinados. Disciplinadamente atacaron las consigna
de capitulacin. Sus dirigentes no conocan otros mtodos que los del vaco le-
galitarismo. Se limitaron a protestar a la manera de los sabinos de Andreiev.
Ni por un momento se I es ocurri que podan emplear para algo ms que para
pacficos desfiles las fuerzas jvenes de que disponan. Subjetivamente no ss
I'.uede decir que han .-traicionado sus ideales, pero prcticamente esto resulta
asi, aun cuando hayan sido ellos las primeras vctimas. Es que eran esclavos
de un mtodo poltico, de una rutina insalvable. Despus del desastre se inten.
i incluso justificar tericamente la defeccin Riazanov, terico entonces de
la Tercera I nternacional, "especialista en las cuestiones de Alemania. Escri.
Lio un folleto para demostrar que la d-fe-rln r -i .<?>n-a retirada estrat
Un remedi o i nocuo: el
fr ente popul ar
el ectoral
Despus de esta nueva y terrible leccin,
se poda creer que el hecho no se iba a re
petir, que los trabajadores de los dems
pases no alcanzados an por la peste fas.
cista. iban a reaccionar de otro modo. des.
echando por completo los procedimientos
legalistas que haban llevado a la derrota
a sus hermanos italianos, alemanes y otros. Pero no ha sido as, por desgracia.
La nica reaccin mundialmente producida, de cierto volumen, ante el avance
fascista, ha sido la constitucin de los Frentes Populares1-, conglomerado polL
tico de las izquierdas, cuya poltica vacila.nte, equilibrista y en el fondo pasiva,
no se diferencia en nada de los anteriores procedimientos.
Una vez ms es la rutina la que prima sobre las lecciones brutales de la
realidad. Hay algo ms tambin, de suma I mportancia: el temor de la burgue
sa liberal ante las reivindicaciones del proletariado, temor que le hace nadar
entre dos aguas y mediatizar la accin del Frente Popular. Pero esto no excu
sa en modo alguno la pasividad suicida de los partidos obreristas, mxime
cuando constatan da por da que el fascismo no teme la boleta electoral.
La excepci n de Espaa
Hay una sola y grande excepcin mun.
dial a esta marcha rutinaria: ESPAA-
Aqu, donde el fatalismo marxista, en
cualquiera de sus formas, no lleg jams a tener arraigo en las masas, stas
reaccionaron de un modo muy distinto ante la amenaza fascista. Por algo hubo
medio siglo de luchas revolucionarias; para algo se haban encamado los prin.
ripios libertarios en la gran masa del proletariado organizado. No hubo necesi
dad de improvisar la capacidad combativa. La educacin recibida en las filas
C. N. T. y de la F. A. I .. haba creado la aptitud necesaria para la lucha; ha.
t a formado un ambiente propicio a los actos decisivos que hacan falta para
vencer a la bestia negra del fascismo internacional. .Lo que poda parecer un
milagro la derrota del ejrcito por el pueblo sin ansias era un hecho per.
fectamente lgico, teniendo en cuenta los gloriosos ante^dentes combativos
riel proletariado ibrico. No se trata de una virtud racUl, sino de la eficacia de
un mtodo: el mtodo de la accin directa, clsicamente preconizado por lo?
anarquistas, que el proletariado hispano supo aplicar ru todvs sus luchas con.
tra el capitalismo, el nico que poda ser eficaz en est. casi
Agi l i dad revol uci onari a
del anarcosindicalismo
anarquismo militante ha rendido,
pues, un enorme servicio a la causa de la
libertad en todo el Mundo. Pero no hornos
de referirnos especialmente a las prj lec
ciones de este hechq, que en vano se quie. ----------------------------------------------------
re desconocer. Nos I nteresa destacar otro aspecto de la cuestin bastante mal
comprendido incluso por algunos anarquistas que actan lejos de Espaa. Nos
referimos a la capacidad demostrada por el anarquismo I brico de adaptar su
linea de conducta, de acuerdo a las exigencias de los hechos. Ese primer paso
en que un movimiento vasto, potente, con una rica tradicin, se desembaraza
de los moldes viejos por l mismo creados, se liberta de la rutina y aplica loi
www.federacionlibertaria.org
Ta en prensa este nmero, no3 llega esta trgica notici a: GI J ON SE HA RENDI DO! I gual que en Santander, los elementos d l a quinta columna" se anticiparon a la entrada de las fuerzas militares italianas. Los anarquis
tas, segn los cablegramas, fueron lot nicos que no se rindieron, los que lucharon hasta el final, los que con su muerte heroica demostraron ser dignos compaeros de los mineros que an combaten, que no se entregarn,
porque no actan con los mtodos democrtico*', burgueses, y entregadores del gobierno de Negrn, I rujo y Prieto.
Amri ca es Codi ci ada por Europa y Estados Uni dos
Real i dad soci al
d e M E J I C O
Humos recibido de un esmuridj nnstro^ n M M M M l g* a
^n6imprestnSIob](11v ' d^VoV'pn'Weir-is ' vltiles do la repblica
trlbaye x dosmirtlimas robra
sobri la oiu machos desean - _
. u J J S
________ sn contenido y oonrv
tno persomi profundo y rusta 'lol camarada
J probleir as vitales
s nna realidad americana que no toaos
conoor despus, informarse qne Mjico.
i rprednetmo fielmente para u#no pierda
. ----- ------ rotundo yrealista del ca-... -
aun los respetMOO*, no podemos suscflMrloa en general.
. Es natural que ustedes tengan inters en saber algo de este Mji co tan
zarandeado hoy por el mundo. Pero, en verdad, seria largo enumerarles las
particularidades pequeas de este pal. Y di vo pequeas V*q\ ie, en ffmmtt,
todo ettos pases de Amri ca Latina son demasiado semejantes como para
encontrar honda* di ferenci a dignas de menci n. En su aspecto topogrfico
e muv parecido a Chte. pero a un Chile anchuroso, pero de gente mucho mas
morena. En tu aspecto folklri co ti ene semejanzas con Per, aunque algo ma
marcadas y un tanto contrastares por el espritu alegre de la gente que
se expresa en la msica nacional que a ol mos por todos los sitio tanto en el
pequeo pueblo, como en el corazn mismo de la capi tal . Las gente visten
sus tr a a tpicos y con anchoa sombrero, no slo en el campo, smo tambin
en las ciudades. tto aspecto caractersti co es que una gran parte de a po
blacin porta armes, de tal modo que al desembarcar en Manzanil'.'', yo me
preguntaba Quin es la polica aqui? . . . E l ejrci to y la polida carecen en
absoluto de espritu militarista que se observa en otros pases de Sudamrica,
especialmente en Calle. No es raro ver a un polica sentado en el av elo de
una puerta con el fusil entre tas pi ernas. .. . . . . . . .
Aparte de M amanill o visit Gucdalajara segunda ciudad del pas, Que-
rtano. ciudad bastante :mportante. completamente medioeval y llena de igle
sias Mil ico, por su I mportancia, est en el trmino medio entre Buenos Aires
y Santiago; muy pintoresca por sus numerosos paseo, pero al corazn mismo
de la ciudad llevan las caractersti ca del arrabal.
Mjico, en qeneral, no se puede juzgar e interpretar a travs de tus ciu
dades. Ellas son un simple acci dente y han venido a tener alguna signifi ca*
cUm en lo ltimo aes. La realidad mejicana es el campo, la tierra. Su po-
blaci'rn, en gran mayora campesina e indi-jena, no est en gran parte asi
milada a la vida y costumbres modernas; el analfabetismo hace estragos to
dava y solo la lab-ir del actual presidente (observen que no digo gobi erno) ha
comenzado a combatir este problema a fondo. Ante esta circunstancia, fcil
es comprender que el pueblo mejicano vive todava en el fondo df su esprttu.
una credulidad religiosa y una i gnoranci a total , absoluta, de los problemas
soci ales modernos. La I glesia est arrinconada materi almente, pero arden vela
en casi tedas las -asas proletariasi I mgenes de santos presi den muchos dar-
mtlori os hasta de revolucionarios. Las iglesias qu estn abiertas al evi to te
llenan de fel igreses y he visto escenas de fanatismo, como nunca las he visto.
Manifestaciones catlicas te l evantan en la provincias y hasta en la capi tal ;
vi disol ver con autobuses y motocicletas, una de ellas.
La escuela que en mala hora llamaron socialista, porque lo maestro que
saben de soci ali smo son la excepci n, es sordamente combatida por el clero y
la reaccin agazapada. Estuvo boycoteada varios aos y nicamente este o
faltaron escuel as para la poblacin infantil que se avalanz sobre ello-..
El movimiento obrero absolutamente desorientado es pl ataforma de lideres
y ldercillos vividores, porque los slndicazados dejan hacer y no tienen el
menor asomo de orientaci n revolucionarla. La oficinas sindicales son ms
lujosas que las misma* oficina del gobierno y se siente rabia al ver a la
burocracia sindical ensoberbeci da en su "bureau", ajena completamente del
sentido que debe tener el movimiento obrero, pero con la palabra revolucin"
en los labios y con tas paredes llenas de carteles alusivos a ella. Dems estara
decir que lo pn'ti aos s<- nutren de votos en las mismas central es sindicales V
oue toda su demagogi a es hecha alrededor de los postulados revolucionario.
Consta que lo dicho no es desde una posicin absolutamente libertaria, no.
Quiero ponerme y juzgu* las cosas desde una posi cin media, pero ni asi puede
satisfacerme esta 'calidad obrera. El obrero ti ene, en general, un standard de
vida mucho ms baji r el argentino y meno- tambin que el chil eno de
i Vi miserir ho nte que azota al Chile- de hoy. I deologa no po-
dtmos decir que txitr.n <: movimiento obrero ni tampoco en el polti co;
todos los motrimierUos sp hi e.von en el pasado alrededor de algn caudill o:
Porfirismo, Maderismo Carramismo. Obregonitmo, Vlllismo, etc., etc., y hoy
Caraenismo. Y lo obre'o van por donde los lleva el lder obrero...
No es posi ble iampoco decir que todo ti mal o. No. Hay conquistas polti cas
y sociales dignas df tomarse en cuenta, por l o menos en la tntenci n de lo
que le dieron vida. Lo mismo puede decirse del actual prei idente Crdena,
persona muy integra, simpalica por vario concepto, y que parece muy sincera
e-\ sut intenciones y revolucionaria hasta donde lo puede ser un presidente.
En fin. un presi dente como creo que no lo ha habido nunca aqui ni en ningn
pas latinoamericano. Pero esta labor se anula cuando no hay un pueulo capaz
no digamos ya de apcn.ar, sinc de ponerte en una posi cin ms avanzada que
el gobi erno. Pero aqu se ve la paradoja de que el pueblo es en muchos con
cepto m* reacci onarl a que el gobierno o bi en se pone i ncondtciovalmente
bajo su protecci n. En esta condici onei no se puede esperar que camine muy
lejos.
Mirando la realidad mejicana, no podemos menos de ver muy por encima
a pueblos como el chil eno y el argentino que en un par de meses de contar
con un gobi erno de la calidad del de Mji co, superara en mucho al prol etaria
do mejicano.
Grupos librtanos hay en casi todas las poblaciones de importancia del
pas. Estn muy empci iadot en coordinar el movimiento libertari o en todo
el pas.
s adecuados para el triunfo del fin inmediato que
frmula* sagrada.*", y sin caer en el oportunismo
procedimientos que cree
persigue, sin ser esclavo
cmodo de los reformistas.
He ah una de las ms grandes virtudes del movimiento anarcosindicalista
i Urico. A la inversa de los partidos marxiste, no vacil en tirar por la borda
fuel l as partes de su bagaje tctico que estorbaban su avance o que podan
perjudicar a la causa genera] del pueblo. Asi sin abandonar sus postulados y
sus mtodos esenciales, no dej, en un verdadero gesto de audacia doctrina,
mente hablando de contribuir al triunfo electoral de las izquierdas el 18
de febrero, sabiendo perfectamente qUe despus de emplear la boleta electoral,
d pueblo habra de emmpufiar las armas para defender verdaderamente su 11.
Lertad. Un triunfo de Gil Robles, hubiera hecho ms difcil las condiciones de
a lucha. Y el anarcosindicalismo se inclin por el Frente Popular, sin enga
arse lo ms mnimo sobre la finalidad de los polticos, y sin dejar de preparar
la resistencia armla. Puede cualquier otro partido del mundo ofrecer un ejem
plo semejante de agilidad poltica y de certera visin?
Y cuando una vez frustada la intentona facciosa, y ante la evidencia del
verdadero carcter de la lucha emprendida, hubo necesidad da colaborar con los
dems partidos, participar en el Gobierno, aceptar la disciplina militar, el
anarquismo I brico lo hizo con plena consciencia de la responsabilidad con.
trada ante la Historia, ante el proletariado internacional. Pudo haber realizado
ensayos totalitarios, pudo haberse aferrado a un prlndosmo estril a semejanza
c.e lo que hicieron otros partidos en diversas circunstancias. Psro eso hubiera
Bonificado el suicidio, la catstrofe del antifascismo. Y las organizaciones lber,
tara* de Espaa supieron estar, una vez ms. a la altura de las creunstanclas.
Sacrificaron todo lo que u necesario de *us viejo tcticos, nara salvar lo
*Va a Pslbil,l<iac,, d? vencer el ,a8Clem y de abrir un cauce a posteriores
conquistas del proletariado.
Hace falta la mentalidad de un sactario incurable para dejar de com
prender este hecho y la enseanza que del mismo se desprende para todo* los
partidos antifascistas. Quien ve ah un - abandono de principios", un renuncia
miento qUe carece en absoluto de compresin revolucionaria, y padece
f rtp a prueba de cualqueir acontecimiento.'
L os gobiernos fascistas y democrticos iniciaron
una 'nueva cnquista* de Centro y Sud Amrica, con
vistas a lograr la hegemona poltica y econmica
LOS ESTADOS FASCISTAS IOS YANQUIS SE ESFUERZAN
imrnm influenciar
EN VARIOS PAISES
EN CAARLAS SIMPATIAS
SUDAMERICANAS
fascismo y el
an creando al
mundo, deben ser analizados con un
mximo de seriedad y .serenidad a fin
de destarar en sos verdaderos alcan
ces los objetivo que per*1*0?. Esen.
clalmenie, el fascismo o nactonalsrci.
lismn constituye un ideal writaUsta
qne tiende a hacer de cada nacin nna
verdadera potencia econmica, capaz
de abastecerse a s* misma en todo lo
posible y conquistar, mediante la di
plomacia o la fuerza, mrreados para
is nmductos sobrantes y colonias pa-
i extraer las materias primas que
Partiendo de esta base, toda su poli.
Mea conduce a la contencin de ob.
jrivos econmicos. Fcil es deducir
tonces los fines que persigne tam-
in sn poltica de Infiltracin en to-
s las naciones del mundo y especial,
nte en las rrpbllcis de Centro y
d Amrica. En los Estados Unidos,
propaganda nazi y fascista ha I lesa,
do a un prado tal onc ha motivado
i investigacin parlamentaria, dan-
, como resultado reafirmar lo que las
organizaciones izquierdistas sostenan
desde hace tiempo. La U n Germano-
Americana o sea la Amerikandentscher
CIEN MIL miembros, segn los
ra ms serenos MstrnienAq un
> oficial y varias publicaciones
menores de propaganda n-7. Hasta el
ao 1936. el presidente de la Liga era
Walter Kappe, director del ''Deutscher
Weekruf" rj-ann del movimiento.
Los camisas negras poseen la Asocia,
eln Lictorla, siendo su jefe Salvato.
Caridi. Ambas or-anlz-.eione-' rea
lizan maniobras y ejercicios militares
continuamente, b presumible que mi
prop) ito inmediei'o lo constituya el
Estados Unidos ambiente
favorable a las naciones totalitarias y
cbstaraulizar mediante maniobras po
lticas o la fuerza, si les es posible, to.
accin del gobierno que tienda a de.
tender u apoyar cualquier nacin vcti
ma de la agresin fascista o nacional
socialista.
No Intentaba cumplir esta mani,
bra recientemente en Francia, a fin
de obstaculizar una ms franca ayuda
a los gubernamentales e*nn*o!cs? El
Centro de Europa est siendo objeto
de una sauda campaa de infiltracin
nazi, respondiendo a los propsitos de
hegemona poltica del hitlerismo.
Guises son sus propsitos en
la Amrica del Sd?
E
L examen del movimiento fascista y
nazi en est^ naciones, no ofrece
particularismos extraordinarios, dado
que tiene an corta edad como para
constituir nn peligro social, aunque,
como en ol caso de la Argentina,
cuente hasta con el apoyo total
gobierno de la pri mea provincia: Bue
nos Aires.
Brasil, Chile. Per y otras naciones,
sufren en verdad d esta infiltracin
de propagandistas del ideario totalita
rio. pero como en su desenvolvimiento
econmico y por lo tanto en su orien
tacin poltica depende de las imposL
clones de las fuerzas capitalistas que
priman en s economa nacional, el pe.
ligro de estas organizaciones de extre
ma derecha radica en su posible cola
boracin a toda tarea que tienda a re.
primlr la libertad de pensar y orga.
nizarse los trabajadores e Intelectuales
inscientes de su misin rn
social. Asi cooperan a crear,
e mnima, las condiciones
precisas para podr representar un
fuerza de hlftarncia poltica capaz d-
deten-r en parte :>do principio de
simpad hacia titilaciones o hechos
fieros y librratrlces que sucedan
rti cualquier nacin del mundo.
Como asimismo se titulan expresin
mxima del orden social" y del prn-
de autoridad", su accin belicista
elca de inmediato a favor del go.
0 qne emprenda la tarea de la
sin antiliberal y antiobrera. So.
___ los hechos acaecidos en diversa
naciones de Sud Amrica, y que cual-
trabajador medianamente llns-
esnoce por la lectura d? los da.
para probar lo que e:tamos di.
i. Si bien sus objetivos de con
fuentes de materias primas, tro-
1con la tenaz defensa del impe.
no britnico y yanquee, han or.
una corriente intelectual regre
siva y que se manifiesta especialmente
en la enseanza escolar primaria y se-
cunda-ia- Cc*idretJ *ment". los M U '
y nazis, han logrado en varias nacione-
sudamericanas dar a sus gobie-nos de.
mocrticos un fuerte aontcnido dic.
tatorial. Han ganado asi su primea
paso de ventaja.
Qu representan en Ar
gentina ?
~P^L movimiento
L
OS pases de Amrica, que siempre fueron colonias extranjeras y que eco
nmicamente estuvieron siempre supeditados a la influencia I nglesa o
norteamericana, que fueron las naciones que extendieron con ms precisin
sus tentculos d ,- domUiio, se hallan ahora entregadas en una carrera arma
mentista similar a la europea
Difcil es precisar con seguridad y claridad los motivos reales de esta in
versin de grandes cantidades de pesos en armamentos modernos. Ser por
el peligro de una infiltracin fascista? Se recelan las naciones americanas?
Se teme a la extensin imperialista de los sajones o anglosajones? Entrara
Amrica en la prxima guerra? A poco que profundicemos el problema se ir
clarificando el verdadero sentido de que a la tranquila Amrica se le preten
da comertir en un polvorn.
K-tadog Unidos hace poco di la pauta de su intencin respecto al sur
y cer.tro de Amrica. El arriendo de barcos al Brasil fu como una llamada
de acendn para los pases americanos.
UU. quiere buscar el equilibrio de las fuerzas de los pases de Am
rica" que dicho con mayor sensatez, quiere decir que Norteamrica quiere
elevar la potencialidad militar de los pases centro y sur americanos I nduda
blemente bajo su tutela, para ponerlos a resguardo de ulterioridades. japn
tiene varios millares Ct sbd'tos en el Brasil y grandes intereses depositados
en esa repblica- Existe un Estado virtualmente controlado econmicamente
por capitalistas japone.es. Los lemanes tambin tienen influencia decisiva en
parte de la economa carioca, y. aparte, en Chile, tienen concesiones de lm-
portanda para la explotacin de distintos productos. De la influencia eco
nmica de I nglaterra en la Argentina y de Estados Unido6 y en otros pases
de Amrica, como Bolivia y Paraguay, no merece que nos detengamos a con
siderarlo por conocido.
Asi las cosas, y ocupada Europa en graves problemas que amenazan des
encadena- la guerra en todo su territorio, Estados Unidos que hasta ahora
se mantuvo alejado de la disputa con pretendidas poses de neutralidad en
los conflictos europeos, ha aprovechado el tiempo en "buscar el equilibrio de
la fuerzas armadas de lo pases de Amrica", y mientras al Brasil procura
arrendar barcos, a la Argentina le vende aviones. No es eso acaso buscar el
equilibrio? Estados Unidos sabe que en la prxima guerra ganarn los pases
que tengan mayor reserva econmica y de abastecimiento. Y con esas miras
*e y.'Z su ltima carta en la tranquila Amrica, mientras los pases europeos
discutan si Alemania tena oerecho a armarse si a Etiopa habla que civi
lizarla" o si el Barre perteneca a Francia o a los germanos. Y como en esto
los motivos ocultos toman claridad meridiana a pcco que los sometamos a un
anMsis, diremos que la conferencia de la Paz de Eueno s Air es. fu otra in
geniosa treta norteamericana. Porque
el pas,
est representado por nna canti
dad de grupos de propaganda, nuclea-
dos enfe s en varios organismos cen. geniosa treta norteamericana. Porque en verdad la conferencia aiudida no
trales. Carecjn en realidad de base oo. tuvo ningn J ustificativo raacnable cuando se realiz. Hoy. vista con otros
pular, pero cuentan eon los medios antecedentes, se coHlprertde que obedeca al propsi to de concillar interese
econmicos suficientes para sus tareas sudamericanos y preparar una atmsfera pronicia para que cuando las nacio-
pro-Hi~-f>. "'oda su foa wM- nea se entregaran a planes de superacin militar y de adquisicin de arma-
tica reside en el hecho de que el go- mentas, que ya hablan I niciado, no causara esto sorpresa y s que se inter-
berneder di la nvovinela de Bueno Al. pretaran como medidas necesarias -para la defensa nacional. Y el plan
- " yanqui se cump:e con precisin.
miento'
por tanto, de una esterilidad de acdn
Ser comprendi do
nuestro ej empl o?
El anarquismo ibrico ha dado un ejem.
po grandioso, y ],a contribuido, en prime,
r lnea a salvar a Espaa del fascismo.
_ Pero, ha sido correspondido por los de-
, . ... n,s partidos en la medida necesaria? Han
5* rUt'n* preocupaciones legalltarlas. 8fn
r L T l T . Z l 1 1 e3 esl,,0,? - Por 'esgraca rara la causa atifas.
cista, tenemos que contestar negativamente. Los mtodos polticos, ruidosa,
mente fracasados ane el fascismo, tratan de restablecerse en plena lucha con.
ira el terrible enemigo. El pacto de accin antifascista, tcitamente aceptado
pee todos los combatientes, es violado a diario, con toda sus lamentables con-
secuencias.
Alcanza a nuestro movimiento, a la C. N. T. y a la F. A. L, la responsabi.
lidad de este peligro? No y mil veces no. Nuestra* organizaciones har? hecho lo
que debieron hacer, y si los hechos se reprodujeran, habran de actuar del mis.
mo modo, salvo ligeras variantes. Los anarquistas han cumplido con su deber
de revolucionarlos. Para que el pueblo triunfe definitivamente, es meneer que
los dems Cumplan '^mbif con el Suyo. Es culpa nwstra si no lo ikacen? En
modo alguno
De cara al proletariado mundial, de cara a la Historia, el anarquismo lb.
rico puede presentar la pg!na ms brillante y ejemplar escrita en esta poca
por un movimiento de masas.
Ay del proletariado, si ese ejemplo no es comprendido*
L EA. - DI FUNDA. - PROPAGUE: .
DOCUMENTOS HI STORI COS DE ESPAA
sigue rna linea fascista en su
clon social, creando cierto grado de
confusin entre el pueblo con su de
magogia casera. Ciertamente, no podr
pasar de l'mites determinados por las
conveniencias del capitalismo britni
co. Pero dentro de la esfera posible de
su accin realiza una tarea de brutal
renresln antiobrera y anulacin de
todo lo que puede significar espritu d
libertad o rrhieinlo de justicia social.
Ampara d-cdldamente i los ncleos
du fascistas y nazis extranjeros, que en
realidad constituyen sus elementos de
choque, sus brigadas de asalto. Asi se
comprob durante las pasadas elrcdo.
nes presidenciales, cuando en la mis.
mi Capital Federal, estos grupos de
extranjeros nazis y fascistas, se alista
ron para actnar si es que la opo
sicin se dispona a no dejar?c estafar
en l -s urnas. Pero su campo de accin
posible, no era precisamente la Capital
Federal, sino la Provincia de Bu-nos
Aires, actuacin comprobada or los
hechos o-urrdos en la localidad de
,n
Las simpatas con ene puedan contar
entre la oficialidad d"l ejrdto se halla
limitada p-r las a Traiciones poticas
de otres militaras que ven preclsamen. I
te la posibilidad a* su C'rrera nolltl. |
ea. no en el fascismo o sea en un go
bierno dictatorial nacionalista acrri
mo, sino en un gobierno que sepa ad.
ministrar con mano fuerte los enorm's
Intereses dd capitalismo ingls y yan.
kee.
C a s i s
antifascista
A propsito de Pa
blo Casals, dijimos
en nuestro nmero
anterior que haba
algo que nos identi
ficaba con ese artis
ta excepcional, tan amigo de la liber
tad como nosotros. Hace unos das el
telgrafo nos trajo de Barcelona una
escueta noticia, que confirma nuestro
concepto y que no necesita comenta
rio:
"Una I nvitacin del emperador del
J apn para dar conciertos en aquel
pa s, la contest el gran violoncelista
Pablo Casals en los siguientes trmi
nos: No quiero ir a ningn pas fas-
Un abogado
opt i mi st a
El doctor S n
chez Vlamonte, que
es el abogado ms
op t i m i s t a de la
provincia de Bue
nos Aires, ya que ---------
tramita a menudo J uicios contra auto
ridades de esa provincia, suponiendo
que alguna vez la justicia perder la
influencia decisiva del capo" de Mo
rn, ha entablado un nuevo juicio, y
esta vez contra d mismsimo goberna
dor. Lo malo es que la querella no
progresa y ha recibido ya varios re
chazos de la justicia federal, Cmara
de Apelaciones, etc., por improceden'.o
o por n0 estar encuadrada en los ar
tculos tales y cuales, que en buen cas
tellano quiere decir que al gobernador
de Buenos Aires no lo pueden proce
sar ni por infraccin a la ley de elec
ciones, ni por ningn otro delito, ya
que la justicia que debiera hacerle es
t supeditada a su persona. Y decimos
lo malo porque esto es capaz do des
alentar a Snchez Viamonte, hacin
dolo desistir de sus tramitaciones de
juicios a personas que no pueden ser
enjui ciadas... Y esto puede hacer pen
sar a Snchez Viamonte que la justi
cia hay que hacerla por va directa y
de hecho, lo que equivaldra a adoptar
una posicin revolucionarla, con la que
no estn de acuerdo los hombres de la
Casa del Pueblo.
Represin a
las i dean
extremistas
l os gooi e r n os
sudamericanos, co
mo siempre ami
gos de las liberta-
NO ABANDONEMOS A LOS
PRESOS DE BRAGADO
^L proceso de Bragado encicrr* el (
s grande cmulo de arbitrarle
dades. No se han elegido los medios,
por ms brutales e ilegales, para dar
La.;e al mismo. En millares de impre
sos que circulan por todo el pas y el
extranjero te ha evidenciado la enor
midad de la injusticia cometida por
esbirros, corchetes, jueces y camaristas
No ha sido solamente en la Instruc
cin del proceso donde se han atro
peilado hasta las magras garantas le
gales, sino que la dolosl'lad de proce
dimientos culmin en secunda instan
cia en una arbitrariedad tan btuial,
que hasta funcionarlos oficialistas asi
lo reconocieron.
Cuando despus de muchos da* de
Ininterrumpido tormento fueron lie.'a
dos a Olascoaga dos de nuestros cama-
radas, se Ies amenaz con asesinarlo!
en el camino de regreso si no hacan
la reconstruccin del hecho de acuer
do a las Instrucciones policiales.
Esa reconstruccin" y las confesio
nes arrancadas en el tormento Imito
demostrado, son los fundamentos del
proceso de Bragado. Han de compren
der los trabajadores que no se de.,tiu-
jv.i fcilmente las Infamias conteni
das en 2.500 fojas de que consta el pro
ceso. La defensa lejal ha realizado un
ponderable esfuerzo. Nada ha omiti
do y bajo la piquda de su anlisis e
hizo polvo todo el proceso. Pero para
la justicia de clase y partlcularmcnt
para la reaccin, se ha creado un *i-
tuacln de hecho que slo la accin
decidida y enrgica del proletariado
podr rectificar. El ao prximo se
toria, no hay revisin de proceso po
slble si no aparecen los autores verda
deros del atentado de Bragado, l'na
condena, puea, equivale a una pena de
muerte, no por mis lenta menos verda
dera y monstruosa. Corresponde al pro
letariado i general intenrilicar la
Vuotto, de Dioso y Malnini. Donde las
campaa de solidaridad en favor <lc
condiciones no lo permitan, hay que Ir
de puerta en puerta, informar a tocias
I ns perronas obre el proceso, con mi '
ras a una movilizacin general de \ o-
nntailes. En los sindicatos, actos pbli
cos. plc-nlc?, etc., hay que exponer la
verdad y difundir los I mpresos que dc-
mtitIrn la Fnagnilud de la Injusticia.
81 bien es citrto que la accin en fa
vor del proletariado espafiol alisorbt
das las energas, no es posible
nar a estas tres vctimas del pre
cismo naclonm. Debemos salvar
vidas inocents. consagradas al ti
jo til y a U lucha por la eman
cln de los oprimidos.
Recordad, trabajadores, que en
otros, nada m# <,ue en vosof'oi.
t la salvacin Vuotto, da iago
y Malninl. Les dejaris i
la crcel? No olvidis que
repetira el larpaza
cualquiera de vosotros
piciatoria. Intensificad
ildaria. aportad ayuda econmica pa
ra la difusin de Imnresos. haced con
ciencia en todo el pueblo para que se
forme un clamor que sacuda a la jus
ticia y le dig;a: Basta!
Suma* fabulosas gastan las potencias de Amrica en
armamentos
Un ro de oro ha comenzado a recorrer el continente americano para la
adquisldn de armamentos. Se gastan sumas fabulosas. La parte desarrolla
da por Eslados Unidos en la ampliacin de las tuerzas areas sudamericanas
no puede ser estailedtis con exactitud, porque las estadsticas de exportacio
nes de aeroplanos de este pas no hacen distincin entre los aparatos comer
ciales y militares Sin embargo se cree, que en la cantidad total de fuerzas
areas militares en tede el continente. Estados Unidos u el principal abas
tecedor.
Algo contribuye a I lustrar este punto las cifras de exportaciones de apa
ratos y equipos areas de Estados Unidos en la dcada 1927-1930 y que se
detalla por pases de destino:
Argentina; 191 aviones por un valor de 2.948.000 dlares; 210 motores de
aviacin valuados en 921.000 dlares) y partes y accesorios por 1.441000 d-
Brasii; 345 aviones valuados en dlares 5239.000; 163 motores por dlares
58l).;-f, y partes y accesorios por 1.552.000
Colombia; 142 aeroplanos, valuades en 2560.000 dlares) 72 motores, por
263.000 dlares, y partes y accesorios por 1.043.000-
Per; 144 aviones, valuados en dlares 3X08.000; 61 motores por 463.000,
y partes y accesorios por 1369CC0 dlares.
Chile: 79 aviones valuados en dlares 1547.000; 38 motores por dlares
217.000. y partes y accesorios por 583.C00.
Venezuela: 6 aeroplanos, valuados en 74000 dlares: 12 motores por d
lares 55000, y partes y accesorios por 510C0 dlares.
Colaboracin tcnico-militar entre EE. UU. y lo pases de
Amrica
l a iniciacin de este articulo, tienen un pun-
__________ ........... el fro guarismo que denuncia la importante
exportadn^da aei o^nas realizada por Estados Unidos a los pases sud-
amoricanet,
Pero hoy al go ms que agregar. Las grandes ventas de aeroplanos por par
te de la Unlin a loa pases de este continente trajo aparejada una coiaCo-
racln tcnica entre aqul y estos, I ncluso mediante el envo de expertos mi
litares y navales, pero'frecuer temante ella se -ha electuado por medio de los
especialistas de las fbricas y s I nstructores particulares o mediante el en
vo a Estados Unidos de tcnicos en misiones que, por lo comn, atrajeron po
co la atencin pblica.
L a potencialidad en el arma de aviacin en los pases de
Sur Amrica
A UNQUE en los crculos oficiales de cada pas se guarde en secreto o en
estricta r aer va, los dates relativos a sus fuerzas areas, se sabe que ac
tualmente es la Argentina la prlndpal potencia aerea de Amrica del Su-,
siguindole Brasil, Chile que casi iguala al Brasil. Colombia, Per y Vene
zuela ffia cuanto a los principales aspectos de la situacin de las fuerzas a
reas sudamericanas, demos a contlnuadn un detalle ilustrativo:
le.La Arjentina se encuentra en el tercer ao del programa de ex
pansin de su aviacin militar y naval, cuyo total de gastos se calcula en unes
10 ml'lonej de dlares, y se tiene entendido que todava sigue adquiriendo ae
roplanos
2!?.S informa que Chile prepara un plan de adquisiciones en gran es
cala pitra sus f o erras aireas, cuyos gastos se presume oscilarn alrededor de
5 mil.one de dlares.
3a.Brasil I nici nn amplio programa de defensa nacional, en el que I n
cluye las fnrrrns militares y navales, y que se espera tendr un costo m
nimo 'ota! de unos 15 mi'lones de dlares, y puede llegar hasta cerca del do
ble d esa suma antes de concluirse
4o. Se atribuye al Per un ccntrato de diez aflos con I talia para que
sta satisfaga sus ne.cesldades militares y areas, pero los expertos dudan
de que Per pueda satisfacerlas con elementos de fabricacin I taliana exclusi
vamente.
6o.Al parecer, Colombia no aumen'a actualmente sus fuerzas areas, en
vista de las mejoras que Introdujo durante el perodo del conflicto de Leticia
6o Venezuela constituye hoy tin mercado para los aviones militares.
L os pueblos americanos sern instrumenta del dlar
E
S indudab. qua el problema es serio y que merece, particularmente de
arte de los sinceros antiguerreros un profundo estudio de las posibilda-
des " * J
L a I g l e s i a
ar ge nt in a va j
por mal oamino |
los derechos ciuda-
----- danos, han cele
brado un convenio postal en Panam.
Esto no serla grave, ya que a prima
facle" parece que se preocupan del in
tercambio espiritual de lo puebloa y
cesldad de mejorar lo serv*
correspondencia, etc. Pero la
gravedad surge, para nosotros tenden
cia beligerante del Estado y de la or
ganizacin social actual, Inmediata
mente que conocemos el artculo 15 de
esa convencin postal, por el que pro
hben la circulacin do las publicacio-
]Ue atenten contra la seguridad y
den pblico". Y como todos sabe-
qu significan seguridad y or-
pblico para la burguesa gober
nante. constatamos en ei
una medida reaccionaria
Impedir y dificultar la libre
circulacin del
travs de toda
que lo que corresponde
la forma de eludirlo. Porque a
ni se las mata, n se las f
se les puede Impedir que transiten
Las elecciones
realizadas el do
mingo 5 de se
tiembre no slo
han servido pa
ra probar la in
eficaci a de los
modos de persuacin que han adop
tado los partidos llamados democrti
cos, frente a la prepotencia de las mi-
norias entronizadas en el gobierno. Han
servido para hacer una constatacin de
cts-ya gravedad parece no se han perca
tado ni los propios protagonistas. Se
trata de la posicin francamente beli
gerante y guerrera que han adoptado
elementos del clero argentino en esas
elecciones. En 1a I glesia de Lincoln el
cura prroco permiti el acantona
miento de elementos oficialistas y col a
bor con ellos, abandonando la misa,
en los graves sucesos conocidos. En Co
ronel Dorregose tlrotcft al pueblodesde
la iglesia y particip de los hechos el
cura de esa localidad. Como es del do
minio pblico, en los graves sucesos
que alli se desarrollaron, para los que
utilizaron hsta ametralladoras empla
zadas en la iglesia, produjeron varios
muertos, entre ellos el del caudillo ra
dical Maciel, que tena dos hijas estu
diando en un colegio clerical de Baha
Blanca. Estos hechos, sumados a otros
que se conocen y que sera largo enu
merarlos, prueban que el clero argen
tino ha tomado un camino peligroso.
Nosotros, enemigos inmortales de la
I glesia, es indudable que buenos conse
jeros no podemos serle, pero frente al
camino peligroso que los "santos pa
drea han tomado, se nos ocurre re
comendarles que retornen a sus poses
de pastores de almas. Porque si no el
pueblo puede hncorles vivir malos ra
los. como en Mjico y en Espaa... Y
asto es sintomtico.
i oposicin a esta penetracin I mperialista de que sern victima,
bozado__________________ ... ------
de Amrica. L o es:ribmos a propsi to d l I ntento de parte de Estados Unidos
de aimillar varios destructores al Brasil. Hoy ante una demostracin ms aca-
| bada do nuestro acert sobre ios verdaderos mviles de Estados Unidos para . . . .
I nuestra tranquila Amrica, reafirmamos aquellas palabras y prometemos vol - I arreglo los ''voluntarlos
ver sobre el tema, ti rarse...?
El problema
d e l o s
volu ntar ios
Berln y Roma
quieren el retiro de
sus voluntarlos
en la misma pro
porcin que los qne
estn en el territo
rio controlado por
el gobierno espaol. Pars y Londres
piden que el retiro sea proporcionado
a la crntldad de eler-entos extranjiws
cada bando. El tira y aflo-
Intervencin y del retiro
voluntarios sigue Siendo el pro
blema del da en las cancilleras eu
ropeas. Las democracias saben que el
fascismo n aceptar ninguna solucin
que le haga perder su presa, y mien
tras tanto se prestan a los juegos del
nazi-fascismo, y nosotros nos pregun
tamos: y si despus que llegan a un
J a de
www.federacionlibertaria.org
C m o l u c h a r cont ra l os gobi er nos f asci st as agr esor es, si .
secundar l os pl anes guer r er i st as de l as ot r as pot enci as?
E L E J E L O N D R E S -P A R I S
V A C I L A Y R E T R O C E D E
F R E N T E A R OM A - B E R L I N
DEBILIDAD DEMOCRATICA
n da te agrava la tensin existente entre los *Btintos bloques de Es-
' lati cu.opeos. Aumentan los peligros de un estallido blico. Se aglome
ran y se tozan, con mayor o menor violencia, los motivos "las chispas"
que harn inevitable la guerra
No deseamos repetir, con palabras distintas, lo que todo el mundo conoce:
la carrera armamentista: los I ntereses econmicos, politicos; y militares que
tienden a producir una situacin pre-bllca; los motivos psicolgicos, de or
den I nterno, que les son indispensables a los dictadores lie Pierias naciones,
para mantener su dominacin sobre los respectivos pueblos, etc.
I ntil es I nsistir en ia criminalidad de los gobernantes, de los que al ien
tan la destruccin de la humanidad misma con el nico propsi to de vender
armamentos de los que por encima de todos los I ntereses colocan la necesidad
de ei.pansln comercial, conquistas de nuevos mercados, subyugacin de otros
pueblos o colonias. Todos ellos estn en su papel Desempean la misma (un
cin que han realizado hasta ahora los opresores de la humanidad, si bien
su peligrosidad es inllliltnmente mayor en esta poca, pur la perfeccin en el
arte de destruir y matar, lograda con la tcnica moderna. Contra ellos, un slo
deber puede existir: tratar de vencer su influencia; desbaratar sus planes.
Hestn pues, ver si los que aparentemente ocupan posicin antiguerrera i
los qt'i esin contra los rgimenes dictatoriales y fascistas, principales gestu
res de ln guerra; los conductores de pueblos o de masas, cumplen este deber
que no solamente es I mperativo, sino elemental exigencia de auto-defensa.
Nos referiremos en primer trmino a los gobernantes de las naciones "demo
crticas * y a los dirigentes de las organizaciones sindicales y polticas de iz
quierda ms I mportante!, de Euroji.
L A S DEMOCRACI AS" EUROPEAS
NO SOLAMENTE NO OBSTRUYEN
O EVI TAN LA GUERRA, SI NO QUE
CONTRI BU EN A HACERLA '
EVI TABLE
Pocos ejemplos sern suficientes pa
ra - ...cj at.bl o ea afirmacin.
aceptacin de la poltica de los 1
chos consumado? aplicada con ti
xito por las potencias fascistas, c<
tltuye el mayor incentivo que tienen
stas para aumentar sus pretensiones,
u voiaciuad y sus ansias de domina
cin. Las naciones democrticas",
en primer lugar I nglaterra y t rancla
han otorgado absoluta impunidad al
J apn cuando I nvadi Manchuri
I tali a cuando arraso y conquisto E.io-
pla, a Alemania cua.ido rompi c
todos los tratados, se remilltarlz,
ocup territorios de los cuales se
hab.a desposedo.
Tedas las mauiobras diplomticas,
han servido solamente paj-a disfrazar
ante el mundo su complicidad
les hechos. Las mismas potencias han
favorecido luego la .invasin de Espa
a por parte ue I talia y Alemania,
alentadas por el maquiavlico proposi
to de ahogar con manos ajena la re
volucin social que se estaba desarro
llando y adquira tanto xito en el or
den poltico y economioo de Espada
despft dl 19 de J ul io..
Hoy son esos mismos gobiernos los
que estn alarmados ante las conse
cuencias de sus actos anteriores- Los
fascistas no estaban dispuestos a pre-
tar sevv.ciog honorarios t es asi cunic
en sU afn de obtener ventajas estra
tgicas y econmicas en Espaa, han
llegado a amenazar las rutas marti
mas de Francia e I nglaterra, han es
tablecido bases navales en el Medite
rrneo, en Marruecos, etc., han adqui
rido concesiones de minas que antes
estaban bajo la jurisdiccin franco-
britnica-
Ei peligro de guerra aumenta a me-
dlua que decrece la resistencia a lo:
planes expanSionistas de las potencias
totalitarias. Su agresividad asciende
exactamente en el grado que se mani-
i.esta la debilidad de sus victimas o
rivales. Saben esto los gobernantes
de Londres y de Pan*, directores de
la diplomacia giuebrina y responsables
ante el resto de naciones pequeas de
toda alteracin de la actual "paz'?
Si; lo saben perfectamente. Pero ve
oiian- No actan. Amenaza con abrir la
frontera franco-espaola, con ayudar
al gobierno espaol, con establecerse
en Menorca, etc. Pero no cumplen,
permiten que Sl usuiini, lli tler y cual
quier otro dictador que se le ocurra
te burle de todas sus amenazas,
dan tiempo a que se enven ms
pas a Espaa, que se acumulen ms
[visiones militares en Libia, que el
lapn avance m an en China, que
iodo est ms preparan para ei es
tallido horroroso de la guerra.
LOS DI RI GENTES DE LAS GRAN
DES MASAS POPULARES V OBRE
RAS DESORI ENTAN V ESTERI LI
ZAN LA ACTUACI ON ANTI GUE-
RREKA
El panorama que nos ofrecen en es
tes momentos las fuerzas que estaran
llamadas a I mpedir la guerra y el
triunfo del fascismo, es sencillamente
desalentador.
No tiene ningn atenuante el que
salvo raras y dignas excepolones se
hayan transportado armamentos a los
facciosos espaoles, muchas veces por
trabajadores organizados en potentsi
ma Federaciones sindicales. Tienen
razn los camaradas de Espaa al es
tar absolutamente decepcionados de la
falta de solidaridad prctica eviden
ciada por el proletariado internacional-
No eran lisias e suscripcin ni al
gunas alimentos o medicinas lo que
ms necesitaban Era el apoyo formi
dable que les hubiera proporcionado el
vuelco de todas sus energas, de su
potencialidad, para que, por lo menos,
llegaran a manos del pueblo espaol,
los mismos elementos que a Franco.
Sin embargo, en estas ltimas sema
nas, hemos visto ai proletariado fran
cs, el ms combativo y el mejor or
ganizado. despreocuparse de esta cues
tin. No hemos leido ningn telegrama
en el cual se manifestara la presin
que debiera haber hecho para que el
g9bierno abriera de una vez la fron
tera pirenaica. No tenemos conoci
miento de que se haya adoptado me
cidas efectivas, como sera el boicot a
lo* productos provenientes de los pai
tes totali'arloi, ni la negativa a cola
borar a sus transportes. Por qu su
cedi esto? Peri,-.' suj dirigentes des
plegaban lodss su. energas y concen
traban todos los ?sftiftfzo en las elec
ciones departamentales que se han
realizado ..
El paro de lo
obreros del
F.C.C.C.
Consecuenci as del laudo pre
si dencial de 1934
puro que la seccional Buei
Aires y delegados del interior, hablan
dispuesto en las lineas de esta Em
presa, como protesta por los descuen
os que desde el 1 de octubre efecta
la citada Empresa sobre los salarios
de los obreros.
Los descuentos los efecta el F. C-
C. C. de acuerdo a las conclusioiits a
que llego el famoso laudo presidencial
de 1934, en ei cual se facultaba a las
Empresas, cuya situacin economlca
fuese precaria, a ponerlo en vigencia.
En este J uego de intereses capita
listas, el general justo, con su faiucto
laudo, tom partido por las i
y no hace mucho tiempo, a
otro movimiento de protesta,
decreto por ei cual se hacia cargo al
P. E. N. de los descuentos, hasta que
el Congreso dictara las leyes necesa
rias. Pero el 30 de septiembre el Con
greso entr en receso y entonces e
F. C. C. O- comenz a hacer eteuUv.
los descuentos. El paro efectuado pm
espacio de una hora, abarco todas as
secciones de la red y se cumpli
unanimidad y disciplina, continuando
Con media hora de aumento diario,
Pero, aunque no Gabe en la brevedad
de esto comentarlo, un anlisis a fondo
del movimiento sindical ferroviario y
de sus vicios y contradicciones, es bus-
no y oportuno recordar a ios obreros,
que este laudo presidencial les fu im
puesto en complicidad con las diiectl-
vas de la Unin y Fraternidad Ferro
viarias y a espaldas de la voluntad ex
presa de sus Congresos. Esto lo saotn
perfectamente los trabajadores dei riel
que militan en aquellas secciones que
enviaron delegados con mandato* de
expreso sentido relvindlcatlvo, y que
tuvieron que sufrir la obstaculizacin
en sus tareas y la ms desleal persecu
cin por parte de los "dirigentes cons
picuos" de las citadas entidades, i'ua
la "tibia poiitica si ndical" de ios ticters
ferroviarios responde a propsitos no
tamente antiobreros. L o comprueban
todas sus gestiones de ios ltimos ahoi
y lo corrobora su ahincado propsito oe
fomentar un burocratismo que sirva
para tamizar estrechamente todas las
peticiones y dems iniciativas de 'os
secciones.
Loa obreros ferroviarios tienen la po
sibilidad de conseguir mejoras efeotl-
' 1, si unen sus intereses y concretan
i aspiraciones, por encima de las di
rectivas que hasta ahora han servido,
su flexibilidad y tibieza, a los uia-
dei gobierno y a los intereses de las
Empresas. L a unin de los obreroj en
la base, despreciando la intervencin
del burocratismo parsito de los ,ii-
ders providenciales y permanentes.
Porque esta huelga tendr una ter
minacin ya prevista por abundantes
antecedentes. ,
Significado del discurso de Roosevel t

N la tenebrosa red de hipocres a y de falseda

des de la diplomacia i nternaci onal; en medio de
la agi tacin en que se hallaban las cancill eras de
las naci ones democrticas" de Europa, asustada4
de ln que ell as mismas hab an hecho en Nyon;
cuando Franci a e I ngl aterra so dispusi eron a
convencer a Mussoli ni de l o bien que proceder a
temando sus tropas de Es.*ia o por lo menos de
l as i slas Baleares, reson vibrantemente en todo l
mundo la potente voz, del presi dente Roosevel t,
condtnando a las naci ones agresora y anunciando
ti abandono de la pol tica de neutralidad manteni
da per los Estados Uni dos, para aliarse en contra
de lo que vulneraban los tratados y l os compro
mi sos contra dos.
L a repercusin del di scurso de Chicago fu
enorme Y es indudable que la posi cin enunciad#*
gravi tar con fueri a en los futuros aconteci mieti'1
tos i nternacionales-
El anlisis de los probl emas que plantea esta*
actitud reviste gran i nters. No se trata de el o
gi ar ni de reprobar, sino de comprender en qu me-
uida el gesto del gobernante norteameri cano pueda
l avorecer o i mpair la guerra, cules son sus as-
pccUS positi vos y cules los contraproducentes
Con esta i ntencin, ll egamos a las sigui entes con
cl usiones:
por sinceridad de propsitos. ni por esp ri tu
paci fi sta sino por los moti vos que consi
deraremos despus Roosevel t ha tomado parti
do por la contenci n de los i ntentos etepanscjins
tas de las naci ones dictatoriales o totali tarias. Ert
ief'-usa ue otro i nterese tan imperiali sta y uS
expol i adores como l os de aqull a* se pone de
l ente, en posicin frme y decidi da, a l as fuerza
flus consti tuyen en l os actuales momentos el mayor
pel igro de provocaci n de guerra y la mayor ame
naza para la l ibertad y la i ndependencia de l o
siueblos restantes. Cualquiera sean nuestras i deas
por ms variados y opuesto que san nuestros
puntos ae vi sta acerca de la causas que la promo
vieron. e indi spensable l legar a esta conclusin:
Roosevel t ha adoptado una actitud posi ti va-
Que no fueron capaces de real izar, aunque ti enen
canto i nterese i mperial istas como Etado Uni
do, ni Franci a ni I ngl aterra,
AHORA bi en; conviene no engaarse con l a
* * grandes frases que se pronuncian en los di s
cursos. El alegato de Roosevelt, ha estado dirigid*
pri nci palmente contra el J apn, que ha lesionadei
puni vital e de la dominaci n econmica yanqui
i China Es ci erto que el mismo gobernante
Eti opia y en Espaa; no hab a reparado en los mi
l es tal vea ya se pueda decir mill ones de muer-
tos y mutilados por la metrall a fasci sta. Perma
nec a en una rigurosa neutralidad, de la que s-
'o ha sal ido ahora, cuando geman los corazones de)
lo banqueros e industriales yanqui s
H
ASTA este momento, ni nguna medida efecti vm
se ha tomado en los BE- UU-, tendi endo a apl i
car l o enunciado de Rootevel t, eosa que se i nten
ta l egisl ar. Pero ha comentado un movimi ento di
vastas proporciones en el senti do de boycotear abso
lutamente todos los productoa japoneses. Son lo
mismos i ndustri l e quienes lanzan y efect van
cata i niciati va- F uerte partidas de productos de
i mportacin lian sido rechazadas; numeroso pedi
dos cancel ados Se procura por ese medio obl igar
al imperiali smo nipn a desi sti r de sus intencio
nes con respecto a China Es la repeti cin del
sancioni smo" de l as 52 naci ones contra I talia,
cuando la invasin de Eti opia; medida que jams
se concret en realidad, pus l os mi smos gobi er
nos que propusieron y simul aron l levar a efectj ,
fueron los que fi l traron generosamente la ayuda a
I talia, en forma subrepti cia.
Do todas maneras, es preci so llegar a la concl u
sin de que la coaccin econmica, por i neficaz que
sea, l o ser siempre ms <?o las gesti ones conci
li atori as" de la di pl omaci a.. .
EL PEL I GRO DE L ARMAMENTI SMO Y
L A I NTERVENCI ON E N L A GUERRA
S
I N embargo, hay que consi derar tambin la po
sibili dad de que se reedi te con este boycot eco
nmico la experi enci a de las andones contra I ta
liai- Qu ocurri ra entonce?
Ni Roosevel t ni el resto de los gobernantes des-
ctiince el signi fi cado preci so de su discurso paci
fi sta: se establ ece con claridad la participacin en
l a guerra. Asi lo han comprendido l os comentaris
tas ac todo el mundo, que equi pararon esas decl a
raciones con las del presidente I Vilson, anteri or
la entrada de E E . UU. en la guerra del l l.
Desde ya, sus palabras tuvieron la virtud de
acentuar el armamenti smo ameri cano- Es una con
secuenci a obl igada de todo gesto de fuerza, mxi me
cuando se trata de oponerse a los que ti enen como
nica doctri na l a fuerza
Tambi n a este respecto puede haber di stintas
opi niones: ser una guerra justi fi cada, indispen-
Bab'e, defensi va, etc- Pero nadie podr negar est.i
trgica verdad: ser una guerra; ser la GUE
RRA
U E aqu un punto que nos afecta ms de cerca
an En nuestro nmero anteri or hemos ex
puesto extensamente cuales eran las i ntenciones
continentales de l oe Estados Unidos y por que
mci vos se esforzaba *n fortal ecer la solidaridad
y actuaci n conjunta de todas las naciones ameri
canos-
Y a pri mera evi dencia da esta afirmacin nues
tra. es que ei presidente J usto a quien nadie
puede acusar honestamente de demcrata ni de
cr.eiV go de los mili tares y los fasci stas se apre
sur a envi ar una nota, a Roosevel t. manifestando
su identi fi cacin oon los trmi nos de Su discurso
de Chicago y la coincidencia absoluta del gobi er
no argentino con sus puntos de vista. Despus
de J usto vendrn los dems gobernantes de Sud y
Centro Amri ca. La neutralidad*' ameri ana, to
das las frmul as de Saavedra L amas quedarn pul
verizadas por esta "unidad de accin continental
L Caballero
comunistas
Hi zo graves acusaci ones en sa
di scurso de Madri d
G. T.. Francisco Largo Caballero. Su
posicin doctrinaria ha sido ura ra
tificacin de la que mantuvo al frente
del gobierno, si nos atenemos a los
breves estractos periodsticos que se
conocen. Dijo que car aba sobre si la
responsabilidad de haber llevado al
gobierno a la C. N. T. pero que esto
no poda arrepentirse pues nuestros
compaeros haban actuado a la altu-
s las circunstancias y con criterio
de colaboracin amplia Aprob la ne.
cesidad de pactos y coordinacin entre
las dos grandes sindicales U.
N, T. y rechaz el entendimiento
i los partidos burguesas- Buena par
te de su discurso lo ocup en criticas
fundamentadas al Partido Comunista
a quien acus de maniobras y de
tendlmiento con la burguesa, culpn.
dolo de la crisis de gabinete que pro.
voc su calda. Dijo que la juventud
podia unirse pero no con la J uventud
Catlica y agreg que un socialista po-
dj , convertirse al anarquismo paro no
hacerse catlico.
Dentro del panorama espaol, en
sombrecido por el viraje a la derecha
del gobierno republicanosocialcomunis
la actitud de Largo Caballero no
deja de ser importante para el prole,
tarlado. Ella implica una posibilidad
de estrecha colaboracin entre las
fuerzas cenetistas y de la F- A. I . con
las grandes masas que an tiensn a
Largo Caballero por lder.
Vasta repercusin obtuvo
esta interesante pol mica
E
L 17 de agMto ppdo. di el doctor
LI sandro de la Torre, en el Colegio
Ubre de Estudios Superiores, una
oportuna e interesante conferencia
sobre el tema ,-Lft cuestin social y los
cristianos sociales, en la que, con
muy buenas razones, llegaba a la con
clusin de que dentro de la iglesia ca
tlica (y de todas las religiones) es
absurdo esperar la solucin de tales
problemas ett el terreno de la J usticia y
de la libertad.
Si bien esta conclusin no significa
nlrguna noved:d, ei prestigio de fl-e
goza el Dr. dl a Torre "rara a vis
entre los pol ti os argentinos de la ac
tualidad cu indiscuitiV. capacidad
para encarar este asunto y la difu.
in que inmediatamente logr la re
ferida conferensia. molestaron sobre
manera a monseor Franoeschi. que
Napal y D'taidrea forman la San.
tisima Trinidad de embaucadores el
que. pluma en ristre, y a falta de otros
medios para hacerle callar (como se.
rfnn el tribuna1, de la Santa r.oulsi-
cln o los que emplea su amigo el ge
neral Franco) 1#emprendi a insultos,
calumnias y graserias, Y hay que re.
conocer que ni en eso estuvo acertado.
Ante l I mposibilidad de refutar a
De la Torre, lo que cabla era callar.
Como Tallegrand con sus famosas car
tas al abate Mftury y al obispo de
Clermont, el Dr. de la Torre, con aco
pio de buenisimas razones y en ese to-
zumbn e hiriente que l e es fami
liar, dej al monseor de marras en
el mayor de ls ridiculos.
No quiere est dclr qu todo nos
haya parsci do bln en el Dr. De la
Torre. Sus referencias al comunismo
en ciertos casos, dan la sensacin de
que no se halla suficientemente docu
mentado. pero, asi y todo, ha logrado
ampliamente su objeto, esta-es, demos,
trar que los socfticristianos estn en la
imposibilidad dle resolver la cuestin
social en base a lalibertad y la justicia.
La explotacin
en li rima
texti l
Bajos salarios perci ben todos
esos trabajadores
rvESDE hace ya largo tiempo entre
** los trabajadores de la citada in
dustria se viene notando un malestar
que adquiri contornos graves cuando
las bravas luchas de la Gratry, J . R.
A. F.A., Manufactura Algodonera, etc..
Realmente, los trabajadores textiles,
hnn visto trabada su accin reivindica,
dora por los mismos elementos que
sedicen sus dirirentes. Al efecto re
cordamos la actuacin del dirigente
Basilio Dimopuloa cuando pugnaba por
desarmar con sus palabras y sus des.
autorizaciones a los obreros y obreras
de la Gratry. que intentaban evadirse
de la sutil red de pasividad que ten
dan sobre sus valientes actitudes, los
lideres de la Unin Obrera Textil asi
como los empleados del d. N. del Tra.
bajo.
De todos estos movimientos huelquls-
tas que han costado miseria, presos y
dems inconvenientes a los trabajado
res qu han logrado como beneficio?
Especialmente en la rama del,algodn
la situacin es lamentable. Los sala
rios oscilan entre 0.50 cts. y 4 pesos
diarios, lo que representa, calculando
los 20 d as de trabajo mensual unos 10
y 80 pesos, respectivamente. Comparan
do estas cifras con la que estableci
el mismo D. N- del Trabajo como pro
medio indispensable para el manteni.
miento de un hogar obrero, de 164 pe
sos, resulta que cierta clase de obreros
textiles no gana r-i la mitad de la cita,
da base I ndispensable.
Qu piden los obreros?
Para los trabajos oue tienen la
perspsetiva de un aprendizaje, de 14 a
16 aos, por 6 horas de trabajo. 2 pe
sos: de 16 a 18, con la misma jornada,
CON T R A L OS F A S C I S T A S
AP L I QU E MOS UN SE VE R O
B O I C O T I N T E R N ACI ON AL
COACCIONES ECONOMICAS
L
OS pueblos del mundo, los trabajadores, los que desean la paz, tienen ante s
este interrogante: En qu grado es posible aprovechar las divergencias y los
intereses contradictorios de los mismos gestores de conflictos blicos, para reali
zar una vasta accin propia, eficiente, contra la guerra y el fascismo interna-
Nosotros consideramos, en primer trmino, que es preciso ubicarse dentro de
la realidad, en grado mximo, para responder a esta apasionante pregunta. V es
I ndispensable orientarse con precisin, para no caer en ninguno de estos dos gra
ves riesgos: lo., desviarse de los objetivos esenciales, seguir las corrientes dema
ggicas, para terminar colaborando con los gobiernos capitalistas; 2o,, aislarse de
los problemas vitales que gravitan en el mundo, encasillarse en preconceplos o
dogmas que no se adaptan a las nuevas situaciones, esterilizando de esta forma
toda accin, al no luchar contra objetivos concretos sino contra abstracciones.
La reciente actitud del presidente Roosevelt nos permite establecer un ejem
plo aplicable a otras circunstancias, y por eso nos referiremos a la misma,
liemos expuesto ya cules son ls propsitos I mperialistas yanquis.
En el nmero anterior, tratando el problema del proyecto de arrendamiento
de barcos de guerra a otras naciones del continente, demostramo. cmo Roo<e-
vell, distratado de "demcrata", cumple fielmente los planes de los banqueros y
los I ndustriales yanquis, al mismo que procura aumentar su poderlo militar y na
val, cosa que ya no poda lograrse con intervenciones armadas como las de Nica
ragua, Hait, etc.
Pero sucede que esa misma postura democrtica debe mantenerla frente a
todos los problemas qye.se J e plantean, uno de los cuales es la lesin de sus inte
reses, especialmente en Orlente, por parte de ciertas naciones totalitarias y agre-
~ soras. Roosevelt sabe la experiencia
de I nglaterra y Francia se lo han ense
ado que contra los gobiernos fas
cistas no es posible actuar de la misma
forma que con las dbiles naciones
centro y sud americanas; que con di
plomacia, con bellas palabras, no se
consigue convencer a los militares del
J apn, a los Hltler y Mussolini...
Es por eso que ha adoptado una ac
titud firme contra los que vulneran los
tratados, contra los que realizan la
guerra sin declararla, contra los que
invaden otros pases ametrallando y
destruyendo las vidas y las poblaciones
nativas.
Esta posicin beneficia I ndudable
mente a los esfuerzos que deben reali
zar los trabajadores y los pueblos, con
tra la guerra y contra el fascismo.
Desconocerlo implicarla I gnorar las
condiciones mismas en que nuestras lu
chas deben desarrollarse. Desaprove
char esta circunstancia, considerando
que todos los gobiernos son I guales, que
lodos son opresores, que debemos man
tener absoluta equidistancia entre las
luchas entre distintos bandos capitalis
tas e imperialistas, seria una posicin
I nconducente, desde el momento en que
ni el proletariado, ni los organismos es
pecficamente antiguerreros y antifas
cistas estn en condiciones de luchi-r
simultneamente contra todos sus ene
migos y aniquilarlos. Por otra parte, es
preciso reconocer que. si bien estamos
en principio uuuira lodos los goDiernos,
no podemos considerar de i^ fnipmn
manera al de Mjico, por ejemplo, -flue
ha ayudado leal y desinteresadamente
al pueblo espaol, que al de Rusia, que
la ms minscula colaboracin exige
i forma extorslva ventajas de orden
poltico I nterno, y menos an a los de
llalla y Alemania, que han invadido i i
suelo espaol y han sembrado la muer
to y la destruccin en la pennsula.
No se trata, sin embargo, de aliarse
a tales gobernantes, en este caso, adhe
rirse incondicionalmente a Roosevelt.
De ninguna manera se justificara un
renunciamiento a la lucha antiimperia
lista en estos pases americanos y a' los
movimientos anticapitalistas, dentro de
los Estados Unidos, en mrito a su po
sicin internacional con respecto a I cj
gobiernos agresores.
De nada valdra, por otra parte, elo-
iar al Roosevelt demcrata o "pa-
ifista", olvidndose del Roosevelt im-
erie^sta. L o que nosotros planteamos
es u...i cosa distinta.
Es comprender que determinada cir
cunstancia nos favorece y, sin rendir
pleitesa a sus promotores, sin compro
meternos a apoyarlos en ninguno de sus
nlentos antipopulares, aprovechar las
ondlclones propicias que se presentan
ara I nfluenciar en grado mximo al
puebloiy organizar acciones de gran vo-
umen y de eficiencia probada.
Los gobernantes tienen en sus ma
los todos los recursos de I nformacin
orientacin popular: la prensa, la ra
dio, los demagogos oficiales. Por qu
o utilizar el ambiente que ellos mis-
nos%crean en contra de determinadas
potencias guerreristas o fascistas, en
defensa de sus propios intereses, para
tratar de desviar el odio que fomentan
hacia otros pueblos, encauzndolos con
tra sus respectivos gobiernos? Por
li no I ntentar contrarrestar esa pro-
aganda que fatalmente conducir a
la guerra, favoreciendo por el contra-
io otras medidas como el boicot en
vasta escala a los productos provenien
tes de pases fascistas, como la negati
va a colaborar en actividades econ
micas que favorezca a aquellos gobier
nos?
solucionarlos, enemigos de to
da esta carcomida estructuracin social
no siempre podemos ir contra la co
rriente, tratando de reemplazar lo ve
tusto y anacrnico por lo ms nuevo
que se I mpone. A veces es ms eficien
te desarrollar una accin paralela a
las grandes pasiones populares, a los
movimientos de exaltacin irreflexiva
de las multitudes, aprovechar las posi
bilidades ambientales e incluso intro
ducirnos en un momento dado en la
corriente", no para dejamos arrastrar.
para contaminarnos en ella, sino,
para desviarla, para dirigirla a los ob
jetivos fundamentales que nos guian.
La belga de
les obraros
Resal tados de a camoaa en
pro de la C. Paritaria
T A situacin actual es esta: no hay
J obrero albail que llegue a ganar
120 pesos mensuales y los peones no
' ?"an a un promedio de R pesos.
Seis meses hace que se di comienzo
a este pleito con los patrones y an
hoy se contina, gracias, no a la vo
luntad de los trabaiadores. sino a la es
pecial polti ca sindical de sus dirigen,
tes.
Cuando en enero de 1936 se at a los
trabajadores de la construccin a una
mediacin gubernativa, no aconsejada
por el tono favorable de una huelga
victoriosa, sino por clculos de dlrl.
gentes, totalmente Opuestos a los ver
daderos-intereses da los trabajadores
se predijeron todas estas consecuen
cias que hoy soportan los albailes.
Para qu ha servido la Comisin pa.
rltarla y la mediacin del D- N. del
Trabajo? Para paralizar toda accin
obrera. Han sido necesarios tres meses
de contl nw petitorios al D. N. del
Trabajo, que permaneci sordo, para
que recin se consiga que la delegacin
patronal a la Comisin Paritaria pro.
metiera concurrir. Pero esta concu
rrencia perseguia el objetivo de de
tener la huelga que albailes tenia
dispuesta para el dia lunes 20 de se.
tiembre. El D. N. del Trabajo, al mis.
mo tiempo que comunicaba la convoca
toria de ia C. Paritaria para el mirco
les 22, conminaba al S. de Albailes
a que previa a toda gestin concillato.
ra deba ser resuelto el aplazamiento
de la huelga. Se consigui esto.
Nuevas maniobras de los patrones y
del D. N- del Trabajo y nuevas mani,
bras de los dirigentes' de la F. O- de
la Construccin, que estn dispuestas
a gastar mucho papel en notas y mu
chas palabras en declaraciones a pe
riodistas sobre leyes obreras, economa
nacional, etc., pero no a dejajr de apre.
S 2.50: de 18 a 20 aos. J ornada de 8
horas, $ 3.50: de 20 a 22 aos, jornada
de 8 horas. $ 4.50. Para los peones en
general un salario de $ 4.50 por 8 horas.
Para los trabajos calificados, oficial te.
J edor con i telar. 6 pasos por jornada
de 8 horas: con 2 telares, # 81 y
ms de 2 telares, pesos 7.
Sostienen los obreros textiles que hay
establecimientos en los cuales un solo
trabajador con ayudante deben aten
der ms de 30 telares. Para las mujeres
calificadas en su oficio, se solicitan sa.
larios de pesos 3.50 a 5 por jornada
de 8 horas y para aprendizas, de pesos
2.20 a 3.50 por jornada legal de tra
bajo.
Los obreros de la industria textil de
ben sobreponerse a las maniobras de
sus eternos dirigentes" amigos nti
mos de los empleados del D. N, del
Trabajo organismo burgus y de
dicarse a sanear su organizacin, de
larsitos, para encauzar las futuras iu.
chas con un ms slido sentido de
clase.
tar la mordaza al gremio a fin de aho.
_ toda voz y todo gesto que exprese
el verdadero sentir de los trabajadores.
En sus clculos de jefes" no entra
ningn amago levantisco.
El 15 de ootubre se reuni la famosa
C. Paritaria y la delegacin patronal
reafirm sus puntos de vista: no au
menta jornales r l rebaja horas de tra
bajo. Los dirigentes obreros se .afir,
marn en los puntos del pliego de con.
diciones.
El 17, la gran asamblea del Luna
Paxk proclam la huelga general del
gremio de Albailes, que contina en
los momentos que redactamos estas li
neas y cuya solucin depende de la
orientacin que se imprima al movi
miento.
www.federacionlibertaria.org
Mientras en Ginebra, Londres y Pars, los diplomticos de la palabra fl ori da y la dialctica fcil, hablan sobre la mentira de l a No I ntervencin y barajan nuevas fal sas propuestas a Roma y Eerln, en Gijn y Asturias 3e
da el ejemplo del coraje y del valor humanos. Anttesis, de una misma historia que l a Humanidad sabr apreciar: la mentira y la politiquera criminal de la burguesa, y el espritu revolucionario del autntico pueblo ibrico
, al lado de los anarquistas defendindose de las hordas criminales del fascismo.
Coment ari os
A L A E L E C C I O N
P R E S I D E N C I A L
L
A NACI ON, del 6 de setiem
bre ltimo, publi ca el si
guiente telegrama, <?/fce no
requiere comentarlos:
LONDRES, 6 (H). En la City
so han recibido con satisfaccin
los telegramas de Buenos Aires con noticias generalmente
tranquilizadoras de las elecciones presidenciales, y con
pronsticos del triunfo posible del Dr. Ortiz.
Ello se comenta aqu favorablemente, tanto por la mar
cha general del pas, donde hay tantos I ntereses extran
jeros, como por la creenci a que existe de que si el Dr.
Ortiz llega a la Presidencia es de esperar que habr al
guna decisin que resuel vala situacin de los ferrocarriles.
En l a misma edicin, aparece esta otra noticia, sobre el
mismo asunto:
L a destruccin y el incendio preceden
fascismo invasor
En est e
N mer o nos
o c u p a m o s
preferentemenle de los problemas
que ms afectan h este pas y a
Amrica, cumpliendo asi una as
piracin anterior, ya que las otras
publicaci ones de la F. A. 0. A.
los Boletines I nformativos y la
revista Documentos Histricos
de Espaa estn dedicadas
ntegramente a informar y consi
derar la cuesn ms candente
del momento: la guerra y la re
volucin en Espaa.
L os proletarios se juramentan
tri unfo definitivo
para
s, 28 de setiembre, nos ilustra ms an, con el siguiente cable:
6 a septiembre el pueblo da todos
las provincial de la Repblica Argentina u6
a las urnaa con el in de elegir un presidente
para los seis a:'os prximos. Aunque las
cifras finales no se conocen todivis, hay
pocas dudas acerca de la victoria del doctor
Roborto M. Ortii, representante J e una coa
licin encabezada por los conservadores. La
sigua do cerca el Dr. Marcelo X. do Alvcar,
jefa del Partido Radical y Que fu presidente
de 1922 a 1928. Politicamente, son pocas las
diferencias entra los dos candidatos y el
cuerpo eloctoral ha tenido que escoger perso
nalidades, mis que programas. Algunos Inci
dentes y una pocas victimas han acompa
sado a la votacin, pero la reaccin de la
tarlsmo, como el Dr. S------------------- -
van exuberantes de la hospitalidad fasdst
el caricter nacional no concuerda con tal'
entusiasmos. El general J usto, presiden!
saliente, ha coincidido con un periodo <
nuova prosperidad en su pas y gracias _
su eficiente gobierno en lo interior, ba dado
& la Argentina la oportunidad de dedicarse
a una misin de paz on ol oxtorior. La calma
y la folicldad do la Argentina interesan os
pecialmente al Reino Unido, que est J igadc
a eUa por estrechos lazos do comercio y do
sentimiento desde los dias en que los lnglosci
lucharon al lado de los patriotas americanos
en las guerras
De un articulo de Liborio J usto, aparecido en la
revista Claridad", N' 317, reproducimos el siguiente
fragmento en el cual juzga la obra del gobierno de
i padre:
...Puedo declarar que, siguiendo las I mposiciones
de las crecientes dificultades que el capitalismo su
fre, su gobierno signific para el pas un notable afianzamiento de los inte
reses de las clases poseedoras y una entrega mayor de la economa argentina
en manos del imperialismo, todo a costa de la poblacin del pas y princi
palmente de l a clase trabajadora y productora.
Desde la creacin del Banco Central hasta las juntas reguladoras desde
el tratado con I nglaterra hasta su principal consecuencia, l a ley de coordi
nacin de transportes; desde ia carrera armamentista hasta la creciente
persecucin del movimiento obrero, el gobierno que esl por terminar sig
nific el afianzamiento del dominio de los azucareros del norte, de los gran
des viateros de Cuyo, de los grandes yerbateros de Misiones, de las grandes
compaas forestales del Chaco, de las grandes firmas especuladoras de gra
nos y de algodn y do los grandes estancieros, especialmente de stos, que
teniendo sus intereses tan ligados a Gran Bretaa, l a principal compradora
de carnes, son en la Argentina sus ms fieles servidores, dispuestos a sacri
ficar el resto del pas, en beneficio de sus exportaciones. En este sentido
an conservan actualidad las palabras de Sarmiento en 1852: Las vacas
deca dirigen l a polti ca argentina. Qu son Rosas, Quiroga, Urquiza?
Apacentadores de vacas, nada ms. La cra del ganado, tal como se practica
hoy, produce gobiernos que degellan cuadrpedos o b pedos indistintamente".
Hoy habra que preguntar esto: Quines
son los aliados da las clases dominantes y
sus mis eficaces puntos de apoyo en el seno
do la masa obrera"? (J uln* son los que
aparecen del brazo de los jefes de 1 Liga
Patritica en el terreno poltico? Qulnos,
cu fin, son los asociados de los masacradorcs
o Santa Cruz? Es siguiendo sn trayectoria
hacia la dorecha, que es ficil predecir que el
stallnismo va a terminar, en uu plazo mis
o menos breve, por apoyar a Ortiz on el
caso do quo ste triunfe, a pesar de lo
absurdo que parece esto ahora. En efecto:
los grupo------ *"* ** - M----
una aerba campaa acusndolo, como las
Izquierdas, da ser agento do Inglaterra, lo
S
ueda derecho a considerarlos aellos agentes
o los imperialismos ilvalos, especialmente
del fascismo alemn o del italiano. As quo
esta campaa arrecio y tomo mis Importan
cia, est prximo 1 rogreso el nausea
bundo personaje que so llama Snchez So-
rondo los stallnlstas abandonar a Alvear
y apoyarn a Ortiz, conro ya han hecho cor
el dictador Vargas on ol Brasil, justiicandt
ol arriendo de destroyors a los Estados Uni
dos, por parto del mismo, frente a la
' El semanario Sbado, N? 17, del 18 de setiembre,
L o que se dice hace estas declaraciones en un articulo de primera
en las mismas esa frmula, es decir, sus integrantes y el
fi 1a S radicales. partido que l a levant, y el pueblo, por intermedio de
__ i sus sectores democrticos y liberales, habase conve
nido defender l a legalidad, defender el comicio y, en esa defensa, exponerlo todo.
Concebir que se iba al comicio, para slo constatar las secuelas de violencias,
persecuciones, encarcelamientos y crmenes con que el oficialismo lo jalone
seria tan absurdo como cretino. No se trataba esta ' ' ' J "
sino de abortarlo, estrangularlo.
z de documentar el fraude,
------- i jugari
resto, no dejo aosman ni tropeUa por <
ter y all donde se enfrent con rosiste
1-cg Incluso al crimen.
Y los que tenan la responsabilida
dar la consigna de la resistine' -
llzarla con el ejemplo,
que las circunstancias "
a su deber, desertaron
Y asi como dijimos que ia i
quo se pasaban al oficialismo
-jupando el puesto
le deparaban, faltaron
cln sin explicacin ni atoo
quince dias de osos hechos, ci
carie provecho, docimos quo
loz jefes responsables frente
la agravante de dejar impi
de Coronel Dorrcgo, Tres Arr
. hoy.
irreparable traicin.
Si as procedi
la polica con un
conser vador
conservadores
s testigos.
I nteresante es tambin un fragmento de una cr
nica aparecida en el diario "L a Nacin", con respecto
a los sucesos de Lincoln, que ha sid0 una de las loca
lidades en que ms violencia ejerci el oficialismo.
Fcil es imaginar cmo actuarn esas mismas policas
cuando no se trate de polticos y en este cas0 hasta
sino de trabajadores u hombres de ideas libres:
lazos. Por cierto quo ademis do Ir.
y vieron ustedes recib otra del
cho de la espalda, quo ya no s
que es la que n.is me duele Si
o. present a declarar
Carlos Cassani, hermano dol presiden
dol Coiicejo Deliberante y que <* detenido
el domingo en su domicilio del
cero. Pudimos ver mis tarde la
tuein vlolicoa que, a pojar do .los c
transcurridos, tiene en el hombro izquiei
Esa herida ha sido producida por un inst
monto duro y seri curable en veinte <
mis, lo fu ocasionada tales son las
nifestaciones quo nos hizo el propio decla
rante por un culatazo quo lo dieron los
policas del escuadrn en ol mollento on
Estaba escuchando por radlotelelonla
la cocina nos dijo, poco antes del ir-
diodia, cuando oi un tropel que ~ '
lado dol almacn de Comesafla.
cuarto a ponerme el saco, puos
camiseta, cuando entraron los gendar
diondo a gritos por el duefio de casa.
Un sorvldor, les dije, y en ol acto s
abalanz uno, tomndome por ol ocho
------ - ipozaba a d
veinte dias
Se Desarol l a
Nuestro Pl an
con E xi to
E di tor i al
E
L slo anuncio del Plan Editorial de la F . A.
C.A ., con el fin de divulgar la obra de nues
tros camaradas espaoles, ha tenido la virtud
de despertar un enorme entusiasmo, materializado
en mltiples formas desde todo el pas.
Ello ha demostrado el acierto que tuvo el Conse
j o Nacional de nuestra organizacin, al lanzar esta
iniciativa y disponerse a agotar todos los recursos
para cumplirla.
Numerosas listas de suscripcin fueron llenadas
por camaradas y simpatizantes, que hacan un nue
vo sacrificio con tal de responder a nuestro ll a
mado, concretado en el nmero anterior de AC
CI ON L I BERTARI A y en circulares especiales cur
sadas posteriormente. Por otra parte, varios pres
tamos nos permitieron poner en marcha inmediata
el Plan, restando desde luego el compromiso de de
volver esas suma3 a la mayor brevedad
Es as como est ya en l a calle, desde los prime
ros das de este mes, la revista que hemos anuncia
do; DOCUMENTOS HI STORI COS DE ESPAA.
Su xito ha sido tan grande, que hemos debido re
ducir las cantidades solicitadas desde muchas l o
calidades, a los efectos de no agotar inmediata
mente l a edicin; el tiraje del prximo nmero de
ber ser duplicado de acuerdo a los pedidos ya exis
tentes. Omitimos referirnos en extenso a la enorme
acogida que ha tenido esta publicacin, superior a
todas nuestras previsiones
Al mismo tiempo hemos editado desde entonces
ctros cinco Boletines I nformativos sobre Espaa
hasta el nmero 13 no hacindolo desde hace va
rias semanas debido ?. las dificultades interpuestas
por el correo, que han paralizado durante este tiem
po la ll egada de los Boletines de la Oficina de Pro
paganda CNT, F AI Tambin hemos debido dupli
car el tiraje de estos Boleti nes, que se reparten gra
tuitamente
Por v a area, el camarada Agustn Souchy nos
ha remitido, con encargo de publicarlo, su ltimo
li bro, que editaremos en breve, apenas podamos
hacer frente a log gastos de su impresin, con el
siguiente ttulo: L AS COLECTI VI DADES AGRA
RI AS DE ARAGON. E l Comunismo Libertario
en las comarcas liberadas.
Como se ve, estamos en plena tarea. Corresponde
que todos nuestros camaradas y simpatizantes,
cuantos quieran contribuir a que sea conocida la
verdad acerca de la situacin en Espaa, y a que se
difunda la gigantesca labor reali zada por la CNT
y F AI , nos ayuden decididamente.
Es necesario que las listas de suscripcin sean
llenadas rpidamente. Que los bonos se coloquen en
gran cantidad. Que la revista sea vendida y se li
quide el importe de cada nmero a su administra
cin, al mismo tiempo que se logren numerosos sus-
criptores. Que por medio de donativos, beneficios,
etc., nos sea posible ampliar enormemente la vasta
tarea editorial emprendida.
Esperamos que todos los camaradas sientan como
nosotros el deber de trabajar por esta causa y res
pondan al ll amado que hacemos fervientemente.
L A A Y U D A A]
E S P A A E N
C. D E L E J E
I A
i. quo ensillo, t
estado un dia
cama enrermo. ni tampoco ha pisado la ce
raria, ni siquiera para pedir una guia, p
me dedico a los negoi
prando hacienda pan
mil cabezas. Esta ha
debi, por primera vez cu
on cama y conocer una
qu modo! Nos apilaron
bolsas de papas, cstlbim
hacer caber hasta cuaren
ras filas. A mi me toc
Iban abajo, algunos de e!k
sl el peso do hasta cuatro hombres, mientras
ol camin saltaba en las huellas despar*
Por encima do la ostib '
lo milicos.
ngordar. longo t
0 la ocasin on q
1 mi vida, quedar
i. Hijos
Palabras certeras
que ahora cobran
mayor actualidad.
Finalmente transcribimos un prrafo da nuestro
editorial del nmero anterior, que trata precisa
mente de la situacin planteada al pueblo despus
de estas elecciones:
'Cumplen con sus promesas de defender los in
tereses del pueblo los partidos polticos que actual
mente tienen mayor influencia y gravitacin sobre l? Nosotros afirmamos ro
tundamente que no.
Si esos dirigentes polticos confan realmente en las bondades de la legalidad,
de la Constitucin, de la democracia, su primer deber fuera imponer el respeto,
por todos los medios, a esos principios. Si ellos creen que la solucin de los pro
blemas que afli gen al pas est en las urnas, debieran defender esas urnas de
la violencia oficial, por medio de actos que denotaran sinceridad y decisin en
sus convicciones, imponiendo el resultado fiel de la voluntad del electorado.
Es esto lo que hacen los partidos opositores?
Nosotros constatamos todo lo contrario. Los partidos y sus dirigentes, con-
cientes de la ociosSad d.fe todos los esfuerzos democrticos, incitan no obstante
al pueblo a concurrir a uis urnas, a depositar su voto, infundindole renovadas
ilusiones en el triwifo lectora!.
Por qu adopta-i esa actitud? Por incapacidad de afrontar como sera ne
cesario ssta situacin, oponiendo a la coaccin ofici ?l la impetuosa accin del
ji at'l o organizado defensa de sus derechos?
Es difcil responde); a esta pregunta, por ms que en poltica muchas acti-
/tdes enigmticas tiQiien jrwteriormente clara explicacin. Lo cierto es que
a. travs de la agitacin electoral, de las propagandas respectivas, de las grandes
concentraciones cvica?, de los discursos de ocasin, de las plataformas el ecto
rales, se ha movilizado a la opinin pblica en torno de una lucha I nexistente,
sabiendo de antemano qius despus del 5 de septiembre el pueblo estar ms
dfraudado todava, ms Oprimido, con menos voluiUad y menos decisin de
interceptar el camino a la'reaccin y el fascismo qne se est imponiendo.
Vo comprenden los polticos que n0 es posible agotar las energas y la po-
''o. combativa del pueblo? No advierten que el mismo fracaso de los
i ... los lesalitarios ha lanzado a grandes multitudes, decepcionadas, tras las
mentiras bien doradas del fascismo? Se juega con la ingenuidad de los hombres
del pueblo, con la credulidad que deposita su confianza en lo que parece ms
favorable o menos pernicioso.
Si despus del 5 de septiembre, a pesar del enorme ambiente que tiene la
candidatura Alvear, Ortiz-Castillo se impusieran en el Colegio Electoral, me
dante la decisin del fraude, qu quedar de la democracia tan alardeada?
A Asociacin J uvenil Libertaria de
Cruz del Eje (Crdoba) integrada
un animoso grupo de muchachos,
contina una labor inteligente y ml
tiple que, en estos momentos, 'es ms
necesaria que nunca. Participa en el
Comit de Ayuda al Pueblo Espaol y
ha realizado ltimamente varios actos
pblicos. Es aparte, este ncleo J uve
nil, una fuerza dinmica que colabora
en cuanta tarea de propaganda em.
prenden' los camaradas cordobeses.
E! Comit de Ayuda al Pueblo Espa.
ol contina trabajando en forma me
tdica y organizada. Nuestros compa
eros actan en colaboracin leal con
todos sectores antifascistas y hombres
sinceros que integran o colaboran con
el organismo. Recientemente, el 15 de
septiembre ltimo, el Comit realiz
un gran acto con la colaboracin del
doctor Basilio Alvarez. La A. J - L. que
ya en el mes de J ulio realiz dos actos
de protesta contra la medida tomada
por la polica de la Capital Federal
contra el doctor Basilio Alvarez, se
adhiri a este acto y reparti profu.
mente un manifiesto.
El Comit de Ayuda al Pueblo Espa.
ol realiz el 11 de octubre en el
Teatro Espaol una velada cinemato
grfica en la qeu aparte de la exhibi
cin de la pelcula Fuego en Espaa",
volvi actuar el conferencista hispano
doctor Basilio Alvarez.
Como acto de solidari dad con el
pueblo ibrico, en el Da de la Raza el
mismo Comit realiz un pie nic fami.
liar al que asistieron el cnsul espaol
en Crdoba y el doctor Basilio Alva.
rez.
Entre las prximas actividades de
este Comit se destaca la realizacin
de una exposicin de affches y foto
grafas recibidas directamente de Es
paa.
OTRAS ACTI VI DADES DE LA A. 3. L.
La Asociacin J uvenil Libertaria par.
ticip recientemente de un acto en con.
menioracin de Sacco y Vanzetti que
organiz el Sindicato de Trabajadores.
Aparte de la edicin de un manifiesto
alusivo design un orador que hizo
uso de la palabra
Car ta a l os
jvenes de
la ciudad
E S P R E C I SO
B A R R E R C ON
T ODO E ST O...
_ i -tel a Valladares y Maura se dirig...
Cuantos screw los que l eeris esta o. Valencia... "Prtela Valladares dc-
C carta? Muchos. Pero pocos los que "
- . Prtela Valladares... | Bas-
comprendercis el hondo dranwtisuo |ta! si no estuviramos ya bien curados
que enci erra. Y es a esos pocos a quiv- ide espanto cabra preguntarse c"" a esos pocos a
neo me diri jo.
Nosotros, los jvenes campesinos,
vegetamos en la mi seri a moral, i nte
lectual y f sica. No conocemos i vs
que el trabajo agotador del agro, mal
remunerado o inhumano.
Para nosotros no hay ni siquiera las
fortui tas distraci ones que teni s vos
otros en las ciudades. N i an el tra
to de camaradas con muchachos obre
ros, que vivifique nuestros cora.ro-
Vi vi mos como si furamos una he
rrami enta ms de la chacra, sxn qne
l os jvenes obreros y estudiantes de
la ciudad se acuerden de nosetrr-s,
juventud camptsina henchida de ener
g as morales, ansiosa de luchar.
Es preci so qi e comprendis vuestra
misi n educadora, prosel i ti sta y emu
ladora.
Establ eced vna ampl ia red de r e
laci ones y culi vdl as intensamente.
Pronto obtendris el fruto de vuestro
esfuerzo' un asto movimi ento j u
venil campesim, agall udo y di spues
to a poner el fecho para defenderos.
Meditad sob-e esto, camaradas de
la ciudad, jvnes libertari os.
Venid a neutros, camaradas!
J CYEN CAMPESI NO.
gtima indisnrcin: Es posible qve es
ta gentuza no tenga siquiera un tom.
de vergenza? La ramplonera politi -
queril y enchufista len >todav.a el
que hacer en la Espaa leal que r
sea entonar el "me?, cu'.pa"?
Casanovas a Barcelona, Valladares y
Maura de paseo per Valencia y hacien
do declaraciones.
El oxidado mamotreto de las Cortes,
empez ya a rechinar. Todo ello signi
fica la odicsa contrarrevolucin en
marcha. Politicastros estriles, y (rei
dores, que desde que s nstaur'ln Re
pblica apsnas si han hecho algo ms
que preparar el terreno a Mussolini e
Hitler.
Ahora los vemos venir pasando el ce
rril pavor que l o: hizo huir como Pe
bres, sueltos de cuerpo, hacer declara
ciones creyndose necesarios, salvado
res... Canallas! Con motivo de la apa
ricin de Valladares, Sal?manci irra
di la noticia de una carta de ste a
Franco, que de ser cierta, probara
hasta qu punto puede un "republica
no" de les de corte centrista y mode
rado crcr en la abyeccin servil y en
la traicin.
1. carta e-a... Hombre! No nos me-
30* realmente mucha confianza, ni
Salamanca ni Franco, psro tratndose
de Prtela Valladares, to st-
En Cr doba
DE SE N MA SCAR OS E
A U N I M P O S T O R
T3 EPRODUCI MOs ntegramente el texto de un mani
fiesto editado por la Asociacin J uvenil Libertarla t
Crdoba, en respuesta a las falsedades expuestas por un
delegado de Espaa, el seor Crdova I tsfcw en u.^
conferencia pronunciada en dicha ciudad. Como se ve poi
los conceptos del mismo, el conferencista, que crey en
contrar un pblico ignorante al cual se poda falsear loa
hechos con toda impunidad, fu refutado documentada
mente en este 'manifiesto, que fu repartido en forma
profusa:
Vena de Espaa y deca traer una visin . *cta de lo)
acontecimientos que all se desarrollan. Vino a Crdoba a
trasmitir sus impresiones y slo demostr ser uno ms al
servicio de la contrarrevolucin. Los hechos ms sobresa
lientes, las verdades ms claras, fueron tergiversadas y
escarnecidas por la calumnia y la mentira. El solo hecho de afirmar que el
Gabinete de Negrin es el Gabinete de la Revolucin Proletaria, confirmarla
nuestras aseveraciones. Sin embargo, no podemos callar lo que a nuestro juicio
debe esclarecerse, pues nos complicaramos con nuestro silencio a la labor
nefasta de esos pretendidos portavoces de. la verdad-
L A DE F E NSA DE MADRI D
Nosotros sabemos cmo se defendi Madrid. Sabemos tambin que las
armas de la . R. S. S. llegaron para la defensa de Madrid, despus de mil
negociaciones. Pero sabemos tambin, que quienes empuaron esas armas,
fu el proletariado todo. Dijo Crdova I turburu: "Madrid fu salvada por las
J uventudes Socialistas y Comunistas. Y las J uventudes anarquistas? Y
Durruti y su columna que llegaron en los momentos ms trgicos para las
trincheras madrileas? Acaso no fueron anarquistas, socialistas, comunistas,
republicanos inclusive, la poblacin toda quienes impidieron con su arrojo la
caida de Madrid? Entonces? Miente el seor Crdova I turburu, pretendiendo
hacer partidismo con los sectores stallnlstas y socialistas.
L OS SUCE SOS DE. BARCE L ONA
Un hecho de esta naturaleza que despert inquietud en el mundo entero
por la trascendencia que poda tener para el futuro de la guerra y la Revo
lucin Espaola, solo le hizo decir a Crdova I turburu: "E l nico causante
de estos sucesos, fu el sector trotzkista de P. O. U. M. quienes provocaron
traidoramente a la clase trabajadora de Catalua. Nosotros no estamos en
la linea poltica del P. O. U. M., pero reconocemos en esa organizacin, a
sinceros luchadores antifascistas y revolucionarios. Por lo tanto decimos que
C. I turburu, con esa afirmacin, falsea concientemente los hechos. Por las
mismas razones que se tram el desplazamien o del Gobierno a la C. N. T. y|
a la U- G. T. fu tramado el golpe, contra las fuerzas revolucionarias de
Espaa. Rusia, Francia e I nglaterra, que han estado chantageando con la!
tragedia del pueblo espaol, frente al avance de la Revolucin Proletaria qu#
ya amenazaba el futuro de los regmenes democrticos-capitalistas, preten
diendo dar un golpe de gracia a la C. N. T., a la F. A. I . y al P. O. . M.
Desataron las fuerzas que les son afn: la del Partido Comunista, Partido
Socialista Unificado de Catalua coaligados con las del Estat Catal y toda
la burguesa catalana para consumar sus planes. Sin embargo, se estrellaron
contra un movimiento conclente que respondi con una serenidad asombrosa
a todas las provocaciones. Muchos camaradas nuestros fueron alevosamente'
asesinados, pero no se consigui quebrantar con estas infamias de la CHECA
asesina, la moral del movimiento revolucionario. Fracasad; en su mayor in
tento el propsi to avieso, empez a tramarse el golpe al Gabinete de Largo
Caballero.
DE SP L AZAM I E N T O DE L ARGO CABAL L E RO
Refirindose a este hecho, dijo C. I turburu: 'La cada de Largo caba
llero era inevitable y hasta necesaria. Su forma personalista para resolver
las cosas, lo llevan a centralizar en sus manos el manejo de los resortes mi
nisteriales, aplicando por lo tanto una falsa y equivocada poltica de guerra
que fatalmente deba terminar en un desastre para las armas leales. No es
verdad. Fracasado el golpe al evoso de Barcelona, el desplazamiento de Largo
Caballero, se produjo por una nueva maniobra de las fuerzas burguesas-
stalinistas, para conseguir excl uir del Gabinete a la C. N. i ' y a la U. G. T.
y. formar otro "moderado y burgus para facilitar asi, a watrarrevolucln.
Asi lo quisieron Francia, I nglaterra y Rusia, esta Kima entregada y por
| completo a la poltica democrtlco-burguesa. Si bien es cierto que el triunfo
del fascismo significara un peligro inminente para las potencias democr
ticas no menos peligroso resultara para estos pases capitalistas el triunfo
de la Revolucin Proletaria, que no slo pondra en riesgo sus concesiones
1en la pennsula, sino que significara un serio peligro para la seguridad in-
' tema de esas potencias la I nstauracin por primera vez en la historia de un
rgimen de Socialismo y Libertad. Es natural entonces que esos pases no
permitan qe un Gabinete como el de Largo Caballero, integrado por dos
Sindicales Obreras, no combata las conquistas revolucionarias del proletariado
que alzaba su bandera de lucha con la consigna de ganar la guerra y hacer
la revolucin. Y para aplastar a sta en todas sus manifestaci ones, los stali-
nistas n0 tuvieron reparos en aliarse con la burguesa, alindose as. a la
contrarrevolucin. Este y no otro ha sido el propsi to y la finali dad del
desplazamiento del Gabinete de Largo Caballero.
EL F RE N TE DE ARAGON Y E L MANDO UNI CO
Sobre la paralizacin de este frente, dij0 C. I turburu: La indisciplina,
la falta de Mando Unico, hacan que este fren.e, ocupado por columnas anar
quistas, se mantuvieran en inactividad. Slo despus de la llegada del Gral.
Pozas, unificada ya la direccin de la guerra por el Gabinete de Negrin, se
consiguieron victorias de importancia". Nosotros sabemos bien que las co
lumnas del frente de Aragn, no avanzaban por falta de armas. En ms de
una ocasin la C. N. T. reclam ante el Gobierno de Valencia el envo de
armas, paro siempre se le neg. Es que en Aragn las milicias combatientes,
ganaban la guerra y hacan la revolucin: colectivizaban la Uerra. dirigan
la guerra y la nueva economa. De la falta de armas en ese frente, habido
bien claro las paredes de Barcelona: miles de carteles murales oue reze-i:
Armas nara el frente de Aragn 1 I Defendiendo Aragj.i se defiende Cata
lua1 Y lo rubrican las J uventudes Libertarlas, la C. N. T. y la F. A. I . La
armas fueron recin cuando el Gabinete de Negrin con un golpe contrarre
volucionario, disolvi al Consejo de Aragn, anidando asi las conquistas revo
lucionarias de los combatientes. Sobre el mando nico, los anarquistas iueron
los primeros en proclamar su necesidad. Pero no como se ha hecho ahora,
centralizando el manejo de la guerra en los poli, icos que poco representan
del conglomerado antifascista. La C. N. T. y la F. A. 1. pedan el mando
nico sobre la base de las dos Sindicales Obreras, dems organizaciones anti
fascistas y tcnicos en la materia. Es una mfamia pretender decir que Ne
grin ha venido a solucionar este grave problema. Con esta "solucin" y anu
lando las realizaciones de carcter social, lo nico que se ha conseguido es
disminuir un tanto la voluntad combativa del trente. CONCLUSI ON. L o repe
timos una vez ms. El proletariado espaol, lucha contra el fascismo y por
la revolucin profundamente socialista. Es intil cuanto se haga por ahogar
esta aspiracin. Si hoy se consigue maniobrar con la voluntad combativa,
se debe a que el enemigo combate y es an un peligro. Cuando ste haya
rlpsaDarecido el mismo pueblo en armas se encargar de hacer respetar sus
conquistas, llevando l a Revolucin Social a todos los terrenos, por encima de
Neirrin Azaa etc. y la canalla stalimsta que ios secunda. Pueden falsear
los hechod todos ios Crdova I turburu. La verdad que es la aspiracin y la
fuerza^revolucionaria del pueblo espaol, se ha de imponer, mal que les pese.
COMOSE GASTA EL DI NERO
DEL PUEBLO
)OR l a subsecretara del MinisterioCc
$ 200.000; Colegio del Divino Cora-
- de Obras PCBllcas se realizaron los z de J ess, Chai-cas 353fi * onnnn-
otn r?f P3 la adjudica- Hermanas Enfermeras Siervas de J ess
cin de los beneficios del subsidio que. Moreno 2231-47 S 20000- Hermanas
bHcos para efco'i lete P,' Domlnicani1-s' Mariano Acosta 195, pe-
tr b^d^tenl end. ^ S? h dte~sos moo: E cl a de la parroquia del
f i * S i f S t
cln de la citaci subsecret:......
Entre las inaituciones beneficiadas
figuran las slgiientes: Seminario de
Villa Devoto, t SO.000: Obras Don Bos-
isos 22.000; Asociacin Damas Catli-
:as y Asilo San J os, $ 40.000; Centro
de N. S. del Valle. $ 30.000; Colegio
liara Auxiliadora, s 10.000; Colegio N.
3. del Consuelo. $ 10.000; Colegio Re-
<es ds la I nmaculada, 5 5.000; Sociedad
San J os, S 30.00U; Conferencia de Se
oras de San Vicente de Pal, $ 10.000,
y A i l o Escuela de la Sagrada Familia,
pesos 5.000. Estos subsidios, que dan un
total de S 517.000. corresponden a ins
tituciones catlicas de la capital fe-
aeraL
A entidades del mismo carcter, ue
.a provincia de Buenos Aires, se les
acuerdan, en total, 358.000 pesos.
Santa Fe figur* con ms de 115.000
pesos; Corrientes, o* una suma supe
rior a 154.000 pesas; Crdoba, con 143
mil pesos; San Luis, con 55.000; San
tiago del Estero >n 40.000; Tucumn
recibir 195.000; Mendoza, 124.000; Ca-
tamarca, 65.000; L Rioja, 5.000; Salta,
15.000; J ujuy, 40.0M y Chaco, 5.000. Es
decir, que las instituciones catlicas del
pas recibirn este ao, de un total de
ocho millones destinados a obras de
'utilidad pblica, casi dos millones de
.lesos para consolidar o extender su ne
fasto programa de bestializacin de la
humanidad.
Un obsequio de tal magnitud parece
revelar que nadamos en la abundancia,
y que Ferri y con l todcs los pane
giristas de esta tierra, tenan razn de
afirmar que estamos en el mejor de
.los mundos, que la lucha de clases no
se justifica en un pas tan rico como
es este, donde, no siendo menester pre
ocuparse ya de la situacin econmica
de los que en l vivimos y a fin de ha
cer extensiva esta felicidad a otros pue
blos. firmamos tratados de inmiara-
las suyas...
Los hechos, sin embargo, se encar
gan de demostrar lo contrario. Entre los
Enumerables casos a que podramos re
ferirnos, hemos elegido el que denuncia
"L a Prensa de fecha 10 del corriente,
en un telegrama de Crdoba, y que
dice:
-DEAN FUNES, octubre 10. La
niseria econmica que desde hace mu
chos aos vienen sufriendo los pobla
dores de la zona norte de la provincia,
hace necesario que los gobiernos se pre
ocupen por aliviar de algn modo esa
penosa situacin.
"L os nios, desnutridos en gei jral ,
raflejan en sus rostros macilentos y en
rus pupilas sin luz la falta de higiene y
la indigencia fisiolgica en que viven
y' crecen.
"...Sus pobladores vegetan en una
vida todava primitiva, en un estado de
atraso que desde la capital federal, por
ejemplo, ni remotamente puede sospe
charl e. . . , etc., etc.
I guales y an peores casos podran
citarse respecto a Santiago del Estero,
San J uan, La Rioja, Catamarca, Tucu
mn y Corrientes, pero no es ese nues
tro propsi to, el que en esta oportuni
dad se limita a hacer resaltar el con
trasto que existe entre la generosidad
con que se regala el dinero del pueblo
a los agntes de la esclavitud y la igno
rancia y el criminal abandono en que
se deja al pueblo de la Repblica. I n
finitamente ms t y merecedor de
ayuda.
www.federacionlibertaria.org