Вы находитесь на странице: 1из 1

COMMUNIQUE DE PRESSE

Sminaire de Lancement du Projet Cration dun club transfrontalier pour la promotion


des produits de la pche artisanale
loccasion du lancement du projet
des produits de la pche artisanale
lHtellerie de Tunis, Carthage et Bizerte organise en partenariat avec la Ch
de Trapani, le District Productive de la Pche
Pche et d'Aquaculture de Bizerte et
le 20 mai 201, !ui aura lieu " lHtel Tunisia #alace

$e projet bnficie galement de la collaboration des associs, l
Dveloppement de la Pche Artisanale et

$e co%t total estim& du projet s&l've " ()(*)+,2)
du #rogramme de coop&ration trans,rontali're -talie
r&alisation pr&vue de di. huit /1+0 mois
$e projet vise " promouvoir le d&veloppement socio
territoires avec une action conjointe ,inalis&e au d&veloppement, " la !uali,ication et "
lint&gration de la ,ili're de la p1che artisanale et du tourisme dans

Ce projet sinscrit dans le cadre d
2007-2013.

Les bnficiaires du projet sont:

Les Pcheurs de Sidi Mechreg et Mazara del Vallo
mettre sur le march& un produit plus comp&titi,,
am&liorer leurs revenus tout en &tant sensi2ilis&s
sauvegarde des esp'ces*
Les htels et les restaurants de Trapani, Tunis et Bizerte
direct des produits de la p1che au pr&s des p1cheurs !ui o,,riront des produits certi,i&s
et dorigine locale*

$e s&minaire o,,rira loccasion au. di,,&rentes parties prenantes d&changer
et d&tudier les outils essentiels " mettre en oeuvre pour la r&ussite du projet*

$a c&r&monie douverture du s&minaire se
et des di,,&rentes directions et institutions tunisiennes concern&es*

$e #r&sident de la 3&d&ration 4&gionale de lHtellerie de Tunis, Carthage et Bizerte
5oez Boudali
COMMUNIQUE DE PRESSE

Sminaire de Lancement du Projet Cration dun club transfrontalier pour la promotion
des produits de la pche artisanale - Club Bleu Artisanal
****
loccasion du lancement du projet 6Cration dun club transfrontalier pour la promotion
des produits de la pche artisanale - Club Bleu Artisanal 6 la 3&d&ration 4&gionale de
lHtellerie de Tunis, Carthage et Bizerte organise en partenariat avec la Ch
District Productive de la Pche (Mazara del Vallo, Trapani), l
d'Aquaculture de Bizerte et la Direction Gnrale de Pche et de l'Aquaculture
lHtel Tunisia #alace " partir de 10H00*
de la collaboration des associs, l'Association Tunisienne pour le
Dveloppement de la Pche Artisanale et Institut Zooprophylactique Exprimental de la Sicile
$e co%t total estim& du projet s&l've " ()(*)+,2) 7 financ par lUnion Europenne
#rogramme de coop&ration trans,rontali're -talie8Tunisie 20098201:
di. huit /1+0 mois /;anvier 201 < ;uin 201=0*
d&veloppement socio8&conomi!ue et lint&gration r&gionale des
territoires avec une action conjointe ,inalis&e au d&veloppement, " la !uali,ication et "
lint&gration de la ,ili're de la p1che artisanale et du tourisme dans les deu. #a>s
Ce projet sinscrit dans le cadre de linstrument IEVP de la politique de voisinage Italie
Pcheurs de Sidi Mechreg et Mazara del Vallo !ui seront ,orm&s et assist&s en vue de
sur le march& un produit plus comp&titi,, avec une mar!ue sp&ci,i!ue et par cons&!uent
tout en &tant sensi2ilis&s au respect de lenvironnement et " la
Les htels et les restaurants de Trapani, Tunis et Bizerte !ui 2&n&,icieront dun canal dachat
au pr&s des p1cheurs !ui o,,riront des produits certi,i&s
$e s&minaire o,,rira loccasion au. di,,&rentes parties prenantes d&changer
" mettre en oeuvre pour la r&ussite du projet*
$a c&r&monie douverture du s&minaire se d&roulera avec la participation des e.perts de l-talie
institutions tunisiennes concern&es*
$e #r&sident de la 3&d&ration 4&gionale de lHtellerie de Tunis, Carthage et Bizerte
Sminaire de Lancement du Projet Cration dun club transfrontalier pour la promotion
Club Bleu Artisanal -
Cration dun club transfrontalier pour la promotion
la 3&d&ration 4&gionale de
lHtellerie de Tunis, Carthage et Bizerte organise en partenariat avec la Cham2re de Commerce
lInstitut Suprieur de
a Direction Gnrale de Pche et de l'Aquaculture un s&minaire
'Association Tunisienne pour le
Institut Zooprophylactique Exprimental de la Sicile.
par lUnion Europenne dans le cadre
sur une p&riode de
&conomi!ue et lint&gration r&gionale des
territoires avec une action conjointe ,inalis&e au d&veloppement, " la !uali,ication et "
les deu. #a>s*
linstrument IEVP de la politique de voisinage Italie-Tunisie
,orm&s et assist&s en vue de
avec une mar!ue sp&ci,i!ue et par cons&!uent
au respect de lenvironnement et " la
2&n&,icieront dun canal dachat
au pr&s des p1cheurs !ui o,,riront des produits certi,i&s contrl&s
$e s&minaire o,,rira loccasion au. di,,&rentes parties prenantes d&changer leurs points de vues
" mettre en oeuvre pour la r&ussite du projet*
participation des e.perts de l-talie
$e #r&sident de la 3&d&ration 4&gionale de lHtellerie de Tunis, Carthage et Bizerte

Вам также может понравиться