VIRELANGUES

1
Je suis ce que je suis et si je suis ce que je suis, qu'est-ce que je suis?
2
Sant n'est pas sans t, mais maladie est sans t
3
Les c!aussettes de l'a"c!iduc!esse s#nt-elles s$c!es?
A"c!i-s$c!es%
4
L'A"a&e Ali est m#"t au lit
'#"alit( 'au"e Ali, t'es m#"t alit
5
)* nic!e la pie? La pie nic!e !aut
)* nic!e l'#ie? L'#ie nic!e &as
)* nic!e l'!i&#u? L'!i&#u nic!e ni !aut ni &as %
6
'#n p$"e est mai"e, m#n +"$"e est masseu"
7
,es ce"ises s#nt si s-"es qu'#n ne sait pas si c'en s#nt
8
G"#s ."as ."and ."ain d'#".e, t#ut ."#s-."as-."and-."ain-d'#".e"is, quand te
d-."#s-."as-."and-."ain-d'#".e"ise"as-tu? Je me d-."#s-."as-."and-."ain-
d'#".e"ise"ai quand t#us les ."#s ."as ."ands ."ains d'#".e se se"#nt d-."#s-
."as-."and-."ain-d'#".e"iss
9
Un d"a.#n ."ad d."ade un ."ad d"a.#n
10
/es laitues naissent-elles ? Si tes laitues naissent, mes laitues na0t"#nt
11
Le &l s'm#ud-il ? L'!a&it s'c#ud-il?
)ui l'&l s'm#ud, l'!a&it s'c#ud
12
1au2"e petit p3c!eu", p"end patience p#u" p#u2#i" p"end"e plusieu"s petits
p#iss#ns
13
4ans la .enda"me"ie, quand un .enda"me "it, t#us les .enda"mes "ient dans la
.enda"me"ie
14
1#u"qu#i les allis ne se ds#lida"ise"aient-ils pas
from Belgium
15
Rat 2it "i5,
Rat mit patte 6 "as,
Rat mit patte 6 "i5,
Ri5 cuit patte 6 "at
16
,ette ta7e +i7e e7cessi2e est +i7e e7p"$s 6 AI8 pa" le +isc
17
,inq c!iens c!assent si7 c!ats
18
Il tait une +#is, un !#mme de +#i qui 2endait du +#ie dans la 2ille de 9#i7 Il dit
ma +#i, c'est la de"ni$"e +#is que je 2ends du +#ie dans la 2ille de 9#i7
Foix est une ville dans le Pyrnes
19
Le .n"al J#++"in n#us dit( A /#ul, ai pe"du m#n dentie"
En .n"al j'#++"e un #util 6 t#us les p$"es du m#nde entie"
Citation de Romain Bouteille dans "Des boulons dans mon Yaourt" au caf de la Gare.
20
1"uneau cuit, p"uneau c"u,
21
/"#is petites t"uites cuites
t"#is petites t"uites c"ues
22
/u t'ent3tes 6 t#ut tente", tu t'uses et tu te tues 6 tant t'ent3te"
23
Un p:tissie" qui p:tissait c!e5 un tapissie" qui tapissait, dit un j#u" au tapissie"
qui tapissait( 2aut-il mieu7 p:tisse" c!e5 un tapissie" qui tapisse #u tapisse"
c!e5 un p:tissie" qui p:tisse?
24
Elle est pa"tie a2ec t#nt#n, t#n /aine et t#n t!#n
25
'a"cel p#"c tua Sel n'; mit, 2e"s s'; mit, p#"c .:ta
26
Il ; a deu7 esp$ces de +#us(
il ; a les +#us "#nds, et les +#us ca""s
les 9#u"#ns s#nt ca""ment +#us,
et les +#us ca""s, ca c'est un cas <appa"t%
r. !a""art tant un "ersonnage bien connu de la commune belge "Fourons".
27
/atie, t#n t! t'a-t-il =t ta t#u7,
disait la t#"tue au tat#u
'ais pas du t#ut, dit le tat#u,
Je t#usse tant que l'#n m'entend
de /a!iti 6 /#m&#uct#u
28
Le p#i2"e +ait +i$2"e 6 la pau2"e pieu2"e
by Pierre #bbat
29
,!e5 les pap#us, ;'a des pap#us 6 p#u7, et des pap#us pas 6 p#u7 'ais
c!e5 les pap#us, ;'a des pap#us papas et des pap#us pas papas 4#nc c!e5
les pap#us, ;'a des pap#us papas 6 p#u7, des pap#us papas pas 6 p#u7 des
pap#us pas papas 6 p#u7 et des pap#us pas papas pas 6 p#u7 'ais c!e5 les
p#u7, ;'a des p#u7 papas et des p#u7 pas papas 4#nc c!e5 les pap#us, ;'a
des pap#us papas 6 p#u7 papas, des pap#us papas 6 p#u7 pas papas, des
pap#us pas papas 6 p#u7 papas et des pap#us pas papas 6 p#u7 pas papas
dues $ Fran%uin de un album de Gaston &agaffe
30
,es si7 sauciss#ns-ci s#nt si secs qu'#n ne sait si s'en s#nt
31
,'est l'2ad du Ne2ada qui d2alait dans la 2alle, dans la 2alle du Ne2ada,
qu'il d2alait p#u" s'2ade", su" un 2ilain 2l# 2#l, qu'il a 2#l dans une 2illa, et
le 2alet qui +ut 2#l 2it l'2ad du Ne2ada qui d2alait dans la 2alle, dans la
2alle du Ne2ada, qu'il d2alait p#u" s'2ade" su" un 2ilain 2l# 2#l
'eard on () years ago* told by +im* Frenc' comedian and actor.
32
Je dis que tu l'as dit 6 4idi ce que j'ai dit jeudi
33
/a >atie t'a quitt
/a >atie t'a quitt
t'es c#cu, qu'attends tu ?
,uites t#i, t'es c#cu
/'as qu'6, t'as qu'6 t' cuite"
Et quitte" t#n qua"tie"
/a >atie t'a quitt
/a tactique tait t#c
/a tactique tait t#c
/a >atie t'a quitt

by Boby &a"ointe
34
Une &ien ."#sse ."asse m$"e a2ec de &iens &eau7 ."#s ."as &"as &lancs
35
,'est pas &eau mais tentant de tente" de t:te", de tte" les tt#ns de tata quand
t#nt#n n'est pas l6
36
Suis-je &ien c!e5 ce c!e" Se".e?
37
Si ces si7 cents si7 san.sues s#nt su" s#n sein sans suce" s#n san., ces si7
cents si7 san.sues s#nt sans succ$s
38
,e 2e" 2e"t s2$"e sait 2e"se" ses 2e""es 2e"ts
39
Les Aut"ic!iens s#nt des aut"es c!iens%
40
Si ma tata t:te ta tata,
ta tata se"a t:te
41
?u'6 &u l':ne au quai? Au quai, l':ne a &u l'eau
42
/"#is t#"tues t"#ttaient su" un t"#tt#i" t"$s t"#it
43
Les 2e"s 2e"ts le2$"ent le 2e""e 2e"t 2e"s le 2e" 2e"t
44
?uand un c#"die" c#"dant d#it acc#"de" sa c#"de,
1#u" sa c#"de acc#"de" si7 c#"d#ns il acc#"de,
'ais si l'un des c#"d#ns de la c#"de dc#"de,
Le c#"d#n dc#"d +ait dc#"de" la c#"de,
?ue le c#"die" c#"dant a2ait mal acc#"de
45
Si si7 cent scies scient si7 cent saucisses,
si7 cent si7 scies scie"#nt si7 cent si7 sauciss#ns
46
S#n c!at c!ante sa c!ans#n
47
As tu t 6 /a!iti?
48
Un .n"eu7 djeune" ".n"e"ait des .n"au7 d.n"s
49
Sei5e jacint!es s$c!ent dans sei5e sac!ets secs
50
Le +isc +i7e e7p"$s c!aque ta7e +i7e e7cessi2e e7clusi2ement au lu7e et 6
l'acquis
51
L'a&eille c#ule, l'a&eille c#ule, l'a&eille c#ule,
52
&a triste aventure de Coco le concasseur de cacao
,#c#, le c#ncasseu" de caca#, c#u"tisait >i@i la c#c#tte >i@i la c#c#tte c#n2#itait un
ca"ac# @a@i 6 c#l de ca"aculA mais ,#c#, le c#ncasseu" de caca#, ne p#u2ait #++"i" 6
>i@i la c#c#tte qu'un ca"ac# @a@i sans c#l de ca"acul Le j#u" #* ,#c#, le
c#ncasseu" de caca#, 2it que >i@i la c#c#tte a"&#"ait un ca"ac# @a@i 6 c#l de ca"acul
il c#mp"it qu'il tait c#cu
extrait d,un s-etc' de Bernard !aller
53
Ba5ie causait a2ec sa c#usine en c#usant
54
Un c!asseu" sac!ant c!asse" sait c!asse" sans s#n c!ien de c!asse
55
Un ta7i attaque si7 ta7is
56
/entas-tu, /antale, t"empe" ta lan.ue?
by Pierre #bbat
57
,inq ."#s "ats ."illent dans la ."#sse ."aisse ."asse
58
1#iss#n sans &#iss#n, c'est p#is#n%
You s'ould al.ays 'ave .ine .'en you eat fis'/
59
,!#uette c!aussu"es%
60
/et"amet!;ldipa"adiamin#&en5#p!en#l, 2#us 2aud"e5 ds#"mais CDD +"ancs le
@il#, ca" m#nsieu" 'ille"and 2eut que tel s#it le l#t de t#us les n#i"s
ant!"aquin#nes
Petite "'rase a""rise il y a 01 ans dans un cam" de vacances*
d,un docteur en biologie marine alors a la retraite*
au2ourd,'ui dcd. 3e ne l,ai 2amais oublie. !l4ne Dufour
61
Si Ea se passe ainsi, c'est sans s#uci
62
Gal, amant de la "eine, alla, t#u" ma.nanime,
.alamment de l'a"$ne 6 la t#u" 'a.ne 6 N0mes
63
/as de "i5, tas de "ats
/as de "i5 tentant, tas de "ats tents
/as de "i5 tentant tenta tas de "ats tents
/as de "ats tents t:ta tas de "i5 tentant
64
,!at 2it "=t
"=t tenta c!at
c!at mit patte 6 "=t
"=t &"-la patte 6 c!at
c!at quitta "=t
65
As-tu 2u le tutu de tulle de Lili d'<#n#lulu?
66
/a tante t'attend
- J'ai tant de tantes ?uelle tante m'attend?
- /a tante Ant#inette t'attend
67
La pipe au papa du 1ape 1ie pue
by 3ac%ues Prvert
68
4ans ta tente ta tante t'attend
69
,es Fasques se passent ce casque et ce masque jusqu'6 ce que ce masque et
ce casque se cassent
by Pierre #bbat
70
La ca2ale au7 Valaques a2ala l'eau du lac et l'eau du lac la2a la ca2ale au7
Valaques
71
Si7 saucisses s$c!es
72
Lulu lit la lett"e lue 6 Lili et L#la alla 6 Lille #* Lala lie le lilas
73
4es &lancs pains, des &ancs peints, des &ains pleins
74
'u" p#u""it, t"#u s'; +it, "at s'; mitA c!at l'; 2it, "at s'en+uitA c!at sui2it, "at +ut p"is
75
La "#ue su" la "ue "#uleA la "ue s#us la "#ue "este
by Pierre #bbat
76
Je 2eu7 et j'e7i.e d'e7quises e7cuses
77
,iel, si ceci se sait ces s#ins s#nt sans succ$s
78
L'assassin su" s#n sein suEait s#n san. sans cesse
79
/#nt#n, t#n t! t'a-t-il =t ta t#u7?
80
1etit p#t de &eu""e, quand te dpetitp#tde&eu""e"ise"as-tu?
Je me dpetitp#tde&eu""e"ise"ai quand tu te dpetitp#tde&eu""e"ise"as
81
Je 2eu7 et j'e7i.eA j'e7i.e et je 2eu7
82
Un 2ieu7 c!asseu" s#&"e plein de sant, mais atteint de ccit, c!auss de
s#ulie"s s#uills, sans ci.a"e, +ut dans la ncessit de c!asse" seul su" ces
c!amps sis en Sicile un sinist"e c!at sau2a.e Il si++la ses c!iens, ,!:tain,
Satin, ,!au2in et sui2it s#n c!emin Su" s#n passa.e, si7 c!astes c!"u&ins
siciliens, sans s#ucis, sans c!aussu"es, c!uc!#t$"ent ceci( Salut, Si"e c!asseu",
cit#;en sa.e et plein d':.e, au7 ;eu7 c!assieu7, au san. c!aud, s#is c!anceu7%
Sac!e en ce j#u" se"ein, sans c!a."in
by t'e "o"ular Belgian singer 3ulos Beaucarne
83
4id#n d0na, dit-#n, du d#s d'une dinde, d#n d'un d#n du 4#u&s, 6 qui 4id#n a
dit( 4#nne, d#nc, d#n, du d#s d'une dinde
84
/"#is ."#s "ats ."is dans t"#is ."#s t"#us "#nds "#n.ent t"#is ."#s c"#-t#ns
"#nds
85
J'ai 2u si7 s#ts suEant si7 cent si7 saucisses, si7 en sauce et si7 cents sans
sauce
86
La ."#sse cl#c!e s#nne
87
4#u5e d#uc!es d#uces
88
Si si7 cents c#uteau7-scies scient, en si7, si7 cent si7 saucisses, la cuisine est
sale
89
1ie""e qui "#ule n'amasse pas m#usse
90
Si t#n t#nt#n t#nd t#n t#nt#n,
t#n t#nt#n se"a t#ndu pa" t#n t#nt#n
91
Sac!e5, m#n c!e" Sas!a, que Natas!a n'attac!a pas s#n c!at%
92
1apie", panie", pian#
93
,inq p$"es capucins, sains de c#"ps et sains d'esp"it, le c#"ps ceint d'une
ceintu"e, p#"taient su" leu" sein le s#us-sein. des saints capucins
94
Sei5e c!aises s$c!ent
95
La "#&e "#u.e de R#salie est "a2issante
96
Si ces si7 cent si7 san.sues s#nt sans suce" s#n san., ces si7 cent si7
san.sues s#nt sans succ$s
97
Le p;t!#n de la p;t!#nisse a suc du &#is de ".lisse
Il est lisse c#mme un t"#m&#ne 6 c#ulisse lisse et le p;t!#n de la p;t!#nisse de
t"istesse se "apetisseA
il n'est plus en Suisse qu'un piteu7 pit#n d'alpiniste c!e5 un d"#.uiste
98
Si si7 scies scient si7 c;p"$s,
si7 cent si7 scies scient si7 cent si7 c;p"$s
99
Etant s#"ti sans pa"apluie,
il m'e-t plus plu qu'il pl-t plus t=t
100
'3me maman m'a mis ma main dans m#n manc!#n
101
,e c!asseu" sait c!asse" sans s#n c!ien dit le sa.e .a"de-c!asse, c!asseu"
sac!e5 c!asse" sans c!ien%
102
9ait +ai"e 6 9a&ien +#u"&e et +auti+ +#"ce +a"ces +ausses et +antasques
103
9"uits +"ais, +"uits +"its, +"uits cuits, +"uits c"us
104
Le 2e" 2e"t 2a 2e"s le 2e""e 2e"t
105
1ian#, panie", panie", pian#
106
Vends 2est#ns, 2estes et 2a"euses 2ieilles et 2tustes
107
'adame ,#utu+#n dit 6 madame 9#nc#utu(
- F#nj#u", madame 9#nc#utu% G a-t-il &eauc#up de 9#nc#utu 6 ,#utu+#n?
- Il ; a autant de 9#nc#utu 6 ,#utu+#n qu'il ; a de ,#utu+#ns 6 9#nc#utu
108
1#c!e plate plate p#c!e
109
La s#le a sal s#n lit mais la me" a la2 le lit que la s#le a sal et la s#le "iss#le
dans la casse"#le
110
Juste ju.e ju.e5 Gilles jeune et jal#u7
111
Nin# n'a ni nappe ni nippe et ne nett#ie n;l#n ni lin#n
112
Eca"t#ns t#n ca"t#n ca" t#n ca"t#n n#us .3ne
113
4id#n d0na, dit-#n, du d#s d'un d#du dind#n, d#n d- d'un d#n, 6 qui 4id#n dit(
4#nne, d#nc, d#n, du d#s d'un dind#n d#du
114
Jsus l#.e c!e5 Bac!e, c!e5 Bac!e l#.e Jsus
115
Ba5a 55aie, Bi5i 5#5#te
116
Un c!asseu" sac!ant c!asse" c!assait sans s#n c!ien de c!asse
117
?ue c'est c"e2ant de 2#i" c"e2e" une c"e2ette su" la c"a2ate d'un !#mme c"e2
dans une c"e2asse
118
Une &3te n#i"e se &ai.ne dans une &ai.n#i"e n#i"e
119
Un c!asseu" qui c!assait +it sc!e" ses c!aussettes su" une s#uc!e s$c!e
120
Un plein plat de &l pil
121
Un an.e qui s#n.eait 6 c!an.e" de 2isa.e se t"#u2a s#udain si c!an. que
jamais plus an.e ne s#n.ea 6 se c!an.e
122
Le c!asseu", sac!ant c!asse" sans s#n c!ien, c!asse"a seul
123
Lil; lit le li2"e dans le lit
124
?u'a &u l':ne au lac? L':ne au lac a &u l'eau
125
Si7 jeunes .ens juc!s su" si7 c!aises c!uc!#taient ceci( sa.e c!asseu" au
+"#nt c!au2e, au san. c!aud, au7 ;eu7 c!assieu7, sac!e5 c!asse" le c!at
c!au2e qui se cac!e s#us la c!ic!e s#uc!e de sau.e sc!e
126
,"#i7 c"$me, c"#i7 c"$me, c"#i7 c"$me
127
,'est t"#p ta"d p#u" le t"am t"ente-t"#is
by 3ac%ues Brel
128
/"#is t#"tues t3tus t"#ttent en t"#ttinette
129
Si c'est "#nd c'est p#int ca""
Cicron c,est Poincar
130
/'as t#n tac#t qu'a la c#te, c#c#tte%
?u'attend t#n tac#t qu'a la c#te?
'#n tac#t qu'a la c#te attend dans la c=te que l'acc#stent des c#c#ttes Et t#c%
131
Les c!emises de l'a"c!iduc!esse s#nt-elles s$c!es #u a"c!i-s$c!es?
132
Le @itsc! tc!$que c!#que, sau+ s'il est c!ic
133
Je c!e"c!e Se".e
134
Fu2#ns un c#up ma se"pette est pe"due, mais le manc!e, mais le manc!e
Fu2#ns un c#up ma se"pette est pe"due, mais le manc!e est "e2enu%
c'ildren,s song5 You are su""osed to c'ange t'e vo.els to "a"* t'en "e"* "i"* "o" and so on.
135
/ata, ta ta"te tatin tenta /#nt#nA /#nt#n t:ta ta ta"te tatin, /ata
136
Sieu", le censeu", sans cesse su" s#n sant, s'assied seul sans s#uci su" s#n
seau
by P'ili""e ('iaudi4re
137
/#t# t'as t#"t, tu t'uses et tu te tues en t'ent3tantA c"#is-m#i, /#t# tu t'ent3tes et
j'te dis qu't'as t#"t
138
1aul se p$le au p=le dans sa pile de pulls et p#l#s p:les 1as plus d'appel de la
p#ule 6 l')pel que d'#pale dans la pelle 6 1aul
139
La pie nic!e en !aut,
L'#ie nic!e en &as,
L'!i&#u nic!e ni !aut ni &as
140
A!% p#u"qu#i 1pita sans "pit m'pies tu,
dans le puits 1pita p#u"qu#i te tapis-tu ?
/u m'pies sans piti, c'est piteu7 de m'pie",
4e m'pie" 1pita ne peu7 tu te passe" ?
from a song
141
Le c"ic"i de la c"ique c"i s#n c"i c"u et c"itique ca" il c"aint que l'esc"#c ne le
c"#que et ne le c"aque
'ais un espad#n a dd d#nna dudule d'un d#n si d#u d#nn +it s#n dada qu'il
.a"da
142
Un ananas n'as ni nid ni ninas
143
4in#n dina, dit-#n, du d#s d#du d'un d#du dind#n du d#n, et ditA dit d#nc c'est
&#n le d#s d#du d'un d#du dind#n du 4#n
144
Si tu te tues, tu te tues
145
- L'#ie nic!e &as, la pie nic!e !aut( #* nic!e l'!i&#u?
- l'!i&#u nic!e ni !aut ni &as
146
La caille c#u2e au c#in du p#nt, au c#in du p#nt c#u2e la caille,
147
Si7 +-ts, si7 caisses( la main ent"e les caisses, le d#i.t dans le t"#u du +-t
Si7 +-ts, si7 caisses( le d#i.t dans le t"#u du +-t, la main ent"e les caisses
148
,#mt, ,#mt, ,#mt,
149
)!% Le sale% )!% Le sale% )!% Le sale%
150
Et si la cat!d"ale se dcat!d"alisait c#mment la "ecat!d"alise"i#ns-n#us?
it c#mment la "ecat!d"alise"i#ns-n#us?
151
Un p3c!eu" p3c!ait s#us un p3c!e", le p3c!e" emp3c!ait le p3c!eu" de p3c!e"
Le p3c!eu" c#upa le p3c!e" Le p3c!e" n'emp3c!a plus le p3c!eu"
152
F#nj#u" madame la saucissi$"e,
c#m&ien 2ende5 2#us ces si7 saucisses la?
Je les 2ends si7 s#us,
si7 s#us ci,
si7 s#us Ea,
si7 s#us ces si7 saucisses la
153
Natac!a, n'attac!a pas s#n c!at 1ac!a qui s'c!appa ,ela +:c!a Sac!a qui
c!assa Natac!a
154
,es c;p"$s s#nt si l#in qu'#n ne sait si c'en s#nt%
155
Ane et 2e"s et taupe #nt ils #s? :ne 6 #s 2e"s n#n, taupe si
156
Au pied d'la panne la cane ; p#nd, au pied du p#nd le cana"d ; c#u2'
157
- F#nj#u" 'adame Sans-S#uci ,#m&ien s#nt ces s#ucis-ci?
- Si7 s#us, ces s#ucis-ci
- Si7 s#us?% ,'est t"#p c!e", 'adame Sans-S#uci
158
Si ces si7 scies-ci scient si &ien ce c;p"$s-ci, ces si7 scies-ci scie"#nt ces si7
cents c;p"$s-ci
159
Rat 2it "#t
"=t tenta "at
"at mit patte 6 "=t
"=t &"ula patte 6 "at
"at sec#ua patte et quitta "=t
160
Si t#n &ec aime m#n &ec
c#mme m#n &ec aime t#n &ec,
d#nne-m#i le plus ."#s &ec
de la 1"#2ince de ?u&ec%
161
J'ai 2u si7 cent Suisses sucant si7 cent si7 saucisses d#nt si7 en sauce et si7
cent sans sauce
162
>i@i tait c#c#tte, et @#@# c#ncasseu" de caca# >i@i la c#c#tte aimait &eauc#up
@#@# le c#ncasseu" de caca# )" un ma"quis ca"ac#lant et cac#c!;me, c#nquit
pa" les c#quins quinquets de @i@i la c#c#tte, #++"it 6 @i@i la c#c#tte un c#quet
ca"ac# @a@i 6 c#l de ca"acul ?uand @#@# le c#ncasseu" de caca# app"it que @i@i
la c#c#tte a2ait "eEu du ma"quis ca"ac#lant caduque et cac#c!;me un c#quet
ca"ac# 6 c#l de ca"acul, @#@# le c#ncasseu" de caca# c#nclu( je cl#s m#n
caquet, je suis c#cu%
extrait d,un s-etc' de Bernard !aller
163
Latte =te, t"#u au t#it
Latte "emise, t"#u ;'a plus
164
4i7 2e""es si7 tasses, lait .:t p#t en te""e
diversitas legate "otenter" en latin de cuisine
165
Le dand; d#delinant d#deline de la t3te de2ant le dind#n d#du
166
le mu" mu"ant 1a"is "end 1a"is mu"mu"antH
from )ictor !ugo
167
Le 2i+ 2e"t +ilait 2ite su" un +il de +e" 2e"t
Le 2e"t +il de +e" 2it +ile" le 2ilain 2e"t de te""e
com"osition de 6sabelle Payri7&amarc'e
168
J'm#uille mes c#udes,
mes c#udes s'm#uillent,
est-ce que j'm#uille mes c#udes?
J'm#uille mes c#udes,
mes c#udes s'm#uillent,
sau"ais-tu le di"e?
from 8ubec* Canada
169
Ve""e plein je te &#is, 2e""e 2ide je te plains
170
Il a2ait t attenti+ 6 la pat!tique tentati2e dIattentat c#nt"e la tante du p#tentat
des <#ttent#ts
171
Jsus s#upa c!e5 Bac!e
172
/emps passa, mu" usa, c"eu7 s'; +it, "at s'; mitA c!at l'; 2it, "at s'en+uitA c!at
sui2it, "at +ut p"is
173
?ue lit Lili s#us ce lila l6? Lili lit l'Iliade
174
En s#nt-ce dit Sams#n?
,'en s#nt dit 4alida
175
G"a++iti ."a++e une ."a++e .":ce 6 un a.."a++eu"
176
Un ."#s p#"c d#"s au &#"ds le &eau p#"t du F#"deau7
177
F#nj#u" madam Sans-S#ucis% ,#m&ien s#nt ces sauciss#ns-ci? ,es
sauciss#ns ci s#nt si7 cent si7 s#us Si ces sauciss#ns ci s#nt si7 cent si7 s#us,
ces sausiss#ns ci s#nt si7 cent si7 s#us t"#p c!e"%
178
Le pe"2e"s p$"e de 1ie""e pe"d s#n impe" 2e"t
dans un s-etc' de Fran9ois Peyrusse
179
/"#is s#"ci$"es Suisses "e.a"dent t"#is m#nt"es Suisses HSJatc!H
?uelle s#"ci$"e Suisse "e.a"de quelle m#nt"e Suisse HSJatc!H?
180
,inq cents saints sans san. s#nt sains sans s#in
181
Jsus .it et s#n.e c!e5 Bac!e
182
Il n'; a plus d'!lice !las, c'est l6 qu'est l'#s
from t'e comedy &a Grande )adrouille .it' Bourvil and &ouis de Fun4s
183
Jsus man.eait des c!#u7 c!e5 Bac!e Sac!e5 que c'est c!e5 Bac!e que
Jsus man.eait des c!#u7
184
Natac!a c!assa s#n c!at 1ac!a ,ela +ac!a Sac!a qui c!assa Natac!a
185
Je "e.a"dais mes 5#ua2es c!asse" le 5$&"e et le 5&u a2ec la 5a.aie que l'#n
2#it appu;e au &#"d de l'ima.e Blateu" de Ba"at!#ust"a, je 2i2"ais l6 l#in des
5#Kles, l#in des 5i5anies, des 5"#s, du 5#na, des 5incs et des 5#5#tants
5##."ap!es, le p#in. su" m#n 5;.#ma, pe"du dans la c#ntemplati#n du 5nit!
#u du 5#diaque, tel un inn#cent 5##p!;te Ainsi jusqu'au 5i.5a. sup"3me et
jusqu'au 5ut d+initi+
from a boo- by Georges Du'amel
186
/"ente t"#is t"$s ."#s c"apauds ."is ti."s dans t"ente t"#is t"$s ."#s t"#us t"$s
c"eu7
187
)ui, ,#qua"ds, c#ca"des de c#quilles,
,#ca"deau7, G#que&ins, ,#quelets, ,#c#d"illes,
Au lieu d'3t"e c#quets de 2#s c#c#"ic#s,
V#us "32ie5 d'3t"e, = ,#qs% de d"=les de c#c#s%
)ui, '#de% p#u" que d'eu7 tu t'em&e"luc#quasses,
,#quine% ils n'#nt 2#ulu, ces ,#qs, qu'3t"e c#casses%
:dmond Rostand en "C'antecler"
188
Su".issant de la nuit, le squamate nanstausau"e
Ense""e en ses "eplis ses si7 ailes et s'essuie
La 2ac!e au c!amp c!e"c!ant l'asp!#d$le au cLu" d'#",
S'&"#ue dans la liane et l'ast"a.ale lue
Et n'en dc#ud"a p#int tant qu'elle ne l'au"a lue
?ue quic#nque en @a@i encaque en quelque c#nque
'es minimes manies, m#n am#u" et ma manne
Ils ds!#n#"e"aient t"#p les aieu7 du &a"man
189
Une "usse "#usse "use, m#nte sue une "#sse, une "#se 6 la main
190
/"#u du c#u, t"#u du c#eu", t"#u du c#u du c#nducteu"
191
S#us cet a"&"e 2#s laitues naissent-elles? Si 2#s laitues naissent, 2#s na2ets
naissent
192
?uand le c!e2al de /!#mas t#m&a,
,#mment /!#mas ne t#m&a-t-il pas?
/!#mas t#m&a-t-il
)u ne t#m&a-t-il pas?
/#m&a-t-il 6 &as
)u patit-il a tel &at?
com"tine ;nursery r'yme<
193
,aesa"em Le.at# alac"em e#"um
H,sa" aime les .:teau7 6 la c"$me et au "!umH
Frenc' Fool,s &atin
194
?uies qui jam an.elum laet#"um? Sed equ#s ac e.# am&# te, +umans cum de
suis et s#lid# p#st
H?ui est-ce qui a man. l'#melette au "!um? ,'est des c#saques, .au7 en
&eaut, +umant c#mme des suisses et s#lides au p#steH
Frenc' Fool,s &atin
195
La l#n.ue li.ne l#n.e le l#cal l#ue
196
/#us les t#ut#us en /utus t#ussent, t#us
197
L'ennemi de m#n ennemi est m#n ami
not really a tongue t.ister but nice
198
Vin.t 2e"s 2e"ts &u2ant du 2in, 6 l'en2e"s dans un 2e""e en 2e""e pendant l'!i2e"
199
G2es et <u.ues #u2"ent !uit !u0t"es a2ec un #u2"e-!u0t"es
by 3im Gas"erini
200
Le c#mme"Eant menaEant de2ant le plan de2int un 2e""e de 2in a la main d'un
de2in
201
Le mu" mu"ant 1a"is "end 1a"is mu"mu"ant