ESPERMTICOS HUMANOS, MEDIANTE VISIN ARTIFICIAL E. Roa, N. Guerrero, W. Cardona, F. Cortez, L. Morantes Julio de 2011, ing_edgar_roa@ot!ail."o!, neguego@ot!ail."o!, wdcmaya@medi ci na.udea.edu.co , fabiancortes@itm.edu.co , luismorantes@i tm.edu.co . Resumen - En este docuento se uest!" un" #u$" de %!esent"c&'n de "!t$cu(os %"!" estud&"ntes de (os %!o#!""s de( de%"!t"ento de In#en&e!$" E()ct!&c" * E(ect!'n&c", con e( +&n de est"nd"!&,"! (" %!esent"c&'n de &n+o!es * t!"-".os +&n"(es, +"c&(&t"ndo su !e"(&,"c&'n, "("cen"&ento, (oc"(&,"c&'n * %u-(&c"c&'n/ Se est"-(ecen un" se!&e de no!"s * desc!&%c&'n de ("s %"!tes 0ue de-en con+o!"! un "!t$cu(o/ L" #u$" en s$, -usc" !es%et"! (" "*o!$" de no!"s est"-(ec&d"s, %"!" se!1&! coo e.e%(o de (" "%(&c"c&'n %!2ct&c" de ("s &s"s/ Palabras Clave Gua de presentacin de artculos, normas. #. #N$R%&'CC#(N La gu)a a*u) !ostrada es un e+e!,lo de ,resenta"i-n de art)"ulos, to!ada ,rin"i,al!ente del do"u!ento .Metodolog)a ,ara art)"ulos/ Me!os de #n0estiga"i-n. 112, a!,liada "on re"o!enda"iones e3tra"tadas de art)"ulos del #EEE 122 4 152. En esta 6lti!a 0ersi-n se ado,tan las reglas de ,resenta"i-n de art)"ulos sugerida ,or el #EEE ,ara 7$ransa"tions8 4 7Journals8 192. &e e"o, se re"o!ienda seguir esta gu)a ,ara as,e"tos de :ondo, 4 a,o4arse de la re:eren"ia 192 ,ara "o!,le!entar los as,e"tos de :or!a ,ertinentes. En esta gu)a se a;orda "ada una de las ,artes *ue se sugiere :or!en ,arte de un art)"ulo, a tra0<s de una de:ini"i-n 4 des"ri,"i-n de sus o;+eti0os 4 "ontenido es,e"):i"o. ##. C%N$EN#&% A. Ttulo &e;e indi"ar en :or!a "lara 4 tan ;re0e "o!o sea ,osi;le el o;+eto del art)"ulo, al ,ie de <ste se "olo"ar= el no!;re de los autores, :e"a 4 lo"aliza"i-n. B. Resumen 'n resu!en de;e ,resentar de una !anera "on"isa los o;+eti0os, !<todos, resultados 4 "on"lusiones !=s signi:i"ati0as del tra;a+o. La longitud !=3i!a de;e ser de 1>0 ,ala;ras 4 de;e a"erse a es,a"io sen"illo. El resu!en es un "on+unto de :rases *ue enun"ian los as,e"tos ,rin"i,ales del art)"ulo 4 res,onden a tres as,e"tos ,rin"i,ales/ ??Cu=l es la !oti0a"i-n del tra;a+o 4 el al"an"e del !is!o@ ??Cu=l es la "ontri;u"i-n del tra;a+o@ ??Cu=l es el resultado ,rin"i,al o a,li"a"i-n t),i"a@ El art)"ulo de;e ser inde,endiente de la ,resenta"i-n oral, ,or ende e0itar en lo ,osi;le alusi-n a esta 6lti!a. $enga en "uenta *ue e0entual!ente el art)"ulo generado ,ueda ser "andidatizado a ser ,u;li"ado en alg6n !edio de "o!uni"a"i-n es"rito interno o e3terno a la uni0erdidad. Al :inal del resu!en de;en a,are"er las .Bala;ras Cla0e.. El o;+eto de estas ,ala;ras es la "lasi:i"a"i-n del art)"ulo en las ;ases de datos t<"ni"as 4 de;en ,er!itir una identi:i"a"i-n de los te!as ,rin"i,ales tratados en el !is!o. Estas son ,ala;ras "la0es o :rases en orden al:a;<ti"o, se,aradas ,or "o!as. Buede soli"itar un listado de ,ala;ras "la0e en0iando un "orreo en ;lan"o a Ce4Dords@ieee.org o 0isitando el sitio de #EEE tt,/EEDDD.ieee.orgEDe;Ede0elo,ersEDe;tesEinde3.t! 192. C. Introduccin En la introdu""i-n se de;e orientar al le"tor "on res,e"to a la !oti0a"i-n del tra;a+o. Esta se""i-n in"lu4e/ ??La naturaleza de la in0estiga"i-n ??Ante"edentes ??%;+eti0os e i!,ortan"ia del tra;a+o ??Metodolog)a 4 organiza"i-n del !aterial ,resentado . Contenido El art)"ulo de;e dar una des"ri,"i-n "o!,leta de los o;+eti0os de tra;a+o, del diseFo e3,eri!ental, si lo a4, de los !<todos utilizados, de los resultados o;tenidos 4 de las "on"lusiones. A "ontinua"i-n se ,resentan algunas re"o!enda"iones a tener en "uenta ,ara la o;ten"i-n de un art)"ulo "onsistente.
?? #n"lu4a en el art)"ulo los as,e"tos !=s i!,ortantes de su in0estiga"i-n 4 de sus resultados, asegur=ndose *ue la in:or!a"i-n sea de inter<s ,ara otros in0estigadores de su =rea. ?? Biense ;ien su ideas antes de es"ri;irlas. ?? %rgani"e el !aterial de !anera l-gi"a. ?? 'tili"e 4 nu!ere los su;t)tulos ,ara :a"ilitar el tra;a+o del le"tor. ?? Re0ise "o!,leta!ente el art)"ulo 4 eli!ine en lo ,osi;le angli"is!os *ue no a4uden a la "o!,rensi-n del te3to, as) "o!oG ,ala;ras re;us"adas o de ,o"o uso 4 las :iguras *ue no "ontri;u4an al entendi!iento o so,orte ade"uado de los ,lantea!ientos e3,resados en el art)"ulo. Eli!ine gr=:i"os ilegi;les. Los angli"is!os de;en resaltarse utilizando letras it=li"as o su;ra4=ndolos. ?? La longitud !=3i!a del art)"ulo de;e ser de H ,=ginas. Ie re"o!ienda *ue el n6!ero de :iguras no sea !a4or de diez J10K. El art)"ulo ,uede estar es"rito a es,a"io sen"illo 4 de;e "ontener las siguientes ,artes / 1. $)tulo 2. Resu!en. 5. #ntrodu""i-n 9. Contenido JM<todos 4 !aterialesK >. Resultados H. Con"lusiones L. Re:eren"ias. M. Autores ?? Bueden e3istir ,artes adi"ionales, tales "o!o e+e!,los, a,<ndi"es 4 glosario de s)!;olos. !. Resultados En esta se""i-n se de;e resu!ir los as,e"tos i!,ortantes logrados "on el desarrollo ,resentado en al art)"ulo. Bara los desarrollos ,r="ti"os, este ite! se re:iere a ,rue;as 4 resultados e3,eri!entales o en su de:e"to a esti!ati0os realizados. ". Conclusiones &e;en estar "lara!ente e3,resadas, esta;le"iendo lo *ue se a !ostrado "on el tra;a+o, *u< li!ita"iones 4 0enta+as e3isten, "u=l es la a,li"a"i-n ,rin"i,al de los resultados 4 *u< re"o!enda"iones se ,ueden dar ,ara tra;a+os ,osteriores so;re el te!a. G. Re#erencias $oda a:ir!a"i-n en el te3to del art)"ulo ,ro"edente de otro do"u!ento o ,u;li"a"i-n de;e ir sustentada ,or su res,e"ti0a re:eren"ia. $oda re:eren"ia e"a en el te3to de;e a,are"er en esta se""i-n. As) !is!o, toda re:eren"ia in"luida en esta se""i-n de;e a;er sido !en"ionada en el te3to. Las re:eren"ias ,ueden a"erse ;ien sea ,or orden de a,ari"i-n en el art)"ulo en "u4o "aso en el te3to a,are"en en :or!a de n6!eros "onse"uti0osG o ,ueden a"erse en el te3to "on el no!;re del autor ,rin"i,al 4 la :e"a de ,u;li"a"i-n, en "u4o "aso a,are"en en esta se""i-n ordenadas en :or!a al:a;<ti"a. El "on"e,to "la0e detr=s de la re:eren"ia es *ue el le"tor del art)"ulo ,ueda identi:i"ar o e0entual!ente "onseguir la re:eren"ia "on la in:or!a"i-n su!inistada ,or el autor. Bor "onsiguiente una re:eren"ia in"o!,leta o e*ui0o"ada ,odr)a dis!inuir la autoridad 4 el 0alor del art)"ulo. En "aso de li;ros se de;e dar el no!;re de los autores, la :e"a, la editorial, el editor o autor, la edi"i-n, el 0olu!en 4 la ,=gina. En el "aso de art)"ulos de "on:eren"ias se de;e dar el no!;re de los autores el no!;re de la "on:eren"ia, el no!;re del editor, el lugar, la :e"a, et". En el "aso de un art)"ulo de ,u;li"a"iones ,eri-di"as se de;e dar el no!;re de los autores, el t)tulo de la ,u;li"a"i-n el aFo, el 0olu!en 4 las ,=ginas. $. Ap%ndices & Glosario de 'mbolos Estas se""iones son o,"ionales. Bueden ,or e+e!,lo in"luirse a,<ndi"es so;re los detalles !ate!=ti"os *ue "orres,onden a ,artes i!,ortantes del art)"ulo. 'n glosario de s)!;olos se in"luir= si el autor lo "onsidera ne"esario ,ara lograr una !e+or "o!,rensi-n del "ontenido del tra;a+o. Los s)!;olos de;en seguir las nor!as interna"ionales 4 las unidades de;en ser las del Iiste!a #nterna"ional. E0ite ane3ar "-digos de ,rogra!as e3tensos. I. Autores Co!o ,arte :inal del art)"ulo se de;e ,resentar una ;re0e in:or!a"i-n so;re los autores del !is!o. Esta "ontendr=/ %"u,a"i-n a"tual, estudios realizados, =reas de inter<s 4 :or!a de "onta"to o,"ional. ###. REFERENC#AI 112 .Metodolog)a ,ara art)"ulos/ Me!os de #n0estiga"i-n.. Fa"ultad de #ngenier)a, Ni"ede"anatura de #n0estiga"i-n 4 ,osgrado. 'ni0ersidad de los Andes 1OO9. 122 Gregor4 &. La,in. 7PoD to Write a Winning I"ienti:i" Ba,er8. #EEE Engineering in Medi"ine and Qiolog4. 1OO9. 152 Pa:ed Mili, Fat!a Mili 4 Ali Mili. .Reusing Io:tDare/ #ssues and Resear" &ire"tions.. #EEE Io:tDare Engineering, Junio de 1OO>, Nol 21 No.H, ,ags.>2M?>H2. 192 Bre,aration o: ,a,ers :or #EEE $ransa"tions and Journals. #EEE. Junio de 2005. Auto! 3/ A, es 7o"u,a"i-n a"tual8. Pa realizado estudios en 7...8. Ius =reas de inter<s son 7...8. e?!ail/ a?autor1@uniandes.edu."o Auto! 4/ 5, es 7o"u,a"i-n a"tual8. Pa realizado estudios en 7...8. Ius =reas de inter<s son 7...8. e?!ail/ ;?autor2@uniandes.edu."o Aseso!/ C, es 7o"u,a"i-n a"tual8. Pa realizado estudios en 7...8. Ius =reas de inter<s son 7...8. e?!ail/ "asesor@uniandes.edu."o 2