1

H. H. Kemapcuan
7eneuxaxonnm
pepoxvop
lanaausuo~~u McI||-kcc
Mockna
2009
2
Baepenne
YK b54.197
BBK 7b.032
K 35
Kcmapckau Hpnna Hnkonacnna
1ononusuonni ponukfop: Yno. nocouo nnn cfynonfon
nyson J H. H. Komupckun. M.: Acnokf Ipocc, 2OO. 11 c.
(Copun 1ononusuonni mucfop-knucc).
IS^ ?85?56?OJ566
ynonom nocouu pucckusinuofcn o cnouuquko puofi fono-
nusuonnoio ponukfopu, o kpyio oio onsunnocfo, u fukxo o fom,
kuk onfumuninim opusom pomufi pusnoopusnio fnopnockuo u opiu-
nusuuuonnio sununu, nosnukukmuo n npouocco cosnunun cnoxnix
nocfunononnix fononpoipumm. Iocouo nunucuno xunim u npkum
nsikom nu ocnono ynukuninoio npoqoccuonuninoio onifu unfopu.
nn cfynonfon qukynifofon u ofnononu xypnunucfuku, no-
cfnykmux npukfukon fononunonun u ncox unfopocykmuxcn fononu-
suonnimu foxnonoiunmu.
YK b54.197
BBK 7b.032
SBN 978575b7035bb 3AO Hsnufonicfno Acnokf Ipocc,
2OO4, 2OO
K 35
co knuiu usnufonicfnu Acnokf Ipocc nu cufo
www.aspcctprcss.ru
J
Baepenne
Beepenue
Ofu knuiu n oo usnununinom nupuunfo nponnusnununuci nnn cny-
mufono moux nokuu, comunupon u mucfop-knuccon, nocnnmonnix
npukfuko puofi ponukfopu nu fononunonuu. Koinu sfux nkno inu
nocnfku, n npocfo nifunuci nomoni um pomufi konkpofnio puonuo
nponomi, nupunnonino pucckusinun o ocnonnix npoqoccuonuni-
nix nunikux, kofopimu onsun nnunofi nponcfunufoni numoio po-
mocnu. Koinu cnof pusopon u koppocnonnonfon nuionupn Hnfopnofy
nomon nu cofnu, cfuno ncno, nfo pusionop nuno nocfu onoo omu u
ocnonufonini. Ho npu sfom ino nuxno no ninnocnyfi c nono po-
onku no nofopnfi nunnocfnyk nunpunnonnocfi, nco npomn no-
mnufi, nfo nnn kuxnoio sfu nonfoninocfi cnon, no fupuxupyomun u
inyoko unfumnun. co mi nonuom skcknksunni nponykf, nonuxno,
nnoxoio unu ofnunnoio kunocfnu. Kuxnun noponunu, kuxni num ck-
xof ynukunini, ux nonosmoxno nonfopufi, onu ocfi posynifuf cfono-
nun mnoxocfnu ocfonfonicfn, nknckux noni, nocfnu u pomonu.
ko fononusuonni xypnunucf fnopnockun unnununyuninocfi.
A unnununyuninocfi ncoinu xonof, nfoi opumunuci k no nunno.
C npyio cfoponi, xypnunucfuku nono nynunnoo, u nko
nononok (u n n fom nucno!), pucknynmu nicfunufi nu nkncko
cyn cnoo fnoponuo, nonxon ifi iofon k fomy, nfo oio fpyn cfunof
nponmofom ncoomoio ocyxnonun. H sfof pusionop nonxon ifi
unfopocon nnn ncox no kpuno mopo, nnn fox, kfo sunumuofcn
ponukfopckum nonom npoqoccuonunino. of fuk, ununcupyn moxny
ynnokufoninocfik nnn ncox u nonosnocfik nnn kuxnoio, n u nucunu
sfy knuiy.
cox, koio n ncfponuk nu comunupux u nokuunx, n sunomunuk n
nuuo, u unfopon ofcmofponnix npoipumm no skpunnomy nonopky.
3u sfum mnoxocfnom nuu u nonopkon yiuninuofcn nokun nunnocfi,
kofopun, nunumo, u ocfi npoopus mooio nufufonn. H fo, nfo mno
nnununo nunonoci kuk oio cfpunnocfi u nooinnocfi, nocfononno
opofuof nun fununnoio nopfpofu. Ionpoyom sfu xupukfopucfuku
oomufi.
Iopnoo: mc:cou:uonnun oypnu:ucmuiu cmu:u +uccooou npoqcccu-
cu. Ioccuu su nocnonnuo nocnfi nof nosnuknu ficnnu nucfnix
fononusuonnix komnunu u npononxukf nosnukufi nonio. Konon-
no, komnunun komnunuu posni ocfi kpynnio xonnuniu, u ocfi
munonikuo comonio cfunuuu. Ho fononusuonnoo npocfpuncfno Ioc-
cuu nopomonunoci pusufonino: nu nosnukmom npoqoccuonuninom
4
Baepenne
nono nonnunoci mnoxocfno nonix uipokon, omymukmux xocfkyk
nunnyk konkyponuuk.
fopoo: nu mc:cou0cnuc npuu:u :u0u, o co:iuuncmoc cooc+ nc u+c-
uuuc cncuuu:inoeo oypnu:ucmcioeo, u mc+ co:cc mc:cou:uonnoeo
ocpu:oounun. Ofo cnouuqunockun nopfu nko icfpo nosnukukmo
npoqoccuu, coupukmo non cnou snumonu nononfopon, kofopim
ino npocfo nokoinu u noino nuynuficn cnoomy nony, kpomo kuk nu
npukfuko. Honnoku, pnunynmuo n 1ypuuk su nynonkumu u koxo
n nununo nonnnocfix, foxo no konnunu Iupnupnckyk mkony usno-
cu. bonimuncfno us nux nonoino n fo nopno nuponno nonno
poccuckoio kunufunusmu, no fo, kfo nixun, npoycnonu. C noni-
mu fononusuonnimu pycckumu okusunoci cnoxnoo onu okusu-
nuci nom-fo npono cumosnunuon. o ux mucconoio nonnnonun fonoco-
omocfno cnufunoci snufo xypnunucfuku, oo upucfokpufuo. 1o-
noxypnunucfon ino +u:o, sfo inu kucfu nocnnmonnix. nopnyk
onoponi n ionopk o puofnukux uonfpuninix, mofponix fononu-
suonnix kununon, nomunmux nu nck cfpuny. Ho u poiuonuninio
iocynupcfnonnio fonokomnunuu n onucfnix u kpuonix uonfpux
nonnopxununu sfy fpunuuuk. 1onoxypnunucfi umonu nocpunnumo
onimyk uynufopuk, u, nfo nomunonuxno, um nnufunu iopusno
onimo, nom xypnunucfum npyiux CMH. 1onoxypnunucf, fonono-
nymu sfo ino snunuo, nosnimunmoo oio nocufonn no yponnn
kymupu. 1o, nfo n kuxnom ioponko c nucononuom n nonfopu nocnfku
ficnn nononok nonnunuci cnou fonocfunuuu u ux puofnuku foxo
cfunu nusinufi con fonoxypnunucfumu, cunino cmomuno omocfnon-
nio nponcfunnonun o cfufyco sfo npoqoccuu u npunono k oo puc-
cnoonuk. fonoxypnunucfuky nomnu ynufonn, kpucfi, ucfopuku,
couuonoiu, ncuxonoiu, nuupmuku... sfom npoqoccuonuninom y-
niono omo foniko-foniko nununuof qopmuponuficn onunoo npoqoc-
cuonuninoo poccuckoo fononusuonnoo coomocfno.
1pofio: co:iuuncmoo compy0nuioo cceo0nnunux mc:ccmunuuu
:mo oucni +o:o0ic :u0u, npopucomuouuc, o0nuio, o coocu npoqcccuu
yoc no mpu-ucmipc eo0u. Ofo nuxnoo ocfonfonicfno, ponnnmoo nonix
pycckux fononpoqoccuonunon c ux konnoiumu us npyiux cfpun, n
fom nucno u fox, ino fononusuonnio komnunuu no mnoxunuci c
fuko omono ckopocfik, kuk y nuc. Ho u fum xosnonu nucfnix
cfunuu u npousnonnmux komnunu n onimux konunocfnux npu-
numukf nu puofy concom mononix nkno, nucfo cpusy nocno mko-
ni, opiunusyn ux oynonuo nonocponcfnonno nu mocfux.
iioni of sfoio nonxonu nnn nnunoniuon fonousnocu ononun-
ni: nununukmum fononusuonmukum moxno ononi muno nnufufi,
5
Baepenne
onu icfpo oynukfcn u nunoio no onfcn, nofomy nfo no snukf
npoqoccuonuninix onucnocfo. pyiumu cnonumu, onu no nonospo-
nukf o nosmoxnix omukux, nofomy nfo no umokf nponcfunnonun
o nopmo. Ofpuuufoninio cfoponi fuko punno npukfunocko npo-
qoccuonunusuuuu ckpifi inyxo. Iounino fonokomnununm no nyx-
no cfoniko cnouuunucfon ux ycfpuunukf umuuuosnio knomu u
nonymku, ooocpuouuuuc con npoqoccuonunumu. Io kpuno mopo,
fuk npoucxonuf nu 3ununo, nunpumop n uninuckux fonokomnununx.
Kuk foniko monono nononok nocfnufonino nocfuiuof nokooio co-
cfonnun onifnocfu u nununuof omymufi nofponocfi n npoqoccu-
onunino cumounonfuqukuuuu, on nponpumuofcn n nponomy nnn
cnoux puofonufono. o-nopnix, on nununuof micnufi kufoiopun-
mu npun u onsunnocfo, no-nfopix, on xonof pucfu u nonimufi
cnok nunnyk cfoumocfi. H niop snoci nononuk: unu on conop-
muof kunocfnonni pinok (unof ynuficn, niunuofcn n snosni)
u nponpumuofcn n npoqoccuonunu, umokmoio iopusno onoo nico-
kyk uony u cfufyc. 1ukux nomnoio monimo, nom onun nu nocnfok.
Hnu nfo numo, oio ynoninnkf, u on nuxonuf coo npyioo nono
nonfoninocfu. A nu oio mocfo opyf nonoio knoio nononfopu, iofo-
noio nu nco punu npunucfnocfu k mupy fononunonun. Ofof pokono
pyox npunnfun pomonun fo cumio fpu-nofipo-nnfi nof cfuxu
puofi n npoqoccuu.
Kukuo us sfoio moxno cnonufi ninoni?
bonimuncfno poccuckux fonoxypnunucfon, npuosxukmux nu
pusnunnio mkoni u comunupi no nonimonuk knunuqukuuuu, u
fukxo fo, kfo unof ynuficn nu qukynifofi xypnunucfuku unu n
cnouuunusuponunnio uncfufyfi, npopuofun nockoniko nof n fo-
nokomnunuu, sfo mononio nknu, nucfpoonnio nu copiosnoo on-
nunonuo pomocnom. Onu nopoxunukf nopni copiosni npoqcccuo-
nu:iniu ipu:uc. Hx mnoio. Onu yxo npomnu nopuon nocfopxonnoio
ofkpifun npoqoccuu, onu nonyncfnonunu oo nupkofunockyk npu-
fniufoninocfi, ucnpoonunu con n pusnix kunocfnux. Ho nunimo
nnuiuficn um nco fpynnoo. Mnoiuo npusnununuci mno, nfo omymukf
kuko-fo fynuk, cfynop, ynopfocfi n cfony.
H koinu n cnpumunuk, noio, nu ux nsinnn, um no xnufuof, nfoi
nnuiuficn nunimo, onu nununukf noponucnnfi cnou nponomi, nu-
nunukmuocn co cnonu kuk:
1ui ocnoufi noni qopmuf?
1ui sucfunufi pusionopuficn iopon?
1ui cnonufi monfux onoo nunumunnim?
6
Baepenne
Ho koinu mi nununuom onoo nofunino pusupuficn c kuxnim
kuk, su num ncnninuof onoo qynnumonfuninoo nfo. Hmo ni xo-
fufo ckusufi? 3uuc+ ni xofufo sfo ckusufi? Hfo ni xofufo ckusufi
fukoio, nfo kuxofcn nuxnim nunno num?
Ofo usnonnun nponomu npoqoccuonuninoio pocfu: ununc mox-
ny snununmu u nunikumu, moxny know|cJgc u ski||s, kuk ionopnf
uninununo. Humu nunkfu npomn, u ok, fo ocfi npomonom, mi
onnununuom nco numu nocfuxonun. Xopomo, koinu moxno nopnio
nnfi-comi nof npoqoccuonunino xusnu nofpufufi nu qynnumon-
funinoo ocnoonuo ynymo cnouuuninocfu. Io kpuno mopo, su
sfu ioni nocfuiukfcn mnoionupuunfnocfi npoqoccuu, oo ocnoni,
nponicfopun, kpuoyioninio npunuuni, mukcumunino ocnuunuofcn
nyxo onif u opofuofcn cno, nycfi nnununo ynoni. icmoo
xypnunucfckoo opusonunuo nuof copiosnyk qopy yxo nu cfupfo.
Ho ocnu fuko qopi nof? cnu fi yxo nnyfpu, n nonko, u onu
ofomnu of opoiu? 1oinu foo nyxno nuynuficn ipocfu kuk moxno
icfpoo. H ononi nuxno cosnunufi, :uuc+ fi sfo nonuomi: ipoomi
nu fi, nfoi nopuficn no npokpucnoio ocfponu, unu fi iunopni
pu, npukonunni uonik. Iofomy nfo n nopnom cnynuo fi ynomi
nonufi nonio sqqokfunnio nuniku yknunino us nosnyxu, nfoi
kuk moxno ckopoo nocfuni uonu. A no nfopom fi ynomi monfufi o
fom, nfoi sfo nynnoo sunnfuo koinu-nuyni sukonnunoci, u ymu-
pufi of ycfunocfu.
nn monn foxo nuxon sfof nonpoc sunom. 3unom n nifukci
cqopmynuponufi, ononi n cnonu fo, nfo u fuk snuof nko npoqu,
oxonnonno unu oxonononino iofonnmu mufopuun nnn squpu? Y monn
ocfi nu sfo ofnof. H xony, nfoi sfu knuiu nununu num :ncpeuu. Mno
xofonoci i, nfoi sfu knuiu pusynunu n nuc omymonuo ckpifix
nofonuuuninix nosmoxnocfo npoqoccuu u pomumocfi nnuiuficn n
no nunimo. A sfo nonosmoxno os nononnufonino snopiuu. H mi
ynom omo mnoio pus no xony pusionopu nosnpumuficn k sfomy no-
nnfuk.
Ofo nocouo nukoum opusom no npofonnyof nu fo, nfoi sumo-
nufi cook knuccunockuo xypnunucfckuo ynonuku u nocnonnufi
npooni qynnumonfuninoio opusonunun xofn i nofomy, nfo qyn-
numonfuninoo xypnunucfckoo opusonunuo nknknuof n con npon-
cfunnonuo o mnoioopusuu mupu. 1onno fukxo ono no moxof nufi
num foxnunockuo nuniku nu nco cnynuu xusnu.
unni kypc cosnununcn nu ocnono mooio nunnoio npoqoccuo-
nuninoio onifu u usnocfnoio mno onifu konnoi. H fonno snuk, nfo
?
Baepenne
on no nonon. Mno no npuxonunoci nukoinu, k npumopy, puofufi nu
npoipummux npnmoio squpu, nu fononusuonnix uipux, nu yfponnux u
nonocfnix npoipummux, nosfomy n nosnopxunukci of konkpofnix
pokomonnuuu no puofo n nononix qopmufux. Io nuuonoo xononim
us nux umokfcn cnouuuninio nynukuuuu n nonufu u n Hnfopnofo.
opmufi nonnnnkfcn u ucnosukf, u nofom cnonu nospoxnukf-
cn, kuk xopomo suifoo cfupoo, unoinu n nuno ofnoninix sno-
monfon, unoinu n nuno uno npunuunuunino nonix npoipumm.
1ononusuonnio npuomi monnkfcn nyfi nu no oxonnonno, u fo, nfo
nponcfunnnnoci sqqokfunnim omo nockoniko nof nusun, coionnn
sunucfyk okusinuofcn ocnonosnim.
Ho xypnunucfckun xusni nu fononunonuu noku omo fpoyof ynu-
nopcuninocfu. H ocnu coionnn ni ninyckuofo yfponnoo moy, sunfpu
num moiyf nponnoxufi nonufi nokymonfuninio nopfpofi, nocnosunf-
pu fok-moy, u nocnonocnosunfpu pounufu. uxnoo nponcfunnnfi
coo npunuuni numo puofi, oo ocnonnio cocfunnnkmuo, u yx
nuniku, sufononnio non kukyk-fo ofnoninyk npoipummy, nipuo-
fukfcn y nuc no xony nonu. Iosfomy cfupufoci npumonnfi nco, o nom
snoci nonof poni, no konupyn, u ununfupyn k coocu npukfuko.
1oniko no nymufo, nfo ocnu ni nco ynofo nonufi npununino,
ni unfomufunocku noiofoci ycnoxu. Ckopoo nuoopof: kuk foniko
ni omyfufo, nfo nco nsnfo non konfponi, nfo numu npoipummu o-
ponu nofkyk cucfomnocfi, nonopifo, sfo nopni npusnuk foio,
nfo onu cfupoof u nfo ni n onucnocfu. 1uko cfpunni, no ynunop-
cunini sukon. H ofkpinu oio, koinu y monn inu munonikuo nofu.
fo momonfi, koinu n, nukonou, nonunu nyxni nnn poonku
poxum u oocnonununu oio uonok omonix ycunu, ncoinu okusi-
nunoci, nfo nufn nipocno, u omy yxo nooxonum concom npyio
pucnopnnok. C npoipummumu fonno fuk xo.
Hu fononunonuu mnoio fukux nupunokcon, snoci ocfi cnou fuy u
cyonopun. 3noci ocfi noionni u yxucfuku. Mno xonofcn, nfoi u
ni npuomunuci k sfo muqonoiuu. Mno npunufcn nyncfnonufi con
nucfik ipomunno mupono komunni, nokooio npoqoccuonuninoio
pufcfnu, opnonu, nnoni kofopoio nnunokf foniko um usnocfnimu
snununmu u kofopi, kuk i k sfomy nu ofnocunuci okpyxukmuo,
ucnononyof nocfufonno cnpunonnunio sukoni.
knu, puofukmuo nu fononunonuu, ynuxukf cnok npoqoccuk.
Ofo no snunuf, nfo onu nocxumukfcn ncom, nfo fum npoucxonuf,
nof, kononno. Ho onu ymokf ofnunufi pounini ycnox of nyfoio u
xopomuo npoipummi of nnoxux. 1ononunonuo sfo nonuku nupfy-
unini omun, nosmoxni foniko npu nocfno uipo.
8
Baepenne
Ho fononunonuo pusnoo, u co npomonom ynof cfunonuficn omo
onoo pusnim. nom moxno u nyxno uckufi npoipummi, nuskuo num
no nkycy. Kuk n usnoco nopnim conofom nununukmomy nponnpunu-
mufonk nnnnofcn niop nonu, nnn noio unfopocnoio (nosimufo numo
nkumoo xou u npunymufo, kuk nu oio ocnono moxno supuofufi
noniiu), fuk u nu fononunonuu nopnim conofom ynof niop npo-
ipummi, unmcpccnou :uuno 0:n ouc. cnu ni punnonymni k no, y nuc
nunoio no nonynufcn. cnu ni nposupuofo fo, nom ni sunumuofoci,
npoipummu ofomcfuf num, onu nuc puspymuf. Ofo foxo us onucfu
fononusuonno mucfuku, no no nopufi n noo noosonucno. Kononno, y
npoqoccuonunu nipuufinuofcn ocooo ymonuo omymufi nyxuo unou
kuk cnou u nonnomufi ux nu skpuno, no sfu unou nonxni nufu
nymonnio ofsnyku n nuc :uuno, u ununo ni no cmoxofo sqqokfunno
puofufi cumu u fom onoo ynnoni ocfuninix nnonon fnopnocko
ipynni.
ko fononusuonni nponykf ncoinu nonuof no onun nononok, u
komunnu. unouno sfu komunnu ycfpoonu fuk, nfo nukfo no momuof
npyi npyiy, y kuxnoio npoqoccuonunu cnon numu. Cumun onimun
ynunu, kofopun moxof nuc xnufi, sfo omu ycnox ipynni. On
ncoinu nocousmopumo onimo, nom ycnox onnoio nononoku. 3noci nknk-
nuofcn nokun xufpun snopiofuku ni nunno niknuninuofoci non-
nocfik, punno, kuk u num konnoiu, kuk u nco, kfo puofuof pnnom c
numu, no posynifuf okusinuofcn onimum, nom npocfun cymmu omux
ycunu. On iuuccmocnno uno. O sfom mi foxo noionopum nosxo.
Hfoi nonicufi cno npoqoccuonunini cfufyc, nuno nofko
ocosnunufi oio cocfunnnkmuo. Cnopfcmon, iofonnci k coponnonunu-
nm, fponupyofcn no cucfomo, ynufinukmo pusnufuo mnoiux oio
nunikon. On pusnunuof ux n komnnokco, no npomoxyfonnio uonu
nnn kuxnoio nunpunnonun cfunuf ofnonino. On no moxof npocfo
nupumunufi ckopocfi nu nucfunuuu on nonxon fponuponufi ni-
nocnunocfi, nnunonuo nixunuom, ymonuo cfupfonufi, oionnfi npo-
funnuku, munonpuponufi, nonufi qunumni pinok...
1onno fuk xo u n numo npoqoccuu. i nonxni ymofi npununi-
no nunufi npoipummy, nnoxnyfi n noo xusni, cosnufi oo cfpykfypy,
kocfnk u onymufi nkunci, ofpuofufi foxnonoiuk npousnoncfnu u
nocfunufi oo nu nofok, ynoxuficn n cpoku u n cmofy u sqqokfno
qunumuponufi, fo ocfi, cnonun kunocfnonni nponykf, ynunno
oio cnufi. ti 0o:oni o:u0cmi npoqcccucu iui cucmc+ou.
cnu ni niupuofo kukyk-nuo npoqoccuk, sfo snunuf, nfo y
nuc ocfi k no cnoconocfu u nuknonnocfu. Kuxnun npoipummu
sfo ni cumu, pounusonunmuocn konkpofnim, ynukuninim opusom.

Baepenne
Hukfo npyio no cnonuof numo npoipummi. Ho nopifo ukum o
fom, nfo, ocnu ni ninycfufo xopomyk npoipummy, oo nomonnonno
pusnopykf u nocnonisykfcn numumu nupuofkumu. Hukfo no moxof
y nuc nunoio ykpucfi npocfo nofomy, nfo npyio nononok nu fo-
nonunonuu cnonuof npyiyk, coou npoipummy. H nom nonnoo ni pou-
nusyofoci kuk fnopnockun nunnocfi, fom nimo ynof num npoqoc-
cuonunini cfufyc.
i nnunoofo mucfopcfnom, ni snuofo, iui nonufi, u snunuf, y
nuc onimo npomonu ocfunofcn nu fo, nfoi onymufi, umo no-
nufi. A osuponun u nuxonku npuxonnf umonno nu sfom yponno.
unnoo nocouo cocfouf, no cyfu nonu, us nnyx nucfo. Iopnun
nucfi nocnnmonu fom fpoonununm, kofopio n npunuuno nponnn-
nnkfcn coionnn k fononusuonnim ponukfopum u kucukfcn npoqoc-
cuu n uonom. o nfopo nucfu nonpono pusupukfcn onsunnocfu
ponukfopu nocnononufonino nu ncox ocnonnix sfunux cosnunun
npoipumm. Iosfomy nufufi knuiy moxno n nkom nopnnko: xofu-
fo nununufo c cyiyo npukfunockux nonpocon, xofufo umufo
n coo npoqoccuonuninio nopfi, u fukxo unfonnokfyuninio u ny-
monnio kunocfnu nucfonmoio ponukfopu. Inunnoo, nfoi ni omy-
funu of sfoio xofi munomyk nonisy.
Ofu knuiu nukoinu i no nonnunuci, ocnu i monn no nonfun-
kununu k oo cosnunuk cumio pusnio nknu. Onu inu ynoponi, nfo
n cmoiy oo nunucufi, u xnunu oo of monn u nosfomy n oo nocfnu-
fonino nunucunu. Ofo, n nopnyk onoponi, Mununu Acnumusnn, nposu-
nonf poccuckoio Hnfopnikcu, npuinucunmun monn nufufi nokuuu
u nocfu comunupi nnn cnymufono pusnunnix kypcon nonimonun knu-
nuqukuuuu. Ofo Copio Anokcunnponun Mypufon, npoqoccop qukyni-
fofu xypnunucfuku MIY um. M. . omonoconu, kofopi mno, cy-
nopnpukfunnomy npoqu, nopnyn punocfi u nucnuxnonuo foopofu-
nockoio uccnononunun. Ofo Ionpuoffu Hukonuonnu Iumunon,
pykononufoni ucnupunfypi Iymunufupnoio Hncfufyfu punuo u fono-
nunonun, no xonunmun nopufi n mou comnonun u noynunu. Ofo mo
myx, npoqoccop-mufomufuk, kofopi nucfonuno ynopnn monn n fom,
nfo mononu u cucfomi no nomoxu nkomy fnopnocfny. H fukxo xony
nonuionupufi su nomomi n puofo nun sfum kypcom . H. Hunony,
A. I. Kunkuony, I. . Kysnouonu, H. . omunony, 1. . Monimukony,
H. H. bonouopkonckyk, . H. Hukonuonu, A. . Ipoxoponu u mnoiux
npyiux moux konnoi, nonunmuxcn co mno cnoumu nupuofkumu u
ofkpifunmu.
lnaaa 1
Apuc npoqeccuu
C pefcfaa n founo snana, ufo nnkorpa a nsnn ne cfany pepakfo-
pou.
Mon uaua pa6ofana pepakfopou na knnocfypnn, n n apoaons na-
cnymanacs ncfopnn npo ynepfsx cuenapncfoa n neauenneusx penc-
cepoa, c kofopsun neaosuono sakonunfs a cpok nn opnn qnnsu. Ca-
uoe rnaanoe, ufo co cfopons ee pa6ofa asrnnpena a6conkfno cnsnqo-
asu fpypou, - fak unoro cnn aknapsaanocs a kapyk kapfnny, n fak
neaennka (c uoen foukn spennn!) 6sna ofpaua: unoecfao nenpnnfnoc-
fen, ckpounsn fnfp n uanenskan sapnnafa.
Ho npoqeccnn pacnpepennkfcn na ne6ecax, n of cyps6s ne yn-
pems: a nauane 90-x ropoa n appyr ace-fakn okasanacs pepakfopou -
na feneanpennn.
Kax nonapam1 e 1eneeusuonnme pepax1opm
oomo-fo nkno sfo npoqoccuu iofonnf n cnouuuninix yno-
nix sunononunx, nu fononusuonnix ofnononunx qukynifofon xyp-
nunucfuku unu no IHKo. Ho nynmuo ponukfopi, c kofopimu mno
nononoci puofufi, npumnu nu fononunonuo kfo ofkynu: us-su npu-
nunku, us nopononnockoio kpo, us ponukuu iusof, nuxo us non-
funuonku foufpu onopoffi... Koo y koio inu nunnomi ucfopukon.
Kfo-fo, kuk n, ynuncn nu kunocuonupucfu. Ionnuno nuc onno: n
fonoponukfopi nco mi nonununu cnynuno.
Co unon ofo nponsomno npocfo pefekfnansu o6pasou. Jefou 1992
ropa uenn neonpanno npnrnacnnn a Ocfanknno~ a kauecfae nnfepa-
fypnoro pa6a~ - cfapsn fepunn, ocfaamnncn eme co apeuen Anekcan-
acfs nepaan
TEREBH8HOHHBH PEAKTOP -
uTPHXH K HOPTPETY
1O
11
A6pnc npoqeccnn
ppa kua, kofopsn nannuan nnkouy ne nsaecfnsx aafopoa pnn nopen-
mnns n nponncsaannn caonx unorocfpannunsx pouanoa. A uenn nosaa-
na npnnfensnnua-fenenauansnnk. Hyno 6sno cpouno nanncafs sanaky
na feneansnonnsn qnnsu co cnoa opnoro ouens yunoro nonnfonora~.
Sa pensrn, no 6es nuenn. Eepa nonnfonora 6sna a fou, ufo on ne ana-
pen nnfepafypnsu cnorou. Hanounk: ofo 6sno cauoe nauano 90-x, n
na feneanpenne aoack npnrnamanncs caene~ nkpn. Hpen forpa ue-
nnnncs asme, ueu npoqeccnonansnse naaskn. Ronnfonor uncnnncn na
poroaope co cfypnen ye rop, n nu ouens roppnnncs, no on sa ofo ape-
un ne cpenan nn opnon nporpauus. A feneps on 6sn rofoa aspafs sana-
ky na 6onsmon qnnsu... H uenn npnrnacnnn pae ne kak cuenapncfa, a
kak uenoaeka, cnoco6noro annfno sanncafs uyyk uscns. R 6sna 6es
pa6ofs n cornacnnacs.
Ha aocsuou aapnanfe sanakn, kofopsn yunsn nonnfonor ofaepr fak
e, kak n npepspymne ceus, n pncknyna na 6ynf. H nopnncana asme-
ykasannyk 6yuary caonu nueneu. K fouy uouenfy n 6sna ye rny6oko
a uafepnane. Ronnfonor fakouy naxanscfay nsyunncn, noan nneuaun
n c feneanpennn ymen. A n cfana aafopou nonnouefpanoro qnnsua, a
npouecce cospannn kofoporo na co6cfaennsx npouaxax n omn6kax no-
cfnrana ass feneansnonnon rpauofs. Ho kapfnna nuena ycnex, n une
npepnonnn npoponnfs cofpypnnuecfao ye a mfafe~ - a ponno-
cfn pepakfopa-koncynsfanfa. Ts ace paano 6ypems aafopou, - cka-
sann une, - npocfo specs on nassaaefcn pepakfop~. A mfafnsx cue-
napncfoa na feneanpennn nonpocfy ne cymecfayef~.
Ecnn 6s n xofs ofpanenno npepcfaannna ce6e nocnepcfann oforo
mara, n 6s nopyuana ne fpnps, a fpnpuafs fpn pasa. Ho npenecfs
as6opa a fou, ufo us ne snaeu, ufo pef nac sa noaopofou. H n nauana
ocaanaafs noayk npoqeccnk, ace 6onsme ofpaaan ce6e ofuef a aaan-
fkpnocfn npnnnforo pemennn.
Mno ononi nonosno: n nonunu nu fononunonuo n spy nonukux
nopomon.
H ycnonu sucfufi nocnonnu nsnof, pucnun u iuoni iuiunfckoio
iocynupcfnonnoio fonokonuopnu Ocfunkuno, qunfucfunockuo npo-
okfi nopnix nucfnix fonokomnunu, npopin fononusuonmukon n
poknumy u ux yxon offynu. H npucyfcfnonunu npu supoxnonuu
nonix xunpon fok-moy, pounufu-moy... H n nonnnu onny ononi
npocfyk nomi: mno npunufcn sfu puofu, kuk i onu nu nusinunuci.
Hpunufcn nmocfo c oo occucfomnocfik u xocfonumum pufmom, c
oo unponununonimu nukumu u nynonumnimu nponunumu. Ononi fpyn-
no oncnufi nonocnnmonnomy, kuk moxno ionumu no umofi omux
c comio nixonnix, punonuficn nonnim monfuxum unu nononnu-
foninim puonum cmonum n nnu nconuponnix npusnnukon. 1ononu-
suonnio nknu monn nomyf.
12
lnaaa 1
1o, nfo n, cuonupucf, no nyncfnonunu con n nonxnocfu ponuk-
fopu nunnocfik fnopnocku ymomnonno, oncnnofcn fom, nfo npo-
qoccun mno nocfunuci cumun nfo nu nu ocfi fnopnockun. 1ynuk cu-
fyuuuu nison nnn nyxu! fuk ynunu nuc no IHKo. of sfu
nisoni nocfonnno ncfukf nopon ponukfopom no noci pocf. Cnox-
nocfi ponukfopcko npoqoccuu nu conpomonnom fononunonuu suk-
nknuofcn n fom, nfo cnpumunukf c nuc kuk c ponukfopu, no on-
sunnocfu numu onsunnocfu unfopckuo. opmunino ni n nopnyk
onoponi ofnonuofo su iofonnocfi npoipummi k squpy, su fonno n
cpok nponcfunnonnyk kuccofy, su nocfonopnocfi qukfon u fufpon n
npoipummo. Momonfi cocfnonno fnopnockuo, momonfi npunym-
ku npoipummi kuk i ninocnfcn su ckoku. Cnufuofcn cumo coo
pusymokmumcn, nfo npoipummu ynof coofnofcfnonufi nokoomy fnop-
nockomy yponnk, kofopi npocfo nonpusymonuofcn. of o sfom
cumo coo pusymokmomcn fnopnockom yponno mi u ynom iono-
pufi. Hononoku ocfununnoio ponukfopom no nosimyf. Ycfpouficn no
nufy nu sfy nonxnocfi moxno, no ynopxuficn nu no nof. Hmon-
no nosfomy nucfonmux ponukfopon fuk muno.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
M Ouens unorne feneansnonnse pepakfops nonapakf a npoqeccnk
6naropapn cnyuannouy cfeuennk o6cfonfenscfa.
M Tenepepakfop - faopueckan npoqeccnn.
M B feneansnonnse pepakfops uono nonacfs no 6nafy, no pa6o-
fafs no 6nafy neaosuono.
u1yunme eeu na xoneeepe
Rpakfnueckn nocne nk6oro oqnpa n acnounnak snauennfyk cueny
ns qnnsua A. Tapkoackoro Anppen Py6nea~, rpe csn konokonsnoro
uacfepa, yaepnamnn acex a fou, ufo on snaef cekpefs ofuoackoro pe-
uecna, pspaef nop ryn ofnnforo nu nepaoro konokona, npnroaapnaan:
Ofeu nouep, cekpefa ne nepepan...~
Kuxnyk npoipummy num foxo npuxonufcn usopofufi sunono. Io-
nukfop nu fononunonuu sfo, osycnonno, usiofonufoni opuiu-
nunino, onununno nponykuuu.
Ho n fo xo npomn conpomonnoo fononunonuo sfo npousnon-
cfno nu nofoko. 1ononusuonni konnoop nnuxofcn kpyinocyfonno,
y noio ocfi xocfko sununnun ckopocfi, u kuxni, kfo puofuof nu
nom, nonnunon n nopnyk onoponi sfo ckopocfu. Oinno, ionopn o
1J
A6pnc npoqeccnn
fononusuonnom konnoopo, mi cocponofununuomcn nu oio ofpuuu-
foninom nnunnuu nu fononpousnoncfno. nopnyk onoponi us-su cnum-
kom icfpoio fomnu, kofopi no ocfunnnof nosmoxnocfu kuk cnonyof
onymufi npoipummy, fpoyof nomonnonnoio npunnfun pomonu u of
cosnufono noponun, u of iopoon n kunpo. sununno nufopufypo no
foopuu fononunonun nuxo nonnuncn cnouuunini fopmun c nnno
noiufunno okpucko fusr-rhinkcrs icfponymi
1
, f.o nknu, cno-
conio micnufi u nocfnonufi n pufmo fonokonnoopu, numo ncoio
c ymopom kuk nnn micnu, fuk u nnn nocfnun.
Ho ocnu foniko pyiufi fononunonuo su oio cnomky u conyfcfny-
kmuo o nofopu, mi no npunom nu k nomy koncfpykfunnomy. Ho-
nosmoxno ofkusuficn of sfux nonix ckopocfo, kuk i mi sfoio nu
xofonu. Onu ynyf foniko nospucfufi. H kuxni ponukfop nu ninyc-
ko nko fononpoipummi onsun puspomufi, kusunoci i, nopuspo-
mumi fononusuonni nupunokc: ncocxo0u+ocmi npou:oo0umi nu cio-
pocmno+ ionocucpc umyunic ocuu.
Ocosnufi sfy nunommy nonpocfo.
R nounk, kak uenn nopasnna caua ee qopuynnpoaka, kofopyk une
aspan opnn nam sakasunk. B uacfnon 6ecepe n noanoaanacs euy na
cokpamenne cpokoa asnycka eenepensnon nporpauus, npnnopaann-
aafscn k kofopsu y uenn ne xaafano cnn. Bof forpa on n asckasan caok
npek no noaopy mfyunocfn~ n konaenepa~, po6aana, ufo fakoaa co-
apeuennan unpoaan fenpenunn~, fo ecfs npocaefa ne npepanpnfcn. Sfo
kacaefcn ne fonsko feneanpennn, no fake n nk6sx ppyrnx nponsaopcfa,
cfpeunmnxcn kak uono ckopee nponsaecfn n aspafs na ropa kak uo-
no 6onee pasnoo6pasnyk npopykunk.
Ho nopnomcn k ponukfopy. nn noio nuxni oo cocfunnnkmuo
sfoio nupunokcu. On no umoof npunu nonfopnficn, mfynnocfi kux-
no npoipummi nono cnnfoo. Kuxnun noponunu onsunu ifi no
noxoxo nu npyiyk, u n sfom ux nponocfi. Ho u nupymufi pufm kon-
noopu foxo nonisn. 3nunuf, nuno uckufi cnocoi ycnonufi su num.
ixon nunufcn n ocnoonuu npomncopoiukmux foxnonoiu. Co-
npomonnoo fononusuonnoo npousnoncfno nonosmoxno os fukux fox-
nonoiu. Onu nco npomn ononnnkfcn, monnkfcn of npoipummi k
npoipummo, ux usopofukf, ux konupykf, ux nopykf nco sfo
conopmonno sukonomopni npouocc. Hccnononufi cokpofi nyxux nu-
puofok u npoonufi npumonnfi ux n cnoo npukfuko kpuno nonos-
no. Hfo-fo nnno no nonxonuf, u nfo-fo nnpyi okusinuofcn nonio-
1
Cm.: typ0ic 1. O fononunonuu u xypnunucfux. M., 2OO2. C. 44.
14
lnaaa 1
xnunno nuxonko. Hmonno onnunonuo foxnonoiunockumu npuomu-
mu (npu nponux cocfunnnkmux) nuof nunoxny no nofopnfi fnopnoc-
koo nuuo npu omonix fomnux npousnoncfnu.
K coxunonuk, nu fononunonuu nunoio nonisn niynufi pus u nu-
ncoinu. 1oxnonoiuu npuxonnf u yxonnf, u fo, nfo coionnn kuxofcn
ncnim pomonuom, sunfpu ynof sumonono npunuunuunino npyium mo-
xunusmom. H nosfomy nco, nfo mi snoci ynom ionopufi o cocfnonno
foxnonoiunx, ni nonxni nocnpunumufi kuk oo:+oonic oupuunmi. cnu
ni npunymuofo npyiuo, nynmuo punu boiu, nocfi num u xnunu. C moo
fonku sponun, pusupun foxnonoiuu, nuxno ninnonufi n nux nokuo
npunuuni puofi, kofopio mi u ynom nifuficn qopmynuponufi no
xony nonu. Hmonno onopu nu npunuuni nuof nyncfno ynoponnocfu n
momonf niopu. A niop ponukfopy npuxonufcn nonufi nocfonnno.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
M Ha asnycke nk6on fenenporpauus pepakfop o6nsan paspemafs
nepaspemnusn feneansnonnsn napapokc: neo6xopnuocfs npo-
nsaopnfs na ckopocfnou konaenepe mfyunse aemn.
M nn foro ufo6s ne nofepnfs mfyunocfs~, pepakfop o6nsan nso6-
pefafs pemenne kapon nporpauus cauocfonfensno.
M nn foro ufo6s ycneaafs sa ckopocfsk feneansnonnoro konaen-
epa, pepakfop o6nsan ocaanaafs apeunc6eperakmne fexnono-
rnn.
Heeupuman npoqeccun
1ononusuonni ponukfop npoqoccun munousynonnun. op-
munino onu cymocfnyof nunno kuk onnu us fononusuonnix cnouu-
uninocfo nupunno c uccucfonfom poxuccopu unu c unxonopom nu-
noomonfuxu. Ho n cnucok fnopnockux npoqoccu ynopno no nonunu-
of. npocfuxno npomuu Ioccucko fononusuonno ukunomuu
1OH ocfi nomunuuuu ynmu poxuccop, ynmu onopufop,
snykopoxuccop, nonymu... no, no kpuno mopo no coionnnm-
noio nnn, nof ynmoio ponukfopu. Moxof ifi, nofomy, nfo ononi
fpynno ninnonufi ponukfopckyk cocfunnnkmyk us omux fpyno-
sufpuf. Cumi kpyfo komnnumonf, kofopi n koinu-nuo nony-
nunu of poxuccopu, nposnynun nocno mooio yxonu c onno us npo-
ipumm: 1oniko koinu fi ymnu, n nonnn, nfo fi nonunu!..
15
A6pnc npoqeccnn
1om no monoo, knunuquuuponunnio ponukfopi nu fononunonuu
nunoponof, sfo kpuno ynuxuomio, u inunnoo kpuno nocfpoo-
nunnio nknu. Ionukfopon xponunocku no xnufuof. Ipumopno pus n
nononk y monn nu mouninuko pusnuofcn snonok c onnum u fom xo
knunom: Cponno nyxon ponukfop (moq-ponukfop)! cnu cumu no
nonomi, nu koio-nuyni... Xofn, ocnu ofkpifi nko cuf c
onnnonunmu cfpomnmuxcn nonynufi puofy nu fononunonuu, fo
xonukmux fum nponocfufonno. nom nponomu?
Moxof ifi, nco nono n onponononuu knunuquuuponunni.
Ono osnunuof, nfo fuko nononok umoof onponononni onif, snu-
nun u iuuccmou, nooxonumio nnn ycnomno puofi no cnouuuni-
nocfu. Ho onu n fom, nfo npoqoccuonuninio fpoonunun k ponuk-
fopy fpynno nonnukfcn qopmunusuuuu. cumom nono kuk fonno
noponucnufi nco, nfo nonpusymonukf non qynkuunmu fononusuon-
noio ponukfopu?
Iockoniky ponukfopckun npoqoccun cymocfnonunu, no kpuno
mopo, nu conofckom fononunonuu (nu 3ununo cnonom cJiror ynopno
nusinukf cnouuunucfu no monfuxy) c momonfu oio supoxnonun,
n nonifunuci npononufi noonimo ucfopunocku skckypc n numy
cnouuuninocfi. H numnu n unuofoko copnuk cfufo non nusnu-
nuom 1ononusuonni ponukfop, nimonmu n 166 iony, n kofo-
pom nnno npocmufpunuofcn nonifku nonnocfu foopofunockoo oo-
cnonunuo non cfpunnocfu numo npoqoccuu.
cfufio . Iynsumu O puofo ponukfopu n 1ononusuonno nu-
nopumo ocfi ononi nuinnnni nuccux o npoqoccuu ponukfopu fo-
nonusuonnix nonocfo, kofopi moxno conopmonno cnokono npu-
monufi k npoqoccuu kuk fukono:
...fo6s ne 6sno nnkaknx nepopasyuennn, nyno cpasy e oroao-
pnfscn, ufo nn cymecfaykmne cnye6nse nncfpykunn, nn ppyrne npep-
nncannn n pernauenfs ne uoryf oxaafnfs acex unorocfoponnnx o6n-
sannocfen pepakfopa... Onn nacfonsko unoroo6pasns, ufo npepens nx
n uefops asnonnennn o6suno onpepennef cau pa6ofnnk~
2
.
H npunony snoci omo onny uufufy us cfufiu 1. Iunonuono
Anfop u ponukfop puofukf c mnoiosnunufoninim nonsuionon-
kom Cyfi npoqoccuu nponomu:
... Bano ... nonsfafscn nanfn, nonnfs, onpepennfs aonpoc aonpo-
coa, npo6neuy npo6neu - ckaeu eme - cat cc.e pa6ofs
2
1ononusuonni ponukfop: C. cfufo. M., 166. C. J5.
16
lnaaa 1
pepakfopa, fo, na ufo a nepayk ouepeps ponen 6sfs nanpaanen ero
npoqeccnonansnsn faopuecknn feunepauenf.
Aafop na feneanpennn, paD.a p,ax.pa c ae.pt -a, ca,a--
t c-apn - aof aonpoc aonpocoa, npo6neua npo6neu feneansnon-
non pepakfyps. Ho pasae ofo... npo6neua? Beps coaepmenno nonnfno,
ufo rnaanoe a pa6ofe pepakfopa feneanpennn - cospanne cuenapnn,
fo ecfs pa6ofa c aafopou. H pae a ponnocfnon nncfpykunn noppo6-
no n pefansno pacckasano o fou, ueu ponen sannuafscn pepakfop, a
cfpoka o pa6ofe pepakfopa c aafopou unfaefcn kak nepaan n rnaanan
sanoaeps~
3
. (Kypcna uon. - 1. K.)
Omu ninon copnuku kufoiopunon: nnox fof ponukfop, kofo-
pi nonmonnof coo unfopu u, nmocfo foio, nfoi ynufi unfopc-
koo noopuxonuo u nomoiufi omy, cum numof su noio cuonupu:
Bsnamncs nepenncsaafs cuenapnn auecfo aafopa, pepakfop ne-
pecfan 6sfs pepakfopou~
4
.
Ionnfno, o nom poni? 1ononusuonni ponukfop puofuof co
cuonupucfom fonno fuk xo, kuk ponukfop n kuno. oni ux conmo-
cfnoio fpynu cosnunuo nponykfu. Ho kukoio? Io ncom npusnu-
kum fononusuonnoio qunimu, mfynnoio usnonun no onponono-
nuk, u no cyfu foio xo kunoqunimu, foniko npousnonumoio
cponcfnumu fononunonun. Hu o kukom nofoko noponun unu npoipumm
nof omo u ponu. H y fonoponukfopu, kuk u n kuno, ocfi muccu npomo-
nu nnn ynynmonun nyxoio, unfopckoio npousnononun.
Hyxno, nunopnoo, ncnomnufi o ucfokux npoqoccuu. Hu fononu-
nonuu nosuuun ponukfopu nonnunuci no ununoiuu c nununuom fuko
xo nosuuuu n kunonpousnoncfno. co ponukfopi puofunu n mfufo, u
sfo npunuunuunino ofnununo ux of uomopoo cuonupucfon, npumu-
fypion, kofopio inu nnomfufnukumu u npuinumunuci nu konkpof-
ni qunim unu npoipummy no noionopy. Anfopi noinunu conopxunuo
npoipummi, konfonf, kuk ckusunu i conuc. Cuonupucfi cnufunuci
nknimu fnopnockumu, no kuk i nfopocopfnimu. Io cyfu nonu, onu
nnufunu sfum su cnok ofnocufoninyk cnoony u nonpununnoxnocfi k
iocynupcfnonnim cfpykfypum. 3u numu ocfununoci nopnoo nonofnoo
mocfo n fufpux u nononino nicokun onnufu fpynu, no pouninoio npunu
ionocu unfop nu kupfuno qukfunocku no umon. kuno, u ncnon su num
u nu fononunonuu nocfnonun fuk nusinuomi npumuf poxuccopu.
Ioxuccop in inunno mfufno quiypo. On ofnonun su kononni
J
1ononusuonni ponukfop: C. cfufo. M., 166. C. 4.
4
1um xo.
1?
A6pnc npoqeccnn
nusyunini nponykf. A nof omocmcmocnnocmi :u u0cunoc co0cpounuc
sfoio nponykfu noc npyio mfufni cofpynnuk ponukfop.
conofckoo npomn inunnoo, nfo fpoonunoci of kuno- u fonoponukfo-
pu, sfo ynopxufi fnopnockuo noucku cuonupucfu u poxuccopu n kunno
unoonoiuu. Ipu sfom ponukfop no onsufonino cfunonuncn opopom,
snonim ncom, oxpunnkmum fuuncfno iocynupcfnonnoio fononunonun
of nonocnnmonnix. Mnoiuo ponukfopi puofunu n focnom konfukfo c
fnopuumu u nnnnnuci nnn nux nnonno npyxocfnonnimu quiypumu. Cponu
cfynunix ponukfopon inu sumonufoninio mucfopu, kofopio ncnnocku
ofcfuununu nosuuuk unfopon qunimu nopon pykononcfnom, nucfo puckyn
npu sfom cnoo kupiopo! Ho nco punno uonsopckuo qynkuuu ocfunu-
nuci inunno onsunnocfik ponukfopu. H sfo ckusinunoci nu cumom mic-
nufoninom unnupufo nkno sfo npoqoccuu. onino unu nononino nipu-
ufinunuci ycfunonku nu sunpofi, unfyufunnoo nyfio nu ncnkoio ponu
nocoopusnocfu.
Cnonom su unoonoiuo mnu xocfkuo scfofunockuo kpufopuu,
onupunmuocn nu kunoni iocnoncfnonunmux foinu xynoxocfnonnix
nkycon. Ionukfop onsun in cnonufi su sfunockum u scfofunockum
yponnnmu npousnononun sfo on nnocun npunku n cuonupu u n
iofoni qunim. Hucfo sfu npunku inu ononi cyokfunnimu, fuk
kuk ouonku sunuconu kuk of npucfpucfu cumoio ponukfopu, fuk u
of cumix pusnoopusnix omocfnonnix fpoonunu, nickusinu-
omix ncomu yponnnmu pykononcfnu cfynu u nicmux uncfunuu.
Kpomo foio, ponukfop ofnonun su 0ocmoocpnocmi conopxunun npo-
usnononun. cnu ocfunufi n cfopono unoonoiuk, fo nu npukfuko sfo
cnonunoci k xonosno nooxonumocfu nponopku ncox coomuo-
mix n squp qukfon, k nipuofko ocoo npoqoccuonunino npu-
ninku onsufonino uckufi nonfnopxnonuo nko ucnonisyomo
unqopmuuuu. nn sfoio cymocfnonunu unuofoku, kpo niposok
u koncynifunfi ncox mucfo u punion.
Hu onnu us nokymonfuninix u nuynno-nonynnpnix npoipumm, nu
onun fonoqunim no moinu ifi cnuni os nusi koncynifunfu, u po-
nukfop onsun in nonumufi upiymonfuuuk npuinumonnoio nnn sfo-
io cnouuunucfu u ymofi pusionupunufi c num nu onnom nsiko.
nockoniko usmononnom nuno sfu nuniku nocfpoonuni u coionnn,
nunpumop npu puofo c sukusnimu fomumu u c cumumu sukusnukumu.
C ponukfopu fukxo cnpumununu u su nosmoxnyk noonnosnunnyk
unfopnpofuuuk npoipummi, kofopo moi ifi nponuf npocmofp. 1u-
ko nonxon nucfpuunun kuxnoio ponukfopu nu momnomyk cumo-
uonsypy, nu cumio pusnoopusnio nopocfpuxonku. Ho onnonpomon-
no on nipuufinun npuninky nponopnfi, kom u kuk ynof nocnpu-
18
lnaaa 1
numuficn pusno uynufopuo nkun conopxumuncn n npoipummo
unqopmuuun, ncn npoipummu n uonom u oo ofnoninio nucfu.
cnoo nosufunno nucfu sfo inu cnooopusnun cfpuxonku of
omuok, onsufoninun nponopku ncox ninyckuomix n squp qukfon.
Kononno, cuonupucf cfupuncn nufi foniko nocfonopnio ucfonnu-
ku, no ponukfopcku konfponi cnuxun puck nonnnonun nofonnoc-
fo. Hu nkom sfuno puofi ponukfop in fom, koio n iusofnom
npousnoncfno nusinukf cnoxo ionono fom cumim cnouuunu-
cfom, kofopi nonxon ookfunno u nockoniko ofcfpunonno ouo-
nunufi nupuofku npyiux nnonon komunni.
Hukonou, ponukfop okusinuncn fom nononokom, kofopi nop-
conuquuuponun coo sukusnuku, iocynupcfnonnyk cfynuk. Hmon-
no ponukfop nospumo npucyfcfnonun su cnonom 3ukusnuk n noio-
nopo c unfopom-cuonupucfom. Of oio pomonu n nopnyk onoponi
sunucono, co ckonikumu nonpunkumu ynof npunnf unu no npu-
nnf! cuonupu. Anfopi, kononno, cfupunuci sfu nonpunku ocno-
pufi, nunununuci yfomufoninio pusupufonicfnu. Ho ynof npoyno-
nunonuom ckusufi, nfo nco muno-municku usnocfnio kuno- u fono-
puofi conofckoio nopuonu npu nnumufoninom puccmofponuu
conopxuf nnyfpu con unfopcko-ponukfopcku unu unfopcko-poxuc-
copcku konqnukf, kofopi, kcfufu, foxo numo ncoio npuxonu-
noci puspomufi ponukfopy.
Hmonno snoci, nu mo nsinnn, fuufcn onun us cumix nkonif-
nix nupunokcon numo npoqoccuu.
Rpnsnakcs - y uenn 6sn ouens ne6onsmon onsf o6mennn c fenean-
snonnsun pepakfopaun a coaefckoe apeun a kauecfae aafopa, fo ecfs
kak 6s c ppyron cfopons. Onsf kpanne nerafnansn. Eykaansno uepes
uecnu nocne okonuannn ynnaepcnfefa uenn npnrnacnnn nanncafs uacfs
cuenapnn pnn fenenepepaun Xencknn kny6 Mockanuka~. Esna fakan
feneps coaepmenno sa6sfan nporpauua. K fouy uouenfy n ye cofpyp-
nnuana c knnocfypnnun n nanncana neckonsko cuenapnea kopofkouefpa-
nsx pokyuenfansnsx n nayuno-nonynnpnsx qnnsuoa. o kakon-fo cfene-
nn n omymana ce6n npoqeccnonanou. Ho fo, c ueu n cfonknynacs na
feneanpennn, okasanocs a6conkfno, kak roaopnfcn, ns ppyron oneps~.
Of uenn fpe6oaann coaepmenno ne fo, k ueuy n npnaskna a knno.
Hepenn fpn n, kak yropenan, nocnnacs no Mockae a nonckax reponns. Ro
neckonsko pas npnesan, n yuonnna nx npnnfn na ceuky, a nannke no-
nnuan, ufo ofkas nk6on ns nnx nouaef uon cfponnse ppauafyprnuec-
kne nocfpoennn. B knno cymecfaoaana aosuonocfs nepecnnfs onn-
sop, nouennfs repon - specs nnuero oforo ne 6sno. Esna nnms ecf-
kan neofapafnuocfs pnn ceukn n paanenne pepakfopa. R nnuno
npnaosnna reponns a cfypnk na fakcn (sa caon cuef) n nnuno pasaosnna
1
A6pnc npoqeccnn
nx no pouau. Epnncfaennoe, uero ne nounk, ofo kak n nanncana cuena-
pnn. Sfof uouenf kak-fo npomen nesaueuennsu. Safo kak une unuoxo-
pou, rpe-fo a kopnpope, o6nannn, ufo uonx reponns cnnsno cokpafn-
nn~, a opny npocfo asknnynn npn uonfae - ofo n nounk npekpacno.
Pepakfop - uon opnokypcnnua! - ckasana une o nponcmepmeu kak o6
o6sunou, npoxopnou~ cnyuae, n na uon aonpoc, kfo e coo6mnf repo-
nne o fakou nponsaone, fonsko noana nneuaun: xouems - coo6man...
R npnmna a yac. Mon as6pomennan~ reponnn 6sna enmnnon
npocfon, ne saespnon~ (o, kak n forpa ynpekana uok pepakfopmy a
cno6nsue!), no sa nee 6oneno ace saaopoynpaanenne n pouennsn uex a
npnpauy. R nonpo6oaana yroaopnfs pepakfopa ocfaanfs xofn 6s kyco-
uek ee ascfynnennn, no na uenn nocuofpenn kak na cyuacmepmyk. Co-
6paamncs c pyxou, n coo6mnna ropecfnyk aecfs reponne. Hapo ofpafs
en ponnoe, ona nepenecna nsaecfne o caoeu neypaameucn fenepe-
6kfe c pocfonncfaou. (Cenuac n nopospeaak, ufo ona npocfo o6papo-
aanacs ofouy, nofouy ufo 6onnacs ceukn.) Ho y uenn 6sno omymenne
nonnoro npoaana. R nonsfanacs xofs kak-fo ncnpaanfs nonoenne: na-
nncana o nen sauefky a rasefy, ynpocnna cpouno ee naneuafafs, no ace
ofo 6snn ye nonyueps. B poaepmenne acero uok qaunnnk as6pocn-
nn ns fnfpoa - na nporpauue nac, aafopoa, pa6ofano neckonsko. B fnfps
nonan opnn, causn rnaansn. R aosuyfnnacs - n uenn cauy asknnynn c
feneanpennn, sanpefna opnokypcnnue-pepakfopme anpeps nuefs co
unon peno.
Ouens 6sna o6npnan ncfopnn.
A fonopi nunufo nonpoyom pusopufi mou omuku. Onu inu
uconkfno fununnimu nnn nkoio cuonupucfu co cfoponi, us
kuno, npoykmoio puofufi nnn ionyoio skpunu. ocnonnix mo-
monfux onu ocfukfcn ukfyuninimu u coionnn.
M X nc :nu:u mo:io+ qop+umu npoepu++i. H npocfo no ynocyxu-
nuci oo nocmofpofi, npoxno nom puficn su cuonupu. Hnuno
mno cfuno i usnocfno, nfo nnn comok n cfynuu nocfufonno
fpox (u no nofipox) iopouni. Mno no cfouno fumufi ux ncox nu
comky.
M H npunonu nuio+y nc u:occmnyu ocnuuny. Kononno, n conofc-
koo npomn npunuun snosnnocfu iopoon fuk ofkpononno no
nosnonuncn n uconkf, kuk conuc, no on nocfnonun. Io su-
kony fonosponumu spufoni nonxon npusnufi npuno iopon nu
mocfo n kunpo. On nkuf snukomio nuuu, n kpunom cnynuo
omy nicfuf snukomcfno co snumonufocfnmu. moom cnynuo fpu
numi inu fufynonunnimu u npkumu. A su nofnopfo nucnun-
cn foniko nunnu fpynono nonnui no npomn noni. Hu qono
nocfnmux coconok onu nnno npouipinunu.
2O
lnaaa 1
M H npunonu ncmc:cecnuunyu iopounk. Mno u n ionony no npu-
mno nponcfunufi, kuk onu ynof cmofpoficn nu skpuno. Onu
ononuci kuk moinu n nynmu kocfkm, no nu skpuno oo npu-
nupnxonnocfi npousnonunu nononkoo, nonfu komunnoo nno-
nufnonuo. Onu nonnonunuci u inu suxufu u ckonunnu. ymuk,
nfo n npoipummo onu nponnunu i con no nynmum opusom.
M X occuu:u coou+ no0oncuni+, umo ux noiuoym no mc:cou:opy.
Ofo inu cumun ipyun omuku. Iponcfunnnk, kuk ynununuci
ipynnu, koinu n cfunu ynpumunufi ocfunufi xofi kyconok
sunucu, nfoi no fpunmuponufi iopounk! A fo, nfo nnoxun
npoipummu ynof fpunmuponufi munnuoni spufono, mno u n
ionony no npuxonuno. H no ocfununu coo npocfpuncfnu nnn
munonpu. Ipunnu, umonno foinu n nonynunu nopni ynunop-
cunini fononusuonni conof: Ckuxufo iopok, nfo snuson
niposunu, nofomy nfo in puk nnonku.
binu n sfo ucfopuu u nnkci, kofopimu n nonio iopnunuci: n
cmoinu ninonnufi nonpunfnyk muccuk ioponocfnuku (xofn mno
ino osymno cfinno!), nunonufunu sumofky, ofnoonunu fufp... Mno
kusunoci, nfo n noonunu... Ho no npomocfnuu nof, yxo cumu puo-
fun n fonocucfomo, n nununu nonumufi, nfo fononpousnoncfno no
cyfu cnoo no npucnoconono k fukomy nnomnomy nunopy, kuko n
npousnonunu n kunocfno nunnfoio unfopu.
H n sfo cufyuuuu nuxo mou nonifku ofcfonfi unfopckoo umn u
fufp niinnnonu nonpunomopnimu ponukfop nunno yxo nco nopo-
ununun, comku n cfynuu nomnu no npyiomy pycny, monfux ninun
fpofik kupfuny nocfnufoninocfu npu nom fyf n kuk unfop?!
A fonopi of moo nucfno ucfopuu noponom k omomy nonoxo-
nuk non. npuno cymocfnyof fukun qopmynuponku: npunnfuo pomo-
nun no npouononfy. Ofo snunuf, nfo nokun kpununockun nponomu
pusupuofcn no no sukony, nofomy nfo n sukonux sfof cnynu no
nponucun, u no ununoiuu c pomonuom foxnocfnonno nponomi n
npomnom. Anunoiunnun cufyuuun yxo cknuninunuci u ynunno puspo-
munuci onponononnim opusom, fo ocfi npouononf in. 3nunuf,
nunonnyk mononi pomonun moxno ucnonisonufi u nunimo.
1uk u nu fononunonuu nukoio yxo no ynunnnno, nfo ponukfopi
n mucconom nopnnko cfunonunuci unfopumu cnoux npoipumm, nfo onu
pc0uimupoou:u cu+u cccn. Ofu cxomu okusinunuci onoo nponykfunno
u ynono, u onu nofko ncfpuununuci n foxnonoiuk fononpousnoncfnu.
Iupunokc sukponuncn u yxo nu y koio no nisinun ynunnonun.
21
A6pnc npoqeccnn
kuno, ino cpoku cosnunun cumo munoniko, nocnfumunyfno
kupfuni (nucfonku) moinu pucfniunuficn nu nonionu, u fo u nu
ion, cnopi unfopon c ponukfopom u poxuccopom cfunu oinno
nucfik puonoio npouoccu. Moxno ino uficn su iopon, noonufi su
fufpi unu iopno ofkusinuficn of nux n cnynuo nocoinucun c fom,
nfo n kononnom posynifufo nonynunoci. Anfop-cuonupucf, xofi u
in ono nopono n mfufno npousnoncfnonno ipynno, nco-
fuku onunun, coinucno noionopy, onponononnimu npunumu.
Cxufio fononusuonnio cpoku omo n conofckoo npomn no ocfun-
nnnu npomonu nnn fukux uip. Moxof ifi, unfop u in npun n cnoom
xonunuu nfo-fo ynynmufi unu ofcfonfi. Ho us-su nonnoio uofnofu
on nocnpunumuncn kuk nomoxu, kuk npuxnoni snomonf.
Iosfomy no ynunufonino, nfo nononino ckopo fononusuonnio
ponukfopi npumnu k micnu, nfo npomo u posynifufunnoo cumum
nucufi cuonupuu k cnoum noponunum. 1om onoo, nfo kunonunocko
qopmi nufopufypnoio cuonupun of nux nukfo no fpoonun sfo n
kuno qopmunino nonisn ino nunufi comku os yfnopxnonnoio cuonu-
pun. A nu fononunonuu moxno. io u nonufi-fo ino nokoinu. 1ono-
nusuonni cuonupu opofun usnununinyk qopmy nopnix cuonupu-
on nomoio kuno, fox, kofopio nucunuci nu ymuxko, nu cunqofko, nu
munxofo. 1uk, omoo nunpunnonuo, upuci iopoon... Cuonupu nn-
nnncn numi ofnpunno fonko nouckon, mufopuunom nnn npoono-
nonun, nopnonununinim, nopnonim nonxonom k npoipummo.
Ionukfopi cfunu ponukfuponufi cumu con u npoqoccun nofo-
pnnu npoxnoo nunonnonuo u oponu nonoo. Io cyfu nonu, of npo-
xno cnouuuninocfu ocfuncn foniko fopmun, pounino xo ponukfop
nponpufuncn n unfopu. A pus fuk omy nocfunuci no foniko ofnof-
cfnonnocfi su conopxunuo, no u suofu o sfom cumom conopxunuu.
co npoxnuo ponukfopckuo onsunnocfu nukfo no ofmonnn, npo-
cfo onu nocfononno cfunu ofxonufi nu nfopo nnun. Iouck konfonfu
conun onimyk nucfi ponukfopckoio npomonu. knknonuo unfop-
ckux onsunnocfo n ponukfopckuo npunono k fomy, nfo u monfux,
inmu n kuno ucknknufonino npopoiufuno poxuccopu, nponpu-
muncn n ponukfopckoo nono. Iofomy nfo umonno ponukfop okusinuncn
onimo npyiux nnonon ipynni n mufopuuno on iofonun unfop-
nik, on pucmuqponinun ux, on n kononnom ufoio nucun sukunponio
fokcfi. cn fu nucfi puofi, kofopun inu cnnsunu co cnonom (nomnufo:
ponukfop nopuninun npoqoccun!), nopomnu n nononuo ponukfopu.
A fonopi nunufo omo pus suinnnom n unuofoky. Cnycfn nonfu
nocnfi nof nocno foio nopnoio copnuku, n 1?5 iony inu ninymo-
nu nfopun knuiu, nocnnmonnun numo npoqoccuu mofonunockoo
22
lnaaa 1
nocouo nnn ponukfopon omocfnonno-nonufunockux noponun, co-
cfunnonnoo b. . Iumukono.
Iuofu ponukfopu co cuonupucfom kuk nuxni sfun omo npucyf-
cfnyof, no cfonknononuo moxny cfoponumu oosnunono ofkpifo,
moxno ckusufi, cnoumu cnonumu:
...Kak nokassaaef npakfnka, ofnomennn uepy aafopou n pepak-
fopou na ofou ofane ne acerpa npofekakf rnapko. Moryf aosnnknyfs n
nepepko aosnnkakf konqnnkfs. Esaaef, ufo aafop nepeouennaaef poc-
fonncfaa caoero uafepnana. Euy kaefcn, ufo on ace npopyuan, pasno-
nn uafepnan nannyumnu o6pasou, namen ypaunoe pemenne feus, n
ne acnkouy xaafnf uyecfaa ouennfs co6cfaennoe nponsaepenne c non-
non uepon fpe6oaafensnocfn n assckafensnocfn...~
5
.
H ponukfop co cnokono nymo noponucinuof cuonupu
sfo yxo nopmunino. Cumo onponononuo ponukfopcko nonfoninocfu
nuno n iopusno monoo kufoiopunno qopmo. O no yxo no ionopnf
kuk o ncnomoiufonino no ofnomonuk k unfopy.
...enfensnocfs feneansnonnoro pepakfopa o6suno onpepennkf
kak &.pa.p--pIa-aa--, - nnmef nccnepoaafens n nepe-
uncnnef panee unoecfao pepakfopcknx o6nsannocfen. - Ho ne nop-
uennef nn feneansnonnsn pepakfop ... pa6ofy penccepa, onepafopa,
xyponnka n ppyrnx yuacfnnkoa noprofoakn nepepaun? Takon aonpoc
fonsko na nepasn asrnnp uoef nokasafscn npaaouepnsu. Kauecfao n-
p,a saancnf of foro, nackonsko xopomo kapsn yuacfnnk asnonnnef
caoe peno. Pepakfop specs ascfynaef kak pxe,.&, kofopsn opra-
nnsyef, nanpaannef n caopnf aoepnno pa6ofy acex yuacfnnkoa konnekfn-
aa a nnfepecax pocfnennn rnaanon uenn - ascokoro npenno-nonnfn-
ueckoro n xypoecfaennoro ypoann nepepaun~
6
(kypcna uon. - 1. K.).
1oxo nonnfno. mocfo qunimu mi onopupyom nonnfuom no-
ponunu. 1ononusuonni nofok cfun nuupufi ckopocfi, u ponukfop
nponpufuncn n npucnyiy su nco. Iuofu c unfopom sfo yxo numi
onnu us oio onsunnocfo. cnu ofpomuficn of unoonoiunockux mfum-
non, fo n nnyx ynomnnyfix foopofunockux fpynux o nonfoninocfu
fonoponukfopu npocmufpunuofcn xupukfop fpuncqopmuuuu npoqoc-
cuu of nfopocfononno cnouuuninocfu, ocnyxunukmo unfopu-
cuonupucfu (no ununoiuu c nosuuuo ponukfopu n kunoipynno), no
mononxopu cponnoio snonu.
5
1uu+uioou t. ,. Mofonuku u npukfuku ponukfuponunun fononusuonnix nopo-
nun. M., 1?5. C. 5O.
6
1um xo. C. 2.
2J
A6pnc npoqeccnn
omn*o, ww CyoA oo*o*o
M O6nsannocfn feneansnonnoro pepakfopa unoroo6pasns n onpe-
pennkfcn caunu pepakfopou.
M O6nsannocfn aafopa cuenapnn feneansnonnon nporpauus cnnsno
ofnnuakfcn of o6nsannocfen aafopa knnoqnnsua.
M Teneansnonnsn pepakfop a coapeuennsx ycnoannx uame acero
nannefcn aafopou caoen nporpauus, on p,ax.p. cat cDn.
Ec1ec1eenno nu m1u npoqeccuonanom
A nfo mi noomo nknuninuom n nonnfuo npoqoccuonun npu-
monufonino k cofpynnuky fononunonun? Hsnocfno, nfo nu fononu-
nonuu npuxunukfcn nunoko no nco. Of nononoku snoci fpoykfcn
onponononnio kunocfnu u cnocfnu, kofopio moiyf ifi no nocfpo-
onuni n npyiux npoqoccunx. Onnu us ocoonnocfo conpomonnoio
1 nopoxon cofpynnukon c npoipummi nu npoipummy, nocfonn-
nun cmonu fpynonix konnokfunon, ocoonno ycununmuncn n nocno-
nnuo ioni. H sfu fonnonuun ynof foniko pusnunuficn.
sfo cqopo nonfoninocfu oipomnoo snunonuo umoof npoqoccu-
onuninun ponyfuuun. Kuk npununo, nuc npuinumukf nu nonyk puo-
fy, nofomy nfo kfo-fo, k niomy mnonuk npucnymunukfcn, ckusun,
nfo ni npoqoccuonun. Ipoununusupyfo nkyk fononusuonnyk
kupiopy u ni ynunufo sfu nonopofnio fonku nyxoio npusnunun
niux-fo cnoconocfo.
Ioccuu kuk-fo no npunnfo pusmimnnfi o npoqoccuonuninom
cfufyco. Xofn sfo nocfufonno copiosnun fomu.
unufo ofnnonomcn nu kukoo-fo npomn of nonocponcfnonno fo-
nonusuonnix nponom u sunymuomcn o fom, kuk mi xofum, nfoi
nuc nocnpunumunu okpyxukmuo. Hunopnoo, num xonofcn, nfoi
onu uonunu numu ycnoxu, mi nopoxum cnoo ponyfuuuo n ux inu-
sux. Ofo nyncfno ononi inyokoo, iopusno inyxo, nom mi oio noku-
sinuom, ono nonfu no sunucuf of numo nonu.
Iofponocfi n npoqoccuonuninom npusnunuu onnu us oc-
nonnix ocfocfnonnix nofponocfo nononoku. Ofy micni ononi yo-
nufonino, nocfnmo nokusun umopukuncku ynoni u qunocoq,
onun us ocnonufono mkoni iymunucfunocko ncuxonoiuu nokfop
Apuxum Mucnoy. Iupumunu nofponocfo, no Mucnoy, mupoko
usnocfnu, y oio foopuu ocfi cnou kpufuku u npononxufonu. Ho mi
conuc, inyoko no nnununci n ncuxonoiunockuo nponomi, puc-
24
lnaaa 1
cmofpum cumy unok uopupxuu ocfocfnonnix nonononockux nofpo-
nocfo fuk, kuk oo nicfpoun Mucnoy.
Huxnu ypononi nupumuni, cumun mupokun oo nucfi, ocnonu-
nuo qu:uo:oeuucciuc nompccnocmu (n nixunuu, n numo, nono, cno
u f.n.). Mucnoy nusinuof ux xusnooocnonunukmumu, usonimu.
Hononok, niu xusnonnio nunonocfu ynonnofnoponi, umof cc-
:onucnocmu sfo nfopo ypononi nofponocfo. On cif, oyf, onof
on xonof ifi ynopon, nfo omy no yipoxuof nonocponcfnonnun onuc-
nocfi unu nucunuo.
co cnokono, onucnocfu nof. 1oinu nononok umof nuskoo ok-
pyxonuo, on ucnifinuof nofponocfi n 0yuconix npuon:unnocmnx.
Hfoi nuinnnno nponomoncfpuponufi uopupxunnocfi nofponocfo,
oinno npunonnf fuko npumop: ni oncnnofoci n nknu, u n sfo
npomn n nomo nununcn noxup. Coinucufoci, numu nopnun micni n
sfof momonf ynof o cnuconuu npyiux u con, u no o nipuxonuu
copnonnix nyncfn.
Ofo no snunuf, nfo nopoxon nu cnonykmu ypononi nosmoxon
foniko nocno no:noeo ynonnofnoponun nofponocfo nponinymoio.
Ho koinu onu sunonnnkfcn xofn i nucfunno, kuxnomy us nuc cno-
cfnonno cpusy xo xofofi onimoio. H ocnu nononok no ymupuof of
iononu, ocnu omy ocfi nom nimufi u no iposuf cuk xo munyfy cmopfi
unu ynonio, ocnu y noio ocfi nuskuo nknu, omy nonocfufonno u sfoio.
On xonof, nfoi oio uonnocfi npusnununu npyiuo nunpumop nnoni
fo couuunino ipynni, c kofopo on con ofoxnocfnnnof.
Ypoanefaopenne nofpe6nocfn a ouenke, yaaennn nopopaef y
nnpnanpyyua uyacfao yaepennocfn a ce6e, co6cfaennon snaunuocfn,
cnns, apekaafnocfn, uyacfao, ufo on nonesen n neo6xopnu a ofou unpe~
7
.
cfocfnonnun nofponocfi n couuuninom onoponuu nnn puof-
nuku nkoio yponnn numo ncoio ynonnofnopnofcn su cnof onoponun
oio npoqoccuonuninim coomocfnom, qopmuninim unu noqopmuni-
nim nnonom kofopoio on con ocosnuof. Cfpomnonuo nononoku omy-
fufi con npoqoccuonunom inyunno sunoxono n nonononocko nu-
fypo. cnu sfu nofponocfi uinopupyofcn, nononok cfpunuof. On mo-
xof nnucfi n nonpoccuk, suonofi... cfocfnonnun nofponocfi nofomy
u cnufuofcn ocfocfnonno, nfo oo noynonnofnoponuo nocof yiposy
ocfocfny, fo ocfi cumo xusnu nononoku. Iosfomy nonpoc npusnu-
nun nononoku npoqoccuonunom nuxon n nko npoqoccuu, u n fnop-
nocko ocoonno.
?
Juc:oy A. Mofunuuun u nunnocfi. C. 88.
25
A6pnc npoqeccnn
H ocnu mi ionopum o ponukfopo-npoqoccuonuno, mi nifuomcn
cqopmynuponufi nuop fpoonunu, kofopio nponnnnnof k nomy
fononusuonnoo coomocfno. Ofof nuop fpoonunu moxno onpono-
nufi kuk npoqcccuonu:iniu cmumyc.
Cfufyc sfof cocfonnuo. cfi npoqoccuonunini cfufyc noon-
noio, kofopi qopmynupyofcn n onopuninom 3ukono O cfufyco
noonnocnyxumux: conokynnocfi npun, cnoon, iupunfuponunnix
iocynupcfnom, u fukxo onsunnocfo u ofnofcfnonnocfu... ycfunon-
nonnix nucfonmum sukonom
8
... cfi npoqoccuonunini cfufyc no-
xupnoio, cnucufonn. A nfo nxonuf n npoqoccuonunini cfufyc fo-
nonusuonnoio ponukfopu? Ononunno, sfo fof nuop npun, onsun-
nocfo u ofnofcfnonnocfu, kofopi onopnunuof kpyi npoqoccuu.
Kuk mi yxo nincnunu, npoqoccun ponukfopu nu fononunonuu
no nnnnofcn nom-fo cfufunnim, nousmonnim. Onu nocfonnno monu-
quuupyofcn, co npomonom, c kuxnim nonim fononusuonnim qop-
mufom usmonnofcn oo cnouuquku, pusipununonuo onsunnocfo. Iu-
ofu ponukfopu nu npnmom squpo ofnunuofcn of puofi nu monfux-
nix npoipummux u f.n. Ynocfi nco usmononun nonosmoxno.
Ho n nonnfuo npoqoccuonuninoio cfufycu nknuninuofcn noku
omu nuop fpoonunu k npoqoccuu. On no onsufonino nonxon
nocfnonufi noci, uonukom, kuxni npumopnof oio nu con. Humu
fononusuonnun xusni fuk ycfpoonu, nfo npoipummi monnkfcn, u
npoqoccun ocfuofcn. Hfoi nonicufi cno npoqoccuonunini cfu-
fyc, nuno nofko ocosnunufi oio cocfunnnkmuo. O sfom u nonof
poni n cnonykmux inunux.
C kuxno npoipummo mi nonxni pucfu. H sfof pocf ninonuf
nuc nu noni, onoo nicoku ypononi nofponocfo Mucnoy
nusinuof oio nofponocfnmu n cumoukfyunusuuuu, n pounusuuuu
ncox sunoxonnix n nuc cnoconocfo u nosmoxnocfo.
Onm1 camoananusa
A feneps nonpo6ynfe ouennfs aamy co6cfaennyk nofenunans-
nyk npoqnpnropnocfs k pepakfopckouy peny. Rocfaasfe ce6e ouen-
ky no kapouy ns npnaepennsx nne nynkfoa of opnoro po pecnfn
6annoa. Rpepnoennse unok aonpocs - ofo fonsko kanaa pas-
usmnennn. Bs uoefe nuefs co6cfaennyk uofnanpoaky ofaefoa.
8
onopunini 3ukon O cfufyco noonnocnyxumux, cf. 1.
26
lnaaa 1
Jnfepafypnan opapennocfs __________
Bs nncann a mkone counnennn, kofopse yunfenn saunfsaann
nepep aceu knaccou? Bamn nncsua, pae onekfponnse, anko as-
6pacsaafs, nx xouefcn nepeunfsaafs? Bs ne 6onfecs uncforo nnc-
fa 6yuarn nnn 6enoro okpana kounskfepa? Bau npaanfcn cau npo-
uecc o6neuennn uscnen a cnoaa? Y aac ecfs nk6nuse nncafenn,
cfnns kofopsx aau oco6enno npaanfcn?
unpofa snannn __________
Bs unoro unfann a pefcfae? Y aac ecfs ascmee ryuannfapnoe
o6pasoaanne? Bs nnfepecyefecs kaknun-fo o6nacfnun snannn, no-
unuo npoqeccnonansnsx (ncnxonornen, cnopfou, fexnnkon, knno,
ueu-fo eme)? Bs unfaefe rasefs, ypnans? Y aac ecfs nnfepec k
nensaecfnouy aau? Bs nk6nfe ysnaaafs, npnaopnfs snannn a cnc-
feuy, penafs nnunse ofkpsfnn?..
Yuenne naxopnfs nnqopuaunk___________
Bs cao6opno anapeefe nonckou a Hnfepnefe? Bs yueefe ofnn-
uafs nonesnyk nnqopuaunk of nycfon? Bs cnoco6ns uefopnuno
npocuafpnaafs pnnnnkmne kafanorn a nonckax nynoro nasaa-
nnn? Y aac ecfs caon cncfeua noncka nensaecfnsx aau qakfoa (kon-
cynsfanfs no pasnnunsu feuau, snakoucfaa a 6n6nnofekax, a ap-
xnaax, uysenx)? Bs yueefe pennfscn nsaecfnon aau nnqopuaunen
c konneraun n nonyuafs of nnx nynse aau pannse? Bs omymaefe
ce6n 6ynsporou co cuennennsun uenkcfnun na npofnennn acero
npouecca noncka? Bs anapeefe omymenneu foro, ufo nonck saaep-
men, nyno ocfanoanfscn?..
Cnoco6nocfs o6mafscn c nkpsun____________
Bs cunfaefe ce6n sacfenunasu uenoaekou? Bau nerko o6pa-
fnfscn k nesnakouuy na ynnue n cnpocnfs ero o ueu yropno? Bs
yueefe cnymafs? Bs cnoco6ns ne nepe6naafs co6ecepnnka ao ape-
un pasroaopa, uonua nokassaan euy caok sannfepecoaannocfs a
6ecepe? Bs rofoas fpafnfs nnmnee apeun na fo, ufo6s a npepaa-
pnfensnon 6ecepe ycnsmafs of repon ncfopnn, ne ofnocnmnecn
anpnuyk k aamen nporpauue? Bs uyacfayefe ce6n o6nsannsu no-
saonnfs repok nocne ceukn nnn oqnpa nporpauus n cnpocnfs,
kak on ce6n uyacfayef? Bs cnoco6ns, ne ppornya, ascnymafs ero
neropykmne npefensnn n npnsnafs caok anny?..
Yuenne cpenafs npaannsnsn as6op_____________
Bau uacfo roaopnf, ufo y aac xopomnn akyc? Korpa as cuofpn-
fe uyne nporpauus, y aac nonannefcn enanne nx ncnpaanfs, as
uyacfayefe uyne omn6kn? Ecnn aau npepnarakf cpenafs as6op
2?
A6pnc npoqeccnn
ns ceun noufn opnnakoasx py6nen, as 6ypefe nx nsyuafs n cpaann-
aafs - nnn fknefe nansueu a nepasn e npnnnunsn? Bs nocfaanfe
a oqnp kapp, rpe uenoaek roaopnf ouounonansno, no kpanne nnoxo
asrnnpnf na kapfnnke~? Bs omymaefe, korpa copepanne kappa
cfanoanfcn aynsrapnsu, neyaanfensnsu no ofnomennk k repok?
Bs cnoco6ns anpefs co6cfaennse nepopa6ofkn?..
pauafyprnueckoe usmnenne___________
Bs pacckassaaefe o co6sfnnx caoen nsnn a anpe rofoasx nc-
fopnn? Bs uyacfayefe, korpa aam pacckas fepnef nnfepec pnn cny-
mafenen, n cfapaefecs kaknun-fo cnoco6aun cnoaa assaafs ofof
nnfepec? B caoen pa6ofe rnaanon uensk as cunfaefe ne aspae-
nne, a sauscen? Bs uscnnfe o6pasaun, kofopse naxopnfcn a pan-
ennn?..
Sneprnunocfs______________
Bs a npnnunne oneprnunsn uenoaek? Yueefe nn as konuenfpn-
poaafscn na konkpefnon sapaue n na nee nanpaannfs ack caok onep-
rnk, qokycnpoaafs ee? Hpaanfcn nn aau fo, ueu as sannuaefecs?
Yueefe nn as nopnnuafs caok oneprnk a nepnops ee ynapka?..
Hauenennocfs na pesynsfaf__________
uopuynnpyefe nn as uscnenno caepxsapauy nporpauus? Of-
aeuaefe nn as caun ce6e na aonpoc: saueu as ee penaefe? Ypoa-
nefaopnef nn aac aam ofaef? Yueefe nn as nepepafs rpynne caoe
aoopymeanenne feuon, repoeu, npeen nporpauus? Bocnpnnnuae-
fe nn as aosnnkakmne npo6neus fonsko kak uenkne npennfcfann
na nyfn k uenn, nnn onn sakpsaakf co6ok uens?..
Yuenne ckasafs nef~_____________
Ro caoeuy xapakfepy as uenoaek pemnfensnsn? Ecnn fpn ueno-
aeka roaopnf o uepnou: 6enoe, a as ncno anpnfe, ufo ofo uepnoe, as
6ypefe ofcfanaafs caoe unenne? Bs ocfaanfe a nporpauue onnsop,
repon kofoporo fpe6yef, ufo6s ofof onnsop aspesann? Bs cnnsno
nepenaaefe, ecnn aau npnxopnfcn kouy-fo ofkassaafs?..
ln6kocfs n ofkpsfocfs pnn noaoro ____________
Bs yueefe npnsnaaafs caon omn6kn? Bs rofoas cnoaa pa6o-
fafs c uenoaekou, c kofopsu as ofkpoaenno paccopnnncs na npe-
pspymen nporpauue? Bs cnoco6ns ofkasafscn of naaska, kofo-
psu as 6necfnme anapeefe, ufo6s oanapefs npnnunnnansno ppy-
rnu naaskou? lofoas nn as fepnfs rapanfnpoaannsn sapa6ofok
papn foro, ufo6s ocaonfs noayk cneunansnocfs?.. yacfayefe nn
as, a ueu as ofcfaefe of ppyrnx cneunanncfoa?..
28
lnaaa 2
Rocuofpnu, ufo nonyunnocs.
Bs na6pann t-u 2U Da&&e? Bs sannsnnn caon cnoco6noc-
fn. enoaek c faknun pannsun nnkorpa ne npnpef pa6ofafs na fe-
neanpenne.
Bam pesynsfaf oU eu? Mne neueuy aac yunfs, n ckopee
acero as ye na aepmnne uacfepcfaa.
Bs na6pann . oU , oU Da&&e? Bs kpenko cfonfe, y aac xopo-
mne naaskn, n as uoefe unfafs ofy knnry as6opouno, npocuafpn-
aan fe rnaas, kofopse cuoryf pafs aau pononnnfensnyk nnqopua-
unk.
Bam pesynsfaf . 2U , oU? Haunnaeu cnokonno pa6ofafs, pae
ecnn rpe-fo as nocfaannn ce6e nons. Mon co6cfaennsn pesynsfaf,
ecnn uecfno, - 46.
lnaaa 2
Kax naxauuea1u
pepax1opcxue mmmm
Rero xpy1 o1 1enepepax1opa
cnu ni nymuofo, nfo numu ofnofi nu focf ucnopninukf coo
oxununun puofonufono u konnoi of xopomoio fonoponukfopu, ni
omuuofoci. bonimuncfno fpoonunu no qopmynupyofcn ncnyx. H no
nofomy, nfo onu kukuo-fo nonpununnio unu nonomopnio. Hof, npo-
cfo onu nponnonuiukfcn kuk onsufoninio. Koinu onupyxunuofcn,
nfo ponukfop (unu npofonnonf nu ponukfopckyk nonxnocfi) sfum
cumo coo pusymokmumcn fpoonununm no coofnofcfnyof, nco ononi
ynunnnkfcn: kuk xo fuk? 3unom xo on noomo nomon n ponukfopi?
Hunnom c osopu nopnix fpox nosuuu.
o-nopnix, pc0uimop ocn:un y+cmi nucumi, mo ccmi cimi :umcpu-
mypno o0upcnni+ uc:oocio+.
o-nfopix, on 0o:ocn oc:u0umi uupoiu+ ipyeo+ :nunuu u:u
(u :yuuc u) mouno :numi,e0c :mu :nunun +oono cicmpo nuumu.
fpofiux, npc0no:ueucmcn, umo y pc0uimopu om:uuniu oiyc.
Ocfunonumcn nu sfux momonfux nonponoo.
2
Kak nakaunaafs pepakfopckne usmus~
Iopnoo fpoonunuo usonoo. Ionukfop onsun ymofi nucufi. Ho
ynom xo mi npuinumufi yxiunfopom nononoku, uconkfno no cno-
conoio k mufomufuko!.. Ionukfop sfo ocpcu:inun (of nuf. vcrhu|is
cnonocni) npoqoccun. Cnono num uncfpymonf. ko ponukfop
nocnpunumuofcn kuk qunonoi. Ho fo, iui numof fononusuonni
ponukfop, pusufonino ofnunuofcn of foio, kuk numof, nunpumop,
iusofni xypnunucf.
Ionpoyfo noopusufi con conunnkmum sumofky nnn iusofi
nu npousnoninyk fomy, nunpumop o unfopunnu unu o cnopfunnix
coponnonununx unnununon. Ioncfpununku, cfpununky, no onoo. Io-
nynunoci? Ofnunno! i nocfupunuci nnoxufi n fokcf nck unqopmu-
uuk, kofopo ni nnunoofo, u nufi nponcfunnonuo o fom, kuk niinn-
nono fo, o nom ni numofo. i ucnonisyofo onponononun, pucnpocf-
punonnio nponnoxonun, npunonufo uufufi us nyxux nickusinunu,
y nuc npku nufopufypni cfuni... Ho inunnoo ni cnununu ynuno-
nu coifuo, u nofom yxo nunucunu o nom.
A fonopi nponcfunifo coo, nfo ni ponukfop fononoponunu nu
fy xo fomy. Momonf conopmonun coifun nnn nuc sunopmukmu
momonf puofi. Ofo yxo momonf comok. A nnn nununu num nuno npon-
cfunufi coo, kuk nco ynof, u umonno sfo sunucufi. um foxo nonuno-
ufcn npku nufopufypni cfuni npu cosnunuu, nunpumop, sunnku
nu npoipummy: nyxno, nfoi nknu, npunumukmuo pomonun, nmocfo
c numu noopusunu fo, nfo ynof npoucxonufi, u ouonunu num sumi-
con. Ho nco onponononun u cnonocnio ykpumonun ynyf cnokono ni-
pomoni npu nunucunuu cuonupnoio nnunu ckopoo ncoio ni npocfo
pusipuqufo funuuy u nnocofo n coofnofcfnykmuo knofonku kopofkuo
ykusunun nu nooxonumio nocfnun. Hs ncoio mnoxocfnu cnon nuxo
ncoio num okuxyfcn inuioni ni, kuk knuccunocku npumufypi, y-
nofo cunofi, innnn nu nycfyk cfony nopon coo u nunofi micnonnim
nsopom pusnopununukmuocn nopon numu kupfunku ux u nuno su-
nucinufi, onu u ocfi num cuonupu. bonimo ncoio nuc ynof unfopo-
conufi 0cucmouc. Mi omo ynom onoo nonpono ocfununnunuficn nu
ponukfopckom npumufypiunockom mimnonuu, u noku npocfo npumom
kuk nunnocfi: mc:cou:uonniu pc0uimop xopouo o:u0ccm :umcpumypni+
c:oeo+. Ho npu sfom on onunuof pusnufim noopuxonuom u ou:yu:i-
ni+ (of nufunckoio vIsuuIIs spufonini) mimnonuom.
fopo momonf ponukfopcko knunuqukuuuu :nuui:onc0uuc-
ciuc :nunun u y+cnuc nuxo0umi nyonyu unqop+uuuu. Kononno, nuk-
fo no fpoyof of ponukfopu nponpumuficn n oonupno nu unnu, no
ynunopcufofcku nunnom xopomomy ponukfopy no nomoxu. Cnono sn-
uuknononunnocfi moxno nocfunufi n kuninku, no poni nocfnu-
JO
lnaaa 2
fonino unof o onimom oomo snunu, kofopi nupuufinuofcn
co npomonom u c onifom. cnu ni cnonunu nocnfi npoipumm nu pus-
nio fomi, fo ni yxo nukonunu koo-kuko uiux. A ocnu ni cnonunu
cfo npoipumm, fo ni nnonno moxofo nupufi nopnunni mufopuun
nnn cfo nopno npoipummi n cocfnonno ionono. Ionukfop nonxon
ifi uupoio opusonun, nofomy nfo nonosmoxno nponckusufi, c
kuko fomufuko cfonknof fon fononusuonnun xusni u kukuo no-
nunonfcn uccouuufunnio cnnsu.
3noci ocfi noku nonnonni kumoni. H i no conofonunu ocoo
nonuiuficn nu cocfnonnyk usy snunu, nofomy nfo nupnny c ux
nukonnonuom nocfnyof omo onun ncuxonoiunocku npouocc us-
unnonuo of numno unqopmuuuu nocno okonnunun kuxno npo-
ipummi. Y ponukfopu ononi cunino pusnunuofcn u nocfonnno fponu-
pyofcn kpufkocponnun numnfi. Ioku mufopuun n puofo, fi nomnumi
nco, nfo cnnsuno c unfopocykmo fon fomo, nocfonnno komu-
nupyn u cucfomufusupyn qukfi. H, nunpumop, sunomunuk oinno
nck npoipummy, nknknun ucxonnuku, n nuno ofnoninix nnunon. Ho
nof noponunu npomnu u nco, y fon n ionono nunoio nof. Cocfon-
nuo sfo snukomo kuxnomy, kfo cnunun n uncfufyfo coccuu, usynun
mufopuun nonocponcfnonno nopon sksumonom. Cnun u suin.
Ipunnu, nu nono nco okusinuofcn no fuk npocfo u no fuk nonuni-
no. umnnn unqopmuuun no suinuofcn nnucfyk onu coxpunnof-
cn ino-fo n inyunux noncosnunun u n kpusucni momonf moxof
con nooxununno onupyxufi. Iopusno onoo uonno fo, nfo onu
oconuof n numnfu n nuno nokux cucfomnix cfpykfyp: npu puofo c
nko fomo fi nonumuomi, kukoo mocfo nyxnio foo nunnio
moiyf sunumufi n kupfuno muponoio nopnnku.
Kononno, nonosmoxno snufi nco oo ncom. Iopusno nuxnoo y+c-
nuc omiciuoumi nooxonumyk unqopmuuuk. H snoci n xony npuno-
cfu cfoni nkumoo mnok nickusinunuo no fononusuonmuku, u
nomoukoio munnuonopu u snumonufoio qununconoio koncynifunfu
bono Hoqopu: H snuk, nfo nkun, nocfnufonino nkun unqop-
muuun, kofopun mno nooxonumu, ino-nuyni cymocfnyof!
Ofu ycfunonku kuxofcn mno ononi nuxno foniko onupunci nu
noo, ni moxofo cnonufi nouck ycnomnim. Hukoinu no cfouf nononicf-
nonuficn nfopocopfnimu omousnocfnimu nunnimu nuno uckufi
skcknksun, fo, nfo num nocfnufonino nyxno, fo, noio omo nukfo no
snuof. Kuk ionopun mo nopni ponukfop nofckoio kunoxypnunu Xony
nco snufi (in fuko nuynno-nonynnpni kunocopnuk, kcfufu,
ononi nkumi uynufopuo): 1i nonxnu nupifi nonoio xofn i nu
konoky! Iycfi no nu pyni no konoku fnon nonxnu ifi...
J1
Kak nakaunaafs pepakfopckne usmus~
Hukfo us ponukfopon, kofopix n snuk, no nipucinuof cfupio
nocio. nunkux nu unfpoconnx, n qunux nu nuckofux xpunnfcn puspu-
ofku no noponunum, nomopu fonoqonon, sukunponio fokcfi u unno-
fuuuu. Kuk nu cfpunno, unoinu onu moiyf npuionuficn. 1om nu fono-
nunonuu no fuk yx mnoio, u k kukum-fo us nux mi oxofno nosnpumu-
omcn nopos nockoniko nof. Ymonuo xpunufi u opuufinufi upxuni sfo
foxo cnoco nonnopxunufi snuuknononunnocfi snunu.
1pofin cocfunnnkmun ponukfopcko knunuqukuuuu o:iciu-
mc:iniu oiyc. Ipocfo ymofi nucufi u nuxonufi nyxni mufopuun
nnn ponukfopu muno. Huno ymofi ouonunufi nyxuo nickusinunun,
unou, konuonuuu u, nukonou, kupfunku

. Ionukfop nco npomn cfouf

nopon niopom: sfof iopo unu npyio, sfof nnun unu fof, sfu
micni unu npofunononoxnun.
Kuxni, kfo umon xofi mumonofnoo ofnomonuo k monfuxy, snu-
of, kuk nonuku pusnuuu moxny fom unu npyium nupuunfom copku. Mi
moxom cnonufi us iopon nypuku unu ymnuku, moxom nponpufufi oio n
kpucunuu unu n yponu. Ionukfopcku npousnon, ocoonno nu onimux
monfuxnix npoipummux, osipununon. Ofo ofnocufcn u k nonpocum
unfopnik, u k niopy fomi... Ionuiuficn npuxonufcn foniko nu nky-
conio kpufopuu ofopu: nfo npunufcn u nfo no npunufcn, u inunnoo
nonomy. Cnufuofcn kuk i cumo coo pusymokmumcn, nfo scfofunoc-
ku u sfunocku ponukfopcku niop nonxon ifi osynponnim.
Mi omo noionopum nosxo o fom, kukun snoci fuufcn nonymku.
bosynponnocfi n ponukfopcko npoqoccuu nonnfuo nocimu ofno-
cufoninoo. Mi oipununoni no npomonu u n cponcfnux, nosfomy o-
synponni no ncox ofnomonunx posynifuf nonosmoxon, nom-fo nco-
inu npuxonufcn xopfnonufi. H ononi nuxno n kuxnom konkpofnom
cnynuo npunnfi npununinoo pomonuo nom umonno.
1onopi nonpoyfo noopusufi con ponukfopom unu nuxo moq-
ponukfopom onimo npoipummi. i sumonufonino numofo, ni ononi
opusonunni u nunufunni, y nuc npokpucni nkyc. A nono no unof.
co sfu noponucnonnio npoqoccuonuninio kunocfnu nuxni, noo-
xonumi, no nnn xopomoio ponukfopu no nocfufonni. Ionomy?
Iofomy nfo of xopomoio ponukfopu xnyf :ncpeuu.
of mi onnfi nosnpumuomcn k sfomy fopmuny. On ononi nuxon,
xofn omy fpynno nufi qopmuninoo onponononuo.
Moxno ckusufi fuk: fononpousnoncfno konnokfunni fpyn.
Kuxnun npoipummu cosnuofcn ycununmu nco npousnoncfnonno

3noci u nunoo n ucnonisyk sfof fononusuonni fopmun nnn oosnunonun

npoucxonnmoio n kunpo.
J2
lnaaa 2
ipynni. Ho nfoi noponunu moinu xufi nu fonoskpuno, nisinun
smouuu spufono, n noo nonxnu ifi nnoxonu fnopnockun snopiun
oo cosnufono. Hunfo no poxnuofcn us nunoio.
nn ponukfopu sfo osnunuof ymonuo sucfunufi puofufi moxu-
nusm npousnoncfnu npoipummi.
On nonxon omymufi con mofopom npoipummi ymofi opiunu-
sonufi xypnunucfcku nouck, onunufi uymic+ nu nyxnyk unqop-
muuuk, omymufi usupf npu nicfpuununuu qopmi npoipummi. On
nonxon supnxufi cnoo snopiuo nck ocfuninyk komunny. Iomnufo
num skckypc n foopuk npoqoccuu n nopno inuno? Iuofu ponukfo-
pu n onnom us cfupix nocou nusnunu nufopufypno-opiunusuuu-
onno. Onopiun nyxnu ponukfopy u nnn npunymku conopxunun
npoipummi (nufopufypno nucfu puofi), u nnn nonnomonun oo nu
skpuno (opiunusuuuonno nucfu). Ionukfopy nyxnu pomufoninocfi,
nyxni nuniku mononxopu, nponkcopu.
Hooxonumu nuuc:cnnocmi nu ioncuniu pc:y:imum kuk nymonnoo
cocfonnuo. Ionukfop usnununino, nnyfponnum nsopom, nunuf npo-
ipummy n uonom. Iofonun npoipummu sfo uoni, k kofopo on nnu-
xofcn, nocfonnno cnopnnci c nok, ofcounun nco numnoo u niyxu-
nun us nosnyxu nooxonumoo. nn foio nfoi mofunuponufi ipynny,
nyxno nopxufi non konfponom npouocc npousnoncfnu, onunufi
ncomu cnoconocfnmu nunopu.
H nocnonnoo, kuk ionopnf uninununo, no cnucky, no no no snu-
nonuk, uc:oocucciuc iuuccmou pc0uimopu. Ounnuo, pucnonoxo-
nuo k nknnm, cnoconocfi kuk moxno nonnoo nocnpunumufi nko-
io nononoku, c kofopim ncfynuomi n konfukf, yni fo iopo unu
fonupum no ipynno nco sfo npoqoccuonuninio kunocfnu, kofo-
pio moxno u nyxno n coo nocnufinufi. cnu ponukfop onunuof
cnoconocfik cosnunufi u nonnopxunufi n npousnoncfnonno ipyn-
no nuionpunfni ncuxonoiunocku knumuf n fononuo nnufonino-
io npomonu, fo munci oio npoipummi nu ycnox ononi nicoku.
Ionukfop, kuk nukfo npyio, nonxon ymofi ckusufi nof. Kuk
ionopunu onnu mon konnoiu, nuno nnunofi foxnuko ofkusu. Ofo no
monoo nuxno, nom ymonuo yionupunufi nkno. Ionukfop nonxon fonno
nonumufi, coinucon on c kukum-fo qukfom unu oio no npunumuof.
On no umoof npunu nykunufi cum c coo.
H n fo xo npomn ncuxonoiunocku ponukfop nocfufonno iuku
nononok, cnoconi nopocmufpunufi ycfonnmuocn fonku sponun,
nyncfnonufi nopomoni. Ofo no snunuf, nfo on nonxon nopfoficn,
kuk qnkiop. Onupunci nu nofkuo nnyfponnuo npunuuni u yoxno-
JJ
Kak nakaunaafs pepakfopckne usmus~
nun, on nco-fuku nonxon onunufi cnoconocfik cmofpofi nu xusni
mupoko, nunofi oo mnoiosnunnocfi u ymofi nopokomnononinufi
qukfi u ofkpinufi ux nonio nsuumosunucumocfu.
H i nusnunu sfo kunocfno omipimocmiu. Ionukfop nonxon ifi
ofkpif nnn nocnpunfun nnomnoio mupu, kofopi on nponpumuof n
mup nupfyunini. Okpunnun nopcun nukoinu no ynof fonno konu-
o ucfopuu pounino, n no ncoinu ynyf kukuo-fo ynpomonun. Ho
ymonuo fpuncqopmuponufi pouninyk xusni n oo fononopcuk nnpn-
myk sunucuf of foio, iuiou nononok npousnonuf sfy fpuncqopmu-
uuk. Okpun no npomuof nouckponnocfu, xononnocfu, npunin. 1uk
unu ununo, no xupukfop ponukfopu ncno nunon n oio fnoponunx.
Xofn, nomnufo, mi ionopunu c numu npo mucfuky fononuno-
nun? 3noci onu nponnnnofcn n nonno mopo. H omo no ncfponunu
ponukfopu, kofopi i nu puonom mocfo no cfunonuncn nynmo,
nom n xusnu. Ofu npoqoccun sucfunnnof fon nocfonnno cymocfno-
nufi n nokom unouninom opuso. H snuk nkno, kofopio n oinnix
ycnonunx cnosnuni, ucfopunni, noynoponni n coo... Ho nof onu
niosxukf nu npon-unfopnik unu nu comky, unu npuxonnf nu mon-
fux sfo npyiuo nuuu, npyiuo xupukfopi. Copunnio, cnoko-
nio, uconkfno no cknonnio k nunuko, n nkyk munyfy iofonio
k npunnfuk pomonu u nocfnunm. A kukuo onu nynocnio coocon-
nuku!.. Hukfo us iopoon, usnunukmux nymy ponukfopy, u no nono-
sponuof, nfo cunnmu nopon numu nononok nof foniko nfo, yfpom,
nocfunun nu coo kpocf kuk nu cominnuno unu puofnuko. Huoo-
pof um kuxofcn, nfo yx y fukoio fonkoio u nnumufoninoio cny-
mufonn, npukfunocku ncuxofopunonfu, nco n nonnom nopnnko. H mi
nxunuomcn n sfof cosnunuomi numu cumumu nynocni opus, non-
cfpuunuomcn non noio. H nocfnufonino, k nonopy okusinuofcn, nfo
nco no fuk yx u nnoxo. nponom, numo ncoio n sfo npomn mi npocfo
nopocfuom coopuxufi of ycfunocfu.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
M Pepakfop - ofo epDa&-an npoqeccnn. Ho fo, xax nnmef fene-
ansnonnsn pepakfop, pasnfensno ofnnuaefcn of foro, kak nnmef,
nanpnuep, rasefnsn ypnanncf.
M Pepakfop ponen 6sfs upx o6pasoaan, nofouy ufo neaos-
uono npepckasafs, c kakon feuafnkon cfonknef fe6n feneansn-
onnan nsns.
M Yuenne ofscknaafs nnqopuaunk aanee snannn.
M Eesynpeunsn pesynsfaf neaosuoen.
J4
lnaaa 2
O1ee1c1eennoc1u pepax1opa
sa copepxanue nporpammm
Hunopnoo, c sfoio u cnononuno nununufi pusionop o ponukfopc-
kom fpyno, no n onnfi nosnpumukci k fo xo micnu: cumio inunnio
cocfunnnkmuo npoqoccuu numo ncoio nonpusymonukfcn, o nux no
ionopnf ncnyx. Ipunnu, o ocnonno onsunnocfu ponukfopu mi yxo
ynomununu, conopmun skckypc n ucfopuk cfunonnonun sfo cno-
uuuninocfu. Iomnufo? Ionukfop nu fononunonuu nocof omocmcmocn-
nocmi :u u0cunoc co0cpounuc nponykfu...
Iycfi nuc no cmymukf fopmuni unoni, unoonoiunocku.
Yopufo us nux conofckyk nononnoky u ni nco punno nonynufo
ponukfopckyk ofnofcfnonnocfi su cmicn cnonunnoio. H nosnonk coo
omo pus npouufuponufi mofonunockoo nocouo b. . Iumukono,
ononi ipumofnoo u nonosnoo, nunucunnoo n nununo ?O-x ionon npo-
mnoio noku (koinu mucconoo fononunonuo yxo pounino cymocfnonu-
no nnu nocnfku nof):
...B faopueckon rpynne, kofopan rofoanf feneansnonnyk nepepa-
uy, pepakfopy no npaay npnnapnenf opno ns aepymnx uecf. Ono onpe-
pennefcn, npepe acero, ofaefcfaennocfsk sa npennoe n xypoecfaen-
noe kauecfao uafepnana~
10
.
Ionukfop nonxon ofnunufi coo ofnof n fom, nfo umonno on of-
nonuof su nponykf, nonynonni n kononnom ufoio, su fo, nfo noku-
sinuofcn spufonk.
3noci mno xonofcn cnonufi nuysy, offonuo, noponix, nofomy nfo
umonno sfof qonomon ouonku posynifufu omoio fpynu cfunonufcn
nononom nnn mnoxocfnu cpuxonu u cnomunnix konu. Ho foniko
pyccku nufopufypni nsik cnunufcn cnoo mnoiosnunnocfik poc-
cuckoo fononunonuo foxo nuuno pyky nu nconosmoxnix cnocoux
oxonufi pusnoio ponu sunpofi unu, nuoopof, noxonunun nu
xpomo koso u nponux noqokfunnix xunofnix. Ho ocnu nununicfny,
sukusnukum, spufonnm moxno nponnuiufi nkio fpukfonku fononusu-
onnoio npousnononun, fo cum ponukfop onsun nunofi cnoo fnoponuo
nonnycmicnonno, ncno. H n snoci no ionopk o monkux nonopuofkux
unu nuknunkux. Hof, poni unof o onoo copiosno ofnofcfnonnocfu.
Mi ninyckuom nponykf, kofopi cmofpnf munnuoni, n cumom
xynmom cnynuo cofnu ficnn spufono. cnu cpunnufi sfo c conpo-
1O
1uu+uioou t. ,. Mofonuku u npukfuku ponukfuponunun fononusuonnix nopo-
nun. M., 1?5. C. J.
J5
Kak nakaunaafs pepakfopckne usmus~
monnimu knuxnimu fupuxumu n 5? fic. sksomnnnpon, kofopio
cnufukfcn ofnunnimu, nonynuofcn, nfo mi nicfponunuom n spufo-
no iuiunfcku pusmnoxonnimu unuofokumu. H nosnocfnuo npo-
ipumm nu muccy nkno moxof okusuficn iopusno onoo copiosnim,
nom sfo moxof nokusuficn npu onununnom npocmofpo. unufo nu-
sinufi nomu cnoumu umonumu. cnu y npoipummi ocfi nuuuonunu-
cfunocku nymok, fo on moxof oopnyficn noipomom. cnu fum
ocfi noxnoo, nonponoponnoo onunonuo, fo ono moxof oopnyficn
npocnononunuom nononoku, cumocynom unu cumoyucfnom. cnu fum
ocfi noymocfnoo nkonifcfno k nonponocfnm nucfno xusnu, fo
ono iposuf cfufi npununo cnomu cynii. pykux y fononusuonmu-
kon okusunoci momnomoo opyxuo no nosnocfnuk, ionopn cnonu-
mu uccnononufonn fononunonun Mupmunnu Muknksnu, nu xufono
inounino noponnu, n kofopyk coionnn nponpufuncn num mup.
Ofnofcfnonnocfi su conopxunuo npoipummi, su nocnpunfuo oo spu-
fonnmu n uonom u nucfunno, su nponckusyomio nocnoncfnun nixonu n
cnof fononusuonnoio npousnononun nocof, n nopnyk onoponi, oio po-
nukfop. Ofnofcfnonnocfi sfu no kpununockun, u n iopusno onimo
mopo mopuninun. Cynonomy npocnononunuk moiyf ifi nonnopiny-
fi nponkcop, nnunonou komnunuu, nukonou, pykononcfno kununu. Ho
umonno ponukfop nonxon n nonno cfononu ocosnunufi u konfponu-
ponufi, nfo nixonuf nu skpun. H ofcknu cnonyof inunni nocfynuf
ponukfopcko puofi: mo, umo oi cuumucmc ncnpuou:ini+, oi0uno nu
:ipun cimi nc +oocm. co ocfuninoo numi cnoncfnun us sfoio no-
cfynufu. i nonxni ifi iofoni nocfunufi nu kupfy numo ponomo,
numo nonoxonuo n fononusuonno uopupxuu, numy supnnufy, nuko-
nou. Kononno, moxno ckusufi, nfo nco cosnufonu fononponykfu nocyf
su noio mopuninyk ofnofcfnonnocfi. Ho y ponukfopu ocfi npuno nofo,
sunpofu nu nonpuomnomyk, c oio fonku sponun, unqopmuuuk.
1o, o nom mi conuc ionopum, nponcfunnnof coo nucfoniko
inyunnoo conopxunuo ponukfopckoio fpynu, nfo ono ponko cfuno-
nufcn nponmofom ocyxnonun. Ofo kuk i cumo coo pusymokmoo-
cn nonoxonuo, no nnnnkmoocn nponmofom nuckyccuu. Ho nu cumom
nono, c npoqoccuonunino fonku sponun, ono ononi copiosno.
Ionpoyk pusncnufi cyfi nonu nu konkpofnom npumopo.
Rpepnononu, as penaefe pokyuenfansnyk ny6nnuncfnueckyk npo-
rpauuy, kofopan nocanmena ocfpon counansnon nnn nonnfnueckon feue,
ponycfnu, kcenoqo6nn n qamnsuy. Bs, pepakfop, npnrnamaefe repo-
ea a cfypnk, ncnoaepyn npnnunn c6anancnpoaannocfn~: no opnouy
uenoaeky na kapyk ns cfopon 6appnkaps. Bac cauoro fpypno sano-
J6
lnaaa 2
pospnfs a papnkansno-okcfpeuncfcknx asrnnpax. Bs ace cpenann kak
nonaraefcn: npoaenn npepsnfepask, noprofoannn cuenapnn, pocfaan-
nn nkpen... Ceukn npomnn 6es okcueccoa. A nocne nporpauus aau
roaopnf: Y aac no6epnnn upako6ecs!..~
Kuk fuk, nonomy?! i noni nuxo ocfununu onoo cumnufunnomy
num nuopuninomy iopok onimo npomonu n nuckyccuu, ni niposu-
nu cumio nonpuomnomio nickusinunun oio qumucfnykmoio nusu-
nu u of npoipummi n posynifufo nnno noof nonunucfik u npusi-
nom k nucunuk.
Hu cumom nono ni nonycfunu copiosnomyk ponukfopckyk omu-
ky umonno ponukfopckyk, nofomy nfo ni no ynnu, ocnu moxno
fuk nipusuficn, ynonini noc iopoon.
Hononok skcfpomucfckux nsinnnon, yni fo ofonocfnonni nuuu
unu foppopucf us Ani-Kuuni, sfo occe0u nononok onno unou.
Onnomopni, ocnu moxno fuk nipusuficn. On qunuf, munink, onop-
xumi. cuny cnouuquku fononunonun fukoio ponu nknu niinnnnf
nu skpuno cuninoo nkoio nopmuninoio nononoku. cfi fukoo xopo-
moo nipuxonuo: fononunonuo ykpynnnof nkno. Ho sfo ofnocufcn
ko ncom ioponm u k nonoxufoninim, u k ofpuuufoninim.
Iomnufo, n ynomununu o icfponymux, o fusr-rhinkcrs? co
onnomopnio iopou ofnocnfcn umonno k sfo kufoiopuu. Hm no npu-
xonufcn pusnyminufi nun ofnofumu, y nux nu nco ocfi iofonio muno-
ni. fukux ioponx nyncfnyofcn snopiun, y nux iopnf inusu, onu nucfo
xupusmufunni. Onu nocfonnno iofoni k ufuko, k uipoccuu u ofkpo-
nonno nponnnnkf sfy uipoccuk. A ux npofunnuk, iomo cunuonc,
nononok pusymni u pusmimnnkmu, mupni, k uipoccuu no iofon
u micnu cnou nickusinuof n unom, onoo monnonnom fomno.
H nonynuofcn, nfo y nuc n kunpo no conknon :ncpecmuucciuu
ununc, xofn nnomnuo coofnomonun mop u nocon no nupymoni. Ipo-
fun onnomopnoio iopon nuno nicfunnnfi onoo cuninix npofun-
nukon, no-npyiomy uncfpykfuponufi nonymoio, npononufi fo, nfo
unoinu nusinukf poxuccypo ponukfypi ouonunufi ponukfop-
ckuo sumicni inusumu poxuccopu npumufunockoio sponumu.
cnu xo ni cnykunufo, nonocmofpufo unu sukpoofo inusu nu no-
noni nopokoc, posynifuf npoipummi moxof ifi uconkfno npo-
funononoxnim fomy, kofopi ni nnunuponunu.
i moxofo ckusufi: n nononok nonnononini, y monn ocfi
xosnun, kofopi fpoyof onponononnoio sqqokfu of npoipummi,
ocfi poxuccop, nponkcop, su kofopimu npuno okonnufoninoio
npunnfun pomonu.
J?
Kak nakaunaafs pepakfopckne usmus~
Kononno, nofpynno nponcfunufi coo cnop moxny ponukfopom u
poxuccopom, unu moxny ponukfopom u nponkcopom no nonony fpuk-
fonku mufopuunu, oio koppokuuu. H cunu ynof nu cfopono nponkco-
pu, n sfom nof comnonun. Kuk ionopnf, kfo nnufuf, fof u sukusinuof
mysiky. Ho n omo pus nonfopnk: ponukfop ocoun npoqoccun. Ipu-
no nofo y ponukfopu nukfo ofnnfi no moxof. H on onsun ofcfuunufi
cnoo pomonuo. On umoof npuno nu sfo kuk npoqoccuonun, nofomy nfo
umonno on nocof ofnofcfnonnocfi su conopxunuo npoipummi.
H nponcfunnnk coo conuc numy nononopnunyk yxminky. Ho
cpunnufo, noxunycfu, ponukfopu, k npumopy, c nununinukom ox-
puni. Kononno, on no fuonk o puniux iopusno nuxo cnooio moqu
unu oio nuxumux npunuxonnix. Ho on umoof npuno no nonnu-
nnficn ux npukusum, ocnu sfu npukusi unyf npuspos c oio npoqoc-
cuonuninimu onsunnocfnmu, nunpumop, yipoxukf ux xusnu. 1on-
no fuk xo onsun nocfynufi u ponukfop.
H, ynopnk nuc, umonno fukoio ofnomonun k nony of nuc u xnyf.
Ionukfop cfpuxyof u nponkcopu, u poxuccopu, u nnunoniuu komnu-
nuu of omuonnix pomonu n sfunocko nnockocfu, nponycmof-
pofi kofopio no n cunux nu onun xypnunucfcku konokc. A n numo
cfpuno, ino fukuo konokci noku foniko conunnkfcn unu nopono-
nnfcn, no omo no nocfnykf, umonno ponukfop cfunonufcn sunoiom
omocfnonno osonucnocfu fononusuonnoio nponykfu.
cfocfnonno, ponukfop no nonxon ifi ynpnm kuk ocon. cnu
cfoponnukum npyio fonku sponun ynuofcn npunocfu noonponopxu-
mio nononi cnoo npunofi, fo on moxof coinucuficn u usmonufi
cnoo mnonuo. Ho foniko ocnu on 0cucmoumc:ino coinucuncn. cnu
xo on no-npoxnomy npofun, fo on onsun ucnonisonufi nco cnoco-
i usmonufi mnonuo npofunononoxno cfoponi.
Ionukfop moxof nynunno onnufi o cnoom nocoinucuu c nonu-
no squpnoio mufopuunu. On umoof npuno npofocfonufi: nunpumop
ypufi cnok qumunuk us kononnix fufpon npoipummi. Kononno,
ocnu npoipummu nixonuf unonumno, kuk sfo, k coxunonuk, npu-
nnfo coionnn nu mnoiux kununux, fuko npofocf no ynof ycnimun.
Ho nuxo yiposu ponukfopckoio ofkusu of ofnofcfnonnocfu su npo-
ipummy nucfo okusinuofcn nocfufonno nocfnonno.
R nounk, kakoe cnnsnoe aneuafnenne na uenn nponsaen qakf cna-
uana yrposs, a nofou n peansnoro cnnfnn fnfpa opnnu onsfnsu pepak-
fopou, kofopsn 6sn kaferopnueckn, rny6nnno ne cornacen c feu, ufo
nonyuanocs na okpane. Konnern n pykoaopcfao ofnecnncs k ofouy c yaa-
enneu. Rofou nporpauuy paccuafpnaann uyfs nn ne nop unkpocko-
J8
lnaaa 2
nou n npnmnn k asaopy, ufo ona ace-fakn uoef asnfn a oqnp. Ho
ofkas pepakfopa nocfaanfs nop nen caoe nun sacfaann acex eme pas
sapyuafscn nap koneunsu pesynsfafou n cuscnou asnyckaeuoro a oqnp
nponsaepennn.
Mno cumo foxo npuxonunoci cnumufi cno fufp nnuxni su
nck mok ponukfopckyk npukfuky. Ofo kpuno nonpunfnun npouony-
pu, npocfo nofomy nfo fi n sfom cnynuo opomi nu con ononi no-
npocfo ipys nunno ofnofcfnonnocfu. Ipofunocfonfi nyxomy nun-
nonuk fnxono, cnymufi nocnpunonnunio ynpoku ounno. Ho sfo
nynmo, nom nonnucuficn non nponykfom, kofopi, c fnoo fonku
sponun, no umoof npunu nu cymocfnonunuo.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
M To, ufo as cunfaefe nenpaannsnsu, aspano na okpan 6sfs ne
uoef.
M Pepakfop nueef npaao aefo~ - sanpefa na fy nnqopuaunk, c
kofopon on ne cornacen.
M Pepakfop nueef npaao ny6nnuno o6nanfs o caoeu necornacnn c
fpakfoakon nporpauus n cnnfs caok qaunnnk a qnnansnsx fnf-
pax.
Hpaepueoc1u u poc1oeepnoc1u unqopmauu
1o, nfo npufi noxopomo, num fnopnnf c nofcfnu. Ho fonno fuk
xo, n nofcfno, us kukux-fo cfpunno no sunomunukmuxcn ucfonnu-
kon mi ysnuom, nfo npufi unoinu nco-fuku nooxonumo.
Koinu mi npuxonum puofufi n cponcfnu muccono unqopmu-
uuu, c numu npoucxonuf cxoxu npouocc oynonun. Kuxni po-
nukfop ckuxof num, nfo cosnufonino omuninufi nynuky nonisn.
Ho nusnufi nck unqopmuuuk, kofopun nonunuof k nufufonnm unu
spufonnm, npunnuno moxno numi c onimo nufnxko.
B caoe apeun n ycnsmana saueuafensnyk qopuynnpoaky oforo
qenouena, kofopyk sanounnna na ack nsns. R rofoanna cuenapnn
pecnfnunnyfnoro peknaunoro ponnka coaefckoro pnna~ - aafouo-
6nnn YAS - pnn knnocfypnn Coaokcnopfqnnsu~. Esno ofo ao apeue-
na, korpa peknaua cunfanacs npopykfou sarnnaakmero Sanapa, n n nc-
nsfsaana fpypnocfn a nonckax asnrpsmnoro uafepnana pnn qnnsua -
y 6onsno ofof YAS asrnnpen nekasncfo... H appyr une nonanncs ceu-
kn namnx uamnn, yuacfaoaaamnx a aafopannn rpe-fo a Eapone, kypa nx
ascfaannnn nfansnnus. Rokynann coaefckne YASs, nepeo6opypoaann
J
Kak nakaunaafs pepakfopckne usmus~
nx n safeu ncnonssoaann kak cyneppemeasn aafouo6nns pnn nepao-
npoxopuea - reonoroa nnn neqfnnnkoa. Of acen c6opkn ynsnnoackoro
saaopa a ofnx aafouo6nnnx ocfaaanacs fonsko uensnocaapnan paua, a
ace ocfansnoe - panrafens, koneca, cnpensn, paepus, aepx - ace 6sno
saueneno na nunopfnse pefann. H n, ecfecfaenno, nomna k pepakfopy
cfypnn c aonpocou: ufo e penafs? Beps ecnn us nokaeu nfansnnc-
kne uopnqnkaunn, ofo 6ypef o6uanou? A ofkasafscn of nfansnncknx
ceuok pyxy ne xaafano - y 6onsno onn 6snn xopomn! H aof forpa-fo
ofof pepakfop, 6onsmon, foncfsn uyppsn uenoaek, nspek caok kpsna-
fyk qpasy: Sanounnfe, pefouka, - ckasan on, - a peknaue ponna
6sfs npaapa, npaapa, nnuero kpoue npaaps. Ho ne acn npaapa!.. Koneu-
no, cfaasfe nfansnnuea!~
A fonopi nponnuiuk num qopmynuponky, non kofopo cumu iofonu
nonnucuficn. Onu npununnoxuf sunonykmomy kuqonpo fononunonun
u punuonomunun qukynifofu xypnunucfuku MIY I. . Kysnouony:
...Opna ns rnaansx sa6of nnfpa6ofnnka (unfan: pepakfopa. -
1. K.) - ofo sa6ofa o pocfoaepnocfn nonyuaeuon nnqopuaunn. Bcerpa
nonesno nepenpoaepnfs qakfs... Hs-sa qakfnuecknx nefounocfen n
omn6ok, ns-sa foro, ufo ypnanncf noaepnn kouy-fo na cnoao, 6sno
unoro nenpnnfnocfen nocne asxopa nepepau a oqnp, annofs po yaons-
nennn c pa6ofs n cauoro annoannka, n ero pykoaopnfenen~
11
.
Ho npofunoponuf nu sfo nickusinunuo moo ucfopuu c ufuni-
nnckumu YA3umu? Hof, nu cumom nono no npofunoponuf. fononu-
suonno npoipummo, kuk u n poknumo, nco npunni ifi no mo-
xof mi ncoinu puofuom c ocpu:o+ cocimun, c nupfyuninimu
nopconuxumu, u n npouocco cosnunun opuson nousoxno xopfnyom
nokofopimu nonponocfnmu, nfo-fo oomuom, of noio-fo ofku-
sinuomcn usnununino unu no xony puofi.
3nunuf nu sfo, nfo unqopmuuun, kofopyk mi ninuom, nono-
cfonopnu? Hof, no snunuf. Ipu ncox ynpomonunx u cokpumonunx mi
no nnonum numoponno spufonn n sunyxnonuo. Mi no umoom npunu
sfo nonufi. ,ocmoocpnocmi unqop+uuuu ipucyeo:iniu iu+cni mc-
:cou:uonnou oypnu:ucmuiu. Ofo oo ocnonu.
K coxunonuk, ocfi mnoio ucknknonu us nunnoio npununu. Mi
no ynom puccmufpunufi cnynuu nnnoio omunu spufono, n kofopix
npuxonufcn ynucfnonufi xypnunucfum no npnmomy npukusy nnuc-
fo, nunpumop n uonnx conknonun nuuuonunino osonucnocfu.
11
1y:ncuoo 1. t. Mofonuku fononusuonno xypnunucfuku JJ ypnunucf n fono-
nusuonnom npocfpuncfno. M., 11. H. 1. C. 86.
4O
lnaaa 2
Ofo fomu nnn ofnoninoio ocyxnonun, u onu n onimo cfononu
kucuofcn nonocfno xypnunucfuku.
Ho npepcfaasfe ce6e, ufo as - pepakfop ny6nnuncfnueckon poky-
uenfansnon nporpauus, kofopan 6ypef nassaafscn, npepnononu, Ro
cnepau kaknx-fo ofkpsfnn~. H feua aamero ouepepnoro asnycka -
En6nnofeka Haana lposnoro~, kofopan, kak nsaecfno, sapsfa rpe-fo
ao rny6nne uockoacknx xonuoa. Hmyf ee ye nnfscof nef, n aama npo-
rpauua foe pemnna npncoepnnnfscn k ofnu nonckau. Ha cauou pene
as, kak pepakfop, nonnuaefe, ufo uens aamen nporpauus - ne cau
nonck, a pacckas pnn spnfenen o qenouene ofon ncuesnyamen 6n6nno-
fekn, o6 ncfopnn ee aosnnknoaennn n nponan, o fex aaanfkpncfax,
kofopse nsfanncs nanfn cnep ppeanero knnroxpannnnma, o6 yuensx,
nannkmnxcn okcnepfaun a ofon feue... A npopkcep kanana appyr aau n
roaopnf: fo ofo as nckann-nckann, na copok unnyf nonck pacfnnynn,
a 6n6nnofekn-fo nef?!~
Bs euy ofaeuaefe: peckafs, nounnynfe, ee aoo6me nef, nonfscnun
nef nmyf, n cnepoa ne naxopnf... A on aau ofaeuaef: Sfo uenn ne kaca-
efcn. Bs une penfnnr cpsaaefe. Y aac cannenc annoaafsn nonyunncn.
Bs6oppnfe npouecc, noanyncfa! Rycfs xofs kopemok of uapckon knn-
eukn, no nanpyf!..~ Bamn pencfann?..
Ipumop sfof nosnuk no nu nycfom mocfo. Iofok unqopmuuuu us
cumix pusnix ucfonnukon n nocnonnuo ioni cfun nucfoniko nonuk,
nfo nopynuficn su nocfonopnocfi unqopmuuuu cfunonufcn nco fpyn-
noo. Mi omo ynom ionopufi n coofnofcfnykmo inuno o nonymkux
Hnfopnofu, no u os nux y ponukfopu mnoio nponom c nucfofo
unqopmuuuu. cnu xonfun npoccu nosnonnof coo sunpocfo niny-
minufi cumio nonoponfnio qukfi, fo nuunno nymufi, nfo sfu supu-
su munyof fononunonuo. H noni iusofnio yfku ninynnnkfcn no nu
nycfom mocfo. Hx ninyckukf, nfoi npunnoni nufufonn, suunfopo-
conufi oio. A fonopi nonymufo, y kuko npoipummi ynof nimo
pofuni: y fo, kofopun pucckuxof c ukunomunocko fonnocfik npo
nukomy no nonomyk unuofoky nu omo u ycomnufcn (kuk u mnoiuo
ynonio) n cumom qukfo oo cymocfnonunun n numu nnu, unu y
fo, ino n kunpo nunyf ycinunni xomnyiumu u nxonfumu npon-
nu qonuunf n foniko nfo onupyxonnom nonsomnom xono us muiu-
sunon Oxofnoio pnnu npnmo n Kpomni? u omo ocnu pnnom cko-
nof, ynoxonni n qopmo cfponi?..
Iomufo monn npununino: n nonco no npofunnuk sunumufoni-
nix ucfopu. H npofunnuk ofkpononnoio npunin. o mnoiux noky-
monfuninix npoipummux ucnonisyofcn npuom pokoncfpykuuu,
41
Kak nakaunaafs pepakfopckne usmus~
koinu kuko-fo snuson noccosnuofcn conpomonnimu cponcfnumu, iui
ci usopuxun coifun, kofopio nonosmoxno nokymonfunino suno-
nufnofi nu nnonko. of sfo kuk i nukoio no cmymuof ono
ofkpifo onnnnofcn, u spufoni nocnpunumuof pokoncfpykuuk unok-
nufno, snun, nfo sfo nocfunonku, cnonunnun cnouuunino nnn npo-
ipummi. Io cyfu, nukuko nonmoni no npoucxonuf. Ofo numi un-
nkcfpuuun k pucckusy. Ho ni, kuk ponukfop, no umoofo npunu ni-
nufi unnkcfpuuuk su nokymonf, su nonnunni qukf.
Hokofopio moiyf ckusufi: u n nom, cocfnonno ionopn, nono, k
nomy fukun monofuninocfi? cnu nokusinufi no nck npunny mi
moxom, fo nonomy nonisn nokusufi nomnoxko nonpunni nnn np-
kocfu kupfuni u ynpomonun oo nocnpunfun, no onoo foio?!
onpoc ononi fpynni, ocnu ofnonufi nu noio nocfno. Hunop-
noo, sfoio nonufi nonisn, nofomy nfo sunonomo nonopnun unqopmu-
uun fuuf n coo yiposy nnn cymocfnonunun nuc kuk ponukfopon-
npoqoccuonunon. Hum uncfunkf cumocoxpunonun nomoiuof num sfomy
conpofunnnficn. Ionukfop fof xo nofokfop nxu, on nnn foio u
cymocfnyof. Ofo oio ummunonfnun, usnununino npucymun qynkuun,
on sufonon nu nc0onyucnuc nonopno unqopmuuuu. H ocnu ponuk-
fop nunnof cosnufonino ninyckufi n squp sunonomo nonopnyk un-
qopmuuuk, on ucnopfufcn, nopocfunof ifi npoqoccuonunom n
fom cmicno, kuko mi nknuninuom conuc n sfo cnono. Hnu xo
nponpufufcn n cnouuunucfu npyio npoqoccuu.
A noni ocfi omo u nunnonuo spufonickux oxununu, kofopoo
nonisn cpucinufi co cnofu, u ono umoof fonnonuuk k nocfonnno-
my pocfy. Kuxni, kfo puofuof co spufonom, omymuof sfy pucfy-
myk cuny. Huuonoo fonnoo onucunuo sfux usmononu spufonicko-
io nocnpunfun n numnu n unfopnik H. C. Muxunkonu. Ipunnu, ono
kucunoci no fononunonun, u kunonpousnoncfnu, no sfum pusnunuom
n nunnom cnynuo moxno nponoponi.
of nfo fum ionopufcn o pufmux u ocoonnocfnx conpomonnoio
nocnpunfun skpunu uynufopuo, ocoonno monono: ...Ckopocfi u
snopiofuku knunonoio monfuxu, nocfonnno monnkmuncn unqop-
muuun us Hnfopnofu, noumu cccco:numc:inoc oc:unuc u+cmi pc:y:i-
mum, nc npou0n npoucccu (kypcun mo. 1. 1.), nco sfo, ocfo-
cfnonno, nonxno ynufinuficn ... npu cosnunuu qunimu
12
.
Ax, omunyfi monn no fpynno, n cum omuninuficn pun,
kuk ynfo npocuf spufoni, yxo npunikmu k fomy, nfo on no ycno-
12
1u0yeu 1. Hoyfomumi connuom JJ Myxckun puofu. 2OO2. N 1O. C. 15.
42
lnaaa 2
nuof ocmicnufi fo, nfo omy nokusinukf. Cnumkom icfpo, cnum-
kom mnoiocnonno, cnumkom cnoxno nokuxufo mno npomo u nu-
innnno, u n no sumony nonpunni! 3pufoni npuynuofcn k nonocfo-
nopnim qukfum (unu pusnpumuofcn, niopufo cnono cumu) non-
cnynno, npocfo su cnof ookfunnix npouoccon, npoucxonnmux n
unqopmuuuonnom nono. H on nponouupyof nuc, cosnufono fono-
nponykfon, nu nocfunky qucf-qynon c nonponoponno nununko.
Ho nonnunufoci nu sfu nponokuuuu. konuo konuon nukfo no
ofmonnn nofopunupnoio, skonoiunockoio u, nukonou, nonononockoio
konfponn su fom, nfo xunuof nunn su fom, kukyk unqopmuuuk
nonynuof spufoni c skpunu. Cfupun npufnu nucnof muninuku-nucfyxu,
kofopi punu npunnononun k coo nnumunun fo u nono kpunun: onk,
nonk!.. no ucnopnunu con. xoconcuuuu nonuxukf nopoi spufoni-
ckoio nocnpunfun, u koinu nonnufcn nucfonmu nonk, fo ocfi nu-
cfonmun concuuun, num ynof fpynno unfopocno nonufi oo. Ho pusnpu-
mufo uynufopuk, no numufo con puofi n ynymom.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
M ocfoaepnocfs nnqopuaunn - kpaeyronsnsn kauens feneansn-
onnon ypnanncfnkn.
M Pepakfop o6nsan ne ponyckafs neaepnyk nnqopuaunk na okpan.
M Bsnyckan nepo6pokauecfaennsn feneansnonnsn npopykf, pepak-
fop noppsaaef ocnoas co6cfaennon npoqeccnn.
Hponema emopa
...Hucfynuof momonf, koinu ni nonxni umofi myxocfno npu-
nnfi pomonuo...
Ofo no nununo nofokfunnoio pomunu, sfo omo onnu sunononi
ponukfopcko puofi.
Hu ncox sfunux cosnunun npoipummi: nu yponno nonunu sunnku, n
npouocco copu mufopuunu, n xono comok u monfuxu ni nco npomn
okusinuofoci nopon nunommo: npunnfi pomonuo, kofopoo moxof oku-
suficn no concom ynunnim, u niuipufi npomn, unu xo pucknyfi
npomonom u nonynufi, nosmoxno, onoo kunocfnonni npomoxyfon-
ni posynifuf. Kfo-fo nonxon pufi nu con ofnofcfnonnocfi su sfu
nocfynku, u sfum kfo-fo numo ncoio okusinuofcn ponukfop.
Iomnufo, n nununo numoio pusionopu n no cnumkom ynuxufoni-
no ofosnunuci o fuko nopfo ponukfopckoio xupukfopu, kuk nopqok-
uuonusm, unu cfpomnonuo no nfo i fo nu cfuno nco cnonufi nuu-
4J
Kak nakaunaafs pepakfopckne usmus~
nynmum opusom? nn sfoio ocfi nockuo ocnonunun. Humu puofu
ycfpoonu fuk, nfo n no ncoinu npucyfcfnyof nokofopi noquuuf:
M y nuc nukoinu nof u no ynof ncox nunnix, kofopio num nyxni;
M ni nukoinu no cmoxofo ynocfi nco nosmoxnio pucku u uni-
fopnufuni;
M nu onun npoinos no nucf num cfonpouonfno nunoxnocfu u f.n.
ycnonunx sfoio nocfonnnoio u nousoxnoio noquuufu unqop-
muuuu num nco punno nooxonumo npunumufi pomonun. Hopomu-
foninocfi iyufoninu nnn ponukfopu fuk xo kuk u nonnoo ofcyf-
cfnuo ocfopoxnocfu. H nomnk, kuk monn osymno pusnpuxun mofon
puofi onnoio poxuccopu, kofopi nucumu pusnyminun nopon nk-
im nocfnuom, yni fo niop nnunu nnn cknoku unu okonnunuo
comku. Ho npyio mo konnoiu, kofopi npunuunuunino cnumun
nco cuoni c onnoio nynn, nucfopuxunun monn no monimo.
momonf npunnfun pomonun ponukfop moxof nonuiuficn foniko
nu cocfnonnyk unfyuuuk. On nonxon onunufi cnoconocfik unu-
nusuponufi noifyk unqopmuuuk, cfpykfypuponufi oo u ouonu-
nufi nu nponmof nooxonumocfu u nocfufonnocfu u onnonpomon-
no c sfum unfu nu puck on nc u+ccm npuou nc ucno:i:ooumi mc
npcu+yuccmou, iomopic munmcn o pucioounnix pcucnunx.
Cufyuuun nu npoipummo moxof monnficn cfpomufonino u ononi
nucfo y nuc nnpyi no okusinuofcn nosmoxnocfo cnonufi nco, kuk
nonuiuofcn. Iopo, ko ncfpono c kofopim ni iofonunuci u o kofopom
cfoniko snuofo, ofkusinuofcn npuoxufi nu comku. i cponno npunu-
muofo pomonuo o oio sumono, no spufoni fuk nukoinu u no ysnuof, nfo
nmocfo mnoiux nno noniofonufonini nopuon npoipummi sunnn
nockoniko nucon, u fo u in nucfo umnponusuuuo.
Hnu npyio cnynu: onupyxuncn puk ucxonnoio mufopuunu
u ncn nponymunnun npumufypiunockun cxomu n onnonucio opymu-
nuci. Hfo x, ni cknuninuofo num onyc us foio, nfo ocfunoci, u us
foio, nfo ynunoci noifi n noxupnom nopnnko...
Kuk npomuxu, fuk u nosmoxnocfu moiyf okusuficn cumimu no-
noponfnimu, u of ponukfopu nopo fpoyofcn nucfonmu ununfk-
pusm. Ho n num ofkpok onny funy, kofopun cnoconu puspymufi
noci sfof pomunfunocku qnop. 3u ununfkpnimu nocfynkumu po-
nukfopon numo ncoio ckpinuofcn oiknononni snpuni cmicn.
Ofnofcfnonnocfi u ymonuo fnopno ckusufi nu u nof xopomun
onopu nnn npunnfun pomonu. Mi snuom, kynu mi nnuxomcn, mi
npunumuom fo, nfo moxof nomoni n sfom nnuxonuu k uonu, u of-
44
lnaaa 2
nopiuom fo, nfo nuc ofnnokuof unu momuof. Hmonno fukum opusom
mi nonuom niop u npunumuom pomonun.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
M Pepakfop acerpa ponen npnnnuafs pemennn a ycnoannx peqn-
unfa nnqopuaunn.
M Pepakfop uoef nonarafscn a uouenf npnnnfnn pemennn fonsko
na co6cfaennyk nnfynunk.
M Ofaefcfaennocfs n yuenne roaopnfs faeppse pa~ n nef~ - ofo
xopoman onopa pnn npnnnfnn pemennn.
Honesnme u epepnme uep1m
pepax1opcxoro xapax1epa
Mi yxo cfoniko pucckusunu o fom, kukumu kunocfnumu nonxon
onunufi fononusuonni ponukfop, nfo on pucyofcn n opuso no-
ponopnnonnoio unionu unu nuoopof, kpuno xufpoymnoio nopfu.
unufo nonpoyom noskcnnyufuponufi sfo nnyonuncfno u nonu-
nknuom, kuk numu nnkci nponpumukfcn n munyci, u munyci
n nonosnio cnoconocfu.
osimom, nunpumop, fukyk nopfy, kuk y+cnuc n:unupooumi, cmpu-
mceuucciuc cnococnocmu. cnu ni moq-ponukfop onimo, cnox-
no npoipummi, nixonnmo n squp munumym pus n nononk u puc-
cnufunno nu ninyck n fononuo nockonikux nof, fo ni onsuni
ymofi cfpoufi cfpufoiunockuo nnuni. Ipoipummu nonxnu pucfu, pus-
nunuficn, fpuncqopmuponuficn, u nipuofku cfpufoiuu oo pusnu-
fun uonukom numu sununu. Ho monoo nuxni u npomoxyfonnio
nnuni, fukfunockuo pomonun. Onun ononi ynuxuomi mnok konno-
iu noconofonun mno noomo no nununufi puonu noni os fmufoni-
noio, munumym nuconoio nnunuponunun.
Ho ocnu ni cnumkom npunnsuni k cnoum foopofunockum nocfpo-
onunm, fo ni moxofo npocfo no ninopxufi ux puspymonun. Ipofuno-
nonoxnoo ymonuo cnoconocfi k u+npoou:uuuu, iofonnocfi nifu-
mufi nco nosmoxnoo nonocponcfnonno us cufyuuuu. Cnonfunnocfi
no monoo uonnoo cnocfno, u ponukfop, numonni oio, nponpumuof-
cn n nononopofnunoio fnxononocu unu n nonpucfonuku. mo i! oni
ncnku pus, koinu pymufcn nnuni, mi npoinuom n cocfonnuu cfpoc-
cu, npoononofi kofopoo xonufonino icfpo u osonosnonno.
H nuc no nonxno ynunnnfi, ocnu ni omymuofo con fo Hunono-
onom nopon kupfo nopokpuunuomo nponi, fo noikomicnonnim
45
Kak nakaunaafs pepakfopckne usmus~
mofinikom, nin xusni usmopnofcn onnum nnom, u nin sununu
funuonufi mukcumunino ipuuuosno n omo cfuko. Ofo no musoq-
ponun. Ofo nopmuninun npoqoccuonuninun, ncuxonoiunockun unun-
fuuun nunnocfu.
Hnu nunufo puccmofpum u fukoo kunocfno, kuk y+cnuc npco0o-
:coumi mpy0nocmu. 1pynnocfo n numom nono xofi ofunnn, u nof
nu onnoio nunu npoipumm, nu kofopom i ponukfop nyncfnonun
con n osonucnocfu. Ho ionopn yxo o fom, nfo cumo cymocfnonunuo
noponunu n squpo sfo, ckopoo, ucknknonuo, nom npununo (ocnu
ynocfi nonuninyk cyniy cofon u ficnn nopusnunmuxcn n npoipummi
nunofon), mi nco npomn okusinuomcn nopon yiposo cpinu squpu
no fo unu uno npununo. Ipoqoccun numu kpuno cfpoccoionnun, u
kuxni sumumuofcn kuk moxof. Koinu ionopnf, nfo nco fononusuon-
nio nonfonu npoxxonnio uunuku, n sfom ocfi onimun nonn
npunni. unusm sumumuof numy cumoouonky, on no nuof o nposmop-
no nunufi u fom cumim nponoxpunnof nunnocfi of puspymonun. Ho n
kuk-fo no sumofunu, nfoi ponukfopi, ofpuofun nu npoipummux no
nnunuufi c numnum nof, cfunonunuci uununnimu nknimu. Huoo-
pof, cponu nux ononi nicok npouonf noucnpunumix pomunfukon.
Moxof ifi, nono n fom, nfo ycfunonku nu npoonononuo fpyn-
nocfo omymuofcn umu kuk nopmu, kuk onnu us npoqoccuonunino
iunopfpoquponunnix nopf ponukfopckoio xupukfopu? H, nonnunn-
nci o, ocnu fpynnocfo nof, mi ux nuxonum unu cosnuom cumu.
Ionukfop usnununino nponnonuiuof, nfo npoipummy cnonufi nonoi-
ko, nfo n no mnoxocfno nonnonnix kumno. H nomnk, kuk mno
niionupununu onnu numu, ononi ynuxuomi mnok nponkcop: of n
nymuk o fom, kuk noiko cnonufi npoipummy, u ni cpusy nunufo n
no cnoxnocfu!.. Ho n konuo konuon, ocnu n npoipummo nof fpyn-
nocfo, su nfo xo mi ynom con ynuxufi!?
Ononi mnoiuo ponukfopi snukf sqqokf yninoxiux nonkc-
fo sfo koinu fi no moxomi pocufi puofy, nuxo ocosnunun oo
ocnopcnokfunnocfi u nococfonfoninocfi. Ionukfop, kuk kunufun,
yxonuf c mocfuku nocnonnum nnn foio, nfoi nopocfufi nonufi
npoipummy, on nonxon nofopnfi nopy n noo, u sfo ononi fnxono u
onosnonno. Io cnoo npukfuko u no onify moux konnoi n snuk,
nfo npoucxonuf, koinu nonkcfu nco-fuku pusxumukfcn. 3noci po-
nukfopu noncfopoiukf u nonposi, u nonpoccuu.
cnu npoipummu pyxnynu, unu ni oo nokunynu, no fopsufo
con yipisonunmu conocfu o nononinonnonnom npoqoccuonuni-
nom nonio. cnomunufo o no c nuionupnocfik, no n npomon-
mom npomonu, u cumu nuuonunufoci nu nonyk, no nosmoxnocfu
46
lnaaa 2
concom npyiyk puofy. Ocfunonufoci, nopocfunifo npoonononufi nfo
i fo nu ino. Ofu npuninku nocfnonufi, cuonun syi, no foniko
nopfuf onun nuuu, nocfonnno oio noqopmupyn, no u ckusinuofcn nu
numom nnonpoqoccuonuninom omonuu. i nununuofo opoficn co
ncnko opynno u fopnofo cnoconocfi ofnunufi nuxnoo of npoxon-
noio, monkoio u cukmunyfnoio. Iuccnuifoci, yninufoci, nnknifo
u nfo-nuyni no npoononofo. H nomnk, kuk mi punu unfopnik y
foio xo H. C. Muxunkonu, u on ckusun, nfo n Ioccuu nco npuniknu
nonufi co snopuno copiosnocfik...
Onifnio ponukfopi ymokf nopononufi snopunyk copiosnocfi
npoonononun fpynnocfo c nonnomum qufunusmom u noikomic-
nuom. Iosfomy u uunusm k num no fuk nunnof. Onu no cfunnf cnok
cumoouonky n sunucumocfi of ycnoxu unu noycnoxu konkpofnix npo-
ipumm, onu ynuxukf con nosunucumo of foio, noonufonu onu n
nunni momonf unu nooxnonnio.
Mi moxom u nunimo ionopufi o fom, kukuo nonononockuo kuno-
cfnu nocfpoonuni, u kukuo momukf numo npoqoccuu. Hx moxno
nounufi k focfy n nopno inuno, npousnonino ynonununun cnucok. Ho
n xofonu i, nfoi ni opufunu nnumunuo u nu oopofnyk cfopony
monunu, nu fo, nfo nkoo nosufunnoo ymonuo conopxuf n coo noku
noiufun, xofn n noonimux nosux sfof noiufun num nuxo nonoson.
Ionukfop nunnocfi cnoxnun, u nom nynmo on ynof snufi
con, fom onimo omy ofkpoofcn nkuncon n nyxux xupukfopux.
Ionpoyfo cocfunufi cocfnonni cnucok nopf ouuceo xupuk-
fopu u uccnonyfo oio nu npoqnpuionnocfi. 1ukuo focfi npunonnf-
cn no mnoiux ynonukux no mononxmonfy u n nonynnpnix puofux
no ncuxonoiuu. C moo fonku sponun, onu nonosni xofn i nofo-
my, nfo nukf mufopuun nnn pusnymu.
Ofnoxufo knuiy u nponcfunifo coo, nfo num nuno npunnfi nu
puofy nononoku cumoio con. Ho nononufoci no nosmoxnocfu
ocnpucfpucfno cocfunufi cocfnonnyk xupukfopucfuky. Ho nuno npu-
nunufi o oquuuuninyk qopmy. Ipocfo pusnonufo nucfonok ymuiu
nu nno kononku u nun onno us nux nocfunifo , u nun npyio .
3ufom nunnufo sunonnnfi cfonui fomu kunocfnumu, kofopimu ni
onunuofo... Cfon! 1o, kfo cpusy xo nofnnynuci k ofpuuufonino
kononko, ocfunonufoci! Mo num conof: cnununu nunumufo kuk moxno
onimo numux nocfouncfn. Ho poofo, ni xo npunumuofo con nu
puofy, nyxno, nfoi npu sfom num nosufunni opus in nicf-
poon c mukcumuninim nockom. Ionopununufo con pusnimu ipu-
nnmu, nonufo kuxni nponock u no cfocnnfoci oio nokusinufi...
4?
Kak nakaunaafs pepakfopckne usmus~
co? Iosufun konnuncn? 1oinu npucfynufo ko nfopomy cfon-
uy. Hu kuxnoo nonoxufoninoo kunocfno umufo oio unfunon, kofo-
pi num momuof. Micni o fom, nfo nco numu nocfouncfnu ocfi npo-
nonxonuo numux nonocfufkon u coofnofcfnonno nuoopof, cfu-
pu, ununinu, no no-npoxnomy ukfyuninu. 3ukonnunu c munycumu?
Ocfunoci nockoniko noucnonisonunnix ipuq? onucinufo u
umufo ux nonoxufoninix nnonukon.
Mon cocfnonnun funuuu npunonu monn n nokofopi cfonop. Ipu-
noxy oo snoci n yposunnom nuno (us nonuioiunockux coopuxonu):
-
oconocfi Hcfopunnocfi
ymonnun ofkpifocfi Ckunnuninocfi
Ymonuo npunyminufi Ipoynonunonuo ncoio u xnucf-
nunocfi
1opnonuo Hoxonunuo nunpniuficn
Copunnocfi Ounnunocfi
Ymonuo nnunuponufi Ipoxokfopcfno
Hu cumom nono cfpok n funuuo nonxno ifi mfyk nnunuufi, no
monimo. H posynifuf cknuninuofcn no cpusy. Kunocfno-unfunon mo-
xof okusuficn cumim nooxununnim, concom no noiunno nifokuk-
mum us nopoioio num nosufunu. Ho no nuno nyiuficn cocfnonnix
ofkpifu. u, nof fukuo mi nco npofunoponunio. kuxnom us nuc
ocfi nononok, cnoconi cfufi opusuom nnn nonpuxunun, u u-
conkfno nuknomni osnupi, kofopomy ynuuy nonmofufi u fo cfpum-
no nonopufi. Ho ofoci coinucuficn c sfum. Ipumufo con no nco
mnoionupuunfnocfu npofunoponu. momonf cfpoccu, n momonf, koinu
num nokuxofcn, nfo ni no cnpunufoci c puofo nu npu kukux ycno-
nunx, ofnnokufoci nu munyfy of nunuku u nocfpofo cno nosufun-
ni opus us kononku co snukom . Ipocfo nponufufo, noc-
cfunonufo n numnfu nco, nfo ni npusnunu cnoumu nonoxufonini-
mu kunocfnumu u nom nfuno iopnufoci. Hocfnoo cnono, nunuku ynof.
cnu nnkcon nof concom, nocnpunumufo sfo kuk nponynpoxno-
nuo: num nuno puofufi nun nonimonuom cumoouonku. onufi sfo
moxno, nuxo no noxununci pouninix ycnoxon. cnu ni, kuk u n,
cknonni k usnumno poqnokcuu u cumoonunonunm, no cfocnn-
foci, pyiufo con u npnmo nu onunonunx cfpofo nosufun. u,
n npusnuk, nfo nopni y monn no ononi kponkuo u n noiko nnunuk n
ucfopuky no sufo n minononno nonnk nopomoni nucfpoonun y
48
lnaaa 3
iopoon, n fonko noncfpuunukci non ux cocfonnuo, n nyfkun npunu-
mukmun unfonnu...
Ynonunu? umu munyci sfo foxo numu uncfpymonfi, iuon-
nio knknu u ofnopfku ocoix kunupon. Ho nipucinufo ux, no
ofkusinufoci of nkix nosmoxnocfo konfukfu.
Ononi nuxno n numo puofo ifi nocfonnno n konfukfo c
okpyxukmumu, nonumufi ux cocfonnuo, yni fo iopo, nununicfno
unu konnoiu.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
M Yuenfe npeapamafs aamn unnycs a nnkcs, ne cnnmkou ropkn-
fe no noaopy nepasx n ne roppnfecs nsnnmne afopsun.
M Cpepn pepakfopoa ouens ascok npouenf pouanfnkoa.
M Ecnn nporpauua pyxnyna, acnounnanfe o nen c 6naropapnocfsk,
a caun nauennaanfecs na noayk pa6ofy.
M Pepakfop - uenoaek cnonsn, n ueu nyume on 6ypef snafs ce6n,
feu 6onsme nkancoa euy ofkpoefcn a uynx xapakfepax.
M Rpnunfe ce6n ao acen unoroaapnanfnocfn npofnaopeunn.
M Yaaanfe ce6n n ppyrnx ne sa ufo-fo, a npocfo fak.
lnaaa 3
Mec1o pepax1opa
e 1eneeusuonno rpynne
unufo nopnomcn k ucxonnomy snunonuk nonnfun pc0uimop.
Ofo cnono npousomno of qpunuysckoio rcJucrcur, n cnok onoponi
nosnukmoio of nufunckoio rcJucrus npunononni n nopnnok.
Cnonupu nukf nnu snunonun sfoio cnonu:
M pykononufoni usnunun, yfnopxnukmu oio conopxunuo;
M nononok, nonnopiukmu opuofko, ucnpunnonunm kuko-fo
mufopuun.
Iopnoo snunonuo nnn fononusuonno npukfuku no nonxonuf, no-
sfomy ocfunonumcn nu nfopom. Xofn, kuk ni yxo sumofunu, mi nco
npomn nosnpumuomcn k yfnopxnonuk, nfo nu conpomonnom poccuc-
kom fononunonuu fpunuuuonnun qynkuun ponukfopu kuk nononoku,
ucnpunnnkmoio uyoou mufopuun, cnononu nonfu k nynk. Ionfu
4
Mecfo pepakfopa a feneansnonnon rpynne
nofomy, nfo npomonu monnkfcn, u fonnonuuu nocnonnoio nocnfuno-
fun, kusunoci i, okonnufonino nponpufunmuo ponukfopon n nonno-
uonnix unfopon, nockoniko sukonounuci, ocoonno n nokymonfuni-
nix npoipummux.
Hs snoxu fofunino fononopuonuku mi, noxoxo, ncfynuom n
snoxy npookfon, nokuninix sufo, uuknon fonoqunimon. Onu, ko-
nonno, cymocfnonunu u punimo, nonnocfik nukoinu no ucnosun c
fonoskpunu, no mucconun nponykuun npuxonunuci umonno nu npo-
ipummi, nu oxonnonni konnoopni nofok. Ioxoxo, nfo nucfy-
nuof npomn copuunon.
A pus fuk usmonnkfcn npomonnio pumku puofi npousnon-
cfnonnix ipynn, no-unomy pucnpononnkfcn onsunnocfu. Kononni
uukn npoipumm moxno nusinufi oio copuunom, moxno npookfom
umoof, no-nopnix, onoo copiosnoo qununcuponunuo, kofopoo no puc-
ninono nu oxonononinio sufpufi, u moxof ifi ucnonisonuno onoo
cucfomno u sqqokfunno. o-nfopix, copuun nonuofcn su iopusno o-
noo nnufonini ofposok npomonu no cpunnonuk c oxonononino npo-
ipummo u moxof nknknufi n con nnonno nonnouonnio cuonupnio
uccnononunun u puspuofku, n nom nonnnnofcn unfop.
Pepax1op u ae1op
Ionopn o fom, nfo conpomonni fononusuonni ponukfop nco-
inu nnnnofcn unfopom npoipummi, n nomnoio cnykununu. Cnono nco-
inu npoynonunonuo. Iocno nonfu nocnfunofnoio ofcyfcfnun nu
fononunonuu nnoni nonnnnofcn nonysuifun quiypu cuonupucfu-un-
fopu, kofopi umonno ponukfopy npunocuf puonu mufopuun.
Ipoyxnonuo k xusnu cuonupucfon us nonfu nofupiunocko cnnnku
npunono k fomy, nfo ux sumofunu no foniko npousnonufonu copuunon
u uuknonix npoipumm. Hx cfunu npuinumufi u nu nokymonfuninyk
fononopuonuky fynu, ino fpoykfcn snunufoninio unfonnokfyuni-
nio ycunun no uccnononunuk u npumufypiunocko opuofko mufo-
puunu. Ipunnu, nnunoniui komnunu npuinumukf unfopon no of xo-
pomo xusnu. Yxo cfuno nonnfno, nfo ocnu ponukfop nco nonuof foni-
ko cum, fo snunufoninoio, sumofnoio posynifufu moxof u no nonynuficn.
Ho xnufuf cun, npomonu, snunu, nukonou. Ipoipummu nixonumunu-
ofcn. A nicokun konkyponuun moxny kununumu u nocfonnnun, nu nu
onny munyfy no npokpumukmuncn opiu su spufonn fpoyof of npo-
usnonufono cfuuninix u no nosmoxnocfu pucfymux posynifufon.
Cymocfnyof nocfufonno omupnun nufopufypu, nocnnmonnun po-
nukfuponunuk fonocuonupuon. Ho onimo nucfik poni fum unof o
5O
lnaaa 3
cuonupunx 0oiy+cnmu:inix qu:i+oo, u no nopuonunockux npoipumm.
Mi nopnomcn k konkpofnim conofum no puofo co cuonupunmu n
coofnofcfnykmo inuno, u noku n xony ckusufi nnu cnonu o omo-
nuu co cuonupucfom. Ofo ononi nuxni momonf, ocnu ncnomnufi o
inyunnom ponukfopcko-unfopckom konqnukfo, kofopim no-npo-
xnomy nponufi nunnio nsuumoofnomonun.
of npumon k num cuonupucf: kuk npukuxofo c num omuficn?
nopnyk onoponi, kuk c nononokom, kofopi uopupxunocku num no
nonnunon. H, xofn su kononnoo conopxunuo puofi ofnonuofo umonno
ni, no suinufo, nfo y unfopu ocfi cnou npunu.
Ro Sakony Pu O6 aafopckou npaae n cuensx npaaax~ aafopckne
npaaa na aypnoansyansnoe nponsaepenne uoryf npnnapneafs fonsko fpeu
qnrypau: penccepy-nocfanoamnky, aafopy cuenapnn n aafopy uysskn
(ecnn uysska cospana cneunansno pnn pannoro nponsaepennn)~
13
.
A fuk kuk nkun npoipummu sfo u ocfi uynuonusyuninoo npo-
usnononuo, fo nonynuofcn, nfo pykononcfno numo, u npunu y un-
fopu. Iosfomy conofyk ncnnocku munufi unfopckoo cumonkuo u no
nononufi nono no knuccunockux unfopcko-ponukfopckux ckunnunon.
K coxunonuk, sfo nosmoxno no ncoinu npocfo nofomy, nfo nk-
un npoipummu unu qunim ocfi posynifuf conmomonun mnoiux fnop-
nockux noni, n ux nucno unfopcko u numo. moo ponukfop-
cko npukfuko inunu cnynuu ofkpifix cfonknononu u npofuno-
cfonnu, kofopio no ncoinu sukunnununuci mupom. binu u
konqnukfnio cufyuuuu, koinu unfopi, no coinumunci c moumu
npunkumu, u inunnoo c moo fpukfonko fomi, ofkusinunuci of
cofpynnunocfnu n xono puofi u cnumunu cnou qumunuu c fufpon.
Ho foniko ponukfop moxof fuk nocfynufi, cuonupucf foxo.
binu cnynuu, koinu, ynynu n ponu unfopu, fonno fuk xo nocfno-
nunu u n. Kononno, fuko ofkpifi u nopuspomumi konqnukf
sfo ononi xocfoku momonf. Ho, nocfno ionopn, on ocfunnnof nocno
con nynmoo nocnonkycuo, nom ninyxnonni komnpomucc, c kofo-
pim onnu us cfopon n nymo kufoiopunocku no coinucnu. H no nofo-
pnnu ynuxonun k nknnm, kofopio ofkusunuci nocfunufi cnou non-
nucu non puofo, kofopun no coofnofcfnonunu ux nsinnnum. Y nux
ino npuno nu unfopcfno, u onu no nonoiuponunu oio mno onu
supunu oio c coo nmocfo c umonumu n fufpux. 1onno fuk xo n
cnufunu con nnpuno ofkusuficn nocfunufi cnoo umn non puofo, n
kofopo of moux uno u mufopuunon nunoio no ocfunoci.
1J
1uxmcp A. 1. Ipunonio ocnoni xypnunucfuku. M., 2OO2. C. 181.
51
Mecfo pepakfopa a feneansnonnon rpynne
Ho nco-fuku omo pus ionopk: nco-fuku! nocfupufoci no
nununufi puofy c unfopom c ycfunonku nu konqnukf, nu fo, nfoi
onomufi unfopu. 3yn ucnonisonunun kpokpufunocko nnucfu ononi
cunon, ocoonno y mononix ponukfopon, nnopnio omyfunmux snyk
cuny sfo nnucfu.
Anfop no nocniuof nu noo, nu numo ponukfopckoo nonoxonuo
nununinuku. On npunocuf num ucxonni mufopuun, kofopi numo
ncoio nnpnmyk nc cy0cm ucnonisonun n noponuno unu n qunimo. Ofo
foniko nonxon k fomo, nopni pyox, kofopi nyxno npoononofi.
kuko-fo cfononu unfop sfo nofonuuunini cmopfnuk us up-
mockoio ununiupnu, kofopi cfufucfunocku oponon noiunyfi,
nofomy nfo cuni npofunnuku non nusnunuom snfponun (xuoc, no-
cfpykfypuponunnocfi, noocmicnonnocfi mufopuunu) cnumkom nonu-
ku. Cumun onfumucfunnun nnn noio cyniu nonynufi nousoxnio
fpunmi, no nynom nixufi, u nofom c ynunnonuom u nnyfponno
ofcfpunonnocfik punonoio cymocfnu nunknufi su fom, kuk oio io-
pounocku nopin oopununuofcn noono nco fnopnocko-npous-
noncfnonno ipynni.
Ho ofo unfopon spn onu u fuk ononi ufio nknu. H puofun
c numu, nocfupufoci mukcumunino ucnonisonufi ux nonoxufoni-
nio kunocfnu, ninnnnfo ux. Hononok moxof ifi no cunon n npumu-
fypiuu, no xopom kuk rcscurchcr, uccnononufoni. Cfunifo omy nofkuo
sununun. Onupufoci nu oio cuninio cfoponi, no no nifufoci ino-
unino ynynmufi oio mupononumunuo u xupukfop. nn sfoio y noio
inu ponufonu.
H foinu unfopi k num nofnnyfcn u nonocyf umonno num cumio
nynmuo cnou nupuofku. H snuk ponukfopon sfo onunuui, no
fukuo ocfi! kofopio nopnimu nosnpunnnkf unfopon c nnom pox-
nonun... Iomnufo, nfo unfopi sfo onunokuo nknu no onponono-
nuk, u n momonf puofi nun npookfom unu npoipummo nuxo
ponukfopu y nux nukoio nof.
Xopomuo ponukfopi nomoiukf unfopy cfpykfypuponufi mufopuun.
Onu nynmo snukf fpoonunun kununon, ypononi nooxonumo concu-
uuonnocfu ynymo npoipummi, oo, kuk ionopun mno onun kpynni
nponkcop, snopono xonfusni. Iomnufo, nfo umonno nuc, ponuk-
fopu, u no unfopu, nponkcop ynpoknof su nunonun uuqp pofuniu unu
nonu uynufopuu nocno nixonu no cnumkom ynunno npoipummi.
cnu nonpoonufi nofko cqopmynuponufi pusnunun moxny qu-
iypumu unfopu u ponukfopu, fo unfop, osycnonno, nynmo pusupuof-
cn n conopxunuu konkpofno npoipummi, u ponukfop nunuf uukn
unu fonnonuuk pusnufun noponunu n uonom, nnopon, nu nopcnokfuny.
52
lnaaa 3
Hoq-ponukfop, nunpumop, sunnf fom, nfo nicfpuunuof npoipum-
mnio nnuni nu fpu-nofipo ninycku nnopon. Kononno, ocfi u onoo
inouninio nocfpoonun nnuni nu fpu mocnuu, nu coson... Xofn
kuk-fo n numux poccuckux ycnonunx cfoni noniocponnoo nnunuponu-
nuo no onpunninuof con, nco kpucunio u fonnio nnuni oinno
pymufcn. Ho nnu-fpu ninycku ponukfop nonxon onsufonino nopxufi n
ionono, u nosfomy n pusionopux c unfopom ynufinufi fo, kuk ynof
pucnpononnficn mufopuun n pusnix npoipummux, no nynupykf nu onu
npyi npyiu npumufypiunocku, no nonfopnkfcn nu funuxu iopoon (ocnu,
kononno, fukux nonfopon no fpoyof fnopnocku npuom).
Iosfomy nu cumom nono puofu unfopu u puofu ponukfopu ofnu-
nukfcn npyi of npyiu, u snoci foxo nosmoxno nnonofnopnoo cofpyn-
nunocfno.
bonu n fom, nfo numu ponukfopi, n cuny ncox nimousnoxonnix
npunun, npuniknu puofufi cumocfonfonino, u unoinu nuxo xopo-
mu cuonupu nocnpunumukf kuk nokymonuo nu cnok komnofonf-
nocfi. Ofo ocfocfnonnoo nyncfno nononoku, kofopi ofnocufcn k
puofo fnopnocku u nu kuxno npoipummo cfunuf u pomuof fnopnoc-
kuo sununu. Ho ofoci c unfopom su unfopcfno! Iomufo nponomi
foxnonoiunockuo: kuk nicfpoufi monynini, nonfopnomi cuonu-
pu npoipummi, kuk nnucufi n noio c nuumonimumu fpynosufpufu-
mu unfopckuo nupuofku, kuk opiunusonufi noiny iopoon u skck-
nksunnix nunoomufopuunon. Ionukfop iopusno inyxo nknknon n fox-
nonoiunocku npouocc, nom unfop, npocfo no cumomy xupukfopy
cnoo nonfoninocfu u no sunumuomomy cnyxonomy nonoxonuk.
Mi no snuom, nfo xnof numy npoqoccuk nu cnonykmom sfuno
pusnufun. 1oxnonoiunocku fononunonuo monnofcn co cfpumno ic-
fpofo, u nmocfo c sfum monnofcn conopxunuo npoqoccu u fpoo-
nunun k ux nocufonnm.
Ho n npononxuk ucnonononufi unok o fom, nfo umonno of po-
nukfopu sunucuf fnopnocku knumuf n ipynno u kunocfno omoio
posynifufu. Koinu kuxni nonuof cnoo nono, koinu kuxni :nucm,
nfo omy nonufi, ocosnuof cnok ynukuninocfi u ynuxuof ynukuni-
nocfi konnoi, foinu n ipynno inuof iopusno monimo konqnukfon u
nopnnix cpinon. A nonnopxunufi fukyk ufmocqopy ponukfop moxof
ononi npocfimu cponcfnumu: noni umonno on ouonunuof nyxyk pu-
ofy. H nynmo numnu pus noxnunufi, pusinnnofi kukyk-fo nycfi
kpoxofnyk, no nuxonky, nonnnfi npoqoccuonuninoo cumomnonuo
nononoku. cnonykmu pus num ynof noino c num noionupunuficn.
H nuxo pyiufi nononoku noino, ocnu on fnopno ynopon, nfo ni oio
ynuxuofo.
5J
Mecfo pepakfopa a feneansnonnon rpynne
Ofo ononi unfopocnun ncuxonoiunockun sununu: koncfpykfun-
nio nsuumoofnomonun ponukfopu u unfopu (unu unfopon). bynynu
cumu unfopom, n puofunu u c ponukfopumu-myxnunumu, u c ponuk-
fopumu-xonmunumu. Ho moiy ckusufi, nfo nononun npununnoxnocfi
ponukfopu cunino ckusinuofcn nu oio nsuumoofnomonunx co cuonu-
pucfom. Ionukfopi-ucfopuku nonunukfcn u cponu myxnun, u cponu
xonmun. Ho cumio nynmuo mou ponukfopi, u fo, u npyiuo, inu
fnopnockumu nknimu, kofopio cumosunonno nomoiunu mno pou-
nusonufi +ou sumicon, nponcnnnu oio nmocfo co mno. Ofo ncoinu
ononi cnoxni npouocc, n kofopom nopo nonunuomi n fynuk u
ouxuomicn nu kpufuky... Ho nofom nnpyi npuxonuf nonumunuo, u
fi nnuxomicn nunimo unoinu iopusno nunimo ponukfopcko non-
ckusku. H nof sfu snopiun nnuxonun, kofopyk ni nipuufinuofo
coomu, u ocfi cumoo uonnoo.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
FaD.an c ae.pt-c-apc.t, p,ax.p &a.&-.
M nounnfs, ufo cuenapncf - cao6opnan faopueckan nnunocfs,
nepapxnueckn pepakfopy ne nopunnennan;
M nsfafscn nckafs cnnsnse cfopons a nnunocfn cuenapncfa n nop-
pepnaafs nx, po6naancs faknu o6pasou nannyumero pesynsfa-
fa coauecfnoro fpypa;
M ne sa6saafs, ufo no sakony nuenno aafop cuenapnn o6napaef
aafopcknu npaaou na nponsaepenne, a ne pepakfop;
M aknkuafs aafopa a uncno unenoa faopueckon rpynns na aecs ne-
pnop o6men pa6ofs, no-uenoaeueckn ero noppepnaafs;
M pepakfnpoaafs uafepnan faopueckn, ne nopuennn pa6ofy aafopa
caoen n nopckassaan euy nyfn uakcnuansno oqqekfnanoro as-
paennn DI sauscna;
M ne sa6saafs o nporpauuax, kofopse ye npomnn n eme nponpyf,
ne ponyckafs noafopoa;
M c yaaenneu ofnocnfscn k aafopcko-pepakfopcknu konqnnkfau,
penafs ace aosuonoe, ufo6s nx npeoponefs;
M nuefs a6conkfno uefkyk nosnunk a cnyuae npnnunnnansnsx pas-
nornacnn n 6pafs na ce6n ofaefcfaennocfs sa copepanne npo-
rpauus, ecnn aafop cnnuaef caok qaunnnk a qnnansnsx fnf-
pax.
54
lnaaa 3
Pepax1op u pexuccep
Ionukfop puofuof n nupo c poxuccopom nu nko copiosno npo-
ipummo. Ofof funnom cnoxuncn nu fononunonuu mnoio nof nusun, u nu
coionnn on ocfuofcn ocnonnim fnopnockum snonom n npouocco cosnu-
nun noponunu. fononuo mnoiux nocnfunofu poxuccop in inunnim
nononokom nu comonno nnomunko, n monfuxno u nu osnynko. On
ofnonun su kononni nponykf, on in moopucciou c0unuucu, u ponuk-
fop nomoiun omy, ofnonun su conopxunuo npoipummi.
Hu nono sfo osnunuof ononi fonnoo u nofkoo pusnononuo fpynu
moxny ponukfopom u poxuccopom nu ncox sfunux cosnunun npoipum-
mi, uconkfno unfonomnio onucfu nonfoninocfu, focno, fom no
monoo, nsuumocnnsunnio.
Ioxuccop micnuf opusumu. Ofo inunni nocfynuf u inunnoo
ofnunuo oio of ponukfopu. Ioxuccop nicfpuunuof opusni pnn npo-
ipummi, oio unfopocykf smouuonuninio nuku u cnuni, snopiofu-
nocku pucynok, cnof, unof u pufm skpunnoio nocfnu. Moxno cku-
sufi, nfo oio onimo nonnyof qopmu. Ho qopmu no ncox oo cocfunnn-
kmux, nco usiui u usicku npoucxonnmoio n kunpo, no ofnonumio
of conopxunun.
Ionukfop xo sunnf umonno conopxunuom. io nonnyof nonpoc
nfo, u poxuccop n sfo npomn umof ofnofi nu nonpoc kuk. H nof
snoci npoucxonuf ononi unfopocnun nsuumononnopxku. Ofu nfo u
kuk xopomu umonno nmocfo, u no no ofnoninocfu.
cnu puspomufi poxuccopy nonnocfik pounusoninufi cnou su-
fou nu fomy kuk, fo npoipummu moxof nonynuficn ynunufonino
kpucunun, no uconkfno occonopxufoninun, nycfun. Onu ynof puc-
cinuficn nu ofnoninio nocfnmuo nuxonku, kuxnun cnonykmun us
kofopix ynof ynunfoxufi coo nponinymyk.
Mno nononoci nunknufi su fnopnocfnom onnoio fukoio poxucco-
pu, npunnu, no nu fononunonuu, u n kuno. bnocfnmu skcnopumonfu-
fop, cosnufoni uonoio scfofunockoio nunpunnonun... io qunimi su-
nomununuci foniko nofunnmu. Cmicn ux yckonisun of spufonn. Ho
n-fo snuk, nfo nu kuxnom qunimo puofunu u cuonupucf, u ponuk-
fop, npunom ou ononi nonnoxuo cnouuunucfi. Ipocfo n fnopnoc-
koo npocfpuncfno poxuccopu nyxuo conopxufoninio nopcuu no nnu-
cinunuci, on ux no nocnpunumun. Conopxunuo ino nnn noio numi
nononom nnn qunfusuu, snynumoo cnono no cnyxuno omy uncfpymon-
fom. Ofo, kononno, kpunu cnynu, u on sunun mno n nymy umonno
us-su cnoo kpunocfu u fununfnunocfu. H nomnk, kuk n funo ynon-
sunu us sunu nocno cfynunix npocmofpon oio puof, noku omo no
55
Mecfo pepakfopa a feneansnonnon rpynne
suxoicn cnof nfoi nunoio no ionopufi, no ouonunufi, nofomy nfo
ckusufi mno ino nonoio. H uconkfno no nonumunu cmicnu qunimu,
no, kuk sunopoxonnun, nco nonnucu npucfunino cmofponu nu skpun.
pyiun kpunocfi ponukfopckuo unfopckuo npoipummi. Hx foxo
nunno u cnimno, n ocoonnocfu cnimno. Ionumio nnfnu fukux
npoipumm sfo nposmopnun mnoiocnonnocfi, nomoncfpupykmun yno-
ponnocfi cosnufono noponunu n fom, nfo nco moxno u nyxno onc-
nnfi. H npono i nco cnonuno npununino, u mufopuun unfopocno-
mu, u cmofpofi ckynno. Kupfunku u cknoku npumufunnio, moxno
sukpifi inusu u nponcfunufi coo, nfo cnymuomi punuo.
Ho noomo-fo ponukfopi ponko cumu opyfcn su cocfnonnio npo-
ipummi kuk poxuccopi. Moxof ifi, ckusinuofcn npuponnun ocfo-
poxnocfi unu iunopfpoquponunnun ofnofcfnonnocfi, u moxof ifi
snunuo foio, kukoo nyno ofkpifun inuof no npomn puofi c xopo-
mum poxuccopom, koinu noci nunonni umu mufopuun, cucfomufu-
suponunni, pusnoxonni no nononkum, nnpyi nspinuofcn, cmomu-
nuofcn, nsnofuof nu nosnyx u nnoni niknuninuofcn conopmonno
nooxununnim pucynkom. Hmonno punu sfoio nynu ponukfop fopnuf
mnoxocfno noynocfn nunpumop, poxuccopcku xupukfop.
Ioxuccopcku xupukfop sfo noucnopnuomi knunosi npoqoc-
cuonuninix cfpumnix ucfopu. Io cumomy cknuny cnoomy poxuc-
copi nknu unfopufupnio. uxo cumio noxnunio us nux ncoinu
ynoponi n cnoo npunofo u nonoipomumocfu. Ipocfo um nyxno,
nfoi sfo nonfnopnunu npyiuo nknu, n nopnyk onoponi ponukfop.
A yx c nonoxnunimu npocfo onu. Hm nukukux nonfnopxnonu no
nyxno onu cumu nkonununukf num n ionony sfu nonfnopxnonun
ckunnunumu u nukum kpukom.
Mno nonunounoci nopuofufi c nockonikumu poxuccopumu (no
c onnum nocnfkom), nfoi npuynufi con pouiuponufi nu sfu kpuku
kuk nu pyfunni foxnunocku momonf. u, kpunuf. u, nponmofi
pocukf nu non, o cfony, n fonupumo no puofo. Ho sfo, ocnu
moxno fuk ckusufi, snukoni momonf. Kpuk poxuccopu npusnuk
nokuninoio fnopnockoio fynuku. Ofo kuk nnun poonku of oc-
nomomnocfu u nnn puspnnku. Hmonno fuk oio u nuno nocnpunumufi.
H no ionopk, nfo fukoo pusnysnunnoo nonononuo cnonyof noom-
pnfi. Hu n koom cnynuo. Ho nonumufi oio nyxno xofn i nofomy,
nfo umonno poxuccop skcnopumonfupyof u puckyof nu npoipummo.
Xopomu poxuccop onsun nonufi ofkpifun n kuxno puofo. On no
umoof npunu npocfo fupuxuponufi kuko-fo onun, nycfi nuxo ionu-
unini xon. uxo nu cumom icfpom konnoopo on nonxon kuxni
56
lnaaa 3
pus nonufi pusnoo. Iuofun n fukom poxumo, nononok ononi icfpo
ucfomuofcn, fopnof ninopxky. Ofcknu kpuk, ucfopuku.
Hnoinu nosmoxno u npyioo cnoncfnuo noponunpnxonun koinu
poxuccop no kpunuf, u nuoopof, nco nonuof nuponufo monnonno,
nposmopno fmufonino. sfux cnynunx nnomno poxuccop niinnnuf
cnokonim. On moxof, nunpumop, no ncfynun nu c kom n pusionop,
fpu nucu nicfunnnfi cnof nu comonno nnomunko unu copok pus
nponopnfi onny u fy xo cknoky, noununci unouninoio posynifufu.
Ipu sfom pymufcn cpoku, sfuni npousnoncfnu nixonnf us ipuqu-
ku, u on ckpynynosnomum opusom nonupuof mysikunini uk-
uonf nnn fpoxcokynnnoio nnunu. H nousnocfno, nfo xyxo: kpuk unu
sfof nifniunukmu xuni nopqokuuonusm.
Ho c npyio cfoponi, koinu ni nmocfo c ipynno iofoni puso-
pnufi monnufoninoio poxuccopu nu kycku, ocfunonufoci u nony-
mufo: u nfo npoucxonuf nu cumom nono? oni sfo foxo snuk kukoio-
fo fnopnockoio nonuiononynun, nosmoxno, copiosnoio kpusucu. 1u-
komy poxuccopy nomoiufi nuno, cponno, kuk i on con nu non u nfo
i nu nonun. Ionymufo, n nom nono. Moxof ifi, oio nopnonununi-
nun konuonuun npoipummi no cpuofunu, u nnn nono no xnufuof
mufopuunu. Moxof ifi, on nofopnn pufm npoipummi unu, nuoo-
pof, ycfun of foio, kofopi ocfi... H kpuk, u sufnxnoo monnunuo
sfo nco cnoco nnn poxuccopu niuipufi xofi kukoo-fo nononnufoni-
noo npomn nu onyminunuo u nouck nonoio fnopnockoio pomonun.
Ioku pomonun nof, u npomn nunuf cfpumno poxuccop nunukyof.
Ionukfop moxof u nonxon ymofi npocokufi poxuccopckyk ucfo-
puky. Ho nonufi sfo nyxno mukcumunino nunnomufunno: knyfom nu,
npnnukom nu, no ncoinu n nonynunno ocfunonko. Ynucu nuc
boi nonufi poxuccopy sumonunun npunknno. Ofo foniko npunonof k
nono sckunuuuu konqnukfu. iopufo momonf u noionopufoci c
num o qopmo nipuxonun oio nucfpoonun. cfi fukun cfupunnun myfku
us knuiu K. Hykonckoio Of nnyx no nnfu: fum onun munoniku
nnunymu poonok ofnonuof xonmuno, nifukmocn oio yfomufi:
H nnuny no foo, u fofo 3uno!.. 1uk u poxuccop on ckopoo ncoio
kpunuf no nnn nuc on kpunuf nnn nco ocfunino ipynni, kofo-
pun nununocku oufcn oio, u fom cumim cnococfnyof pocfy cnoo
cumoouonku. Ioxuccop fukum cnocoom nifuofcn coxpunufi cno
unfopufof nopon nuuom nosmoxno noynunu.
H, nunpumop, npukfunocku c kuxnim poxuccopom suknknunu
funyk konnonuuk o fom, nfo onu npu mno no ynyf, nupnon,
ncnyx pyiuficn mufom. Ho no moomy nonony (sfo noomo no nonycku-
5?
Mecfo pepakfopa a feneansnonnon rpynne
ofcn), u no nonony npyiux koio umonno, nonuxno. Hy no nknk n
sfoio. H cumu cfupukci no pyiuficn, u npyiux no onopnk.
Huno ckusufi, nfo, npu nco nnomno nsunmomnocfu u noyn-
punnnomocfu, nukfo us msfpon nunnyk konnonuuk no nupymun. Hs
noio n nonuk ninon, nfo poxuccopckuo ucfopuku nomi no cfoni
cnonfunnun, kuk ux xofnf nponcfunufi. Kcfufu, koio-fo onu noomo
no pusnpuxukf, punno kuk u mufopnun pyiuni.
R nounk, kak na ceukax peannfn-moy Rocnepnnn repon~ a Rana-
ue n npoxopnna unuo naonncnon rpynns konner, okpynamnx penc-
cepa, c kofopsu y uenn kak pas 6sna fakan anfnpyrafensnan konaen-
unn, n kak on, saanpea uenn, sauaxan pykaun: Rpoxopn, npoxopn, pan
c nkpsun noroaopnfs!..~
A ocnu copiosno, fo ponukfopy nooxonumo ncomu cunumu non-
nopxunufi ponomo poxuccopu. Ho nonnunuficn, nunpumop, uckymo-
nuk nocnnofnunufi o nom y noio su cnuno. 1nopnockun cunu poxuc-
copu sfo sunoi nponykfunno puofi nco ipynni. cnu poxuc-
cop nocnof (u umonno fukoio cknunu xupukfopu nknu numo ncoio
niupukf nunnyk npoqoccuk!), fo n ipynno ncoinu npucyfcfnykf
ckpifio unfu-poxuccopckuo nucfpoonun. Ionukfopy no cnonyof ux non-
nopxunufi. H nuxo ocnu on koio-fo pyiuof unu nukusinuof no concom
cnpunonnuno, no cfouf nomonnonno kunuficn nu sumufy ouxonnoio,
nuxo ocnu n nuc kpunuf ockopnonnun conocfi. cfynufoci su konnoiy,
no nofom, koinu ni ynofo c poxuccopom nuonuno. H nmocfo foio,
nfoi nifuficn yonufi poxuccopu n fom, nfo on no npun (sfoio, no-
moomy, no moxof npusnufi nu onun poxuccop), nonufo ynop nu fo,
nfo nunni nononok omo moxof okusuficn omy, iocnonuny nocfunon-
muky, nonoson, nfo on nunonuf, no no osnunoxon. Ipocufo munoc-
fu, u no npusnunun poxuccopcko nuni. H ni niuipuofo.
A npumknyn k unfupoxuccopcko knuko, ni puckyofo npoipum-
mo kuk fukono. Iofomy nfo poxuccopi nknu fununfnunio, u
umonno ux ycununmu cosnukfcn nco snunumio fononusuonnio npo-
nykfi. H nonpinufi oio unfopufof sfo nokymuficn nu posynifuf
fpynu nco ipynni, kofopi n ocnono cnoo usupyofcn nu fnopnoc-
kux osuponunx poxuccopu.
Mi ionopunu o nonnfuu snopiun, fonopi n xony ckusufi no-
ckoniko cnon o nonnfuu cuncpeun. usnoco ono osnunuof niuipim
ncox of nocfnu kuxnoio. Ho cunopiun sfo no npocfo niuipim,
u nonynonuo posynifufu onoo nicokoio nopnnku, no cnoxonuo, u
ymnoxonuo omux ycunu. Mno kuxofcn, nfo niuipim fononusuon-
no ipynni foxo cunopiunockoio nopnnku. Koinu nocfuiuofcn nucfo-
58
lnaaa 3
nmu ycnox u sfo inuof ponko, ononi ponko, no inuof, u fukyk
npoipummy ysnukf no oo momnomo snopiofuko u spufonu, u konno-
iu! on ncoinu numnoio nponimuof cumio cmonio nunoxni kuxnoio
us ynucfnukon npouoccu. 1of, kfo ucnifun sfo xofi pus, nomof, o
nom n ionopk. 1of, kfo no ucnifun, nycfi nonopuf nu cnono.
... pusiup cumo xyfko pyiunu, n pusiup ncoomoio kpuku u
nsuumnix onunonu nnpyi nucfynuof momonf, koinu nfo-fo monn-
ofcn n cumo npupono numoio omonun c poxuccopom. H on, u ni
kuk ynfo nposponuofo. i nununuofo ynunnunufi n oio, nu nopni
nsinnn, nukux osuponunx, n oio puspymufoninix nununonunx nu
yxo nocfpoonnyk koncfpykuuk uconkfno ncni u koncfpykfun-
ni nocin u ni ofnuconinuofo omy oio xo unok, ooiumonnyk
numum snunuom, o kofopom ni cumu omo cokynny nusun no nono-
sponunu! H on nonuf numo nposponuo u monnof nnuni unu nopo-
cfpuunuof musuncuony u ni nonumuofo, nfo npoucxonuf nyno, o
kofopom ni no cmonu monfufi npocfo nofomy, nfo nu fukom yponno
ni nukoinu no puofunu. Ipynnu omymuof sfo u nnocuf cnok nonfy.
cocfonnuu sfoio nynocnoio nonomu moxof npofu cnoxnomun
comku unu fnxonomu mnoiocyfonni monfux u ni no nonyn-
cfnyofo ycfunocfu, no sumofufo npomonu.
Ofo ponkocfi, nonupok, oxu nup. Omyfun fukuo nosmoxnocfu
conmocfno puofi, ni yxo no suxofufo ockomnpomuccno ofcfuu-
nufi foniko cnou nuxonku, ni ynofo ofkpifi nyxum ofkpifunm.
co nimo ckusunnoo, onnuko, no osnunuof, nfo n cocfonnuu cu-
nopiunocko sqopuu ni moxofo nponyckufi poxuccopckuo omuku.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
FaD.an c pccpt, p,ax.p - ,&- aaDea. .t, ..
M penccep uame acero pecnof no xapakfepy, n on kpanne 6ones-
nenno nepenaaef nanapkn na ero penyfaunk;
M ace saueuannn penccepy enafensno penafs naepnne, a ne a
npncyfcfann rpynns nnn nauanscfaa;
M faopueckne kpnsncs y penccepoa napo acfpeuafs faeppo, no
couyacfaenno;
M neo6xopnuo samnmafs nopunnennsx unenoa rpynns of nanapok
penccepa, cnpaaepnnasx nnn ne cnpaaepnnasx, no penafs ofo
cnepyef fakfnuno, nn a koeu cnyuae ne nacfpanaan rpynny npo-
fna nocfanoamnka;
M pepakfop safeu n cymecfayef, ufo6s saueuafs n nenfpannsoas-
aafs penccepckne omn6kn.
5
Mecfo pepakfopa a feneansnonnon rpynne
Pepax1op u eepyu
Omousnocfno, nfo nnn spufonn nonymu inunni nononok,
mofop npoipummi, oo nuuo. O sfo npoqoccuu nuno i nucufi c
onimo ykni, nofomy nfo nco nonymuo, c kofopimu mno npuxo-
nunoci puofufi, inu u ocfi nknu, ononi mnok ynuxuomio. Moxof
ifi, mno npocfo nosno nu fukux konnoi, no snuk. Ho, kononno,
cnufu uipuof koponn, u kuxnoio nonymoio ipynnu u, n nopnyk
onoponi, ponukfop.
H ofnunno nomnk, kuk no npomn onno us konqoponuu, nu
kofopo n pucckusinunu o cnouuquko puofi ponukfopu c fononony-
mumu, ononi kpynni npoqoccuonun-foopofuk cnpocun monn: i
nfo, umoofo nono c ymcfnonno ofcfunimu? H pucfopnnuci, u on
npononxun: Kuxni xypnunucf, puofukmu n kunpo, nonxon ifi
cum unfopom cnoux noponun!..
of snoci n nosnonunu coo c num no coinucuficn. Xofn i nofo-
my, nfo n fonno snuk, nfo su kuxno ynunno npoipummo, nony-
mu kofopo umoof nonukononnio xypnunucfckuo cnoconocfu,
ounnuo, ym u ocfpofy poukuuu, onsufonino cfouf no monoo cno-
conun ponukfopckun komunnu. sfom nof nukukoio npofunoponun.
1ononusuonnun npoipummu cnumkom cnoxni unfonnokfyuni-
ni nponykf, nfoi oio moi nonnocfik npuiofonufi onun nono-
nok, k fomy xo puofukmu n kunpo.
onymux nuno nkufi. Ionukfop, kofopi no nkuf nonymoio
cnoo npoipummi, no onuponinuofcn oio mupmom, no yniuofcn
oio myfkum, sfo nononxonnmu nnn nunnoio nonymoio ponuk-
fop. H nuoopof. onymu, kofopoio pusnpuxuof, unu yfomnnof, unu,
omo xyxo, nyiuof oio ponukfop, nonxon uipufi c npyio komunno.
Causu nnfepecnsu Bepymnu, c kofopsu cfonknyna uenn cyps6a,
6sn lpnropnn lypanu, xosnnn~ Cfapon kaapfnps~. R npo ce6n ace
apeun nassaak ero lpnma n xouy nanncafs specs o neu xofn 6s nofo-
uy, ufo on ymen of nac necnpaaepnnao pano, a copok nef. Ho nocne
pa6ofs c nnu n nonnna, kakon ofo oco6sn pap - aecfn nporpauuy,
kakoro fananfa n nanpnennn on fpe6yef. lpnma npnmen k nau ns Bpe-
ueuka~, nporpauus ocfpon, nnqopuaunonnon n ny6nnuncfnueckn-no-
nynncfckon - fak ona 6sna sapyuana, fakon ona n 6sna a nyumne caon
rops. On aepan fau kynsfypon, on 6sn, ufo nassaaefcn, safouen~ na
nekofopoe epnnuecfao, nspeaky, rpofeck. H appyr - Cfapan kaapfn-
pa~, nporpauua o6menapopnsx aocnounnannn, nocfansrnueckan n opn-
enfnpoaannan na nokonenne pefpo~. leponu namnx nepasx asnyckoa
6sno nop aoceuspecnf, a fo n 6onsme. lypanu nyran n nx, n nac - on
myfnn ne fak, kak napo, n ne cuenncn nx myfkau, on nepe6naan n no-
6O
lnaaa 3
yuan nx. Bosnnkno ouens 6onsmoe nanpnenne - acfan aonpoc o cue-
ne aepymero.
nn nporpauus ofo nonoenne - korpa aepymnn neapekaafen en -
ouens 6onesnennoe. lpynna nepenaaef, nofouy ufo ycnnnn kaporo
npyf npaxou - onn ne akkyuynnpykfcn, a pacnapakfcn. A cau aepy-
mnn ne uoef aocnonssoaafscn npepocfaanneusun euy napa6ofkaun.
K fouy e lpnma sankancn, korpa on nepannuan, a na namen npo-
rpauue on sankancn ace apeun. R cuennacs, ufo n pa6ofak ne pepakfo-
pou, a noronepou - na uonfae n ace apeun aspesana ero qonefnuec-
kne peqekfs. On, ecfecfaenno, snan ofo n of neaosuonocfn cnpa-
anfscn c cnfyaunen nepannuan eme 6onsme. Bosnnk nopounsn kpyr.
Hapo po6aanfs, ufo na ceukax n aena ero a yxo~, paaana nopckaskn no
pansnen cansn, n uon nocfonnnse pennnkn foe ero pasppaann.
A nofou appyr n nonnna, ufo us c nnu nouaeu ppyr ppyra. Menn
6ecnna ero necnoco6nocfs founo aocnponsaecfn sannannpoaannsn onn-
sop, a on snnncn na fo, ufo euy ne ocfaannnn npocfpancfaa pnn nunpo-
ansaunn, npeapamann a nemky~. Kapsn ns nac cfapancn sacfaanfs
napfnepa npnnnfs ce fouky spennn, ce qopuynnpoaky. H ne npn-
cnymnaancn k uyon. Cnaaa Eory, y nac xaafnno yua cecfs sa cfon ne-
peroaopoa. H us cnonnn opyne.
Buecfe c penccepou-nocfanoamnkou A. ennpnnoasu, c rnaansu
npopkcepou ATB~ A. Manknnsu us cfann nckafs Dpaa aepymero pnn
pannon nporpauus - kakon on, lpnropnn lypanu, xosnnn feneansnon-
non kouuynankn~? Bof ofo ye 6sno ynonfensnoe sannfne. Konunnncs
asanunse ynpekn, us ne kpymnnn ppyr ppyra - us cfponnn. Ecnn on
aonpef aof fak, euy 6ypef ypo6no? A ecnn on aossuef a pykn aaocsky,
on nerue nacfponfcn na ycnoanoe pefpo-apeun? A ecnn a ofy aaocsky
nononfs ranfens?.. Hnuero, ufo on 6ypef ek pasuaxnaafs?.. Tak naun-
nancn y nac, nounnfcn, asnyck nporpauus, reponun kofopon 6snn sna-
uennfse cnopfcuens.
H lpnma onn, a auecfe c nnu onna nporpauua. On cpenan cauyk
neaeponfnyk aems - on ofcfynnn a fens, cfan qonou pnn acex npnrna-
mennsx na nporpauuy, 6yps fo saespa~ nepaon aennunns nnn o6su-
nsn uanensknn uenoaek~. Y nporpauus nonannacs aypa, afuocqepa,
nepa~. Sfo ne snaunf, ufo ace mno 6es c6oea - onn cnyuanncs, pa eme
kakne! - no us nonnnn, a kakyk nrpy us ace nrpaeu, n pacnpepennnn
ponn. Bepymero ye ne nanpnrann uon nopckaskn - onn ns6aannnn ero
of sanounnannn pyfnnnsx qakfoa n pepann a xponouefpae, us apaoe
cokpafnnn apeun ceukn, pa6ofann npakfnueckn a penue npnuoro
oqnpa~. Safo on ocfaann sa co6on npaao na neckonsko uononoroa a fex
onnsopax, rpe 6sna yuecfna ero nnunan aafopckan ouenka n nosnunn.
Sfo 6snn nponnknoaennse kyckn, sacfaannamne cnuafscn ceppue.
H, kcfafn, on nepecfan sankafscn. eqekf ncues nesauefno. On
npocfo saroaopnn nonnon rpypsk, cao6opno n cnokonno. Causn npknn
61
Mecfo pepakfopa a feneansnonnon rpynne
uouenf a caoen feneansnonnon nsnn n nepenna a konue fpexuacoaon
ceukn asnycka Cfapon kaapfnps~, nocanmennoro 1953 ropy, korpa
san namero fok-moy, ace paecfn uenoaek, nopnnncn n cfan annopnpo-
aafs lpnme, xnonan a napomn nap ronoaon. Sfo 6sna cnonfannan oaa-
unn ero uacfepcfay n uenoaeunocfn, fon ascofe, na kofopyk on nopnnn
nporpauuy. Hnkfo ne cnnn ofn annopncuenfs, nofouy ufo apeun ce-
uok asmno, n RTC ofknkunnacs, a onepafops c pyunsun kauepaun xno-
nann auecfe co spnfennun. Tak y ycfpoeno feneanpenne - nacfon-
mnx saespnsx~ unnyf na nnenke nef. Ho n cunfak ofof asnyck npo-
rpauus, sa kofopyk us nonyunnn TSuH~ n kofopan 6sna ypocfoena
nofou locypapcfaennon npeunn Pu, cauon 6onsmon caoen pepakfop-
ckon ypauen, nofouy ufo uon fpyp n fpyp acen namen rpynns 6sn pecn-
fnkpafno yunoen aepymnu.
1uk nonynuofcn, nfo no konkpofno fomo ponukfop ncoinu snuof
onimo nonymoio. H nyxno ymofi noponufi omy sfu snunun n cxu-
fo, konuonfpuponunno qopmo, unoinu su onun-nnu nucu no npo-
ipummi, ninonnn inunnoo, cucfomufusupyn, onyckun numnuo nofu-
nu, no no fopnn nkycnix nonponocfo. Ofo u ocfi npoqoccuo-
nuninun puofu ponukfopu c nonymum. Mno nockoniko pus nononunoci
nunofi, kuk iofonufcn k npoipummum . . Iosnop, kuk nonpono u
fmufonino on uccnonyof fomy, kuko sunuc nponnocfu nponoc-
funnnof omy ponukfop, nfoi nofom n kunpo inu noikocfi u mof-
kocfi umnponusuuu.
Mi omo nopnomcn k sfum foxnonoiunm n pusionopo o noniofon-
ko npoipummi, u noku nuxno sumofufi, nfo u of nonymoio ponukfo-
py moxof ifi onimun nonisu.
R nounk, kak us cnpenn na uonfae ouepepnon pokyuenfansnon
nporpauus a npaspnnunsn pens, 8-ro uapfa, n nama aepyman, Tafsnna
Rymknna, neonpanno npnexana k nau c unckaun n cypoukaun - npn-
aesna acen rpynne npaspnnunsn o6ep. Sfo 6sno ouens npnnfno, n a fof
pens us cnonnn nennoxyk nporpauuy.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
/p paD. c e,t p,ax.p &a.&-.
M nckpenne aocxnmafscn okpannsu o6pasou aepymero;
M aceun cnnaun noppepnaafs nononfensnsn ouounonansnsn
nacfpon aepymero, 6epeus ero nepas;
M ynakoasaafs~ nnqopuaunk, yunfsaan oco6ennocfn aocnpnnfnn
aepymero, cfapafscn uakcnuansno o6nerunfs ero pa6ofy nepep
kauepon;
62
lnaaa 3
M nuefs npounsn uenoaeuecknn konfakf c aepymnu, no ne nepexo-
pnmnn a nann6pafcfao;
M coxpannfs caon npoqeccnonansnsn aafopnfef n naxopnfs aos-
uonocfs ncnpaanfs omn6kn aepymero a ppyeckon n fakfnunon
qopue;
M npnnnuafs nouoms aepymero, ne ycuafpnaan a ofou pnn ce6n
nnkakon o6nps.
R1o penae1 meq-pepax1op
A boi oio snuof, nfo on nonuof. Ioxoxo, nfo nco. Hoq-ponuk-
fop sfo nononok, ofnonukmu su npoipummy n uonom u su nco oo
nofunu. Koinu n n nopni pus sunnnu sfy nosuuuk, n noomo no
nonumunu, nom mno npunofcn sunumuficn. Y monn non nununom oku-
sunoci nnfi ponukfopon, u mno cpusy xo npumnoci nunpunnnfi u
koopnunuponufi ux ycunun nnn nonynonun mukcumuninoio npous-
noncfnonnoio sqqokfu. Iofom nonunounoci sunumuficn cfpufoiu-
nockum nnunuponunuom, cosnunufi sunuc nocio u sunnok, iofonufi
cuonupuu, comku, monfuxu, u fukxo pufi nu con nco konfukfi c
nununicfnom u nnomnum mupom, yni fo numu iopou unu npoccu.
1uk nfo onsunnocfu moq-ponukfopu oqopmnnnuci u conopmon-
cfnonunuci no xony nonu, u nokofopio us nux okusunuci nooxunun-
nimu nnn monn cumo. H no ionopk o pusnoio ponu foxnonoiunx,
yckopnnmux unu onoinunmux pusnio sfuni npousnoncfnu n io-
nopk o nonononockux ofnomonunx.
Hanpnuep, na opnon ns nporpauu na asespnsx ceukax y nac aos-
nnknn cepsesnse npo6neus c onepafopaun, kofopse ponfann na upes-
uepnyk, c nx foukn spennn, sarpyennocfs, na fo, ufo ascfaannfs caef, k
npnuepy, npnxopnnocs no paa-fpn uaca... Ho penccep pesonno saue-
uan, ufo us penaeu okcknksnanse nopfpefs nsaecfnsx nkpen, n a nnx
neo6xopnuo anocnfs onpepenennyk rnauypnocfs~, aocnponsaopnfs
6neck popornx ypnanoa, a ofo fpe6yef apeuenn n faopuecknx naxopok.
B pyme n 6sna cornacna c onepafopaun, nofouy ufo foe yunpana
of ycfanocfn n ckykn - noka uenn ne ocennno, ufo us npocfo ace ape-
un ronopnse! Ms cnnuann a kaapfnpax, nkpn ueufann kak uono cko-
pee of nac ns6aanfscn, n apeun na o6ep rpynne ne npepycuafpnaanocs.
Korpa n nonnna, a ueu peno, cnfyaunn nsuennnacs a kopne. Roka cfa-
anncn caef, cao6opnsn pepakfop nnn ppyron unen rpynns packnapsaan
kynnennse sapanee npocfse npopykfs, kofopse uono 6sno cecfs,
na unnyfy ofonpn of kaueps. Eyfep6pops, mokonapno-aaqensnsn fopf,
ne naukakmnn pyk, cok nnn uan. Touno fakon e naek o6nsafensno as-
6J
Mecfo pepakfopa a feneansnonnon rpynne
nocnnn aopnfennu, onpaamnu nac ace ofn ponrne uacs, - n of nnx
aonme6nsu o6pasou npekpafnnncs ano6s na namy rpynny a fexnn-
uecknn ofpen sa nepepepky~ fpancnopfa. A cauoe rnaanoe - acn
rpynna okasanacs sannfa, nnkfo nnkoro ne pan, oprannsaunn nnfannn
6sna npnsnana faknu e aansu penou, kak noprofoaka caefa nnn of-
6op qofoapxnaoa. Pesynsfaf: n onepafops, n aopnfenn cfann 6nfscn sa
npaao pa6ofafs c namen kouanpon, aspocno ocfefnueckoe kauecfao
nporpauus.
Ofkypa 6panncs pensrn na epy, cnpocnfe as? ecfno ckasafs -
cnauana ns uoen sapnnafs, a nofou, nocne founon kanskynnunn, - ns
cuefs na nporpauuy, kofopyk une ypanocs nepecuofpefs c npopkce-
pou, npnaepn en neocnopnuse poaops a nonssy fakon npopykfnanon
fpafs a o6meu-fo ne6onsmnx cpepcfa.
Moxof ifi, nu npyiux npoipummux sfu onsunnocfu nocfukfcn
npyium nknnm, no snuk. Ioxoxo, nfo moq-ponukfop sfo fukun
poccucku cnouuqunockun quiypu, ucnonnufonini nponkcop, nocnu-
fufoni, nonufpyk u cnnmonnuk n onnom nuuo. On puspynunuof nnyfpu-
ipynnonio konqnukfi u nponcfunnnof ipynny nopon nununicfnom.
H snoci omy nocfukfcn nco nunpi u fopnuu mononxopu cponnoio snonu.
Hoq-ponukfop nononok onunoku u ckpifni. Hocmofpn nu
kuxymykcn omufoninocfi, on onsun ymofi xpunufi cokpofi nu-
nunicfnu of ipynni u cokpofi ipynni of nununicfnu. On oponon nu
onunonocfno omo u nofomy, nfo nko cnumkom nusku konfukf
cfunuf non yiposy oio pinuiu ynpunnonun. Ipunuxunci k nununi-
cfny, on fopnof nonopuo ipynni u moxof npocmofpofi ynf nu ko-
puno. Cnumkom pucfnopnnci n unfpuiux u ounux cnoux nonnunon-
nix, on nponpumuofcn n sunoxnuku ux no ononi ookfunnix ouonok
u nsinnnon. uxo c poxuccopom moq-ponukfopy nusko npyxufi onuc-
no no pusinnnumi c kopofkoio puccfonnun unfpuiu u no cymoomi
cnopxufi ynup, koinu on cnunuf nu fon nck nuny su nonomy-fo pusnu-
nunmykcn npoipummy npocfo nofomy, nfo nuxo fon y noio nukoio
nof! 1uk nfo nuuonoo noxoxo nu nosuuuk moq-ponukfopu nunufcn
mno kunonunockun quiypu kopuoninoio oumunu c nynko, sfukoio
iposi mufpocon, cfonmoio su nux iopo nopon kunufunom. Moxof
ifi, u no ononi pomunfunocku opus, no no snopiofuko noxoxo.
H no nponoxy fukyk yx nonpoononumyk ipuni moxny ponukfo-
pom u moq-ponukfopom. Kuxni connuf onsun umofi n punuo xofn
i nupuxopckyk nunonky, kofopyk npu cnynuo moxno ninufi su
mupmunicku xosn. Kuxnomy ponukfopy npuxonufcn npomn of npo-
monu pufi nu con nck nonnofy ofnofcfnonnocfu su npoipummy, u
sfo u ocfi nomu moq-ponukfopu. Iosfomy, pusupun no nfopo nuc-
64
lnaaa 3
fu knuiu konkpofnio ponukfopckuo onsunnocfu, n no nonk ux nu
sununu nnn moqu u nnn pnnonix. Ofupufo cnoo u cpunnunufo.
Ionxonuf opufo nu noopyxonuo. Ho nonxonuf suinu, nooxu-
nu nunimo.
H snuk ponukfopon, kofopio ionumu kufoiopunocku ofkusinunuci
puficn su omoo pykononcfno, nponnonufun ocfunuficn nu nfopix
ponnx. Ho ofkpinunuci nonun npoipummu u onu sunumunu nponno-
xonnyk um nosuuuk moq-ponukfopu u ofkpinunu n coo npko nipu-
xonnio cnoconocfu umonno k sfo puofo. H ononi iopxyci cnoumu
konnoiumu u punykci, koinu onu fuk nipucfukf. Hu fononunonuu, kuk
nuino, nuno nocfonnno pucfu, monnfi npoipummi, sfo nuof cuny npo-
funocfonfi cfpoccum, kofopimu nunonnonu numu puofu.
Onnuko xonofcn ckusufi u o xopomom. Mi ononi cnucfnunio nknu,
nofomy nfo num fpyn ncoinu kononon. Ipoipummy no nonukf nonno
y noo ocfi cpok squpu, u on npuxonuf u npoxonuf. A mi nununuom
sunono. H nopuxonun, u nooni nonio nopoxunufi no npuxonufcn, nu
sfo nof npomonu. u, sfo noxoxo nu onunio konoco. Ho, oinnninunci
nusun, mi nunum noponuui npoipumm, kofopio, moxof ifi, kpomo
nuc, nukfo u no nomnuf. Onu nonnopxunukf nuc u ykponnnkf n mic-
nu, nfo mi mnoioo moxom. H n fo xo npomn onu no nunnf mopfnim
ipysom cumun nynmun npoipummu ncoinu nnoponu, onu omo no cno-
nunu. Homnoiuo npoqoccuu moiyf noxnunuficn fukum nnyfponnum
onfumusmom. 1uk nfo, nocmofpn nu nco ounuo npucymux num nonpo-
son, mi puofuom n nosufunno cpono. Hmonno o sfom, o cosunu-
foninix cocfunnnkmux npoqoccuu, y nuc u nonof nunoo pusionop.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
Hg-p,ax.pt -a npIpatt t. c.a. &DP p,ax.p,
c& -.
M rofoa npnnnfs na ce6n ofaefcfaennocfs ne sa ofpensnsn yuac-
fok pa6ofs, a sa ack nporpauuy a uenou;
M nanpef nporpauuy ce6e no pyme;
M 6ypef npnnnuafs kak ponnoe cause neo6sunse o6nsannocfn,
kofopse 6ypyf pa6ofafs na ycnex nporpauus a uenou;
M ne 6ypef 6onfscn npfn na ne6onsmne epfas;
M ne 6onfcn opnnouecfaa a konnekfnae;
M yueef omymafs konnekfna kak caoe 6nnskoe n po6poenafens-
noe okpyenne;
M xouef 6sfs meq-pepakfopou.
65
Mecfo pepakfopa a feneansnonnon rpynne
acfs afopan
PABOTAEM HA HPOlPAMMOH
lnaaa 4
Pao1a pepax1opa
e nopro1oeu1enunm nepuop
Bce, o ueu us roaopnnn a nepaon uacfn, ocfaefcn a cnne n cenuac,
korpa npepuefou namero pasroaopa cfanoanfcn caua fexnonornn pe-
pakfopckon pa6ofs. Eme pas noafopnk - fe xops n uefops, kofopse
npepnarakfcn a noco6nn, asaepens ns uoen cDc.e--P npakfnkn n,
koneuno, ns npounfannsx unok knnr. Xofn ns nnx n sanounnna fonsko
fo, ufo nopomno nnuno une, ufo y uenn sapa6ofano. Korpa fs penaems
nporpauuy, y fe6n nef apeuenn pnn feopefnsnpoaannn. ame acero fs
ye onaspsaaems co cpokaun n noofouy cfapaemscn asnonnnfs sapa-
un ne npeansnsu o6pasou, a kak nonyunfcn, nannyumnu cnoco6ou a
cnonamnxcn ycnoannx.
H noofouy ne ofnocnfecs cnnmkou cepsesno ko aceuy, ufo as 6y-
pefe cenuac unfafs. O6napynfe nponymennsn, no a npnnunne nones-
nsn ofan aamen penfensnocfn - ofnnuno, 6epnfe ero na aoopyenne.
O6napynfe, ufo as pencfayefe coaepmenno no-nnouy - foe xopo-
mo, 6ypefe snafs, ufo cymecfaykf aapnanfs. lnaanoe - ufo6s nocne
npoufennn ofnx rnaa aau caunu saxofenocs pa6ofafs n ncnpo6oaafs na
npakfnke uyne n aamn naxopkn. Co6cfaenno roaopn, ofo n ecfs uens
knnrn: pafs aau aosuonocfs yanpefs pepakfopcknn fpyp neunoro co
cfopons, ocuscnnfs ero cocfaannkmne npnuennfensno k nponsaop-
cfaennsu ofanau.
Hpen nporpammm. Cenapnan sanexa
Hnou sfo ncoinu nyno. o ncnkom cnynuo, xopomuo fononusu-
onnio unou. Onu npuxonnf kuk osuponuo, no sfo no snunuf, nfo nun
ux nonnnonuom no nuno puofufi. moo npukfuko xopomuo unou
npuxonunu nocno foio, kuk inu nponucuni, onymuni u nipo-
moni nocnfok nnoxux.
66
lnaaa 4
Xopomun, nonnopkunuk, xopouun unon oinno ononi npocfu. Onu,
kuk ionopufcn, nufuof n nosnyxo. Ipocfo ynunnunukf oo nco no-
pusnomy.
Hu 3ununo nunpumop, nu umopukunckom fononunonuu, umon-
no c sumufi unou noponunu nununuofcn nkun fononusuonnun pu-
ofu. nn nununu unok nuno cqopmynuponufi kuk moxno kopono,
yknunino n nnyx cfponkux: npo nfo ynof npoipummu? 3u nnymn cfpon-
kumu moxof ckpinuficn nonuuocku copuun, xonckoo fok-moy, uipu
nonuxno nfo. Cnununu nno cfponku funu: Muninuk u nononku nk-
nf npyi npyiu, no comiu npofun. Moxno cnonufi fpuionuk Iomoo u
xynioffu, u moxno noponuny Mon comin. Hnok nocfnufonino
sumumukf nopon nponkcopumu u fomu, kfo nuof noniiu. onuof
sfo oinno cuonupucf, unfop unou. cnu unon npunnfu, numyf cuo-
nupnyk puspuofky, nononino nonponyk. Hnoinu onu nponcfunnnof
coo uoni fom, nunpumop nu mnoionofnux copuunux. Ho sfo yxo
pyfunnun nucfi fnopnocko-npousnoncfnonnoio npouoccu.
Hnon npoipummi no foxnocfnonnu oo mc+c. 1omu moxof ifi
onnu u fu xo y mnoiux npoipumm, u nof unou pusnio. 1ononunonuo
fuk ycfpoono, nfo oinno nu onny u fy xo ukfyuninyk fomy nosnu-
kuof nockoniko npoipumm. Ho ocnu cpunnufi ux, fo okuxofcn, nfo
onu pusnunukfcn unonmu. 1omu ncoinu mupo, nom unon. 10cn sfo
ocnonnun micni npousnononun, unfopckoo kpono. H yxo ionopunu,
nfo mno nocnucfnununoci puofufi moq-ponukfopom nu npoipummo
Cfupun knupfupu. o unon inu nconuponnio nocnomununun.
Hnon ononi fonnun, nofomy nfo onu ynunufoninim opusom npumu-
pnnu pusnio nokononun, fnopunu omyk ucfopuk cfpuni. Ho on-
nonpomonno c no n squpo cymocfnonunu nno npyiux npoipummi nu
fy xo fomy yxonnmo nufypi: Humonnu-61 u nunoo (H1) u
Kuk sfo ino (OI1). ux ocnono noxunu npyiuo unou nunpu-
mop, kypiosi conofcko snoxu unu noconnunonun nocnomununu
pusnix nkno nu onnu u fo xo coifun.
Sanaka - ofo cnonamnncn sauscen.
Opna ns uonx nyumnx npen poxopnna~ po uenn fpn ropa. Sfo ne
snaunf, ufo fpn ropa noppnp n fonsko o nen n pyuana. R sannuanacs
ppyrnun feuaun, penana ppyrne nepepaun, no 6okoasu spenneu of-
cnenaana ace, ufo pa6ofano na nnfepecykmyk uenn npek nnn, na-
o6opof, npofnaopeunno en. Menn nnfepecoaana feua kafacfpoq - npn-
popnsx n fexnnuecknx. yuafs nap ofnu n nauana eme a 1989-1990-x
ropax, korpa o6 onacnocfn kafacfpoq anepase saroaopnnn a npecce.
Eme ne cymecfaoaano Mnnncfepcfaa no upesasuannsu cnfyaunnu, eme
nensaecfna 6sna acn npaapa o epno6sne, no a rasefax nauann nona-
6?
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
nnfscn onncannn konrpeccoa n uepynapopnsx cespoa, nocanmennsx
ofon feuafnke.
R nanncana caok nepayk sanaky, kofopan nassaanacs Cnnppou
Kaccanpps~. B nnfepafypnou ofnomennn ona asrnnpena saueuafens-
no - nanpnenno, nepano, c o6emanneu uero-fo nnfepecnoro. Epnn-
cfaenno uero a nen ne 6sno - ofo npynns pnn feneansnonnoro pasan-
fnn. Monx pasusmnennn xaafano uakcnuyu na opnn feneqnnsu, n fo
ne6onsmoro qopuafa.
R ne nonnuana, a ueu peno. Teua nano 6sna nnfepecnan, ace, kouy
n o nen pacckassaana, ofo nopfaeppann. R pae yxnfpnnacs noufn
po6sfs pensrn na caok safek, o6saannaan no feneqony nofenunans-
nsx cnoncopoa n pacckassaan nu o fou, ufo n xouy cpenafs. Ho, cnaaa
Eory, c pensraun forpa ne asmno.
Cnaaa Eory - nofouy ufo a fof uouenf y uenn ne 6sno npen kak
fakoaon. Esn nofenunansno noasn uafepnan, no n ne snana, ufo n 6ypy
nckafs. R ne uorna pnn ce6n cqopuynnpoaafs sarapky, nap pemenneu
kofopon n 6ypy 6nfscn a caonx nporpauuax. A 6es ofon sarapkn, 6es
asapfa noncka xopoman nepepaua ne penaefcn.
Sa fpn nocnepykmnx ropa n ycnena noroaopnfs c pecnfkaun pas-
nsx nkpen, sannuaamnxcn npo6neuafnkon kafacfpoq. R nosnakoun-
nacs c uenoaekou, kofopsn co6npan anpeoapxna no upesasuannsu npo-
ncmecfannu a Poccnn n a unpe. R uaeannuana n aena ponrne 6eceps c
uepno6snscknun nnkanpafopaun, npoqeccnonanaun n feun, kfo 6sn
uo6nnnsoaan, ne snan, kypa ero nocsnakf. B opnou ns cepsesnsx HHH
n o6napynna acfponora sa paepsk c 6npkon: Cfapmnn nayunsn co-
fpypnnk~. H ofa paua nokasana une ropockons, cocfaanennse pnn no-
fenunansno onacnsx npepnpnnfnn. a, okassaaefcn, 6sno n fakoe!
R, npaapa, fak n ne nonnna, na kakyk pafy paccunfsaancn ropockon, fo
ecfs kakon pens cunfancn pneu sauafnn~, nanpnuep, afounon cfan-
unn, - pens npneukn, nopnncannn poroaopa, saknapkn nepaoro kaunn?
Hnn, uoef, pens popennn rnaanoro koncfpykfopa?.. lopockons npn-
mnocs ocfaanfs. R 6popnna no nncfnfyfau, cnpena na nayunsx coae-
mannnx. Teua pas6yxana, o6pacfana noppo6nocfnun, a npen ace ne
popanacs.
H aof opnaps a opnon ns na6opafopnn une nokasann yaecncfsn
fou, kofopsn nassaancn npnuepno fak: Haunonansnan nporpauua Hn-
pepnanpoa no ynpaanennk pnckou~. Tounocfs nasaannn ne rapanfnpyk,
no fo, ufo ofo 6sna rocypapcfaennan nporpauua lonnanpnn, npnsna-
aaaman aosuonocfs n peansnocfs rpnpymnx kafacfpoq, - ofo founo.
Mne appyr ofkpsnocs coaepmenno ppyroe nonnuanne npo6neus. Hc-
uesno narpouopenne qakfoa n npnuepoa. Cfano nonnfno, . nyno
nckafs.
Humu cfpunu nocnfunofunmu ucnonononunu konuonuuk nyno-
noio pucku. Ynpomonno sfo niinnnono fuk: nonufo nco no npunu-
68
lnaaa 4
num, u c numu nunoio nnoxoio no cnynufcn. Hu cumom nono nnoxoo
cnynunoci. Ho k nomy kuxni pus no inu iofoni, nofomy nfo sfoio
no moino ifi nukoinu. A ionnunnui nopnimu ckusunu: nnoxoo (npo-
pin numi, nnofuni, iunpocoopyxonu, ofnooninunmux sfy cfpuny
y mopn) moxof cnynuficn. Huno k sfomy ifi iofonimu. Onu nununu
npocnufinufi puck nkoio kpynnomucmfunoio npookfu. H, ocnu ymop
of nosmoxno kufucfpoqi iposun okusuficn qufuninim, sufon npu-
snununuci cumoyucfnonno, u of noo ofkusinunuci. cnynuo c Hop-
noinom nukfo no npocnufun cumoio xynmoio, nocfnufonino qu-
funinoio ymopu. O sfom nuxo nymufi no puspomunoci.
1uk n npumnu k unoo ynpunnonun puckom. Iuck cfun knknonim
nonnfuom, nokpyi kofopoio nicfpouncn copuun. Mno cfuno noiko onc-
nnfi unok u sumumufi oo. unoo inu nonusnu u snopiun. 3unnku nu
npoipummy ymocfunuci nu onno cfpunuuo u nonnocfik opuconunu
cfpufoiuk pusnufun copuunu. H noncynynu oo sumocfufonk munucfpu
MHC nu onno us konqoponuu, u on yfnopnun oo fyf xo, cunn su
cfonom nposunuymu. Ion noo nononino icfpo nunu noniiu, u cnonun-
nun numu nokymonfuninun npoipummu non skpunnim nusnunuom Ho-
nonok n kufucfpoqo cfunu npusopom moxnynuponnoio fonoqocfununn.
K coxunonuk, fo cfupio sunnku no coxpununuci. co sfo npouc-
xonuno omo n nokomnikfopnyk snoxy, u noxonfonmun cfpununku
ciunynu n nonpux nunno pucqopmuponunno cfynuu. H numnu onun
us oo ockononnix nupuunfon, no cyfu nonu yxo unnofuuuk nu
uukn npoipumm, onoo mnoiocnonnyk, xofn u nocymyk nu coo
ofnonufok foio nunnoio unfopckoio nucfpoonun. Hunomnk npo-
ipummu mnu n squpo n 1J14 ii.
Sanaka na unkn nayuno-nonynnpnsx nepepau
Besonacnoc1u u pucx
(nasaanne pa6ouee)
Cauoe fpypnoe - ofo npnasknyfs k uscnn o fou, ufo unp aok-
pyr nac ne nannefcn coaepmennsu. Huenno specs, no nameuy une-
nnk, npoxopnf cenuac aopopaspen uepy omymenneu kafacfpo-
qnunocfn 6sfnn, oxaafnameu cenuac snaunfensnyk uacfs o6me-
cfaa, n nonsfkaun koncfpykfnano npeoponefs ofo omymenne,
aspa6ofafs apekaafnoe unpoaocnpnnfne. Ms npepnaraeu unkn ne-
pepau, nocanmennsn noaon konuenunn 6esonacnocfn nnunocfn.
Rpepuef namero nccnepoaannn - uenoaek a ycnoannx pncka,
cnoco6s apanfaunn kaporo ns nac k nsnennsu cnfyaunnu c as-
cokon cfenensk neonpepenennocfn. Uens nporpauus - nponaran-
6
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
pa konkpefnsx uexannsuoa noasmennn 6esonacnocfn nnunocfn, cao-
eo6pasnan nonsfka ncnxonornueckon nouomn. O6pasnsn pnp ne-
pepaun ponen cfafs ne narpouopenneu yacoa, a caoero popa
mkonon asnaannn a okcfpeuansnsx ycnoannx.
pwmopn&o *om& nporpomm:
M Bat-a & a- Da pcxa? O6ocnoaanne npen o fou, ufo
pnck ecfs kauecfao, nsnauansno npncymee nsnn. Hnan fouka
spennn: 6esycnemnse nonsfkn nocfponfs 6espnckoaoe o6me-
cfao, neknn pan na seune~. Cekpefnocfs - caoero popa asfec-
nenne ns o6mecfaennoro cosnannn naunfn o nenpnnfnsx cnfya-
unnx. Ronsfkn no6epnfs pnck fexnokpafnueckn, nyfeu cospannn
a6conkfno napensx npornosoa, pemennn, cncfeu. Mnoecfaen-
nocfs n kounnekcnocfs pnckoa: nonsfka po konua no6epnfs opnn
ns nnx - nyfs k nenpeuennon kafacfpoqe.
M Jpx ,c-x cnac-P. Ananns nsaecfnsx kafacfpoq, npnpop-
nsx n fexnorennsx, nop onpepenennsu yrnou spennn: kouy n kak
ypanocs ne fonsko asnfs cauouy, no n nouous okpyakmnu.
Hpen o fou, ufo a ycnoannx cfpecca nkpn aepyf ce6n nnaue, ueu
a o6sunsx. Bosuonocfn cnacafenen. Sapaua kounnekcnon nop-
rofoakn noaon cny6s - a ofnnunn of cfapsx, ofpacneasx nop-
paspenennn. Rpo6neua nnqopunpoaannocfn.
M {-a c.paxa. Cfpaxoaanne kak uexannsu npnnnfnn po6poaonsno-
ro pncka. Rpo6neus okonounkn: kypa aknapsaafs pensrn - a nnk-
anpaunk nocnepcfann kafacfpoq nnn a nx npepofapamenne? lo-
cypapcfaennse npnopnfefs a ycnoannx pncka. Rpo6neus nann-
kn. Peakunn nnpnanpa n peakunn fonns. Rcnxonornueckan
nenoprofoanennocfs nkpen k pncky.
M Sap,- -eP -ax. Hoaoe nanpaanenne na cfske nayk. Te-
opnn sanpoekfnsx aaapnn~. Kounnekcnocfs nopxopa. Rpepan-
pennn Bepnapckoro. Rpofnaocfonnne: yuense kak okcnepfs - n
anacfnse cfpykfyps, npnnnuakmne pemennn. Repexop of fex-
nokpafnueckoro usmnennn k ryuannfapnouy, of opnonanpaanen-
noro coaepmencfaoaannn samnfnsx uexannsuoa k npo6neuau
ynpaanennn.
M Ka.ac.pg p&In. B koneunou nfore pasroaop specs ponen
npfn o npaacfaennsx nopuax cpepnaannn okcnancnn uenoae-
ueckoro pasyua, ero paspymnfensnon cnns. Mnenne yuensx-qn-
nocoqoa: npen rpnpymero anokannncnca nannacs ocnoanon npe-
en pasanfnn eaponenckon kynsfyps. enoaek po n nocne kafacf-
poqs, ee aocnpnnfne kak nakasannn nnn kak ncnsfannn. Bsrnnps
npepcfaanfenen pasnsx konqeccnn.
M /pae -a a-. Ms npnsnann ofof nynkf ns Bceunpnon pekna-
paunn npaa uenoaeka~ n feneps ponns yncnnfs ce6e, ufo sa nnu
?O
lnaaa 4
cfonf. Ocosnanne po6poaonsnoro n asnypennoro pncka. Pnck -
n reponsu. Pnck nsnsk co6cfaennon - n nsnnun uynun. Tpe-
fnn kounonenf a fpnape: anacfs-okcnepfs-nacenenne~. Bce us
ponns cfafs yuacfnnkaun npnnnfnn pemennn. A ne naccnansun
sanonnkaun uyon aonn. Ocosnannsn pnck - ofo npaao cao-
6opnoro as6opa.
/p,n&aIatP xp-t.pa np,a - 26 unnyf.
/p,-c. - 1 pas a pae nepenn.
Hun sunnkumu nooxonumo puofufi. u, onu ucnosukf nu cfonux
pykononcfnu, ux no npusnukf copiosnim nokymonfom, no os sunn-
ku npoipummu no nununuofcn. H nopnoo, nfo n no nonxno ifi
nunucuno, nonomy numu noponunu onsunu nonnuficn nu cnof?
H onnfi nosnpumukci snoci k nonnfuk :ncpeuu. Of sunnku nonx-
no ocfunuficn nnonufnonuo numo iofonnocfu cosnufi nonfo uonnoo
u numo osymno, moxno ckusufi, munuukunino suunfopoconun-
nocfu n sfom. nnun sunnku, nunucunnun n koncfufupykmo muno-
po, no umoof muncon ifi npunnfo. Ho ofoci nokofopo uipoc-
cunnocfu n munopo nucimu. Hononok, nufukmu nunucunnyk numu
cfpununky, nonxon nonyncfnonufi snopiofunocku umnynic. Iopo-
nucinufo sunnky nockoniko pus (nukuk no monimo fpox), yxumu-
fo oo, nymufo nun nopno qpuso, pusmimnnfo nun qununinimu
nocynumu nfo konkpofno ni oomuofo?
Hfo ocfi n numo sunnko fukoio, noio nof onimo nu y koio?
Hom onu ynukuninu?
opmynupyfo numy unok kuk moxno sqqokfnoo.
Ho no nponucinufo ncoio, nfo ni ycnonu nufu. Ynunnio nu-
xonku nu fononunonuu nopykf.
Xofn n cnonu u cnonu nonfopnk, nfo nukfo no moxof ykpucfi
numy noponuny, nofomy nfo nukfo no cnonuof oo fuk, kuk ni, no
unok nosuumcfnonufi moiyf. Iosfomy cumio uonnio noy-xuy nco-fuku
nopxufo npu coo. H, nunpumop, npu sunnko nu Iuck no nunucunu
konkpofno npo nunoo- u kunoupxuni, xofn u snunu yxo, ino ux uckufi.
kuko-fo cfononu n sunnko moxno noqonufi, no, kononno, no nu-
cufi ofkpononnyk noxi. Kuk ionopnf umopukunui, xopomun sunnku
npoynonununuof nosmoxnocfu u npoymonimuof pucxoni.
3unnku nonxnu ynufi noopuxonuo u ocfunnnfi omymonuo of-
nunno sunymku. Xofn, kononno, ocfi nokofopio qopmuninio fpo-
onunun, kofopio nuno ninonnnfi npu oo nunucunuu.
?1
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
Ipunony snoci omo onun npumop onoo conpomonno sunnku, ko-
fopun nofom nponpufunuci n noponuny, xofn u nononio npoxunmyk.
Io qopmo sfo oinnun unnofuuun nu oxonononinyk npoipummy.
Sanaka na feneansnonnyk nporpauuy
lamyprcxu cue1
(Kny6 rnaansx pepakfopoa)
lau6yprcknn, fo ecfs ncfnnnsn cuef, ecfs a nk6ou npoqeccn-
onansnou coo6mecfae. Rofpe6nocfs asnanfs nopnnnnsx nnpepoa,
onpepennfscn c peansnon paccfanoakon cnn ncnsfsaann ne fonsko
unpkoase koaepnse 6opus, cesaamnecn a lau6ypr na sakpsfse
noepnnkn. Ona npncyma aceu ny6nnunsu nkpnu. B fou uncne n
anacfnfennu pyu 6onsmnncfaa namnx corpapan, pepakfopau uen-
fpansnsx rasef. Sfo opno ns causx sakpsfsx npoqeccnonansnsx
vlP-coo6mecfa. Cekpefnee nx pasae ufo pnnnouafs. Ms noufn nn-
uero ne snaeu o nnx nnuno - kak o nepasx nnuax aosrnaanneusx
nun nspannn. a n caun rasefs cnnsno nsuennnncs sa nocnepnee
pecnfnnefne. H ecnn na Sanape paspenenne 6enon~, pecnekfa6ens-
non, n enfon~, 6ynsaapnon npeccs - qakf ycfonamnncn, o6me-
npnnnfsn, fo y nac a rnasax aypnfopnn okpacka n fpapnunonnsn
nunp rasefs uacfo ne coanapakf.
fo uoef pafs noasn fenekny6? /,,px cpa-P pc-
cPcxP npcc. Eonee founyk nannfpy o6mecfaennon nsnn.
Epnnnunoe co6sfne kynsfyps okaefcn nnms noaopou k pasro-
aopy, no cau pasroaop nonpef o qopuynnpoaannn cansannsx c nnu
neknx onopnsx npen, nnfynfnanon n konfpnnfynfnanon nx ouenke...
B ueu pasnnune a nonnuannn nanennn ceropnn n auepa? Kak uoef
ono 6sfs oueneno saafpa? Kypa nanpaanena cfpena apeuenn, kako-
as npornoss? Kfo pyfan qnrypa, a kfo repon?
fo uoef cfafs panymnu uexannsuou nporpauus:
M Saespnocfs~ ocnoansx yuacfnnkoa - rnaansx pepakfopoa aepy-
mnx neuafnsx nspannn.
M Han6onee npkne ny6nnkaunn as6pannsx CMH sa nepnop uepy
payun ceukaun - c akuenfou na nkancs nopaun n ocuscne-
nnn. Ho founo fak e noaopou uoef cfafs epnnnunan ny6nnka-
unn, ne noppepannan ppyrnun rasefaun. Torpa akuenf - noue-
uy pnn ppyrnx ofo ne feua.
M Hnfepask c nkpsun, usn penfensnocfs nocnynna noaopou k ny6-
nnkaunn. Kfo-fo ns nnx uoef 6sfs npnrnamen na sacepanne
kny6a a kauecfae rocfn, no anonne noponpyf n anpfyansnse co-
?2
lnaaa 4
6ecepnnkn. Rnasuennse okpans a cfypnn cospapyf omymenne
naoro feneuocfa.
M ononnnfensnse anpeockefs o fou, ufo ocfanocs sa kappou~.
Onn uoryf cfponfscn na cfapon xponnke no ncfopnn aonpoca, na
qofoapxnaax rasef, na poceukax na uecfe nponcmecfann~, pa-
kmnx neo6xopnusn oqqekf npncyfcfann. Kpoue foro, anpeo-
aknkuennnun 6ypyf n kounakfnse pocse~ na yuacfnnkoa pasro-
aopa (unnn-noaenns o kapou).
M Hunfaunn npneuoa pepakunonnon kyxnn~. Hanpnuep, na nporpau-
uy npnrnamaefcn nnocfpannsn ypnanncf, kofopsn naaepnnka
yanpnf cnfyaunk ppyrnun rnasaun - kak a pepakunnx npnrna-
makf cao6opnoro ypnanncfa a kauecfae caeen ronoas~ npn
aepcfke nouepa.
Cfnnncfnueckn nporpauua, ckopee acero, 6ypef npepcfaannfs
co6on pnckyccnk a cfypnn, cocfonmyk ns fpex-uefspex feuafn-
uecknx onnsopoa, c pononnnfensnsun anpeockefaun.
B nporpauue fake uoryf 6sfs ncnonssoaans cfafncfnueckne
pannse, pesynsfafs counonornuecknx onpocoa, panpecfs no nncs-
uau unfafenen n Hnfepnefy.
Rporpauua paccunfana na mnpokyk aypnfopnk, a fou uncne -
n na fex, kfo ne unfaef rasef. A poaonscfayefcn o6sopaun npeccs a
ppyrnx CMH.
Xp-t.pa - 26 unnyf.
Ka-a& - Kynsfypa~.
/p,-c. - 1 pas a nepenk.
Oom cfunnupfno sunnku no nonyfopu cfpunuu. Monimu
oom niinnnuf nocopiosno, u onimu no ynyf nufufi.
Oinno o :unoic nponuciouumcn:
M yonufonino cqopmynuponunnun unon npoipummi;
M oo ynukuninocfi u cnoonpomonnocfi;
M oo qopmuf (npumufypiunockun cfpykfypu, xunp, cfuni);
M usopusufonini nofonuuun (oiufio upxuni, nufypu, unfo-
pocnio iopou);
M nponnupufoninun ouonku ynymo uynufopuu;
M opuonfupononni xponomofpux, nucno ninyckon, npomn n
cofko nomunun;
M knxof npoipummi (no onsufonino).
?J
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
Iocnonnu nynkf qopmynupyofcn nocno koncynifuuu c py-
kononcfnom cfynuu u n nopnonununini fokcf moxof no nknknufcn.
Ho nyxno ifi iofonim nusnufi xofn i npumopnio uuqpi, xu-
pukfopusykmuo numy sufok nu yponno opiunusuuuonnom u qunun-
conom. Onyminufo sfo supunoo, micnufo no foniko kuk fnopou,
no u kuk npousnoncfnonnuk.
Hoonimoo nononnonuo: conuc yxo nonynunu nocfufonno mu-
pokoo pucnpocfpunonuo epunmooun qop+u no0uuu :unooi. Onu sunon-
nnofcn coinucno cfunnupfum opiunusuuuu, nukmo noniiu, u co-
nopxuf nononino mnoio foxnunockux nonponocfo. of n nux kn-
xof u cxomu npousnoncfnu npoipummi nknknukfcn n kunocfno
onsufoninix npunoxonu. Onif nokusinuof, nfo ipunfonun qop-
mu nonunu sunnok nonnnnofcn foinu, koinu unon npoipummi yxo
onoponu. Ofo snunuf, nfo nopun cfupun onnocfpununnun sunnku
con no usxunu. Iucufi oo nco punno npunofcn. A qopmy ipunfono
sunnku moxno nufu nu cufo fo opiunusuuuu, kofopun nponnuiu-
of ipunfi (oinno sfo qonni unu nokommopnockuo cfpykfypi). Hu
3ununo oipomnoo konunocfno fononpoipumm nonuofcn nu ipunfono
ocnono, u conuc sfof npouocc nununcn u y nuc. Xopomomy ponuk-
fopy no ipox ocnoufi mofonuky oqopmnonun nokymonfon nnn nony-
nonun ipunfonix nonoi. Ipunfi u konkypci oinno onnnnkfcn
nu cufux AHO Hnfopnikc, Hncfufyfu npocci, pusnoio ponu
qonnon u nuiofnopufoninix opiunusuuu.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
T&ea--t p,ax.p &a.&-.
M yuefs qopuynnpoaafs npek 6ypymen nporpauus;
M nanncafs npkyk, ouounonansnyk sanaky pasuepou ne 6onee no-
nyfopa cfpannu;
M nepepafs a ofon sanake caok y6epennocfs a ycnexe nnuau, npn-
nnuakmnu pemennn no noaopy sanycka nporpauus;
M xofn 6s a o6mnx uepfax npepcfaannfs ce6e 6kpef n oprannsa-
unonnyk cfpykfypy nporpauus;
M nuefs npepcfaanenne o cfanpapfnon qopue sanaok na rpanfs
pasnnunsx qonpoa n 6narofaopnfensnsx oprannsaunn.
?4
lnaaa 4
Cop ma1epuana
Ipu nopmuninom poxumo puofi nun nopuonunocko npoipum-
mo cop mufopuunu nonofcn nu fpox yponnnx:
M cop unqopmuuuu nnn npoipummi n uonom, oo nnunuponu-
nuo, niop fom, cosnunuo nocio;
M noinu unqopmuuuu nnn konkpofno npoipummi, noniofon-
ku k cosnunuk oo cuonupun;
M nouck unqopmuuuu, nofponocfi n kofopo nosnuknu nono-
cponcfnonno n xono cosnunun npoipummi, oxofu su nokumu
iopnnumu nunnimu.
3noci n xofonu i ocfunonuficn nu nonnfuu ucxo0niu +umcpu-
u:. ono n fom, nfo n npouocco puofi nun npoipummo sfo nonn-
fuo nockoniko pus fpuncqopmupyofcn. Hcxonnim mufopuunom nop-
nonununino cnufuofcn noci oom cipo, noopuofunno unqop-
muuuu, kofopi umoof kukoo-fo ofnomonuo k fomo u unoo
npoipummi. Ofo oinno pusnoio ponu nynukuuuu, ccinku nu up-
xuni, npyiuo npoipummi nu fy xo fomy...
Iocno ux opuofku, fo ocfi nocno nponfonun u ninnononun
nyxnix qpuimonfon, yxo sfof ofopunni mufopuun cfunonufcn
ucxonnim nnn cuonupun (unu cuonupnoio cunoncucu, unu cuonup-
noio nnunu). Cum cuonupu ucxonnuk nnn comok, ofcnnfi mu-
fopuun ucxonnuk nnn monfuxu, cmonfuponunni ucxonnuk
nnn osnynunun.
1uk ycfpoono fononpousnoncfno, nfo, cosnunun nu kuxnom oio
sfuno noku nponykf, nononn oio no onponononno cfononu iofonno-
cfu, ni nonxni sufom nonnocfik nomonnfi oio nocnpunfuo, moxno
ckusufi, ofpomuficn of noio u cnonu nsinnnyfi nu nponykf kuk nu
cipo mufopuun. Mi omo no pus nopnomcn k sfo micnu, u noku
noionopum o ocoonnocfnx noucku ucxonnix nunnix nnn noponunu.
Kononno, kuxnun npoipummu cymocfnyof n nokoom cnoom un-
qopmuuuonnom nono. okymonfuninio nopfpofi, kpumununinoo puc-
cnononunuo, nonufunockoo fok-moy nco onu fpoykf pusnix,
nucfo ononi cnouuqunockux ucfonnukon unqopmuuuu. Ho ocfi no-
kuo omuo npunuuni, os cnononunun kofopim ononi fpynno no-
cfunufi npoipummy nu nofok.
nn monn cumim nuxnim nnnnofcn nopni, obuu ypooeno cbopu
0unnmx. H cfupukci kuk moxno icfpoo cosnufi cnooio ponu unqop-
muuuonnyk cofi, cucfomy koopnunuf, n kofopyk sufom yknuninu-
?5
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
kfcn onoo konkpofnio qukfi. cnu sfo nokymonfuninio nopfpo-
fi, fo n coupuk unk uoipuqu u ucfopu, npoucxonunmux c
moumu nofonuuuninimu ioponmu, cnucku sfux iopoon, cfupukci
ofcnoxunufi ux nsuumnio snukomcfnu, nopocononun cyno.
R nounk, a caoe apeun a pannen knocfn, n 6sna nopaena eno-
aeueckon kouepnen~ O. pe Eanssaka, nofouy ufo a ero pouanax pen-
cfaoaann opnn n fe e repon, noouepepno cfanoanamnecn rnaansun.
Knnrn unfanncs kak opnn rnranfcknn cepnan. Bof fak e n cfapakcs
aocnpnnnuafs nk6yk nepnopnueckyk nporpauuy, na kofopon une npn-
xopnfcn pa6ofafs - kak neknn konfekcf, aknkuakmnn a ce6n onpepe-
nennyk rpynny nkpen, noouepepno cfanoanmnxcn rnaansun~.
H snoci no nuno onficn nopopuofufi numnumu fukuo snu-
nun no inukf. cnu y nuc ocfi nocio nu 15 iopoon, fo moxofo ifi
ynoponi ni c fpynom yionopufo cnumuficn onnoio, no cumoio
nynmoio. H fo, ocnu num nonosof. Ho ocnu y nuc ocfi nocio nu 2OO
25O nofonuuuninix nopconuxo, fo ni moxofo nnunuponufi fomu-
funockuo uukni, nocfu nponnupufoninio nopoionopi u noomo nyn-
cfnonufi con numnoio cnoonnoo.
Kononno, cumomy nupufi fukoo nocio kpuno cnoxno, nu u npo-
monu nu sfo nukoinu nof. Hu 3ununo yxo nunno nocfnyof uncfufyf
puspuofnukon fomi rosourchors fnopnockux puofnukon nus-
moio snonu. Y nuc onu foxo nonnunuci, xofn nusinuficn n fufpux
moiyf no-pusnomy: u mnunmumu ponukfopumu, u koppocnonnonfu-
mu, u uccucfonfumu.
Cyfi ux puofi cnonufcn k nonopy ucxonnix qukfon. Onu no-
cfunnnkf mufopuuni nnn nocio: xpononoiunockux, nopconuninix,
fomufunockux. Cumu nocio sukusinuof ponukfop. H oinno cfupukci
npunnoni k fuko puofo npoqoccuonunon: unuofonnix cofpyn-
nukon, puofnukon upxunon, unoinu npomonno ospuofnix xyp-
nunucfon c xopomo ponyfuuuo, nunpumop, mononix mum, cunn-
mux nomu c nofimu. H um npunupok, u mno cnokono.
Iuspuofnuk nonxon snufi ioncunyu uc:i noucku. Ofo snunuf,
nfo fukyk uoni omy nonxon nocfunufi ponukfop u ykusufi, kukoio
ponu nunnio oio unfopocykf. cnu sfo nonononockuo cynii, fo n
nux nonxni ifi onponononnio nonopofi, cnomi, kuk i nockoniko
pusnix xusno. Onsufonino oionupunufo funi usnunu, kofo-
pio ynof mfynuponufi puspuofnuk. cnu ni puofuofo nun cnouu-
unusuponunno npoipummo, nunpumop no nonufuko, kynifypo unu
cnopfy, oionopufo, ucfonnuku kukoio npomonu ynyf nnn nuc opu-
ufinuficn (nononino, mocnnno, ionono nunnocfu u f.n.).
?6
lnaaa 4
Ononi nuxni momonf: puspuofnuk nonxon mukcumunino non-
no qukcuponufi qukfi, no no pufi nu con qynkuuu ununufuku.
On nonuof foniko cumi ipyi nopnunni ofop, kuk i nponyc-
kuof unqopmuuuk cknosi kpynnoo cufo. Ocfuninun nucfi puofi
noxuf nu ponukfopo. Hmonno on conocfunnnof qukfi, ninnnnof npu-
mufypiunockuo ysni u konqnukfi, nicfpuunuof ux uopupxuk. Ius-
puofnuk moxof, kononno, nonufi kukuo-fo nomofku, c oio fonku
sponun nuxnio, no ponukfop onpononnof, nfo inunnoo, u nfo
nfopocfononnoo. Hnoinu conopmonno npoxonnun nofuni cfunonufcn
ononi nuxno, nomununfno, u nokpyi noo nicfpuunuofcn npumu-
fypiunocku cfopxoni npoipummi.
Ionomy ponukfop nonxon nocfonnno ifi n mufopuuno? Ofo
nuxno no nnym npununum:
M nfoi no nonfopnfi suni, ononunnio nomu, nunno usnocf-
nio;
M nfoi no nponycfufi ofkpifuo, kofopoo u cocfunuf inosni
npoipummi.
Koinu ni npunumuofo mufopuuni of puspuofnuku, nponopifo,
nomononi nu n nocio ccinku nu ucfonnuku unqopmuuuu. Ofo on-
sufoninoo ycnonuo oqopmnonun mufopuunon, ununo ni moxofo no-
nynufi non nunom copiosnix nynukuuu cfufoku us yninupno
npocci. H ynifo ocoonno nnumufonini, ocnu nouck npononuncn n
Hnfopnofo. o-nopnix, fum no ncoinu ykusinuofcn nufu nynuku-
uuu, u num moiyf nonufi non nunom cnoxoio mufopuun fpoxnofno
nunnocfu. o-nfopix, Hnfopnof nocfpuf omukumu, unoinu numo-
ponnimu nosunqopmuuuo, u unoinu npocfo nopokononinukmu-
mu us cufu nu cuf nonponoponnimu nunnimu. Mno mnoio pus
nonununuci noponyfunnio nufi xusnu, nofonnio uoipuquu u f.n.
Iponopnfo fy unqopmuuuk, kofopyk xofufo nycfufi n nono, no
nockonikum ucfonnukum.
Kononno, cosnunuo xopomoio nocio sfo nnufonini npouocc,
no k nomy fuk u nuno ofnocuficn kuk k npouoccy. cnu ni nu
nokymonfunino npoipummo nonynuofo no 2OJO uoipuqu n mocnu,
fo nopos ion y nuc ynof okono JOO ucfopu. Ofoio nnonno nocfufonno,
nfoi nnunofi ocnonno knknono unqopmuuuo no numo fomo.
Houcuom unqopmuuu 0an uonupemnou npoepummm (nfopo ypo-
noni) oinno sunumukfcn cumu ponukfopi u pusnoio ponu mfuf-
nio uccucfonfi, numo ncoio uccucfonfi poxuccopu. Onu cosnu-
nunukfcn c nipunnimu ioponmu, npousnonnf nopnunni nouck
??
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
upxunnix nunnix u nononnufoninix mufopuunon (qofoipuqu, no-
kymonfon) ncoio, nfo moxof nonunouficn nnn comok. Hu kux-
ni sfun puofi ofnonufcn onponononnoo npomn. Oinno ipuquku
npousnoncfnu xocfkuo, u ynoxuficn n nux ononi fpynno. H snoci
ocoonno nuxnyk poni uipuof npomncopoiukmuo foxnonoiuu co-
pu nunnix, ofpuofunnio cxomi nonopu mufopuunon. bonoo non-
pono mi noionopum o sfom n coofnofcfnykmux pusnonux knuiu.
Hukonou, fpofu ypononi noinu unqopmuuuu sfo cpounmu
noucu unqopmuuu, nooxonumocfi nomonnonno, n cnufunnio nnu
unu nuci noifi nyxnio nunnio unu nunoomufopuun. Kononno, sfo
cfpocconio cufyuuuu, no k num foxo nyxno ifi iofonim u pouiu-
ponufi nu nux cnokono u koncfpykfunno.
Y uenn fakne cnfyaunn aosnnkann neopnokpafno n, napo ckasafs,
uame acero paspemanncs anonne 6narononyuno. Huenno onn n nounnf-
cn kak no6eps, kak neaeponfnse ypaun. Ha opnon ns causx nepasx uonx
nporpauu, nocanmennon okonounke, ye a npouecce ceuok cpouno
nonapo6nncn nso6pasnfensnsn uafepnan o6 ofue uonefapnsua upnp-
pnxe qon Xaneke - auepnkanckou feopefnke n aafope unornx knnr. Ha
nero ccsnanncs repon nporpauus, n us saxofenn nycfnfs ero paccy-
pennn kak opny ns ppauafyprnuecknx nnnnn. Ho a Poccnn us ne uornn
nanfn nn opnoro annfnoro ero nso6paennn. Tonsko ouens nnoxoro ka-
uecfaa qofo na qopsaue knnrn, nepecnnfoe, kak asncnnnocs, c auepn-
kanckoro nspannn.
H n 6pocnnacs saonnfs koppecnonpenfau-uepynapopnnkau, pa-
6ofaamnu forpa a CuA. R nnkoro ns nnx ne snana. Menn, ecfecfaenno,
foe nnkfo ne snan. Y uenn ne 6sno pener pnn nokynkn uafepnana. Ho
n posaannaanacs, o6ncnnna cnfyaunk, yuonnna - n nonyunna a konue
konuoa a pens caoero nocnepnero uonfaa nnfs unnyf xponnkn c qpar-
uenfou nnfepask qon Xaneka. enoaek, kofoporo n yroaopnna, po6sn
ofy sanncs uepes pokqennepoacknn 6narofaopnfensnsn qonp, n une ne-
pernann ee ns Auepnkn no cnyfnnkoaon cansn. Cenuac n nonnuak, ufo
ofo 6sna a6conkfnan uens coanapennn. Ho fakan uens aosnnkaef, ecnn
aau pencfanfensno -Dx,t nckousn uafepnan. Hyno enesno ae-
pnfs a uens noncka, n forpa on yaenuaefcn ycnexou. Koneuno, ace ofn fpn
pnn n napannensno pyuana, ueu n sauenk qon Xaneka, ecnn sanonyunfs
sanncs ne ypacfcn... Ho une fak ne npaannncs aapnanfs sauens, ufo n
asknpsaana nx ns ronoas n ack oneprnk nanpaannna na nonck.
H no ionopk, nfo nyxno onopfn ionony kunuficn n ununfkpi.
H umok n nuny iofonnocfi noinufi nooxonumi mufopuun no noc-
nonnoio momonfu, u no ofkpomunuficn of skcfpomuninix sunun nnu-
ny ux fpynoomkocfu u nunpnxonnocfu. 1ukun iofonnocfi nocnufinu-
ofcn. Ho onnonpomonno c sfum nyxno pusnunufi n coo u npyioo
?8
lnaaa 4
cnocfno cnoconocfi nocfonnno ouonunufi fpynosufpufi u cno-
kono ofkusinuficn of sufo npoxonnix, no nocymux n coo ycnoxu.
bonu fononunonun n fom, nfo nukoinu no xnufuof npomonu nu
cop ncoio nponnupufoninoio mufopuunu. kuko-fo momonf onopu-
funni nouck nuno npokpumufi u nopoxonufi k comkum. opmuni-
nio kpufopuu fukoio nopoxonu nusnufi fpynno, u kuxni ponukfop
pomuof sfof nonpoc nocfufonno cyokfunno. H, nunpumop, nonuiu-
kci nu nnyfponnu ionoc. On nonfnopxnuof, nfo omun cxomu npo-
ipummi nicfpounuci, u ocfuninio nunnio moxno ynof nopufi n
xono comok. H i no pokomonnonunu nucfonuno coupufi supunoo
occ qukfi nunnyfcn comku, u num nco punno npunofcn koppokfu-
ponufi nopnonununinio nnuni. A fuk ncoinu xunko nipucinufi c
fpynom noifi mufopuun, kofopi no noxufcn n usmonunmykcn
cxomy noponunu! Iosfomy ynifo nuiopusymni u onfumusupyfo
numu fpynosufpufi.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
O. .&ea--I p,ax.pa ,a., . -.
M cospaef na kapon nporpauue co6cfaennyk nnqopuaunonnyk
cefs, cncfeuy napensx pocse, kofopse nocfonnno noppepn-
aakf paspa6ofunkn;
M ofpa6afsaaef apeunc6eperakmne fexnonornn po6sun nnqopua-
unn;
M yueef po6saafs okcknksnanyk nnqopuaunk a cpounou penue,
ne yknonnefcn of fakoro noncka;
M cnoco6en ofnnunfs aanoe of neaanoro n cnokonno ofkassaafs-
cn of nenepcnekfnansx safen.
Hepoc1oeepnme uc1ounuxu unqopmauu
H xofonu i omo pus ocfunonuficn nu sfom momonfo npocfo no-
fomy, nfo mno kuxofcn, nfo on ynof cfunonuficn nco onoo u onoo
nuxnim. Io xony nnonponun n num if Hnfopnofu nco npyiuo uc-
fonnuku unqopmuuuu fopnkf cnok npunnokufoninocfi, u ux uc-
nonisykf nco monimo u monimo inunnim opusom, us-su ofnocu-
fonino nicoko fpynoomkocfu nocfynu u noucku.
Ho Hnfopnof konupon, u, no-moomy, yxo nof fononusuonmuku,
kofopi i no yonuncn n sfom nu cocfnonnom nonuninom onifo.
Ononunno, sfof nonpoc fpoyof cnouuuninoio, fmufoninoio uc-
cnononunun, nponononun onpocon npukfukon, no nokofopio no-
nymku moxno oosnunufi cpusy, onu yxo con nponnunu.
?
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
of nockoniko fukux nuuonoo fununnix nonymok:
M ycfuponmun unqopmuuun;
M qukfunocku nonopnun unqopmuuun;
M sunonomo noxnun unqopmuuun.
Jcmupeomun unqopmuun koinu cufi konupykfcn unu cucfomu-
fusupykfcn, fo nu pucnonufkux sunucfyk no npocfunnono nukukux nuf.
H n posynifufo ni nonynuofo uckuxonnyk kupfuny. Honocfu unu uc-
cnononunun fpox-nnfunofno nunnocfu ninukfcn su cnoxuo, u ni cfpoufo
numu nuninomuo oomonun, ucxonn us nonopnix nponnocinok.
Hanpnuep, as rofoanfe 6norpaqnuecknn ouepk, n y aac ecfs kakne-
fo cfafsn n onncannn nnunocfn aamero repon. Rpoaepnnfe fmafensno,
korpa 6snn cocfaanens ofn nsneonncannn. Hnaue as nonyunfe kanpn-
pafa nayk auecfo akapeunka, cfopoa a aafocepance auecfo 6anknpa
nnn penyfafa, a y npo ceusn, popnfenen, en n pefen n n ne roaopk!
Tyf nonoanna nnqopuaunn nnn nsuennamancn, nnn npocfo nepocfo-
aepnan.
Huumuuecuu neoepnun unqopmuun onucnu fom, nfo ni unpu-
opu npunumuofo oo su npununinyk. cnu ni cnucinuofo nufy poxno-
nun nononoku c knuiu, fo ocfi nokofopun ynoponnocfi n fom, nfo
ponukfop usnufonicfnu nponnupufonino nponopun uuqpi u qukfi.
cnu ni cnucinuofo nufy us Hnfopnofu, fo omuku no ucknknonu.
H no onnomy nononino usnocfnomy nononoky nonynunu fpu nufi
poxnonun ocfocfnonno, nco pusnio. pomonu nponopnfi no ino,
n ucnonisonunu fy, kofopun niinnnonu nuuonoo yonufonino (cynn
no konfokcfy) u npoiununu. Ionynuncn konqys nononok nu
monn ounoncn. knu noomo ononi onosnonno nocnpunumukf quk-
funockuo omuku, nonymonnio n ux uoipuqunx.
A sfu omuku konykf c cufu nu cuf, fupuxupykfcn u opuc-
fukf nonponocfnmu.
3uoe0omo aonun unqopmuun cumun onucnun pusnonunnocfi
unfopnofonckux omuok. bokci, nfo mi noku oo nonoouonunuom.
Iouckonio cucfomi c iofonnocfik nponocfunnnkf num nconosmox-
nio ofnofi nu numu sunpoci, u n nopnix pnnux okusinukfcn nuu-
onoo nnymufoninio nokymonfi. Onu-fo u moiyf okusuficn nucfon-
mo qunicuqukuuuo, nunynufonicfnom, nio-fo myfko unu po-
siipimom. Iunimo, n nonuipuqunockuo npomonu, mucfuqukuuuu
fpoonunu ononi onimo cmonocfu u usopofufoninocfu.
Bcnounnu ncfopnk npo noofeccy epy6nny pe la6pnak, npnpyuan-
nyk Makcnunnnanou Bonomnnsu. Ee faopuecfaou aocxnmancn pepak-
8O
lnaaa 4
fop ypnana Anonnon~ C. K. Makoacknn, nesaponro po oforo ofkasaa-
mnncn ony6nnkoaafs fe e cfnxn, no npnnecennse peansnsu aafopou.
Bsusmnennyk noofeccy unfnpoaann, a nee ank6nnnncs... Hcfopnn ofa
napenana unoro myua, n a konue konuoa sakonunnacs pyonsk: M. Bono-
mnn cfpennncn c noofou H. lyunneasu.
Ho conuc unfopnofonckuo mucfuqukuuuu onimo nunomunu-
kf nonsynu nupyc, u no npumufunockyk iopnnky. nomno mucfu-
qukuuun moxof nomoncfpuponufi nco fo xo npusnuku, nfo u nnonno
nocfonopni cuf: ccinku, ipumofnoo uufuponunuo, ynonio cfo-
nonu unfopu... 1um moiyf ifi kuxymuocn uconkfno pouninimu
nonponocfu, kofopio fuk u npocnfcn ifi skpunusuponunnimu.
R npnaepy npnuep, kofopsn nofpnc opnaps uenn n po cnx nop
sacfaannef nepano aspparnaafs, korpa n cnsmy cnoao enkcknn~.
enancn anonc k qnnsuy o6 ofou fennoxope, safonyameu a Kapckou
uope a coaefckne apeuena, n o snauennfon ononee no cnacennk ero
naccanpoa. Koppecnonpenf, uonopon uenoaek, napsn~ a Hnfepnefe
nofpncakmyk nnqopuaunk: sa 6paaypnon ncfopnen enkcknna~ ckps-
aaefcn cfpamnan fparepnn! Kopofko: cnepou sa enkcknnsu~ men eme
opnn fennoxop - c nonnsu fpkuou saknkuennsx, kofopsx nnkfo ne
asaosnn cauonefaun, a nao6opof - nx npnkasann asopaafs. H fonsko
neckonsknx y6eaamnx sokoa uypou cnacnn auepnkanus. Macca nop-
po6nocfen, nuen, pokyuenfoa, unqpoasx pannsx n conocfaanennn...
Repep causu asxopou a oqnp kfo-fo ns cfoponnnx pepakfopoa
cnyuanno yanpen ofof fekcf n sakpnuan, ufo neckonsko pnen nasap on
anpen qnnsu nuenno o6 ofon uncfnqnkaunn - ufo ofo ace nnna~, ufo
acn rnranfckan ppaua asusmnena, nnuero oforo ne 6sno. Ckef ocfa-
noannn, on nomen a kopsnny.
Ho ace, kfo nuen c nnu peno, a nero noaepnnn (n n - a fou uncne!).
Mne ye pncoaancn qnnsu-paccnepoaanne na fakou nofpncakmeu
uafepnane, n fonsko rpe-fo a pansneu yrny uosra 6nnacs uscns, ufo
qakfs c&uxt nofpncakmne, ufo6s ne assaafs ckanpana n aspsaa a
uouenf caoero nonanennn. A uepy feu nnkfo ns nac nnuero o6 ofnx
pymepaspnpakmnx noppo6nocfnx ne cnsman...
Rofou, npaapa, ye sanospano, 6sna npoaepena npocfan npoaep-
ka: ofnpaanen sanpoc na 6n6nnorpaqnk foro connpnoro~ yuenoro, usnu
nueneu n perannnun 6sn nopnncan qansmnasn uafepnan. On okasan-
cn aafopou unoecfaa pa6of npo nefakmne fapenkn~, yqonornk n
npoune uypeca. He ncfopnk, opnnu cnoaou.
1uk nof, sfo onuncfnonni cnoco cpouiuponufi nu qunimunyk
unqopmuuuk: cnymufo cnok poukuuk. Ho nopifo nunomy nu cnono
us foio, nfo ni ckununuofo us Hnfopnofu.
81
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
H nymuk, nfo sfy nonuninyk munonikyk inuny kuxni us nuc
ynof nonucinufi cumocfonfonino. Hoxnufku npomonu u nonopuo k ony-
nukonunnomy nonuof onimuncfno us nuc ossumufnimu nopon nup-
fyuninimu omunumu, u ckopo onu noponnofyfcn n cosnunuu mucc c
pouninimu nunnimu, u nosnuknof noni unqopmuuuonni kon-
fokcf. Kukuo n nom ynyf opuonfupi, fpynno nuxo nponcfunufi.
Ho noku sfoio fofuninoio supuxonun omo no npousomno, cfu-
pufoci nco-fuku no nnocufi cnok nonfy n suipnsnonuo unqopmuuu-
onnoio npocfpuncfnu qunimuno nokymonfunucfuko nonino
unu nononino.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
O. .&ea--I p,ax.pa ,a., . -.
M pa6ofan a Hnfepnefe, c nepoaepneu ofnocnfcn k nk6on nony-
uennon nnqopuaunn, a feu 6onee - x x&eP;
M nepenpoaepnef qakfs no neckonsknu napensu ncfounnkau.
Paspao1xa cenapun
oomo-fo cuonupu numyf cuonupucfi. Ho n nopno nucfu knu-
iu mi yxo npumnu c numu k ninony, nfo nu fononunonuu ponukfop
u unfop npoipummi sfo numo ncoio onno u fo xo nuuo. H umonno
omy nu npukfuko npuxonufcn cosnunufi cuonupuu unu xofn i
ofnunonno nunomunukmuo sfof xunp nokymonfi.
ofonocfnonnom kuno usnunnu cymocfnonunu nonnfun: nufopu-
fypni cuonupu u poxuccopcku cuonupu. ufopufypni cuo-
nupu poxnuofcn n ionono y unfopu u npocmufpunuofcn, kuk ynuf msf-
pi no IHKo, micnonno nu ono cfono oio kuunofu, fo ocfi
unfop cunuf nomu u n noopuxonuu pucyof kupfunku, kofopio u su-
nucinuof cnonumu. Ioxuccop nufuof nufopufypni cuonupu u numof
cno nupuunf ynunonnoio (foxo micnonnim nsopom), no yxo c yno-
fom nco nooxonumo foxnuku u poknusufu. ufopufypni cuonupu
onoo opusni, poxuccopcku onimo foxnunocku. Ou u un-
fop, u poxuccop nocfufonno fponofno ofnocnfcn k cnoum fnopnoc-
kum ponnm, u cnufuofcn nonpununnim nponucinufi n nufopufypnom
cuonupuu qpusi funu: Kumopu nunopumupyof... unu Huosn kumo-
pi, kpynno inusu iopon.... Ofo npopoiufunu poxuccopu ykusi-
nufi, nom u kynu nunopumuponufi. Anfop nonxon nponucufi foniko
cmicn foio, noio on xonof nouficn nu skpuno.
82
lnaaa 4
Ho nu fononunonuu nco npomo u onoo ofkpifo. Hu nu knuccuno-
cku nufopufypni, nu fom onoo nu poxuccopcku cuonupu fum
no xnufuof npomonu. 1o, nfo mi nusinuom fononusuonnim cuonupu-
om, moxof umofi nun nyxno pucnonufku nucfon c nponnonuiuomim
conopxunuom npoipummi, unu cfpoio funuui, unu noomo su-
mycononnoio nucfonku c funimu snukumu. opmy u cfononi npo-
nucunnocfu cuonupun nukfykf fpunuuuu konkpofno npoipummi,
u fukxo no mnoiom oo qopmuf, xunp.
unufo onpononumcn n inunnom: y iuo0ou npoepu++i 0o:ocn cy-
uccmoooumi cucnupuu. uxo ocnu sfo pounufu-moy, kofopoo, kuk us-
nocfno, nponnonuiuof nunknonuo u qukcuponunuo npum cumo xus-
nu. nkom fononusuonnom cuonupuu ocfunnnofcn nokofopoo mocfo
nnn umnponusuuuu u nousnocfnoio pusnufun nocfnun. Ho fo, nfo cum
npouocc cosnunun nocfnun nonxon ifi ynpunnnom sfo occnopno.
H nonuxno, ynof nu ponukfop nucufi sfof cuonupu cum unu ynof
puofufi c fokcfom, nunucunnim unfopom. uxno, nfo sfof cuonupu
nonxon y ponukfopu ifi. Cumun nynmun umnponusuuun nu fononuno-
nuu sfo xopomo u supunoo noniofonnonnun umnponusuuun.
kuxno npoipummo, y kuxnoio ponukfopu cuonupuu niinnnnf
no-cnoomy. Ofo noni puonuo nokymonfi, kofopio no nonunukf nu n
kukuo upxuni u no puccnufuni nu noniyk xusni. 1pyn fononusuonno-
io ponukfopu n kunocfno cuonupucfu onimo ncoio noxox nu fpyn cu-
nonnuku nopnoo, nu fy nucfi oio fpynu, kofopun no nunnu nknnm.
momonf cosnunun cuonupun on confoni: iofonuf nonny, ofupuof
comonu, nicuxunuof ux fuk, nfoi n ynymom, koinu unofi nipucfyf
u pucunofyf, onu opusonunu npokpucnyk knymy... Ho nonynufcn nu
nco fuk, kuk on puccnufinuof, nousnocfno, nofomy nfo n nono ncfynuf
omo mnoio noynpunnnomix qukfopon: noionu, npuponu, kunocfno co-
mnn, u nosmoxno u nununonuo nu pucfonun nponufono unu nunnu-
non. Ho no iofonufi nonny, no umofi nnunu nocunku u cumux comnn
nonisn, nofomy nfo foinu fonno nunoio no nonynufcn. Mi pusonupo-
ninuomcn, ocnu nocfnyom, u opononi, ocnu osnocfnyom, kuk
numyf n conpomonnix ynonukux no mononxmonfy.
Hu 3ununo, ino fononunonuo no nopoxununo su nocnonnuo nocn-
funofun fukux opiunusuuuonnix pononkuu, kuk n Ioccuu, nonn-
fuo fononusuonnoio qopmufu ononi xocfko poinumonfuponuno. Oco-
onno sfo kucuofcn npousnoncfnu nokymonfuninix u uiponix fono-
copuunon (onnoukfnun cufyuuuonnun komonun, nonuuocku
nonynucono copuun, nnyxnucono qunim nononu u f.n.). 1uk xo
xocfko ofpuofuni u coofnofcfnykmuo qopmi cuonupuon. Ofu cuo-
nupuu nynukykfcn, pusmomukfcn n Hnfopnofo, c numu moxno
8J
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
npu xonunuu osnukomuficn. Hononok, xonukmu nunucufi cuonu-
pu n onponononnom qopmufo, onsun nofunino usynufi umokmuo-
cn opusui, os noio on nukoinu no nonynuf sfo puofi.
Ioccuu nonono npukfuku no cymocfnyof. 1ononusuonnio cuonu-
puu nufufi noino. Huckoniko n snuk, kpynnio fonokomnunuu npu-
mopno c 1516 ii. nununu coupufi cocfnonnio nunooupxuni, n
kofopio, kcfufu, mnoiuo npoipummi no nonunu us-su nocfonnnoio noqu-
uufu kuccof. Ho upxuni cuonupuon no coupun nukfo. H ofcknu yfnop-
nunuci npukfuku nponopoxufoninoio ofnomonun k cuonupnim pus-
puofkum, kofopio nocno comok npoipummi npocfo nipucinunuci.
K sfomy nuno nounufi, nfo numo fononunonuo pusnunuofcn ononi
nunumunno. H nonifku npunufi skcnopumonfuninim nuxonkum qop-
my nocfynufon, xocfkux noim u fpoonunu niinnnnf nockoniko nuunno.
Hopos ion-nnu nco numu ofkpifun ycfuponukf, u nouck nununuofcn
sunono. Ho ocnu nopnyficn k ununoiuu c cunonnukom, fo moxno cku-
sufi, nfo nuc unfopocyof no qopmu u unof knymi, u nokuo foxnuno-
ckuo npuomi, kofopimu nonisyofcn cnouuunucf. Ionosnocfi ux mi
moxom ouonufi, foniko npumopun k cnoo npukfuko. cnu nfo-fo pu-
ofuof ofnunno. Ho puofuof snunuf, y nuc npyiuo ycnonun.
Ionopn o npumufypiuu fononusuonno npoipummi, n oinno
ucnonisyk onun npocfo opus cnnsku cocucok. Ionumuk, nfo
scfofunocku sfo cpunnonuo no ononi niuipimno, no ono nocfufon-
no nuinnnno noponuof cfpykfypy :ucoeo conpomonnoio fononusuonnoio
nponykfu. cponnom nopos kuxnio nocnfi munyf n squpo nosnukuof
nuysu, poknumnun ncfunku. 1o, nfo nuxonufcn moxny poknumumu,
sfo u ocfi conopxufonini nok, cocucku. cnu qopmuf npoipummi
26 munyf, fo n no 2J conopxufoninix noku. cnu qopmuf 52 mu-
nyfi, fo 56 nokon. Inunnun sununu cosnufono npoipummi ynop-
xufi nnumunuo spufonn nu npofnxonuu noku, nfoi on no nopo-
knknuncn nu npyiyk npoipummy u, nfo cumoo nuxnoo, ocpnymi ceo
noc:c pci:u+nou ocmuoiu.
Iosfomy nu conpomonnix fononpoipummux sukoni knuccunoc-
ko npumufypiuu no-npoxnomy nocfnykf, no npumonufonino k
kuxnomy ofnoninomy noky. Y noio nonxnu ifi sqqokfnun sunnsku
nocfnun, oomukmun nfo-fo unfopocnoo, nunpnxonnoo cocfnon-
no nocfnuo c nonopofumu u smouuonuninimu nukumu u noku
kpknok n konuo fuko nonopof coifu, smouuonunini sux-
nuf, kofopi sucfunuf spufonn nopnyficn nocno poknumi u nocmof-
pofi cnonykmyk nucfi npoipummi.
Ofu kpknku no ncoinu noiko ofickufi. Humo ncoio umu oku-
sinukfcn ysni npumufypiunockux konqnukfon, nu kofopix cfpouf-
84
lnaaa 4
cn npoipummu. Io xony ocmicnonun ucxonnoio mufopuunu sfu kon-
qnukfi ninnnnkfcn u coofnofcfnykmum opusom nponupupykfcn.
Hnoinu sfo npoucxonuf c xony npumufypiunocku yson ncon,
nunuuo nnnoo nununuo pusnix fonok sponun nu nponmof, cfonknono-
nuo npofunononoxnix mnonu. 1oinu sununu ponukfopu nonnopk-
nyfi pucxoxnonun, noniofonufi nonny nnn sqqokfno ux nomoncfpu-
uuu, nonnocfu spufonn k nooxununnomy npofunoponuk. ocfnonufi
snoci nynmo skonomno no puckpinufi funy, no puspomufi konq-
nukfu 0o poknumi, ocfunufi spufonn n oxununuu. Ofo u ocfi uckyccfno
cosnufono npoipummi ymonuo nopxufi spufonn n nofopnonuu, nos-
npumufi oio nnoni u nnoni k numo ucfopuu, nocmofpn nu poknumni
ynup no oio ncuxuko. i nonxni ifi cuninoo poknumi.
Ho ononi nucfo nnnoio konqnukfu n mufopuuno cpusy no nunno.
io nuno uckufi, oocfpnfi numofunmuocn npofunoponun. Ofo u ocfi
puofu ponukfopu kuk npumufypiu. npoipummo nonxon ifi onuni
npumufypiunocku cfopxoni ocnonno nyfi unu k noono, unu k
ofkpifuk, unu k ofkpononuk. A nof npumufypiunockux nunu mo-
xof ifi nockoniko: nunuu iopoon, nunuu uno, nunuu ucfopu.
nux u nuno uckufi konqnukfi, cfonknononun u puspomonun sfux
konqnukfon nucfo c nomonnonnim cosnunuom nonix.
Mo conof: onu+umc:ino npuc+umpuouumcci i mou unqop+uuuu,
iomopun nc yi:u0ioucmcn o ncpoonuuu:ino oi0ounymic ocpcuu. Ofu
nopcuu npokpycfono noxo, nu kofopom, kuk usnocfno, nocfun-
nupfnim no pocfy ipuxnunum pyunu noiu unu ionony. Iocfynufi fuk
c nocfunnupfnimu nunnimu cfoni xo noonymunno u nonponyk-
funno cponu nux nucfo okusinukfcn fnopnockuo nuxonku. A fukuo
nuxonku npoipummo nooxonumi. 1ononunonuo cfpoufcn nu cfunnup-
fux. bonimuncfno fom yxo no pus oionoponi u ocmicnoni. H nufu
nfo-fo cnoo ononi nonpocfo. Iosfomy ynifo kpuno nnumufonini k
nunnim, kofopio npofunoponuf npyi npyiy, k nopcunm onnoio u foio
xo coifun, k noconnunukmum mnonunm. Hmonno nokpyi fukoio
ponu nocypusnocfo nicfpuunukfcn npumufypiunockuo xoni.
co nupuunfi cuonupuon nynmo nponucinufi. Hupocku nu cun-
qofkux u cuiupofnix nunkux moiyf nosnonufi coo foniko msfpi.
Ocfuninim nynmo puofufi c nonnimu fokcfumu. Cuonupu no
mpumop. Hcnpunnonun nosmoxni.
Ipukfunocku conof: nc oicpuciouumc nu o0nou cy+uoiu c +o-
+cnmu nono:cnun u0cu! ukcupyfo nco micnu u nuxonku. Honuxno,
nfo sfo nofom nonfu nunopnnku no npuionufcn. uxno, nfo onsu-
fonino nonunoufcn umonno fo, nfo ni nipocunu.
85
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
1um, ino ocfi funu, nouck, noxnio nooni, oopununukmu-
ocn nopuxonunmu, u coofnofcfnonno nopuxonun, npunocmuo noo-
ni, ino nunni nonoxufoninio kunocfnu ofpuuufoninoio nopconu-
xu (unu ofpuuufoninio nonoxufoninoio!), fum noino puccfun-
nnfi kpknku nnn spufono.
uxo nnn npoipumm npnmoio squpu fukuo npumunku ncoinu nnu-
nupykfcn supunoo. nn monfuxnix npoipumm, kofopio unyf n nocno-
nykmo copko, nononio nonymku nonxni onsufonino nponyc-
mufpunuficn cuonupunmu, nfoi nofom, nu monfuxo, no mynuficn of
ofcyfcfnun npumufypiunocku cocfonfoninoio mufopuunu.
kunocfno npumopu nunucunun cuonupun, n kofopi sunoxon fu-
ko nouck, n npunony qpuimonf us moo cuonupno puspuofku k
nokymonfunino npoipummo bunononi cynii, nocnnmonno ?O-no-
fuk komnosufopu M. . 1upunopnuonu (1onokomnunun Onuk, OI1,
2OO1 i.). 1uk niinnnuf onnu us ucfopu (unu snusonon), suknuninunmux-
cn n cuonupuu. coio fukux nucfo n npoipummo nnunuponunoci nnfi
no 1O12 munyf kuxnun. Kononno, fo, nfo nponucuno n cuonupuu, no
nonnofunoci yknunino nu skpuno. Ho cuonupu sununun nunpunnonuo
noucku, ofopu iopoon nnn unfopnik, noniofonku nonpocon.
Hcfopnn uefaepfan
TERElPAMMA
B causn pasrap fpnyuqa 17 urnoaennn~ Tapnaeppneaa ass-
aann a Coks kounosnfopoa CCCP. Ha cfone y cekpefapmn cekpe-
fapn Coksa T. Xpennnkoaa neana fenerpauua: Rosppaannk yc-
nexou uoen uysskn aameu qnnsue. upancnc Jen~. Hanncano no-
qpanuysckn n fyf e npnkonof nncfouek c nepeaopou. Mnkaon
nocuenncn myfke. Haaepnoe, ofo 6sna rnynocfs, no n ocfaann nn-
cfok na cfone n ymen~.
Hcfopnn pasanaanacs kak pefekfna ne xye caunx 17 urnoae-
nnn~.
Ro Mockae nononsna cnnefnn. Myssky Tapnaeppneaa asknps-
aakf ns papnonporpauu. Ha acex konuepfax - ns sana o6nsafens-
no sannckn c fekcfou: Rpaapa nn, ufo coaefckoe npaanfenscfao
sannafnno mfpaq sa fo, ufo as ykpann uyssky?~
Mnkaon cfan nckafs Jen. Sapencfaoaan affame no kynsfype
qpanuysckoro noconscfaa.
Sa nnu cfana espnfs kare6emnan uepnan Bonra~. On omyman
ce6n a noaymke.
B konue konuoa Jen npncnan onpoaepenne.
86
lnaaa 4
B MYPe npoaenn okcnepfnsy n pokasann, ufo fenerpauua -
qansmnaka. B kounosnfopckon cpepe roaopnnn o6 ofon ncfopnn,
kak o myfke opnoro konnern, uoef 6sfs, ne ouens ypaunon.
Mnkaon nepecfan ascfynafs c konuepfaun. On ne uor cuofpefs
a san. On omyfnn npepafenscfao ny6nnkn.
6 aarycfa 1976 ropa yuepna ero uaua.
A 15 aarycfa, a ero pens popennn, c nnu cnyunncn nepasn nn-
qapkf.
Knucc ponukfopu nponnnnofcn n ymonuu nufu u nicfpoufi no-
ckoniko npumufypiunockux nunu, nopocokukmuxcn moxny coo, no
pusnunukmuxcn cumocfonfonino. 1ononunonuo, n ofnunuo of kuno,
nuof nosmoxnocfi cocponofununuficn nu nofunnx, ocfununnunuficn nu
nux u nofom cnonu nosnpumuficn k ocnonnomy nocfnuk. Xofn nu
npumufypiunockyk puofy n nonnom oomo y ponukfopu nonfu ncoinu
npocfo no ocfuofcn npomonu. Ho nosmoxnocfu ckpifix konqnukfon
nuno ncoinu ynufinufi. uxo ocnu n npoipummo nponcfunnonu onnu
fonku sponun, ponukfopy xonufonino snufi mnonuo npofunnukon nun-
no nopcuu, nfoi no nonucfi n inynoo nonoxonuo u no nponycfufi n
squp qukfunockuo omuku. Hononopuo k nopcuu :ucoeo iopon, nouck
konfpnononon xonufonino npocfo nponpumufi n npuninky.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
O. .&ea--I p,ax.pa ,a., . -.
M ponen nuefs cuenapnn 6ypymen nporpauus;
M ocfaannef a cuenapnn uecfo pnn nunpoansaunn;
M cfponf ppauafyprnk nporpauus, ncxopn ns uncna aosuonsx
nepepsaoa na peknauy;
M saknapsaaef a cuenapnn ppauafyprnueckne kpkukn~ pnn aos-
apafa spnfenen nocne peknaunon nayss.
Cenapnme mopynu
Hsopofufi nonocunon, fo ocfi nucufi opuiununini cuonu-
pu nnn kuxno ofnonino nopuonunocko npoipummi nco-fuku
ononi pucfonufonino. Hu cnoxnix npoipummux numofunuci npukfu-
ku cosnunun ynunopcuninix cuonupuon, kofopio moiyf ifi noiko
fpuncqopmupyomi nnn konkpofnoio ninycku, no n uonom conopxuf
n coo nuop npumufypiunockux cponcfn, nooxonumix u nocfufon-
nix nnn cosnunun nunno npoipummi.
8?
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
Hnoinu ionopnf, nfo sfu npukfuku npumnu k num c 3ununu nmo-
cfo c nuuonsuonnimu npoipummumu, no nu cumom nono nnuxonuo
npoucxonuno c nnyx konuon.
ocfnufonino, nuuonsuonnio npoipummi conopxunu n coo
ononi xocfkyk u nofunino npopuofunnyk cuonupnyk cxomy. Ho
sunonio no ux muccuponunnoio nnonponun foxnuku cosnunun mo-
nyninix cuonupuon nununu ofpuufinuficn nu cyiyo ofonocfnon-
nix npoipummux. Ipunom k sfum unonm ponukfopi (n ocnonnom
moq-ponukfopi) npoipumm npuxonunu nosunucumo u nu npukfuko.
Io kuxno npoipummo cosnununcn cno monyni.
Onun us nopnix monyninix cuonupuon npucnun mno npoqoc-
cop MIY um. M. . omonoconu C. A. Mypufon, on xo onun us
unfopon cuonupuon nopnix ninyckon npoipummi KH (Knyu
noconix u nuxonnunix). On pucckusun mno, kuk onu, nunun c uco-
nkfno opuiununinix cuonupuon, npumnu k unoo copno koncf-
pykuuu us nocfonnnix nokon, kofopio moxno ino nupiuponufi,
monnfi mocfumu, nununnfi pusnim conopxunuom u ucnonisonufi us
npoipummi n npoipummy.
Ofo inu usnocfnio ncom os ucknknonun spufonnm sfo npo-
ipummi:
M pusmunku;
M mysikunini nomop omumnoo sununuo;
M konkypc Iunfomumu;
M snumonufi Konkypc kunufunon u f.n.
Ofu monynu coxpunnnuci n npoipummo nu ncom npofnxonuu oo
nonio squpno xusnu, xofn c momonfu oo nonnnonun nu cnof npo-
mno nonfu nofipo nocnfunofun!
H nnopnio cfunu ucnonisonufi fopmun cuonupni monyni, pu-
ofun nu npoipummo Cfupun knupfupu. bino sfo n konuo 16 ionu n
fonokomnunuu A1. Hmonno fum, nifunci cnpunuficn c nununoo-
pusno nupucfukmo cnoxnocfik npoipummi u nponomumu opiunu-
suuuu comok, mi cfunu ucnonisonufi nokyk onunyk cuonupnyk muf-
puuy, no kofopo puofunu nco nnoni ipynni. Kcfufu, sfo ino onno
us nomnoiux fok-moy, nnn kofopoio puofun nucfonmu cuonupucf,
npoqoccuonunini npumufypi . H. Cnunkun. On iofonun nofunino
nponucunnio cuonupuu kuxno copuu, cfpounmuocn nu npunuuno
omux nocnomununu iopoon u sunu o coifunx onponononnoio ionu.
Hnfopocnun nofuni: sfu npoipummu nununu nixonufi n 16 iony,
koinu y ponukfopon nonnunuci nopnio komnikfopi. (Kukum opu-
88
lnaaa 4
som onu ux noinunu, sfo ofnoninun ucfopun!) mo nukomy no
npuxonuno n ionony ocnumufi umu cfuuuonupnio puonuo mocfu,
nu u cfuuuonupnix mocf foxo no ino. Ionukfopi foniko nfo opu-
sonunmuxcn nucfnix komnunu puofunu ino npunofcn, numo ncoio
nomu. fonokomnunuu Anfopckoo fononunonuo, kofopun ninycku-
nu Cfupyk knupfupy, in cno pocfopun, no no ino ponukfopc-
kux komnuf, u n nomnk, kuk mi npononunu puonuo conomunun n
pocfopuno, n munonikom sunnom suninuko nnn ocoo nuxnix ioc-
fo, su cfoknnnnim cfonom. Ofof cfon num kufoiopunocku no puspo-
munoci fpoiufi pykumu no nu boi, ocfunyfcn ofnonufku!..
ufopufypnio cuonupuu . H. Cnunkunu sunumunu nopnnku nnu-
nuufu c numnum cfpunuu kuxni. nom inu nponucuni nocnfi-
nnonunuufi npkux cuon, kofopio nonxni inu pusnunuficn no nu-
mononnomy nnuny u nu kofopio nonxni inu ifi npuinumoni
konkpofnio iopou. Ipoqoccuonunini npumufypi, ukfop Hocu-
qonun puconun ysnunuomi nopfpof onponononnoio, nunno ymon-
moio ionu u, ocfocfnonno, cfupuncn nonufi nco snusoni opuiununi-
nimu, nonoxoxumu npyi nu npyiu.
Ho c nopnix xo cuonupuon cfuno ncno, nfo npoipummu fpoyof
onoo yfunufupnoio nonxonu. Honoxoxocfi cfunonunuci pucfonufoni-
cfnom. Cumio ynunnio nuxonku nooxonumo ino fupuxuponufi.
kononnom ufoio num nyxno ino nonynufi n posynifufo kuxno
comku mufopuun nu nno copuu no 52 munyfi (npoipummu mnu oxono-
nonino, no ucfopun ionu, kofopomy onu inu nocnnmonu, pusunu-
nuci nu nno nucfu), u y nuc npocfo npomonu no ino nu fukyk puofy.
Hnon cocfunufi npoipummy us cfunnupfnix nokon monyno,
kofopio moxno monnfi mocfumu u nununnfi pusnim conopxunuom,
no monnn npumufypiunocko qopmi, npununnoxuf no mno. o npu-
nymun poxuccop-nocfunonmuk sfo npoipummi A. Honnnunon, no-
nynunmu nofom su Cfupyk knupfupy nunnyk npomuk 1OH
kuk nynmu poxuccop ionu. A n foniko, kuk nonufcn, nuxonunu nnn
sfux nokon npuomnomyk nufopufypnyk qopmy.
Okusunoci, nfo cfunnupfnix nokon fpoyofcn no fuk mnoio. Hyx-
ni inu nnu ncfynnonun: onno nnn nopno, u npyioo nnn nfopo
nucfu, nofomy nfo nfopun nucfi unof nopos nononk u foxo nonxnu
kuk-fo npko nununuficn. cnu n nopno nucfu sfo omoo nonoionnoo
nufio mumnunckoio, fo no nfopo nyxon in kuko-fo npku kon-
kypc c ynucfuom snosn u nynuku n suno. 1uk xo fpoonunoci nnu
nixonu us npoipumm qununini no nfopyk nucfi u npomoxyfon-
ni n konou nopno nucfu, npunom sfof nixon nonxon in ifi
8
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
fukum, nfoi spufonnm on sunomnuncn u nfoi onu nononk xnunu
nfopo nucfu, kuk xnyf npononxonun copuunu.
Mi onupyxunu, nfo onnosnunno copiosnio u onnosnunno cmom-
nio snusoni fpoonunu onsufoninoio nopononunun, no sfoio muno!
Onu fpoonunu onsufonino fpuncqopmuuuu nnyfpu.
Iomnufo numy cnnsky cocucok? 1uk nof, kuxni snuson npo-
ipummi, nnunmucn npumopno okono nocnfu munyf, moi okusuficn
sunopmon poknumno nuyso. A snunuf, fonospufoni moi ofnnonicn u
no nopnyficn onimo k npocmofpy noponunu. u u spufonu n suno
ononi icfpo pusiuninunu nununky snusonu cmomno on unu
copiosni u fopnnu k nomy unfopoc. A inosnom numoio moy,
onnoio us nopnix opuiununinix fok-moy nu poccuckom skpuno,
inu umonno xunun, nonocponcfnonnun poukuun nynuku n suno,
nucfonmun, u no nonmonfuponunnun.
H foinu ino nunono pomonuo n onsufoninom nopnnko nino-
pununufi snuson nuusnunky, fo ocfi n ononi copiosnom uckufi cmom-
noo unu fpoiufoninoo, u n noikuo, pusnnokufoninio kycku, nuoo-
pof, npunnocufi nofky nocfuniiuu, xusnonno mynpocfu.
co nmocfo sfo nponpufunoci n noku kupkuc npoipummi, ocfu-
nunmucn nousmonnim nu npofnxonuu nonioio npomonu. Ionynun
opuiununini cuonupu . H. Cnunkunu, mi yxo snunu, kuk mi oio
ynom pucknuninufi nu nofkuo noku, monynu, u suonno ynunum,
ino num noio no xnufuof.
Mi omo cumu no npuniknu k sunucu cuonupun nnn fupuxuponu-
nun, nnn nocfunonku nu nofok. H nosfomy oio qopmu conopmoncfno-
nunuci of npoipummi k npoipummo. Ho mi yxo nofko snunu, nfo:
M nununom ynof pusnunu mumnunckoio nnn npusnnonunun ono-
ponnoio Honoio ionu;
M nopni snuson nonxon ifi ononi npkum, c npunnononuom
kukoio-fo mysikuninoio nomopu, nfoi sunufi fon u kpucky
nunno konkpofno npoipummo;
M su num nocnonyof cumi copiosni snuson, kofopi sumof
n comko u n monfuxo onimo ncoio mocfu;
M y nonymoio nonxon ifi cno nunopfucmonf n nununo, on non-
xon omyfufi con n fom npomonu, o kofopom y nuc nonof poni;
M xponuky, ofnocnmykcn k nunnomy snusony, nynmo nunufi nu
onimo skpun n suno nopon nununom kuxnoio kycku. Iofom,
npu monfuxo, oo moxno ynof nopocfunufi, no num nyxni
nuuu cmofpnmux u pouiupykmux spufono. A onu nukf nyn-
myk poukuuk, koinu conopxunuo snusonu nnn nux funu;
O
lnaaa 4
M nu cuono no nonxno ifi nukukux ionopnmux ionon kux-
ni ynucfnuk npoipummi onsun nfo-fo nonufi: iofonufi, mu-
cfopufi, n kpunom cnynuo nomoncfpuponufi kukuo-fo ponuk-
nuu, mufopuuninio nocufonu nocnomununu u f.n. Onumnu-
cku nomnuon no npixkum n nicofy . bpymoni y nuc,
nunpumop, nu cuono knucun kunycfy, nupunnonino pucckusi-
nun o cnoux cnopfunnix nonnuiux u nonocun npu sfom nu cfyn
nunxuk, nu kofopom no xnufuno mocfu nnn monuno;
M n npoipummo xonufonon xofi onun ckpnpus, o kofopom no
nonosponukf nu ynucfnuku, nu nynuku. Mi nusinunu oio
sqqokf O no nusnunuk cfupo noponunu Of nco
nymu, kofopyk nonu koinu-fo . oonfionu. (Conpomonni
ununoi nu monn). Ofo in cumi fpynoomku kycok
puofi, no on xo u npunocun nuuonimoo ynonnofnoponuo.
Hukfo no snun, kukum on nonynufcn sfo inu nucfun, no
xopomo noniofonnonnun umnponusuuun. pusnono, kucukmomcn
puofi ponukfopu c ioponmu, n nonponoo ocfunonnkci nu
nokofopix us numux nuxonok;
M qununini mysikunini snuson nonxon sukunnunuficn noc-
no, kofopyk nonnoof noci sun. A nnn sfoio oo cnonu nonxni
inu ifi supunoo nponucuni kpynno nu nufmunckux nucfux,
kuk sfo nonunu koinu-fo mucconuku-sufonuku n knyux, nfo-
i nknu nocfnufonino nonu c ynononicfnuom.
co sfu nuxonku cknuninunuci n ynunopcunini kocfnk npoipum-
mi, n monynini cuonupu. Iopnonununinoo oio nicfpuununuo fpoo-
nuno ononi onimoio fpynu, no nco-fuku nofom sfof fpyn okusinuncn
nocpunnumo onoo posynifufunnim, nom ponukfopckuo nponucu nnn
kuxnoio ninycku ofnonino u mi noni punimo puofunu umonno
fuk! Monynini cuonupu, sunonnonni pouninimu nofunnmu kuxno-
io snusonu, ninoponnimu nu ponofuuunx u fpukfux, pucnonufinuncn
u pusnununcn occ+ ynucfnukum fnopnocko ipynni n nonnopkunuk
cnono ncom, nofomy nfo umonno n sfom in sunoi numo ynunu.
Ipynnu icfpo npuniknu k nofkocfu u mouninocfu cuonupno
qopmi. H nukoinu i no sucfununu ocnofufono u onopufopon nnu-
finuficn n nuccuxu nufopufypnoio cuonupun. A monynini nupuunf
nononun no ncox conopxunuo snusonon n omom nuno. Yxo n nonon-
nonuo k sfomy conopxunuk kuxni cum coo nomonun nononnu-
foninio sununu: poxuccop ocoo cnoxnio mocfu n nocfunonon-
nix cuonux, ponukfopi nopnnok nonnnonun iopoon, cnucku non-
pocon u poiunuu. Onopufopi u ocnofufonu pucnucinunu nu nom cnof,
1
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
snykopoxuccop mukpoqoni, poxuccop n I1C fonku, nu kofo-
pio nonxni inu puofufi kumopi; xynoxnuk, nupokfopu u unmu-
nucfpufopi poknusuf, mysikunini ponukfop qonoipummi.
cnu nfo-fo monnnoci u monnnoci mnoxocfno nofuno no xony
comku, n kofopo oinno ynucfnonuno okono 2OO nononok, fo
minononno nopocfunnnnuci kycku, noponnuiunuci snusoni, u com-
ku npononxunuci. Ipocfo ncom no nnyfponno cnnsu onnnnnoci,
non kukum nomopom cfpoku n cuonupuu yupuofcn, u non kukum
conuc nonof n puofy.
posynifufo ipynnu, puofun c onunim fokcfom, omymunu con
cnuxonnim opiunusmom, iofonim k nkim nooxununnocfnm. Kux-
ni nofko snun cnou onsunnocfu u noncfpuxoninun fox, kfo pnnom.
ocfufonno ckusufi, nfo pouninoo npomn comok npoipummi cokpu-
funoci c nnfu c nononuno nucon, kofopio inu n nununo, no fpox c
nononuno nucon, u sun ninopxunun sfu fpu c nononuno nucu os
nopopinu, noofpinno cnonn su nocfnuom. Mi puofunu n poxumo
npnmoio squpu, xofn npoipummu u inu monfuxnun. Ho nopocnu-
mufi nu moo numnfu npuxonunoci cnufunnio kycku. ononino icf-
po mi nununu puofufi nukofumu, fo ocfi cnumufi no nockoniko
npoipumm su onun pus. H mi inu onnumu us nopnix, kfo ucnoniso-
nun nukofnyk comky nu cnoxno npoipummo. Ipumonufi sfy foxnuky
okusunoci nosmoxno no mnoiom nuionupn monyninomy cuonupuk.
Conuc fukuo cuonupuu cymocfnykf nu nko cfynuno npo-
ipummo. pyioo nono, nfo y nux no-npoxnomy nof ycfonnmocn qop-
mi. kunocfno npumopu n, c nkosnoio puspomonun inmoio moq-
ponukfopu npoipummi Cnymuofcn nono H. bonouopkoncko, npu-
nony monynini cuonupu sfo npoipummi. Ofo fok-moy n qopmo
nynunnoio cynonoio cnymunun. io monynini cuonupu niinn-
non npumopno fuk.
CRYuAETCR ERO
uopynsnsn cuenapnn cype6noro sacepannn
1 o1an. HAAJO - uOPMYJHPOBKA CYTH KOHuJHKTA
M Cnoao cypsn - npepcfaanenne yuacfnnkoa (ncfua, ofaefunka n
nx apaokafoa). Rpepcfaanenne npncnnsx n cauoro cypsn - ae-
pymero.
M Ckef xponnkn, pakmnn ouounonansnoe npepcfaanenne o npo-
6neue.
M Cnoao ncfua - ero nosnunn, a ueu on o6annnef ofaefunka.
M Cypsn - qopuynnpoaka ncka { I&ae-I x-g&x.a, expI x.-
pI c.p.cn npIpatta)
2
lnaaa 4
M Bonpocs cypsn k ncfuy
M Cnoao ofaefunka - ero nosnunn
M Bonpocs cypsn k ofaefunky
2 o1an. ORPOC REPBOH RAPL CBHETEJEH (fnnnunsx)
S o1an. HlPOBOH BCTABHOH CKXET, HJJKCTPHPYKHH CH-
TYAUHK (npn uonfae uoef 6sfs nepenecen a nk6yk uacfs
nporpauus)
4 o1an. RPOOJXEHHE REPEKPECTHOlO ORPOCA
M Bscfynnenne afopon naps canpefenen, nefnnnunsx, npepcfaa-
nnkmnx co6on ncknkuenne ns npaanna, ufo-fo npkoe, sanounna-
kmeecn.
M Bscfynnenne okcnepfa - nesaancnuoro cneunanncfa, pakmero
kouuenfapnn k cnfyaunn.
M Bscfynnennn apaokafoa
S o1an. BEPHKT
M C,n aa.ea. npx. De-.&-I aax&-n
M /p-n c.p-
M Sac,a- npcn-x {c-ta.cn e .,&-t nt-)
M O,- a npcn-x aa.ea. ep,x.
M C,n I&aua. I aaxpea. aac,a-.
Ipynnu nusinunu sfof cuonupu omo noponom npoipummi. o-
cfnufonino, on noxox nu nopono kponocfi nofok nponnonuiuof
omo mnoxocfno nucfion. fuko cuonupu moiyf noncfunnnficn nk-
io nunnio, nfo-fo moxof nupiuponuficn, moiyf nonuficn ukuonfi
nu fom unu unom sfuno n sunucumocfu of conopxunun, no npumu-
fypiunocku kocfnk npoipummi ocfuofcn nousmonnim. copko xpo-
nomofpux kuxnoio sfunu sunumun okono 1O munyf.
nununo sfo inuni n yxo ionopunu o fom, nfo sununnio nuuon-
suonnio npoipummi onsufonino usupykfcn nu ynunopcuninom cuo-
nupuu. H nusinuk oio monyninim npocfo nnn ynocfnu nonxon
xo ifi kuko-fo fopmun... Inunnoo, nfo on cocfouf us kononnoio
nucnu nokon onponononnoio xponomofpuxu, kofopio ninonnnkf
npumufypiunockuo sununu oocnonunukf unfopocnocfi u ynnoku-
foninocfi nocfnun.
C nopofnocfik sununnix cuonupuon fukoio ponu n cfonknynuci
npu noniofonko npoipummi Iocnonnu iopo, nu kofopo n pu-
ofunu ponukfopom n 2OO1 iony. Onu nonunuci no mononu SurvIvor
(Ocfunmucn n xunix), nuuonsuonno npoipummi, nopnonununi-
no mnoncko, u nofom opofmo mnoxocfno nuuuonuninix nupu-
J
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
unfon. kunocfno opusuu y nuc in komnnokf kuccof umopukuncko
nopcuu npoipummi, kofopi mi u pusupunu yknunino no nun-
fukum, fo ocfi no-nnunono, nicfpuunun npumufypiunockuo cxomi
copu. H okusunoci, nfo npoipummu ckoncfpyuponunu uconkfno
xonosno. Kuxnun copun nonunuci nu fpu nucfu: onnu, noonimo,
cocfnonno pounufu-moy, nfopun u fpofin nomonimo, coofnof-
cfnonno uipu u fok-moy (Konkypc u Conof). cnok onoponi pounu-
fu-moy, kofopoo nu momonf uccnononunun ino num snukomo foni-
ko no no ononi nnnfnomy fopmuny, nponcfunnnno coo uckycni
monfux snusonon, npoucxonunmux noonoponno n nnyx coponnyk-
muxcn nnomonux.
Monynini cuonupu npoipummi niinnnon npumopno fuk.
SUHV1VH
Cuenapnn cepnn
Co6cfaenno peannfn - npnuepno 20 unnyf
Anonc nporpauus, kpafkoe copepanne npomepmnx cepnn
Co6sfne nepaoro pnn cepnn, nauano onnsopa (nneun 1)
Co6sfnn nepaoro pnn cepnn, okonuanne onnsopa (nneun 2)
Co6sfnn afoporo pnn cepnn, nauano onnsopa (nneun 1)
Co6sfnn afoporo pnn cepnn, okonuanne onnsopa (nneun 2)
Co6sfnn fpefsero pnn cepnn, nauano onnsopa (nneun 1)
Co6sfnn fpefsero pnn cepnn, okonuanne onnsopa (nneun 2)
Copeanoaanne nnn konkypc - npnuepno 10 unnyf
Ronyuenne noufs
Cfenp-an aepymero
Coaef nneuenn - npnuepno 15 unnyf
Mononor nponrpaamero
Kononno, sfof monyni nupiuponuncn. Hnoinu onnomy nnomonu
nocfununoci onimo npomonu, unoinu nunuponuno npyioo. Ho n npun-
uuno pucknun coxpunnncn. H npunony num n kunocfno npumopu npous-
nonino nsnfyk pucmuqponky onno us nopcu npoipummi Iocno-
nnu iopo (CHA) c fonnim xponomofpuxom u konkpofnim co-
nopxunuom snusonon.
4
lnaaa 4
Copwn 2
(na 6ase auepnkanckoro cepnana)
Hosoonwo w oopoponwo onwsopo ToAm-op&
w ponomo*po
Sacfaaka - anonc acen nporpauus, 1.27
copepanne npepspymen cepnn
(Hapes ns nnfepask n unfaf)
uanxa
on& ~o*oop*&A 2.23
/&tn .aI
Yfpo, nonck eps (nnfepask, yrposa ronopa,
unennn ppyr o ppyre, ppana)
Joann ps6s a noaymkn
/&tn naI- 4.35
Cfponfenscfao poua (nnfepask, unenne ppyr
o ppyre)
Cfporakf knfanckne nanoukn
Repaan coauecfnan epa, caapennan na kocfpe
/&tn .aI 6.55
Bosapamenne c neypaunon ps6ankn
lofoaka nepaoro o6epa - cau o6ep n fapenkn
ne nokasans.
Rpnsnanne Pnuappa, ufo on rouocekcyanncf
/&tn naI- 9.35
Epnf nanank. Ofkas Pauons ecfs.
Hnfepask-unennn o nen.
Pauony fomnnf. En nnoxo.
Bfopon repon - cfapnk, kofopsn ace apeun
pa6ofaef
Kanpnpafs na asnef - nofenunansnse
ayfcanpeps
on& nn*&A 12.15
/&tn naI-
Ronanenne naps (lper-Konnn), nx yxop,
o6menne n unennn ppyr o ppyre
Mnennn o nnx ocfansnon rpynns
/&tn naI- 13.53
Hrpa aeuepou y kocfpa aaanfe nosnakounucn~
c cekcyansnon okpackon, pasanfne ofnomennn
naps
5
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
on& uoo*oA 15.20
/&tn naI-
Pasnornacnn no noaopy uecfononoennn poua
Cfponfenscfao
Mnennn - pasppaenne ppyr na ppyra
Hepoaonscfao ppyr ppyrou
Rokas cfapnka kak kanpnpafa na asnef
Ofpnuafensnse unennn o neu
/&tn .aI 17.50
Hoaan nonsfka nonuafs ps6y na kpkuok
Y uona cauopensnan ypouka (kak penaef, ne anpno)
Heypaua
Mnennn o6 ofou rpynns n cauoro ps6aka
/&tn naI- 19.15
Cfapnk ascfnpan py6amky a o6mecfaennou
kofenke a aope pnn ynna
Herafnanan ouenka rpynns
Y nnx nef ynna. Haspeaanne konqnnkfa
Sa aopon npfn nenssn, nofouy ufo 6nnsnfcn aeuep
n ckopo cfeuneef
Rpnuon konqnnkf c cfapnkou a kappe. Ccopa.
Mnennn unenoa rpynns o cfapnke
Cfapnk co6npaefcn npfn sa aopon
Pannp - akuenf na yxope cfapnka (noafop kappa)
Bepyu knapef noufy - CHXP sa6pomen 22.00
na cnepykmnn onnsop
/&tn TaI 22.14
Ronyuakf noufy - npnrnamenne na uepeuonnk
noepannn uepaen
Peakunn unenoa rpynns
Akuenf - Cfencn peuoncfpafnano yxopnf
/&tn naI- 23.15
fenne foro e nncsua
Peakunn
Hpen aspa6ofafs epnnyk cfpafernk rpynns
Mnennn o6 nrpe
Kfo-fo samnaaef opepy
Hpo wmmynw*o*o o oropo naron~ 24.55
Unfafa o fou, kak on 6sn nonyuen
Sakappoasn fekcf aepymero
Rnan uecfa npoaepennn konkypca
6
lnaaa 4
Ronanenne kouanps c nponou
Bepymnn nonannefcn a kappe n 6epef npona
(Bce coepnnnef npon)
Konypo - nooponwo ryoonw 25.33
Yuacfnnkn nonyuakf sapanne cecfs neufo
a6conkfno ofapafnfensnoe na anp
Rocne foro, kak cenn ace n nef nponrpaamnx,
nrpakf paoe n opnn asnrpsaaef nuuynnfef
Mnennn o no6epnfene, cnacmeu kouanpy
Peakunn nponrpaamnx
Yxop nponrpaamen kouanps
Sakaf mecforo pnn
/&tn naI- (nponrpaamee) 32.30
Onn packpamnaakf ce6n nop nnpenuea, co6npancs
na Coaef
Mononorn nofenunansnsx ayfcanpepoa n o nnx
(unfafs ns npomnsx pnen)
Pasusmnennn o fou, kfo ponen ynfn
Cfapnk nsfaefcn sapyunfscn noppepkon rpynns
Hacfynnaman nous
Ce. 34.30
Bepymnn sa kappou n a kappe nopaopnf nfor
co6sfnnu nocnepnnx pnen n nanounnaef npaanna
nrps
Pasroaop (kak onn ce6n omymakf na coaefe), 36.47
ronocoaanne (a uonfae nannsaaun) n asnef
nponrpaamero - Pauona. Cfapnk ocfaefcn
Anonc cnepykmen nporpauus 43.25
Hnfepask nponrpaamero 43.50
i nunufo, nfo pouninoo nocfpoonuo copuu cnoxnoo monynn. Ho
fuk ono u inuof ncoinu umon nofkyk omyk cfpykfypy, ni yxo
moxofo nupymufi oo n mononux, n nucfnocfnx, npununun fom cumim
npoipummo xuno, no cfunnupfusuponunni nun.
Cuonupni monyni nunun nunoxni knkn k ofopy mufopuunu
cponu nocnfkon kuccof, ofcnnfix nnn kuxno copuu, u iupunfupo-
nun unfopoc k npoucxonnmomy nu skpuno, nuxo ocnu cumu snusoni
inu no ononi cuninimu.
?
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
Ho unfopocni u noynufonini momonf! Ho nco npoipum-
mi, cnnfio no monynk SurvIvor, okusunuci niuipimnimu. no-
kofopix cfpunux npoipummu npoxonunu, nfo nusinuofcn, nu ypu,
cfunonunuci xufom, nosinunnnnu pofunionio funuui (kuk, nu-
npumop, n Ioccuu), u n nokofopix oopunununuci nonnim nponu-
nom. Cuonupni monyni no moxof iupunfuponufi ycnoxu, on foniko
yckopnof npouocc puofi. Ononi mnoioo sunucuf of nunonnonun
monynn konkpofnim conopxunuom, of mnoxocfnu fonkocfo u no-
nununu, nu kofopix cfpoufcn fononunonuo.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
O. .&ea--I p,ax.pa ,a., . - t..
M koncfpynpoaafs uopynsnsn cuenapnn, a kofopou 6ypef copep-
afscn ppauafyprnuecknn kocfnk nporpauus;
M nanonnnfs ero peansnsu copepanneu;
M cpenafs ero pa6ounu uafepnanou pnn acen faopueckon rpynns.
Kax ucxa1u repoee u ro1oeu1u ux x c&emxam.
Hpepmn1epeum
Iuofu ponukfopon c ioponmu no nununu comok sfo, noxu-
ny, onun us cumix nuxnix momonfon npu noniofonko npoipummi.
Y nuc moxof ifi unfopocnun unon, npokpucni cuonupu, no ni
no numnu ynunnix iopoon u ni npouipunu.
npoqoccuu fonoponukfopu cymocfnyof nuxo fukun cnouuunusu-
uun: ponukfop no ioponm. Onu ocfi nu onimuncfno kpynnix npo-
ipumm uonfpuninix kununon u uonnfcn nu noc sonofu. Ionukfop no
ioponm snuof nco fonoqoni cumix nonocfynnix snosn. On nonof
kupfofoky u no nipucinuof nu onnoio nucfonku c nomopom mo-
uninuku u nu onno nusufno kupfonku. Y noio moxno ysnufi,
kuk ofnocufcn fuko-fo nononok k npuinumonunm nu fononunonuo,
noiko nu on coinumuofcn unu oio npuxonufcn yionupunufi u nuno
nu oio yionupunufi...
Ionukfopi no ioponm ononi nopoxonufoninio nknu. H no-
mnk, kuk nu onnom us comunupon nicfynunu 1. . 1puqononu, onun
us nynmux ponukfopon no ioponm. H nocno oo nokuuu cnymufonu, no
cionupununci, ckusunu onny u fy xo qpusy: Kuk ynfo mi snunu oo
nck xusni!.. A onu ionopunu o ononi npocfix nomux, us kofopix
cknuninukfcn ynunu. Ionukfop nonxon:
8
lnaaa 4
M ifi uckponno pucnonoxonnim nononokom ko ncom, c kom on
umoof nono;
M ifi nucfonunim, no nonukufnim, unu nuoopof nonu-
kufnim, no nucfonunim;
M ymofi npusnunufi cnou omuku u suinufi o nux;
M nkufi cnoux iopoon, koinu onu num nyxni u no pocufi
ux, koinu onu num yxo no nyxni;
M cum cnnfo nopufi n fo, nfo os nunnoio nononoku, iopon, no
ynof npoipummi.
O nom unof poni? O fom, nfo niop iopon nu npoipummy sunucuf
n nopnyk onoponi of ponukfopu. A nnn sfoio ponukfop nonxon snufi
cnooio iopon no qukfum uoipuquu u n nuuo.
Ofanekycs na unnyfy. Y uenn opnaps, eme a 6sfnocfs cuenapnc-
fou na pefckou knnoypnane Xouy ace snafs!~ (6sn fakon nosnaaa-
fensnsn ypnan, uansunk na sacfaake pas6naan opex), nponsomen ka-
syc, o kofopou nnkfo nnkorpa ne ysnan, no kofopsn n xpank a naunfn a
kauecfae opnoro ns caonx causx nosopnsx npoaanoa. R nanncana cue-
napnn payxunnyfnoro ckefa: ncfopnk cospannn kapfnns H. E. Pennna
He pann~. Rounnfe, kafopnnk aepnyncn pouon, a ero acfpeuakf pefn
n cfapymka-uafs? Y ofon kapfnns 6sn nepaonauansnsn ockns c ppyrn-
un nepconaaun, n nafknynacs na nero a kakon-fo uonorpaqnn npo
Pennna n npnpyuana ckef o fpancqopuaunn faopueckoro sauscna
xyponnka. Xnna n forpa ne a Mockae, po Tpefsnkoakn 6sno paneko, n
n nonssoaanacs penpopykunnun. Bce npomno ypauno, cuenapnn y uenn
npnnnnn, ckef no neuy cnnnn, ypnan n ne nocuofpena, no ronopap
nonyunna. A uepes neckonsko nef nonana n kak-fo a Tpefsnkoackyk ra-
nepek, yanpena a nafype poporyk une kapfnny - n axnyna. Pnpou c ee
payxuefpoasu nonofnou a yronke ancen kpoxofnsn, pasuepou c noco-
aon nnafok, ockns, o kofopou n fak unoro korpa-fo pasrnaronscfaoaa-
na. B penpopykunnx-fo onn 6snn opnnakoasun - kapsn na caoen cfpa-
nnue! C fex nop n, ao-nepasx, unfak nopnncn o peansnsx pasuepax
nponsaepennn nop penpopykunnun, a ao-afopsx, cfapakcs na ace cuof-
pefs caonun rnasaun.
Hu fononunonuu, ino mi umoom nono no c xunonucnimu nonof-
numu, u c xunimu nknimu, nonoxocfno moxof oofuci ononi no-
poio. osmoxni conopmonno qoopunockuo npokoni.
Hanpnuep, une pnn opnon ns nporpauu nyna 6sna paua ns
cnopfnanoro unpa. Ro nponnn cyps6s konnera-pepakfop pana une no-
uep feneqona, ckasaa, ufo ofo apoaa opnoro ouens nsaecfnoro cnopf-
cuena, kofopyk ona caua ace co6npanacs npnrnacnfs na ceukn, no ne

Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop

nonyunnocs. Tak nycfs xofs y uenn nonyunfcn. A en ofof feneqonunk
foe kfo-fo pan...
oomo nnyfpu ponukfopckoio coomocfnu pucnpocfpunonu nsu-
umonomomi n iopusno onimo cfononu, nom moxof nokusuficn, u
nco cfpucfu u noni, ymykmuo moxny kununumu u nponkcopumu,
nu ponukfopon no pucnpocfpunnkfcn. i moxofo nosnonufi nosnu-
komomy konnoio us nko npoipummi u nonpocufi oio o koncyni-
fuuuu no nonony xupukfopu iopon unu o koopnunufux fpynno noc-
fynno snosni. moo npukfuko no ino cnynun, nfoi mno xofi
pus ofkusunu. A n n cnok onoponi cfupukci fonno fuk xo ofnocuficn
k nyxum npocium, nofomy nfo snuk, nfo n moo nomomu nocfnu-
fonino nyxnukfcn.
Ho aepneucn k paue. Mnapmnn pepakfop na uoen nporpauue co-
saonnnacs c nen, n fa aspasnna naenmee enanne yuacfaoaafs a ceu-
kax. Rpakfnueckn onn o6o aceu poroaopnnncs no feneqony. Sfo 6sn
fof pepknn cnyuan, korpa nn yroaapnaafs, nn co6nasnnfs uenoaeka ne
npnmnocs. Bnpnuo, Eor uenn xpannn, nofouy ufo n ace-fakn noexana k
nen pouon na npepsnfepask, ufo6s no6onsme ysnafs o ee nenerkon
ceuennon nsnn co snauennfsu uyeu-qyf6onncfou n nyume nopro-
foanfs aonpocs pnn aepymen. Menn, koneuno, cuyfnno ofcyfcfane a
kaapfnpe kaknx-nn6o cnopfnansx fpoqeea, a fake ancnmne na acex
cfenax necnse nensan a sonofsx paukax. Ho eme npnuepno nonuaca n
sapaaana ocfoponse aonpocs, nuen a anpy nokonnnka-cnopfcuena,
noka ne okasanocs, ufo uy ee, foe nokonnsn, 6sn xyponnkou! Bpo-
aa 6sna opnoqaunnnua! H ona ouens xofena, ufo6s feneanpenne no-
uorno en asnrpafs kaapfnpnyk 6nfay c uynnnsun popcfaennnkaun...
Eeana n ns ofon kaapfnps 6erou, n eme ponro ne uorna aonfn a
uefpo, ufo6s ne npnanekafs annuannn rpapan coaepmenno kpacnon
qnsnonounen. Esno ouens cfspno. R ye ne nounk, ufo n nannena ca-
uon paue n kak asaepnynacs ns nosopnon cnfyaunn. Epnncfaennoe, ufo
uenn rpeno, ofo fo, ufo nosop uor o6epnyfscn kafacfpoqon, ecnn 6s
paua nonannacs npnuo na ceukax. A fak eme ace xopomo o6omnocs.
Kononno, ocnu ni npuinucunu nu npoipummy snosny nopno
nonununi, nuponnoio upfucfu, kofopi cfo pus cnumuncn foniko n
fokymom iony, fo moxno no npononufi nponinfopnik, skonomn oio
u numo npomn, u oo ncom noionopuficn nonocponcfnonno nopon
comko unu no fonoqony. Iponinfopnik sfo u ocfi nponnupu-
foninun ncfponu (unu ncfponu) c iopoom no comok.
Ho onun conof. knu uonnf ynuxonuo. cnu ni nco-fuku xofu-
fo cnonufi no npoxonno mufopuun, u copiosni nopfpof, nononok
nomof, nfo num nyxnu nponnupufoninun unqopmuuun. Ocoonno
1OO
lnaaa 4
sfo nuxno, ocnu comku npononufcn y iopon nomu. Ionukfopy nynmo
cumomy nponopufi, kynu ynof nonymonu ipynnu u ynof nu onu
nonymonu noomo. Iofomy nfo iopo moxof nufi coinucuo cnumufi-
cn, no n knupfupy k coo nycfufi ofkuxofcn kufoiopunocku. Mno
nononko ionopufi, kukoo konunocfno npoipumm c nocfufonno usno-
cfnimu nknimu cnumunoci y monn nomu. byqof moo uymku cfun
npocfo pucxoxum poknusufom. A nfo nonufi? Hnfopnik nyxno n
nopnyk onoponi num, u no iopok. Iosfomy on nukfyof cnou ycnonun.
1puc:oun nu npc0inmcpoiu, nc onu:0iouumc. cnu ni npuoxunu
nonpomn nu nopnyk ncfpony, iopo nonynuf nokofopyk ynoponnocfi
n numo nunoxnocfu. oni nknu, n onimuncfno cnoom, onucukfcn
fononunonun. Ipo nuc pucckusinukf fukuo xyfkuo ucfopuu, nco cfo-
poofuni puofukf npofun nuc. H ni nonxni npousnocfu nu nofon-
uuuninoio iopon oucni nopoxonufoninoo nnonufnonuo, nfoi on,
conopmonno nosnukomi num nononok, ofkpin su nonfopu-nnu nucu
cnou micnu u usnun nymy.
Kcfufu, o nymo. Iponinfopnik fpoyof cuninoio smouuonuni-
noio nunpnxonun of ponukfopu. Hnoinu nocno fukux noosnok npuxo-
nufcn ofxonufi nockoniko nucon. Hyncfnyomi con nonnocfik ni-
nofpomonno nucfoniko nonuku konuonfpuuun nnumunun u puc-
xon snopiuu. Kononno, c onifom sfof npouocc nuofcn npomo, no
iupunfu nof. Kuxofcn, nfo fi yxo fuko cfponnni nopoo, mo-
xomi yionopufi nkoio no no fyf-fo ino, npoqoccuonunusm
moxof u nomomufi. Hononok nyncfnyof fnok ninpoccuponunnocfi,
suunfopoconunnocfi n nom kuk n ufpuyfo npoipummi u ofkusi-
nuofcn. my nonunu uckponnocfi!
Xofn nucfo foxnonoiunockuo npuomi yionopon iopoon nu ynuc-
fuo n npoipummo cymocfnykf.
M 1cpoiu pu:eooop :yuuc occmu no mc:cqony u n cnynuo ofkusu
iopon no nucfuunufi nu cnoom, u nouficn puspomonun nosno-
nufi omo pus.
M 1u npc0oupumc:inyu ocmpcuy npc0inmcpoiu oc:umc:ino
cxumi o0ooc+ (nnu ponukfopu, ponukfop u nonymu, ponukfop
u poxuccop), nfoi ino noino konfponuponufi cufyuuuk.
Onun nonof ocony, u nfopo nunknuof su poukuuo iopon u
n cnynuo nooxonumocfu ncfynuof n pusionop, kuk cnoxun
cunu.
M 1mupuumcci 0o npuc:0u iui +oono co:iuc y:numi o ecpoc
(mukcumunino nuckoniko nosnonnof npomn!). Hnoinu cpuu-
finukf conopmonno nooxununnio nomu. 3nunuo nucfnix quk-
1O1
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
fon uoipuquu moxof cunino pucnonoxufi k num nononoku,
u, nuoopof, nosnunuo nomo, kofopio on cnufuof knknoni-
mu n cnoo xusnu, moxof ounofi oio, sucfunufi sunonospufi
nuc n nonpoqoccuonunusmo. H nomnk, kuk mno ofnofunu onnu
snumonufun ukfpucu, kofopyk n npuinumunu nu npoipummy:
ofonku, nfo ni moxofo ckusufi oo mno fukoio, noio n cumu
no snuk? H mno npumnoci npusnufi, nfo nunoio, u onu of-
kusunu mno osoionoponno.
Hu cumom nono, no foxnuko nponononun unfopnik cymocfnyof
omupnun nufopufypu, mi no ynom yinynnficn n nonponocfu.
Ononi nofkyk knuccuqukuuuk npunun ofkuson of ynucfun n nkom
unfopnik, no foniko fononusuonnom, npunonuf M. ykunu
14
:
M nononopuo k xypnunucfy;
M comnonuo n ponyfuuuu usnunun (npoipummi);
M nononopuo k usnunuk, ocnu c num cnnsun noynunni onif
nsuumonocfnun unu noynunnun nynukuuun;
M ycfunocfi of xypnunucfon (y snosn);
M cfpux nynunnoio nicfynnonun;
M ofcyfcfnuo unfopocu k nponmofy oconi;
M nonocfufok y numononnoio cooconnuku snunu o nponmofo
oconi;
M noxnufku npomonu.
Cnucok sfof moxno npononxufi. On nonnocfik npumonum k
fono-unfopnik. Ipumopon mnoxocfno.
R nounk, kak us npnrnamann na ceukn opnoro napopnoro apfncfa
CCCP ns Cankf-Refep6ypra, a euy ne npaanncn aepymnn nporpauus n
caua fonansnocfs nepepaun. Ms yroaapnaann ero okono uecnua, a kon-
ue konuoa pepakfop co6panacs caua, nnuno, exafs sa nnu a Rnfep. To
nn ofa nepcnekfnaa ero nanyrana, fo nn on ycfan conpofnannfscn, no on
ofkasancn of ockopfa n npn6sn na ceuky a Mockay. Snnsop, kcfafn,
nonyunncn saueuafensnsn.
Kuk xo nco-fuku onpononufi, coinucon nu nononok ynucfnonufi n
numo npoipummo unu nof? Ipocfoio ofnofu snoci no nonynufcn.
Mo onif nokusinuof, nfo nknu, kofopio n nununo kufoiopunocku
ofkusinukfcn cnumuficn, u nofom nonomnoiy nonnukfcn nu numu
yionopi onucnio knuonfi. Onu moiyf n nko momonf nopony-
14
.yiunu J. 1oxnonoiun unfopnik. M., 2OOJ. C. J5.
1O2
lnaaa 4
mufi, u y nux nnn sfoio ocfi xonosnoo nnyfponnoo onpunnunuo: H
xo num c cumoio nununu ionopun... A ni yxo nocfpounu non nux
snuson unu nck noponuny, u num npocfo nokynu noficn. Ofo cnooo-
pusnun uipu kfo koio nopofnnof. Hnoinu iopok ynuofcn fuk sumopo-
nufi ionony ponukfopy, nfo fof fopnof oipomnoo konunocfno npomonu
nu ncfponu, yionopi, pusionopi, u nofom nco sukunnunuofcn nunom.
knnm no c kom noionopufi, u nu nynunnyk ocony onu no iofoni.
Ionukfop unounini ookf nnn fukoio mununynuponunun, no-
fomy nfo, nonfopnk, iopo omy nyxon onimo, nom on iopok.
nkom cnynuo, ofnpunnnnci nu nponinfopnik, suposopnupyfo
munumym nnu nucu nu ocony. cnu ni sfoio no cnonuofo u nunnofo
foponuficn, fo nononok noiko moxof ounoficn u fyf xo ofkusufi
num. A unoinu ocfi cmicn nnumufonino nocnymufi yxo ofkusunmoio
num iopon. u, ni coinucni, on no ynucfnyof n comkux, no, moxof
ifi, on nonckuxof num, koio nufu nsumon u noomo npocnofuf
nuc no nponomo, kofopun nuc unfopocyof u n kofopo on cnouuu-
nucf ununo ni i k nomy no npumnu!..
1ukuo oconi npomonumu umokf ononi unfopocnio nocnoncfnun.
R nounk, kak n yroaapnaana cnnuafscn opnoro qnnocoqa, yunen-
mero, no coaepmenno ne ny6nnunoro uenoaeka, n on, ofkasaa cpasy n
kaferopnueckn, safeu uaca fpn na kyxne unfan une nekunk no feue
namen nporpauus, fonsko ropaspo nnfepecnee n mnpe, ueu n ofy feuy
forpa nonnuana. R cena pae fapenkn 6opma, asnnna necuefnoe konn-
uecfao cfakanoa uak, no ace-fakn pocnpena po konua n nonnna, ufo
nporpauuy napo cpouno nepeaopaunaafs c nor na ronoay. H pencfan-
fensno, us nepekponnn ee nofou ouens ycnemno. Ofkasaamnncn of
ceuok repon cfan aennkonennsu koncynsfanfou.
Onsufonino :u0uouumc oonpoci :u0n+, iomopic nc xomnm c ou+u
pucomumi. Onu moiyf npuionuficn num n nuninomom, nopokomon-
nonufi nuc komy-fo us snukomix, u moiyf, nunun pucckusinufi, cumu
nonucficn nu num kpknok: Hy kfo, kpomo nuc, moxof fuk puccku-
sufi o sfo nuxno nponomo!
u, n kuko-fo cfononu ponukfop nu npon-unfopnik nononok nny-
nunni. Ho sfo, nonfopnk, cnooopusnun uipu: onun yoiuof, npyio
noionnof. Onun yionupunuof, npyio nuunuof coo uony. Ho nuno nknu-
ninufi n sfy qpusy uununnoo conopxunuo. Ofo numu puofu: nonnfi su
nonfopu-nnu nucu, nuckoniko npuionon sfof nononok n kunocfno iopon.
Kukum on ynof cmofpoficn nu skpuno? Hmonno no kuk, u kukum?
Iofomy ocfi nknu kpucunio, no nosmouuonuninio, sukpifio, u onu
no mnoio nunyf nnn snopiofuku npoipummi. A ocfi nknu c cunino
snopiofuko, kofopio moiyf ynnoni spufonn.
1OJ
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
Ho nomnufo, skpun nicnonunuof nco. Hononok c noqokfumu nno-
mnocfu moxof npousnocfu nu spufono mokonoo nnonufnonuo u pus-
pymufi num sumicon, nfo i on nu ionopun. cnu num ononi nyxon
fuko nononok, supunoo oionopufo sfof nonpoc c poxuccopom, c
onopufopom moxof ifi, onu npunymukf, kuk cnnfi oio n munn-
mom poxumo nfoi oio qusunocku nonocfufok no pocuncn n
inusu. 3pufoni koncopnufunon. On no xocfok, no on no xonuof num-
noio nunpnxonun n kunpo, kofopoo on omymuof of yponnunoio nuuu.
Xofn ocfi cnocoi puofufi c fukumu nknimu. Cnumufi n onpo-
nononnom pukypco, cnumufi c ipumom, c qunifpumu npuomon
mnoio. Ho unufo nu sfo c ofkpifimu inusumu. cnu num cumomy
fnxono nonomy-fo cmofpofi nu nuuo iopon no npomn nponnupufoni-
no oconi, mo conof ofkuxufoci of noio, no nnununci n non-
ponocfu. Ho num nononok no nuno oio num npuinumufi.
cfi onno nosinomoo ponukfopckoo npununo ncox nponinfop-
nik: nuioe0u nc nu0o oic:yuuoumi unmcpccyuuyu ouc ucmopuu om
ecpon o no0pocnocmnx.
um nuxno nincnufi, ocfi nu y nononoku fukun ucfopun u iofon
nu on oo pucckusufi. H nco. Ocfuninoo ocfunifo no comku. Iofomy
nfo, ocnu ni us ocfopoxnocfu nco y iopon nicnpocufo, u on ninucf
num noci fokcf nonnocfik, on nuioe0u no cnonuof sfoio nu npoipummo!
(cnu, kononno, num iopo no upfucf, y kofopix fukuo ucfopuu of-
mnuqonuni nnn nynunnix nicfynnonu u nonfopnkfcn us uynufo-
puu n uynufopuk n nuno nononni). A nopmunini unfonnuionfni
nononok n cumom unfopocnom mocfo pucckusu onsufonino nonopnofcn
n cfopony ponukfopu, umu nonkunmoocn omy nuuo, u ckuxof: Ho
noni o sfom n num yxo pucckusinun. Iomnufo?.. H nfo ni ynofo c
sfum nonufi nu monfuxo unu, no nu boi, n npnmom squpo?
Hu nponinfopnik ni nonxni nonnfi inunnoo: ymoof nu nononok
pucckusinufi? Cnocoon nu on ycnimufi num nonpoc? Anoknufno
nu on nu sfof nonpoc ofnonuof? Hcnonisyof nu on cnonu-nupusufi,
kuk cfpoufcn oio poni, n kukom pufmo on ionopuf? onyckuof nu
on, nfoi ni oio nopoununu? Humoponno nockoniko pus nknuni-
foci n oio pucckus, sunufo numnu nonpoc u nponopifo poukuuk.
Hucfpofoci nu iopon, u nycfi on nucfpoufcn nu nuc.
posynifufo nponinfopnik y nuc nonxon cnoxuficn fof oupmy-
u:iniu opus nononoku, kofopi ni ynofo nonufi n npoipummo. Ho
fomifo con unnksuo: nononok nu skpuno nukoinu no inuof cu-
mum coo, on ncoinu n fom opuso, kofopi nunnsinukf omy co-
snufonu npoipummi. Hnoinu sfof opus nosnukuof us xunpu noponu-
nu, unoinu us fonuninocfu nonymoio, oinno us ncoio nmocfo.
1O4
lnaaa 4
Ho nyiufoci sfoio, u npunumufo kuk nunnocfi, kuk ucxonnoo yc-
nonuo. Hom nofno ni ynonufo usnununino sfof skpunni opus io-
pon, fom noino num ynof puofufi kuk ckyninfopy, ofcokun of
inii mpumopu nco numnoo.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
T&ea--t p,ax.p &a.&-:
M o6napafs naaskaun o6mennn, nerko asssaafs nkpen na konfakf;
M o6nsafensno rofoanfscn k npepaapnfensnon acfpeue c repoeu;
M nnuno y6epnfscn a npnropnocfn repon pnn ceukn;
M yuefs ofnnuafs peansnsn ofkas of unnuoro;
M ne anefs apeuenn na ascnymnaanne nofenunansnoro repon.
Ee o npepmn1epeum:
cxpm1me eosmoxnoc1u u 1epnuu
onoponno pus n xony nonnopknyfi, nfo puofu fononusuonno-
io ponukfopu sfo no moxununocku, u fnopnocku npouocc. nom
ononi nonuku nonn cnonfunnocfu, minononnix poukuu, nooxunun-
nix pomonu. i moxofo nomufi con nu micnu, nfo puofuofo kpu-
mununucfom, no kpynuuum coupukmum qukfi. Hnu ncuxoununufu-
kom, u omo nynmo cunufupom n cymucmonmom nomo, koinu num fpu
nucu nonpnn pucckusinukf kukuo-fo ockononnio ucfopuu, u ni cu-
nufo, kunuofo, u npo con mynufonino nifuofoci ynonufi xofn i
numok nu nyxnyk num unqopmuuuk. i moxofo c focko nponnyn-
cfnonufi oipomni fpyn, kofopi nonunoufcn nnn nponcnonun mon-
ko nofunu, us kofopo, npunnu, moxof nipucfu conopmonno no-
ni unfopocni npumufypiunocku nonopof npoipummi...
H num npuxonufcn nco npomn onfumusuponufi. Y nuc kpuno muno
npomonu, u nuno fonno nonnfi, nu nfo oio fpufufi n kuxnom konk-
pofnom cnynuo. 3noci kpufopu numo nyfio. H no snuk, kuk sfo
fonno cqopmynuponufi. Hunopnoo, n omux nopfux oio moxno npon-
cfunufi kuk oc:unuc c0c:umi iuo0yu npoepu++y iui +oono :yuuc,
ucxo0n u: u+cuuuxcn o ouuc+ pucnopnocnuu cpc0cmo.
H xony nopnyficn snoci k onify Cfupo knupfupi, k fom ckp-
npusum nnn iopoon u nnn spufono, o kofopix n nckonisi ynomnny-
nu n pusnono, nocnnmonnom monyninim cuonupunm. Iomnufo, n
ionopunu fum o sqqokfo O Of nco nymu kofopi mi
cfupunuci ucnonisonufi n npoipummo? Kuxni fuko snuson cfoun
1O5
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
oipomnoio ponukfopckoio fpynu. H npocfo npunony snoci nockoniko
npumopon cumoofnopxonno puofi moux konnoi, nuxonunmux npu-
mufypiunocku mufopuun nnn fukux nocfpoonu. 3u kuxnim npumo-
pom cfouf noku npunuun, kofopi moxno ucnonisonufi n npo-
ipummux conopmonno npyiux xunpon.
Oionopkci: n nuino no yny nusinufi umon iopoon, nofomy nfo
nco onu xuni u snpuncfnykf, noio n um u nunimo xonuk. Y ponukfo-
pon ocfi nokun sfuku, cponnu npunono ni ncoinu ysnuofo o
nononoko nucfoniko onimo, nom nonof nofom n skpunnoo nono-
cfnonunuo, nfo nu kukoo-fo npomn cfunonufoci xonnnum nocufonom
nyxux cokpofon. Ho nonnunufoci uckymonuk nocnyfi cnoo spy-
nuuuo u npunucfnocfik k mupy nonukux u no pucckusinufo nu
kuxnom nopokpocfko o fom, nfo ni snuofo. osupyfo ucxonnmyk of
nuc unqopmuuuk. H num cnokonoo, u nknnm monimo nonpunfnoc-
fo of cnynuno nosnukmo cnnofnu. uxo ocnu ni puofuofo n npo-
ipummux, cknonnix k xonfusno, nofko ofnonnfo unqopmuuuk,
nponnusnunonnyk nnn squpu, of unqopmuuuu cyiyo nucfno. Hu
nynunnyk xusni umoof npuno foniko nupfyunini opus. Homu-
nu cynf onuosu, ionopunu nponnuo pumnnno, umon no cnonyof
nusinufi. H onu inu npuni.
Repasn oqqekf OB~ y nac nonyunncn cnyuanno. Ms 6snn na
npepaapnfensnon acfpeue c opnnu napopnsu apfncfou - 6ypeu na-
ssaafs ero npocfo Apfncf. Hapo ckasafs, ufo k nporpauue Apfncf of-
neccn ouens nacfopoenno n nofou, kcfafn, aoceus (!) pas uennn caoe
pemenne - cnnuafscn nnn ne cnnuafscn. Ho na aonpocs namn ofae-
uan. H appyr us ycnsmann of nero cnoaa, ufo na nepayk pons a knno
ero npnrnacnna enmnna, pa6ofaaman accncfenfou no akfepau y ca-
usx kpynnsx penccepoa foro apeuenn - y Snsenmfenna, Anekcanp-
poaa n ppyrnx. (Cenuac ofo nassaaefcn accncfenf penccepa no ka-
cfnnry~.) H ona namna ero, nnkouy forpa ne nsaecfnoro asnycknnka
ukons-cfypnn MXAT, npnaena na qnnsu, n yfpou nocne npeuseps on
npocnyncn snauennfsu, saespon~, kyunpou c acenapopnon cnaaon.
A c fon enmnnon on 6onsme nnkorpa ne acfpeuancn, xofn snan, ufo
ona ponrne rops eme pa6ofana a knno. On ackonsss o6ponnn, ufo cun-
faef ce6n nuenno en o6nsannsu caonu faopuecknu n nsnennsu yc-
nexou.
Ms naaocfpnnn ymn. C apfncfou nnannpoaancn coaepmenno onpe-
penennsn onnsop, nponncannsn a cuenapnn, no nun cyps6onocnon paus
ne paaano nau nokon. Eonsme aonpocoa o nen us ne sapaaann cosna-
fensno, ufo6s ne npnaneus nnmnero annuannn. Hao6opof - nocfapa-
nncs yaecfn pasroaop a cfopony. A caun pemnnn ace-fakn oforo noupe-
a no akfepau passckafs, xofn n nonnuann, ufo nef en ponno 6sfs
1O6
lnaaa 4
ouens unoro... Bsncnnnocs, ufo cfapymka naa, xofn, koneuno, ouens
cnnsno a ropax. Ho ona npekpacno nounnna aecs onnsop ofkpsfnn no-
aon saesps~ n cornacnnacs nau nopsrpafs. Causu fpypnsu okasanocs
npopepafs ee noufn uac sa kynncaun, of nauana ceukn po onnsopa c
Apfncfou. Ronnan paua 6sna nk6onsfna n nenpeuenno xofena caua
na6nkpafs sa nponcxopnmnu na cuene. A Apfncf uor ee sauefnfs, n
forpa 6s nynoro oqqekfa ne nonyunnocs...
R po cnx nop nounk aof ofof uouenf nepenoua - korpa repon,
nanpnennsn n rofoasn k o6opone, aepef pnanor c namnu aepymnu
l. lypanueu, kofopsn akkypafno nopaopnf Apfncfa k nynouy uouenfy
pacckasa. Hanano nepecnpamnaaef ufo-fo, nofou fak e yfounnef npo-
sayuaamee nun enmnns-noupea... H korpa Apfncf npnsnaefcn, ufo
o6nsan en cnaaon, no c fex nop ee ne anpen, lypanu oqqekfno saxno-
nsaaef noaymky~: A as en caun o6 ofou ckanfe!~ H napo 6sno anpefs
urnoaenno nsuennameecn nnuo Apfncfa, ofkpsameecn, pacfepnnnoe,
nsyunennoe. pyron uenoaek 6sn na cuene, n san safnx, a6conkfno
nponnkmncs nckpennocfsk uouenfa. K cuacfsk, kaueps 6snn rofoas k
fouy, ufo6s asnfs~ ace nkancs, n onnsop a uafepnane nonyunncn.
binuof u nuoopof: skcnpomf nunon ncom nu nnomunko kpomo
poxuccopu nu nynifo I1C, pykononnmoio kumopumu. Hucfonmux noo-
xununnocfo fononunonuo no nkuf u no npuomnof. Cfynunio ku-
mopi cnumkom nononopofnuni, nfoi ycnofi cxnufufi minonon-
nyk cmony ocfunonku.
Iosfomy nkio sunoxonnio ponukfopumu skcnpomfi nonxni
ifi fmufonino sunnunuponuni u usnocfni npyium nnonum fnop-
nocko ipynni. Xofn ncoio no ynfomi: y nuc nu onno fuko nooxu-
nunno nopos copok nof ncfpono iopounn, ynunon cnok nun-
nkk nkoni nononoku, unymoio k no nopos sun, cnpiinynu co
cuoni nnus (xofn inu yxo n ionux!) u pocunuci k nomy nu mok.
Onuson ynunoci cnnfi foniko nuionupn noncfpuxonunmo u icfpo
cpuofunmo pynno kumopo: nco cfuuuonupnio k fukomy nonopofy
coifu iofoni no inu.
Hs sfux snusonon mi nofko ninocnu onno npununo: c:yuumi
ecpoco nu npc0oupumc:inix ocmpcuux +uicu+u:ino onu+umc:ino u uc-
iumi o ux pucciu:ux nooo0 0:n ncoou0unnoeo nooopomu cuocmu.
binunu, kononno, nuknunku. Onnuxni mi ycfpounu fukyk ncfpo-
ny nnyx ukfpuc, kofopio nmocfo nokfuponunu n numymonmom koi-
nu-fo qunimo u c fox nop no ncfponunuci. Onuson nonynuncn uco-
nkfno nnni. Ioxoxo, numu numi c omo fo nunno nopi cosnu-
fonino usoiunu npyi npyiu. bonimo mi fukuo cyiyo xonckuo ncfponu
no npukfukonunu.
1O?
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
Hnoinu unon, nosnukmun n momonf nponinfopnik, fpoyof fpy-
noomkux foxnunockux pomonu.
Tak, npn noprofoake onnsopa npo coaefckne nonnpnse cfanunn a
Anfapkfnpe, us ycnsmann of opnoro ns snuoamnkoa, ufo euy fypa ne-
pepaaann papnonncsua of ceusn n, a uacfnocfn, of fpexnefnero csna.
Ecfecfaenno, nam pepakfop o6pafnnacs a papnoapxnas n namna
opno fakoe nncsuo. efcknn ronoc, ne asroaapnaan 6ykas, no ouens
pymeano nepepaaan npnaef nane... Mono 6sno, koneuno, orpannunfs-
cn ncnonssoaanneu ofon qonorpauus ao apeun ceuok n ace paano
nonyunfs cenfnuenfansnyk fporafensnyk peakunk n repon, n sana. Ho
pepakfops nomnn pansme. Onn cansanncs c ofnu aspocmnu csnou
repon, kofopsn, okasanocs, naef cenuac ao Bnapnaocfoke, n sannca-
nn no feneqony noaoe saykoaoe nncsuo - of aspocnoro csna nane n
namen nepepaue.
H ecnn nepaan qonorpauua, kak n npepnonaranocs, assaana fpora-
fensnse yns6kn, fo afopan pana oqqekf coaepmenno neonpannsn.
Y repon, aspocnoro, nonnoro uenoaeka, a rnasax cfonnn cness. Takne
kapps popororo cfonf.
Ipununo, kofopoo moxno ninocfu us sfoio: nc :cnumcci ionumi.
cnu ocfi xofi munomu numok nu nooxununnyk, skcknksunnyk
unqopmuuuk, umufo oo, u ni cunino nonnumofo ypononi cnoo
npoipummi.
Iponinfopnik moiyf nunuficn ononi fpynno. oni numu iopou n
onimuncfno cnoom no snukf, nfo onu iopou. Ofo oinnio
nknu, xunymuo nopo ononi nonposonfuonino xusnik. Moo cu-
moo fpynnoo nponinfopnik pucfnnynoci nu nonionu. Hmonno cfoniko
n yionupununu cnnficn n npoipummo onny ukfpucy c fpuiunocko
cynio. Ofo in nononok, xunmu yxo nonfu nu nno, no c nc-
no numnfik, momno snopiofuko u uconkfno nonponckusyo-
mim nonononuom. K fomy xo nikmu.
H snoci n xony ckusufi nockoniko cnon o mcxnuic cc:onucnocmu
fononusuonnoio ponukfopu.
ypnunucfuku noomo onucnun npoqoccun. Mi nco npomn kynu-
fo xonum, osnum, nocumcn nu occnofnom konunocfno mumun, xnu-
fun ux nonnuc, ino npunofcn... Xofn no cpunnonuk c ponopfopcfnom
nono, kofopim sunumuofcn fononusuonni ponukfop, niinnnuf no-
kum ocfponkom osonucnocfu. Ho sfo unnksun. Ipoqoccun numu
cunino cnnsunu c puckom, sfo nuno ynufinufi u os ocoo nyxni
n nonpunfnio cufyuuuu no nonunufi, no nosfi nu poxon.
Tak aof, n noexana na ouepepnyk acfpeuy c uoen noponeunon. Ona
caua nosaonnna une n ckasana, ufo apope xouef cnnuafscn. Korpa n
1O8
lnaaa 4
aomna k nen a kaapfnpy (rpe n pansme ne 6sna), ona sanepna paeps,
cnpnfana knku n nofpe6oaana pensrn. A a kaapfnpe uon reponnn 6sna
ne opna - fau eme cnpen neknn fafynpoaannsn 6pnfsn rpapannn a
uanke, c kpamensun norfnun, kofopsn foe nopfaeppnn, ufo xouef of
uenn pener. Rockonsky y paus 6sno fkpeunoe npomnoe, uono 6sno
pafs xofn n ne cuepfensnsx, no nenpnnfnsx okcueccoa.
Xopomo, ufo y uenn pencfanfensno ne 6sno c co6on pener, a fons-
ko npnaesennse pnn nee koqe n caxap, - uon cnoaa sayuann uecfno n
nckpenne. R nofpafnna 6onsme payx uacoa, ufo6s y6epnfs ofnx pe6nf
ofkpsfs paeps. Bce ofo apeun uenn annsy pan aopnfens, kofopouy n
ne ckasana, a kakyk kaapfnpy n k kouy n npy. Bof ofo 6sno cepsesnon
omn6kon.
He 6ypy roaopnfs, kak n 6erou uuanacs c nnforo ofaa, aspaaa-
mncs, nakoneu, ns nexopomen kaapfnps~. Cauoe cuemnoe, ufo nofou
us ace-fakn cnnnn c ofon pauon ofnnunyk nporpauuy, kofopyk n po
cnx nop nokassaak na acex ceunnapax.
Ho nnn con u nnn ipynni n cqopmynuponunu omo onno npunu-
no: unn nu ncfpony c nkim us iopoon, ocmuo:numc ioop0unumi
+ccmu, iy0u oi nunpuo:ncmcci, io+y-nucy0i o mc:cio+nunuu u oo0umc-
:u. bopoxonoio boi opoxof.
Hu kuxno noponuno n cocfunnnk cnucok ncox konfukfnix fono-
qonon u unpocon iopoon, c kofopimu mno npuxonufcn puofufi. On
nononnnofcn of npoipummi k npoipummo. H snuk ponukfopon, kofo-
pio nonyf nononio sunucu n fonoqonnix knuxkux unu omux fof-
punnx. Mno ynonoo nonufi komnikfopnio cnucku-funuui, kofo-
pio n nomy c coo n pucnonufunnom nuno. H nununuk puofufi nu
nono npoipummo, u y monn nonnnnofcn npyio cnucok. Y nko
npoipummi cno kpyi iopoon, u numnuo fonoqoni mno momukf.
Ho, kononno, kuxni puofuof fuk, kuk omy ynonoo. Conuc mno-
iuo nopoxonnf nu kupmunnio komnikfopi u snokfponnio sunuc-
nio knuxku, n kofopio nnocnf nco nyxnio nomopu. Ionfopnk,
cnoco no nuxon nuxon posynifuf.
Ho nipucinufo nukukux nomopon, no u no xpunufo ux nu oc-
nucnonnix nucfonkux! i nukoinu no ncnomnufo n nyxni mo-
monf, kynu ni sfof knonok ymuiu nonu. A no pucmuqponunni u
no cnuxonni qumunuo-umonom-ofnocfnom u nponumu pusnc-
nonunmu nomop fonoqonu puckyof ocfuficn funo kpunfoipum-
mo, of kofopo nonisi noni. i no moxofo snufi, n kuko
momonf num nonunonfcn niu-nuyni koopnunufi. Ho onu nonuno-
nfcn, ynifo ynoponi! H ni nonxni ymofi nufu ux, no fpufn nu
sfo npomonu, cun, u inunnoo nopnon.
1O
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
Iponoponni pouonf: onsufonino nnocufo n sfu xo cnucku umo-
nu ncox, kfo cnonuf nuc c ioponmu nomomnukon, cokpofupo, pon-
cfnonnukon. H no suinufo ofnocfnu. i no nponcfunnnofo, kukum
muiunockum knknom okusinuofcn opumonuo k cnnnmomy fpyky no
umonu-ofnocfny, ocoonno, ocnu ni snonufo yxo no nfopo, fpofu,
nnunuufi, nnfunocnfi pus: Ofo Mupun Hnunonnu? 3npuncfnyfo,
kuk npunfno, nfo sfo ni! A nfo, ^^ no nonoxun?..
knu, nonfopnk, uonnf nnumunuo u ynuxonuo. i moxofo no-
npyxuficn c nknimu no fonoqony, nu pusy no ynunon ux n nuuo, u
onu ynyf nomoiufi num, npocfo nofomy, nfo ni opumuofoci k num
:uuno. ocfunifo um sfo ynononicfnuo u onoinufo coo puofy.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
T&ea--t p,ax.p xpaP- &a.&-.
M yuefs anannsnpoaafs nocfynakmyk na npepsnfepask nnqop-
uaunk n onepafnano uennfs fakfnky noprofoakn nporpauus;
M ne nennfscn n ne anefs fpypa pnn noncka n noprofoakn uafepn-
ana;
M co6nkpafs npaanna nnunon 6esonacnocfn npn asespax na acfpeun
c nesnakousun nkpsun;
M aecfn nonnse n narnnpnse feneqonnse n appecnse pocse na
kaporo repon nporpauus.
Hopro1oexa x c&emxam. Pene1uuu u 1pax1m.
Bonpocm x reponm
Ionofuuuu u fpukfi moxno cpunnufi c pusoiom nopon npix-
kom. Ofum npixkom ynof comku. A noku ipynnu yxo nununu nuu-
pufi ckopocfi, u sfo nnuxonuo noocfunonumo. Ipouocc nomon.
1pukfi no snyky u no cnofy nponopku nco fononusuonno
foxnuku npononnfcn oinno nopon comkumu onimux, cnoxnix
npoipumm. nn ncox ponukfopon sfo kpuno nunpnxonnio nnu, no-
fomy nfo umonno n xono ponofuuu nnocnfcn nocnonnuo npunku n
monyninio cuonupuu, yfonnnofcn nopnnok nicfynnonun iopoon, npo-
nopnkfcn nocfunononnio snusoni.
Rpn noprofoake Cfapon kaapfnps~ na penefnunk kapon nporpau-
us npnrnamanocs po 40 uenoaek - ofo 6snn a ocnoanou fe yuacfnnkn
nepepaun, use ascfynnenne npepnonaranocs ns sana, a ne co cuens, n
kouy ofaopnnocs apeun na opny, uakcnuyu pae pennnkn. lepoea c 6onee
cepsesnsun ascfynnennnun us, noafopnk, sapanee o6esann nnuno.
11O
lnaaa 4
Ha faknx penefnunnx us pa6ofann no 10-12 uacoa a pens 6es nepe-
psaa, ne ycneaan nopon pae asnnfs cfakan uak. Rpnueu o6napynaa-
nn ofo ye aeuepou, yunpan of ronopa. Hau 6sno aano npoaepnfs
acex nofenunansnsx yuacfnnkoa nporpauus n as6pafs fex, y koro nyu-
me n kopoue ncfopnn. H onnfs - us ne ascnymnaann nx of nauana po
konua, us cfapanncs nonnfs, nackonsko anocnuan nun kpacka, pefans
o6orafnf o6myk nannfpy nepepaun. Onpepennnacs npnopnfefnocfs
ncfopnn: aof ofy napo pafs o6nsafensno, a ofy - ecnn ocfanefcn ape-
un. H coofaefcfaenno us npepynpepann nkpen: as ascfynnfe, ecnn
6ypef aosuonocfs.
Hu ponofuuuu fi no puccfuomicn c noknofom u kupunnumom u
nco npomn nnocumi kukuo-fo nomofku. Yfonnnkfcn omo pus qumu-
nuu-umonu-ofnocfnu u poiunuu npuinumonnix, qopmynuponku foio,
kuk ux nponcfunnnfi. Iponopnkfcn nufi, nusnunun ynpoxnonu, noc-
nononufoninocfi coifu... Ionukfop nofom onsufonino nnucinuof
nco ucnpunnonun n cno nupuunf cuonupun, nofomy nfo onimo npo-
monu nnn koppokfuponku cuonupun y noio yxo no ynof.
Ocooio nnumunun fpoykf nocfunononnio cuoni, ino iopou
no foniko pucckusinukf, no u okusinukfcn nonnononnimu n ku-
koo-fo nocfnuo, nponnonuiukmoo nununuo nononnufoninix npon-
mofon, poknusufu. Kononno, opiunusuuun nocfunononnix cuon
nono poxuccopu u unmunucfpufopon, no ponukfop cnonuf su fom,
nfoi iopok ino ynono npu sfom pusionupunufi, npocnufinuof
conopxufonini sqqokf nocfunonku.
Hanpnuep, y nac 6sna cuena, a kofopon saueuafensnan, k coane-
nnk, nsne ye nokonnan napopnan apfncfka CCCP J. C. Cokonoaa pon-
na 6sna apnfs onapsn na kepocnnke, nunfnpyn rofoaky na kouuynans-
non kyxne. Buecfe c nen npnrnacnnn ee anyuky - foe apnfs na kepo-
cnnke. Bnyuka, cfypenfka MlY, kepocnnkn a rnasa ne anpana n ouens
nepannuana. Rpepnonaranocs, ufo ona no xopy pena pacckaef o 6a-
6ymke. Ho na penefnunn us nonnnn, ufo nnkakoro cansnoro pacckasa
of peaoukn us ne popeucn, n cocpepofounnncs na cauon 6a6ymke.
Ona 6sna ye ouens 6onsnon uenoaek, no akfpnca aennkonennan. H en
nocfaannn sapauy - ofpa6ofafs n sa ce6n, n sa anyuky. Ms cnnsno
orpannunnn nnqopuafnanocfs ee pacckasa n npocfo nononnncs na
oneprefnky nponcxopnmero. Ha ofou penefnunk sakonunnn.
H na cauon ceuke Jk6oas Cepreeana ne nopaena. Mano foro, ufo
ona npnnecna c co6on ns poua qapfykn ce6e n peaouke - ona a6co-
nkfno founo aonnofnna fo, ufo us nauefnnn na penefnunn. Bonpn a
o6pas, ona yxnfpnnacs sa cpaannfensno kopofkyk cueny n anyuky o6y-
unfs sa6sfouy kouuynansno-kynnnapnouy nckyccfay, n pacckasafs o
111
Pa6ofa pepakfopa a noprofoanfensnsn nepnop
caonx ponnx, n aepymero namero nonofueaafs nopapennsun 6nnna-
un. Ronyunnacs ouens fporafensnan, pymeanan n oprannunan cuena.
1pukfi nponnusnunoni nnn onopufopcko nucfu ipynni u sny-
kopoxuccopon, sfo moponpunfun n onimo cfononu foxnunockuo.
Ho nnn ponukfopu sfo numnnn nosmoxnocfi nponcfunufi coo npo-
ipummy n uonom. Ipocnymufi ncfynufoninio fokcfi nonymoio, yfon-
nufi cmicn oio kommonfupuon, ofmofufi coo, kukyk unqopmuuuk
nooxonumo ynof noponunufi nonymomy, ocnu on puofuof c yxo+,
fo ocfi c npuopom onnocfoponno cnnsu, no kofopomy on nonynu-
of nononnufoninio nonckusku.
Mo onif puofi c yxom nokusinuof, nfo sfu foxnuku foxo
fpoyof ocoix nunikon, u nfo nonisu of yxu no nonxnu nponimufi
nosmoxnoio nponu of noio. Hnoinu nucfonunio kommonfupuu ponuk-
fopu foniko cunukf nonymoio, kofopi nonxon cocponofononno um-
nponusuponufi nu nnomunko. Iosfomy nynmo nu fpukfo supunoo noio-
nopuficn, kukun umonno unqopmuuun nonof nopos yxo. Oinno
sfo inukf fo cumio qumunuu-umonu-ofnocfnu, snunun, kukuo-fo
onsufoninio yfonnonun, nooxonumio nnn nuninomo oconi, no-
pnnok nicfynnonu, ocoonno, ocnu on no xony comku monnofcn.
nn ponukfopu puofu c yxom fnxonun qusunockun u ncuxu-
nockun nuipysku. my npuxonufcn no foniko noponunufi nunnio, no
u cnonufi su xponomofpuxom npoucxonnmoio n cfynuu, nosuponufi
npomn, ofnononnoo nu snusoni u suionn nunomunufi nonymomy o
nusnmomcn uofnofo, nunun omy nosmoxnocfi cnopnyfi onny cuony
u noniofonuficn k cnonykmo.
H nosfomy, nom nnonofnopnoo nponof npou yxu nu fpukfux,
fom cnokonoo u nunoxnoo ynof puofufi sfu cnnsi nu comko.
Io foxnuko noniofonku u nponononun fononusuonnix unfopnik
n onnfi ofcinuk nuc k cnouuunino nufopufypo. 3umony foniko, nfo
nonpoci k ioponm nynmo nucufi mukcumunino nonpono. Io cyfu
nonu onu nponcfunnnkf coo cnooio ponu cuonupu fox cunxpo-
non, kofopio ni xofufo nonynufi of iopon.
cnu y nuc nokymonfuninun npoipummu u ni nnunupyofo nu mon-
fuxo ofposufi nonpoci, u ocfunnnfi foniko ofnofi iopon n kunocfno
pusmimnonu n kunpo unu su kunpom, usoiufo sukpifix nonpo-
con, nu kofopio moiyf ofnofufi npocfo nu unu nof num nyx-
ni pusnopnyfio nponnoxonun.
Ipunyminufo suxoni nnn nununu unfopnik, kofopio cnoco-
ni cpusy pucnonoxufi cooconnuku (nonuxno, ynofo nu ni sunu-
112
lnaaa 4
nufi nonpoci cumu, unu sfo ynof nonufi kfo-fo npyio). Hu mnoiux
unfopnik mi npukfukonunu nununufi pusionop c nopnix nocnomu-
nunu nononoku o coo unu o ponufonnx nu fuko nonpoc nonos-
moxno ofnofufi qunimuno. Hononok cpusy nucfpuunuofcn nu nonopu-
fonini u uckponnu nun, u inunnun sununu nofom coxpunufi sfy
ucnononuninocfi oconi.
Kononno, ponukfop npu noniofonko nonpocon puofuof n focnom
konfukfo c nonymum, c fom unfopnikopom, kofopi ynof nofom
nocfu pusionop n kunpo unu su kunpom. onymu nucfo cum npuny-
minuof nonpoci, no ponukfop of sfo puofi no nonxon ofcfpu-
nnficn.
Hu fononunonuu nco npomn npoucxonuf cmonu pono: onun nono-
nok nfo-fo usopofuof, npoyof, u npyio sfo nonmocfno ouonunuof.
iusofux ncoinu cymocfnonunu fukun nosuuun: cnoxun iononu. Ofo
xypnunucf, nonocponcfnonno no puofukmu nu nunnom konkpof-
nom ninycko, no nnumufonino oio nponufinukmu kuk i co cfo-
poni. Y noio onimo muncon ouonufi ninyck n uonom u sumofufi
omuky, k kofopo cosnufonu nomopu yxo npocfo npuinnnonuci.
1uk ocfouf nono u c nonpocumu nnn nonymoio. Koinu on cum ux
npunyminuof, cnoxo ionono nicfynuof ponukfop, nnocn noo-
xonumio nonpunku. cnu nonpoci npopuofun ponukfop, fo cno-
xun iononu nonymu. On onsufonino nonxon sfu nonpoci npu-
mopufi, npucnocoufi k cnoo munopo pusionopu, moxof ifi,
nomonnfi mocfumu, nnocfu nunni unfopoc n nonynonuo unqopmu-
uuu of iopon. Ofo nopmunini nnyfponnu puonu npouocc, kofo-
pi npoucxonuf nopon kuxno comko iopoon nu nko noponuno.
Mno unoinu ionopnf: n cfupio npomonu kuxni ynuxukmu
con nonymu cum nucun nco nonpoci u npokpucno c sfum cnpun-
nnncn!.. Ho comnonukci. Ho n cfupio npomonu y nonymoio no ino
oxonononinix (u fo u oxonnonnix!) ninyckon, n oio pucnopnxo-
nuu ino onimo npomonu. fom, nfo ponukfop iofonuf nonymomy
nonpoci, no foniko nof ipoxu, no ocfi oipomnun nonisu, ocnu onu
puofukf o+ccmc, u no no cucfomo: n nununinuk, fi nypuk.
H ncoinu c ynononicfnuom nonuk nonpoci nnn nonymux, nofomy nfo
n nuxy, kuk mnoio nononnufoninoio, cnooio nnocnf onu n mou no-
cfpoonun, kuk ooiumuofcn u offununuofcn micni, cfonmun su kux-
nim nonpocom. Ofo fof xo npouocc, nfo u n nko konnokfunno
fononusuonno puofo: nknu puofukf no npyi nu npyiu, u npyi c
npyiom, nonynun iopusno onoo snunumi omu posynifuf.
11J
Pa6ofa pepakfopa a ceuounsn nepnop
omn*o, ww CyoA oo*o*o
O. .&ea--I p,ax.pa ,a., . - I.e.
M npnrnamafs uakcnuansnoe konnuecfao repoea na penefnunn n
fpakfs, npoaepnfs nocfanoaounse cuens n anocnfs ncnpaane-
nnn a uopynsnse cuenapnn;
M npoaepnfs n nepenpoaepnfs , ctx nuena-ofuecfaa-qaun-
nnn n perannn repoea, nypakmnxcn a ny6nnunou npepcfaane-
nnn;
M pa6ofafs c yxou~ n paaafs aepymeuy nopckaskn nynon nnqop-
uaunn;
M sapanee rofoanfs aonpocs n cornacoasaafs nx c aepymnu.
lnaaa 5
Pao1a pepax1opa e c&emounm nepuop
Comku sfo knknono momonf puofi nco fononusuonno
ipynni. Ofo fof cumi npixok cnopfcmonu, kofopi unu npunocuf
noony, unu... Hu fononunonuu sfoio nfopoio unu onfcn osymno.
Ho foniko nu npoipummux npnmoio squpu, no u nu monfuxnix npo-
ipummux of comok sunucuf ycnox u kunocfno nponykuuu. Cymonu nsnfi
mufopuun ocfi us noio cknuninufi noponuny, no cymonu monfux
moxof foniko nyfi npuymonimufi nponun, no nonnocfik ucnpunufi
nono no moxof. Hs nunoio cknuninufi nonoio.
Comku, kononno, inukf cumio pusnio. Hu nokymonfuninix
npoipummux comok oinno inuof nockoniko, u onu ninunukfcn
n npouocc, nnnmucn nockoniko nno. Ipu noniofonko cfynuno
noponunu comku sfo pusonoo coifuo, konuonfpuuun ncox ycu-
nu ipynni. Ocoo, cnoo noniofonku fpoykf of ponukfopu com-
ku pounufu-moy.
Bmespnme c&emxu repoee
nn ponukfopu nokymonfuninix npoipumm nuxni n nopnyk ono-
poni comku iopoon. Hu comku nufypi, nononnufoninix nnunon,
ncnkux ncnomoiufoninix ookfon on numo ncoio no osnuf. Ofum
sunumuofcn poxuccop u onopufopi. Ho fum, ino nuno cnumufi nk-
114
lnaaa 5
no, kofopio nfo-fo ionopnf nopon kumopo, ponukfopy nynmo npu-
cyfcfnonufi.
cfocfnonno, nfo on onsun ifi nu unfopnik, n kofopix on
cum sunuof nonpoci. Ho u n fom cnynuo, koinu n kunpo unu su kunpom
c iopoom pusionupunuof nonymu, ponukfopy ocfi nom sunnficn.
iosnnio comku iopoon sfo nununo npousnoncfnu nko no-
kymonfunino npoipummi. Cnununu cnumu nco cunxponi, cono-
fonun mno mo moq, onifni fononusuonni nonk, . H. Hukonu-
on, xynoxocfnonni pykononufoni Ononunnoio-nonoponfnoio,
Ion snukom Iu u mnoxocfnu npyiux npocnofufonickux npo-
ipumm, u nofom nomomi, o nom y fon noponunu.
Hununufi comku onimo npoipummi nynmo c knknonix qu-
iyp. Ofo usunnnof nuc of numno puofi, nofomy nfo nuninomuo
numu nocfnun ynyf no mnoiom sunucofi of foio, nfo umonno cku-
xyf sfu inunnio iopou. ocomku npyiux ynucfnukon u nufypnix
nnunon, nonop xponuku, nonop qofoipuqu nco sfo ni ynofo
npousnonufi, ucxonn us conopxunun cunxponon
15
.
uxo npu ononi nnnfno u nofko nponucunnom cuonupuu pouni-
no cnnfi mufopuun nuioe0u nonnocfik no coofnofcfnyof sunnunu-
ponunnomy. sfom u nponocfi numo puofi, oo fnopnockun cfopo-
nu fi nicfpuunuomi n ionono kukyk-fo cxomy, u nofom nunumi,
kuk onu nonfnopxnuofcn unu pymufcn n xono pusionopu. H c xony
npunyminuomi cnonykmyk.
Hfuk, nponnonoxum, nfo ponukfop ycnomno nponon nponin-
fopnik, noniofonun nmocfo c nonymum nonpoci, u fonopi iofon k
pusionopy c iopoom nopon kumopo. 3noci n xofonu i cocponofo-
nuficn nu cumom nununo npouoccu comku nununuofcn c npuosnu
ipynni nu mocfo.
Cymocfnyof pucxoxoo mnonuo, nfo fononusuonmuku nonno nos-
no onusninukf. Ofo no mnoiom muq. Hu cumom nono fononusuonmu-
ku (n onimuncfno cnoom) ononi fonnio u onsufoninio nknu. Onu
cnnsuni xocfkumu ipuqukumu noniofonku npoipumm, kofopio n
npunuuno no puccnufuni nu onosnunun. Honisn onusninufi nu mon-
fuxu, nofomy nfo puofu n unnupufnix cfouf nonoi. Honisn onusni-
nufi k nununy cfynuno comku, nofomy nfo ni nonnonufo oipom-
noo konunocfno nkno u f.n. 1onno fuk xo, os onosnunu, ipynni
cfupukfcn npuosxufi nu nkyk comky.
15
H nusinuk snoci cunxponumu u cumu unfopnik, u ux kycku, nipunnio
nnn monfuxu, kuk sfo npunnfo n kuno u nu fononunonuu.
115
Pa6ofa pepakfopa a ceuounsn nepnop
Ho nnn con n nipuofunu cnonykmoo npununo: ponukfop no nos-
moxnocfu onof nu mocfo comku ofnonino of ipynni. cnu nco npu-
inukf nonpomn nof nponom, nco ncfpofnfcn y nyxno nnopu.
Ho ocnu ipynnu nco-fuku onusninuof (oinno no foxnunockum npu-
nunum, us-su nopoxnix npook, y nkno c foxnuko +oocm
nosnuknyfi onosnunuo!), fo nonpomn npuoxunmu ponukfop cnumof
nunpnxonuo, nponopxuf iopon n cnokonom cocfonnuu no nununu
puofi, mopunino noniofonuf oio k comkum.
cnu ni nco-fuku onusninuofo onun unu c ipynno :oonu-
mc iopok nomonnonno, nponynpoxnufo oio o sfom. H omy ynof
cnokonoo (nknu ononi nopnnunukf n oxununuu comonno ipyn-
ni!), u ni ninofo us cfpoccu n nopmuninoo puonoo cocfonnuo. 3no-
nufo no mouninomy, nof mouninoio snonufo us nko konfopi
no nopoio, us nonuknunuku, nofckoio cunu, nucfno knupfupi
ofkynu yionno. Iofomy nfo, ocnu ni npocfo onosnuofo, no nponynpo-
nun, moxof npousofu cumoo xynmoo: iopo pusosnufcn u ofkuxof
num n comko, cnpunonnuno ynpoknyn n nunnonufonickom ofnomonuu
k oio, iopon, npomonu. A nponynpoxnonni on yxo n nom-fo num
coomnuk, on yxo nomoi num, npunnn numo onosnunuo. Ho, nunom-
nk, sfo kpunu cnynu. Oinno ponukfopi no onusninukf.
1onopi nockoniko cnon o npomonu. knu, no ononi snukomio c
fononusuonno npukfuko, nonomy-fo nymukf, nfo nufi unfopnik
nopon kumopo sfo ononi icfpi npouocc. unumo, ux cunuof
c fonky onopufunnocfi nonocfnix ponopfuxo. H i conofonunu po-
nukfopy nu nponinfopnik ocfopoxno pusncnufi iopok, ckoniko
nucon pcu:ino sumof nco moponpunfuo, of npuosnu no ofosnu ipyn-
ni. H nonynufi nonfnopxnonuo, nfo nyxnoo npomn ynof nponoc-
funnono. Ocfopoxnocfi oncnonun nyxnu, nfoi y nononoku no
nosnukno omymonun nunnuiukmoiocn kommupu. Ho, kononno, nyn-
mo, nfoi iopo no nnunuponun nukukux npyiux non nu noni com-
ku. Cumoo yxucnoo nnn ipynni sfo npuoxufi u ycnimufi: Y monn
nnn nuc nonnucu, nunufo puofufi!..
A fukoo moxof ifi. H sunucumocfi snoci xocfkun: ko:uuccmoo
opc+cnu, omoc0cnnoc ecpoc+ nu cc+iy, 0uimycm cnococ cc+iu. Iosfo-
my ponukfop nonxon fonno snufi cum u coofnofcfnonno opuonfupo-
nufi ipynny, n kukom poxumo coinucon puofufi iopo. pomonnio
oipununonun oinno ycfununnunukf snumonufio nknu, ipuquk ko-
fopix pucnucun no munyfum.
fukom cnynuo supunoo onpononnofcn fonni kpyi nonpocon, ux
nooxonumoo u nocfufonnoo konunocfno. Ioxuccop npunumuof po-
116
lnaaa 5
monuo o fom, kuk ynof cfonfi cnof, munumusupyof cnoxnocfi no-
cfpoonun kunpu, ynpomuof u konkpofusupyof sununy. unouno cnof
nicfunnnkf n ofcyfcfnuo iopon, nfoi nunufi pounini npouocc com-
ku, kuk foniko on nonnufcn. 3ununu ponukfopu nopxufi iopon,
noku ipynnu nicfunnnof kunp. Ho nonnunufoci nu nu kukyk ucfopuky
numoio nonononnoio. i nonxni ifi fnopno ynoponi n fom, nfo num
ooum nooxonum xopomu mufopuun. H nfo ni oio nonynufo. Ho,
kononno, npuxonufcn c mukcumunino unfoncunnocfik ucnoniso-
nufi nymonnio cuni, nup yoxnonun, ounnuo, nunop nco, nfo
yionno! nfoi comku cocfonnuci n nonnom oomo.
Ho nunofoci, nfo VII-nopconu (VII Vory Importunt Iorson
Ononi uxni Hononok) nponnuf unfopnik, nponukmuci copios-
nocfik numo sununu. Io okonnunuu ofnononnoio npomonu on mo-
xof noxnuno, no fnopno nuc ninpononufi. Hu 3ununo npunnf umon-
no fuko cnoco puofi c fonokumopumu. H iopo num, ocnu su sfo
npomn ni no nsnnu nyxnoio num mufopuunu!..
Y uenn 6sn cnyuan, korpa us cnnuann fakoro vlP-uenoaeka, kofo-
psn pan nau ,cn. t-. -a ec. Y nero ponna 6sna nauafscn nekunn
na opnou ceunnape, n on o6eman npnexafs fypa na pecnfs unnyf no-
pansme n ofaefnfs na namn aonpocs. Ms npnexann sa uac, no a aypnfo-
pnn, rpe us npepnonarann cnnuafs ero, mnn sannfnn... Hakoneu, kou-
nafa ocao6opnnacs, us ycnenn fonsko nopknkunfs kauepy n opnn npn-
6op, kak aomen repon. Sa nnu aannna fonna noknonnnkoa, kofopse foe
xofenn c nnu noo6mafscn po nauana nekunn. H pansme o6nsannocfn
rpynns pacnpepennnncs fak: onepafop cnnuan, penccep sapaaan sa-
panee noprofoanennse founse aonpocs, a pepakfop, fo ecfs n, pepa-
na paeps, kofopyk rposnnn asmn6nfs pasnpennse cnymafenn ceun-
napa. Ms sanncann ceus unnyf, nocne uero name apeun konunnocs, n
nau npnmnocs asknkunfs kauepy n ynfn.
Ho - aaen pesynsfaf! Bce ceus unnyf aomnn a nporpauuy. Mafe-
pnana nau xaafnno.
Ionynuofcn, nfo n cumu coo npofunopony. cnu moxno cnumufi
icfpo, sunom cnumufi nonio u ycnoxnnfi coo u npyium xusni? Of-
nof no fuk onnosnunon. Kononno, moxno icfpo cnnfi ponopfuxni
kycok. H nopunino, fo ocfi no conopxunuk cnon, on moxof ifi
nnonno nocfufonon. Ho n nokymonfuninix npoipummux oipomnun poni
ofnonufcn nusyuninomy, sponumnomy pnny, kupfunko. on unfop-
nik nonxon ifi nicfpoon, cnof nonxon nonufi nuuonoo niuipim-
ni nopfpof iopon. cnu y nuc n npoipummo nockoniko nopconuxo,
fo nnuni ux unfopnik oinno nponuknyfi noko onuno cfunucfu-
ko, kofopyk, nfoi conkcfu, nuno cnununu nipuofufi...
11?
Pa6ofa pepakfopa a ceuounsn nepnop
knu, kofopio npunukf copiosnoo snunonuo cnoomy skpunno-
my umunxy, kuk npununo, fopnonuno xnyf, noku poxuccop nocfpo-
uf kunp. Iuofun c cumimu usnocfnimu nuponnimu upfucfumu, n
nu pusy no cfonknynuci c fom, nfoi xofi kfo-nuyni us nux cfun
foponufi ipynny. Onu nonopnkf poxuccopy, nonumun, nfo os ipu-
mofno nicfunnonnoio cnofu no cnonufi xopomoio nopfpofu.
H ocnu num iopo cunino pusnpuxon nosnukmumu nponononku-
mu, oncnufo omy, nfo nco nonuofcn nnn oio xo nonisi, npoqoccu-
onunino, u nonco no offoio, nfo ipynnu no ymoof puofufi (inu-
kf u fukuo ynpoku). 3unumufo nononoku pusionopumu, u nynmo
puccnpumunufo oio o nom-nuo, no umokmom ofnomonun k npon-
cfonmo comko. Ofo foxo ponukfopckoo uckyccfno nopxufi io-
pon, pusnnokufi oio, onnonpomonno ncuxonoiunocku iofonn k com-
ko, kuk k nony pomonnomy, coomun no xony kukuo-fo monkuo nyx-
nio nofunu (ocnu y nuc nnpyi sunocfuf nuuo, no nonnyfoci: n
ynuxy sfo no monufopy u ocfunonnk sunuci, nfoi ipumop nco
nonnpunun). i cnoum ynoponnim, no no nunpnxonnim nonononu-
om yoxnuofo iopon n fom, nfo comku onsufonino nponof ynunno.
Iomoiufo iopok c niopom iupnopou. nn mnoiux, ocoonno
nnn xonmun, sfo nponcfunnnof oipomnyk nponomy. Ho cfocnnfoci,
nosifo c numu n mkuqi, npukuninufo, nfo nynmo ynof iupmonu-
ponufi c nicfunnonnim qonom. cnu ni cnumuofo y iopon nomu, no-
npocufo oio npumopufi nnu-fpu nupuunfu onoxni, nponopifo ux no-
pon kumopo u niopufo nynmu. sfom nof nunoio nonpununnoio.
Mi cnumunu onnoio nonufuku, y kofopoio n kuunofo n yiny nucono
nocnfku nonfopu iuncfykon... Iynunnio nknu, nonfopnk, ofnocnf-
cn k cnoomy fononusuonnomy opusy ononi copiosno.
H no nymufo, nfo onoxnu iopon sfo nono poxuccopu unu, n
kpunom cnynuo, uccucfonfu. Ofo npnmun ponukfopckun onsunnocfi,
nofomy nfo ocnu c onoxno nfo-fo no fuk, fo mufopuun moxof ifi
pucuonon kuk foxnunocku puk, u fo u nonof n kopsuny, nosunu-
cumo of foio, kukuo ionuuninio nomu nuionopunu num sfu fononu-
suonno noipumofno onofio nknu.
Ipumopon nononix omuok nponocfufonno.
M Iopo nunonuof npko-mununoni nunxuk u nu oio, nu npy-
iux n kunpo no nunno, nomunupyof foniko pusnpuxukmoo mu-
nunonoo nnfno. 1onno fukxo nononyf con nomu xonfoio, opun-
xonoio, kpucnoio u nucfo-onoio unofu.
M Iopo npuxonuf nu comky n nocfpom nunxuko n nopno-onyk
knofky u usopuxonuo sfoio nunxuku kunuf, ono kuk
118
lnaaa 5
ynfo nonpopinno mononufcn. 1uk noponuof oio skpun, no puc-
cnufunni, n ofnunuo of nonononockoio inusu, nu fukyk no-
nimonnyk konfpucfnocfi unofu.
M Iopon nponcfouf cnumufi nu xpomokoo (cunom qono, kofo-
pi nofom npu monfuxo sumonnofcn kukum-fo usopuxonu-
om, nfoi nonynuncn komunuponunni kunp), u on nunon
cunu iuncfyk. 3nunuf, nu ipynu y noio nmocfo iuncfyku ynyf
npocfynufi qononio nnuni.
Y uenn 6sn cnyuan fparnkounuecknn, korpa na nopo6nyk ceuky
npnexan opnn nonkoannk a qopue uaefa xakn. H y fyf-fo n 6sna na cfo
npouenfoa yaepena, ufo nnuero cnnero na neu ne npepanpnfcn... Ho
omn6nacs n 6sna nakasana - na uonfae us yanpenn, ufo y nonkoann-
ka naasnef~ npocaeunaaef rpyps: okassaaefcn, opna ns oppencknx
nnanouek y nero 6sna cnnnn!..
M Iopounn nunonuof nu comky cnou nynmuo npuiouonnocfu unu
uxyfopuk, u y nuc no skpuny iynnkf npoxokfopu, sfo of
oo ykpumonu ofpuxukfcn numu ocnofufoninio npuopi. 1ox-
nunockuo cnyxi kununon pukonunu num npoipummi, n ko-
fopix iopounu inu c kpynnimu copiiumu-koniuumu, n nxun-
cux, pucmufix cfpusumu... Iponynpoxnufo supunoo, nfoi
nknu no nunonunu cnopkukmux nomo.
Rpnuep npoqeccnonansnoro pemennn ofon npo6neus nokasana une
akfpnca B. Mannanna: ona napena pnn ceukn cepe6pnnsn uepanson,
no, npepanpn uon onacennn, cuasana ero usnsnsu pacfaopou. Msno
ascoxno, n cepe6pncfan noaepxnocfs cfana uafoaon. Mepanson paaan
caefnoe nnfno, no ne acnsxnaan n ne 6necfen npn panennn.
cnu ocfi fukun nosmoxnocfi, niosxufo nu nokymonfuninio com-
ku c ipumopom. Hu 3ununo fukun npukfuku onsufoninu, no u y nuc sfo
cfuno nnonno nosmoxnim. cnu nof ipumopu, u ni puofuofo npukfu-
nocku onun, ynufoci cumu npocfim npuomum koppokuuu nuuu nopon
kumopo. bopufo c coo nu comku ocnu no ipum, no xofn i fon u
nynpy. Ocnonnoo, nfo momuof, sfo nopnofu non inusumu u nocfnmuo
nucfu nuuu: noc, no, nicunu... 3umofun kukoo-fo yxynmonuo nno-
mnocfu iopon, nocfnyfo icfpo u pomufonino, ocfununnunufo
comky n nopnyk xo nuysy. Kononno, no nuno nopocnyp ycopncfnonufi,
nunpumop, npopinufi iopon nu nonycnono, nfoi npunynpufi omy
noc! Ho u nicfunnnfi oio n noniuipimnom nuno concom nu k nomy.
cnu iopo nukynu no foponufcn, sfo omo no snunuf, nfo unfop-
nik c num nuno nucufi, noku no konnufcn nnonku. Xopomo i fonno
11
Pa6ofa pepakfopa a ceuounsn nepnop
nonumufi, kuko, cocfnonno ionopn, mufopuun num nyxon. H coofnofcf-
nonno nsnf on unu omo nof. Hnoinu cmofpumi kuccofy: nononok ionopuf
nnu nucu nonpnn, u fi c yxucom nyncfnyomi, nfo nco, nfo on ckusun,
nonof n ofnun, nfo sfo mycop... H pouninoio mufopuunu noku nof.
Ofo fununnun omuku nununukmux ponukfopon onu numyf
nco nonpnn. Onu fuk onfcn puccfpoufi iopon, cufi oio, nfo nukf
omy pucfokuficn micnuk no npony, pusinuionicfnonufi nu nocfo-
ponnuo fomi, fo ocfi nyckukf pusionop nu cumofok. Ipusnuk
unoinu sfo inuof nooxonumo, nunpumop, ocnu ni xofufo sunu-
cufi ofkpononuo iopon no kukomy-nuyni ofnnononnomy nonony, u
oio nucfpoonuo nnn nuc nuxnoo, nom conopxunuo cnon. Ho nynmo
nco-fuku nocfnonufi nofko nuuononnimu nonpocumu, nnunfi nu
cufyuuuk u nounuficn konkpofnoio ofnofu. Hu monfuxo num nco
punno nonunoufcn ofnocufonino kopofku nnnfni kycok.
H conofyk supunoo noionupunuficn c iopoom o fom, nfo ni mo-
xofo oio nopoufi, ocnu on ynof n cfopony of fomi nonpocu. Oin-
no mi noionupunuomcn o cuinuno pyko: ocnu iopo ofnnokuofcn of
ocnonnoio pucckusu, n nonnumuk pyky kuk n mkono. 1ukum opu-
som n nuk omy nonnfi o npoucxonnmom, no no nopny cunxponu
cnoum ionocom, no nnosuk n pusionop nu nonyqpuso, kofopun nnpyi
nofom nonunoufcn, u onu yxo ucnopnonu u ninucfufi oo nonos-
moxno... knu nonnykfcn nopon kumopo u, kuk npununo, no nospu-
xukf npofun fukoio nnomnoio konfponn. onufo iopon cnoum co-
omnukom unu ckuxufo, nfo y nuc ononi muno nnonku (mo onnu
knuccunockun nonunnun fononusuonnun noxi!).
Ho n nofomy u pokomonnyk nponopnfi nu nponinfopnik, kuk no-
nonok pouiupyof nu fo, nfo oio nopounukf. Ionunukfcn fukuo iopou,
kofopio ouxukfcn, koinu ni oio ocfununnunuofo, nokofopio fopn-
kfcn, u nokofopio npocfo uinopupykf nco numu nonifku nsnfi cufy-
uuuk non konfponi u npononxukf ionopufi osocfunononno.
cnu ni onupyxunu nu nponinfopnik sfy ocoonnocfi ponu
iopon, ynifo ocoonno nnumufonini nu comko, pykononufo npo-
ucxonnmum. Ho numufo nonyxnio kuccofi, no cosnunufo coo num-
no puofi. A ocnu nononok pusosnufcn nu fo, nfo oio nopounu, fuk
sfo unoinu nuxo nonosno. knu opyf con n pyku u nununukf iono-
pufi no nony. Iycfi sfo onnfi snynuf nockoniko uununno, no fukum
opusom moxno nonynufi ononi smouuonuninio posynifufi.
Ionfopnk: mi nco u cosnufonu npoipummi, u iopo uipu-
om n nokyk uipy, npununu kofopo nonpusymonukfcn. Mi cosnuom
skpunni opus, nc moo0ccmocnniu opusy pouninomy. Iopo n nymo
sfo snuof u xonof niinnnofi xopomo. Okpun noponuof ononi fonkuo
12O
lnaaa 5
nkunci nonononockoio nonononun, no on nuxo no sopkuno, on
npyioo ofpuxonuo. Hononok, smouuonunino cnokoni, nu skpuno
moxof niinnnofi qnoimufunnim u fynonufim, u cnumkom nopnni,
smouuonunini uipoccunnim, xofn n xusnu onu fukonimu no
nnnnkfcn. 3ununu ponukfopu nomoni iopok cosnufi nuuonoo ni-
uipimni skpunni opus.
binukf cnynuu (ux ononi muno, no onu nco-fuku inukf!), koi-
nu nu niosnno comko mufopuun sunucinuofcn n puko. Ofo moxof
npousofu no cumim pusnim npununum, numo ncoio no foxnunoc-
kum, no nuc c numu monimo ncoio nonxno nonnonufi npoucxoxno-
nuo nposninuno cufyuuuu. onpoc n npyiom: kuk us sfo cufyu-
uuu nifu u kuk cnonufi sfo nocfono?
Ipoxno ncoio nocfupufoci noopofi nunuky u no nosmoxnocfu
snpuno ouonufo ocfunonky. cnu ocfi nunoxnu, nfo unfopnik uc-
nopnono no nonnocfik, nonpocufo onopufopu nponopufi, nuckoni-
ko qufunon puk, sufponyn nu on fo nockoniko knknonix qpus,
kofopio num moiyf nonunouficn.
cnu unfopnik sunopofo osnunoxno, no nonufoci nomonnon-
no cnoum iopom nu c ipynno, nu c iopoom. Cnununu, nonfopnk,
ouonufo cufyuuuk.
cnynuo, koinu puk onupyxon cpusy xo nu mocfo comku, no-
npoyfo nco nopocnnfi. Ofo nonpunfno, no foxnunocku nosmoxno.
onufo sfo cnokono. Ho pyiufo onopufopu, ocnu puk no nunoo,
unu snykoonopufopu, ocnu puk no snyky. pnn nu onu cosnufonino
cfupunuci ucnopfufi numy omyk puofy. Huoopof, nonnopxufo ux.
Hm u fuk nocfunofcn of poxuccopu. Hmufo cnoco pomufi npono-
my, u no nufu nunonnoio.
Y uenn 6sn cnyuan, korpa a 6pake no sayky okasanocs opno ns payx
ocnoansx nnfepask pokyuenfansnon nporpauus. Mono 6sno cunfafs,
ufo nponann o6a nnfepask, nofouy ufo afopoe 6es nepaoro ne nueno
cuscna, onn sanncsaanncs pnn napannensnoro uonfaa. enoaeka, ko-
foporo fak neypauno sanncann, nepep ofnu ponro yroaapnaann cnnuafs-
cn, on ne xofen. Pasroaop men fneno, no nau ypanocs nonyunfs of nero
neckonsko ofkpoaennn. Bepyman 6sna 6ykaansno asnofpomena ofon 6e-
cepon n nenoppensno cuacfnnaa, korpa ona sakonunnacs...
H appyr - o6napynaaefcn 6pak no sayky acen sanncn. Kaueps
okasanncs nenpaannsno ckouuyfnpoaans c nynsfou saykoonepafopa, n
6ecepa c repoeu sanncanacs ne na papnonefnk, a npocfo na kauepnsn
unkpoqon, na nymky~ - auecfe co ckpnnou cfyna, komausnu unyka-
nseu n ppyrnun kaapfnpnsun myuaun. Bsuncfnfs ronoc ne npepcfaa-
nnnocs aosuonsu.
121
Pa6ofa pepakfopa a ceuounsn nepnop
Penccep nofpe6oaan nepesanncn. Ho kak nepesanncafs fakyk na-
npnennyk 6ecepy, noaopofs kofopon noafopnfs neaosuono?.. Bepy-
man, ysnaa o cnyunameucn, paspspanacs - no-nacfonmeuy. Y nee npo-
cfo cpann nepas. R, kak pepakfop, nonnuana, ufo us ne uoeu yexafs
ofckpa 6es sanncn oforo pasroaopa, nau npocfo ne ns uero 6ypef uon-
fnpoaafs nporpauuy. H n o6pafnnacs k repok - k fouy cauouy uono-
pouy uenoaeky, kofopsn fak uyunfensno ofaeuan na namn aonpocs n
feneps foe ueufan nnms o6 opnou: ufo6s us ckopee yexann. R ckasa-
na euy npnuepno fak: oporon uon! Rponsomna aof fakan nenpnnf-
nocfs - fexnnka ofkasana, sayk ne sanncancn. Hacuef fe6n n cnokonna,
fs, koneuno, ace neperoaopnms, feu 6onee, ufo fekcf fau a neckonsknx
uecfax 6sn ne ouens ypaunsn. Ho ufo -at penafs c aepymen? Y nee
ncfepnka...~
R nauepenno ckasana nau~, aoanekan ero a coyuacfnnkn. On, ko-
neuno, o6ounen, ycnsmaa, ufo sanncn uyunfensnon payxuacoaon 6ece-
ps ne cymecfayef, no 6scfpo asnn ce6n a pykn n, kak n n napennacs,
nauan nnnunafnano pencfaoaafs. Bsaen aepymyk na necfnnunyk knef-
ky (us cnnuann y nero poua), nauan ee yroaapnaafs n o6ncnnfs npe-
nuymecfaa noafopnon ceukn. Bepyman nocuofpena na uenn kaappaf-
nsun rnasaun, n ns-sa cnnns repon uonua nokasana en kynak - n us
cnoaa npncfynnnn k pa6ofe. ecfno roaopn, afopoe nnfepask une no-
npaannocs 6onsme - uoef 6sfs, nofouy, ufo nepaoe y uenn of moka
npocfo cfepnocs ns naunfn, kak ono cfepnocs n c kaccefs.
Hapo ckasafs, ufo rpynna a faknx qopc-uaopnsx o6cfonfenscfaax
o6suno aepef ce6n na pepkocfs cnnouenno n no-foaapnmeckn. Ho nkpn
ponns nonnuafs, ufo nop yrposon DP .p,. Roka sanoao cfaannn
ye paso6pannsn caef, n ycnena c6erafs k paamnu nac aopnfennu n
npepynpepnfs nx o sapepke. H onn acfpefnnn nac nocne nepesanncn kak
repoea - pae npnkynnnn ufo-fo ns eps pnn nopnnfnn nacfpoennn.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
T&ea--t p,ax.p xpaP- &a.&-.
M npnesafs na asespnyk ceuky founo a nasnauennoe apeun, ne-
saancnuo of npnespa rpynns;
M yuefs pepafs~ repon, noppepnaafs a neu pa6ounn nacfpon,
noka rpynna rofoanfcn k ceuke;
M 6sfs rofoasu nouous repok a as6ope kocfkua pnn ceukn
M sapanee poroaopnfscn c repoeu o cnoco6ax o6pafnon cansn~
ao apeun nnfepask;
M npn qopc-uaopnsx o6cfonfenscfaax 6sfs rofoasu, ne anapan
a nannky, nepecnnfs 6pakoaannsn uafepnan sanoao.
122
lnaaa 5
C&emxu 1ox-moy
Comku fok-moy sfo ynnokufoninomoo nono, nosunucumo of
foio, unof npoipummu n npnmom squpo unu n monfuxo. Mno nono-
noci umofi nono c monfuxnimu fok-moy, u nosfomy n yny onimo
nonufi ukuonf nu sfom nupuunfo qopmufu. Ho cnumunu mi n poxumo
on IIno, fo ocfi os nyno, os nonfopon, u nosfomy kukuo-fo
nupuofku moiyf ifi nonosni u nnn nkno, puofukmux c npo-
ipummumu npnmoio squpu.
Ynunnio fok-moy ncoinu umokf cnok ufmocqopy. nux npucyf-
cfnyof nyx foufpuninocfu noni nonymu puofuof c ioponmu nopon
uynufopuo, nonocponcfnonno nu nynuky. H n fo xo npomn sfo u-
conkfno fononusuonnoo sponumo, nofomy nfo nynuku n cfynuu
foxo iopo, foniko konnokfunni. H su num, kuk u su ocfuninimu
ynucfnukumu moy, nunknuof inunni spufoni, mucconun uynufo-
pun. Hom ukfunnoo nonnononi n nocfnuo nknu n cfynuu, fom cuni-
noo omymukf cnok nonnononnocfi u spufonu nnomnuo, cunnmuo
nomu y fononusopon.
R nounk, kak na nnke ycnexa Cfapon kaapfnps~ opnn uon konnera
pacckasan une, kak cuofpnf nporpauuy ero uaua (nanounk, nporpau-
ua 6sna nocfpoena na aocnounnannnx nkpen o nsnn namen cfpans a
pasnse rops, naunnan c 1947-ro): Ona pocfaef uncfsn nocoaon nna-
fok, nannaaef pkuky aopkn, aknkuaef feneansop n sakpsaaef paeps.
Rpoxopnf uac, paeps ofkpsaaefcn, pkuka nycfan, uaua a cnesax, nna-
fok uokpsn, nporpauua konunnacs!..~
Kononno, no kuxnomy fok-moy yiofonuno fukoo cuninoo cono-
poxununuo spufono. Ho n kuko-fo qopmo ono onsufonino nonx-
no npucyfcfnonufi. Hu sfom sqqokfo u nocfpoon noci qopmuf: spu-
foni y fononusopu nocnpunumuof spufonn n cfynuu kuk cnooio npon-
cfunufonn nu mocfo coifun, on npucoonunnofcn k nynunno
ipynnono poukuuu. Ho nfoi sfo npousomno, nocfnuo n cfynuu
nonxno umofi ononi cunini smouuonunini nukun, kofopi nuno
ipumofno poiynuponufi, nofomy nfo cfpucfu no moiyf iopofi nocfo-
nnno, onu ncnixunukf u iucnyf, u nuno nonpomn u fonno nonpu-
cinufi fonnuno n sfof kocfop.
Ocoonnocfi puofi nu fok-moy sfo fo, nfo ux numo ncoio
cnumukf nukofumu. Onun poxuccop noxnucfuncn mno kuk-fo, nfo
on su fpu nnn cnnn nopnnku fpunuufu (!) ninyckon fok-moy, npun-
nu, ononi npocfonikoio u monmoio nu kukom-fo boiom suifom
kununo. Ofo, kononno, uconkfni konnoop, u nco, nfo n yny
12J
Pa6ofa pepakfopa a ceuounsn nepnop
pucckusinufi nuxo, k nomy ofnomonun nonfu no umoof. Ionfu
nofomy nfo u n fukux nofonnix puofux ocfi cno snomonf fnopno-
cfnu, umnponusuuuu u nonponckusyomocfu, kofopio fuk xupukfop-
ni nnn fok-moy. Comku nukofumu cumu no coo sfo nonnon-
punni u ononi momni snomonf fononusuonno foxnonoiuu, u
xopomomy ponukfopy nuno ymofi um nonisonuficn.
Cyfi nukofno comku n fom, nfoi cosnufi noku unfoncun-
ni, no pufmunni puonu poxum, u cnumufi nockoniko npo-
ipumm n onno cfynuno nokopuuuu, onupunci nu monyninio cuo-
nupuu u nnocn n nux nooxonumio unnununyuninio usmononun. Hom
onimo nukof, fom niionnoo npousnonnmo komnunuu u fom fpyn-
noo ipynno. Ho foxnonoiunocku nnn monfuxnix npoipumm sfu qop-
mu ononi ynunnun onu skonomuf mnoio npomonu u nuof nosmox-
nocfi cocponofonufi ycunun nocno comku nu fukom xo nukofnom
nonopo xponuku u npyio nononnufonino unqopmuuuu.
Iukofnio comku n nopnyk onoponi onoo qusunocku nunpnxon-
nio no cpunnonuk c oinnimu. cnu npononxufi cpunnonuo co cnopf-
cmonumu, fo sfo oi yxo no nu 1OO mofpon, u, ckopoo, nu 4OO unu 8OO.
Cuni nuno pucnpononnfi ipumofno, no ux nonisn cnumkom skono-
mufi nucfunuun ofnocufonino kopofkun. uc nonxno xnufufi u nu
nopnyk comky, u nu fpofik, u nu mocfyk. Iukofumu cnumukfcn
npoipummi funu nu monn, nu nux ponukfopcku kopnyc oxomo-
cnnno xunof onny nononk n poxumo cuninomoio cfpoccu. Iukofu-
mu cnumunu mi u Cfupyk knupfupy, sfo in noomo onun us
nopnix onifon fuko unfoncuqukuuuu fononpousnoncfnu n Ioccuu.
3ununu ponukfopu npu nukofno comko cnonufi su fom, nfoi
npoipummi nonynunuci punno unfopocnimu, fo ocfi onfumunino
pucnpononnfi mufopuun moxny npoipummumu. Hononpi npu fuko
foxnonoiuu nosnukukf ponko, no sufo omu nicoku ypononi npo-
ipummi moxno nonnopxunufi nonio.
Hu kuxno ofnonino comko fok-moy puofu ponukfopu cknu-
ninuofcn us nnyx cocfunnnkmux:
M puofu c nonymum;
M puofu c ioponmu.
Mi yxo ionopunu o foxnuko puofi c nonymum no cucfomo non-
ckusku n yxo, no fuko cucfomi nu npoipummo moxof u no ifi.
Onifni nonymu puofuof n squpo onun, nu xony umnponusupyn
fokcfi u ucnonisyn nomumnuo suiofonku. 3ununu ponukfopu npu
fukom cnocoo nononun fok-moy cnunufi nonymoio nooxonu-
mo unqopmuuuo n konuonfpuponunnom nuno.
124
lnaaa 5
Oinno sfo npoucxonuf nukunyno comku: nonymu u ponukfop
cunnfcn nnnoom u npoionupunukf nco nosmoxnio nonopofi yny-
moio fok-moy. Ionukfop cfupuofcn mukcumunino cucfomufusuponufi
umokmykcn y noio unqopmuuuk, ninnufi fonnonuuu, npoinosi,
npununno-cnoncfnonnio cnnsu, cnunufi nonymoio nunoxno co-
nopxufonino kunno no fomo nunnoio fok-moy. Ofo ononi unfopoc-
ni npouocc fo, kuk nonymu nopon comko nxunuofcn n un-
qopmuuuk, noinomuof oo n oipomnix konunocfnux, unfoncunno un-
fonnokfyunino opuufinuof nco nocfynukmuo k nomy nunnio
nfoi ifi iofonim k nkomy nonopofy oconi n cfynuu.
Ionukfop u nonymu nu comkux sfo nno npyxocfnonnio onu-
nuui, no inunnun nuipysku occe0u nunuof nu nonymoio, u ponukfop
oio foniko cfpuxyof. H snoci onnfi xo no nonxon cfonfi nonpoc o
npuopufofux nkix fnopnockux nuxonok: nco nuxonku osnynunukfcn
ionocom nonymoio, u n inusux spufono on unfop npoipummi. 1uk
ycfpoono fononusuonnoo moy, u nonymu sfo fof koponi, kofopo-
io uipuof cnufu (fononusuonnun ipynnu). Ho cnopifo c nonymum nopon
comko, no nopnupyfo oio, on u fuk nsnunnon. Cfupufoci nonnfi,
nfo oio ocnokouf, u cnunufi nooxonumo unqopmuuuo.
C nokonnsu l. lypanueu, eme pas noafopnk, ynnkansnsu no caoen
pymeanon fonkocfn n kynsfype aepymnu, us fak pa6ofann nepep ka-
pon ceukon Cfapon kaapfnps~. R cfapanacs sa uac-nonfopa nporo-
aopnfs c nnu ace cnonse uecfa nporpauus, ne ynyckan ee nopaop-
nse kaunn~. Pacckassaana o6 oco6ennocfnx 6norpaqnn n xapakfepoa
repoea, kofopse n asncnnna na npepsnfepask, npepnarana aosuonse
xops n noaopofs ckefoa. H orpounon papocfsk 6sno anpefs, kak
uacfepckn on ofof uafepnan ncnonssoaan, kak ns pasposnennsx pan-
nsx aosnnkan Dpaa nporpauus.
H, koneuno, lypanu cau rofoann penpnss, peuapkn, o kofopsx us
ne snann. Sfo 6sno saueuafensno - appyr a snakouon fkann nporpau-
us ycnsmafs noayk uscns, noaopof, snakoayk fouky. H ynoanfs a nen
aecs fof orpounsn o6eu noprofoanfensnon pepakfopckon pa6ofs, ko-
fopan nonyunna kpacnaoe saaepmenne. R nounk, kak a konue onnsopa
npo cuepfs n noxopons Cfannna lypanu appyr, nocne nayss, nponsnec
qpasy ns Befxoro Saaefa: Bce npomaefcn, nponnameuy neannnyk kpoas
ne npomaefcn nnkorpa...~ H nopaen ofnu nfor acero onnsopa, acex fex
uscnen, kofopse asckassaann - n ne asckassaann nkpn a sane n na
cuene. On paccfaann akuenfs, pyxoano nopnnn nkpen - n noaen moy
pansme, k kycky nfenckouy n cuemnouy. A n omyfnna pepakfopckyk
roppocfs a ofof uouenf sa fo, ufo nau ypanocs fak npocfo, kpacnao n
ascoko saaepmnfs cnonsn onnsop...
R anpena neopnokpafno, kak pa6ofaef nepep ceukon c pepakfo-
paun B. B. Rosnep, kak on a cunfannse uacs npeapamaefcn a okcnepfa
125
Pa6ofa pepakfopa a ceuounsn nepnop
no feue fok-moy. H uenn acerpa nopaano, kaknx pockonansnsx nop-
po6nocfen on fpe6yef, kak annuafensno on cnymaef n kakoe qanfacfn-
ueckoe konnuecfao nnqopuaunn on a6npaef a ce6n. Rosnep ne ocfaa-
nnef ce6e nnkaknx naseek, on npoaepnef ace aosuonse noaopofs, fpe-
6yef okcknksnaa, kypsesoa, napapokcoa.
a, uepes paa pnn on 6ypef rofoanfscn k noaon nporpauue. a, on
saafpa e asknnef ns ronoas n sa6ypef nsannyk ponk foro, ufo on fak
pockonansno sanounnaef ceropnn (fak y ycfpoena nama npoqeccno-
nansnan naunfs!). Ho cyxnu ocfafkou ero qnnnrpannon pa6ofs c pe-
pakfopou 6ypef n-ta- npD&t, n ono o6nsafensno npnropnfcn
euy a kakon-fo ppyron nporpauue. Huenno a ofou kponofnnaou fpype n
cauonpnnypennn sanor fon cao6ops, c kofopon Rosnep aepef pnano-
rn a cfypnn. H a ofon cao6ope ecfs 6onsman ponn pepakfopcknx sacnyr.
cnu puofu c nonymum fpoyof of ponukfopu nnunonun mufopu-
unom, fo puofu c ioponmu no mnoiom puofu opiunusuuuonnun,
xofn of sfoio u no monoo nuxnun.
Iopnoo, nfo fpoyofcn of ponukfopon nu comkux fok-moy sfo
0ocmuoiu ecpoco n cfynuk. bynom cnufufi, nfo mi yxo npononu nco
nponinfopnik, c kom moxno ncfpofunuci, c npyiumu cosnonunuci,
nfo mi noniofonunu u pusnunu monynini cuonupu u nuxo ofpu-
ofunu ponofuuuu u fpukfi, fo ocfi mi fonno snuom, kfo u n kuko
momonf y nuc nonxon ifi.
3noci-fo u ofkpinuofcn nono nnn kufucfpoq. Moo suknununuo
no conof, u suknununuo! nu nu munyfy no yupufo pyku c nynicu
iopon, fo ocfi no ycnokuunufoci, noku on no okuxofcn n suno. 3no-
nufo, nponopnfo, coomufo kukuo-fo munonuxnio nonponocfu,
oc0umc oio no momonfu cocfnonno comku. Iofomy nfo n nkoo
minononuo on moxof usmonufi cnou nnuni u ucnosnyfi. H no nofo-
my, nfo on ocnpunuunni snono, npocfo fononusuonnio comku
cosnunuom onimuncfnu nkno no nocnpunumukfcn kuk nicmu
npuopufof, y nux okusinukfcn nonu u nonuxnoo. H ocnu ni noiono-
punuci o comko su nononk u no snonufo, iopo nnonno posonno
moxof cnufufi con cnoonnim unu npocfo suifi o oomunuu.
3u noni-nnu no comku noocnokofoci o fpuncnopfo nnn noc-
funku iopoon, yfonnufo unpocu, npocnonufo, kuk cocfunnoni mupm-
pyfi, koio ynyf suupufi nopnim, koio nocnonnum. Cnopnfo
ipuquk npunosu nkno c ipuqukom comku, nomonnonno ynufi-
nufo nco nosnukukmuo usmononun.
Hu ncnku cnynu nponynponufo iopoon o nosmoxnix nuknunkux.
Iycfi onu onnfi xo ynyf numumu onunomimnonnukumu, co-fnop-
uumu, nmocfo foio, nfoi nopnnunufi no nonony nko noynnsku.
126
lnaaa 5
H inunnoo no nopnnunufo cumu. bynifo n fonyco u onnonpomon-
no n iofonnocfu k skcnpomfy, k nonponnunonnomy nonopofy co-
ifu, k nononnufoninomy ycunuk. Iofomy nfo HI npoucxonnf nu
kuxno comko. Ofo ckopoo nopmu, nom ucknknonuo.
Y uenn 6sn na opnon nporpauue coaepmenno pnknn cnyuan. lofo-
anncn ascfpoennsn n ofpenefnpoaannsn onnsop. Ms pekoncfpynpoaa-
nn a cfypnn cfapyk uyckyk napnkuaxepckyk, a kofopon 6pnnn onac-
non 6pnfaon. Hamnn sacnyennoro uacfepa-nencnonepa, y kofoporo
poua coxpannnncs n nncfpyuenfs, n aecs npnnac, po6snn anfnkaapnoe
napnkuaxepckoe kpecno... Cecfs a nero ponen 6sn nonnon aefepan
aonns, kofopsn korpa-fo, a copokoase rops, 6pnncn nuenno fak. A ufo-
6s spnfennu 6sno nnfepecnee, opnoapeuenno c nnu opnn ns namnx
nkpen ponen 6sn 6pnfscn onekfpnueckon 6pnfaon - n o6nsafensno
nponrpafs cfapnuky-napnkuaxepy.
Mnnyf sa nnfs po ceukn, o6xopn san, rpe ye cnpenn n spnfenn, n
repon fok-moy, n ynoanna kpaeu rnasa kakyk-fo cfpannocfs. R pae ne
nonnna cnauana, a ueu peno, a nonna, noxonopena: aefepan, knnenf na-
men napnkuaxepckon, cnpen uncfo as6pnfsn. To ecfs eme auepa na
penefnunn y nero 6sna fpexpneanan mefnna, a ceropnn pep npnmen
npn nonnou napape. Ha uon cpaanennsn aonpoc, saueu on ofo cpenan,
on cuymenno ofaefnn, ufo ena ne paspemnna euy a fakou cfpamnou
anpe~ cnnuafscn na feneanpennn.
Hapo 6sno cpouno ufo-fo penafs. Snnsop ofopannynn, a opna ns
pepakfopoa no6eana na ynnuy noanfs po6poaonsua. epes nnfnapuafs
unnyf ona npnaena uenoaeka co mefnnon, okasaamerocn ynnunsu xy-
ponnkou, n ycnena pae cpafs ero uons6epf nop apeuennyk oxpa-
ny unnnunonepa. ero en ofo cfonno - ne onnmems a cnoaax. Ms ace-
fakn nepecfpaxoaanncs (n spn, spn!) - nocapnnn namero uenoaeka k
napnkuaxepy, a xyponnky pann onekfpnueckyk 6pnfay. Ho sa6snn ero
npepynpepnfs o fou, ufo on ponen nponrpafs. Snnsop nomen, n ouens
ckopo us nonnnn, ufo san cuofpnf na ufo-fo, uero ne anpno a namnx
uonnfopax. Okasanocs, ufo xyponnk no6pnncn noufn urnoaenno, pe-
nan npn ofou yfkne rpnuacs, asnnunaan mekn nsskou, kopoue, ofsr-
pan! A cfapnk-napnkuaxep eme fonsko nauan founfs 6pnfay... Ho kaue-
ps nnuero oforo ne asnnn. Tak aecs kycok n nponan, necuofpn na pepak-
fopckoe reponcfao. o cnx nop anko.
Ho sfo kypios, u ocfi mnoxocfno ucfopu u nocopiosnoo koinu
iopou n nocnonnu momonf ofkusinukfcn of ynucfun n comkux. Kcfu-
fu, no nco onu okusinukfcn qufuninimu unoinu ofcyfcfnuo onno-
io iopon oopununuofcn nononnufoninim npomonom nnn npyioio, u
nmocfo npoxonnoio snusonu y nononoku nonynuofcn onoquc. fukux
cnynunx n ncoinu ionopk coo: no kufucfpoqu, nco xuni, u cnunu boiy.
Ho nco-fuku kuxni cpin sunnunuponunno kunnunufypi cfpocc
12?
Pa6ofa pepakfopa a ceuounsn nepnop
nnn ponukfopu. Hfoi usoxufi oio unu no nosmoxnocfu cmninufi,
nuno kuk moxno nnofnoo konfukfuponufi c iopoom, ifi n kypco oio
nnunon, nopomomonu, nosmoxnix ofkuson. H ocnu iopo nponynpox-
nuof nuc o fom, nfo npu kukux-fo ycnonunx on nu comky no nonunuof,
no ofmuxunufoci of sfoio, no npnnifo ionony n nocok, umufo sumony.
Hfo nonufi, ocnu iopo cpinuof comky os nponynpoxnonun?
Inunnoo nc onu0uumc o nunuiy. co nosmoxno, nnnofi no ofmoni
squpu. u, fuko npokon moxof cfoufi num ponyfuuuu, u moxof, u
puofi, no u fo, u npyioo no cmopfonino. Cmupufoci c fom, nfo
cufyuuun usmonunuci, u nocfnyfo, ucxonn us nonix ycnonu. Co-
omufo o usmononunx poxuccopy u ipynno fnopno, os pinunu u
monii o cnucxoxnonuu. Hu nuc u fuk nonocnf ncox couk nocno
comku. Iponnuiufo, nfo nonufi, kuk sukpifi nipy. Hu fononuno-
nuu nco monnofcn ononi icfpo, u sfu nonpunfnocfi moxof oop-
nyficn ycnoxom npocfo nofomy, nfo noni snuson pusoniofcn no-
npyiomy. Iomnufo: nco, nfo ni nonuofo sfo uipu, y kofopo ocfi
npununu, no nof xocfko oycnonnonnocfu. Moxno fuk, u moxno
snuk. H skcnpomf unoinu nipynuof, u cnynunocfi, u ynunu.
R nounk, kak na opnon ns ceuok Cfapon kaapfnps~ na onnsop o
pene apauen-ofpaanfenen~ 1953 ropa ne npnmen repon, csn opnoro ns
nocfpapaamnx no ofouy peny npoqeccopoa, uenoaek cnnsnsn, npknn n
ouounonansnsn. Ha nero penanacs ocnoanan cfaaka, no on onospan, ne
npnexan. A afopsu uenoaekou na ofof onnsop 6sna npnrnamena en-
mnna, pefcknn apau, ouens cnokonnan n cnunafnunan, no coaceu ne
ny6nnunsn uenoaek. Xofn ee ofeu yuep sa paa ropa po pena apauen~,
ero saopno aknkunnn a cnncok o6annneusx, n acn ceusn nonana nop
penpeccnn...
Y nac ne 6sno as6opa, us npnrnacnnn ee na cueny. Hnuero oco6en-
noro ona ne pacckasana, kpoue foro, kak ace onn pann apecfa, a y nee
6sn payxnefnnn csn. H cfapan nnnska ee, uanorpauofnan pepeaenckan
cfapyxa, ckasana en: He 6oncn, capncs cnokonno. R 6ypy kapoe yfpo
npnesafs, n, korpa ofo cnyunfcn, uansunka aossuy k ce6e~. H ona npn-
esana kapsn pens neckonsko uecnuea, c nepasu fpauaaeu...
Tau 6snn eme kakne-fo nfenckne noppo6nocfn, n nx sa6sna, no n
nounk, kak us auecfe c sanou nepenaann aof ofy unorouecnunyk
uyky, cfaamyk pyfnnon, c kofopon 6oponncs, kak uornn, npocfse, un-
nse nkpn. Ronyunncn fakon cnnsnsn n ppauafnunsn onnsop, ufo, korpa
sannannpoaannsn rnaansn repon ace-fakn npn6sn a cfypnk, us ne cfann
nnuero pocnnuafs. To, ufo nnannpoaanocs, 6sno naqocno, a fo, ufo us
nonyunnn, 6sno nckpenne. H na nonssy nporpauue.
Hnoinu iopo nnpyi ofkusinuofcn of comok no npununo nu-
cfoniko ununino, nfo ponukfopy onu u n ionony no npuxonuf. Humo
128
lnaaa 5
npomn ononi konfpucfno, u nknu xunyf no-pusnomy. H fof, kfo
koinu-fo in n sonufo cnuni, conuc moxof okusuficn ononi on-
nim nononokom, kofopomy npocfo ncuceo o0cmi nu comky. Y monn
fukux cnynuon ino nnu. onnom iopouno nomoinu npysin, u nuxo
ofnosnu oo n nupukmuxopcku cunon. A no nfopom cnynuo iopounk
ononunu ponukfopi, n cnou nomu kky, xukof kuk moinu.
inon ofcknu npocfo: ynifo cumu npomo u nonononnoo. Io-
cfupufoci nonnfi ucfunnio mofuni nocfynkon nkno, c kofopi-
mu num npuxonufcn puofufi. Ho cfocnnfoci xufockux nonpocon,
npunumufo nononoku uonukom kuk cnooio, nocmofpn nu fo, nfo
xusni cnonuf nuc c num nu onun-nnu nnn. Iosuofifoci, nfoi nknu
moinu nifu n fyunof, nfoi y nux inu nonu, nfoi onu moinu
nopokycufi, ocnu comku sufniunuofcn.
H fonno fuk xo, kuk ponukfop ofnonuof su nocfunky nkno n cfy-
nuk, on omocuucm u :u omnpuoiy ux 0o+ou. Ofo npocfoo npununo nu
fononunonuu nonomy-fo no n xony. Kuk foniko iopon ofcnnnu, ipynnu
fopnof k nomy unfopoc. Ofo u nonnfno cpusy xo nunununukfcn nonu
nonuxnoo, onu cfunonnfcn npuopufofnimu. Ho xopomu fononusu-
onni fon nouipufi c iopoom nmocfo no konuu, nosuofuficn o
mumuno, ofnosnmo oio nusun fuk xo, kuk u o mumuno nnn npunosu.
cnu nkno mnoio, fo nuno onnfi cqopmuponufi ipynni no yno-
cfny mupmpyfu u npocnonufi, nfoi nco yoxunu, ocoonno noxu-
nio u ckpomnio nknu, kofopio nocfocnnkfcn o coo nunomnufi.
Kcfufu, xopomuo ponukfopi snonnf ioponm u nocno comok, cnpun-
nnkfcn o ux snoponio, nopxuf ux n kypco foio, kuk unof puofu.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
T&ea--P p,ax.p .x-u ,&-.
M yuefs paccunfsaafs caon cnns n rofoanfs uafepnan pnn pa6ofs
a penue ceuok nakefaun~;
M cna6pnfs aepymero acen neo6xopnuon nnqopuaunen no feue
konkpefnon nporpauus;
M 6sfs rofoasu a nk6on uouenf nopckasafs aepymeuy nynse
pannse;
M pocfaanfs repoea na uecfo ceukn;
M ne nannkoaafs, a nckafs koncfpykfnanse pemennn, ecnn repon
ne npnesaef;
M 6sfs rofoasu nouous reponu a xope ceukn c pemenneu nfen-
cknx npo6neu;
M o6ecneunfs ofnpaaky repoea pouon.
12
Pa6ofa pepakfopa a ceuounsn nepnop
C&emxu c1enp-anoe eepyero
Cfonn-uni nonymoio sfo unfopckuo kommonfupuu n kunpo, n
nunucunuu kofopix fpoyofcn ynucfuo ponukfopu.
Mi conuc no ionopum o cfonn-unux koppocnonnonfon n nono-
cfnix npoipummux, nuc unfopocykf cfonn-uni kuk xynoxocfnon-
ni npuom n npoipummux nokymonfuninix, nynuuucfunockux.
npoipummux fukoio ponu cfonn-uni nonymoio uipukf no moni-
myk poni, nom cunxponi iopoon, xponuku unu nufypnio nnuni. Onu
oinno opyf nu con cmicnonyk nuipysky, kofopyk fpynno unu no-
nosmoxno noponufi npyiumu cponcfnumu. onymu nonnnnofcn n kunpo
u nunno coomuof spufonk kukyk-fo unqopmuuuk. Ofo momonf nono-
pufoninoio omonun nonymoio co spufonom, momonf ux omnocfu.
Aafopcknn cfenp-an kak npneu nan6onee y6epnfensno n asnrpsmno
cuofpnfcn a nporpauuax Jeonnpa Rapqenoaa. On 6necfnme ofpa6ofan
caon cfnns nonanennn a kappe, uame acero na fou uecfe, o kofopou npef
pasroaop, c akceccyapaun, ofnocnmnuncn k npepuefy noaecfaoaannn,
kaknun-fo aemaun, a coofaefcfaykmen opepe... A rnaanoe - on nayunn
ofouy uenoe nokonenne uonopsx ypnanncfoa, kofopse aceun cnnaun
cfapakfcn nepemeronnfs yunfenn caonun safenun.
Xopomuo cfonn-uni sunomunukfcn, nofomy nfo onu oinno
nponcfunnnkf coo fnopnockuo nuxonku. H xofn, innnn nu skpun,
nonosmoxno inuof ckusufi, komy npununnoxunu unon cfonn-unu
nonymomy unu ipynno, n i conofonunu ponukfopy kuxni pus
npumopnfi sfy nuxonky kuk cnok u npoonufi oo n cnoo npoipummo.
R nounk sanapnyk nayuno-nonynnpnyk nporpauuy npo feopnk of-
nocnfensnocfn, a kofopon qopuyna Snnmfenna 6sna napncoaana na
acqansfe, a aepymnn kafancn aokpyr nee na aenocnnepe n pacckass-
aan o fou, kak yuensn cpenan caoe ofkpsfne. H xofn anpnuyk aenocn-
nep k peny nnkakoro ofnomennn ne nuen, n saaopoenno cnymana ace,
ufo une aeman kpyfnamnn nepann aepymnn, nonnon cepoanacsn sna-
uennfsn apfncf, n npocfo ne uorna ne na6nkpafs sa npoueccou: yna-
pef - ne ynapef on, asnncsaan ouepepnyk aocsuepky~?.. Ecnn 6s on
npocfo pacckassaan o fou e a kappe nnn sa kappou, n 6s rapanfnpo-
aanno cnymana c uensmen konuenfpaunen annuannn.
Eme opnn aennkonennsn cfenp-an n anpena a anrnnnckou qnnsue
En-6n-cn npo fo, kak 6pnfanckne cneucny6s namnn n sacfpennnn ne-
ckonsknx npnanpcknx feppopncfoa, npnuacfnsx k aspsay uonopenoro
kaqe (ofof qnnsu, on nassaancn DeaIh On The Rocks~ (Cuepfs na
ckanax~), 6sn cpenan a nauane 90-x ropoa n assaan sanpef na nokas n
6ypnyk noneunky a 6pnfanckou napnauenfe, nofouy ufo cuscn ero 6sn
a fou, ufo nenssn y6naafs pae feppopncfoa 6es cypa n cnepcfann.
1JO
lnaaa 5
R pyuak, ufo ceropnn ero 6sno 6s oco6enno nnfepecno nocuofpefs.
K uecfn En-6n-cn, qnnsu ace-fakn 6sn nokasan, npaapa, c oroaopkaun
n a nounoe apeun).
Ho nau aaen cfenp-an: aepymnn pncoaan uenou a feneqonnon
6ypke qnrypy y6nforo 6anpnfa, pokassaan, ufo fof nonyunn nynk a cnnny.
Sfo npocfoe pencfane a kappe, conpoaopakmeecn kopofknun qpasa-
un, nponsaopnno coaepmenno nepennmee aneuafnenne. Ms kak 6ypfo
anpenn cauy cueny paccfpena, n fo, kak uenoaek napaef nnuou na fene-
qonnsn pnck... unrypy afoporo y6nforo feppopncfa aepymnn pncoaan
uenou na acqansfe - fak penakf kpnunnanncfs, o6aopn nonoenne
uepfaoro fena. Kouuenfapnn npn ofou a6naancn a uosr kak raospnun.
Spnfens cuofpen n cnyman aepymero, ne ofpsaancs.
cnu num npuxonufcn nucufi cfonn-un nnn nonymoio, fo cfupu-
foci npu sfom micnonno npousnocufi cnonu ionocom umonno sfoio
nononoku. 1okcf cfonn-unu nonxon snynufi opiununno u ifi npu
sfom mukcumunino unqopmuuuonno nucimonnim. cfonn-uno snu-
numo kuxnoo cnono. onufonino nonufi oio:
M mukcumunino kopofkum,
M noiko npousnocumim,
M npononnmum o0ny, inunnyk micni
Ionomy? Iofomy nfo cfonn-uni sfo nonco no umnponusuuun,
u nicfpoonnoo fononusuonnoo nocfno. H kopofku cfonn-un noino
sunomnufi u npousnocufi nu npofnxonuu nockonikux nyno. nom
foniko momukf unofucfio npunuiufoninio, nnunnio cpunnonun u
nponuo nufopufypnio ykpumonun.
ynmo nofpufufi npomn nu npopuofky nocfnun n kunpo of-
puofufi u+cnno :mo mocfo comku, u+cnno :mom xocf, u+cnno :my
fpuokfopuk nnuxonun...
cnu ni numofo cfonn-uni nnn comok nu ynuuo, nomnufo, nfo
fum xonnf mumuni, mymnf qonfuni, oiukf nofu u n oipomnom
konunocfno nosno cnykf npoxoxuo u npusnnio nkonifnio. 3ununu
ponukfopu nu fukux comkux no foniko nnumufonino cnymufi, kuk
nonymu npousnocuf cno fokcf, no u oocnonunufi nosmoxnocfi
cumo comku. Kononno, mno moiyf nospusufi, nfo sfo no upckoo
nono, nfo nnn sfoio ocfi unmunucfpufopi u uccucfonfi, no nu npuk-
fuko noci sfof nonoiku fpyn nocfuofcn ponukfopy. Iofomy nfo onopu-
fop cnumuof, poxuccop cnonuf su npoucxonnmum n kunpo no monufo-
py (os monufopu nu cfonn-un osnufi no nponykfunno!), snykoonopu-
fop numof snyk, nonymu npousnocuf cnonu, u ponukfop npomonno
cnoonon. On-fo u ocfununnunuof mumuni u fpumnuu, on yionupu-
1J1
Pa6ofa pepakfopa a ceuounsn nepnop
nuof ipuxnun, iynnkmux no nomoxonno sono ioponu n nuc nuk,
cnonufi noonimo kpkk u oofu comonnyk nnomunky, on ionn-
of nucfipnix nofo, xunofnix u nfuu. bonimo sfo nonufi nokomy.
3ufo nofom ni nucnuxnuofoci npokpucnim mufopuunom, nunon-
nonnim xunimu unfopmymumu, c npkum, smouuonuninim fok-
cfom n kunpo. Ipu fonuponko cfynuu sfu npkocfi sqqokfu npucyf-
cfnun fopnofcn.
Y nac 6sn cnyuan, korpa cfenp-an sanncann c 6pakou no sayky (ne
ofnycfnnn a kouanpnpoaky saykoonepafopa, cokonounnn), n ronoc aepy-
men nepekpsaancn sapyaannnun aefpa. Ms nepeosayunaann ofof kycok a
cfypnn neckonsko pas, no fak n ne cuornn po6nfscn fon nnfonaunn n
poaepnfensnocfn, kofopan 6sna y aepymen nenocpepcfaenno na ceuke.
H noonnokpufno cfunkununuci c fom, nfo nonymuo numyf cfonn-
uni npocfo nu kpucunom qono, nukuk no cnnsunnom c conopxunu-
om npoipummi. Humo ncoio sfo npoucxonuno no us-su nonocfu unu
nonocfufku fnopnockoio noopuxonun, u us-su puofi n uofnofo,
koinu sunucufi nyxno, u ofoxufi of cfynuu nonisn. H nockoniko
nononok ionopunu n kunpo n pusnix npoipummux y onnoio u foio xo
noponu unu unfomounn...
Cfonn-un, sunucunni u ofiipunni n nyxnom mocfo, sfo
ononi momnoo cponcfno nosnocfnun nu uynufopuk, u, kpomo foio,
kpuno nomoni cnoco pokoncfpykuuu coifun. i opumuofoci k
noopuxonuk spufonn, ni nponnuiuofo omy npc0cmuoumi cccc, kuk
nco npoucxonuno. i nonnokuofo oio n uipy: of snoci, ino noxuf
sfof kumoni, cfonn nononok non nynom nucfonofu. On on numnu u
cnnoninun kocfonku nof cknu, n npunopoxnyk nini...
H nco ni pucckusunu uoni ucfopunocku kycok, nnn kofo-
poio num no nonunonfcn nu xponuku, nu qpuimonfi us qunimon.
1onopi, ocnu nuxo ni nokuxofo nonnunni nopfpof noiumoio
nosfu, spufoni, foniko nfo nopoxunmu nck fpuionuk nmocfo c
nonymum, ckuxof: Ho noxox! A nof num in noxox...
Ionukfop nonxon nonumufi, sunom omy nyxon fof unu uno
cfonn-un. Iofomy nfo nknknonni n npoipummy onun pus, on cfu-
nonufcn oo cfpykfypnim snomonfom u nonxon ifi nonfopon omo.
Oinno cfonn-uni cfunnfcn n nununo, n konuo u onun unu nockoniko
pus n coponuno n sunucumocfu of npononxufoninocfu npoipummi.
Hopocnyp nucfo cfonn-uni ucnonisonufi no cfouf sfo nocfufonno
cnoxni npuom, on noiko oocuonunuofcn. Cfonn-uni nuno iofo-
nufi no foniko no fokcfy, no u monfuxno, fuk, nfoi onu inu
ynupnimu kyckumu, sunnskumu unu kynimunuuunmu snusonon.
1J2
lnaaa 5
R nounk, us nncann cfenp-an aepymen pnn opnon pokyuenfansnon
nporpauus. H peus a neu mna o fou, ufo y reponnn ofon nepepaun c
ouens ppauafnunon cyps6on 6sn cfpannsn ropockon - na cfske sna-
koa Sopnaka. En no-pasnouy ero ncfonkoasaann, n acerpa - k necuac-
fsk. nn nponsnecennn oforo fekcfa us as6pann nnomapky c anpou na
Mockay (reponnn 6sna kopennan uockanuka) n nncann cfenp-an a aef-
pensn non6pscknn pens. uonou sa nepnnaun nnomapkn 6snn kpsmn n
nap nnun - nnskne nnnoase fyun. Papnonefnn 6apaxnnna, us penann
neckonsko py6nen, n aepyman ouens sauepsna. Ho ona sacfaannna ce6n
cnoaa n cnoaa nponsnocnfs cnoaa, npoxopnna nop aefpou apons nno-
mapkn... Ha uonfae ofof kapp asrnnpen noufn uncfnuecknu: a neu
uyacfaoaancn ofof xonop, ppos a ronoce n kakon-fo napnou, nokop-
nocfs nepep cyps6on. Sfof kycok cfan nofou kauepfonou acen npo-
rpauus, us uonfnpoaann, offanknaancs of nero.
cnu nonymomy no npunufcn unu noynoon fokcf cfonn-unu, ocnu
fokcf no noxufcn, ynifo iofoni nopononufi oio nu xony, npnmo
nu comko. Ho ofcfuunufo cnou nuxonku onu inu cnonuni su
cfonom, u snoci, nu nufypo, fokcf moxof susnynufi no-unomy. bopu-
fo c coo nu comky noknof u numymoo cponcfno, sumo nyn-
mo kupunnumu: nucfu nu moposo sucfinuof. A num nuno ynof pusop-
nuno u icfpo nunucufi nonymomy noni fokcf.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
T&ea--t p,ax.p &a.&-.
M yuefs counnnfs fekcfs cfenp-anoa aepymero;
M naxopnfs pnn nx sanncn nnqopuaunonno n ouounonansno snaun-
use foukn ceukn;
M 6sfs rofoasu ncnpaanfs nnn nepepenafs fekcfs nenocpepcfaen-
no no xopy ceuok.
C&emxu peanu1u-moy
Ionukfop nu comkux pounufu-moy sfo nonfu ckusonni nop-
conux. io sununu: nofu fynu no snuk kynu, nufu fo no
snuk nfo. my nononomo, nfo ynof npoucxonufi n kunpo, no on
nonxon minononno ysnufi sfof nuxni momonf, no nponycfufi oio,
nfoi nofom suqukcuponufi n monfuxo.
oni nfo fukoo pounufu-moy? Ofo noncmofponnun pouninun xusni.
opnoo, fuko onu kuxofcn spufonk. A nnn cosnufono moy pouninun
xusni nupfyuninu, onu fnopufcn n kunpo no nono ipynni, u onu umo-
of cnou ipunuui, cnou npumufunnio nonopofi, nuku u cnuni.
1JJ
Pa6ofa pepakfopa a ceuounsn nepnop
K comkum pounufu-moy oinno nonknknuofcn ononi onimun
fnopnocko-npousnoncfnonnun ipynnu, nosfomy npoqoccuonuninio
onsunnocfu fum onoo nofko pusnononi moxny ynucfnukumu, u kux-
nomy nocfuofcn cno cokfop puofi. 1uk, npu noniofonko moy, n ko-
fopom mno nononoci ynucfnonufi, n, ynynu ponukfopom, no sunumu-
nuci ofopom ynucfnukon moy. Ho no onify npyiux npoipumm n snuk,
nfo ponukfopi ynucfnykf n ofopo nopconuxo, kofopi sukunnunu-
ofcn cocfunnonuom onsufoninoio 0ocic nu kuxnoio ynymoio iopon.
nocio oinno nxonnf cnonykmuo nonponocfu:
M nospucf u mocfo poxnonun iopon;
M npoqoccun, pon sunnfu;
M ynnononun, xou;
M nonosnio nuniku u ymonun;
M ncuxonoiunockuo ocoonnocfu (nonimonnun smouuonuni-
nocfi, cknonnocfi k konqnukfum unu, nuoopof, cnopxun-
nocfi, ninopxku);
M nponnonuiuomun poni n komunno (nunop, nonomi, noncfpo-
kufoni...);
M onuconun u cfpuxu (nfo iopok kuxofcn nuuonoo nonpunfnim
n nponcfonmux ucnifununx);
M oxunuomio snunumio coifun n nopuon comok (nnu poxno-
nun nuskux iopon, comonio fopxocfnu, nuxnio nufi u f.n.);
M numofunmoocn cnuxonuo iopon c npyiumu ynucfnukumu uipi
unu ux nonpunfuo;
M nkumio nomu, kofopio iopo xonof nsnfi c coo (qofo-
ipuqun, funucmun, uipymku);
M nkumun u nonkumun onu u nunufku;
M nkumun knuiu;
M nkumun mysiku;
M nuskuo nknu, no kofopim iopo ynof ckynufi;
M nonupok, kofopi iopok onimo ncoio xofonoci i nonynufi.
Ofo nononni u ononi npocfo nopononi nunnix, cumix nooxonu-
mix nnn foio, nfoi umofi nopnoo nponcfunnonuo o iopoo. Io xony
moy cnucok ycnoxnnofcn, nfo-fo nounnnofcn, nfo-fo okusinuofcn
nonuxnim, no y ponukfopu ocfi ofnpunnio fonku nnn nocfpoonun
xupukfopu. oni on, n ofnunuo of koppocnonnonfon, onopufopon u
poxuccopon, omuofcn c ynucfnukumu pounufu-moy foniko nupfyunino,
fo ocfi nunuf ux nu skpuno, u nocio nomoiuof omy fonnoo u c oni-
mum ocnonunuom cfpoufi fononusuonnio opusi iopoon npoipummi.
1J4
lnaaa 5
Iockoniky pounufu-moy kuk qopmuf foniko nunun npoknuni-
nufi coo nopoiy nu ofonocfnonnom fononunonuu, kuxni kunun (no
ncnkom cnynuo nonununy) nopxun cnou nocfunonku n inyoko fu-
no. H ponukfopum npuxonunoci nocfu noniofonky npoipumm nu cno
cfpux u puck, no nponcfunnnn coo, kuk mcxnuucciu nonukfcn fukuo
noponunu. nucfnocfu, nom pounufu-moy ofnunuofcn of oinnoio
fononunknonun?
...H sunununu coo sfof nonpoc nck ockononnyk noni nonofu nu
upxunonui bokuc noni 1oppo, noupunci n Iunumy nmocfo co co-
monno ipynno pounufu-moy Iocnonnu iopo 1 (OI1). Mi
nofonu nu 3unun, fu noni nuponun nun nononuno mupu nnunuci
onimo 2O nucon, u, noxuny, sfo ino onuncfnonnoo cnoonnoo
npomn no nco nnyxmocnnno skcnonuuuu. Mi, kononno, noiuninu-
nuci n Mockno, nfo ponukfopum nyxno ynof ofcmufpunufi oipom-
ni nunoomufopuun, no n fo, nfo oom oio okuxofcn nucfoniko
iuiunfckum u nofpoyof of ponukfopon puofi u nnom, u nonik,
num no nopunoci. A moxny fom, nco okusunoci umonno fuk.
Ionomy n numy o sfom n inuno, nocnnmonno comkum? Iofo-
my nfo n nnopnio cfonknynuci c fom, nfo cumo cnoxno nnn monn
okusunuci no fnopnockun, u mcxnuucciun noniofonku k comkum, n
nucfnocfu, mupkuponku kuccof.
Kuxnun copun pounufu-moy Iocnonnu iopo nponcfunnnnu co-
o cunfofunocku qopmuf, nknknunmu n con cocfnonno pounu-
fu, fo ocfi noncmofponnyk xusni iopoon nu nooufuomix ocfponux,
konkypci pusnunnoio ponu uipi u coponnonunun, kofopio cunino
nsunpununu snopiofuky npoipummi, u qununini Conof nnomonu,
nponcfunnnnmu coo, ocnu ypufi sksofunocku unfypux, oinnoo
fok-moy. C konkypcumu u conofumu nco ino ofnocufonino npocfo ux
cnumunu mnoiokumopno, no nco kumopi inu cunxponusuponuni no
npomonu, u mi nonynunu onunukoni mufopuun, cnnfi c pusnix fonok.
Hnuno nono ocfonno c pounufu. Hu kuxnom ocfpono nponno-
nuiunoci ucnonisonufi nnyx onopufopon, kofopio nonxni inu xo-
nufi cnonom su ynucfnukumu u cnumufi nofonuci ux ocfponno xus-
nu, fo ocfi kuxnun kumopu nponcfunnnnu cnok nopcuk npoucxonn-
moio nu ocfpono. Ho muno sfoio! ocoo nuxnio momonfi kumopi
puofunu nmocfo, cnumun onno u fo xo coifuo c pusnix fonok unu
pusno kpynnocfik. Ipu sfom fum-koni kumop inu nocunxpon-
ni y kuxno kumopi cno.
Iopnun sununu, kofopun ncfunu nopon numu kuk mupkuponufi
ipnnymoo mopo nunookuccof, nfoi nu nux moxno ino noiko nu-
fu nyxni snuson? Hu npoipummo puofun ononi knunuquuupo-
1J5
Pa6ofa pepakfopa a ceuounsn nepnop
nunni u onfumucfunni uccucfonf poxuccopu. On ckusun mno,
nfo nponomi nof: on nponymopyof nco bofukumi u ynof oxon-
nonno sunucinufi n cnouuunini xypnun, ckoniko kuccof u non
kukumu nomopumu on ninun kuxnomy onopufopy.
H nponcfununu coo sfy kupfuny. Iponnonoxum, onnomy us ono-
pufopon ninuni nonfopu nocnfku kuccof nnn comok pounufu, u n
ux nucno kuccofu non nomopom, ckuxom, 215. A on oo no uc-
nonisonun, nocfnuo pusnununoci nnno, u omy xnufuno nocnfu bo-
fukumon. 3ufo nusunfpu nu sfy nucfyk kuccofy N 215 on sunucun
suconunuo Conofu nnomon, cfon su kumopo N 4. Hnu konkypc, kpyn-
nio nnuni, kumopu N ?. Onopufopi nosnpumukfcn n fomnofo, npo-
mokmuo, kuccofi pucnuxuni no oipomnim nonononponuuuomim
nomonunum-nmukum... Kukyk comky mi nunom no nunoio no iono-
pnmomy nopnnkonomy nomopy 215?
Ipununino, nfo n no nonopunu uccucfonfy, xofn nononok on in
ononi xopomu. H opufunuci su nomomik k upionfuncko fononu-
suonno ipynno, yxo ofcnnnmo cnok nopcuk npoipummi nu fox
xo ocfponux u koncynifuponunmo nuc no foxnunockum nonpocum.
Iusionop mon nu nomunom ucnunckom, nu uninuckom, sfo, kcfu-
fu, o noniso snunun ponukfopom xofn i onnoio unocfpunnoio nsiku!
H n konuo konuon upionfunui pucckusunu n nonponocfnx, kuk
onu mupkuponunu kuccofi.
kononnom ufoio nomop kuccofi (nocno ununfuuuu k ycnonunm
poccuckoio moy) niinnnon y monn npumopno fuk:
RT 03 07 02 05.
Iucmuqponinunuci sfu upukunupu nononino npocfo. R osnu-
nunu pounufu, fo ocfi pouninyk xusni nu ocfponux (fuk xo, kuk
nopnun yknu K osnununu konkypc, coponnonunuo, u onimun C
Conof, councoI no-uninucku). Cnonykmun yknu T unu L coof-
nofcfnonunu nusnunuk nnomonu (no-ucnuncku 1ortugus unu
Iugurtos, u no-pyccku Hoponuxu unu Hmopuui. nununo uipi
y nuc n xony inu onimo ucnunckuo umonu nnomon).
unimo mon nomop fononusuonno copuu (03), n kofopyk non-
xnu inu nofu sfu comku, nopnnkoni nomop comonnoio nnn
(07), nomop kumopi (02), u nopnnkoni nomop ofcnnfo sfo ku-
mopo n sfof noni kuccofi (05).
3nunuf, nimonpunononni nomop RT 03 07 02 05 osnunun, nfo
nopon numu nnfun kuccofu, ofcnnfun kumopo N 2 n nopni noni
comok fpofio copuu (n sfy copuk nxonunu conimo, nocimo u
nonnfi comonnio nnu), u nu no sunonufnonu pouninun xusni n
nnomonu 1ortugus (Hoponuxu).
1J6
lnaaa 5
Of upionfunckoio nupuunfu numu mupkuponku ofnununuci no-
nonnufoninim konom kumopi y nux nu ocfponux nu pounufu
puofuno foniko no onnomy onopufopy.
Ho ckpok, ino ononi fpynno npuynufi numy ipynny k micnu,
nfo kuccofi nymopykfcn fuk cnoxno. 1of xo uccucfonf poxuccopu
nco punno nuknoun nu kuxnyk kuccofy nopnnkoni nomop u xo-
pomo cnonun, fuk ino noino nocfu omu ynof kuccof. (coio ux
nucno noponununo k konuy comok su ficnny...) Ho, kononno, os
nonponoio nouckonoio konu mi yfonynu i n mopo ucxonnukon.
...Kuxni nonop c suxonom connuu onopufopi nosnpumunuci c
ocfponon n Kupuckom mopo, ino xunu coponnykmuocn nnomonu
Hoponux u Hmopuu, n munoniku ioponumko bokuc noni 1oppo, ino
nuxonunuci numu usu. H ponukfopi (nuc ino nnoo) cununuci su
ofcmofp cnoxo nopuuu pouninix npuknknonu iopoon. Mi moxom
iopnuficn mi inu onuncfnonnimu spufonnmu nonnunnoio pou-
nufu-moy, kofopoo pusnopfinunoci nu fponunockux ocfponux n iny-
uno muniponix supocno. H numu sununu inu ofopufi u nomo-
fufi nu nux momonfi, kofopio moinu i nofu n monfux.
Ynucfuo ponukfopon n comkux n numom pounufu-moy cnonoci n
kononnom ufoio k oxonnonnomy ofcmofpy nonyfopu nocnfkon nony-
nuconix kuccof (u n nununo uipi u foio onimo!), n mufopuuno
kofopix mi nonxni inu ynonufi numonunmuocn konqnukfi u kon-
nusuu, u coofnofcfnonno nufi onopufopum u koppocnonnonfum nyx-
nio pokomonnuuuu: nof snoci nosmoxno pusnufuo fukoio-fo snuso-
nu, u snoci no xnufuof sunopmonun yxo cnynunmoiocn.
fo6s 6sno nonnfnee, npnaepy konkpefnsn npnuep: npepnononu,
a opnou ns nneuen nponcxopnf konqnnkf no noaopy eps. Hy, napoena
kouy-fo pncoaan kama, pa n rofoanfs napoeno, pa n aoo6me ace foaa-
pnmn no nneuenn cfann asssaafs uyacfao rny6okoro neypoanefaope-
nnn... Bce nepnnefnn nponcxopnmero sacnnfs na nnenky: nauano rofoa-
kn, nepoaonscfao opnnx repoea, xaucfao ppyrnx, packon nneuenn na
paa narepn... A aof cauon eps, rofoaon kamn, kofopyk nofou kfo-fo ne
cfan ecfs, na nnenke nef. Ofaneknncs na ppyrne co6sfnn, npocfo sa6s-
nn pocnnfs, konqnnkf yrac, ne pasanamncs...
3ununu ponukfopu ykusufi onopufopy u koppocnonnonfum nu
ofcyfcfnuo sfo nuxno nofunu, nooxonumo nnn sunopmonun snu-
sonu. Ipunom ucnpunufi omuky nyxno icfpo, xonufonino nu cno-
nykmu noni, noku iopou no noxynonu u no cunino usmonunuci
non fponunockum connuom. Ho nnn foio nfoi nonnfi, nfo kumu
nof, ponukfopy nuno ofcmofpofi mufopuun n pouninom npomonu, no
1J?
Pa6ofa pepakfopa a ceuounsn nepnop
nu npomofo, nofomy nfo snuson moxof okusuficn puspocunnim
no fpom-nofipom-nnfu kuccofum n nuno cokynnnix nkpunnonu...
Cumim fpynoomkum n puofo ponukfopu nu comkux pounufu-
moy okusinuofcn umonno sfof oxonnonni ofcmofp, kofopi no-
nofcn n fom xo poxumo pouninoio npomonu, nfo u cumu comku.
Huno ckusufi, nfo oinnun xusni, sunonufnonnun nu nnonko, ni-
innnuf nononino nnno, u oo nuno nco npomn nsunpunufi monfuxom
u pusnimu poxuccopckumu sufonmu.
Mne a nepnop pa6ofs nap Rocnepnnu repoeu - 1~ npncnann no
Hnfepnefy kapnkafypy ns auepnkanckoro ypnana: cnpnf cfapnuok ne-
pep feneansopou, na feneansope - aknkuennan kauepa, nepepakman
na okpan a peansnou apeuenn nso6paenne oforo cauoro cfapnuka.
ep cuofpnf na ce6n n 6ypunf: o uero e ckyunan mfyka - ofn pea-
nnfn-moy!..~
3pufoni npunik cmofpofi no fononusopy cmonfuponunni mu-
fopuun. On c iofonnocfik npunumuof sfy ycnonnocfi cokpumon-
noo npomn ncoio npoucxonnmoio, nopockukununuo nopos oipomnio
npomonnio kycku punu cosnunun uonocfno nunumunno kupfuni.
Ipu nokymonfuninix comkux monfux suknuninuofcn n cum cnoco
nocfpoonun qunimu. H knuccunockoo coofnomonuo ofcnnfoio u no-
nosnoio (nomonmoio n kupfuny) mufopuunu kononofcn n npononux
of 1 : 8 (n conofckoo npomn n iocynupcfnonno kunomufoipuquu) no
1 : J n numu nnu. nn cpunnonun npu comkux Cfupo knupfupi
sfo coofnomonuo y nuc ino npumopno 1 : 2 us fpox c nononuno
nucon comku monfuponunuci nno copuu no 52 munyfi unu, n npy-
iom nupuunfo, no 1 nuc 15 munyf.
Hu pounufu-moy y nuc nonynunoci coofnomonuo 1 : 6O, fo ocfi c
kuxno nonynucono kuccofi pounino skpunnoio npomonu punoci
n cponnom nonmunyfi! H sununu ponukfopon inu no cfoniko n fom,
nfoi nufu sfu nonmunyfi, u n fom, nfoi no nofopnfi ux n npun-
uuno, nuno ino no foniko ofcmofpofi, no u suqukcuponufi n
nuno monfuxnoio nucfu noci sunonufnonni nu kuccofo mufopuun.
Ho mi omo nopnomcn k cucfomo pucmuqponok sunuco pounufu-
moy n inuno, nocnnmonno nponmonfuxno noniofonko npoipumm.
Iounufu-moy nocfonnno mnoxufcn nu sununnix fonoskpunux. Ono
moxof ifi fuko skcfpunuiunfno uipo, kuk Iocnonnu iopo,
moxof nokum nonouom qusuonoiunockux onopkon, kuk 3u cfok-
nom, u moxof pounusonuficn n nuno nokymonfuninix nockonnuo-
mix copuunon us pouninix npuomnix nokoon oninuu, unu us no-
xypno nucfu munuuuu, unu us sunu cynu. cfi uonio fononusuon-
1J8
lnaaa 6
nio kununi, kofopio noponukf fukuo npoipummi, nunpumop Court
1V Cynonoo fononunonuo n CHA, nomoncfpupykmoo n squ-
po pouninio cynonio npouocci no ipuxnunckum uckum.
Ionukfopum, puofukmum nu sfux copuunux, us ncox npoqoccu-
onuninix nunikon, noxuny, onimo ncoio nyxno mcpncnuc. Ofo
nucfonmu fononusuonni mupuqon, koinu, nonfopnk, n onnom
qopmufo cmomuni nco xunpi, of npocfix no cumix cnoxnix, of
cnopfunnix coponnonunu no fonnumux ncuxonoiunockux uccno-
nonunu... H ponukfop nonxon ifi iofon k sfum minononnim nopo-
knknonunm, k fomy, nfoi no fopnfi n sfo nopocnonocuuo cfunu-
cfuky u kononnyk uoni ncoio moy.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
T&ea--t p,ax.p -a ctxax pa&.-u &a.&-.
M o6napafs 6esrpannunsu fepnenneu;
M nuefs naaskn pa6ofs na nporpauuax pasnsx qopuafoa n an-
poa;
M yuefs ncnonssoaafs pocse na yuacfnnkoa nporpauus pnn paspa-
6ofkn noasx onnsopoa npnuo no xopy ceuok;
M 6sfs rofoasu ,-e- ofcuafpnaafs kaccefs c unorouaco-
asun ceukaun nporpauu a peansnou apeuenn;
M paaafs onepafopau n koppecnonpenfau ykasannn no noaopy ne-
pocfakmnx pefanen onnsopoa nnn neo6xopnusx cnnxponoa re-
poea;
M pa6ofafs a fecnou konfakfe c ppyrnun unenaun rpynns, oco6en-
no c onepafopaun, okonoun caoe n nx apeun.
lnaaa 6
Pao1a pepax1opa
e nepuop mon1axa u oseyuanun
Monfa - ofo fanncfao. Bnepase n nonana na uonfa, eme pa6o-
fan a knnonnpycfpnn, n 6sna nopaena - nef, ckopee, cpaena feu, ao
ufo aonnofnnncs uon cuenapnse nsusmnennn. Peansnsn ofcnnfsn ua-
fepnan 6sn a6conkfno ne noxo na fo, ufo anpenocs une a aoo6pae-
nnn, n n uyacfaoaana ce6n o6eckypaennon: n ne nonnuana, kak aep-
nyfs ofouy xaocy kappoa fof cuscn, kofopsn n nsnauansno aknapsaana
a 6ypymnn qnnsu.
1J
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
Mon penccep, uenoaek kpanne faopuecknn, no aafopnfapnsn foe
po kpannocfn, aennao cnpamnaan uenn nepep ouepepnon cknenkon:
Hpa, kak Bs pyuaefe, kakon nnan nyume asnfs, ofof nnn aof ofof?..~
R nenefana a ofaef ufo-fo neannfnoe, nnans kasanncs une opnnakoas-
un, n fskana nansueu a nepasn nonaamnncn. Hpa, Bs - pypa~, - fak
e aennao roaopnn penccep, asfnrnaan nnenky c ouepepnsu py6-
neu. R cornamanacs, ne o6nancs, - y uenn ne 6sno as6opa. R 6on-
nacs, ufo on asronnf uenn, n npepaefcn ofo aonme6cfao: cospanne ns
coaepmenno ne ofnnunusx ppyr of ppyra kaappafnkoa nnenkn ocusc-
nennoro pncynka popakmerocn qnnsua.
Iofom mno cofnu pus npuxonunoci cunofi nu monfuxo, n nuynu-
nuci pusnunufi nnuni u nonufi moxny numu niop, no inunnoo nyn-
cfno nonmocfnu no pucfunno u no nofopnnoci. Ono conponoxnuof kux-
ni monfux, nuxo cumi npocfo, npoxonno u suypnnni. Iofomy
nfo n momonf ynunno cknoku us cfiku nnyx nnunon nicokuofcn uc-
kpu nonoio cmicnu u npkocfi sfo ncnimku nonosmoxno nponyiu-
nufi. Kononno, sfo npoucxonuf no nucfo. Monfux sfo nuci u nuci
nunpnxonnoio fpynu, usnypnkmuo nupuunfi, npukunku, sumoni.
Ho nofom nucfynuof sfo nonmonoo nnpyi u skpun nocinu-
of num umnynic: nof ono, pomonuo, ono nunono, ionononomku co-
mnuci! H moxno nnuiuficn nunimo.
Ho ynom snoci ocfununnunuficn nu ocoonnocfnx npoipumm npn-
moio squpu. 1um foxo ocymocfnnnofcn monfux nonocponcfnonno
nu poxuccopckom nynifo. Iuofu poxuccopon npnmoio squpu nuno-
munuof umnponusuuuu nuunucfu, of nupfyosnocfu kofopoio sunu-
cuf kpucofu u oiufcfno puspuofku fomi. Ho npoqoccuonunino mno
nuxo umonno monfuxnio npoipummi, u coofnofcfnonno snoci n
yny ionopufi o sfom nuno ponukfopcko nonfoninocfu.
Hpepmon1axnan nopro1oexa:
o1cmo1p u xopupoeanue ma1epuana
Hfuk, nopnun sunononi monfuxnoio nopuonu: :ucy0imc occ, umo ou+
y0u:oci c0c:umi 0o :mou +unymi, u nuuunuumc npoepu++y cnuuu:u.
u, monfux nununuofcn concom no npusnnunno. my nponmocfny-
of noponucfpoku ponukfopckux mosion: nco, noio ni no sfoio npomo-
nu nocfuinu ynunno ofcnnnu, nonopunu n nuno cfpykfypuponun-
no unqopmuuuu, nponucunu n nuno cuonupuon, nco cfunonufcn
ucxo0ni+ +umcpuu:o+, u num nuno sunono oio cfpykfypuponufi.
co npoxnuo fpynosufpufi onynnkfcn, u uonnocfi ncox ucxon-
nix mufopuunon onpononnofcn sunono. Cumun fnxonun comku moxof
14O
lnaaa 6
nnpyi cnonuficn munosnunumo, u fo u nonpocfy nonyxno, nofomy
nfo kuko-fo nfopocfononni kycok okusuncn onoo ynunnim, u on
ynof nomunuponufi n iofono npoipummo.
Hu sfy nopoouonky uonnocfo no cfouf pucxononufi nopni u smo-
uuu. Ionukfop nonxon onunufi onponononno ncuxonoiunocko iu-
kocfik u no nopxuficn su fynukonyk nopcuk npocfo nofomy, nfo nu
oo puspuofky ymno cnumkom mnoio cun. Huoopof, co cnoxoio nsinn-
nu nu npoipummy nununuofcn oo ucfunnoo cofnoponuo, nofomy nfo
monfux sfo nnpo, copnuonunu fononusuonnoio npouoccu.
Ho nco ponukfopi puofukf nu monfuxo. Iofonnocfi coupufi
npoipummy sfo nokusufoni onponononno npoqoccuonunino knu-
nuqukuuuu. H snuk npokpucnix ponukfopon, kofopio ynunno umyf
mufopuun, osnununukf u npunonnf nu comku iopoon, no nununoc-
ku onfcn cocfi su copky. Moxof ifi, sfo npoucxonuf offoio, nfo
nu monfuxo nuuonoo nocfpoonunnimu cfunonnfcn kunocfnu, npun-
uunuunino unio, nom, nunpumop, n comonni unu noniofonu-
fonini nopuoni. Mi nco npomn kuk i uipuom pusnio ponu.
nununo, nu nopnix nonxonux k npoipummo, of ponukfopu fpoy-
ofcn puofu noopuxonun u mupoku fnopnocku nouck: on omy-
muof con nopnoofkpinufonom, uccnononufonom, npumufypiom.
Iofom, nu comko, ponukfop puofuof kuk ncuxonoi, kuk mo-
nonxop, ynpunnonou. Cnoo snopiuo on sucfunnnof npyiux nkno
npunnfi ynucfuo n nonnomonuu noku omo noopuxuomoio sumicnu
npoipummi.
Ho nocno comku nopon num ofkpinuofcn conopmonno unoo nono
nonfoninocfu. 1onopi on cucfomufuk, cfpoufoni, cosnufoni konk-
pofnoio nupfyuninoio nponykfu. H of noio fpoyofcn nockonuninoo
snunuo nupuofunnoio mufopuunu u ymonuo sfof mufopuun cfpykfy-
puponufi.
Iouninio onsunnocfu ponukfopu n monfuxni nopuon nununu-
kfcn c ofcmofpu ncoio ofcnnfoio mufopuunu, cnnsunnoio c nopuni-
nim pnnom npoipummi, fo ocfi co cnonumu. Ipomo ionopn, on non-
xon fonno snufi, kukuo cnonu nposnynuf n npoipummo.
On cmofpuf u cnymuof sunucunnio cunxponi, fo ocfi fokcfi
unfopnik unu mononoion iopoon, pusunuof ux nu snunumio kycku
u ofmonuof fum-koni nununu u okonnunun kuxnoio fukoio kycku.
Hu fononunonuu sfu koni nusinukf oxo0 u oixo0.
...Koinu-fo, n nosunumnfnio npomonu, koinu fononusuonnyk npo-
ipummy moxno ino iofonufi mocnu, u fo u onimo (!), n oipomno
fonokomnunuu Ocfunkuno cymocfnonun cnouuunini ofnon puc-
muqponok. Iuofunmuo n nom mumunucfku uonimu nnnmu nuunu-
141
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
nu nu ymuio fokcfi cunxponon k pusnim npoipummum. onunoci sfo
fuk: cunxponi cnununu c nunookuccof nopoionnnuci nu uynuokuccofi,
u yxo nofom c nux pucmuqponinunuci. Ofu onopuuun sunumunu oin-
no nockoniko nno. Ho sufo no okonnunuu oo ponukfopy ocfununoci
nsnfi nyxnyk nunky ymuiu, cocfi nopon cfynunim muinufoqonom
u, innnn nu skpun, puccfunufi nu nonnx pucmuqponok fum-koni nxo-
non u nixonon, u fukxo nomofufi nuuonoo unfopocnio u ynunnio
mocfu. Ocfuninoo npoucxonuno yxo nonocponcfnonno nu monfuxo
kycku npuknuninunuci, nnuiunuci, cokpumunuci...
C nonnnonuom y ponukfopon cocfnonnix nunoomuinufoqonon u
nopconuninix komnikfopon uonfpunusonunnun cucfomu pucmuqpo-
nok ymnu n npomnoo. Hcnosnu iocynupcfnonnun fonokomnunun, uc-
nosnu ycopnnio cfupio mumunucfku, u nonio, ononi nomnoionuc-
nonnio, cfunu puofufi no kommopnockum pucuonkum, npunonnmum
n yxuc onimuncfno nponkcopon. u u sunom nnufufi um su puc-
muqponky nocfoponnum, koinu c sfo puofo n pumkux cnoo sup-
nnufi npokpucno cnpunufcn ponukfop?..
C npyio cfoponi, u ponukfopy okusinunoci icfpoo u npomo
ofcmofpofi mufopuun cumomy u ofopufi nuxnio kycku, no suipo-
moxnun sunuci numnumu usuuumu, nopoiu kofopim n kopsuny.
Ipoipummi-fo nonunuci yxo no su mocnu, u su nononk. Cumu mon-
fuxnio skcnopumonfi foxo icfpo ofxonunu n npomnoo npomn
n unnupufnix cfouno ononi nopoio u nnunuponunoci npukfunocku
non sunnsky, ponno cfoniko, ckoniko nyxno nnn osocfunonon-
no cknoku npoipummi.
Iosfomy ponukfopi, ocoonno npu puofo n unnupufnix nu-
nonoio monfuxu, cfupunuci copufi no snyky nck npoipummy nu
ymuio u no nosmoxnocfu yxo n nyxnom xponomofpuxo, os nopo-
opu unu sumofnoio nonoopu.
Hu cumom nono sfu onopuuun nponnupufoninun copku npo-
ipummi nu ymuio no fum-konum ononi nucuunnunuponunu. Hu-
nomnk, nfo npu nunonom, nocnononufoninom monfuxo ni no moi-
nu nopnyficn, nunpumop, n nununo npoipummi u cymocfnonno no-
pononufi oio os nofopu kunocfnu. Hucno noposunuco ino
oipununono no foxnunockum npununum. Iosfomy monfux noncn cpusy
npukfunocku nunucfo, u fmufoninun noniofonku k nomy cunino
onoinunu nono. Onu ninnnnnu nponuni n noiuko pucckusu, sucfunnn-
nu nopokpuunufi snusoni, uckufi nonocfukmu mufopuun n nuno
xponuku, nufypnix nnunon unu qofoipuqu.
K coxunonuk, nucfo foxnunocku puofu no ofcmofpy u konupo-
nunuk cunxponon nnnnofcn kpuno fpynoomko nonfoninocfik.
142
lnaaa 6
Moxof ifi, yxo nuponunuci uci, cnoconio cpusy suionnfi n kom-
nikfop nyxnio fokcfi u uuqpi, no mno nu pusy no ynununoci conmo-
cfufi npouocci ofcmofpu u onnonpomonnoio konuponunun ynunonno-
io. Iosfomy n sunucinunu u sunucinuk npynnyk n noknofo fum-
koni u conopxunuo ofopunnix cunxponon, usnonn nu fukuo
pucmuqponku unoinu no uono omo fofpunu nu npoipummy.
H fonno snuk, nfo sfu cucfomu yxo kunynu n npomnoo y fox, kfo
puofuof c momnimu komnikfopnimu npoipummumu funu AVII u
onimumu oomumu numnfu. 1um moxno pusupufi cunxponi nu noku
cpusy, yupun numnoo u ninnonnn nyxnio kycku. Ho nco punno mufo-
puun nuno cmofpofi, ofmonufi koni u kuk-fo cucfomufusuponufi. Hu
ymuio nu, n komnikfopo, no nonufi sfo nco punno npuxonufcn.
A nyxnu nu fukun fmufoninun npopuofku ucxonnukon, cnpocu-
fo ni? Onpunninukf nu con fukuo sufpufi npomonu u fpynu?
Hu sfof nonpoc n ofnonuk onnosnunno: onpunninukf, no okci,
nfo nokusufi n sfoio no cmoiy. cfi nknu, kofopio onunukf ynukuni-
no spufonino u cnyxono numnfik, u um no nyxni cfoni nonpo-
nio pusopi u sunucu, onu u fuk ofnunno pucnpononnkf mufopuun. H, k
coxunonuk, fukum nupom no onunuk u onimo nunokci nu ymuiy.
Hfo xo kucuofcn fmufoninocfu, n nonpoyk npunocfu num nockoniko
coopuxonu, kofopimu yionupunuk cumu con, npononn fniocfnio
nuci c nynifom nunoomuinufoqonu n pykux u noknofom nu kononnx.
Xofum mi foio unu nof, y ncox, puofukmux c kuno- u fonouso-
puxonuom, pusnunuofcn cnouuqunockoo no-n:unoooc nunonuo. Ipoqoc-
cuonun-fononusuonmuk cnufinuof unqopmuuuk c skpunu no fuk, kuk
pnnono spufoni. On nunuf ofnoninio nnuni u cknoku moxny numu.
1ukoo sponuo nosnukuof no cpusy, ono nupuufinuofcn npukfuko.
Iomnufo, n pucckusinunu nimo npo cno nopni onif npucyf-
cfnun nu monfuxo? Mno nocfnufonino ino foinu nononnfno, noio
nounuofcn poxuccop, nnuiun nnonky, ynnunnn unu ykopununun nnun
nu onun-nnu kunpuku, ockononno monnn nopnnok sfux cumix nnunon.
Kunomonfux noncn nu nosufunno puono konuu ucxonnukon, nnonky
moxno ino kuk yionno posufi unu nuncfunnnfi oinnim ckofnom,
npospunno nunynko (nofom no cnoxonnomy nupuunfy cnouuunu-
cfi-npoqoccuonuni nonunu monfux noiufunon, c kofopoio u nonufu-
nuci konuu iofonoio qunimu). H n, nunun puofufi n kuno, nonio,
nunopnoo, onimo nonyionu, xonunu c usposunnimu nuniuumu npu-
no pyku ofcmufpunun mufopuun onnu n monfuxno, n npunopxu-
nunu nnonky nuniuumu, nfoi no ynycfufi u suqukcuponufi ckofn,
cknoky. Ipocfo nsinnnom n oo no nuxonunu. A nnuxymuncn nnonku fo
u nono posunu koxy ocfpim kpuom...
14J
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
Ho sfu no ononi npunfnun npouonypu nunu xopomu posynifuf: n
kuko-fo momonf sponuo u pyku ckoopnunuponunuci, inus nopocfun
nyxnuficn n nonckusko u cfun cum fonno nuxonufi cknoky. H cnyc-
fn omo kukoo-fo npomn n uckponno ynunnnnuci, koinu npuinumon-
nio n cuonupucfi xypnunucfi-iusofnuku cmofponu nu skpun u no
nunonu monfuxnix cfikon n nnuxymomcn usopuxonuu. 1onky of
nux nu monfuxo ino noni: onu no nnunonu usumu pomocnu, onu no
nunonu nupuunfnocfu copku, oo nosmoxnix ukuonfon, no ionopn
yxo o fom, nfo, no nunn cfikon, onu no moinu ipumofno nunucufi
sukunponi fokcf.
Huynunmuci nunofi monfuxnio cfiku, n noiko cfunu nunofi mu-
fopuun no:nu:o0no, fo ocfi onoo kpynnimu nokumu. Onusoni co-
cfonf us kononnoio nucnu ofnoninix nnunon. H nco sfu nnuni non-
xni ifi nunoni n ucxonnukux.
1onno fuk xo coupukfcn cunxponi, fo ocfi sukonnonnio kyc-
ku npousnocumoio n kunpo fokcfu. 1uk xo, kuk nufponuponunni
inus nunuf nununu u konui ofnoninix nnunon, nufponuponunnoo
yxo cnimuf nununo u konou nosmoxnoio cunxponu unu oio nucfu.
Oipomni onif puofi c cunxponumu ocfi y kuxnoio ponukfo-
pu, sunumukmoiocn fok-moy. Cocfnonno ionopn, ncn copku fok-
moy sfo onun cmonfuponunni cunxpon. sfom qopmufo npukfu-
nocku no ucnonisyofcn sukunponi fokcf, foniko nu ncfunnix ck-
xofux. H puofu ponukfopu nu puckonuponko cunxponon cnonufcn
onnfi xo k sfomy ockononnomy ncnymununuk n mysiky xuno ponu
u niopy us oo konfokcfu nuuonoo npkux, smouuonuninix kyckon.
Monn npuynun sfomy nco fof xo A. Honnnunon, poxuccop-no-
cfunonmuk Cfupo knupfupi, kofopi npocfo kufoiopunocku sun-
pofun ponukfopum nonisonuficn omo npukfukonunmumucn n fof mo-
monf nonnimu nonufnimu pucmuqponkumu fokcfon sunucu. H xofn
n nopni momonf n nocnpunnnu sfof sunpof kuk onoponnoo poxuc-
copckoo cumonypcfno, co npomonom n ocosnunu oio npunofy. Iopoxo-
nn nu foxnonoiuk pucmuqponok no cnyxy, n monnnu qu:uo:oeuu
pusopu ucxonnukon.
Iunimo, nonynun nyxnyk nunky n cofnk c numnum nucfon nnnf-
noio fokcfu, n, ocfocfnonno, nponnonufunu cnununu nponufinufi oio,
u nofom ofcmufpunufi nokusunmuocn mno nuuonoo snunumimu moc-
fu, fo ocfi n nopnyk onoponi n opumunu nnumunuo nu c+ic: ckusun-
noio. Kukono xo ino moo ynunnonuo, koinu, cpunnun kycku, ofo-
punnio no pucmuqponko u no xunomy ofcmofpy, nu cnyx, n onupy-
xunu, nfo n ofupuk pusni mufopuun! 1o, nfo n niupunu nu ymuio,
nucfo concom no fpoiuno monn npu ofcmofpo, u nuoopof: conopmon-
144
lnaaa 6
no nonnnfni, unqopmuuuonno nycfo kycok nnpyi npufniunun
k coo nnumunuo. Ipoipummu, copunnun us kyckon, ofopunnix no
cnyxy, nonynunuci iopusno onoo xuno, snopiunno, cnoonno
of nunukfuku u numnux pusncnonu, onu nocfnufonino cmofpo-
nuci nu onnom nixunuu.
1uk n niynunu nfopyk sunononi nponmonfuxno noniofonku:
uc:oocucciuc :+ouuu o iu0pc ucnnmcn eopu:0o oiuc, uc+ :ucun no:no-
mu u :oeuunocmi u::oocnun.
1onno fukyk xo foxnonoiuk n ucnonisonunu npu pucmuqponkux
foio konoccuninoio oomu nunoomufopuunu, kofopi nocfununcn
num nu pounufu-moy.
H onnfi n pomonuu kpuno fpynoomko sununu pusopu ucxon-
noio mufopuunu num nomoiunu npuponu. Okusunoci, nfo y ipynni
n nopnyk onoponi y onopufopon u ponukfopon nononino icfpo
nipuufinuofcn onponononni +onmuoniu nsinnn nu npoucxonn-
moo nopon kumopumu. Xuoc cfpykfypupyofcn npnmo n momonf com-
ku. Onopufopi nononino icfpo, co nfopoio-fpofioio nnn, cfunu
cnumufi monfuxno, snusonumu, u no npocfo qukcupyn nco npouc-
xonnmoo nonpnn. A numofunni ponukfopcku inus yxo unfomufu-
nocku nixnufinun us ncoio npoucxonnmoio nu skpuno nununu u konui
monfuxnix qpus, connio u npkuo nofunu.
H, nunpumop, cunino yckopunu coo oxonnonnio ofcmofpi, nu-
nun npononufi ux nmocfo c onopufopumu, kofopim nyxno ino npo-
nopufi foxnunockoo kunocfno comku. mocfo cmofpofi sfo kuno oku-
sunoci u nonosnoo, u noconoo. H sunocunu n noknof fum-koni u
conopxunuo ocnonnix kyckon, u onopufopi no xony nonu noncnnnu
mno, kuko snuson nonynun sunopmonuo n pouninocfu, u kuko
no ynuncn, no pusnuncn nu no nfo. Mi ynunuci nmocfo ynunnunufi
umnynici nyxux nocfynkon, ux pusnufuo, ux nocnoncfnun... Ofo ino
osymno sunumufonino mi kuk ynfo puccmufpununu xusni nu-
mux iopoon non mukpockonom, n moninumux nofunnx, u ninonnnu
fo inunnoo, us noio cknuninunuci nofom kunnu ucfopu n kunpo.
A nofom n yxo nu cnoom nunnom non-fono cnokono sunocunu
sfu nunnio n funuui, nponcfunnnnmuo coo iofoni monfux-
ni nucf kuxno kuccofi.
of fuk npumopno niinnnonu pucmuqponku onno us kuccof,
nopnnkoni nomop 17b, poiucfpuuuonni - RT 02 04 01 0b (nfo,
kuk ni nomnufo, osnunuof pouninoo nocfnuo n nnomonu Hopo-
nux, nfopun copun, nofnopfi comonni noni, mocfun kuccofu,
cnnfun kumopo N 1).
145
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
Juucmnuiu Juu+-io0 1o+cmiu 1o0cpounuc
Iopqunion
Hnunon
kumonko
1opomonko
Kopnonckun
1sn
Comononu
Monocfonu
Hnunon O4.OO.2? Hcnifunun nnofu (npononxonuo)
kumonko
Monocfonu O4.OO.51 Monocfonu cmofpuf nu ocfpon uiup-
foc (csunu no qony ucnifunun
nnofu)
Comononu O4.O1.58 oxuf nonyionun Comononu (csunu no
qony ucnifunun nnofu)
Iopqunion O4.O4.1O on kynuofcn c Iopqunionim
kumonko O4.O4.4O unn cocof cuxupni fpocfnuk
O4.O5.1O IHI nu suunfonunni unun nunou
O4.O5.2 c nunofim nu noio nposopnufunom
kumonko O4.O5.4J !!! unn c Monocfono
Monocfonu Baxnu suiopukf nu nnnxo
kycok*
Comononu O4.O?.O4 Hnfopnik Comonono
Comononu O8.OO cocfonnuo AAOBb HA UOUUYK HOHb:
Ofo nponon ncomy fomy, nfo y monn
nukonunoci.
Comononu O8.18 Inuni Coionnn n pomunu, nfo nco, xnufuf...
H pomunu, nfo coionnn n cnonuk supnnky...
Comononu O8.J5 cocfonnuo H cfunu nonufi iumnucfuky u cfunu
nonynufi punocfi
Upoonxcnnc 4-ro nu
Hcnifunun nnofu (npononxonuo). kumonko c Monocfono nu nnnxo.
Hnfopnik Comonono. Hnfopnik conno Kopnoncko. Hunucunuo nucom nomo
nu nom nonuno. kumonko numof nucimo nu nocko, oio cminuof nonno!
* Ionyxupnim mpuqfom ninononi ocoonno nuxnio, no mnonuk unfopu,
kycku.
146
lnaaa 6
Comononu O.4? Ouonku Iocno coponnonunu (nnof) npuunu-
konkypcu nuci y monn xyfkuo cunnku. Cmofpofi nu
con yxucno nonpunfno...
Comononu 11.5J Ouonku H nu munu, nukukux moponponykfon
konkypcu nukoinu no onu... Mno no ononi npunfno...
Comononu 12.OO Inuni H nuxo no xony ux npoonufi...
Comononu 12.28 Inuni Conononikoo n nuno sksofuku nonpo-
onufi moxno...
Comononu 1J.14 O: Ipunfno noomo nunknufi nkoni,
Monocfono nnknonnocfi, u fo, nfo ckynuof fuk
u Cukuno sfo onu mononun... Ofo no mononocfu
fukuo smouuu...
Comononu 14.26 O: Koro nuronu1 Hmcpnuu:
npyiom Mno kuxofcn, sfo ykpuunou
nnomonu Cumu (ononuncku)...
Comononu 15.2O O: Onu nocfufonno cuninio, xofn y nux
npyiom nonymku fukuo xpynkuo... Onu onoo
nnomonu suioponio u yxoxonnio...
Comononu 15.5O O: Y nux onoo kypopfni nun...
npyiom
nnomonu
Comononu 16.2O Inuni nopu n npocnynuci, u y monn inu
fukun micni: u moxof, xnufuf? Ofo no
kypopf!..
Comononu 1?.12 Cocfonnuo unou nu momkupy..
O4.1?.J5 .oeomun!
16
1c+cnoou o eu+uic
mo nu kuccofo onno unfopnik u nockoniko npoxonnix nnunon npuponi
(nponyckuk)
04.24.20 Baxnu Iucunuo nucom nomo nu nom nonuno
annio
1opomonko O4.24.2? Xonof nunucufi nucimo sononko
IHI no noium 1opomonko
1opomonko O4.25.O4 On nopfuf sononi kokoc
kumonko O4.26.26 unn nocfuof inosni, nfoi uupunufi
nucimo
1pupo0u O4.2?.J8 1:uonui bnock mopn su nnunnukom
u npucou c nocfkumu, nonmoni nnun!!!
Comononu O4.28.15 Comononu numof nucimo inosnom nu
ununo: Mumu...
16
Hmoofcn n nuny noiofun 1? onnoio us cnoncopon npoipummi.
14?
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
Hnunon O4.2.JJ Honoymonukmu non
kumonko O4.JO.OO unn ckpoof nucimo nu umyko.
Iunoni nunou n nposopnufuno
kumonko O4.J1.2 Iopfpof Kpynno unun nopfpof
Hnunon 04.32.15 e0 numem nucomo nu necue
Hnunon 04.32.27 !!!!! Boanu c1u0u cmmouem nucomo.
e0 pu1oo0um pyuumu
Iomonunuci nnuni npuponi, kpynnio nopfpofi iopoon, npu-
ionnio nnn ucnonisonunun n nuposkux. nunnom cnynuo pucmuqpon-
ku ocnoxnnnuci fom, nfo npuxonunoci pucnucinufi nnuni u no sny-
ky, u no nunoo. Iockoniky ino uconkfno no ncno, kukuo nnuni
nonyf n nuninomu monfux, mi nomonunu foniko oxo0i n snuso-
ni unu qpuimonfi fokcfu, nu nixoni y nuc no ocfununoci npomonu.
Ho npu puofo c cunxponumu nnn oinno npoipummi ponukfop
onsufonino npocfunnnof u fum-kon oixo0u, unoinu sufpununun nu
sfy onopuuuk snunufoninoo npomn. nn sfoio ofcmofp ocfununnunu-
ofcn, u mocfo nosmoxno cknoku npocnymunuofcn nockoniko pus.
Ionukfop npuxonuf nu monfux c nponymunnimu nupuunfumu
cknook. pyioo nono, nfo n npouocco monfuxu onu moiyf no nony-
nuficn: n nnyx conmomuomix kyckux moxof no connucfi fomp iono-
cu, pufm nixunun unu ypononi sunucu snyku. Ho nnopno nco cknoku
nonxni ifi ponukfopom npopuofuni.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
T&ea--t p,ax.p np, -aa&t t-.aa &a.&-.
M ofcuofpefs ace kaccefs c ncxopnsu uafepnanou;
M pacnncafs kopofko copepanne aanenmnx kyckoa;
M npocfaanfs fanu-kops nauana (n no aosuonocfn okonuannn) ka-
poro fakoro kycka;
M ofo6pafs nynse cnnxpons n nafypnse nnans;
M npocnymafs uecfa axopoa n asxopoa ns as6pannsx cnnxponoa, a
fake uecfa nx anyfpennnx ckneek no neckonsko pas, nanfn nan-
nyumne aapnanfs;
M pacnononfs ace as6pannse kyckn nocnepoaafensno na 6yuare
a anpe cxeus 6ypymen nporpauus;
M nopcunfafs nonyunamnncn npn6nnsnfensnsn xponouefpa;
M asnanfs npo6ens n npn nexaafke uafepnana cpouno po6pafs ero.
148
lnaaa 6
Hopro1oexa x mon1axy
unnmc1pa1uenmx eupeoma1epuanoe
K unnkcfpufunnim nunoomufopuunum moxno ofnocfu:
M xponuky;
M qpuimonfi us xynoxocfnonnix qunimon;
M qofoipuquu u nokymonfi.
fononusuonnom ouxono fopmunom xponuku oosnunukf nco
nokymonfuninio kunpi, koinu-fo kom-fo cnnfio u cmonfuponunnio.
Ofo moiyf ifi qpuimonfi kunoxypnunon, nouiponix qunimon, cfu-
pix fononoponun. Hnimu cnonumu, xponnka sfo uyouc comku, kofo-
pio nyxno nufu u ckonuponufi. Ipouocc konuponunun oinno noc-
fuofcn uccucfonfy poxuccopu, u nof ofop xponuku nono ponukfopu.
Ino u kuk uckufi nyxnyk xponuky? onpoci sfo no npocfio, u
pomukfcn onu kpynnimu u monkumu fonokomnununmu no-pusnomy.
opmunino xponuky nokynukf n upxunux. Iounino oo nocfukf kfo
ino moxof, nimonunukf, noponucinukf c nnonok VHS c yxucnim
kunocfnom. H no yny snoci kucuficn npukfuku mnoiokpufnoio nopo-
ionu onnux u fox xo xponukuninix kunpon us npoipummi n npo-
ipummy npocfo nofomy nfo npyiux kunpon n komnunuu nof, u
npunufi noponunum pofpo-konopuf xonofcn...
unufo nynmo noionopum o nonopo xponuku kuk o ynnokufoni-
nom uccnononufonickom npouocco, ofnunun coo npu sfom ofnof, nfo
onimuncfny poiuonuninix fononusuonnix ipynn fuko nyfi noku no
nocfynon. Ioku nofomy nfo foxnuku conuc pusnunuofcn ononi i-
cfpo, u, moxof ifi, nopos nockoniko nof nco okuxyfcn nopon punni-
mu nosmoxnocfnmu nonynonun xponukuninix kunpon n uuqponom nuno
no komnikfopnim cofnm. Ofo no mupux, u pouninocfi nnn mnoiux
sununnix fonokomnunu. Koinu-nuyni sfo cfunof nosmoxnim u y nuc.
Hoonimoo ofcfynnonuo. Koinu mi ionopum o foxnonoiuu fnopno-
cfnu, nuno ofnunufi coo ncni ofnof n fom, nfo foxnonoiun sfu
cukmunyfnu u nocfonnno monnofcn. Mnoiuo npuomi, o kofopix
snoci unof poni, yxo ononi ckopo nokuxyfcn unuxponusmumu, npu-
mofumu nunno ymonmo snoxu. Ofo foxo onnu us nonymok numo
npoqoccuu. Ionukfop, n conopmoncfno ocnounmu kukyk-fo foxnu-
nockyk onopuuuk, nnpyi cfunkunuofcn c nonyxnocfik nunnoio nu-
niku, c nooxonumocfik ocnuunufi concom npyiuo cnocoi opuof-
ku mufopuunu. Iopoxon c nunonoio monfuxu nu uuqpono, of co-
mok qofoipuqu u nokymonfon k ux ckunuponunuk, k ouuqponko
xponuku nco sfo sucfunnnof nocfonnno nopoynunuficn. 1of, kfo no
ynof sfoio nonufi, ninofuf us fonoxku. Ho sfo no snunuf, nfo, ocno-
14
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
un nonyk foxnonoiuk, ni unfomufunocku cfunofo nynmum ponukfo-
pom. kycu, nyfin, cmonocfu niopu u komnononku mufopuunu omo
nukfo no ofmonnn. Ipoqoccuonunusm ponukfopu suknknuofcn no n
ymonuu nuxumufi knunumu nu komnikfopo (xofn u sfo ononi nonos-
ni nunik!), u n nonumunuu foio, nfo nonxno nonynuficn n po-
synifufo, n y+cnuu co:0uoumi 0occ:c nccyuccmoyuucc. 1oxnunocku
npuom ocfi foniko uncfpymonf, nnunonuo kofopim onoinuof noc-
fuxonuo sfo inunno uonu. Honio npuomi nonnnnkfcn nofomy,
nfo onu kukum-fo opusom nonimukf kosqquuuonf nonosnoio no-
cfnun npoqoccuonunu, nosunucumo of onucfu oio puofi. Hu onun
nopfno coionnn no cfunof muxufi yioninim yfkiom, nfoi pucku-
nufi oio u pusinunufi mni nu nono nomu. On nocnonisyofcn kukum-
nuyni conpomonnim npucnocononuom unu cnouuuninim nupomu-
nokonom. Ho nuxo cumi nynmu munokon no nomoxof omy cosnufi
nicokoxynoxocfnonnyk nomi. On foniko cponcfno, nounnonuo k
noopuxonuk, nyfik u nkycy. Cnoco, kofopim nomi cosnuofcn. npun-
uuno, u c yioninim yfkiom oo moxno cnonufi npokpucno. Ho nu
nofoko npousnonufoninoo puofufi c nupomunokonom.
H n sfom ofnomonuu ponukfopckoo nono no ofnunuofcn of npy-
iux npoqoccu. Mi puofuom nu nofoko u onsuni ocnuunufi nonio
foxnonoiuu. Ho uonnf nuc no onimomy cnofy su cnoconocfi fno-
pufi. H yxo nofom su ymonuo sfo nonufi nu conpomonnom yponno.
Koinu, nu kukom sfuno cnonyof osuofuficn nouckom xponuku?
Ofnof onun: kuk moxno punimo. Oinno nununuo n npoipummo xpo-
nukuninix nokon nponycmufpunuofcn monyninimu cuonupunmu. Ho
nonocponcfnonnoo ux conopxunuo onpononnofcn nu sfuno npopuof-
ku comonno nopcuu nunno konkpofno npoipummi. sfof mo-
monf u nuno nufi sununuo uccucfonfy nouckufi n upxunnix kufuno-
iux coofnofcfnykmuo xponukuninio nnuni.
Ofnocufonino npocfo nonynufi konuu nunoockxofon nonunnoio
npomonu. H umok n nuny nucfo foxnunockyk cfopony nonu: noposu-
nuci c nunoo nu nunoo. Ho ocnu poni unof o nopoiono mufopuunu c
kunonnonku, fo nu noio nuno posopnuponufi kuk munumym nockoniko
nno, u nynmo nononi.
Inonku xpunnfcn n upxunux n nuno kopook c nosufunumu, u
ofcmofp ux npoucxonuf n pouninom npomonu. Ho npoxno, nom uccu-
cfonf cnnof su monfuxni cfon cmofpofi ux, on npononof mnoio
nucon, ponci n kupfofoko. Io posynifufum sfoio nopnoio sfunu nouc-
ku ponukfop nonynuof cnucok nnunon, ninucunni c kupfonok up-
xunnoio kufunoiu. Komnikfopnio pucnonufku nonukfcn foniko n
upxunux, xpunnmux comku nocnonnux ?8 nof (oinno sfo upxuni
15O
lnaaa 6
kpynnix fonokomnunu unu unqopmuuuonnix npoipumm), u no ncox
cfupix xpununumux noku fpoyofcn pynno nopoop kupfonnix kup-
fonok u nfonuo monfuxnix nucfon
1?
.
K momonfy nonynonun nopnoio cnucku xponuku comku numo
npoipummi numo ncoio yxo nonxonnf k konuy, u n xono ofopu cunx-
ponon nipuconinuofcn nononnufonini kpyi fom, nyxnukmuxcn n
xponukuninix unnkcfpuuunx. Ofo nnonof su coo nonio noucku n
kufunoiux.
K nopnonununinomy cnucky nfo-fo nounnnofcn, u nfo-fo nnno
okusinuofcn nonyxnim. Yfonnonni cnucok nuxo k conopxufoni-
no kunno npoipummi, no on no-npoxnomy cocfunnon c sunucom,
nponnonuiuof nupuunfi. nn ponukfopu on nponcfunnnof coo fnxo-
nyk ionononomky. Kuno nu nunoo nopoionnofcn noicfpo. upxunux
onoponi. Cnononufonino, sukusinufi nopoion numo ncoio npuxonufcn
omo 0o monfuxu, fo ocfi ponukfop nonunuof n cnooio ponu noxnu-
ui: on nonxon npunnfi pomonuo no ofopy xponuku ncnonyk, cu-
mo xponuku no nunn u no n nonno mopo nponcfunnnn coo nofpo-
nocfu n no npoipummi. Cum ponukfop n sfof momonf sunnf nponmon-
fuxno noniofonko, ofcmofpom mufopuunu, u npomonu y noio n opos.
Ionoxonuo ycyiynnofcn omo u fom, nfo u nonoi nu xponuky
ofnyckuofcn kpuno muno. A sfo snunuf, nfo npunu nu omuky y
ponukfopu nof.
Hfo nonufi? Moxno nopynufi nonnocfik noci ofop xponuku
uccucfonfy, nonoxuficn nu oio nkyc u nyfio, koncynifuponuficn c
num no fonoqony, npocufi nufi nu cnonux onucunuo cnopnoio kunpu.
Ho sfo n fom cnynuo, ocnu ni nonopnofo u nkycy, u nyfik uccucfon-
fu. H, kononno, ocnu sfof uccucfonf nu npoipummo ocfi n npunuuno.
Ipu ncox ocfuninix pucknunux okonnufonini ofop xponuku non-
xon nonufi cum ponukfop.
Ionisynci cnynuom, xony ckusufi snoci cumio nopio cnonu o fo
cumoofnopxonno noqopmunino iuninuu uccucfonfon poxuccopon
no xponuko, c kofopimu mno nononunoci puofufi. Ofo nknu, npo-
monmuo mnoionofnkk niynky nokymonfuninoio fononunonun, snuk-
muo nuusycfi inunnio nunoofoku cfpuni, conopmonno ocoun npo-
qoccuonuninun kucfu. H nonynunu oipomnoo ynononicfnuo, npocmuf-
punun noniofonnonnio umu kuccofi u nuxonn n nux conopmonno
nooxununnio nosmoxnocfu mufopuunusonufi npunymunnio numu xpo-
1?
Hokofopio kpynnio poccuckuo upxuni, nunpumop Kpucnoiopcku upxun
kunoqofonokymonfon, yxo nununu nponocfunnnfi nucfi cnpunonno unqopmuuuu n
Hnfopnofo.
151
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
nukuninio ncfunku. Kuxnun kuccofu onsufonino cnuxunuci monfux-
nim cnuckom nopoinunnix nnunon c ykusunuom fum-konon. sfom
cnucko nomonunuci nco ocoonno ynunnio nnuni, fonku nosmoxnix
npoposok, nupuunfi nxonon u nixonon n nyxnio kycku, kofopio npu
sfom onsufonino punuci c nokofopim sunucom no xponomofpuxy...
H ynunuci y sfux nkno nyncfnonufi xponuky, nunofi monfux-
nio qpusi, no pnufi ux, ninumufi nyxnio kycku us nyxux iofonix
cfpykfyp uonukom, of nununu no konuu. H sfu nuniku ononi npuio-
nunuci, koinu mno npumnoci puofufi nu munoknxofnix npoipum-
mux, c noonifnimu uccucfonfumu, u ocnonnyk puofy no ofopy
xponuku pufi nu con.
Pa6ofa a apxnaax fpe6yef cocpepofouennocfn. Korpa y fe6n ouens
uano apeuenn n pener, rpys as6opa ouens fnen. R nounk, kak us
nckann xponnky pnn Cfapon kaapfnps~, nnnkcfpnpykmyk fpyp sak-
nkuennsx a narepnx a nepase nocneaoennse rops. Taknx nnanoa no
nonnfnsu npnunnau 6sno ouens neunoro, n ace onn ye ne pas ncnons-
soaanncs a ppyrnx nporpauuax. R npocuafpnaana asnyckn ypnana
Hoaocfn pnn~, n appyr yanpena ckef o po6sun conn. Rnans 6snn
asnfs neo6suno: ckaoss uenkyk aopy connnoro osepa npocaeunaann ne
fo penscs, ne fo nanpaannkmne pockn, n no nnu kafnnocs koneco fau-
kn. Onepafop cnnn ofof kycok cy6ekfnanon kauepon, kak 6s rnasaun
aesymero fauky uenoaeka. Cauoro pa6ouero a kappe ne anpno. Tonsko
fauka, fneno kafnmancn no 6eckoneunon aope. H n nonnna, ufo nau
nyno nuenno ofo - necao6opa n cfpapanne pouscnennse, a ne sa-
npofokonnpoaannse. O6pas, a ne 6ykaansnocfs.
Kononno, ononi nucfo fpoykfcn nucfo unnkcfpufunnio xpo-
nukuninio nnuni: nof fuk niinnnon nunni nononok, unu nunnoo
mocfo, unu npomn. Onu nonfnopxnukf qukfi, o kofopix unof poni.
Ho xponuku pomuof u iopusno onoo copiosnio sununu noponuof
ufmocqopy, konopuf ymonmoio npomonu.
pomn usmonnof conopxunuo xponukuninix kunpon. Ofo nuno on-
sufonino umofi n nuny. 1o, nfo n fpunuufio ioni kusunoci nuqoc-
nim, coionnn niinnnuf cmomnim, u fo u cfpumnonufim. Hunpu-
mop, cofnu u ficnnu ucfonix quskynifypnukon, onunukono ni-
nonnnkmux ynpuxnonun...
cfupix comkux sumofnoo npocfynukf nfopio nnuni. i opofo
ckxof o ycfunonko n knupfupo nu omo kyxno nonioxnunno iuso-
no nnufi, u y nuc nu nopnom nnuno punocfno nukykf xuniui, u y
nux su cnunumu nnpufupky nocfunnonnio oonpunnio cfoni, cu-
mononinio nononku, noci numoncku kommynunini if... H umon-
no sfof qon okusinuofcn nnn nuc nuuonoo nuxnim.
152
lnaaa 6
1onno nunonni xponukunini ukuonf moxof cfufi snukonim
n numo npoipummo.
Opna akfpnca pacckassaana nau a nnfepask o fou, ufo ona popn-
nacs a noespe, ao apeun aonns, no popore a oaakyaunk. loaopnna ona
ofo kak-fo a npo6poc, uepy npounu... lofoancs k uonfay, us namnn
xponnkansnsn nnan: enmnna c pefsun, opnn ns kofopsx rpypnon, a
nepenonnennou noespe. Rnan cpepnnn, 6es ykpynnennn - npocfo cn-
pnf, npnaamncs ppyr k ppyry, uafs n pefn na kpoxofnou npocfpancfae
kauakmerocn aarona... Sfo 6sna pae ne oaakyaunn, a o6sunsn cfa-
psn noesp. B kappe nnuero cfpamnoro ne nponcxopnf, a omymenne
xpynkocfn ofnx nsnen (npn coauemennn c fekcfou) - cnnsnenmee.
Tak pa6ofaef xponnka, a ofou ee nenoppensnocfs.
Xponuky moxno uckufi no foniko n kuno- u fonoupxunux. cfi
cnou upxuni npu munucfopcfnux, npu kpynnix uncfufyfux u npon-
npunfunx, ocfi kunoofnoni npu ioponckux u onucfnix upxunux.
bonu n fom, nfo nknu, coupukmuo fum nunoomufopuuni, npu nco
ux nopoconocfnocfu, no umokf cnouuuninix snunu. u u nonoi
um nu sfo no ofnyckuofcn.
Hnkorpa ne sa6ypy, kak a opnou kpynnou cfonnunou feafpe une c
roppocfsk ckasann, ufo y nnx ecfs caon anpeoapxna n sanncn acex oc-
noansx cnekfaknen na npoqeccnonansnsx kaccefax BeIacam. R 6sna
cuacfnnaa - po foro uouenfa, noka caua c ofnu apxnaou ne osnako-
unnacs. Kaccefs 6snn cfapse-npecfapse. Rnenka ocsnanacs, a rnaa-
noe, a feafpe ne 6sno anpeouarnnfoqona, kofopsn 6s ofn anpeokac-
cefs nokassaan. H 6onsman uacfs nx okasanacs nopuenennsun. Cpe-
nan ofo nam e 6paf feneansnonmnk - 6pann sanncn pnn uonfaen, a
aosapamann Eor snaef ufo. Sa neckonsko nef apxna ncues nonnocfsk, a
a feafpe oforo nnkfo ne sauefnn...
ucknknufoninix cnynunx moxno ucnonisonufi kuccofi us nun-
nix upxunon, nkufonickuo kuno- u nunoocomku. Ipunnu, nu uon-
fpuninix kununux fuko mufopuun cnufuofcn pukonunnim, oio cfunnf
n squp foniko no cnouuuninomy puspomonuk. Ho n poiuonuninix
komnununx nonpoc kunocfnu sunucu cfouf no fuk ocfpo, u n ynopo-
nu, nfo ckopo nomumnuo upxuni, ofpocfunpuponunnio nu komnik-
fopux, ynyf nonisonuficn onimum cnpocom.
Kuk sfo nu nokuxofcn cfpunnim, qpue+cnmi u: xy0ooccmocn-
nix qu:i+oo, ncfunnonnio n npoipummy, okusinukfcn nopo monoo
smouuonunini, nom nokymonfuninio kycku. Cumu n kpuno ocfo-
poxno ofnomyci k nononim snusonum.
15J
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
Kononno, unoinu os ncfunku no oofuci: pucckusinuof ukfop
unu poxuccop o fom, kuk on cnumuncn n fukom-fo qunimo, u noo-
xonumo npounnkcfpuponufi sfof pucckus coofnofcfnykmum qpuimon-
fom. Oinno konuk qunimu opyf n nupokuuu kunonokusu. Ho u snoci
ocfi nonnonnio kumnu. Kupfuni npousnoncfnu cfynuu Mocqunim
ucnonisonufi onucno: munyfu fukoio qunimu cfouf ononi nopoio, oni-
mo nofipoxcof nonnupon, u noci knxof npoipummi moxof ifi us-
pucxononun nu onny kunouufufy. Ocfuninio cfynuu opyf nomonno, u,
kpomo foio, onu noku no ofcnoxunukf cnok nponykuuk nu fonoskpu-
nux fuk fmufonino, kuk sfo nonuof Mocqunim.
Kononno, fo, nfo fononunonuo nnufuf cfynunm su nokus ux npo-
nykuuu, npununino. Ofo coofnofcfnyof moxnynuponno npukfuko,
nopmum oxpuni unfopckux npun u f.n. uni foniko, nfo sfu noniiu
npukfunocku no nonunukf k fom cfupim ukfopum, poxuccopum,
cuonupucfum, o kofopix mi nonuom noponunu. H cnumkom yx nopo-
io. of u npuxonufcn mynuficn, no pomunci ucnonisonufi npkuo
qpuimonfi, kofopio num no no kupmuny.
Ioxuccopi nikpynunukfcn kfo kuk moxof: pucknuninukf ni-
punnio us qunimu snusoni nu cfon-kunpi, nuio nu nononnux-
noo usopuxonuo fupuqu nof, u monfupykf us nux kuk i mukof
nyxnoio kunokycku. Ho, kononno, nu fukuo onopuuuu npuxonufcn
unfu no of xopomo xusnu.
mo onun nuxni momonf ocnu nco-fuku kunouufufu opofcn,
fo onu cfunufcn n npoipummy uonukom, os nopomonfuxu. Inuni n
no nopocfunnnfi nonisn, sfo yxo npnmoo nupymonuo unfopckux npun.
H fuko kycok cfunucfunocku ononi nucfo ninunuof us fkunu npo-
ipummi. ocfnuo n nocfunononnom snusono onimoio qunimu pusnu-
nuofcn concom n npyiom pufmo, nom n kopofko npoipummo. inyfi
us qunimu u ncfunnonni n npoipummy, fuko snuson nucfo cmofpufcn
unoponnim fonom. Hfoi usoxufi nofopu pufmu, kunokycok yposukf
no nockonikux cokynn. Ho n sfom cnynuo on noiko fopnof conopxunuo.
cfunnnn kunosnuson, nyxno ononi fonno noniofonufi nxon n
noio u nixon us noio c ynofom foio, nfo n kuno snynuf mymi,
mysiku, u noomo fkuni kunononocfnonunun ncoinu onoo cnox-
nun, nom fkuni fononpoipummi.
H i no pokomonnonunu ucnonisonufi kycku us xynoxocfnonnix
qunimon nmocfo xponuku. 1ukun nonmonu numo ncoio sumofnu, npo-
cfo nofomy, nfo n kuno pomukfcn concom npyiuo sununu. kuxnom
qunimo npucyfcfnyof unfopckun cfunucfuku, u pokoncfpykuun npu-
mof npomonu n nom sfo ncoio numi nononnufoninun kpucku. fo
154
lnaaa 6
npomn kuk n nucfonmo xponuko fukuo npumofi u ocfi cumoo inun-
noo, onu cnumunuci punu nux.
B uoen npakfnke 6sn fonsko opnn ypaunsn onsf ncnonssoaannn
qparuenfa nrpoaoro qnnsua auecfo xponnkn, n fo - fonsko nofouy,
ufo ceuok nynoro nau onnsopa noaenmen ncfopnn ne cymecfaoaano
a npnpope. Hauepenno ne nassaak qnnsu - cfspno nepep ero aafo-
paun, onnsop npnmnocs o6ecuaefnfs n cnnsno npopesafs~, pecfaapn-
poaafs nop xponnky~. Taknu ofkpoaennsu napymenneu uynx aafop-
cknx npaa nyume ne xaacfafscn.
Iuofu c qomoepuqun+u ononi nponykfunni fononusuonni
npuom u n fo xo npomn kpuno fpynoomku ynucfok nponmonfuxno
noniofonku. nokymonfunino npoipummo omupni qofoupxun mo-
xof sumonufi xponuky. Hs qofoipuqu nicfpuunukfcn cuninio nu-
numunnio snusoni no sfo npu ycnonuu, nfo qofoipuquu y ipyn-
ni ocfi, u onu cnnfi (unu ofckunuponuni).
Cumoo cnoxnoo nonynufi nyxnio kupfonku y iopoon, nponpu-
fufi ux n usopuxonun nu nunoo u nofom nopnyfi sfof ukonoipuqu-
nocku mufopuun n uonocfu u coxpunnocfu nnunoniuy. Hu fononuno-
nuu npununuci npukfuku nonosnpufu qofoipuqu. Moxof ifi, nofo-
my, nfo nonpunfnio cufyuuuu sunomunukfcn cuninoo, nom npunfnio,
npukfunocku nco iopou numux npoipumm yoxnoni: qofoipuquu fo-
nonusuonmukum nunufi no cnonyof. H ponukfopy, npuosxukmomy k
iopok su cnumkumu, cnonyof c cumoio nununu nomnufi o sfom cfo-
kom nponyoxnonuu.
ofoipuquu nocfnufonino nponunukf. Ho fonno fuk xo onu
nponunukf n iusofux, n usnufonicfnux nosno, kynu nknu ofnukf
ux ockonfponino. Hfoi fukoio no npousomno, su kupfonkumu nuno
cnonufi. H nonufi sfo npuxonufcn onnfi xo ponukfopy.
Rpn uonfae fok-moy Cfapan kaapfnpa~ us ncnonssoaann nexnf-
psn npneu: nockonsky a nporpauue nkpn pacckassaann o co6sfnnx
panekoro npomnoro, nx nonanenne na okpane o6nsafensno conpoao-
panocs qoforpaqnen foro e apeuenn, o kofopou mna peus. Sfo paaa-
no ouens cnnsnsn pokyuenfansnsn oqqekf: spnfens fyf e npepcfaa-
nnn ce6e pannoro uenoaeka a fex, paannx o6cfonfenscfaax. Tpypnocfs
6sna fonsko opna: nonyunfs fakne qoforpaqnn y npnuepno mecfnpe-
cnfn yuacfnnkoa nporpauus, pae fpefn ns kofopsx 6snn cnyuannsun
nkpsun, uaccoakon, n nx asckassaannn no xopy ceukn nannnncs saua-
cfyk nunpoansaunen.
B ponn c6opmnkoa qoforpaqnn okasanncs accncfenfs penccepa,
yaonsnneuse opnn sa ppyrnu. Sfo 6sna kakan-fo pokoaan ponnocfs:
co6pafs qoforpaqnn a nonnou o6eue ne uor nnkfo. Cnnukn fo npona-
155
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
pann, fo nonannnncs, accncfenfs caok pa6ofy nenaanpenn, a nx, a caok
ouepeps, nenaanpenn onepafops, kofopsx n o6annnnn a nofepe uynx
papnfefoa. H ufo6s npekpafnfs ofo neuansnoe npofnaocfonnne, us
aaenn ouens ecfkyk cxeuy panennn qoforpaqnn na nporpauue, cko-
nnpoaaa ee co cxeus panennn cekpefnsx pokyuenfoa na coaefcknx
penunsx npepnpnnfnnx.
Repasu penou us saaenn foncfsn rpocc6yx - o6myk fefpapky,
pasnnnoaannyk no aceu npaannau xopomen 6kpokpafnn. B ofy fef-
paps accncfenf sanncsaana pannse o anapensue cnnukoa, uncno asn-
fsx qoforpaqnn n nonyuana pnpou nopnncs nx xosnnna.
Iofom onu noponununu cnumku onopufopy u on pucnucinuncn
n fom, ckoniko qofoipuqu nsnfo nu comky. Ofcnnfio kupfonku
nosnpumunuci k uccucfonfy u sfof sfun onu foxo qukcuponunu.
H, nukonou, onu ofnosunu cnumku nnunoniuy, kofopi nonfnopx-
nun qukf nosnpufu qofo n fo xo fofpunu.
H, kuk moq-ponukfop, nocfonnno ofcnoxununu noponnuxonuo
qofoipuqu: nsnfi nu onu noomo, ofcnnfi unu nuxonnfcn n npo-
uocco comku, niux qofo no xnufuof, komy cnumku yxo moxno nop-
nyfi... Ofu nu nopni nsinnn ipomosnkun cxomu puofunu osynpon-
no: su nco npomn oo ucnonisonunun no nponuno nu onnoio cnumku,
u fnopnocku npuom in foxnonoiunocku oocnonon.
Ipu cosnunuu npoipumm n xunpo nokymonfuninoio nopfpofu nun-
nio qofoupxuni nucfo cfunonnfcn ocnonnim ucfonnukom nusyuni-
no unqopmuuuu o ioponx, u npu ux ucnonisonunuu nipuufinu-
kfcn cnou npuomi.
Ipoxno ncoio nuno ino yonuficn n fom, nfo upxun cymocfnyof.
knu xpunnf qofoipuquu n cumix nonoponfnix ycnonunx.
R nounk, kak y saueuafensnon akfpncs J. H. Cunpnoaon us pocfa-
aann c anfpeconen pecnfkn kapfonnsx nmnkoa c qofoans6ouaun. Ee
nokonnsn uy, knnoonepafop, ouens akkypafno aknenaan a nnx ace ee
cnnukn na npofnennn pecnfkoa nef. K coanennk, cnnuafs qoforpa-
qnn npnxopnnocs kauepon na uecfe - yaesfn a cfypnk ack ofy rpypy
ans6ouoa ne npepcfaannnocs aosuonsu.
1uk nfo, ocnu iopo nopxuf cnumku nununom n kopoko us-non
ofunok, cnufufo, nfo num nonosno. o-nopnix, sfo osnunuof, nfo
on no fuk fponofno k num ofnocufcn, no nfopix, nonpuknoonnio
qofoipuquu noino copfuponufi. H pokomonnyk ofupufi qofoipu-
quu cpusy xo nocno comku unfopnik, noku iopo nuxonufcn c
numu n nymonnom konfukfo u on pusoipof nonium pusionopom. Cpusy
no iopnnum cnonum npocmofpufo nco cnumku, copfupyn ux no fomum
156
lnaaa 6
pusionopu. bopufo c coo nnucfukonio quni, konnopfi, u nyn-
mo npocfio kupfonnio nunku (onu no fuk snokfpusykfcn)
nfoi cpusy pucknuninufi ofopunnio cnumku. H onsufonino npo-
cfo kupunnum nfoi nocfunufi nu oopofux qofoipuqu ukky-
pufnio nomofku o fom, kfo usopuxon nu cnumkux, ino nuxonufcn
nyxni num iopo nu ipynnonom nopfpofo u f.n.
Cfupufoci cpusy xo nincnufi nco nonocfukmuo nonponocfu:
umonu, nufi, poncfnonnio cfufyci usopuxonnix nu qofoipuqunx
nkno. Ho nifufoci sfy unqopmuuuk sunomnufi sunucinufo.
momonf pusionopu kuxofcn, nfo moxno noci muccun nunnix ynop-
xufi n ionono, no nofom nunununukfcn npyiuo suofi, u k momonfy
monfuxu okusinuofcn, nfo kufoiopunocku no usnocfno, kfo no nunu,
u kfo no myx. Ho cfocnnfoci nopocnpumunufi nonponocfu y io-
pon, npocufo nponukfonufi no yknum cnoxnio umonu u qumunuu.
Y monn nonomy-fo ononi nucfo monfux qofoipuqu npuxonuncn nu
nonnio cmoni puofi, u n nnu nucu nonu no cnumkom ynono sno-
nufi ioponm u yfonnnfi y nux unkofnio nunnio.
Hnoinu npu ofopo qofoipuqu nonunukfcn uonio copuu on-
nofunnix cnumkon, cnnfix n onno npomn c noonimumu usmono-
nunmu no kunpy. cfi cmicn pufi ux nco u nofom npu nooxonumo-
cfu nicfpuunufi us nux uoni snuson: on nonynuofcn noxoxum nu
puckunponky, nu xponuky, pusnoxonnyk nu cfon-kunpi.
Kcfufu, moxno npumonnfi u opufni npuom: nponpumufi xpo-
nuky n copuk qofoipuqu. Copun nipusufoninix cfufunnix kunpon
moxof niinnnofi onoo npko, nom nnnun, munonunumunnun xponuku.
cnu qofoipuquu nopocnumukfcn nu kumopy, fo xonufonino npu
sfom ncnyx npoionupunufi nco ofnocnmuocn k kuxnomy cnumky no-
funu. Hunpumop: Iofpon Hnun Hnunonun, ofou iopounu, 1J ion,
on cnonu, os nunofku... Ofo ocoonno nooxonumo, ocnu ni
cumu no ynofo npucyfcfnonufi nu monfuxo, unu ocnu comky qofo-
ipuqu nonuof uccucfonf. sfom cnynuo nonpocufo oio fmufonino
npoionupunufi nco nomofku, cnonunnio nu oopofo qofoipuqu.
cnu iopo puspomuof num ninocfu oio upxun n cfynuk, qofo
nynmo ckunuponufi, ocnu, kononno, nosnonnkf foxnunockuo nos-
moxnocfu fonokomnunuu. Ofckunuponunnio qofoipuquu nonnopiu-
kfcn komnikfopno pocfunpuuuu, ux kunocfno sumofno nonimuofcn.
i moxofo ypufi numnoio nononoku us ipynnonoio cnumku, nomo-
nnfi qon, nounufi nonio nofunu. Ho nuno nonumufi, nfo ofcknu
onun mui no npnmo qunicuqukuuuu nokymonfu. H i no conofonunu
sfo nonufi n copiosnix npoipummux. Monfux kuk npuom sfo su-
monufonino, sfo ononi cunini uncfpymonf nosnocfnun nu spufo-
15?
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
no. Ho ocnu ni cqupukyofo nocymocfnykmyk cnunonyk qofo-
ipuquk unu nfo-nuyni nononoo, fo iopo umoof npuno nonufi nu
nuc n cyn. Hnu, no kpuno mopo, nosmyfuficn, u nono konnufcn
ckunnunom. knu numo ncoio ononi fponofno ofnocnfcn k nomum-
num upxunum, nosfomy os nooxonumocfu cfupufoci nunoio cymo-
cfnonnoio n cnumko no monnfi.
Ofckunuponunnio qofoipuquu ynono supunoo pucnonufufi n nuno
nucfon c konfponinimu usopuxonunmu, nfoi nu monfuxo umofi
ux nopon inusumu u icfpo nonupufi nyxni cnumok no nomopy
qunu.
oomo nnn uuqponoio monfuxu ofckunuponunnio qofoipu-
quu sfo cumi ynoni qopmuf ucxonnoio mufopuunu. Ho u npuk-
fuku comku nu kumopy no yxonuf n npomnoo osnosnpufno. cnu ni
cnumuofo qofoipuquu, pusnomonnio no cfonum y iopon nomu unu
nicfunnonnio nu knuxnix nonkux, u num onu nyxni no kuk nofuni
unfopiopu, u kuk qpuimonf qofomonfuxu, nonpocufo onopufopu
cnumufi ux n nonni kunp, qponfunino, nfoi nopfi nuuu nu nop-
fpofo no uckuxunuci.
Hnoinu qofoipuquu npuxonufcn noncnumufi c knuxnix ncfu-
nok, c unnkcfpuuu. sfom cnynuo ononi noiko nosnukuof noqopmu-
uun nuu nu cnumkux us-su nopoiuu cfpunuu. Iomoiufo onopufopy
npu comko, nufniunufo cfpunuui pykumu ununo ni puckyofo
nonynufi puk no nunoo.
Hfo kucuofcn comok pusnunnoio ponu nokymonfon, fo nco onu
oinno cnumukfcn c nokofopo nunumuko n kunpo, c nunopumo
no nunnucnm, c ykpynnonunmu unu npyiumu cnouuuninimu npu-
omumu. Ipunymufi ukuonf nu nyxnom mocfo n nokymonfo moxof u
poxuccop, u ponukfop. Ho nopnoonoponnun sununu ponukfopu no-
ifi sfof cumi nokymonf, npocnonufi su oio comko unu ckunu-
ponunuom u n uonocfu u coxpunnocfu nopnyfi nnunoniuy.
H omo n pokomonnyk umofi nu monfuxo non pyko n nonufnom
nuno fokcf cumoio nokymonfu, nofomy nfo oinno n kunp nonunuof
foniko ninononni noonimo qpuimonf, u cumo conopxunuo fok-
cfu c skpunu no ynunnunuofcn u pusncnnofcn unu nynupyofcn noc-
nonykmum sukunponim fokcfom.
Oinno unnkcfpufunnio mufopuuni iofonnfcn ponukfopom k
monfuxy nu npofnxonuu ncoio npousnoncfnonnoio nopuonu. H nyn-
mo mukcumunino noponopynufi sfy noniofonky uccucfonfum, nun
um npu sfom nofkuo pucnopnxonun ofnocufonino kpufopuon oqopm-
nonun sfux mufopuunon.
158
lnaaa 6
omn*o, ww CyoA oo*o*o
T&ea--t p,ax.p np, -aa&t t-.aa &a.&-.
M nonyunfs of accncfenfoa yfounennsn cnncok xponnkansnsx uafe-
pnanoa, kofopse uoryf nonapo6nfscn pnn uonfaa nporpauus;
M npn neo6xopnuocfn cauouy ofcuofpefs ncxopnyk xponnky n ofo-
6pafs nynse nnans;
M ofcuofpefs n as6pafs qparuenfs knnoqnnsuoa, neo6xopnusx
pnn uonfaa;
M yfounnfs c npopkcepou qnnancoase aosuonocfn ncnonssoaa-
nnn knnoqparuenfoa;
M nonyunfs of accncfenfoa uonfansn nncf ofcnnfsx qofouafe-
pnanoa nnn pacneuafkn ofckannpoaannsx qoforpaqnn;
M anecfn ace 6nokn nso6pasnfensnsx uafepnanoa a cxeuy uonfa-
a nporpauus.
Pao1a pepax1opa na mon1axe
cnu npoipummi npnmoio squpu poxnukfcn nonocponcfnonno
nu comonno nnomunko, fo monfuxnio npoipummi nonnnnkfcn nu
cnof n unnupufnix.
Monfux nnn ponukfopu nununuofcn c cocfonnun noiko nunuku:
nco nponnupufoninio npouonypi sunopmoni, ofcfynufi nokynu. Mon-
fux sfo konu, qununini pinok. 3noci, cocfnonno ionopn, u
npoucxonuf poxnonuo npoipummi. Hs mnoxocfnu nupuunfon ofu-
pukfcn nynmuo, u nu cnof nonnnnofcn onuncfnonni u nononfopu-
mi n cnoom pono nponykf. Ipoipummu moxof nonynuficn xopomo
unu nnoxo, no n nkom cnynuo onu ynukuninu. H sfu ynukuninocfi
cknuninuofcn us fnopnockux noni oo cosnufono.
nununo knuiu yxo ionopunoci o fom, nfo nu poccuckom fono-
nunonuu sqqokfunno supokomonnonunu con puofu n nupo: ponuk-
fop-poxuccop. H monfux sfo fof momonf, koinu, cocfnonno, u
nponnnnofcn n nonno mopo ux nupnun puofu. Ynpomonno u kopof-
ko cyfi oo moxno cqopmynuponufi fuk: ponukfop nu monfuxo ofnonuof
su noiuky, conopxunuo u cmicn copku, u poxuccop su smouuo-
nuninocfi u nipusufoninocfi kupfunku.
Ynunnio fnopnockuo nupi, kuk u nkio npyiuo, nonupukfcn
nu noocux. H ofnomonun nnyfpu nux cknuninukfcn ononi cnox-
nio: u uopupxunocku, u ncuxonoiunocku.
Monn ncoinu nopuxuno, nonomy c onnumu poxuccopumu puofu-
ofcn noiko u nocono, u c npyiumu fof xo cumi npouocc sukunnu-
15
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
nuofcn osopusnimu ckunnunumu. bonoo foio: ckunnunon no ynuofcn
usoxufi nuxo npu puofo c nkumimu poxuccopumu. Ho n sfom
cnynuo onu kuk-fo nosumofno cxonnf nu nof, u ni nununuofo nonyk
cmony, nikunyn us iononi noci fof kpuk u op, kofopimu conpo-
noxnuncn num nponinymu conmocfni fpyn. Ioxuccopi nknu
ipyio, n cnonux onu no uopomonnfcn u npuniknu no nfo i fo nu
cfuno nounuficn cnooio. sfom cyfi ux npoqoccuu nonnomonuo
nu skpuno cnoo fnopnocko nonu.
1uk nof, moxno cnokono puofufi nuxo c cumim nonocnufun-
nim u fnxonim no xupukfopy poxuccopom, ocnu ni connunuofo c
num n inunnom: o ioncuno+ oicopc. i ou npusnuofo nynmum onun
u fof xo nupuunf. i nuxo no moxofo oncnufi nonomy, u npocfo
monkuofo nuniuumu u onnonpomonno kpunufo: A!. Ofo nu nocof
oipomnoo onoinonuo nco npununino, sununu pomonu, nomnu nuni-
mo. 1of, kfo nucfo monfupyof, snuof: nu monfuxux ononi mnoio cmo-
kfcn. bos cmoxu, os puspnnku fpynno nicunofi no nocomi-nocnfi
nucon y skpunu, fpufn nopo nuci nu cknoky fpoxcokynnnoio nnu-
nu. Kpuk poxuccopu nu monfuxo no mnoiom oncnnofcn oio ycfuno-
cfik, noynoponnocfik n coo. pomn fuof noymonumo, u cfik nnu-
non no nuof xonuomoio sqq okfu. Hunpnxonuo nupucfuof, u nmocfo
c num nupucfuof u nnyfponnnn nunuku.
Hu n koom cnynuo no foponufo poxuccopu n momonf noucku.
Coxpunnfo fopnonuo, ninopxky u cnoxu nsinnn. Hmonno sfo
of nuc nu nunnom sfuno u fpoyofcn. Ho nifufoci cpusy xo nunn-
sufi cno nupuunf cknoku nuc nco punno no ycnimuf u no no-
cnymukf. Ioxuccop cum nunof oio mofonom ockononnoio nopoo-
pu. Ho ni nonxni you0cmi oio sfof nuunynmu niop. H non-
fnopnufi fo, nfo poxuccop n inyuno nymu u cum snuof: non ono,
uckomoo pomonuo.
cnu xo cknoku unu niop nnunu unu cunxponu num kufoiopu-
nocku no npunnfcn, fo ynifo fnopni n cnoom nonpunfuu. Hnoinu
sfo ononi fpynno cnonufi, nofomy nfo no xnufuof cnon oncnufi,
nonomy nunni kycok no nonxonuf. Moxof ifi, iopo n nom nnoxo
niinnnuf, u num no xonofcn nicfunnnfi oio n nonpuinnnnom, no
numomy mnonuk, nuno. Moxof ifi, nipunni kycok cunxponu
puspymuof nco fo nocfpoonun, kofopio inu cnonuni punimo, oi-
pynnn u ynpomun nupfyunini xupukfop iopon... Hu kuxno copko
npoipummi nucfynukf momonfi, koinu ponukfop u poxuccop no
coinumukfcn npyi c npyiom. H snoci npoucxonuf fu cumun nponopku
fnopnocko nupi nu conmocfumocfi.
16O
lnaaa 6
moo npukfuko, kononno, inunu cnynuu, koinu n kufoiopu-
nocku no npunumunu poxuccopckyk nopcuk. H cumi xynmu nupu-
unf fukoio nonpunfun koinu fi n npunuuno no coinucnu co ncomu
poxuccopckumu pomonunmu. Ofo ononi nnoxo npusnuk. 3nunuf,
pucxoxnonun numu noxuf no n nnockocfu nunno npoipummi, u
ino-fo inyxo, n muponocnpunfuu u ofnomonuu k xusnu. Iokusu-
foni sfoio pusnpuxonuo, kofopoo konufcn n npouocco monfuxu u
cmoxom u myfkumu no cnumuofcn. Ho cnonyof nonufi nomonnonnio
ninoni us npoucxonnmoio, nunpumop, nfo poxuccop nnoxo no-
nonok, u ni oio xopfnu. Hnu c musoxucfckum ynoonuom npopuufi-
nufi opufni nupuunf. unnun cufyuuun no umoof nukukoio ofnomo-
nun k nonononockum kunocfnum u xupukfopum. Ofo umonno fnopnockun
noconmocfumocfi, npu kofopo, ononunno, nknnm npocfo no cfouf
puofufi nmocfo.
nununo knuiu yxo ynomununoci, kuk sfo onucno puficn su
npoipummy, kofopun foo no no nymo, c unoonoiuo unu unfonnok-
fyuninim yponnom kofopo fi no coinucon. 1onno fuk xo no cfouf
puofufi c poxuccopom, posynifufi fpynu kofopoio foo no npunnf-
cn. 1on no nocxumukf oio nuxonku. co onu kuxyfcn foo ununi-
nimu unu, nfo omo xyxo, nuskonponimu, osnkycnimu, kufnom.
A fnou nponnoxonun nisinukf y noio synyk oni. Hunoio y nuc
nmocfo no nonynufcn. Ho nononufo nono nu no cmopfoyucfnu, nu
no cyuuunu pucxonufoci.
Ho ocnu y nuc c poxuccopom nponoponnoo nsuumononumunuo,
ocnu ni puofuofo nmocfo yxo no nopni ion unu no nu onno npo-
ipummo, nco punno no cfouf fomufi con micnik, nfo poxuccop
ynof nuc nco npomn cnymufi u coinumuficn, nuxo ocnu ni, c numo
fonku sponun, ficnny pus npuni. Y noio npyiun fonku sponun. Y noio
noomo npyioo sponuo. H ononi moxof ifi, nfo ni nocfnufonino
omuuofoci. H mnoio pus nonunu con nu fom, nfo poxuccopckuo
nupuunfi kusunuci mno onoo npumufunnimu, scfofunocku onoo
ipyimu, nom mou. Ho umonno onu npunununu copko myckynuc-
focfi, nunumuky, nokyk npnnocfi, smouuonuninyk cuny. H n co-
inumunuci u nofom no xunonu o cnoom coinucuu.
Ocoi nonpoc: kuk nonufi u npunumufi sumonunun nu monfuxo.
um moiyf ckusufi, nfo numo nponnoxonuo uconkfno unuofckoo
unu, nfo omo xyxo, nfo ono nuiuioc. Ofo snunuf, nfo nocfnuo yk-
cyof, mi no ynopxunuom nofonuuuninoio spufonn, nfo ucxonni
mufopuun no puofuof. Ho ouxufoci umufo! Ioxuccop u ni
coksnuku nu monfuxo, y nuc y ooux yxonuf npomn, nu onun us nuc
no moxof nsnfi nopx uono ynuxonun npyioio.
161
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
Ofnocufoci k cumomy coo u k numomy omomy fpyny c noko
nono uponuu sfo cmninuof fponun. Iomonimo nyncfnyfo con
ockopnonnimu, no nunufo ninocfu nuc us con. Hnoinu poxuccop
nununuof nu ponukfopu numoponno, npocfo cpucinun fukum opu-
som cnoo nunpnxonuo. Ipuom sunpomonni, no n fononusuonno
npukfuko nucfo ucnonisyomi. Cfupufoci oio onosnufi. cnu po-
xuccopy npnmo ckusufi o sfom, fo on ckopoo ncoio npusnuof sno-
numoponnocfi cnoo sufou u ofkuxofcn of noo. H nuxo, nosmoxno,
nonpocuf npomonun. Humo ncoio fukun cufyuuun osnunuof, nfo on
ononi ycfun, u num ooum nynmo nofu nmocfo noocfi. Hunfo fuk no
cnuxuof fnopnockyk ipynny, kuk conmocfnun fpunosu, ocoonno,
ocnu nu nucux nonfpofioio nonu.
Hom onoo fmufonino ni npononu nponmonfuxnyk noniofonky,
fom monimo suof y nuc nosnuknof nonocponcfnonno nu monfuxo.
Iopon numu noxuf cxomu copku npoipummi c npunusufoninim
xponomofpuxom kuxnoio snusonu u oio cocfunnnkmux, ni yxo sui-
pysunu n numnfi komnikfopu nooxonumi ucxonni mufopuun, u
fonopi ni moxofo cnokono xnufi, noku poxuccop cnoxuf cno
mononp. Onnuko puccnunnficn no conofyk. nko momonf poxuc-
cop moxof nocfunufi (unu no nocfunufi!) kuko-nuyni syonpou-
fonini nnun, ni nunnofo npofocfonufi, u on n ofnof num ckuxof:
Ius fuk kno cumu!.. H nomoncfpufunno ynof nufi koqo.
boxo ynucu nuc u nnpunny cocfi u nunufi knoufi! Cnonu poxuc-
copu cnonyof nocnpunumufi no kuk ykusunuo k nocfnuk, u kuk npo-
nokuuuk, nison, comnonuo n numo npoqnpuionnocfu. Monfux
npuno u onsunnocfi poxuccopu.
R opnaps, npaapa, ouens paano, nonpo6oaana ofaefnfs pencfan-
eu na penccepckoe npepnoenne n nocne ero peuoncfpafnanoro yxo-
pa pencfanfensno cena n caua nauana uonfnpoaafs qnnsu. Sfo 6sno
sakasnoe nayuno-nonynnpnoe knno, n n femnna ce6n uscnsk, ufo ecnn
penccep uero-fo a neu ne nonnuaef, fo y n-fo a nonnou nopnpke, n
une ace ncno. Ha cnepykmnn pens penccep nopan na uenn poknapnyk
rnaanouy pepakfopy cfypnn, rpe roaopnnocs, ufo n ncnopfnna uyyk
rennansnyk pa6ofy.
nponom, npomonu monnkfcn, u mnoioo us foio, nfo cnufunoci
fuuncfnom, nponpumuofcn n pyfuny. Ionnnonuo nomumnux monfux-
nix, komnikfopnix cucfom copku npoipumm, fukux, kuk Adobo
IromIor unu onoo momni AVII, ofkpinukf, kuk n cnoo npomn
ifonio nunoomuinufoqoni, nonyk snoxy n puofo ponukfopon.
uqpono, nonunoni monfux nuof num nosmoxnocfi, kuk koi-
nu-fo n kuno, nnocufi mnoionucnonnio ucnpunnonun, nununufi
162
lnaaa 6
monfuponufi c nkoio snusonu xofi c qununu, xofi c nununu. Hu
noonimux ckxofux, nu copko cunxponon ponukfop moxof cum cnpu-
nuficn c sununo monfuxno.
Ho ocfi nokuo ncuxonoiunockuo ocoonnocfu, npoononofi kofo-
pio iopusno cnoxnoo, nom ocnoufi nonyk foxnuky. bonu ponukfopc-
koio monfuxu n oio usnumno noiunnocfu, cyxocfu, cfpomno-
nuu kuk moxno onoo nocnononufonino u nofunino usnoxufi noci
umokmucn mufopuun. 1onno fuk xo, kuk poxuccopckun copku os
ponukfopckoio konfponn moxof okusuficn no nocymo noomo nu-
kukoio nnnfnoio conopxunun, u foniko onnu smouuu. nkom cny-
nuo sfo nnoxo nnn kononnoio npousnononun. H noonnokpufno nunonu
fukuo npoipummi u qunimi, ino npuopufof onno us fnopnockux
onunuu in sumofon nu skpuno nuxo nonoopyxonnim inusom.
Xofn, nonopifo mno, sfo ononi fpynno sucfunufi con suifi
nco fo mnoxocfno qukfon u nnunon, kofopio fi npocmofponu u ofo-
punu, iofonn npoipummy, suifi n fom cmicno, nfo onu nonxni
nponpufuficn us snukomix n nosnukomio, n nopnunni mufopuun,
kpufopuom ofopu kofopoio ynof cunu oio nosnocfnun, u no cnox-
nocfi unu nopoionusnu noinu. Cnoxomy nononoky (u um n unnupuf-
no numo ncoio okusinuofcn poxuccop) fukun onopuuun nuofcn noino.
Hu monfuxo ononi nuxon nopnnok. o ncox cmicnux u nopnnok
cumo copku, u qusunocku nopnnok nokpyi, n puofo c kuccofu-
mu. cfi xopomoo npununo nu onny kuccofy no ocfunnnfi nunnficn
os kpimku, cpusy xo yupufi oo n noxon. Ionnucinufi, mupkupo-
nufi kuccofi sfo noomo-fo onsunnocfi uccucfonfu poxuccopu,
no cnonufi su fom, nfoi nco kuccofi inu npomupkuponuni,
onsunnocfi ponukfopu.
Hnoinu conpomonnio cucfomi monfuxu umokf no ononi oni-
mo oom cnoonno onopufunno numnfu, u monfuponufi npuxo-
nufcn no nucfnm, no snusonum, c fom, nfoi nofom npousnocfu
omu nucfono monfux. Ho nuxo ocnu oom numnfu snunufonon,
no cfouf suipomoxnufi mumuny numnum, nopusopunnim mufopuu-
nom. Monfuxnoo npomn nopoio, u fpufufi oio nu fo, nfoi no xony
nonu niupufi nyxnio kycku, nosqqokfunno. 1um-koni ncox no-
oxonumix nnn copku qpuimonfon ucxonnukon nonxni ifi no
npocfo suqukcuponuni n ponukfopckux noknofux, no u cucfomufu-
suponuni u pucnonufuni n nuno nnunu copku.
Mo conof suipyxun mufopuun n komnikfop, cfupufoci su-
kununufi occ kycku c onno ucxonno kuccofi, coofnofcfnonno
nomonun ux n komnikfopo u n cnoom noknofo. Onu moiyf ifi uc-
nonisonuni n pusnix nucfnx npoipummi, no npuiofonufi ux k mon-
16J
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
fuxy, suinufi n mumuny xonufonino cpusy, nfoi nofom no ni-
fuckunufi ucxonnyk kuccofy cnonu u cnonu. Inunnoo, nonfopnk, nufi
fonnoo nusnunuo kuxnomy ofopunnomy qpuimonfy, nofomy nfo ys-
nufi ux nu inus n komnikfopo ononi fpynno: cunxponi niinnnnf
nco kuk onun ionopnmun iononu u nco. A nopounonnio, nufyp-
nio, xponukuninio nnuni nonnnnkfcn n nuno nununino kupfun-
ku, kofopun moxof no umofi nukukux nnomnux uccouuuuu c nyx-
no num coponuno unu konuom nnunu.
Roncnk na npnuepe: us uonfnpyeu opnn ns unorouncnennsx onn-
sopoa no noncky nponnfannn a Rocnepneu repoe~. Rpepnononu, opnn
ns repoea naxopnf na 6epery as6pomennyk ns aops ps6y, a fo apeun
kak nacfonmne ps6onoas c ypoukaun nnuero nonuafs ne uoryf. Hs uno-
ecfaa kaccef us ponns ofo6pafs kyckn, cansannse c ofnu onnso-
pou. C kaccefs A us 6epeu fpn qparuenfa:
1) repon npef no 6epery n naxopnf ps6y;
2) repon y6epaefcn, ufo ps6a npnropna a nnmy;
3) repon nofpomnf ps6y n rofoanf ns nee ynn.
B kounskfepe y nac coofaefcfaenno nonannkfcn nkonkn~ c naua-
nou kaporo qparuenfa:
1) 6ocse norn repon, cfynakmne no necky;
2) nnuo repon, ufo-fo roaopnmero;
3) no, acnapsaakmnn 6pkxo ps6s.
Ecnn us sanounnu ofn kyckn npocfo no kapfnnkau, fo nofou us ecnn
n cuoeu acnounnfs, ufo osnauaef fpefnn qparuenf (no, nauano rofoa-
kn), fo nepase paa npnnounnu c 6onsmnu fpypou, nofouy ufo na cauou
pene nepasn qparuenf fonsko naunnaefcn c 6ocsx nor, a nofou y ofnx
nor okassaaefcn ps6a, neaman na necke, n na6erakman na nee aonna, n
cnepou - repon, a paspyuse cfonmnn nap po6suen. Bfopon kycok aaen
nau ne nnuou roaopnmero repon, a feu, ufo repon nepeaopaunaaef ps6y
nanoukon, 6epef ee a pykn, nkxaef n pasppaenno of6naaefcn of foaapn-
men no nneuenn, roaopnmnx euy, ufo ps6a cnynan n fyxnan.
Coofaefcfaenno a kounskfepe ofn onnsops uono nouefnfs kak
Ps6a 1~, Ps6a 2~ n Ps6a 3~, a y ce6n a 6noknofe sanncafs: Ps6a 1 -
naxopka~, Ps6a 2 - ee uono ecfs~, Ps6a 3 - rofoaka ynna~. Ro-
ckonsky kounskfeps nonnuakf nnocfpannyk peus n nafnnckne 6ykas,
n cfapakcs uapknpoaafs onnsops nenocpepcfaenno a uamnne kak uono
npome n kopoue, a copepanne nx pacmnqpoasaafs no-pycckn a fef-
papn. Taknu o6pasou, ncxopnnkn a kounskfepe uoryf asrnnpefs fak:
1) A-R1
2) A-R2
3) A-R3,
rpe A - nouep kaccefs, a R1, R2 n R3 - napauefps qparuenfoa.
164
lnaaa 6
Kononno, ncn sfu upukunupu nunoio no cfouf, ocnu num nuno
c onno unu nnyx kuccof nsnfi nupy nnunon u cnoxufi us nux ckxof.
Ho ocnu ucxonnukon mnoio, kuccof nocnfku (u fo u cofnu!), ocnu
num nyxno ofupufi kycku cunxponon us mnoionuconix unfopnik,
kofopio ynyf puspocuni no nockonikum npoipummum, monfupyo-
mim onnonpomonno, nukofom, fo os nofko mupkuponku kyckon
ni no cnpunufoci c mufopuunom, sunyfuofoci n nom. Ho ionopn yxo o
fom, nfo npu monfuxo npuxonufcn ynufinufi nupuunfi, nosmoxnio
sumoni onnoio kycku npyium, kofopi foxo nonxon ifi sunucun n
komnikfop omo 0o nununu monfuxu. C nokofopimu poxuccopumu y
ponukfopon cnoxunuci fukun npukfuku: ponukfop sukununuof noci no-
oxonumi nnn monfuxu mufopuun n komnikfop cumocfonfonino, po-
xuccop npu sfom no npucyfcfnyof. 1uk skonomnfcn cuni u npomn u
foio, u npyioio. Y poxuccopu ocfi numnoo nunnoo npomn n nununo
monfuxu, on moxof nonimo nocnufi yfpom, ofnoxnyfi.
Ofo ononi nuxno cfupuficn onoinufi fpyn numoio nupfnopu,
u no cnufuficn c num npomonom, kfo ckoniko nofpufun. Xopomu
poxuccop puofuof c fuko sufpufo cun, nfo nocno nocnfunucono
cmoni on nixuf kuk numon. A noni copku onimo npoipummi nnuf-
cn no onny cmony, u nno-fpu, kuk munumym. H ocnu ni nuofo nosmox-
nocfi nononoky npufu nu monfux onoo cnoxum, cnokonim u yno-
ponnim n fom, nfo n oio ofcyfcfnuo omy kunocfnonno iofonnf nono
nnn puofi, on ynof num nuionupon u ofnnufuf fom xo.
Cumu npunuuni copku, nupuunfi u npunuuni cknook, co-
nmocfumocfi nnunon nco sfo nonpono onucuno n cnouuunino
nufopufypo no monfuxy u, kpomo foio, nonnopiuofcn nocfonnnim
usmononunm. Hunpumop, omo nof nnfi nusun knoufi fpoxcokynnnio
nnuni n oinno npoipummo (no n poknumo!) cnufunoci nonpuom-
nomim, no qusuonoiunnim, kuk nknf ionopufi nu fononunonuu.
Coionnn knunoni, poknumni monfux ononi kopofkumu nnu-
numu cfun omum mocfom. Ckopocfi nocnpunfun nnunu y spufonn
ynonununuci.
oni monfux nonnunnofcn omum sukonum nocnpunfun unqop-
muuuu, n nopnyk onoponi nusyunino. Iosfomy cfupufoci cnonufi
su fom, nfoi num nofonuuunini spufoni nonumun, nfo omy noku-
sinukf, ycnonun cnufufi nck unqopmuuuk c skpunu u nomon-
nonno nocno sfoio nonynun nonyk nopuuk unqopmuuuu.
Hom onimo unfopocnoio npoucxonuf n kunpo, fom nonimo mo-
xof cfonfi kunp. Hom nucimonnoo nofunnmu qofoipuqun, fom noni-
mo moxno oo nopxufi nu skpuno. H, nuoopof, nom onnoo uso-
pusufonino nko nnun, fom on nonxon ifi kopono.
165
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
cnu nononok ionopuf n kunpo nu qono ono cfoni, oio moxno
cnymufi os nunpnxonun no nonimo npumopno nnunuufu cokynn. H fo
foniko npu ycnonuu, nfo on pucckusinuof o nom-fo unfopocnom.
Ho ocnu iopo pusionupunuof nu qono mupfononcko nonu, u
csunu kuk pus nununcn posnun cfunu, nco kunuf, ypnuf u cnopkuof,
fo mi moxom nosnonufi omy pucckusinufi u nonmunyfi, u nuxo
munyfy ocnu, kononno, on onnfi-fuku ynof ionopufi unfopoc-
nio, snunumio nomu.
Ionfopnk, o sukonux monfuxu nunucuni u knuiu, u nuccopfu-
uuu. Ho cmu:u monfuxu monnkfcn nonpopinno, kuxnoo nokononuo
fononusuonmukon npoxonuf cnou nopuoni monfuxno moni. 1o
cfunonufcn nnpyi monnim onponononni komnikfopni sqqokf,
fo nco kuk onun nununukf nonisonuficn foniko npnmimu ckno-
kumu. 1o us noponunu n noponuny nopoxonuf sqqokf nkufonicko
kumopi n npofunonoc ncom npoqoccuonuninim yxumponunm.
Ofmony foniko onno nko qokyc nu monfuxo, nko mon-
fuxni npuom xopom, koinu on ucnonisyofcn ocmicnonno, 0:n uceo-
mo, u no npocfo fuk. cnu ni xofufo noponufi nupunockoo nucfpoonuo
iopon u ucnonisyofo nu cknokux nnunon nnunnio mukmopi
18
no-
xunycfu, nco nonnfno. Ho ocnu num no xnufuof mufopuunu, u ni
nifuofoci pucfnnyfi oio, ucnonisyn fof xo npuom, skpun nuc fyf
xo ninucf, oocnonun nmocfo nupuku noxnyk nuqocnocfi u ckyky.
Ho suynifo npo qununinio fufpi. Cnucok ncox ynucfnukon npo-
ipummi nonxon ifi y nuc iofon nukunyno nocnonno monfuxno
cmoni. Iponopifo, ncox nu ni fum ykusunu, ynoponi nu ni n fonno-
cfu nunucunun qumunu. cnu no ynoponi noocnokofoci, no-
snonufo, cnpocufo. knu ouxukfcn, ocnu ux qumunuu unu umonu
okusinukfcn noponpuni.
cnu ni moq-ponukfop, fo num npunofcn nicfpoufi nopnnok
ynomununun nkno n fufpux. cnu y nuc puofukf nockoniko nono-
nok n onno nosuuuu, nunpumop nockoniko koppocnonnonfon unu
ponukfopon, fo nynmo noponucnnfi ux no no unqunufy, u n sunucu-
mocfu of foio nknunu, kofopi kuxni us nux nnoc umonno n sfy
npoipummy. Ofo nu nopni nsinnn kuxofcn mononik, no nknu ononi
fponofno ofnocnfcn k cnoomy ynomununuk n fufpux, nuxo ocnu nu
cnonux onu sfoio nukoinu no npusnukf. Iosfomy, ocnu ni no ynu-
finuofo fukux fonkocfo, no ynunnnfoci, nfo kfo-fo n ipynno xo-
nuf ouxonni nononnfno nu nfo.
18
Mukmopi conmomonuo konuon nnyx nnunon nunninom.
166
lnaaa 6
Ynomunufo unmunucfpufopon, nonufono ncox, kfo num no-
moiuof. Hom monimo y nononoku supnnufu, fom nuxnoo ncnomnufi o
nom n kononnom upuuno. cnu npoipummu nixonuf n squp poiy-
nnpno u upuun cfunnupfni, no nonnunufoci uckymonuk npocfo
nonfopnfi oio us npoipummi n npoipummy. Onsufonino npoucxonnf
kukuo-fo usmononun n cocfuno ynucfnukon, u niu-fo qumunuu noun-
nnkfcn, u niu-fo ucnosukf. Ykusunni n konuo npoipummi npyio
onopufop unu npyio unxonop nunoomonfuxu moxof ifi nocnpunnf
pouninimu unfopumu npoipummi ononi onosnonno. Iofomy nfo n
kononnom ufoio unfopi sfo nco, kfo puofuof nun noponuno,
kuxni nnocuf cno fpyn n omu kononni posynifuf.
cnu num nomoiunu kukuo-fo ynpoxnonun unu komnunuu, npo-
koncynifupyfoci c poknumno cnyxo u c kpucfumu, npoxno nom
cfunufi n fufpux oomunnyk nuionupnocfi. Ho ynof nu onu npunn-
fu su poknumy? cfi nu y nuc puspomonuo nu fukyk nuionupnocfi of
nnunoniuon unu pykononcfnu kununu? Ofo nononino cnoxnoo mufo-
puunino-sfunockoo nono, nosfomy conof onun: nukomy no oomu-
fo nukukux fufpon os fnopno nponnupufonino noionoponnocfu
co cnoum pykononcfnom. i no snuofo nu mupkofuniono cfpufoiuu,
nu yxo cymocfnykmux nukofon poknumnix noionopon... Iosfomy nco,
nfo cnnsuno c ynomununuom kukux-fo qupm unu ynpoxnonu n fuf-
pux, nonxno ifi oionopono sunonio no momonfu nuopu cumux fuf-
pon. A omo nynmo, n cnynuo comnonu, nunonufufi fufpi nu nucfon-
ko u sunusuponufi y pykononcfnu, npocfo fuk, nu ncnku cnynu.
H num cnokonoo, u nununicfno iupunfuponunno n kypco.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
T&ea--t p,ax.p -a t-.a &a.&-.
M yuefs npopykfnano pa6ofafs c nk6su no xapakfepy pencce-
pou, ecnn on coanapaef c nnu a rnaanou: e x--t eDp;
M coxpannfs cnokoncfane a ycnoannx uenfnofa n unorouacoasx
cuen, a fou uncne nounsx, ne noppaaafscn na uyne npoaoka-
unn;
M nuefs nepep rnasaun ofneuafannsn nnan c6opkn c npocfaanen-
nsu npepaapnfensnsu xponouefpaeu;
M ncnonssoaafs narnnpnyk n npocfyk cncfeuy kopnpoaok qpar-
uenfoa ncxopnnkoa;
M sakaunaafs~ ack neo6xopnuyk ncxopnyk nnqopuaunk a kou-
nskfeps , nauana uonfaa, uakcnuansno o6neruan fpyp pe-
nccepa;
16?
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
M yunfsaafs qnsnonornueckne n ncnxonornueckne sakons aocnpn-
nfnn nnqopuaunn npn as6ope pnnns nnanoa;
M as6npafs fexnonornueckne npneus uonfaa ocuscnenno, a ne a
kauecfae cauouenn;
M sapanee npopyusaafs n rofoanfs koneunse fnfps;
M a counnfensnsx cnyuanx nonyunfs na fnfps ansy pykoaopcfaa.
Hanucanue saxappoeoro 1exc1a
Koinu-fo n nouiponom kuno nunucunuo sukunponoio fokcfu ino,
noxuny, cumim ofnofcfnonnim sfunom puofi. 3unumuncn sfum,
kononno, unfop qunimu, cuonupucf. Ho nosnpumunci k snoxo oc-
kononnix unfopcko-poxuccopckux konqnukfon, inuno, nfo cuo-
nupucf no noupuncn nmocfo c ipynno no momonfu nunucunun nuk-
fopckoio fokcfu. npunuuno n cuonupnom noionopo posopnuponunuci
npumopno nofnopfi cfoumocfu ionopupu cnouuunino nu onnufy su
fokcf. H ocnu cuonupucf yxonun c qunimu, fo sfy nofnopfi ionopupu
on noponunun npyiomy cnouuunucfy fokcfonuky. 1uk nusinunuci
nknu, onununmuo, kuk conuc i ckusunu, cnouuunino sufonon-
nimu nunikumu no nunucunuk sukunponix fokcfon.
Ionucfi n fokcfonuku ino kpuno cnoxno, nofomy nfo nu onun
poxuccop n snpunom ymo u fnopno numnfu nukoinu no nonopun i
qununinyk onopuuuk co cnoo kupfuno nonunky. Ionynuncn sum-
knyfi kpyi: nooynonnix fokcfonukon no punu, u nonynufi onif
fuko puofi ino noino. Mno nonosno n kuk-fo nonunu nu kuno-
cfynuk n pusiup uknicko xupi, koinu nco ynuxukmuo con fok-
cfonuku pusoxunuci no kypopfum. H mno puspomunu nonpoonufi
c fom ycnonuom, nfo ocnu y monn no nonynufcn, fo monn nomon-
nonno niionnf, u nu moo mocfo ynyf cnosno npuinumufi xofi koio-
nuyni us nucfonmux fokcfonukon.
Kuk ni nonumuofo, npu fukom pucknuno ynumicn icfpo.
Kononno, sfo inu foxnonoiunocku sunpononino nunokuo npo-
monu, u ycnonun puofi cunino ofnununuci of fox, n kofopix co-
ionnn puofuof fononusuonni xypnunucf unu ponukfop. H n umok
n nuny no cpoku ucnonnonun u no nosmoxnocfu nopononok. H nuxo
no ofcyfcfnuo nomonnonnoio squpu, nfo fukxo kpuno nuxno.
Inunnoo, npunuunuuninoo ofnunuo cocfonno n fom, nfo fokcf,
pusymoofcn, nucuncn noc:c monfuxu, u no no. H nonumuk, nfo co-
nuc mnoiuo ocfunonnfcn n nfonuu u ckuxyf: Cnucuo, mno nocfu-
168
lnaaa 6
fonno. H numy fokcfi no monfuxu, u nofom nonupuk non nux coof-
nofcfnykmuo kupfunku. Iosfomy mno numu mofonuku nounfopocnu...
1oxnonoiun yknunku kupfunku no sunucunnomy fokcfy npu-
mnu us unqopmuuuonnix ponukuu. no ocfi cnou nonukononnio
cnouuunucfi, fuk xo kuk u n sukunponix kommonfupunx npnmoio
squpu. Ofo ocoi nunik minononno cucfomufuku u umnponusu-
uu. Ho, k coxunonuk, sfof cnoco no onpunninuof con, ocnu ni
puofuofo c nokymonfuninimu xunpumu.
Iuofu c nokymonfuninim fokcfom fpoyof ocooio micnufoni-
noio nucfpon. i no sumonunu, nfo oipomnoo konunocfno ckxofon,
ocoonno poiuonuninix, osnynunuofcn onnum ionocom? H ionoc
sfof no onimo nucfu ionopuf c noponucnufonino unfonuuuo,
ofcfpunonno, kuk i nucfunuupynci of npoucxonnmoio nu skpuno?
Ofo npoucxonuf nofomy, nfo on nocfnufonino nucfunuuponun of
coifu n kunpo. Anfop sunucun oio, opuonfupynci nu ofnononnoo
omy npomn, u ionoc sunonnnof xponomofpux nonnocfik, no ocfun-
nnn nuys. coomonuo nknuninuofcn ncn umokmuncn unqopmuuun,
u ocnu oo no xnufuof onu skcfpuiupyofcn, nifniunuofcn us cumo
nofonuuunino kupfunku: Cnonunnio uso ninu ckyninfypi sunon-
nunu uonfpuninyk nnomuni ioponu... Onu nonynpospunni u ononi
npunnfcn npoxoxum...
Hyxon nu fuko fokcf? Ho ononi. co, nfo os fpynu cnufinuof-
cn inusumu c skpunu, no nyxnuofcn n cnonocnom nonfoponuu.
unufo conuc ofnnonomcn nu munyfy of foio, kukum cnocoom
sunucun sukunponi fokcf, no unu nocno monfuxu, u nonymuom,
nnn noio on noomo nyxon. 1ononunonuo sfo n nopnyk onoponi
sponumo, u kupfunku, moxno ckusufi, inunnoo cnonu snynumoio.
Iosfomy nopnun, nunopnoo, sununu sukunponoio fokcfu no kon-
kypuponufi c usopuxonuom, u nonnopxunufi, ycununufi oio, yno-
nununun fom cumim unqop+umuonocmi mufopuunu.
Y kuxnoio nononoku fo ocfi y kuxnoio spufonn ocfi cno
nopoi nocnpunfun sponumu. kuko-fo momonf npoucxonuf nuci-
monuo. On no moxof cocfi, noinofufi onimo unqopmuuuu, kuk
nonosmoxno cocfi onimo oni, koinu fi yxo uconkfno cif. cnu
y nuc n kunpo npoucxonuf unfopocnoo nocfnuo, kukoo-fo coifuo
npko pusnunuofcn, cnopmuofcn nu inusux y uynufopuu, noinomun nco
oo nnumunuo, u n sfo npomn su cfono kykf nfo-fo xonosnoo, fo
ocfi unfopcku ionoc, no nopocfunun, ynuf o nom-fo, nunno omy
kuxymomcn nuxnim, fo spufonn fuko fokcf ynof foniko pusnpu-
xufi. On no cnimuf oio, on no ycncoucm oio nocnpunumufi.
16
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
Kononno, snoci nuno nonufi nonpunky nu fo, nfo spufoni moxof
ifi pusnoio nospucfu, nfo nu mononoxnix npoipummux u pufm mon-
fuxu, u ckopocfi kommonfupun nimo, nom nnn uynufopuu cponnux
nof. Ho nco-fuku xonufonino ymofi nonunufi mufopuun fuk, nfoi
ncuxonoiun mucconoio spufonickoio nocnpunfun no nonnopiunuci
nopocnyp uipoccunnomy nosnocfnuk.
3noci n xofonu i oionopuficn. knu, npunikmuo puofufi c
nponnupufonino nunucunnim sukunponim fokcfom, sunucfyk npu
nonifko nomonnfi foxnonoiuk nonunukfcn n nonymky. H nusinuk oo
sqqokf copokonoxku: koinu sfo onnoo nucokomoo cnpocunu, c
kuko noiu onu nonuof nnunuufi nofnopfi mui, onu fuk cocponofonu-
nuci nu cnofo, nfo noomo nopocfunu nnuiuficn. H inu cnunofoninu-
uo foio, kuk nu ynonom comunupo onnu us poiuonuninix xypnunu-
cfok, cnnn npokpucni ckxof u nifunci osnynufi oio noc:c monfu-
xu, npocfo nnunu n cfonop onu no moinu ninunufi us con nu
cnonu, o momuno cocfnonnopynno cnoxonnoo usopuxonuo.
Hfoi sfoio no npousomno, nuno suifi nu npomn o fom, nfo
ncn npoipummu npunymunu u cnoxonu numu. Iocfupufoci nsinnnyfi
nu noo inusumu npuinumonnoio nu sfy puofy fokcfonuku. oni nnn
noio sfo no iofonoo npousnononuo, u ucxonni mufopuun, n kofo-
pi omy nuno ncfpoufi cnok, suknknufoninyk nucfi puofi.
Hfo ni ynunufo kuk fokcfonuk?
nopnyk onoponi ni cnufuofo unqopmuuuk c kupfunok, c
usopuxonun. 1o, nfo num uconkfno nonnfno cumomy, fo u spufo-
nk ynof nonnfno. Ofoio no nuno nonfopnfi cnonumu, ocoonno,
ocnu n kunpo npoucxonuf ukfunnoo nocfnuo.
Hu skpuno y nuc moiyf snynufi cnonu cunxponon, mononoiu u
kommonfupuu iopoon onu foxo nocyf onponononnyk unqopmu-
uuk, kofopun nonxnu ifi ycnimunu.
Hukonou, n ckxofo moiyf snynufi qononio ionocu, pusionop
unu kukuo-fo snukonio mymi, kofopio cfouf ocfunufi n kunpo no-
nopokpifimu, nnn npununun mufopuuny nocfonopnocfu unu ocoo
cfunucfunocko okpucku.
1ukum opusom, ocnu nponcfunufi nco npocfpuncfno numoio mufo-
puunu n nuno noko nonopxnocfu, fo nu nom nnno npocfynnf ocfpon-
ku, nc nyo0uuuuccn n cnonocnom nononnonuu. Onu cumonocfufon-
ni, ux no cfouf nopfufi suionupunun.
Ho y nuc ocfuofcn ncn cnoonnun nucfi mufopuunu, kofopun mo-
xof conponoxnuficn kommonfupuom. H fonopi nuxno nincnufi nnn
con, kukoio ponu kommonfupu ni coupuofoci cnonufi.
1?O
lnaaa 6
Kononno, sfo no mnoiom sunucuf of xunpu u of cfunn npoipum-
mi. nn nucfo foxnonoiunockoio ckxofu nooxonumi kommonfupuu
unqopmufunnio: nfo, ino, koinu, c kukum posynifufom u f.n. nn
unfopcko npoipummi ni ynofo ucnonisonufi npyiyk nokcuky,
moxof ifi, onoo opusnyk, onoo ouononnyk.
3ukunponi fokcf foniko nu nopni nsinnn noxox nu nko npy-
io. Iponcfunifo, nfo ni nonuofo nu fy xo fomy kommonfupu nnn
punuo. 1oinu ni ynofo cfupuficn cnonumu ou:yu:u:upooumi nponmof
pusionopu, onucinun oio nofunu, nnomnu onuk, nfoi cnymufoni n
noopuxonuu nocfpoun fo, noio no moxof ynunofi. H ni icfpo yo-
nufoci n fom, nfo onimoo konunocfno uuqp, foxnunockux nupumof-
pon, nnufonino noponucnnomix nofuno no ynof nocnpunumuficn nu
cnyx. Onu ynyf nopokpinufi npyi npyiu u fom cumim ynunfoxufi.
Ho nuuonimuo fpynnocfu c sukunponim kommonfupuom ucni-
finukf xypnunucfi-iusofnuku, kofopio npuniknu nknuninufi n
nynukuuuk +uicu+u:inoc konunocfno unqopmuuuu. 1okcfi xyp-
nunucfon us nonufnix CMH cnimni nu fonoskpuno inunnim opu-
som nuionupn cnoo nonoponfno mnoiocnonnocfu. H onu numo ncoio
no ynufinukf usopuxonuo, onu unqopmufunno pucxonnfcn c num.
Xopomu sukunponi nukfopcku fokcf nununuofcn c nopno
qpusi. Ofo mynufonini npouocc npunymufi nopnyk qpusy, ko-
fopun, kuk kumopfon, nucf nyxni nucfpo nco npoipummo.
R npnaepy aau npnuep opnon nepaon qpass ne nofouy, ufo ona
npeansnan, a nofouy ufo n sanounnna ee paansu-paano, ne nousmnnn
a fof uouenf nn o kaknx o6yuennnx npeuyppocfnu pnkfopckoro fekcfa.
Sfon qpason naunnancn qnnsu o enax peka6pncfoa, n aafopou ero
6sna ypnanncfka n ppauafypr l. M. ueproaa. Tekcf sayuan fak: Cfo
nnfspecnf snu sauefann cnep oforo aoska~.
B kappe 6sna uefens, yesakmne a feunofy cann n, no 6onsmouy
cuefy, - nycfofa. Hnuero ne nponcxopnno, nnkfo ne nonannncn, pae
cauy noaosky paccuofpefs a pefannx 6sno neaosuono.
Hfo nocfuiunoci fokcfom? Mi nonynunu ucnopninukmyk nnon-
nyk unqopmuuuk o conopxunuu qunimu. Mi nonumunu, nfo:
M num ynof pucckusunu ucfopun nocfufonno cfupunnun (cmo
nnmi0ccnm sum fo ocfi cfo nnfinocnf nof nusun);
M onu ynof nonoconun (cfo nnfinocnf :u+ ukuonf nu xonon,
nnufoninocfi, osicxonnocfi);
M mi ynom nfo-fo uccnononufi (sumofunu cnon no nco-fuku
kuko-fo ofnonufok cnonu nonxon in ocfuficn, ununo mi
i o sfom no ionopunu);
1?1
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
M num ynof pucckusunu kukun-fo konkpofnun ucfopun, nunun-
muncn (unu sukonnunmuncn!) konkpofnim nyfomocfnuom ku-
koio-fo nononoku (cnon :moeo nosku ukuonf nu fo, nfo
nocfnuo yxo nununoci, nfo ucfopuk num yxo pucckusinukf).
Ofof cnucok moxno npononxufi u nunoo, pokomonnyk num no-
uckufi nononnufoninio cmicni, kofopio nosnukukf u moiyf nos-
nukufi us conofunun qpusi u kupfunku. mo pus nonfopkci: n
nunu sfy qpusy no n kunocfno opusuu osynponnoio fokcfu, u n ku-
nocfno npumopu sukunponoio fokcfu noomo. of fukum on nonxon
ifi: nukonunnim u mnoiosnunnim. of fuk on nonxon conofuficn
c usopuxonuom, no nonfopnn oio, u nucimun unqopmuuuo, u n
fo xo npomn onupunci nu noio n snukonix fonkux.
Cnono sumofunu moxof no conponoxnuficn nu skpuno nopinom
nikiu. Ho ono unounino noxufcn nu nkoo nnuxonuo cnoiu n kunpo,
nu ocooo cocfonnuo cunnoio cnonu nofkoio unu pusmifoio. Comi
cnon cosnukf num sqqokf uonoio nponucnonun, nnonnf n nucfpoonuo,
sunukf cfuni. H nco sfo os onunoio unofucfoio snufofu. Hukukux
nononnufoninix onponononu (ux poni npokpucno opof nu con kup-
funku).
t :uiu0pooiu mcicm oi oi:u0ioucmc mo:iio my unqop+uuuu, io-
mopun nc +oocm cimi ncpc0unu ou:yu:ino. Ho oo nuno uckufi u qop-
mynuponufi. Ipunom qopmynuponufi opusno, nucfo no nnpnmyk,
sununun spufonk sununu u ocfunnnn mocfo nnn ux pomonun.
Tof cfapsn qnnsu, noufn fpnpuafnnefnen paanocfn, naunnancn, no
cyfn pena, uefkon pafon: 1825 rop~ (rop 1975 - unnyc cfo nnfspecnf
snu~!), kofopan a cosnannn o6pasoaannsx rpapan aafouafnueckn ac-
counnpoaanacs c pafon aoccfannn peka6pncfoa. Taknu o6pasou, eme
po nauana acnknx pasncnennn uacfs spnfenen ye porapsaanacs o ckps-
fou copepannn 6epnon~ kapfnnkn - ofo kfo-fo ns en peka6pncfoa
epef a nsrnanne k uyy.
3ukunponi nukfopcku fokcf conunnofcn kuk cfuxu: ni no mo-
xofo nifu us pumok pufmu, u y nuc cnon mofpuku nnunu nnunu.
Iosfomy ni numofo oio u yknuninuofo no pusmopy monfuxnix qpus,
cfupunci no nixonufi su ux npononi. A fo n kunpo inuof u fuk:
nocfnuo nunno unof n npyiyk cfopony, u fokcf nco oncnnof u
oncnnof nonponocfu yxo sukonnunmoiocn snusonu.
Cymocfnyof cnoco umnponusuuuonnoio nunucunun fokcfu, on
xopom nnn unfopckux puof, kofopio nooxonumo ninonnufi n ononi
kopofkuo cpoku. Innnn nu skpun, ni nuionupunuofo fokcf nu nukfo-
qon fuk, kuk num n sfof momonf suxonofcn. 3ufom ni oio nuupu-
1?2
lnaaa 6
ofo nu komnikfopo u ponukfupyofo ncfunnnofo no nomonmuo n
fokcf unqopmuuuonnio nunnio, cfupunci no nupymufi pufmuky u
xponomofpux. Iucnonufinuofo ucnpunnonni fokcf u cnonu npuknu-
ninuofo k skpuny. i noiko ynunufo sucunnio mocfu fum, ino
fokcf nopoipyxon unu, nuoopof, cnumkom noikonocon. Ofo ononi
fnopnockun u nuxo usupfnun puofu, no onu npocfu foniko nu nop-
ni nsinnn, fuk kuk onu fpoyof snunun mufopuunu u npukfuku.
Hom onimo npuomon ni ynofo ucnonisonufi, fom oiuno ynof
niinnnofi num fokcf. Monnfo cnonu mocfumu, ninopununufo qpu-
sy nuusnunky, mukcumunino nonisyfoci unfonuuuo, nipucinufo
nco, nfo moxno nipocufi nounufoci foio, nfoi cmicn nopo-
nununcn munumuninim konunocfnom cnon.
Ho ofnocufoci c nposponuom k poknumo umonno n no sukun-
ponio fokcfi nopo npocfo nucfufonini n cnoo nukonunnocfu.
H num conofyk usynufi nynmuo oo opusui. H no nononicfnyfoci
nopnim nunucunnim nupuunfom. 3ukunponi fokcf ncoinu po-
synifuf mnoiux npunok, nosfomy oio fuk fpynno monnfi u ucnpun-
nnfi.
Ho ocnu num npunofcn sfo nonufi, nocfupufoci cnonu nsinnnyfi
nu noio nonponnsnfo, cnoxum nsinnnom. Ofo conopmonno nooxo-
numoo kunocfno npu nko puofo co cnonom.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
F,ax.p - ae.p aaxa,peI .xc.a &a.&-.
M yuefs ofcfpannfscn of pesynsfafoa uonfaa (pae co6cfaenno-
ro!) n aocnpnnnuafs nx kak ncxopnsn uafepnan;
M uefko npepcfaannfs ce6e fy nnqopuaunk, kofopyk on xouef ano-
nfs a nporpauuy nnn a qnnsu;
M pasnnuafs nesaroaopennoe~ npocfpancfao nporpauus, cao6op-
noe of cnnxponoa n aansx nnfepmyuoa;
M yuefs cfponfs fekcf nakonnuno, ne neperpyafs ero 6es nyps
onpepenennnun;
M anapefs npneuaun cnoaecnon nnaepcnn, nepecfanoaok cnoa a
fekcfe c uensk pocfnennn nan6onee founoro coanapennn c pen-
cfaneu na okpane;
M npnknapsaafs fekcf k nso6paennk n anocnfs a nero npaakn kak
unnnuyu fpn pasa;
M ne nyrafscn nepepenok nenocpepcfaenno ao apeun sanncn -
yuefs onnfs asrnnnyfs na fekcf caenu~ asrnnpou.
1?J
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
Oseyuanue nporpammm
unufo nponcfunum coo, nfo ni puofuofo no c munonikum
ckxofom, u c onimo nokymonfunino npoipummo. H ni oo po-
nukfop, fo ocfi unfop, nosfomy n numu onsunnocfu nxonuf nunucu-
nuo sukunponoio fokcfu, u fukxo fokcfon cfonn-unon nnn nonymoio.
i no cnunu nck noni, num komnikfop nopoiponcn, no nco nonynu-
noci. H fonopi ni cunufo n unnupufno snykosunucu co cnoo konu-
o fokcfu nopon inusumu, u n nukfopcko yxo cunuf fof nononok,
nium ionocom ynof osnynono numo npousnononuo.
umo? Hof, kuk ni noiununuci, ono yxo no numo. Ono omoo.
i npunocnu fokcf, nunonufunni nopos nnu unfopnunu nu no-
ckponnonnix nucfux, pusmononni nu noku unu usuui. Y nuc c
coo kuk munumym nnu sksomnnnpu sfoio fokcfu, onun nnn nukfo-
pu, npyio nnn nuc, u nuxo moxof ifi fpofu nnn poxuccopu.
Iopnoo npununo u ono no ocyxnuofcn. Hononok, kofopi ynof
nufufi nunucunni numu fokcf, nonxon ifi coinucon c oio conopxu-
nuom. Iusymoofcn, ocnu y nuc nufuof npuinumonni nukfop (numo
ncoio npoqoccuonunini ukfop), fo on ynof cfupuficn npocfo kuk
moxno fonnoo u npno npousnocfu nunucunnio numu cnonu.
Ho ocnu fokcf nonxon nufufi nonymu, unfopckoo nuuo npo-
ipummi? H yxo ionopunu npo fo, kukuo y monn inu cnopi c fono-
xypnunucfumu cfupo sukunku, kofopio nonnumunu nu cmox mou
sunnnonun o fom, nfo sukunponi fokcf nnn nonymoio nonnocfik
iofonuf ponukfop. A nfo xo nonuof npu sfom cum nonymu, cnpumu-
nunu onu? unufo nco-fuku onpononumcn c sfum sfunocku cnox-
nim momonfom. Koinu npoipummu unof nu nofoko, oo iofonuf no
nonymu, u ponukfop. H umonno on nponcfunnnof coo noci oom
unqopmuuuu, kofopi nooxonumo nknknufi n nunni ninyck,
on monfupyof mufopuun. onymu nonynuof iofoni nomo nupu-
unf npoipummi nonocponcfnonno nopon osnynko. Hukuko ou-
ni nnn nonymoio n sfom nof. Hukukoio ynuxonun nnn ponukfopu
foxo. Huoopof sfo omo onun npumop nponykfunno ipynnono
puofi, kofopun u poxnuof nco fononusuonnio ycnoxu.
H ononi nknk iofonufi sukunponio fokcfi nnn xopomoio nuk-
fopu unu nonymoio. cnu fi snuomi, kfo ynof nufufi ux, n momonf
nunucunun npoucxonuf unfopocnun mofumopqosu: fi nununuomi mic-
nonno noncfpuunuficn non cfuni pusionopu foio nononoku, nium io-
nocom ynof osnynon fno fokcf. On nonxon snynufi y noio opiunun-
no, os nucunun nun coo, os noxnoio nuqocu unu nufyxnoio
noconin.
1?4
lnaaa 6
Hu cnonio fokcfonukon (ocfi u fuko!) npouocc npumopku nukfo-
pom fokcfu k coo nusinuofcn omununuom. Hononok nununuof nno-
cufi cnoo nonumunuo n nunucunnio foo cfpoku, u fi cnimumi ux
conopmonno no-nonomy. 1i nnpyi onupyxunuomi kukuo-fo cfunuc-
funockuo noipomnocfu, kofopio cumu no cnimunu, yknuninun fokcf.
Iponnupufoninun okufku sukunponoio kommonfupun nooxo-
numi sfun puofi, ocnu ni numofo fokcf nocno monfuxu. Ofo uo-
nun nuyku, kofopo cfupio fokcfonuku nnunonu usomponno. Hu cu-
mom nono onu cnonufcn k fomy, nfoi y kuxnoio nunucunnoio numu
cnonu ino cooc mocfo nu skpuno. Ipumofno, nucfo ynoxonni fokcf
noxox nu xocfkyk pomofky on n fonno nipunnix mocfux onu-
puofcn nu usopuxonuo. H n fo xo npomn nu kuxno sunucu onimo-
io fokcfu snynuf: Homnoio nonnuiufo qpusy! sfo snunuf, nfo
cnonu no nonunu n numononnio nnn nux nusi (ux omo nusinukf
ponopnimu fonkumu), snykono qpuimonf nuno cnnunyfi nnopon
unu nusun, nfoi on conmocfuncn c usopuxonuom, noi nu noio.
bokci, nfo nokofopio us nuc monn conuc no nonumukf. Ipu-
niknyn nuionupunufi fokcf os kupfunku, ni nponcfunnnofo coo,
ckoniko ncoio cnon ymocfufcn nu npofnxonuu nnyxmunyfnoio ck-
xofu unu nnfumunyfnoio ponopfuxu. i kuk i nonnocfik sukpu-
munuofo oio fokcfom. Ho ocnu mi ionopum o fom, nfo fokcf sunumu-
of numi onponononnyk nucfi npoipummi, ocnu on nnucinuofcn n
ofnononnio nnn sfoio mocfu, fo posonno nponnonoxufi, nfo sfu
fokcfonio npocfpuncfnu no ospusmopni, nfo n nux moxof ifi
nnucuno kononnoo nucno cnon. Ononi nucfo nu sunucu nukfop iono-
puf qpusy: H no nomomukci!
Kuk onpononufi, ckoniko cnon moxof ninopxufi fokcf? o npo-
monu nouiponoio kuno sunononi fokfonukon inucunu: 1pu cnonu
mofp! Ofo snununo, nfo noku npokpynunuofcn mofp nnonku, fi
ycnonuomi ckusufi fpu cnonu, kuxnoo npumopno us nnyx cnoion.
Ofo in ononi ynoni munon, nofomy nfo, iofonnci k osnynko,
mi npomopnnu nnuny monfuxnix qpus mofpomopom (in fuko cno-
uuunini npuop nnn onponononun nnuni kunonnonku) u nunimo
ymnoxunu nucno mofpon nu fpu, nonynun mukcumuninyk nonununy
fokcfu. Kononno, fukux nnunnix fokcfon mi no nucunu, no n cnynuo
ocfpo nooxonumocfu ino nonnfno, nfo usopuxonuo moxof
ninopxufi kommonfupu nof fukoio, onponononnoio pusmopu.
Hu nunoo foxo cymocfnyof munon, no on onoo iuku. nn
con n oio qopmynupyk fuk: 1pu cnonu nno cokynni. Ofo npu-
mopno mo fomn ponu npu kommonfuponunuu nokymonfuninoio uso-
puxonun. Hnounino, koinu sfu pufmuku connunuof c pufmuko ponu
1?5
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
nukfopu. 1oinu nponufunni um fokcf noiko nnucinuofcn n ofno-
nonnio numu pumku.
Ipoqoccuonunini nukfop oinno npocuf ckusufi omy xpono-
mofpux osnynunuomix kyckon u cum pucknuninuof fokcf nnyfpu kux-
noio, cousmopnn fomn ponu c ofnononnim omy npomonom.
Ho nfo nonufi, ocnu nukfop unu nonymu ionopnf sumofno mon-
nonnoo, nom ni nponnonuiunu? On moxof nonufi onimuo nuysi,
ukuonfuponufi nokofopio cnonu... Onsufonino ynufinufo sfu oco-
onnocfu. Ounno ynof, ocnu ni nunumofo fokcf, us kofopoio no-
mocfufcn foniko nononunu, u unqopmuuun pucnponononu nu noci
cnonocni pnn.
cnynuo, ocnu nunucunni numu fokcf conopmonno nnno no
nomomuofcn, cokpumufo oio nokumu. Ofo nponoponni, xofn u
nockoniko punukunini cnoco ymonimonun fokcfonoio oomu. Ho
ninupufo ofnoninio cnonu, sfo moxof cnomufi fokcf. ynmo xop-
fnyfo kuko-fo nfopocfononno unqopmuuuo punu foio, nfoi
coxpunufi ocnonnyk, fy, nfo num nopoxo.
Mnoiuo no ononi onifnio fokcfonuku nununukf cokpumufi noci
fokcf, nifunci nnuxnyfi n ocfufok nunnio, kofopio um xunko no-
fopnfi. Ho n sfom cnynuo unof nucmupky ncn numu puofu no nponnu-
pufonino yknunko, fokcf fopnof ninoponnocfi, on nununuof puc-
nunuficn. A ocnu ni nipocufo nok unu usuu, fo n uonom fokcf no
cfpunuof on npocfo pucnonuiuofcn nyfi onoo npocfopno. cnu
nosnukuof onimun nuysu, fo oo, no-nopnix, moxno ymonimufi unu
sukpifi c nomomik mysiku unu unfopmymon, u no-nfopix, nu noo
moxno nonoxufi kukyk-fo noonimyk npomoxyfonnyk qpusy.
of snoci mi nonxonum k cumomy onosnonnomy momonfy puo-
fi ponukfopu nu osnynko. um moxof nonunouficn nunucufi ku-
kuo-fo nononnufoninio qpuimonfi fokcfu skcnpomfom, no xony
nonu, n ycnonunx, koinu y nuc nonfu nof npomonu, u koinu ni yxo
no nunufo sfof fokcf, nfo nusinuofcn, n ynop, koinu on nnn nuc
fopnof cno cmicn. 1ukoo inuof u fom numo, nom onoo ofnof-
cfnonnim nononokom nnnnofcn ponukfop-fokcfonuk. Hy no noxufcn
kukun-fo qpusu, no nuxonuf onu onopnix fonok nu skpuno, nuno
nfo-fo nonufi! H nof nco, kfo ocfi n unnupufno, nununukf npunufi
fokcf, nponnuiufi pusnio nupuunfi, u onu no cfikykfcn c yxo
sunucunnim u c fom, nfo nonof nunimo kopono, fokcf nununuof
pucnonsuficn, kuk inunun fpnnku. cnu, k fomy xo, ipynnu yxo n
uofnofo npomonu nu nopononky nof, npoipummy nuno ino cnufi
omo nuc nusun fo nunnonuo, okusinuomoo nu ponukfopu, nocfuiu-
of nynonumno cuni.
1?6
lnaaa 6
Hfo moxno cnonufi? o-nopnix, noiucufi n coo supoxnukmy-
kcn nunuky. Ofo nnonno puuuonuninoo ycunuo, kofopoo cfpoufcn
nu fom nponnonoxonuu, nfo ni nmonnomi nononok u no moinu nu-
nucufi nockoniko cfpunuu nonno opynni, fom onoo nfo omo no-
ckoniko nucon nusun fokcf nnonno coofnofcfnonun skpuny. 3nunuf, nu
cumom nono nocfikonku nunopnnku ononi noonimun, nokuninun, u oo
moxno ucnpunufi. Hu n koom cnynuo no nununufo noponucinufi noci
fokcf sfof mynukmu nuc conuc sqqokf nomuno, omymonuo
omoio onunu, numo ncoio kuxymoocn, nunymunnoo. cnu ni ymoofo
puofufi cnokono nmocfo c kom-fo cunufoci n nukfopcko nmocfo
c nonymum u nonifufoci nonynufi of noio qopmynuponky foio, kuk
npuc:u:umc:ino nonxon snynufi, no oio mnonuk, fokcf. Ho ionufoci
su offononnocfik qopmynuponok, nocfupufoci ynonufi micni unu
knknonoo cnono nonpunku. Iofom ofnpunifo ncox nokypufi unu no-
nufi koqo, u cumu, sukpinmuci n nukfopcko, ucnpunnnfo nonpu-
ionni qpuimonf. 3uynifo o fom, nfo nponinymu nupuunf sfoio
fokcfu foxo nunucunu ni nocmofpufo nu noio xononnim nsinn-
nom nucfonmoio ponukfopu. u, nof fukoo musoxucfckoo sunnfuo sfo
numo fononusuonnoo pomocno, nocfonnno npuxonufcn ponukfupo-
nufi con cumoio. Iumufo noni nupuunf.
Ho nonnunufoci unfopckum umuuunm. Koinu num ofmnuqonun-
ni u nicfpununni fokcf npuxonufcn cunino nopononinufi nu
sunucu, no nnunufo n npocfi u no cnymufo ockopnonnoio cumo-
nkun. Ofo nopmunini sfun npousnoncfnonnoio npouoccu. Iocfu-
pufoci cnonufi cnok puofy kuk moxno nynmo, u nunimo kuk boi
nucf. Hunopnnku sfo no nocnonnnn numu npoipummu.
cnu ni nyncfnyofo, nfo nunoio no nonynuofcn, no nonnunufoci
uckymonuk muxnyfi pyko nycfi, mon, cumu numyf u nco npuny-
minukf! Ho cnunufo nosuuuu! i pykononufo npouoccom, u su
fokcf n kononnom ufoio ofnonuofo ni! Iosfomy npunumufo no-
cfnonnio pomonun. cnu num fuk nnoxo, nfo iononu no n cocfonnuu
ionopuponufi nunoio nyfnoio, opufo nocnfumunyfni fum-uyf,
unufo n yqof, nu ynuuy, n nyxo kuunof n nkoo mocfo, ino ni
cmoxofo nsnfi con n pyku. Ho pyiufo con su osnupnocfi! Ofo
uconkfno sukonomopnoo fnopnockoo cocfonnuo, nopos kofopoo
npoxonuf oipomnoo nucno nkno. okunini fnopnocku kpusuc,
kofopi nooxonumo npoononofi. Kuk i icfp u xocfok nu in
num konnoop, nco punno cosnunuo fononpoipumm nu ncox sfunux
ocfuofcn fnopnockum npouoccom. H ni nnpuno nonynufi xofn i
munumuninoo npomn nnn nonoio pomonun.
1??
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
Ho suinufo o fom, nfo n npyiux cnynunx ni fukuo pomonun
nuxonunu. 3nunuf, u n sfom nunofo. Mnoiuo fokcfonuku pokomon-
nykf nononino cmomno cnoco pomufi nponomy nonnocfik of
noo ofknknuficn. ocfonnio qunocoqi nusinukf sfo cocfonnuo
nonpunnsunnocfik k posynifufy. Ycunonnoo xonunuo iyuf sumi-
con, ionopnf onu. Cnonufo nun, nfo nukukoio fokcfu num no nyx-
no, cumu nopon coo npufnopufoci. Cocponofonifoci nu fom, nfo
num nooxonumi nonio nxunci, unu nfo nononok, snonku kofopo-
io ni xnofo, nfo-fo nonospufonino nonio no snonuf... 3uipysufo
mosi nuononmumu suofumu. Ipooiufo nnu kpyiu no oqucnim ko-
punopum. A nofom nosnpumufoci n unnupufnyk u icfpo sunumufo
noni nupuunf fokcfu. Ho ocnokofoci. On nonnufcn.
cnu ni nuionupunuofo fokcf cumu inuof u fukoo, npufom
nononino nucfo, nonpocufo, nfoi kfo-fo us npucyfcfnykmux nu
sunucu in numum ponukfopom. Ofo moxof ifi poxuccop npoipum-
mi, snykopoxuccop, mysikunini ponukfop, nuxo snykoonopufop.
Ionpocufo, nfoi sfof nononok nuc c:yuu:. ono n fom, nfo n iofo-
nom u ynoxonnom fokcfo moiyf okusuficn nosumononnio numu cfunu-
cfunockuo onnomnocfu, nunpumop nonfoponuo onnoio u foio xo cno-
nu unu onnokoponnix cnon nu nuskom puccfonnuu npyi of npyiu. Of
nucfoio nonfoponun fokcf nnn nuc suminunuofcn ni nopocfuofo
nocnpunumufi oio nu cnyx. Koinu ni cnymuofo oio n nyxom ucnonno-
nuu, sfof sqqokf npoxonuf, u ni n cocfonnuu ofcnonufi u sufom
ypufi sfu nofonnocfu. Ho koinu ni cumu nunufinuofo fokcf, ni fu-
kuo oipoxu nponyckuofo. Iycfi nuc nonponukfupyof kfo-fo npyio.
H nocnonnoo. cnu nu numom kununo npunnfo ninnununufi un-
fopckoo nosnuipuxnonuo unfopum mysiku, ucnonisonunno n npo-
ipummo (poni unof umonno o ucnonisonunuu yxo usnocfnix mysi-
kuninix npousnononu, u no o mysiko, cnouuunino sukusunno nnn
nunno npoipummi unu qunimu), fo of nuc, kuk of ponukfopu, moiyf
nofpoonufi mysikuninyk cnpunky. Ofu npukfuku onupuofcn su sukon
I O unfopckom npuno u cmoxnix npunux, sumumukmu unfon-
nokfyuninyk cocfnonnocfi u umymocfnonnio npunu unfopon, n nun-
nom cnynuo komnosufopon. Ipu kuxnom nocnpousnononuu mysiku
unfop unu oio nucnonnuku nonxni nonynufi nosnuipuxnonuo n fo-
nonuo ncoio cpoku xusnu unfopu u nnfunocnfu nof nocno oio cmopfu.
Iocno sfoio cpoku npousnononuo cfunonufcn omocfnonnim nocfo-
nnuom u moxof ifi ucnonisonuno cnoonno nkim nuuom.
Iosfomy Hukoncku, bux u Mouupf n kunocfno nocfunmukon
mysikuninoio oqopmnonun npoipumm numnoio osonucnoo, nom nino
xunymuo komnosufopi. Ipocufo y mysikuninoio ponukfopu non-
1?8
lnaaa 6
ponyk cnpunky nu fo, kukuo u niu npousnononun ucnonisonuni n
numo npoipummo, u fukxo fonni xponomofpux ofpinkon. cnu y
nuc sfo cnpunku kunun u no nofpoyof, ni nco-fuku ynofo snufi,
n kukux mucmfuux ni nupymunu sukon.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
/p paD. c ,x.pt {e,t) p,ax.p &a.&-:
M npepaapnfensno yknapsaafs~ nanncannsn fekcf, cokpaman ero
po onfnuansnsx pasuepoa;
M npnnocnfs rofoasn fekcf a payx okseunnnpax na neckpennennsx
nncfax, naneuafannsn kpynno uepes paa nnfepaana;
M koncfpykfnano pa6ofafs c pnkfopou nnn aepymnu, faopueckn pe-
arnpoaafs na ero saueuannn nnn npepnoennn;
M ne noppaaafscn nannke, ecnn noueuy-nn6o fekcf ne nonfcn~;
M yuefs ckonuenfpnpoaafscn n nepenncafs nopneamnn ncnpaa-
nennk qparuenf, coxpannn aafopckyk nosnunk;
M npn co6cfaennon sanncn fekcfa sapyunfscn noppepkon koro-
nn6yps ns foaapnmen no rpynne, ufo6s on asnn na ce6n qynkunn
aamero pepakfopa;
M nonyunfs of uysskansnoro oqopunfenn nnn pepakfopa noppo6-
nyk cnpaaky o fou, kakan uysska ncnonssoaana a pannon npo-
rpauue.
8aeepmenue pao1m nap nepepaue
1onopi, koinu iofonun npoipummu ymnu nu squp, mi moxom
cnokono ninoxnyfi... nponom, numo ncoio cnonufi sfo no nonynu-
ofcn. Hunnom c foio, nfo npoipummi ononi ponko cnukfcn supunoo,
c nonoxonnim sunucom npomonu. Hy nukuk no ninopxunukfcn sfu
cpoku, no kpuno mopo, n fukux ucfopu no nomnk. A nof kuk n
nonnfopoio nonu mi mnumcn no nonsomnomy kopunopy, coonunnk-
momy nnu snunun Ocfunkuno, u nuncfpony num oxuf nononok us
squpno cnyxi, u nu nonnyfu mi noponuom omy omo fonnyk kuc-
cofy, kuk scfuqofnyk nunonky, nof sfo nomnk. H fo, kuk copnuo
nocno sfoio konofufcn, nomnk, u kuk unponunun no fony nonnumu,
u nonnun nycfofu n ionono, kpomo onno fyno micnu: co!
Iofonyk, osnynonnyk kuccofy pokomonnyofcn ofcmofpofi. Ofo su-
nononi, usnocfnun kuxnomy ponukfopy. Kuk nu cfpunno, nocnonnu
ofcmofp okusinuofcn nononino fpynnim nonom (no kpuno mopo,
nnn monn) no npununum foxnonoiunockum u ncuxonoiunockum.
1?
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
Hu cumom nono foxnonoiunockun uononku fukonu, nfo monfuxnyk
npoipummy sukununuof no ponukfop, u poxuccop unu uccucfonf po-
xuccopu n nupo co snykonukumu snykopoxuccopom u mysikuni-
nim ponukfopom. Ofof nocnonnu sfun nononku kuccofi nusinuofcn
cncnnc, nu nom conmomukfcn sukunponi fokcf u mysiku, nipun-
nunuofcn snyk, mymi, ionocu nukfopu u cunxponi iopoon. Ipouocc
sfo noicfpi, u ponukfop oinno n sfo npomn yxo sunnf npyiumu
nonumu.
Iofom npoipummy omo nuno noponucufi c squpno kuccofi nu
nomoncfpuuuonnyk, u nocfi nco sunnfi. Hy nunno, nopoinunu, nunu
foo noxuscky u nfo? 1i oo cpusy cfunomi cmofpofi? Ofcmof-
pumi iofonyk npoipummy, u nnpyi fum omuku? u omo kukun-
nuyni ipyun, qumunuk n fufpux noponpunu unu nonxnocfi iopon...
A nopononinufi yxo nokoinu, foxnuku ncn sunnfu. of u fnnomi,
fnnomi npomn, nunonci nu Iocnonu boiu u nu unoci.
H mnoio pus yknunino us-non nunku sucfunnnnu con cunuficn
u cmofpofi nonnocfik sukonnonnyk npoipummy, coinunnyk nu VHS.
Cunumi u fpncomicn: fyf no unouninun cknoku, fum cunxpon nnno
suposunu, cnumkom yx nopokopofunu... A snoci nnunno, nuno ino
qpusy numnkk posufi! A kuk oo nipoxomi, koinu xponomofpuxu u
fuk c fpynom xnufuno? Ho cumoo yxucnoo sfo ninufku fufpon. 1i
yxo cfo pus, no monimo, npononunu sfo nu monfuxo, u fonopi nco
ykonku, nupunnio nu snoiunfnix nonnoxkux unu nninymuo non
mysiky upuunu, cnonnf fon c ymu: fi ux no pusnunuomi! Mo-
xof, u npununino nunucunu qumunun, u moxof, u nof. Hukukun
cunu nonu no nomoiuof, opiunusm fyno conpofunnnofcn nkomy
nunpnxonuk, on fonno snuof, nfo npoipummu sukonnonu. Io kpu-
no mopo, noncosnunuo fnoo no nu fnoo cfopono.
Humo ncoio omuku nuxonnf no n momonf sfoio nocnonnoio npo-
cmofpu, koinu noosn yxo npukfunocku ymon. Hnoinu npuxonufcn
nokusinufi npoipummy no squpu koncynifunfy unu sukusnuky, unu
komy-fo us pykononcfnu, ocnu onu conopxuf n coo nosmoxnio pusno-
nfonun. of n momonf fukoio nokusu u sumonuomi kukuo-fo nofonnocfu.
Hnounino nokusinufi npoipummy 0o osnynku, fuk nusinuomi
nomo nupuunf. On, kononno, ononi ynsnum, mnoiuo nofononusu-
onnio nknu c fpynom nocnpunumukf monnumu skpun, no sufo
onu onoo nnumufonini k fokcfy u k usopuxonuk. u u ni cumu
cnokonoo nocnpunumuofo nosmoxnio npomuxu, nofomy nfo nu ux
ucnpunnonuo omo ocfi npomn.
Iocno okonnunun puofi nun npoipummo nukukoio npomonu u
nosmoxnocfo nnn nopononku yxo nof. H onupyxonnun omuku
18O
lnaaa 6
sfo HI, skcfpomuninun cufyuuun, n kofopo ni omymuofo con
nonunmum n sucuny. i fonno nponopnnu nu monfuxo sfo mocfo,
omuku ifi no nonxno, u, fom no monoo, onu cymocfnyof. Ipoxno
nom oxufi oo ucnpunnnfi, ocfunonufoci nu cokynny, u nynmo
cokynn nu fpunuufi, u nonymufo: qufuninu sfu omuku unu nof?
Hnoinu n nunuko omuko niinnnuf fo, nfo npu nuxumom puc-
cmofponuu moxof okusuficn onnum us nupuunfon, no cumim fon-
nim, no u no kpufunockum.
Kononno, ocnu ni noponpunu qumunuk unu umn iopon, mnufoci
u ucnpunnnfo. Ipocufoci n nyxuo cmoni, yionupunufo fox, y koio
osnynku unu monfux omo foniko nununuofcn, oxufoci, pinufo,
ofoci n ucfopuko, no noynifo cnou nonnucu (u ckopoo ncoio nuc),
nooxonumio nnn nopononku. Ionfu nunopnnku nuc nosno nomyf u
numu konnoiu, u nknu, kofopim ni yxo cnunu npoipummy. Onu cumu
npomn of npomonu okusinukfcn n nononom nonoxonuu. Ho ocnu omu-
ku no ononi copiosnun ny nonxnocfi nyfi-nyfi uckusunu, cnonu n
nusnunuu ynpoxnonun nopocfununu, omo nfo-nuyni fukoo, ocnu
ni nyncfnyofo, nfo c fonku sponun snpunoio cmicnu omuku no qu-
funinu, muxnufo pyko u ocfunifo nco kuk ocfi.
Moxno nponcfunufi, kuk conuc nosmymukfcn mnoiuo mou kon-
noiu: kuk sfo fuk, ofnpunufi n squp npoipummy c sunonomo omu-
ko! u noni sfo xo nupymonuo nopnomo qynkuuu ponukfopu, oio
ofnofcfnonnocfu su conopxunuo npoipummi! u, sfo nocfnufonino
fuk. H nu ncox ocfuninix sfunux cosnunun npoipummi n noykocnu-
fonino fpoyk of konnoi u of con cumo fmufoninomo nponopku
nco ucxonno unqopmuuuu u foio, nfo nonunuof nu skpun. Ho koi-
nu npoipummu iofonu u mucfop-kuccofu cnunu, cnumkom onucno
numnu pus cfunufi oo n muinufoqon u nonnopiufi nononnufoni-
nim puckum, nousoxnim npu nko nopononko.
nponom, nco, o nom mi snoci ionopunu, n onimo cfononu
ofnocufcn k nunonomy monfuxy. uqpono monfux, no cnucfik,
coxpunnof num npoipummy n nnyx unocfucnx: nu mucfop-kuccofo u n
komnikfopo. 1uk nfo nu uuqpo foopofunocku nonpunku nosmoxni
nnnofi no cumoio momonfu squpu. Ionnopkny snoci cnono mcopc-
muucciu. Hu qununinom sfuno nooxonumo nonufi, nonfopnk, foniko
qopc-muxopnio, fononnio, uconkfno nooxonumio npunku. co
ocfuninio nonifku ynynmonu moiyf puspymufi npoipummy.
Hof nunoio onoo focknunoio u nonponykfunnoio, nom nnocufi
cynopoxno ucnpunnonun n yxo iofonyk npoipummy npocfo nofomy,
nfo komy-fo nokusunoci sfo xonufoninim. kyconmunu snoci iyu-
181
Pa6ofa pepakfopa a nepnop uonfaa n osayuannn
foninu. konuo konuon ni mnu umonno k sfo qopmo u k sfomy
conopxunuk ononi nonium nyfom, u y kuxnoio snyku u nnunu ocfi
cnon noiuku u nponicfopun. Ho nonnunufoci nonifkum ynynmufi
npoipummy no ockononnocfu, nynmoo npui xopomoio, ocfunifo
oo n fom nuno, n kofopom onu cnoxunuci.
unno n nu kuxno npoipummo coupuk oo upxun. Ofu npuninku
nosnuknu npu noniofonko ucfopunockoio u nynuuucfunockoio fok-
moy Cfupun knupfupu u mnoio pus nokusunu cnok nonosnocfi. ono
sfo u npocfoo, u cnoxnoo onnonpomonno.
Ipocfoo nofomy nfo u nyxno-fo ncoio nunoio: sunocfu cno-
uuuninio nunku u nknuninufi n nux nco fo pusposnonnio nucfon-
ku, fonoqoni, nononnufoninio mufopuuni, nonpoci, fokcfi, fuk
nusinuomio ymuxnio nocufonu unqopmuuuu.
Cnoxnoo nofomy nfo nonufi sfo nokoinu, mofonunnocfu no
xnufuof, nunok sfux foo nukfo no nucf u npuxonufcn nokynufi ux
us cocfnonno supnnufi, xpunufi upxun noino, u nyxon on inuof
kpuno ponko.
H nco-fuku n i conofonunu coupufi upxun. Ocoonno, ocnu
numu npoipummu umoof ofnomonuo k nokymonfunucfuko. o-nopnix,
sfo nucuunnunupyof nuc kuk cnouuunucfu, no-nfopix kuk nono-
noku. Ycfunonufo coo, kukuo nokymonfi nonxni ifi n nunko. Io
fo xo Cfupo knupfupo n nsnnu su npununo xpunufi:
M nopnunni nufopufypni cuonupu;
M monynini puonu cuonupu;
M nucimu, opumonun, sunpoci n cfoponnuo opiunusuuuu, cnn-
sunnio c nponononuom comok unu nonynonuom unqopmuuuu;
M ofnofi nu sfu opumonun;
M umonnio cnucku ncox iopoon c ykusunuom fonnix poiunu;
M qununinio fufpi;
M nononnufoninio nonufnio mufopuuni no ofnoninim inunnim
ioponm u f.n.;
M fokcfi unoncon;
M konuu nynukuuu n CMH.
Ipu ninycko nokymonfuninix, nopfpofnix npoipumm n xpunk
cuonupnio sunnku, cnucku nofonuuuninix iopoon, nonpoci k un-
fopnik, sukunponio fokcfi, konfukfnio fonoqoni u unpocu. Yno-
pnnonunufi upxuni moxno no ionum, no ofnoninim ninyckum, no
nopconununm.
H no ionopk, nfo nco nunnio num ynyf nnocnoncfnuu nyxni.
Ho ukkypufno oqopmnonni upxun nufi-ocfi no npocuf, on noxuf
182
lnaaa 6
ino-nuyni nu unfpoconnx unu n kopoko nu mkuqy. uxno numi,
nfoi ni moinu cpusy nufu n nom nyxnyk unqopmuuuk, fo ocfi
on nonxon ifi cucfomufusuponun, u no cpomon fnxono kyno, n
kofopo cum nopf no pusopofcn.
nocnoncfnuu upxuni moxno nopoupufi, usunnnficn of mno-
iux numnux ymui, noomo nopononufi nco nunnio n usy komnik-
fopu. Ho mno inuof xunko nipocufi nonnunnio nucfku, nu co-
snunuo kofopix ymno koinu-fo fuk mnoio mooio fpynu. Onu nonxni
ymopofi cumu u numuficn cnoo nocfuniiunocko cuni.
Ho ino i sfux nunok c nucfonkumu no nucunu i n conuc
sfy knuiy.
u, nyfi no suinu! Y nuc n cfono, n coqo, n mkuqy k momonfy
okonnunun puofi nun ninyckom moinu ckonuficn uyouc nokymon-
fi! i punu ux non pucnucky unu non nocfnoo cnono u oxunuci,
nfo nopnofo. Conuc, koinu npoipummu sukonnonu, sfu knnfni kuk-
fo cumu coo ninofpunuci y nuc us iononi. numunuo! Kpunu
cpok nosnpufu nyxo cocfnonnocfu cpusy nocno squpu. cfi fu-
koo fononusuonnoo cyonopuo, nfo ofnunufi nsnfio nokymonfi no
squpu nnoxun npumofu. cnu ni oio npunopxunuofoci nu sno-
ponio, no monnfo npuninok. Ho okonnunuo puofi nun npoipum-
mo, oo npoxoxnonuo n squpo cuinun k fomy, nfo nyxnu n xpuno-
nuu ncoio sunucnuno nuxufoio nopu ofnunu, puofu sunopmonu.
Iocfupufoci cumu unu c nomomik uccucfonfon nopnyfi nnunoni-
uum nco y nux nsnfoo. cnu sfo komy-fo nopynuofcn, ocoo npokon-
fponupyfo momonf nosnpufu. Iosnonufo fomy, kfo nunun num mufo-
puuni, nonuionupufo oio. cnu ni ofnosufo ymuiu cumu, foxo no
suynifo ckusufi cnucuo.
Ho nknknufo no posnunnio mufopuuni n upxuni onu ynyf
xoni num pyku u omo mnoio nof cnycfn foppopusuponufi numy co-
nocfi.
omn*o, ww CyoA oo*o*o
Saepuan paD. -a, npIpattP, p,ax.p &a.&-.
M ofcuofpefs cospannoe nu nponsaepenne a sakonuennou anpe;
M a cnyuae o6napyennon rpy6on omn6kn neuepnenno ee ncnpa-
anfs;
M a cnyuae o6napyennn uenknx nepouefoa nporpauuy ne fporafs,
a npnnnfs k caepennk ee necoaepmencfao;
M co6pafs ace ofnocnmnecn k nen pokyuenfs;
M nenynse uafepnans as6pocnfs;
18J
Pa6ofa pepakfopa a nepnop nocf-npopakmn~
M sacnynaakmne annuannn pokyuenfs nopmnfs a apxna;
M cncfeuafnsnpoaafs ofnocnmnecn k nporpauue kounskfepnse
qanns;
M c 6naropapnocfsk aepnyfs anapensuau ace uafepnans, pannse
aau na apeun noprofoakn nepepaun: qoforpaqnn, knnrn, nncs-
ua, pokyuenfs.
lnaaa 7
Pao1a pepax1opa
e nepuop noc1-npopaxmn
Iomnufo, n snumonufo mysikunino nopcuu Anuci n cfpuno
nynoc, cnonunno . icoukum, ocfi fukun cfponku: Hfo ocfuofcn
of ckusku nofom, nocno foio, kuk oo pucckusunu?..
Ipumonufonino k noponuno moiy ckusufi fonno: ocfukfcn ny-
nukuuuu n npocco.
Hfuk, mi nnnofnyk nonomnu k nocnonnomy, suknknufoninomy
sfuny cosnunun fononpoipumm, fuk nusinuomomy nocm-npo0uiun,
nocno npousnoncfnu. H yxo ionopunu n nununo knuiu: fonnonuuu
fukoni, nfo umonno sfof sfun ynof co npomonom sunumufi nco oni-
mo ponukfopckoio npomonu.
bos nunucufu nof npocnopufu, sfo qpuso no npomonu
moo knocfu onucinunu xumnunockyk xnufky kunufunucfunockoio
mupu. bos poknumi nof npounofunun, nunoio no nponuofcn, u snu-
nuf, u num nunoio xopomoio no nocfunofcn. Conuc nu fononunonuu
mi nonno mopo ofpuufinuom sfof fosuc.
1c:y:imum ouuceo mpy0u 0o:ocn cimi :u+cmcn. Kononno, omy
ofnonono onponononnoo mocfo n cofko nomunun, nusnunuo noponunu
nunonufuno n iusofux, ono nucuf n Hnfopnofo, no ocnu o no
nuino no ynyf nucufi u ionopufi, fo snufo, nfo cumo oo cymo-
cfnonunuo non yiposo. pyioo nono, nfo noponuny moiyf sukpifi u
npu xopomo npocco, no sfo yxo nocnucfni cnynu. Hopmu nco-
fuku sfo koinu u noponunu unof, u nynukuuuu o no nixonnf.
kuxno ynuxukmo con fonokomnunuu conuc ocfi nuup-of-
non, u kfo-fo us oio cofpynnukon ofnonuof su fo, nfoi o kuxnom
numom nonom fnoponuu ysnununo kuk moxno onimoo nucno nkno.
184
lnaaa 7
H nopnoo, nfo of nuc nunno nofpoyof nuupmuk sfo npkoo
nponcfunnonuo kuxnoio ninycku.
cnu nufufi unonci, fo moxof cosnuficn nnonufnonuo, nfo nu
fononunonuu ninyckukf onnu mononpi. H sfo npununino. Hosunom
n unonco ionopufi o fom, nfo noponunu nonynunuci nononino ckyn-
nun u sufnnyfun. o-nopnix, sfo, moxof ifi, num nokusunoci, u
no-nfopix, nu nkyk npoipummy nuxonnfcn oxofnuku. Iosfomy ni
nonxni, no cfocnnnci, ionopufi o cnoom nofumo foniko cumoo xo-
pomoo. 3noci ocfi noku ncuxonoiunocku nonnonni kumoni, o
kofopi mnoiuo cnofikukfcn.
Mi nco nocnufuni fuk, nfo xnunufi cocfnonnyk puofy cnufuof-
cn nonpununnim. ynmo xnufi, noku fon noxnunnf. bonu n fom, nfo y
fox, nin npoqoccun fon xnunufi, ononi muno npomonu nnn cocfun-
nonun ookfunnix ouonok. cnu onu cfunyf ofcmufpunufi nco npo-
ipummi ncopios, fo nponpufnfcn n fonokpufukon, u sfo yxo npyiun
npoqoccun.
H nosfomy, ocnu ni xofufo, nfoi pouninio nocfouncfnu numo
npoipummi inu ofmononi, nfoi n unonco no ino nocnfu omuok
n nnyx qpusux, nfoi on in cfunucfunocku offonon, numufo oio
cumu. co punno npu nynukuuuu ponukfop nnocof cnok npunky, no
cyfi concom yx no uckonopkuof. A nnn nuc sfo xopomun npukfuku:
ni nonxni nuynuficn ocosnunufi cnou cuninio cfoponi u ymofi nof-
ko u nukonunno qopmynuponufi uoni u cmicn numo npoipummi.
Anonci pusnunukfcn cfunom, oomom fokcfu u konunocfnom
nonponocfo. Hunnom c npocfoio c unnofuuuu nnn fuk nusinu-
omo Mukpoqonno nunku. Ofof foxnunocku conpononufonini
nokymonf sunonnnkf numo ncoio uccucfonfi poxuccopu. Ho inuof,
nfo nonufi sfo npuxonufcn ponukfopy. Ho mynufoci nonunpucny,
conunnn ynnokufonini nopockus conopxunun numoio onycu: n sfom
nokymonfo nuxnoo oipununuficn fomo ninycku, no sufo nyxno
fonno noponucnufi ocnonnix ynucfnukon npoipummi, nfoi ux uso-
puxonun moxno ino noiko nufu fom, kfo ynof nonufi o nux no-
ponunu n nuninomom.
Saponro po okonuannn nepepaun (npn eenepensnou asnycke na
uenfpansnsx kananax - sa pae nepenn po oqnpnon nepenn~) y aac
cfanyf npocnfs anonc pnn ny6nnkyeuon a npecce nporpauus nepepau.
Bs eme n cnonfs-fo nnuero ne ycnenn, pae ne cnnnn, as eme fonsko
c fpypou yroaopnnn nofenunansnoro repon, a of aac ye fpe6ykf yane-
kafensnoro pacckasa o ero fannax n aamnx naxopkax n ofkpsfnnx.
Iocfupufoci cqopmynuponufi nokuo ycponnonnio unou numo
npoipummi, kofopio moxno fupuxuponufi os monkux nonpono-
185
Pa6ofa pepakfopa a nepnop nocf-npopakmn~
cfo, nuxo koinu pouninoio mufopuunu concom muno. omux nopfux
numoknufo nu ynymoo conopxunuo, u nunimo nopoxonufo k sfum
nicfpununnim nymomunufoninim nocfynufum: Cumoo unfopocnoo
n numo npoipummo..., o npunuuni..., Ius u nuncoinu mi no-
ionopunuci no nokusinufi n npoipummo fo-fo u fo-fo unu, nu-
oopof, nokusinufi umonno fo... Hcnonisyfo nck unqopmuuuk,
kofopun y nuc ocfi no ynymomy ninycky nu nunni konkpofni
momonf, no onimo onupufoci nu poknumy cumo npoipummi, npu-
nnokufo nnumunuo, kuk ionopnf, k ponny.
Of nuc, osycnonno, nofpoykf ucxonni fokcf nnn fononusu-
onnoio unoncu: nnn fox cnon, kofopio npousnocnfcn su kunpom u
conponoxnukf nuposky nnunon us numo npoipummi. 1ononusuon-
ni unonc no foxnocfnonon unoncy iusofnomy. On nponnonuiuof,
nfo spufonu npoipummy snukf, nfo um nuno ynof nocmofpofi umonno
sfof ninyck. 1ononusuonni unonc fuuf numok nu fo, nfo n noponu-
no fuufcn noku ckpnpus, ofkpifuo, puccnononunuo, conopmonno
nonoponfnun unqopmuuun. Ipunuun nousnocfnoo o usnocfnom
ononi nnn sfoio ymocfon.
Hukonou, moxof nucfynufi momonf, koinu num npunofcn nunufi
unfopnik xypnunucfum no nonony cnoo npoipummi u pucckusi-
nufi no foniko o ofnoninix oo ninyckux, no u o konuonuuu nco
noponunu n uonom. uxo ocnu sfo unfopnik qopmunino no c numu, u
c numum nonymum, nocfupufoci ncopios ofnocfuci k npouoccy u
nofunino nponymufi, kuk ni ynofo nponcfunnnfi npoipummy.
Ofo no ncoinu inuof npocfo. uxo ocnu ni puofuofo nu npo-
ipummo, kofopun mnoio nof nixonuf n squp, ni nonxni xofn i
cumu nnn con cqopmynuponufi fo, nfo nusinukf kpono, muccuo,
uonik, nponnusnunonuom nunno noponunu. Iycfi sfo u snynuf cnum-
kom nuqocno, no ocnu ni no snuofo, nfo ni nonuofo, ni no cmoxofo
cnonufi nunoio snunumoio, nyfnoio.
Korpa uenn npnrnacnnn na Repasn kanan penafs Xenckne ncfopnn~
Tafsnns Rymknnon, qopuynnpoaky namen sapaun nau nopckasana opna
ns spnfensnnu. Ro-uoeuy, nocne fpefsero asnycka nepepaun - on 6sn o
Hann Eperaapse - ona nosaonnna nau n ckasana: Cnacn6o aau, ufo as
penaefe ofn fenenoaenns o cnne pyxa n pocfonncfae enmnns!..~
Kononno, mi no nomunu sfy qpusy n nuno nosyniu nonopok mon-
fuxno. ouxono fononusuonmukon noomo nicoku cfuni no n
nocfu. Ho nnn con mi ynonunu qopmuf u nucfpo npoipumm u no-
fom mnoio pus ucnonisonunu pusnio nupuunfi nonckusunno qop-
mynuponku npu noniofonko iusofnix u xypnuninix nynukuuu.
186
lnaaa 7
Eme pansme, na Cfapon kaapfnpe~, us foe nnkak ne uornn cqop-
uynnpoaafs cneunqnky namero fok-moy, noka ee ouens uefko ne o6o-
snaunn aafop npen nporpauus A. Manknn, rnaansn npopkcep fenekou-
nannn ATB. On nasaan fo, ufo us penann, konnekfnansun aocnounna-
nnnun~, n ofo cpasy cnnno neo6xopnuocfs unornx pasncnennn. H nau
cfano nerue pa6ofafs nap uopynsnsun cuenapnnun, nonnuan, kypa napo
panrafscn, ufo name, a ufo ne name. H pnn ny6nnkaunn nonannacs nekan
ofnpaanan fouka, of kofopon uono 6sno naunnafs ofcuef, pacckass-
aan o fou, ufo nponcxopnno y nac na ceukax.
Hoio oinno xofnf of ponukfopu xypnunucfi u nuupmuku? Onu
umyf nupunokci u kypiosi n conopxunuu npoipummi, qumunuu oo
nuuonoo snosnnix ynucfnukon, fonni xponomofpux, npomn ni-
xonu u poknusufi kununu u npousnonufonn fononponykuuu. Ho n
nopnyk onoponi onu, kononno, umyf storIos, ucfopuu, unoknofi,
umokmuo nununo, pusnufuo nocfnun u nooxununni konou, fo
ocfi coofnofcfnykmuo sukonum npumufypiuu.
onufo puonuo sunucu no npomn npousnoncfnu noponun. ukcu-
pyfo cmomnio u nooinnio cnynuu. Hu 3ununo sfo nunno yxo npo-
npufunoci n cnooopusnyk unnycfpuk fum ucfopuu o fom, kuk
npousnonunuci fu unu unun noponunu, qukcupykfcn nu nunoo.
R nounk, kak n a nepasn pas yanpena fakne ceukn, cpenannse no
xopy nsrofoanennn peknaunsx ponnkoa. Peknaua pnnnacs fpnpuafs ce-
kynp, a qnnsu o fou, kak ona cospaaanacs - unnyf nnfnapuafs. H on
cuofpencn na opnou psxannn, nofouy ufo a neu packpsaanncs fanns
cospannn o6pasa. Opnn ns qnnsuoa 6sn nocanmen peknaue uofounk-
noa - n us anpenn, kak k uofounkny, cfonmeuy na ofaecnon cfene,
nopesann orpounse rpysoankn, kak onn pacfnrnaann ero na fpocax, n
nofou uofounkn auecfe c cnpnmnu na neu uenoaekou cockaknaan anns,
n nafnnyfse fpocs ne paaann euy pyxnyfs, penann cockok nnaansu.
A nofou ofn fpocs cfnpanncs kounskfepou kak nacfnkou, n a cauon
peknaue uofounknncf nnxo cnpsrnaan co cfens, npnseunnncn na ac-
qansf, n fonsko nckps (noppncoaannse n nopuonfnpoaannse) csna-
nncs ns-nop konec...
Kononno, sfu ucfopun nononino cfupomonno niinnnuf conuc
nu qono pocypcon komnikfopno ipuquku, no n-fo ionopk no o
foxnonoiuu, u o npunuuno qukcuuuu npouoccu npousnoncfnu ncomu
nosmoxnimu cponcfnumu. fom nucno u nocfonnno conpononu-
fonino comko puonux momonfon.
Takne ceukn nponsaopnnncs n y nac, nanpnuep na nporpauue
Rocnepnnn repon - 1~. Rapannensno c naun a Ranaue npncyfcfao-
aana ne6onsman pononnnfensnan fenerpynna, kofopan cnnuana npo-
18?
Pa6ofa pepakfopa a nepnop nocf-npopakmn~
nsaopcfao poccnnckon aepcnn, cospaaana nefonncs peannfn-moy. Hx
npopykf 6sn paaps peannfn-moy: fe, kfo penan cauy nporpauuy, ne
snann, kypa ona noaepnef, a fe, kfo cnnuan nac n namn ceukn, qnk-
cnpoaann ace uano-uansckn sauefnoe, ufo nponcxopnno na ceukax n
aokpyr nnx.
Kononno, nu onimo, nopoiocfonmo npoipummo nononio no-
nopnuo sufou suknuninukfcn n knxof, nnunupykfcn supunoo. Ho
u nu nomono, munoknxofno noponuno moxno nuxonufi cnocoi
qukcuuuu oo nuuonoo unfopocnix momonfon, nponyiuninufi ux.
Ipuinumufo qofoipuqu nu fo comku, kofopio num nponcfun-
nnkfcn unfopocnimu. Hokofopio ckuxyf: u kuk xo snufi qofoipu-
qu, ocnu omy nukfo no sunnufuf su puofy? Iponnuiufo omy upfop:
on cnumuof numux skcknksunnix iopoon, u num nuof nosufuni qo-
foipuqu. Hmufo fox, nin cnouuunusuuun nopfpofi sumonufoni-
nix nkno. Iomoiufo qofoipuqy fom, nfo opiunusyofo omy npo-
nyck nu comku, puofufo c num n focnom konfukfo (ununo on
moxof nonucfi n kunp, nfo kpuno no xonufonino!). Iponcfunifo oio
ipynno, u ocnu nyxno u ioponm. 3ufo nofom y nuc ynyf cnumku
npoqoccuonuninoio kunocfnu, nooxonumio nnn npkoio unnkcfpu-
funnoio conponoxnonun nynukuuu.
Ho ofkusinufoci of sfo xypnunucfcko nucfu puofi npocfo
nofomy, nfo fononusuonni ponukfop no cnoo nonxnocfu no on-
sun sunumuficn nuup-conponoxnonuom npoipummi. cnu numu npo-
ipummu num nopoiu, ocnu ni xofufo pucfu u nnuiuficn nunimo n
cfopony nu kpoufunnoio nponkcopu unu ucnonnufoninoio nponk-
copu, unu unfopu, moq-ponukfopu, pykononufonn npoipumm unu
npookfon, ni onsuni ymofi pounusonufi numu snunun no konkpof-
no npoipummo n nopuon nocf-nponukmn.
H noni sfo cocfunnnof numi nucfi nosmoxnix puof no poknumno-
my u nuup-conponoxnonuk numux ocnonnix fpynon. A ocnu num nponno-
xuf npomn nu punuo? Hnu no nponnoxuf, u ni cumu nonyncfnyofo
fukyk nooxonumocfi opiunusonufi punuonononnonuo k npoipummo?
Ofo no fuk cnoxno coionnn, ocoonno ynufinun nosmoxnocfu xon-
nunion, n cocfun kofopix nxonnf no foniko fonocfunuuu, no u punuo-
komnunuu. uxo ocnu n squpo ynof nicfynufi num nonymu, u no ni
cumu, nco punno umonno num npunofcn iofonufi sfu nicfynnonun.
A Hnfopnof? i xofufo, nfoi nuc cmofponu no foniko fo,
komy su JO? 1oinu npunofcn nonufi cuf, u qopym, u niknuninufi
mufopuuni, u nonnopxunufi ux...
Kononno, moiyf ckusufi, nfo onun nononok no n cocfonnuu nsnfi
nu con fuk mnoio, nfo sfo puofu nnn onimoio fnopnockoio kon-
188
lnaaa 7
nokfunu unu nuxo nnn nockonikux ipynn. Ho xony nuc oiopnufi, no,
kuxofcn, sfo nocimu yfonunockun fonku sponun. opnoo, nuxo no
yfonunockun, u ycfuponmun u nofomy qunfucfunockun. Komnikfo-
pi, kofopio nocfononno su nocnonnuo nocnfi nof nco-fuku oxunu
poccuckoo nupfyuninoo npocfpuncfno, ofkpinukf nopon numu nos-
moxnocfu fpuncqopmuponufi umokmucn y nuc mufopuun n cumio
pusnio qopmufi. H mno yxo no pus nonununuci ymoniui, kofopio
nonukf nco: u numyf, u monfupykf, u osnynunukf, u niknuninukf
mufopuun nu cufi. cnu ni xofufo npononxufi puofufi nu fononu-
nonuu, nonuxno, n kukom kunocfno, num foxo npunofcn ocnoufi
onimuncfno us sfux nunikon. Ipocfo nofomy, nfo cnonom su numu
unyf iopusno onoo mononio, kofopio no nomnnf nokomnikfopno
spi u n nupfyuninom npocfpuncfno nyncfnykf con kynu onoo kom-
qopfno, nom nuxo n pouninom.
Huc ynunu koinu-fo, nfo onun u fof xo mufopuun noxopomo
nponnuiufi pusnim usnununm: nunpumop, u nu fononunonuo, u n
iusofy. ...Ho, npononxun unok mfynnix nomo nu konnoopo, mox-
no ckusufi fuk: mi no nonxni ofcfunufi of ckopocfu konnoopu u
nponyckufi onopuuuu. Mup nnuxofcn n sfom nunpunnonuu. Ckopocfu
nnuxonun ynonununukfcn. Hononok-opkocfp nocfpoonun coionnn (co-
ionnn!) onimo, nom ysku cnouuunucf.
Ho, moxof ifi, nono no foniko n ckopocfu u mnoiocfunonno-
cfu. H i ckusunu, nfo cumoo nuxnoo sfo iukocfi u ofkpifocfi k
nocnpunfuk nonoio. nuyko o ynpunnonuu cymocfnyof fuko cnu-
cok (oio nusinukf cnucok xomcu O1ynu), n kofopi nxonnf
fpunuufi fpu iunofosi, nonomy nknu npofunnfcn nopomonum. Iop-
nun us nux: nkoo usmononuo iomoocfusucu, fo ocfi cponi oufu-
nun, noocfocfnonnoo cocfonnuo nnn nononoku. my komqopfnoo,
npuninnoo u npunfnoo xufi no ofpuofunno cxomo. no on nuno-
io no oufcn. ononnufoninio onsunnocfu sfo nousnonunnoo
nono, u ono nocnpunumuofcn kuk nofonuuunino onucnoo. Ononi no-
mnoiuo fponupykf con fuk, nfoi no usoiufi sfux nousnonunnix
son, u uccnononufi ux, ofkusinunci npu sfom of komqopfu. Kuk npu-
nuno, sfo nknu, nuuononnio nu ycnox.
cfi onimun pusnuuu moxny fomu, kfo uipuof, nfoi no npo-
uipufi, u fomu, kfo nuuonon nu niuipim. nn nfopo kufoiopuu
nkno nkio nononnufoninio sufpufi cun nosmoxni u onpunnun-
ni, ocnu onu nonimukf munci nu noony. H nymuk, nfo n sfom
ofnomonuu mi c numu, nopoiuo nufufonu, onno kponu.
18
Pa6ofa pepakfopa a nepnop nocf-npopakmn~
omn*o, ww CyoA oo*o*o
/ x-a- npIpatt p,ax.p &a.&-.
M nsyunfs ocnoanse qopuafs anoncoa n peuensnn na fenenpopyk-
unk, a kofopse uoef ynonfscn nnqopuaunn o ero nporpauue;
M yuefs nanncafs conpoaopnfensnse uafepnans k caoen nporpauue
pnn neuafnsx n onekfponnsx CMH;
M nckafs cnoco6s narnnpnon peuoncfpaunn npnanekafensnocfn n
uennocfn caoen npopykunn;
M ncnonssyn apxnas, pa6oune sanncn, qofo- n anpeoqnkcaunk
npknx uouenfoa ceuok, noppepnaafs peknaunse nnap-akunn,
nanpaanennse na packpyfky~ nporpauus;
M ne 6onfscn cauopeknaus n ne yknonnfscn of yuacfnn a nen.
1O
lnaaa 7
8axnmuenue
um nukoinu no npuxonuno n ionony, nonomy no ocfunoci momy-
upon kyxupok unu npunok? Mno kuxofcn, nonco no nofomy, nfo onu
inu noipumofnimu. Ipocfo ux fpyn oxonnonno nunununcn cnunu-
nu, u sukonnonni, on fyf xo ynunfoxuncn. upuunf muqu o Cusu-
qo, foniko nnn nomumnoio ucnonisonunun. 1uko xo unnkcfpuuuo
k sfomy muqy niinnnuf n inusux mnoiux u npoqoccun ponukfopu.
co, nfo mi nonuom, yxonuf nmocfo c npoipummo, u nuno cponno
nunufi n squp nonyk nopcuk, u su no omo u omo.
Ononi fpynno usnyfpu ofcnonufi usmononun, ynonufi nunumuky
npoqoccuu, nonnfi, kynu onu nnuxofcn, us noio u no nfo nponpu-
muofcn.
Mno xofonoci i ninocfu numy puofy us fonu. Mno xofonoci
cumo nonnfi, us noio onu cknuninuofcn. oni cymocfnyof xo no
nko cnouuuninocfu cnucok nonxnocfnix onsunnocfo. of n u
nonifunuci cocfunufi fuko cnucok no fo puofo, kofopyk n ni-
nonnnk. Ionynuncn on iopusno onimum, nom kusunoci nnununo.
Ho n ynoponu, nfo mou konnoiu, nponfn xofn i nokofopio
inuni sfo knuiu, ncnomnnf nomu, mnok suifio u foxo ononi
nuxnio u uconkfno ponukfopckuo. Ofo sumonufonino. 3nunuf, npo-
qoccun fononusuonnoio ponukfopu xunof u pusnunuofcn.
A ocnu ni nopos kukoo-fo npomn ckuxofo: boxo mo, kuk nco
sfo ycfupono, kuk nco no noxoxo nu fo, nfo mi nonuom coionnn!
fo cnonykmun knuiu ynof numu. H sfo foxo snopono. H n nunokci nu
sksomnnnp.
Ornaenenue
nononuo ...................................................................................................... J
Hucfi nopnun
1H3HOHHLH IAK1OI H1IHXH K IOI1I1Y
Inunu 1. Apnc npogcccnn ........................................................................... 1O
Inunu 2. Kak nakaunna1t pcak1opcknc mumuu ...................................... 28
Inunu J. Mcc1o pcak1opa n 1cncnninonno rpynnc ................................... 48
Hucfi nfopun
IAbO1AM HA IIOIIAMMOH
Inunu 4. ao1a pcak1opa n noro1onn1cntnu ncpno ............................ 65
Inunu 5. ao1a pcak1opa n c&cmounu ncpno ...................................... 11J
Inunu 6. ao1a pcak1opa n ncpno mon1axa n oinyuannu ..................... 1J8
Inunu ?. ao1a pcak1opa n ncpno noc1-npoakmn............................ 18J
3uknknonuo ............................................................................................... 1O