SISTEMA DE ATENCIN PRIMARIA EN SALUD FAMILIAR-COMUNITARIA APS-FC
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
2
LINK DEL SISTEMA
Ingrese este link preferiblemente trabaje con el navegador:
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
3
ENTRADA AL SISTEMA
Descripcin
1. Usuario: Debe ingresar el nombre del usuario para acceder al sistema, el cual fue enviado al correo personal.
2. Contrasea: Debe ingresar la contrasea del usuario para acceder al sistema, la cual fue enviada al correo personal.
3. Botn ingresar: Permite tener acceso al sistema, siempre y cuando el usuario y la contrasea sean correctos. 3 2 1 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
4
XITO AL INGRESAR
Usted ha ingresado con xito al Sistema de Atencin Primaria en Salud (APS-FC), puede comenzar a ingresar: Fichas Familiares Fichas Personales Ver su Perfil de Usuario
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
5
ACCESO AL MEN
Descripcin
Descargar Manual de Usuario 1. Descargar Manual de Usuario: Opcin que permite al usuario descargar el manual de usuario
Ficha Familiar
2. Pantalla Ficha Familiar: Al escoger esta opcin se le habilitara, la pantalla de Ficha Familiar en la cual se deben ingresar las encuestas, en esta pantalla se describir el mbito familiar.
Reportes
3. Reporte: Este permite al usuario exportar la informacin ingresada al sistema
1 2 3 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
6
PERFIL DE USUARIO
Presione 1 2 3 4 5 6 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
7
Descripcin
Informacin de Usuario
1. Usuario: Aqu se muestra el nombre de su usuario, el cual fue enviado al correo personal (No se puede modificar).
2. Cambio de Contrasea: Esta opcin le da al usuario, la facilidad para que pueda cambiar la contrasea de acceso al sistema. Debe escoger Si, para poder realizar el cambio de contrasea.
3. Antigua Contrasea: permite digitar la contrasea anterior para la verificacin.
4. Nueva Contrasea: En este espacio se debe escribir la nueva contrasea a utilizar para acceder al sistema, en el caso que decida realizar el cambio de contrasea.
5. Confirmacin de Contrasea: En este espacio se debe volver a escribir la contrasea nueva.
6. Botn Actualizar: Permite realizar el cambio de contrasea, siempre y cuando las contraseas coincidan y sean correctas. UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
8
RECUPERACIN DE CONTRASEA
Presione Si ha olvidado su contrasea para acceder al sistema, favor haga click: en Recuperacin de Contrasea. Antes debe ingresar su Usuario\correo electrnico correctamente. Al seleccionar recuperacin de contrasea se le habilitar esta pantalla, en la cual se le solicita que 1. Escriba su Usuario\correo electrnico proporcionado por el administrador del sistema. 2. Debe hacer click sobre el botn inmediatamente, revise su correo Electrnico ya que el administrador del sistema ha recibido su peticin. Usted recibir un correo de: admindvus@sistemaaps-fc.com con su contrasea actual. 1 2 Presione UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
1. Departamento: Se debe seleccionar el departamento de ubicacin, donde se est aplicando la encuesta. Este campo es obligatorio.
2. Municipio: Se debe seleccionar antes el Departamento de ubicacin, luego se le habilitar la opcin para seleccionar el Municipio, donde se est aplicando la encuesta. Este campo es obligatorio.
3. Aldea: Se debe seleccionar antes el Municipio de ubicacin, luego se le habilitara la opcin para seleccionar la Aldea, donde se est aplicando la encuesta. Este campo es obligatorio.
4. Manzana: Permite ingresar el nmero de manzana de ubicacin de la vivienda (solo texto).
5. Geocodigo: Muestra como est conformado el cdigo de ubicacin donde se aplica la encuesta, este fue conformado por las siguientes casillas; Departamento, Municipio, Aldea, nmero de Casa y nmero de familia.
6. Casa: Se debe ingresar el nmero de casa de la vivienda, donde se est aplicando la encuesta. (cuatro nmeros, ejemplo: 0001) Este campo es obligatorio.
7. Familia: Se debe ingresar el nmero de familia encuestada. Este campo es obligatorio. UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
11
Datos del Informante
8. Identidad: Aqu se escribe el nmero de identidad de la persona que brinda la informacin.
9. Nombre y Apellido: Aqu se debe ingresar el nombre y apellido de la persona que brinda la informacin.
10. Lugar de Nacimiento: De la persona que brinda la informacin., se debe seleccionar el departamento de nacimiento.
11. Lugar de Nacimiento: De la persona que brinda la informacin., se debe seleccionar el Municipio de nacimiento.
12. Jefe/Infrmate: Seleccionar si la persona que brinda la informacin, es el jefe de familia o informante.
Condiciones de la Vivienda
13. No. Piezas para dormir: Seleccione el nmero de piezas utilizadas para dormir, en la vivienda.
14. No. Personas de la vivienda: Seleccione el nmero de personas que viven en la vivienda.
15. Sitio de cocina: Aqu se selecciona el sitio o Pieza de la vivienda en donde se cocinan los alimentos.
16. Eliminacin de Excretas: Seleccione la forma en que se elimina las excretas de la vivienda (puede escoger varias opciones UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
12 presionando Ctrl + Click).
17. Posee animales: Aqu elige si la familia, tiene animales domsticos (s o no).
18. Donde duerme: Si escoge la opcin Si tiene animales domsticos, debe seleccionar el lugar donde duermen los animales.
19. Obtencin de agua: Seleccione el mtodo de obtencin del agua utilizado en la vivienda (puede escoger varias opciones presionando Ctrl + Click).
20. Eliminacin de basura: Seleccione la forma en que se elimina la basura de la vivienda (puede escoger varias opciones presionando Ctrl + Click).
21. Utilizacin de plaguicidas: Aqu elige si la familia, utiliza plaguicidas (s o no).
22. Donde almacena: Si escoge la opcin Si utiliza fertilizantes, debe seleccionar el lugar donde almacenan los fertilizantes.
Mortalidad en el ncleo familiar
23. Botn Agregar Mortalidad: Al darle click a este botn, permite agregar el numero personas fallecidas en la familia (Debe agregar una persona a la vez)
24. Nombre y Apellido: Aqu se debe ingresar el nombre y apellido de la persona que falleci en la familia.
25. Edad: Aqu se debe ingresar la edad que tena la persona que falleci.
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
13
X I T O G U A R D A R
26. Causa de Muerte: Aqu se debe ingresar cual fue la causa de muerte del integrante de la familia.
27. Parentesco: Seleccione el parentesco de la persona fallecida en relacin con el jefe de familia.
28. Botn cancelar: Botn que permite limpiar toda la informacin ingresada en esta pantalla.
29. Botn guardar: Botn que permite guardar los datos de la pantalla de ficha familiar-medicina. Debe estar seguro que todos los datos correspondientes a esta pantalla se hayan ingresado correctamente (seleccin-escrito).
AL PRESIONAR: el botn ir a Ficha Personal se le habilitara una nueva pantalla en la cual se le solicita llenar los campos necesarios para determinar el aspecto individual de cada persona de la familia. Presione A L
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
14
AL MOMENTO DE GUARDAR: La ficha familiar es posible que se le presente este tipo de ERROR. La causa de este error se debe a que usted como usuario no ha (Escrito o Seleccionado) todos los campos correspondientes a la pantalla de ficha familiar, de ser as, debe regresar a la pantalla anterior y asegurarse que todos los campos sean correctos y estn llenos. Evite dicho error asegurndose que la ficha no se trate de guardar con espacios vacos. G U A R D A R A L
R R O R Presione UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
15
F I C H A
P E R S O N A L MEDICINA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 12 14 15 16 17 18 19 20 } 21 22 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
16
Descripcin
Cdigo de la Persona
1. Geocodigo de la ficha: Muestra como est conformado el cdigo de ubicacin en donde se aplic la encuesta. Est conformado por las siguientes casillas; Departamento, Municipio, Aldea, nmero de Casa y nmero de familia. (Este cdigo es el mismo de la ficha familiar).
2. Nmero de persona: Se debe escribir el nmero de persona que vive en la vivienda (ejemplo: 01, 02) Este campo es obligatorio.
Datos del Informante
3. Nombre y Apellido: Aqu se debe ingresar el nombre y apellido de la persona que brinda la informacin.
4. Parentesco: Seleccione el parentesco de la persona en relacin con el jefe de familia.
5. Edad: Aqu debe escribir la edad de la persona de la familia ya sea en (das, meses, aos segn sea el caso).
6. Sexo: Si selecciona Sexo M contine a datos de informacin acadmica y ocupacin, de lo contrario llene la informacin que se le despliega automticamente al seleccionar F. UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
17
ATENCIN MUJER
Descripcin
Atencin Mujer
6. Sexo: Si selecciona Sexo F deber contestar la informacin relacionada con la MUJER y luego continuar a datos de informacin acadmica y ocupacin.
6.1 Nmero de gestas: Debe seleccionar el nmero de embarazos que ha tenido la mujer en su edad frtil.
6.2 Nmero de partos: Debe seleccionar el nmero de parto que ha tenido la mujer en su edad frtil.
6.3 Nmero de abortos: Debe seleccionar el nmero de abortos que ha tenido la mujer en su edad frtil.
6.4 Periodo intergensico: Debe seleccionar el periodo intergensico de un embarazo a otro que ha tenido la mujer en su edad frtil.
6.5 Embarazo: Si selecciona embarazo Si deber contestar la informacin relacionada con aspectos del embarazo y luego continuar a Control Prenatal. 6 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.5.1. 6.5.2. 6.5.3. 6.5.3.1 6.6 6.7
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
18
6.5.1 Trimestre: Debe seleccionar en que trimestre del ao concibi el embarazo.
6.5.2. Control prenatal: Seleccione si la mujer tiene control prenatal durante el embarazo.
6.5.3 Citologa vaginal: Si selecciona citologa vaginal Si deber contestar la informacin relacionada con la citologa.
6.5.3.1 Fecha: Debe Seleccionar la fecha de la ltima vez, que la mujer encuestada se realiz la citologa haciendo uso del calendario.
6.6 Vacuna Toxoide: Debe seleccionar si ya se aplic la vacuna de toxoide.
6.7 Mtodo de planificacin: opcin que permite saber si utiliza algn mtodo de planificacin (Mujer).
Informacin acadmica y de ocupacin
7. Leer y escribir: Permite seleccionar una opcin para determinar quines de las personas de la familia saben leer y escribir (Si o No).
8. Ao escolar: Aqu selecciona el ltimo ao de escolaridad cursado por las personas de la familia, para conocer su nivel acadmico.
9. Ocupacin: Debe seleccionar una de las opciones de ocupacin para cada persona de la familia. 10. Trabaja: Permite seleccionar una de las opciones que se presentan, para conocer si los miembros de la familia trabajan. UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
19
Antecedentes No-Patolgicos
11. Esquema vacuna: Seleccionar quines de los integrantes de la familia tiene su esquema completo de vacunas (Si o No).
12. Actividad Fsica: Seleccionar quines de los integrantes de la familia realizan actividad fsica (Si o No).
13. Bebidas Alcohlicas: Seleccionar quines de los integrantes de la familia consumen bebidas alcohlicas (Si o No).
14. Tabaquismo: Seleccionar quines de los integrantes de la familia consumen cigarros o cigarrillos (Si o No).
15. Dispensarizacion: Debe seleccionar una de las opciones que se presentan, para conocer el estado de salud de los integrantes de la familia.
Antecedentes Patolgicos
16. Enfermedades en 15 das: Si selecciona que Si enfermedades en los ltimos 15 das debe escoger de que enfermedades ha padecido la persona ltimamente. (Puede escoger varias presionando Ctrl + Click).
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
20
17. Enfermedades mayor a 15 das: Si selecciona que Si enfermedades mayor a 15 das debe escoger de que enfermedades ha padecido la persona ltimamente. (Puede escoger varias presionando Ctrl + Click).
18. Medicamentos: Seleccionar si la persona consumen medicamentos (Si o No).
18.1 Nombre medicamento: Aqu debe escribir el nombre del medicamento que consume la persona.
19. Discapacidades: Seleccionar si la persona posee discapacidades (Si o No).
19.1 Nombre discapacidad: Aqu debe escribir el nombre de la discapacidad que padece la persona.
20. Atencin salud: Debe seleccionar el tipo de atencin mdica que recibe el individuo.
21. Botn cancelar: Botn que permite limpiar toda la informacin ingresada en esta pantalla.
22. Botn guardar: Botn que permite guardar los datos de la pantalla de ficha personal-medicina. Debe estar seguro que todos los datos correspondientes a esta UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
21 pantalla se hayan ingresado correctamente (seleccin-escrito).
1. AL PRESIONAR: el botn ir a Ficha Personal se le habilitara nuevamente pantalla de ficha personal, por si usted desea agregar otra ficha personal (RECUERDE: que las fichas personales las deber ingresar de acuerdo al nmero de personas que se encuentren en la familia donde se aplic la ficha familiar).
2. AL PRESIONAR: el botn ir a Ficha Familiar se le habilitara la pantalla de ficha familiar, por si usted desea agregar otra ficha familiar (RECUERDE: Que cada ficha familiar es nica no se pueden repetir nmeros de cdigos).
X I T O G U A R D A R A L
1 2 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
22
AL MOMENTO DE GUARDAR: La ficha personal es posible que se le presente este tipo de ERROR La causa de este error se debe a que usted como usuario no ha (Escrito o Seleccionado) todos los campos correspondientes a la pantalla de ficha personal, de ser as, debe regresar a la pantalla anterior y asegurarse que todos los campos sean correctos y estn llenos. Evite dicho error asegurndose que la ficha no se trate de guardar con espacios vacos. G U A R D A R A L
R R O R Presione UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
23
V O L V E R
M E N
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
24
SALIR DEL SISTEMA
CONFIRMAR SALIDA
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE HONDURAS ATENCIN PRIMARIA EN SALUD - FAMILIAR COMUNITARIA
25
SALIR DEL SISTEMA
Sugerencias y consultas: admindvus@sistemaaps-fc.com