Topnimos tupis-guaranis no Brasil

Antes do descobrimento do Brasil pelos portugueses no ano de 1500, j viviam ali

populaes de nativos, em grande parte falantes de lnguas pertencentes famlia
lingustica tupiguarani! "stas lnguas, em especial a lngua tupi, geraram muitos dos
atuais top#nimos brasileiros! $ns, como %uaruj e Aracaju, s&o tradicionais, utili'ados
pelas populaes indgenas antigas( outros s&o modernos, apostos por eruditos
utili'ando as lnguas tupisguaranis, como An)embi ou $rubupung!
1
Radicais
Alguns dos radicais mais comuns em tupi-guarani so: par- (mar ou rio grande), - 'y ou
ty - (gua ou rio), it- (pedra), yby- (terra), ybyr (madeira, rvore), oka - (casa), taba -
(aldeia), pir- (peixe), gyr- (pssaro), gyrtinga - (gara), una (preto, escuro),
-pyranga ou -pytanga (vermelho), -tinga (branco, claro), -oby (verde ou azul), -gasu
(grande), -mirim (pequeno), -at (duro), -katu (bom), -panema (imprestvel), -berab
(brilhante), -sununga (que ressoa) e -tyba (auntamento)
!
"
Lista de cidades e localidades
Nome tupi-
guarani
Significado
Abaet*
)omem verdadeiro, )omem ilustre, )omem de respeito, )omem de
bem
+
Andara rio dos morcegos
+
Aracaju
g,-r ./pssaro/0 e a1a2u ./caju/0, portanto, /caju de pssaros/ ou
cajueiro dos pssaros/
3
Araatuba ajuntamento de aras4
+
Arara5uara toca das araras ou dos arars .cupins na sua fase alada0
6

+
Araruama arara promissora
+
Ara7 lugar alto de onde primeiro se avista o sol
8carece de fontes9
Atibaia lugar saudvel
8carece de fontes9
Avar* padre
+
Bariri rio do canal
+
Barueri rio do canal vel)o
+
Bangu monte escuro
8carece de fontes9
Bauru cesto de frutas
Botucatu vento bom
+
Butant& terra muito dura
:aapava lugar de se atravessar a mata
+
:araguatatuba ajuntamento de caraguats
+

:atanduva ajuntamento de plantas duras
+
:uritiba pin)eiral
+
"mbu%uau grande rio das cobras
+
%uara local intransponvel
8carece de fontes9
%uararema paud;al)o, rvore 5ue c)eira al)o
%uaratinguet muitas garas
+
<birapuera madeira podre ou rvore vel)a
+
<garat canoa alta
8carece de fontes9
<guau rio grande
+
<ndaiatuba ajuntamento de indais
+

<tabira pedra levantada
+
<tabora rio da pedra bonita
<taim pedregul)o
+
<taipu barul)o do rio da pedra
+
<tamarati
<tacoatiara pedra pintada
+
<tan)a*m prato de pedra
+
<tapetinga laje de pedra branca, pedra ac)atada branca
+
<tapeva pedra c)ata .laje0
+
<taporanga pedra bonita
+
<ta5ua5uecetuba muitas ta5uaras cortantes
+
<ta5uera pedra dormente
+
<tarar* pedra escavada
+
<tatiba ajuntamento de pedras
+
<tavuvu
<turama cac)oeira promissora
+
=an)uau
=an)umirim
=aran)&o rio grande 5ue corre
+
=;Boi =irim cobra pe5uena
+
>ar mar, rio grande
+
>araba rio grande ruim, mar ruim
>araibuna grande rio ruim preto
>araitinga rio claro do grande rio
+
>aran rio grande
+
>aranagu enseada de mar
+
>arapu& rio 5ue sobe
>avuna lugar escuro
+
>ejuara camin)o das palmeiras
>indamon)angab
a
lugar de fa'er an'ol
+
>iracicaba lugar onde o pei7e c)ega
+
>iraununga pei7e 5ue ressoa
+
>onta >or& ponta bonita
?a5uarema enseada fedorenta 5ue se atravessa
+
?orocaba terra rasgada
+
@abapu& aldeia redonda
+
@aguatinga barro branco
@atuap* camin)o de tatu
+
@aubat* aldeia alta
+
@ijuca brejo, c)arco, gua podre
+
$batuba muitas canoas, porto
$beraba rio bril)ante
+
$iraAna pssaro preto
+
$muarama lugar de pessoas amigas
Botorantim cascata branca
Botuporanga vento bonito
+
Acidentes geogrficos
Nome tupi-
guarani
Significado
%uanabara
gua ana para C seio 5ue parece mar! ?emel)ante a
>aranagu!
<guau rio grande
+
<guatemi
<panema rio imprestvel ou lagoa fedorenta
+
<piranga rio vermel)o
+
Dericoacoara toca das tartarugasmarin)as
+
=arajE barreira do mar
8carece de fontes9
Sergipe Brasileiro Fo tupi, si;ri G pe, no rio dos siris
:ear H canto do peri5uito