Viernes 23 de mayo de 2014 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin)

COMISION REGULADORA DE ENERGIA

ACUERDO por el que la Comisin Reguladora de Energa modifia la on!oa"oria para par"iipar en la lii"ain
p#$lia in"ernaional LIC%GAS%&''%'&()* que "endr+ por o$,e"o el o"orgamien"o de un primer permiso de
dis"ri$uin de gas na"ural para la -ona Geogr+fia del Noroes"e.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Comisin Reguladora de
Energa.
ACUERDO N#m. A/&)0/'&()
ACUERD !R E" #UE "A CM$%$&N RE'U"ADRA DE ENER'(A MD$)$CA "A CN*CA+R$A !ARA
!AR+$C$!AR EN "A "$C$+AC$&N !,-"$CA $N+ERNAC$NA" "$C-'A%-.//-/.01, #UE +ENDR2 !R -3E+ E"
+R'AM$EN+ DE UN !R$MER !ERM$% DE D$%+R$-UC$&N DE 'A% NA+URA" !ARA "A 4NA 'E'R2)$CA
DE" NRE%+E
RESUL1ANDO
Primero. #ue, mediante la Resolucin RE%50.65/.01 de 7ec8a 0/ de mar9o de /.01, esta Comisin
Reguladora de Energa :esta Comisin;, determin los munici<ios de Ca=eme > Na?o=oa del Estado de
%onora, > A8ome, C8oix, El )uerte, 'uasa?e > %al?ador Al?arado del Estado de %inaloa, como 9ona
geogr@7ica <ara 7ines de distriAucin de gas natural denomin@ndola 4ona 'eogr@7ica del Noroeste :la 4ona
'eogr@7ica;.
Segundo. #ue esta Comisin, mediante el Acuerdo A5.B15/.01 del /6 de mar9o de /.01, con?oc a
todos los interesados a <artici<ar en la "icitacin !CAlica $nternacional "$C-'A%-.//-/.01 :la "icitacin;, que
tendr@ <or oA=eto el otorgamiento de un <rimer <ermiso de distriAucin de gas natural <ara la 4ona 'eogr@7ica
:la Con?ocatoria;.
Tercero. #ue el 0 de aAril de /.01 esta Comisin <uAlic en el Diario 7icial de la )ederacin :D); el
Acuerdo A5.B15/.01 que contiene la Con?ocatoria a que 8ace re7erencia el Resultando anterior.
Cuarto. #ue el 00 de aAril de /.01 se reciAi en esta Comisin el 7icio No. %E-C)CE-/.01-0D. de 7ec8a
D de aAril de /.01, a tra?Es del cual la Comisin )ederal de Com<etencia Econmica :la Co7ece; 8ace del
conocimiento de esta Comisin, en relacin a la Con?ocatoria que entre la 7ec8a en que los interesados en
<artici<ar en la "icitacin deAen <resentar a la Co7ece su solicitud de o<inin, > la 7ec8a en que la Co7ece
deAe noti7icar las resoluciones res<ecti?as, deAe mediar un <la9o de 1F das 8@Ailes, <or lo que solicita se
considere la 7ec8a del 0. de se<tiemAre de /.01 como 7ec8a lmite <ara que la Co7ece lle?e a caAo el an@lisis
de com<etencia, emita las resoluciones corres<ondientes > noti7ique las mismas a los <artici<antes.
CONSIDERANDO
Primero. #ue esta Comisin, de con7ormidad con lo estaAlecido en el artculo /, 7raccin *$, de la "e> de
la Comisin Reguladora de Energa :"e> de la Comisin;, tiene <or oA=eto <romo?er el desarrollo e7iciente de
la distriAucin de gas natural, entre otras acti?idades.
Segundo. #ue el artculo B, 7raccin G$$, de la "e> de la Comisin estaAlece que este rgano
desconcentrado cuenta con la atriAucin <ara otorgar los <ermisos de distriAucin de gas natural, mismos
que, con7orme al artculo /H del Reglamento de 'as Natural :el Reglamento;, deAen ser otorgados <ara una
9ona geogr@7ica determinada.
Tercero. #ue, con7orme a los artculos /D > 1. del Reglamento, el <rimer <ermiso de distriAucin de gas
natural <ara una 9ona geogr@7ica deAe ser otorgado mediante licitacin <CAlica, deAiEndose <uAlicar <or <arte
de esta Comisin la con?ocatoria corres<ondiente en el D).
Cuarto. #ue el artculo /H, 7raccin *$, del Reglamento $nterior de la Comisin Reguladora de Energa
estaAlece como 7acultad de la Direccin 'eneral de IidrocarAuros > -ioenergEticos, coordinar los <rocesos
de licitacin <ara el otorgamiento de <ermisos de distriAucin de gas natural, en lo relati?o a la elaAoracin de
Aases, la e?aluacin de las o7ertas > la <ro>eccin de las resoluciones que determinen el 7allo > el
otorgamiento del <ermiso corres<ondiente.
Quinto. #ue el calendario estaAlecido en la Con?ocatoria a que se re7ieren los Resultandos %egundo >
+ercero, es el siguiente:
(Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 23 de mayo de 2014
ACTO FECHA HORA
Adquisicin -ases de "icitacin Del /H de ma>o al 0B de
=unio de /.01
"unes a =ue?es de J:.. a 01:..
8 > de 0F:.. a 0D:.. 8K
*iernes de J:.. a 01:.. 8
3unta de aclaraciones /1 de =unio de /.01 0/:.. 8
%olicitud de o<inin 7a?oraAle de la
Comisin )ederal de Com<etencia
Econmica, <or <arte de los <artici<antes
B. de =unio de /.01L
Noti7icacin de la resolucin de la
Comisin )ederal de Com<etencia
Econmica, a los <artici<antes
0D de agosto de /.01L
!resentacin de <ro<uestas > a<ertura de
o7ertas tEcnicas
/F de agosto de /.01 0/:.. 8
A<ertura de o7ertas econmicas D de se<tiemAre de /.01 0/:.. 8
Emisin del )allo de la "icitacin H de octuAre de /.01L
torgamiento del !ermiso H de no?iemAre de /.01L
L )ec8as lmite.
Sexto. #ue de con7ormidad con lo estaAlecido en el Resultando Cuarto, esta Comisin considera
con?eniente modi7icar el calendario a que se re7iere el Considerando anterior, en los tErminos siguientes:
ACTO FECHA HORA
Adquisicin -ases de "icitacin Del / al /. de =unio de /.01 "unes a =ue?es de J:.. a 01:..
8 > de 0F:.. a 0D:.. 8K
*iernes de J:.. a 01:.. 8
3unta de aclaraciones /6 de =unio de /.01 0/:.. 8
%olicitud de o<inin 7a?oraAle de la
Comisin )ederal de Com<etencia
Econmica, <or <arte de los <artici<antes
B. de =unio de /.01L
Noti7icacin de la resolucin de la
Comisin )ederal de Com<etencia
Econmica, a los <artici<antes
0. de se<tiemAre de /.01L
!resentacin > a<ertura de o7ertas
tEcnicas
06 de se<tiemAre de /.01 0/:.. 8
!resentacin > a<ertura de o7ertas
econmicas
6 de octuAre de /.01 0/:.. 8
Emisin del )allo de la "icitacin // de octuAre de /.01
torgamiento del !ermiso // de no?iemAre de /.01
L)ec8a "mite
Sptimo. #ue, mediante el o7icio C)EME501500// de 7ec8a 01 de ma>o de /.01, la Comisin )ederal
de Me=ora Regulatoria eximi a la %ecretara de Energa de <resentar la Mani7estacin de $m<acto
Regulatorio, corres<ondiente al <ro>ecto del <resente Acuerdo
!or lo ex<uesto, > con 7undamento en los artculos 06 > BB de la "e> rg@nica de la Administracin
!CAlica )ederalK 0, /, 7raccin *$, > Cltimo <@rra7o, B, 7racciones *$$$, G$$, G$* > GG$$, 1, 00 > 0B de la "e> de la
Comisin Reguladora de EnergaK 1, segundo <@rra7o, J, 00, 0B, 01, 7raccin $, incisos a; > c;, 0F, <rimer
Viernes 23 de mayo de 2014 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin)
<@rra7o, > 0H de la "e> Reglamentaria del Artculo /6 Constitucional en el Ramo del !etrleoK /, 0H, 7racciones
*$$ > $G, BF, 7raccin $, BJ, 1J > HJ-I de la "e> )ederal de !rocedimiento Administrati?oK 6, 01, /H, /D, BD, 1.,
10 > H0 del Reglamento de 'as Natural, > 0, /, H, 7raccin $, letras A > C, J, 0J, /B, 7racciones *$$ > G*$, > BB
del Reglamento $nterior de la Comisin Reguladora de Energa, esta Comisin emite el siguiente:
ACUERDO
Primero. %e modi7ica el calendario <re?isto en el numeral /.0 del Acuerdo A5.B15/.01 <uAlicado en el
Diario 7icial de la )ederacin el da 0 de aAril de /.01, a tra?Es del cual esta Comisin Reguladora de
Energa con?oca a todos los interesados <ara <artici<ar en la "icitacin !CAlica $nternacional "$C-'A%-.//-
/.01, la cual tendr@ <or oA=eto el otorgamiento de un <rimer <ermiso de distriAucin de gas natural <ara la
4ona 'eogr@7ica del Noroeste, en los tErminos estaAlecidos en el Considerando %exto del <resente Acuerdo.
Segundo. "a modi7icacin a que se re7iere el Acuerdo !rimero, no im<lica modi7icacin alguna a los
dem@s tErminos > condiciones de tal con?ocatoria, <or lo que Estos <re?alecer@n sin camAios > continCan en
?igor.
Tercero. !uAlquese en el Diario 7icial de la )ederacin el <resente Acuerdo.
Cuarto. $nscrAase el <resente Acuerdo con el nCmero A5.1J5/.01 en el registro a que se re7ieren los
artculos B, 7raccin G*$, de la "e> de la Comisin Reguladora de Energa >, 0J > BB del Reglamento $nterior
de la Comisin Reguladora de Energa.
MExico, Distrito )ederal, a 0F de ma>o de /.01.- El !residente, Francisco J. Salaar !ie de Sollano.-
RCArica.- "os Comisionados: Francisco Jos "arns de Castro, #o #a$arrete %on&le, %uillermo
'()iga *art+ne.- RCAricas.
,R.- ./01123
ACUERDO por el que la Comisin Reguladora de Energa modifia la on!oa"oria para par"iipar en la lii"ain
p#$lia in"ernaional LIC%GAS%&'2%'&()* que "endr+ por o$,e"o el o"orgamien"o de un primer permiso de
dis"ri$uin de gas na"ural para la -ona Geogr+fia de Sinaloa.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Comisin Reguladora de
Energa.
ACUERDO N#m. A/&3&/'&()
ACUERD !R E" #UE "A CM$%$&N RE'U"ADRA DE ENER'(A MD$)$CA "A CN*CA+R$A !ARA
!AR+$C$!AR EN "A "$C$+AC$&N !,-"$CA $N+ERNAC$NA" "$C-'A%-./B-/.01, #UE +ENDR2 !R -3E+ E"
+R'AM$EN+ DE UN !R$MER !ERM$% DE D$%+R$-UC$&N DE 'A% NA+URA" !ARA "A 4NA 'E'R2)$CA DE
%$NA"A
RESUL1ANDO
Primero. #ue, mediante la Resolucin RE%50.65/.01 de 7ec8a 0/ de mar9o de /.01, esta Comisin
Reguladora de Energa :esta Comisin;, determin los munici<ios de Culiac@n, Elota, Ma9atl@n > Na?olato del
Estado de %inaloa, como 9ona geogr@7ica <ara 7ines de distriAucin de gas natural denomin@ndola 4ona
'eogr@7ica de %inaloa :la 4ona 'eogr@7ica;.
Segundo. #ue esta Comisin, mediante el Acuerdo A5.BF5/.01 del /6 de mar9o de /.01, con?oc a
todos los interesados a <artici<ar en la "icitacin !CAlica $nternacional "$C-'A%-./B-/.01, que tendr@ <or
oA=eto el otorgamiento de un <rimer <ermiso de distriAucin de gas natural <ara la 4ona 'eogr@7ica :la
"icitacin;.
Tercero. #ue esta Comisin <uAlic en el Diario 7icial de la )ederacin :D); el Acuerdo A5.BF5/.01 a
que se re7iere el Resultando anterior, con?ocando a los interesados a <artici<ar en la "icitacin, el 0 de aAril
de /.01 :la Con?ocatoria;.
(Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Viernes 23 de mayo de 2014
Cuarto. #ue el 00 de aAril de /.01 se reciAi en esta Comisin el 7icio No. %E-C)CE-/.01-0D. de 7ec8a
D de aAril de /.01, a tra?Es del cual la Comisin )ederal de Com<etencia Econmica :la Co7ece; 8ace del
conocimiento de esta Comisin, en relacin a la con?ocatoria a que se re7ieren los Resultandos %egundo >
+ercero anteriores, que de la 7ec8a en que los interesados en <artici<ar en la "icitacin deAer@n <resentarle
sus solicitudes de o<inin, > en la que la Co7ece les noti7icar@ las resoluciones res<ecti?as, deAe mediar un
<la9o de 1F das 8@AilesK <or lo que solicita se considere la 7ec8a del D de octuAre de /.01 como 7ec8a lmite
<ara que la Co7ece lle?e a caAo el an@lisis de com<etencia, emita las resoluciones corres<ondientes >
noti7ique las mismas a los <artici<antes.
CONSIDERANDO
Primero. #ue esta Comisin, de con7ormidad con lo estaAlecido en el artculo /, 7raccin *$, de la "e> de
la Comisin Reguladora de Energa :"e> de la Comisin;, tiene <or oA=eto <romo?er el desarrollo e7iciente de
la distriAucin de gas natural, entre otras acti?idades.
Segundo. #ue el artculo B, 7raccin G$$, de la "e> de la Comisin estaAlece que este rgano
desconcentrado cuenta con la atriAucin <ara otorgar los <ermisos de distriAucin de gas natural, mismos
que, con7orme al artculo /H del Reglamento de 'as Natural :el Reglamento;, deAen ser otorgados <ara una
9ona geogr@7ica determinada.
Tercero. #ue, con7orme a los artculos /D > 1. del Reglamento, el <rimer <ermiso de distriAucin de gas
natural <ara una 9ona geogr@7ica deAe ser otorgado mediante licitacin <CAlica, deAiEndose <uAlicar <or <arte
de esta Comisin la con?ocatoria corres<ondiente en el D).
Cuarto. #ue el artculo /H, 7raccin *$, del Reglamento $nterior de la Comisin Reguladora de Energa
estaAlece como 7acultad de la Direccin 'eneral de IidrocarAuros > -ioenergEticos, coordinar los <rocesos
de licitacin <ara el otorgamiento de <ermisos de distriAucin de gas natural, en lo relati?o a la elaAoracin de
Aases, la e?aluacin de las o7ertas > la <ro>eccin de las resoluciones que determinen el 7allo > el
otorgamiento del <ermiso corres<ondiente.
Quinto. #ue el calendario estaAlecido en la Con?ocatoria a que se re7ieren los Resultandos %egundo >
+ercero, es el siguiente:
ACTO FECHA HORA
Adquisicin -ases de "icitacin Del /H de ma>o al 0B de =unio
de /.01
"unes a =ue?es de J:.. a
01:.. 8 > de 0F:.. a 0D:.. 8K
*iernes de J:.. a 01:.. 8
3unta de aclaraciones /B de =ulio de /.01 0/:.. 8
%olicitud de o<inin 7a?oraAle de la
Comisin )ederal de Com<etencia
Econmica, <or <arte de los
<artici<antes
0B de agosto de /.01L
Noti7icacin de la resolucin de la
Comisin )ederal de Com<etencia
Econmica, a los <artici<antes
/1 de se<tiemAre de /.01L
!resentacin de <ro<uestas > a<ertura
de o7ertas tEcnicas
D de octuAre de /.01 0/:.. 8
A<ertura de o7ertas econmicas 00 de no?iemAre de /.01 0/:.. 8
Emisin del )allo de la "icitacin 0B de enero de /.0FL
torgamiento del !ermiso 0B de 7eArero de /.0FL
L )ec8as lmite.
Viernes 23 de mayo de 2014 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin)
Sexto. #ue de con7ormidad con lo estaAlecido en el Resultando Cuarto, esta Comisin considera
con?eniente modi7icar el calendario a que se re7iere el Considerando anterior, en los tErminos siguientes:
ACTO FECHA HORA
Adquisicin -ases de "icitacin Del / al /. de =unio de /.01 "unes a =ue?es de J:.. a
01:.. 8 > de 0F:.. a 0D:.. 8K
*iernes de J:.. a 01:.. 8
3unta de aclaraciones /B de =ulio de /.01 0/:.. 8
%olicitud de o<inin 7a?oraAle de la
Comisin )ederal de Com<etencia
Econmica, <or <arte de los <artici<antes
0B de agosto de /.01L
Noti7icacin de la resolucin de la
Comisin )ederal de Com<etencia
Econmica, a los <artici<antes
D de octuAre de /.01L
!resentacin > a<ertura de o7ertas
tEcnicas
/J de octuAre de /.01 0/:.. 8
!resentacin > a<ertura de o7ertas
econmicas
0J de no?iemAre de /.01 0/:.. 8
Emisin del )allo de la "icitacin 06 de diciemAre de /.01
torgamiento del !ermiso 06 de enero de /.0F
L )ec8as lmite.
Sptimo. #ue, mediante el o7icio C)EME501500/0 de 7ec8a 01 de ma>o de /.01, la Comisin )ederal
de Me=ora Regulatoria eximi a la %ecretara de Energa de <resentar la Mani7estacin de $m<acto
Regulatorio, corres<ondiente al <ro>ecto del <resente Acuerdo.
!or lo ex<uesto, > con 7undamento en los artculos 06 > BB de la "e> rg@nica de la Administracin
!CAlica )ederalK 0, /, 7raccin *$, > Cltimo <@rra7o, B, 7racciones *$$$, G$$, G$* > GG$$, 1, 00 > 0B de la "e> de la
Comisin Reguladora de EnergaK 1, segundo <@rra7o, J, 00, 0B, 01, 7raccin $, incisos a; > c;, 0F, <rimer
<@rra7o, > 0H de la "e> Reglamentaria del Artculo /6 Constitucional en el Ramo del !etrleoK /, 0H, 7racciones
*$$ > $G, B/, BF, 7raccin $, BD, 1J > HJ-I, de la "e> )ederal de !rocedimiento Administrati?oK 6, 01, /H, /D, BD,
1., 10 > H0 del Reglamento de 'as Natural, > 0, /, H, 7raccin $, letras A, > C, J, 0J, /B, 7racciones *$$ > G*$, >
BB del Reglamento $nterior de la Comisin Reguladora de Energa, esta Comisin emite el siguiente:
ACUERDO
Primero. %e modi7ica el calendario <re?isto en el Acuerdo A5.BF5/.01 <uAlicado en el Diario 7icial de la
)ederacin el 0 de aAril de /.01, a tra?Es del cual esta Comisin Reguladora de Energa con?oca a todos los
interesados <ara <artici<ar en la "icitacin !CAlica $nternacional "$C-'A%-./B-/.01, la cual tendr@ <or oA=eto
el otorgamiento de un <rimer <ermiso de distriAucin de gas natural <ara la 4ona 'eogr@7ica de %inaloa, en
los tErminos estaAlecidos en el Considerando %exto del <resente Acuerdo.
Segundo. "a modi7icacin a que se re7iere el Acuerdo !rimero, no im<lica modi7icacin alguna a los
dem@s tErminos > condiciones de tal con?ocatoria, <or lo que Estos <re?alecer@n sin camAios > continCan en
?igor.
Tercero. !uAlquese en el Diario 7icial de la )ederacin el <resente Acuerdo.
Cuarto. $nscrAase el <resente Acuerdo con el nCmero A5.F.5/.01 en el registro a que se re7ieren los
artculos B, 7raccin G*$, de la "e> de la Comisin Reguladora de Energa >, 0J > BB del Reglamento $nterior
de la Comisin Reguladora de Energa.
MExico, Distrito )ederal, a 0F de ma>o de /.01.- El !residente, Francisco J. Salaar !ie de Sollano.-
RCArica.- "os Comisionados: Francisco Jos "arns de Castro, #o #a$arrete %on&le, %uillermo
'()iga *art+ne.- RCAricas.
,R.- ./01143