LA PRENDA

DEFINICIONES
Del contrato de prenda, que adems es un derecho real, se ocupa el titulo XXXVII
del libro IV, en los artculos 2,134 a 2,156
!l artculo 2,134 de"ine el contrato de prenda #$or el contrato de empe%o o prenda
se entre&a una cosa mueble a un acreedor para la se&uridad de su cr'dito
(a )osa entre&ada se llama prenda
!l acreedor que la tiene se llama acreedor prendario#
*in embar&o, esta de"inici+n no da una idea clara del contrato de prenda $or eso
debemos ensa,ar otra- #la prenda es un contrato por el cual se entre&a al acreedor una cosa
mueble para la se&uridad de su cr'dito, dndole la "acultad de .enderla , de pa&arse
pre"erentemente con el producto de su .enta si el deudor no cumple con su obli&aci+n#
1

$ero n6tese que esta de"inici+n solo se re"iere a la prenda clsica, a la que supone la entre&a
de la cosa al acreedor, mas no a aquellas prendas en que la cosa queda en poder del deudor
$or eso dando una de"inici+n ms amplia , comprensi.a, podra decirse que por la prenda
se constitu,e una &aranta a "a.or del acreedor sobre un bien mueble, dando derecho al
acreedor para .ender 'ste , pa&arse pre"erentemente del producto de la .enta en caso que el
deudor no cumpla su obli&aci+n
REFERENCIA A LAS PRENDAS ESPECIALES/
*o1o nos re"eriremos a la prenda ci.il !0iste adems la prenda que contempla el
)+di&o de )omercio, , le,es dictadas 1ltimamente han creado prendas especiales- la
prenda a&raria, la prenda industrial, la prenda de .alores mobiliarios a "a.or de los 2ancos,
la prenda de .entas a pla3o, , que son materia del Derecho Industrial , 4&rcola
1
4lessandri *omarri.a 4rturo
)urso de Derecho )i.il/
ACEPCIONES/
(a e0presi+n prenda tiene .arias acepciones Desde lue&o e0iste el contrato de
prenda5 tambi'n puede re"erirse al derecho real de prenda5 tambi'n puede si&ni"icar, como
lo dice e0presamente el artculo 2,134, la especie misma dada en &aranta 6ambi'n e0iste
el derecho de prenda &eneral, , cu,as di"erencias con el derecho real de prenda
CARACTERSTICAS DE LA PRENDA COMO CONTRATO.
(a prenda es un contrato, porque es un acuerdo de .oluntades que da nacimiento a
obli&aciones
7 como contrato que es, admite clasi"icaciones importantes !n primer lu&ar, tiene
el carcter de contrato unilateral, por&ue de 'l emanan obli&aciones para uno de los
contratantes, para el acreedor prendario, la obli&aci+n de de.ol.er la cosa dada en prenda
una .e3 que el deudor cumpla con la obli&aci+n que se esta &aranti3ando (a 1nica
obli&aci+n de la esencia del contrato de prenda es la del acreedor prendario de de.ol.er la
cosa dada en prenda una .e3 que se ha cancelado la obli&aci+n principal
La prenda constituye un contrato accesorio.- $or el hecho de ser cauci+n ,a
sabemos que es contrato accesorio *in embar&o, el artculo 2,135 .uel.e a repetir esta idea
Dice que el contrato de prenda supone siempre una obli&aci+n a la cual accede
Del carcter accesorio su,o se deducen ciertas consecuencias $or e8emplo, *i el contrato +
la obli&aci+n que se &aranti3a es nulo, tambi'n es nula la prenda , no podra subsistir5 toda
modalidad 9pla3o, condici6n o modo: que a"ecta a la obli&aci6n principal, tambi'n a"ecta a
la prenda !n una palabra, la prenda si&ue todas las .ariaciones , particularidades del
contrato principal que &aranti3a
E contrato de prenda es un contrato rea/ (o dice el artculo 2,136 cuando
mani"iesta que se per"ecciona por la entre&a de la prenda
La prenda es un contrato no!inado" porque tiene re&lamentaci+n propia dentro
de nuestra le&islaci+n
CARACTERSTICA DE LA PRENDA COMO DEREC#O REAL.-
La prenda constituye un derec$o rea/ )omo tal lo encontrbamos enunciado en
el articulo 56; Del hecho de ser real se deducen importantes consecuencias- se
tiene sobre la cosa sin respecto a determinada persona , puede perse&uirse por el
acreedor en manos de quien se encuentre
Es un derec$o rea !ue%e, porque, reca,endo siempre sobre un mueble tambi'n
es derecho mueble
E derec$o de prenda de acreedor es derec$o pri&ie'iado, de acuerdo con lo
dispuesto en el artculo 2221 <= 3- el cr'dito del acreedor prendario "i&ura dentro de
los cr'ditos pri.ile&iados de se&unda clase !l pri.ile&io de se&unda clase de que
&o3a el acreedor prendario es un pri.ile&io especial, , es especial porque s+lo a"ecta
a un bien determinado, es decir, al bien dado en prenda $orque tambi'n ha,
pri.ile&ios &enerales, como son los de primera , cuarta clase5 , son &enerales
cuando a"ectan a todos los bienes, , no a un bien determinado
La prenda s(o da a acreedor" con respecto a a cosa, un tituo de !era
tenencia De manera que el acreedor prendario, con respecto a la cosa en que recae
su derecho, es s+lo un mero tenedor !l dominio , la posesi+n de la cosa dada en
prenda subsiste en manos del propietario, sea deudor o tercero !l artculo ;53 /lo
sabemos/, al hablar de la mera tenencia, se%alada precisamente como e8emplo de
mero tenedor al acreedor prendario 7 en se&uida, el artculo 2,145 equipara al
acreedor prendario al mero deposito, como lo que indica otra .e3 que es un mero
tenedor *in embar&o, hacemos hincapi' en que, si bien el acreedor prendario es un
mero tenedor de la cosa dada en prenda, respecto de su derecho de prenda, respecto
del derecho real de prenda del cual es titular, es propietario , poseedor (a mera
tenencia se re"iere s+lo a la cosa misma, , no al derecho !s lo mismo que acontece
en el usu"ructo, donde el usu"ructuando es mero tenedor de la cosa dada en
usu"ructo, $ero es propietario , poseedor de su derecho de usu"ructo
La prenda constituye un principio de ena)enaci(n/ >emos .isto .arias .eces
que la e0presi+n ena8enaci+n tiene dos acepciones- la amplia, que comprende la
trans"erencia de dominio , la constituci+n de los derechos reales, , la restrin&ida,
que s+lo comprende la trans"erencia del dominio (a prenda por lo menos
constitu,e un principio de ena8enaci+n5 , ello porque, por de pronto a .irtud de la
prenda el due%o se .e pri.ado del uso , &oce de ella , en se&uida porque da al
acreedor el derecho de rematar o .ender la cosa dada en prenda si el deudor no
cumple con su obli&aci+n Del hecho que la prenda constitu,a un principio de
ena8enaci+n, se deducen dos consecuencias/
1: (a constituci+n en prenda de un bien embar&ado por decreto ?udicial o de un bien
retenido o que est' "uera del comercio, tiene ob8eto ilcito , por ende ha, nulidad
absoluta/,
2: $ara la constituci+n de una cosa en prenda se e0i&e capacidad especial de parte
del deudor
Indi&isi%iidad de a prenda/(a 11tima caracterstica esta en su indi.isibilidad !l
articulo 2155 lo dice (a indi.isibilidad de la prenda como lo mani"estamos en su
oportunidad s+lo se re"iere a la acci6n real que emana de la prenda5 pero en cuanto a
la acci+n personal, la que nace del contrato que se est &aranti3ando, 'sta ser
di.isible o indi.isible se&1n las re&las &enerales5 7, por lo &eneral si la obli&aci+n
es de dar, ser di.isible, , si es de hacer, indi.isible 4 .irtud de la indi.isibilidad,
como dice el articulo mencionado, si el deudor cancela por e8emplo las nue.e
d'cimas partes del cr'dito si debiendo 1@@ ha cancelado A@//, no tendr derecho
'ste mismo a e0i&ir la restituci+n de 1B prenda5 el acreedor solo esta obli&ado a
de.ol.erla cuando se le ha,a cancelado nte&ramente el cr'dito 6ambi'n, si se ha
dado a una persona una cosa en prenda , "allece de8ando .arios herederos, el
deudor, para obtener la restitucl6n de la prenda, debe cancelar la cuota a todos los
herederos *in embar&o, como el carcter de indi.isibilidad de la prenda esta
establecido en mero inter's del acreedor , corno no esta prohibida su renuncia, el
acreedor podra per"ectamente renunciar a la indi.isibilidad, , no obstante que se le
ha,a pa&ado la mitad del cr'dito, podra de.ol.er la cosa dada en prenda
S*+ETOS ,*E INTER-INEN.-
Acreedor Prendario-
*u de"inici+n la encontramos en el inciso "inal del artculo 2134 )
!l acreedor que la tiene se llama acreedor prendario
4rt ;53/ *e llama mera tenencia la que se e8erce sobre una cosa, no como due%o,
sino en lu&ar o a nombre del due%o !l acreedor prendario, el secuestre, el usu"ructuario, el
usuario, el que tiene el derecho de habitaci+n, son meros tenedores de la cosa empe%ada o
secuestrada, o cu,o usu"ructo, uso o habitaci+n les pertenece
(o dicho se aplica &eneralmente a todo el que tiene una cosa reconociendo dominio
a8eno
Deudor Prendario.
!s la persona que por el contrato de empe%o o prenda entre&a una cosa mueble a un
acreedor para la se&uridad de su cr'dito $ersona esta que debe estar "acultada para
ena8enarla 9art 213; ):
O/LI0ACIONES ,*E 0ENERA PARA LAS PARTES
a1 O%i'aciones de acreedor prendario.-
Conser&aci2n de a cosa3 responsa%iidad/!n primer lu&ar, de acuerdo con el
artculo 2144, debe &uardar la cosa como un buen padre de "amilia , responde por los
deterioros que ha,a su"rido por su hecho o culpa !n otros t'rminos, responde de la culpa ,
lo concluimos as porque el artculo habla del buen padre de "amilia , de culpa sin otro
a&re&ado
Restituci(n de a cosa/$ero la obli&aci+n esencial que corresponde al acreedor es
la de restituir la cosa dada en prenda una .e3 satis"echo nte&ramente por el deudor el
cr'dito 4 esta obli&aci+n se re"ieren los artculos 2146 inc Cinal, 2151 , 2153 ) !lla es
de la esencia del contrato de prenda, porque este contrato es unilateral, s+lo en&endra
obli&aciones para el acreedor prendario, , precisamente 'sta es de de.ol.er la cosa dada en
prenda una .e3 pa&ado el cr'dito $ero una .e3 que ha pa&ado nte&ramente el .alor de la
cosa con sus intereses, por&ue de lo contrario no puede e0i&ir la de.oluci+n en .irtud del
principio de la indi.isibilidad de la prenda $ero nada impide que el acreedor renuncie a
este derecho , restitu,a la cosa sin que ha,a satis"echo esa obli&aci+n el deudor
Oportunidad en 4ue de%e restituirse a cosa pi'norada/!l momento oportuno
para que el acreedor de.uel.a la cosa dada en prenda es precisamente cuando se ha lo&rado
satis"acer el cr'dito en toda su amplitud $ero esta re&ia itene e0cepcines, o sea, ha, casos
en que la de.oluci+n de la prenda puede e"ectuarse con anterioridad !llo sucede cuando el
acreedor hubiere abusado de la prenda Dispone el artculo 2146 que en este caso el deudor
puede solicitar la de.oluci+n o restitucion de la cosa inmediatamente D7 que entiende el
le&islador por abuso de la prenda de parte del acreedorE, (os autores lle&an a la conclusi+n
de que el acreedor abusa de la prenda con el s+lo hecho de usarla5 porque la constituci+n de
la prenda no da derecho al acreedor para ser.irse de ella
%1 O%i'aciones de deudor prendario.-
O%i'aci2n de inde!ni5ar./!l deudor no tiene nin&una obli&aci6n que emane del
contrato mismo de prenda, porque el contrato de prenda es unilateral, solo en&endra
obli&aciones para el acreedor, *in embar&o puede tener el deudor obli&aciones que emanen
de hechos posteriores al contrato !sta obli&aci+n es la de indemni3ar al acreedor de los
da%os , per8uicios que le pueda ocasionar la tenencia de la prenda
DEREC#OS ,*E 0ENERA A LAS PARTES
Derec$os de acreedor.-
E acreedor no puede ser&irse de a cosa sin per!iso de deudor prendario5
e6cepciones/>acemos presente que el acreedor no tiene derecho a ser.irse de la cosa dada
en prenda sin permiso del deudor, como dice el articulo 2145 ), a&re&ando que, ba8o este
aspecto, las obli&aciones del acreedor prendario son las mismas del depositario F sea, este
acreedor es un mero tenedor ,, por lo tanto, no tiene derecho a usar de la cosa dada en
prenda
*in embar&o, esta re&la tiene dos e0cepciones-
1: *i la cosa dada en prenda produce "rutos, puede el acreedor percibir los "rutos e
imputarlos a la deuda que esta &aranti3ando la prenda >a, aqu una especie de
daci+n en pa&o, porque el acreedor se pa&a del cr'dito con los "rutos que la cosa
produce5
2: )uando la prenda consiste en un cr'dito por suma de dinero, el acreedor
prendario debe cobrarlo a su .encimiento con"orme a las re&las &enerales del
derecho, entendi'ndose representante le&al del due%o del cr'dito para este e"ecto
(as cantidades que percibe las aplican al pa&o de su propio cr'dito, si este "uere de
i&ual naturale3a, , en se&uida rinde cuenta a su deudor

Enunciaci(n de os derec$os de acreedor
1: Derecho de retenci+n5
2: Derecho de rei.indicaci+n5
3: Derecho de .enta5 ,
4: Derecho de prelaci+n /
a1 Derec$o de retenci(n/!s la base sobre la cual descansa la prenda 7a hemos dicho que
el acreedor puede retener la cosa dada en prenda mientras el deudor no le pa&ue
nte&ramente el cr'dito
%1 Derec$o de rei&indicaci(n/Ga3+n para que ten&a este derecho- si bien el acreedor
prendario, con respecto a la cosa dada en prenda es mero tenedor, con respecto a su
derecho, en cambio, es due%o , poseedor5 entonces, si es due%o de su derecho de prenda, es
l+&ico que est' premunido de la acci+n rei.indicatoria, que es la acci+n propia del dominio
$or otra parte, el mismo artculo HA3 dice que pueden rei.indicarse todos los derechos
reales, e0cepto el de herencia 7 toda.a, el acreedor puede rei.indicar su derecho contra el
mismo deudor5 pero, como sabernos, si la cosa ha lle&ado a manos del deudor, puede este
retenerla pa&ando nte&ramente el cr'dito5 en este caso cesa el derecho de rei.indicar,
porque a .irtud del pa&o del cr'dito que hace el deudor al acreedor, se e0tin&ue la
obli&aci+n con ella la prenda
c1 Derec$o de &enta//!sta contemplado en el articulo 214; $or este derecho del acreedor
es que decimos que la prenda constitua un principio de ena8enaci+n5 porque si el deudor no
soluciona la obli&aci+n &aranti3ada con una prenda, puede el acreedor pedir el remate, la
.enta de la cosa dada en prenda, como dice el articulo 214;
d1 Derec$o de pre7erencia/7a di8imos que el cr'dito prendario daba al acreedor un
pri.ile&io, de se&unda clase , tambi'n que era un pri.ile&io especial, porque s+lo a"ecta a
un bien determinado , no a todos los bienes del deudor
DEREC#OS DEL DE*DOR PRENDARIO.-
Acci(n prendar8a directa/6iene el deudor .arios derechos , mu, importantes
*i el acreedor tiene la obli&aci+n de restituir la prenda una .e3 que el deudor
cancela la obli&aci+n correlati.amente a esta obli&aci+n el deudor tiene la daci+n
prendara directa, cu,o ob8eto es que el acreedor obten&a la restituci+n de la cosa
dada en prenda !s el principal derecho del deudor
Derec$o a inde!ni5aci(n.-!n se&uida, tambi'n el deudor tiene derecho a que, el
acreedor le indemnice de los deterioros que la prenda ha,a su"rido por su hecho o
culpa
Derec$o a e6i'ir a restituci(n anticipada de a cosa, cuando el acreedor abuse de
ella, de acuerdo con lo dispuesto en el artculo1o 2,146, inciso "inal
Derec$o a soicitar e ca!%io de prenda/De acuerdo con el articulo 2146 inciso
2#, tiene derecho el deudor a cambiar la prenda puede solicita al acreedor que le
permita reempla3arla, , ser ,odo
Concurrencia a su%asta./De acuerdo al con el articulo 214H el deudor tiene
derecho a concurrir a la subasta en la cual se remate la prenda
Pa'o de cr9dito en cua4uier !o!ento./De acuerdo con el articulo 2,14Amientas
no se ha consumado la prenda la ad8udicaci+n de la cosa al acreedor, a petici+n de
este , por "alta de postura admisible, podr el deudor pa&ar la deuda, con tal que sea
completo el pa&o , se inclu,an en 'l los &astos que la .enta o la ad8udicaci+n
hubieren ,a ocasionado
Derec$o a &ender a cosa pi'norada/De acuerdo con el artculo 2,15@, no
obstante que se ha,a constituido la prenda conser.a el derecho de .ender la cosa
MARCO +*RIDICO APLICA/LE.-
!( )FDIIF )IVI(
!l 6I6J(F XXXVII
D!( (I2GF IV
4G6I)J(F* D!( 2134 4( 2156/
N*MERO -EINTISIETE. !n la ciudad de *an *al.ador, a las nue.e horas del da .einte
de 8unio de dos mil cinco, 4<6! KI, (JI* 4(!XI* (F$!L $FG6I((F, <otario de este
domicilio, )FK$4G!)!- la se%ora )(4JDI4 K4GI4 CII!4) K!<?IV4G, de
.eintitr's a%os de edad, abo&ada de este domicilio, a quien cono3co e identi"ico con
Documento Mnico de Identidad numero cero un mill+n trescientos cuarenta , cinco mil
ciento sesenta , cinco N uno , K! DI)!- Oue es en deber al se%or G!<! *4(V4DFG
4VI(!* K!<4, ma,or de edad, In&eniero )i.il de este domicilio, a quien no cono3co
pero identi"ico con Documento Mnico de Identidad cero un mill+n ochocientos sesenta ,
ocho mil doscientos treinta N ocho5 la cantidad de V!I<6! KI( )F(F<!*, suma que se
encuentra en curso de pa&o por abonos de mil colones para el pla3o que .encer el da el
da .eintitr's de diciembre de dos mil seis, que en este acto constitu,e prenda sin
despla3amiento, a "a.or del e0presado acreedor, para &aranti3ar el pa&o de la cantidad
adeudada sobre un .ehculo de su propiedad que se especi"icar en la tar8eta de circulaci+n
correspondiente as- $lacas $ N cuatrocientos treinta , cinco trescientos no.enta , nue.e,
.ehculo marca <issan *entra, color ne&ro, a%o dos mil, clase autom+.il motor numero ()
setenta , dos ochenta cuarenta )hasis &rabado I<4I2 .eintid+s 2 siete () setenta , dos
ochenta cuarenta- el .alor real del .ehculo dado en prenda es de cuarenta , cinco mil
colones, por lo que estima su"iciente &aranti3ado el adeudo !sta presente el acreedor
G!<! *4(V4DFG 4VI(!* K!<4 7 me e0presa que acepta a satis"acci+n la &aranta
prendara que la deudora )(4JDI4 K4GI4 CII!4) K!<?IV4G, constitu,e sobre el
.ehculo descrito 4cepta adems que el .ehculo dado en &aranta prendara permanecer
en poder de la deudora 4mbos comparecientes aceptan , estipulan que la &aranta
prendara subsistir hasta la total cancelaci+n del adeudo principal el cual se ha
documentado en la "echa .eintitr's de diciembre de dos mil seis ante los o"icios del notario
F*)4G 4GP*6ID!* 4(V4G4DF $FG6I((F !stipulan adems que en caso de
incumplimiento en el pa&o de la obli&aci+n principal, la &aranta prendara que aqu se
constitu,e ser pre"erente para los e"ectos de embar&o 4s se e0presaron los
comparecientes, a quienes e0plique los e"ectos le&ales del presente instrumento, , ledo que
les hube, nte&ramente, en un solo acto, rati"ican su contenido , "irmamos DF7 C!