ILUMINACION DEPORTIVA

OBJETIVOS Y REQUISITOS


El objetivo de iluminar instalaciones deportivas es ofrecer un ambiente
adecuado para la practica y disfrute de actividades deportivas por parte
de jugadores y pblico, las exigencias variaran segn el tipo de
instalacin ( recreativas, de entrenamiento o competitivas ) y el nivel de
actividad ( amateur, profesional o retransmisin por televisin ) .
Al disear una instalacin deportiva se debe tener en cuenta los
requisitos y el confort de los siguientes usuarios: Deportistas o
Jugadores, jueces o rbitros, espectadores ( iluminacin de emergencia )
y medios de comunicacin ( continuidad de cobertura ) .


CRITERIOS DE ILUMINACION
Iluminacin Horizontal:
El rea iluminada donde se desarrolla la actividad deportiva es la parte principal
del campo de visin de los deportistas y los espectadores , por lo tanto, la
iluminancia en este plano horizontal al nivel del suelo sirve como fondo visual,
es importante que el mismo tenga una adecuada iluminancia horizontal para
conseguir crear el contraste correcto con el fondo.
Iluminancia Vertical:
Es importante que exista un contraste suficiente a travs del cuerpo del
deportista para identificarlo. Esto se obtiene solo si alcanza luz suficiente a los
planos verticales, ya que esta iluminancia es esencial para reconocer objetos.
La iluminancia vertical no slo debe asegurar el reconocimiento de un
deportista o la calidad de imagen, sino que los espectadores y deportistas
puedan seguir fcilmente una pelota,aro, etc., que vuela sobre el campo de
juego.
Uniformidad de Iluminancia:
Es importante una buena uniformidad de Iluminancia en los planos
horizontales y verticales. Evita problemas de adaptacin para jugadores y
espectadores, y elimina la necesidad de ajustar continuamente las cmaras en
las diferentes direcciones de la visin.
La uniformidad se expresa como la relacin entre la iluminancia mnima y la
mxima ( U1 ) o como la relacin entre la Iluminancia mnima y media ( U2 ).
Deslumbramiento:
Ocurre si un rea de brillo molesto penetra en el campo de visin. Se puede
minimizar prestando cuidadosa eleccin en la eleccin de los proyectores y
asegurandose que estn bien enfocados teniendo en cuenta las principales
direcciones de visin. La C.I.E. Ha desarrollado una base para evaluar la
impresin subjetiva del deslumbramiento en reas exteriores. Esencialmente
comprende un Indice de Deslumbramiento ( GR ) el cual cuanto menor menor
es el deslumbramiento. Deslumbramiento externo.
Apariencia del color y reproduccin del color.
CRITERIOS DE DISEO
1. TIPO DE PROYECTOR
CIRCULARES:




RECTANGULARES:
2. NORMAS Y RECOMENDACIONES:

RP-6 Current Recommended Practice for Sports Lighting.
C.I.E. No. 83
Manual de la F.I.F.A.
Manuales de Fabricantes : INDALUX
Lighting. Handbook ( IESNA )



EJERCICIO PRACTICO:
Se requiere el diseo de Iluminacin de una cancha de Ftbol con las siguientes
caractersticas:
Dimensiones: 69 m de ancho por 105 m de longitud
sin graderas.
Nivel de Juego : Recreativo
De acuerdo con los datos suministrados requerimos cumplir con lo siguiente
segn Especificacin Europea
Epro= 100 luxes, U1 = 0.4 , U2 = 0.6
Altura de Montaje Recomendada: Se deduce de la siguiente figura
Estructura o canastilla: Esta debe facilitar el mantenimiento, ademas de servir de
soporte mecanico.figura.
Posicin de los postes o mstiles :
Para cada configuracin de postes existen restricciones respecto a su
ubicacin para evitar obstaculizar la visibilidad de espectadores y
deslumbramiento de jugadores y cmaras.
Para la disposicion de dos postes laterales se restringe su ubicacin en rea
formada por una linea desde el centro del arco a los laterales como se
muestra en la figura. Se recomienda ubicar el poste a 1/6 del tiro de
esquina . Ver figura
Programa LITE-STAR 5.0
regresar
) 30 (
3
o
m
Tan Sep
w
h -
(

+ =
Donde:

h
m
= Altura de montaje mnima de los proyectores
W = Ancho del campo deportivo
Sep= Separacin entre el campo deportivo y la base de los postes

Esto garantiza un bajo nivel de deslumbramiento a los jugadores.
Figura 6.72 Relacin entre la distancia al campo y la altura de postes
) 30 (
3
o
m
Tan Sep
w
h -
(

+ =
regresar
Figura 6.71 Canasta ilustrativa para iluminacin Deportiva
regresar
regresar
CALI (Fbrica y Oficinas)
Calle 15 N. 32-598
Autopista Cali-Yumbo Km 2
Zona Industrial
Tel: (572) 6919000
Fax: (572) 6668999
A.A. 1515
Corporativo: roy@royalpha.com
Ventas Nacionales: ventas@royalpha.com
Ventas Internacionales: export@royalpha.com
BOGOTA
Calle 125A (Av. 127) N. 55A-62
Tel: 6132577
Fax: 2715534
A:A. 093665
bogota@royalpha.com
MEDELLIN
Calle 30 N. 86-22
Tel:(094) 473401- 03
Fax: 2380697
medellin@royalpha.com
BARRANQUILLA
Cra. 58 N. 75-158
Of. 403 Ed. Banco Superior
Tel: (095) 3531688 - 3534244
Fax: 3534766
A.A. 1851
bquilla@royalpha.com
BUCARAMANGA
Calle 51 N. 23-62
Tel: (097) 6478307 - 6477302
Fax: 6471979
royalpha_buc@royalpha.com
ROY ALPHA S.A.
www.royalpha.com