CONSTRUCCIN I

ESTUDIANTES
COLORADO MONJA, Fernando
DUQUE TELLO, Richard
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA
FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL
DEPARTAMENTO ACADEMICO DE CONSTRUCCIN
DAOS EN ESTRUCTURAS DE
CONCRETO ARMADO
OCACIONADOS POR EL SISMO DE
NAZCA EN NOVIEMBRE DE 1996
RESUMEN
Se presenta las principales caractersticas del terremoto del 12
de Noviembre de 1996, producido en la regin de Nazca al sur
del Per. Tambin se presenta un resumen de la evaluacin de
daos y la microzonificacin ssmica realizadas por varias
instituciones nacionales e internacionales.
INTRODUCCIN
Un terremoto moderado ocurri el martes 12 de Noviembre de 1996 en
la regin de Nazca - Acar, a 450 km al sur de Lima.
Nazca y Acar fueron las ciudades mas afectadas, as como varios
pueblos de las regiones andinas donde el dao fue extenso en
edificaciones de adobe.
Los informes de daos oficiales indicaron que en el rea epicentral 14
personas fallecieron, 624 resultaron heridas, 4,000 casas se
derrumbaron, 11,000 casas se daaron parcialmente, 91 escuelas y
100 centros de salud se daaron.
EL SISMO DE NAZCA DE 1996
Como la mayora de los sismos de nuestras costas, el terremoto de
Nazca es consecuencia del fenmeno de subduccin de la placa de
nazca bajo la placa continental.
El epicentro se ubico aproximadamente a 135 km. al Sur Oeste de la
ciudad de Nazca en coordenadas 1547 de latitud y 7602 de longitud
La magnitud ha sido fijada en 6.5 mb por el Instituto Geofsico del
Per (IPG)
Segn el IPG las intensidades de escala modificada de Mercali, fueron
VII en San Juan de Marcona, VI VII en Nazca, V VI en Palpa, V en Ica
y III en Lima.
INTENSIDADES REGIONALES Y
LOCALES
Un mapa de intensidad regional, en la escala MSK fue presentado para
el terremoto del 12 de Noviembre de 1996 por el Instituto Geofsico de
Per
La mxima intensidad de grado 7+ (escala MSK) se observ en el
estuario del ro Yauca.
Las lneas de isosistas tienen una forma elipsoidal por la Cordillera de
los Andes y asimetra hacia el noreste
El Instituto Geofsico del Per prepar mapas de intensidades locales
para varios lugares: Chincha, Pisco, Ica y Nasca.
OBRAS DE INGENIERA EN LA ZONA AFECTADA
Las obras civiles en la zona corresponden a viviendas de adobe de 1 2 pisos,
algunas edificaciones de hasta cuatro pisos en concreto armado y albailera
para locales escolares o viviendas multifamiliares, un estadio municipal,
reservorios de concreto armado y algunos pequeos puentes.
Las construcciones de adobe han sido levantadas en diferentes pocas,
emplendose en las antiguas muros de mayor ancho
Las edificaciones de concreto armado son mas recientes, y en su mayora han
sido proyectadas y construidas siguiendo las recomendaciones de las normas
vigentes.
Las construcciones ms afectadas fueron las viviendas de adobe que en gran
nmero llegaron la colapso total o parcial.
Algunas construcciones de concreto armado y albailera proyectadas de
acuerdo a las Normas vigentes desde 1977 sufrieron daos importantes sin
llegar al colapso, pero quedaron con serias dificultades para ser reparadas
Daos en viviendas de adobe
La mayora de los daos provocados por el sismo se han producido
en viviendas tradicionales de adobe, las cuales son particularmente
vulnerables a los movimientos telricos. Los mayores daos
observados se concentraron en las construcciones de adobe
dedicadas a vivienda, educacin y comercio, de las localidades
afectadas de Nazca y Vista Alegre. En la ciudad de Nazca el 80% de
estas viviendas de adobe quedaron inhabilitadas.
Daos en edificaciones
A diferencia de las construcciones de adobe, las edificaciones de
albailera y concreto armado ubicados en la ciudad de Nazca
representan solo el 25 % del total de construcciones, las cuales no
presentaron muchos daos, a excepcin de estadio municipal de
Nazca que sufri daos significativos.
Centro de Nazca
Un gran porcentaje de viviendas construidas en adobe en la ciudad de
Nazca han colapsado por su poca resistencia y adherencia entre el
adobe y el mortero. Las fallas principales estn asociadas a la
separacin en los encuentros de los muros, siendo inadecuadas y
deficientes. En edificaciones de concreto armado tambin se
encuentran las construidas sin intervencin profesional y las que si la
han tenido. En las primeras son las nicas en que se aprecian daos
estructurales asociadas al sismo y estas fallas son muy impactantes
causando preocupacin entre sus ocupantes y los vecinos.
Colapso de
muro de
albailera
Daos en servicios pblicos vitales
Segn el CISMID, se presentaron daos en el sistema de agua y desage;
como en los reservorios elevados de Nazca y Palpa, en tramos de la
carretera Panamericana Sur, en puentes y algunos centros de salud de
Nazca, que solo sufrieron pequeas rajaduras.
Carreteras
La carretera Panamericana Sur fue afectada por derrumbes y
desprendimientos de rocas. Los derrumbes ms severos y peligrosos
ocurrieron en el tramo entre Tanaca y Chala, tambin se produjeron
deslizamientos de tierras y rocas que bloquearon algunas carreteras de
segundo orden al interior de las provincias. El dao ms severo a la
carretera Panamericana Sur ocurri a medio kilmetro al norte de Tanaca
(kilmetro 576).
Puentes
El puente sobre el ro Yauca a la altura del Km 568 fue el mas afectado,
debido a que uno de los marcos de concreto armado se rompi al ceder el
soporte de dos pilotes del mismo lado del puente, interrumpindose el
trafico pesado. Aparentemente el extremo sur del puente vibr con mayor
amplitud y violencia que el extremo norte, posiblemente por el efecto de
amplificacin del acantilado del margen sur del ro Yauca.
Centros de salud
Se presentaron algunos daos en el Hospital de Nazca a consecuencia del
sismo, como el volcamiento de su cerco perimtrico que corto una tubera
de agua. Tambin se observaron fisuras leves en el interior del hospital.
En general las postas de los alrededores solo sufrieron daos leves
encontrndose operativas en los momentos de emergencia.
MUNICIPALIDAD
DE NAZCA

DAO EN LA
TABIQUERIA
ESTADIO MUNICIPAL DE NAZCA
Descripcin de la estructura
La estructura es de prticos de concreto armado que han sido proyectadas
fundamentalmente para tomar las cargas de gravedad. Las graderas son
losas escalonadas tambin de concreto armado.
Los prticos paralelos a la dimensin corta del bloque son los que sirven de
apoyo a las losas y constan de tres columnas y una viga inclinada. Dos de las
columnas son cuadradas y la tercera es rectangular con su mayor dimensin
en el plano del prtico; la viga inclinada es de peralte considerablemente
mayor al de las columnas, con un voladizo en su parte mas baja. La columna
extrema de mayor altura se eleva por sobre el nivel de las graderas para
soportar la viga en volado del techo.

Daos y comportamiento
En general los daos encontrados se asocian a la respuesta ssmica del
bloque en su direccin corta, pese a que esta direccin es la ms robusta.
Esto podra explicarse por la presencia de la escalera cuyo efecto en el
comportamiento de la estructura fue importante y talvez por la coincidencia
de esta direccin con lo que parece fue la componente mas fuerte del
movimiento ssmica
Colapso del techo en voladizo.
El techo en voladizo cay sobre las graderas, debido a que las columnas que
soportaban las vigas del voladizo se quebraron a un metro y medio
aproximadamente por debajo del techo.

Daos en las graderas y escaleras
Parte de los daos que se observan en lasa losas de la gradera fueron
causados por el impacto del techo volado al caer sobre ellas.

Daos en columnas
Todas las columnas presentan grietar en la unin con las vigas inclinadas;
estas grietas siguen la inclinacin de las vigas y afectan toda la seccin de la
columna.
La estructura tuvo un comportamiento bastante predecible. Dada la gran
diferencia de rigidez y de resistencia entre vigas y columnas la falla se produjo
en las columnas. Las columnas cortas sufrieron mayor dao ya que al ser mas
rgidas tomaron mayor fuerza ssmica, lo que no se previo en el proyecto.
CONCLUSIONES

Los daos observados se asocian a la respuesta ssmica del bloque en su direccin corta
a pesar que esta direccin es la mas robusta. Las dimensiones y tipos de apoyo de la
escalera hicieron que esta funcione como un puntal restringiendo el desplazamiento lateral
de las graderas en esta direccin.

Esto podra deberse por un lado a la coincidencia de esta direccin con lo que parece fue
la componente menos fuerte del movimiento ssmico y probablemente debido al menor
factor de amplificacin de la respuesta correspondiente a la mayor flexibilidad de esta
direccin.

El colapso del techo en volado se debi a una falla frgil en las columnas, lo cual es
indeseable por alto riesgo de perdidas de vidas humanas. Las fallas en las columnas se
debi al empalme inadecuado de las varillas de refuerzo. Esto se pudo evitar fcilmente
haciendo el empalme en una zona adecuada de menores esfuerzos, como por ejemplo el
tramo de columna por debajo de las graderas.

Los planos estructurales y la obra construida muestran que no se consideraron las
consecuencias actuales de diseo ssmico resistente en lo que se refiere a dotar a la
estructura de la resistencia y rigidez adecuada en cada direccin y de garantizar la
ductibilidad necesaria mediante el confinamiento de nudos y la resistencia superior de las
columnas con relacin a las vigas.

Los daos producidos en las graderas, vigas y columnas del estadio municipal son en
generales reparables y el techo cado se podra sustituir por uno liviano. Sin embargo, lo
ms importante debe ser la ejecucin de un proyecto integral de reforzamiento para
asegurar el comportamiento sismorresistente adecuado en el futuro.
LOCALES ESCOLARES
Los locales escolares, se componen de pabellones dispuestos
alrededor del patio central.

En la ciudad de Nazca los locales escolares que presentaron
mayores daos fueron los colegios de reciente construccin
Fermin del Castillo y Jose Carlos Mareategui, ambos ubicados
en Vista Alegre; en la ciudad de Palpa el colegio mas daado
fue Fermin Tangis de mayor antigedad que los anteriores.

La estructura de los locales constan de prticos, muros y losas
aligeradas; los techos descansan en prticos de concreto
armado y muros de albailera confinada. Las columnas se
apoyan en zapatas aisladas y muros en cimientos corridos.
Mientras que los colegios de mas reciente construccin se han
proyectado atendiendo las indicaciones de la Norma Sismo
Resistente vigente.
LOS COLEGIOS DE NAZCA
Estos locales estn ubicados en la zona alta del distrito de Vista
Alegre, sobre un depsito granular a corta distancia de afloramiento
rocosos. El IGP ha estimado intensidades de VI y VII para Vista Alegre,
correspondiendo la intensidad de VII a la zona de estos locales.

Sistema estructural

Para la construccin de estos centros educativos se usaron proyectos
estructurales tpicos en los que para distintas resistencias del suelo
se especifican las dimensiones y el acero de refuerzo para la
cimentacin. Parece ser que los dems elementos estructurales se
proyectaron independientemente del tipo de suelo.

Daos y comportamiento

De los dos colegios visitados, el colegio Fermn del Castillo presento
los daos mas pronunciados. Los daos ms importantes
correspondieron a las fallas de columnas cortas, el deterioro severo
de la tabiquera y algunas fisuras en las losas de techos en el
encuentro con escaleras.
Fallas en columnas
El desplazamiento lateral
en la direccin larga al
exceder los espesores de
la juntas existente, hizo
que la parte superior libre
de muchas columnas se
comportaran como
columnas cortas. En
algunas columnas este
efecto se pronuncio por la
falta de estribos o su
inadecuada separacin
conduciendo luego al
pandeo de la armadura
longitudinal.

CONCLUSIONES

Los daos observados corresponden fundamentalmente a columnas cortas
debido a juntas de separacin inadecuadas. Por un lado las juntas fueron mal
hechas y por otro los desplazamientos laterales estimados siguiendo las
indicaciones de nuestra actual Norma de Diseo Sismo Resistente resultaron
menores a los observados.

En general los locales escolares no tuvieron un comportamiento ssmico
acorde con la filosofa de diseo ssmico resistente aceptada en la practica
actual. El nivel de dao observado resulta elevado para las intensidades
estimadas para la zona.

A pesar que los daos en algunos casos son severos, en general todos los
edificios son reparables.

En lnea generales los colegios construidos hace varias dcadas, (Palpa) y los
de reciente construccin (Nazca) tienen el mismo sistema estructural bsico.
Tal como se ha podido corroborar una vez mas, este sistema no es el mas
adecuado para solicitaciones ssmicas.
TANQUES ELEVADOS
Los daos mas importantes en reservorios de agua corresponden a
los tanques elevados de las ciudades de Nazca y Palpa.
RESERVORIO
ELEVADO
Tanque elevado de Nazca

El tanque esta ubicado en Bisambra y tiene una capacidad de 450 m3. La estructura de concreto
armado consta de una cuba cilndrica que descansa sobre 6 columnas rectangulares unidas por
vigas curvas. Las vigas de unin estn dispuestas en dos anillos circulares a los tercios de su
altura y un tercer anillo justo debajo de la cuba. Las columnas estas acarteladas en la unin con
este ltimo anillo.

Se observaron grietas en las vigas de los dos primeros anillos en la zona de encuentro con las
columnas y tambin se apreciaron fisuras en las columnas en la zona de unin con el anillo
superior, justo por debajo de los amartelamientos.

Si bien la estructura no se comporto adecuadamente, el tanque podr seguir siendo utilizado en
forma segura, luego de su reparacin y adecuado reforzamiento.

Tanque elevado de Palpa

El tanque tiene una capacidad de 250 m3 y una estructura de concreto armado con una cuba
cilndrica que descansa sobre 6 columnas rectangulares. Estas columnas estn unidas por
vigas rectas dispuestas en dos planos a los tercios de su altura y un anillo justo debajo de la
cuba.

En vigas y columnas no se observaron daos atribuibles al sismo. Parece ser que algunas
fisuras ya existentes en la cuba, se pronunciaron ligeramente con el sismo.
RESERVORIO
ELEVADO


FALLAS DEBIDO
ALA TORSION
El sismo de Nazca del 12 de noviembre de 1996, ocasiono severos
daos en el Estadio Municipal de Nazca y los colegios de Vista Alegre
y Palpa. Los daos fueron elevados en relacin a las intensidades
estimadas para la zona (V VII), lo cual hace evidente que estas
estructuras no tuvieron un comportamiento ssmico adecuado.

El colapso del techo del estadio de Nazca correspondi a un tipo de
falla frgil y muy peligroso. As como este estadio, muchas
edificaciones de concurrencia masivas han sido construidas en el
pas antes que los criterios y requerimientos de diseo ssmico
resistente formaran parte de la practica profesionales. Muchas de
estas estructuras podran ser altamente vulnerables y de alto riesgo,
razn por la cual se debera desarrollar un plan mnimo de evaluacin
para edificaciones antiguas de concurrencia masiva.

Los daos en los locales escolares corresponden fundamentalmente a
fallas de columnas cortas producidas por juntas de separacin
inadecuadas. Estas juntas resultaron inapropiadas no solo por su
mala ejecucin sino fundamentalmente porque los terremotos de
nuestras costas, imponen desplazamientos mayores a los esperados
por nuestro cdigo actual.

CONCLUSIONES GENERALES
Tal como se ha podido corroborar una vez ms, el sistema estructural
de los locales escolares antiguos y de reciente construccin, no es
adecuado para solicitaciones ssmicas. El terremoto de Nazca y los
ltimos terremotos importantes en el mundo, muestran que el dao se
reduce significativamente cuando se controlas los desplazamientos
laterales por medio de estructura de rigidez adecuada.

Los proyectos estructurales que se desarrollan como proyectos
tpicos para una regin del pas, no deben confiar la seguridad de las
edificaciones a detalles constructivos que, como las juntas de
separacin tiene tanta variabilidad en su ejecucin y sobre los cuales
no hay la certidumbre numrica adecuada.

Nuestra Norma de Diseo Sismo Resistente (vigente desde 1977)
estima los desplazamientos laterales de las edificaciones con valores
que resultan ser menores a los observados a los terremotos de
subduccin como los de nuestras costas. Por otro lado los
desplazamientos laterales tolerados por nuestra norma resultan
elevados teniendo en cuenta que el nivel de dao asociado a estos
desplazamientos permisibles es ya de por si alto. Se hace necesaria la
revisin de nuestra Norma en lo referente al control de
desplazamientos laterales.