Вы находитесь на странице: 1из 23

A

Aath: perro
aanash: amanecer
aanud: sur
aanug: maana
aaps: carne
aar: temprana (adv)
aarsh: dia
aaraarsh: dia amanecer
aarshlt: ayer
aarshu: maana
aarrz: pronto (adj)
Abarzgur: abono
agh: y"
dhn: dejar, abandonar
adhun: solo
ak-: cortar o apualar (verbo)
Akash: medio
akashuga: hobbit
akashuga-hai: pueblo hobbit
akh: 1. S 2. acuerdo (verbo)
akhoth: "S, seor!" (a un oficial superior en el ejrcito Uruk)
akhum: acuerdo
aklash: msica
akul: pecho, el torso (sust)
akr: beber (verbo)
akrum: bebida (sust, como en una bebida alcohlica)
akrrz: borracho (adj)
akl: de hielo, el glaciar (sust)
alai: animal
amal: donde (relativa) [EL donde las sombras. . . .]
amat: por qu (relativa) [explicar por qu lo hiciste]
mbal: muy (adj)
amol: cmo (relativa)[me dijo cmo hacerlo]
amirz: que (rel) [la persona que. . . . . ]
amub: ms que (rel)
amubnar: 'tan pronto como sea' (coll expr) ('no ms')
amukh: cuando (rel) [cuando estbamos. . . .]
mul: calma (adj)
amut: que (relativo) [el cuchillo, que se rompi. . . .]
ana: borde (el borde de un objeto)
aandar: misterio (sust)
aandartrz: misteriosos (adj)
nghsh: yunque (sust)
ng-: Forjar (verbo)
aanghum: forjar (sust)
aquu-: sobornar (verbo)
aquum: soborno
ar: tuerca (sustantivo)
Ari: maligno
ark: nunca
arth: artesanal
ash: "uno"
-at: sufijo de infinitivo, o posiblemente un sufijo "intencional" que indica propsito: Ash nazg durbatulk "un
anillo para gobernarlos a todos."
ashbazg: lugar
ashdurbk: despotismo
ashpar: resistente (adj)
ashrokil: desayuno
asht: esqueleto, los huesos
ashk: solo (adj)
shrz: primero (ordinal)
asr: nudo asr (sust)
atr: hecho de
atg: all loc.
Atish: contenedor(sust)
atish-: mantener
ats: captura (verbo)
Auga: ojo
aurok: mortero
auru: pocos (adj)
vul: vapor, humos
az-: matar (verbo)
Azog: PJ un orco-lder de Moria (Seor de los Anillos III P441, TH (no 1 edicin) (Por lo tanto, Azog significa
"hombre-asesino", Azat + OGH, el hombre)

B
bagronk: (LNA) "pozos-negros"
ba-: bloqueo (verbo)
Baab: tubera (sust)
baal-: raza (verbo)
baalum: raza (sust)
baalak: mestizo
baak: vergenza
brzuga: terminado (parte anterior)
baduzg: de manifiesto la existencia, se muestran (verbo)
badz: una abertura (sust)
badz-: abrir (verbo)
badzrz: abierto (adj)
bag: despreciable, bolsa de excrementos o estircol (sust)
baga: veneno
bagronk: 1. estircol (sustantivo) 2 pozo negro (sust) los conocimientos tradicionales
bagrz: venenoso (adj)
bai: peligro(sust)
baiark: clan
bairz: peligroso (adj) (utilizado para describir una situacin, no persona)
bak: choque (sust)
bak-: chocar (verbo)
Balt: pantano
banos: granja
bar: hierba (sust)
Barash-: aplastar (verbo)
barkh: curva, el arco
bartaas: rugido, grito (sust)
bartaas-: rugir, gritar (verbo)
barz: garganta
bash: normal
bashkaum: alianza
bashkuga: aliados
batar: ducha
baug: tenedor
baush: cola (sust)
bauz-: disparar (verbo)
bazg-: de alcanzar (verbo)
bhadr: un cambio (sust) , al cambio (verbo)
bhoghad: bien, muy bien, est bien
bhraf: humo (sust)
bhraf-: humo (verbo)
Bhl-: aceptar (verbo)
bidroi: venganza (sust)
bshk: salud
blagh: aburrido (adj)
blghor: veces
blghorsha: complejo
blghorsh-: complicar
blghorshrz: complejo (adj)
blghorshuga: complicada
blaaghr: veces
blord-: llorar (verbo)
bloz: holln
blg: grano, semillas, maz
-bo: preparacin
Bog arco
bok jarra de vino
bolb catstrofe, el desastre
Bolg PJ un orco-lder (hijo de Azog), asesinado por Beorn
bolk- necesidad
bolkum falta de
bolvag maldicin
Blog sangre
bos culto (sust)
boshok sierra
bot mundo, arcilla
brish ovejas
brishzel sera (subj. verbo)
br cuerno
brz crnudo (adj)
brodh 1. pino, 2. Aguja
brogb- como, a favor de
brogbrzum favoritos
brogud pequea mordida, bocao (sust)
brogud- tomar un bocado pequeo, roer
brosh hey! ( felicitacin)
broshan bienvenidos (sust)
broshn- admiten (verbo)
broz zona, cinturn
bruk cuello, collar, capucha
brumug se quejan, denuncia (sust)
brumg- quejarse
brun grupo de personas, el comit (de nombre colectivo)
brus- han (verbo)
brf insectos, hormigas
bbhosh (LNA) "gran"
bug opuesto error, el oponente
bugd- de atencin continuada, llamada (verbo)
bugh raz, el origen
bughnrakh patata
bugab contradiccin
bugb- contradice
bugnakh fractura
bugud nombre (sust)
bukoi (bukot + goi) Gobierno(adj)
bukol delgada (adj)
bukot la paz
Bukra clan, pandilla, "mucho"
bulmos especias
bum toque de tambor, fuerte sonido
bumbullaum truenos
bun ngulo, en la esquina
Bunga protuberancia
bungo diente
bur peso, fuerza (tambin, medida de peso)
bb cerdo (sust)
bbhosh 1. tripas de cerdo, 2.gran
bf prdida, la derrota
bkas la agricultura
burrz pesados
brgulu sombras(sust. en plural)
brz "oscuro", (aislado de Lugbrz, v.) burzum "oscuridad, tinieblas"
bsh asiento (sust)
bshn- de mezcla, confusin
bshnrz mezclado (adj)
bshum mezcla (sust)
bsn dispersos (parte del pasado., adj)
bth oportunidad
bzog lo
buthagh- molestar (fastidiar, molestar)
buz racha

D
dag nio menor de
dgal infancia
dgalr demonio
dl 1;. fijas (conj) RE 2. plano (superficie plana)
daalt mesa (= gran mesa para comer)
dr cabaa
daash todava
dabg- deportar
dafr- juerga (verbo)
dafrim deporte (sust)
dafrum fiesta (sust)
dardt estndar (sust)
Daga amanecer
dagambrz grasiento (adj)
dagr cabra
dagronk puerta
dahmab colmillo incisivo
dakg- destripar (verbo)
dalg- librado, a limpiar, remover (verbo)
dalgum basura, (sust)
dalug-hai chusma, pandillas (sust)
dangh- sancionar (verbo)
danghum castigo
darg contundente (adj)
darg- enviar (verbo)
dargum embajador, emisario
darug enviado (parte del pasado.)
dark tonto, hipcrita
darkrz tonto, dbil (adj)
Dath conservador (adj)
daul tambor
dauman invierno
daur jaula
dhaar rango de, estado de grado (por ejemplo, el Ejrcito de dhaar) (sust)
dhaaryonk promocin
dhak ceremonia (positivo, por ejemplo, la coronacin o promocin)
dhaub agona
dhaub- agonizar (verbo)
dht fraccin
-dhog junto a (prep)
dhognrz ahora (adj)
dhurz porque (conj)
dhl- dormir (verbo)
dhrum secreto
dhr- confesar (verbo)
dhzud justo (conj)
diis- atacar (verbo)
diisum ataque (sust)
dik- capturar (verbo)
dob campo, prado
dolpan zorro
Dofna entumecido
doraz puerta
dorozg- capitular, entregar (verbo)
dort ganado
dot mar, ocano
drau- brillar (verbo)
draug moneda
dursh puente
draagh martillo
draagh- 1;. construir, 2 derribar (verbo)
Drartul: sargento
Drep: matar
drt recto, honesto, en trminos absolutos (adj)
dromdas nervioso (adj)
dr madera
drsh- ahogar
du- cargar (verbo) (maniobra del ejrcito)
duf cuchillo
dug "porquera, suciedad"
dulg- apuntar, dirigir (verbo)
dulug Arma
dum la responsabilidad, el deber (sustantivo)
duml rpida (adj)
dumlarz rpidamente (adv)
dl cera
dmp- EL volcado (verbo)
dur gran, grande (adj)
durb- gobernar (verbo)
durbat, slo se ha visto con sufijos: durbatulk, "gobernarlos a todos"
durb-artha obra maestra
durbrz fuerte, poderoso (adj)
durubrz "como norma", por reglas
durgaz tamao
durub EL gobernante (sust)
durlob mujer gobernante (sustantivo)
durt algunos, seguro (adj)
dush brujera (sust)
dush- a hacer magia, para lanzar un hechizo sobre alguien (verbo)
dushak roble
dushatr mago, hechicero
Dushgoi Minas Morgul PN
dushtala tormenta
dushum hechizo
dushrz mgica (adj)
duughord produce
duughord- producen
dnud tramo
dndr- extensin
dndrogh- se extienden
dndroghuga extendida
duurfit- tienen suerte (+ duurun fitg)
dth- pulir, limpiar (verbo)
duz- sentarse
Dy(s): cenagal
Dyr: animal

E
Eitur(ir): veneno
Ekla: carencia

F
Faal la costa (sust)
faash accidente (sust)
aasharz accidentalmente (adv)
fakhthal carnicero
fal- encantar (verbo)
falgashud azar (= hueso lanzamiento) (= probabilidad)
faltor templo
falum encanto (sust)
farghat saltar
farkh izquierda (adj)
farmak lagarto
fatoft deprimente, triste (adj)
fauldush marfil, mrmol
faus seorial
Fauth-1. esconden, se esconden (verbo), 2. esperar
fauthrz oculto (adj)
Fha: grande
fg- humillar
fg insulto
fgrz humillante (adj)
fiil aves (sustantivo)
fiim juventud, edad joven
fiin nueva (adj)
fiimrz jvenes (adj)
fiith- de retencin (verbo)
fik mal (adj)
fil cueva (sust)
fitg- ganar
fitum ganador
fkha masivo (adj)
flgt idiota
flaguz monstruo
flak pecho, caja (sust)
flakas cabestrillo
flaks- honda
flauth plumas
flogr- sueo
flok pelo
flokolgl- los pelos de punta a' (verbo) (pelo + pie + ghoul)
flst celebrar (verbo) (como en, mala accin o la victoria)
fogl- cavar, excavar
fogl pala
fol conjunto (adj)
folok tesoro
Fol- folclrico tesoro
forzunk espina
foshn beb
fotak fanatismo
fotkrz fanticos (adj)
foz huevo
fra pies
fraatrz cansado (adj)
frangz sfilis y otros
frapog marcha
frau pausa
fraut- de descanso, sentarse
friib vejiga, ampolla
frghat oleaje
frm mente, espritu
frshkul ltigo
frz irresponsible (adj)
Frz perezosos, irresponsables (adj)
fulg- vividor (verbo)
fulug vivienda
fulak daos
fulaknar segura (adj)
fulk- daos
furgh frente a / al otro lado
furr horno
furtun tormenta
fukaush peligrosas (adj)
fk vecino
fr- mentir
fsh lento (adj)
fth- despertar (verbo)
fthrz despierto (adj)

G
gaab,distancia
gdhm- ser feo, ser desagradable
gdhmrz falta (adj)
gaakh que sea eso, puede ser que [Gaakh uruk-hai azubulk! = Que uruk-hai los mate a todos!]
gaam enfermedad(sust.)
gmzhurm tos
gaamrz enfermos (adj)
gaat castigo
gaath hoja de un rbol, pgina, la hoja de un pergamino
Gaddur: espina
gadhaal promesa
gadhlug prometedores
gadhl- prometer
gdhp buitre
gadd- tallar
Gagna: ayudante
gai- encadenar (verbo)
gaium cadena (sust)
gakh tres
gakh- de atencin (verbo)
gal diez
galin loco (adj)
gmum enfermedad
gank gancho
garmadh ruina
garmog la demanda
garmog- bajo demanda
garn "seguir adelante", expresin de desprecio
Gash: acuchillar
gat luz, simple, fcil (adj)
gathrok- de preparar
gabhk vino
gaz pequeo, poco, corto (adj)
gazat enano (sust)
gazog salvaje, silvestre (adj)
ghaamp tierra (sust)
ghaamul abajo (adj)
ghaampronk mina, bodega
ghaansh Oriente
ghaash fuego (sust)
ghaash- quemar (verbo)
ghaashug llamas, arder (participio presente)
Ghaash un orco de Ungol Kirith
ghaashum calor
ghashan palabra, comando
ghashanum diccionario
ghashanuz historia, cuento
ghashdurb- jurar(ghash
ghashkrum respuesta(ghash
ghashkrut- responder (ghash
ghashn- decir (verbo)
ghashnum discurso
ghaur- asado
ghug probable, seguramente
ghugsh evento
ghd malezas (sust)
ghk completo, entero (adj)
ghkarz completamente(adv)
ghlb- ayudar (verbo)
ghlum ayuda (sust)
ghung si (conj.)
ghru palo, club, polo (sustantivo) MB, 2. palabra vulgar para el pene erecto
ghurn bien (sust)
gl comida (tiempo de la comida)
Gimb: encontrar
gmog gemido
gmog- gimen
gmtog- principal
grakn halcn
grdan collar
gth verdor; verde
gilrol ordinario (adj)
gimb- "encontrar", infinitivo gimbat, slo visto con un sufijo pronominal; gimbatul, "encontrarlos"
gimbakl- esperar (gimb + kul)
gimub lo que se encuentran (sust)
gimbuga encontrado (participio)
gld medida alegra de la distancia
glat instrumento, herramienta, mquina
glim- lucha
glob 1tonto 2sucio. 3 engaar (sust)
glob- para engaar a alguien (verbo)
globlob mujer idiota (sust)
globrz 1. sucios (adj) 2. tonta (adj)
glotm: zampar, comer (de forma vulgar)
glok- morder (verbo)
glu mear, veneno, (sust)
glu- mear (verbo)
glup nariz (sust)
Gnyia: clera
gogn amplio, ancho (adj)
goi (probablemente significa "ciudad")
gokut plano (adj)
golb advertencia, peligro, riesgo
Golfimbul lder de los orcos del Monte Gram, asesinado en Greenfields
golm oferta (sust.)
Golm- ofrecer (verbo)
golnauk de acero
Goltur: jabal
Golug elfos (sust.)
Gon- mirada (v)
gor trabajo
Gore: cornear
gorosh derecha (lado)
gortag loco
gorrz dura (adj)
Gorbag PN orco-lder de Minas Morgul, asesinado por Shagrat
gorgulb- de usar, utilizar, emplear (trabajar duro) (verbo)
goth 1. Seor, el maestro 2. enemigo
gothlob Reina (sust.)
glothrok! adelante!
Gothmog PN (ver "goth") ("Seor-Voice")
gothrz potente (adj)
gotl- perdonar
gozad uas
Gra: gris
Grafa: excavar
grak trampa
grat gran jefe, director (sust)
gratlob: gran jefa
grat- intentar (verbo)
gratum plan de, la intencin (sust)
gratrz til (de persona) (adj)
graug rebao
graur- tocar (verbo)
graus dedo del pie
graz roco; fro (adj)
grazadh- Pudricin, degenerados, desintegracin
Gris: cerdo
grish sangre (sust.)
grish- sangrar (verbo)
grishrz sangriento (adj)
Grishnaakh PN orco de Mordor, asesinado por Rohirrim (Seor de los Anillos II, 437) ("Mano de sangre")
gropor valle
grosh juda
groth gris, grisaceo (adj)
groll cantera
gru marrn
Grub: esclavo
grugulum vestido
grumbull alta, elevada, alto; elevada (adj)
grmbull tienda
grush- exito, huelga; puetazo
gg oportunidad
gugsh gugsh caso, la aparicin, pasando (sust)
gukh bajo
gull- empapar, remojar (verbo)
gund piedra (sust)
gund- soportar, aguantar(verbo)
gundat-ir soportar a
gundul guardia (sust.)
gundul- guardar, custodiar (verbo)
gundum soporte (sust.)
gg pasado, anteriores
gk- verter; relleno
gkh derramar
gkr- cerrar (verbo). 2 cuadra
gkrrz cerrada (adj)
gl espectro (sust.) Nazgl, "Espectro(s) del Anillo"
gur queso
gr- vibracin; agita; temblar; terremoto; aljaba
Gurz: muerte
gus alrededor, sobre
gth casi (adv.)

H
Haft: grilletes
hai "gente", en Uruk-hai "Gente de los Uruk", y Olog-hai, "Gente de losTrolls"; cfr. tambin Oghor-hai.
hag bruja, hombre desagradable (sust)
haglob mujer desagradable (sust)
Haltz: spero
Hatur: odio
hanrun espa
harna hoguera
has- suplicar, implorar (verbo)
hasum motivo (sust)
hau mendigo (sust)
haz dependiente (adj)
hiil- de seguir (verbo)
hiis rpido (adj)
hiisarz rpidamente (adv)
hiisht cenizas
hist- a enviar (verbo)
hin cualquier
hlu- coser, conecte con hilo o cuerda (verbo)
hluth bandera, estandarte (sust)
Hnifur: cuchillo
Hogg: golpear
hokarul risa (sust)
hokarl- reir (verbo)
Hom: grupa; trasero
hon- ver, mirar (verbo)
hont ojo (sust)
hontum vista, mira (sust)
horm graves (adj)
horn cuerno de la bestia o animal (sust)
hornfik monstruo
horngaz domar animales
horngoth Vaquero, jinete
hosh tripas,vsceras (sust)
Hrizg: dolor
Hrja: acosar
hru frtil (adj)
htol- tienen relaciones sexuales con (vulgar)
Hugi: mente
Huka: rechoncho
hul- fluir, correr (verbo)
hul flujo de, drenaje (sust)
hn corazn
Hundur: perro
hr atrevido, valenta
hr- se atreven
hrrz valientes
hush duda de silencio, la incertidumbre, la opinin

I
iin recordar
iist- saber (verbo)
iistash- informar (verbo)
iistum informacin (sustantivo)
iis- comenzar (verbo)
-ik antes (preparacin)
ikh- de fuerza (verbo)
ikhrz contundente (adj)
Illa: peor
Illfysi: malicia
Illska: malfico, odiado
ilz estrellas (sust)
ilzkaal luz de las estrellas(sust)
Inras: ataque
-ir en (prep.)
irz- ejecutar, funcionar (verbo)
Ish enemigo (sust)
Isl planta (sust)
isl- plantar, cultivar (verbo)
ishi "en", un sufijo pospuesto: burzum-ishi, "en las tinieblas".
-it Detrs (de preparacin)
-izg sufijo que indica "yo"
-izish sufijo que indica "a mi"
-izishu sufijo que indica "nosotros"
-izub sufijo que indica "mo" o "mi"
-izubu sufijo que indica "nuestro" o "nuestro"

J
Jargza: enterrar

K
kaal luz(sust)
kaal- luminoso (verbo)
kaam cama
kaan-confianza (verbo)
kaar cabeza (sust)
kaasak cebo
kaat mentir (verbo)
kabor precepto
kafaaz jaula
kafsog importante (= informacin, noticias, eventos)
kakok fuelle
kala castillo, fortaleza fortaleza
kalaum tiro con arco
kalus arquero
ka rn rojo
Kasta: lanzar
kau contra los
Kaugzi: pintarse
kaus harcer ceremonia (es por ejemplo, la ejecucin negativo)
khak caf
Khaml segundo al mando de los Nazgl
khatn inteligencia (=de persona, no de informacin)
khatrz inteligente(adj)
khl- vendedor
khlaar- or (verbo)
khlaarum sonido
khlaat odo (sust)
khlark- hacer ruido
khr- desgarrar (verbo)
Kista: pecho
Kjaftur: grito
Kjani: (poca) comida
kol realizar (verbo)
kolauz clulas
Korlash: quijada
koth ua
koz- escuchar
krak cinco
kraash parte
kraat de distancia (adj)
Kragor: colmillo
krai- sentir (verbo)
kraibag (krai+bag) triste (adj)
kramp- hacer (verb)
krampum, tarea, tarea (sust)
kramprz leales (adj)
krank padre (sust)
krank- parir (verbo)
kranklob madre (sust)
kranklb hermana
kranklk hermano
kraur cuerpo (sust)
krimp cuerda, atar (sust)
krimp- obligar(verbo)
krimpash monografa
krimpum empate
krith nueve
krklak ballesta
krul dos
krum volver (sust)
khom ejemplo
krumnaakh torpes (adj)
-krut espalda (preposicin)
k 1. edad, 2. tiempo
kf feo (adj)
Kuga: fuerza
kul- ser (verbo)
kumon campana de
kun- doble (verbo)
kunum doble (sust)
kur bola (sust)
krimp- "atar", infinitivo krimpat, slo visto con un sufijo pronominal; krimpatul, "atarlos".
kruf prostituta (sust)
kruf- se prostituye a s mismo (verbo refl.)
krf- frotar, archivo, molestar (= 'frote el camino equivocado') (verbo)
krr dedo
kulk nada, todas las cosas
Kurn alrededor (adj)
kusn mientras
ktotaz ciudadela
ku- contar

L
-la despus de (prep.)
laam lengua (parte del cuerpo), idioma (sust.)
Laga: mgico
lak malentendido (sust.)
lam arena
lapus plomo(= metal)
larg- hacer (verbo)
larz persona importante (adj)
lz cubrierta (sust)
lz- cubir (verbo)
laazg escudo (sust)
-lab sufijo que indica el o los suyos (en singular) (lat
lag- retraso a la rotura (verbo)
Lagduf PN un orco de Cirith Ungol, asesinados por los orcos de Morgul (Seor de los Anillos III, 222)
lagl bolsillol, compresin, bolsa (sust)
lagrz partido (adj)
lat tu
lata- bajo (prep)
lataan Sur
liik vela (sust)
lik barril
-lob palabra femenina que termina, se refiere a la hembra
lobrz femenino ("femenina"), tambin insultan "afeminados" (adj)
logon tazn, baera
loik cadver (sust)
lorz varios (adj)
lorz estpido (adj)
lozudurkh al fin, por ltimo (adv)
lug torre terminal (sustantivo) Aislado de Luzbrz, v. Lugbrz la Torre Oscura, en sindarin Barad-dr (Lug-
brz "Torre-oscura")
lugbrzum de la oscura mancha muy oscura alrededor de Barad-dr Lugbrz PN Barad-dr los conocimientos
tradicionales
Lugdush PN un orco de Isengard, asesinado por Rohirrim (II Seor de los Anillos) ("Torre de Hechicera")
Lughorn PN un orco,Lagduf (" Bestia Torre ")
lb hija (sust)
lk hijo (sust) (Ashlk = "Un Hijo")
ll flor (sust)
lmp- caer (verbo)
lnt barco (sust)
lp- pedir, orar (verbo)
lr oro lur (sust)
lrkh, patrn, decoracin
lrrz de oro (adj)
-lt a cabo (prep)
ltom- alegar (verbo)
Luy: vago

M
m- raz de las palabras interrogativas
mal donde, a donde (interrogativo)
mal latum Saludo informal Uruk
mdr- libre, dejar ir
mdr la libertad
mdrz libre (adj)
maal amarillo (adj)
maamar mejor
maaz mejor
maarubh derecho (sust)
maarbh- 1.hacer una ley o una norma, 2. imponer un rescate, impuestos, contribuciones o tributos, (verbo)
maath dulce (adj)
maatharz dulcemente (adv)
maathum miel
Marzgi: aplastar
msl cuello
mat- morir (verbo)
matnar "como que no ' (morir o no morir)
Mattugur: poderoso
matuga morir (participio)
matum la muerte (sust.)
matrz 1. mortales (adj) 2. muertos
mazl punto, el destino
mau guerrero, soldado(sust.)
maubr Uruk compaa de 100 soldados, liderados por el sargento
maudhl campamento, vivac
maufulug cuarteles (sust.)
Maugoth General ( ejrcitos Uruk)
Mauhr PN un Uruk de Isengard, asesinado por Rohirrim
mauk- pelear (verbo)
maukum lucha,pelea (sust.)
maukrz propensos a la lucha (adj)
maushflokh tinta
Mautor Teniente (Ejercito Uruk)
mazauk guerra (sust.)(mau + az)
mazauk- hacer o declarar la guerra (verbo)
mbursh ajuste, del partido (sust)
mi gato (sust)
mirz quin? (interrog)
mirzob de quin? (interrog) (
mog voz
mok- odiar (verbo)
mokh casa (sust)
mokum odio (sust)
mokrz odioso (adj)
mol cmo? (interrog)
molk Sin embaro
Molva: romper
mor negro (adj)
morrz duro (adj)
Morgoth Duro, Seor oscuro
mos centro
motsham antiguos
moz viento, pedo (sust.)
mub: por encima
mudhun preocuparse
mudhn- problemas
mdku veces
mugsh masa, pasta, vmito
mukh cundo? (Interrog)
mum- marcar (verbo)
mupsh algunos (adj)
mur puerta
murk tener
mush casi (adv)
mut que? (interrog)
muk suave (adj)
mkarz suavemente (adv)
ml por carretera (sust)
mz pan (sust)
muzrz caliente (adj)
muzgaash PN un orco de Kirith Ungol, asesinados por los orcos de Morgul (Seor de los Anillos III, 222) ("Hot Fire")

N
naadar entre
naakh mano (sust)
naakhuma codicia naakhum (sust)
naakhrz codiciosos (adj)
naal- se quejan (verbo)
naan pero, a pesar de
naga otros (adj)
Nagli: una
nalmd antideslizante, perder (+ dejar ir)
nalmdrz sueltas (adj)
Nanulg 1.alternativa 2. de lo contrario, "o bien"
nar negacion o expresin de desprecio
narash nada
narbai de seguridad
nardur pequeos (adj)
narfik no est mal (adj)
narghaash fro (adj) (NAR + ghaash, no caliente)
nargzab- necesitar querer
nariin- olvidar (verbo) (NAR
narish los aliados (sust.) (NAR + ish, enemigo)
narkramp de basura (verbo) (NAR + Kramp, no)
nark nunca
narmok- gustar (verbo,
narnlubat forma Uruk de expresar agradecimiento ("No voy a hacerte dao")
nartul no aqu, en ausencia de (adj)
nartum ausencia nartum (sust)
nau final (sust)
naur hombre lobo
naz- voltear,girar
nazg anillo (sust)
Nazgl espectro del anillo (sustantivo) (nazg+Guul)
nazt- picadura (verbo)
niin agua (sust)
nink blanco
nokh vez
nork- tomar (verbo)
nkhud siguiente
nl dolor (sust)
nl- dao, herir (verbo)
nlum lesiones
nm- suponer, significar (verbo)
nrl- aprender (verbo)
nrz hostiles, enojado (adj)
nrzum ira
nst engendrar, procrear (verbo)
nt cielo (sust)
nur relacin, pariente, familiar

O
-ob: de
Ofl(s): fuerte
ogh manera (sust)
oghor Dradan (sust) los conocimientos tradicionales
oghk todo el camino (expr colloqu)
Ognir: terror
Okurt: tosco
olkrz cuerpo
olog una clase de Trolls desarrollados aparentemente por Sauron. Olog-hai, "el pueblo de los Olog"
oloz habitual (adj)
Ong: hierro
Onreinn: sucio
-ord hacia delante
Orka: poder
orsk- robar (verbo)
oshadhr otro
Ovani: mala costumbre
ozt, ozt- parecer, aparecer (verbo)

P
paak: imagen
pafund: abismo
par: buque (sust)
parz: unidad de medida, volumen
paash-: es capaz, puede
paashnar: no puede (verbo) presente de no poder
paashum: capacidad
piil: flecha (sust)
piilak: cubrir, la tapa superior
pilik: hacha (sust)
piz: brazo (sust)
pizbr: sargento (comanda una compaira de 100 soldados)
pizdur: capitn en el ejrcito de Uruk (comanda 5 compaias)
pizgal: cabo (comanda peloton de 10 soldados)
piztor: ejrcito(sust) (piz
pizumu: armas (plural sustantivo: las armas de un ejercito; dulug se refiere a una sola arma)
pizurk: soldado, de un regimiento de Uruk (
ponii-: detestar, despreciar, aborrezco (verbo)
prakh-: engaar (verbo)
prakhum: inclinacin prakhum, de fantasa, "aplastar" (sust)
prakth: emboscada
praush-: de cambio (verbo)
pu: la boca
pugh: culo
pukhal: lenguaje
pukhl-: hablar (= hablar un idioma; gashn-= "decir")
pukhlor: informer
pul-: copular (verbo)
plp-: vencer, golpear, pegar (verbo)
plpum: tambor (sust)
push: 1. excrementos 2. problema, dificultad para
pushdug 1. apestoso (adj. o participio) 2. estircol, suciedad (push + dug, excrementos + porquera)
pushi: emarronado, en problemas (kulat empuje + ishi = estar en la mierda)
puzg-: parar (verbo)
puzughl-: parar a

Q
quiin: arco (arma) (sust)
quiil: calma, todava (adj)

R
raakh: hendido (sust)
raakh-: hendir (verbo)
raakhuga: hendida (parte anterior)
rad: ahora, de inmediato
Radbug: PN un orco de Minas Morgul, asesinado por Shagrat (Seor de los Anillos III)
Raendi: ladrn
Ragur: cobarde
rai: hervidor, pote
rak: clase, raza, clan, familia
rakothrz: extrao, raro (adj)
ran: corri la luna, el mes
rar: arena
ras: cuerno (sust)
rat: rescate o botn (sust)
rau: la cerveza (sust)
Raugz: rojo
raulik: barril de cerveza(sust)
raz: extrao, raro (adj)
-ri: entre (prep)
riink-: vibrar (verbo)
riip: piel
riit: neto
Rifa: demoler
rim: cubre llanta
ro: nube
rok-: apoderarse de
ronk: 1.hoyo 2. pozo, provisionalmente aislado de.
ronkrz: profunda (adj)
roth: crculo
roz: estable
rukh: horror (sust.)
ru: sala de (sust.)
rukul: rueda
rul-: dao (verbo)
rulum: daos(sust)
rm-: mover (verbo)
rung: avalancha
runk-: colgar, ahorcar
rut: seis
rgh: cada
rk: caballo (sust.)
rk-: montar, cabalgar(verbo)
rp: correa de cuero
rz: seguro (adj)
Ryk: polvo

S
saakaf: halcn
saar: amargo (adj)
sadaauk: ataque (la enfermedad)
sagrrz: amaragado (amargo+ persona )
sapat: hacha
Saruman: PN el asistente (palabra Mannish)
sat-: comenzar (verbo)
satum: inicio (sust)
Scara: lobo
sha: junto con (la preparacin) 2. expresin de disgusto
shaataz: alborotador
shaatii: lanza
shadrz: sordos (adj)
shag-: demanda, pida (verbo)
Shagrat: PN un orco de Mordor ("Rescate de la demanda")
shakal: escaleras
shakatrog-: devastar, arruinar
shakh: seor (sust)
shakol: falta
shako: Porra, mazo (arma)
shakrop: duracin
shakgriig-: de fusin, forja
shalk: grupo
shapa: espada corta
shaplag-: de enjuague, lavado
shapog-: vengar
shapogataar: vengador
shaporrrz: ofensiva, grosera (adj)
shar-: callar
-shar: entre (prep)
shara: hombre ( hombre humano) (sust)
sharlob: mujer (sust)
shark: viejo, seor mayor (sust)
sharklob: vieja, seora mayor (sust)
sharr: sierra
shatauz: lanza
shatiig-: prensa
shatog: pista
shatogtar: nmadas
shator-: construir (pared, o con ladrillos)
shatraug: bruja
shatl: columna, pilar
shatp-: aplastar, destruir
shau: calma (adj)
shauarz: silencio (adv)
shak: compaero
shakrzum: empresa
shaut: casi (adv)
Shelob: PN el monstruo araa gigante de Cirith Ungol
Shelobzagh: PN Shelobzagh Cirith Ungol
shiik: grito (sust)
shiik-: gritar (verbo)
shiipog-: gusto
Shiruk: saltador
shon: smbolo, signo, presagio
shra: persona
shuk: bola, globo, esfera
shulg-: que
shum: mucho mucho
sig: prolongar, estirar
sigrz: largo (adj)
Sjuk: enfermo
Skaat: de llegada (verbo)
Skagza: herido
skai: desprecio (Exclamacin)
skamm-: recitar (por ejemplo una leccin)
Skamma: regaina, insulto
skazg: lesionar
skessa: mujer muy fea o mujer troll
skoi: 1. mosca (sust) 2. cualquier picadura de insectos voladores (sust)
skoi-: volar(verbo)
skoir: ala
skoiug: vuelo (participio presente)
skort: cesta de basquet
skri: ocho
skrithrz: perversos, crueles (adj)
skrizg-: arrastrarse, a gatear
Skrarfa: cobarde
skugga: encallado (parte anterior)
skt: escudo
sktog-: defender, rechazar, repeler
sktrz: defensiva (adj)
skm-: oler (verbo)
skm: olor (sust)
slai-: de vida (verbo)
slaium: la vida (sust)
slaiug: vida
slairz: vivos (adj)
sloi-: acusan (verbo)
sloiuga: acusado
Sma: pequeno
snaag: tierno suave, suave, dbil (adj)
snaagbrz: gris oscuro (adj)
snag-: gancho, de mano de obra, el trabajo (verbo)
Snaga: PN un orco de Isengard, asesinado por Rohirrim
Snaga: PN un orco de Kirith Ungol, asesinado por Sam Gamyi
snaga: esclavo (sust) (y utilizado por Uruk-hai como = orco de menor raza )
snak: rpido, apresurado (adj)
snork: valor (adj)
sn: que (comp. adj)
sorgh-: unir
sorr: lnea
spaz: punto, espiga
srinkh: clase, tipo (sust)
srinkh-: recolectores (verbo transitivo)
srinkhsha-: de entender (verbo)
sripsh: sabe-lo-todo, de expertos
sriz: experto, hbil, bien (adj)
sru: grano, el maz, el trigo
stargsh: ancestro
starkok: cuervo
stauk: chispa
staun: temporada
staaz: monstruo
stazg: lugar
Stor: enorme
stral: pedernal
Strigz: guerra
strok: refugio, santuario
sul: famosa y bien conocida (adj)
sulmog: ataque
sulmrz: agresiva
sulum: rumor
s-: respirar (verbo)
sm: aliento suma (sust)
sr: hasta

T
Tharb: acido
Tharm: acido
thrak-: "traer", infinitivo thrakat, slo visto con sufijos: thrakatulk, "traerlos a todos"
u (LNA) "a, para" -k "todos", con sufijos pronominales: - Thrug: asesino
Thrugnm: asesinos
Tul: a ellos

U
Uk: todos
l: espectro
ulk: "todos ellos"
-ul: sufijo pronominal "ellos".
-um: "-dad, -idad", en burzum, "oscuridad".
Uruk: orco

V
Velgia: nasea
Vesall: miserable
Vir: estrella

Loz numeroz;

1 Ash 11 Galash 30 Gakhgal
2 Krul 12 Galkrul 40 Zagal
3 Gakh 13 Galgakh 50 Kraakgal
4 Zag 14 Galzag 60 Rutgal
5 Kraak 15 Galkraak 70 Utgal
6 Rut 16 Galrut 80 Skragh
7 Udu 17 Galudu 90 Krithgal
8 Skri 18 Galskri 100 Br
9 Krith 19 Galkrith 1000 Tor
10 Gal 20 Krulgal Nar