Effect of Phacoemulsification on Intraocular Pressure Control in Primary

Open Angle Glaucoma Previously Treated by Trabeculectomy: A Case-

Control tudy
amir A!i!"#$ %ic&y piers'$ (effrey (ay)
1Moorfields Eye Hospital NHS Foundation Trust, London, England; 2Tennent Institute of
Ophthalology, !artne"al !eneral Hospi#tal, !lasgo$, S%otland; &'ni"ersity of Lei%ester,
Lei%ester, England(
A*T+A,
Tu)uan * 'ntu+ enganalisis pengaruh fa+oeulsifi+asi pada +ontrol te+anan intrao+ular
glau+oa sudut ter,u+a prier pada pasien yang eili+i fa+oeulsifi+asi setelah
tra,e%ule%toy se,elunya dan e,anding+annya dengan +elopo+ +ontrol yang
endapat+an tra,e%ule%toy sa)a ( -asien dan Metode * .ua puluh satu pasien / satu ata
dari asing#asing 0 yang eili+i pha%oeul # sifi%ation setelah tra,e%ule%toy
diidentifi+asi , dan di,anding+an dengan 11 +ontrol ( Te+anan intrao+ular , ,le, ap # pearan%e
, o,at glau+oa , iris anipulasi dan +opli+asi di%atat ( Setiap pasien dii+uti selaa 12
,ulan penuh ( 2egagalan +ontrol didefinisi+an se,agai ,eri+ut * 1 0 te+anan intrao+ular 3 21
Hg pada o,at , atau 2 0 se)ulah ,esar o,at glau+oa dari se,elunya fa+oeulsifi+asi (
Hasil * -eru,ahan pas%a operasi te+anan intrao+ular pada +elopo+ +asus pada 12 ,ulan
adalah )auh le,ih sedi+it daripada yang di +ontrol / p 4 5,551 0 ( Mean intrao+ular pres #
ya+in telah ,eru,ah dari 16,& en)adi 11,7 Hg Hg ( 2elopo+ +ontrol enun)u++an
te+anan intrao+ular redu+si rata#rata 8 Hg pada +un)ungan tera+hir / p 3 5,551 0 ( -ada
+elopo+ fa+oeulsifi+asi , 19 : diperlu+an 1 atau 2 o,at glau+oa pada satu tahun follo$#
up "s 19,6 : pada +elopo+ +ontrol ( -ada +elopo+ fa+oeulsifi+asi , 9,6 : enun)u++an
erata dari ,le, pre"i#enerus ter,entu+ pada +un)ungan tera+hir / - ; 5,551 0 ,
di,anding+an dengan 9,7 : dari +ontrol ( 2esipulan * Sta,ilitas +ontrol glau+oa pada
tahun pertaa setelah fa+oeulsifi+asi di ata disaring se,elunya dengan glau+oa sudut
ter,u+a prier adalah %o # perupaaan dengan +ursus alai setelah tra,e%ule%toy (
-enelitian ini di,atasi oleh se)ulah +e%il +asus yang tersedia (
,ata ,unci : -ha%oeulsifi%ation; Tra,e%ule%toy; <atara%t; !lau%oa
1
"- Introduction
!lau+oa dan +atara+ sering ter)adi ,erdapingan di ata yang saa = 1,2 > ,u+an hanya
+arena +eduanya ter)adi pada populasi orang tua , =&,1 > tetapi )uga +arena o,at antiglau%oa
yang dapat ,er+ontri,usi dala pe,entu+an dan penge,angan +atara+ = 1 > ( Selain itu,
operasi glau+oa penyaringan dapat eper%epat pe,entu+an +atara+ = 6,8 > , ung+in di
11 : # 15 : pasien =7,? > (
Salah satu pilihan ,edah yang diteria pada pasien dengan glau+oa parah dan ,ersaaan
+atara+ pertaa untu+ engontrol te+anan intrao+ular / IO- 0 dengan tra,e%ule%toy dan
+eudian e+stra+ +atara+ ,e,erapa ,ulan +eudian = 9 > ( @da # +edepan , ana)een
+atara+ "isual signifi+an pada pasien glau+oa yang telah eili+i tra,e%ule%toy
se,elunya adalah asalah +linis yang uu = 1,15,11 > (
Ae,erapa studi telah eneliti efe+ pha%oe # ulsifi%ation / -E 0 = 1,15,11,12#11 > dan
e+stra+si +atara+ e+stra+apsular / E<<E 0 = 1,15,11,12#1& > pada interediate dan )ang+a
pan)ang +ontrol TIO setelah tra,e%ule%toy , dengan hasil yang ,ertentangan ( 2eti+a operasi
+atara+ adalah per # ter,entu+ di ata disaring ada risi+o +enai+an pas%a operasi a$al di IO-
dan hilangnya +ontrol TIO )ang+a pan)ang = & , 8,11#1? > ( Orang lain telah eneu+an
,ah$a +ontrol TIO dapat +e,ali dipertahan+an setelah e+stra+si +atara+ dengan
ening+at+an o,at antiglau # +oa = 15 > , seentara ,e,erapa laporan ,ah$a pening+atan
TIO tida+ diaati pada pasien dengan operasi filtering se,elunya dan ,ah$a tida+ ada
pasien ere+a diperlu+an o,at antiglau%oa ta,ahan = 19 > (
Le,ih +husus, efe+ dari te+ni+ E<<E pada fil#Tering ,le,s telah diteliti =15,12,1&>( Sepuluh
sapai tiga puluh delapan persen dari ata dengan tra,e%ule%toy se,elunya eerlu+an
o,at ta,ahan atau lan)ut glau+oa sur#gery untu+ en)aga TIO setelah E<<E dengan IOL
iplantasi =15,1&,11>( Fa+oeulsifi+asi tapa+nya eili+i efe+ saping le,ih sedi+it pada
+ontrol TIO pas%a operasi di,anding+an E<<E; Naun, disfungsi ,le, asih ung+in
ter)adi pada periode pas%a operasi =15,1&,16,1?,25>( .ala penelitian retrospe+tif ini +ita
enganalisis se%ara +uantitatif pengaruh -E pada +ontrol dari TIO di -O@! di pa#tients
eili+i -E setelah tra,e%ule%toy se,elunya /+elopo+ Tra,e#%ule%toy#
fa+oeulsifi+asi0( .ala rang+a untu+ eung+in+an untu+ setiap +etida+sta,ilan intrinsi+
+ontrol TIO setelah Tra,e#%ule%toy terganggu oleh -E, +ita e,anding+annya dengan
+elopo+ +ontrol yang en)alani tra,e%ule%toy sa)a /tra#,e%ule%toy group0(
'- Patients and .ethods
2
Se,uah retrospe+tif dan ,erturut#turut +asus %atatan tin)auan dila+u+an pada 21 pasien
2au+asia yang eili+i tra,e%ule% # toy untu+ -O@! tida+ ter+ontrol dii+uti oleh -E di
Buah Sa+it 'u !artna # "el di !lasgo$ , Inggris( Se,uah tra,e%ule%toy #
fa+oeulsifi+asi / T- 0 +elopo+ di,anding+an dengan +elopo+ +ontrol / 11 pasien
2au+asia ,erturut#turut 0 yang eili+i tra,e%ule%toy / T 0 sa)a untu+ -O@! ter+endali
tanpa operasi +atara+ di ruah sa+it yang saa ( -asien dengan )enis glau+oa atau yang
telah eneria anti # eta,olit selaa atau setelah tra,e%ule%toy yang antan
enyipul+an ( Setiap pasien dii+uti selaa 12 ,ulan penuh setelah -E dan tra,e%ule%toy
asing#asing( Hanya satu ata asing#asing pasien ini diasu++an(
.ata ,eri+ut diperoleh untu+ setiap pasien pada +edua +elopo+ * )enis +elain, usia ,
penapilan ,le, , )ulah dan )enis o,at glau+oa , operasi ata se,elunya , $a+tu ,erlalu
antara T dan -E , TIO operasi se,elunya , dan TIO pada 1 hari , 1 inggu , & , 8 , 9 , dan 12
,ulan setelah operasi , iris intraoperatif anipulasi / posterior syne%hialysis , peregangan ,
dan sphin%terotoies iride% # toy 0 , +opli+asi intraoperatif dan pas%a operasi , o,at pas%a
operasi di,eri+an , dan tanggal +eti+a o,at glau+oa ta,ahan yang dita,ah+an ( -ada
+un)ungan tera+hir , )ulah o,at glau+oa , IO- dan penapilan ,le, dido+uentasi+an (
-ada +elopo+ T- , fa+oeulsifi+asi dila+u+an pada 21 pasien oleh ,e,erapa ahli ,edah
yang ,erpengalaan , engguna+an &,2 superior sayatan yang )elas # +ornea ( Se,uah
dilipat posterior %ha,er a+rili+ , lensa hidrofo,i+ / IOL 0 adalah in# serted dala +antong
+apsuler ( Murid +e%il yang pe,edahan diper,esar dengan anipulasi iris ( .ala hal ini
se,uah ruang IOL anterior diasu++an (
-ada seua pasien dari +edua +elopo+ , te+ni+ yang saa dari T dila+u+an oleh salah satu
do+ter ,edah / CC 0 ; engguna+an forniD ,er,asis lipatan +on)ungti"a , naun +urang dari 6
dila+u+an oleh ahli ,edah antan perien%ed yang engi+uti te+ni+ yang saa di ,a$ah
penga$asan langsung nya ( O,at pas%a operasi terasu+ +orti+osteroid topi+al dan tetes
anti,ioti+ diguna+an 1 +ali sehari selaa 1 inggu pada +edua +elopo+ ( Tetes %y%loplegi%
di,eri+an dua +ali sehari selaa 2 inggu setelah te+anan intrao+ular T( , penapilan ,le, ,
dan )ulah o,at glau+oa di,anding+an antara 2 +elopo+ (
'ntu+ +eperluan penelitian dan untu+ per,andingan dengan penelitian lain, +ai
engguna+an dua +riteria untu+ enentu+an +egagalan* 10 se,uah TIO le,ih ,esar dari 21
Hg pada o,at, atau 20 se)ulah ,esar o,at glau+oa dari se,elunya -E( -asien yang
telah eneria antifi,roti%s di+eluar+an(
Hasil di,anding+an antara +edua +elopo+ +ai#ing u)i Mann#Ehitney ', <hi sFuare dan t#
test Student ana yang sesuai( Efe+ a%a+ odel dengan +esalahan noral dipasang pada
3
profil TIO selaa ,er,ulan#,ulan 1, &, 8, 9 dan 12 engguna+an -ro% MiDed di S@S( 2arena
"aria,ilitas yang ,esar dala te+anan di ,ulan pertaa, +e,i)a+an yang dia,il se,elu satu
,ulan pas%a#,edah tida+ diodel+an( Model di,anding+an dengan engguna+an Li+elihood
Batio Test( -er,edaan dianggap signifi+an pada ting+at 6:(
)- +esults
2ara+teristi+ pasien ditun)u++an pada Ta,el 1 ( @da per,edaan antara usia rata#rata dala 2
+elopo+ ( Ea+tu yang ,erarti antara T dan -E adalah 62,8 ,ulan / S. 22,8 , +isaran 18#9& 0
( -ada +elopo+ T- , 9,6 : / n 4 2 , Ta,el 2 0 enun)u++an erata dari ,le, ter,entu+
se,elunya pada satu tahun follo$#up / - ; 5,5& 0 ( 2elopo+ tra,e%ule%toy adalah serupa
/ 9,7 : , n 4 1 0 (
Berata TIO dari +elopo+ +asus satu tahun setelah -E telah )atuh sangat sedi+it dari 16,&
Hg / S. 1(6 , +isaran 15 # 26 0 se,elu operasi en)adi 11,7 Hg / S. &(6 , +isaran 15 #
22 0 ( Naun, satu pasien eili+i TIO dari 22 Hg pada peeri+saan ter,aru ( -ada
+un)ungan tera+hir , pasien yang o,at antiglau%oa +e,ali Fuired setelah -E eili+i TIO
rata#rata se,elu -E 21,6 Hg / S. 1(7 , +isaran 25 # 2& 0 , yang le,ih tinggi daripada
yang di+endali+an tanpa !lau # +oa o,at 11 Hg / S. &,9 , ,er+isar 15 # 26 0 (
-eru,ahan pas%a operasi di IO- pada +elopo+ T- pada 12 ,ulan adalah )auh le,ih sedi+it
daripada peru,ahan IO- fol # elenguh tra,e%ule%toy / peru,ahan Median 5 "s #8 p 4 5,551
; Mann # Ehitney ' test 0 (
2elopo+ +ontrol enun)u++an penurunan TIO rata#rata 8 Hg pada +un)ungan tera+hir /
p 3 5,551 0 ( Tida+ ada ,u+ti ,ah$a per,edaan rata#rata TIO antara +elopo+ ,er"ariasi
dengan $a+tu , atau ,ah$a ada peru,ahan dala antara su,)e+ "ariasi te+anan ( Model
ter,ai+ pas eili+i profil rata#rata +uadrat paralel untu+ +elopo+ +asus dan +ontrol ,
dengan pening+atan rata#rata TIO dari $a+tu +e $a+tu / !a,ar 1 dan 2 0 ( !a,ar 1 )uga
enegas+an ,ah$a +ur"a untu+ peru,ahan )ang+a pan)ang dala TIO yang saa pada +edua
+elopo+ (
-rofil rata#rata per+iraan TIO ditun)u++an pada !a,ar 1 adalah le,ih tinggi untu+ +asus
daripada +ontrol , naun per,edaan ini tida+ signifi+an /rata#rata per,edaan 5(?6 Hg , 96
: <I #5(?1 sapai 2(61 0 (
.ua outlier pada +elopo+ +ontrol tida+ dipasang dengan ,ai+ oleh odel( I. 121 eili+i
TIO sangat tinggi di seluruh( I. 115 engalai pening+atan yang tida+ ,iasa di IO- dari 8
,ulan pada 1 sapai 22 di ,ulan & dan ,ertahan pada ting+at itu( 2eti+a odel final dipasang
+e,ali dengan dua ata pela)aran ini terasu+ ada sedi+it pening+atan dala per,edaan
4
dala %ara antara +elopo+ /Ta,el &0, tetapi per,edaan dala rata#rata profil antara
+elopo+ tida+ en%apai signifi+ansi dala odel ,ai+(
@da satu nilai yang hilang di ,ulan 9 pada +elopo+ +asus( Nilai#nilai lain untu+ orang ini
diasu++an dala analisis, dan nilai yang hilang tida+ dianggap eili+i ,antalan pada
+esipulan(
-ada +elopo+ -E, 1 pasien /19:0 yang diperlu+an 1 atau 2 o,at glau+oa pada satu tahun
/Ta,el 20( Salah satu eili+i TIO tinggi se,elu operasi; yang lain telah eerlu+an
pera$atan se,elu -E( -ada +elopo+ tra,e%ule%toy delapan pasien /19,6:0
engguna+an o,at glau+oa satu tahun setelah T, dan 6 dari ere+a engguna+an o,at
tunggal( Manipulasi iris diperlu+an dala 6 pasien /& posterior syne%hialysis, 1 peregangan,
dan 1 sphin%terotoy0 untu+ engganggu posterior sine+ia selaa operasi +atara+ pada
+elopo+ -E; tiga dari o,at glau+oa di,utuh+an dala ,ulan pertaa( Naun, TIO
di+ontrol setelahnya tanpa enurun+an tetes(
-ada +elopo+ T- ada lon)a+an TIO pas%a operasi pada ? ata /&?:0 pada hari pertaa dan
selan)utnya 2 ata di inggu pertaa( .i grup yang saa, endophthalitis de yang
di+e,ang+an dala satu ata satu inggu pas%a operasi, itu ,erhasil dio,ati dengan
ai+asin intra"itreal, itu epertahan+an G@ /+eta)aan "isual0 dari 8H85 +un)ungan
tera+hir(
5
/- 0iscussions
E+stra+si +atara+ di ata dengan ,le, fungsi penyaringan dianggap risi+o = 17 > ( Sayatan
%ata # ra%t operasi +e%il adalah te+ni+ pilihan dala +elopo+ ini = 1 , 18 > , +arena ada
dise+si +urang +on)ungti"a dan inflaasi = 1 > ( Ae,erapa studi elapor+an ,ah$a -E
eili+i efe+ inial terhadap ean IO- )ang+a pan)ang setelah T = 2,15 , 12 > ( Naun,
6
-E dapat e,ahaya+an se,elunya fungsi # ing filtering ,le, dan enga+i,at+an
pening+atan TIO = 1,11 , 16,1? > (
-enelitian ini erupa+an upaya untu+ engisolasi IO- se,agai salah satu aspe+ +husus di
suatu glau+oa dan untu+ enentu+an apa+ah itu fa+tor tunggal dipengaruhi oleh +eudian
-E (
2ai tida+ en%a+up ,idang "isual +arena ung+in di # fluen%ed oleh +e+eruhan lensa = 21 >
( 2ai enun)u++an ,ah$a TIO pada +elopo+ T- sapai dengan satu tahun setelah -E
tida+ sig # nifi%antly diu,ah ( -enelitian lain / Ta,el 1 0 telah enun)u++an hasil yang
,er"ariasi dan dala ,e,erapa , ,ai+ tida+ ada ,er,eda # en%e yang signifi+an atau penurunan
TIO terdete+si = 15,11,11,22,2& > ( Taan et al ( = 11 > diguna+an +elopo+ +ontrol yang
eili+i T sendiri dan enun)u++an ,ah$a -E tapa+nya tida+ ,erpengaruh pada +ontrol
TIO setelah -E ( Naun, tida+ seperti penelitian +ai studi +asus # +ontrol ere+a tida+
ter,atas pada +asus -O@! ( Selan)utnya , antieta,olites telah diguna+an yang ung+in
telah epengaruhi hasilnya , ,er,eda dengan penelitian +ai di ana pasien yang telah
eneria antieta,olites di+eluar+an untu+ engurangi %apuran +asus dan +eudian Aias
(
.i sisi lain , +esipulan yang paling sering adalah ,ah$a ada pening+atan TIO setelah -E
= 1,15,12,16,17,19 , 2&#26 > (
Tu)uan +ai adalah untu+ en)elas+an peru,ahan yang dipi%u oleh prosedur pe,edahan
+edua( 2eti+a $a+tu antara tra # ,e%ule%toy dan -E le,ih ,esar dari 1 tahun inter"al antara
operasi tida+ ,erpengaruh pada +egagalan ,le, , TIO , atau peru,ahan o,at = 17 > ( .ala
+ohort penelitian +ai , $a+tu antara T dan -E aga+ laa , +arena +ita erasa ,ah$a
se,agian ,esar dari ere+a tida+ perlu operasi +atara+ le,ih a$al dari itu (
Ting+at +e,erhasilan setelah 1 tahun dala +elopo+ T- +ai adalah ?6,7 : , Ta,el 1
enun)u++an ting+at +e,erhasilan yang dilapor+an dala literatur ( Ting+at ,er"ariasi antara
87 dan 155 : tetapi definisi su+ses sedi+it ,er,eda dala studi yang ,er,eda dan tida+
seua terasu+ +elopo+ +ontrol ( Se,agian ,esar +egagalan ter)adi antara 8 dan 21 ,ulan
setelah -E , di # di%ating ,ah$a efe+ pada ,le, filtrasi adalah tertunda re # tanggapan = 28 > (
@da +e%enderungan dia+ui untu+ +enai+an di a+hir TIO setelah T = 1? > ; Oleh +arena -E
tida+ ung+in hanya ung+in pengaruh i+lan # ayat di IO- = 27 > ( -enurunan TIO dari
$a+tu +e $a+tu setelah su+ses T telah dilapor+an = 2? > ( .ala penelitian +ai , yang
eung+in+an untu+ +eung+inan peru,ahan dala +ontrol TIO )ang+a pan)ang setelah T ,
-E tapa+nya tida+ eili+i efe+ ta,ahan pada +ontrol IO- (
7
-enggunaan o,at glau+oa serupa dala +asus / 19 : 0 dan +ontrol / 19,6 : 0 +elopo+ (
@ng+a ini %o%o+ dengan salah satu studi lain / 25 : 0 = 16 > ( Tapi +e,anya+an penulis
elapor+an le,ih sering engguna+an o,at = 15,11 > ; / 22 : 0 = 29 > , / &1,7 : 0 = 17 > ,
/ 19,1 : 0 = 2 > , / 11 : 0 = 1 > ( .ala penelitian +ai , )ulah o,at glau+oa tida+ ,anya+
,eru,ah dala +elopo+ T- selaa penelitian , sedang+an pada +elopo+ T 9 : diperlu+an
ta,ahan o,at penurun te+anan (
E"aluasi ,le, orfologi dala studi retrospe+tif tanpa +riteria standar adalah sulit dan sangat
su,ye+tif ( 2ai eneu+an endatar+an ,le, pada 9,6 : dan 9,7 : pada +elopo+ +asus
dan +ontrol asing#asing( Orang lain telah eneu+an ini untu+ en)adi le,ih sering
/ 77,8 : 0 = 17 > , / 1? : 0 = 15 > (
Sangat ung+in ,ah$a respon inflaasi yang diti,ul+an oleh operasi engindu+si )aringan
parut su,%on)un%ti"al = 25 > ( Ini ,isa en)elas+an endatar+an filtering ,le, dan TIO
,eri+utnya pening+atan yang ung+in ter)adi ,ah+an setelah -E prosedur yang relatif
atrauati% = 15,12,1&,17,29 > ( 2ehadiran ,le, penyaringan fungsional se,elu operasi tida+
en)ain +ontrol TIO )ang+a pan)ang setelah -E = 17 > (
.ala penelitian +ai , -E dila+u+an setida+nya 18 ,ulan af # ter T , dan di ,a$ah +ondisi
ini , $a+tu antara T dan -E tapa+nya tida+ epengaruhi +egagalan , glau+oa edi%a #
tion penggunaan atau TIO peru,ahan ( Ae,erapa penulis per%aya ,ah$a ,le, penyaringan
e,utuh+an $a+tu yang %u+up / 3 6 ,ulan 0 = 11 > , / I 8 ,ulan 0 = 21 > , atau / I 1 tahun 0
= 1& > untu+ ,er+e,ang dengan ,ai+ +arena peradangan yang ter+ait dengan operasi +atara+
dapat enye,a,+an lepuh +egagalan = 15 > ( Naun, yang lain tida+ enun)u++an adanya
hu,ungan antara +ontrol TIO dan $a+tu %ata # ra%t operasi = 11 > (
Iris anipulasi dala penelitian +ai tapa+nya tida+ en)adi diasosiasi+an dengan +ontrol
TIO yang ,uru+ , +egagalan ,le, atau +e,utuhan addi # internasional o,at ( Teuan serupa
dilapor+an oleh orang lain ,ai+ +ontrol TIO = 1? , 27 > , tida+ ada +egagalan ,le, = 15,1& >
tida+ ada o,at ta,ahan = 16,18,21 > ( -enelitian lain , ,agaianapun , eneu+an hu,ungan
dengan +egagalan ,le, = 21,27 > (
2opli+asi pas%a operasi parah setelah -E )arang dala penelitian +ai ( @$al pa+u TIO
pas%a operasi yang fre #paling sering diaati setelah operasi +atara+ di ata glau+oa (
2ai engaati lon)a+an TIO dari I ? Hg di 1 ata / 19 : 0 1 hari setelah -E ( Se,uah
penelitian prospe+tif oleh Be,olleda J MuKoL # Negrete = 17 > eneu+an ting+at yang
saa / 1?,1 : , TIO 3 15 Hg 0 ( Orang lain telah elapor+an ting+at yang le,ih tinggi
/ 67 : 0 = &5 > , / 65 : 0 = 11 > , / &7 : 0 = 11 > , atau le,ih rendah / 8,& : I &5 Hg 0
= 21 > (
8
Flu+tuasi te+anan intrao+ular selaa ,ulan#,ulan pas%a operasi pertaa setelah e+stra+si
+atara+ rutin yang ter+enal = 11 > (
-enelitian +ai engguna+an hanya ata dengan -O@! , yang e,a$a prognosis ter,ai+
untu+ T( Oleh +arena itu , enguntung+an o,ser #ino"asi +ai tida+ dapat die+strapolasi+an
untu+ )enis lain !lau # +oa di ana fistula drainase yang su+ses ung+in le,ih udah
di+oproi+an oleh -E ,eri+utnya (
@da 1 tahun per,edaan usia antara +edua +elopo+ ; naun +ai tida+ erasa ,ah$a ini
adalah su,er ,ias +linis ,era+na ( Studi +ai eili+i anfaat dari se,uah +elopo+
+ontrol yang eung+in+an +ita untu+ e,uat penyisihan peru,ahan TIO yang ung+in
ter)adi setelah T( 2e+uatan lain adalah analisis pengu+uran ,erulang dari TIO selaa tahun
yang eung+in+an per,andingan rin%i perila+u TIO yang dala dua +elopo+ (
2eter,atasan penelitian ini adalah retrospe+tif dan +urangnya signifi+ansi statisti+ ; ini
ung+in attri, # uta,le dengan u+uran sapel yang relatif +e%il (
2ai enyipul+an ,ah$a sta,ilitas +ontrol glau+oa pada tahun pertaa setelah -E di
ata disaring se,elunya dengan -O@! adalah se,anding dengan per)alanan alai T(
Se,uah asa depan , studi ,esar , prospe+tif dan ter+ontrol dapat e,eri+an data yang
le,ih handal tentang pengaruh -E pada fungsi operasi fistulising se,elunya (
9
10
+E1E+E%CE
11
1
1( .( Hali+iopoulos, M( B( Moster, @( @Luara#Alan%o, B( -( Eilson, <( M( S%hidt , !( L( Spaeth, L( C(
2atL and C( C( @ugs,urger, MThe Out%oe of The Fun%tioning Filter af#ter Su,seFuent <atara%t
EDtra%tion,N Ophthalmic Surgery and Lasers, Gol. &2, No( 2 , 2551, pp( 15?#117(
2( .( S( Friedan, H( .( Capel, L( H( Lu,os+i, C( H( 2epen, H( Ouigley, N( <ongdon, H(
Le"+o"it%h#Ger# ,in, 2( @( Bo,inson and E( A( Aass, MSurgi%al Strategies for <oeDisting !lau%oa
and <atara%t#@n E"iden%e#Aased 'pdate,N Ophthalmology, Gol( 159, No( 15, 2552, pp( 1952# 191&(
doi*15(1518HS5181#8125/52051287#?
&( S( @( O,st,au, M!lau%oa and Intrao%ular Lens I#plantation,N Journal of Cataract and Refractive
Surgery, Gol( 12, No( &, 19?8, pp( 267#281(
1( -( Ehrnrooth, I( Lehto, -( -us+a and L( Laati+ainen, M-ha%oeulsifi%ation in Tra,e%ule%toiLed Eyes,N
Acta Ophthalmologica Scandanavia, Gol( ?&, No( 6, 2556, pp( 681#688( doi*15(1111H)(1855#
5125(2556(55199(D
6( F( .PEro, L( Aonoi and .( .oro, M@ <riti%al @nalysis of the Long#Ter Besults of
tra,E%ule%toy,N American Journal of Ophthalmology, Gol( ??, No( 6, 1979, pp( ?29# ?&6(
8( 2( A( Mills, MTra,e%ule%toy* @ Betrospe%ti"e Long# Ter Follo$#'p of 111 <ases,N British Journal
of Oph- thalmology, Gol( 86, No( 11, 19?1, pp( 795#796( doi*15(11&8H,)o(86(11(795
7( -( !( Eatson, <( Ca+ean, M( OLtur, M( F( Aarnett, F( Aarnett and 2( T( 2ha$, MThe <opli%ations of
Tra,e#%ule%toy /a 25 Qear Follo$#'p0,N Eye, Gol( 1, No( &, 1995, pp( 126#1&?(
doi*15(15&?Heye(1995(61
?( @( <( A( Molteno, N( C( Aosa and C( M( 2ittleson, MOtago !lua%oa Surgery Out%oe Study* Long#
Ter Besults of Tra,e%ule%toyR1978 to 1996,N Ophthal- mology, Gol( 158, No( 9, 1999, pp( 1712#
1765( doi*15(1518HS5181#8125/99095&61#2
9( M( Sheilds, M@nother Bee"aluation of <o,ined <atara%t and !lau%oa Surgery,N American Journal
of Ophthal- mology, Gol( 116, No( 8, 199&, pp( ?58#?11(
15( -( -( <hen, Q( 2( Eea"er, .( L( AudenL, E( C( Feuer and B( 2( -arrish, II, MTra,e%ule%toy Fun%tion
after <atara%t EDtra%tion,N Ophthalmology, Gol( 156, No( 15, 199?, pp( 192?#19&6( doi*15(1518HS5181#
8125/9?091511#2
11( A( Mano), .( <ha+o and M( Q( 2han, MEffe%t of EDtra#%apsular <atara%t EDtra%tion and
-ha%oeulsifi%ation -erfored after Tra,e%ule%toy on Intrao%ular -ressure,N Journal of Cataract
Refractive Surgery, Gol( 28, No( 1, 2555, pp( 76#7?( doi*15(1518HS5??8#&&65/99055&21#1
12( M( @( .i%+ens and L( F( <ash$ell, MLong#Ter Effe%t of <atara%t EDtra%tion on the Fun%tion of an
Esta,lished Fil# tering Ale,,N Ophthalmic Surgery Lasers, Gol( 27, No( 1, 1998, pp( 9#11(
1&( S( 2( Seah, @( Cap, C( @( -rata, !( Aaer"eldt, -( -( Lee, .( 2( Heuer and .( S( Min%+ler, M<atara%t
Surgery after Tra#,e%ule%toy, MOphthalmic Surgery Lasers, Gol( 27, No( 7, 1998, pp( 6?7#691(
11( H( C( -ar+, Q( H( 2$on, M( EeitLan and C( <aprioli, MTeporal <orneal -ha%oeulsifi%ation in
-atients $ith Filtered !lau%oa,N Archives of Ophthalmology, Gol( 116, No( 11, 1997, pp( 1&76#1&?5(
doi*15(1551Har%hopht(1997(5115518561655&
16( @( <( S( <ri%hton and @( E( 2ir+er, MIntrao%ular -ressure and Medi%ation <ontrol after <lear <orneal
-ha%oeulsi#fi%ation and @%rysof -osterior <ha,er Intrao%ular Lens Iplantation in -atients $ith
12
Filtering Ale,s,N Journal of !laucoma, Gol( 15, No( 1, 2551, pp( &?#18( doi*15(1597H5558119?#
255152555#5555?
18( B( C( <asson, <( E( Biddell, B( Bahan, .( Ayles and C( F( Salon, MLong#Ter Effe%t of <atara%t
Surgery on In#trao%ular -ressure after Tra,e%ule%toy#EDtra EDtra%tion Gersus -ha%oeulsifi%ation,N
Journal of Cataract Re-fractive Surgery, Gol( 2?, No( 1, 2552, pp( 2169#2181( doi*15(1518HS5??8#
&&65/52051651#?
17( !( Be,olleda and F( C( MuKoL#Negrete, M-ha%oeulsifi#%ation in Eyes $ith Fun%tioning Filtering
Ale,s* @ -ro#spe%ti"e Study,N Ophthalmology, Gol( 159, No( 12, 2552, pp( 221?#2266(
doi*15(1518HS5181#8125/52051218#5
1?( C( 2lin+, A( S%hitL, E( E( Lie,, T( 2lin+, H( C( !rein, C( Sold#.arseff, @( Heinold and F( !rehn,
MFiltering Ale, Fun%tion after <lear <ornea -ha%oeulsifi%ation* @ -ro#spe%ti"e Study,N British
Journal of Ophthalmology, Gol( ?9, No( 6, 2556, pp( 697#851( doi*15(11&8H,)o(2551(5119??
19( 2( S( 2ooner, .( .( .ulaney and T( C( Sieran, MIn#trao%ular -ressure Follo$ing E%%e and Iol
Iplantation in -atients $ith !lau%oa,N Ophthalmic Surgery, Gol( 19, No( ?, 19??, pp( 675#676(
25( T( 2( Shara, S( @rora and -( !( <orridan, M-ha%oeul# sifi%ation in -atients $ith -re"ious
Tra,e%ule%toy* Bole of 6#Flouroura%il,N Eye, Gol( 21, No( 8, 2557, pp( 7?5# 7?&(
doi*15(15&?Hs)(eye(8752&27
21( !( S( @ng, M( Shunuga and @( @Luara#Alan%o, MEf#fe%t of <atara%t EDtra%tion on the !lau%oa
-rogression IndeD /!-I0,N Journal of !laucoma, Gol( 19, No( 1, 2515, pp( 276#27?(
22( B( T( Oya+a$a and @( E( Mauenee, M<lear <ornea <atara%t EDtra%tion in Eyes $ith Fun%tioning
Ale,,N American Journal of Ophthalmology, Gol( 9&, No( &, 19?2, pp( 291#29?(
2&( E( .oyle and M( F( Sith, MEffe%t of -ha%oeulsifi%a#tion Surgery on Hypotony Follo$ing
Tra,e%ule%toy Surgery,N Archives of Ophthalmology, Gol( 11?, No( 8, 2555, pp( 78&#786(
21( .er,ola", <( Gass, B( Menapa%e, 2( S%hetterer and @( Eedri%h, MLong#Ter Effe%t of
-ha%oeulsifi%ation on Intrao%ular -ressure after Tra,e%ule%toy,N Journal of Cataract Refractive
Surgery, Gol( 2?, No( &, 2552, pp( 126#1&5( doi*15(1518HS5??8#&&65/510511?9#5
26( T( Eang, H( Shang, S( Li and N( Eang, MThe Effe%ts of -ha%oeulsifi%ation on Intrao%ular -ressure
and 'ltra# sound Aioi%ros%opi% Iage of Filtering Ale, in Eyes $ith <atara%t and Fun%tioning
Filtering Ale,s,N Eye, Gol( 2&, No( 1, 2559, pp( 112#118( doi*15(15&?Hs)(eye(87529?1
28( B( <asson, B( Bahan and C( F( Salon, M-ha%oeulsi#fi%ation $ith Intrao%ular Lens Iplantation
after Tra,e#%ule%toy,N Journal of !laucoma, Gol( 11, No( 6, 2552, pp( 129#1&&(
doi*15(1597H5558119?#255215555#55511
27( L( A( <antor, @( Mantra"adi, .( Eu.unn, 2( S$ayna#than and @( <ortes, MMorphologi%
<lassifi%ation of Fil#tering Ale,s after !lau%oa Filtration Surgery* The Indi# ana Ale, @ppearan%e
!rading S%ale,N Journal of !lau-coma, Gol( 12, No( &, 255&, pp( 288#271( doi*15(1597H5558119?#
255&58555#55516
2?( Q( H 2$on, <( S( 2i, M( A( Sieran, E( L( @l$ard and S( S( Hayreh, MBate of Gisual Loss and
Long#Ter Gisual Out%oe in -riary Open#@ngle !lau%oa,N Ame- rican Journal of
Ophthalmology, Gol( 1&2, No( 1, 2551, pp( 17#68( doi*15(1518HS5552#9&91/51055912#8
13
29( C( F( Mur%hison and M( A( Sheilds, M@n E"aluation of Three Surgi%al @pproa%hes for <oeDisting
<atara%t and !lau%oa,N Ophthalmic Surgery, Gol( 25, No( 8, 19?9, pp( &9&#&9?(
&5( C( F( Aigger and A( Ae%+er, M<atara%ts and -riary Open @ngle !lau%oa* The Effe%t of
'n%opli%ated <atara%t EDtra%tion on !lau%oa <ontrol,N "ransactions of the Ame- rican Academy of
Ophthalmology and Otolaryngology, Gol( 76, No( 2, 1971, pp( 285#272(
14