TEMA 46. - LA CELESTINA.

1. - El aut or.
Fernando de Rojas naci en la Puebl a de Mont al bn (Toledo)
entr e 1474 y 1475. En 14 su !adr e "ue condena do !or la
#n$uisicin !or con%er s o& y 'uc(os de sus !ri 'os se %ieron obli)ados
a decl ar ar $ue su cristiani s 'o no (ab* a sido sincero. +btu%o el )rado
de ,ac(iller en -eyes entr e 14./ y 14.7 en 0ala'anca. En 1517& !or
un !robl e'a "iscal& se trasl ad a Tala%er a. 0e cas con -eonor
2l%are3& de la $ue tu%o cuat ro (ijos. En 1545 su sue)r o& 2l%aro de
Mont al bn solicit aba ser re!r es ent a do !or Rojas en un !roces o
in$uisitori al& donde se citaba a 5st e co'o descendi ent e de jud*os& !or
lo $ue nuest r o aut or se %io i'!edi do de de"ender a su sue)r o. Muri
en abril de 1541& ent err ado en el 6on%ent o de la Madre de 7ios con
(bit o "ranciscano.
2. - Autor a. Primeras edi ci one s .
-as !ri 'er as ediciones $ue (oy se cons er %an de La Comedi a
de Calisto y Melibea 85se "ue su !ri 'er t*tulo9 & "ueron !ublicadas en
,ur)os& !robabl e 'e nt e en 14..& !or el i'!res or Fadri$ue :le'n& y
en Toledo& !or Pedro ;a)enbac(& en 1511.
-a edicin de :le'n const a de diecis5i s act os con sus
argument os o res<'e ne s introduct ori os $ue e=!lican la accin& !ero
no "i)uran los te=t os !reli 'inar es ni los "inal es. Por el cont r ari o& la
edicin de ;a)enbac( es la !ri'er a co'!l et a& co'o Comedi a & $ue
conoce'os > incluye los !reli 'inar es. ?stos son> la Carta del aut or a
un su amigo & donde Rojas decl ar a ser est udi ant e de -eyes de
0ala'anc a y (aber encont r ado el !ri'er act o de la obra& de aut or
desconoci do& y $ue dio "in a la obra en un !er*odo %acacional de
$uince d*as@ los %ersos acrsticos 8$ue re3an El bachiller Fernando de
Rojas acab la Comedi a de Calyst o y Melybea y fue nascido en la
Puebla de Montal vn 9@ el Sgues e & o inci!it @ el ar)u'e nt o de toda la
obra y los %ersos "inal es de :lonso Proa3a& donde escribe $ue el
no'br e del aut or se esconde en los %ersos acrsticos.
Ana %ersin a'!li ada del libro a!ar eci en 1511 1514&
cont en* a cinco act os adicional es& $ue se int ercal ar on en 'edi o del
act o B#C& ade' s de nu'er os as inter!ol aci ones y ca'bi os a lo lar)o
de todas la obra. :!arece ta'bi 5n un nue%o !rlo)o& donde el aut or
justi"ica las a'!li aciones !or las de'anda s de unos a'i )os suyos de
$ue a'!li ar a los lances de a'or@ y aDade $ue& en cuant o 5st os le
(icieron %er el tr)ico "inal& el aut or le ca'bi el t*tulo !or
"ragicomedi a de Calisto y Melibea .
El st emma de la obra es co'!l ej o> Rojas escribir*a los cinco
act os aDadi dos en 14./ o 's tarde& !ues e'!l e un #nde$ de
Petrarca !ublicado en ,asilea en tal aDo. -a 6o'edi a debi de
i'!ri 'irse in'edi at a 'e nt e des!u5s & aun$ue sean las ediciones de
14.. y 1511 las !ri'er as $ue cono3ca 'os . -as !ri'er as ediciones
co'!l et as& ya co'o "ragicome di a & de la obra a!ar eci er on en
Eara)o3a en 1517& en edicin de For)e 6oci& aun$ue !ar ece $ue ya
e=ist* a al)una ant eri or desde 1511 1514.
;oy nadi e duda de su !at er ni dad de toda la obra& sal%o del
act o #> 5st e& en e"ect o& al 'ar)en de di"erir estil*stica'ent e con el
rest o& 'anej a otras "uent es@ es!eci al 'ent e dest acabl e es& en est e
senti do& el (ec(o de $ue el !ri'er aut or solo recurr a a Petrarca una
%e3& 'ient r as $ue en el rest o de la obra es o'ni !r es ent e. El !ro!io
Rojas indica $ue !udo (aber sido escrit o !or Rodri)o de 6ot a o Fuan
de Mena& siendo& al !arecer& 6ot a $uien cuent a con 'ayor a!oyo de
la cr*tica.
. - !"nero de la o#ra.
7urant e un tie'!o se (a %enido consider ando la obra co'o
una (er eder a de la co'edi a (u'an* stica del Renaci 'i ent o italiano&
$ue ten* a sus or*)enes en los %ilogos de -uciano de 0a's at a& en la
co'edi a de Plaut o y Terenci o& y en la tra)edi a de Eur*!ides y
05neca.
Por eso el )5ner o teat r al se (a de"endi do co'o "uent e
"unda'e nt al de la obra. -os de"ens or es de consi der ar La Celesti na
co'o teat ro ale)an las conco'i t anci as $ue tiene 5st a con tal
co'edi a italiana (u'an* sti ca en lat*n> el est udi o !sicol)ico de los
!ersonaj es& la co'!licacin de la intri)a& la cr*tica a las cost u'br es
coet ne a s y& en concr et o& un t*!ico ar)u'e nt o de 5st a> el del seDor
e'bauca do !or sus criados en asunt os de a'or& a lo $ue se aDaden
ti!os de tal tradicin teat r al clsica& co'o el !lauti no miles gloriosus &
re"lej ado en 6ent urio& al $ue Rojas aDadir* a uno t*!ica'e nt e
(is!nico& el de Trot acon%ent os& reco)i do es!eci al 'ent e del Libro de
&uen 'mor & del :rci!rest e de ;ita. :de's& el (ec(o de $ue la obra
tu%i er a tant os act os se e=!licar* a en cuant o la co'edi a (u'an* stica
era una 'odalidad dra't i ca no desti nada a la re!r es ent aci n& sino
a la lect ur a de una 'inor* a cult a. Esta idea "ue es!eci al 'ent e
'ant eni da !or MG Rosa -ida de MalHiel& 'ient r as $ue Marcel
,at aillon aDade $ue Rojas a!ort a a la co'edi a (u'an* stica su *ndol e
'or ali3ant e.
Por su !art e& 7eyer 'ond esti 'a $ue el aut or se encont r ar* a& de
(ec(o& con el !ri'er act o de una co'edi a (u'an* sti ca inco'!l et a&
$ue tendr* a a un a'ant e cort 5s con un )ran !ot enci al c'ico. Rojas
decidir*a continuarl a co'o una no%el a senti 'ent al !ardica y 'or al
en una no%edos a "or'a dialo)ada.
Ilti'a'e nt e& de (ec(o& se consider a La Celesti na co'o el
)er 'en de la no%el a 'oder na> el aut or (ace %er $ue el 'undo de la
"iccin de a'or cort 5s y el 'undo real son irreconciliabl es 8co'o
lue)o le suceder a don Juijot e con el 'undo de la caball er* a 9>
6alisto trat a de se)uir los !ost ul ados de tal a'or cort 5s en un 'undo
de !rostit ut as en %e3 de da'as & y de alca(uet a s y desl eal es criados
en %e3 de nobl es ser%idor es. Es 5st a una de las esenci as de la no%el a
act ual& $ue& en contr as t e con el idealis'o 'edi e%al e=!one la
i'!osi bilidad del (5roe de insert ar s e en una tradicin y
encont r ndos e c'o la realidad le salt a al !aso.
Por est a <lti 'a ra3n& el carct er !ardico de 6alisto se %a
%ol%iendo cada %e3 's tr)ico> tal %e3 se deba a la intenci n
'or ali3ant e de Rojas& o al (ec(o de $ue (ab* a de adecuar s e a las
con%enci ones de a'or tr)ico de la no%el a senti 'ent al .
:s*& 6alisto es trasunt o !ardico del (5roe a'or oso !or
e=cel enci a de su 5!oca> el -eriano de Crcel de 'mor & de 7ie)o de
0an Pedro& !aradi )'a de la no%el a senti 'ent al . -a obra de 0an
Pedro "ue !ublicada en 14.4 y )o3 de un enor 'e 5=ito& ade' s
const a en la bibliot eca de Rojas.
+tro de los !aral elis'os de la obra con la no%el a senti 'ent al
son los !a!el es de Pr'eno y 0e'!r oni o y sus res!ect i %os a'or es
carnal es con las !rosti t ut as Elicia y :re<sa& )raci as a las 'edi aci ones
de 6elesti na. 6on ello se est abl ece un es!ej o !ardico entr e los
a'or es de 5st os y los de 6alisto y Melibea. :de's& des%el an $ue
5st os buscan lo $ue a$u5llos> el a'or carnal a'!ar ados en la
ret rica& a(or a %acua& del a'or cort 5s.
-as !rostit ut as !arodi an a Melibea co'o da'a rid*cul a y llena
de a"eit es& desco'!oni endo as* la i'a)en de la da'a inalcan3abl e y
angelicat a de la no%el a senti 'ent al . El 'is'o !roceso si)uen los
criados de 6alisto con 5st e. -os dos a'ant es se %en a ellos 'is'os
co'o los de tradicin cort 5s& es decir& co'o ti!os& sin e'bar )o Rojas
nos (ace %er cruda'e nt e su lado (u'ano> la %ida real y el 'undo
"ant s t i co de ellos ent r an en colisin con la realidad&
des encade n ndos e un tr)ico "inal.
6o'o %on (uijot e & La Celesti na !arodi a una no%el a !recedent e
8la de caball er* as a$u5l y la senti 'ent al 5st a9 !or el c(o$ue ent r e
"iccin y realidad& acabando con ella& !ues la no%el a senti 'ent al
!as ar !ront o de 'oda con la a!aricin de nuest r a obra.
4. - Int enci $n de la o#ra. El didact i s mo.
Es ob%io $ue la obra de Rojas tiene de 'edi e%al el trat a 'i ent o
de tres )randes te'as > censur a de loco a'or& los e'bat es de "ortuna
y el carct er i)ual ador de la 'uer t e en la l*nea de las dan3as de la
'uer t e 8'uer en todos los est a 'e nt os en la obra 9. El carct er
con%er s o de Rojas se %er* a en el retr at o de una sociedad& la del BC& y
est ar* a indi%iduali3ando tales te'as en un a$u* y un a(or a $ue
tras!as a n unos (o'br es concr et os& !or lo $ue la obra est ar* a
anunci ando el ant ro!ocent ri s 'o y el carct er re"or 'i st a del
Renaci 'i ent o.
-as aco'et i das de Fort una se objeti%an en el tr)ico "inal de
los !ersonaj es& $ue son lle%ados al "at al des enl ace !or su
i'!rudenci a> as* lo a!unt a Pleberio en su !lant o a la 'uer t e de
Melibea & donde alude a los 'alos e"ect os del a'or alocado y la
Fortuna& en la l*nea del est oicis'o !etr ar $ui st a. T5n)as e en cuent a
$ue en est a 5!oca& las ideas de E!icuro& 7i)enes -aercio& Calerio
M=i'o y& sobr e todos& Petrarca 8aut or es todos conoci dos !or Rojas
y $ue a!ort an continuos a"oris'os y loci a la obra9 seDal aban la
!rudenci a co'o remedi a amoris et fortunae) los !ersonaj es no se
(icieron "uert e& ni cont r a las !asiones ni contr a la "ort una> de a(* su
"inal& a<n 's desa '!ar a do si %e'os $ue todos 'uer en sin
con"esin.
-a cul!abilidad de los !ersonaj es se e'!ar ent a en !ri'er
t5r 'i no con las bruj er* as de 6elesti na> 'ient r as $ue en la 'is'a
obra se dice de sus art es $ue todo era burla y 'entir a& cr*ticos co'o
Francisco Rico est n con%enci dos de su e"ecti%idad. +tros& co'o
Kil'an& !iens an $ue una !ura estr at a)e 'a ar)u'e nt al > nada e=i 'e
de cul!abilidad a los !ersonaj es> son ellos y sus elecciones los $ue
los condenan> 6elesti na& co'o Trot acon%ent os & a'!ar ada en su
ast uci a& 'anej a a los !ersonaj es !or su conoci 'i ent o de la condicin
(u'ana> sabe de sus atracciones !or el dinero y el se=o@ !ero nada
nos (ace !ens ar en $ue sus triun"os en sus alca(uet er* as se deban a
'edi aciones sobr enat ur al es.
-as ad%er t enci as de Rojas en lo re"er ent e al didacti s 'o son
a'bi )uas> escribe $ue a'!l* a la obra !ar a recr ear s e en los lances
de a'or> hall* +ue +ueran +ue alargass e en el !roceso de su
del eyt e dest os amant es @ !ero ta'bi 5n ad%i ert e en las oct a%as $ue
si)uen a El autor a un su amigo $ue de sus intenci ones es la final ver
la ms gent e L buel t a y mescl ada en vicios de amor, L est os amant es
le !ornn temor L a fiar de alcahuet a ni falso sirvient e . MG Rosa -ida
(a %isto en la Tra)ico'edi a un didacti s 'o !or contr as t e> co'o una
-istoria Magistra .itae .
En lo $ue s* acuer da la cr*tica es en $ue todo ello est
re"lej ando un 'undo en desco'!osi cin> la transicin ent r e la Edad
Media y el Renaci 'i ent o& donde es l*cito el ascens o social& antinat ur al
se)<n la conce!ci n 'edi e%al y $ue $uebr ant a el orden del Medie%o>
Fernando de Rojas !ret ende 'ost r ar la %ida tal co'o es& y no co'o
debi er a de serlo> e=!ul sa a unos ti!os de a'or cort 5s de sus 'arcos
literarios con%enci onal es y los introduce en su 'undo coet neo.
En est e senti do& !res ent a un ent orno secul ari3ado en e=tr e'o
donde slo tiene %alor el !oder carnal& no el es!irit ual& 9 re!r es ent a do
!or 6alisto y Melibea9 y los bienes terrenal es& no el des eo de %ida
et er na 8'ost r ados clara'e nt e !or los criados desl eal es 9. Todos los
!rot a)oni st as son tant o insti)ador es co'o %*cti 'as de la tra)edi a y
son condenados & en la l*nea e!ic<r ea !ro!i a de est e tie'!o& !or no
saber )o3ar la %ida sin !onerl a en ries)o.
-o 's desol ador de La Celesti na es $ue no (ay nin)<n orden
di%ino $ue inter%en)a co'o correct or. -a ausenci a de 'enci ones a la
reli)in cat lica co'o 'arco doct rinal 8sal%o en las oct a%as& senti das
(oy co'o !osti3as9 se (a inter!r et ado co'o consecuenci a l)ica de
la condicin con%er s a de Rojas& aun$ue tal %e3 ser* a 'ej or aludir a
una lla'ada 5tica $ue (ace 5st e a la sociedad de su tie'!o co'o
ciudadano culto. 6iert o es& co'o su)i er e MG Rosa -ida& $ue su
co'!onent e se'i t a le (ar* a 's sensi bl e a los ca'bi os $ue se
des arr oll aron en su tie'!o.
El (ec(o de $ue Melibea& (ija de ar'ador& des ee a un a'ant e
nobl e no cuaj a del todo en la !ret endi da idea de $ue ella sea una
jud*a int er es ada en e'!ar ent ar s e con al)uno de san)r e %ieja co'o
6alisto. Mara%all de'ues t r a& !or un lado& $ue est os casa'i ent os eran
(abit ual es en est a 5!oca y& !or otro& e%idenci a $ue Melibea no busca
'at ri 'oni o& sino a'or carnal> /o !iens en en est as vanidades ni en
est os casami ent os0 +ue ms vale ser buena ami ga +ue mala casada1
(...) +ue ni +uiero marido0 ni +uiero !adre ni !arient es & a"ir'a ella.
%. - &eacci $n coet 'n e a a la o#ra.
La Celesti na no "ue censur ada en sus !ri'er as ediciones 8 la
#n$uisicin no int er%ino direct a 'e nt e en la sancin de libros (ast a
15459 . : !es ar de las escenas donde se alude a la clase sacer dot al
co'o asidua de la casa de 6elesti na& la #n$uisicin no e=!ur ) La
"ragicomedi a (ast a 1/41& eli'inando unas cincuent a l*neas $ue
tocaban a la ortodo=i a teol)ica nacida de Trent o.
0i)ui endo a 0te!(en Kil'an& las i'it aciones $ue se (icieron de
la obra !res ent ar on tres tendenci as> e=a)er ar el erotis 'o y el (u'or
burdo 8co'o en La "hebayda 9& en'endar las "allas 'oral es de los
a'ant es & uni5ndol os en re!ar ador as bodas 8as* en La Segunda
Celesti na 9& o& !or el contr ari o& re'ar car el casti)o 8sir%a de eje'!l o
La !enit enci a de amor 9. -os lector es de la 5!oca casi no !ercibi eron
el carct er 'or al de la obra& debido a la aus enci a de un contr a!unt o
correct or dent ro de ella.