Вы находитесь на странице: 1из 49

L.D.S.

11, avenue Philippe Auguste


F-75011 PARIS -
.: + 33 1 53 27 19 19
: + 33 1 53 27 19 10
E-mail: proco@proco-france.com

2003 .


. 3

. 5


. 6

. 7

. 11

. 19

I.
I.1
I.2
I.3
I.4
II.
II.1
II.2
II.3
II.4
II.5
II.6
II.7

. 22
. 23
. 23
. 23
. 24
. 24
. 25
. 25

III.
III.1
III.2
III.3

. 26
. 27
. 28
. 28

IV.

. 29

V.

. 31

VI.

. 35

VII.

. 42

VIII.

. 45

IX.

. 47

X.

. 48

. 2/49

2003 .


, Metravib RDS,
,
, .
(, -.: Leak and Impact / Shock
Detection System: LDS) ,
, .
-

( )
,
;
15
(
5 ) 100 .
(, ,
)
;
450- ,
LDS,
"Atochem" TotalFinaElf.

, LDS
.
TotalFinaElf
.
:
- ,
;
- GPS
;
- ,
( ), ,
, .
:
- ;
- ( );
- ( , );
- (
50 );
- ;
- ;
- ( 5 );
- ;
- ;
. 3/49

2003 .

;
,
, .


.

, TotalFinaElf,
450- ,
LDS 2002 .

. 4/49

2003 .

I.

I.1

I.2

I.3


I.3.1
I.3.2
I.3.3
I.3.4

I.4

. 5/49

2003 .

I.1 -
LDS
(
, ), ,
, : , ,
, .
TotalFinaElf
450 .
,
.

.

.
:
;
;
;
.
-, -
.
,
, ,
-, - .

.
,
,
.
, .


( ,
, ..).
, ,
, ,
. , ,
.

. 6/49

2003 .

LDS
, ,
.
(,
, .)
, ,
.
LDS , -
,
.
:
- , - ,
;
- , .

.

I.2 -
.
,
.

.
, ,
.
,

, .

.
,
.
,

.

. 7/49

2003 .

,
,
:

d=

d
D
V
t

:
:
:
:

D V t
2


. (A) (B)

A B: t = T1 - T2


.
15 .
.
, , , ,
, , ,
. ,
,
, . ,
.
.
. .
, .
, .
.
. 8/49

2003 .

, ,

,
( ).
,
.
d
.
.
N,
, N, N+1, N-1 (
GPS-).
. (N-1,N)
(N,N+1). .


.
, , ,
. , (
) .

:
;
;
. 9/49

2003 .

;
,
.

(, -. DCP: Data Collector Panels)


.
,
.
.
LDS
.

.
:
-

(
);

"" ,
GPS, .

LDS 1% .
,
.

. 10/49

2003 .

I.3 -

,
,
.
, ,
,

.

. 11/49

2003 .

LDS .
:

. 12/49

2003 .


CPA20.
CPA20 ,
.
- (
). ()
. CPA20
DN25 PN100 ISO RTJ
.

I.3.1 -
()
- ( ) .
, 1- .

.
.

CPA20 - 30 - Eex

. 13/49

2003 .

H100

H100

H70

CPA20

, ,

, ,

-194

-201

-216

30

: 75 ;
: 35
RTV11 +
. 316

.: 75 ; .: 40 ;
.: 60
+
. 316

: 75 ;
: 35

10

< 300

< 300

EN50014
EN50020

EN50014
EN50020

1/

. 316

(
1") .

I.3.2 -

() ,
.
(. ).

. 14/49

2003 .

1 -
2 -
3 -
4 -

,
, .

.

,
50 .
.
.

.
, :

. 15/49

2003 .

I.3.3 -
,
, .

GPS


,
( ).

. 16/49

2003 .

( 220 - 50
110 - 60 12 )

12
.

I.3.4 -
"-"
GUI (GUI: Graphic User Interface ).
( PC Pentium)
.

) .
.
220 / 50 110 / 60
.
:

, ( );

(
,
);

, ;

. 17/49

2003 .

. 18/49

2003 .


:
;
( ) ;
;
;
;
().
.

I.4 -
LDS :
CPA 20




. 19/49

: 125 ,
: 200
-20 +50
15

2003 .

30

300

EEX

EEx-dllB T6
DN25 ISO PN100
11-J ( 600RTJ)
IP67
3,7
~15

> 25



3-

<2

() PL100


500*300*130
4
10 . 4
32x260 ,
M8
7
-
;
- ;
- ;
- GPS-;
- ( Eex)


12
3,5
-20 +50
-20 +50
100%
1

,

1200 /


(, , GSM,
, RTC )

RS232, ,
,

RTC CTS

. 20/49

2003 .

-GPS

GPS

IP54.
GPS-.
, ,

12


"Bullet" ("").

,
.
EN 61000-4-5

PC Pentium III

110 /
60

220 / 50
100

+10 +45
- ;
-

. 21/49

2003 .

II. :
- ;
- ;
-

II.1

II.2

II.3

II.4

II.5

II.6

II.7

. 22/49

2003 .

II.1 -

. :
( );
/ ;
.

LDS.

, ,
.
,
.

.

II.2 -
, LDS
. , ,
.

II.3 -
-


;

;
.

,
(,
, ) ,
.

. 23/49

2003 .

;
.


1,4 320 /.
7 15 .
: ,
(, ., ).

II.4 -

( 100 )
1,4 .

.

II.5 -

:
35/40 .
:

;
: 2-
( );
.


,
() .

. 24/49

2003 .

II.6 -
( , , ,
)
, .

12-,
.

.
,

.

.

II.7 -

,
.


:
,
.
RTU (Remote Terminal Unit: )
.

. 25/49

2003 .

III.

III.1

III.2

III.3

. 26/49

2003 .

III.1 - LDS
LDS
.
,
.
GPS

(
0,5%-1% ).
, ,
,
.
:
-


, ;

( , - ,
, , ...);
;
;

.

:
- ;
- ( );
- ( , );
- (
50 );
- -
, ;
- (
100 ,
15 );
- ;
- ( 5 );
- ;
- ;
- .

. 27/49

2003 .

III.2 -
,

.

: ,
, ,
.

.

III.3 -
CPA20:
,
,
,
I .
: -
450 TotalFinaElf 31 .

.
:
,
,
"telenetwork".
: -
450 TotalFinaElf 31 .

.
:
,
, ,
.

. 28/49

2003 .

IV.

. 29/49

2003 .

LDS ,
.
,
.
GPS

.
( 100 )
.

5 600 psi JP 4,
.
, LDS

.

. 30/49

2003 .

V.

. 31/49

2003 .

V.1 -


CPA
- +
+ 1"

(2x2 )

GPS
GPS , +

:
- (
)
- ( )


12


(RTU) CPU

( )


, ,

, ,

PROCO

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

: . : . :
.
, ,
PROCO.

. 32/49

2003 .

V.2 - ,

, , ,
, ;

, , ,
, , ,
, , ,
,
, ;

,
;

,
, ;

: , , , ..;

, ,
;

, . . , .,
;

, .. ;

/ / , ,
;

, , ;

PROCO , ,
( )

, , (
),
, ,
, ..
, ,
;

:
, ,
( );

. 33/49

,
,

2003 .

, ( -),
;

, / / e-mail ,
, ..

, ,
.

,
, PROCO;

,
,
;

, , , ,
/ ,
.

. 34/49

2003 .

VI.

. 35/49

2003 .

- LDS
450- ( Atofina,
2001 .). 31 CPA20.
LDS ,
(Viriat). ;
.

"",
:

SPSE
France
(Socit des
Pipelines
Sud-Europenne)
AtofinaFrance
(

TotalFinaElf)

. 36/49

:
2003,

:
2004
:
2003,

:

2003

2001

450 ,

1000 ,

200 ,

5000

15

15

.
2x5

0,50,8

:
40 ,
:
800

5-9

:
450

-
(Grenier),
+334.72.396.964

2003 .

TotalFinaElf,

.
Total
,

Elf Atochem
France

CGE ()
. ,

2002

1997
2001

80 ,

400 ,

7813

500

2000

200 ,

20000

1999

400 ,

1300 ,
815

1,57

0,2

(*)

-
(Leroy), +334.42.785.000

350

Total
Outremer, -

(Pouriel), +331.41.352.636

8,2

5-10

7500
12500

0,6

20-50

500

LDS
(
)

-
(Lambotte),
+331.49.008.459

-
(Blanc) +334.72.693.090

(*)

. 37/49

2003 .

Gaz de
France, .

1998

Total ,
.

1997

Elf

1996

Coflexip
France
SNEAP
France
SNGSO
France

1993
1990
1988

400 ,

14",

300 ,

150 ,

100 ,

300 ,

15000

485

5000

800

1300
19000

CGE France

1987

1000

400

Pont
Mousson
France

1986

200 ,

800

,
90C

(*)

50
,
80

4700
9600

-
(Blanc), +334.91.283.320

9 32

Total
Outremer, -

(Pouriel), +331.41.352.636

1700

1/8"

800

1"

1300

1/4"

10000

20 3/

250

0,8

1/4"

500

0,6

4,5

0,1

1,2

(*)

. 38/49

2003 .

450
,
Atofina (TotalFinaElf) . , .
31 :
-

CPA20 - :


GPS :

. 39/49

2003 .

, 20 ,
Atofina (TotalFinaElf) . , .
LDS :
:
20
:
200
:

:
8
:
CPA20
,
7500 12500 .
10-


LDS.

450-
LDS.

10

12
8

100
12

. 40/49

2003 .

, 5 ,
-,
"" . , , .
:
:
:
:
:
:
:
:


5,8
400

0,2-0,8
-33C
CPA20
5

LDS,
, ,
:
GPS,
- . ,
, , .
C

"",
.
, LDS,
.

. 41/49

2003 .

VII.

. 42/49

2003 .

LDS . ,


.

.

.
,
.
.

LDS.

, .

, , ,
, ,
LDS. LDS
, .

LDS.

. 43/49

2003 .

,
,

. 44/49

2 50

LDS
,
.


0,5 1%

30 ,

500

10 15

LDS

.

2003 .

VIII.

. 45/49

2003 .

LDS


.
,
.
GPS

(
0,5% 1% ).
LDS :
- ;
- ;
- ;
- 5 .
, (
)
( ), ,
.
LDS :
-
-, - ;
- (, ,
, );
- ;
- .

. 46/49

2003 .

IX.

Gnther PRCHER
Director, - Tel. +33 1.53.27.19.11
/ Denis DHELFT
- . +33 1.53.27.19.12

PROCO Process + Control SAS


11, avenue Philippe Auguste
75011 PARIS (France)
: +33 1.53.27.19.10
E-mail : proco@proco-france.com

. 47/49

2003 .

X -
, ,
:
-

.....

.....

.....

.....

. :

.....

, , . .

, .....

.....

:
:

:
:

( 20 /2

15 )

30

. :


.
:
-

, ;
?;
, .
,
( );

. 48/49

2003 .

?;
?;

?;
;
;
;
/ :
- ;
- ;
- ;
- ;
- .
:
- (
);
- ( ).
(, , );
;
;
;
;
;
;
.

:

;

SCADA -
().
, ()
:
(:)
(- );
/
(. - ),
.


.

. 49/49

2003 .