/

*
Ez ist nieman gotes riche wan der ze grunde tt ist.
Meister Eckhart
, , .

. ,
; , ,
, ,
,
. , , , ,
,
: ,
-
() , , .
Philosophia Perennis1, , ,
, ,
* METAPHYSICS by Dr. A.K. Coomaraswamy [Metaphysics, publ. Princeton University Press. First Edition: Princeton, 1977]
, 19301940
, .]
1
Philosophia perennis , ,
, , , , ,
; , , . , , ,
, ,
, ; , , , , , ,

163

. , ,
,
; ,
. ,
, , , ,
; , , -
; , , -
, , .
, .
; , . , ,
, , . , 2
( - ,
, , , ,
), , ,
, , . ,
, (.. loci of compossibles,
3), , ; , :
, ? : ,
?, , . , , ,
, ; ,
. ,
, , , , (
, -; . , , . 11).
2

: , , .
- . ,
, , , , . , ;
, (,
, , . .: 2004, . 86).
. .
3
. . , , . 1.

164

, ,
, .
.
, , ( ), -
, ; , , . , ,
, .
, ,
,
.
. , , . , ,
. .
. , 4
, ,
, , - ,
dramatis personae, ,
.
, cogito ergo sum
, , non sequitur, . cogito, ,
cogitator, . , ,
, ; ,
, , , ,
; , , ,
, ,
, ( ?
(. 10:29). ,
dove sappunta ogni ubi ed ogni,
(, , 29:12), , , ,
,
4
Persona (.) ; ,
.

165

5. , ,
, .
, ;
, ()
(), , , , , , (asya
amrta atman, antah purusa) , , ,
, ,
6, . , : , , :
( ) . ,
, ? ?
,
?. , , ,
, , ,
. , : , , ?, :
?. , 7 ,
, 8.
9 , :
, 10. , , der einen Geistessprache, ,
jivan-mukta, .
, , ;
. ,
, ? , :
, , ! (. 3:13).
5

im-mediately, .. mediately ().

6
;
(. 12: 25); , ;
, (. 17: 33).
7
F. Ffeifer, Meister Eckhart, trans. by C. de B. Evans, p. 352.
8
( 2, 5): () () , ,
() . ,
, (. . ).
9
that Man ( ) this
man ( , ), , ,
, .
10
. 2:20.

166

, , (Meister
Eckhart, Evans ed., I, 419). , , . ? ,
, 11?
Come luomo seterna? ? :
, . , .

11

. ., , ,
7.