Camcuaro Guillermo Fernndez Ruz

pagna 2
Este pequeo lago bordeado de seculares sabinos
o ahuehuetes, engalana el paisaje con su mgica
belleza; su caudal de linfa transparente y pura, nace
de 1,031 manantiales de fractura que borbotean el
agua casi a for de tierra; su vaso natural es un espejo
de tres y media hectreas de superfcie que refeja la
luminosidad del cielo, satura de belleza los sentidos y
reconforta el espritu.
El agua que aqu parece surgir de las entraas mismas
de la tierra, es la lluvia amorosamente atesorada por
los bosques que recubren la Meseta Tarasca, y que
despus de ser nutrida, purifcada y bendecida, emerge
con aromas de ocote, de encino y de madroos,
de carbn y t nurite, de pirekua triste y armona
vocinglera de banda de viento, con sabor a lava mineral
de los volcanes, con pedazos de luz de los ocasos y el
color blanquiazul del fro serrano, con el eco de la voz
melodiosa de los purhpecha, y sus cuitas y rezos en
tarasco que le dan propiedades de ensalmo curativo.
Camcuaro debi ser un lugar atractivo desde los
brumosos tiempos prehispnicos; los habitantes
purhpecha del territorio as lo apreciaron, y le
dieron su potico nombre enriquecido de signifcados.
La acepcin ms comn que se le asigna, lo traduce
como lugar de la amargura oculta; en apoyo a
esta teora fray Juan Bautista Lagunas explica que
procede de los vocablos porh cameni, amargo,
kua, cubierto u oculto y ro, como indicativo de
lugar, de donde resultara Lugar de la Amargura
[1] La autora y el consiguiente derecho de autor son tambin un derecho moral; en caso de citar aunque la intencin sea solamente
servir como medio de expresin, se agradecera el respeto irrestricto de ese derecho inalienable, por ms que los perturbadores
ensueos onnicos ocurran a la sombra del nuevo sol.
Camcuaro.
Guillermo Fernndez-Ruz [1*]
E
s claro que slo con un lenguaje potico se puede describir la maravilla que es Camcuaro; su galanura y encanto
peculiares hacen indispensable loas, himnos, estrofas, ritmos y melodas, que canten y hagan honor al
edn redivivo que es este rinconcito del mundo michoacano...:
...Lapislzuli, verso de dulzura
que entreteje la fronda del sabino
con el silencio que ama su ternura
como quien ama en siglos su destino...
Francisco Elizalde Garca
...Camcuaro se llama este tesoro, / que guardan ahue-
huetes corpulentos, / en cuyas frondas de esmeralda y
oro / prenden suspiros de pasin los vientos... Ignacio
Galvn Quiroz.
Camcuaro Guillermo Fernndez Ruz
pagna 3
Oculta; otros hacen derivar su etimologa de la voz
kamekua, que en el idioma porhe es amargura, y
la desinencial ro, que es: lugar; por lo tanto, sera
Lugar de Amargura. Obviamente, esto no alude a
la caracterstica fsica del agua, sino que evoca
la leyenda de Huanita, joven princesa enamorada
de Tangxhuan sobrino y uno de los herederos de
Taricuri, que habiendo sido secuestrada por el
sacerdote sacrlego Cand conjurado con Turtame,
y mantenida oculta en el adoratorio de Cutz (una
ycata cercana a la ribera), llor tanto su desgracia
y la ausencia de su amado que form un manantial
con su amargo llanto. En su otra acepcin, segn la
defnicin del licenciado Eduardo Ruiz, la etimologa
de la palabra deriva del verbo huecmen caer en un
estanque hondo, y la partcula ro que es indicativo
de lugar, se forma la palabra huacmecuaro: lugar
donde caen al estanque; y reafrma el profesor
Francisco Elizalde en su Descripcin del Escudo de
Armas de Tanganccuaro: Camcuaro, donde se
meten apresuradamente al agua; la razn de este
topnimo es que, precisamente en las mrgenes del
lago viva un animal muy apreciado por la fnura de
su piel, la nutria (Lutra annectens), cuya defensa
ante la presencia del hombre consista en echarse
rpidamente a nadar; en la actualidad esta especie
est extinta en la regin y son pocas las personas que
recuerdan su gracia y belleza esquivas.
En la poca de esplendor del Imperio Porh, se
construy junto a la margen izquierda del ro la ycata
que serva de adoratorio de Cutz, y la imaginacin de
los sacerdotes pobl de dioses tutelares la naturaleza
del lago y su invencin mitolgica y pica teji hermosas
leyendas; por desgracia, la ignorancia, el trfco ilegal
de antigedades y uno que otro arquelogo afcionado,
destruyeron los restos del cu o ycata y slo quedaron
en la memoria de los viejos algunas leyendas.
Los ahuehuetes que dan forma a la ribera del lago
(Taxodium mucronatum), representan un tesoro
vegetal y paisajstico por s mismos; su longevidad,
belleza y umbrosa diafana invitan al solaz y el reposo.
Su nombre nhuatl original ahuehuetl: rbol viejo
del agua, ya traducido hace alusin a su principal
caracterstica: la capacidad de perdurar por luengos
siglos, mientras est cerca un manto acufero. Frente
a la pata de len, al navegar en lancha o en canoa, la
fronda de los rboles que entreteje su ramaje en lo
alto forma un abovedado tal que se tiene la sensacin
de discurrir por una gtica catedral. Por esa imagen
y la evocacin de otros rboles semejantes del viejo
la esplendorosa liturgia de la leyenda, forece permanentemente en el azul corazn de Camcuaro...:
Arturo Rodrguez Zetina.
Camcuaro Guillermo Fernndez Ruz
pagna 4
mundo, los peninsulares a su llegada rebautizaron a
estos cipreses del agua como sabino, nombre popular
con el que ahora ms se les conoce; Palacios Roji y
C. Navarro, en algunas de sus parrafadas poticas
preferan designar al lago como: el hondable de los
sabinos...
Para cantar su belleza y describir todos los colores
que durante el da despliega la luz del sol refejada
en el lago, el paisaje siempre cambiante que colorean
los sabinos centenarios que lo rodean y la atmsfera
placentera que slo aqu se puede sentir sobre la piel,
debemos citar al licenciado Eduardo Ruiz, cuando
afrma:

..un pequeo oasis encantado.
Es Camcuaro.
Est oculto entre arboledas misteriosas,
a travs de cuyas frondas penetran caprichosos
rayos de sol,
formando fguras fantsticas
en la linfa cristalina del escondido lago.
Camcuaro! Debajo de sus gigantescos sabinos
duermen olas tranquilas,
y en las mrgenes,
un manto de puchungaris embalsama el ambiente.
All afuyen los manantiales que brotan en la orilla,
templando con el calor de sus corrientes
la helada superfcie del ro.
A sus inmediaciones
brotan los tres ojos de agua
que le dan nombre a la poblacin contigua,
llamada hoy,
Tanganccuaro.
El ro a que da origen este lago encantado, junto con los
cauces acuferos de Tlazazalca, Chilchota, La Guarucha,
El Ostcuaro, Hucato y otros escurrimientos menores,
forman el caudal del Ro Duero, padre vivifcador que
irriga la rica cuenca agrcola zamorana o del Noroeste
Michoacano.
Desde 1896, el escurrido ntegro que sale de
Camcuaro y que alcanza un aforo promedio de 6
metros cbicos por segundo segn Jess de Bernal,
se deriv a travs de un canal construido ex profeso
para utilizarlo como la fuerza motriz que activa los
generadores de la estacin hidroelctrica de El Platanal
(ubicada 6 Km, ro abajo) y que fueron construidos
por una frma norteamericana The Guanajuato Power
& Light Company, y que an sigue funcionando en
manos de la CFE. Las obras de desecacin y drenaje
de la cinaga que rodeaba al lago de Camcuaro,
fueron realizadas antes de que se construyera el canal
derivador [entre 1885-1886] por don Antonio Gmar,
visionario empresario agrcola que desec el pantano
excavando un cauce profundo por los ros aledaos y
rescat la frtil vega de Camcuaro, especialmente la
planicie agrcola que lo limita al noreste. El lago y los
terrenos aledaos pertenecan, entonces, a la heredad
de la Hacienda de Camcuaro; a principios del siglo
anterior [1904], aprovechando la propulsin hidrulica
de uno de los canales accesorios, la industriosa familia
Garca Marn instal tambin una pequea planta
de generacin hidroelctrica con que abasteca al
consumo domstico de la poblacin de Tanganccuaro.
Alrededor de 1938, con el reparto agrario
postrevolucionario, el presidente Lzaro Crdenas
negoci la cesin de los terrenos aledaos al Lago
de Camcuaro para establecer un Parque Nacional,
con lo que se logr preservar la integridad del lago
y de sus milenarios sabinos y convertirlo por fn y
defnitivamente en patrimonio del pueblo; el decreto
La princesa llor tanto, tanto, / que en Camcuaro,
nombre de llanto, / form un lago de tanto llorar...
Sarita Malfavaund.
Camcuaro Guillermo Fernndez Ruz
pagna 5
presidencial, sin embargo, aunque fue frmado el
18 de junio de 1940, permaneci sin efecto al no
ser publicado en el Diario Ofcial de la Federacin.
No fue sino hasta que, por la insistencia y rogativas
de la seora Graciela Pruneda Vzquez (esposa del
flntropo tangancicuarense don Ramn Silva lvarez)
que funga entonces como secretaria en el despacho
del Ministerio de Fomento, rescat del traspapeleo
el decreto y se le dio curso a los trmites para su
publicacin, que con alguna demora ocurri el 8 de
marzo de 1941, ya bajo el gobierno del general Manuel
vila Camacho.
Su localizacin geogrfca precisa nos lo ubica en el
cruce de las coordenadas 19 54 20 Norte y 102 12
30 Oeste GTM, y elevado a los 1,700 msnm. Aunque
el parque originalmente fue dotado con 19 hectreas
[segn lo asientan Ambrosio Gonzlez y Vctor Manuel
Snchez, en: Los Parques Nacionales de Mxico],
cuenta ahora con una extensin ofcial total de doce
hectreas, pero suponemos mermada su superfcie
original asignada por cambios y permutas en los
caminos y servidumbres, adems de que urge deslindar
con precisin su entorno y establecer sus lmites y
las limitaciones que tiene para ser preservado en su
integridad como la cuenca hidrolgica que es.
Slo con su dotacin natural, y un mnimo de
instalaciones sanitarias y de servicios, durante muchos
aos se concesion para ubicar en sus alrededores
cantinas, tugurios y prostbulos, lo que le sign
una historia negra que abarc los aos cuarenta y
cincuenta. Con la desaparicin de los principales
concesionarios, se recuper para el uso ciudadano (en
su funcin y servidumbre, ya que en cuanto a ciertos
usufructos, devinieron alevosamente en apropiaciones
privadas y amagos de fraccionamiento); a pesar de
que se reconoce su carcter pblico y comunitario,
inmotivadamente se volvieron a concesionar el
comercio y algunos servicios.
La administracin del parque fue entregada
originalmente a poder de la Sub-Secretara Forestal y
de la Fauna, y despus de treinta y cinco aos, fue
cedida a la Secretara de Desarrollo Urbano y Ecologa;
desde el 6 de octubre de 1978 se le entreg al Gobierno
del Estado y su administracin est en manos de un
Patronato Municipal desde el 11 de octubre de 1979.
Su entrega al patrimonio del Gobierno del Estado y
su posterior cesin a la administracin municipal, por
si solas no pudieron romper con la inercia de tantos
aos de abandono e incuria; fue hasta 1987-89,
durante la gestin del doctor Hctor Acevedo Marn,
que se proyect su recuperacin integral y, durante
los tres ltimos lustros y cinco administraciones
municipales, el trabajo y la inversin han sido el motor
de desarrollo que ha impulsado las mejoras fsicas que
ahora se pueden apreciar. La infraestructura para los
servicios tursticos comienza a tomar forma en un
Camcuaro Guillermo Fernndez Ruz
pagna 6
proyecto racional y, por primera vez, coherente; es
de esperarse que se mantengan frreas las pautas y
procesos de construccin y asentamiento para evitar
incongruencias futuras, aunque es de lamentarse la
sobrecarga antrpica que ya va siendo evidente, y que
infortunadamente aumentar por manejos polticos.
Como nicho y cuenca ecolgica, el vaso y su vegetacin
riparia, por desgracia no ha recibido el mismo cuidado; la
sola proteccin de sus 483 sabinos adultos en plenitud,
es motivo slo de encendidos discursos ecologistas,
pero aparte de los sabinos que lo caracterizan, su
inventario arborcola cuenta naturalmente con sauces
y fresnos; y ajenos al ecosistema y de cierta forma
parasitando y modifcando el paisaje cuenta con
fcus, ocales-eucaliptos, cedros y una gran variedad
de arbustos, plantas y yerbajos que se introdujeron
como jardinera, y que se pretende sea oportuna y
prudentemente substituida por variedades autctonas
para preservar su integridad ecolgica. La fauna
que complementa el paisaje est formada por aves
migratorias y algunos patos permanentes, los gansos
ya son escassimos y desaparecieron por completo
los cisnes; cuenta con un carnvoro depredador que
llamamos onza, aunque ya desaparecieron las nutrias;
los peces que se cran en sus aguas son: trucha,
mojarra blanca y carpa de Israel (se sembraron lobinas
negras, aunque no prosperaron o son exterminadas
por los pescadores furtivos). Actualmente la poblacin
toma conciencia de la importancia de conservar los
recursos ecolgicos, y las acciones de vandalismo y
destruccin son excepcionales y denunciadas por la
propia ciudadana.
Como tema de inspiracin para el arte, ha sido
reiteradamente recreado en dibujos, poemas, cuadros,
cuentos, grabados, cantos, fotos, en videos, cine y
televisin, y en piezas artesanales; los ms dismbolos
artistas han nutrido su numen y sus apetencias de la
bizarra de este precioso lago encantado que puede ser
considerado el ltimo de los lugares paradisacos de
Michoacn. Sarita Malfavaund, Nervo, Jess Delgado,
Procopio Galvn, Cgholico, Ignacio Galvn, garcadurte,
Jos Garca Marn, Silva Pruneda, Primitiva Quiroz,
Enrique Magaa Rojas, Bernal Jimnez, Chava-Duarte,
Efran Vargas, don Francisco Elizalde, Jess Ortiz Galvn,
Rodrguez Zetina, Javier Andrade, Agustn Crdenas,
Francisco Martnez lvarez, Rogelio Fernndez Magaa,
Manuel Bentez Carrasco, Roberto Resendiz Carmona...
y algunos otros cuya obra completa no hemos podido,
todava, compilar y resear debidamente; la lista ha
sido interminable...; hasta que, los mismos rboles,
envidiosos de la humana belleza, se decidieron a crear
su propia obra artstica: una retorcida raz estilizada
que copia en todo hermosura y proporcin el torso
de una bellsima mujer desnuda... (Se dice que es la
imagen de la mtica princesa porh, emergiendo del
estanque...)
Camcuaro Guillermo Fernndez Ruz
pagna 7
Con las obras de mejoramiento del parque, se puede
disfrutar durante todo el ao de reas verdes, parque
infantil, albercas y chapoteaderos naturales, campos
deportivos, veredas para caminata y reas de ejercicios
aerbicos y de calistenia, natacin y remo, y por
supuesto abundantes espacios recreativos familiares
para da de campo, lo mismo que rincones para el ocio
solitario, la meditacin, el solaz, la tranquilidad y el
descanso.
Como atractivo turstico, el parque, se encuentra
convenientemente ubicado y comunicado, a travs
de la Carretera Nacional No. 15, a la altura del km
451.5 (o km 138.5 desde Morelia), por una desviacin
de 600 metros. Se encuentra a 10 minutos de Zamora,
20 min., de la nueva autopista Mxico-Guadalajara, a
dos horas de Morelia, y dos y media de Guadalajara; a
una hora de Uruapan, y hora y media de Los Reyes. En
sus inmediaciones hay servicio de hotel (***), comercio
y mercado en Tanganccuaro y todos los servicios
tursticos en la cercana ciudad de Zamora.
Ya lo dijo musicalmente el noble bohemio Javier
Andrade Prez...:

Camcuaro, rinconcito de amores,
lago hermoso a colores
que engrandeces a Michoacn......Camcuaro se
llama este tesoro,
que guardan ahuehuetes corpulentos,
en cuyas frondas de esmeralda y oro
prenden suspiros de pasin los vientos...
Ignacio Galvn Quiroz.
La princesa llor tanto, tanto,
que en Camcuaro, nombre de llanto,
form un lago de tanto llorar...
Sarita Malfavaund.
la esplendorosa liturgia de la leyenda,
forece permanentemente en el azul corazn de
Camcuaro...:
Arturo Rodrguez Zetina.
Camcuaro Guillermo Fernndez Ruz
pagna 8
...Descuelga el heno sus fotantes rizos
por entre las ruidosas enramadas,
cual si las ninfas para darle hechizos,
destejieran sus trenzas perfumadas...
Primitiva Quiroz de Echevarrieta.
...remanso de dioses, remanso de reyes,
oasis de ensueo y de milagrera...
Rogelio Fernndez Magaa.
...el sol por ti con ms candor se acuna
y no busca en tus olas la querella
porque en ti es barca plcida y moruna...
Francisco Elizalde Garca.
...sabinos centenarios..., sombras vegetales de las
princesas y prncipes tarascos que an parecen
musitar su amor...:
Arturo Rodrguez Zetina.
el lirio azul en el confn distante,
esmaltando las aguas espaciosas,
se antoja a la ilusin jardn fotante,
donde a deleitarse van ninfas hermosas...
Ignacio Galvn Quiroz.
...tus altos ahuehuetes milenarios
se inclinan como ascetas solitarios,
al borde de tu lmpido cristal...
Sarita Malfavaund.
Fotografa:
Zitro (Jess Ortiz Galvn)
Zitro 2010
G
O
B
I
E
R
N
O


A





T
U SER
V
I
C
I
O
H. Ayuhntamiento 2008-2011
2010