0 оценок0% нашли этот документ полезным (0 голосов)
60 просмотров6 страниц
Ringkasan singkat artikel ini adalah:
1) Artikel ini membahasakan harapan baru bagi pasien talasemia dengan penggunaan sel punca darah tali pusat
2) Sel punca dapat membantu pasien tidak lagi melakukan transfusi darah setiap hari dan hidup lebih aktif
3) Penyimpanan sel punca tali pusat bayi dianggap sebagai 'bank' untuk masa depan anak dan dapat menyembuhkan 75% pasien talasemia
Исходное описание:
An article review of about 1000 words about the treatment for Thalasemia patients. It highlights possible traetment for Thalasemia
Ringkasan singkat artikel ini adalah:
1) Artikel ini membahasakan harapan baru bagi pasien talasemia dengan penggunaan sel punca darah tali pusat
2) Sel punca dapat membantu pasien tidak lagi melakukan transfusi darah setiap hari dan hidup lebih aktif
3) Penyimpanan sel punca tali pusat bayi dianggap sebagai 'bank' untuk masa depan anak dan dapat menyembuhkan 75% pasien talasemia
Ringkasan singkat artikel ini adalah:
1) Artikel ini membahasakan harapan baru bagi pasien talasemia dengan penggunaan sel punca darah tali pusat
2) Sel punca dapat membantu pasien tidak lagi melakukan transfusi darah setiap hari dan hidup lebih aktif
3) Penyimpanan sel punca tali pusat bayi dianggap sebagai 'bank' untuk masa depan anak dan dapat menyembuhkan 75% pasien talasemia
Oleh RABIATUL ADAWIYAH KOH ABDULLAH adawiyah.koh@utusan.com.my
DI satu sudut tingkap rumah, kelihatan seorang kanak- kanak merenung jauh rakan-rakannya bermain di padang. Wajahnya muram dan badannya yang letih menyebabkan dia terpaksa melupakan zaman kanak- kanak yang indah itu. Bermain dan bergurau senda bersama rakan mungkin tidak dapat dilakukannya sepanjang hayat. Bahkan, dia terpaksa berdepan dengan rutin rawatan lima hari seminggu. Setiap kali, berdepan dengan jarum, jeritannya pasti kedengaran. Usia baru sahaja mencecah lima tahun sudah terpaksa berdepan dengan suntikan yang tajam. Hati orang tua mana yang tahan melihat anaknya yang merengek kesakitan. "Tahan ya sayang," pujuk si ibu dengan nada sayu. Usah kata anak kecil sepertinya, sesetengah orang dewasa pun masih ada yang fobia dengan suntikan. Walaupun tidak menyukainya, si kecil ini perlu menahan sakit untuk kembali sihat. Jika tiada alternatif lain, dia akan melaluinya sepanjang hayat. Hidupnya yang bergantung kepada jarum menjadi beban yang terpaksa ditanggungnya. Namun, dia perlu melaluinya untuk melakukan pemindahan darah. Walaupun dia dapat meneruskan kehidupannya, namun dia tidak dapat bermain, berlari serta ketawa riang seperti kanak-kanak seusianya. Kanak-kanak ini merupakan salah seorang daripada ratusan ribu rakyat tempatan yang menghidap penyakit keturunan darah - talasemia major. Ia sejenis gangguan darah genetik yang mengganggu pengeluaran hemoglobin iaitu komponen pembawa oksigen yang terdapat dalam sel-sel darah merah. Tanpa rawatan, kebanyakan pesakit talasemia major akan meninggal dunia dalam usia belasan tahun serta mengalami masalah kesihatan serius seperti anemia yang menjejaskan prestasi persekolahan dan kualiti hidup, pembesaran hati dan limpa serta menyebabkan kecacatan sumsum, tulang dan kelesuan. Disebabkan oleh kekurangan hemoglobin dalam badan, kanak-kanak tersebut terpaksa menjalani pemindahan sehingga empat unit darah pada setiap bulan. Akibatnya, berlaku lebihan besi dalam badannya yang jika tidak dirawat boleh merosakkan organ-organ penting seperti jantung, pankreas dan hati serta boleh membawa maut. Untuk membuang lebihan besi daripada sistem tubuhnya, dia terpaksa menjalani terapi pengkelatan besi (iron chelation) membabitkan infusi/suntikan perlahan ubat Desferal (Desferrioxamine) ke dalam tisu subkutanues selama lapan hingga 12 jam, setiap hari.
PESAKIT talasemia memerlukan bekalan darah yang mencukupi untuk melakukan pemindahan darah.
Agen pengkelat Desferrioxamine merupakan ubat-ubat yang digunakan untuk merawat keracunan logam atau besi yang berfungsi dengan cara mengikat logam kepada ubat untuk dikumuhkan dengan selamat. Berbeza dengan keadaan kanak-kanak tadi, ada sinar baru dalam hidup Liew Yong Tai, 11. Pada awalnya, Yong Tai yang disahkan menghidap talasemia sejak lahir juga seperti kanak-kanak tadi. Pasif dan tidak bergaul dengan rakan-rakannya. Semuanya berubah apabila ibu bapanya mengambil keputusan menyimpan sel stem darah tali pusat adiknya. Selepas menjalani pemindahan sel stem daripada darah tali pusat adiknya pada April tahun lalu, Yong Tai mengalami perubahan. Wajahnya kian ceria dan dia tidak perlu lagi menjalani pemindahan darah yang rumit. Ada yang bertanya mengapa perlu menyimpan sel stem kerana mereka tidak melihat kegunaannya pada masa depan. Sel stem yang diperoleh daripada tali pusat bayi ini adalah aset biologi yang berpotensi untuk menyelamatkan nyawa atau melanjutkan nyawa seseorang jika ditimpa penyakit tertentu. Menurut Pegawai Kanan Perubatan StemLife, Prof. Aw Tar Choon, kanak-kanak menghidap talasemia kebiasaan menunjukkan gejala-gejala seperti wajah pucat, perut tampak membesar kerana pembengkakkan limpa dan hati. "Apabila tidak dirawat dengan segera, pesakit akan mengalami perubahan bentuk tulang muka dan warna kulit menghitam. Punca penyakit ini adalah kekurangan satu zat pembentuk hemoglobin (Hb) sehingga menyebabkan pengeluaran Hb berkurang," katanya. Prof Tar Choon menjelaskan, untuk terus hidup pesakit perlu menjalani pemindahan darah memandangkan sel darah merah mereka mudah pecah menyebabkan pesakit mengalami kekurangan darah. Rawatan itu perlu dilakukan sekurang-kurangnya tiga hingga empat minggu sekali bagi mengekalkan tahap Hb paling normal "Namun, pemindahan darah berterusan menyebabkan pesakit mengalami lebihan zat besi, yang membawa kepada gejala kerosakan jantung, hati dan organ-organ," jelasnya. Harapan Kini, pesakit talasemia mungkin mendapat harapan baru apabila sel stem darah tali pusat dapat membantu pesakit menjalani kehidupan yang lebih baik. Dengan menggunakan sel stem, pesakit tidak perlu lagi menjalani pemindahan darah setiap hari. Kanak-kanak yang menghidap penyakit ini tidak lagi fobia dengan jarum. Harapan baru agar mereka akan hidup lebih cergas dan ceria. Menurut Prof Tar Choon, melalui sel stem, mungkin pesakit akan sembuh 75 peratus dan tidak perlu menjalani pemindahan darah setiap minggu. Dengan itu, pesakit akan lebih aktif dan tidak terikat dengan jadual rawatan yang ketat. "Proses menyimpan sel stem darah pada tali pusat ini tidak menyakitkan malah tiada risiko terhadap ibu atau bayi," katanya. Proses penyimpanan darah tali pusat yang pertama berlaku pada 1988. Sejak itu, lebih 6,000 proses pemindahan dilakukan dan sudah ramai yang tampil menyimpan darah tali pusat dalam pusat yang menawarkan perkhidmatan itu. Selain daripada sel stem pada darah tali pusat bayi, orang dewasa juga mempunyai sel stem yang tersendiri. Bezanya, sel stem orang dewasa berada pada sum-sum tulang. Berbanding sel stem orang dewasa, sel darah tali pusat lebih mudah diterima badan dan risiko penolakan oleh badan juga lebih rendah. Insurans Kebiasaannya ibu bapa akan membuka akaun simpanan di bank atau membeli skim insurans untuk kegunaan masa depan anak mereka. Bagaimanapun, tradisi tersebut mungkin berbeza bagi sebilangan ibu bapa yang memikirkan kehidupan anak mereka kelak. Mereka kini menggunakan bank dalam bentuk berlainan pula sebagai cara baru demi masa depan anak-anak mereka. Simpanan yang dimaksudkan itu adalah bank perubatan untuk menyimpan sel stem atau sel tunjang daripada tali pusat bayi dengan harapan ia mampu merawat kemungkinan sebarang penyakit-penting serius yang dialami oleh anak mereka satu hari nanti. Darah tali pusat ialah darah yang dikumpulkan daripada tali pusat dan plasenta atau uri selepas bayi dilahirkan. Darah ini kaya dengan sel tunjang, iaitu sel khusus tubuh, unsur darah, saraf dan sel otot. Sel stem ini boleh merangsang pembentukan sel-sel lain seperti sel darah merah (mengangkut oksigen), sel darah putih (melawan jangkitan) dan platelet (membantu dalam pembekuan darah). Proses mengumpul sel stem darah pada tali pusat bayi tidaklah sukar. "Proses ini berlaku dalam masa beberapa minit saja. Selepas melahirkan anak sama ada kelahiran secara normal atau pun melalui pembedahan, sel stem yang terkandung pada tali pusat akan dikumpul untuk dihantar ke makmal untuk diproses dan disimpan. Sebagai antara pusat penyimpanan sel stem di negara ini, StemLife turut memberi tumpuan kepada teknologi sel stem dan membolehkan penjagaan hematalogi berkualiti tinggi dengan kos yang berpatutan. Semua kerja pemprosesan dan ujian ke atas sel stem dijalankan di Kuala Lumpur serta mendapat sokongan padu daripada pakar perubatan," jelasnya. Di pos oleh Arbain Muhayat pada 14 July 2009
Sumber: www.ipislam.edu
Kritikan Artikel- Harapan Baru Pesakit Thalasemia oleh Rabiatul Adawiyah Koh Abdullah Iklan ujian saringan Talasemia ynag di promosikan di media massa terutamanya di television mungkin dipandang ringan oleh sesetengah masyarakat. Bagaimanapun bagi pesakit ini hanya mereka dan keluarga mereka yang mampu menilai kepentingan prosedur tersebut bagi menjamin kesejahteraan keluarga yang dibina terutama masa depan generasi yang bakal dilahirkan. Artikel ini menjawab sebahagian besar mengapa pentingnya ujian talasemia diambil oleh bakal pengantin. Thalasemia merupakan sejenis keturunan yang boleh diwarisi melaui gen ibu bapa. Ia adalah kumpulan penyakit yaung menghalang badan dari menghasilkan jumlah darah yang mencukupi dan berkualiti yang disebabbkan oleh adanya perubahan terhadap gen yang mengawal penghasilan haemoglobin. Dikatakan bahawa seorang dari pada setiap 20 orang rakyat Malaysia adalah pembawa Talasemia. Ini menunjukkan kebarangkalian yang tinggi bagi penghidap penyakit ini dan ia mungkin ada dan terjadi kepada sesiapa. Jika bukan sebagai pesakit, seseorang itu mungkin berpotensi sebagai pembawa dan tidak menyedarinya kerana keadaan fizikal adalah normal dan sihat. Terdapat dua jenis Talasemia iaitu Talasemia Major atau pesakit Talasemia dan Talasemia Minor iaitu pembawa, yang biasanya tiada gejala pesakit dan kelihatan normal dan sihat. Pesakit Talasemia Major terutamanya kanak-kanak dikesan setelah 6-18 bulan. Dimana pada awal kelahiran bayi kelihatan normal, bagaimanapun sekitar usia tersebut, anak-anak akan kelihatan pucat, letih dan gelisah, kulit kelihatan kekuningan , kurang selera makan dan mungkin mengalami sesak nafas yang berpunca daripada anemia, kembung perut disebabkan pembengkakan limpa dan hati serta perubahan kepada pembentukan tulang muka. Ibubapa yang mungkin mempunyai masalah ini mungkin dapat bertindak segera, bagaimanapun bagi ibubapa yang tidak mempunyai pengetahuan dan kesedaran terhadap situasi sebegini, nyawa anak tersebut mungin dalam bahaya. Artikel Harapan Baru Pesakit Talasemia memfokuskan kepada Talasemia Major dimana pesakit perlu menjalani rawatan pemindahan darah yang menyakitkan sehingga 4-5 kali seminggu. Penulis telah memberi gambaran atau senario seorang kanak- kanak berusia 5 tahun yang tidak dapat bermain secergas dan selincah rakan seusia sebaliknya saban hari perlu menahan kesakitan terhadap prosedur suntikan selama 5 hari seminggu untuk kembali sihat. Digambarkan walaupun kehidupan pesakit ini normal tetapi rutinnya tidak seperti kanak-kanak yang lain. Talasemia Major yang merupakan gangguan darah genetic yang mengganggu pengeluaran haemoglobin iaitu komponen pembawa oksigen yang terdapat dalam sel-sel darah merah. Pesakit berdasarkan artikel, biasanya akan mengalami masalah kesihatan yang serius seperti anemia , pembesaran hati, limpa serta kecacatan sumsum, tulang dan kelesuan. Pesakit dari usia muda kebanyakannya meninggal dalam usia belasan tahun. Pesakit bukan saja berisiko maut disebabkan penyakit malahan prosedur rawatan iaitu pemindahan darah sehingga 4-5 kali juga mempunyai risiko yang tinggi sekiranya tiada rawatan diberikan. Proses pemindahan darah yang kerap menyebabkan lebihan besi dalam badan yang boleh membawa kepada kerosakan organ penting seperti jantung,pancreas dan hati yang boleh membawa maut. Artikel ini memfokuskan kepada seorang pesakit talasemia major yang berusia 11 tahun iaitu Liew Yang Tai, yang telah mendapat sinar baru dalam kehidupannya kerana keputusan kedua ibu bapanya yang telah menyimpan sel stem darah tali pusat adiknya. Ini merupakan tindakan yang sebahagian besar dari masyarakat kita sekarang kurang menyedari akan kepentingannya mugkin kerana faktor kurang pendedahan dan kefahaman. Bagaimanapun tindakan kedua ibubapa ini berjaya membuka peluang kepada anak mereka untuk meneruskan kehidupan dengan cara yang lebih baik dan ceria. Menurut Profesor Aw Thor Choon, di dalam artikel ini, proses pemindahan darah bagi pesakit yang kerap ( merujuk kepada pesakit Talasemia Major) menyebabkan pesakit mengalami lebihan zat besi hingga boleh merosakkan jantung, hati dan organ- organ lain di dalam tubuh. Bagaimanapun menurutnya melalui sel stem pesakit mempunyai kemungkinan sembuh sehingga 75% dan akan lebih aktif. Pesakit juga tidak perlu menjalani prosedur pemindahan darah yang kerap dan kekurangan kekerapan ini dapat menurunkan risiko masalah organ semasa rawatan Profesor ini sebenarnya merujuk kepada pengumpulan zat besi yang menyebabkan gangguan kepada fungsi normal jantung , hati dan kelenjar endoktrin ( menghasilkan hormon) yang pada peringkat akhirnya akan menyebabkan kelewatan tumbesaran dan kematangan seksual seksual. Menurutnya telah lebih 6000 proses pemindahan dilakukan sejak proses pertama pemindahan sel stem pada tahun 1998. Walaupun orang dewasa juga mempunyai sel stem yang terdapat pada tulang sum-sum, sel stem dari bayi atau darah tali pusat bayi adalah lebih mudah diperolehi dan lebih mudah diterima oleh badan dimana risiko penolakan adalah rendah dan ia kaya dengan sel tunjang iaitu selm khusus tubuh, sel darah, saraf dan sel otot. Menurutnya lagi prosedur penyimpanan juga tidak rumit dan dilakukan selepas kelahiran samada secara normal atai pembedahan dimana sel stem yang terkandung pada tali pusat akan dikumpul dan dibawa ke makmal untuk diproses dan disimpan. Menurut beliau selain proses yang mudah ianya juga tidak menyakitkan mana mana pihak samada ibu mahupun bayi yang terlibat. Menurutnya lagi, sebagai antara pusat penyimpanan sel stem di Negara ini, pusat tersebut juga menumpukan aspek teknologi sel stem dan penjagaan hematologic berkualiti tinggi dengan kos yang berpatutan dan semua kerja melibatkan pemprosesan dan ujian dijalankan di Kuala lumpur dengan kerjasama padu daripada paka-pakar perubatan. Sebagai masyarakat dan individu yang prihatin, amat wajar bagi semua pihak menitik beratkan penyakit Talasemia ini. Walaupun ia tidak disebarkan maklumatnya sehebat penyakit maut yang lain bagaimanapun kesannya amat besar kepada Negara. Bayangkan sekiranya kebanyakan pasangan berkahwin tidak menyedari akan kepentingan ujian ini maka generasi yang bakal dilahirkan berisiko menjadi pembawa dan pesakit dan paling menyedihkan sekiranya tidak dapat dirawat dengan sebaiknya. Kesedaran tentang sel stem juga wajar disebarkan agar semua pihak dapat manfaat daripada teknologi ini. Kebanyakan masyarakat kita masih mempunyai stigma negative teerhadap perkara-perkara yang melibatkan sains dan teknologi terutama yang melibatkan pengambilan organ, darah dan sebagainya. Sekiranya info dan fakta tidak disampaikan dengan jelas maka nasib kebanyakan pesakit yang memerlukan tidak dapat dibela. Artikel ini dapat memberi kesedaran terhadap masyarakat akan kepentingannya.