Вы находитесь на странице: 1из 32

www.restmag.ru весь журнал на экране вашего компьютера!

3

СОДЕРЖАНИЕ

ЛУЧШАЯ СТРАХОВКА – ТА, КОТОРАЯ НЕ ПРИГОДИЛАСЬ

КОСТА-БЛАНКА. БЕНИДОРМ – ГОРОД СУПЕРОТЕЛЕЙ!

В ПУТЕШЕСТВИЕ С МАЛЫШОМ!

МАЙОРКА – ВСЕМ ХОРОША!

МАШИНА ВРЕМЕНИ

ОПЕРНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ В САВОНЛИННЕ – ЛЮБИТЕЛЯМ КЛАССИКИ!

ЕВРОПА НАЧИНАЕТ

СЕЗОН РАСПРОДАЖ

7 ЛУЧШИХ ФЕСТИВАЛЕЙ ЛЕТА

КУДА ПОЕХАТЬ В ИЮЛЕ?

Подбор туров

Черноморское побережье

Антарктика

Аргентина

4,

Греция

Европа

Болгария

4

6

8

9

10

11

14

15

17

18

18

18

18

18

18

18

19

18

18-19

19

19-20

20

Израиль

Исландия

Испания

Кипр

Италия

Латинская Америка

Мексика

Перу

Португалия

Прибалтика

Сербия

Скандинавия

Словения

США

Турция

Финляндия

Франция

Хорватия

Черногория

Чехия

Чили

Эфиопия

Япония

Детский отдых

Круизы

Обучение

Продажа билетов

Помощь в оформлении выездных документов

Развлечения в СПб

20

20

20

20

20

21

21

21

21

21

21

21

21

22

22

22

22

22

22

22

22

22

23

20 20 21 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22
20 20 21 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22
20 20 21 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22
20 20 21 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22
20 20 21 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22

Учредитель: ООО «ОТДЫХ+». Редакция, издатель: 190031, Санкт-Петербург, Столярный пер., 4; т. 570-67-32, 315-45-40, e-mail: restmag@post.ru, restmag@mail.ru. Интернет-версия: www.restmag.ru. Редактор:

Ксения Деревягина. Журнал зарегистрирован Северо-Западным окружным управлением МПТР. ПИ № 2-7320 от 16.06.04. Номер подписан в печать:28.06.2014. Печать офсетная. Отпечатано в ООО «Типографский комплекс «Девиз». 199178, Санкт-Петербург, 17-я линия В.О., д. 60, лит. А, пом. 4н. Заказ: ТД-3821. Вышел в свет 02.07.2014 г. Тираж 25000 экз. Журнал распространяется бесплатно. Дизайн обложки: О.Воскресенская. Все рекламируемые товары и услуги имеют соответствующие сертификаты. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет.

4

4 ОТДЫХ – без недоразумений ЛУЧШАЯ СТРАХОВКА – ТА, КОТОРАЯ НЕ
4 ОТДЫХ – без недоразумений ЛУЧШАЯ СТРАХОВКА – ТА, КОТОРАЯ НЕ

ОТДЫХ – без недоразумений

ЛУЧШАЯ СТРАХОВКА – ТА, КОТОРАЯ НЕ ПРИГОДИЛАСЬ

О том, как важно правильно вы- брать страховку перед выездом на курорт, многие туристы заду- мываются в последнюю очередь. Хорошо, если страховка на отдыхе не понадобилась. Но что делать, если страховой случай все-таки произошел? Начнем с того, что медицинская страховка начинает свое действие с того момента, как вы прошли паспортный контроль на границе России. Для въезда на террито- рию большинства стран наличие медстраховки является обязатель- ным. Страны шенгена вообще не открывают без нее визу. Для въезда же в Турцию или Египет страховка не является обязательной, но в случае непредвиден- ных происшествий со здоровьем (а в этих странах они нередки) все расходы придется оплачивать самому туристу. Туристиче- ские компании в настоящее время обязаны при продаже тура оформить полис, если того требует законодательство страны въезда; в других случаях они должны только проинформировать туриста о необходимости оформления страховки. Стандартный полис покрывает медицинские расходы, связанные с внезапным заболеванием или несчастным случаем. Это – неотложная помощь при отравлениях, простудах, травмах и т.д. Важно то, что возмещение по страховке производится, если все произошло случайно и не по вине туриста. Перечень нестраховых случаев может различаться у разных страховщиков, но в целом стандартен. Так, лечение травмы, полученной в состоянии алкогольного опьянения, страховой компанией оплачиваться не будет. Солнечный ожог обычно не считается страховым случаем и в большинстве полисов входит в перечень исключений. В некото- рых компаниях к нестраховым ситуациям могут быть отнесены травмы при занятии спортом, аллергии. А вот укусы животных, как правило, квалифицируются как травмы, и с возмещением стоимости лечения по ним проблем не возникает. Специальных страховок для беременных нет. Однако обычно страховщики не покрывают расходы, связанные с беременностью, на сроке свыше 8-12 недель или вообще с момента установления бе- ременности. Все эти особенности необходимо уточнять при оформлении полиса. Не распространяется действие полиса на военные действия, ядерный взрыв, радиоактивное заражение, стихийные бедствия, эпидемии. Расширить список страховых случаев можно за счет допол- нительных опций. В дополнение к стандартным медицинским услугам в договоре можно предусмотреть досрочное возвраще- ние на родину, визит родственника в чрезвычайной ситуации, возвращение детей на родину в случае болезни родителей и т.д. Можно застраховаться от риска срыва поездки (страховка от невыезда) – в этом случае возмещение выплачивается, если турист не смог выехать на отдых или вынужден был прервать уже начавшийся отдых. Все это повлияет на стоимость полиса в сторону ее увеличения, но во многих случаях реально по- может избежать проблем. Для детей и пожилых людей даже стандартная страховка также будет стоить дороже, поскольку риски страховщика для этой категории туристов увеличива- ются. А занимающимся активными видами спорта оформления стандартного полиса вообще недостаточно. Размер покрытия страховки также влияет на ее стоимость и зависит от выбран- ного направления отдыха – от 30 тысяч евро для Европы и от $50 тысяч до $100 тысяч для США, Японии и Канады (на сумму покрытия будут оказываться медицинские услуги при насту- плении страхового случая). В любом страховом полисе указываются телефоны страхов- щика в России и компании за рубежом, которая работает с российским страховщиком по договору. По этим телефонам следует звонить сразу при наступлении страхового случая, и помощь должна быть оказана.

Анна Харченко, юрист, генеральный директор ООО «Салон путешествий «Гармония»

юрист, генеральный директор ООО «Салон путешествий «Гармония»

6

ОТДЫХ

со знанием дела

КОСТА-БЛАНКА. БЕНИДОРМ – ГОРОД СУПЕРОТЕЛЕЙ!

В этом номере мы расскажем еще об одном новом испанском направлении многопрофильного туроператора «Верса» – побережье Коста-Бланка, куда с 26 апреля из Петербурга каждый понедельник и пятницу осуществляются прямые рейсы.

Коста-Бланка (в переводе с испан- ского означает «бе- лый берег») – это побережье Среди- земного моря Ис- пании, относящееся к автономии Вален- сия. Благодатный средиземноморский климат, изумитель- ные песчаные пляжи с мелким песком, вкусная еда и супер- современные отели на любой вкус и кошелек, а в придачу еще и доброжелательные и открытые местные жители – это еще далеко не все главные достоинства Коста-Бланка. Высокие горные архипелаги здесь сдерживают ветра и защищают по- бережье от резких температурных колебаний, поэтому сезон длится с мая по октябрь. Для береговых пейзажей Коста-Бланка характерно наличие широкой полосы многокилометровых пляжей, прерываю- щихся живописной чередой диких морских скал и утесов, скрывающих укромные бухточки и заливы. Столицей региона является город Бенидорм – самый со- временный курорт Испании, который расположился у подно- жия величественной горы Пуиг-Кампана. От центра курорта двумя полумесяца- ми также расходят- ся песчаные пляжи. Бенидорм является одним из лучших ку- рортов Коста-Бланка, а расположенный здесь пляж Плайа- де-Леванте входит в десятку лучших пляжей мира. Бенидорм – один из самых гостеприимных и красивых городов мира. Излюбленным местом прогулок жителей и гостей города является набережная протяженностью 6 км, утопающая в экзотической растительности и выполненная из белого бетона, облицованного яркой разноцветной кера- мической плиткой. Все пляжи Бенидорма принадлежат муниципалитету. Ни один отель не имеет своего собственного огражденного места для отдыха. Можно отдыхать на спокойном Плайя-Поньенте, где меньше туристов и больше простора, а можно перейти на беспокойный, многолюдный и шумный пляж Плайя- Леванте, чтобы с головой окунуться в развлечения. Плайя-

окунуться в развлечения. Плайя- Поньенте негласно считается
окунуться в развлечения. Плайя- Поньенте негласно считается
окунуться в развлечения. Плайя- Поньенте негласно считается

Поньенте негласно считается пляжем для спокойного семейного отдыха, а Плайя-Леванте выбирает, как правило, молодежь и люди, любящие активный отдых. Между пляжами Леванте и Поньенте расположена смотровая площадка на живописной скале. От- крывающиеся оттуда великолепные виды восхищают всех туристов. Бенидорм четко разделен на две части: историческую и современную. Историческая – с узкими мощеными улочками, небольшими отелями и не- высокими старинными домами, на первых этажах которых расположены многочисленные кафе, ресторанчики и мага- зины. Улочки здесь иногда сужаются до «длины рыцарского копья». Лучшие тапас-бары расположены вдоль улицы Калле- де-Санто-Доминго, которую так и называют – Тапас-аллея. Тапас-бар для испанцев – это не только место, где можно хорошо выпить и вкусно перекусить, это еще и возможность душевно пообщаться. Современная часть города удивляет настоящими небоскреба- ми, шикарными гостиницами, развлекательными заведениями и ночными клубами. За обилие небоскребов Бенидорм часто называют то испанским Нью-Йорком, то Майами, учитывая количество высоток. В Бенидорме вас ждет широкий выбор отелей разного уровня, отвечающих любым запросам. Здесь расположена 210-метровая

башня Gran Hotel Bali, самого высокого отеля в Европе. Боль- шинство отелей расположены недалеко от пляжей и относятся к первой линии. Бени- дорм знаменит своей бурной ночной жизнью. По сравнению с осталь- ными испанскими ку- рортами он считается городом суперотелей и шумных дискотек.

суперотелей и шумных дискотек. Вресторанахикафего- рода

Вресторанахикафего-

рода посетители имеют возможность отведать самые разнообразные кулинарные изыски. В меню ресторанов преобладают блюда из морепродуктов, обязательно стоит попробовать паэлью – традиционное вален- сийское блюдо. Почти в каждом ресторане есть «специальное меню» из трех-пяти вариантов на выбор за 11-16 евро, куда входит три-четыре блюда с напитком. Большой популярностью этот вариант нашего бизнес-ланча пользуется в обеденное время. Это отличный способ сэкономить и время, и деньги. Бенидорм – это город яркого солнца, теплого моря и все- возможных развлечений, которые будут интересны людям всех возрастов.

ОТДЫХ со знанием дела

На курорте есть множество магазинов и сувенирных лаво- чек. Любители водных видов спорта тоже не будут разоча- рованы, так как для них на побережье построены специаль- ные сервис-центры, предлагающие свои услуги по занятию дайвингом, серфингом, водными лыжами и другими видами водного спорта. Все городки-курорты на побережье похожи друг на друга:

бульвар вдоль берега засажен пальмами и фикусами, за ним тянутся отели, рестораны, бары и клубы, а у причалов при- швартовано множество яхт, катеров и прогулочных лодок.

Главные курорты Коста-Бланка Кальпе, один из живописнейших на побережье, курорт, который распола- гает всеми возмож- ностями для каче- ственного пляжного отдыха. Кальпе – пре- красное место для спокойного и ком- фортного отдыха. Песчаные пляжи протянулись на 3 км вдоль береговой линии, но есть и га- лечные пляжи. Кальпе – это бывшая рыбацкая деревня, и сейчас здесь работает знаменитая рыбная биржа, а в местных ресторанах можно попробовать свежие морские деликатесы. На курорте отличные возможности для занятия дайвингом, виндсерфингом, парусным спортом и подводной охотой. Здесь же находятся раскопки древних римских бань. Хавея находится в 27 км к северу от Кальпе и считается иде- альным местом для тихого и спокойного семейного отдыха. Гандия – за несколько десятилетий старинный приморский город стал одним из самых фешенебельных морских курортов Валенсии, он также подходит для семейного отдыха, здесь ровный и широкий пляж. Это очень приятный и спокойный курорт. Здесь находится дом-музей семьи Борджиа. Торревьеха – быстро развивается и становится все более популярным курортом. Местные песчаные пляжи тянутся далеко на юг от города. В водах местного розового озера Са- линас можно пройти курс лечения дерматита. Эльче – расположен в пальмовой роще (250 тысяч пальм). Здесь най- ден бюст эбирийской принцессы (V век до н.э.), поэтому город находится под защитой ЮНЕСКО.

Прекрасным дополне- нием к пляжному отдыху станет богатая экскурсионная программа. Вы сможете посетить Мадрид, столицу Испании, где средневековая архитектура, дворцы и замки разных эпох сочетаются с чудесными парками, прохладными струями великолепных фонтанов и современной

фонтанов и современной 7 застройкой крупного делового
фонтанов и современной 7 застройкой крупного делового

7

застройкой крупного делового центра. Знаменитый на весь мир музей Прадо считается богаче Лувра по суммарной стоимости его экспонатов. Здесь находится крупнейшая в мире коллек- ция шедевров искусства таких мастеров, как Рафаэль, Гойя, Рембрандт, Веласкес, Мурильо и др. Архитектура Аликанте соединяет элементы греческой и романской классики с готикой, барокко и модерном. На высокой скале Ben- acantil красуется один из старейших замков Испании Castillo de Santa Barbara. Валенсия – про- цветающий город с огромным количе- ством интереснейших памятников, дворцов и сооружений разных времен. По извилистой дороге можно добраться в Гуадалест – живописное селение в арабском стиле. Рядом с Гуадалестом находится красивое горное озеро с пресной водой. Недалеко от Бенидорма в 2000 году был построен парк Terra Mitica («Земля мифов») – уникальный познавательно- развлекательный парк, занимающий территорию более 100 гектаров. Парк разделен на пять тематических зон, представ- ляющих древние культуры Средиземноморья: Греция, Иберия, Египет, Рим и Острова. Тех, кто обожает острые ощущения, поджидает множество суператтракционов, а для любителей более спокойных развлечений подготовлены красочные театрализованные представления. На территории – ресто- раны, кафе, бары и сувенирные магазинчики. «Акваландия» – один из крупнейших аквапарков Коста- Бланка: «атлантические» волны, гейзеры, водные трамплины, бас- сейн с морскими львами. Рядом с аквапарком находится зоопарк «Мундомар». «Тьерра Натура» – тематиче- ский природный парк, занимаю- щий территорию около 36 гекта- ров в окрестностях Бенидорма. Это уникальное место обитания диких животных в среде, максимально приближенной к естественной.

Редакция благодарит туроператора «Верса» за пре- доставленную возможность посетить Коста-Бланка.

посетить Коста-Бланка. Туроператор Верса Тел. +7 (812) 600-1-600
посетить Коста-Бланка. Туроператор Верса Тел. +7 (812) 600-1-600

Туроператор Верса Тел. +7 (812) 600-1-600 www.versa.travel

посетить Коста-Бланка. Туроператор Верса Тел. +7 (812) 600-1-600 www.versa.travel
8
8

ОТДЫХ и его составляющие

В ПУТЕШЕСТВИЕ С МАЛЫШОМ!

Прошлым летом, готовясь стать матерью во второй раз, я рассматривала в социальной сети фотографии знакомой. Она с мужем и восьмимесяч- ной дочкой в конце июня поехала на выходные в Каре- лию с палаткой. Шесть часов туда, восемь обратно. Отдых на берегу озера с вечера чет- верга по вечер воскресенья. Ночевки в палатке «Смелая», – подумала я. Но как оказалось, моя знакомая такая не одна. Очень многие женщины путешествуют со своими малышами на машине, поездом или самолетом. Если раньше считалось, что ребенка до трех лет не стоит вывозить в другой климат (то есть питерским детям был заказан путь в теплые края до достижения трехлетнего возраста), то сейчас врачи «меняют показания» и рекомендуют «смотреть по ребен- ку»: если вы появляетесь в поликлинике только для осмотра и профилактических прививок, то спокойно можете ехать/лететь куда угодно. Лучше, конечно, не в самые жаркие места и не в самые жаркие месяцы. А вот если ваш кроха состоит на учете у какого-либо специалиста, то поездку стоит планировать только после подробной консультации со своим врачом. Итак. У вас появился малыш, на дворе совсем не жаркое питерское лето, и вам очень хочется понежиться на сол- нышке под ласковый плеск морского прибоя. Появление маленького ребенка в семье – это не повод сидеть дома, если есть желание и возможность путешествовать. Просто нужно тщательно подготовиться к поездке. Какие вещи и лекарства брать с собой, на каком транспорте путешествовать, чем и как кормить малыша – советов в сети Интернет очень много! В этой статье мы хотели бы остановиться подробнее на психологическом настрое родителей, путешествующих с младенцем. Психологический настрой мамы очень важен. Ребенок в возрасте до года очень сильно связан с матерью и чутко реагирует на малейшие нюансы ее настроения.

1. Абстрагируйтесь от модных веяний. Поймите, чего желае-

те именно вы. Если вы действительно хотите уехать в отпуск всей семьей, включая малыша – значит, нужно ехать.

2. Решили ехать. Вряд ли вам удастся избежать слаженного

хора родственников старшего поколения с припевом о том,

что только безответственная мать потащит маленького ре-

бенка «к черту на рога», что на отдыхе ребенок обязательно заболеет, поранится, потеряется и т.д. Не стоит ругаться и пытаться что-то доказать. Помните, что ваши близкие хотят вам добра, хоть и несут его в массы несколько специфиче- ским способом. Это ваш ребенок, ваша семья, и только ваше совместное решение. Нужно мягко, но настойчиво родствен- никам дать это понять.

3. От родственников отбились. Но не стоит впадать в эйфо-

рию. Совсем легко и просто не будет. Путешествие с ребенком

все-таки накладывает некоторые ограничения на свободу его

родителей. Но очень большую роль в том, каким будет отдых, играет ваш настрой. Возможно, будет нелегко в какие-то мо- менты. Нужно подготовить себя и принять тот факт, что люди не будут кидаться на помощь вам только потому, что рядом с вами ребенок. Многие, возможно, будут демонстрировать недовольство и раздражение. Люди по старинке могут быть уверены, что маленькие дети – это сплошной шум и про- блемы. Не позволяйте плохому настроению чужих людей повлиять на ваше!

4. Но и бояться тоже не стоит. Смелее! Отправляйтесь в

путешествие со своим крохой. Поверьте – при должной

подготовке отпуск будет ярким и незабываемым!

будет ярким и незабываемым! Шапошникова Анна Викторовна,

Шапошникова Анна Викторовна, руководитель Психологи- ческого центра «Институт Семьи», психолог, ведущая тренингов: 640-48-77; www.psihologiy.net

ОТДЫХ со знанием дела

МАЙОРКА – ВСЕМ ХОРОША!

Майорка не может не нравиться… Кристальная чистота морской воды, сказочные пляжи, заливы, бухты и скалистые утесы, непри- ступные горы и заповедные леса, цветущие сады, пальмовые аллеи и сосновые леса делают этот курорт поистине райским местом! А огромное количество парков развлечений и первоклассных отелей сделают ваш отдых на Майорке полным ярких впечатлений и истинного комфорта! Гостей Майорки всегда при- ятно удивляло контрастное сочетание моря, горных скал, дубовых и сосновых рощ, пло- дородных долин и многочис-

ленных заливов с прозрачной водой

но богатая и разнообразная, делает Майорку столь привлекательной. Ведь, несмотря на небольшие размеры острова, территория Майорки буквально усеяна природными национальными парками. На Майорке находится более тысячи отелей, полностью соответ- ствующих ее туристической значимости. Майорка, благодаря своему климату и географическому положению, считается идеальным ме- стом для многих видов спорта. На острове созданы лучшие условия для занятия любимым видом спорта для людей всех возрастов. На море – парусный спорт, виндсерфинг, водные лыжи, спортивное рыболовство. Майорка имеет также многочисленные теннисные корты и поля для игры в гольф, бассейны, аквапарки, дельфинарий. Особой популярностью пользуется велоспорт, а также прогулки на теплоходе из любого порта. Любителям дайвинга придутся по вкусу подводные прогулки близ острова. Дайвинг-центры острова предлагают различные маршруты и объекты, среди которых подводные пещеры разной глу- бины и сложности, кладбище судов, затопленные останки древней крепости. Подводная фауна удивляет разнообразием: барракуды, осьминоги, морские угри, групперы, морские звезды, морские ежи, губки, мягкие кораллы и т.п. Пляжи Майорки заслуживают отдельного внимания – их тут более 200, и 37 из них имеют отличительный знак Голубой флаг, присужденный Европейским Союзом за их безопасность, чистоту и хорошее обслу- живание. Длина береговой линии острова Майор- ка достигает 554 км и отличается красивейшим со- четанием обшир- ных пляжей, тя- нущихся на мно- гие километры, и величественных морских скали- стых утесов, по- крытых сосновы- ми деревьями и образующих уединенные бухты и живописные заливы. Все пляжи на острове – муниципальные, а значит, бесплатные. Плата взимается только за дополнительные услуги – лежаки, зонтики и т.д. Мы рекомендуем вам несколько отелей, выбрав которые, вы обеспечите себе незабываемый отдых на Майорке:

Природа острова, удивитель-

Природа острова, удивитель- Barcelo Cala Vinas 4*, Iberostar Club Cala Barca 4*,
Природа острова, удивитель- Barcelo Cala Vinas 4*, Iberostar Club Cala Barca 4*,

Barcelo Cala Vinas 4*, Iberostar Club Cala Barca 4*, Iberostar Playa De Muro 4*, Iberostar Playa De Muro Village 5*, Iberostar Albufera Playa 4*, Iberostar Ciudad Blanca 4*, Sol Antillas 4*, Sol Guadalupe 4*, Cala Ferrera 3*, Roc Illetas Playa 4*. Семейный отдых на Майорке порадует туристов с ребятней. Для детворы и родителей подготовлены обновленные развлекательно- познавательные программы в рамках туров «Взрослые и дети» с отдыхом в отеле Barcelo Cala Vinas 4*. Для самых юных путешественников (от 2 до 6 лет): мини-клуб «Зебра» – познавательный отдых для малышей. Вместе с нами ваши дети узнают простые, интересные и полезные вещи, научатся ново- му, найдут друзей. Для ребят постарше (от 6 до 12 лет): мини-клуб «Пираты» – программа отдыха в пиратском стиле с занимательными конкурсами, играми, соревнованиями. Вместе с «капитанами» дети учатся находить выход из различных ситуаций, получают полезные навыки и знания. Программа «Взрослые и дети» действует на Майорке с 1 июня по 20 сентября.

Информация предоставлена салоном путешествий «Герни»

9
9

10

ОТДЫХ и его составляющие

МАШИНА ВРЕМЕНИ

увидеть это своими глазами, побывав на этом теплоходе, или для начала посетить его страничку в сети Интернет www. queenmaxima.ru. Первые годы теплоход совершал 7- и 10-дневные рейсы по цене от 5,5 тыс. до 10 тыс. евро с человека. Теперь нам надо срочно садиться в машину времени, чтобы она перенесла нас в

2013 год, что-то типа

«назад в будущее». В

2013 году в Нидер-

ландах королева Беа- трикс уходит с пре- стола и на ее место вступает… Но кто же вступит на ее место?! Ведь у нее всего двое детей, один из кото- рых болен, а другой посмел совершить не-

слыханный поступок – жениться на простолюдинке, да еще

и аргентинского происхождения. (Аргентина? С ней уже был

связан какой-то скандал в XIX веке. Срочно в машину времени

и назад в прошлое. В XIX веке в Аргентине родилось арген-

тинское танго, о котором стал шептаться весь мир. Слишком откровенный танец с немыслимыми объятиями, разрезами на платьях почти до пояса, поднятием ног выше головы. А сколь-

ко в нем экспрессии! Чего только нет в аргентинском танго. И

вот молва об аргентинском танго дошла и до Папы Римского. Папа Римский был удивлен, почему же так много говорят об этом танце, и решил увидеть этот танец собственными глаза- ми. Специально для его исполнения из Аргентины в Европу приплыли на корабле лучшие танцоры. Но разве можно было их показывать самому Папе, ведь танцовщица была в про- шлом проституткой. Конечно же, нет. Поэтому срочно было решено заменить ее на сотрудницу посольства. Сотрудница посольства, дама целомудренная, но ответственная, не могла отказаться от возложенной на нее миссии достойно предста- вить новую аргентинскую культуру и согласилась станцевать танго перед самим Папой, но с рядом условий: «Платье будет до пола и без глубоких разрезов, ноги задирать не буду, жгу- чие объятия отменяются» и т.п. Другого выбора не было, и вот танго предстало перед самим Папой… «Ничего в этом танго зазорного нет, – сказал Папа Римский. – Очень даже прилич- ный танец». И танго покорило мир…) Где наша «машина»? Срочно в нее. На- зад, в 2013-й! Н а п р е с т о л всходит ко- роль Виллем-

Мечта о пере- движении в про- странстве всегда не покидала ум заядлых путе- шественников. Путешествия в пространстве уже давно осу- ществимы. По- езда несутся все быстрее, само- леты могут лететь все дальше и дальше. И вот уже предложены первые туристические полеты в космос. Но до сих пор так никто и не смог изобрести машину времени, кроме Шурика из знаменитого кинофильма «Иван Васильевич меняет про- фессию». Правда, транзисторы перегорели, и его машина не может больше переносить нас в прошлое и погружать в эпицентр различных исторических событий. Но ведь мечта осталась. А ведь если о чем-то мечтать и силь-

но хотеть – то это обязательно сбудется! И вот, действитель- но, грезы воплощаются! Туроператор НИКА из Петербурга (располагающий офисами не только в городе на Неве, но и в Москве, Екатеринбурге, Самаре, а теперь и Казани) изобрел

машину времени! Это не миф, она действительно работает.

И еще при этом переносит вас в прошлое с большим комфор-

том! Это – теплоход Queen Maxima. «Теплоход?» – спросите вы… Но ведь речь идет о машине времени, при чем же здесь теплоход? А вот при чем! Для начала отправимся в небольшое путе- шествие всего на пять лет назад. Именно тогда, всего пять лет, назад был создан теплоход, автор которого решил удивить весь мир. Имен- но тогда был по- строен теплоход QUEEN, длиной 135 м и шири- ной 11 м 40 см, для путешествия по европейским водным путям:

каналам Голландии, рекам Рейн, Майн, Дунай и Евро-

пейскому каналу. В тот момент построить теплоход таких габаритов с великолепной отделкой и оснащением стоило

отделкой и оснащением стоило 15 млн евро. Теплоход QUEEN был
отделкой и оснащением стоило 15 млн евро. Теплоход QUEEN был
отделкой и оснащением стоило 15 млн евро. Теплоход QUEEN был
отделкой и оснащением стоило 15 млн евро. Теплоход QUEEN был

15 млн евро. Теплоход QUEEN был построен за 29 млн евро.

Александр, а его

И

лишние 14 млн евро не осели в чьих-то карманах, а были

вложены в отделку этого теплохода. Никогда до этого и по

жена становится королевой Мак-

центр тюльпанов

сегодняшний день не был еще построен настолько роскошный теплоход с подобным размахом. Что же в нем такого? Можно

симой. Нидер- ланды, мировой

много рассказывать о ценных породах дерева, полировке, фонтанах, шикарном спа-центре и т.п. на борту. А лучше

и

весенней кра-

ОТДЫХ и его составляющие

соты, конечно же, должен задавать тон и поражать многим, не только Парадом тюльпанов. И лучший речной теплоход Европы начинает носить гордое имя королевы Максимы – Queen Maxima.

Спустя несколько дней после этого события состоялась встре-

ча нового управляющего владельца теплохода Queen Maxima

и исполнительного директора петербургского туроперато-

ра «НИКА». И была достигну- та договорен- ность о том, что лучший теплоход Ев- ропы Queen Maxima будет приглашать на свой борт рос- сийских тури- стов признан- ного в Европе петербургского туроператора «НИКА», который является членом Международной ассоциации круизных компаний. И вот настал 2014 год. Самый роскошный речной теплоход Queen Maxima распахнул двери своих кают для туристов,

говорящих на русском языке. Шик и изысканность, роскошь

и удобство – вот небольшой перечень того, что сопровождает

туристов во время их путешествия по рекам Европы. Жемчу- жины Дуная: столицы Австрии, Венгрии, Сербии и Сло-

вакии или сказочные баварские города Европейского канала и реки Майн, магический Рюдесхайм с уникальным музеем ме- ханических

музыкаль-

ных инстру-

ментов, огни

притяжения К е л ь н а и

Дюссельдор-

фа, каналы Амстердама, виноградники Мозеля, Страсбургский Шукрут, Швейцарский Ледниковый экспресс, Королевский Новый год. Не нашли свободной каюты на 2014 год? Скорее с нами, в машину времени, и в 2015-й! Путешествие от Северного до Южного моря (из Амстердама в Русе), дельта Дуная, Железные ворота и все, на что вам не хватило мест в 2014 году – ждет вас в 2015-м! Спасибо вам, что вы были с нами в этом увлекательном путе- шествии во времени, пространстве и желании увидеть мир!

и желании увидеть мир! Михаил Корнышев, директор
и желании увидеть мир! Михаил Корнышев, директор

Михаил Корнышев, директор турфирмы «Туроператор «Ника»

11

мир! Михаил Корнышев, директор турфирмы «Туроператор «Ника» 11
мир! Михаил Корнышев, директор турфирмы «Туроператор «Ника» 11
мир! Михаил Корнышев, директор турфирмы «Туроператор «Ника» 11

12

12 ОТДЫХ и его составляющие ОПЕРНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ В САВОНЛИННЕ –

ОТДЫХ и его составляющие

ОПЕРНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ В САВОНЛИННЕ – ЛЮБИТЕЛЯМ КЛАССИКИ! 4 ИЮЛЯ – 2 АВГУСТА

Летняя Савон- линна традици- онно встречает гостей велико- лепными оперны- ми спектаклями

и ко н ц е рта м и .

Расположенная в одном из живо- писнейших мест Финляндии кре- пость Олавин- линна на целый месяц становится подмостками зна- менитого опер- ного фестиваля мирового уровня, насладиться неповторимой и уникальной атмосферой которого ежегодно приезжает более 60 тыс. зрителей! Фестиваль оперного искусства проводится в крепости Олавин- линна уже с 1912 года. Местом выступлений служит средневековый двор крепости, обладающий превосходной акустикой. Сама крепость Ола- винлинна открыта для посетителей круглый год, но для про- ведения оперного фестиваля летом во дворе крепости ежегодно устраивают зрительный зал на 2264 места и возводят над ним уникальный по конструкции навес. Программа сезона 2014 года, составленная новым художе- ственным руководителем оперного фестиваля Йормой Силва- сти, является настоящей сокровищницей шедевров оперного искусства. Дирижировать новой оперой фестивальной про- граммы «Куллерво» Аулиса Саллинена будет Ханну Линту. «Волшебная флейта» будет исполнена в интерпретации Окко Каму. Жемчужиной французского оперного искусства в программе фестиваля станет опера Бизе «Кармен». В конце лета зрителей ждут незабываемые впечатления от гастролей Уэльской национальной оперы, которая представит вниманию публики оперы «Манон Леско» Пуччини и «Набукко» Верди. Традиционный концерт фестивальной программы 2014 года, на котором будет исполнен Реквием Моцарта, состоится в Кери- мяки, в самой большой в мире деревянной церкви. Уникальная акустика церкви придаст мелодиям этого произведения особое неповторимое звучание. Для участия в концерте приглашены солисты Сойле Исокоски, Лилли Пасикиви, Йорма Силвасти и Николас Сёдерлунд.

Долгожданные оперы «Манон Леско» и «Набукко» в по- становке Уэльской национальной оперы Гастрольные выступления Национальной оперы Уэльса, которая привезет на фестиваль «Манон Леско» Пуччини и «Набукко» Верди, станут кульминацией летней программы в Савонлинне. В обоих произведениях будут в первую очередь блистать оркестр и хор. Эти гастроли вызвали большой интерес публики, и билеты на «Набукко» уже полностью распроданы. Если поспешить, би- леты на «Манон Леско» еще можно успеть купить. Постановку «Манон Леско» Уэльская национальная опера осуществила при сотрудничестве с Театром Ла-Монне/Де-Мюнт (Королевский оперный театр в Брюсселе), Большим театром (Театр Вельки) в Варшаве и Национальной оперой Польши. Премьера постановки состоялась в Национальной опере Уэльса 8 февраля 2014 года. Мариуш Трелински, удививший публику прошлым летом своей интерпретацией «Травиаты», снова приезжает на оперный фестиваль в Савонлинну в качестве режиссера оперы «Манон Леско». Зрителей ожидает урбанистическая трактовка класси- ческой оперы, на фоне которой прозвучат мелодичные арии и исполненные страсти пассажи в верхнем регистре. В публикациях об этой опере особенно отмечают великолепное звучание оркестра Уэльской национальной оперы под управле- нием его главного дирижера Лотара Кёнигса. «Постановка обла- дает мощным музыкальным звучанием, прежде всего, благодаря великолепной работе дирижера Лотара Кёнигса, который помо- гает слушателю проникнуть в самую суть событий», – сообщает газета Daily Telegraph. Кёнигс будет оба вечера дирижировать в Савонлинне спектаклем «Манон Леско». Опера «Набукко», считающаяся символом итальянского осво- бодительного движения, станет блестящим завершением опер- ного лета. Дирижировать спектаклем будет Хянь Чжан – первая

опер- ного лета. Дирижировать спектаклем будет Хянь Чжан – первая

ОТДЫХ и его составляющие

женщина – главный дирижер Миланского симфонического оркестра им. Джузеппе Верди. Режиссер-постановщик оперного спектакля – Рудольф Фрей. Им была предложена современная организация сценического пространства, которая ставит мощный хор Уэльской нацио- нальной оперы в центр всего действа. «Основное новаторство данной постановки – это, несомненно, использование хора в качестве главного действующего лица произведения. Тот факт, что Верди написал для своей оперы фрагмент под названием Va pensiero и назвал его «арией для хора», говорит сам за себя. Хор занимает центральное место в событийной линии спектакля, а истории других персонажей как бы вращаются вокруг него. На этом основана и наша трактовка: это история, рассказанная «глазами хора» – коллектива, который становится отражением своей судьбы, служит основой образов других персонажей», – комментирует постановку Рудольф Фрей. Национальная опера Уэльса осуществила постановку оперы «Набукко» при сотруд- ничестве со Штутгартской государственной оперой. Труппа Уэльской национальной оперы с нетерпением ожидает гастролей в Савонлинне: «Средневековый замок на фоне озерной природы Финляндии – это что-то совершенно новое. Фотографии, которые мы видели, создают такое впечатление, что Савонлинна – это действительно особенное место. Мы хотим показать финнам, что такое на самом деле великолепный и мощный Уэльский хор»! Роли в спектакле «Манон Леско» исполнят сопрано Кьяра Таиджи (Манон Леско), тенор Гвин Хьюз Джонс (Ренато де Грие), баритон Ми- колайЗаласински(Леско)ибасСтивенРичардсон(ГеронтдеРавуар). Роли в спектакле «Набукко» исполнят бас Кевин Шорт (Захария), тенор Уинн Эванс (Измаил), сопрано Юстина Грингите (Фенена), сопрано Мэри Элизабет Уильямс (Абигайль) и баритон Дэвид Кемстер (Набукко). В программе оперного фестиваля два спектакля «Манон Леско» – 30 июля и 1 августа. Опера «Набукко» будет представлена публике 29 и 31 июля и 2 августа. Все спектакли идут на итальян- ском языке, субтитры – на финском и английском. Обе оперы – в четырех действиях, демонстрируются с одним антрактом.

Подробные анонсы на сайте оперного фестиваля:

www.operafestival.fi. Здесь же можно заказать оставшиеся билеты.

13

заказать оставшиеся билеты. 13 ш а н с ы Н е у п у с т

шансы

Не упустите

себя порадовать!

ш а н с ы Н е у п у с т и т е с
ш а н с ы Н е у п у с т и т е с
ш а н с ы Н е у п у с т и т е с

14

14 ОТДЫХ со знанием дела ЕВРОПА НАЧИНАЕТ СЕЗОН РАСПРОДАЖ Уже 25
14 ОТДЫХ со знанием дела ЕВРОПА НАЧИНАЕТ СЕЗОН РАСПРОДАЖ Уже 25

ОТДЫХ

со знанием дела

ЕВРОПА НАЧИНАЕТ СЕЗОН РАСПРОДАЖ

Уже 25 июня на территории Франции стартует летний сезон распро- даж. Вслед за Пятой республикой распродажи стартуют на Апеннинах, туманном Альбионе и в других странах европы. Лидеры индустрии

обещают скидки до 80% на все товары. Предлагаем вам расписание

и географию летнего сезона распродаж в Старом свете.

Несмотря на то что кризис по-прежнему давит как на бюджет, так

и на настроение французов, они вряд ли откажутся доставить себе

удовольствие, тем более что период распродаж в этом году прод- лится в течение пяти недель. Правда, специалисты отмечают, что летние распродажи менее интересны, нежели зимние, и у них нет фиксированной даты начала и окончания. Каждый предприниматель свободен в выборе даты начала сезона скидок. Крупные марки и магазины Франции обещают снизить цены до 80% от на- чальной стоимости товара. Заканчива- ется сезон летних скидок 29 июля. Англия, и в осо- бенности Лондон, – это идеальное место для покупки брендо- вой одежды.

для покупки брендо- вой одежды. В целом в Лондоне период летних

В целом в Лондоне

период летних распродаж стартует в середине июня и длится до середины июля. Те же, кто не сможет попасть в столицу и восполь- зоваться выгодными предложениями известных брендов, смогут сделать то же самое посредством Интернета. Английские интернет-магазины также предлагают скидки в режиме

онлайн и имеют полное право распространять их на покупателей из других стран. Таким образом, можно начать покупать вещи со скидкой уже сейчас, когда остальные только отправляются в британскую столицу.

В Италии сезон летних распродаж начинается в этом году 5 июля,

однако дата и продолжительность могут варьироваться от региона к региону. Начавшись с 30-50%, скидки к финальному периоду распродаж достигают 70%. 5 июля стартуют распродажи в регионах Венето, Тоскана, Пьемонт и Лацио, за исключением Рима. В Риме, а также в ре- гионах Фриули-Венеция- Джулия, Ломбардия и Сардиния распродажи начнутся 6 июля, а 7 июля – в регионах Аб- бруццо, Базиликата, Ка- лабрия, Апулия, Сици- лия, Кампания, Эмилия- Романья, Лигурия, Марке, Молизе, Умбрия и Валле- д'Аоста. А вот в Трентино-Альте- Адидже выбор времени объявления скидок остается на усмотрение отдельных дилеров. Римские распродажи продлятся шесть недель, а, например, турин- ские – восемь. Таким образом, прежде чем отправиться на шопинг в итальянском городе, уточните, начался ли в данном регионе сезон распродаж. Большинство испанских магазинов дают старт летним скидкам 1 июля каждого года. Заканчиваются распродажи 31 августа. Как и в Италии, каждый испанский регион волен сам назначать

точные временные рамки распродаж, однако здесь эти границы будут отличаться по большинству регионов на два-три дня, не больше.

В Германии уже более десяти лет не существует официального

закона, касающегося сезонных скидок. Главным образом распродажи стартуют в конце июля.

В целом же владельцы марок имеют полную свободу действий в

отношении скидок и могут устраивать такие распродажи каждый

сезон года. По мнению Welt, можно сказать, что в Германии больше не су- ществует понятия летних распродаж: из года в год распродажи начинаются все раньше, а многие модные магазины предлагают скидки уже весной. Но традиционный старт летних распродаж приходится на середину-конец июля.

В Бельгии во всех регионах установлены единые сроки действия

сезонных скидок – с 1 по 31 июля. Это отличный повод прогуляться

сезонных скидок – с 1 по 31 июля. Это отличный повод прогуляться

ОТДЫХ со знанием дела

по улицам Брюсселя и от- правиться на исследование бутиков местных универ- магов. Однако бесполезно делать это до даты старта распро- даж. В Бельгии запрещены любые рекламные акции и афиши, сообщающие о се- зоне скидок, за две недели до его начала. На сайте немецкого отделения Европейского центра защиты прав

потребителей приводится таблица времени летних распродаж во всех европейских странах. Тем, кто особенно заинтересован в европейском шопинге, предлагается начать поездку со Словении в середине июня и закончить Румынией, где летние распродажи могут затянуться до конца октября. Что же касается остальных стран, то примерный график распро- даж выглядит следующим образом:

Австрия – обычно с июля до конца августа. Болгария – с конца июля – до конца августа, не больше месяца. Венгрия – с середины лета до начала осени. Греция – с 15 июля до 31 августа. Дания – с июня до конца августа. Исландия – с начала июля – до середины августа. Ирландия – с конца июня до конца июля. Нидерланды – с конца июня до конца августа. Польша – с июля до конца августа. Португалия – с 15 июля до 15 сентября. Румыния – с 1 августа до 31 октября. Словакия – с начала июля до конца августа. Словения – 60 дней начиная со второго понедельника июня. Чехия – с 1 июля до конца августа. Финляндия – с 25 июня до третьей недели июля. Швеция – конец июня до конца июля. Эстония - в июне-июле.

В Норвегии и Литве, как и в Великобритании и на Мальте, нет

никаких правил насчет времени летних распродаж. Однако обыч- но большинство скидок, особенно на модную одежду, действуют в июне.

модную одежду, действуют в июне. 7 ЛУЧШИХ ФЕСТИВАЛЕЙ ЛЕТА C

7 ЛУЧШИХ ФЕСТИВАЛЕЙ ЛЕТА

C наступлением лета в Европе один за другим проходят летние фестивали классической музыки. Молодые исполнители наряду с мэтрами – на свежем воздухе или в концертных залах, в столицах или небольших городках.

Зальцбургский фестиваль, 18 июля – 31 августа Фестиваль занимает почетное место в календаре поклонников клас- сики. На открытии обычно собирается самая изысканная публика. В программу летнего фестиваля в Зальцбурге входит помимо классиче- ской музыки опера и драма. Свою популярность фестиваль заслужил благодаря изысканному формату, высокому уровню организации, звездному составу и сочетанию классики и новаторства. У гостей будет возможность насла- диться концертами Симфонического оркестра Баварского радио, Венским филармоническим оркестром и их исполнением мировых шедевров классической музыки.

Музыкальный фестиваль Вербье, 18 июля – 3 августа Фестиваль в швейцарском городе Вербье привлекателен не только отличной подборкой исполнителей и произведений, но и велико- лепным окружающим пейзажем. Город в Альпах создает прекрасную атмосферу для классической музыки. Флагманом фестиваля является Фестивальный оркестр Вербье. В репертуаре: Моцарт, Гайдн, Брамс, Сибелиус, Шопен, Бах, Чайковский. 2 августа в Вербье выступит Юрий Башмет. Стоимость билетов на концерты – от 45 до 180 франков.

на концерты – от 45 до 180 франков. BBC Proms, 18 июля – 13 сентября В

BBC Proms, 18 июля – 13 сентября

В Royal Albert Hall в Лондоне откроется 120-й сезон так называе- мых променадных концертов, или летнего фестиваля классической музыки. Это событие считается одним из самых крупных среди му- зыкальных фестивалей. В программе – концерты под руководством Валерия Гергиева и других выдающихся дирижеров, произведения Брамса, Мусоргского, Бетховена и Дворжака. Все концерты будут

15

и Дворжака. Все концерты будут 15 транслироваться по телеканалу

транслироваться по телеканалу BBC-3. Цены на билеты начинаются от 5 фунтов (стоячие места).

Байройтский фестиваль, 25 июля – 28 августа Ежегодный фестиваль в баварском городе Байройт посвящен музыкальным драмам Рихарда Вагнера и, что интересно, основан самим композитором в 1876 году. Фестиваль проходит в специально построенном для него театре. Откроется фестиваль 25 июля оперой «Тангейзер». Также в программе – «Летучий голландец», «Зигфрид», «Лоэнгрин», «Гибель богов», «Золото Рейна» и «Валькирия». Билеты приобрести всегда очень сложно, так как все ценители Вагнера ску- пают их мгновенно.

Международный фестиваль в Эдинбурге, 8-31 августа В столице Шотландии фестиваль радует гостей уже более 60 лет. Международные исполнители покажут все самое интересное в мире танца, оперы, музыки и театра. Лучшие оркестры исполнят Бетховена, Стравинского, Шостаковича, Дебюсси и других великих классиков.

Музыкальный фестиваль в Люцерне, 15 августа – 14 сентября Ежегодно в Люцерне проводится три фестиваля: Пасхальный, Фортепианный и Летний – са- мый выдающийся из них. Темой Летнего фестиваля этого года станет опера «Психея», а ведущим композитором – Брамс. Список звезд фестиваля внушительный:

от Валерия Гергиева до Даниэля Баренбойма. Летний фестиваль впервые прой- дет после смерти его основателя Клаудио Аббадо.

его основателя Клаудио Аббадо. Музыкальный фестиваль в Берлине,

Музыкальный фестиваль в Берлине, 2-22 сентября

Musikfest Berlin – достаточно молодой фестиваль, впервые его

провели в 2005 году. На музыкальном фестивале в столице Германии выступят оркестры Амстердама, Лейпцига, Мюнхена, Симфонический оркестр Лондона и Баден-Бадена, а главным действующим лицом станет, конечно, Филармонический оркестр Берлина. В программе – Бах, Штраус, Брамс и т.д.

16 отдыхать должен каждый!

1 6 отдыхать должен каждый!
1 6 отдыхать должен каждый!
1 6 отдыхать должен каждый!

ОТДЫХ со знанием дела

КУДА ПОЕХАТЬ В ИЮЛЕ?

Июль – это пик туристического сезона. В этом месяце перед туристами открывается проблема другого рода. Если в течение

большей части календарного года главная проблема заключается

в том, чтобы найти места, где вообще возможен отдых, то в июле

турист должен выбрать лучший вариант из множества. Надеемся, что наш рейтинг стран, в которых можно отдохнуть в июле, по- может вам определиться в этом вопросе.

Пляжный отдых Прекрасными страна- ми для пляжного отдыха всегда будут Мальта, Греция, Турция, Черно- гория, Кипр, Тенерифе (Испания) и Болгария. На Мальте и в Бол- гарии в июле царит идеальная солнечная погода, а шикарные пля- жи способны вместить всех желающих. Греция и Турция интересны многообразием клима- тических зон и богатой экскурсионной программой. Если вы не любите жаркую и душную погоду, то рекомендуем поехать отдыхать в июле в Хорватию или на Тенерифе. Температу- ра воздуха здесь днем частенько ниже 30°, поэтому и вода в море на пару градусов прохладнее, а в начале июля вообще может быть прохладной (22°). Но зато курорты этих стран предлагают более щадящие условия по сравнению с той жарой, которая свойственна большинству стран в середине лета. Турция, Кипр, Черногория и Тунис подойдут тем, для кого главный критерий при выборе страны – это жаркая и солнечная погода. Если вы решите поехать на отдых в июле в эти страны,

можете быть уверены в том, что вы не застанете дождей, а термо-

метр не будет опускаться днем ниже 32°. Самой жаркой страной

в июле считается Египет, где днем температура не опускается

ниже 36° в тени.

не опускается ниже 36° в тени. О т д ы х с д е т ь

Отдых с детьми Если вы собираетесь в от- пуск с детьми и не можете определиться, какую страну предпочесть, то мы рекомен- дуем ориентироваться в пер- вую очередь на возраст детей и цели отпуска. Хорватия и Болгария – прекрасные вари- анты для пляжного отдыха с детьми, если на первом месте стоит отдых у моря. Болгария с ее песчаными пляжами – бо- лее выгодный вариант в пла- не выбора отелей, близости менталитета и качества пляжей. Зато в Хорватии более чистое море и ниже уровень цен. Очень хорошие условия для отдыха с детьми предлагает Греция. Прежде всего потому, что здесь нет высокой влажности, и высокие температуры переносятся легче. Кроме того, на островах (Крит, Родос, Кос, Корфу) всегда есть ветер с моря, который смягчает климат. Но в Греции не так много отелей, приспособленных для детей, да и подходы к пляжам не всегда удачные, поэтому здесь все очень индивидуально. Если дети уже проявляют ак- тивный интерес к экскурсиям, то в июле можно поехать на отдых в Испанию. Вода в июле еще не успевает прогреться до парного молока, но зато детей здесь ждут зоопарки, парки развлечений, величественная Барселона или вулкан Тене- рифе, шоу касаток, рыцарские турниры и много чего еще. «Палочкой-выручалочкой» для многих семей становится Турция. Здесь есть широкий выбор отелей с детской анимацией, несколько детских экскурсий (аквапарк и рафтинг как минимум) и практически нет проблем с языком, так как во многих отелях 4-5* есть русскоговорящий персонал. К тому же Турция одна из немногих стран, которая

одна из немногих стран, которая 17 может быть доступна и для такой
одна из немногих стран, которая 17 может быть доступна и для такой

17

одна из немногих стран, которая 17 может быть доступна и для такой
одна из немногих стран, которая 17 может быть доступна и для такой
одна из немногих стран, которая 17 может быть доступна и для такой

может быть доступна и для такой категории туристов, которые ищут недорогой отдых у моря в пик сезона.

Экскурсионный отдых Если лежать на пля- же – это не про вас, то следует делать выбор в пользу стран, где в июле не жарко и есть что по- смотреть в окрестностях. Мы бы рекомендовали для экскурсионного от- дыха Тенерифе с его климатом вечной весны и континентальную Ис- панию (Коста-Брава или Коста-Дорада). Здесь вы найдете, чем заняться помимо купания в море в течение всего отпуска, и это не будет просто осмотр развалин. Греция и Черногория – тоже хорошие варианты, но в пик летнего зноя здесь несколько жарковато для экскурсий. Не менее заманчивыми вариантами проведения июльского от- пуска будут и автобусные туры в страны Европы. Вы никогда не рассматривали автобусный тур как вид отдыха? А зря. Путеше- ствие летом в комфортабельном автобусе – прекрасная возмож- ность насладиться красотой природы, архитектуры и истории стран Европы. Не забывайте о шенгенской визе и удобстве пере- движения по Европе.

Активный отдых Любителям активного отдыха мы очень рекомендуем поехать отдыхать на горные озера в Австрии, которые прогреваются к середине лета до 24°. Неважно, куда, в какой регион Австрии вы поедете – Каринтию, Зальцбург, Цель-ам-Зе или в Верхнюю Ав- стрию. Постарайтесь выбрать курортную зону, в которой предла- гается специальная summer card, которая дает бесплатный доступ ко всем подъемникам и достопримечательностям региона. Похожие условия предлагает и Швейцария, но цены здесь по- выше.

Похожие условия предлагает и Швейцария, но цены здесь по- выше.
18 Подбор туров, Черноморское побережье, Антарктика, Аргентина,
18 Подбор туров, Черноморское побережье, Антарктика, Аргентина, Болгария, Греция, Европа, Исландия, Испания
Подбор
туров

Черно-

морское

побе-

режье

Антарк-

тика

Арген-

тина

Болга-

рия

Греция

Европа

Ислан-

дия

ДОМИНИКАНА , КУБА ЯМАЙКА , МЕКСИКА ТАИЛАНД, МАЛАЙЗИЯ о. БАЛИ, СИНГАПУР МАВРИКИЙ, МАЛЬДИВЫ СЕЙШЕЛЫ, ОАЭ

“ВОСТОК-ЗАПАД”. Т. 740-79-35, 712-50-42, 315-97-66

БОЛГАРИЯ НА ПОЕЗДЕ

“НИКА”. Т. 702-72-00

РАСПРОДАЖА! Египет, Тунис, Греция, Болгария, Турция, Кипр, Европа. Билеты, визы, санатории.

www.olyshka.ru. Т.: 640-87-40, 498-70-08, Малый пр. П.С., 41, м. “Чкаловская”

Исследуем Антарктику: русская группа - 07.12-18.12 - от 328000 руб.
Исследуем Антарктику: русская группа - 07.12-18.12 - от 328000 руб.
Антарктика Экспресс - 29.11.14-03.12.14 - 5 дней/4 ночи - от 135000 руб.
Классическая Антарктика - 02.12.14-08.12.14; 07.12.14-13.12.14; 12.12.14-18.12.14; 17.12.14-
23.12.14; 22.12.14-28.12.14; 27.12.14-02.01.15 - 7 дней/6 ночей - от 370000 руб.
Круиз к Полярному кругу - 01.01.15-09.01.15 -9 дней/8 ночей - от 430000 руб.
“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

АРГЕНТИНА

“ПИТЕРТУР”. Т. 670-20-20

БОЛГАРИЯ

“АВРОРА BG”

т. 600-75-75 www.avrorabg.ru

БОЛГАРИЯ

Самолет, поезд, автобус

“БАЛТИЙСКИЙ БЕРЕГ”. Т. 275-90-60

БРАЗИЛИЯ И АРГЕНТИНА - 06.10-15.10.14; 18.10-27.10.14; 03.11-12.11.14; 15.11-27.11.14- от 129000 руб. БРАЗИЛИЯ-АРГЕНТИНА-УРУГВАЙ- 06.10- 17.10.14; 18.10-29.10.14; 03.11-14.11.14, 15.11-27.11.14 - от 165000 руб.

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

БОЛГАРИЯ НА ПОЕЗДЕ

“НИКА”. Т. 702-72-00

БОЛГАРИЯ. ОТДЫХ НА МОРЕ. СВАДЕБНЫЕ ТУРЫ. НЕДВИЖИМОСТЬ.ДЕТСКИЕ ЛАГЕРЯ.

«АСГАРД» т. 275-37-51(52), www.azgardtour.ru

т. 275-37-51(52), www . azgardtour . ru ГРЕЦИЯ ГОРЯЩИЕ ТУРЫ. ОТ 8 Т.Р.

ГРЕЦИЯ ГОРЯЩИЕ ТУРЫ. ОТ 8 Т.Р.

НОВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЕЖЕДНЕВНО! www.sokrovisha-travel.ru

“СОКРОВИЩА НАЦИЙ“. т. 607-52-07, 8-921-400-60-75

ГРЕЦИЯ: КОРФУ, КРИТ, РОДОС, КОС

“ТРЭВЕЛЛЮКС”. Невский пр., 30, оф. 4.20, м. “Невский проспект”, т.: 275-34-20, 275-22-91, 334-91-67, 926-06-36, www.travellux.ru

БЕНИЛЮКС – ЕЖЕНЕДЕЛЬНО ЧЕХИЯ, ИТАЛИЯ, ГЕРМАНИЯ “ДЯДЮШКА НИК”. Т.

БЕНИЛЮКС – ЕЖЕНЕДЕЛЬНО ЧЕХИЯ, ИТАЛИЯ, ГЕРМАНИЯ

“ДЯДЮШКА НИК”. Т. 320-31-80, ул. Правды, 4, оф. 48, www.nicktour.spb.ru

АВТОБУСНЫЕ БИЛЕТЫ В ЕВРОПУ .

СМ. СТР. 2

ЭКОЛАЙНС. www.ecolines.ru, т. 325-21-52

ЭКСКУРСИОННЫЕ ТУРЫ. ЛЕДНИКИ, ВУЛКАНЫ, ГЕЙЗЕРЫ. ГАРАНТИРОВАННЫЕ МЕСТА В ОТЕЛЯХ И НА ПРЯМОМ АВИАРЕЙСЕ ИЗ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА.

«ВЕТЕР СТРАНСТВИЙ» ул. Рубинштейна, 25, т. 600-23-23, www.veterspb.ru

ГРЕЦИЯ ОТДЫХ НА МОРЕ.

ДЕТСКИЕ ЛАГЕРЯ. СВАДЕБНЫЕ ТУРЫ. НЕДВИЖИМОСТЬ

“АСГАРД”. т. 275-37-51/52, ул. Рылеева, 18, оф. 42, www.asgardtour.ru

ГРЕЦИЯ от 15 220 р. “ГЕРНИ”. Т. 407-88-01

ГРЕЦИЯ от 15 220 р. “ГЕРНИ”. Т. 407-88-01

ТУРЫ В ЕВРОПУ НА ЛЮБОМ

ТРАНСПОРТЕ! (самолет, автобус, поезд, паром)

“БАЛТИЙСКИЙ БЕРЕГ”. Т. 275-90-60

ВЕНА, ЗАЛЬЦБУРГ, ЭКСКУРСИОННАЯ ИСПАНИЯ, КЛАССИЧЕСКАЯ ИТАЛИЯ, РИМ, ПАРИЖ, ЛОНДОН, МАДРИД, БАРСЕЛОНА, ЛИССАБОН

“ВОСТОК-ЗАПАД”. Т. 740-79-35, 712-50-42, 315-97-66

ИСЛАНДИЯ NEW! Жемчужины Севера: Аляска и Исландия (Гренландия) - 29.07-09.08.14 - от 205000 руб. Путешествие к центру Земли - Исландия (Гренландия) - 19.07-26.07.14 - от 100000 руб.

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

Испания, Израиль, Кипр, Италия

19

ИСПАНИЯ ГОРЯЩИЕ ТУРЫ ОТ 12 Т.Р. НОВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЕЖЕДНЕВНО! www.sokrovisha-travel.ru

“СОКРОВИЩА НАЦИЙ“. т. 607-52-07, 8-921-400-60-75

НАЦИЙ“. т. 607-52-07, 8-921-400-60-75 ИСПАНИЯ Скидка 5% предъявителю

ИСПАНИЯ Скидка 5% предъявителю FREMAD RUSSIA. Т. 740-71-70, 271-39-01

 

ИСПАНИЯ: экскурсионные программы, отдых на море. www.primaonline.ru

“ПРИМА НА ГОРОХОВОЙ”. Т. 324-71-81, Гороховая ул., 46

ИСПАНИЯ от 19 200 р. “ГЕРНИ”. Т. 407-88-01

ИСПАНИЯ от 19 200 р. “ГЕРНИ”. Т. 407-88-01

 

о. ТЕНЕРИФЕ, о. МАДЕЙРА о. ГРАН-КАНАРИЯ,

“ВОСТОК-ЗАПАД”. Т. 740-79-35, 712-50-42, 315-97-66

О. ТЕНЕРИФЕ, О. МЕНОРКА

О. ТЕНЕРИФЕ, О. МЕНОРКА

“ЗВЕЗДЫ ПУТЕШЕСТВИЙ”. Т. 777-0-999

ИЗРАИЛЬ “ВОСТОК-ЗАПАД”. Т. 740-79-35, 712-50-42, 315-97-66 ИЗРАИЛЬ, ЕГИПЕТ от 18
ИЗРАИЛЬ
“ВОСТОК-ЗАПАД”. Т. 740-79-35, 712-50-42, 315-97-66
ИЗРАИЛЬ, ЕГИПЕТ от 18 820 р.
“ГЕРНИ”. Т. 407-88-01
ИЗРАИЛЬ
“АВРОРА BG”
т. 600-75-75 www.avrorabg.ru
ИЗРАИЛЬ ОТ ПРОФЕССИОНАЛОВ!!! АКЦИЯ!!! ЗНАКОМСТВО С ИЗРАИЛЕМ В ИЮЛЕ-
АВГУСТЕ ОТ 15 500 РУБЛЕЙ! (Трансфер туда и обратно, четыре экскурсии, завтраки, страховка).
Раннее бронирование на осень!!! Перелет от 10900 рублей!!! Скидки и подарки!!!
ТУРКОМПАНИЯ «Открытый мир ПУТЕШЕСТВИЙ»,
Т. 273-67-11, 946-22-86, 272-23-75, www.opworld.ru
ЛЕЧЕНИЕ В ИЗРАИЛЕ – НЕ ДЕШЕВО, НО ЭФФЕКТИВНО!
Современная эффективная медицина дешевой быть не может. По опреде-
лению. При этом стоимость как диагностики, так и лечения в Израиле
намного ниже, чем в больницах США и Европы! К тому же нет языкового
барьера – многие израильские врачи знают или понимают русский язык.
Фундаментальное советское образование и владение передовыми мето-
диками лечения делают израильских русскоязычных врачей идеальным
вариантом для пациентов из России и стран бывшего СССР, желающих по-
лучить высококвалифицированную медицинскую помощь за рубежом.
Израильская медицина по праву считается одной из лучших в мире.
По качеству медицинского обслуживания, профессиональному уровню
специалистов и повсеместному внедрению новейших технологий Израиль
является признанным лидером в таких областях медицины, как кардиохи-
рургия, онкология, ортопедия, стоматология, гинекология и искусственное
оплодотворение, косметология и пластика. В Израиле проводятся сотни
самых сложных анализов и диагностических процедур, различные опе-
рации по новейшим технологиям с использованием суперсовременного
оборудования. Израильские лекарства, а также натуральные природные
препараты славятся на весь мир безупречным качеством и высокой эф-
фективностью. А теплый климат, море и умиротворяющие пейзажи Святой
земли способствуют скорейшему выздоровлению.
Единственное, что огорчает, так это посредники-аферисты из наших
«бывших». С ростом популярности лечения в Израиле чуть ли не ежене-
дельно открываются «клиники» и «медцентры» с солидными названиями
или с названиями-клонами известных израильских больниц. В их сети
попадает немало доверчивых пациентов из России, которые сначала
теряют деньги, а затем и надежду на выздоровление. В итоге наносится
ущерб как здоровью людей, так и имиджу израильской медицины! Поэто-
му я советую ответственно относиться к выбору подходящей больницы
(не путать с клиниками и медцентрами!). Слушать советы посредников
можно и нужно, но решать надо самому! И еще стараться не передавать
незнакомым людям предоплату. В Израиле принято платить по факту, в
том числе и за лечение.
Будьте бдительны и здоровы!
Александр Кобрин, директор петербургского офиса
туроператора «Классик Трэвел»
КИПР
ПАФОС, ЛИМАССОЛ, ЛАРНАКА,
АЙЯ-НАПА, ПРОТАРАС. www.primaonline.ru
КИПР от 20 400 р.
“ГЕРНИ”. Т. 407-88-01
“ПРИМА НА ГОРОХОВОЙ”. Т. 324-71-81, Гороховая ул., 46
АЙЯ-НАПА , ЛИМАССОЛ,
ПАФОС, ПРОТАРАС, ЛАРНАКА
КИПР Скидка 5% предъявителю
FREMAD RUSSIA. Т. 740-71-70, 271-39-01
“ВОСТОК-ЗАПАД”. Т. 740-79-35, 712-50-42, 315-97-66
ИТАЛИЯ
ITALPROMOTION. Т. 449-08-99, 315-78-96
ИТАЛИЯ от 16 900 р.
“ГЕРНИ”. Т. 407-88-01
ИТАЛИЯ. СИЦИЛИЯ
ИТАЛИЯ. Автобус+паром, автобус+ж/д, авиа+автобус
“ИВОЛГА”. Т. 603-20-73, 603-20-77
«БОН ТУР». Т. 335-99-90

Испания

Израиль

Кипр

Италия

20 Италия, Латинская Америка, Мексика, Перу, Португалия, Прибалтика, Сербия

Италия

Латин-

ская

Америка

Мексика

Перу

Португа-

лия

Прибал-

тика

Сербия

Португа- лия Прибал- тика Сербия ЧИЛИ, ПЕРУ “ПИТЕРТУР”. Т.: 670-20-20

ЧИЛИ, ПЕРУ

“ПИТЕРТУР”. Т.: 670-20-20

БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ОТ ПАНАМЫ ДО МЕКСИКИ - 25.10-16.11.2014,- ОТ 206000 РУБ. НЕИЗВЕДАННАЯ МЕКСИКА - 24.10-02.11.14 - ОТ 129000 РУБ. ОТДЫХ В КАНКУНЕ - ОТ 24.000 РУБ. + А/П

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

ПЕРУ, ЧИЛИ

“ПИТЕРТУР”. Т.: 670-20-20

ПОРТУГАЛИЯ

“АВРОРА BG”

т. 600-75-75 www.avrorabg.ru

ПОРТУГАЛИЯ (стр.9) (стр.9)

“ГЕРНИ”. Т. 407-88-01

ТАРТУ-ТАЛЛИН, РИГА , ВИЛЬНЮС, ДРУСКИНИНКАЙ ИНКАЙ

“ДЯДЮШКА НИК”. Т. 320-31-80, ул. Правды, 4, оф. 48, www.nicktour.spb.ru

СЕРБИЯ.

Экскурсии, SPA-отели, термальные курорты.

“ТРЭВЕЛЛЮКС”. Невский пр., 30, оф. 4.20, м. “Невский проспект”, т.: 275-34-20, 275-22-91, 334-91-67, 926-06-36, www.travellux.ru

СЕРБИЯ

“ЛУЧШЕ УЗНАЙ МИР”. Т.: 275-46-40

КОЛОНИАЛЬНЫЙКАЛЕЙДОСКОП: ГВАТЕМАЛА-ГОНДУРАС-САЛЬВАДОР-НИКАРАГУА-КОСТА- РИКА - 30.10-14.11.14; 13.11-28.11.14 - от 153000 руб.ПУТЕШЕСТВИЕ В ЗАТЕРЯННЫЙ МИР: Барбадос – Гайана – Суринам – Фр. Гвиана – Тринидад и Тобаго – Венесуэла - 01.11-16.11.14 от 166000 руб.

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

МЕКСИКА

“ИВОЛГА”. Т. 603-20-73

САМОЕ-САМОЕ В ПЕРУ - 18.07-01.08.14; 21.09-05.10.14; 03.10- 17.10.14 - ОТ 158000 РУБ. ПЕРУ-БОЛИВИЯ - 21.09-05.10.14; 03.10-17.10.14 - ОТ 166000 РУБ. ПЕРУ-БРАЗИЛИЯ - 02.11-17.11.14 - ОТ 194000 РУБ. 7 ЧУДЕС ПЕРУ - 21.09-30.09.14 - ОТ 129000 РУБ.

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

ПОРТУГАЛИЯ ОТДЫХ И ЭКСКУРСИИ. АЛЬГАРВЕ, МАДЕЙРА, АЗОРСКИЕ О-ВА И ДР.

«ВЕТЕР СТРАНСТВИЙ» ул. Рубинштейна, 25, т. 600-23-23, www.veterspb.ru

СОКРОВИЩАРЕКИДОРУ 11-18.08

“НИКА”. Т. 702-72-00

ВЫХОДНЫЕ 2 ДН./1 Н. ПРОЕЗД И ОТЕЛЬ ВКЛ. НА ДВОИХ:

РИГА-ОТ 7810 РУБ. ТАЛЛИН-ОТ 5560 РУБ. ВИЛЬНЮС-ОТ 9120 РУБ. УТОЧНЯЙТЕ ПО ТЕЛ.

ЭКОЛАЙНС. www.ecolines.ru, т. 325-21-52

ЧНЯЙТЕ ПО ТЕЛ. “ Э К О Л А Й Н С ” . w ww

Скандинавия, Словения, США, Турция, Финляндия, Франция, Хорватия, Черногория

21

НОРВЕГИЯ:

РЫБАЛКА ,

КРУИЗЫ ПО ФЬОРДАМ

«ГАМАЮНЪ» Т. 718-65-73, 718-65-74

Круизы по Балтике, фьордыALL TRAVEL STARS. Т. 644-80-80

ALL TRAVEL STARS. Т. 644-80-80

СЛОВЕНИЯ.

Термальные курорты, spa-отели на Адриатике.

“ТРЭВЕЛЛЮКС”. Невский пр., 30, оф. 4.20, м. “Невский проспект”, т.: 275-34-20, 275-22-91, 334-91-67, 926-06-36, www.travellux.ru

ЭКСКУРСИОННЫЕ ТУРЫ, ОТДЫХ В МАЙАМИ ИЛИ НА ГАВАЙЯХ, ВОСТОЧНОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ США И КАНАДА, ВИЗЫ В США

BOOK&GO т. 702-79-80, 987-7-986, www.bookandgo.ru

т. 702-79-80, 987-7-986, www . bookandgo . ru СЛОВЕНИЯ “РОНДО”. Т. 310-51-01 NEW!

СЛОВЕНИЯ

“РОНДО”. Т. 310-51-01

NEW! ЖЕМЧУЖИНЫ СЕВЕРА: АЛЯСКА И ИСЛАНДИЯ (ГРЕНЛАНДИЯ) - 29.07-09.08.14 - ОТ 201000 РУБ. США - НЬЮ-ЙОРК – СТОЛИЦА МИРА - 8 дней/7 ночей, 46.000 руб. + а/п. КАНЬОНЫ И НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПАРКИ ЗАПАДА США - 40.000 руб. + а/п. ГОРНЫЕ ЛЫЖИ В КОЛОРАДО И ЮТЕ - 50.000 руб. + а/п

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

Т. 327-77-70, www . tourexpress . ru ТУРЦИЯ от 14 800 р. “ГЕРНИ”. Т.
ТУРЦИЯ от 14 800 р. “ГЕРНИ”. Т. 407-88-01 ТУРЦИЯ ГОРЯЩИЕ ТУРЫ. ОТ 10 Т.Р.
ТУРЦИЯ от
14 800 р.
“ГЕРНИ”. Т. 407-88-01
ТУРЦИЯ ГОРЯЩИЕ ТУРЫ. ОТ 10 Т.Р.
НОВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЕЖЕДНЕВНО! www.sokrovisha-travel.ru
“СОКРОВИЩА НАЦИЙ“. т. 607-52-07, 8-921-400-60-75
ФИНЛЯНДИЯ
БАЗАОТДЫХА“ПУНТАХАРЬЮЛОМАХОВИ”
“АВРОРА BG”
Три корпуса с отдельными номерами на 2-4 человека с сауной и камином.
т. 600-75-75 www.avrorabg.ru
80 км от границы, на берегу озера (Сайменский бассейн). Т. 8-963-246-08-33
ФРАНЦИЯ
ФРАНЦИЯ
Экскурсии, SPА-отели, термальные курорты.
“ИВОЛГА”. Т. 603-20-73, 603-20-77
“ТРЭВЕЛЛЮКС”. Невский пр., 30, оф. 4.20, м. “Невский проспект”,
т.: 275-34-20, 275-22-91, 334-91-67, 926-06-36, www.travellux.ru
ХОРВАТИЯ
ХОРВАТИЯ отели, апартаменты, а/б, ЯХТЫ .
“ТРЭВЕЛЛЮКС”. Невский пр., 30, оф. 4.20, м. “Невский проспект”,
т.: 275-34-20, 275-22-91, 334-91-67, 926-06-36, www.travellux.ru
“ИВОЛГА”. Т. 603-20-73, 603-20-77
“ИВОЛГА”. Т. 603-20-73, 603-20-77 ЧЕРНОГОРИЯ ОТДЫХ И ЭКСКУР СИИ.

ЧЕРНОГОРИЯ ОТДЫХ И ЭКСКУРСИИ.

«ВЕТЕР СТРАНСТВИЙ» ул. Рубинштейна, 25, т. 600-23-23, www.veterspb.ru

БУДВА, БЕЧИЧИ, ПЕТРОВАЦ, БАР, ГЕРЦЕГ-НОВИ

“БАЛКАН”. Т. 308-04-04, 248-04-04

ЧЕРНОГОРИЯ отели, апартаменты, а/б

“ТРЭВЕЛЛЮКС”. Невский пр., 30, оф. 4.20, м. “Невский проспект”, т.: 275-34-20, 275-22-91, 334-91-67, 926-06-36, www.travellux.ru

ЧЕРНОГОРИЯ подбор вилл и апартаментов. Скидка 5% предъявителю

FREMAD RUSSIA. Т. 740-71-70, 271-39-01

Сканди-

навия

Слове-

ния

США

Турция

Финлян-

дия

Фран-

ция

Хорва-

тия

Черно-

гория

22 Чехия, Чили, Эфиопия, Япония, детский отдых, круизы, обучение, продажа билетов, выездные документы

Чехия

Чили

Эфио-

пия

Япония

Детский

отдых

Круизы

Обуче-

ние

Продажа

билетов

Помощь в оформ - лении выездных

доку-

ментов

ЕЖЕНЕДЕЛЬНО:

ПРАГА ,КУРОРТЫ

AVANTI. Чешское турагентство. Т. 31-31-420

ЧИЛИ-БОЛИВИЯ-ПЕРУ - 31.10-17.11.14 - ОТ 201000 РУБ. САМОЕ-САМОЕ

В ЧИЛИ И ПЕРУ - 31.10-15.11.14; 14.11-29.11.14 - ОТ 201000 РУБ. ЧИЛИ С

ОСТРОВОМ ПАСХИ - 31.10-15.11.14; 14.11-29.11.14 - ОТ 225000 РУБ.

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

ЭФИОПИЯ ЗАГАДКИ ДРЕВНЕЙ ЭФИОПИИ 2014.

ИСТОРИЧЕСКИЙ ТУР С 31 ОКТЯБРЯ ПО 9 НОЯБРЯ - 160 000 РУБ.

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

ЯПОНИЯ

“РОССИТА”. Т.: 449-08-90

КРЫМ, БОЛГАРИЯ, РОССИЯ

СМ. СТР.3.

TOP SPORT TRAVEL Т. 740-12-10 www.sklon.ru

ДЕТСКИЕ И МОЛОДЕЖНЫЕ ЛАГЕРЯ В БОЛГАРИИ, В ГРЕЦИИ И ВО ФРАНЦИИ. И.

“АСГАРД”. т. 275-37-51, 8-901-301-70-05 ул. Рылеева, 18, оф. 42, www.asgardtour.ru

КРУИЗЫ МОРСКИЕ И РЕЧНЫЕ.

КРУИЗЫ НА ЯХТАХ И АРЕНДА ЯХТ ПО ВСЕМУ МИРУ. «ВЕТЕР СТРАНСТВИЙ» ул. Рубинштейна, 25, т. 600-23-23, www.veterspb.ru

РЕЧНЫЕ КРУИЗЫ

“НИКА”. Т. 702-72-00

Морскиекруизы. Русскиегруппы“АЭРОТРЕВЕЛ”. Т. 719-63-83

“АЭРОТРЕВЕЛ”. Т. 719-63-83

ОБРАЗОВАНИЕ ЗА РУБЕЖОМ: УМНЫЕ КАНИКУЛЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ. ЯЗЫКОВЫЕ, КУЛИНАРНЫЕ, ДИЗАЙНЕРСКИЕ КУРСЫ ПО ВСЕМУ МИРУ. ДЕТСКИЙ СПОРТИВНЫЙ ЛАГЕРЬ В ГРЕЦИИ (ЛУТРАКИ) - РУССКАЯ ГРУППА , ИЗУЧЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО - 12-25 ИЮЛЯ. “ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.studywithus.ru

АВСТРИЯ, ГЕРМАНИЯ, МАЛЬТА, США, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, ШВЕЙЦАРИЯ•WWW.STUDIOSUS.RU.

BOOK&GO т. 702-79-80, 987-7-986, Ковенский пер., 11

ЧЕХИЯ СМ. СТР. 13 ТУРОПЕРАТОР ПО ЧЕХИИ “ЗЛАТА ПРАГА”. Т.: 313-88-50,
ЧЕХИЯ
СМ. СТР. 13
ТУРОПЕРАТОР ПО ЧЕХИИ “ЗЛАТА ПРАГА”.
Т.: 313-88-50, 315-60-22, www.zlatapraga.ru
ЧИЛИ
“ИВОЛГА”. Т. 603-20-73

ИЗУМИТЕЛЬНАЯ ЯПОНИЯ

С 31 ОКТЯБРЯ ПО 9 НОЯБРЯ - ОТ 160 000 РУБ.

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т. 327-77-70, www.tourexpress.ru

МАЛЬТА: ОБУЧЕНИЕИОТДЫХ

“ИВОЛГА”. Т. 603-20-73

ДЕТСКИЙ ОТДЫХ В БОЛГАРИИ, ВЕНГРИИ, РОССИИ (АНАПА)

“БАЛТИЙСКИЙ БЕРЕГ”. Т. 275-90-60

КРУИЗЫ ПО НОРВЕЖСКИМ ФЬОРДАМ

«ГАМАЮНЪ» Т. 718-65-73, 718-65-74

Круизы по Балтике, фьорды ALL TRAVEL STARS. Т. 644-80-80

Круизы по Балтике, фьорды

ALL TRAVEL STARS. Т. 644-80-80

КРУИЗЫ ПО БАЛТИКЕ

“НЕВА” Т. 33-555-33

МАЛЬТА: ОБУЧЕНИЕ, ОТДЫХ

“ИВОЛГА”. Т. 603-20-73

КАНИКУЛЫ

Еженедельные групповые заезды в летние лагеря Великобритании. Скидка за раннее бронирование - 5%.

“ИМПЕРИАЛ”. Т. 327-29-10. www.imperial-spb.ru

Т. 327-29-10. www . imperial - spb . ru ВИЗЫ, БИЛЕТЫ, ТУРЫ ( Шенген, ср

ВИЗЫ, БИЛЕТЫ, ТУРЫ

(Шенген, срочные, мульти, Болгария)

www.olyshka.ru. Т.: 640-87-40, 498-70-08, Малый пр. П.С., 41, м. “Чкаловская”

ППомощьомощь вв ооформленииформлении ддокументовокументов Услуги визирования в Великобританию – 3500 руб. Американская виза – 4900 руб.

“ИМПЕРИАЛ”. Т. 327-29-10. www.imperial-spb.ru

ПОМОЩЬ В ОФОРМЛЕНИИ ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ ВИЗЫ. США 3 года -

9400

руб. ВИЗА Испании - 5500 руб. ВИЗА Великобритании –

7500

руб. ВИЗА Финляндии – 4200 руб. ВИЗА в Индию - 3900 руб.

“ТУР-ЭКСПРЕСС”. Т.: 327-77-70, 233-81-83, www.tourexpress.ru

ВИЗЫ, ТУРЫ НА ОТДЫХ И ЛЕЧЕНИЕ

Помощь в оформлении документов для виз и паспортов

“Европа-тур”Т.: 272-00-60, 925-76-78, www.europe-tour.ru

www.restmag.ru весь журнал на экране вашего компьютера!

23

www.restmag.ru – в есь журнал на экране вашего компьютера! 23
www.restmag.ru – в есь журнал на экране вашего компьютера! 23
www.restmag.ru – в есь журнал на экране вашего компьютера! 23
www.restmag.ru – в есь журнал на экране вашего компьютера! 23
www.restmag.ru – в есь журнал на экране вашего компьютера! 23

24 отдыхать должен каждый!

2 4 отдыхать должен каждый! ул. Бухарестская, 144, тел.: 776-89-35
2 4 отдыхать должен каждый! ул. Бухарестская, 144, тел.: 776-89-35
ул. Бухарестская, 144, тел.: 776-89-35
ул. Бухарестская, 144, тел.: 776-89-35
2 4 отдыхать должен каждый! ул. Бухарестская, 144, тел.: 776-89-35
2 4 отдыхать должен каждый! ул. Бухарестская, 144, тел.: 776-89-35
2 4 отдыхать должен каждый! ул. Бухарестская, 144, тел.: 776-89-35
2 4 отдыхать должен каждый! ул. Бухарестская, 144, тел.: 776-89-35
2 4 отдыхать должен каждый! ул. Бухарестская, 144, тел.: 776-89-35
2 4 отдыхать должен каждый! ул. Бухарестская, 144, тел.: 776-89-35