EB1030/ EB1031/ EB1033

R6785

2012

Copyright 2012 ASUSTeK COMPUTER INC. .

,
, , , ,
,
, ,
, ASUSTeK
COMPUTER INC. (ASUS).
,

.
.
.

.

............................................................................... 4
.................................... 9

....................................................... 11
................................................ 11
ENERGY STAR..12
..................................................... 12

................................................................ 13
.................................................................. 13

........................................................ 14
.............................................................................. 14
................................................................................... 16

............................................. 18
()................................................. 18
()........................... 19

.................................................... 22
........................................................... 22
USB-................................................ 22
........................................... 23
.......................................... 23
Wi-Fi ............................................. 23
................................................................ 24

..................................................... 25
.................................. 26
ASUS Easy Update.................................................................... 30

........................................... 31
................................ 31
USB- (USB Restore)................... 33

EB1030/ EB1031/ EB1033

15 FCC.

:

,
,
.


15 FCC.

.
,
, ,
,
. ,
.
,
, ,
,
:
.
.
,
, .

/ -.
: ,
,
,
.

EB1030/ EB1031/ EB1033

, ,

20
.

.

(R&TTE 1999/5/EC)

:

[ 3]
[ 3.1a]
[EN 60950]
[
3.1b]

[EN 301 489-1] [EN 301 489-17]

[ 3.2]
[EN 300 328-2]

EB1030/ EB1031/ EB1033

 (CE Marking)

CE
/Bluetooth

2004/108/EC 2006/95/EC
.

CE
/Bluetooth

1999/5/EC
9 1999
.

2.412-2.462

1 11

2.412-2.484

1 14

2.412-2.472

1 13

EB1030/ EB1031/ EB1033

.
:
10 2.4 (2400 - 2483.5 )
100 2446.5 2483.5
10 13 2446.6 2483.5
.

.


,
2446.5- 2483.5
100.
.
, , 2.4 :
100
10
, 24002483.5
100 10
:

01 Ain

02 Aisne

03 Allier
05 Hautes Alpes 08 Ardennes
09 Arige
11 Aude
12 Aveyron

16 Charente
24 Dordogne
25 Doubs

26 Drme

32 Gers
36 Indre

37 Indre et Loire
41 Loir et Cher
45 Loiret

50 Manche
55 Meuse
58 Nivre

59 Nord
60 Oise
61 Orne

63 Puy du Dme
64 Pyrnes Atlantique
66 Pyrnes Orientales
67 Bas Rhin

68 Haut Rhin

70 Haute Sane

71 Sane et Loire

75 Paris

82 Tarn et Garonne

84 Vaucluse

88 Vosges
89 Yonne

90 Territoire de Belfort
94 Val de Marne

EB1030/ EB1031/ EB1033

, , ,

.
(ART) http://www.arcep.fr)
100 ,
10 .

,
.

ICES-003.

:

IC
, .
IC RF, ,
.

.

:

,
, .

REACH
REACH (Registration, Evaluation, Authorization,
and Restriction of Chemicals , ,
), ASUS
REACH
ASUS: http://csr.asus.com/english/REACH.htm.

EB1030/ EB1031/ EB1033

. ,

, .

.

, .
, , .
,
.
.
. ,
.
.
0C 35C.
,
.

,
.
.

.
, .
.
,
.
.
.

EB1030/ EB1031/ EB1033

.
.
.

, -
:
.
, .

.

1

,

.
.
,
(,
) .

.
.
,
.

.

10

EB1030/ EB1031/ EB1033

ASUS

,
ASUS.
http://csr.asus.com/english/Compliance.htm
ASUS
:
Japan JIS-C-0950 Material Declarations
EU REACH SVHC
Swiss Energy Laws

ASUS
,
.
,
, .

http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.

EB1030/ EB1031/ EB1033

11

 ENERGY STAR

ENERGY STAR

,

.
ASUS ENERGY STAR
ENERGY STAR
, .
15 30
. ""
.
, http://www.energy.gov/powermanagement

. , ,
http://www.energystar.gov
ENERGY STAR.
ENERGY STAR FreeDOS
.

,
.
: ,
.
: ,
.
: ,
.
:
.
12

EB1030/ EB1031/ EB1033

EB1030/ EB1031/
EB1033.
. -
, .

EB1030/ EB1031/ EB1033

- ()

()

VESA
()

mini jack ->

S/PDIF (EB1031/EB1033)

Quick

()

Start G

uide

,
ASUS
.

EB1030/ EB1031/ EB1033

13

,
.

4
5

14

MMC/SD/SDHC/SDXC ,
, MP3 ,
PDA.

EB1030/ EB1031/ EB1033

USB
(USB)
USB 2.0 USB 1.1, ,
, ,
. USB
, .

,
.

/ (S/PDIF Out)



.
.

S/PDIF Out
mini jack ->
S/PDIF.
( EB1031 / EB1033)

EB1030/ EB1031/ EB1033

15

,
.

6
7

.
.

Wi-Fi.

16

HDMI
(HDMI)
Full-HD- ,
LCD TV ,
.

EB1030/ EB1031/ EB1033

USB (3.0) (EB1031/EB1033)

(USB)
USB 2.0 USB 1.1, ,
, ,
. USB
, .

(COM-) (EB1030)
9- D-Sub
, ,
.
LAN

8- RJ-45
.

15-
VGA- ,
,
.

(19, 2.1A . )


,
. .

.

.
, -
.

Kensington

Kensington
Kensington
. ,

.

EB1030/ EB1031/ EB1033

17

()
EB1030/ EB1031/ EB10330 .
:
1. .
2.
EeeBox PC,
.

18

EB1030/ EB1031/ EB1033

()
EB1030/ EB1031/ EB1033
. :
1. VESA
.
VESA
VESA75 VESA100.

1
2

EB1030/ EB1031/ EB1033

19

2. VESA
, .

,
, 'ASUS' VESA
.

20

EB1030/ EB1031/ EB1033

3. VESA
.
, VESA,
. .

1.
.
2. .
,
90
.

EB1030/ EB1031/ EB1033

21

EB1030/ EB1031/ EB1033

.

VGA LCD ( 1 )
Display (Monitor) Output
( 2 ).

LCD

USB-
USB-, /
( ), , USB .
X

22

EB1030/ EB1031/ EB1033

LAN
, .

RJ-45

Wi-Fi
.
.
Wi-Fi

EB1030/ EB1031/ EB1033

23

DC IN
,
.

3
2

,
.
Window.
,
.

BIOS <F2> .

24

EB1030/ EB1031/ EB1033

.

.
ASUS www.asus.com.

:

. ,
.

1.
.
2.

.

,

.

3. , .
4. .
5.

.

EB1030/ EB1031/ EB1033

25

:
IP /
PPPoE:
1.

Windows

.

2.

.

3.

26

EB1030/ EB1031/ EB1033

5. IP

OK.

4.
4(TCP/
IPv4) .

( PPPoE )
6.

,


.

EB1030/ EB1031/ EB1033

27


28

7.

.

8. Broadband
(PPPoE) .

9. ,

.
.

10.
.

11.


.

12.
.

.

EB1030/ EB1031/ EB1033

IP:
1. 1-4

IP

IP.
2
IP .
3. IP ,
.
4. ,
DNS .
5. ,
OK .

EB1030/ EB1031/ EB1033

29

ASUS Easy Update

ASUS Easy Update - ,

BIOS,
.
1.
Windows
ASUS Easy Update.
2. Schedule

.
3. Update
.

4. OK

.

5.
OK.

30

EB1030/ EB1031/ EB1033

,
, .


.
USB-
(
).

(F9 Recovery)
1. <F9> (
).
2. Windows setup [EMS Enabled] [Enter].
3. .
4. Recover the OS to the Default Partition
.
5. . .
6. .
Recover .
.
, .

7. , Reboot
.

EB1030/ EB1031/ EB1033

31

USB-
(F9 Backup)
1. 13 .
2. Backup the Factory Environment to a USB Drive
.
3. USB-
.
USB- 20.

.

4. USB-,
Next.
USB-
(, ,
),
.

5. , ,
USB-
. Backup
.
USB-
. ,
.

6. , Reboot
.

32

EB1030/ EB1031/ EB1033

USB-
(USB Restore)
,
, USB-

.
1. USB-,
.
2. <F8>, Please
select boot device. USB:XXXXXX
USB-.
3. .
4. .
5. .
:

Restore the OS to the Default Partition only

,
.
C, .
.
.

Restore the Whole Hard Disk

,
.

C, D .
6. , ,

. .
7. , Reboot
.

EB1030/ EB1031/ EB1033

33

 ASUS

ASUSTeK COMPUTER INC.

E-mail

15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259

+886-2-2894-3447
+886-2-2890-7798
info@asus.com.tw
www.asus.com.tw

+86-21-38429911
support.asus.com

ASUS COMPUTER INTERNATIONAL ( )

800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA

+1-510-739-3777
+1-510-608-4555
usa.asus.com

+1-812-282-2787
+1-812-284-0883
support.asus.com

ASUS COMPUTER GmbH ( )

Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Germany

+49-2102-959911
www.asus.de
www.asus.de/sales

//Eee/
LCD

34

EB1030/ EB1031/ EB1033

+49-1805-010923
+49-1805-010920
+49-2102-9599-11
support.asus.com