Вы находитесь на странице: 1из 264

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.

ru

: ( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru ||
yanko_slava@yahoo.com
||
http://yanko.lib.ru
||
Icq#
75088656
||
:
http://yanko.lib.ru/gum.html ||
update 18.10.05


. II. XL-LXIX.
.

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

- 2001
2 86. 31 93

FRAZER G. G.
The golden Bough London 1923
.
.
. .
93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX / . . .
; . . / . . . . .: ,
2001. 496 . ( ).
ISBN 5-275-00249-1 (. 2) ISBN 5-275-00247-5

(1854-1941)
.
,
, , ,
.
.
2 86. 31
ISBN 5-275-00249-1 (. 2) ISBN 5-275-00247-5
, 2001 . , , 2001 . . ., .
. , 1999

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru


............................................................................................................3
........................................................................................................................................................................5
XL. ........................................................................................................................................5
XLI. ..................................................................................................................................................................8
XLII. ..........................................................................................................................................9
XLIII. ...........................................................................................................................................................10
XLIV. ............................................................................................................................15
XLV. .......................................................................19
XLVI. ..........................................................................................................27
XLVII. ........................................................................................................................................................35
..................................................................................................................................................................................... 35
............................................................................................................................................................................ 36
. ...................................................................................................................................... 40
, . ........................................................................................................... 45

XL VIII. ...................................................................................52
. ................................................................................................................................... 52
. .................................................................................................................................. 52
..................................................................................................................................................................... 54
....................................................................................................................................................................... 55
. .................................................................................................................................................................... 56
....................................................................................................................................................................... 56
, .............................................................................................................................................. 58
. .......................................................................................................................................... 60
(, ). ......................................................................................................................................... 61
............................................................................................................................................. 62

XLIX. .............................................................64
............................................................................................................................................................ 64
.................................................................................................................................................... 68
.................................................................................................................................................................. 69
. ................................................................................................................................................................... 72

L. ............................................................................................................................75
........................................................................................................................................................... 75
. ........................................................................................................................................................... 80
. ....................................................................................................................................................................... 82

LI. .........................................................................................85
LII. ..........................................................................................89
. ..................................................................................................................................................... 89
. ...................................................................................................................................................... 90
. ........................................................................................................................................................... 90
. ..................................................................................................................................................... 91
. .................................................................................................................................................... 92

LIII. ................................................................. 102


LIV. ........................................................................................... 111
.................................................................................................................................................. 111
..................................................................................................................................................... 113

LV. ............................................................................................................................... 116


............................................................................................................................... 116
. ................................................................................................................................................................ 117
.............................................................................................................................................................. 118
. ....................................................................................................................................................................... 119

LVI. ......................................................................................................... 122


....................................................................................................................................................................... 122
. ..................................................................................................................................................... 122
. ..................................................................................................................................................... 125

LVII. , ...................................................... 133


. .................................................................................................................................. 133
............................................................................................................. 134
, ..................................................................................................... 135
. .............................................................................................................................................................. 141

LVIII. .................. 144


. .......................................................................................................................................... 144
. ....................................................................................................................................... 144
. ................................................................................................................................................................................ 147

LIX. .................................................................................... 151


LX. ........................................................................................................................... 155
. ..................................................................................................................................................................................... 155
. ...................................................................................................................................................................................... 156
. .............................................................................................................................. 157
. ................................................................................................................ 161

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

LXI. .......................................................................................................................................... 165


LXII. .......................................................................................................... 167
. ............................................................................................................................................... 167
................................................................................................................................................................................. 167
........................................................................................................................................................................................ 170
. ....................................................................................................................................................................................... 172
.................................................................................................................................................................... 175
................................................................................................................................................................. 181
. .................................................................................................................................................................. 184
(Need-fire). ........................................................................................................................................................................ 185

LXIII. .................................................................................................. 188


. ...................................................................................................................................................................... 188
........................................................................................................................................................... 189
. ................................................................................................................................................ 192

LXIV. ........................................................................................................ 195


. .......................................................................................................................................................................... 195
. ............................................................................................................................................. 196

LXV. ...................................................................................................................................... 201


LXVI. .................................... 207
LXVII. ............................................................................... 215
, ............................................................................................................................. 215
, . ........................................................................................................................................................... 216
, . ........................................................................................................................................................... 218
. ................................................................................................................................................................... 224

LXVIII. ....................................................................................................................................... 230


LXIX. .................................................................................................................................. 237
: 1 ..................................................................... 240
1. ...................................................................................... 241
2. ........................................................................... 244
.................................................................................................................... 248
............................................................................................................................................ 259
.................................................................................................................................................................... 263

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

XL. .......................................................
3
XLI. ........................................................................
9
XLII. ..................................................... 12
XLIII. .................................................................. 14
XLIV. .............................................. 24
XLV. ........ 31
XLVI. .................................. 48
XLVII. ................................................................ 63
XLVIII. ..................... 95
XLIX. .........118
L. ..................................................140
LI. ..............................159
LII. ............................166
LIII. ..............192
LIV, .............................210
LV. .....................................................219
LVI, .....................................230
LVII. , .... 250
LVIII. ........271
LIX. .......................284
LX. .................................................291
LXI. .........................................................310
LXII. ......................................312
LXIII. .................................354
LXIV. .....................................367
LXV. ........................................................378
LXVI. .......390
LXVII. ....................406
LXVIII. .......................................................436
LXIX. ....................................................450
. . . . . .....456
..............................................................470
...............................................................................489

XL.
. , , ,
, , , , , .
, ,
,
, .
, , , ,
.
, . , ,
, . ,
, .
, ,
,
. , ,
, (, , ),
, .
. ,
. ,
? ,
3

, , , ,
, ,
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

. ,
, .
, ,
. ,

. , ,
. ,
?
, ,
, 1.
,
. , :
, ,
.
, . ,
, , ,
. ,
, , ,
. 7 , , ,
, . ,
1

(III . . . ) .
. 30
, .


( , ). , ,
, ( ),
, ( ,
), . ,
, , , ,
. , . , , , ,
, .
, , ,
,
. , .
, 1,
: (: ) .
, ,
, , -
, .
, .
. , ,
, , .
. ,
, ,
.
, ( ),
, . ,
, , 1

(1178-1241) .

, , , .
, ,
. , .
, , ,
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

. , .
,
, , ,
, .
, ,
, , . ,
, . ( ) ,
. , ,
( ),
, , ,
. , , ,
. ,
, ,
,
. . , .
,
, .
. , . ,
, , ,
, , .
6

,
1. ,
, , ,
.
. , (
, ). ,
, . , ,
.
, , ( , ).
. , ,
.
,
.
, ,
.
, ,
. , 1550 ,
,
. ,
,
. , .
. , ,
, 1

Fin-nicus Maternus IV . ,
. , .

.
, ,
, .
,
, .
, , . ,
, , ,
, , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

, ,

.
, . ,
. : ,
, . , -,
, . , ,
. ,
, .
, ,
.
. ,
, ,
,
.
. , ,
. , ,
,
8

, ,
. , .
, ,
, , .

.
. ,
. ,
. ,
,
, , .
, .
,
.

XLI.
,
. ,
,
, , . ,
, ,
. ,
, ,
. , , .
, , ,
, 9

. , ,
.
. , ,
( ) ,
, , , .
-, , . ,
, , , ,
. ,
. , , :
, , , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

, . , ,
, , ,
. sochr socket
( , ).
, .
, ,
,
, .
.
, , : ,
. ,
,
.
, , ,
. ,
10

. ,
, .
- .
, ,
,
, ,
, .
, ,
.
, ,
, , ,
, ,

, ,
. ,
, , , ,
. .
,
. , ,
, ,
. ,
stella Maris ( )
. ,
, .
, , ,
. stella Maris,
11

, , ,
, .

XLII.
.
, .
?
,
, . ,
,
, ,
, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

10

, , -,
. ,
, , 1, .
,
, , ,
.
,
. ,
. ,
1

( IV V . ) -,
.

12

, . ,
, , , ,
. ,
?
. , ,
, ?
, , ,
(
). .

, , ,
, , , .
,
.
, , ,
. :
.
,
. , ,
.
,
.
, .
, ,
. ,
, :
, , ,
13

.
.
,
, .
, ,
. ,
,
, ,
.

XLIII.
,
,
,
, . ,
,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

10

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

11

, .
, , ,
, , ,
.
, . ,
, ,
,
,
. , 14

, , (
) ,
.
, ,
,
.
,
,
. ,


, .
, ,
.
, ,
. .
, , ,
. ,
, , ,
.
.

, , , ,
, , ,
.
, , , ,
, .
15

,
,
.
, ,
. .
, , --.
, ,
, ,
.
. , , , ,
.
, .
,
. ,
. , ,
.
( ),
. .
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

11

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

12

,
.
, .
. ,
, ,
1, .
1

, , (.). . .

16

, , .
, ,
, , .
, , , ,
. ,
, , , . ,
, , - ,
, ,
, .
, , , . ,
, , , ,
, , , .
.
, .
, -.
, , , ,
. ,
. .
, , .
, ,
, . .
,
. - ,
, , , , , .
, , .
.

17

. , , , ,
, ,
, , . ,
, ,
-, ,
. ,
, ,
. ,
, , , .
1 , ,
, .
, , -
, . ,
. , 2,
, .
, .

. , ,
, .
.
,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

12

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

13

.
1

,
, .
(IV . . . ), .
2
(. 410 485) -,
.

18

. ,
, .
.
.
, ,
. ,
;
;
, .
, ,
.
. ,
.
,
.
, ,
,
. , , .
, ,
. , ,
,
. ,
, . ,
, .
, , :
, .
, 19

. ,
. ,
, .
.
,
.
, . ,
, , , , , ,
, . ,
. , , ,
.
. , ,
.
,
. , ,
, .
. , ,
. , , , ,
, . .
, , ;
, , ,
! .
, , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

13

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

14

, .
, ,
.
20

, ,
, ,
, , ,
, , , .
. .
, .
, ,
. ,
, .
, .
, . ,
, ,
, . ,
, , , ,
.
.
.
(
) ,
.
,
, . ,
.
, ,
,
,
21

.
.
: ,
-, ,
. , , ,
. ,
, , .
, .
, .
, .
, , .
, , .
, ,

, . ,
, ,
, . ,
, ! ,
, ,
, . -
, .
, , ,
, ,
, . ,
, .
22
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

14

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

15

, , , .
.
, - . . , ,
, ,
. , ,
. , , ,
.
, (
, ) ,
,
, .
, , , , ,
, ,
.
, ,
,
, . , ,
, , - ,
. , .
, , ,

, ,
,
. ,
.
23

XLIV.
,
.
.
() , ,
. , ,
, (
), . ,
,
, ,
: .
, ,
, VII
. , ,
,
,
, .

.
, , ,
, . , , ,
,
. , ,
, ,
.
,
24

,
. , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

15

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

16

, .
- ,
, .
, .
, ,
.
, ,
, , .
,
, (
, ).
, .
, - ,
.
, ; ,
. , , , . ,
, , ,
. , .
, ,
.
, ,
.
.

25

.
,
. .
. ,
,
,
( )
. , ,
; ; ;
, ,
, ; ;
, ,
.
,
. , ,
,
.
( , II . . . )
, , , ,
,
, ,
, , .
, , . VII
.
,
, .
26

1, ,
.
,
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

16

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

17

, , ,
,
? ,
,
, . ,
. ,
,
; ,
; ,
. , (
), ,
, .
, . -
, -
, ?
,
, .
,
.
, .
1

(. 150 . 250)
.

27

, . ,

, , ,
, . ,
, , ,
, - .
, ,
, .
.
, , ,
. , ,
.
. , ,
.
, .
, . , ,
, .

.
. 1 ,
, .
. ,
, .
, ,

1

( IV . III . . . ) .

28

, -
XIX . , ,
, 1802
( , ).
, ,
. , , .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

17

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

18

,
, , , . ,

,
. ,
, ( ) ,
, ?
, ,
, , ,
. ,
, , ,
(), () .
, , .
, ,
, .
, . . (
) , ,
.
, ,
,
29

.
, .
,
,
.
, , , ,
. , ,
, , , ,
.
. ,

, .
,
,
, .
,
,
, . , ,
, , ,
, ,
, , , .
,
. ,
,
,
, . , ,
30

, . ,
, , , ,
, , ,
. ,
,
, ,

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

18

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

19

. ,
. ,
(
), , , ,
.

XLV.
, . ,
, deai (). ,
, , ,
. ,
,
. , -
.
. ,
, ,
, .

31

. , ,
, . .

. , ,
.
.
, .
.
. , , ,
., : . :
. : . ,
, ,
, .
. ,
, . , ,
. , :
. ,
,
; , . -
, .
. ,
, .
, , .
. , ,
. ( )
, .
: ! ! , !
32

, . , ,
. , ,
,
. -
. ,
, , . , ,

.
,
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

19

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

20

. (
) . , ,
. ,
, , ,
. , . , ,
. , .
, , ,
.
. ,
. ,
.
, , , . . .
, , , ,
, . ,
. -
33

. ,
, , ,
. ,
, . ,

. , , .
,
. .
, ,
, . , ,
,
. , , ,
, , .
. , , ,
, .
. ,
.
,
. .
, . ,
, .
,
- .
( ). ,
.
,
.
34

, : !

. ( ), , ( ) .
, ;
, . ,
( , ),
. .
: , .
. ( ), ,
( ).
.
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

20

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

21

. (), ,
, ,
, ,
, . , , (
), ,
: , .
, . ,
. ( )
, , , .
.
. , ,
, .
,
, , ,
, ,
.
35

.
, . ,
, , ( ) .
, . ,
, .
,
.
, , ,
, , ,
, . ,
.
,
. , , , -
, . () ,
, , . ,
, , .
, , ,
. ,
, , .
, . -, ,
- , ,
, . (- )

. ,
,
.
,
36

, .
, . ,
.
(Cailleach), . ,
.
. .
. . , , ,
. ,
. ,
, , .
(Cailleach),
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

21

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

22

. ... , , ,
, . ,
. , ,
.
.
,
. ,
. , , .
, , , ,
.
. ,
, , 6 12
, .
. ,
. , ,
, .
37

,
. , ,
, . ,
, . ,
, ,
. , ,
. ,
,
. .
, .
, .
, ,
. , ,
, .
, , ,
.
.
, .
. , ,
. , , .
, .
.
, , .
, , ,
, , .
, 38

, .
, : .
, : . ,
, ,
. , .
(
). , , . ,
,
,
. ,
, .
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

22

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

23

,
. ,
. ,
, ,
. , ,
.
. ,
,
.
. , , ,
:
,
,
,
.
,
.

39

, .
,
,
.
. ,
. , ,
. .
, ,
, .
,
, .
, , ( ).
. e
, ,
.
,
, ,
, : !
, ,
, .
. , ()
,
. , ,
. , , .
,
.
, ,
.
40

, , . .
. , , ,
, .
. ,
. ,
, , :
. ,
, . ,
, ,
. , -
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

23

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

24

.
,
. , . . ,
, : , !
, ,
, , ,
. , , , -, -
. XIX
.
. ,
. - .
, -.
( )
. -. ,
41

, , .
,
.
, . ,
- . -
. ,
, , ,
- .
, .
(
Maidhdeanbuain ). .
( ), ,
( ) ( ).
, . , ,
, ,
.
, . , .
, ,
. , ,
. ,
. (
) , . 1888
. , ,
, .
, , ,
42

, . ,
.
, .
1830 , ,
. ,
. ,
.
. ,
, .
.
.
,
, .
()
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

24

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

25

. , , ,
, . .
,
.
-
. ,
, , .

. , ,
: ,
,
. .
43

, ,
,
, . ()
. ,
. . ,
. ,
, .
.

. ,
, .
.
, , .
, .
, .
. ,
. .
, ,
, .
.
, , ,
,
.

. ,
, 44

, . ,
, -,
, .
.
, , ,
,
, ,
,
. , ,
, , ,
, .
, , , ,
. , , :
. ,
, ,
, . ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

25

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

26

, ,
,
, ,
. ,
, , ,
-,
.
, , ,
.
,

45

, , , .
, , ,
, .
, ,
, . ,
, ,
, , , .
: ,
, . , ,
, ,
. , ,
, (
),
. ,
, .
, , , -,
, , , ,
, ,
, .
, , ,

, .
:
1. , .
, .
46

2. , , ,
. , , .
3. , . ) ,
. ; .
, . ,
, .
, ,
. ) ,
. , , , - ,
,
. , , ,
, ,
.
4. , , , .
, , , ,
, ,
.
,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

26

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

27

. ,
. : ,
, . :
, , , . ,
, , . -
. ( , ,
, ), (, , , ).
,
. ,
47

, :
. , , ,
, . ,
, . ,
, ; ,
, ; ,
, , ;
, , .

XLVI.
.
-.
,
, .
, , - .
.
, ,
.
,
,
. , .
:
, ,

.
48


, , ,
. ( ,
) , ,
.
, , .
, ,
. , ,
.
.
, , . , ,
, ,
.
. , , ,
, .
, ,
.
, .
. , ,
. , , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

27

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

28

. ,
. , ,
. , ,
, . ,
,
, , , , 49

, .
.
, , , ,
.
, , ,
.
-.
, , , ,

. ,
, .
. , -
, ,
, - ,
.
, ,
.
, ,
, , ,
, , . , ,
, ,
. , , ,
, ,

. ,
, ,
,
50

. , , ,
,
. - ,
.
, , , , ,
, ,
. ,
. ,
,
. . ,
, .
, :
, , .
,
,
, .
,
, , ,
.
, ,
, .
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

28

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

29

,
.
, , ,
, , ,
.
51

, , ,
. ,
. ,
, , , .
, , ,
, ,
. .
,
, , ,
: , , , .
.
,
,
. , . , ,
, ,
.
, ,
( ). ,
, - .
, . :
, , ! ! .
, , , , .
. , , .
. , . ,
, .
( )
.
52

, . ,
, , , ,
- , . ,
,
. , , ,
. , ,
, , , - .
, , .
,
, , .
. ,
:
, , . ,
, , .
, ;
: ,
, . ,
! ,
! ,
, . , .
,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

29

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

30

. ,
. ,
,
, , .
53

.
, ,
. , , ,
.
,
, , .
.
, . :
, , . . , ,
.
. ,
, .
, , , ,
, ,
. , ,
, . , ,
,
, .

,
. 28 1897
() . . . ,
, .
, ,
, , ,
. ,
. 54
.
, .
.
.
, ,
. , ,
, . ,
, , .
, .
.
, ,
, , . (
-
, ,
, , , ,
. ) ,
, .

, .
, .

- .

, . ,
( ) , , .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

30

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

31

padi penganten, .

55

. , ,
,
. ,
. .
, , ,
.
,
.
. , ,
. , , ,
, , y, ,
.
. , ,
, .
. ,
, , ,
, , . ,
, : .
, , ,
, .
,
, ,
. .
. , , , , ,
, ,
. ,
56

, ,
. , ,
, .
, ,
. . ,
, ,
.
,
. ,
,
.
- , :
, , .
, , ,
. ,
.
, .
.
, .
, .
, .
, , - ,
. ,
, , , ,
.

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

31

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

32


57

.
. , ,
:
, ! ,
! , ! ,
, , ,
, .
,
, , .

, , ,
.
, .
.

. , , - ,
, ,
, ,
-. ,
- , ,
. , ,
,
, ,
, ,
, ,
.
58

, ,
: , . , ,
,
. ,
, , , ,
()
(). , , , .
,
. ,
,
- .
-
,
. , , ( , ) ,
, ,
. ,
. , , . ,
,

( ) ,
.
, , , , ,
( . . ), ( 59

. . ), .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

32

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

33

?
,
, ,
. ,
, , ,
.
. ,
(
), .
, .
.
, ,
, .
,
. , ,
. ,
. ,
, , , ,
( ), , .
, , , ,
,
. .
. ,
,
,
. , , 60

,
,
, ,
.
,
, , . ,
,
. ,
, , ,
.
, - . , ,
,
, , . ,
, , ,
, ,
, . , ,
, , .
, - ,
, , , ,
, , . ,
.
,
, .
, .

, .
, .

61

, , , (
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

33

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

34

) .
. ,
,
.
( )
, , ,
. , ,
. , ,
,
, . ,
: , , ; -, ,
, ,
, .
:
?
? , ,
, . ,
, , .
,
, , .
, .
,
.
,
, , 62

. , ,
. ,
, ,
, . . , , ,
,
, , .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

34

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

35

XLVII.

.
,
. , ,
.
;
, , ,
. ,
,
, ,
.
, , , .
, , , ,
. , , ,
, . ,
, ;
63

.

.
,
, ,
1.
. , ,
.
. , ,
m-ne-hra ( ), ,
. ,
m-ne-hra, , ( ) .
, , ,
, .
, , , ,
.
, .
1

, ,
( ),
: .: Mannhardt W. Roggenwolf und Roggenhund. Danzig,
1865; Die Korndmonen. Berlin, 1869 .
. . ,
,
,
; ,
, .
, :
, -
. .: von Sydow . Selected papers on folklore Published on the occasion of his 70-th birthday.
Copenhagen, 1948.

64

, ;
,
. , , clyack,
, ,
.
, ,
, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

35

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

36

. ,
, . ,
, , .
( ), , ,
, ai lanu, , , ; , 1 .
(rmus) (Borimus)
- . , ,
(Upias) - .
, .
, ,
.

.
, ,
, . ,
.
. - ,

1

() (VII . . . ),
, , , .
.

65

, .
, .
,
. , ,
, , ,
. ,
;
, .
,
. , ,
, ; ,
, ,
. , -, , -,
, ,
.
, ,
: 1) ; 2)
; 3)
-, .
1. , , ,
,
. , ,
, , , . .
, , ,
- .
, ,
66

,

, .
, , ,
, .
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

36

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

37

; , ,
. ,
, , ,
.
: . ,
. , ,
. () ,
: ,
; , ,
: - .
( , ).
. . -
. ,
. , ,
. , ,
, .
,
, ,
. , ,
, ( )
67

. . (
) , :
, ? . XIX

; , .

. , ,
; , ,
, .
;
, . ,
, ;
(, ) .
( ) , ,
,
. -
. (
) , ,
; . (--)
c . XIX
,
.
. () ,
, .
() , .
, .
,
68

, . ,
(Kornpopel).
, ( )
.
,
.
2.
, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

37

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

38

. :
. , ,
, ,
. (Tillot), , ,
, : ! ! ,
, , , .
( ) :
(b). -
. , .
, .
,
. :
. ( )
, , .
, ,
. , , ,
,
, . -
, , 69

, : ! ,
, ,
: !
, . ,
, ,
. .
, ,
. , ,
.
.
- ( )
. , , .
, , .
, .
, .
, . ,
. , ,
, ,
. ,
, , .
, , .
. ,
, , ,
, .
, , . .
, , .
70

3.
, , .
, ,
( ), , .
,
, , .
,
. , .
. , ()
( ), ;
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

38

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

39

. ,
, .
, .
, , ,
. ( )
, .

; , , XIX .
. ,
. , ,
, . , . (--)
- , .
, , :
.
71

, .
, ,
, . , ,
, , : ,
, .
,
, , ,
.
, ,
. , , ,
. ,
, . ,
,
, ,
. , ,
. .
,
; .
, .
, ,
. .
.
;
, .
, .
,
72

. ,
:
,
.
.
.

.
, , :
, ,
,

.
,
.

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

39

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

40

,
.

,
.


. () ,
: ? , ,
, , .
()
, . ,
. , ,
, , ,
: - ! ! !
, XIX , ,
, : ,
.
, 73

.

( , ), ,
, , ,
. .

.
- .
( )
.
, .
,
, , , .
, .
. , ,
, : ,
, ,
. ,
.
.
,
. ,
. ,
, .
. ,
. ,
74

, ,
. ,
. ,
.
.

1837 1838 . - ,
.
.
,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

40

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

41

. . 22
, ,
, . ,
. -
, .
. ,
, ,
.
. : ,
. , ,
, , ,
. .

. , .
()
, .
,
75

.
,
, .
(). (marimos), ,
. , ,
. , , ,
, .
, ,
. , .
.
, , ,
. , .
, ( ),
. .
,
.
, ( ) ,
,
. ,
, .
, .
, , , ; .
.
-, , ,
,
, 76

. ,
, .
- , ,
; ,
. , ,
-,
.
, , .
, .
( ) - -,
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

41

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

42

, . ,
, ,
. , , ,
.
. ,
. ,
. , ,
, ,
. , .
, ,
. - ,
.

, .
, XIX
.
77

. ,
. , ,
, -
. , ,
, , ,
, ,
.
,
, .
, . ,
, .
, , ,
:
. .
, , .
, .
. -, ,
, ; .
. ,
, .
,

; , , .
. 10 12
, .
;
78

, .
.
, ,
, ,
, .
, -,
.
, .
, ;
, , , ,
.
, , : ,
. , . ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

42

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

43

, : , . ,
, , .
, ,
, . ,

. ; ,
, , .
, , - ,
, , ; ,
.
. .
; ( )
,
79

. ,
, .
. -
, , , ,
.
, ;
, , .
.
. , ,
.
, ;
, .
.
, ,
. ,
, , 50 60
. , , .
,
. . :
, , , .
, .
, .
, ,
.
, , .
, ,
, .
80

(, )
,
. ;
, . , ,
, .
,
. , -
; .
, , ,
,
. ,
, , , ,
,
. ,
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

43

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

44

, , ,
, , ,
.
, ,
. ,
, . ,
,
, , , ,
.
, , ,

81

. , ,
.
: ,
; ,
, .
meriah.
,
. , -
, . ,
, , . ,
, . -:
, . ,
.
, , , , ,
. ,
-, . ,
, ,
,
, , ,
, .

.
, ,
,
. , ; -
; ;
.
82

, ,
, ,
, .
, , ,
; ,
,
(, ).

, ,
.
.
, .
, , , ,
, .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

44

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

45

, .
. ,


.
( ) , ,
, , ,
, ,
;
, ; ,
, , , ,
.
83



. ,

. .
. ,
, .
, - .

, , , .
, , ,
, , ,
. ,
,
. , -
.
.
.
? .
,
, .
, .
, , , ,
,
. ,
, .

84

. , ,
, ;
, , , .
, , ;
,
. , ,
, ,

, , -
, ,
, .
, ,
, . , , ,
. , , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

45

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

46

, , .
, , , ,
. ,
, ,
, , .
, , ,
? , ,
. ( ) ,
.
, , , ,
, , ,
.
.
85

, ,
, , .
, .
,
( ). ,
, , ,
( ), ,
-,
, , .
, , ,
.
.
. ,
- , ,
, ;
. , ,
, , ,
, ,
. ,
. , , ,

, . ,
, , ,
.
, , . ;
, , , ,

86

. , , , ,
, . ,
, , ,
;
, . ,
.
,
, , ,
,
. , , ,
,
. , ,
-, .
,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

46

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

47

,
, ,
.
,
,

, , .
,
,
, , ,
,
.
87

,
.
,
, .
. ,
, , ,
, , , . , , ,
, . ,
; , , , .
,
,
. , , , ,

; , , , ,
, .
; , ,
, . ,
, ,
, . ,
, ,
.
, ,
. ,
, , ,
, . , ,
,
88

.
, , :
. , ,
,
,
, .

, - ( ) ,
. ,
() ,
. , ,
,
. , ,
. ,
,
, . ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

47

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

48

1, ,
,
,
. , ,
, .
,
, ( ),
1

(III . . . ) ,
.
.

89

,
, ,
. , -
, . ,
, .
, .
, ,
, .
. ,
, .
, , ,
, . ,
, .
, , ,
. (Asar, ), ,
. ,
, .
.

.
, () .
: ,
, (m-ne-rha
) . - ,
. , 90

, .
, (
),
; , , , ,
. , ,
. ,
, .
,
. , ,
, ,
.
, ,
, , :
, ,
, .
,
, , , , , ,
,
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

48

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

49

, -, ,
, ,
, .
. ,
, , , .
, ,
, ,
91

, , , .
, ,
. , , , ,
, , , (,
, , ), .
, , , ,
, .
,
. ,
. ,
, .
,
, , ,
. ,
XIX :
.
- . . ,
,
.
. - .
, , ,
. , .
; ,
, . ,
,
92

.
. . ,
: Wee yen, way yen!
, ... wee yen
way yen, , , ,
, . -
, -
.
, , .
,
, ,
, .

, . ,
,
, , , . .
, , , ,
*, . ,
, , .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

49

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

50

- : Arnack, arnack, arnack, we haven, we haven, we haven.


, . ,
, .
Arnack, we haven, , , , :
.
, 1839 : ,
,
93

; ,
, , , .
: ( ) , ,
. , :
, , . : ?
? ? : , , .
. .
, , .
, ,
, ,
. , , : , , -.
, , ! . ,
,
, .
,
, .
,
. ,
. , , ,
. ,
. ,
, . ( , )
. ( ) ,
, , . ,
, : .
() .

94

- , , ,
. , , ,
: You
(, ).

.
, : , .
.
, ,
.
.

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

50

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

51

51

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

52

XL VIII.

.
,
, : , , ,
. ,
.
, , , ,
.
, , , , , ,
, , , , , (), .
,
. , , -
, ,
. : . :
. , ,
95

: , ,
. . , , , .
. , ,
, , . . , ,
, . ,
, , , .
, ,
. , .
, , .
, , ,
, - .
, , , ,
. , ,
, .
, , , ,
, , , ,
: , ,
, . . .

.
.
, . , , : , ,
, , .
, , : ,
, . ,
,
96

. , , : ,
, . .
. (
) , ,
. , ,
, .
, .
, .
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

52

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

53

,
.
- . , - , - ,
, ,
: , ,
.
; , , ,
. --, ,
. ,
, : ;
: ( ). ,
, : .
, , , ,
( )
, , .
. ,
, 97

, . ,
, ,
, , . -
, .
, .
. : , , :
.
, , ,
. ,
, , .
: ,
, . .
,
: , , ( ).
, .
. .
, , ;
, , , .
. , ,
, , . (
) - .
, ,
. ( ) ,
,
.
:
98

, .
,
- . ,
, .
.
. .
, , , ,
. ( )
,
. ,
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

53

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

54

. ,
. ,
.
.
: .
: .
, : , !
! ,
: ! ,
. .
,
. .
. conjoulage,
. ,
, .

99

.
,
, . , ,
.
, .

.

.
. ,
, - ,
. , . ,
: . ( ),
, : , .
,
. , .
. ,
, -.
:
. , , , ,
, .
, , , .
-: , , , ,
. ,
. . ( )
.
, , , , ,
, 100

.
, .

. ,
, , .
. ,
, ; (
) . ,
, ; ,
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

54

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

55

.
, . ,
, ; , ,
.
. , ,
, ;
.
. ,
, ( )
,
, . ,
,
. , ,
, ,
, . (
) , .
.
101

, ,
. ( )
. ,
, . ,
,
.
?
, , .
, ,
, ,
. ,
, . ,
, .

, .

.
.
. .
. .
.
, , -
. ,
. , .
,
. , , .
.
, , , , :
, , : 102

, . ,
.
, ,
. ,
, . ,
, , , , ,
. , , ,
, .
,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

55

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

56

, ; , , ,
. ,
.

.
.
, - . : .
: , ,
, .
. ( ),
, : . (
) , .
. - ,
. ,
. .
() , , .
; ,
. .

103

. ,
, :
. , , .

.
.
, , . ,
, , . ,
, , ,
.

.
. ,
: ,
, . .
: , . , ,
- , , ,
. - ,
: -, . ( )
, .
() . ,
, ,
: . , ,
, , , , .
( ) , :
, , . . ,
. ( )
, , : -
104

. () ,
. ,
. . ,
, .
, , . ( )
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

56

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

57

, . :
. () ;
.
( ) .
: . ,
. ,
: , . ( )
. ,
, , , ,
. ,
, . (
) , , (
) . , ()
,
. . ,
, .
. , . . ,
. , , .
, , ,
.
. , 105

, , , ,
- . , ,
, .
, - . ,
, ,
.
, . , . . , ,
, ,
, . ,
. ,
, .
, .
, ( ) , ,
. ,
. - ,
, .
. ,
, . , , :
. , ,
, .
. , .
.
, .
. ,
,
106

. , - ,
. , , ,
, , , .
, , ,
, . , ,
, , , ,
, , .
, , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

57

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

58

. ,
, , .
, , ,
. ,
. ( )
.
. ,
, , , ,
. , ;
, .
. , , ,
, , ,
. ,
. ( ) ,
. () ,
, . ,
. , ,
, .
107

, ( , ).
,
.
, .
. ()
, .
.
, .
, .
( ). , , ,
. , , ,
. ()
, .
.
( ) ,
. , ,
. .

, .
, . ,
( ) : .
, ,
: . , ,
( ) : . : . : ,
. , ,

108

, . ()
, , .
.
.
.
.
, , .
, , , .
, , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

58

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

59

. .
, .
, .
. ,
. ,
, .
.
, , , ,
. .
( ) -
, .
, ,
, . ,
, .
.
, ( )
, , .
109

, , .
,
. --
, .
, , .
, .
. ,
. , , .
.
-.

. , , , . .
() , .
.
. - .
.
( ), . , , , ,
, , .
. .
, . ,
. ( ) ,
, , ,
.
.

110

. ( ) ,
, .
. ,
, , , , .
() , , . , , : .
, ,
, .
.
, , .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

59

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

60

, 12 : . ,
, ,
, : .
. . ,
, . , ,
. .
, ,
, .
. , ,
.
, , ,
. , .
( ) , -- : ( )
. :
, .
( ), (
111

, ). ,
.
, : . ,
, .

.
.
, : .
( , )
.
. , ,
.
. , ,
. : ,
: ? , , . ?
-. ? -. ,
. ,
, , , ,
. . ,
- ,
.
,
. : ,
. .
, , , ,
.
,
. , , 112

: . ( )
, ,
. , : -
. , ,
. ,
; ,
, , ,
. , , , .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

60

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

61

(, ).
, .
, : .
, , ,
: ! ,
. ( )
. , ,
.
. (
, ) , ,
. ,
, . ( )
, ; , ,
. . ,
, , .
. . ,
:
( ) .

113

: , .
. , ,
. ,
,
. ,
, . ,
: , ,
. . , .
, , .
, , , : ,
, . , , .
,
, , , , .
.
, .
( ), ,
, . ,
. , , .
, ,
, .
, . ,
, . .
( )
. ,
, , 22 ,
. ,
114

. ,
,
. ,
.
,
.
.
. .
,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

61

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

62

, ,
. , ,
, .
,
, . ,
, , ,
.
, , . ,
,
. ,
, . ,
.

. , ,
, .
, ,
, .
, ;
115

.
, ,
. ,
.
, .
, ,
.
.
. ,
. ,
, .
, .

.
,
.
. , ,
, , .
, , , , , , . .,
. ,
, . ,
, , ,
( ).
, , ,
. , .
, , , . .
, -
, . ,

116

. , . .
, , . .
, , .
, ,
. . , ,
.
. . .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

62

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

63

, ,
(
).
( ),
. ,

. ,
, , .
, , , , , , ,
, , . , ,
- , ,

, .
,
, ,
, ,
.

, , 117

. , , , , ,
, ,
. , ,
, ,
. ,
- ,
, , ,
.
, ,
. ,
,
, ,
, ,
, , .
, .
, ,
, ,
, .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

63

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

64

XLIX.

.
, , ,
, , .
,
, , ?
. , ,
, 118

. -
, , ,
. , ,
.
, .
- , , ,
. .
, , ,
, , .
.
, . ,
. ,
.
; ,
. , , ,
.
. , ( )
, , .
: , , ,
. ,
. ,
.
,
. ,
. ,
. , , ,
.
119

? , ,
,
, . ,
, ,
? , , .
, -
.
, , , .
, , , , ,
. .
()
.
, ,
. , ,
, , ,
.
, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

64

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

65

, ,
.
, , .
,
. ,
,
, ,
.
, ,
120

.
, (). -
,
. , , ,
.
. , ,
, , .
; ,
. , , ,
-. ,
, . ,
. .
, .
. ,
.
, . - ,
, , , . ,
, .
(), ,
, ,
,
, , ,
. ,
, .
, , , ,
.
121

24 26 ( )
. , , ,
.
.
, ( ,
). , ,
. ,
, ,
, . ,
( ),
.
, , ,
, .
, , ,
. , ,
, , ,
. (
) , . .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

65

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

66

. ,
,
,
. , ,
, ,
. , ,
,
.
.
( ) , .
122

, .
: , , !
, .
, : ,
, !
. , ,
, - . , .
, , , ,
. , , , ,
, ;
.
,
.
,
. ,
,
, .
,
. ,
3 4 ,

, .
,
.
;

( ). 123

.
, , .

. ,
, .
, , , . , ,
, . ,
. ,
. , ,
, .
, , ,
.
,
. ,
, , ,
. ,
, .
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

66

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

67

- ,
.
, ,
,
.
. ,
, .
: , ,
? , ,
. 124

. ,
, ,
. , , ,
, , ,
. ,
, ,
. ; , .
,
, , ,
. ,
.
( )
.
, ,
(Kalligeneia)1. , ,
( ) ,
. , , ,
. ,
, ,
-,
, ,
. ,
, .
, .
, 1

. . .

125

. ,
, .
. ,

. , , ,
, ,
, , - . ( ) ,
,
. ,
-- , .


. , , :
,
. , ,
.
, ,
; , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

67

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

68

, ,
. , , ,
. , , ,
.

.
; ,

126

,
. , ,
, . ,
, ,
,
( ). ,
, ,
. ,
, . , , ,
, ,
. ,
. ,
,
.
,
. , ,
( - )
, . ,

?
, ,
, . , , ,
, .
,
. , ,
.
127

,
.
, . ,
, ,
, .

.
, , ,
, , .
, , . ,
. ,
. - - , , ,
, , . ,
Hyes Attest Hyes Attest, , ,
: ! ! hyes, ,
hys .
, ,
. ,
, .
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

68

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

69

, , ,

. .
( )
; , ,
. , ,
, , , , .
,
,
128

,
, .
, ,
,

. , , ,
, ,

.
, , .
,
-. ,
, , . ,
. , ,
. ,
.
: ,
,
, . , ,
, , ,
. ,
, .
, , , ,
,
129

. , ,
1.

.

, , , , ,
, . ,
. ,
, , .
, , , . ,
, , .

. .
, , ,
, . ,
, , .
, ,
, .
, , ,
, , . , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

69

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

70

, ,
.
. ,
, , , ,
, . 1

,
, .
.

130

, .
.
, , , -,
. ,
, , ,
. , , ,
capiai ( ) . ,
, .
; , , , ,
. , ,
, , .
,
. ,
, , ,
.
,
. ,
- ,
, , . ,
.
,
, .
, , , ,
, ,
.
, , .
.
131

, , -
,
. , , ,
, .
,
. , ,
. ,
, .
.

; , .
: , ,
.
, , ,
. ,
, ,
. , , ,
. ,
, , .
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

70

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

71

- ,
, .
, ,
. ,
, - .
, . ,
-
132

, .
,
.
, ,
,
. , ,
, ,
. ,
.
, ,
, .
, 14 , , ,
. ,
, .
, , ,
.
, , ,
, 1.
. ,
, .
, , .
, ,
,
. 1

. 130.

133

, ,
,
: ,
, .
,
, . , ,

, , , , ,
. , ( )
, , ,
, .
,
, , -, , , -,
.
,
, , ,
, ,
. , , , ,
, . , ,
, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

71

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

72

, ,
.
.
,
, , , . ,

134

,
. ,
, .
, ,
. ,
. ,
,
, , ,
, . , , ,
.
,
, .
, -
, ,
. , ,
.

. , , ,
, ,
. , ,
, .
, ,
.
,
, , ,
. 135

. , , .
, ,
. ,
.

.
, ,
, . , -, ,
, -, ,
, .
: ,
( ), . , , ,
, , ,
. , ,
, , , -
.
, ,
.
,
.
,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

72

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

73

. .
,
. , , , ,
. ,
.
, : ,
-
136

. , , , , ,
. , ,
. , , ,
, - ,
, . ,
. ,
(aegis) .
,
. , .
, , ,
, , ,
, :
, .
: ,
. , ,
, , , ,
, .
, ,
. ,
, ,
.
,
, .
,
, . 15

137

.
, .
.
.
, ,
, .
, .
21 .
, .
, .
,
,
.
.
,
.
.
, , , clyack
,
.

.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

73

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

74

,
, , ,
,
. , ,

138

. , ,
, .
, ,
, , .
, ,
. (
) ,
,
, , .
, ,
. , , ,
,
. ,
,
, -, , ,
. ,
,
. , ,
, , , .
, ,
,
. , , ,
,

139

.
. , ,
, .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

74

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

75

L.

.
, , , .
,
. , , , ,
.
. ()
, . ,
. .
,
, . , ,
: , , ,
. ,
, , .
, . ,
.
.
, , ,
, ,
140

. ,
. , ,
, .
(,
, , , , . . ) .
.
, .
( ),
, .
, , ,
, .
, , ,
. ,
, : , ,
, . ,
. , (
) ,
. ,
.
: , ,
. ,
.
.
, .
.
.
141

, ,
. ,
. , .
. , ,
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

75

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

76

. - , .
, , , .
.
.
. , ,
, ,
. ,
: -
. , , ,
, - .
, .
,
, .
. ,
.
( ),
,
.
, , ,
. .
, ,

142

.
: , .
. . ,
! , , ! .
. , .
.
, .
, , , , .
, , .
, -,
,
. ,
. .
;
. ,
. ,
, .
, .
,
. :
, . ,
.
.
, , ,
,
. ,

143

,
,
.
. ,
, , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

76

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

77

. ,
. , ;
.
1, .
( ). ,
, , -
. ,
, .
, ,
.
:
,
. ,
. ; .
,
. :
, , .
.
, , . ,
,
1

() , .
.

144

. ,
, .
. , ,
. ,
, , .
,
.
, . ;
, , ,
. , ,
, . .
, , ,
;
.
. .
, , ,
. ,
,
. , ,
, . - , ,
, . , , ,
, , .
, , , ,
.
145

, .
, .
, lerotse (
), , ,
. , , ,
, .
,
, lerotse.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

77

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

78

, .
, .
, , .
() , , ,
, . .
, , .
, ;
, .
, .
,
.
- (busk).
,
.
.
; .
, .
,

146

. , .
, , , .
(button-snake
plant) ,
.
. , ,
, .
, .

. ,
, .
, ,
,
. , ,
, . ,
, , .
, ,
. , ,
: ,
, ,
.
, .
.
.
. ,
, , ,
147

. ,

, . , , ,
. .
,
, .
( cassina, ),
. , ,
, , ,
,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

78

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

79

.
: - -
, ,
. ,
.
,
. , .
.
, , ,
, , .
, .
, , ,
.
. ,
.
.
148

( ), ,
,
.
,
. , , , ,
, ; ,
- . ,
.
, (,
). .
, . ,
. , -
- ,
,
.
. , ,
. ,
.
,
. , ,
, , .
. ,

.
,
, .
149

( )
,
. , ,
, ; ,
, .
, ,
: , .
,
! , . .
.
-
,
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

79

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

80

, , ,
, , .
, ,
, ,
, , , ,
. , , , ,
,
, , ,
,
, ,
.
,
150

, , , ,
. ,
,
, ,
. ,
,
.
, ,
,
.
, ,
.

.
. ,
,
, . ,
, ( );
.

. , , .

: - , .
,
, , ,
151

1.

.
(
) . , ,
, ,
.
:
. (
- )
, , ,
, , .
,
. ; ,
, , .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

80

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

81

, , .

. , ,
, azahar .
, - ,
.
,
;
1

,
, . ,
( . . ), , ,
.
: , ,
, ,
.

152

, , . ,
.

,
.
. ,
,
. .
, , .
, (
),
. ,
. , , .
, ,
,
, ...
.
: , ,
. ,
.
, .
, . , , ,
, .
,
. , ,

153

. ,
, , , ,
, - .
, . , ,
.
, ,
. , , ,
, , ,
,
.
,
. , ,
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

81

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

82

, , ( ) , .
, . ,
,
. , -
, . , .
.
,
, ,
, , . , ,
. , , 154

: ,
.

, .
, ,
. .
, .
.

, , .
, .
. ,
, .
. teoqualo,
.
,
, . ,
, .
, , . , .
;
. , ,
. ,
, , , , , ,
, .

.
. Maniae
, , , .
155

, ,
.
:
( ) . ,
, ,
. ,
, .

. , , ,
, , ,
. ,
, , .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

82

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

83


. , , ,
, - ,
, , maniae.
, ,
, , ,
.
, ,
, ,
. , ,
-.
, , - ,
.
, -, , 156

. , ( ,
), (, , ) , , ( )
, . , ,
, , , - ,
, - ,
.
, -
,
.
.
,
, . ,
( )
, , . ,
.
.
,
,
. ,
, , ,
, . -
, ( , ,
) , :
, . , .
, , ,
. ,
: , , 157

. . -,
.
, .
. ,
,
, , , - :
, - ! ,
, ; .
, nyani. ,

,
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

83

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

84

- ,
, .
, . ,
, .
, , .
, , ,

, , -
, , ,

. , ,
,
.
:
158

,
, .
, ,
: ,
. -
, .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

84

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

85

LI.
. ,
, ,

. ,
, : (
, )
, .
,
, , .
,
( ) , .
.
, ,
, . ,

.
, 159

, ,
.
.
, , , ,
, ,
.
, , , ,
, , ,
.
, , ,
:
, ,
,
. ,
, , ,
, , . ., ,
, , .
,
, , , ,
. ,
, ,
.
( ) ; ,
. :
,
.
,

160

. , , ,
. ,
, . ,
, ,
, ,
. ,
, .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

85

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

86

-; . ,
,
. , , .
?
,
.
, .
, ,
, .
, , , ,
, , .
- , , ,
, ,
, , .
, ,
, .
-
, , ,
. , ,
161

,
- , :
,
. ,
. , ,
, . ,
, ,
. ,
, .
-, , , .
. , , ,
, , ,
, . -
, . ,
-, , -,
, .
, , , .
, , ,
. ; , .
.
, , , .
, , ,
, , . ,
.
, , . ,
, , , 162

, .
, .
, , .
, ,
, , .
, ,
. ,
, , .
,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

86

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

87

, , , .
, ,
, .
, .
, , - ,
. ,
.
,
(, ),
. -
, .
,
. , ,
( ), ( ), (
), ( ), ,
. , ,
,
163

. , , ,
.
, , -
. , 1824
-, .
,
. -
, ,
, .
, .
, ,
, , , ,
. ,
, , . (
) , , . , ,
, .
, . ,
, . ,
, ,
. , ,
.
, , .
, .

,
164

.
, , , .
, , ,
.
,
.
( ),
. , , .
. , ,
, ,
, . ,
, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

87

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

88

.
,
, :
. ,
, .
, ,
. , ,
, , .
, , ,
, , , , ,
, . ,
, , ,
. , ,
, ?
165

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

88

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

89

LII.

.
,
,
. ., . , ,
, . , ,
,
, ,
. ,
, , .

Panes ( ).

,
, .
. ,
, , , -,
, , ,
, .
;
. .

(paelt). .
;
: ? ?
(pinole). He , Panes.
166

, , .
, Panes - ,
. , ,
, . ,
, , , .
,
.
, ,
, .
, - ,
,
. ,
, .
, , , ,
, . , ,
, ,
.
, .
, , ,
, ,
. ,
. , ,
.
, , , :
, .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

89

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

90

.
, 167

, . ,
, .
, , - ,
.
. , ,
. ,
, ,
. , , . , ,
. , ,
, ,
. ,
, ,
. -, ,
, .
, - ,
. , ,
. ,
, , .
.
. ,
, , . ?
.
, . ,
. ,
, .
,
168

.
:
. , ,
. ,
, , ,
.
, ,
. , ,
.
.

.

. , -,
-
, , . .

. .
, ,
.
. ,
.
, , ,
, .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

90

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

91

.
, , -
, , , ,
.
,
169

- -
, , . ,
.
.
. ( -)
, (
)
, , , .
,
. , , , ,
.
, ,
(Shn-lu-wit-si). ,
, .
, , , -.
, , ,
. ,
, , - .
,
.

, . , ,
. .
.
, ,
.
---, ?
170

, , , .
, ,
. , .
, , , ,
, : ,
, , .
. !
, .
! . , . ,
, ,
, .
, ,
, ,
-. :

?
, ,
, .
, , ,
? ? , , ,
. , . , .
. ,
? , , : ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

91

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

92

, , , !
, ? , !
, , ,
. , , ,
, , 171

, ,
. ,
, , , ,

. ,
; ,
.
, . -
, , ;
,
.
, ,
. -, .
, , , . . , ,
, ,
,
. . ,
. . ,
.
, - ?
, , ,
, .
, ;
, , .
,
.
172

, ,
. ,
, . ,
,
.
, , , ,
. ,
,
. , ,
,
. .
.
( )
. ,
, .
, , ,
? , , ,
, ,
, .

.
,
, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

92

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

93

.
. , (Kamui).
, , , ,
173

( , ) .
, () ,
,
, , ,
, ,
. ,
.
, ; ,
,
.
: , . ,
. , ,
.
, ,
, ,
; , ,
, (inao1);
, , .
; ,
. :
,
.
1

( )
- (). .
(1862 1927), (. . .: .
. . ., 1936, . 50 61).
.

174

: . ,
, ,
; , .
:
, , - .
, , , , ,
, , .
(Kimun kamui sanikiri) : , .
, , . , ,
. , -
. ,
, ,
.
.
. , -
; ,
.
. ,
, ,
, - , .
, .
, :
.
, , .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

93

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

94

, ,
, ,
175

.
. ,
. , ,
. : ,
-, , ,
. , .
. . ,
, ,
. , ,
, ,
(inao), .
: , ,
. , . ,
. , , ,
. , ,
. , , . ,
. , .
, , , ,
.
, ,
, , .
. , :
, , . ,
, , . , ,
. 176

, , ,
, ,
. ; , ,
,
. , , ,
, :
. ,
, .
.

.
, , .
,
, (inao); ,
.
, . , , , ,
, .
10 ( ,
) . . ,
,
.
, :
, . ,
. .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

94

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

95

,
177

, , .
. ,
, . ,
, .
: ,
. - .
, ,
, .
. ,
.
(inao, inabos), ,
. .
.
, . ,
.
.
. .
;
. ,
, . ,
, , .
, , . ,
.
. ,
.
, , ,

178

. , ,
,
, , , .
, .
, . - ,
. ,
. ,
, .
.
, , ,
. ,
, .
, , , ,
. ,
, , . ,
.
. .
, , 1652
. .
, .
, ,
, , .
.
. ,
. ,
. ,
179
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

95

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

96

, , .
, . ,
, .
.
, , ,
. ,
,
. : ,
. -
, ,
, , , . ,
, . ,
. , .
, - .
. , , . , , ,
. , .
, .
.
, . , ,
.
,
, ,
,
,
, .
, -180
, ,
. , , !
, . . ,
. , ,
, ,
.
. ,
, . , .
,
.
, ,
,
.
, .
,
, , .
. -
, .
, , .
, , , .
,
, . ,
, .
.
,
.
181

, 1 , ,
.
. , . .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

96

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

97

( ).
, .
, .
, , .
. , ;
, .
, , , ,
. ,
. ,
. .
, . , ,
. , ,
, . ,
, , - .
1856
. . 2 .
. ,
. , ,
1

. () , .
( ,
).
2
. : (18261894) , .

182

, ,
, .
, ,
.
, ,
, . , , ,
, , .
,
, : , ,
, . ,
, ,
,
.
.
,
.
.
, .
.
, , .
, ,
. , ,
, ; .

, .
, , 183

. ,
.
. .
,
. ,
. , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

97

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

98

, , , .
, ,
. , , ,
,
, ,
. ;
, , .
, . , , ,
,
. ,
:
, . ,
, ,
. ,
, . ,
, ,
, . ,
.
,
184

, .
, ,
. , ,
. , ,
, .
,
.
- .
, . -

. , , .
. ,
, , ,
- .
, . ,
,
. , .
, .
, .
.
,
. , ,
. ;
- , .
:
, ,
185

. (1) ,
.
, .
, , .
, ,
. ,
. , .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

98

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

99

.
,
, ( ).
. ,
, .
, , ,
, ,
, .
2.
. , ,
, .
, . ,
( ) ,
, , , , ,
.
1

3- ()
. 3- . . (.:
. . . , 1893, 1, 2, 4).
2
.

186

, ,
. , ,
.
,
, , , .
,
, .
. , ,
. .
, .
. ,
.
,
. , , ,
; ,
; ,
; ,
(
, ).
,
,
, .

, ,
. ,
, 187

, ,
, , , .
(kamui). , , ,
,
,
. , ,
, , .
,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

99

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

100

. , , ,
, .
, ,
:
, ,
, , . , ,
, , , ,
, . ,
?

. , , ,
.
, , ,
. .
;
. , , ,

188

, , . ,
: , , , ,
. : , ,
. , . , :
, - - . .
. ,
. , , ,
, , .
, , .
, .
,
. ,
: , , , !
, . ,
, , .
.
, . , ,
. , . , ,
. ,
: , ,
, .
, , ,
.
, , ,
. ;
,
;
,
189

, ,
, . ,
, ,
.
, , ,

. , , ,
-. , , ,
, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

100

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

101

.
,
, , ,
. .
.
,
, ,
.
. ,
,
. . ,
, ,
,
, , ,
, ,
. , .
, ,
,
190

, ,
; ,
. ,
, .
, ,
. , ,
, , .
(), ,
, ,
. ,
, .
, ,
, , ,
, .
, .
, .
, , , ,
, , , ,

.
. ,
, , ,
, ,
.
; ,
, ,
191

. , , , ,
, , , , ,
, .
. ,
-
, ,
, ,
.

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

101

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

102

LIII.
,
.
, , , ,

. .
, , , , , ,
,
.
, ,
, ,
,
. ,
, ,
, ,
, 192

, - .
, .
, , ,
.
. , , ,
, , ,
. ,
, , ,
. ,
. , ,
, ?
,
, , ,
. , , ,
, .
- , ,
, .
, ,
, . , ,
(les talionis),
. , ,
, ,
;
, , , .
, , ,
,
193

. - ,
-, - ,
,
.
. ,
, .

. ,
, , .
, , , .
, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

102

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

103

, .
.
, . , ,
,
, .
- ( ) ,
. , ,
.
, .
, ,
.
, ,
; , ,
,
. - ,
. 194

,
. , ,
,
, .
, -
: .
, ;
, . , ,
, , - .
, , ,
; ,
. - ,
, , ,
, .
, , .
, , .
, -
.
, .
,
; ,
. , ,
, .
. ,
195

, , ,
. , , ,
, .
, .
(, ) .
, ,
. ,
.

. , , ,
, . , ,
,
, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

103

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

104

. ,
, ,
, . ,
.
.
,
,
. .
,
. ,
, ,
. , ,
,
.
196

, ,
. ,
. , , ,
, , .
- ,
: ,
. . .
. ? ,
-
; ,
, .
. ,
.
,
. , - :
, ! , , !
, , .
:
, , , . ,
, , ;
, ,
.
. ,
.
: , ,
.
197

, , ;
. ,
, ; .
, ,
. .
;
. ,
; ,
, .
, , ,
, , . ,
- :
, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

104

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

105

,
. - , ;
, , .
, , , , ,
, , , , .

. , ,
, ,
, ;
, ,
, , , , .
( ) , 198

- , , , . ,
, , ,
.
, . ,

.
, ,
. , , .
,
. , , ,
. .
, . ,
. , .
! ,
, ,
, .
, ,
, , ,
, . ,
, ,
, ,
, , ,
,
. , , - ,
, - . ,
, ,
, - , ,
199

. -, , ,
. , ,
, , , .
.
?
, ,
, , , , ,
- . ,
, ,
- . , , ,
. ,
. , , ,
.
. ( ), , ,
. , . ,
,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

105

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

106

. , , .
.
. -,
, . , ,
. ! , ,
, , ,
, .
.
, , ,
.
. , ,
-,
200

, , .
, , ,
. ,
, , , ,
. , , ,
: , ,
, . .
,
, . ,
, , ,
. ,
, , .
. , ,
, : , ,
.
, . ,
, . ,
, ; ,
, .
,
.
. ,
- , . ,
, .
. , ! ,
. ,
, .
201

, .
; ,
, , , ,
. ,
,
. - ,
- .
: ! ( ) ,
.
:
.
- ,
, . ,
, ,

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

106

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

107

.
.
, , , .
,
, . ,
,
.
- - ; ,
. , ,
, .
: 202

. , ,
: ?
, , ,
, , .

.
, (,
, ) ,
,
. -,
, .
, ,
,
.
, , , , ,
, ,
.
, ( ) ,
. ,
. ,
- , ( );
- , . , , ;
, , (
), . , ,
, . ,
, . - ,
. 203

, ,
.
, .

; ,
. ,

. , ,
. .
, ,
. ,
, ,
. , .
. , , ,
, , : ,
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

107

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

108

, ,
, ,
, . ,
,
,
.
.
,
. ,
, , ,
, .
204

, .
: , , ,
. , . -
, ,
. ,
,
, . (
) , .
, , ,
, ,
.
, .
, ,
, , .

. ,
,
. , .
, ,
, , ,
, .
, . ,
, .

, , .


205

, , , ,
, , .
,
. , , ,
, ,
. , . .
, , ,
, , , ,
,
, . ,
, , , ,
, , ( ) .
,
, .
, , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

108

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

109

-.
, ,
.
, , ,
.
, , ,
.
, ,
. ,
206

, ,
.
,
.
.
, . ,
. , ,
. , ,
, ,
. , ,
. ,
, .
,
, . , , ,
, ,
.
, ,
.
, - ,
, ,
,
. , , ,
. ,
.
. -
. , ,
.
207

, . ,
. , .
, .
. ,
. ,
, , :
, . ,
.
, .
, : ,
, , . :
, , , , - . .
, .
, ,
: , ,
. .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

109

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

110

. ,
, . ,
, :
: , ,
, .
( , ). ,
, .. ,
, ,
. , , ,
:
208

Erat verbum apud Deum vestrum, : - -,


,
- . ,
, - ,
, .
.
, ,
. , ,
, , ,
.
.
, ,
,
. -
, ,
.
. , ,
.
, ,
. ., , ,
. ,
, :
, ,
, .
, , ,
.
, , , ,
209

, ,
. : ,
, . .
,
. ,
- . , ,
, . ,
.

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

110

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

111

LIV.

.

. ,
.
,
, . ,
,

,
. ,
, -
. , ,
, , , ,
.
,
. ,
210

.
, . ,
,
, - .
, , ,
, .

, ,
.
,
. -, , . -, ,
.
- ( ),
. ,
, , ,
.
. -
: , ,
, . ,
,
,
, .
.
, , ,
. ,
, (
211

, , ).
, , ,
,
. , , ,
( )
.

. -, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

111

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

112

, , .
. -, ,
,
, ,
.
,
.
;
.
, ,
, , ,
, . ,
.
. ,
1,
, ,
, , ,
1

(18261905) , ,
.

212


, , ,
, . ,
, . ,
, , .

,
. , ,
;
, , , .
, ,
. , , ,
.
, ; ,
, .
, ,
. , ,
, .
, ,
, .
, ,
. -
, .

-. , ,
. 213

,
-.
(Millingtonia).
.
. ,
. , , ,
,
.
- : ,
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

112

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

113

. , , , ,
, , ,
, - . .
, , ,
.
.
.
. , .
.
, ,
.
... ,
,
. ,
. , . ,
- - ,
-214
. , .
,
. ,
, ,
, .
,
:
, ,
.

.
, ,
,
, .
. , ,

. , ,
,
.
: ! !
()! : ,
, !
. -
, . , -,
, . ,
, , ,
- . , , :
, ! ,
, 215

.
. ,
, , ,
. ,
, , ,
, , ,
. , ,
.
. ,
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

113

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

114

.
,
, .
. ,
, , , , , , ,
, , , . .
, .
, , ,
. - ,
. .
:

1
, .

- , , ,
, ,
1

Malison, malison, mair than ten. That harry the Ladye of Heaven's hen.

216

. , ,
, ,
, ,
- .
, ,
, .
XVIII , , . 24 , ,
,
, .
, . , ,
, .
, :

-,
,
-,
.

,
, , ,
. .
.
, XVIII , ,
, (
) , ,
. ,
, .
.

217

, ,
. , :
, . ,
, , , .

(, , . . ), ,
.
XIX .
, ,
, . ,
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

114

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

115

,
.
.
,
! . (Twelfth Day)
,
. ,
, ,
.
, , ,
, .

,
, . ,
,
218

( ) ,
, .
, ,

. ,

, .
,
, ,
, , .
. , , ,
: , , : , .
,
! ,
,
. ,
, , . - ,
, calluinn. ,
,
XVIII, , XIX .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

115

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

116

LV.

.
, ,
, ,
219

.
.
, , , ,
. ,
.
, . ,
, - ,
,
.

. , ,
,
.
,
, .
, ,
.
. , ,
,
(,
,
). - ,
, .
.

, ,
220

, Karriitch.
.
, . ,
, .
. ,
, .
, ,
.
, , -
. , ,
, -
. ,
. ,
. ,
. , .
, , .
( )
, , ,
, . ,
, .
.
, .
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

116

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

117


,
. ,
, . ,
221

, ,
, :
. , ,
, , , ,
. , ,
. ,
, .

.
.
, ,
, , .
, , , .
, ,
.
, .
, .
,
. ,
, .
, ,
, .
, , .
, ( )
, ,
. , , , -
, . ,
,
222

, .
, . ,
, . , ,
, - ;
, , .
,
. ,
, .
, ,
, .
.
, , ,
. , ,
. ,
, . , ,
, ,
, , . , ,
, .
. , ,
, , , ,
, , .
, ,
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

117

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

118

. , ,
, ,

223

. . ,
, , .
, , :
. :
.
: , . , ,
. .
. .
. : ! ,
, ,
: . .
. ,
, .
, . . ,
.
.
, .
. ,
, .
, .

.
, ,
. -
, .
,
.

224

. -
; ,
. 1590
, ,
, .
,
. ,
. ,
,
, , , .
.
,
. , ,
; ,
.
, ,
. , ,
, ,
. ,
.
, ,
, . ,
, 10
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

118

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

119

, ,
: ! .
.
225

. -
, , ,
.
,
- , ,
, ,
.
, .
, ,
. ,
.
, ,
.

.

. , ,
,
. , ,
,
; .
. , ,
,
, ,
. IV
,
. ,
,
226

. , , .
,
, ,
. . ,
, - .
, .
: , ,
. , .
,
. ,
, , ,
: . , ,
. . , ,
. , ,
, , .
.
, -
, ( ).
,
, . ,
, ,
, , ,
. , ,
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

119

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

120

,
. ,
227

, . ,
, . , ,
: ,
, , . ,
. , . .
, , ,
. ,
.
. .
. , ,
, , . ,
! ,
(St. Tekla). , .
,
.
. , .
,
, . , ,
. 1855
, , ,
.
-
. ,
. :
, ,
228

. 1 , , ,
.
, .
, , .
, ,
, : , .
.
, , ,
. ,
. ,
. , .
,
. ,
: , ,
, , , , ,
. , , ,
, : ,
. . .
.
. ,
, . ,
, .
, ,
1

() XII
. ( 1701 . ).

229

. ,
. . .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

120

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

121

- , .
, . ,
, .
.

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

121

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

122

LVI.

.

, .
, , ,
. . ,

.
, ,
.
,
. - :
,
, , , , ,
, ,
. ,
,
.
, ,
. -230
. ,
, .
, , , ,
. ,
, , , . , .

, , ,
,
,
.
,
, .
, ,
, , ,
.

.
, ,
, ,
, , ;
, , .
.
,
, .
.
- ,
, , , ,
231

,
. ;
, , .
, , .
, , . . .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

122

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

123

, ,
, , ,
,
, , .
.
, , ,
. , ,
. ,
. .
-
, , ,
, - , , , ,
.

, ,
.
, , ,
, . ,
, .
, , , , ,
, . ,
232

, ( ),
, , .
. ,
, .
, . ,
, .
,
. , , .
, ,
, .
. -
,
. ,
, , , ,
.
. , (
), ,
.
, , ,
(pivot-guns), , . .
,
. : , , ! , , ,
, . ,
. .
, -
, , .
, 233

.
, .
, ,
.
, , . .
, -
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

123

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

124

. ,
. ,
, , .
, , . .
- , ,
. ,
.
, .
, , ,
,
,
, , , , ,
. , ,
, , .
- , ,
. ;
. ,
. , ;
, .
234

( ) - , ,
, ,
.
, , , ,
. , -
, .
,
.
. ,
.
,
, ( )
,
, . , ,
, , .

. -
(, , . . ). , .
, , -
, . ,
.
, , , ,
; , , .
, ,
,
, .
,
235

, , , .
, ,
.
, , , ,
, . -, , ,
. , :
, , - ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

124

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

125

. -
, ,
,
, , , . ,
, , , ,
,
.

.
.
, ,
, , ,
,
.
.
. . , , ...
- , ,
, . , ,
. - , 236

. , ,
, .
, , -
.
... ,
, ,
. , ,
, .
. ,
.
.
, , ,
. ,
,
.
, .
, .
, ,
.
,
. , ,
, .
. ,
,
. . ,
. , .
, , ,
,
237


, ,
, , ,
. , , ,
, .
,
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

125

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

126

, , .
, , ,
. ,
- . .
: ,
.
.
, , ,
. :
, ,
. . , , ,
, , ,
, .
,
.
, .
, ,
.
238

,
.
,
.
, , , ,
, .
- , .
,
.
, ,
: , ,
.
.
, .
. , ;
, .
.
, , ,
: , .
,
. ,
, , ,
. ,
. ,
. .
( ).
, .
239

, ,
, . ,
, , ,
, , , , . ,
. ,
.
.
, . ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

126

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

127

. ,
, ,
, , ,
. .
, , ,
, ,
.
.
, , , .
,
. ,
, .
! . ,
! , ,
. , , ,
, .
, .
, ,
.
240

, ,
. ,
, , :
. ,
, .
5 6 ,
, .

.
, ; , ...
, ,
, ,
, , .
, , ,
, . ,
. .
:
, .
-- 9 1844
, :
-. 8
, , ,
, . ,
, , ,
, , , , , ,
, .
241

: , .
, , ,
, . , , ,
, ,
- . .
, .
- , .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

127

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

128

. , ( )
.
, ,
. ,
,
. .
, .
: , , ,
, , .
, :
! ! , , ! , , !
, , ! ,
! ,
.
-
; , ,
(, . . ).
,
242

, , ,
, .
, , , , ,
. ,
, ,
, ? ?
.
- .
, , ,
, . ,
- ,

.
, .
(Palas tree, Butea frondosa) , .
, ,
,
. .
, , , ,
, , ,
, .
.
. , ,
, ,
- .
, 243

. .
, ;
, .
, .
, , , ,
. ,
, .
, .
, .
- .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

128

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

129

; , , , .
. .
. , ,
, ,
. :

. ,
, .
.
, .
,
.
, . ,
. ,
.
(
). 244

, , .
, , ,
, , .
,
. ,
.
, ,
.
, : !
!
, , , . .
, , , .
.
;
. , ,
, .
, . ,
,
. ,
, .
, .
(theckydaw), , ,
, ,
, ,
,
245

, : -
. ,
, theckydaw
. 25 ,
, 25 . ,
.
, , , . ,
; , , , ,
. ., ;
,
, .
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

129

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

130

,
(
),
.
, -: ,
, .
. ,
,
. ,
. .
, .
. ,
. .
..
246

. , . .
, . .
, ,
.
, .
, ,
, , . ,

, ,
. , :
. ;
. . -.
, .
, ,
: - , .
, .
: .
;
. ,
, , . ,
: ,
. ,
. , .
,
. . ,
247

, , .
, . ,

, .
, .
, , .
.
, , ,
. ,
. , , ,
.
, . ,
.
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

130

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

131

.
: . ,
, .
, , .
,
, . , ,
, ,
. ,
. ,
, , ,
.

;
248

.
. ,
.
, , , .
, ,
.
.
, .
, , , .
, . ,
, , .
, , .
: , , , .
, .
.

. ,
-
. , ,
, .
: , ,
, .
1.

1

() 6 ,
(25 6 ).
- douz jours, - Zwlften, - Twelfth day,
Twelfth night.

249

,
,

, . ,
, , ,
. ,
, . .
. ,
, , ,
, , . ,
.
, , ,
. , ,
, , , ,
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

131

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

132

,
.

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

132

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

133

LVII. ,

.
,
. ,
, , ,
.
, -
. 250
- ,
. ,
- .
. .
, .
, . ,
, ,
. ,
,
, , .
,
.
,
. ,
, , , .
, ,
, .
, ;
- ,
. ;
, .

,
. ,
.
,
251

,
. , .
, ,
.
. ,
, .
, , .
,
,
, .
:
, ,
.
, , , , ,
.
.

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

133

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

134

.
.
. , -
, , ,
, . .
, - : ,
, , . ., ,
, . ,
. ,
, . .
, .
, 252

, .
10 12 ,
.
, , .
. ,
, , . : ,
, , .
, .
-. , , ,
() ,
. : , , ,
! ?
, , ,
. - : ,
, , ,
. . ,
. , , -
, .
, ,
- .
20 : , . , ,
.
,
. , ,
253

.
, - : , ,
-! - .
. ,
. , ,
. ,
.
, ,
, . ,
, , .
,
.
.
, ,
.
, ; ,
, , .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

134

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

135

.
- ,
. , ,
, ,
.
- , ,
, . , ,
. ,
, ( )
,
254

, ,
, .
; .
, ,
. , ,

. ,
, , .
, , : ,
, . 1857 ,
,
, ,
.
. ,
,
.
.
; - ,
. , ,
. .
,
.
.
,
. , -
, .
.
255

,
, .
: ,
, ,
. .

, .
, ,
. , (
) ,
. 6 , ,
; , , , ,
, . :
, , .
, .
, . ,
, , .
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

135

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

136

,
. ,
12 .
.
: ,
, .
. ,
, .
, ,

256

, .
. , , , .
, , . ,
.
, ,
. ,
, .

. ,
, , . ,
- 1897 .
,
, .
,
. , , , ,
, .
.
, , ,
. . ,

.

. , ,
, : , , !
.
257

, .
,
.
.
, ,
, 12 . .
, , ,
. , , ,
, .
,
. .

. ,
.
, , , ,
(, , , ) ;
, .
, , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

136

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

137

,
, .
, , , ,
, , , ,
, , .
,
. ,
. ,
,
258

.
,
. .
.
.
, , ,
, , , .

, .
, ;
,
, . ,
, .
- , ,
, , .
,
. ,
, .
, 12 , .
.
, - .
, . , ,
- (Entellus) .

, ,
, ,
259

. ,
, , .
.
,
, ,
, .
, ,
. - .
,
.
,
, .
, ,
.
, , :
, ! ,
.
, ,
, . .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

137

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

138

, , .
, ,
. , ,
. , . ,
, ,
, . ., 28
( ).
,
260

.
. 27 1858
. . .
- . , ,
. : , !
.
, . ,
, ,
. - ,
, . ,
.
, .
,
, ,
,
, . : , .
, , , ,
, .
.
. , ,
.
-
, .
.
, .
, 261

. , ,

. ,
. ;
, . ,
.
. ,
,
, .
,
. ,
, ,
. ,
, , .
, , ,
.
,
. ,
: , ,
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

138

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

139

, .
( ). ,
, ,
.
. , ,
, , ,

262

, - . , ,
, .
- .
, , . ,
.
, - :
, , , , ,
, . , , ,
- . ,
. 1
, . ,
, ,
. ,
. ,
; ,
. , ,
. ,
.
, ,
. ,
.
.
,
1

( ).

263

15 . , , 23
,
. (Jalno).
,
.
. ,
, , .
10 , .
.
,
. - 23
. , , , .
. , , ,
, , , .
. ,
, .
. ,
. , .
, .

.
, ,
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

139

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

140

.
. 23 , , 10
.
264


. ,
. ,
, .
.
, , . ,

. , ,
. ,
.
. , , .
... -
. .
.
.
, ,
,
. , , ,
,
. : ,
. , ,
, , ,
, . -
, , .
, , .
, 265

, .
, . ,
. ,
,
.
,
, , ,
,
, ,
, , ,
, .
, ,
. , ,
. ,
, ,
( ), ,
. ,
, .
.
, - ,
, - .
, , , -
, . ,

. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

140

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

141

; , -
,
266

, . ,
, ,
, ,
. ,
, , , ,
. ,
, , , ,
, , (
, , , ). , ,
. , ,
.
,
,
, , .
, , ,
, , .
,
,
, , , ,
. , ,
, ,
, ,
, , .

.
,
.
-, ,
;
267

,
,
, .

. , , , ,
, ,
. .
-, ,
, , , , ,
,
, .
,
, , ,
, , ,
.
,
. ,
,
, , , ,
,
.
, ,
, . , ,
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

141

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

142

, ,
.
.
268

-, , , ,
( ) ,
, ,
, .
; ,
, , ,
. , ,
. ,
, . , :

, . ,
,

. ,
,
. ,
.
, ,
.
-,
. ,
, .
,
, ,
. , , ,
,
, . 269

, , ,
. . ,
, ,
, ,
.
?
, ,
-
. , -
.
,
.
. ,
, ,
. ,
,

.
,
. ,
,
, .
, , ,
. , , , ,
, , .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

142

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

143

, ,
,
270

,
. .
, , ;
,
. - ,
, .
-
.
,
, ,
, , ,
. ,

, .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

143

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

144

LVIII.

.

. 14 ,
. , .
, ,
, ,
.
, . , ,
271

,
, .
,
. ,
(Mars Silvanus). , ,
, .
, . ,
, ,
(
). -
,
, .
, , - ,
. ,
.
, .

. ,
. ,
. ,
.

.
.
, , ,
. . agnus
castus : , .

272

,
.
,
, , . ,
, ,
, -
.
. ,
, ,
.
.
,
- , , . .,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

144

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

145

. ,
. , .
.
, .
,
. , , ,
, ,
. ,

. ,
.
1
1

, ().

273

. , ,
, ,
, . ,
,
.
,
, .
, : .
, .
,
. ,
VI . , ,
- ,
. ,
, . . ,
, ,
.
, , .
, ,
.
,
. .
. . .
,
.
. ,
274
,
, , , .
, ,
,
. , ,
,
.
, , .
, ,
,
, .

, . , ,
, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

145

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

146

. ,
.
, , ,
.
; agnus castus (
); . , , .
,
, , ,
.
, , ,
275

. , . . ,
, . ,
,
,
, ,
, , ,
, , , , .
, , , -
, , ,

.
, ,
, . ,
.
.
- ,
, ,
. ,
, , .
, : , .
. -
, ,
, ,

276

. ,
.
. ,
, .
,
. , , ,
Dracaena Terminalis , , ,
.
, .
, , ,
. . . ,
, .

,

.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

146

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

147

,
.
,
. ,
, , ,
.

. , ,
,
,
.
277

, , , ,

, ,
, , , ,
,
.
,
:
. ,
.
,
. ,
. , ,
. ,
.
, .
,
, ,
.
,
, .
.

.
, ,
.
,
. ,
, 278

, .
,
.
, , ,
,
, ,
. ,
, .
: ,
, , ,
, .
, . ,
, ,

. , :
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

147

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

148

, ,
.
, , ,
. , ,
17 23 , , ,
.
-
, .

, , , .

279

, , .
, ;
, .
, - ,
, , , . ,
, ,
. , ,
.
, , ,
, ,
.
, , , ,
,

, , ,
, .
, ,
, 1 2
, .
, ,
.
,
. 1

(240 310) 286-305 307-310


.
2
(243 - 313 316) - 284 305
.

280

1727 , ,
,
, .
,
( , , ),

. 30
, .
.
,
.
: , ,
, .
303 - ,
.
, , ,
, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

148

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

149

,
.
,
,
. ,
,
, , :
, .
1848 .
, 281

.
, ; ,
1650 . ,
,
, .
, ,
, ,
. , ,
, , , ,
, - .
,
.
, ,
, 1 2. , , , ,
, ,
, ,
, .
, ,
,
,
, ,
1

(65 . . 8 . . ) .
-.

(. 58 117)

282

,
, , ,

,
. ,

( ),
.
- , , ,

,
,
, ,
.
,
,
.
. (265 . . . ),
,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

149

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

150

, (
) .
.
:
?
, , ,
, 283

, , ,
. ,
, - .
, . ,
, , ,
.
.
, ,
,
, .
, ,
, ,
, -, ,
.

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

150

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

151

LIX.
, ,
, .

, XVI .
, ,
,
. , ,
, , , ,
, . 284
, ,
. ,
, ,
. , .
, , . - , , .
, , , , 10
12 . ,
.
, .
. ,

,
. ,
, -
, , , ,
.
,
, 23 27 .

, ,
, ,
.
. ; , , .

285

, , .
, ,
, :
, , -
. ,
, - .
, , ,
. , ,
. ,
. ,
, ,
. .
. ,
, ,
,
,

. : ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

151

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

152

. ,
. .
, , ,
( , ,
, ). - ,
. 20
,
, , .
. 286

. :
. , ,
.

,
. ,
. ,
. , ,
. , ,
. . ,
. , ,
, .
, , :
. ,
.

, .
, . ,
, ,
, - .
: ,
,
. , , ,
, ,
, .
287

.
, .
,
. ,
,
. ,
.
, , , ,
.
.
, .
, , , , ,
, , .
. ,
, ,
, .


, .
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

152

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

153

, .
,
. .
,
. ,
. ,

288

,
, ,
. ,
. ,
, ,
.

, .
, .
,
.
, ,
. ,
, ,
. ,
, , ,
,
, ,
, , . , . : ,
, . . , ,
, . ,
,
.
, , .
: ,
, ,
289

, . ,
, ,
.
, ,
,
, .
, ,
, , , , ,

.

. , ,
, , ,
-, .
, (,
,
), , -,
, ,
. ,
,
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

153

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

154

, ,
, , , , , , ( , ) ,
. , ,

290

,
. , ,
,
.

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

154

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

155

LX.

.
.
? , ,
?
. , , ,
, ,
, .
,
.
,
. , , , : , ,

. ,
, ,
: ,
, .
,
, ,
. ,
291

, ,
. , , ,
.
. ,
, ? .
, , , ,
. ,
, . ,
, .
.
: , ,
, .
. XVI - .
,
.
,
.
.
, , , ,
, . ,
; .
, ,
. ,
, . ,

. ,
292

. ,
. .
, , .

. , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

155

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

156

. , , ,
, : , ,
.
. .
, ,
, , ; . ,
; .
.
, ,
,
.
, , , .
, ( )
, .
, . , .
.
. , , ,
.
293

,
, , -
, - , ,
.
, , ,
,
.
, ,
. ,
, , ,
.
, ,
. :
, ,
,
, .

.
, , .

. ,
.
,
.
. :

. ,
. , 294

: , , ,
. , .
,
. ,
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

156

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

157

, .

.
, ( )
. ,

.
, ,
, ,
- . ,
.
, .

. , ( ,
) .
- ;
.
: ,
,
.
. , ,
. 295

, 7 8 10
12 . ,
, .
,
.
. , :
- , .
, , , .
, ,
, . ,
, . , ,
, ,
. , ,
- - . ,
, , . , -,
. ,
.
, , . , ,
, ,
. :
.
, .
, .
, ,
, .
, .
296

, , ,
. ,
. , , ,
. ,
, : , , .
,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

157

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

158

. ,
. -, , ,
.
, .
()
- .
, .
, ,

. ,
; .
. ,
, , ,
.

. -
, , .
.
.
. ,
297

, - .
, ,
, .
, , , , .
.
.
, ,
.
, , , ,
,
. .
, (
, ). :
, ,
. .
,
. , ,
.
, . ,
, . ,
,
. , .
, , .
, .
. ,
:
298

, . ,
, ,
.
, .
- ,
,
, .
, . - ,
, (
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

158

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

159

). , ,
, .
, .
, ,
.
,
, -
. , , ,
. ,
, . , ,
.
, .
. ,
( ),
.
, .
-, ,
. 299

, . ,
, ; , ,
; , ,
.
. ,
.
-, , ,
,
, . .
, . ,
,
. , , .
,
. ,
.
( )
, . ,
, . ,
, .
, . . -, ( ),
. .
.
, .
, (-
). , , . ,
300

, . , ,
, .
, .
, .
- ()
, , ,
. ,
, . .
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

159

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

160

- ,
. ,
. ,
, ,
, , . .
. ,
, , , .

, .
,
.
.
,
, .
, , ,
. - .
,
301

, , .
- (-)
. , ,
; .
.

.
; , .
( ) ,
.
. ,
, .
. ,
.
. , ,
,
, . , , , .
, .
. .
,
. , .
, , ,
.
. , , , ,
, ,
302

. - ()
, .
. , ;
.
.

, .
; ,
. ,
, .
, , . ,
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

160

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

161

,
. , , , ,
( ,
, ). ,
, . , ,
,
, :
, , .
, . , ;
, ,
. ,
, ,
, ,
.
,
.
303

,
,
. 1.
, ,
. . ,
: ? , ,
, .
, , , .
. , .
- , . ,
( ).
, ,
. , ,
, .

.
,
, ,
. ,
. ,
, , , ,
.
, ,
,
, .

, 1

304

.
, .
-
, , ,
, .
,
, . ( )
,
. , .

, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

161

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

162

, ,
, .
. - ,
.
.
, , ,
, .
, .
, , .
, ,
, , , ,
.
, .
, , ,
.
305

,
, , ,
. ,
, . , ,
, .
( ) , ,

. ,
. .
;
, .
-
. ,
; ,
. , ,
, ,
, . 1, , ,
, .
,
.
, ,
, . ,
: ,
, ; .
1

306

,
.
, , ,
, ,
. -- -
;
; , ,
. : ,
, .
,
,
. .
,
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

162

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

163

, ,
.
,
.
. , ,
, . -
( ) , ,
, ;
, , .

, . ,
. ,
307

, , ,
- ,
. , .
.
, ,
, .
,
, , .
, ,
.
, ;
, ,
, . -
:
. , ,
, .

, .
, , ,
. ,
, , , , ,
, , ( )
, ,
. . . .
, , , ;
, , , ;
; ,
308

, ; , , ,
, , .
, , ,
.
, .
, .

, . ,
, ,
.
: .
, , , .
, , , ,

,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

163

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

164

. , , ,
.
, . , ,
, .
, - , , ; ,
, . ,
, ,
, , .
.

. 309

, , , ,
.
, , , ,
, .
( )
: -, ,
, , ; -, ,
, ,
, . ,
,
,
. ,
,
.

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

164

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

165

LXI.
, ,
, , ,
. ,
, . - ,
. , ,
. , , , ,
, , , , , ,
. .
, , , , .
,
310

. .
, ,
, . , ,
, , . ? ,
, , .
. .
, , :
?
, . , ,
. , , .
, . ,
. .
, .
, -
. , ,
. .
, .
,
. , , , ,
. ,
.
, .
, - .
.
,
, .

311

. ,
, .
, .
, ,
.
; , ,
.
, .
, , ,
, , ,
, .
, ,
, , .
, ,
,
, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

165

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

166

. : -,
, -, . ,
,
.
. , .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

166

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

167

LXII.

.
,
, .
312

. ,
, . ,

VIII .

. ,
.
.
,
, (31 ),
.
, .
, ,
.

.
, . ,

. - , ,
, .
, ,
. , , , .
, . -
, (makral), ,
. .
, ,
,
313

, . XIX

, , ,
, .
1840
. , ,
. :
, , . ,
, ,
. ,

.
() ,
.
, .
. ; , ,
, , , ,
. , ,
, .
- (), ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

167

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

168

- , .
,
, , .
, - ,
. .
, Anglus, ! !
. ,
314

, , .
, ,
. , , : , ! ,
, .
. ,
.
. ,
, ,
(figo, ). ,
, . (Grannas-mias). - , .
, .
: , , .
, : ;
!
. ,
, .
, .
, , , ,
. , ,
, , ,
, , .
, ,
.


315

, , ,
-, . ,
, , . ,
. ,
. , -',
; ,
, , . (
) , ,
, , .
, , ,
, , .
,
. ,
, .
, . ,
( ) ,
, . -
,
. , ,
. , ,
. .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

168

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

169

. ,
.
.
;
316

. .
, , .
, ,
, ,
. ;
, , : ,
.
, , .
. ,
. , ,
, .
, .
, , ,
.
, ,
.
, , , ,
. , ,
. , ,
, .
, ,
, , ,
. , . , .
, ,
, , , .
317


,
. , , .
, ,
. , -
. ,
.
. , .
.
, .
, .
, .
, .
, , -, ,
,
. , , ,
( ) ,
, . ,
,
, ,
. .
, , -, , ,
, . ,
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

169

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

170

, ,
. ,
318

. , , ;
.
, . , ,
.
. , ,
.
,
. , .
1 -
, . ,
, . -- ()
, . ,
.

.
, ,
.
, ,
. ,
.
- . ,
, , .

, . , ,
. , ,

1


.
.

319

. .
, , , . ,
;
, , ; ,
.
.
.

, .
, , , ,

. .
, :
, .
.
, .
, .
, , , ,
.
, ,
, , . , ,
, , ,
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

170

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

171

, ; .
, ,
.
.
320

,
.
. , ,
, . , ,
.
, , . ()
,
12 . ,
, , ,
.
. , ,
, .
, , .
.
,
. ;
( ) ,
-.
, , .
,
, . , , .
.
, .
, , :
! , ,
: .
321

, .
,
, .
, . .
.
, , ,
. , .
; ,
. , ,
. . ,
,
. .
; , ,
, , .
.
, .
.
, -,
. ,
, .
, , .
,
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

171

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

172

, .

.
- , 322

. ,
.
XVIII . XVIII

, . .
( ) 1
2. :
,
...
, , -, . ,
, ,
. ,
, ,
. .
, ,
- , .
,
. ;
, .
, , ,
, ,
.
. -,
, .
,
1
2

(1759-1796) - .
(1771 1832) .

323

. ,
. ,
, , . -
, , - ,
, .
,
. , ,
. ,
, ,
, .
,
. , . ,
, ,
.
. , ,
, . .
, ,
, .
, ,
. .
,
.
, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

172

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

173

XVIII .
: , , ,
.
. 324

, . ,
, .
, . , ,
, . ,
.
. ,
. , .
.
, ,
. , - ,
,
. .
, 1769 .
,
. , ,
. , ,
; .
- . ,
. ,
, ,
, - ,
. , ,
: ,
; , , . . .
: , ! ; , ,
, !
325

,
.
, .
XVIII , -
. :
. ,
.
,
. ,
, , , ,
, ,
.
, -
, .

. , , , ,
, .
, (bannocks, )
, ,
, . , -,
.
- XVIII .
, .
, ,
, . . .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

173

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

174

326

(bone-fire). ,
, . ,
, ,
. ,
. , , , -.
: !
! ! ! !
. ,
, : !
!
, ,
. ,
, 25 . ,

.
. ,
, ,
. ,
.
;
30 3 . ,
: . , ,
.
. , .
,
327

. , ,
. ,
. , .
.
coelcerth ( : ).
- , .
, . ,
,
, , , .
. , , , ,
, .
,
, ,
. , ,
. , ,
, ,
, .
. , ,
, , , , ,
, , .
, -, . - ,
, , (belltaine)
, () . , , ,

328

.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

174

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

175

.

.
, . -
, .
, .
, .
,
. .
. .
, ,
. ;
. , , ,
.
.
, , .

.
, ,
(23 ) (24 ).
, ;
, . ,
, ,
.
.

329

,
,
. ,
. ,
,
.
, : ,
. ,
,
, , , . ,
, , , .
.
.
XVI ,
, , .

, , . ,
, : ,
. , ,
.
. , ,
.
. ;
.
330

, , .
3 ,
. , . .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

175

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

176

, ,
, , ,
.
: , ,
, . ,
, .
, , ,
, , .
, , ,
.
, .
,
,
, . , ,
, .
XIX . ,
, , , . ,
,
. ,
.
,
. , , ,
. 331

, .
, , .
, ,
. ,
. , ,
.
, ;
. , , , ,
.
XVI .
;
.
, , .
, , .
: , !
! ,
-, , ;
.
,
, .
, .
,
. , , : , ,
!
, ,
, -,
. , ,
, 332

. , -
, , , ,
. , ,
,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

176

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

177

.
.
,
. ,
. ,
, , ,
. ( )
. , ,
,
, - ;
,
. .
,
. ,
, , .
. ,
, .
, , , .
, - , ,
, , . , ,

; ,
333

,
.
, ,
. , .

, . (
). (23 ) , , ,
. () , ,
.
, .
, ,
. , ,
. ,
.
.
; ,
, .
, , ,
.
. ,
.
, ,
. , , ,
.
, , , 334

. , ;
, , . ,
, .
.
, ,
, .
, , .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

177

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

178

, , ,
. ,
.
, , .
,
. , ,
, . ,
, ,
, . ,
.
, , . ,
, .
, .
.
,
, .
. ,
, .
335

, ,
. ,
. ,
! .
. ,
. , .
, ,
. .

. , , . ,
, , ,
, .
,
.
.
, ,
, , .
, , ,
.
, , , . , ,
, .
, .

. , .
.
336

.
, .
, ,
. ,
.
, , , 1 ,
. ,
, , ,
. , :
, ! , : , !
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

178

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

179

, .
a . , ,
, . -
,
.
,
. XIX
, , ,
, .
, , , ,
, .
, , .
, , -
. .
,
1

. . -.

337

. . , ,
, .
, .
, ,
, .
XIX ,
. 23 , ,
,
.
, . ,
. ,
. , ,
.
, ,
. ,
, .
, ,
, .
,
, , ,
. , ,
, . , .
. , .
, ,

338

.
(24 , )
. ,
,
.
, .
-
1850 . ,
; , .
. ,
.
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

179

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

180

.
. , ,
. ,
, ,
.
, , .

: , .
, , , ,
, .
, . ,
,
, , ,
.
339

. ,
, . ,
, .
,
, . ,
, ,
. .
, .
, ,
, , .

(badache). , , .
.

, .
(29 ) , ,
. ,
, , , . 1789 ,
, .
,
.

, .
, , ,
,
340

, ,
.
, .
, , , .
,
.
. , ,
, , . ,
-, .
,
. ,
.
,
,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

180

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

181

.
.
. ,
,
; , , .
, , : .
, ,
, :
, . ,
, , .
, ,
. , ;

341

, .

,
. ,
. , 24 ,
l'risara. , , , .
, , ,
. , , , ,
, . , ,
. , ; . .
; . ,
,
. ,
. ,
.
. ,
. , , ,
. ,
,
, , .
,
, , ,
, .
, , 342

. , , , ,
,
, , .


,

.
. , .
, ,
-
.

, , -, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

181

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

182

, , -
. ,
, ,
. ,
: , (
31 ).
:
. ,
. ,
, ,
, .
343

:
,
.
, , ,
, :
, .
, ,
, , ,
,
, , .
, ,
.
( ) (
). , ,
, , ,
.
, , ,

; ,
. , , ,
, . ,
.
, , ,
, , ,
. ,

344

,
. ,
, :
, (Hogunnaa).
(Samhain) .
, ,
, ,
12 .
, ,
,
, , . , ,
? , ,
,
. , ,
, .
:
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

182

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

183

. ,
, , , ,
, -, , , ,
, ,
. , ,
, ,
, , .
, ,
, ,
? 345

, ?
, ,
.
: ,
, .
.

,
. ,
, , , .
,
. , ,
.
- .
(Samhnagan). ,
. ;

. ,
.
XVIII . , ,
.
, ,
.
XIX
, .
, .

346

- , .
.
: ,
(Ge'a peat t'burn the witches). ,
, .
, :
, .
. , , , .
,
(Coel Coeth). ,
, . , ,
, . , ,
, , - , ,
. ,
.
, , ,
, :
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

183

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

184

! , ,
, .
,
. ,
. , ,
,
.
, , 347

, , .
, , ,
,
, .

.
, ,
, ,
,
. , , , ,
; ,
, ,
, , , .
, -, , (log, clog,
block), . ,
, ,
. 1 ,
, -
, .
, , ,
.
,
,
1

(1744 1806) .

348

, ,
.
XIX
. , ,
, , .
, ,
, , .
,
. , ,
, , .
.
, ,
(trfoir). XVII ,
( ,
,
) , ,
. ,
, , , ,
, , ,
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

184

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

185


. ,
, - , , ,
. ,
. , ,
,
.
349

. ,
, , .
, .
, , .
, .
: ,
, ,
, , ,
. , .
, , . ,
.
, ,
. , , (
). -, , , ,
, .
.
, ,
. , , (
) .
, , ,
,
. , ,
, .
-350
, , ,
,
.

(Need-fire).
.

,
.
,
, , , ;
, .
. ,
, , .
.
,
, XIX ,
, , .
, -, .
, ,
. ,
, , . ,
, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

185

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

186

.
,
.
, ,
, .

351

, .
, , ,
.
,
.
, . , , , , ;
.
, , , .
. ,
, , , .
. .
.
, , , .
, , .
, ,
, ,
. , .
.
, , .
(muckle-wheel). ,
, . ,
. , ,
, , , . ,
, , , ,
, . 352

, , .
, ,
. , , ,
, .
, .
, , , ,
, . ,
, -.
, ,
. (Uist) ,
, ; , ,
.
, ;
. ,
.
, ,
- . , , - ,
, ,
.
, ,
, , :
, .
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

186

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

187

, , ; ,
,
. .
,
353

, , , .
, ,
, , ,
, .
,
, . ,
, . .
, .

. , (Mull) ,
, .

, ,
. ,
. -, ,
, , ,
. ,
, .
,
.
.

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

187

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

188

LXIII.

.

. , 354

, ,
. ,
, -,
. ,
, .
.
, , .
,
.
, .
,
. , , , .
, , ,
, , ,
, ,
: , ,
, , , .
, , :
?
, ,
?
. , ,
,
,
. ,
, . , .
,
355

,
- ,
, (, )
.
, , .
.
, . , ,
, ,
. ,
,
, , . ,
, . ,
, .
, , ,
. ,
,
, , ,
? ,
,
. ,
,
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

188

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

189

,
. , ,
.
, 356

. , , ,
, . ,
, . ,
.

.
, ,
. ,
. , ,
, ,
,
,
. , ,
, ,
, , , , ,
.
-, , ,

,
, .
,
. ,
, ,
, ,
, .
, ,
,
, .
357

,
. ,
, , .
,
. .

. ,
, ,
. ,
; , ,
, ,
.
, ,

. , , , -,
, , . ,
, -
.
. ,
.
, -
, ,
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

189

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

190

, , ,
,
,
. ,
358

, , ,
. ,
, ,
, . , ,
(5 )
, , 4
. , , , ,
, . ,
, , ,
, , .
15 , , , ,

, ,
. , , ,
,
;
.
, ,
, ,
,
. , , ,
, , ,
,
. , ,
. ,
. 359

,
: , ,
. ,
,
. , ,
. , ,
, . , -, ,
, , ,
, .
, ,
, , .
,
, , . ,
, . ,
, . ,
, , ,
.
,
, ,
, .
, ,
, ,
. , , ,
, , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

190

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

191

. ,
.
360

, , ,
. , ,
,
.
, , ,
. , ,
, ,
. ,
, .
, ,
, .
. ,
. ,
, ,
, , ,
.
, ,
, . ,
,
. ,
, .
, , ,
. ,
. ,
, ,
,
361

. , , , ,
,
, .
,
, , . ,
,
, ,
, , , . ,
, , , , ,
,
. ,
. , , -,
- ,
, ,
,
,
.

, , .
,
, ,
. ,
, .
,
,
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

191

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

192

362

; ,
. ,
, ,
,
. , :
, , ,
. , , ,
. , ,
, .
. ,
, . ,
. , ,
, -, ,
, , ,
, , .
,
, , ,
.

.
, , ,
, , .
, ,
, ,
,
.
-, , , ,

363

, -, , ,
.
,
. .
, ,
, ,
, .
, , ,
, ,
.
, -, , ,
,
,
. , ,
, , ,
, , , -, .
, ,
( ).
,
, ,
, , ,
, , .
,
. .
, - ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

192

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

193

. 364

, ,
, .
, , ,
,
, .

, ,
, . , -,
,
, ,
.
. ,
, , ;

: , ,
.
, , ,
. , ,
, , ,
. , , ,
, , , , , ,
, , -,
. , ,
, ,
. , ,
.
. , 365

,
.
, ,
, ,
, ,
. ,
, ,
. , ,
. ,
, ,
? , ,
, -, ,
: , , ,
. , , ,
, , . ,
.
, ,
, ;
,
, ,
.
, ,
, , , . .,
, ,
, ,
, . ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

193

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

194

366

,
. ,
. ,
,
, , , .

, , .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

194

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

195

LXIV.

.
.
. ,

, , , , ,
,
, ,
, , , , .
, -,
.
, , ,
. , ,
,
- .

. ,
, , , ? 367

, . , ,
,
, , . , ,
, , ,
, ,
. , ,
. , ,
, ,
. ,
, ,
. , ,
. ,
, , ,
, , .
- , , -,
, ,
; -, ,
. ,
: . ,
, .
:
, . ,
, ,
, ,
, .
.

368

, .
, ,
, , ,
. , ,
, ,
. ,
, . .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

195

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

196

, , ,
, ,
. , . ,
, , -
. , ,
, .
, -,
, .
, (), ,
, .

. .

.
, , , , -,
.
,
.
, ?
.
369

, , , ,
. , , , , ,
, , .
, , , , .
, , , .
,
.
. , -
:
, . ,
, , ,
, ( , ).
, , ,
. , , , ,
, . , :
.
,
,
.

, ,
,
. , ,
14 .
, .
,
370

, .
.
, , . ,
; ,
,
, ,
,
,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

196

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

197

. ,
.
.
, ,
,
. , -, 1
2,
50 , .
3 , ,
, ,
, .
,
, ,
, II .
, -, . ,
,
1

.
(II I . . . ) - .
, .
3
(64 63 . . - 23 24 . . ) - .
2

371

,
. , , .
, ,
. , , ,
. , ,
: ,
; ,
.
. ,

, , -, ,
. ,
, ,
. ,
,
, ,
. ,
,
, ,
1.
, ,
.
XIX 7 .

20 30 -.
, , 1

. . 64.

372

. , , , , .
, ,
. (24
). , ,
. 45 ,
, .
,
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

197

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

198

- . ,
, , - .
.
, , ,
.
, , .
- ,
.
, -,
. XVI
, , ,
, , , ,
; , ,
. ,
,
. , , . , ,
;
373

.
,
1844 .
, --.
.
. ,
.
, 3 .
Salve Regina. , ,
. ,
. 1743 . , --,
18 .
,
, . ,
, 60 ,
, .
, , ,
. ,
. , 8 , , ,
, ,
. , ,
. ,
. , , , .
,
374

, , ,
, .
.
. .
,
, , ,
, . .
, , .
. 1648
XIV, ,
, , .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

198

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

199

,
.
. , ,
. , ,
.
, , , . , .
, . ,
. - ,
.
, .
, , ,
,
. .
375

, ,
. , , ,
, ,
, ,
. ,
. ,
, ,
.
,
, ,
, . ,
, -,
( ) ( ).
, ,
, ,
?
.
? ,
,
? -, , ,
, ,
, ,
.
, , ,
. ,

376

, ,
. ,
, , . ,
( ) . ,
. ,
, , . ,
, ,
, ,
. ,
, ,
.
,
, XVIII
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

199

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

200

, , , ,
, .
. ,
, ,
, , ,
, , ,
.
, , .
. , , ,
, , , ,
. , , ,
, , ,

377

, ,
. , , ,
. .
. ,
, ,
.
,
. ,
. , , ,
, ,
. , , ,
, ,
, .

, , , , ,
, .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

200

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

201

LXV.
, , ,
, , ,
. ,
.
, , .

378

. , , ,
. , : ,
, .
,
, , , . ,
,
. , , , . ,
, , .
, .
, , , ,
,
.
,
. ,
, . ,
,
. , .
, ,
. , ,

. ;
;
, ,
. ,
379

, , .
, ,
, , -

.
: ,
, ,
, . , ,
,
. , ,
, ,
.
. ,
, .

. , ,
, .
: ,
. , ... , ,
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

201

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

202

, ,
, . ,
, . ,
. ,
.
, ,
380

, ,
.
,
.
, .
, , ,
(-), . , ,
: , ,
? , .
, -
, , . ,
, , ,
?

,
, ,
. , ,
: , , , ,
,
.
. , , ,
, , ,
, , , .
, , ,
. , -
, :
. 381

, :
,
, .
,
.
, ,
, . ,

, , .
, ,
, .
. . , , ,
.
.
, , ,
, . ; ,
. , .
, ,
. XIX , ,
, , ,
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

202

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

203

, , -
.
, , , ,
, ,
. ,
382

,
, , ,
.
, -
. , ,
, , .
, ,
;
. ,
, , . , , ,
, .
.
, ,
. ,
. XVIII
.
,
. ,
, , , ,
. , ,
, , ,
, ,
: ,
, , ,

383

. ,
: ,
, , , ,
, ,
, .
,
.
, ,
, , ,

. , ,
, . , ,
, . ,
. ,
, - .
, ,
.
, , , . , ,
.
, . , ,
, , ,
, , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

203

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

204

, .
, ,
, , ,

384

. ,
: ; ,
. ,
, ,
, ,
.
, .
,
. ,
, , .
, , ,
. ,
.
, . ,
, ,
, , . ,
, . , , ,
,
.
: , , ,
, .
, , ,
, . ,
. 385


, ,
, . ,
, ,
. ,
,
, ,
. ,
, , ,
, , , ,
.
, ,
,
.

, , . ,
, ,
, ,
. , , ,
, , . , ,
,
, , , ,

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

204

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

205

.
386

, , , , ,
, , , ,
, , .
, , ,
. , ,
.
, ,
, ,
, , .
,
. , .
.
, .
, , ,
,
- , .
,
, ,
, ,
, .
, , ,
. , ,
, , ,
. , .
.


387

.
, . ,
.
,
, ,
.
,
. ,
; ,
.
,
: .
, .
,
. , , ,
- .
, ,
, , , , ,
. , , ,

.
, , ,
, , ,
. , :
-, , -, ,
. . .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

205

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

206

388

, ,
,
. , , ,
. , ,
, .
,
?
, . ,
- ,
, . , ,
, , ,
. , , ,
. , ,
, .

,
. , , ,
, , ,
, ,
. ,
, .
, , :
, .
, , .
, , , 389

, ,
.
.
,
, .
, , .
, , ,
, .
, -
, ;
, ; ,
, ,
. ,
, .
,
,
,
, . , ,
, ,

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

206

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

207

LXVI.

, , ,
, . ,

390

,
. .
.
. ,
,
. ,

,
, , , , . ,
, , .
, :

. , , ,
, ; , - ,
, .
, , ,
, .
, , ,
, . ,

- ,
. ,
, .
, , , :
.
,
391

, .
. ,
, , ,
.
,
, , ,
, . ,
,
.
.
.
,
. ,
: , ,
- ; ,
,
, , , (
-) , , . ,
, 12
, . ,
. ,
, . , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

207

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

208

? ?
, ? ,
, , . , ,
, . ,
392

, ;
, . ,
, . , -
: , ,
, , .
.
. ,
. ! .
.
, : !
.
! , .
. ,
. , :
! , ! , ,
. ,
. , -,
: , , ? 16 , ,
. , .
, , . -
. , .
, , ,
, . , ,
- .
, .
(,
393

) , , , ,
, .
. ,
. ,
, , . ,
, ,
, . ,
, ,
. , ,
:
. , , .
, , , .
, , . ,
, , ,
:
. , - . ,
, . , ,
, .

. ,
, , , .
. ,
, , ,
, .
; , , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

208

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

209

. , , ,
394

. .
.
, .
, .
, , , ,
, .
, . ,
, , .
, .
, .

, , .
, . : ,
, . ,
. , ,
,
, . ,
, . ,
. , ,
.
. ,
,
. ,
, . ,
.
, , , ? .
, , 395

. ? ? , , ,
, . ,
.
, : , , , ,
. , , .
- ,
. : ? ,
-, . ,
. , .
. ,
. , , .
,
. , .
, , ,
, , , . , ,
, .
. , .
, , ,
: , ? - !
, , ,
, .
, , ,
, .
,
, , , , .
396

, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

209

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

210

1 ,
. , , ,
: , ! ,
. . , , ,
- . , , ,
. . ,
. . ,
, .
(Soulless) , , .
, . ,
, , .
.
, , .
, . : ,
, .
, . - , ,
. -
. - , . , .
, . ,
. , , ,
. ,
. ,
1

(Saxones) -
, .

397

. : , ! -
. , , , . . .
. ,
. ! .
, , , ,
.
- ,
: ,
. , , , . , ,
. , .
.
, , ,
.
, , , ,
.
, . , .
, ,
, . ,
: .
, . , .
, , .
, .
, ,
. , ,
398

, ,
. , , .
, . ,
. .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

210

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

211

,
,
. .
,
, , ,
. - ,
, .
, , , .
, , , : .
, , ,
, , ,
. . , ,
, .
,
. ,
, . ,
, , .
, ,
, . ,
, .
, 1300 , II,
,
399

,
, ,
.
--
: , ,
.
, , ,
, .
, , -.
, . - , , ,
. ,
, ,
. , , .
.
, , ,
, , ,
. ,
. , .
, ; ,
, . , .
.
, ,
, . ,
,

400

. , . ,
,
. .
, , ,
, .
. , ,
, . ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

211

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

212

.
.
, , .
. , ,
; , , ,
. , .
: , .
, , . ,
. , ,
. . ,
, . ,
, , , .
.
,
. . : ,
? , . :
, . .
, . ,
401

. -
, . , -
, .
.

. , ,
. , ,
, .
, ,
. , , ,
. ,
. .
, -.
. , . ,
. , -
. , , ,
. .
. ,
, -.
; , .
, .
, .
-. , ,
, ,
;
, , .
402

, -
, . , ,
, .
. ,
.
. , .
, ,
. ,
. .
, . , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

212

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

213

: , , ,
. , .
, , .
. , .
, .
, . , ,
. , ,
. ,
. ,
. ,
, . ,
, , , ,
. , , ,
, . .
, , , .

403

. , .
, .
.
,
. , , .
. , , , -
. , .
( ) ,
,
. , ,
, .
, .
( ) ,
. , , ,
.
: ,
. .
, .
. , ,
, ,
. , , ,
,
.
: - . ,
, , .
-
404

. ,
.
. , : .
, ,
. , -
.
, .
. ,
, , ,
, .
. ,
, ,
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

213

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

214

, . , ,
, ,
. -
, , .
, ,
, .
, : .
, . , .
. - . .
, , .
. , , ,
. , ,
.
405

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

214

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

215

LXVII.

, .
, ,
(
), . ,
,
, , .
, , , ,
. ,
,
. , ,
, ,
. .
, ,
, - , ,
. ,
, .
,
, , .
:
, .
, - , ,
,
.
, 406

.
. ,
, ,
, . ,
.
, , ,
;
- . , ,
, .
, .
, ,
, .
, ,
, .

7 ,
. , , .
, .
,
, , ,
: . ,
. ,
. , ,
. ,
, , .
, .

407
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

215

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

216

. ,
- . ,
. , , , ,
, .
, , , ,
. ,
,
, . , ,
.
, , ,
, , . ,
, , ,
. , ,
, .
. , , ,
, ,
. , ,
. ,
, .
- ,
, , . ,
,
. ,
, ;
. ,
408

, ; -
, .
. 1 ,
.
, 47 , .
, ,
-, , ,
, , .
,
, , , ;
, ...
.
, - .
()
, ,
,
.
,
, , .

, .
, ,
, , ,
. , 1

( )
(Malleus maleficarum, 1487), .
, ,
.

409

( ), :
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

216

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

217

, . ,
.
, , .
, . ,
.
, , ,
.
,
.
, , , .

. , ; ,
, ; , ,
. -

, .

, .
, ; ,
.
, , , ,
, . ,
, .
,
, ;
410

. ,
.
, , , .
, .
- ,
. , 1874 ,
, : !
.
, ,
,
. - .
, ,
(, , ).
, , ,
, .
, , ,
, . ,
( )
. , , .
. , ,
. , ; , ,
.
, ,
: , , . ,
, ( ). ,
, , 411

,
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

217

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

218

, .
,
. , ,
,
. ,
,
, . , ,
,
. , ,
, 1. ,
,
. ,
. ,
. ,
, , .
:
, .
, , , .
, -
, .
. , ,
, .
, ; ,
,
1

, , ( ).

412

.
-
.
, , ,
...
. , , ,
. , ,
. ,
, .
, . ,
( )
. ,
, , .
, .
, ,
, , .
,
.
, .
, .
,
, . -,
, , ,
. , , ,
; ,
.

413

, , ,
, , , , .
- , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

218

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

219

. - . ,
, , ,
, . ,
, ,
, , , ,
, . ,
, , .
, , , , ,
- .
, .
,
, , ,
. , , , ,
, , . . , .
, , . , ,
, .
,
, , ,
, , . , -
, . ,
414

, , , .
,
, . ,
- . ,
. ,
,
, : ! ,
, , , ,
, .
, ,
, , , , . .
- , :
, ,
, .
, . ,
. ,
,
. . ,
, , , ;
, .
: -
,
, , ,
.
, , , ,
- .
, , 415

1, , , ,
, . ,
, ,
, ,
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

219

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

220

. .
,
. , , ,
. :
, .
, , , ,
,
. , ,
, , ,
.
, , , , ,
.
, , ,
, -.
, ,
. -
. , ,
. ,
, ,

(1862-1900) - .

416

alter ego1 . ,
, , ,
, ,
.
; , ,
, .
( ) ,
, ,
. ,
, , .
, ,
, ,
, ,
. , ,
, ,
,
. ,
, - ,
- ,
; , , ; ,
, . , ,
(
, , , ), .
, . ,
1

{. ).

417

.
.
,
.
-
, ,
, , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

220

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

221

, , ,
. -
, , ,
. :
, ,
. , -
, ,
; -
. ,
. - .
, ,
,
, .
, , .
, ,
. , ,
-, , ,
, , - 418

. ,
, , , ,
- ( ,
). , , .
,
- , .
, , ,
. , ,
, .
,
,
. ,
, , , . ., ,
, ,
. ,
, , ,
. .; , , ,
. , ,
, ,
. , , -,
, -,
, . ,
, , .
, . ,
, , ,
419

, .
, .
. ,
, .
,
, . ,
, , -
. ,
,
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

221

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

222

.
: ,
. ,
, , . ,

, , , ,
-

1. ,
(kobong) 2.
; ,
, , .
1

.
, , , .
2
(1812 1898) , .

420

, , .
,
,
. , ,
. , ,
,
. ,
- , ,
,
.
,
. - .
( ).
, () .
, (
) ,
-.
, ,
, ,
, .
, ,
, , . ,
, ,
, .
, , ,
,
421

,
. :
,
? ,
, ? ,
, ;
, , . , ,
, ,
. ,
, ,
, . , , ,
, , ,
. - ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

222

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

223

, , -
, . ,
.
, .
, . ,
, , , , . . ,
, ,
, , . ,
, ,
, , ,
.
,
, , 422

,
, , , , ,
, .
. 1 ;
.
, , ,
, , , .

,
, ,
. . ,
. , , , . ,
, , , ,
. , ,
, ,
, ,
,
.
, ,
,
. ,
- ,
, . ,
,
1

,
.

423

. ,
,
- .
, .
, , , , , , ,
, . ,
, ,
,
!
, , ,
, .
,

. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

223

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

224


, ,
.

.
,
, , .
, ,
,
. , ,
. ,
, , ,
.
424

,
, . ,
, , ,
( ) .
, , ,
, , ,
, , .
, , ,
.
:
, .
, . . ,
. , .
., : .
, .
, ( ), ,
,
. , , ,
, . ,
,
, ; .
.
. ,
(
), , ,
, .
.
425

, , ,
, . ,
, ,
().
, .
, ,
.
, , ,
. ,
, ,
. ,
,
: - , .
,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

224

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

225

,
.
, ,.

.
. ,
. , , , ;
, , .
. ,
.
, ,
. , , -
,
426

, .
, . ,
! , .
, .
- . ,
, , ,
.
,
, , , , ,
, .
, , ,
, , ,
,
.
, ,
.
.
: , , .
(betelpalm), a .

. , ,
, , ,
, ,
(
). -.
427

, .
: ,
, ; -
, .
, .
, ,
. , . ,
.
, ,
, ,
, .
,
.
,
, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

225

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

226

; , ,
.
,
. , -
. ,
, ,
. (
); , , ,
. , , ,
, .
,
,
428

,
.
, , ,
, ,
. , ,
,
, , , .
,
. , ,
.
. -,
, , , , , , -
. .
, .
-, ,

.
.
, .
,
. , ,
, , ,
.
.
, , ,

429


. , ,
, .
, .
, , ,
, . .
, .
.
,
.
, ,
.
,
.
. . . .
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

226

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

227

. ,
, , .
. , ,
.
, .
, .
,
. ,
, . ,
. ,
-
430

, ,
. ,
, .
, .
,
, , .
. ,
. , ,
, .
.
, .
, , ,
, ,
.
, . ,

.
, , . , :
. (
) , .
, ,
. , ,
, .
, .
, (
431

). ,
. . , ,
. ,
, . ,

. ( )
.
- .
. (
, . )
,
, , .

- .
. ( ,
, )... . ,
, . , ,
, , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

227

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

228

... , ( ) ,
. , .
, .
, , ,
. , ,
. ,
. .
432

,
, . 1766
,
. ,
. ,
, ,
, . , ,
, ,
. , ,
. ,
. ,
, , , .
, ,
, , ,
. , , , ,
.
(, , , , , , , ) ,
.
; ,
. , () -
, , ,
, .
, : ,
.
, , , .
, , , --.
433

, .
, : .
,
. , , .
- -, , , ,
. ,
.
,
, -
, , ,
. , - ,
.
,
1. , , , ,
, , .
.

, . -
, , :
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

228

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

229

, .
, .
, , ,
.
1

(18581942) ( ) , .

434

.
, . ( ),
, , ,
, .
, ,
. ,
.
. .
. , .
,
. ,
, .

, - ,
, . , ,
, ,
, .
,
, ?
, ,
.
( ,
), ,
. , ,
,
435


.
, , ,
,

(, . . ), .
- ?
: , , ,
( ,
). , ,
, , . , ,
,
( , ). ,
. , ,
, ,
, , ,
, . ,
, ,
- . ,

, ,
.

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

229

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

230

LXVIII.
, , ,
. ,
436

, ,
. , , ,
,
, , ,
. - ,
, - .
,
; , ,
; , ,
; ,
, .
, , . ,
, .
, .
, , ,
, , , .
, ,
, ,
, .
,
: . ,
, , ,
, . , ,
,
437

, , , .
, .
, ,
,
. ,
.
,
, , ,
. , ,
. ,
. , . ,
.
(blqrnn), , , ,
, , . ,
, , .
.
,
,
, , , , ,
,
.
, , ,
, .
, , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

230

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

231

, .
:
438

. ,
,
. - ,
, , .
. ,
, , . , ,
,

.
, ,
. , , ,
, .
: .
, . ,
, .
, 1:

,
.
.

,
,
.

. , 2
, , , ,
, 1
2

(. 1220 1297) .
(7019 . . ) .

439

. , ,
, ,
. : ,
, , .
.
,
. ,
, . ,
, , .
, , , ,
, . , ,
. , , ,
.
, , , ,
, . , , ,
. ,
,
, , . ,
, ,
, , . -
.
, ,
,
. .
, , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

231

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

232

,
,
440

. , ,
, . ,
.
? -
, , ,
, , , . ,
- ,
.
, .
,
. - , ,
,
.
,
:
.
,
-; , ,
, . , ,
- , , .
- ,
, .
, -,
, , , , .
-
,
, , ,
441

. ,
, ,
.
,
. , ,
, .
- ,
. , ,
, -. ,
, , .
, , -,
.
, - , , ,
, . , .
,
, (
), ,
- ,
, . - , ,
,
. , ,
, : - -,
. ,
. ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

232

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

233

442

.
, , ,
, . , ,
-, .
,
, .
, , , , .
, , ,
, ,
-, ?
. ,

, .
, , ,
,
. ,
, .
, . ,
, , , , , . , ,
, , , .
, .
, , , -,
, ,
.
, , 443

. , , ,
: ,
. ,
. ,
, , .
, , ,
, . ,
,
, , ,
. , ,
,
, . ,

, , , , ,
, , . ,
,
. ,
,
.
,
.
, , ,
, .
, , ,
,
, .
444
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

233

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

234

, ,
, ,
? ,
. , , ,
, ,
, , ,
- . ,
. ,
, (,
). ,
,
, ?
,
. , , ,
, , , . , ,
, - . , ,
,
. , , ,
, - .
, , ,
,
. -
( ), - ,
. , , .
, 445

,
,
. , , ,
.
.
, ,
. , , ,
. ,
, . ,
, ,
.
, , , ,
, , ,
, . ,
, , .
,
, , ,
. - , , . , , .

. , ,
.
,
.
, . ,
, ,
,
446

. ,
, , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

234

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

235

.
, ,
, ,
, ,
. ,
, .
, , ,
, - ,
, ,
.
, , ,
, -
, ,
. ,
. ,
, .
, .
, , ,
, .
,
,
. . .
, ,
. , 447

,
, - , .
, ,
,
, , , .
, . ,
,
, ,
. , ,
, ,
,
,
, .
, ,
. ,
, ,
.
, ,
, , , .
, ?
,
, .
:
,
. ,
, ,
,
448

, , ,
,
. , , ,
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

235

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

236

, , ,
,
. , , ,
. ,
, ,
,
.
, .

,
, .
, ,
, . ,
, , ,
, .
,
, , ,
, . , ,
, , ,
,
, , ,
, , .
449


,
, . , ,
, ,
, ,
. ,
, ,
. , ,
, , , ,
. , ,
, ,
, .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

236

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

237

LXIX.
, , ,
, , .
, , , ,
. , ,
, .
, . :
, ,
- ?
,
, , , ,
, , ,

450

,
, .
, ,
. ,
.
, , ,
,
.
,
, ,
, .
,
, , ,
. ,
, : ,
, -
. .
, ,
,
. -

. , , ,
, ,
. ,

- .
,
451

, ,

. ,
.
, ,
, ,
.
,
. , ,
,
,
.
, , ,
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

237

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

238

,
. , ,
, , ,

.
: ,
, , .
,
,
, .
, , ,

452

, ,
. , , ,
, ,
.
. , :
1

Fatti non foste a viver come pruti Ma per seguir virtute e conoscenza .


. ,
. .
.
,
- , ,
, , ,
. , , ,
, ,

. , ,
, , , ,
,
, , ,
. , , ,
, , , .
,

1

, , ,
(). . .

453

, , : ,
, ,
, , .
,
,
,
. , , ,
, , ,
, - , ,
, . - ,
, , ,

. ,
, ,

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

238

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

239

? , ,
, - ?
. , ,
.
, , ,
, .
.
, , , ,
, .
! , , .
, .
,
454

. , ,
, . -
, , ,
, . Ave
Maria!1 , ,
. Le roi est mort, vive Ie roil2. Ave Mariai
1
2

, ! (. ) . . .
, ! (. ). . .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

239

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

240

: 1
7 1941 .
. , -
, ,

. , -.
, ,
, .
, .
, , , , ,
, .
, ,
, .
, . ,
, ;
. -, 1

. . 4 : 1.
; 2. ; 3.
; 4. ? (.: .
. .: , 1999. )
.

456

, .
, . ,
. ,
,
, .
, , ,
-, .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

240

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

241

1.
- ,
.
.
, , , , . ,
,
.
, , .
,
. ,
. . ,
, , ,
. , ,
, ,
. , 457

, ,
, .
.
-. ,
. ,
, ,
, .
.
,
, .
,
.
, ,
, .
, , ,
- .
.
, .
. , , .
- ,
.
,
,
.
.
, 458

, - ,
, , ,
.
.
, ;
.
, .
.
.
, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

241

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

242

.
, , , , ,
,
.
, , ,
. , , , ,
,
. , , . .
, .
, , ,
, , .
. .
,
. , . (. . James)

.
459

, , , . .
, - ,
- , .
, ,
: , ,
.
.
,
, . ,

. , ,
.
,
. , , . , ,

, .
,
,
, ,
.
.
, ,
,
,
, ,
.
460


, ,
.
.
, ,
,
.
, ,
. ,
, ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

242

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

243

.
,
- .
.
.
,
, .
. ,
, , , , , , .
, ,
.
,
.
-
, , .
, .

461

, ,
,
.

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

243

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

244

2.
, .
,
, ,
. ,
,
.
. ?
. ,
.
, , .
.

. , ,
.
,
, .
, ,
, .
.
, , ,
, , 462

, . ,
,
,
.

.
,

. , ,
, , , ,
.
, ,
, .
, ,
,
.
.
.
,
, . -
, ,
,
.
,
.
,
463


, .
, ,
.
,
. , ,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

244

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

245

, .
,
,
, . ,

. , ,
. , ,
, , ,
, , .

.
,
,

(1898) ,
,
, ,
.
,
, ,
.
464

, ,
,
, , .
,
, , ,
. ,
,
. , , ,
, , , ,
, , ,
,
, .
, , ,
, ,
. ,
, ,
,
, .
, , ,
, ,
. , ,
.
,
, ,
. ,
.
465

,
,
.
.
, ,
. , ,
, .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

245

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

246

, ,
, . ,
. . , , .
, ,

, .

, .
,
(Psyche's Task) (The Devil's
Advocate). - , ,
.
.
, , ,
, .
,
466

. ,
. ,
.

. ... , (
) - , . ,
, , .
- ,
, , , .
. , ,
, .
. , , , ,
. ,
, , ,
. , ,
, , , ()
, .
,

.
, ,
.
, , , , , ,
. , , ,

467

, .
,
, , .
,
, .
.

,
.
,
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

246

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

247

, .


. .
, ,
.
. , ,
. ,
. , , ,


. .
, , ,
.
,
. , 468

. , , ,
, .
, ,
.
, , ,
, ,
.
1942 .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

247

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

248


. . . . .
(, ) . - . -.
(). . . ().
-. . . .
. , - ( ). XVII .
.
-,
- .
- .
. - .
.
, , . -.
. . . - ().
() . . . -.
. . - ().
() . --- ().
(1802 1945).
- . () (1884
1945). 1976 . .
() . . -
().
() -, ,
XVI . - , .
. ( ). 1724 .
. -. . .
. .
.
470

, . - - , XVII XVIII
. -. XIX ., . (1957) .
.
- . - . .
. . - . 1949 .
. ., . . . . .
.
- -. . , - -
. . , ( )
, ( 1980).
. ( ) . ().
, . , .
. , .
. . . . ,
. .
. , XIX . .
( ). - . ( ).
() ~ , . -. .
() , . . . . -
().
(). . . .
(-) . . , .
- .
. - ().
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

248

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

249

- .
. . . 1830
( ). .
. . ( 1918) .,
. ().
471

. . ( 1532 ).
, ( ) .
, --, , ,
.
. . . . .
. ., -, .
, ,
, - ().
- (), XIV .
XX . 1908 1911 . - . (
1960). . .
. . . --. . . . .
. v . . . .
. , ,
. , .
. , ;
1355 , . -.
. 1947 ,
. .
. . , .
- ().
. . - -
. .
( , ) . .
. . -: , .
- - . , . -
.
. -. .
. , ; 1754
.
. . . . ,
. . . .
472

- , . ,
. .
. . -. , 1805.
1871. 1949 . 1951 . - ().
- . 1960 .
.
- . . . ().
- . (. ) , . ,
- - .
. . , .
. . ( -).
- . 1939 , , . , , .
- -. . ,
().
, () . - .
. .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

249

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

250

. . , ( 1866) .
1866 . . ().
- .
. , -
. .
( ) . . . ( 12 . . 9 . . ).
. . - . ,
( 1958). .
-, . . , ().
( ) - ().
( ).
.
. ,
- .
473

- . - .
19 30 . ., .
- . 1890 1893
, (1893)
(1904). 1960 -. 1975 .
() .
().
( ) . . 1793 1918 . 1871
. 1919
. 1939 , 1945 .
, XVI . .
. 1874 ,
. 1898 . 1916
- .
.
-. - . . .
().
, -. .
.
. XVI . - ( ) . .
.
- . (,
).
. ().
. . -. , .
, , . .
, .
. , . . . .
, .
. . .
(), . ( ) -,
(1055' . ., 16551' . . ). . . - .
474

. .
. XV .
( XIX . ) . - (
1957).
. . XIX .
-, .
(, , ) . -. 1868
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

250

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

251

.
--, . . . , . . .
, . . --
, , , , --, -
, -', , .
. -. , . -
().
. -. . ().
, .
. , . .
. (
), , , . 1262
, .
() . . . . .
. . 1867 , 1867 .
. . ( 1802) -
, . . . ,
, . : , , , , , .
- -. . .
(, -) .
, -; . , .
() . (). 1498
. .
475

, - - .
( ) XIX . .
: ,
. 1 1960 .
1961 () ,
.
. , - ().
. .
() . . . . . XIX .
. . , .
( ) .
. -, .
.
. ( ).
. , - .
. . -. . ,
. . .
. , . . . .
().
- . XIX . .
1920 . 1963 -. 1964 .
-. --. . .
().
. . , . . - -
. .
, . . .
. ,
.
-. , . -. .
, .
, IX .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

251

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

252

476

.
() -. . XVIII .
() ().
- - . .
(). 1774 X. .
- , XVI .
1821. -
1838.
- . . - (XVI . )
(XVII XVIII . ), .
1- . XIX .
1862 1867 .
. .
() . . . .
. . 1561 , .
XVIII . , 1795 . 1918
.
. .
.
. . ( ).
, , .
., - (, ).
. . (), . ,
- ().
- . . . .
. , , 1795
. . .
- . - . -.
- . 1882 .
. , (),
. .
- - -
477

. . , . .
.
. . .
I - II (855869). . . . XII . .
.
1766 . 1871 1918
. 1919 . .
, , , . . . . .
. , , , - ,
().
( ) - (), 100
( ), .
. , .
. XVXIII . . .
. . -
. . . . -
. . : , , ,
.
., .
. . 1680 . , , .
. . (. ), . .
, . .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

252

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

253

. . . -. , .
. .
. , . , . .
. . .
. , , . .
( 1945) , -, . .
.
478

. -. , . . . . .
- - .
. . - . , ,
, .
. . . , . ,
, , , . - .
. . .
.
- . - -. . . - - ( ). . . .
( 1972) . -. , . . . . .
(), - .
(1947)
.
- . . . , . (
). . . . . - 1595 - .
- .
, . ,
. . .
. .
.
. . . 1348
. . . ( 1621) ( 1815), (1918), 1934 ., 1949 .
1991 . .
. . , . - -. . .
- : , , . , ,
, . . - ,
, -: - , ,
. . (1/3
).
479

. - . (), .
. - , ().
() . . . XVI . . 1802
. 1867. .
. ., , . roc . , .
. . . , .,
. . .
- - . . ., -
. .
. . . XVI .
XV (
1497) XIX . 1830 1880 . 1880
. 1920 .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

253

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

254

. . .
().
. . .
. . . 1512 . . -. .
1589 . .
. . - ( 1975 - ), , .
. 1892 - , 1975 1978
. 1978 . roc- .
. .
. .
- , , , .
1918. .
. -. . XIX .
1920, . -
- .
., 1778 . . -
.
480

. , .
- . . .
( ) .
. . , . .
roc- - . . . .
. , ,
. . . . . ; . - - .
. .
- -. . . -
, , - . . -
. -
. . .
. , . , . -. . . .
. . - .
- -. . , . .
. . . -. . . .
( ), , .
. -. . . ,
. . . ( . ). 1906 -
. 1980 .
.
(1901) -. . . .
. . . .
.
. . , . . . . .
().
Hyca aym . , . .
- -. . -. . .
. -. , , XVI . . 1821 . 18461848 .
1912 . -. 47- .
481

, . . . . ,
. . ().
, . . -, . .
.
. , .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

254

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

255

-, . . , ,
- , (-), . . .
- -
(, ).
() . () -,
. . . . .
- , .
. . . ( ) - . XVI . . -,
-. 1768 . . 1811 .
. , XVI .
(). . .
. (1974) .
. . 1796 . . . . ( )
, , , , ,
, , , . . ,
, , , . . . .
.
, - . . .
().
. . . . . . . ,
.
. . , . , .
. , - , . - ().
.
482

. - ,
. . () .
-, (
) (1618). 1701 .
. XVII XVIII . - .
, , . (1871).
1918 . . 25
1947 roc-.
. .
() , . . -. .
. - , 1823 .
() . , . .
- .
. . .
. . ().
-- . :
.
. . .
- - , ().
. . . .
, . -. . (). . . . 1963
. 1965 .
. . . . 1975 . .
. - ().
. . .
. , . . (. . ) XIX .
, , ; , XIX . .
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

255

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

256

, . - . . . -.
. , .
483

. ( , , , ).
. - . . . - 1960.
. 1951
- .
, . . . .
(. ) (. .
).
- . -. . . -.
.
. - .
. XVI XVIII . .
1861. 1949 .
1975 22- .
. . 1850. ,
, , . , , ,
. . ( ).
. (. ) ().
, ().
() . , -,
.
- . , , . . . . . . (.
. ) - - , . .
- 7 1978 ( ). ( . ). .
. . -, . . .
. ( . ) . ().
. - , . ,
. . . X
.
(-) . . , . . .
. . . . -.
.
( , ) . . . , ().
- . , . ,
:
484

, , , , , , . . 1667
( ) . 1975 .
() () -.
. . .
() , ()
-. . .
() -. ().
() . (), - . -
.
- - .
. 1961 . 1961 -.
. . (), .
., . (), 1980. - .
. . 1796 . . .
.
- - ., .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

256

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

257

. ., -. . . .
. . . . . XVI . .
(1974)
. . () -.
. . , . . ( 1948
. . - ), . . . .
.
- , . .
XIX . . . . . 1956 .
, 1957 . - . 1960
.
(- ) . -. . ().
.
485

. . .
. . . 1884
( ). (1945) . .
. . . ,
. roc-, 1541 . , . 1687
. . -. 1918 .
.
() . . . . . VII . . XVI
. , . 1951
-. 1963 . .
. .
. .
. . . 1918
. 1918 . . .
.
- . . . . , -
, , , ,
XIX . . 1962 . .
- . .
, . . . . ().
. . . . .
. - ( . ),
.
. . .
- . .
. . . ().
(-) . . . .
().
. -. . , - . .
. -. , , . .
486

- . . . , - .
. -, . . . . 90 .
. . , ( --).
. .
- . . . . . -. ,
, , . . . . . X .
,
(1678). .
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

257

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

258

() . . .
.
. . , - .
.
(). . . .
. . . . . .
. -. . . .
, . . - .
- .
() . -,
X . . . IV . . .
. , ().
- (. 100 -) -, . .
. . . . -,
. 1920, . . . ,
- ( 1949) .
. . . 1975
.
.
.
. . , . . -
(1920) . .
487

. ( ), -
, ( 1929 ).
. .
. . . -.
(). . .
. , . . --.
- , . . .
, , , .
. ., -. .
, .
. . .

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

258

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

259


6, 17, 30, 42 52, 82-83, 276-277
.
22, 61, 125 126, 134
.
, 322 329
, 379
, 352
() 20 21, 83, 116, 128, 140-155, 212.
. , , 19-20, 108-111, 120-121, 262
15, 22
321, 329
37-38, 44, 246-250, 318, 333, 336, 345, 364-365, 375-377
396-397, 414, 443-446
138
165
389 435
, 334, 81-82, 91, 178-179, 694
, 292 293, 297
, 96-99, 194, 432
. - 19, 432 434
, 423
, 36, 313, 342-346, 368, 375, 437
160, 159-165, 548-554 .
444-448
() 217 218, 250, 283-284, 433-434
.
() 6-7, 367-368, 378-389, 435-448,
, 6 7, 15-16, 122, 250, 314-315
.
() 371 376, 378 193, 725-729, 731
378 379, 388-389, 435-448
, 4647, 230-250, 256-260
143, 150-151, 192-210
342, 345-346
.
142
52, 5658, 124-127, 256, 260-263, 272-273
489

, . ,
95-118, 166 -192, 205-206, 210-219
, 89
.
102 103
, 2728, 292-294
, 219-230
, 169, 194-195, 215-216, 373-374, 377
, .
, 8182, 163-164, 257-258, 260-261, 319, 321 -322, 338-340, 353-354, 359-360,
361-362
292, 314-315, 438-440, 441, 447-448
279
.
.
295310
.
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

259

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

260

, 423 435
() 235-248, 256-267
243, 258, 266
163164
283 284. .
, 104-108, 118-120, 136-137
224 225, 231, 254, 260, 270, 272
313 315, 317-319, 330-331, 333-335, 340, 357-360, 362
262 263. .
() 216-219
.
205-207
312 377
103-104, 309
322
163 165, 214, 223
192 194, 414-415
254, 335 336
197 198
198
, .
157 158, 219 230, 353-354
(, ) 112 113, 136-140
.
, , , , .
, ,
48 49
, 248 249
100101
, 251
173192, 195 197
490

, 295 310
123-124
, .
136, 385 386
, , 208-209
228-229, 352
398
162, 209-210
448450
164, 423 428
, 167 169
: 148, 185-186, 233, 312-313, 349-350, 377, 442
377-389, 435
199 200
224226, 239-242, 267-271, 355-356, 362-366
439 440
, 319 322. .
199-200
. 27-28, 29, 52-53, 122, 140-154, 204-205
191, 220, 230-231
219 220.
. 100-102
163, 169 170
100, 141 142
160-328
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

260

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

261

. ,
409 410
, 78, 273 277. .
406 408
. 347 350, 354, 387-388
. 147-148, 152-154, 239.
. . , . .
143-157, 165, 177-187, 210-213
243244, 336, 361-362. . ,
155159, 170-171, 256, 371-374
166, 188-189, 195, 216-219, 223
408-409
, 50-56
, 55 357
203 205, 415
.
, 243 244, 278-284
113-116, 124-135, 222, 358
, .
, 164 287
. ,
491

, 212215, 343-344
, 270271, 318, 367
( ) 32, 34-35, 92-118
96-97, 162, 260
12-14, 294295, 354-362
239-241, 354-362
155, 347350
329 342, 373-374
.
, 239
, , 291312, 337-338
428 435
, 272 278
, 125 127
194195
5, 131, 175, 215-216, 416-423, 432-435
140, 143 145, 162-163, 177-186, 212-213
, 345 47, 150-151
3-13, 16-31. .
26, 250, 313-316, 320, 330, 334, 336, 361-362
188-189
4145
31 39, 45
, 34, 9-10, 15, 26, 35, 50, 75-104
356
285 289
4-5, 19, 51-65, 156, 226, 262, 267, 269, 272-273, 277, 279, 281-286,
305, 325-326, 368-377
179, 181, 185, 206
169-173, 202
158, 410-412
231 232, 234, 241-242, 245-251, 258-260, 265-266
1819
421-422
157, 231-236, 239-241, 252, 273-274
. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

261

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

262

7 8, 273 277

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

262

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

263

XL. .......................................................
3
XLI. ........................................................................
9
XLII. ..................................................... 12
XLIII. .................................................................. 14
XLIV. .............................................. 24
XLV. ........ 31
XLVI. .................................. 48
XLVII. ................................................................ 63
XLVIII. ..................... 95
XLIX. .........118
L. ..................................................140
LI. ..............................159
LII. ............................166
LIII. ..............192
LIV, .............................210
LV. .....................................................219
LVI, .....................................230
LVII. , .... 250
LVIII. ........271
LIX. .......................284
LX. .................................................291
LXI. .........................................................310
LXII. ......................................312
LXIII. .................................354
LXIV. .....................................367
LXV. ........................................................378

493
LXVI. .......390
LXVII. ....................406
LXVIII. .......................................................436
LXIX. ....................................................450
. .
. . . ..............................................................................456
..............................................................470
...............................................................................489

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

263

( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru || http://yanko.lib.ru

264

2
.
.
.
.
071673 01. 06. 98 . . 0601197.
10. 08. 01 .
. 84108 1/32.
. .
. . . 27, 04. . -. . 30, 14.
0110160.
.
113093, , . , 2.
-
.

-

150049, , . , 97


:
, . . 9/13. . (095) 304-57-98, 304-61-13
, - , . 2, . 1.
Te. (095) 712-34-54
, . , 29. . (095) 252-03-50
, . , 79, . 1.
. (095) 281-81-01
, . , 2.
. (095) 737-04-78
, . , 97.
. (0852) 21-92-72
, . , 23. . (0732) 52-43-47'
, . , 47. . (3832) 76-00-57
, . , 35/2. . (3432) 42-91-26
, . . 69. . (3512) 33-07-88
, . , 3(). . (3812) 23-24-31
, . , 3. . (8182) 65-38-79
--, . . , 84.
. (8632) 66-63-84
, . , 3. . (221) 3-03-83
, . , 81. . (8452) 24-38-63
, ., 22. . (81122) 16-27-49
, . , 17 (8512) 22-58-78
, . , 30 (8152) 59-16-46
, . , 5

:
113093, , . , . 2
:
http://www.kkterra.Ru

: ( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru ||
yanko_slava@yahoo.com
||
http://yanko.lib.ru
||
Icq#
75088656
||
:
http://yanko.lib.ru/gum.html ||
update 18.10.05

. .93 : : 2 . . 2: . XL-LXIX 2001. 496 .

264