You are on page 1of 136

1

THRACICA

-

/

/4

2002 .

^/.

-2008

1 97 6

\ C ! f

-

100 , - , .

,
. 1 1848 . 2 1854 .
.
- 3 ( 1854 . Bottischer)
. ,
, , ,
.

. 4
- ,
, . - .

, ,
1873 . . 5 , ( ,
, ,
,
, , , ),

.
,
, ,
- X. X 6 , 1875 . ,
,
(. . ).
1

J. G r i m m . Geschichte der deutschen Sprache. I. 1848. p. 204215.


L e o . KZ, III, 1854, p. 176196.
3
P. d e L a g a r d e ( = B o t t i s c h e r ) . Einige Bemerkungen iiber granische Sprache
ausserhalb. firans, 3 : Thraker, Phryger und Armenier. Leipzig. 1866. p. 276295.
4
R. R o e s i r. Zeitschrift fur osterreichischen Gymnasien. 1873, p. 144,
. Ssv&rjs . zaotar Opferer" (. 437).
5
A. F i k. Die ehemalige Spracheinheit der Indogermanen Europas. Gottingen, 1873.
p. 408423, die grossen Nationen der Phryger und Thraker".
6
H. H i i b s c h m a n . Ober die Stellung des Armenischen im Kreise der indogermanischen Sprachen. KZ, 23, 1877, S. 549.
2

- -
. , 7 .
.
Die alten Thraker"
,
, . ,
,
, , - . , ,
, ,
. - 60 .
8 ,,Zu den thrakischen Glossen".
, ,

.
.
.
9

Einleitung in die Geschichte der griechischen Sprache".

,
, . ,

.


- . ,
, .
7
W. T o m h e k . Die alten Thraker. Osterr. Akad. d. Wiss., Phil.-hist. Klasse. Wien,
Sitzungsberichte, Bd. 128 (1893): I. Obersicht der Stamme; Bd. 130 (1893): II. Sprachreste,
1. Glossen alerart und Gotternamen; Bd. 131 (1894); 2. Personennamen und Ortsnamen.
.Die alten Thraker"
.
Ober Brumalia und Rosalia, nebst Bemerkungen uber den bessischen Volksstamm. Osterr.
Akad. d. Wiss., Bd. 60, 1868, p. 351404,
() . Zalmoxis, Zeitschrift fur
oesterreichischen Gymnasien, 1869, p. 142; Zur Kunde der Hamushalbinsel, Osterr. Akad.
d. Wiss., Bd. 91, 1882, p. 437507.
A. Fick ,
; Les restes de la langue dace. Cn. Museon, 1883, p. 20.
8
G. M e y e r . Zu den thrakischen Glossen. Beitrage zur Kunde der indogermanischen Sprachen. XX, 1894, p. 116124.
9
P. K r e t s c h m e r . Einleitung in die Geschichte der griechischen Sprache. Wien, 1896.

, , - . -, .. 1897,
3 10 Zum Phrygischen"


.
;
, . Thrakisch-phrygisches"
(. 6890).
,
Einleitung, 40
, . Glotta. - , ,
, ,
,
(Glotta, V I I , 1915, .8692), , (Skyten und Thraker.Glotta, X X I V ,
1935, c. 3755).
1905 1907 . X X 11 Die
Indogermanen". ,
,
, .
1 2 Thraker" ,
, .

1 3 .
,
-"
. 14
, , , , ,
.
1 5
, .
10
F. S 1 m s . 1. Zum Phrygischen. KZ, XXXIV, 1897, p. 3669; 2. Thrakisch
phrygisches. Op. cit., p. 6880.
11
H. H i r t. Die Indogermanen. Ihre Verbreitung, ihre Heimat und ihre Kultur. I. Strassburg, 1905, p. 128136; II. 1907, p. 591594.
12
O. S c h r a b e r . Thraker* Reallexikon der indogermanischen Altertumskunde, II, 1929, p. 523534. A. Nehring (
Schrader. . Scharder A. Nehring").
13
Q. D o t t i n . Les anciens peuples de l'Europe. p. 156.
14
. . . , X, 1915, . 41
70; XVI, 9, 1918, . 65104 ( = Zeitschrift fur Ortsnamenforschung, III, 1927, p. 178179;
, , . . , 1924, . 4154, 1927,
295309; Albanisch und thrako-illyrisch. Balkan-Archiv, Leipzig, IV, 1928, p. 181194.
15
G. S u r e. Quelques reflexions generates sur les noms propres thraces. Bulletin
de la Societe archeologique bulgare, XVI, Sofia, p. 165175.

,
. ,
Quelques reflexions generates sur les noms propres
thraces", , .
- 16 , , .
,
,
--. -
. 17

-,
. 1 8

, (
. .,
).
19

,
, .
^ ^ ,
. 2 0

, , , , -, , , .
.
, - ,
.
- - ,
-
( , ,
, , 16
Q. M a t e e s c u . I Traci nelle epigrafi di Roma, Ephemeris Dacoromana. Annuario della Scuola Romena di Roma, I, 1923, p. 57288; Nomi traci nel territorio scitosarmatico, II, 1924, p. 223237.
17
V. P a r v a n. Getica. O protoistorie a Daciei. Bucurejti, 1926.
18
N. J o k l . Reallexicon der Vorgeschichte. Phryger, X, 1927, p. 141153 ; Thraker,
XIII, 1929, p. 278298.
19
W. B r a n d e n s t e i n , Thrake. Sprache. Realenzyklopadie der Altertumswissenschaft, VI. A, 1936, p. 407414.
20
I. I. R u s s u . Die Sprache der Thrako-Daker. Nach der 2Aufl. aus Rumanischen (Limba trako-dacilor). Ubers. von Hildegard Beer, Bucurejti, 1968,

, - ..),
, , ,
.

.
21 Die thrakischen Sprachreste Charakteristik der thrakischen Sprache" 2 2 ,
.
, .
.
,
", 1952 ., ,
1957 ., .
. "
.
15 :
, , , ,
, ,
- .
, ,
, .
40 .
. ", 2 3
1914 .
,
. ,
, , .

.
.
1957 . . 2 4
, , ,
, , -

. , 25 ,
-dafia, -, -/?gia, -Sia . ,
21
D. D e t s c h e w . Die thrakischen Sprachreste. Osterr. Akad. d. Wiss., Philos.-histor.
Klasse, Schriften der Balkankommission, Linguistische Abteilung. XIV. Wien, 1957.
22
D. D e t s c h e v . Characteristik der thrakischen Sprache. Bulg. Akad. d. Wiss., Sofia,
1952; II. Aufl. Linguistique Balkanique, II, Sofia, 1960, p. 148212.
23
. . . . BSAV,
IV, 1914, s. 7077 ( = Glotta, VII, 1915, p. 6 1 - 8 9 ) .
24
. . . . 1957.
25
. . . . 1958. . 89119;
. . 1960. , 76129.

,
, ,
, :
-, () .
.
.
,
, .
1959 . 2 6
-".
, , , , ( "). ( ), ,
.
1963 . - 27
. .
, 1961 .
", , ,
- .
28 ,
, .
1965 . . 29
", - . . , . 3 :
,
-
-, ..,
26
I. I. R u s s u . Limba traco-dacilor. Bucureti, 1959; 1967;
(. . 20).
- . . ,
. 7880.
27
. V 1 a h v. Nachtrage und Berichtigungen zu den thrakishen Sprachresten und
Riickworterbuch. Ann. Univ., Sofia, Philol. Fac., t. 57, 1963, p. 219372.
28
K. V 1 a h o v. Die geographische Verbreitung der thrakischen Personennamen mit
Vorderglied AYAOY-. Ann. Univ., Sofia, Philol. Fac., t. 57, 2, 1963, p. 373388;
Zur Frage des Personennamen.systems der thrakischen Sprache (Personennamen, die von
Flussnamen abgeleitet sind). Ann. Univ., Sofia, Philol. Fac., t. 58, 2, 1964, p. 532565;
Zur Frage der Grazisierung thrakischer Personennamen. i\va
Antika, God. XV, sv.
1, Skopje, 1965, p. 3944; Sind die Wortteile -doxos. -xoxos u. a., die in zweistammigen
Personennamen auftreten, thrakisch. Ziva Antika, God. XV, sv. 2, Skopje, 1966, p. 305
319; Die Vertretung der indoeuropaischen S und 1 im Thrakischen. Ann. Univ., SofiaFac. es lettres, 60, 1966, p. 43134; Die L- und K-Suffixe in der thrakischen Personennamenbildung. Ann. Univ., Sofia, Fac. es lettres, t. 62, 1, 1968, p. 240282; Der Grad
des Einflusses der griechischen auf die thrakische Sprache. Linguistique Balkanique,
XVI, 1. p. 1 5 - 3 7 .
29
. . . . 1965;
, Untersuchungen iiber die Personennamen bei den Thrakern. Amsterdam, 1970,

10

-

...." -
- .
, ,
. ,
, 30 , , - ,
, .

30
Z. V e l k o v a . Die thrakische Sprache (Bibliographischer Anzeiger 18521965).
Linguistique Balkanique, XII, 1967, S. 155184; Supplement I, Die thrakische Sprache
(Bibliographischer Anzeiger, 19661970). Linguistique Bakanlque XVI, 1,

11

( .
. , , ) ,
, : , , ,
, , .. ,
, ,
,
, ,
, ,
, .
,
, . .
. ,
. - , ,
, , ( ),
, , , . , - , ( )
, -
,
, , , ..
. .
1415 :
(VIIVI ....), - (.. )
VI . .. 31

31
VI .,
.

13

.
, , ,

, - -
. ,
,
.
. .
( , , , , ,
) .
- ,
, .

, ,
.
!;
,
, , ,
.
,
, 3 2


.
,
. ,


. , , ,
, . 32
, -- ,
. ,

.
, , .
. VII, 111113, , ,
,
, . ,
, . . , , ,
, .

14

,
. , ..
, ,
, .
, ,
. , 33 , .

, .
, , , : , , , .. .
- -
; . - . -
( ) (
)
, , .
,
, (. . .
- iatius, Mucianus).
, , ,
,
..
. ,




, .
, , , ,
.
1. - , , - (. figianohg).^

33

. V 1 a h v. Nachtrage...
,
, . . . , . 8082.
34

15

,
,
.
, -
, ,
( ),
, , .

, , . . . figla, . ri
( )", . plov , ".
figia, , ,
, - ,
,

?
.
2. .
,
-
: , , , ,
, ..,
-. . . 2 , , .
. sreu-:sru- ", . . sravati", . ps(0<.*0QeFa>
", ... strom ", . strave, .. " WP
II 702. 2,<.
*stru-m-on -, . . - -on-,
Zrgvjucov, (. . , -axos
", /-, port, . pod , , ", , -, . . . Strom m-),
.
sren-: sru- " ( ),
. s- , sr
/, ,
. , ,
stru-, , . . -jucov? : - -on ,
^/}
. - :
?

,
, , , , -

16

, .
, ,
,
,
, .
3. . , , , ,
. ,
, /(, // (]),
/uavos, rsQ/uevve, , /uij, /uai, :
1. . , , 2. ,
3. .
, (
) fj Gtoua xoXcovia (Ptol. 5, 4, 5),
: Co. Germenorum, Col. Aug. Germen. (Head 748), (TW. Thr. II 2, 28) K p (Einl. 203)
W

goher, ",
.. gharma , , ", . gardtna ", . ^,
. formus, . jertn , ", ..gorja, goreti ".
, .
W

, goher-
, ". , . /uevve, Ieg-u-avos, -ju-av-ia,
W

tieg/uos, . formus (*gohermo-s "


; -, -,
- (-goher-mo- .
= . &?, Deguri, ). , , , : , , ,
, .., . . , : -, -,
--.
4. ,
,
, ,
. ,

: -
, , , , ,
,
, ,
..
,
2

Studia t h r a c i c a , 2

17

, , ..
.
,
, , ,
, , , , ;
, ,
, ..

. ,
-,
, ,
;
, ,
.
,
, ,
,
,
. , , , ..

. , , , , ,
, .



.
"
-"
, ( Dakische Pflanzennamen, . 541561), ; , , ,
" ,
- Dacia Ripen-

18

sis Dacia Mediterranea. , -- ,


, , .
35
.
, : ,
. ,
, - , , .
. ,
, . ,
, ,
. Lautverschiebung. , , . 36 , , - . . , ,
.
. 37
, . -
-
,
. , . ,
. ,
, . 38
,
: () - ( . -). , ", . 39
- , , ,
( ). .
35 . . ., XXXVI.
,
, . , . .
. . . 2, 1955.
. 138143; . . 2, 1954, . 8690; S a r i a , Sudost.
Forschungen. XIV, 1955, p. 231330; S s . B o n d a r c z u k . Wiener Siavist. Jahrbuch, IV,
1955, p. 171188; O M a s s o n . Kratylos, 1. 1956, p. 8384, .
37
. , ; ; .
38
. . . . . . ,
-dava -bria . P. K r e t s c h m e r .
Einl., p. 214, ; V. a r v a n. Cetica protoistorie a Daciei
( = Glotta, 24, 1935, p. 42), .
39
. V l a h o v . Vertretung, . 125127.
36

19

, , . 4 0
Lautverschiebung . . ,
: -,
Lautverschiebung.
, .
, ,
. - Lautverschiebung,
Lautverschiebung. . Utus, , *ud-os,
,
, -
Lautverschibung. (IV, 94) ,
Zalfxo$is, ^.
w
41 , . goh -
- , i ,
, f ;
,
. 42
: . -: ZeQ^-ooZag^-.


(- COZOLII-; Vequ-,
Zsq/a-co
Zuqii-).


, , ,
" , Lautverschiebung (. . ), -" ,
Lautverschibung,
. ..
, - Dacia Ripensis Dacia Mediterranea, ,
. , , -
, ,
, ,
.
, , 43
- ( ), . . , ().
40
,
, . . V 1 a h v. Wortteile, p. 305319;
'OSrjooos . , XXI, 1966, . 4, . 4755; S u f fixe, p. 243282; - . , . 63, 1, 1969 . 171233.
41
. V I a h o v. Vertretung, p. 106.
42
.
43
. . 40.


, -- ,
.
, ,
. . 44 ,
(. ) .
, : , , , , .
, , ( "), .. socia lingua. ,

- ( ), ,
.
, --
, ,
.
--
, , . :
, ,
, . , (- . ), /
. 4 5
. - , , ,
; -
. 415 47 ,
-- : , , ,
.
,
."
. - , . , - , - 44
. .
1968, . 2531.
45
. . ., V I ; XIX; XXI; XXII; XXIV.
48
. . , . 113.
" . . , . 78 . 86 108.

. , . 62, 1,

21


,
,
. .
( -)
: ,
, (-) , .
, , - , , ,
. . - ,
,
, , -; ,
. 48
, . , ( -)
V I I I VII ....
,
:
Unbewusst begann der Thraker, der Myser oder der Gete immer mehr
griechische Worter und (grammatische) Formen zu gebrauchen, bis endlich
seine Sprache fast vollstandig hellenisiert war: es blieben nur eine gewisse
Zahl von Substratelementen iibrig. Dieser Vorgang entwickelte sich allmahlich, im Verlauf eines langen Zeitraums. Der Bilinguismus hat dazu sehr
viel beigetragen. Dieser Prozess ergriff die verschiedenen Gebiete des ostlichen Teils der Balkanhalbinsel in verschiedenem Grade. Andererseits beginnt
die Romanisierung von Mosien und Dakien seit dem Anfang unserer
Zeitrechnung.
Der Prozess der Hellenisierung wurde auch durch die Tatsache gefordert, dass Griechisch mit Thrakisch und Dakisch-Mysisch verwandt
ist und dass diese Sprachen vor 20003000 Jahren viele identische oder sehr
ahnliche Worter und (grammatische) Formen besassen.
Diese Ahnlichkeit war so gross, dass es in gewissen Fallen schwierig
ist festzustellen, was griechisch und was thrakisch ist."
, .
. , ,
- ,
, - .
, , .
, (Ahnlichkeit),

, ,
.
48
V I . G e o r g i e v . Die Deutung der altertiimlichen thrakischen
men. Linguistique Balkanique, XI, 1, 1966, p. 923,

22

Inschrift aus Kjol-

. , ,
.
V I I ",
,
, .
V . . . .
. ,
, , .. , ,
( ) , , . ,
.
, , - .
,
,
, - , ..
,
, . , ; . , , ,
( > Lautverschiebung, , ). 4 9 Lautverschiebung () ( -) , .

, ,
. , volensnolens .
, , , , , , , , , , , ,
.. - -
. . ,
, , , , . .,
-- ,
49
Tyi Lautverschiebung , , . .

23


. ,
-:

,
, , ,
,
, 58%. 5 0 , - -
, . ,
, - ,
, . , , .
, . .
,
-- ,
.
,
, - .
,
, .
- ,
,
. . ,
, ,
, , , .. ,
, ,
, .
: , , ..
, , , , :
, , , (), , , , ..
, , , , .
,
, . ,
,
, 50
,
,
,
QT ,

24

: , , , , , ..
,
, ,
, , ,
, , .. : ,
( ( ),

, .) (
, , , )
. ,
, , , , , . ? , , ,
, . . 5 1
,
, , ,
. ,
,
, , ,
-
, .
,
, , ,
. 5 2 ,53 . , ,
.
,
, -
, ,
51
,
. , , . . , ,
.
53
, , ,
, . , , . 6788.
, ,
, , ,
. ,
, . . , , . . , . 171233.
53
, , , . 572573.
,
. . ( ).

25


,
- - : , -, , , , - ,
.
. , , , ,
, .

- ,
. , , ( , , , . .), , ,
. -

.

, : , - .
( - )
- .

. 54

( ),
.
, . ,
,
. (
.)
. ,
,

, . 5 5

: , , .

54

. , .
( -) .
. H a a s . Die phrygischen Sprachdenkmaler. Linguistique Balkanique, X, 1966.
55

26

, ,
.
;
.
: , , .
:
, , : , , , .
, . . , ,
, .
, Dacia Ripensis Dacia Mediterranea,
. , , ,
, .
", .
, ,
. .
IVV . .

- , ,
, . -" : , , , , -,
Dacia Ripensis Dacia Mediterranea.
,
. -", . . " ", .
. : ,
,
Dacia Mediterranea,
,
. 56
56
," *. . , Limba
traco-dacilor = Die Sprache der Thrako-Dacker = -",
,
. -
I v . D u r i d a n o v . Thrakisch-dakische Studien, erster Teil, Die thrakisch- und dakisch-baltiSChen Sprachbeziehungen, Unguistique Balk., XIII, 2, 1969, p. 1104,

27

, , , .
.

, 57 ,
, , . , .
, II . .
.., , - . ,
.
,
,
. - , .. . 5 8
-
, : ,
-. , .
. , ,
.

, . --
- . ,
KHng-klangetymologie" Volksetymologie" Wurzeletymologie". - ,
, , .
,
;
, - . -" " ( ) . . . zwei
Sondersprache die thrakische und die dako-mysische (wir werden die letztere kurz ,,Dakisch" bezeichnen), . ., c 11, 1920 . , , ,
. ., . . , . .
-- . , . 64, 1, 1970, .
57109.
57
. . . .
. , XXIII, . 2, 1969, . 3144;
Zur Deutung des Stammesnamens O P H I K E 2 . KHo, Beitrage sur Alten Geschichte, Bdj
53, 1971, Berlin, p. 197208
58
. , c. 306,

28

. *
--
, : , , , , . , , ;
, , ; , , ,
,
, , , ..

- . - , , ,
,
. , - , ,
,
.
-
,
.
. ,
, ,
,
, .

- ,

.
- , . ,
, , ,
, ,
, ,
, , , , , .. , -

29

. *

.
-
,
,
, .
, , , 69

.
, . ,
, . . .
, - ,
. - .

.
,
, .
:
1. , ,
- ,
, ,
.
"
.
, , . ," 0
,
- ,
. 6 1
2. ,
, 59
. V. I. A b a j e v . Osetinskij jazyk i fol'klor, I, MoskvaLeningrad, 1949,
Aalo-ar\xos ( ,
-, - , . . V 1 a h v. Wortteile,
p. 317318; , . 206) . dal-os-ag welcher der Frau
untergeben ist"; I v. D u r i d a n o v . Op. cit., p. 91,
AQei-fialos, alett. PN Drubbe, zu lett.
dribis und dribulis' ein unruhiger Mensch, der kein Sitzfleisch hat".
60
. . 28.
61
. K. V 1 a h o v. PN < FN, p. 535, . 3.

30

, , ,
" .,
, i , ,
. .

,
,

- : - ,
, - ,
, , , , , ,
, , ;
, ..
-
, - .

31

II

- , , :
, ? 6 2
",
XVII, , , , ov, v (),
], , :
,
, . , 2

< . esko (. . k'axov . escit), AN " < .


dhom- (. .-. dhaman- . dhe-.dho- , ") ZHATA
" (. .-.-. sellen "; .-. sella . sel-),
. 6 .
(>?); , .
- , , ,
HSKO ZHATA je. j-
, je is, rj, , j- ." je
Btpaol (), Beaaoi (), Bleaaoi (). , , ,
AvXoveng Avlov-rjvr]g; SxoQig COZSI-OXWQISPeoxov-noQig
Prjaxov-

noQig; AoTi-xoot/g oo Tgi-xcoorjg;'QeAagoo'rr'jlag .



. . , / () " < . , . . , . med, .
mle,
, " < . k'el, . celare,
. . . hall, ,' ( . sic!)
{rj), 6 62
. V. V 1 a h v. t l b e r die Vokalqtiantitaten im Thrakischen. Aetes du premier congres international des e t u d e s Balkaniques et
Sud-Est enropeenn. VI, Sofia, 1968, p. 485495. c .

32

/ueav < . dhau-\ dhou-: dho- , " ( .


sic, . I ), . /ucov, &a>fiuvros, t]oxox
" < . *eskO, ', . escit, . sons,
(?;). , , , V . . . .
. , . (sic! , . .), ,
s a t ] , >,
AvXov-svig AvAov-t]vr]s;
ZTJX'K;
OSEAAO?
; Peoxov-noQis PR]oxov-m)Qis ; 2XOQI?
ZSI-GXCOQIS ;
- Tgi-xcooig .

.
, ,
. 6 3 (. .
...".)
, , ,
. ,
,
,
. ,
, . , . ,

, : : ,
, . , -, - , , ,

,
.
, ,
- : -
- ,
- (. ), :
, ,
.

, , .
3 . . 53.

Studia thraclca, 2

33


,
, , .
, , 64
,

, ,
. ,
V . . . .,

, .
, 6,
.
:
. < . ,
-
/ ( , ., 24, 2). ,
.
-
.
.
. . 6 ( , ., XXI).
(. -).
.66 : ,
. ; .
-
( . ., XXI, 1); -

( , . - Montanus).
,
-,
. 0, , 6,
, ,
V . . . .
, :
1. AGTI-KOOVSCOTQI-XCOOIS,

, . , . . 6 :0.

64

/ . . . V 1 a h v. V e r t r e t u n g .
. . . ., XXI, . . , . 104.
R s s u. LTD, p. 164 166, , . (sic). ,
. , , (), .
65

34

*koz-
I II , ,
:
Kooei-rgaXi, Kovoi-rgahg,
KoQei-xsvdos; KoQi-fii'&vg, Koo-'iyyag, Kooi-laog
( , . V l a h o v . Nachtrage, 250),
Jai-xmoig, Aon-xoorjg, Tgi-xcooig,
Koatg, KoQas, KovxQrig, Kovrarjg, Kovraig, Koacov ( ?),
KoQiairjg, Koacov log, Ko'Qedag, Kooijuog ( K. V 1 a h 0 v. Nachtrage, 250), KoQiv&r/g, KovQaios ( V a s m e r , Z g u s t a R u s s u ,
V l a h o v . NachtrSge); Kovoovg, Koaoovg V a s m e r ; Z g u s t a
(,
K. V l a h o v . Nachtrage, 251), Cusid.es, Cusaia,
Cusias;
Kovaiveg ( ), KvQixog {-rjg), KvQt>.iog.
= Aiyaia (. V l a h o v , Nachtrage), Koaaivhrjg, Cosintos,
WT. Thr. II, 57,
/.
-xoorjg - 6:0 , -
- .
. (, 69) .
*(s)kog'a-,
*(s)kog'i-,
. . . ",
" < .

'(sjkag'-i-lo-s, . kec, kedh " < . *(s)kog'-,

. .

chaga-h
, " (WP, I, 336). Ko'Qag
. , "
: Ko'Qag Aiyevg; KoQedag Ai'ydog; KoQiaxr\g =
Ai'yia&og, Alyioztag; IioQiv&og = Aiyidiog; AiyiSior, Ai'yivdog; Koaig, Kcoi/uog =
Aiyijuiog: KoQcov = Aiycov ( . . , 62).
KoQag, KoQig / *(s)kog'a, *(s)kog'i
0. 0, (, -xoarjg > ,

(to), .
0 , . ., (KovzQr)g, -orjs, KovQaios, KvQixog).
, ,
6. ( . -.) , , ,
-, ,
.
2. - , ,
,
,
.
2XOQIS Zei-oxcogig , 0 () .
Scoris, Scorns, Scorilo (Coryllus),
Scorylo,
,
,

35

chaga-,

.
, ,
(), . . 2?.
Sxoqis, . . , ,
, ,
. (.
IGBulg. I, Nr. 164).
, , ,
. ,
it, i,
. , , , ), , , .-

.
, ?-.
,
(\) - (), , ,
?-. , , , ,
, , , ,
. ., ,
-,
. ,
,
, , ,
-.
1.

AYAOY-ZEN1I

OY-ZHNHS

) , . . -frjvrjs,
AVIOV-'QEVI?
,
?? .
- f m ? , -zetiis 100 : Avlovevis, Movxa-evis, Muca-senis,
-zenis, Bgei-frvig, Am-^ens, Dia-zenus,
Efigvevis . 8 6
C 1] (-{tjvrjg) .

.
IGBulg. , 1852.
- f e n s . . g'en- ,
" (WP, I, 576) -yh>ris. , .
(). ,
66

36

V 1 a h v. V e r t r e t u n g , s. v.


(-*rjvr)s).
^-. ,
. .
2 . BH2Z01

Btjoaos),

BE2ZOI

BIE2ZO

Br\cooi, Bijocoi
>?, Bunco!,

Beoaos, ), Bessi,

(. . ,
Beaooi (. .

Besi (. . Bessus, Besus, Bessa, Vessus,

Vesus),

c Bieoooi, ie,
, )
, .
je. j-
/ -
.
ly.e-.ie
, *bes(s)-,

-.
. :
Bessa-para,
Beaov-mQov, Bessa, Bessum,
, . -.
. :
Beooo-devftii; (2 ), . (2 ), Braoag, Beoa-ovla,
Beaa-iog,
Bess-io (2 ), Beoo-ow ( . V l a h o v , Nachtrage, 240).
. :
BrjoaiaKi'f ] Btjoowv rmv iv .
Brjaooi .
bhendh" . bese , , ", . . bes(s)
, ", , Einl., I, 236,
, . Brjaooi
*bhendh-so-i,
. bh , . dh
d - d 5 (d-s) 55. . 5 ,
, . .

''Bhendk-so-i > *Benssoi > *Bessoi > Brjoao:.


Bisoooi,
- . , je, ja, ,
je = te.67
- (Beo{o)ci) - ,
( j j ) i . -, Brjoooi ()(.
-.
, t] , - , -. t-
, ,
.
bhendh-.
V l a h o v , Op. cit., s. v.

37

3. SENAIS

Bevdis. Bevdis Mevdls. :
Bevdldeia , Bevdis.
Bevdideiov ,
.
Mendideum
templum
. -.
MevSrjts .
Bevdi- () ".
,
,
*bendi, ,
, ,
.
Bs.vbi-'Qr\xa , .
Bevdagar7? ( , 49, Bevdagarjs
Bevdagis, Bevdis. , Dacia 2 NS, Bevdagltris
Bedegiavhrjs}.
Bevdi-(pdv?i? , 440 . . . .
Bevdi-dajgos .
Bevdi-dooga ( ; . IG
II 1601; III 3145). ,
Bevdis, : -<pavT]s, -dwgos,
-dojga.
/lefia-fievfys , .
Bendis (, , , ).
Bevdis (, , . (2 ) ).
Oei'Sis , ,
Bevdco 0. .
Mevdis .
Bev^eis . ( WT. Thr. II 2, 12, , Dacia
2 NS, Bev^eis Bevdis, Bovfrs. . Aefia-fSev&s).
BevSixos , .
, Bevdixos
vindex, ecos. to-. . -.
Bevdios , IG Bulg. III^ 956.
Bend-ina f. AN , IAO III (1912) 10 f., 7
( = V l a h o v . Nachtrage, c. 266): Bendina Bitua.
(WT. Thr. II 1, 41) Bevdis Verbinderin, Einigerin, Zvyia"
Schutzgottin der geschlechtlichtlichen Vereinigung und des Zusammenwohnens", . bhendh-, . , , -
, *bhendh-i-s,

() (\).
(Bevdis cnd Br/aaoi),
, , ,
38

() (Bsvdig <
*bhendh-i-s),
(). ,
,
. ( Bsaaoi -.)
, , , ,
-
(IIIII . . .).
4. ZHAA2 ZEAASco ZEIAA ZIAAI
, Qijlag, Qsla?, Quia, Qilai ", - .
, ,
(WT. Thr. I, 11) f a h g ,
" xdhDog olvog (). . .
hala Brantwein", g'heli
" ( W P T 631).
, . , . - (Qilai)
- .
Qijlag, Qslag, Qrdd, Qilai .
hala
", . yj'log, %vl6s ", .
*g'he(u)la
( . . , 97) . g'hea- , " ( W P I, 563).
) -,
^- , rj si = e = ?. 8
Qilai, ,
- s (rj) si i.
5. MHP-OYAA(S)

-/.it]Q-ovka(g)
" :
rivQov-urjoovlag, IIvQVfirjQovkag, rivQ-firjoovkag, Pir-merula
Meru-zanus.
II
III .
IJVQOV-,
IIVQ-,
Pir , , " 6 9 . */urjQo?(-ag), -vla(g), . . frtjQ-ovla{g) <,*/-\-ovlag , , 7 0 , -jut]Qog(-ag) , .
68

- . . V l a h o v . Vokalquantitatcn, p. 492.
- . V l a h o v . Op. cit., p. 492493.
K. . .
, XXI, . 1, -, 1966, - 7780,
69

70

39

*me-ro-s.
,
, ", -fimgos , ",
eyxeot-jumeo; ", . . mor ( ), mar ", -maros Nerto-maros,
Santu-maros\

. . . mar, Volk-mar,
Hlodo-mar,
. Wailamereis
von gutem Ruf", . . . mari , " , ~
sitiv *me-ro-s,
*mo-ro-s . - : - , " ( W P II,
238).
[AWQOS,
*mo-ro-s, , *[.ir)gos (-?), *mS-ro-s,
, . .
, . , -/i^g-ovlas, ,
. . rj (-g),
IIIII . (ij) , i, Pir-merula Meru-zcnus,
.
6. N E Z 2 0 Z ,

MESTOS


, ,
- Neooos, Marcs, Nessus,
;, :
Neoxcs, Neoos, Nestos, Neooos,
Nessus.
Neoxo-yevrjs, Neoro-r/gis, Neoxc-xgdxrjs, Neoro-nvgis,
NeoxmvaNeox-idas.
Meoxa, Meoxo.s, Mesta,
Meoxvs, Meoreis, Means, Meoxos, Mesto,
Meaxvs,

Mestus.
Meoz-vla, Mest-ula
Meox-vXas, Meox-vArjs, Meor-vXos, Mest-ylys,
Meoxtavos, Mesti-cus,
Meoto-rjsMcoTL-'reXiiig, Meon-xeva, Meoxi-xevdos, Meoxi-xevd-ios, Mesti-tus
Meoxov'Qelfus, Meoxv-naiftiis.
60 . 71
Nsoxos, Neooos J:< ned-to-s,
. ned- , ", . . nadati
, ", nadi- f .
, " (J. k . Indogermanisches etymologisches Worterbucb, 759)
- Meoxos,
fxeotos " ,ueoxos
vdaxos ", ().
IUSOXOS
. med- , "
( W P II, 231). . ,
, .
, ,

.
71
. III, . 2.
. V 1 a h v. P N < FN, - 543546, .
- V 1 a h q , Y o k a l q u a n t j t a t e n , p. 493,

40

7 . PEZK0Y-I10PIZ

PHIKO

Peaxov-
Prjoxov-, . . ."'1 , , , , .
rj
Peaxov- cv> Prjoxov- , VB. . . .
. ., ,
, . - - ,
,
.
-. :
. : 'Pijoog, 'Prjooog, R(h)esus

; - . -
'Prjoog .
, PaiQSog 'Prjoog.
. Prjoxov-, Peaxov-:
Prjoxov-nogig, Paioxov-nogig, Peoxov-nogig (!-\) Pe[oxov)Pi'&vg ( ),
Pnxov-jwQig ( . Peoxov-nogig), Reci ( . Resci-per),
PrjoxovTOVQID], Paxov-z>gurj, Rescu-turme.
*Prjoog Prjo-xov- . reg'-, - . reg- " , .
regere , ", . . raj (n. sg.
rat) (), ", . rex, . . , . reiks, . . rajan
, " , . rajya
, " ( = regius), .
rastar , ". .
. . , . , . I, (rj).
'Prjoog , , ", *\-- - 'Prjoog.
-, . . -
'Pijao; Prjoxov-, (rj). Prjoxov- at ==
{.Paioxov-) - {Peaxov-). at ,
- Prjoxovnogig-, Paioxov-rovg.ufj Prjexov-zovg/urj

Rescu-tiirme.
rj at /-, ,
- -, at = = S.
, -
, . IIIII . ai =
72

. V l a h o v .

Vertretung,

p. 112J16.

41

, ,
.

,
, , , . , :
.
. , .
, ;
. ,
, - , .
. . ,
. ,
; , , rj L , -
- rj,
= = .
. , .
, . , ,

IIIII . .

42

III


, ,
.
, , , ,
, , , , (), , , , ,
. , , , ,
. ., ,
.

, , (KoQas, BvQa? .),
.
,
(),
, , . .
( ), ,
, , .
.

, , , ,

,
.
1.


. (5, 7) , : , , .
,
, . .
.
-, , , "? Bevdig, Aiowaos SafiaQio?, vAgt]? "?.
"HQCQS, C O O
,

43


,

(. , . 200).
" 2afi_a'Qios
, .
.
, , ,
, .
1. /-, -, /-, - -)?,
-<; . 0 , . A/ia, - .
-."'3
" , .
7 4 , ,


( , . 535, Ama-zenes,
). ,
.
, , "an,

, . 7 6 ,
/, , Maris, / . , , ( V l a h o v . Nachtrage, . 252).
2. "is, 4Arris . ( , . 8 A&vs) East. comm.
ad Homeri 408, p. 5 5 6 : . . . on anovres sis ra axga rmv OQCOV Bi&wol exalovv IJanav rov Ala y.ai "ATTIV Tor avrov; Psellos, I, 109: " A n s r f j 'I'ovyiq yhnaorj
o Zeis : Anas,
Alius, Attius, : Atla.Attia,
:
: Anas * ISicorris (203 . . . .).
: . Atius Cotilo Attio (.) .
: Q. Attius Resus.
: Atti'a . L. Bazis.
: matri Attie (sic!). (
Atius Attius . V l a h o v . N a c h t r a g e , . 239.)
,
, ,
.
, At(t)is

, .
3. Bevdis . (
, , ,
. II, . 3.)
73 S i t t i g . 149; Z g u s t a , K1PN, 83C1 ; 8913.
74
K. V l a h o v . Vertretung, p. 7 6 8 0 ; K. V l a h o v . Wortteile, p. 308 und 315,
76
K. V l a h o v . Op. cit., F u s s n . 14.

44

,
- Bevdi-drnga,
Berdi-dcogog, Berdi-qpdvrjs, ,
. - , ,
: BevSig, BevS-ios, Bevdi-xoBend-ina,
Bevdi-Qrjxa, AefiafievQeis.
,
,
- , -
.
,
Bevdis .
4. e l i t e s . V . . . . (Hdt. 4,94). ,
EsjieXeCQi? , . 7 6
5. , .
:
) , : 2xe(pavov xfj; Bevdiv xal
ti)v Ar}Xonzr]v xal xov? aXovs fieov? evaefiefag evexev.
) : " H Q C O S /][].
, , ]1s.
, CIRB 1 7 : [T\eiaiag ArjXomixov BvQdvuog. IVIII . . . .
ArjXonxixos, , >
S i t t i g , . 158, , . 129, , '
2 (. CIRB, 17, ).
. . , 8 , 104
\1.)? <i *Da-l\ipta(s)
, ()" da
" '-Hupta-s . *lubh-ta(s),
.
"
. *leubh-, ,
. 77
,
, .
,
.
6. -, )]-, Epta- .
. -
. V, . 1.
, . 167, , Das Grundelement fallt sicher mit der
kleinasiatischen Gottin "1, zusammen, deren Name nach K r ts c h m e r , Gl. 15, 1927, 76 ursprunglich " lautete".
Ho .
76
. P o g h i r c -, ,
NsflsbeiCi; . is (. ).
77
1. I. R u s u. LTD, p. 131 ( ), .
*op-t-, *-, *- arbeiten, zustandebringen", (. . , . 104).

45

. ,
*", , IV . ., "Inxas (Z g u s t a. K1PN, 4 8 1 :
'Ixayevis "Inxa, "1).
. "Inxa, Ei'nxa < *" .
. , -
., ,
(-,()Eni-tns),
- (IIIIII .).
, -, - " > "1,
-, Enxr\~, Efta-, Ipta- ., . .,
,
" .
*epta (.-, Epta-, \ . .) "1, Ei'nxa <
*"; ,
*epta, .
7. Zalfio&s, Zalmoxis,
Zdlfxo&s Zdfwl&s, .
- V . . . . (Hdt. 4,94).

.
8. - , "Hgcos, Zapa'Qios
.
(^ "Hgcos, 0EOS),
.
, .
. Burdapa, . , ,
, :
Nvutpais Bovgdanrivais (IG Bulg. II, 1338).
KvQia/ueyrj deals Nvvtpais (sic) 1>1]15 enyjxoois (IG Bulg. II, 1339).
, KvQiatfiJeai:
Kvglais Nrvqms (sic) (IG Bulg. II, 1345).
[K]vg'ms Nvfi{(p\ais (IG Bulg. II, 1351).
Heal? Nvjuqpats (IGBulg. II, 1350).
( Zevs, "Ilga, '? .,
.)

(Beiname) . ( ) , . . IIvgovtir)govla(s) . , . 386, ,
Beiname des H e r o s " ; Aa/3axoneios, c. 109, GN" =
: Aag^aXa, AegeJ.as, c. 119, ,,GN", a Aag^aleia Festspiele
zur Ehre des G o t t e s Derzelas
Aeofys
Kurzform des CiN Aeg^elaxrjs bzw. Aagalas" ( , c. 127).
Ho
;

46

. TlvQf^rjQovla, Beiname des Heros.


Kvgicp IJvQovjuriQovX[a] (IG Bulg. Ill, 978).
["HQOH n]venvQovlq
(IG Bulg. II, 588 704).
"HQUH IlvQvfxriQovlq (IG Bulg. II, 753).
IIvQuriQOvXq (IG Bulg. II, 754).
KVQLLO "HQCOL IJvQjUT]Q[ovXa ] ( , c. 386).
IIvijurjijovAu (IG Bulg. IV, 2304).
Sancto Pirmer(ulae) ( , c. 387).
. ? GN, , . 109.
) (IG Bulg. II, 868 869 ),
^ irjvos (V1 a h v. Nachtrage, 268), .
[ ] 'Hjqoaioxcp Aafia.Tomr][vm\ (IG Bulg. II, 867 bis).
Aa^axomrjvog -rjvos , *
(-).
-
". < ,
Qsog, " Hgcog.
. AagQaXa, AegQelag ON, , . 119.
MsydXov AegfrXa (IG Bulg. I, 4 7 4 ; 47 bis, 485 ).
MsydXov AsgQsXa vsoxogog (IG Bulg. I, 230 bis ).
[K\vQiq> Aag^aXa (IGBulg., II, 768 ).
enrixoci) AsgQei (IGBulg. II, 770 , ).
, ,
.
. . HvgwgovXa(g) ,
'', , : Kvgico, "HQCOI, Kvgico "Hgcoi, 0 , sancto
(. -), a AegQeXag, AsgQcg ,
", Qeov MaydXov, Kvgico ?

,

.
(?) AegQig
-sAa(?), -aAa(?), AsgQig AsQQsXa(g),
, :
Derzus. Histria: cura[g(entibus)] mag. Iul(io) Flor(o) et Derz(o) Biti.
Asg'r-uXug. : Aioysvrjg Kvxgonsiov &. Aeg'rsiXov xo ({'.
Derzi-zenus.
138 ., : () Derzizeno.
Derz-enas. Histria: cura(m) (a)gentibus Sulpicio Narcisso et Derzeno
Aulupori magistratis.
Derzenus Derzi-zenus
> *Derzzenus > Derz-enus, . .
Derzi-zenus
,

47

-enus, -enis, -ens (. Dal-enus,


'Derzi-enus.

Ebr-enus, E0g-ens), . e. Derz-enus <

Derzi-iralus
. . BSAV X, 1955, 133, 9, ( ), ( = V l a h o v . Nachtrage 269): D(is) M(anibus)
Mucaporis Derzitralo filio s u o . . .
Aiag^-ios -ios
*AI<IQ"Q-IS, (as?). : Kocoxovs Aiag'QICO 'Ilgaxle'i %"

QiozrjQiov dve&r/xev.
, c. 536, Aiag;ios , Derzus, Aegfrs, Derzi-zenus,
Aag^aXas. , IGBulg.
I2, 258, : Kocoxovs
vac. Alagfyco YllgaxXe'i xa]eioxriQiov ave{f)rj\xe', Aiag^co
Aiag^cos (. . 447,
index 1, Nomina Thracia), . . , cum autem Aiagta> gen. esse debeat, Aiag^ico [s vel -v] supleri p o t e s t et in scriptio pro
integra ducenda est".
, Aiag^ico ,
. . ,
*Aiagtos -as, - ,
-ov (. M i h a i l o v . La langue, . 29,
8 , 1, ). *Aiagios -ios *Aiagis=Derzus;
- - .
( V l a h o v . Vertretung, 93).
, &
', ,
, . . ; ,
*Aiagis = Derzus
-ios-
- 'UgaxArjs.
Aiag^im .
- , Aiagia>
-ios Aeg&s, Derzus.

, , ,
-ios, . (.
^ Aiovvo-ios, -ios
.)
( ) Aegfrs, -(), Aag-aXa(s) Derzus, Aeo'Q-edas, Derzi-

( ;
;
)
, - ,
- , .
, . , dhers-, . . dhrs- > Aooras, Aogoas, Dorses,
Aog-evftr]s,
Aog-ivi}r]s, , Derz-, Dorz-
, . - , 7 8
78
. . V l a h o v .
n. 205 c ,

48

V e r t r e t u n g , p. 9 3 ; Zur D e u t u n g d e s S t a m r a e s n a m e n s

8PHIKE2


AegQig, AegQ-eXag, -().
. 7 8 3
9. KdfSeigoi, Kafimoi (Sg. Kafieigog, KafiiQos), ( , . 197).
, Kafieiqoi , ,
,
, ; , .
S i t t i g , 143 144, Kafieigixa, KapelQI%OS, KafieiQos. Ho

, . ,
.
, Kapeigoi
, ,
KaP(e)igoi .
10. Kozvg, Kozxw, Coto, KoTvz(z)tb, Cotytto,
,
, , . ; KorvTTia, Cotyttla,
Korvzis eogzrj,
( , . 259).


:
) :
Kozvg, Kottus,
Kmxig, Koixvg, Cotys, Cotus, Kovzovv (sic), Kozzig, Koxxvg
) c :
Koz-iovg, Koz-icov ( Kozi-mv ?), Cot-elseS, Kozz-ttov, Koz-eXorjg, Kovx-drjg,
Coth-ilos (), -, Kvz-drjg, Gudila (, ), Kovz-dag,
-dag, Kov&i-ovXag, Kov&i-ovgag, Kovft-iog, Kovd-ewg, Kovd-eiv, Cotlllis, Kozeirpog, Kozzvcpog, Koztv-qeeiog (, V l a h o v , Nachtrage, 251), Cot-iso(}).
) :
Koxv(x)-zagig, Koxv-gdXovg,
Xag-xozvg.
,
Kozvg. ,
, ,
(. Bsvdig).
, Bevdig,
- ,
, .
Kcxvg Kozvg
,
, .
78
, le/isli]
, .

Studia thraclca, 2

49

1. Korvs ,
Korvs ,
.
2.
Korvs-
(, )
() , .
3. Korvs (, , , , ) Korvs , Korvr{r)co
Kormna,
Cottytia
Korvrls icogiri. , Korvs
- ( ), - ( )
( ),
, , , , .

, Korvs
Korvs. Korvs, , , . 258259. . 7 9
, Korvs ,
Korvs, . *kot-u"
. (.) xorijecs , ",
, ", xoros , " ; .
.
Korvs (Kmns) oi (Koius) u (Kovrow, Kovrdas),
, - .
, Korvs - ; -
V . . . ., (Korvos Eyyrjiorcov,
, . 260).
.
.


, , ,

-, - .
(BevdiscoBevdi-cpavris,
Bevdi-^ra;
Korvso^Korv (r)raois .) , - , -

79

50

. . , . 87.

, - ,

.
> >

, ,
, ,
.
.
, F N > P N .

,
, .
,
- .
,
,
. .
1. Sxgvjucov, . . -
VII . . . . (Hes. Theog., 337).
, :
. :
SXQV/.
1. , : Sxgvuow Nsixavogog (100 . . . .).
2. : o[vyy]gaq>ri Sevoftewi Sxgvjuovog (297 . . . .). 3. I,
303, , : xal Sxgv/uwv.
4. : KXavdiog Sxgv/uwv. 5. : Sxgvjuovi. 6. , AM XXI, 1896,
438: Sxgvficov (135 . . . .). 7. IG I XII 2, 321 : Sxgvfimv.
Sxgv/uovv. 1. , : Sxgvjuovv (100 . . . .
Sxgvfxwv.
. -cov>
ow>ou(?) . -.)
Sxgv/uog 1. : Sxgvjuog (V .).
Kurzform von den zweistammigen PN Sxgv^io-dwgog,
Sxgv/uo-yevrig".
,
, . . - > > > o(s)
. . -.
. :
Sx gvjuov-iog. 1. : 2[]/.,[\ OvXmavov.
2. :
\T\agaav Sxgvfxonov. 3. : Kovgrjv Zxgv/uoriov naidog auviiov.
SxQv/AOv-'idr]g. 1. : ]) KgivvXiov xal XVQIOV
2co/upg6xov Sxgv,Mo[v(]r)ow Aova[xecog]. IVIII . . . .
Strymon-is.
1. Strymonis. .
. :
2xQvjuo-yevrig. : olxiav ov oixei 2xgvjuoysvrjg (276 r. . . .).
26-. : . 2 3 3 : Zxgv/uodwge
Kovftvhv 2. .
2 7 5 : Zxgv^oddigov
(-)gqixnv. 3. .
259:
Zxgv/u6da>g\ 4. 36, 29: sv Ar/lvr/ edcoxe Sxgv/uoda>Qog.

51

2. Nsaaos, Neoxos, Nessus - Meozos, Mestus, p. . - VII .


. . . (Hes. Theog. 341). ,
:
. :
Neons. 1. , 450430 . . . .: Neouos. 2.
: Aeayogrjs IVearto[s].
Neoxos. 1. : xal xcbv vcbv (sic) Ar)ix[o]qpw[v\xos xal Neoxov (180 r.
. . e.). 2. : Neoxos Aiowoiov ( 200 r. . . .). 3. :
Siejuov Neoxov (VIVII . . .). Neoxida 1. , : Neoxida.
Patronymikon von dem P N NeoxosHo

Neoxis, . Neoxidos,
. ;
, .
. . .
. :
Neoxcbvag <*Neoxo-ava.
1. , P o u i l l o u x
I, cat. I 5, 4 5 :
Neoxwvag Arjkavxideos, . 404 . . . . , Cat. I, 6, 45:
Arjlavxldris Neoxcovaxxos, 375370 . . . .
Neoxo-yevrjs. 1. , P o u i l l o u x I, . 263, 28, 3 0 : Neoxoyevrjs
'Avxmannov, 400390 . . . .
Neoxo-rjQig. 1. : Neoxorigis 'Qg'ia>vos (II . . .;
, Dacia 2 NS, .
- Neoxos rjgis, r/gis ,
. . /31-tjgos).
Neoxo-xkfjs. 1. , P o u i l l o u x I, . 263, 28, 18:
Kallifxaios
Neoxoxleos (V . . . .).
Neoxo-xgaxrjs. 1. : Neozoxgdztis 2i<pcovos.
Neozo-nvgis.
1. : 'lmiay6gr\s Neozonvgios.
a-1. :
Meoxas. 1. : Meoxas Melavinnov ft 1 (I . . . .). 2. :
xal 1. \] Ari/uooeve[i xe\y.vqj.
Meoxeis. 1. : ? Meoxeidos. 2. : AVQ. Meoxeis
'HQOSOxov (II . . .).
Meoxis. 1. : Zamvgov
eoxews.
Mesto. , : Mesto f(ecit).
Meozos.
1. : [?][<] Meoxov. 2. : TO[Q\XOS Meoxov. 3.
: 'Hgayogas Meoxov. 4. : Meozos 'Hgmdmxov.
5. : Mrjxoxos
Meoz[o\v o xal Kanlxojv. 6. C e p e c : Avg. . Meoxov. 7. : K.
Meozos. 8. : Mavxas Meoxov (I . . .). 9. :
Meoxco Ko[g\.vftiq>. 10. , : Meoxov Nix&aavza. 11. : Meozos (, IV . . .). 1220. : 'Ayvo&eos
Meozov;
[- - -]a>reijuaiov zov xal Meozov ; Avovfjids ngeQfivxega Meoxov; Meozos /?t[ J,
[.]. / Meozos; 'QQIOJV 'EQUUIOV xov xal Meoxov; 'Ioidwgos Meoxov; 'Aqpgodioios
o xal Meoxos Ila/j.vreoK; Evdaluov[os\ Meoxov Kovooow. 21. : xaigois
Meoxe ylvxvxaxe.
Mestus. 1. , : sub curat(ione) Zipae Mesti fil.
2. : Zipas Me[s]tus. 3. , , J o s if o v s k a-D r a g o j v i 6, Jedan neobjavljeni epigrafski spomenik iz Sopista,

52

Zbornik Filozofskog fakulteta u Skoplju, knj. 16 (1964), 139 ff.: Mesta Didae Site f. vixit anni(s) X X . . . 8 0
Meaxvs. 13. , , Spomenik 98, 1941 1948,
184 f. 388, 6 2 ; Meows Bei[{hos]; 186 t , 398, 52 f.: Meatus
vov, 55 f.: Mervs (?) KexgemoQecos-
Meoivs (. V l a h o v . Nachtrage, 277).
6-1. :
Meoxtavos. 1. , : A(omios) 'Avnanos Mecxiavos. Weiterbildung von dem P N Mestius". Ho
Weiterbildung von dem P N Meoxos oder von dem gleichlautenden PN",
. , :
-ills -anos, . . *Meox-i-avos. Mestius
S h u 1 z ZGLE 193, . 7, . Memos, ( ),
. Meaxiavos -tares
MeoxosMest-icus. 1. : . Curtius S. . f. Stel. Mesticus Ven. ,
,
-ico -, , Eher Adjektivbildung von dem
FN Meoxas als Weiterbildung von dem gleichlautenden PN." -icu-c, -(t)ko. . V l a h o v . Suffixe, . 265 .
Mest-ius. 1. , , 52 .
-: L. Mestius L. f. Aem. Priscus Dyrrachinus. 2. , : Mestius Val. -ius. .
- Meoxiavos.
Meoxori? 1. , : AvQtjhs ) (III .
. -). Erweiterung des P N Meoxos. Ho -] anaf .
- ) - .
IGBulg, II, 589 , ,
3 4 , .
.
Mesti-tus. 1- : Mucapus Mestitu (.).
Meox-vXas. 1- , : Emyevrj (rj = ei) MeoxvXov /QOH.
2. , : MeoxvXas AovXeovsMeox-vXrjs ( -??) 1. : 'AXegavdQcs MeoxvXeos.
Meox-vXos. 1. , : MeoxvXos.
Mest-ylus.
1. , : Posis Mestylu (.)Mest-ula- 1. , : . Aur(elius) stula Sc(upis). 2. : deo Marti [milijtari Piru[s] Mestule (sic).
Meax-vXa . 1. : MeoxvXa (.).
-1. :
(-as?). 1. , P o u i l l o u x II, 2 9 9 : Mavxa ifeXjuov (IIIII . - .)80
: M e s t a Didae Site f. vixit anni(s) XX h. s. e. Lucius Dicconis
f. coniunx et Dita Site pater et M e s c e n a m a t e r et Sita M e s t i avius et Mania avia p(ie)
f(aciendum) c(uravit).

53

Meoxi-xeva. 1. , , Spomenik 98, 1941 1948, 173,


361 ( = V l a h o v , Nachtrage, 277): Meaxixeva AovXeos.
Meazi-xev&os. 1. , : Tagaas Meoxixev&ov. 2- : Meoxixev&os xdnrjXos- 3. : Avg. xixev&os.
MEOZI-XEVZ-IOS : Meazixsvziov. -.
Msozov-QeXurjS (-as ). 1. : '[(] -5t?] MeorovQeXuov.
Meozv-jiai^rjs. 1. : Msazvmuftris AvXovQeveos. 2-
, : Meozvnatflris.
3. "Efigos, Hebrus, Ebrus, p. . -
V . . . . (Hdt- 7, 59). , :
. :
''EPQOS.
13 : EfJgos EPgov, Efjgos. B e c h t e l P N 555, . "EfSgos . jabh- futuere" ( W P I 198), c :
"Edges' zgayos, fiaxrjs, xal nozapos gaxrjs. Ho
, - X 2, , (?) . xgdyos, pdxr/s ( = , ). 'Efeos ,
W

- *jegoa-: jegod
", . f/paoxco, / "", , -- "EfJgos ,
, > / , . -
,
i : Efigv-, Efri
.
. :
Efig-ens. 1. : MovxaxgaXis Efigeveos ovv . 202 . . .
Ebr-enus
1. Calachioi Capidava, Dacia: E b r e n u s magistra(n)s vici
Scenope(n)sis.
ebr-enus.
1. , : L. Memraio iden Hebreni
mil. class, (cent.) Sabini.
,
-ens, -avis(7), -enis: -ens,
Hept-enis
-; Avx-ens
Avxov-; Zura-turm-enis
( V l a h o v . Nachtrage, 273)
*Zovga-xovg/ur/(-a);
Mavz-avis Mavxa, Manta;
EQjj-svis
Eofi-.
. :
Efigv-QeXms. 1. : Efigv^eXjuis Uev&ov. 2. ; : EPgvQeXfxeos, Efigv^eXpudos,
E()gvQeX[iiv , IG II2 31 ( 3 8 6 3 8 5 . . .). 35.
: EPgveX\fxis], 274273. . . .; xov EpgvQeX/uios, 261 . . .;
EfigvQe[l]/uis, 238 . . . . 6. Eftgv\CeXius] @ 274/3 . . . .
E/JQV-QEVIS.
1. : EfigvQevis
Movxaxaxeos.
Efri-zelmus.
1. : [E]frizelmus.
Efri-poris.
1. : Efripor is Bisini.


, , ,

54

,
.
1. , ,
, (SiQvfxojv, Nsoxog
,
"EPQOS),

.
2. , ,
.
, ,
. (. . Evqpgdxtjs,
. NeTXog, Nedevg, Nedo-axgaxog, Ned-cov,
Nedo-evog,
, ( S i t t i g ).
3. : ,
, .
:
, -
.
, .
, Neaxog,
. -
Neoxog, : -araf, -ybr\g, -rjQis, -xXfjg,
-xgaxrjs, . . Neoxa>va, Neoxo-yevrjg, Neato-rjgig, Neoxo-xXrjg, Neoxo-xgaxrjg, c
- , : -,
-^eX/uig, -xevog, -xev&og, -/, . . Meoxi-^eXjurjg, Meoxi-xevog,
Meoxi-xevftog,
Mi:mv-7iaifhjg.
4. - .
, . .
--,
Neox-o-yevrig, Neox-o-rjgig, Neox-o-xXfjg, Neox-o-xgaxrjg,
*Neoxo-ava > Neoxwvag, , :
-').1, Meoxi-xev&og, Meoxi-xeva, Meaxv-nai^g,
. Efigv-eX/us,
Efri-zelmus,
Efri-poris.
,
. .
> > .
> >
. >
,
. -,

,
, . , , -

55

,
.
, . .
Aurotra Avgag,
, , . 38, Aulutra,

WT. Thr. II 2, 5,
Aulutra:
Aurotra, , Auro-tra
Avgag. Auro-tra 1-: -
Aulu-, . . Aiilu-tra(lis)
: Auro-tra(lls),
. -:-
Aulu-:
Auro-, , . -
AvXov-.
MeoftXrjs,
,
MeoxvXog, , . 296, Augenscheinlich die archaische
Form des in der spateren Zeit begegnenden thrakischen F o r m MeoxvXos".
Meox-vXog , -vXog
, - , - .
Tov^rjtg , . 51], ,
Tov^og, Tonzus, - Tovv^a, p. .
, , -
, ,
. Tov'Qrjtg
, (. IGBulg. , 370).
Zvgd-%r\g, ,
revovxXa, Zyras, , , , G1. 24, 1935, 45;
Zyrasfilrst",
Zyras
. xsaya Herrscher, Fiirst, Konig". Zvgagrjs, 2wgaeig, Zovga-^g
.,
-.
, : Zoga-gt]?
(Dio 51, 26). f, f,
, . .
, Zvgd^g.

,
,
.
3. ,

, , . ,
-,

56

,
. 8 1
1. Brjoooi, Bessi (. 57) :
. . ,
. . . . .
. : I xov Beaoov xov IJaiova. , 55,
WT. Thr. II 2, 52, .
. : Bijaa-io?, Bess-ins, Bess-io, Beaa-cov,
Bea-ovXa (in.).
: KvgiXXov Brjaaiov (.).
Cod. lust. 4., 1, 6 (291 r.): Impp. Diocletianus et Maximianus A. A. Bessio.
Moesia Superior: Bessio.
(.): ywaixo? BeaovXa Movxanogeo?.
: Beoocov ? 1[//;]. . . V1 a h v. Nachtrage, 240.
. :
(202 . . .): -1? Beooodevftov;
Tr\gr\? Beoodev&ov.
2. Brisae
(. V l a h o v . Nachtrage, 267
242) , -cov -ovXa,
.
. : oi Maxedove? xogoxai, (bv Bgiamv fjg%ev.
, , IGBulg. IV, 2251 : BgiaovXa devo (sic). , Nachtrage, 228, 267, 343,
BgiaovXa?.
3. Term, Getae
:
. : ?, )?, Geta, Fexi? (.).
. V b .
. . .: fiaoiXsco? HScovav, ? Hdoveov fiaoiXev?.
, ;
IV . . . . : ? "AXe^innov ; ? ?; : \]?.
: ? ? rj? emyovfj?; (.).
, . . (206, 5)
, .
]?, Geta
( , 105).
. :
: ZovgaQi? /uovar]?. , 105, , V a s m e r ,
ISR 37, ,
.
.
: . NH 4, 40 ( , 140) ,
81
'Aylv&ioi, (. 39),
Acpivftio (.). L. R o b e r t . Rev. Rhil., 3,
1959, 230, 1 ( = . V l a h o v . N a c h t r a g e , p. 3 1 4 ) : ]'Ayirtho (sic), Nr. 4 2 6 :
Je ne rapproche pas le patronyme du nom de la plante 'absinthe', mais d e la tribu thrace
des 'AxpLvdioi, au nord de la Hersonese de Thrace (les textes sur la tribu, la region et la
'ville' dans Decev s. v,"). . . IGBulg. I, Nr. 426.

57

,
, Dio-bessi.
,
Aioi, Dii, , ( h u .
2, 96, 2 ; . Ann. 3, 38 = , 140), Brjaaoi, Beoooi, Bessi\ {hftvvoi ( 280),
Maidoi, , ( , 280),
Biftwoi,
, . ,s ,
Mvaoi,
. , , ,
, . 105, Identisch mit dem Stammesnamen ",
.
4. Aaxot, Aaxoi, Daci (. . Aaxos, , Dacas,
Daciscus, Dacisqus), , . . . . ( , 111),
.
Dacia.
, CIL 3, 2967 (. 113): Firmus tribunus et . . . Dacia coniunge eius.
, CIL 5, 3647 (. 113): Iuliae Daciae (.).
, CIL 10, 1316 (. 11): Noniae Dac(iae).
, CIL 6, 28848 a (. 113): Vibia Dacia mater.
Aaxoi .,
,
,
Aai, @, , Aaxot
- .
5. Aaoi, Aaoi, - . 116).
,
,
Davos .
. ,
, Davos , ( ,
, ) , Aaoi,
.
Aavos, Davos -
( , 117).
. ( H e r o n d . 5, 68 . 117): f) Aaov .
. ( A n t h o l . Palat. 14, 123, 10 (. 117)): Ados d'el'xooi ?
%>.
: Aaos 'Hgaxhmxris;
Aaos Aaov 'Hgax,lemxr)S.
: fiaifiov llavOsiq) legevs Idgvoaxo Aaos.
: ey fiexoixcov Aaos BaXd'xQov).
: Aaos.
: Aaos *'Anollo
.
: a) Aiod\m\ge Aaov [], ) E/ufhfo Aaov %[.
: Adaios Aaov Innevs.

58

: . Iulius Davos f a b e r ; Ti. Cladio D a o ; Davos P. Publio D a o ;


D a v [ o s ] ; Q. Titi Q. 1. Davi; Daus Caesaris (servus); C. Aufidio C. 1. Davo
coniugi.
: M. Antonio Davi.
: d. m. Ti. Claudi. Aug. I Dai.
: Davos Calidus.
Not. Scav. 1904, 438 (. 117): T. Precilius T.D.I. Davos.
Cod. lust. 9, 35, 2 230 . (. 117): Imp. Alex. A. Davo.
6. gaxeg, gfjxeg . .
. : gag, gag, Traex, Threx, gaxr/g (.), gqoaa, .
( 80 69 . . . .): Biftvog; % 'Egqaiov; 1 QOX[I] 274273 . . . .; [] (II . . . .);
Nixmv AijurjiQiov gq xfjg emyovfjg ; gat; /.
(375 . . . . 209): gaxdg agxovxog.
: gag Nixofio(v)Xo(y); gag ();
gat 'A/urpixXe(og); 0|
" 1,; gat; Mixo(vog); dour 'Agyiov; Bf&vg gax (sic).
: gag.
(. 210): d. m. Callis[t]o [T]raeci.
: d. m. amici posuerunt Threci Voluseno lib,
(. 206): Ilexvaig II<Lxyyav{xog) /.n]r[o6g] Ogaxrjxog.

, ,
. ,
- .
:
. . (. 210): a Qevjuagida .
. : / yvvaixsiov ovoua EvxoMva yevog Qnqaaav (
. ).
. : yvvaixsiov ovoua .

,
.
. (Anton. Lib. Metam. 21 = . 210): Tegeivrjg xfjg Zxgv/uovog
xal " Agsmg eysvexo {f vydxr/g gaooa.
, : fi && Ileidakdov xov BaXmvog.
, : f j v SovXrj[v ]gaooav.
. ( . 273 = . 210): xrjv Zxgv/uodcogov gaxxav.
: gqxxa \\ / Meilixfl) oixov{oa); xaxadm Kalliav xov
/Xov xov eyyeixovmv xal xrjv yvvalxa avxov gaxxav.
. , 2 3 (?) :
gqx-ia, Trach-ia (.), gax-idag, gax-idag, gax-idrjg; gax-ida,
Trac-idas,
Traec-ida,
Traech-ida,
Thraec-ida,
gax-ig, gax-ixa, gax-imv,
Thrac-iscus,
gax-vX-imv, gax-id-iavrj (.),
Thrac-i-ac-ius.
(. 2 0 6 ) : gaxia.
Acta SS. Nov. 2, 127 (III Kal. Oct.) Act SS. Sept. 7, 1 2 5 - 1 2 6 / 2 9 Sept.
( = . 206) Tracia; ; .
-16, -idtjg (gqx idr/g),
59

16, 24, 3 = . 2 0 6 : aflgoioas () dk oxgaximxcbv nXfj&os xal xazaXafjouevog /uavxelov xovs re Ggaxidas xaXovuevovg xmv AsXcpmv evavxicoftevovg avelXe
(356 . . . .) xal tag ovoiag avzcov edtj/usve,
.
(. 206): 'Agnarjoig Ggaxidag (100101 .); Ggaxidag Ggaxidov
(165 . . .); [E\aganicov Qgaxidov xov ' Eguoyevovg (93 . . .); Ggaxidag
Kausiovg ( 1 5 8 1 5 9 . ) ; Ggaxidag MsveXaov (II I . ) ; Ggaxidov, Aidvuos Ggaxidov, Ggax(idrjg) Ggax(idov); Ggaxidav viov (135 r. . .); Ggaxidag Soayov
( 80 6 9 . . . .); Ggaxida 'AnoMwviov (114. . . .); Ggaxida
(94 . . . .): Ggaxidov (III . . . .).
: KaXaxvxr] yvvfj Ggaxidov yaim (I .).
, , CIRB, 9 0 5 : Ggaxi(d)ag viog Ggaxi(d)ov,
%alge (I . . . . 1. . .) 82 .
: Ggaxidag Tagoevg (sic).
: avdgeiov ovo/ GgqxidrjS.
: avXr\xrig xgayixog. Ggaxidrjg (III . . . .).
: Ar)fxoyevid[ai] Ggaxidag ol TrjXaygov (III . . . .).
. ( P l i n . NH 33, 156 . 206): Tracides.
: . Sextius Tracides.
: Treacida Theophil...
: [Cu]rtila M(arci) Iiber[ta] Thraecida.
: P. Tullius P. L. I. Traechida; Secunda Thraechida ; L. Anni(ae?)
Thraecidae; A(ulus) Valerius, A(uli) l(ibertus) Thraecida.
: (. 208): Ilaxvovpig
Ggaxidog (101 102 r.).
-is.
(. 208): Ggaxiza Ko,u(mvog ?). -ixrjg,
-ixa(g).
(. 208): Ggaxicovos (.).
, : (G)g(a)iximva.
icov.
. (Hist. Aug. 19, 3, 3 . 208): Quid vis Tbracisce? ( c -iscus).
(. 208): GgaxvXicov Nixo[/uagxo(v)].
: -vXos -icov, . . *Ggax-vXo-imv.
(. 207): (?) 'A\ya]{)ov xov xal IIoXvd(evxr)v) o Ggaxidiavrj(s).
: -idris -iavos, . p. -iavtf, . .
* Ggax-idrj-iavri > Ggaxidiavrj.
(. 206): Thraciacius f(ecit). (?) : -ius, -acus -ius, . . * Thrac-iii-acu-iiis
> Thrac-i-ac-ius.
82
(8) &eaxi(8)ov , . ,
OPAKIAA2
OPAKIAOY,
918, OgaxtSov ". QgaxlSag
Dornseiff Hansen (. 127); d g a x U a g . CIRB . . , ,
, &QSXS;,
-da(g),
. . Ogax-dag,
. . ,
, -ovla: Beo-ovla, Bgia-ovla, ,
-da(g) Bus-Has,
Fov8-dag,
Gud-ila,
Ztj-das,
Kovxdag,
Cetr-ilas,
-dae
( V l a h o v . S u f f i x e , 4, p. 251253).
: , ,

-idag -dag.

60

, . V l a h o v . Suffixe, 237.
7. wot, Thytii, ,
,
.
: ("Jvvos (.) <9wrf (.).
(. 213): [&]vve Maaxag[ov x\ai vloi [] Aoximv, ya'igexe ; ['A\n,axovglg []wo[v] yvvtj.
: '//ucoviog 'AXXiwvog iMj(xgbs) vvrjg.
8. , Carpus, , 232, , Kagmavo'i, Kagnidai,
,
Carpi (. 230), ,
,
, Kagnivog, Kagnicov, , ( h t 1, P N 2 3 4 ; .
V l a h o v . Nachtrage, 249).
9. Kixoveg, Cicones, ,
(. 244).
Kixove
Kixmv. ,
, .
- Kixmv
, . . , -
,
. ,
Kixmv .
: Kixmv.
: Kixmv 'Afhp>cuo[s\.
. (): Kixmv, o Kixmv 'Ajuvv&aovog rp>, ovdev ai'aiov . (, frg. 2 (1, 3, 77, 5 Diehl 2 = . 245): Kixmv <5' <5
navdijXrjzog, /[ xavrjg, xoiovde ddcpvrjg xlabmv sxmv.
10. Kogniloi, Kogn'doi, Corpili, , ,
(. 254).

:
: [ f j deiva xov (5<?] KogneiXov {}vyaxr\g, yvvij de 'Anno/.owiov
Kogn'dov, yaiQE; - - - \\ %aige.
11. Maidoi, Maidoi, M(a)edi,
,
(. 280).
,
:
(Gil 6, 6310): lecticarius nomine Medus.
12. Moiaoi, Moesi, Mvaoi, My si, Moeses
(. . Mveog, Mvaig, Mvarj),
, ,
, -
,
(. 306).
61

:
Mvoiaiog , : Mvoiaiog.
Mvoias (. 324): [M]voiag Kgixeov.
Mvoig . , (. 325): [M\voig dmelevd{eg\(o/UEVRJ.

, : 4ov[hq\ Mvaibi ah'r/m.


. -juovarig.
13. *, , ,
. .,
,
(. 340).
: OXag avyjg.
: noie/uov
'Olanxov.
(. .)
14. Ilavaioi, ,
(. 354).

. ., .
IJavalog Ilgaoievg.
, Tlav{d)tov (. 354).
15. ZdxQcu, , (. 426).

, IG Bulg. Ill 1, 1516, a, 2 9 : 2grjg.

,
( -), :
. , ,
.
. , .
(-vXog, Bea-ovXa, Bgio-ovla,
-vXog), , , Ogaxeg
,
. ,
,
.
,
. (Beo(o)o-dev&rjg), .
. ( Ggtixeg 6 5 ; Aaoi 2 4 ; Briooot 8 ; 1 8 . .),
- ,

62

of .
:
1. -
- .
2.
.

. -
Aaoi , - Aaxot, . .
Aaxol ,
: ,
Dacus, Dac-iscus, . -iscus, a Aai
6 ().
. ,
, ,
, , . .

. :
.
- .
- , :
. , , .
4. ,

,
.
, ( ) ( B e c h t e l , PN, 550, 552, 556559).

,
. ,
,
.
1. Aiovficori . . , , IGBulg. IV, 2 2 3 3 :
Kvgico ZafiaQ(o) xlrjeovo/uoi IJiEioeiaov Aiavfxmovs .
IGBulg. Aiavjuwovg lectio
c e r t a ? " , , Aiov/j,coris\
Aiev/) (Olev/urj), (. 10).

, .

63

Aiov/ur], Oesyma (Oiavfirj) ,


Aiovjua oloog, olava " ( . ., XXI, 2), AIOV/UTJ
.-. . ( .-. rj .
V l a h o v . Vertretung, ]25). Aiovjua.
Aiav/umovg. , ,
, Alov/ucorjg ( ) ,
Aiov/ua.
2. BeXXovgog, ,
(. 49). . ( . . 4, 11, 7):
sv us /] 'ev tij /ueooyeta, BeXXovgog ovo/
.
o. Xvgrjg (. 49): 'Hyrjoiava BeXXvgea).
, , , BeXXvQrjg BeXXovgog, . ,
, , *belur .
3. Begya, ], , , ,
(. 51). . 7 frg. 3 6 : ev zoig BiodXxaig avd /udv
iovTi wv Sxgvfxova xal f j Begyr) i'SgvTai, xm/urj cinexovoa 'AuqoijtoXecog negl diaxoeiovg ezadiovg-, 3, 12, 2 8 : Begya; . , 163,
14: Begyr] : noXig fjgdxrig, ngog r f j Xeooovijoo). ( .)
Begya : Begye-noXig ( . , 163, 13 = . 52), Begy-ovXr/,
Berg-ule, Virg-ulis, (. 52) ddpa ( . . 4, 4 / 121, 3 3 / = . 85).
, 400350 . . . ., (. 52).
, .
, :
. Begyig (. 52) ,
.
, ,
, , , .
. , bherg'h, , , ", . - , berg- -vXr} noXig, Bgeye-dafia.
berg, .

64

4. BiQtovri, Bizone, Bitow, Vizzo, ,


(. 61). , 7, 6, I : BiQmvrf, Scymn.,
7 6 0 : BiQwvr\\ . , 165, 15: BiQcbvri, noli? Ilovxixrf; . NH 4, 4 4 : habuit
et B i z o n e m ; Anon. Peripl. P. Eux. 7 7 : da BiQmvog-, Prob. Gramm. lat.

4, p. 11, 10: Vizzo.


228221 . . . .
BiQwrovg (. 62): x\vgiov - - -] xov BiQoovovg
sniyovfjg, BiQcovrjs. , Gleichstammig mit dem O N BiQcovri".
5. ^, , TaQovgog: c I'a'QwQia, Gaszoria, ^ (. 97). . , 195,
7: rdrtoQos, Maxedoviag" efivixov ' ] "/ avxo-frr]
; 3, 12, 2 8 : ", Propyl, ad Acta SS, 6,
13: h x f j Mfxvrj xtjg FaQovgov; , Demitsas, 94, 125: "Agxe/uiv 'Aygoxsgav FaQa>gsmSa xal BXovgeixiv; , BCH 22, 1898, 3 4 5 : Valeria Severa antistes Dianae Gaszoriae.
^ (. 97): ^ .
& ^ .
Z g u s t a Stadte 284 = V l a h o v ,
Nachtrage, 243,
.
6. , , ;
; /, ; ,
(. 99). H a r p o k r . xal ; Suid.: de $r\Xvxwg,
gdxrj dgog f] . xal %wgla soxl Qgqxixd; , DH 42,
88 a : [] JZev&ov ftea(i) rav>ia(i) evxtfv.
,
, Lond. 2, 248, 206 b (II .), 2 3 : .
7. Savada, (. 427): Hierocl. Synecd. 47, 4b.
(. 539 = CIRB, 906): 2,
xaige.
2avada . .
8. Tvgiooa, (. 53). , 3, 12, 3 6 : ''
Tvgiooa.
, , (. 530): [ Tvgiooa 'HSvi ov/uftico
fxveiag ydfmv.
(516) Turesis,
( a . A n n . 4, 500), TvgdXog,
( III . . . . .
530) Tyrida, Tirida, ,
Tvgioxaxa, () Tvgioxaxa sic!) Tvgo-diQa (. 531),
, - Tvgo = *Tvgog = *Turos.
, *Tvgog
r- . ten- , ; ",
.-. tura-h , ". ,
.
. /--.
Tvgiooa, Tvgiooa,
5

S t u d i a thraclca, 2

65

.
, . .
Taresis, *TVQO?.

, ,
, :

(Bsgyaios).
( ),
. .

. (. . -
dia ,
,
.)
, ,
,
,
.

,
:

. ,
,
.

66

IV



()
,
,
. - ,
,
,
( ).
,
, ,
,
.
.
- : , . . , .
. , . .
,
- , ,
.
.
.
,
, .
.
.
. ,
, -,
-, - .
:
1. .
2. , .
3. .
67

- :
; ,
; , .
;
I .

1200
, 900, . . 3/4 , . - ,
AvXov-noQL?, -tgahs, -ens;
MovxanoQis, -TQhs, -m? . . , ( ,
), ,
, Kurzform 83
( . -).
, ,
, ,
, .

,
PNbildung,
,
. , , - .
. : - ,
.
1. 'Og<psvs . ;
'?, 'Ogqorjs. .
, , .375. 84
83
. K r e t s c h m e r . Einl., . 2 0 0 : Wie in fast allen indogermanischen Sprachen,
sind auch in der thrakischen die Personennamen Komposita, fr deren Glieder bestimmte
Nomina durch den Usus bevorzugt werden, z. B. avlo-, -, bithu-, ovxa-, rescu- an

erster, -ig,

-xev&og, -rgaXie,

-Cekfiis,

an z w e i t e r S t e l l e . "

Ib., p. 2 0 2 : Auch den Thrakern fehlen solche einstmmigen Namen nicht, teils Kurzformen wie Kiv&og, Moxas, Bithus,
, teils von Haus einfache Namen wie IlXrvg,
2-ijXvg, Ssv&vjg . . ."
84
'OQ<peig, 'Ogcpg, 'OQtprjs -
. . Thracia, Primus congressus studiorum Thracicorum, Sofia, 1972, p. 245
246. 'Ogtpsvg . *Wfp-eus,
*wrp-(s) . verpiii,
verpti
.spinnen" *werp-, . {- (zusammen)nhen. flicken, anzetteln" *Wfp-,
frmrig Nher, Sticker, Anzettler", fa-tro? genht, geflickt, tr. zusammengefgt", pa^avreg
doidr/v (Hesiodos), ensa (Pindar), pny-codog Rhapsode, Vortagender epischcr Gedichte",
wrtlich der ein Gedicht zusammennht". , . ,
;
'Pfjaog,
, . Diese Etymologie von Orpheus ist sehr wahrscheinlich".

68

2. 1 . ( . 3 6 1 ) . ( / / . 8 4 4 ) .
3. * . ( . 3 7 3 ) . , : . 52, 9 ; 4 4 6 , 1 5 ;
7, 6, 1 ; 2, 105. 1, 2 3 6 , 1 ( . ) : <' (5'. ) ; 2, 6 2 8 , 3 5 ( . ) : & >
_
, //; 1, 185, 17 ( . ) : ! 1 "> ?
&
, 1 , / ,
,
.
, , , . ?,
,
. .
4. 2, 2^, *2, *2 . ( . 4 1 2 , 4 3 7 , 4 3 8 ) .
2]/[], 2-1',
2)1($1: 2o.lv'.,
2<(', 2/^1,
,
81,

, , -
21
2().
5. {), *1,
* . ( . 2 9 5 ) .
() ( - ? ) ,
*<.*, /()(, \^[,
^1,
1 (/), (),
1. 2.
; [,
(,
/11,
,
, . . .
, ', - . ,
1

( ,
- ) .
, Natrlich wird dieser Versuch nichts anders als eine Hypothese sein, da
Personennamen, fr denen keine Sttzpnkte fr eine nhere Bestimmung ihrer eigentlichen
Bedeutung vorhanden sind, und zwar Personennamen aus einer wenig bekannten Sprache
wie das Thrakische, keine sichere Grundlage fr eine echte Etymologie darbieten."
, , -
, , -,
,
, . . , ( 'Ogrpsvs, 'Ogrps, 'OQcpfjs) . werp-^>
*wrp-eus, *wfp-(s), w-, , , . . ( . ., X, 2)? , der Schwund
des anlautendes w- kann dem Thrakischen ( ?, ,
, . .) oder der griechischen berlieferung zugeschrieben werden" .
- 'OQVSVS, 'Og<ps, 'OQepijs ; , , . . 'OQcpsvs < *w[p-eus 'OgqpSe, 'Ogtpijs
<^*wfp-(s),
, ij .-. .
'^, '^ -, , 'Oeqpsvs,
. . - (
? .
rj, -evs
s ?),
*Wfp-p(s) . ,
,

, , .
69

TJeQco?,
.

. ,
,
.
.
, . . ".
1. "OAOQO m. (. 341). ( 6, 39);
, ( 4, 104, 4; M a r c e l l .
Vita Thuc. 2 ; P l u t . Cim. 4).85
2. M. (. 373). ( 5, 6,
2). ]?, flUi,
i m i o ( h t 1, PN, 380).
3. 'Pfjao, 'Pfjooo, Rhesus, Resus ., Rhesa . (. 395). ; - .
.
4. Zevftag,

2evrg, Sevftev,

JSevo,

Seuthus,

Seuthes,

Seuthens,

Seu-

' ha(s), Sentes, Seutus . (. 434). , 150 . -


- V . . . .
5. TTJQTJ, Teres, Ttjgis ., Ttgov . (. 499). . 130. -
Tqgev, ,
. ( , .
, .)
- . , Orles, ( , . 341 .), "
. ,
. . Aar", .-. ". ,
PNbildung, ,
. ( . -.)
. - .
- VIV . . . . :
1. Bi&v, Bev&v, Beifa, Beir?, Bithus, Bithys,
Bitus, Beitus,
Vitus,
Vithus, - .
350 . ( , 66.)
85
. . , . 106, . *horor, . oror () , (falco mulvis)", OXogos, r rI. .
", , . *hor-ilo-s. . "., " , , . Orles , , , ."
, , ,
. ? ", . Orles "OXOQOS, " ,
, , . ,
?

70

2. Ai'a, lita, Ai'rj, Ae.i'a, Aei,rg. Diszas,


Diza, Dizza, Disza (.
zlfa, Aiaos, Aiavog, Aeiqvog). 50
(. 133).
3. Korv, Cotys, Cottas, Coins, Koxxvg . (. 259). 90 .
4. Movxag, Movxog, Movxa, Maca, Moxag, Moca, Moxxog, Moxxov(g)
(. 316). 30 .
5. Neaxag, Meaxeig, Meaxig, Mesto, Mestlis, Mestos, Meaxvg M., Meara,
Mesta . (. 279 ; V1 h o v, Nachtrge, 277).
33 .
II .

, ,
() - .
('Ogq>ev, Tegoog, egcog, *IloXxv>/.rv,
*2aCOV>SuXa{g), *MeXomv~>Meloa(g)) .
: 86
1. 2ev&ag, Sevftrig > Zevd-edag,
2ed-edag. ( Heeda
Zevfedag. 2; . IGBulg, III, 2, 1690, col. , 59.)
2. ), Teres>TrQ-aXog.
3. 'Pfjaog^'P/ia-xov-, --, -
: xov-noQig, Prjoxov-xovQ/uri. ,
*>]{), *Prrxa(g), *Praxov(g) . Proxov<i*Praxo- .
. . :
Bi&vg, Bsi'&vg . > Brd-vXo, Bei&a-xog, BeL&v->c-ei-lag<C,* Beiv-xo-edag,
(. V l a h o v , Suffixe, 267, 7, 3).
Aia, Aiag 0 . > / 1 - , Ai-ovXog.
Koxvg, Cotys>Kov{h-ovXag, Kovbi-ovgag ( , . V l a h o v . Suffixe, 256, 5, 10).
Movxag, Movxo n o . > Mo vx-aXag, Muc-ala, Mucc-ala,
Muc-alus.
Neoxog, noR.>Nea;z-vXog, Meax-vXa{g), Mest-llla,
Mest-ylus,
Mest-icus.
III .

- .
, -
,
86
,
Ssv&-agiov (.): Seut-ius, Seut-io, Sent (. Seutonis) .

71

,
, . , vlov- -'Qzvig, -xevftog, -ogig, -xgaXig,
T. . AovXov-eng, AvXov-xsv&og, Avkov-noQig, Avlov-xgaXig ., -

140 ;
- . -xevog, -nogig, -xgaXig ,
. . Enta-xev&os,

-,

. .;

70 ;
Movxa-, Moxa- . -few?, -xevftog, -noQig,
-xgaXig ., . . Movxa-eng,

Movxa-xevdog,

Movxa-nogig, Movxa-xgaXig'

250 . .

,
-
,
.
1. - . I , (. (), IloXxvg,
2\{)).

, ,
: 7 V
^ ( 273 . . .), Ttjge-xiftog ( , . 540), ]-1<*]-1,
Pi]oxov-ixog, Prjoxov-rovgjuri ( 20 ).
III ,
,
. ,
:
Beidvg, ivg> Baih-,
Vito-paus,
xgaXig, Ai-ixog, Ai-ei&vg T. H.

Vitho-pus,

Bei&vxev&og,

Beiftv-

Aia>Aia-eXfug, ^-, Diza-poris, Disa-centus, Disza-tralis . .


2. -, 87 , ,
VI V . . . . , . . , .
, .
.
, . , .
, . . . ., . 3237. . . V 1 a h o v. Der Grad
des Einflusses. -cor,
-(ovo? -O, -Onis
- , . -.
87
. V 1 a h o v. PN < FN, , 558560 ; . . III, , 2, -,

72

> $, : -, -,
-, -/, . . ^(<^*-,
-, -], . . - 5 , . . ,
: .-, -^,

-^,


, , . .
,
.
3.
, 88 , , ,
. 89
I \ (470440)
:
2-], 2-90,

-&91. -

.
21-!? 2-92 ( ); 2-

2&] I (424410), -/ 2{}\

II (440383), I (384360), - (360341).


, , ( I, 2] I II, I), (21- 0) (2-, - 2).

IV 2] III (330313)
:
^-^ ( ), ( ),
2-9 ( ) 2-94 (
- ); 2&] III 2-96
( ).
V -96 ( ,
424410) - (360351, ) ^-^
(386384, ), /-,97
II (346341) . . , . . - , , XII
. ( 88
89
90
91
92
98
94
95
96
97

. . ., . 59.
. V I h o v. Wortteile, . 3 0 5 - 3 1 9 .
. V 1 h v. . cit., . 308309. Nr. 2.
. V l a h o v . Vertretung II Nr. 11, Nr. 14; I Nr. 14, p. 37 76 c
K. V l a h o v . Wortteile, p. 310, Nr. 4.
K. V l a h o v . Op. cit., Nr. 4, p. 310.
K. V l a h o v . Vertretung, p. 116121.
K. V l a h o v . Wortteile, p. 308, Nr. 2 ff.
K. V l a h o v . Op. cit., p. 308, Nr. 2.
K. V l a h o v . Op. cit., p. 307, Nr. 2.

73

- , .)
,
,
- ,
, ,
, , , -
,
, , ,
-
.
4.

, . .

(202 . IGBulg III, 2, 1690), b
:
70 , 24 3 ,
. , ,
- 3 : 1 .
, (IIIII .)
.
, -
. . . , ,
-trails, -centos, -poris,
-zanis. -tra, -cens, - -zon. , -
Movxa-rgah,

Movxa-.noQi,

Avov-Toak,

Avlov-'evig,

, , .
,
, Muca-tra (30 ), - (14 ), Diza-por (1), Zecae-por (1), Li-por (1), Deus-por (1), Aulu-tra
Auro-tra98, Cente-tra<*Cente-tralis
xevrog -rgahi (1), Aulu-zon (1
98
Auro-tra < Aulu-tra
Iryrr.

: . Ilvg-ovXas GO Pir-urus ; TaQ-ovXa oo TaX-ovga. O- Aura ( . ., XXI, 2). , . 38,


- , Avga;, . . -
(. III, . 2) .

74

-zon -zenis 2
(Movtca-TQci),
,
PNbildung, . -
,
Mucatrus
(-), Mucatri.
Movxa-ovg,
Movxa-ovgis, Zy-pyr Zvnvoo, Efte-pir Enzrjnvgi, .
- ,
- :
Daei-pora, Maca-pora ( ).
- -, -per,
: Zi-, Zi-per, Epta-per, Reci-per (sic)<Resci-per(P), Seici-per,
Ola-per. *per-is, *-per-us
, .

-
, Enza-xevzog, \--&?,
( )
: Epta-centis (. Epta-cens),Ipta-centis
(. Ipta-cens)
Epta-cens (. 167). -xev&o?, -xevTO, -cenias -cens -
nt-c,
, , Valens,
"Valentls.

.

,
, . ,
.
, , , . , . (. 188): Zi/uixevio (sic)
Zlr|v(o)

\} ers Qoqxmv JSeaozrjs, : Ziemices

(.

Ziemicens) Zi[openis f.] eque[s alaej Thracum Aug(ustae).


, , -
, .
75

(gekrzte Formen) Muca-tra<Muca-tralis,


-<poris, Epta-cens^Ema-xevftog,
,
, ,
. Movxa, Movxog . Kurzform von dem mit Mouka-,
Muca-,
Moxa-, Moxxa- anfangenden zweistmmigen PN" ( , 316, ).
5.

,
.
:
, , ,
,
.
. ,"
AvXov- ,
. - .
.
, TOQX-100 (
: ToQxog, TOQXOV , ToQx-ovXag,
, ToQxov-nairjg, , 21 ), . .
, Paib- (
: Ilaitj, IJaiig, , -ilag IJai-ivri,
, Ahov-nair)?, Zt-nairjg, Zi-paibes,
Togxov-nair

, 12 ),
; - ,
. 101 .
Z(e)ip- ( Zmag, Zernag, Zipa,
Zem-alag,
Zipa-centhus, 35 )
.
99
. V 1 a h v. Die geographische Verbreitung der thrakischen Personennamen mit
Vorderglied AvXov-, Ann. Univ. Sofia, Fac. Philolog., t. LV1I, 2, Sofia, 1963, p. 375388.
100 . . XXX, 1, TOQXO, Togxov, Togxov- . ter , ", . . trati ., , ", . tarh,, , "; . . . . . , ., 1967. . 126, *Tarhu(nt)
- Tarhu-Tarhunt, -nt-
tarh- . , ", a tarhu, , ", t f k
Tork-, F > OVQ (-
). (-)
.
101
Ilai-ivt], -irr) (-in
. .) , VIV . . . . (IGBulg. I, Nr. 430 = V 1 a h v.
Nachtrge, p. 278, s. v.).

76


, - .
Avlov- ,
-
,
.
-
, . . TCQX-
, , ( ).102
Paib- ,
(), - , .

. . ,
-, -, -, - ., , , -
VB. . . ., .
sad-: Mai-oadrjg, Mrjdo-oadrjg, 2ad-aXag,
,
sad- .

, ,
, , . ., .
- ,
,


,
,
.

102
- , . . , . 87,
*(s)torg-u-(-o),
. . stark " <^*storg.
. , -,
." TOQXOVS TOOXOV-, , -, TOQXOV- < *tfk-u- < *t^k-n -
Tarhu- < *tfku Toxoav, TLQXCOV < *Tfk-un
(
. . . . .). ,
,
.

77

1.

, ,
,
.
,
, (
) ,
. , -
-
:
1. Betftvg :
. :
Biftvg, Biftovg, Beidvg, . . .,
Biftvog, . . .,
Bidvi, . . .

-.
-.
Bei&v- Bet&i- Beiftv-igahg,
Bef&i-nrjg. . . - /-.
Bei&rjc, Beihwvos, -. ( -cov,
-ort . . -.)
Bei&vdog . . ., .
Bei&a . . . #(?); > -.
Movxaxgahg

Bet&rjov; . . . &. ?


5 ( 6) .
. :
Bithys, Bit(h)us, Beitus, Vit(h)us . . .
Bithi, Vithi . . .
Bitho . . . .
Livia Chreste duorum Bithorum (CIL 6, 4603) . . .
-. Bithys
B(e)i&vg.
Bit(h)us :
Bithi-centus, Biti-pel, Biti-tralis -i, . .
-; -

78

, ,
-i.103
Byty-tralis,
Vitu-paus, Bitu-centus -
Vitho-pus. -o , (. Bi&vo-nfo). Vitho- .
(. -.) ,
-.

: - --.
. exempli causa .

,
.
fQa ( = . "),
-, : -&,
Hrjivfi-Poia,

IIohv/u-fiQia,

JEoju-fioia.

, -

-, . . . -on,
. . . *-
- -.104
BoXPa-Pgia, AXacu-figia -a, -ai. ,
-ai, - oi > -.105
103
. aqui-lex
, "
aqua ", - Lego 3 ." ; aquili-fer
.", aquila
", -, fero, tuli, latus, ferre 4 ." ; auri-fex, .
aurificis
", aurum, i n. ", o-, faci 4 , " ; auri-fer
,
", fero 3 " ; auri-gena,
. ", genus
-eris . , , " ; corni-cen
. -cinis ., ", cornu
-us . cornus, us m. . p o r , ", u- cano 3, cecini, cantatum
,
" ; corni-pes
. -pedis , ", cornu pes
pedis .*.
104
. , , . 9798, Zop-gia *2wvgia <*Za(i)a>v-Qia
Saioi, , .
, . Sawtjaos, - . ".
: 2- < 2a(c)mv-, . . + < > o ?

Zawr/oo . Iloizvfi-oia
mifow , , ,
", , y Etym. M. (. 374): nXxvv

ozgtpo/iai,

vticpQaoV

atjuo.vsi

r H'Xoxaroov.

( N a c h W t . T h r . II 1, 18 ZU W z . pel- :

pol- fllen, schtten, Erde a u f w e r f e n " , in arm. holem hufe auf", lit. plltas aufgeschttet", pils
Burg, Schloss".) . JTATW ne. *(s)p(-tu-(nj
*(s)pel-tu-(n-)
(elt > oit) ., ", . . spjald (*spel-to-s)
",
. speld ; ", . spalten " . elt
oit, alt ( :); . to t- Erweiterung

tu, ( * ( s ) p [ - t u - ( n - J ) , *(s)pel-tu-(n-),
. . - . V, . 2. oafigirj . , . -
. V, . 2.
105
V. s V 1 i v. Zur Chronologie der thrakischen Siedlungsnamen, , II Congrs international des Etudes Balkaniques et Sud-Est Europennes, Athnes,
1970, Thme-cadre 2 ( ); I v. D u r i d a n o v. Op. cit., p. 14.

79

-, -ia (, ) . .
Bessa-para -. ,
Be s s - Beoao, . . o
-, . -.
Bessa- ,
-para ( . ., . .).106 ^-, Tvg-ia -
, - > a-,
*Ba'a- *-. - Bao-, Tvgo-
--
(. Bazis, Ba^o-ah?, Bazo-senas).
- (. . )
. ,
, ,
, .
2. AvXov- 140 . 107
. Aulus, AvXo , .
: AXov-,
AUov-,

AovXov-, AvXov-, Aula-,

AvXov-, Aviv-

Aulo-, . . -

-ov, -v (-) - (-): AvXw-nogi, AvXv-eX/uis, Aulo-zenes.


-ov , AvXov-
-.
-, , AvXov , . Aulo-, . . - < (. tili Avkv- < . , , -ov AvXov- . . -ov < . -oso -osio -).
3. - .
70 . : 108
-&, -, -rgah, Epta-centus,
-y.evo, -xgafa.

Enxe-evi, -xev&o, -nogi, Epte-zenus,

-per,

Hepta-poris

Epte-centus,

-cens

Enxei-evi.

Enxrj-xev&o, -TiOQi, -Tiov, -nvgi, -ovxo, -per -ov%i, -xgah.


Epti-poris,
Epti-dius.
Efta-centus.
Efte-centhus,
-pir.
Eti-centus,

Exei-xevo.

4. , -
,
. . , , ,

(. . Ill, . 2) . 106 . . V la h v. Das thrak. Wort PARA.
107
K. V 1 h o v. Verbreitung.
108
. S . . . V l a h o v . Vertretung, . 43
134.

80


(. III, . 2),
- y Meatos
:
Mearos, . Meazov ( -);
Mestus, . Mesti ( -);
Meareis, . Meazidos ( );
Meons, . Mearecos ( -//-/-);
Meazvs (-).
( Meara, Mesta, ,
-.)

:
Marra

Meazi-

'QEXUOV ;

Meari-xev^os; Mean-xevriov. /-.


' HgaxXe[rrs

-drs\ Meazov-^elucv;

Mtotv-Tiairjs.

-.

5. - > -a- : Movxas, Movxos, Movxa, , Mocas, Moca,


Moxxas, Moxxis (- . ,
-os),

Mo{v)xa-, Muca-, . . -:
Movxa-v&vgis,

-oQig, -ovg,

-ovgis;

Movxa-ens, -tvig, -oevrs, Muca-zanus,

-senes,

-senus;

Movxa-xaxrjs, Movxa-xev&os,
Muca-centus;
Movxa-nair\s, Muca-paibes,
Movxa-jtogis, Mcvxa-novgeis,
Moxxa-nogis;
Moxa-nogos, Moca-por, Muca-pora
(.).

Muca-por;

Movxa-novis, Muca-puis (.). Movxa-novuovs (IGBulg. Nr. 1354);


Movxa-noovis (IGBulg. Nr. 1736);
Movxa-zgahs


- ,
, , .
.

, , - ,
,
.
,

, ,
.
, ., -
, ( ,
6

Studia t h r a d c a ,

81


),
.
, -, - ((),
.). , ,
, - ,

.
:
1. -
, .
2. ,
, .
3. .
4.
. ,
,
, - , .

, ,
, . :
.
.
. ,
,
.

, . . ,
, , .
.
, ,
. , ,
, .
-,
,
/?/. (1 , 82

",
. ,
-
, .
, , , , ,
.
-, , -.
2. TYMBPIA,

2HAYMBPIA,

MEZ AMBPIA

. UohvfiQia,
; , . , . IV, . 1.
-
IlXrvg, . FloXrvos, . . - (CIG 3141
, 1416 (.
aidiov avzov IlXxvog.

3 7 3 ) : [KX\elxog zov KXetxov

xal xov

. 2r\Xvgia, ZaXagia ., , .
. IV, . 1.
( , 6, 33; . ., 7 , 2 , 2 8 ;
, 7, frg. 50 .) .
2ijXvg, rjXvog , 2.(), . ZaXov, SaXa
22 .
. Msaaugia, Msarmgia . 1) , ,
2) .
. IV, . 1. ( , 4, 9 3 ; , 3, 11,3; . ,
446, 15, .) .
Meaaa/ugia. . ,
- , .
gia,
, .
:
Meorjugia, /.ig Uovzixr]. NixoXaog /. HxXrftri MeXaov. gia
yag ztjv /.iv (paol f/oxeg. cos ovv ZrjXv/ugia rj zov ZrjXvog , IJoXxv/xgia
Xzvog [(?], OVZOJ AfeXorj/ugia fi MeXaov , , dt evqpwvozegov Xeyezai
Mearj/ugta.

( , 7, 6, 1) , - v
, . .
elxa Meorj/ugia Meyagecov , + Mevegia, olov + Mtva
, zov xxiaavxog + Meva xaXovfievov. ( .

Meva , 295.)

83


Meoa/ugia ().
IGBulg. I, 345 . , : 'Eve yw XE/UE
'IovXta Neiy.iov, vydxriQ vQ, Meocijugia (sic) d v (sic) naxgig,
no \M\eXoa v.di gia.

Meoaugia
() (
. IGBulg. I, 345) ,

-.

Meoo.fi- . . . ( . . . , XIV, 56)


", . . *MeXiocacov-gia'>MeXoa/u-gia
+ = &, -t- *MeXio&v~>*MeXoav- >(), " " (
).
*<*MeXtooa<*litjd,

(tj>oo)
uhrxo,
( +
), a .
, , ,
,
gia.
MeXoaju gia
, " Meo-a/ufiri, Mto-a/ugia

/jgir), Za/a/j-gia, IJoXxv/u-gia
ju .
(. -
). TlXxvg
. TlXxvg, . IJhio, . . -, 6mv
IXxwo, . . -.
-,
nXxv/u-Qia, HaXv/u-cia, Meocon-gia.
-, T. . *IJoXrvv, . oXrvv-, *JaXw, -weg, *MeXoiv, . -weg,

. ( / . v ,
v>iu.)

- ->- - ,
(i elq:wr6xeQov),
.

, ,
, - .
84

, , .
. - , , * *2.
. .
. ., XXIV, 2, , 0 < . V, , , , - I".

- ,
*, *2>, *.

-, . . , *2.,
*.
/1. , @'
. , .
, .
, ,
,
.

, ,
-
.
* : ,

, . V ,
*,

*
*. < ,
V
- -: , . -
I//</<*-(}(.
*2> *2, *2>>,
*2, . { -) -
21$1<*2<-$1. / .
2)/.1], 81,
- 2>'], 2)] , . 108
-
.
1. - - -, - 103

. . , . V l a h o v . Vertretung, . 34134.

85

. -
- >-.
2. , , *ZaXmv- (
), . . *Za.X(ov>*2aXov.
. .
:
SaXafi-fQi, Salambria<*2aXov-f}qi.
-
>-, . . *2aXa>v>
*ZaXov ( Sala n )>2a2a(?). ZaXa{g)
- (22 )
.
3. < . o O
- -. ,
*,
O , . . IlXtvg, TJXxvo?.
ZaXmv, *ZaXw;
0 > , . . *2Xov>*2>ZaXa(g),
-, . . SaXvg, SaXvog. SaXvfiga, >?SrXvfQa,
HOTO

2rXvg, SrXvog.

*Zalmv,
->- 2(), -, , . .
ZrXvg, StjXvog, .
4. ()<.* . - *MeXoa>v, . . -.
.
,
,
, . MeXaa/-, ,- . > -<-MeX.oov -.
,
, *MeXacov. ,
, , -
- , *MeXocv-(lQa *MsXaov-Pga *MeXoav-f}Qa.
(
VI . . . .)
vi3 () /]. *MeXcavpQia ( ) , , ",
86

. /-afiPQrj, . -/. *oov-figa>*MeXaav-Pga ", (


) /ueeau,pga , "
-a/u-, -ru (Meoa/u,-f)gr, X o o , Meormpga,

.), (VII . . . .)

Meoanufioiavoi<*-

/-<<*MeXaau-,

<0<7 .
. c a e
- ->-
- , [ 1
figa". , ,
MeXaov, il1(),
MXao? ( . ) .


, - .
- , :
1- - ()
: *MeXaa>v, *>, *2aXcov.

2. - (. ?>>,
; . > ) ; - , -
, ) - -:
* ( "/)> HXiv?, . IJoXxvos.
*2aXmv ( *2aXvv)~>2\)Xvg, - ZtjXvos, 2\Xvfga, SaXv-ftQia.

. - - > - :
*Zalwv ( *Zalov <^*HaXcov,
*2aXav^>ZaXa(g), Salo?*MeXacov ( * MeXaov, *MeXoav)>MeXaa(g),
MXaos3. HA ON-OCHOBA

, -
-
- > a-, ,
. -
.


, - , . , . .
87

,

, . , ,
" ,
.
A. Aticov. ,
(), ,
10 . .
. :
"Aticov ( , frg. 32),
"{

''A&co, ], ''Atico

yyavros,

(.

36, 3),
"Atioog

'' Atiove

e'gerai xal

''Atiooe,

Xyexai xal

xar

avvageacv

229:

'Atico).

"& (. , 36, 9),


"Aticog Etym.

.:

'

(. //.

.
,
. . ''&>'&; .
Atho Atho mons ( , 44, 11, 3),
Athos Athos ( . . 2, 217).
. :
''Afta> TOV "Atico

(X o o , 6, 9 5 ) ; TOV ''Atico ( , frg. 3 1 ) ;

TOV "Atico'; "Atico {Merit. Athen I. trib. 1, 264265, 446429 . . . .); "Atico (. ).
'Atico 'Atico {IL 229),
"Ati(oo f xXoL? >) xal " xal "Atico (C . a , 3 6 , 9 ) .

. :
"Aticp

"Atici) ( , 7, 122).

. :
''Aticov

TOV "Aticov

(X o o , 6, 44),

"Atico TOV "Atico ( , 10, 1, 8); rv "Atico {Athen. 3, 105d),


Atho montem Atho ( , 4, 37),
Athon ( . . 11, 554).
,
, .
"Aticov - (- -on).
-
.
'Atico ,
,
(
-, ),
88


.
1. *Athon. -
''Ati-cov. -
Ath. ''A&eo(s), Atho.

, , ,
, :
. - -
.
. -s - .
- - , ( ), . . + ,
''?= Ath,
,
o+o ov,
, ''A&ovg =
* Ath. -s . . -.
2. ''. *Ath-a(s)<-os.
-
- . -? -.
''Aftcoos
*Atho-a(s).
,
''&, ''&". "Aftco.
'& 'A&6a><_Ath-os,

"Aco<.*Ath-a(s).
"$()<
Ath - "#><*Atho-a(s)
,
-s .
3. "A&OJ, . .
.
Ath-ai > , i , .
,
.
. ., XXVII, 1, , . ai
. , , ai . "
, ai .

.
4. '', Ath,
"Aticov, Athn. ''>.
;
89

. *Ad(o-a,<.*Athn-a<.*Ath-m,
. .
, -, 0->-, -
, . *$->''&.
. ''& - < .
, -.
-, -v "A&co-v, Atho-n, . .
. , - .
"&, Ath.
, .

,
, . . , , ,
, ,

.
. Ativ,u-gia, Aftv-naga. $() -
0-, -, . , ,
, .
'Advgiav6s
( XI 274, 37) *Ativ/j,-gia.

Ilohv-gia, Zalv/A-oia. . Einl., 365, 'Aftvfioiavg Thymbriani (.),
, Thymbriatii, 'Aftv/xgiavs
, *A&a>v-gia.
*A&cov-gia , - ,
gia (, ) - - (),
'Aftvnagrivos,
*Aftv-naga 109 <*Aftmv-naga .
, -
- -, .
dwv > Aftm >

A&v.

. Aftvs. . . Ativ?<_*Aftv(s)<*A{hov
{-) >/-.
> - , - /-
: ias Ativo[?] Beiflvg Atiov.
109

90

Aftov,

Av<C*a>-

IG Bttlg- IV, 1927.

, , ,
: Aftv- - -, A&ov-
- -ov.
. . .
*Athtt-a. ( . -.)
)?, Z g u s t a . K E P N 2 1 , , ,
, , ( ) Atiov, , ?.
Afiis, Zgusta (. .) ,
.
>ffi>M>/, . . Aftcov>Ai'}(jo~>A'&ov>A&v'>A&i-.
. A-&a>v ~ Ativ(s). - ,
,
, .
,
, exempli causa,
,
.
''A&cov, 'Aftcog .
. , , : ,
, , , .
. . Vorindogermanische Sprachwissenschaft, 202, , "A&rns . . *ok'o(n), . *ak\e)nes
*ak'ones, , , ", .
. x/ucov , ", . . agmani-h , ".

, . ,
, , 0
() metathesis quantitatum (. Xxos > > ).
. ., XV, . 4,
, , ".
"Aficos, "Aticov
"Aficos ,#>
Av&i-nqov < . *au.k-t- (/- . aag- ")
", . . aucts = . auctus, . ukstas, . aagsts ",
. augustus " (WP I 23),
akth-, atth- - ath- ..."
-
. . , 60, avd-, - - " ( Av&tnqov, dv-mxQrjvds) . *auk-to,.,
91

, . . , ''&?
( " ),
,
,
" . ?
, ", >&1- (
? > > / ) *$-
, , "
", . - () ".
,
- ,
.
4. \, /-, 1-,1;-

,
- ,
, -, /-, -,
2-, 1-, -; , .
,
, .
, : , ,
?
,
,
-
.
, ,
, , ,
( ,
).
, - -
- , - ( )
, ,
.
,
( ), ,
. -
92

,
- .
A. Aidov-. -, Avlov- ( 140 ). ,
( ,
, - ).
,
- : Avkov-evi, -noQi?, -zoah . Aulu-, zonus, -poris,
-tralis . Avkv(AvXv-t-Xfu, AvXov-) /- (Aulo-zenes). - Aalo-
,
o ( . ., XXII, 1).
AvXov-
- (-oil, -V, -O) (
) , Avlov- -. o
, u- .
. Beiv,

Biihi.

Beiftvs,

Biiv,

Bi&ovg, Bit(h)as . .

. (
360 ,
.)

: - , - /-.
;
Beiiv

(-)

Beii-

(/-):

Beitiv-xev&o,

Beiv-zQaXi,

Beii-m].

Bita-, Vita-, Vitho(sic), Byty- (. . -) Bithi-, Biti- (/-): Bitu-centus (


I. I. Russu Bitu-gentas,
), Vitu-pous, Vitho-pus (sic), Bytytralis (. . -, . Vitho- . Vitha-) Bithi-centus, Biti-sentus,
Blti-pes ( Deiih-m]), Biti-tralis (. . /-).
Bei&vs
- -/-.
, -/ /
- (Bit(h)as), -
: Bita-,
Vita-,
Vitho- (. . Vitha-), Byty-, , , . , /- Bei&i .
: /- .
B. Meozv ; / - O C H O B H .
:/-
93

Beiftv-, Beidi-, Bit(h)u-, Bit(h)i-,


, - .

: i .
Mearv tt-,
-,
Meazei, . Msoreio ,
Meoxt, . Meoxew

i/ej-,

Mestus, . Mesti -.
( a-: Meara, Mesta, , , .)
,
, : i.
Meorov-eluo, Meaxv-nairjQ -,
Meoxi-eluo, Meaxi-xev&o, Meaxi-xevxio /-.

:-
Beitiv- (-i-), Meaxov (--) (. Egv-^elfui, EQv-^en? : Efri-zelmus, Efri-poris),
- -,
,
.
. ., XXIV, 2, , . o
, - i. ,
- i,
.
: i, , . .
- Mestus, "Esog < * Mesta-, Ebr(ov = a, v = il, i = i), .
> il > i, ce
, > # > / , .
5.

BEITYS

Bei&v Beiag (.
Bei&a), . . a-. -. , Beiftag Beiv,
, . (

,
.) Beiftag a- -- Bei&a-xo-. Becvg Beicov Bito, 110
110

94

. V 1 a h o v. Der Grad des Einflusses.

Weiterbildung von Bei&vg, Biftvg", . . (e)t#i>? -cov, -covog -, -onis.


Bei&wv , - , ,
- , -(cov)
o-, -onis , -cov.

, , ,
,
. .
. *Bh(e)l-t-n, . . --.
Beiwv, Bitho ( .
Bitoni). -

0-, onis-,
-mv, -covo .
.
- *Bh(e)lta- > Beiftov-, Beiftv(g) (.
Beiftv-og, . Bei&v-i, . Bei&v-v )
/z- -, . .
Bh.(e)it-a-n>
*Bei&v(v) > Bei&v-g. : Beifiovs, Beu'hv-,
Bit(h)u-, Vitu-,
. i ( > > i)
Bei&vg, Bitys,

Beiftv-, Beifti-, Bit(h)i-

Badig . -, - /-
-.
. ei /.
I
ei, ei t, l: Bei-: Bi&-; Beit(h)-:
Bit(h)-<*Bh(e)l
th- + -n.
.
*B(e)ithn > BEI&COV.
,

.
1. . -
- > i- :
_
*B(e)ithOn > Bei&wv > *Bei&v(v): Bei&ovg, Beiov- -, Vitu- > Bei&vs:
Beidvg, Beav-, Bity- > Bu\)i- ( = B(e)it(h)i-):
Beit(h)i-, Beu&ig, . . 0 > >

> /-.
2. I ,
- : Bsicov > *Bei&v > Beifta(g).
/- - > -.
3. I ,
-, . . Bei&cov* > B t # w > Bei&v(v).

95

-, Vitho- (. Vith. Aulo- . Aul-), Baos < *Bit(h)-,


-. 111
6. AIZAZ;

N-OCHOBA

Aia(e)
:

A*'a, Aia, Aiav (sic), Aiq, Aeca, Aeirj, Aiwv (sic), a ,

:
Diza, Dizza, Dlsza, Diszas Dizo, Dizzo, Diso.

Aia-, Diza-, Diz(z)o-, . . - -
( - - . -):
Aia-eXfu, Aia-evi (V1 a h o v. Nachtrge, 270), Aia-nrj, Aia-noh
Aia-TWGI),

tralis,

ACQ-7IOQI

(V ] a h o v. Nachtrge, 270), Diza-por,

Ai-aairj < *Aia-aozrj, Disa-centus,

AWU-TQUAK,

(<

Disza-

Aeie-evo, Aiae-xevos (V1 a h o v.

Nachtrge, 270), Dizzo-beteles ( V l a h o v . Nachtrge, 270).


Aia{) ( -aka(),
-ia (sic), -io , )

.
, . 132, Aia-,
, -ia (), ,
, , .

, ,
, (
) ,
, - .
, . 135, Dizo, Dizzo
Diso, Aias,
,
zum Grundelement Ai,a-, -iu, a , Zeias,
Zeiei Aia ( corrigenda Ziaa
Aia, . V l a h o v . Nachtrge, 318), (
Zeiei .) Aia. , . .
Aiav . Aca.
. IGBulg. II, 523, , Aiav
,
La langue, 104. Aiav, , . 1
K r e t s c h m e r . Ein]. 339, 345, 368 (
) -av, . 369

96

. V l a h o v . Nachtrge, p. 266, s. v.

tuav, Kiuav, Sudwall 150, 1/uav, i/urjv. Ho c C


-v ,
, Aiav
, , .
Z g u s t a, K1PN, 4661,
-civ, Iuav, Euiav, . Die Deklination scheint also Iuav, Eiuav, Gen.
luevo, Dat. Iuevi
gewesen zu sein. Es ist nicht zu wundern, dass der Nominativ durch die Analogie auf die anderen Kasus wirkte und Umgekehrt;
vgl. die durch die Analogie beeinflussten Formen: Nom. Avg. Iuev llana-,
Dat. Ifiavt] - Ifian itazistische Schreibweise."
y Zgusta,
-av
, .
-av ,

. .
1. Aia, Aia, Aiav, Air]().

r . , , .-.
a r, Aeitjv-o,
Aeirj (sic), Aiae- <
*Air- < Ai'a.-.

2. Aiav-o, Aeir/v-o Aia-o,


Aeia[o, -vo]. av-,
Aeirjv-og , . . .
3. -av, zhav,
, - :
Aiav-o, Aafyv-o, an-, -
Aiav, .
4. ,
. . :
. Diza, Dizza, Disza
Dizae, Diza Dizze (sic), CIL 14, 4397 :
agentibus Aurelio Diza centur., Atlio Vitale centur. ~ CIL 3, 12, 408
, : Aurel. Dizze vet(erano), ,
a-. (
Diza . -.)
. Dizo, Dizzo, Diso, Dizzo-, Dizones (sic), Dizone (sic) Dizoni , - , -onis- . ( . -.)
5. ,
Aivo. (IGBulg. I, 27 bis -- =
: AeazoQu) Aiwvog, yvvr 2'ovaavos.) IGBulg.
7

Studia thraclca,

97

Aiwv nomen Thracicurn esse videtur, cf. nomine in i- apud D- D v,


Thr. spr. 132 sqq.".
", -cur, Aia>v-og, Ai'-,
Jtfv, Diz (:;:Dizn). - , z, s, ,

, . Paios
Paw- = 'Pfjao (. 388).
Aiae , , -
.
1. *D(e)izan, . . -. -an, -an-os
. . urgr. fr nzrv (vgl. mxvg),
HT)(pr)v (y.aqav H.y, Aeoxf/v-vevw (vgl. ark. Asoyvaatog Monat) ; vdgavag Del. 74,
37, ist vgva, oder -vag. Fremd ist Bgaxiuveg, , -avog, att. -g,
-vTog" ( S c h w i z e r Gr. Gr. I, 487).
C : Aiav (.), Aiav-og,
Aeirjv-og ().
- - (an-) -.
: Aia, Aca, Airj, Diza, Dizza, Disza, :
Jifa, Dizae, Dizze (= Dizzae), : Diza Dizae,
Jifa, : Diza-, Aia-. Aeie-
U >
, = ai
, -, r
i. a-
. -.
2. -on, -es (-os), . . :'D(e)lzon,
nos, : Ai-wv, Aiv-og, Diz,
Diso, Dizzo, -onis, Dizzo-
Dizzo-betelles ; Dizzo- < *Dizon - .
: *D(e)zn > Aia(g), Aei'ag,
Airg ., . . -an, -an-(os) *0(e)izon > Aicov, -covog, Dzo-onis,
Dizzo-oni ., . . c -n, -on- (-os, -es), ce .
,
- -, -onis-, . -.
7. AINIZ;

/-


: , Aivog, Aivng, Aeivig, Dines, Dinens, Dina,
Dinis, : o-, -i-, ent-, t-/ej-.
:
Aiv-edag (1),
Dinent-illa (1),
Aiv-iag, Din-ias, Aeiv-iag (6); . -,
98

Dinn-ius, Dinn-ia (3),


Aiv-cov, zlav-o' (3) ; . -,
Din-o-cu-s (1); , .
( ,
, .)

:
Jtve-in

(1),

Ditii-bales (. . Dini-balis

1),

Aivi-'Qrin? (1),

Atvi-xevfto, Dini-centus, Din-centus (4),


Dini-nithus -bithus (1),
Dini-tralis (1).
ce
im-, Dini-, Ain,
Air-eo, Air-ems (. . . -/fj-),
, Ain; /-. Aire-, . . - , /- , . / /,
( . ., XX, 2).
Din-centus . Dini-centus ( .
., XXXIII, 1).
, , dini-, ,
.
, . 138, , Anas, Dinias,
? zum Grundelement Ain-" ;
Aivwv, Aeircor Der PN kann auch griechisch sein (vgl. B e c h t e l PN)
606, 118" (. 140).
Airos B e c h t e l PN 601 hlt, kaum mit Recht, Aivos IG 12, 3, 1302,
24 fr griechisch" (. 140). ( .
V1 a h o V, Nachtrge, 244, 245.)
. . , 3132,
Aiv-Zevs
,
Aia, Aas,

Arjs,

AiFiijivtj),

Au(oiq;r]),

A(< do?),

( D i n i - c e n t u s = . Ai-yvt]-

o), Aio-yezatv, AiFmr-Amr


ce , din-, i(F)-".
tir-Qvfit) " (Zeushain), Air " -vfit), . . QVJUS, gv/M , ", .-. druma-h ", . ", .
-. , ERL 13, 2S0, Aivdgv^r
Zeushain", Air " -QV? , ",
:diu-in-druma, . . diuin- = dvnus ",
, .
Ain-, Dini-
i(F)-, Lautverschiebung din- i(F)-,
99

Ti-, Tin- (d>t),


. Ti-zog/wg. ,
, dini- . <5i(F)- . ,
Zivei\ur]v Zeiv<)Qvu]v (i- > ft-), , d
. dh, . d.
, , , - < ::dh(e)ini-, ,
/- Ai(F)-, Ae(F)-,
Atvdgvur Ziv-gv/urjv, Zeiv-dgv/iijvg
Dini-druma, Dini = ,
" ,
Din-centus.
8. BEN AIS-,

/-

/-
Bevi,
. , .
( . III, . 1.)

:
. : Bendi (siel -s), Beri, Bevco, Bevei,
Mevt, Oevi.
. : Bevi-og,

Bev-ov.

. : Bendi (sic!).

Bsvi- : Bevi-coga, Bevi-cogo, Bevi-rza, Bevi-

(),

Bevi-qjvrjg -KO- Bevi-xo- (1) -ina,


Bend-ina < *Bendi-ina. , ,
-i, . . Bendi-,
, .
, ,
, Bevig /-.
Bevi-og,
, , , Bevig

'AQTSIU-O,

Bevi . . Bevs' F
"Agreius (jgaxioz. Bevov > Bevco
, , -.

, , ,
, . :
-s Benai (CIL 3, 1637 , = .
50: Sises Mucasenis et Bendi marita).
Bendi (Bendi Paibis (filiae) uxori
. 50),
Bevei (IPE 2, 223 = . 51) i > fi.
-.
100

9. MOYKA(Z)

; -

- , Movxa(g) -oc, -.
, ,
(Movxa, Movxa, , Moxxovg, . . a-, o-, -), ce
, .
. :
Movxa, Movxo, Movxa, a, Moxa, Moca, Moxxa, Moxxo Moxov (sic).
,
-s, . . ,
-s.
( . -.)
. , :
Movxa-ei, Movxa-arj, Muca-sus, Movxa-oo, Mocca-SUS,
Movx-alag, Muc-ala, Mucc-ala,
Muc-alus
(
-aa(), . . Movxa -f Movx-aa(g),
Mox-avt-io ( c 2 : -vt- -iog),
Movxa-aiog, Muca-sius, Moxa-'i], Moca-zia,
Mue a-tus.
Movxx-o', Mucc-o, Muc-o, Mocc-o, Moc-o. ( , -wv, -cavog -, -onis.
. -.)
. :
Movxa-i&vQig, Movxa-oqig, Movxa-ovQ, Movxa-ovrjig,
Movxa-evig, Muca-zanus,
Muca-senes, Movxa-aevrg (-ig 1),
Muca-senus,
Mucca-senia,
Movxa-ega, Movxa-otQrj,
Movxa-xaxrg. Movxa-xevftog,
Muca-centus,
Movxa-naitjg,
Muca-paibes,
Movxa-noQig, Muca-por, Muca-pora, Movxa-novgei, Moca-por, Moxa-nogig,
Moxa-noQog, Moxxa-noQig,
Muca-pus, Muca-puis, Movxa-novig, Movxa-nooviovg (IGBulg. Ill, 1, 1354;
III, 2, 1736),
Moxa-aoxcg,
Movxa-iQahg, Muca-tralis, Muca-tralus, Muca-traulis, Mucatraulus,
Movxa-TQu, Muca-tra, Muca-trio, Muca-trus (. 312).
Movxa 400 .
Movxa- ,
-. ? (*Movxr),
. Movxa -.
1

. - , a- , . . *Muco(s) *Muca(s),
, , .

,
.
1. - ,
. . Moxa, Moca, , -
Mov-, Mu-, , -
, , - -,
. . *-.
2. Movxxow Muco, -onis
, Movxag
, . -, -, -0, -onis.
, . (
.
. , . 3237.)
, . ., . 34, ,
Mucianus , -ianus~2> Muc-ianus (. Muca-ianus, GIL 5, 8631),
,
. , Mucianus -ianus Mucius, Mucianus ,
-ianus Mucianus.
3. MOVXXMV,
, Muco -, -coros -0, -Onis ,
, . , .
. Moxxov (IPE
4, 375 = . .316): Mixavr yvvf Baoi(X)edov

xal vie

Moxxov,

yalQeze. Moxovs
(sic! ?).112
. Movxovvayos (IPE 1, 76
= . 3 2 0 ) : Movxovvayos

'AXeivdgov.

- :
l u s t i, IN, 317, . V a s m e r , ISR 44
. Vielleicht aus * Movxovva-ayog,
dessen erster Teil wohl zu Movxa- gehrt". I. I. R u s s u . Dada
2 NS LTD 46, , Z g u s t a , Stdte, 677, (. V1 a h o v. Nachtrge, 253).

112

( 36, , 6 6 : : [1)). ; ,
-

102

. Mov
xowaxvQov, Movxowaxvgos (IPE 1
78 ) : iegaxevovxos

Movxovvaxvgov

<5\

.
J u s t i , IN 217, ^unas Sohn des Kyros". V a s m e r , ISR, 44, . ,
,
Vielleicht ist der PN in Movxowa-xvgos zu teilen, dessen erste Hlfte sich
wohl zu Movxa- stellt". I. I. R u s s u , Dacia, 2 NS LTD, 46,
-, Z g u s t a . (. V i a h o v.
Nachtrge, 253.)

, ,
,
. .
, , Movxa{s), , -.
*Mcn, . .
-on, -n(0s)-0CH0Ba. Movxxmv < Macn Muco, Mucco < *Mc(n), , -cor, -mvos -,
-onis .
-, :
1. < . o . Movxow-ayos. , , Movxow < >:' -ayos
(. Ago-ayos), Movxow,
/-, -,
-ayos113. , ,
. . Movxow < *Macon.
MOW.OW.IXQJV,
^
MovxowaxvQos, . l u s t i
,
, Movxow,
.

, ,
-. Movxovvaxvgov :
Movxowa ( Movxow, . . *n-o(s)) KVQOV, egaxevovxos Movxowa Kvgov
egarevovxos , Mov . Nav-ayo

Oetvxas

~ Nav-axos

(CIRB,

1278,

11;

1280,

18;

1245, 1 9 ) ; Ogxvyas

(CIRB 1264, 11; 9 8 7 ; 1144; 1000, 2).

103

xovva , c , Genitivus absolutus.


: , ",
, ".
*Mcn
:
. -s - < . os ,
. . -os .
2.
Moxxov . *Moxxovv < - . ,
Moxxov, Moxovs, ,
-s .
3.
-, . . ':'(), MticO,
Mucco, Muco. , 320,
, , Erweiterung des Grundelements
Mok-,

Movx-".

Mox-,

Movx-".

4. '::Mucn . , ,
- , ;*
.
- - > -. - - Movxa, Muc Movxa-.
,
. . > Muco.
( ) , (. Mocon-is). (. . 3
-) , Erweiterung des Grundelements

104

VI

-
- , ,
, ,
,

, -
.

.


,

.
, , , , ,
. . ,
, . . .

.
, .
.
-, , -, .
,
.
,
, , .
;
, . 105

, . . ,
,
. -
. ,
.

,
, - .

, :
1. - - .
2. -s .
3. ,
. . .
4. . .
5. . ,
; - ,
i.
6. . ,
.
7. ai ()
.
ei.
8. . ( )
1. / 3 - 0 0

,
, , :
1. , : /h'ra? Ai[a\UQEVS (. 133) /It;-; (. 133); Diszas Taesi;
Movxa\r\Qahog
O
KO\QV]R)HOG; {AVX]OV'QEVU; xai AIA; M. Aurel. Diza; M. Purula Diza m[i]l(es) coh.
V pr. (. 134. Diza
. Purula , Purula
Diza); Dizala Brassis (. 133); Aur. Dizala eq. sing.; Dizala sac(erdos)
(. 133); Movxa ZEQA'QEV[EO?]; d. m. Aureliae Antoninae Aure[liusj Muca
( . 3 1 6 ) ; Zadala?;

Zadala

Sabalov

( . 409).

2. , :
Adeoios

Aia IlaooixonoXews

A^ay.efiwv ( . 134). Ai'Qa ,


I7a(joiy.on6/.eoK irjs Maxedona
(. 66);
Aaiosv)Moxxa
qxwv (. 365). M ; Alltavdgos
Zi.in; Ko'Qeila\q\ Ze.i- ( . 190); UooxovQidt/,BovQeiXn; 'lovhavoG HOVNTI/.A (. 81); XQ]]OUWV /F TOV 2.'a/.a n(jtvxirio{s);
Matjs
1'ala (. 412); TRJORFI \Z\AI)aXa
(. 409); 4'I<%WHOV i)vymr}Q 2' ;
Avoi,ud%eia, yvvij 2'adala y/xtQe ( . 4 0 9 ) ; 2' ( . 409).

, . Bidvs

106

AI'QAOZOV

aja- ( )

Ai'a,

Movx

JtfaA,

. lii,

Movxa

SaaXa

jrcga

X>]-

eia,

terra
<

rearias

s
*a(e)s

Ail:a,
Zima,
ZaXa,

M xa,
BovQila,
~a8ala

Diza,

Atala,

BgloovXa

am
an
an

as

a
^

Sadalam,

Bvoe-

XCOQ1S

oc. vereias
. tutas.
pater familias

/ifa <
*Diz-ai

X<O<F

deivai
i > i,
Minervai
Matuta ( - a <
ai

*Aia<

ycooa-v

equm, (-am,
^am), . .
cvm

vvuqpa

equ

ad ; Praidd ;
sententiad

Aia

<

*Diz-s

Burobosten

*Dizan<
*Diza-n

Aia,

*Aia

iorar,

^Laaa

*Ain<A'.a

*Aia

*Diz-s
=

"Ata

ai

*Aia

<

*AiC a <

*Diza-a
<

*Diz-i

*Ai <

*Diz-ai

3. , :
Agentibus Aurelio Diza centur., Atilio Vitale centur. (. 134); [Aiala
r\eouavov
.dovagicovt xal /I Qal.a xal Ii . il} m ro rewoi ( . 133); 'IjQaxieirj
eoTrjoev A/'A ZEVEIXOV
nazgl /^ yjqiv (IGBulg. IV, 2011, c. ,
) ; BgioovXa IJergadevO (sic) xal Foaeiga RFJ urjrgl o vol (sic) TO pvrj/ia

(IGBulg. IV., 2251).


4. , :
ftvoiaexa TTEQ sga {{) Zemav (. 190); regemque Sadalani.
(. 409); oTQaxayijoavTe [] Bvgeiozav / ; incrementa Dacorum
per B u r o b o s t e n r e g e m ( . 9 6 ) ; aadsvi Krvg aadea Hara[v]
IJoXe,uoxgieiav Tovg avrov yovs. ( . 409).

xal

aotXtooav

5. , :
AI'QH vlk /)?'1[?], xev\T\vgiwv
6
l'aaov \vle\ xa ige ( . 409).

[<]

ngvxify amiga?

(igc.x&v

( . 13?)

6. , , .
,
, ,
*ia

107

aja- ( )

/U'a,
Morx
/I; a / a ,
ZaaXa

Jifa,

Movxa

/cga

X>-

&ea,

-as

terra
<

veavia

as
*a(e)s

/lita,
M xa,
Zura,
BovQiXa,
-3aA,
Zaala

Jifa <
*Diz-s

XWQ&

oc. vereias
. tutas.
pater familias

Diza,

/Jifa <
*Diz-i

Xwga

deivat
ai > i.
Minerva!
Matuta ( - <
ai

*Aia

/o)ga-v

equm, (-m,
< m ) , . .
cvm

*Aia

vvi(pa

equ

*Ma <
*Diz-s
=

ad ; Praidad ;
sententid

*Aia

lCaAa,

BloovXa

m
an
an

Sadalam,
wrar,

Bvoe-

Burobosten

<

*Dizn <
*Diza-n

Saaa(v)

as

AiQct,

*Aia

= re

ai

SaSaXa
<

A'a

<

*Diz-
*Aia

<

*Diz-i

:i:

At3<
*Diza-ai

3. , :
Agentibus Aurelio Diza centur., Atilio Vitale centur. (. 134); [Aiala
r\eQuavov AovXaouon y.al A 'QaXa xal Bei&vi zo texvoi ( . 133) ; 'HgaxXeirj
) Ai^a 2'evkiov jiazc uvrui] %giv (IGBulg. IV, 2011, c. ,
) ; BgioovXa IJezgaevO (sic) m Foa^eiga z f j urzgl o vol (sic) TO pvrjua

(IGBulg. IV., 2251).


4. , :
dvoiaezal negi tega ([)1
Zeuiav (. 190); regemque Sadalam.
(. 409); arQazayijaavzs [] Bvgeioxav /JIIOJI ; incrementa Dacorum
per B u r o b o s t e n r e g e m ( . 9 6 ) ; aodevc, Kzvg aoiMa 2'aSala[v]
JloXeuoxgteiav
zov avzov yove. ( . 409).

xal

aaihaaav

(")gqxmv

( . 13?)

5. , :
Ai'a vl f>eii)vo\], xev[z]vga>v
2aaka laalov
[] yaQt ( . 409).

xa[l]

gvxity oneiga

6. , , .
,
, ,
*ALQ

107

aja- (

s <
*a(c)s

-om

*Diz

*Diz-s >
*Diz

o(?)

*Diz
*Dizo (?)

Diz om
Xwpd-cor
> *Diz-as? flz-oiv
*Dizasa ?

terrarum;
-asom
.

a-bhis
a-mis

abi
ami

*Dizabi
*Dzam

:i

Diz-b ; s
*Diz-mis

ymga-aoi >

deivinais ;
- a i s > a i s > eis
. .
II .

s
ns

*Diz

i:
Diz-as
*Diz-ns

-are

*Diz

*Diza-s

bi
mi

*Dizabi
*Dizami

*Diz-bis
*Diz-mis

mi(s)

mi

*Dizami

*Diza-mi(s)

-su
-si

-su
si

*Dizsu
*Dizsi

*Diz-asu
*Diz-asi

/cogai; ai <
i BM. s

ycogcuai >
ywQais

terrae, i >
>ae

tifiar
/.loigave

CT. .
fvas
. g i b s
n s > -s

7. , , . -.
.
8. , , .
1.
4 --
- :;1 + > * 01,

/- - , /-

.
, , .
,
, ,
/-
108


.
. ()
, ,
" " " ,
, ,
. , , .
1. -s :
Aiag Ai\a\tvo

(. 133);

Avg. Aig Aovxov

egevg ( .

133); Aia g-

(. 133) ; Aia "Av^g] (. 133) ,


-5 ,
-s .
. : [Ai\a {\1
( . 1 3 4 ) ; [Avl\oVevig
Zegaev\eog\ (. 3 1 6 ) ; 2' Zocda. . .

xal

Aia ( . 134);

Movxa

2. - : AI&<.Ai5.v, . . -,
: xaz xXevaiv zov vgog AvgrjUov ZmvQwvo Aiavog
( . 133); Aiav KovMov ( . 133); Aftvg ---zgov Aeifrvo (IGBulg. Ill, 1 1204);

Air[g\ (. 134). - , , - r.
, Ai,
- " .
3. -
:
Koivza

Ainados

( . 133);

Tiovxa

Aiaog

(. 134).

(.

133);

Konga

Aeia\dog\

-<5 . -

Aeia ; ['AX]gavgog Zma;


Koeda[g\ Zema
(
Zina[g], ZeLna[g\) ~ Tagza Zmaog] Bevig
Zenaog~
ngovovxog '.Hgcoovxal Zuxavog ( . 189) ; . . . Zemav
xal Sexovvav x zxva

( , . 189).
4. - :
2
-,

(. Xgrozubv [ zov 2' ngvxino\g\ ; 2'(da
., . 412)
2'> [. Kvgaig Nv/uq-atg >> ZaXov ; Axazeg 2'aov ( . 3 1 6 ) ;
Movxazg\n]hg 2'aXov (. 409) ; Avxovxgahg 2'aov ; ZaaXa 2'aaAov ~ [/7]>[]>-

lag ZedaXa (. 428)].


5. c , .
. , . .
hie situs est Manta Puru(l)a (. 280),
: Manta Dizae fil. (. 286); Aur.
Dize (- Dizae .) eq. ex. sing. (. 134); Impp. Diocletianus et Maximianus AA. et GC. Dizae / . / ( . 134); Cusides Disale ( Dizalae) f., eques
aie Frontoniane . ., .
109


- ,
,
(casus generalis), . . .
2. / 0 - 0 0

. /- -.
/-
- - .
/-.
3.

, .
, .
,
:
. ( - ).*
. (
- -).
. .
/-
. ,
, ,
-
- , . (. *, *2'a/.o>v, *Melocov, *Movxwv,
Beidcov,
Ai'hov, A fa', Aidcor (*Dizn), 2'TQVUCOV .) ,

,
- ,
an-, on- > -
on- -
-.
, , ,
",
, - , -
. -
, , .
,
* - . . - ; . . V 1 h V.
Das thrakische Wort J<i und seine Deutung. LB XVII, 2. 1974, S. 3 3 - 4 1 .

110

(/-),
(/ -), ;
.
, ,
" , , ,
, . (. - . V, . 4.)
an-, on-, n,
, ( ), ,
, .
1. - : AiS,v, Dizan.
:
. :
Aiav KovXov (. 133; . - . V, . 6). , - , . . es/os -s
, .
. :
xlevoiv xov vQog AVQJ/.OV ZMVQWVO
Airaros (. 133); Aftve
TQOV ASI^VOS
(IGBulg. III, 1, Nr. 1204).
. :
d. m. Aur- Dizane Cotia et Putine coniugi, natus ex provincia Moesia
inferiore regione Nicopolitane, vico Saprisara (. 134).
Aur- Diza negoti[ans] ; Diza Putine coniugi, .
Dizane Dizan-\-e < *Dizan-ei. . -ei - , . reg-ei, -
AiFe-qdog, "; . ApoLon-ei, Hercol-ei, virtut-ei;
. -ai -ai, .
o-fiev-ai, dativus finalis, ".
- - < -ei, . IYNONE SEISPITEI MATRI,
- (. -, noi^rv-i)
.
-ei -i, . . ei > .
Patine < V;Putin-ei, *Putin.
Cotia
Kozvs, Kons. ? Ctu-s,
fe ; - -. (. . 111, . 1). Cotia *Cti-os
-5 . . (. -
Bitu-a).
111

:
, ()
..."
, 256, Cotia ; Cotis
Kon
(. 257).
2. -: Ai^Scov, Dizo, Bei&cov, Movxxmv, Mucco, Muco ;
Mocco, Moco; .
21. Aia < Airv Dizn,
Dizo, At^dwv (. 135). . V, . 6, ,
-wv, -mvog -, -Onis
,
-, .

:
. :
Aur. Dizo (. 135); . Ael(ius) Dizo Trim(ontio) (. 135); Aur. Dizo
milex (sic) leg. XI Claud. (. 135); Aur Diso (. 135); Aur. Diso eques
sing. n. Thrax (. 135).
. :
filius Dizones prepositi nomine Diogenianus (. 135); / Aidmvog
yvvr Zovoavo?

(. . V, . 6).

. :
[militiae] petitor [Nai]sso Darda[niae] - - - Aur. Dizone (. 135); Cod. lust
4, 7, 3 (290 r.): Impp. Diocletianus et Maximianus AA. Dizoni militi (. 135)
M. Aurel. Dizzoni aquilifero leg. VII CI. (. 135).
22. Beificov, BithO (. 66; 48; . . V, . 4 ). :
. :
Bt&vg

Beu'kovog.

. :
Ovia Sabina fecit sibi et L. Naevio Bithoni coniugi suo.
23. MOVXXMV, M U C C O , Muco; Mocco, Moco (. 319; . . V, . 9).
:
. :
MOVXXMV
Movxxowog; d. m. . Mucco mil. coli. X pr
natus [in Moe]sia infer(iore); [Muc]co d. Aesco; Aurelius Muco; Muco Eptenis; Fl(avius)
Moco domesticus de patria Artacia, de vico Calso; Moco. :
Movxxmv Movxxmvog; Honorata Mocconis filia.
. :
d. m. s. Aur. Mucconi mi. ch. X pr. natione Messacus civis Meletinus vico Perepro; Mocconi Ianuari fil.
24. TISQXCOV ITEQXW, .
:
IGBulg- I, 283 , : ', xal
o 6eovov IIEQXCO "HQCOI ( II, I . . . .);

112

( ^ . I, 283

):

" >1

'?

1. . . ., 1.).
:
. - <5-. 1-,
",
- (. . 200) '- -
. -, ,
. . . -
,
(
/ 7 -, <
*-1 >-
-, . -1, 4
, + , -, . ^ . I, 283, , "
.
,
-, - > ,
.

; -s;

"A&eov, A&a>, A&ovs


Athon, Atho

-
,

es/os

es >
os>a

Adc>

*-\ .
*-)&(0

(", "&,
'&, ^ )
,

ei/ai

ei > e
ai>a

A&(o

*1-\ ,
*-)&

1 ,
"

n<ra

n>n

A&a>

*-

n>a

= =
es>e
os > a

bh-i
m-i

Studia thracica, 2

bi
mi
i

*A9co

* >*&

*A&io

*1-\* ,
*1-/

*Aa>pi

*1-1 \*&*10-1// (-)

*A9co

*6-1 >
*0>1 > *&(

-
, ,

113

25. . V, . 9 , MOVXOWXVQO,

Mcvxovvaxvgcv, ,
: Movxowa
Movxovv, KVQOV KVQO .
Movxovv Movxwv,
. o o ,
-, . . -.
Movxowa, . Movxowa *Mcn-os
-s . . .
26. . V, . 3
Aw(v),
On- -, , , on- > -, . ,
, ,

(. ).
. a-, -.
-,
. ,
.
, ,

, .
1. Btvs, Beiv, Beiia, Retrj, Bithys, Bitus, Baos (V1 a h o v, Nachtrge, 266), Biiov, Beitus, Vithus, Vitus (. 66), FhrOi (D. 73).
. V, . 5 6, Beiftvg /z-, , -. , .
,
.
. :
Ba&t Toxov (. 73); Beiv BSL&MVO (. 67); Biv (. 66); Bui>rG
BiaQTov (. 67); Bithys (. 67); Bithus Tauzigis fil(ius) qui et macer (, 67);
Beitus Diodo[ri] (. 68); Baog ( V l a h o v . Nachtrge, 266); Vithu[s] (. 68);
Aurelius Vitus (. 68); Biovg (. 66).
. :
Enzenvgi Bivoi (. 66) ; [A]evxovnrg Beivo ovXevzrjg (. 67) ; TlonXov
'Aoviov Bei&vos (. 67) ; \Ei\eixev&o (. 66) ; MovxazQahg
Beirjov

Booi (. 67); d. m. Aurel(i) Biti mil(itis); $>X(alov) Baov xQiov{vov) (.68);


Fausta duorum Bithorum fratrum mai- et min. (. 67); M. Aureli Vithi
(. 68); Bendina Bitua (, . II, . 3).
. :
114

" Aw a * AqpQodeacb avtfj xal xqj liqj VQEI (sic) Btivt (. 67) ; d. . A.
Caecilio Bitho (. 67); d. m. L. Valerio Bito natione Bessus (. 68); d. m.
Mesio Vito militi (. 68).
. :
Bifvv tv xov Kxvos vlv (. 66).

, . . on-
, .
. - BEIXWV Bito.
- -,
.
-v, -?-, , -O, -onis-
.
. - u-. .
- :
1. *B(e)ton > B(e)tan-\ : Bei&OVs, Beidv, Bitys. - , i,
: Bm)vxtvl)og, Bitu-centus, Vitu-paus Bein-nrs,
Bn&i, Biti-centus, Biti-mas, Biti-pel, , . /-.
2. , . . -on > -an > - > -.
: Vitho-pus ( > ), Bixov (), Baos (
o ); , , , - ( -
us < -os), -.
: Bithus, Beitus, Bitus, Vitus, Vithus;
: Beiti, Biti (Bithorum , . .) : Bito, Bitho,
Vito . .
-, . . ,
, -
: B(S)iv, BELV-OS, Bsiv-t, Biv-r.
. - , - , . . > , .
, . . *B(e)ithon'>*B(e)it>*Beita,
Buia,
a-
[ET]EMEV&OS Beia.
- > a- BEL&U .
*Beita-as > *Beit -f- a > -s .
. - Bitu-a, (Bendina Bitua)
(, ) ". ( , Nachtrge, 266, Bitua, ; Bendina Bitua, . . .)
Bitu-a *Bitu-os 5 . os .
2. . V, . 9 , Movxwv -on
115

-.
Moxxov (. . V, . 4 ) Moxxovg (CIRB, 36, ,
6 6 ) : Moxxovg

Aiovva(ov)

(. . 113).

Moxxov , on- -, ( > > ), - . Moxxov, Moxxovg,


, ,
3. (CIL
6, 32564 b, lat. sin.. 5: [Aur]elius Mucoa.
, 320, :
quadratarius fortasse errore scripsit pro Mucor." ,
, . ,
() ,
, .
Aurelius
,
, an.
, ,
( ) , ,
, , . . . Aurel(ius) Denzi
( ) ", Denzus .
,
. .
*
, . . * Macan > * > Muco,
o, ,
*Mac-os s .
.

4. . V, . 7 , Aivig
, i-, o-, a-, nt- i/ej-.

4, . . .
:
. :
. Iulius Pudens qui Dines Sautis nat(ione) Besus (. 137). -es .
- (. Dinenti, .) Dinens > Dines; -Bs, caeds,
. caedis, . -ei, . . -iej (. rj- ).

-es Dines ; Dinis
(. 138); <P(Xaiog) Aivi xal '^
Aeivig 'HyeoasXevg (fleoogg) (. 138).

. :
116

(. 138); Dinus eq. sing. (. 138);

Bi&vg Aiveo (. 138); [M]arcius Dini f. (.


(. 138); c{) Hzt](vwv)
Aivvem (. 138).

138);

- - - vov Aiveco

. :
Val. Dinenti (. 138); Sex. Oppio Dinae patrfi] (. 138).
. : Kgaxrokox,og Aivov () (. 138).
5. Aegig, (. . III, . 1). :
i%) 1)0 AEOEI A 'IO Aoyvrj

...

AEQI /-, . Derzi-zenus.


6. . V, . 8 , > Bevig
-/, . . , /-

-: Bevig, Bendi

(sic), Beveig, Msvig, OEvig (. 50).

:
. :
Bevig Zemao (. 51); Msvtg zxvqj... (. 51); Oevig
rjyovg (. 51); Sises Mucasenis et Bendi (sic) marita (. 51).
. :
Zrj Beviog % (. 5 1 ) ; Bevovg (

AQCO-

Bevw).

. :
Bendi (sic) Paibis (filiae) uxori (. 50); [B]endidei sacru(m) [B]ithus
Bascila (. 50). .
. . V, . 8.
. :
Inaivaai Sxkcpavov xrjg T!V Beviv
ovg &Eovg evaseiag EVEXEV (. 50).

xal

xov Arh'mxr]v nal zovs 'A-

. :
a
f
BEVSI, &vyxr]g x "Q (- 51).
( s
/- Movxamogig (. 315 = CIRB,

Nr. 937) : i

Aogi'ov.

4.

, , '
(
), .
,

, ,
, ,
,
, , ,

.
117

,
.
( ), , . ,
, .
.
) :
Amv, Acxv, DizO, Diso, Movxxmv, Muc, MocO.
) :
A{)m, Atho (-), Aftv, Beidv, Bithys, Riovg, Bitus, Moxxov{?)
(-) ; Bevi, Bendi (sic), Raih, AEQ'L, AIVI, MoxxanoQi (sic) (-).
.
) :
Dizon-es, Movxovv-a ; Aiav-o (. ), Aeirv-og (. .;
> r), Aidmv-o (. .), Bei&mv-o (. .), Movxxv-o
(. .), Moccn-is (. .).
) :
- (< *Atho-a -), Bitu-a (< *Bita-os), Muco-a (< *Maca-os),
Coti-a *Cti-os) ; Bi&v-og (. .), Aiv-eog, Aiv-ewg (. ).
.
) :
Bendid-ei, Dizan-e, Dizon-e, IISQX<V-U, Putin-E; Bithon-i (. ), Dizon-i (. .), Muccon-i (. .).
) :
& ( < *Atho-ei -), Aeg-ei, Bendi, Beiv-i (. ).
.
) : .
) :
, Atho (< *Ath-n *Ath-a < *Atho-n.
.
) : .
) :
Bevei,

Moxxov.

. .
. ,
, . . . es/os. : *A& <
*Atho-a e(s), *Movxow-a (<.*Mucon-o(s)), Bitu-a < Bitu-o (s) (. ).
. .
bh-i -i,
(?).
*Aw-i *A-/ui, Bitu-bi (-mi), a c c , . . . - < *sloves-i-m-i, . .
*Mucon-ibi ( -i-m-i-), , . . . mnas-, . . *-,
,
118

. . 4. : < *4, *-(1) (< -1),


*4 (*4), * (< *4). ,
: 0-, I- -, .
(
):

- ; -
;

Aiv
A&co(v); A&v
Bi&vs
Bendl(s)
Movxxcov

(*Dizn; Ai(v
(*Athn ; )
<*Bith (-on
<*Bendi
(*Mucon

e(s)

Dizones
Movxovva
A&o>
Bitua
Cotia
Mucoa

(*Dizn-cs
(*Mcn-os
(*Ath-os
(*Bithu-os
(*CtI-os
(Mc-os

1 /!

e(i)

Bendidei
Dizane
Dizone
egxwvti
Putine
Bendi
Betftvi
AsqCSI

(*Bendid-ei
(*Dizn-ei
(*Dizn-ei
(*Percn-ei
(*Putin-ei
(*BendI-ei
(*B(e)Ith-ei
(*Derzej-ei

>

,
()

A#co(v)
A#co
Bsvdt(v)
Bi&v-v

(*Ath(n)
(*Ath-a
(*BendJ-(n)
<*Bith

Bsv^ei
Moxxov

(Bend!
(ei-I)
(*Mcu

b-i
-1

*A&coi (-/m)

*Mcon-i-bi
(-i mi)

(*Atho-bh-i
(-m-i)
(Bith-bh-i
(m-i)
(Mucon-i-bh-i
(-i-mi)

*Aco
*Mcon-i
*Bendi
*Bith(i)

<*Ath-i
(*Mcon-i
(*Bendi-i
<*Bithu-i

*Bith-bi (-mi)

- ,

119

.
. (-) , .
, ( ). * <
*Meiaov; . . pes, . pd-is, pubes, . pubr-is, homo, . homti-is,
ordo, . ordin-is; rp. fyeuow, . fyefiv-og . .
. s, . es/os. -5 - , -s. , , -s ,
, .
. : es/os. - -5
. e(s), . ,
,
, , (es/os )
os> , -
es > , os, es > is.
. . .
SALYT-ES, VENER-ES SALYT-YS *salut-os), VENER-VS Veneros); . . sn-as = . xw-g . . sun-es.
-es, Dizon-es, ,
-es,
III . . . ., -is,
, Dizon-es
-es, -.
. , -ei,
(reg-ei, ej/i-
, . . ej-ei), ejei > eei > ei > ei > i,
aiei
i, .
i-do-v-cu, AiFe-cpdog. - ei ei
ei .

, .
120



ei.
1. / (Bev (sic) : Bev, . Bevo, . Bevv, . Choer 354, 21 (L) :
BEV.
103, 15: MEV ; , KV^RPR:
. 0QrXRv
Bevv
(. 50), Bendl. *Bendi-ei / i
( 4- > /), . . *Bendl-e > Bendl.
_
i
I ( , ., XX, 2), , . brevis breve < brevi.
2. iej- (ASQI) Aegei.
, . . *Derzej-, .
-ei, . . *Derzejei. :
. i . ei ej- *Derzei + > AEQEI.
. ej- -f ei , . . *Derzei - ei > Aeoei,
.
,
.
- Bei&v-i
. *Bita-ei *Bita-e.
, ,

, et .
ei, , , . , //-
j
ei (*noleji > Aet).
(
),
, , , .

,
, ,
, ,
, , .
.
- (A-lkt)
ei. i o , . . :
*AthO-ei > *AthO-e > Atho, &. ,
121

,
.
. A$w(v), Atho(ti), Bevdiv, Bidw
:
. - , Atho. , . . ,
, " ,
,
. (
) . .
-.
. Q- i-
, .
, . . *Beita-, *Bendi-.
. Bevei Moxxov
:
, Bevfrt
.
()
I. *Bendi, di > fj.
Moxxov
, . . *.
*

, ,
,
- , ( & .). ,
, -
- - > - (Aiav > Aix;

Movxcov > Movxa),

->- (*B(e)Ttdn > Beiftv-~^> Biti-), , ,


, .
, ,
- .
-, I- .
()
(. Bendi, Mucapori coBendi, cvd
Bevei = Bendi ),
. (.
ding, Dinus, Dines, . 7.)
,
, -
- ,
-.
122

5.


, - , :
1. /- /-. . 6
/- /. - -
- /-. -.
/-, /-, -
- - /- ,
--.
2. /- - .

, V . . . .
3. /-.
- -
.
4. -, - -, - >
- -, -.
- - .
- (
)
. -
- .
- /- ,
.
5. ,
, , . ,
, .
, . .
, , ,
,
; ,
, .
123

6. ,
, , ,
( )
.
,
, .
, (Tgi-aXXo?, - - . bh , <
qXXos, a
Tgi- ").
, ,
,
.
, .
-" " " "
.
:
1628 : aol vdxoc, axzrjQico xnoveco
aav vaxa axragi xoovaa.
1676 : xaXip' xgrjv xal ueydXrjV aaiXeiav :
xooavva xal ueyaXa aaiXivav ogvao nagadldmjuai.

,
, ,
(, , ), :
. : > aav; vdxos > vaxa.
. -s : vxos > vaxa.
. , . . rj ( . ; ,
, . V i a h o v, Vertretung): xaXfjv > xaXavi; eydXrjv >
eyaXa; axzrjgiq) > axxagi; xgrjr > xogavva.
. -n : ,ueyaXt]v > ;

aotXeiav > amXivav (?Y.

, -av = au dualis (N., Acc., V.)


- (. . . sutu),
.
. axzrjgict) > axraoi; ) , . .
)\ ) axTtjgia, axrrjgiov,
. .,
. axxrigiov -v,
axzrigia, axzagux.
124

axirjgiov ".
,
,
, , .
. i . xgovaa
: ) imperativus aoristi mediixgovoai xgovoo , "; ) infinitivus aoristi activi xgovoai.
xgovaa ,
, ".
xgovaa, ,
-i xgovaa. B r a n d e n s t e i n ,
s. v. Thrake (Sprache) RE VI A, 1936, 407 sq., xgovocp,
(xgovoig, ewe, >)
.

xgovaeil).

. vxos, . . -os,

: o es- (. .
genus < genos < . genes; . slovo < *slovos < sloves)
vaxa -s
o . vxos, eos, x , "
( ( ) )
a-. ,
s-
-.
. - . gvis, gndos o, f
ogvixo.
. gvis,
gvifros ( gvis (-|), QVIXOS) - .
,
,
. ogvao
gvioi.
, -
, . .
*ogvLxoLs ogvixo. (o-, -o) o-, , ,
a-, ,
gvis, -, . .
*ogvixa,
gvWa , , .
7. , 125

( V . . . .)

, - ,
.

Bechtel.

PN

CIRB
( .)

Q. i h i 1 v. La langue
IGBulg.
I. I. R u s s u .

LTD

Kretschmer.

K. V 1 h o v.
Einflusses

Einl.

Der Grad des

K. V l a h o v .

Nachtrge

K. V l a h o v .

Para

K. V l a h o v . PN < FN

K. V l a h o v .

Suffixe

K. .

K. V l a h o v .

Verbreitung

K. V l a h o v .

Vertretung

126

F r . B e c h t e l . Die historischen Personennamen des Griechischen bis zur Kaiserzeit Halle, 1917.
c , ,
. - . , 1965.
D. D t s h w. Die thrakischen Sprachreste sterr. Akad.
d. Wiss., Philos.-hist. Klasse, Schriften der Balkankoinmission, Linguist sche Abteilung, XIV, Wien, 1957.
D. D e t s e h w. Charakteristik der thrakischen Sprache.
Bulg Akad. d. Wiss., Sofia, 1952; , Linguistique Balkanique. II Sofia, 1960. S 148212.
G, M i h a i l o v . La langue des inscriptions grecques en
Bulgarie. Sofia, 1943.
G. M i h a i l o v . Inscriptiones Graecae in Bulgaria repertae.
Vol. I, II, III,, III, IV, Academia Litterarum Bulgarica.
Sofia, 19561970. "
I. I. R u s s u. Limba traco-dacilor. Bucureti, 1959 ;
, 1967; (
Die Sprache der Thrako-Daker, bers, von Hildegard Beer,
Bucurejti, 1968. .
. K r e t s c h m e r . Einleitung in die Geschichte der griechischen Sprache. Wien, 1896.
K. V l a h o v . Der Grad des Einflusses der griechischen
auf die thrakische Sprache. Linguistique Balkanique, XVI,
1, 1972, S. 1537.
K. V l a h o v . Nachtrge und Berichtigungen zu den thrakischen Sprachresten und Rckwrterbuch. Ann, Univ.,
Sofia, Philol. Fac., t. 57, 1963, S. 2 1 9 - 3 7 2 .
K. V l a h o v . Das thrakische Wort PARA und seine Deu
tung. Ziva Antika, God. XV, Sv. 2 t., Skopje, 1966
S. 295304.
K. V l a h o v . Zur Frage des Personennamenbildung der
thrakischen Sprache (Personennamen, die von Flussnamen
abgeleitet sind). Ann. Univ., Sofia, Philol. Fac., t. 58,
2, 1964, p. 532565
K. Vlahov. Die L- und K-Suffixe in der thrakischen Personennamenbildung. Ann. Univ., Sofia, Fac. es lettres,
t. 62, 1, 1968, S 240282.
K. . - . Ann. Univ.,
Sofia, Fac. es lettres, t. 63, 1, 1969, c. 171233.
K V l a h o v . Die geographische V e r b r e i t u n g der thrakischen Personennamen mit Vorderglied Av).ov-. Ann. Univ.,
Sofia, Philol. Fac , t. 57, 2, 1963, S. 373388.
K. V l a h o v . Die Vertretung der indo-europischen und
S im Thrakischen. Ann. Univ., Sofia, Fac. es lettres,
t. 60, 1966, S. 43134.

. V 1 a h v. Vokalquantitten

K. V 1 a h v. Wortteile

Sittig
. .
. .

. .
. .
WT. Thr. (=)

Zgusta.

K1PN

Z g u s t a. Stdte

K. V 1 a h o v. ber die Vokalquantitten im hrakischen.


Actes du premier congrs international des Etudes Balkaniques et Sud-Est Europennes, VI, Sofia, 1968, S. 485495.
K. V l a h o v . Sind die Wortteile -, -oxo u. ., die
in zweistmmigen Personennamen auftreten, thrakisch ?
Ziva Antika. Qod. XV, sv. 2 t , Skopje, 1966, S. 305319E. S i 11 i g. De Graecorum nominibus theophoris. Diss.
Halle, 1911.
. .
. , 1965; . Untersuchungen ber
die Personennamen bei den Thrakern. Amsterdam, 1970.
. . ,
, , 1960.
. . . , , 1957.
. . .
, , 1958.
W. T o m a s c h e k. Die alten Thraker. sterr. Akad. d.
Wiss., P h i l - h i s t Klasse, Wien, Sitzungsberichte Bd. 128
(1893); I. bersicht der Stmme; Bd. 130 (1893): II.
Sprachreste, 1. Glossen alerart und Gtternamen ; Bd. 131
(1894): 2. Personennamen und Ortsnamen.
L. Z g u s t a . Kleinasiatische Personennamen, Tschechosl.
Akad. d. Wiss Praha, 1964.
L Z g u s t a . Die Personennamen griechischen Stdte der
nrdlichen Schwarzmeerkiiste. Tschechosl. Akad. d. Wiss.
Praha, 1955.

: ,
, .

127

80
& 91
91
&; 91
88, 90, 121, 122
114
* 88, 89
88, 89
88
& 90
& 88
'&/ 90
'&/; 90
& 90, 92
'^/; 90, 91
& 4 4 , 9 0 ,

91

"& 88, 89, 90, 113,114, 118,119, 121,


"<; 88, 91
*[ 64
] 6 3
1/ 6 3 ,

64

' 79
)./}] 76
/./. 81
44
! 44, 73
44
//- 44
/ 44
/ 32, 33, 35
44
44
'' 44
44
44
" 44
44
/.- 68
80
^ 32, 33, 36, 74
& 32, 33, 36, 72, 80, 93, 109
).) 7 2
/ 7 2 , 8 0 ,

93

1%) 72, 74, 93

128

80, 93
1- 56, 80, 93, 96
-

77, 80,

93

^ 80
11 56, 74
115 56, 93
1 74
56, 74
1 56, 74

^- 80
80
80
18 80
80
9 115
1& 71
& 70, 78, 94, 114
/ 70, 78, 114
1- 93
1&1] 72, 78, 93, 115
- 93
^ 71
1& 72, 115
^ 70, 71, 72, 7 8 , 9 0 , 9 3 , 9 4 , 9 5 , 114, 115,
118
^ 72, 78
^ 94, 110, 112
70, 78, 114, 115
64
.); 64
38
/; 38
100, 117, 120, 122
818 38
818 38
38, 100
818 38, 45, 100
8) 38, 45, 50, 100
81; 38. 45, 100
38, 45, 100
8 38, 45

81 38, 92, 100


8 38, 43, 44, 45, 49, 50, 100, 117, 121
8 38

Bendis 38, 119


Bwpv>is 38, 45, 50, 100
Bevovs 100
Bevco 38, 100, 117
Berten 38, 100, 117
Bgya 64
Bcgyaios 64, 66
Begynofos 64
Bgyr 64
Begyios 64
Bsgyi; 64
BsgyovXr] 64
Bergule 64
BegyvXr) 64
Besi 37
BsaovXa 37, 62
Bsaovnagov 37
Bessa 37
Bessapara 37, 78
Beaaas 37
Bessi 37, 58
Beaoo 37, 57
Bessius 57
Beoooev&t]; 37, 57, 62
Beam,s 37, 80
Booos 37
BsaaovXa 57, 60
Bessus 37
Btaacov 37, 57
Besus 37
BraamxT

115,

121

37

Brooios 37
Brjaaoi 32, 37, 58, 62
Bteooot 32, 37, 57
Bif>v 65
/ 65
Bithi- 68, 78, 93
Bithicentus 78
Bitho 78, 112
Bi&vlo 71
Bt&woi 58
B&vonki 79
, # r f 70, 71, 78, 93, 112, 114
Bit h us 68, 70, 93, 115
Bithys 70, 78, 118
/ W i e 114, 115
Biti- 93
Bitipel 78, 115
Bitipes 93
Bititralis 78, 93
Bito 94, 115
Bitugentus 93
Bitucentus 79, 93, 115
Bitus 70, 93, 114, 115, 118
BoXagia 79
Bdvi/ 38
BgeyMa 64
gia 79, 82
Brisae 57
BgiaovXa 57, 60, 62
Bgacov 57
Burdopa 46
BovgSanrjvo 46

, . 2

Bvgewta(s) 107
Bovgei/.a 107
Burobostes 107
Bytytralis 79, 93
G

I 'aovgto 65
raovg 65
65
ratwgta 65
Fatoogioi 65

rcogos 65
/ 65
65
rvo 65
Pamgos 65
Gaszoria 65
re.eletteig 20, 45
FevovxXa 56
- 20
l'enut] 17
I'egfim'i 17
/iai 17
/iarla 17
/iav s 17
rgua 17

rg/SWs 17
/ ij 17
Geta 57
Getae 57
57
rVrj/ 57
57
rsTo/tovoa 57, 58
/owW.a 49, 60
Gudila 49
D
Aaaxoslos 46, 47
*Aaaxonia (-) 46, 47
Aaazojzir/voz 47
? 35
Daci 58
Dacia 58
Dacipora 75
Daciscus 58, 63
Aaxo 58, 63
Axoi 58
Axos 58
Dacus 58, 63
Dalenus 48
Af 58, 63
Aoi 58, 62
Aoi 58
Aaoa/.a 46, 47
AaoaXas 46, 48, 49
AagaXeia 46
AavoS 58
Avos 58
Asaevfas 38, 45
Asvsvtis 38
*D(e)zn 98
Amas 71, 96
129

Asicievos 96
Ae 'rvoc 71
M t ) S 71, 96, 97
D*(e)zon 98
Aeinug 98, 99
Asiue 98, 122
Ativan 99
Denzi 48, 116
Denzus 116
Derz- 48
Asgiedag 47
Aegieia(g) 46, 47, 48
Derzelas 46, 49
Derzenus 47, 48
Derzi- 48
Aegiis 46, 47, 49, 117
Derzitralus 48
Derzizenus 47, 117
Derzus 47, 48
Deuspor 74
ArjXjiirj 45
/ 45
Aiaievic 36
Diazenus 36
1/aoios 48
*Aag{ig (-as) 48
Aieivg 72
Aiixog 72
Ata- 66, 96
-<5<fa 66, 80, 96
Atia 71, 72, 96, 97, 98, 106, 107, 108,
Diza 71, 97, 98, 106, 108
Aiaexev&o
Aiaiei./xt] 96
Atiasljus 72
Aiiasvt 96
AiiaXas 96
Aiiav 97, 98, 110, 111, 112
^/ 72, 96
1^ 96
Dizapor 74, 96
^ 96
Dizaporis 72
Alias 90, 91, 96, 97, 98, 106, 107, 109
Aiiaaztjg 96
Alibiov 96, 98, 106, 112
AiiVs 71, 97
Dizo 96, 97, 98, 112, 118
AiiovXos 71
Dizza 71, 97, 98
Dizzo 96, 97
Dizzo 97
Dizzobeteles 96
Dizobetelles 96
Dii 58
Aiv 98
Dina 98
AivSgv/) 99, 100
AivsSivie 9 9
Atvdgv/iT] 99
Aivulag 98
Dinens 98, 116

130

112

Dinentilla 98
Dines 98, 16, 122
Au tag 98
D<inias 98
D nibales 99
Dinibithus 99
*Dinidruraa 100
Aiviir\xri 99
Aivtxsvog 99
Dinicentus 99
Dininithus 99
Aivis 98, 99, 116, 122
Dinis 98
Dinitralis 99
Dincentns 99
Aims 98
Dinnia 99
Dinnius 99
Dinocus 99
Airov 117
Aivog 98, 99
Aivmv 99
Diobessi 58
Aot 58
Disacentus 96
Disala 109
AiaaxgaXis 96
Diso 96. 97, 118
Disza 97, 98
Diszas 96
Diszatralis 96

-&OXO 77
AO ME AH 32
Dorz- 48
Agiag 48
Aogev&rg 48
Aogiiv&r/g 48
Aogaa 48
Dorses 48
Sgvfi 99
-QV/Uj 99
Avrevig 54

Egsris 48, 54
Ebrenus 48, 54
"Egog 54, 55, 94
Ebrus 54
Egviehus 54, 55, 73, 94
Egyieng 36, 54, 94
Efriporis 54, 55, 94
Efrizelmus 54, 55, 94
Efta- 46
Eftacenthus 80
Eftecenthus 80
Eftepir 75
Ei- 54
Eievi; 54
Epta- 45, 46
45, 46, 54, 68, 72
Enxaixev&og 80

jizaxev&o 72, 76, 78, 80


Eptacens 75, 76
Enxaxevtos 75
Eptacentus 80
Enxala 46
Eptaper 75
Eptaporis 72
EnxaxgaXt 72, 80
; 46, 54
)- 45, 46
&! 75, 80
]01 75
Eptidius 80
Ea- 54
Exeixevftos 80
Eticentus 80
Z
ZaXpoit 20, 46
Zalmoxis 46
ZfioiJ-i 46
-zanis 74
Zagu- 20
Zettas 96
Zeiteis 96
teda 39
ZeivSgv/itjrc 100
Z(e)ip- 76
Zf3ia() 76
ZUOXWQI

32, 33,

I
Ipta- 4
"1 45, 46
"/? 46
Ixayvis 46

35

Zecaepor 74
telas 32, 33, 39
-ten; 72
-zenis 75
Z e - 20
tr/>.as 32, 33, 39
ZHATA 32
4 V > ? 72
Ziemicens 75
39
Zifiixevihos 75
Zivov/uqvs 100
Zipa 76
Zipacenthus 76
Zmaitjs 76
Zipaibes 76
Ztnas 76
Z w e g 75
Ziper 75
-zon 74, 75

H
Hebrenus 54
Hebrus 54
Heptaporis 80
Heptenis 54

K
Kaeiglya 49
Kaelui/os 49
Kdeigoi 49
Keigos 49
Kdigoi 49
Kigos 49
Carpi 61
61
101 61

Kagnlmv 61

Sovgateis 57
Zovgatqs 56
* Zovgaxovg/H] 54
Zuraturmenis 54
Zvvgos 75
Zypyr 75

Zvgdtqs 56
Zyras 56

H
tfJ/TO

32

t
<-)gaxes 59, 60, 62
(~)gaxa 59
Thraciacius 59, 60
<-)gaxida 59
egaxias 59, 60
OgaxtSas 59
Ogxidrs 59, 60
Ooaxi&iavr] 59
e'gaxs 59
Thraciscus 59
(~)gaxxa 59, 60
Haxicov 59
SgaxvXiv 59, 60
ftof 59, 63
Oga 59
gqaoa 59
f)gxxa 59
Threx 59
Qgf/xes 59
Thyni 60
Gwrj 60
Gvvol 60
tivvs 60

1 61
; 61
i 61
61
Carpus 61
-xevos 68, 72, 75
-cens 74, 75
Centetra 74
-xevios 74, 75
-centus 74, 75

KegaeXtjiTtjs 73

131

Rlxovss 61
Cicones 61
Klxcov 61

Koa 35
Ko&ixev&os 35
Kosi.a 35
Kotii&v 35
Koivdo; 35
Koiozrj 35
Koftrjia 49
Cothilos 4 9
KOITVS

50

35
KoQiteiXos 61

Kovxy 3)
Kovxdas 49, 50, 6
Kovxjj 4 9
Kovxovv 49, 50
Kovxarj 3 5
Kovxoii 3 5
Kvixio; 35
Koixo 3 5
Cusaia 35
Cusides 3 5
Kvulrj 49
-xwai 35
Kwxc; 49, 5 0

Corpili 61
KOQNIT-OL 6 1

! 61
; 61
Cory lilis 3 5

Kooeixgahs 35
-xoorj 35
Kooiyya 35
Koodoi 35
Kooifios 35
Cosintos 3 5

Koot 35
Koaaivlxtj 35
Koaov 35
Koocov 35
KoowvXo 35
Koxeupo; 49
Cotelses 4 9

KoxeLorj 49
Cotia 111, 112

Koxiov 49
Koxauv 49
Coto 49

Koxxis 49
Koxticov 4 9
Cottus 49, 7 0

Koxxve 49, 70
Koxxvtpeio; 49
49, 50
KoxvgM.ovs 49
Koxv 49, 50, 71, 73, 111
Cotus 49, 70
Cotys 49, 70

Koxvxi; 49
Koxv(x)xagis 49, 50
Kozvxxia 49, 50
Cotyttia 4 9 5 0

Koxvx(x)to 49, 50
Cotytto 4 9
Cotuus 4 9

Kovcuo 35
Kov&eiv 49
Kov&eio 49
Kov&ios 49
Kov&iovXa 49
Kov&iovgas 49
Kovotve 35
KovoixgaXi 35
Kovoovs 35
132

M
Ma 44
Ma- 77
M(a)edi 61
Mat] 44
Maioi&vroi 58
Maoi 58
Maioi 61
Matot 61
Maioatj 73, 77
Manta 54, 109
Mavxa 33, 54, 81
Mavxavi 54
M e d u s 61

*/jeXiooacovgia 84
MeXoa() 69, 71, 72, 83, 84, 86, 87
MeXarjfigla 69, 83
MeXoo 69, 81, 84, 87
*MsXovv 84
*MeXavv 69
*McXocov 69, 71, 86, 87, 110, 120
Mva 83
Mevrj 38
Mendideum 38
Mev 39, 117, 121
Mevis 100
Mevsgia 83
Meruzanus 39
Msoafigia 79, 83, 84
Meaa/igiavol
Measfigia 84
Mearjagla 69, 83, 87
Mesembriacus 69

Mt:a/J/ 56
Msaaa/igiavoi
69
Meooafigia 69, 83
Mes(s)embria 69
Mesta 40, 71, 81, 94
Mwxa 40, 71, 81, 94
Meaxa 40, 52, 53

Meaxsie 52, 71, 82, 94


Meoxiavo 40, 53
MeozZe/.injs 40, 5 5
MeoxteX/ji 40
MeoxieXfio 73, 9 4
Meoxixnva() 40, 5 4
Meanxsv&ios 40, 54

Meouxsv&oe 40, 54, 55, 73, 81, 94


M e s t i c u s 53, 71
Mtaxis 40. 52, 71, 81, 94
M e s t i t u s 40, 5 3
Mesto 40, 52, 71
MsoTot]s 40
Mearos 40, 52, 53, 55, 71, 73, 81, 94
Meoxov- 94
MeoTovCeX/JtjS 40, 53, 54
Meazovtf.Xuis
40
MeotovCeXfios 81, 9 4
MeaxvXa 40, 53
Mestula 40, 53, 71
MeoxvXas 40, 53, 71
MeovvXr; 40, 5 3
MeoxvXo; 40, 53, 56
M e s t y l y s 40
M e s t y l u s 53, 71
Meoivnai/i>)s 54, 55, 73, 81, 94
Meoxvs 40, 53, 71, 81, 9 4
Mestus 40, 52. 71, 81, 94
Mexafifigiavoi 6 9
Mr,- 44
Mrboxos 44, 7 3
Mrdoodt]s
39, 4 0
Af t)pot'Aa() 39, 4 0
Mir\ 3 2
M o e s e s 61
Moesi 61
Moca 71, 81, 101
Moxatir 101
Mocazia 101
Moxavzios
101
Mocapor 101
Moxajzogis
101
Moxanogos 101
Moxas 68, 71, 100
Mocas 81
Moxaooxos
101
Moxxanogis
101
Moxxas 81, 100
Moccasus 101
Moxxis 81
Mocco 101, 104, 112
Moxxos 71, 100
Moxxov(s) 71, 100, 116
Moco 101, 104, 112
Moxovs 100
Muca 71, 76, 100, 101, 102
Movxafi&vgis 81, 101
MovxafioQis 81, 101
Movxaflovg 75, 81, 101
MovxapovQK 75, 101
Mucazanus 81
Movxa&is
101
MovxaSevis 36, 72, 81, 101
Movxasgas
101
Movxa'CIVTS 81
MovxatoiQT] 101
MovxaxaxtjS
81, 101
Mucala 71, 101
MovxaXas 71, 101

Mucalus 71, 101


Movxaxev&os 72, 81
Mucacentus 81, 101
Movxajtoufir/s 81, 101
Mucapaibcs 81, 101
Mucapor 74, 75, 81, 101
Mucapora 81, 101
Movxaxogis
72, 81, 101, 117
Movxajioovis
81
Movxanooviovs(})
81, 101
Movxanovis
74
Mucapuls 101
Mucapus 101

MovxanoVQeis 81, 101


Movxas 71, 76, 81, 100, 101, 102
Movxaaevtjs 101
Mucasenes 81, 101
Movxaoens
81
Mucasenis 36
Mucasenus 81, 101
Movxaots 101
Mucasus 101
Movxaxga 101
Mucatra 74, 75
MovxazgaXis 72, 74, 78, 81, 101
Mucatralis 75, 101
Mucatralus 101
Mucatraulis 101
Mucatraulus 101
Mucatrio 101
Mucatrus 75, 101
Mucatus 101
Mucianus 102
Muccala 71, 101
Muccasenia 101
Muccasius 101
Movxxaaos
101
Mucco 101, 103, 104, 112
Movxxwv
101, 102, 103, 112
Muco 101, 102, 103, 104, 112
Mucoa (gen.) 116
*Mcon 103
Movxos 71, 76, 81, 101
Movxovvayos
102, 1 0 3
* Movxxovvayos
102
Movxovvaxvgos
103, 113
Mvar 61
Mysi 61
Mvxiaios
62
Mvotas 62
Mvats 61, 62
Mvao 58, 61
Mvas 61
N
Nooos 40, 52
N e s s u s 40, 52

Nsondas 40, 52
Neaxts 40, 52
Nsoxoyvtjs 40, 52, 55, 73
Neoztjgis 40, 52, 55
fleoroxXfjs 52, 55, 73

Neozoxgzrs 40, 52, 55, 73


Nsaronvgis
40, 52, 73
N e s t o s 40
Niazos 40, 52, 55, 71, 73
NeozvXog 71
Neozwva*

40, 52, 55, 73


O

Oeooos 3 3
Odtjoaos 3 3
OEVSS

38,

100,

117

Oesyma 64
Oiavftr 64
OXas 62
*OXates 62
Xaztx; 62
"OXogos 70
Oluper 75
"Orles 7 0
Ogcpas 68, 69
'Ogqpsv; 68, 69, 71
' O e 9 % 68, 69

P
Paib- 76, 77
n a i f i i l a s 76
IIaifjivr 76
Ihufir/s 76
Ihufii 76
IJavaToi 62
TlaraTos 62
- 80
-per 75
75
112
Ilsgoos 69, 71
Ileigws 69, 70, 71
Tlezgadevo (gen.)
Pir- 39
Pirmerula 39, 40
; 70
riohvufioa
79, 83, 84, 85, 90
nXrvv 69. 84, 85
*TIoXzvv 69, 86
*> 71, 85, 86, 87, 110
zvs 68, 69, 71, 72, 83, 84, 86, 87
-por 74, 75
-pora 75
-nogis 68, 72
- 39
IIvofirjQov/.ag 39
Tlvgov- 39
Puru(l)a 109
I7vgovfirgovXas

39, 46, 47
P, R

Pagos 41
01 41
PaioxovTovgfit] 41
Resciper 41,32,75 41

134

Rhesa 70
Peoxov- 41
Pe[<jxov]faftv; 41
Rescuturme 41
R(h)esus 41, 70
*Praxa(s) 71
*Proxo(c) 41, 71
*Proxov(s) 41, 71
Prjaxov- 40, 71
Proxovflizos 72
32, 33, 41, 71, 72
PraxovTovgfit 41, 71, 72
'Pfoos 41, 70, 71, 97
"Pfaoo; 41, 70

Safla^ios 43, 44, 46


sad- 77
-TaaAas 77, 106, 107, 109
Zadoxo; 73
2aa 83, 109
Salambria 69, 86
laXa/tfigia 69, 84, 86
2aXac

69, 71, 72, 83,

86

SX/ioUi 46
*IaXovpota 6
ZaXvpgia 86, 87, 90
*ZaXvv

69, 84,

85

*ZaXo>v 69, 71, 85, 86, 87, 110


aroxo;

73

2zai 62
2azgrs 62
2avaSa 65
Ze&eiXas 71
Seiciper 75
Selymbria 69, 85
Zevfas 70, 71
Seutha(s) 70
2ev&tiXas 71
tv-frev; 70
68. 70, 71, 73
Seuthens 70
Seuthes 70
Zev&os 70
Seuthus 70
Seutes 70
Seutus 70
rXv(iola 69, 86
ZrjXvnpgla 69, 79, 83
IriXvfjpgr) 69, 85
ZJXvs 68, 69, 83, 85, 86
2izaXxrj

73

Scorilo 35
?<ogis 32, 35, 3 6
Scoris 35
Scorus 35
Scorylo 35
2xa>gis 36
2oii(lga 79
2agadoxos
73
2s 73
^TQVIOfvrs 51

^6); 51
51
51
^ 51
2/ 51
^/ 51
2 51, 55, 110

79, 71
,>/ 71
72
)1 70
,\\ 72
,, 70, 71, 7 3
/ 70
(1(?) 6 5
100
- 77
^ 56
^ .56
56
56
- 76, 77
76
76
];
76
76
1 59
115 59
60
11 5 9
5 9
- 74
72, 74
^ 124
1, 32, 3 3
^ 65, 66
1 (?) 65
65
65
65
<- 65, 80
6/ 65, 8 0
^ 65, 66

49

1> 35
116 35
11 3 5
35
1!/ 3 5
1'1& 3 5
?& 3 5
3 5
1< 3 5
91
98
"/ 4 3
"/ 43, 100

(?) 98
9 9
-/ 73
1 9 9
9 9
// 99
() 99

99
/ 99
43, 48
^ 111, 120
(|'7?) 99
^
99
1() 99
1< 99
(?)
!/( 4 0
3 2
46
< 38

/0 54
54
\ 120

" 39, 43, 44, 46, 47, 113


46
/ 17

/ 33

20
V

37
37
^ 64
- 78
- 79, 9 3
9 3
- 72, 78, 93, 115
79, 115
70, 78, 114, 115
70, 114, 115
\\zzo 6

98
125

^ 125
;
98
84
^] 84

- 40
124, 125
70, 125
64
1 64
98
98
< 124
( 3

135

Xv).os 3 9
yy/.oi 39

augustus 91
Apolone (dat.) 111
auctus 91
Aulus 8 0
celare 3 2
brevis 121
divlnus 99
escit 32
formus 17
g e n u s 125
Hercolei (dat.) 111
Mucianus 102
Mucius 102
rdo 120
ptibes 120
regius 41
regere 41
rex 41

Xsaya 56
garmama 17
rastar 41

bese 37

jerm 17

aftnanih 91
dhman- 3 2

136

. 99
99
. . me 3 2

. . * 70
. . slovo, 118, 125

. 70
. . . hli 3 2
er. . . Hlodomr 40
. . . mr 4 0
. . . mri 40
. reiks 41
. . selia 32
. . . s e i l e n 3 2
. . . Volkmr 4 0
. Wailamereis 4 0

chgah 3 5

bes(s) 37
mar 40
-maros 40
Nertomaros 4 0
n 41
Santumaros 40

. angst 91
. ukstas 91
. . aucts 91
. s u n e s 120

97
4 5
I/ 97
" 46
. Thymbriani 9 0

SALYTES 120
SALYTYS 120
V a l e n s 75
VENERES 120
V E N E R U S 120
vindex 38
virtutei (dat.) I I I

drumah 99
gharma 17
hala 3 9
ma 32
mnasa 118
ndati 40
nadi- 4 0
rj 41
rajan 41
rajya 41
sunas 120

xhv&og

39



. " -"

13
18
29

II

1. - / -^/,?
2. / 1 11
3. ;
4. ^ > / ((
5. -^)
6. N000?,
7. - -

32
36
37
38
39
39
40
41

III

1.
2. > >
3. ,
4. ,

43
43
51
56
63

IV
. . . .
1. I . :
2. II . , . . .
3. III .
4.
. . .
5.

67
68
71
71
74
76

V

1.
2. /1@1, 2//1^1, 1
3. -
A. &
. -, &-
B. &?
. .
. 9

78
78
83
87
88
90
90
91

4. 3/a-, e/o-, i-, --


i
4 . . .
A. AvXov. Bet&v, Biv
B. Meaxv ; u/i-
5. Beidvs . . . .

9$
93
93
93
94

6. Aia ; -
7. Aivi ; -

96
98

8. Bvis ; -
9. Movxa() ; -

100
101

VI

1. /-
2. /-
3.
4.
5. . . . .

STUDIA

THRACICA,

.
. .
. .
.

. . 5928
31. . 1976 .
27. VII. 1976 .
70/100/16 1000 --6
8,63 11,18
1,32 .


1113 , . . "
211

105
106
110
110
117
123
126
128