,

Den Stille Pige

I
1

.
. , . ,
, , , . -
, ,
, .
. .
, .
. .
, . - .
. , , .
. .
, .
Avanti,[2] . . .
, , .

. , .
-, . . .
.
, .
, . ,
. . , .
, .
.
, , .
- , .
.
, .
.
, . ,
- , , ,
.
. . .
. ,
- . . ,
, , .
, .

.
:

 .
Partita a-moll.[4]
, , , ,
. , , ,
.
, .
.
2

. . , ,
, , . .

.
, . .
, .
. ,
. , .
, , , . ,
? .
, .
. .
, .
.
.
,
, . Commissioner of Internal Revenue.[5
- ?
.
.
?
. .
.
13 ,
. .
. . -.
,
. .
, .
, . . .
. .
, .
.
, , . ,
. ,
, , .
, . .
.
, . !
. .
. .
, . . .
, .
, , .
?
, ,
.
, .
.

 .
.
, . . ,
- , .
, , .
.
, . . ,
.
.
. .
, . . .
.
, . . .
. . -.
, . , . , .
, .
.
, . !
, .
. , , ,
. . .
. . , ,
, . ! !
. .
. , .
, .
, , , , , .

, .
, ,
, , ?
.
. .
, . .

. ,
, . .

. ,
. , -
, .

, .
, .
3

, , , , , , ,
- , ,
-. . .
, . . . .
.
. . .
:

.

 ,
.

.

.[6]

. - ,
, , ?
, . -.
, . . .

, , .
. . ,
,
- .
.
, ?
.
, .
. , .
.
.
,
. , . , -
, - .
. , .
.
, , .
- - .
, , , ?
.
, . ,
. , .
- , . .
, , . .
4

, :
. .
.
, . .
, . .
. , .
, .
, .
, , .
, . .
. .
, , , . .
, .
. . ,
, .
- .
.
, .
, .
, ?

 . .
?
. . ,
?
, .
?
. . , , ,
, , .
. .
.
, . , , .
. ,
, , ?
.
, , scapula.[9]
, , . .
. ,
. . . .
.
, , .
.
, , .
, . .
. , .
. . ,
. , . .
5

, , ,
. -
. Klavierbuchlein[10]
.
.
, .
, . ?
. - .
.
. .
. , .
.
.
, , .
, . , ,
. - . - ,
, . .
. . .
6

XIX - ,
.
. , ,
.
, . , .
65, . , ,
, . ,
.

 -. .
. , ,
, , ?
. , ,
- . .
.
.
.
.
: , ,
, . ,
, , , .
, .
? .
- , - .
, , ?
- ,
, ?
387 14 1995 1997-.
.
?
, , ,
.
, , ? , , .
.
.
! ! !
. ,
, , .
.
, .
, , .
, .
- -,
. .
-, . ,
. . .
, . . ,
. .
. , .
, ? . . .
. .
. .
, . . .
.
, , . - ?
, .
, .
7

, ,
- , , .
, . ,
. , .
, , .
?
,
.

 , .
. .
.
?
.
?
. .
?
.
. : ,
, ,
, .
? . .
.
. .
?
.
, . -
, . .
. ,
, ?
.
-.
- , ?
. .
?
.
, , - ?
.
.
. . - .
.
, , .

. , .
, .
, . .
- , .
.
. .
?
. ,
, - . .
, , .
. , , . ,
, . - ,
.
- , . .
, .
, . ,
, .
, , .
. , , ,
, .
. .
, , ?
- , . , ,
, .
, .
?

 . .
.
- . ,
, , ,
, . , .
. .
. .
?
.
, , .
.
, .
. .
.
, , , , -
. .
, .
, .
.
, ,
, , . ,
? . ?
. ,
, . .
, . ,
8

.
, .
.
- , -
, - .
. .
. , , .
. - . .
, .
, . , . .
. .
, . .
. , . , ,
. .
- ?
. .
.
.
, .
. , . - .

. , ,
. , , .
, , , .
. . .
. . .
. .
, . .
,
- , .
. .

 ? .
. . ,
, .
, , . .
. . ,
, . .
. .
. , ,
. . .
. 60-, ,
. , .
. . ,
. ,
?
.
, . ,
, , . ,
.
.
, . , .
, , , .
. ?
. .
. ,
, . ,
.
. .
, .
. . , , ,
, , ,
. . ,
. . ,
. . .
, .
. .
? ?
. , ,
.
, .
. , ,
, ,
9

. . .
, ,

. ,
. , , ,
.
, . ,
, ? .
.
, . .
, , . .
. ; ,
. ,
- . ,
, ,

 , .
. . ,
.

. , , .
, ,
?
.
.
, , .
, . ,
. , :
, .
.
, . . ,
- . -
. . . ,
. . ,
10

.
, , , .
, ,
, .
,
, , .

. ,
, .
.
, , .
. ,
.
, . , . .
. , ,
.
?
.
.
?
.
.
, .
, . . , . ,
- . .
.
- .
. , .
. . ,
, . ?
.
. . ,
, ? . ?
. . .
. , .
?
.

 , .
?
.
?
.
, . .
.
?
. , - .
. . . .
, .
. . . .
, . .
, , . ,
?
.
?
.
. .
?
. ,
, .
. , -
. .
, .
, .
. .
.
. ,
, .
, . .
.
.

, , . ,
, ,
, .
, ,
- .
. .
, . . ?
.
.
. . , .
- , ,
, .
, . , .
. ,
. .
, - . .
. .
. . . .
, , ,
, , , , , , -
. .
.
11

- .
, . ,
.
? . .
.
, . . . .
.
? .
.
.
.
, . - .
?
.
. , . . -
, .
, . ,
, .
. , .
.
.
.
, .
?
. , . .
, . . .
.

, .
. .
: , , ,
, . .
,
. , .
. , ,
,[18] ,
, la poussiere.
.
. .
, . .
12

. ,
, . ,
, ,
, , .
. . , ,
, ,
. Potters field.
. ,
, . .
. .
. ,
.
. . ,
. .
, . . .
, .

 . . .
, ,
. .
, , ,
, . , ?
, .
. , ,
, -, , ,
. ?
.
.
.
, , . . .
.
, .

, .
, , , ,
,
, . ?
. ?
, .
, . . .
. , ,
,
, .
. ,

, ,
,
, , ,
. . , ,

, . .
-. . . .
.
, - , , , , .
. . .
, . . -
?
.
- ?
,
.
?
.
. , .
, . . . ,
. .
, !
. .
, .
. .
, . , . -
, . .
?
. -
, . . ,
, , .
? , . ,

 . , - .
?
- . ,
- , , -
. .
. , ,
- ,
.
, , .
, , . .
. - .
, .
, . , .[20] ,
, . - .
. . .
13

, .
71 , .
, , ,
, .
. .
. . , .
, .
. . . . ,
. . . . .
. . ,
, .
, .
, , , .
. . ,
, ?
. .
, . .
. ,
-, , .
, . .
.
. . .
?
?
.
. .
. .
, , , .
, . , .
, .
.
, , . . .
, .
? .
, ,
, .
.
.
, . .
. .
, .

 . , ,
- , . .
, - .
, ,
, , .
, .
. .
, , , ,
, . , -
?
. .
. , , .
. -,

, .
, , , , ,
,
, .
, .
.
, . .

. , ,
. - ,
, .
, . ,
.
. , ,
.
,

. .

- , .
, .
. . .
, . .
. .
. .
.

.
? .
- . . . .
.
, .
.
?
. , ,
14

. , .
. ,
, , , .
- , , ,
, , .
. . .

, , .
, . .
. .
.
, .
, .
, . . .
, , - . ,
, , ,
, .
. , ,
, , , ,
. . ,
, .
, . . .

.
, , .
, ?
, ,
.
?
. - .
, . , .
?
, - ? , .
.
, . . .
. , ,
, .
. . -
.
.
.
. .
, . .
. .
. . , ? .
. , , ,
. .
. .
,
, .
.
, .
, , .
. - ,
, . -
.
15

, - .
. , , .
. .
.
.
. , .
, , .

 , ,
, .
, ,
. , , .
- . - .
. .
, . .
. .
. . .
. - .
. .
?
.
. , .
, .
.
- .
, . .
, .
, . ?
. .
. . .
. . .
, . . .
.
, . .
. .
. .
. , ,
, . .
16

,
.
. ,
.
, ,
- . .
- - . - .
-
, , .
. ,
. . .
. ,
, .
.
.
?
. , , .
. -
. , -, ,
- , , ?
.
. Jesu bleibet mein
. .
, . .
.
, ? .

 , .
.
, .
. .
, .
, .
. , .
, , :
. .
? .
. .
. .
, . .
. , , .
, - , .
, . .
, . . .
17

, . ,
, , , , .
, ,
. ,
, . , ,
, , . ,
. .
. .
. .
. . ,
, . .
- . .
.
- ?
, - .
, .
.
, .
, .
.
? .
- .
, , .
2006 .
. . ,
, . ,
. . .
-. , ,

II
1

. ,
, . ,
,

 , , ,
, , . ,
- . ,
, . .
.

, .
, . .

, , , , , ,
, ,

- . ,
. , . .
,
,
.
, ,

, . .
. 2
. ,
, , , , ,
. , ,
- , , ?
, . , ,
, ,

.
- , .
?
.
. - . , .
. ,
, .
, .
.
: , ,
. . .
. .
, . . -.
.
.
- .
. .
! .
.

, , . .
. , , -
, - ? -
. . .
, ,
. , . .
.
, .
, ,
, , ,
, . - ?
.

 , . . .
, , .
, . . .
.
. . - .
?
, -, ,
, . .
. . ,
, , , ,
. ,
, , ,
, . , ?
, . , . .
? .
.
.
, . . .
?
.
, .
.
, . .
, .
, , . . . .
.
, . -
2

. ,
,
; ,
? .
.
.
?
. , - .
.
. .
. .
- ?
, . .
.

, - -
, . .
.
, . . . .
. .
. .

, . , ,
, . , -.
. .
, . . .
. .
, , , ,
, , .

 , , . .

, .
? . ?
. .
, . . .
.
?
, . .
.
. .
, , -
, .
, , .
.
. . ,
- . ,
.
, . .
- .
- , . -. .
. .
. .

, , , ,
? .
, .
?
. . , DAMP.[33] .
, .
, . . .
, . . .
, , .
, , . . ,
, , . .
. ,

, - - , .
? .
, . .
3

, -
-
, -
. , ,
.
, . ,
. , ,
. , -
. ,
, , - . ,
, . ,
.
. .
. ,
- , , ,

 - .
, , ,
, ,
. . .
.
- , ,
, .
, ,
, ,
. , ,
, , ,
,
, ,
. . . .
, , , .
- . ,
,
.

. ,
, , , ,
- , -
, ,
. . ,
- , ,

.
, , .
, . . , ,
- .
, , : -, .
, . , ,
, , .
, .
. ,
, , . , ,
, , ,
4

, .
, . ,
. . ,
.
, , ,
, -
. , , ,
- ,
. , ,
, . , . ,
** *

, , .
,
, ,
, . . . ,
, .
. . .

 , . ,
, .
.
, . . -.
, ,
, , .
, .
, , , .
, ,
? . ?
, , .
? . ?
, , , , X. .
, , ,
? .
, .
. , ,
, , .

,
.
5

, . .
?
, . .
?
, - . .
, -. .
. , : ,
, .

.
. - , , -,
.
, .
, , ,
. ,
, , ,
.
. .

- : , , ,
- - . . - ,
, , ,

.
.
, , , ?
. .
, , .
, , , ,
.
? . ?
. . . ,
, . . .
?
. , , , , ,

 .
, , , ,
, . , .
, . ,
- . -.
, ,
, , , , . ,
, , .
. , - .
? .
. , , . , .
, .
? .
?
.
.
, , .

. ,
, ? .
. - ,
, .
. . . . .
, , .
, .
, . .
, . , .

, , ,
, .
, , .
? .
:
, , . , .
. ,
. . .
, ? .
.
- . . .
!
. . ,
, .
.
, . . . ,
.
, . .
.

. .
, - . .
. . .
6

. , ,
. , .
, . ,
, . , , .
-.

 - . -.
, . .
? .
. . .
, .
, .
.
, , ?
-- . .
, , , .
, , ? , -?
, , ?
. . -
. ,
, . ,
.
- ? . , -
, . . ,
, .
, . .
, . .
. .
, . ,
.
. , . ,
, , . ,
. , , .
? .
.
, , .
, . - -
, .

, , ,
? .
. , .
?
, ,
?
. , .
, .
- . , ,
. .
, . -.
, .
, . .
.
, . , .
, .
, . ,
.
, . ,
, , .
. -. ,
, . .
, .
, .
.
.
, . , . .

 . .
, . .
. . -. .
?
. , . , .
?
.
. , . , .
?
. . .
?
. , ,[37]
.
, ,
, . .

, , .
, .
, . .
, . , ,
, , ,
, .
, .
, - .
, , .
. , .
, , . , . .
, . .
. ,
, . . , .
, ,
. . ,
, , , ,
. , , - ,
, . .
, . .

, ,
? .
.

. . . .
. . ,
, . .
. . .
, . .
. - , .
, . .
, , .
, . .
, , , , ,
, .
, . .
:
- -?
, . .
.
.
-. . ,
. .

 ? . , - , ,
, - . - ,
, , , ,
- . .

.
, .
, , .
, .
Philoxenia. .
. ,
, , . ,
, ,

, ,

III
1

Copenhagen Dolce Vita ,

, -
.
- solar plexus
. , ,
.

, , .
. , , .
, ,
- . .
- , . - .[41
, .
,
- - .
. , ,
. ?
. . ,
. . , .
. . .
, , ?
, . .
- ,
, , ? ?
.
-.
, .
?
. .
, . . ,
, , .
. .

. , , -
V .
, . .
. ,

 , ,
. .
. . . .
. , ,
, , .
, , ,
- , , ,
.
, ,
, , .
- . .
. - ,
, ,
. . , .
, ,
. . ,
.
. .
, - . . ,
, - ,
, .
, ,
, . , .
.
. - .
.
- , - ,
. . , ,
. ,
. . . ,
. -. -.
.
, .
. . - . ,
- .
? - ?
, .
, , , ,
.
.
?
.
.
.
. .
. . ,
, . . ,
, . , .
. , .
? . - ?
. .
, .
, . .
?
, .
.
.
- , , .
.
.

 .
, . .
. .
.
. , -
. .
-. . , -
, .
.
, . .
, .
? .
. .
?
.
-. . -
.
. - .
, 2004 .
?
. . - .
. . .
-, . , , ,
. - , .
.
, , . ?
, .
- , .
. . .
.
, . .
, . ,
, . . . .
. . .
, . .
. , ,
. .
- .
, . .
. - .
, , . , !
. . Krug
.
. .
. . , .
, . , .
. , .
, . .
. .
, , , . ,
.
, .
. .
, . . .
.
, . . .
. .
, -.
. .
. , , -

 .
, ,
, . !
. -
, , . .
. .
, . . .
. , , .
! .
.
? .
, .
. . - . - ,
. . .
. , .
- . , ,
. , .
, . , - ?
.
. . . .
, , .
. .

, -
2

,
, , .
, , ,
. , , -
- , ,
, , .
- Berlin, Europaisches Med
. . .
. ,
, .
.
, .
. , .
.
, . .
. .
, ,
. , . .
- , .

. , , .
, ,
, ; ,
, , , .
, .
.
? .
.
, , ,
.
, . ,

 , . .
, , . ,
. .
, . - .
. .
, , .
.
. .
, . .
, .
.
? . , ?
. . .
, , . , .
. -
, .
- - , , ,
, . ,
, - .
. . ,
, .

, , , .
? .
, ,
:
-.
, , - ,
?
. , . -
, . .
.
-, , . . ,
?
.
- .
, .
, . - - .
- , .
.
, , , ,
. , .
-?
.
. .
. . .

- , , - .
3

, , .
, . .
-. . .
.
, . . .
:
.
. . , .

 - , - .
, .
, . .
. , ,
, .
?
. .
, ,
?
, .
?
. , .
, .
, . ?
, , ,
, , .
, . , .
, .
.
.
. - .
. . ?
?
.
.
, , , .
, .
, , .
, . - ,
, -
, . .
, , -, ,
, , , .
.
, ,
.
. .
. ,
. , .
- .
, , -.
, , -
?
, .
, . .
. .
4

, - ,
, , , .
. . ,
? , - - ,
. , ,
. ,
, . ,
. , , .
, , - ,
, , .

 , . - .
, , , .
, .
. , . ?
. , . .
.
, . .
, ,
, , , , ,
. ,
, .
. .
, , , .
. , ,
. , . ,
, , ?
, , .
, .
5

- , .
.
, . ,
. - ,
, , .
, .
. .
, .
, , .
, , .
, , . ,
.
, .
. .
, .
, .
, , . ,

.
.
, . -.
. . ,
, .
, . .
, . .
, .
.

, ,
, . . ?
, .
, - .
, . .
, , ,
, .
, .

 , . ,
, , - .
. .
, .
.
- , .
, . .
.

. .
, .
, .
, ?
, , .

.
. .
, . .
. .
,
. , . -
, , . , -
. , , .
, . .
. .
, .
6

- - , .
, , .
?
. . - . .
?
. . .
?
. , .
. . !

. .
, ,
?
.
, .
, VISAR. .
.

- ,
. .
.
, . . ,
.
, . . ,
. .
, , . .
?
.
.
, . - . .

 .
.
? ?
, . . -
. - , , .
, . . .
.
.
.
. . . .
.
, , , ?
. , .
, .
VISAR'a, . ,
. , .

, ,
, .
.
. , .
, , .
,
, . . .
, .
. - .
, . , .
, , , ,
. , . ,
, .
, . .
, .
. . .
- , , . -
, .
, . . .
.
, .
, . .
, .
. , . , .
.
, . .
.

, , .
, . ,
, . ,
, .
, , .
. ,
.
, . .
, ? .
. . .
- . ,
. ,
. ,
. .
. ,

 ? .
, , .
. , . .
, . ,
. , , .
.
. .
, .
, , ,
, . . , ,
, , . ,
. . .
, , ,
. . .
, . ,
, . .
, . .
?
.
.
. . , -
. .
?
, .
, .
, . .
, , .
, . . . . .
-, - , .
.
, , , .
. . .
?
. .
?
.
? .
, . .
, .
, . .
. , ,
.
, , ?
. , . .
.
, . , ,
.
, , . ,
.
, , , .
, .
, . . .
.
, . . . .
, ?
. .
. , . - .
, .
. . . , ,
.

, , , , .
, . . .

, .
, , ,
, .
, ?
, .
, , ,
. .
, .
, , , , .
, . . .
, . . .
, , . - .
. ,
, , . .
. ,
, ?
, . .
. ,
, .
, . , .
7

, .
, , . ,
- , .

, . ,
. .
. .
. . . .
.
. . . .
. - . [48]
. . .
. ,
. - .
.

, , , ,
. ,
,
, , ,
? .
, . .
.
. .
, .
- , . . -
, .
. .
.
?
.
. ,

 :
, - , , , ,
.
- .
.
?
. . ,
.
, .
. .
, . ,
. . .

. .
. . .
, .
, . , .

. . , ,
,
.
. .
- , , . - ,
, .
.
. . .
, , .
, .
. , ,
, - . . .
. . ,
, , .
. . . .
. . . .
. ,
. .
. .
.
. , -
, . .
.
, ? .
, . ,
. .
. .
. . .
. ,
. . -
. .
. , ? . -
.
. . .
.
, , . .
, , . .
. - ,
:
, . .

. ,
.
.
, , . .
?
. .
. ,
, . ,
, . , , . . .
, . , , .
, , , . .
? .
? . .
,
, , , ,
. .
, . !
, .
, ? ?
, - -, , ,
. ,
, . , .
.
, .
. . !
. .
9

. ,
- , .
, :
? .
. ,
, , .
, . .
.
, , , ?
.
. . . .
, .
?
. . ,
, . .
. .
. .
, .
, , .
, . . ?
, . . .

.
, .
, . ,
, ,
, . , .

 .
, . , ?
.
, , .
, . .
.
, , ,
.
, . , .
. .
. . .
.

.
. .[52
, ,
, .
.
.
. .
. , , ,
.
. ,
. ,
, .
. ,
10

.
, ,
, , .
, .
. . ,
, .

. - ,
. .
, ,
, , .
, -. - -
, . .
, , . , .
?
. .
, . .
.
5. .
.
. ,
. . .
, . .
, . -
, . .

. ,
, . ,
, .
. , ,

 , .
, .
, .
. .
, , ,
. . .
, , .
. , .
, -
, .
, , .
, , : ,
, . ,
. ,
. , ,
, . .
. .
.
, , . . ,
. .
, , , ,
, , .
, .
. .
, , .
, , .
, , .
.
. . .
. . ,
11

. .
, .
, .
.
.
, . .
.
, ,
, . .
.
, , , .
, . , , ,
, . ,
. ,
. ,
, , , .
.
. ,
, . ,
, , .
. ,
, .
.
,
, , ,
, .

 -? .
- , .
, ,
, . . .
, , . .
, .
, ?
.
?
, - ,
. .
, , , , , , ,
.
, , , .
, . . .
.
, .
. , ,
.
.
, , . ,
. ,
, .
, ,
, . .
.
.

, , , .
, . .
, .
, , .
, .[53]
, , . .

, . .
, .
, .
. ,
.
.
, .
. . .
. ,
, .
.
, .
.
. : Je choisis tout
. ,
, .
, . , ,
, , ,
. .
, , .
.
, , .
. , ,
. .
, - ,

 ,
, , .
, ,
, , .
, .
?
.
. ?
. - .
, .
, . .
.
. : .
, .
?
.
?
.
, . .
.
, . -
,
?
. . .
? .
, ,
. .
,
, , .
, .
. . .

, . .
, , .
, .
, . . .
.
- , .
, ,
, , , .
.
, , . ,
, , . ,
. .
.
, , , .
- , , , .
, . , .
.
. , .
-, . .
, , , .
, , .
12

.
.
, , .

 , .
. .
.
.
?
.
. .
13

,
, , . ,
, - ,
,
. .
. , ,
- . .
, , ,
, , .
,
, , , ,
, , .
. . . .
, . ,
, , , ?
. . .
. .
.
, , . ,
, .
- ? ?
-, , .
- ? .
, , .
.

, , . .
. .
.
. . . . .
, , , ,
. . .
, .
. ,
. .
, , . .
.
. .
. .
, . ,
. . . ,
. .
. .
, .
, ,
- .
. ,
- . -
, ,

 . . . ,
.
. . .
.
. .
.
. . .
.
.
. - .
, . . .
. . , .
, , .
, .
.
.
. . .

, . , .
, , .
14

, , .
, , , .
, , ,
, .
. .
.
, , .
-,
, . . .
- , .
. .
, . .
, , , ,
, . .
- , , .
, . .
. ,
, . -
, . .
, . .
, , .
, . -
? .
, .
. .
, . , .
, .
.
, , . . .
.
, . . .
, , .
, .
- , , .

 . , . -
, .
, , .
. .
, . ,
? . , ?
,
: .
. .
.
, .
, . .
, .
. - , ,
, .
. , .
. - ,
, . .
. , . ,
. . , . .
.
.
? .
. , - .
, .
.
, . , . .
, . . -
.
. , ,
, .
.
, . ,
, . - .
, , .
, . . .
, .
, . . , ?
, . .
. .

, , .
, . .
, .
? . ?
. .

, . . ,
, ,
, , ,

IV
1

[56] .

 , ,
. -
,
, .
, .
.
. .
. .
- , , ,
, .
.
, , .
, . -
, . .
, .
.
. , .
.
, . .
, , .
?
.
. . ?
?
.
.
.
, . - .
.

, , .
, ,
. . .
. , .
. - . - . -
. , ,
2

, . , ,
. , .
.
, .
?
, . .
. . .
, , .
, . .
. .
-, , , - .
. . ,
, .

.
.
. . ,
, . ,
, .
. ,

 , ,
- .
. . .
. . - .
.
.
. , , ,
, , ,
, . , ,
, ? .
. .
, , , ,
, ,
, . ,
. . ,
- , . -
.
, .
.
, , ?
, . .
. . .

,
, , , , .
, , , .

, . ,
, , credenti et oranti, ,
, . .
, . .
.
, .
, : .
- .
, . .

, , , .
, ,
, ,
,
, , ,
, , .
, . .
, , .

- , , , .
, , ,
. , ,
, . .
. , , .
, . .
. , .
- ?
. .
.
. .
.
. .

, , .
. ,
, ,
. . , .
, .
, . , , .
. . ,
! . -
. ,
. . .
, . , , ,
, .
. ,
, ,
, . - .
, ?
.
-.
. - . ,
.
, , ,
. -. , ,
, . .
.
- , .
, ,
? .
.
, .
.
3

, . ,
. .
- , , .
, .
, , .
, , - ,
- , ,
, , .
.
, , .
, . . , .
- , .
? .
.
, -
. .
? . ?
, , .
. . .
, . , ?
. , ,
, , , ,
. , , .
, .
, .
.

 , , ,
. .
, , - .
, . .
.
, . ?
, .
, , . ,
, . .
, , .
, .
. . . -
, .
. , ,
.
, , , , .
. .
, , ,
.
, , . .
.
- , . . ,
.
, .
.
. .
. ,
. ,

, . ,
4

. . .
, , .
, , .
.
, , ?
, . , outdated,
, . - .
, , .
. , , . .
.
- .
.
, , ?
, . . , .
. . . , .
, .
, . . ,
, . ,
. . . .
. .
, . .
. . ,
.
, .
. .
. . . .

 , .
.
, - . .
, .
. .

V
1

, .
, , ,
.
. , , .
, . ?
, . . ,
. . .
, .
, , , , .
. ,
2

. ,
, , ,

. .
, .
, . , .
. , .
, , .
, , , .
, .
- ,

. , - . - ,
, , . ,
, . ! ,
, . . .
. , .
. , ,
, , . .
.
, .
. . .
, , ,
- , . ,
, , . ,
, . . -
- . - ,
, . . . ,
- Sound Quality Research Unit[65] ,
. - .
, . - .
, . ,
, .

 . . - , ,
. - .
, . .
.
, . . . .
. , . .
-, , - .
. - - .
, -, .
.
. .
, - . -
, . ,
.
. .
, . ,
, , , ,
, , .
, .
. ?
. ! ,
, , .
, - . .
3

.
. .
.
. . .

- , . ,
. ,
. - , ,
. ,
-? .
.
?
. , , , , .
.
. , , .
, . . ,
, ,
, . .
? .
. .
, . .
, .
, , ,

. .
. .
. ,

, , ,
,
. .
. .
, . .

 , :
, .
. . , .
, . .
, , ,
. . .
, , , .
, .
. . ,
, - , ,
, , .
, , . ,

, . . , . ,
. .
. ,
, , , , ,
, . ,
, , , . . .
, , , .
. , ,

- , .
- ? .
. . ,
, , .
, , . , .
? . ?
. . , .
, . , , ,
. . ,
? .
, , , , ?
, . ,
.
, , ?
, , .
, , .
, . . .
. . .
4

, - . , .
?
. . . .
-. .
, , , , .
.
. . . . - .
. ,
, . .
.
. ,
. .
- . , .

- . , , ,
. . , .

 . ,
, ,
, .
- , ? .
. .
. .
. - . .
, ? .

. ,
, , ?
.
. . , ,
. .
.
?
.
? ?
.
. . p
?
.
. , .
. ,
, .

. -
.
, . . .
.
, . . , ,
, , , . ,

, .
.
, , .
. . ,
, . - .
. .
, .
? .
, ,
. .
, , ,
?
. . , .
, , ,
. .
, .

, , ,
, .
, , . .
, . ,
- , , .
, , .
, , . .
? .

 . .
, ? .
.
.
, , .
, . -,
, . , . , . .
, . . ,
.
5

.
? . - ?
, . .
. .
- , . . .
. . ,
.
.
. ,
, ,
- . . .
, , .
. , .
, . . , ,
, .
,
? .
, . . .
.
, , , . .
.
, . , , .
.
, . .
.
6

. .
- , .
, .
-? .
, .
. . - . ,
? .
.
, ,
, , ,
, . ,
. , .
, , -
, , .
. . -
, , . , , . ?

 . , .
? .
.
.
. . .
, , .
. . .
. , , .

. .
?
, .
. . . ,
, .
, . ,
. .
? .
.
.
, . -
, .
.
, . , .
, .
, , ?
, .
.
. , ,
, . , , .
7

,[70] -
,
. . .
. . .
.
. , , ,
- .
. , . , .
,[71] . . .
.
, . , ,
, - .
. ?
? . ? . , .
, .
, . .
, . ,
, . . .
, . .
, .
, . .
, , ?
, .
? . .
. . , .
. .

 , , , .
: .
.
- , . .
, ,
, , , .
. . . .
, . , .
, .
.
. . . . .
.
, .
, . -
- . -
, .
, ?
. .
, . .
. , .
, .
. . , - .
. . , .
, , .
. . . .

, , .
? .
.
, , , . .
- . . .
, , , ,
.
, , . . ,
, . . .
, .
, , . ,
, . , .
, , ,
. .
. , .
, .
, .
. , . .
.
, . , .
, .
, . . . .
. . , .
. .
, . .
, .
.
. .
, .
, . -, .
. ,
, .
.
? . .

 .
, , .

, , .
, , ,
.
, . .
? . -

VI
1

.
, .
, ,
, ,
, . - .

- , , , .
, - ,
, , ,
, , , ,
- .
! , ?
, .
, . - , .
. . ,
?
.
, .
, , , - .
, .
, ,
.
, . . .

. .
,
, , .
, . . .
, .
- .
, , , ,
, .
. .
, . .
, , . . , -
. ,
, .

,
. ,
.
,
, , .
. -

 , .
, , .
, . .
. . , .
. . .
, . . . ,
. .
, . .
.
, , ?
, ,
, . .
, .
, , . ,
- ? . ?
.
, . , .

,
, , -.
, ,
, .
.
, ,
, ,
? .
, . ,
, , - .
-?
. .
. ,
, . .
, .
. .
, , , .
, .
, - ,
2

, , .
, . - ,
. .
.
, . .
, .
.
- , ?
.
, . ,
, .
.
, , .
. ,
. , ,
. . .
, . ,
. .

 . - .
. , , .
, , -
, , . : .
- ? ?
.
. .
.
. . .
.
- ?
. ?
, .
.
. . .
. . .
, , .
, - , .
.
.
. .
, ,
, , . ,
, .
, . .
, .
. , - .
. . .
- ?
. . ,
. .
. . . .
.
, ? .
. :
, . .
.
. ,[72] . .
.
- . . .
. .
, . .
. . .
, . , .
. , . .
? . ?
. . .
, . -
. . .
. . , ,
?
. .
, , . .
. .
.
. . ,
, . ,
.
, . . ,
, .

 ? .
? .
. , ,
, . , - .
. ,
-, . , ,
, . .
- ?
. - . , . .
. .
?
. . .
, . , .
.
, . .
3

,
, , ,
.
, . ,
, .
. .
, , , .
.
.
, , .
. .
, . ,
, .
. .
.

?
,
. . ,
. ,
, . ,
. . .
. , .
? .
.
, . -
? , /?
.
, . .
.
.
?
. . . .
- . .
. -
, . ,
. .
, , .
.
, . .
. - ,

 . .
, .
, . , ?
. .
. ,
, .
, . ,
. . .
. . . .
, , . .
4

. . .
, , , , .
. , . .
, , .
. .
, . . ,
.
, . .
, -, ,
, , ,
? . ?
, , . ,
, .
. , , Kun
. , ,
.
, . .
? . ?
, , ,
, . .
, , . ,
, . ?
. . .
. , ,
. , -
- , .
. .
. . .
, .
5

, .
, ,
. . .
? . . .
, . , ,
. .
, , .
. , :
.
? .
, , ,
, . , -
. , .

 , .
, ,
, .
, . .
. .
! .
-. .
.
, . .
6

. ,
, .
,
, , , ,
: , , ,
.
, . ,
.
, .
, , . .
. .
, . .
, .
-, , . , .
.
, .
.
, . .
- ,
, .
: .
, .
.
, . .
. . .
, .
,
, ,
, ,
. .
, .
.
, ,
, . , .
, .
, .
, , : ,
, , .
, .
, . .
- . , ,
, . .
. .
. . .
.
?
. .

 .
. .
. , .
.
?
. .
. ,
, , , .
.
. . ?
. .
.
- , . . .
. .
. - -
, . .
- . , ,
, .
. . .
, . . .
, .
. . . , .
. ,
, . . .
.
, . .
- .
, .
, , ,
, , .
.
, .
, . . -
, . .
.
? . , .
. .
, ,

, , .
. , .
, .
. .
, ,
, , ,
7

-
, ,

- , -, . ,
, , , ,
. .
, . .
. , :
, . ? ?
,

VII
1

.
,
- , -
: , , -, , ,
, , , ,
, , . ,
: ,[78] Shu-bi-dua,[79] .
. ,
. ,
, .
.
, , .
- . . ,
Bona Nox. .
, . - ,
, . . .

.
.
, , , . , ,
, . .
, , . ,
. - ,
, .

.
, , .
, ,
. ,
, , , , ,
.
?
.
, ,
, .
. . .
. .
, , ,
. . , ,
, . ,
. , .
, , .
.
, .
, . , . .
, , .
. . .
, , . .
, , ,
, . -

.
, . , .

 , . ,
, , , ,
?
. . :
: , ,
.
. ,
, , .
2

, .
, ,
, , ,
, .
.
, ,
. , .
, . .
. , - . .
, .
. .
, . , , .
, .
, . .
, .
, .

.
, .
. . . .
, , , ,
, ,
, ,
.
-, . . - .
. .
- . , .
.
. .
, ,
, . ,
, , ,
. , .
. , . ,
.
.
. . . .
.
-. ,
, . . ,
. . ?
. , .
- .
, , . , ,
, , .
, ? .
. . ,
, .

 , , ?
, , - ,
. .
, .
. . .
, ,
.
, , .
3

, : , ,
-, , , ,
, ,
. . , ,
, .
, -, -
. .
, , , , -?
.
- . . ,
-. . .
.
. -
. .
. .
. . .
-, , . .
.
.
.
? .
, , . .
. . ,
. . .
. . . .
.
.
fake,[84] . ,
- .
- , - .
, . .
, . .
. .
- , . ,
.
. .
. , .
, . .
, . .
, .
. , -
, . .
, , .
, . . . .
.
, . .
, . Schaffhausen
. , ,

 , .
, .
. .
. .
Il Destriero Scafusia, . IWC, , .
.
, .
. .
, . .
4

, , , . ,
, , . .
, . . -,
. , .
, .
, . , -
. .
. , .
Narthex.[85] .
.
. , .
, .
, . , .
, . . .
.
, , .
. - , ,
, .
, , .
, . .
, . , .
. .
, . Penthos . metanoia
.
, ,
.
, .
.
. ,
, .
?
. . .
?
. .
, .
? ?
. , . ,
- , . ,
, .
, . .
, , , ,
.
, . .
.
5

 . .
.
, . , .
, . .
- .
. . .
. .
- , . .
? .
, .
, , , ,
. . ,
? .
, , .
, .
. . .
, . .
. -.
, , , .
.
, , , , -
. .
, . .
, .
, . , .
, . .
.
, . . , -
, , , ,
? .
.
, -
, . ,
, . .
, .
, . -.
.
. . .[86]
.
. . .
, , . . . .
. ,
. , ,
. .
, , . .
6

: .
, . -
, .
, . ,
, .
, , .

, , .
. .
. , . .

 . . ,
, , - , .
, .
, .
, . . .
, - .
. .
, , - .
, .
, .
, .
.
.
.
, . . .
. . ,
7

, ,
.
.
.
. .
, , , ,
.
, .
.
, . .
. , .
. .
.
- , .
? , .
. .
- , .
, . .
. . .
. . .
. .
. .
, ,
. .
, . . -. .
. . . . .
. , ,
, . , .
?
. .
.
.
. .
, .
. .
- , . .
- . . - .
, .
.
.

 . ,
, .
, . .
, ,
, - ?
. .
8

,
. .
. , , ,
,
, .
, .
. .
, , .
, .
. .
. . -
, . .

. .
, , . ,
.
.
, . .
, .
, . ,
, . ,
.
.
, .
.
?
.
, , ,
?
. . .

. ,
. .
. .
.
, ,
, .
. .
.
, . . .
. .
, . ,
.
.
, . .
,
, . ,
.
. , .
, ,

- .
. .
. .
.
? . .
, , .
. .
? .
.
?
. .
?
. , , . ,
. .
.
, . .
, .
, .
, .
.
.
.
.
- 2.
.
- . .
. .
, .
.
, . .
. ,
, . ,
.
, . .
. . . -
, .
, .
.
. . ,
, .
? .
, .
. .
- . . ,
. , , .
, .
, .
. .
, . ,
. , . .
.
. ,
. .
. -
, . . .
? ? ?
.
, , .
- . .
, . .

 . .
,
. . , ,
- , .
, . ,
. . ,
- , . .
. .
, , , .
? ?
, , . .

.
, ,
. .
, . .
, . .
, , ,
.
, . .
. .
, , . , .
.
, . .
, .
. .
.
, . .
.
. , .
, . .
? .
. .
, . .
. . . ,
, , , .
, .
, , ,

.
, ,
, , , , - .
. .
- . ,
, . . ,
.
, . .
.
, , , , ,
. .
, , , .
.
, . . .[92] . .
.
, . !
, . , - ,
, .
, . . . !
.
. , . . -

 . .
,[93] . .
.
. . .
. .
.
, .
. .
9

. ,
.
, .
.
, .

. , .
, , ,
. .
- . , .
, , ,
, ,
, . .
. . . .
. .
, .
, .
, . , .
.
, , , .
. .
, . . .
, . .
. , . .
, . .
. . .
. . ,
, ?
.
, . .

, , . , ,

, .
, .
, , .
.
, .
, . :
.
-. .
. .
, . ,
. . .
, . .
, , .
, . ,
.

 ? .
.
, , , ,
. .
, , .
.
, , - ,
.
. , ,
, , .
, .
, - .
, , . .

,
, -
. . .
.
Bushmaster, ,
, . .
? .
. , ,
, , .
.
, .
. , ,
. . .
. ,
.
, .
-, .
.
. .
, .
. . .
, .
. , . .
, . . .
, , - , .
, , .
. .
, . ,
. ,
.
, .
, , , ,
, , , ,
.
. . .
. .
, .
, , , .
.
, . .
. . , . .
.
. .
.
. , .
. .

 .
. . ,
, ,
, , , .
. .
,
.
. , . ,
.
. . . .
. .
, . . .
. . -,
, . .
,
, . ?
, ?
. .
, , ?
, , .
, . , .
? .
. . .
, .
.
. , -
, , .
. -

VIII
1

, , -
, . , , ,

, , ,
?
,
?
, . , , ,
- .
, , - , . ,
?
, . . ,
?
.
?
.
, .
. ,
.
. .
?
. . ?
.

, . . .
?
.
. , . .
, . ?
?
?
, . .

. .
, . . ,
. , .
,
- ? .
, .

, , ,
. . ,

, . - .
? ?
.
, . . , .
, . .
, , ?
. .
?
. .
.
. .

- , , - . ,
. , , ,
, - .
, - .
. .

, :
, . , ,
, . ,
. .
, .
. . -
, , ,
, ,
, , .
, , .

.
, ,
.
, .
. .
, .
, . ,

. ,
- , , , ,
, . ,
, . , .

? ?
.
.
?
.
. .
.
. .
.
? .
. . .
, . ,

. , - , ,
, . , . ?
. , .
. . .
-, . . . .
. .
, .
, . .
. ,
. .
2

, .
. .
.
, -

,
. ,
, , . ,
, . .
, . . ,
.
, , , ,
.
, . -.
- .
. .
- , ,
.
, . . ,
.
, . ,
, , . .
. .
, - .
.

.
, .
.
, , ,
. ,
.
, [96],

 . . .
. , .
.
,
, , .
, ,

.
. ,
, , ,
.
, . .
, .
, . .
?
. .
.
, . , , ?
.
, , , ,
.
, .
, , , :
, .
.
, , , ,
, , ,

, , .
- .
. . .
, .
, . .
, , ,
, , .
, .
, . ,
. .

, , . ,
.
.
. . , ,
, . .
.

. ,
.
, ,
, -
. .
, .
, .

, ,
. , ,
. , .
, : ,
,
, : ,

 , . ?
, .
, . , .
, .
, . . ,
.
, , , ,
. .
?
-.
, .
, . ,[100] ,
, , .
? .
, .
. , .
, . . .
, .
, , . ,
, . . - .
, ,
, .
. , ,
? .
. . : ,
.
?
. . .
- , .
. .
. . , -
.
.
, .
. .
.
-. , .
.
? .
. .
?
. . .
? . ?
.
. - .
, ?
. .
, , ,
, . , , ,
, . ?
. .
- . .
.
, . .
. .
, ,
, , . .
. . .
, . ,
.

 . .
, .
, .
. .
, . . . .
, .
. ,
, , :
, .
, , ,
.
,
, .
, , .
, . , ,
, , .
, , . ,
, ,
, . .
,
, , .
.
, , . .
. .
, , . ,
, . . . ,
.
. . -
, . - .
. .

, ,
, , .
. .
, ,
, . , ,
.
, , .
- .
, ,
- , ,
. , .
, ,
.
, .
.
, . .
.
, , .

.
, ? . - .
, , 307
. .
, . . . .
3

. .

 , . . ,
, . . - .
- , .
. , -
. - .
, , .
. . .
, , . . .
.
. . .
. Bona Nox. , .
, . , . .
.
. . !
.
. . .
, . .
, . . .
.
, , ,
. . .
.

, .
. . . . .
, . . .
. .
, . . ,
.
. .
, .
, . , .
. . .
? . ?
. , -.
?
- . .
- , , .
4

, .
. , .
.
. . .
, , ,
. , .
.
, . . .

. . .
, , , .
? .
, .
. .
.
. . .
.

 . . -
. - .
.
, . -. .
, .
. . , .
. .

, .
, . .
, . . .
, . .
?
. .
. .

. . .
. .
, . .
. .
, . . .
- . ,
, . . . .
.
, .
. . .
. .
, . . . ,
. .
, , - , .
. . .
, .
, .
, , .
. . .
, ,
5

, .
, ,
- , - , ,
. , , ,
, .
.
, . , ,
-,
. .
,
.
, , . .
, . Avanti. .
, .
, . . .
, .
, . , .
.
? . ,
, .

 , . .
, .
.
. - .
, . . . . . .
. .
. , ,
. . . .
, , . . ,
. .
, .
, , .
.
, -, - , ,
. .
, . ?
- , . . -
, .
. .
, .
. . .
, .
.
, , .
. .
- , .
, .
.
, ? . ?
, . , .
, , .
.
, . . .
.
, .
. . ,
? . ?
.
, , . .
. .
- -, . Cabin ready. Doors released.[102]
. . . ,
Ready for pushback,[103] .
.
. , .
. .
, .
, . , , ,
, . .
, .
. . . .
, . ? ?
. .
, . .
, .
.
, .
. .
. .
?

 .
.
.
- . , ,
. . ,
. ,
-, . !
, . ,
. ,
, .
? ,
. ,
. .
, , . - .
. .
- ,
, ,
.
, . ?
.
, . .
, .
. . , ,
- . . .
. , . ,
, , , -
, , .
, , .
.
- BWV 565 - ,
. ,
- . .
. .
, , , . , -

, , , ,
2006

1
. . .
2
(.).
3
.

4
- (.). . . .
5
(.).
6
. .
7
. . .
8
(.).
9
(.).
10
(.).
11
- (19101993).
12
(18871968) , -.
13
.
14
- .
15

, ()

16
(.) . . .
17

,
18

() (19081982) , ,
19
(18861954) .
20
.
21
.
22

(19071992) -, 16
23
(.) . . .
24

(18801959), ,
25
(.).
26
, , , (.) . . .
27
, (.).

28
(19051963) , .
29
. . .
30
(18901981) -.
31
.
32
1953. , .
33
Deficit in Attention, Motor control and Perception ,
34

(18961983) . (19201993)
35
(.).
36
(.).
37
.
38
(.).
39
, (.).

40

(18651931)
41
(16841754).
42
(19111993) .
43
, 9 .
44
, - (.).
45
(18891936) ; .
46

(- ) (. 1921) . (18991973)
47
, ,
48
(18951991) .
49

(18951956) , , ,
50
- (.).
51
, (.).

52

53

(18361911) (18421900)
54
(.).
55
.
56

, ,
57
(.).
58
2 - . . .
59
X. . .
60
, 1861.
61

- (19262004) ,
62

(12961359) , ,
63

(.) (. .

64
(.).
65
(.).
66
, (.).
67
(.).
68
(.).
69
(.).
70
. .
71
.
72
(19191996).
73
X. . .
74
. . .
75
X. . .

76
- (.).
77
.
78
(. 1945) - .
79
Shu-bi-dua -, 1973. .
80
(. 1949) Shu-bi-dua.
81
(. 1959) .
82
(.) .
83

(. 1944) ,
84
, (.).
85

, ,
86
(1814).
87

 (., .).
88

. ,
89

, XVII. .
90
(.).
91
- . . .
92
(. 1931) - .
93
. . .
94
. . .
95
(.).
96
() (18791950) .
97
(.).
98
- ( XIV.).
99

 (18901977) , .
100
.
101
(10521135) , , .
102
. (.).
103
(.).
104
(.).