Вы находитесь на странице: 1из 469

AZ 1008, .

, 22
.: (99412) 496 93 39
: (99412) 496 22 97

220006, . , 15, 9
.: (37517) 226 06 74, 227 60 34, 227 60 72

050050, . , 20

.: (727) 244 15 05 ()
: (727) 244 15 06, 244 15 07

010000, . , 18
! 2002, 402
.: (3172) 91 06 69
: (3172) 91 06 70

060002, . , 2!
! ! , 407
.: (3122) 32 31 91, 32 66 70
: (3122) 32 37 54

400089, . , 15, 12
.: (8442) 93 08 41

394026, ! , 65, 267


.: (4732) 39 06 00
./: (4732) 39 06 01

620219, . , 104, 311, 313


.: (343) 217 63 37
: (343) 217 63 38

664047, . 1! , 3 , 312
./: (3952) 29 00 07, 29 20 43

420107, . , 6, 7
./: (843) 526 55 84 / 85 / 86 / 87 / 88

236040, ., 15
.: (4012) 53 59 53
: (4012) 57 60 79

350020, . , 268 , 316, 314


.: (861) 210 06 38, 210 14 45
: (861) 210 06 02

660021, . , 3 , 302
.: (3912) 56 80 95
: (3912) 56 80 96

129281, . , 37
.: (495) 797 40 00
: (495) 797 40 02

183038, . , . 5/23
! , 739
.: (8152) 28 86 90
: (8152) 28 87 30


603000, . , 10 , 8
./: (831) 278 97 25, 278 97 26

.: 8 (800) 200 64 46 ()
.: (495) 797 32 32, : (495) 797 40 04
ru.csc@ru.schneider-electric.com
www.schneider-electric.ru

630005, !, 86, 501


.: (383) 358 54 21
./: (383) 227 62 53

614010, !, 98, 11
./: (342) 290 26 11 / 13 / 15
##
344002, . , 74,
.: (863) 200 17 22, 200 17 23
: (863) 200 17 24

443096, . , 27
./: (846) 266 41 41, 266 41 11
#
198103, . , 9, 2
.: (812) 320 64 64
: (812) 320 64 63

354008, . , 20 , 54
.: (8622) 96 06 01, 96 06 02
: (8622) 96 06 02

450098, ! , 132/3 (! )
! 3, 9
.: (347) 279 98 29
: (347) 279 98 30

680000, . !, 23, 4
.: (4212) 30 64 70
: (4212) 30 46 66

744017, 2/1, . . , ....


.: (99312) 45 49 40
: (99312) 45 49 56

100000, ! , 75
.: (99871) 140 11 33
: (99871) 140 11 99

49000, . , 17, 4
.: (380567) 90 08 88
: (380567) 90 09 99

83087, . , 1
.: (38062) 385 48 45, 385 48 65
: (38062) 385 49 23

03057, . , 31!33, . 29
.: (38044) 538 14 70
: (38044) 538 14 71

79015, . , 72, . 1
./: (38032) 298 85 85

54030, . , 25
! , 5
.: (380512) 58 24 67
: (380512) 58 24 68

65079, . , 1, 213
.: (38048) 728 65 55
: (38048) 728 65 35

95013, . , 43/2, 11
.: (380652) 44 38 26
: (380652) 54 81 14

2009

2009

61070, . , 1
! Telesens, 569
.: (38057) 719 07 79
: (38057) 719 07 49

ELGUIDERU
04/2009

http://schneider-electric.ru

, ,
.
().

.
60364
,
.
, ,

.

.

60364
, .
,
, .
,
.
, .
Schneider Electric S.A.

,
, , .
-, , ,
, . .

,
, Schneider Electric
,
.

, ... . .,
. .
, -
. .
.
,
, .
,

C
D

1
2
3
4

1
2
3
4
5
6

1
2

A2
A4
A10
A15

B2
B14
B16
B22
B32
B37
C2
C16



1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 ID-Spec
12 :

1
2
3 ( 60364-5-51)
1
2
3
4
5
6
7
8






TN
IT
()

1
2

3
4
5
6 ()
7
8

Schneider Electric 2009

D3
D4
D7
D11
D13
D15
D19
D24
D26
D29
D30
D31
E2
E15
E25
F2
F4
F6
F17
F19
F23
F29
F36
G2
G7
G20
G24
G30
G37
G42
G46

1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
5
6

1
2 ?
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5

: ?








()
/

1
2
3
1
2
3
4
5

Schneider Electric 2009

H2
H5
H10
H11
J2
J6
J11
J15
K2
K3
K7
K13
31
K34
L2
L5
L7
L10
L12
L15
L18
L20
L21
L24
2
M3
M4
M6
M11
M14
M16
M17
N2
N11
N24
N27
N45
P2
P8
P12
Q2
Q3
Q5
Q16
Q22

Schneider Electric 2009

A1

3
4

A2

A4

2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8

A4
A5
A5
A6
A6
A7
A7
A8




( )

A10

3.1
3.2
( )

A10

A15

4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7

A15
A15
A16
A17
A18
A19
A20

()
()
()
ku ks


A12

Schneider Electric - all rights reserved

1
2

Schneider Electric 2009

A -

A2

,
.


A -


.

( , ,
..)
, , (
) , .

, , .

C -

:
b
, .

( , ).
.
b
.

D -

E -


.
.
/ .
,
.
( , )
.
.

F -

(TT, IT TN)
.

G -

Schneider Electric - all rights reserved

H - :

. ,

.
.
b .
b .
b .
Isc
.

.
.

.

Schneider Electric 2009

1
A3


.
.
.

L -

M -


- ,
.

,
, , , ,
. ,
.

N -


:
b , .
b , ,
.
b , .

P -

:
.

Q -
()


.
: ,
.

Ecodial
Ecodial(1)
.

(1) Ecodial Merlin Gerin;


.
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

:
b
b
b
b
b
b
b
b
b

A -

A4


, :
b (, ..)
b , ;

b
b

2.1

3-. 4-.
. ()
50

230/400(1)
400/690(1)

1000

3-. 1-. 3-.


. ()
60
60
120/208
120/240
240

277/480

480

347/600

600

(1) 220/380 240/415


230/400. ,
2008 . , ,
220/380 230/400 +6 %, -10 %,
240/415 - 230/400 +10 %, -6 %.
230/400 10%;
. 380/660
400/690.

. A1 : 100 1000 ( 60038, . 6.2 2002-07)

.
,
I ()
3.6(1)
7.2(1)
12

(17.5)
24

36(3)

40.5(3)

.
()
3.3(1)
3(1)
6.6(1)
6(1)
11
10

(15)
22
20

33(3)

35(3)

.
,
2 ()
4.40(1)

13.2(2)
13.97(2)
14.52(1)

26.4(2)

36.5

.
()
4.16(1)

12.47(2)
13.2(2)
13.8(1)

24.94(2)

34.5

Schneider Electric - all rights reserved

, , .
.
, , . ,
, .
1: ,
.
2: 1
10 % (.) .
2 +5 %,
-10 % .
(1) .
(2) , .
(3) .

. A2 : 1 35 ( 60038, . 6.2 2002-07)

Schneider Electric 2009

2
A5

2.2
,
.
.

2.3

60038
60076-2
60076-3
60076-5
60076-10
60146
60255
60265-1
60269-1
60269-2
60282-1
60287-1-1
60364
60364-1
60364-4-41
60364-4-42
60364-4-43
60364-4-44
60364-5-51
60364-5-52
60364-5-53
60364-5-54
60364-5-55
60364-6-61
60364-7-701
60364-7-702
60364-7-703
60364-7-704
60364-7-705
60364-7-706
60364-7-707
60364-7-708
60364-7-709
60364-7-710
60364-7-711
60364-7-712
60364-7-713
60364-7-714
60364-7-715
60364-7-717
60364-7-740
60427
60439-1
60439-2
60439-3
60439-4
60446
60439-5
60479-1
60479-2
60479-3
60529
60644



,




1 52

(, ,
)

( 100%)








,








,

-


- ,
(PV)
-



,
,
.

()
,
,
(ACS)
- ,
,
- (CDC)



, ( IP).

( )

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

, , 60364.
60364
. 60364 60479-1
(. ).

A -

A6

60664
60715
60724
60755
60787
60831
60947-1
60947-2
60947-3
60947-4-1
60947-6-1
61000
61140
61557-1
61557-8
61557-9
61558-2-6
62271-1
62271-100
62271-102
62271-105
62271-200
62271-202


.

1 (Um = 1,2 ) 3 (Um = 3,6 )
,

1000
,


- , , -
-

(EMC)

1000 1500 ,

1000 1500 ,

1000 1500

,




-

1 52
/

()

2.4

:
b
b
b ,

2.5 -
,
-
.
( / )
, . ,

.

Schneider Electric - all rights reserved

60364-6-61 , ,
,
, (
) . ,
, (, , ..).
.
- , ,
:
b
.
b ,

b
b ( )
b

Schneider Electric 2009

2
A7

b ,
( , ..).
b .
b ..
( )
. ,
: TN, TT IT, 2,
SELV ..

, ,
, . ,
( ,
, ),
.

2.6

, ,
.
A3 ,
.

b ,

b
b
b ,



3
1-3

. A3 : , .

2.7 ( )


:
b , ,
b , ,
b
, .


,
, ,
. ,
.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

A -

A8

:

. , :
b
b
.


, , ,
(, ).
,
.


,
, .

:
.
(, ).
,
.
.
, ,
,
. ,
, ISO 9001: 2000.
,
, :
b 3
.
b 2 .
, ,
.
b 1 2,
, , ,
( , ).

2.8

, ISO 14001.
, ,
.
(-)
/,

. , ,

( ),
.., , , , ..

Schneider Electric - all rights reserved

:
b RoHS ( ), 2006 (
-13- 2003 ., 1- 2006 .),
: , , , ,
(PBB) (PBDE).

Schneider Electric 2009

2
A9

b WEEE ( ),
2005 ( 13- 2003 , - 13-
2005 )
.
.

Schneider Electric - all rights reserved

- ,
.
, , ,
/
( , , )
( , ).
D .

Schneider Electric 2009

A -

3
-

A10

,
:

, ,
:
b , .
b / (
)
b .

(, Pn)

(, ), ,
,

Pn
Pa =
cos

3.1

Ia, , :
b 3- : Ia = Pn x 1,000 / (3 x U x
b 1- : Ia = Pn x 1,000 / (U x

x cos )

x cos )

Ia: ()
Pn: ()
U: 3- 1-
(). 1- ,
: , .., ()/ (),
cos : , .., ()/ ()


b ; ,
12-15 Inm.
25 Inm.
b Merlin Gerin, Telemecanique
(
19 Inm).
b
.
,
.
.
b Merlin Gerin Telemecanique
. ,
, 1 2.


,
, .
,
(: 4 Ia 7,5
Ia).

(),

, ,
. ,
.

.

Schneider Electric - all rights reserved

L, (), ,
..
(
).

.
,

kW input
kVA input
, () (.., )
cos .
cos =

Schneider Electric 2009

3
-
A11

, ,
:
cos
I=Ia
cos '
: cos , cos
, Ia .

..

230

0.18
0.25
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3.0
3.7
4
5.5
7.5
11
15
18.5
22
30
37
45
55
75
90
110
132
150
160
185
200
220
250
280
300

1/2
3/4
1
1-1/2
2
3
7-1/2
10
15
20
25
30
40
50
60
75
100
125
150
200
250
300
350
400
-

A
1.0
1.5
1.9
2.6
3.3
4.7
6.3
8.5
11.3
15
20
27
38.0
51
61
72
96
115
140
169
230
278
340
400
487
609
748
-

380 415
A
1.3
1.8
2.3
3.3
4.3
6.1
9.7
14.0
18.0
27.0
34.0
44
51
66
83
103
128
165
208
240
320
403
482
560
636
-

400
A
0.6
0.85
1.1
1.5
1.9
2.7
3.6
4.9
6.5
8.5
11.5
15.5
22.0
29
35
41
55
66
80
97
132
160
195
230
280
350
430
-

440 480
A
1.1
1.6
2.1
3.0
3.4
4.8
7.6
11.0
14.0
21.0
27.0
34
40
52
65
77
96
124
156
180
240
302
361
414
474
-

. A4 : ( )

Schneider Electric 2009

500

690

A
0.48
0.68
0.88
1.2
1.5
2.2
2.9
3.9
5.2
6.8
9.2
12.4
17.6
23
28
33
44
53
64
78
106
128
156
184
224
280
344
-

A
0.35
0.49
0.64
0.87
1.1
1.6
2.1
2.8
3.8
4.9
6.7
8.9
12.8
17
21
24
32
39
47
57
77
93
113
134
162
203
250
-

Schneider Electric - all rights reserved

. A4 ( )
.

A -

A12

..

230

315
335
355
375
400
425
450
475
500
530
560
600
630
670
710
750
800
850
900
950
1000

540
500
-

A
940
1061
1200
1478
1652
1844
2070
2340
2640
2910

380 415
A
786
-

400
A
540
610
690
850
950
1060
1190
1346
1518
1673

440 480
A
515
590
-

500

690

A
432
488
552
680
760
848
952
1076
1214
1339

A
313
354
400
493
551
615
690
780
880
970

. A4 : ()

3.2
( )

Pn, (.., cos = 1) (. . A5).

()
0.1
0.2
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
5
6
7
8
9
10

(A)
1-.
1-.
127
230
0.79
0.43
1.58
0.87
3.94
2.17
7.9
4.35
11.8
6.52
15.8
8.70
19.7
10.9
23.6
13
27.6
15.2
31.5
17.4
35.4
19.6
39.4
21.7
47.2
26.1
55.1
30.4
63
34.8
71
39.1
79
43.5

3-.
230
0.25
0.50
1.26
2.51
3.77
5.02
6.28
7.53
8.72
10
11.3
12.6
15.1
17.6
20.1
22.6
25.1

3-.
400
0.14
0.29
0.72
1.44
2.17
2.89
3.61
4.33
5.05
5.77
6.5
7.22
8.66
10.1
11.5
13
14.4

Schneider Electric - all rights reserved

. A5 : (
)

Schneider Electric 2009

3
-
A13

:
(1)

Pn

b 3-. : I a =

3U

b 1-. : I a = Pn

(1)

: U .
,
. , .
: ,
, .


Pn (), , ,
.
:
Ia =

P + Pn
U cos

U = , .
, 25% Pn.


( ):
b cos = 0,6 (PF) (2)
b cos = 0,86 PF (2) ( )
b cos = 0,96 .
, 25% Pn.
. A6 .

() (3)

18
36
58

2 x 18
2 x 36
2 x 58
(3) ,

(A) 230

PF
0.20
0.33
0.50

PF
0.14
0.23
0.36
0.28
0.46
0.72

()

0.10
0.18
0.28
0.18
0.35
0.52

60
120
150
60
120
150

. A6 : ( 230 50 )

(1) Ia ; U . Pn . Pn ,
1000
(2)
.
Cos 0,95 ( V I
), 0,5 -
, "" .
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

,
.
(: , , ..) ,
(. . A7 ).

A -

3
-

A14

()
10
18
26
8
11
16
21

230
(A)
0.080
0.110
0.150
0.075
0.095
0.125
0.170

. A7 : ( 230 50 )

(), ,
,
.


. A8 , ,
.

, .
, Ia In.
(
).

Schneider Electric - all rights reserved

()

()
230 400

n(A)
PF
230 400

PF
230 400

.
a/n

()

(/)

()


50
60
0.76
0.3
1.4 - 1.6
4-6
80 - 120
9000
b
70
80
1
0.45

100
115
1.2
0.65
b
150
168
1.8
0.85
b
250
274
3
1.4
400
431
4.4
2.2
1000
1055
10.45
4.9

26
34.5
0.45
0.17
1.1 - 1.3
7 - 15
100 - 200
8000
b
36
46.5
0.22
- 12000

66
80.5
0.39
b ,
91
105.5
0.49

131
154
0.69
b ,
+ ( )
70
80.5
1
0.40
1.7
3-5
70 - 90
6000
b
150
172
1.80
0.88
6000

250
276
2.10
1.35
6000

400
425
3.40
2.15
6000
(: .
1000
1046
8.25
5.30
6000
..)
2000
2092 2052
16.50 8.60
10.50 6
2000
+
50
57
0.6
0.30
1.7 - 2
3-6
40 - 60
8000
b
80
90
0.8
0.45
- 12000

125
141
1.15
0.70
(,
250
268
2.15
1.35
)
400
421
3.25
2.15
b
700
731
5.4
3.85
b (1)
1000
1046
8.25
5.30
2000
2140 2080
15
11
6.1
(1) .
: . 50%
4 .
: , . ,
, - .

. A8 :

Schneider Electric 2009

A -

4
A15

, ,
.
,
,
.

( )
(, , , ..)
.
.
,
, (
, / ).

4.1 ()

-
.
,
.

() (Pn).
.
, .
. ,
.
,
(), , , ,
, ().

3 .
()
, .

/ , .

4.2 ()


. ,
,
.


. , ,
, .
( )
( , ,
..) :
= = /
cos = = /
() , :
Pa = Pn /( x cos )
la (A)(1), :
b Ia =

Pa x 103
V

.
Pa x 103
3xU

3- :
V = ()
U = ()
, , ,
(
).
, ,
, .
, ,
. A9 ,
( , ,
).
500 2.
(1) ,
, .4.3.
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

b Ia =

A -

A16

( cos = 0.86)

(A/2)

( = /2)
. .(1)

7
150
,
:
14
300

:
24
500
: ,
41
800



(A/2)
,
3-6

23
. :
,
115 - 146
90

25

50

70

300

350

700
(1) : 65 ( ), 5100 (),
= 78,5 / .

. A9 :

4.3 ()
.
ku ks .

(ku)
.
, (ku)
.
, ,
.
0,75
.
1.
,
.

(ks)

, ..,
(ks).
ks (,
).
,
. .

Schneider Electric - all rights reserved


. A10 ,
230/400 (3- 4- ).
, ,
0,8, ().

Schneider Electric 2009

4
A17

(ks)
1
0.78
0.63
0.53
0.49
0.46
0.44
0.42
0.41
0.40

2-4
5-9
10 - 14
15 - 19
20 - 24
25 - 29
30 - 34
35 - 39
40 - 49
50

. A10 :

(. . A11):
5- 25 6 .
: 36 + 24 + 30 + 36 + 24 = 150
, : 150 x 0,46 = 69
. 10
. , ,
.
, 3
.
, , , :
150 x 0.46 x 103
400

= 100 A

, 4- , :

400

= 55 A

5z

6
36

4z

4
24

3z

5
30

2z

6
36

1zl

4
24

0.78

0.63

0.53

0.49

0.46

. A11 : (ks) 5-

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

(36 + 24) x 0.63 x 103

A -

A18


. A12 ks ,
, .
, ks,
.

,
23
45
6-9
10

(ks)
0.9
0.8
0.7
0.6
1.0

. A12 : ( 60439)


ks, ,
, . A13.


. (ks)

1

1

0.1 - 0.2 (1)
(2)
b

1
b

0.75
b 0.60
(1) , , ,
.
(2) , .

. A13 :

4.4 ku ks
(),
. A14 ( ).
, 126,6 ,
/
, 65 .
: , I ()
:

Schneider Electric - all rights reserved

: S, 3- ,
U () ().

4.5
, ,
(ks), (. .4.3). ,
( )
, ks, .. u 1.

Schneider Electric 2009

4
A19

.
(Pa)
A

.
.
.

. A

0. 8

0. 8

0. 8

0. 8

0. 8

1.6

0. 8

1.6

5 .
10/16

.
.

.
A

.
.

. .

.
.
A

.
A

0.75

14. 4

18

18

0. 2

3. 6

30 .

3
.
10/16

15

0. 8

12

12

10. 6

10. 6

0. 4

4. 3

0. 9

18. 9

MGDB

10 .

2. 5

2. 5

2. 5

2. 5

15

15

15

15

18

18

0.28

5 .
10/16
20 .

35

LV / MV

15. 6

65
0. 9

0. 9

0. 9

37. 8

. A14 : ( )

4.6
/
,
(. . A15):
b (. L)
b
b (, )


A
100
160
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150

In (A)
237
244
390
609
767
974
1218
1535
1949
2436
3045
3898
4872
6090
7673

410
141
225
352
444
563
704
887
1127
1408
1760
2253
2816
3520
4436

. A15 : /

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

A -

A20

In 3-
:

In =

Pa x 103
U

:
b Pa = ()
b U = (237 410 )
b In .
1- :

In =

Pa x 103
V

:
b V = ()
400 (3- )
b In = kVA x 1.4
- 60076.

4.7

.
, D.
, ,
.
,
( ) ,
250 ,
.
,
, , ,
.

Schneider Electric - all rights reserved

: ,
:
b .

b
b
b .
, , :
b /
.
, ,
.
b , ,

.
b ;
(
, ..)
, (
) .
b
.

Schneider Electric 2009

B


1

B2

1.1
1.2
1.3

B2
B11
B12

B14

2.1
2.2
2.3
2.4

B14
B15
B15
B15

B16

3.1
3.2
3.3

B16
B17
B19

B22

4.1
4.2 ()
4.3

4.4
4.5

B22
B22
B25

B32

5.1
5.2
5.3

B32
B34
B35

B37

6.1
6.2
6.3

B37
B37
B39

Schneider Electric - all rights reserved

B25
B29

Schneider Electric 2009

B -

,
.
, ,
.
, 1000
, ,
, .
,
, , 35 .

:

;
;

;
.

1.1

60038 ,
, .

, ,
,
.
60038 :
, ,
.
, , ,
.
:
1-
1000 . , , ,
,
, ,
(: ,
..). ,
.
2- , 1000 ,
,
, .
3- ,
60038, , 60694 . 60694
1000 .
, . B1, 60038,


.
, , .
( ).
, , .
.

Schneider Electric - all rights reserved

I ( 50 60 )

()
3.3 (1)
6.6 (1)
11
22
33 (2)
-

()
3 (1)
6 (1)
10
15
20
35 (2)


()
3.6 (1)
7.2 (1)
12
17.5
24
36 (2)
40.5 (2)

(1) .
(2) .

. B1:

Schneider Electric 2009

,
.


,
, ..,
, .

. B2, , 60694
. 1 2 2
,
(1), ,
.. ( 60071).


/
(. . )


()
U (. .
)
1
2

()
()
()
()
()
()
()
3.6
20
23
40
46
10
12
7.2
40
46
60
70
20
23
12
60
70
75
85
28
32
17.5
75
85
95
110
38
45
24
95
110
125
145
50
60
36
145
165
170
195
70
80
52
250
290
95
110
72.5
325
375
140
160
:
,
, .

. B2:

,
. , ,
, ,
, .

. B3, , 60076-3.


(. .)

.
(. .)
()
()
1.1
3
3.6
10
7.2
20
12
28
17.5
38
24
50
36
70
52
95
72.5
140
(1) 1 , , ,
, 2
.

. B3:

Schneider Electric 2009


()
1
2
()
()
20
40
40
60
60
75
75
95
95
125
145
170
250
325

Schneider Electric - all rights reserved

1 2 ,
, .. ..

B -


,

( )
(
)

,
, ,
.


, , ,
, , , ..,
,
.
.
, ,
, (
).
:
, ,
.
, , ,
.


, ,
.
,
.
, , . B4
.

(..)

3.6
8
10
16
25
40

7.2
8
12.5
16
25
40

12
8
12.5
16
25
40
50

17.5
8
12.5
16
25
40

24
8
12.5
16
25
40

36
8
12.5
16
25
40

52
8
12.5
20

. B4:

(I)
22I''k
22Ib

IDC

22Ik

Schneider Electric - all rights reserved

Ip

(t)

t.

. B5:
60909


60909 .

, .
.
, 50
60 550 , .
(
), :
( ); ,
;
( ), ,
;
( );
( ),
(80% ).
,
(. . B5):
,
(, ) (
). ,
() ();
, ().
, -
.
, ,
:
I k: ;
Ib: ,
, tmin ( );
Ik: ;
Ip: ( -
);
I DC: .

Schneider Electric 2009

3, 2, 2E, 1,
: , , , .

,
,
. :
, .
, ,
, , (
).
.
,
.
,
.
:
;
( , ,
, ):
I k (. . B6 I k, ,
);
Ip
2 I k, 2,
(R/X) ; ;
Ib
q I k, q 1, ,
; ;
Ik I k, ;
Ik
Ir, , Ir , ,
; .

Ik


c Un
3 Z1

c Un
3 Z1

c Un
Z1 + Z2

2 /

c Un 3 Z2
Z1 Z2 + Z2 Z0 + Z1 Z0

c Un 3
Z1 + 2Z 0

c Un 3
Z1+Z2+Z0

c Un 3
2 Z1 + Z0

c Un
2Z1

. B6: 60909


2 , ,
.


:
( ;
), ;
( ;
, 0,5 3 ,
1 ),
.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

, , ,
, .
, , , , ,
, .

B -


,
, .. . ,
, , , .
(. . B7 )
, ,
( , ),
, ;
.
(
), .
, :
;
R/X ;
;
, , :
- / - / ( , );
.
. ,
,
.

, ,
, .
, , ,
.
( ),

.
, 62271-100, ,
50 , , 2.5
(2.6 60 ).
, , , ,
.

,
.
,

.


, ,
. B8.

(I)

IAC

Schneider Electric - all rights reserved

(t)

IDC

. BB: ,

IAC:
I
. B7: ,
60056

Schneider Electric 2009



400 .

( ) , ,
.

.

400 .

, 630 ,
, ,
,
800 A, 1250 A, 1600 A, 2500 A 4000 A.
60
.
.

.
c ,
, :
;
;

;
, , A
62271-105, 1 .
,
, , ,
( ),
. , ,
, , ,
,
. 1
.

,
, I2R
() ( I , R
), , ,
.., , .

. , ,
, , , ,
, , , ,
, ,
.
/
.

,
, , ,
, ,
, .
,
,
.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

, ,
, , 1000
. , ,
,
/ , 1000 ,
. ,
, .. .
60076-2.

B -

8



.
(
)
:

;

;

.


, ( ),
,
.

, , ,

, .
,

.
, , ,
, ..

.

(
) , 3-
.
, ,
(, , ;
).
, 10 000 ,
0.5 , 5 000 .
, ( )
, , (),
, ,
, ,
, , .

, , ,
. . B9 ,
, , , ,
, .
, ,
. ,
, . ,
-
.

Schneider Electric - all rights reserved

, ,
.

(1), ()
.
,
, :
( )
().

, .. . ,
,
, , .


. ,
TN ( 60364), . B10 .
TN ,
( 3- 4-
) .
, , ,
, , ,
.

. B9:

(1) .
, ,
, 3.2
Schneider Electric 2009

:
TN-a IT-a, ,
, .
TT-a IT-b, .
.
TT-b IT-c, , . Uw Uws
( 60364-4-44), Uo + 1200 , Uo .

. B10: Rs / ,

,


, .

. B10. ,
, (
) .
,
,

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

(
)

B -

10


, (5 )
.
,
20 :

( ) 300 ;

1000 .
Rs
, ,
, :

Rs =

Uw < Uo
(. D . B10),
Im

:
Uw ( ) (5 )
Uo 1200 ( 60364-4-44);
Uo ( ) ;
Im ( ).
Im
.
, 60364
IT, , , ,
, , , ..
, . , ,
( 1000
). ,
,
, ,
.
B, D F (. B10)
IT, ( 1000 )
.
, , , ,
.
(. B10)
,
( , ) ( )
. , ,
,
. , -

, , ,
.. . ,
, .
D F (. B10)
,
:

;

, ;
, .
,
, (
).

Schneider Electric - all rights reserved

,
( ).
, ,
,
,
.

Schneider Electric 2009

, ,
, ,
.

11

, IT,
, ,
, ,
.
, , ,
. 3.1.
, ,

.
, ,
,
,
(1) .

, , F,
, :

, 50
, 25 .
,
,
.
,
3.1.

1.2

. B11:


(
).
, ,
/
, . B11.

( ).
.
,
,
.

. B12:

(2) -
, ,
.
( ),
,
.

.
(interconnector) - ,
.
(interconnectordistributor) - ,
[] .

, (2)
, - (2) ,
(. . B12).
, , ,
, :
2 , /
;
1 ,
, ,
,
.
, .
, ,
-
. ,

.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

B -

12


, ,
, ,
(. . B13).
,
,
, .. .
, , (
) .
/
.
, ,
,
.

1.3


, ..
, , ( , ) .
- , ,
, - -
.
. ,
,
, (,
) . ,
.

,
, , .
, ..
.
, ,
.


() .
,
,
( ),
( )
.

,
.
, . B14
.

Schneider Electric - all rights reserved

:
() ,
, , , , ,
, .




:
();
, .
. ,

.

. B13:

Schneider Electric 2009

13

. B14: ,

,
, , ,
, (
), :
;
, .

,
SCADA (
) ,
,

.



,
.
,
.
,
.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved


- ,
, , , ,
, .
- - ,
, ,
. , -
,
-- ( ) ,
.
, .
, ,
,
, .
,
, .
, (),
,
, . ,
,
. ,
1.4.

B -

14

, , .
120/208 (3 , 4 ), 50
, 3- 240/415 ,
100 . .
, 230/400
3- 4- . ,
, 220/380 240/415 , ,
, (
) ( ).
, , ,
.
, .

, ,
.
,
:
1-
, () () ,
.
2- ,
.
1 , , ,
,
.
( ,
) , ,
, , ;
.
, .
,
. 2.

2.1
,
:
()
,
. ,
:
(ku);
(ks).

Schneider Electric - all rights reserved



,
, , ,
, , :

;
;
, ,
, ,
.

,
, :
;
.

Schneider Electric 2009

2.2.


,
.

2.3


, ,
.

2.4

15

, ,
:
:
: ;
: , ;
( )
.

, ,

, :
;
: .


,
. ,
:
;
;
;
;
( , )
;
;
( )
;
.
, , ,
, .
( ):

;
.
:
;

, ,
, ,
;
;

(),
,
.
,
, .

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved


. ,
, :
;
,
;
, ,
;
;
, ;
(
), .

B -

3.

16

:
, ,
.
:

, , , ..;
, ,
() ( ) ..;
,
.
(, ,
..) . ,
, ,
, .
,
.
, ,
, , ,
, .
, ,
, 1.1 .



( )

.

3.1
:
, ,
. .
, ,
- .
.
, ,
( ) ,
. -
.
, .
, ,
, .

.

, ,
-
230/240 .
,
, ,

( , ,
..) .



,
( ),
.

Schneider Electric - all rights reserved

, , ,
, ,
.
, 62271-200 (
,
1 52 ) ( IP),
IP2X, . ,
,
() .
.
3-
. (
,
) .
Schneider Electric 2009

3.

17

,
, .
, (
), , .

, 50
(1) ,
.



,
51 , .
, 1.1
.

3.2

,
, / .
, ,
.
, .
, ,
,
. , ,
,
.
:
(), ,
,
;
, .



:

,
.
,
.

. ,
.

( ).
, .

,
. ,
, ,
.

(1) , 25 - ( ..).
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved


-
()
, , ..
. ,
.
.

B -

18

,
(, ,
..). ,
.
.
,
, .
,
.

,
, ,
, ( Buchholz) (. . 15).
,
- ()
. ,
,
(), .
Buchholz
, ,
, ( ).
- ,
, .
10
, - .
,
.
4.4 (. . 16).

. 15:

, Buchholz, ,
, , , :
;
;
.
,
, .

:
3
, .
-
.
. , 3
( 3- )
.
,
.
(. .17).

. 16:


HV

LV

Schneider Electric - all rights reserved

, ,
60364.




,
, .
.
,
, ,
.
,
, .

. 17:

Schneider Electric 2009

3.

/ (
, ,
).

19

. 18.
:

.
( , ):

1.35 (, , ,
100 , 135 ..),
2
(, , I 1,5 ,
, 3
..).
1,35 2 ,
() .
,
, .
, ,
.
:

1.35 (, , ,
100 ,
135 , ..),
(

0,3 ).
1,35 0,3
,
. ,
, .
. B19.
, ,
.

, ()
.
, ,
, .
, , (
, ).




B/A u 1.35
, D/C u 2

3.3

,
.

,
,
.

.
,
.

. B18:
,

6

)7

-7

. B19:

6


;
, 62271-200,
.

. ,
. ,
.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

B -

20

, ,
. , ,
.


( . . 4.2),
.
(
) .
: .
,
,
.

, , .
:
. ,
, .


,
, 62271-200.
,
. ,
, ,
.


, :
( ),
(/) ;
,
/ ,
, ;
.

:
,
/ :
.
:

() .
.
() () ()(1).
, :
, ()
().
, :
() ().
,

:
,
. ,
.

Schneider Electric - all rights reserved



: /
/.
:
(1) ,

.
.

Schneider Electric 2009

3.

,
.

,
.

21

,
,
/ , ,
, ,
, . B20.
:
, , ,
.(1)

, , ,
.


(
)
S


- /
.

1

.
.

2
.
, ,
.
3
.
.

S
O

4
( ,
).
S, , .
S,
.
S .
5.
S
, .
, S.

S
O

:
S.
S , .
,
, .
, ,
, ,
.

, .
, .
, ,
, ,
, .
, ,
.

. 20: /
(1) .

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

B -

22

4.1
()
,
1-35 , , 1250 .

,
,
.

:
;
,
;
.

(1) ,
:
;
,
, ..


.
.

(),
, :
;
, , .


(. . B21)
, :
;
( );
( );
.

4.2 ()

, ,
1-24 : 62271-200, 60265-1, 60694,
62271-102, 62271-105.
, :
:
UTE
:
BS
:
VDE
:
ANSI

Schneider Electric - all rights reserved

, 1.2, ,

.
, , :
;
(
);
.
,
.
(1)

Schneider Electric 2009

23

,
I y 45 A

,
I y 45 A

Schneider Electric - all rights reserved

. B21:

Schneider Electric 2009

B -

24

- (. . B22),
, :
;
;
;
.
:
: -
, .
: , .
: , ,
,
.
.
,
.
, .
.

, .
:
, .

-
, 62271-102 (
/ ).
,
62271-200 ( ()
):
,
;
, .
, ,
, :
(1) ,
;
- ,
. , ,
() .
,
, , .
LSC2A,
62271-200.
, , :
;
5
.

Schneider Electric - all rights reserved

, ,
, .
( ,
).
.
/
.
(, , ) .
. B22:

(1) , ,
.
Schneider Electric 2009

4.3

25

:
;
: / ;
.
:
;
;
;
;
;
( ).
: , /
, , 3-
, ( ) ().

4.4
, , ,
.

(Pn): ,
,
. .
: , , 50 60 .
: ,
, ,
.
.
,
,
, .
, , ,
, , ,
, , .
(2-5%)
.
, .

, () (
, , 6- 12-
), - ,
. ,
, , .
:
D
Y
Z ( )
N ,
:
d

z ( )
n ,
1 11, ( 12 0)
, , ,
.

Dyn 11,
, , .
30, , 1 11
, 1 12 , . B34 . 36.
,
, ( ), 30, .
60076-4.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

B -

26

,
:
.
:
( )
.

(< 1000 ).
( 60076-2).
: 40 C:
: 30 C;
: 20 C.
,
, . 7.


:
( );
( ).

, (
).
, 60076-11, :
2 ( / );
2 (, -25 );
(,
).
,
.
:
, ,
;
,
, ,
;
Al (OH) 3 ,
,
.
F (
100 K),
.
.
(, ..)
, . ,
,
.
, ,
.. (. 23).

Schneider Electric - all rights reserved


/
. 60296.
, ,
. DGPT ( , )
. DGPT
,
.

( ), .
, ,

, .

. B23:

,
/ ,
,
.

Schneider Electric 2009

27

:
( 10 )
1963 ,
1972 ., (. . B24).
,
.
:
( );
,
( );
10 ;
, DGPT;
: (
), - ;
( ) ; .


, ,
. B25. ,
, ,
. , ,
, ( ),
.
,
.
,
. 10 (
).


,
. 10
.

. B24:


01
K1
K2

L3

. B25:

. B26::

Schneider Electric 2009

(C)
<300
>300
>300
>300
-

.
(/)
48
34-37
27-28
12

Schneider Electric - all rights reserved

, :
.
.
.
, :
:

.
.
:
,
.
,
.
, ,
.
: .
. B26, .
,
. IEC.
,
, .

B -

28

, , . B27.
L3 .
1 1
25 .
2 3
50 .

01

,

D

25

50

D 8

K1
K2


,
(2 )

4 D 8
D 4 (1)


(1 ) (2 )

(1+2)
(1 + 2 + 5)
3
3
4
(4 + 5)
(1 )
.
1A
3
4


(2)


(1A + 2 + 4)(3)
3
1
3
4

L3
.
1: , (,
, , .. ).
1 : 1, (
4 2 [1 ] )
2: ( ).
3: ( , )
.
4: .
5: ( 0,5 ) ( ..) .
:
(1) (2 ) .
(2) , , 2 .
(2) , , , ( ) .
, , , .

. B27: , , 1, 1, 2 3



:
,
.

:
( 50-70% ),
.
:
- (
)
, .

Schneider Electric - all rights reserved


() ,
:
(), .
.

.
, :
,
()
(P() = P ()/cos ).

.
.

Schneider Electric 2009

4.5

29


,
.


,
,

.


.
.
.
.
.



.
,
, .
(IP).

.
.

, ,
, .
, ,
.
.
, ,
.
:
, .
,
.

.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

. B28: SM6


62271-1 (
), .
, , :
:
, 24 , 90%;
, 24 , 22 ;
, , 90%;
, , 18 ;
.
1:
.
2: ,
,
, .
3:
,
.
,
.
.

B -

30



,
.
.
S S
.

S

1.8 x 10-4 P
H

S' 1.10 x S
and

:
S = ( ) [2] (
)
S = ( ) [2] (
)
P = []
, :
( )


H = [] . . B29

S'
200
.

:
20 C
1000 .
,
S S, , ..,
, /
.

, .
S

. B29 :

S

1.8 x 10-4 P
22
1.32 m
22 and
S'S'
= 1.1
 1.32
1.1 x1.32
1.32=1.46
1.46m
1.5


, ,
,
. , ,
. ,

(. . B 30).

Schneider Electric - all rights reserved

. B30 :

, :
(IP): , ,
,
:
/ , ,
: ,
, .

.
:
= 7970
= 750
= 300
1,5 .
:
P = 7970 + 750 + 300 = 9020

Schneider Electric 2009

31

, , ..,
.
(. . B31).


.

.
. ,
, /
(, 1 C).
,
24 .

( , ..).


.

.

. ,
.

.
, .


, .
- ,
.

,
(IP).

,

- .
.
.
Schneider Electric.

Schneider Electric - all rights reserved

. B31 :

,
,
.
24 .
, ,
. ,
( , ).

Schneider Electric 2009

B -

32

,
1-35 ,

1250
.
400 .

5.1

, :
,
, ()
;
,
, ,
.
:
;
, .

:
;
,
;
.


.
. ,
,
( )
.

,
,
, ,
, , .
,
, 3 .

,
() .

, :
;

,
,
.

Schneider Electric - all rights reserved


, . B29 :
;
4 :
;
( );
( );
.
.

.

Schneider Electric 2009

33


(

)


u 45 A

Schneider Electric - all rights reserved

. B32:

Schneider Electric 2009

B -

34

5.2
, , . 4.2,
, , , ,
.


:
();
,
() .
( )
. ,
.



,
.
().
, (.
. B33).

. ,
,
, ,
() .

(),

,
. ,
,

.
,
(
) . ,
(
), .
,
, .
,

Schneider Electric - all rights reserved


P y 20.000

. B33: ,

( ) ,
. (, )
.
,
.

,
:
;
() ;
;
.
() , :
;
/ ;
;
;
.
,
( ,
).

Schneider Electric 2009

35

,
, ,
( 5%
, ). , , ,
3% , ,
.
,
, , , , .
, , ,
. ,
.
,
, ,
( ,
).
, , ()
.

5.3
:
, ;
() ;
( );
.

()
(),
, ,
.
(
) , ,
. 90%
.
, , 2
, (
.2.1.19
1:3).

,
.

Schneider Electric - all rights reserved

,
:

;

:
(, , )
;
10%;
0,4%;
,
, ,
.

Schneider Electric 2009

B -

36


4.4 ,
:
(, , );

, ,
, 180
, ,
. 180
, .

.
, ( ) 30
, , , (.. )
.

Dyn11 (. . B34).





7 


/





77/


Schneider Electric - all rights reserved

. B34: Dyn 11

Schneider Electric 2009

37

, , ,
,
. ,
, ,
.

6.1
( )
( ).
:
, , ;
, :
,
( );
, ( );
,
( ).
,
.

6.2

. B35 ,
.
:
( ) . ,
.


( )

. B35:

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

B -

38



,
.
:
, ,
;
,
.


:
;
( ), .
(. . B36)

, .
,
.
, .

.

100

800 minimum

.
.

. B36:


:

, :
;
.


,
.
.
( ).

Schneider Electric - all rights reserved

, .. .
, :
;
, .. .


,
:
/ ( );
, ;
;
( );
Schneider Electric 2009

, ;
, :

, ,
.

39

6.3

/ , 62271-202,
:

, , ..,
(. . B37):









,

















LV

MV








. B37: , 62271-202





a-

b-

:
:

:
,
.

IEC 62271-202 (. . B38)





()

. B38: 62271-202;
[a] / ;
[b] /

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

(. . 39)

.
,
:


,
.

B -

40



, ,
.

,
.
(. . B40).

,
, (, )
.

. . D1
25 2

. B40:

Schneider Electric - all rights reserved

. B39:

Schneider Electric 2009

C2

1.1
1.2
1.3
1.4

C2
C10
C11
C15

C16

C1

Schneider Electric - all rights reserved

Schneider Electric 2009

C -



120
C2 240/415 .
250

, ,

,
.

60038,

230/400 .

Schneider Electric - all rights reserved

1.1
2008 230
/400 +10%/-10%.
, ,
,
.
120/208
240/415 ,
, (. C1).
60038,
230/400 .
250
, ,
,
.

() +
(%)
50 0,1

()
415/240 (a)
240 (k)

()
415/240 (a)
440/250 (a)
440 (m)

()
22,000
11,000
6,600
415/240
440/250

50 0,1

230 (k)

380/230 (a) (b)


230 (k)

5,000
380/220 (a)

50 0,1

208/120 (a)
240/120 (k)

208/120 (a)
240/120 (k)

50 1,5

220/127 (e)
220 (k)

380/220 (a)
220/127 (a)

10,000
5,500
6,600
380/220 (a)

50

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)

380/220 (a)

60

240 (k)
120 (k)

400/230 (a)
120/208 (a)

400/230 (a)
120/208 (a)

50 2

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)
220 (k)

50 5

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)

50

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)

380/220 (a)

50 2

410/220 (a)
220 (k)

410/220 (a)

11,000
410/220 (a)

50 6

230/115 (j)
115 (k)

230/115 (j)
200/115 (a)
220/115 (a)

230/400 (g)
230/155 (j)

50 0,1

415/240 (a)
240 (k)

415/240 (a)
240 (k)

11,000
415/240 (a)
240 (k)

50

380/220 (a)
220 (k)
220/127 (a)
127 (k)

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)

50 5

230 (k)
230 (a)
3N, 400

230 (k)
230 (a)
3N, 400

6,600
10,000
11,000
15,000

50 0,1

220

220/240

1,000
690
380

50 0,5

230 (k)

400/230 (a)
230 (k)

400/230 (a)

50 3

220 (k)

380/220 (a)

380/220 (a)

. C1: ( . .)

Schneider Electric 2009

() +
(%)
60

()
220 (k)
127 (k)

()
220/380 (a)
127/220 (a)

()
13,800
11,200
220/380 (a)
127/220 (a)

50 2

230

230

11,000
68,000

( )

50 1

230 (k)

400/230 (a)

22,000
11,000
6,600
3,300
400/230 (a)

( )

50 0,4

230 (k)
220 (k)

400/230 (a)
380/220 (a)

400/230 (a)
380/220 (a)

50 5

220

220

220/380

50 0,1

220 (k)

380/220 (a)

35,000
15,000
10,000
6,000

50

220 (k)

220/380

380

50 5

220/240

220/240

415/240 (a)

50 0,3

400/230 (a)
230 (k)

400/230 (a)
230 (k)

20,000
10,000
6,000
690/400
400/230

50 1

415/240 (a)

415/240 (a)

415/240 (a)

50 2

220 (k)

380/220 (a)
220 (k)

11,000
386/220 (a)

50

230 (k)

400/230 (a)

400/230 (a)

50

220 (k)
230

6,000
380/220 (a)

22,000
20,000
15,000
6,600

50 0,5

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)

50 1

400/230 (a)

50

400/230 (a)

400/230 (a)

400/230 (a)

400/230 (a)

50

230 (k)

400/230 (a)

400/230 (a)

50 0,5

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)
220 (k)

66,000
33,000
20,000
11,000
6,600
380/220 (a)

50 2,5

220 (k)

380/220 (a)

380 (a)

50

225 (k)

390/225 (a)

11,000
390/225 (a)

50 0,2

400/230 (a)
230 (k)

400/230 (a)
230 (k)

22,000
12,600
6,300
400/230 (a)

50 1,5

440/250 (a)
230 (k)

440/250 (a)
230 (k)

11,000
400/230 (a)
440/250 (a)

50 2

220 (k)

380/220 (a)

150,000
20,000
380/220 (a)

50

380/220 (a)
400/230 (k)

380/220 (a)

400 (a)

50

220 (k)

380/220 (a)

11,000
6,600
3,000
380/220 (a)

50 5

220 (k)

380/220 (a)

20,000
11,000
400/231 (a)
380/220 (a)

. C1: ( . .)

Schneider Electric 2009

C3

Schneider Electric - all rights reserved

C -

C4

() +
(%)
50 2

()
230 (k)

()
400/230 (a)

()
20,000
10,000
400/230 (a)

50 0,1

230

230/400

230/400

50 3

380/220 (a) (e)


220 (k)
220/127 (a)
127 (k)

380/220 (a)
220/127 (a) (e)

15,000
11,000
380/220 (a)

50 0,4

400/230 (a)
230 (k)

400/230 (a)

20,000
15,000
10,000
400/230 (a)

50

50

440/250 (a)

440/250 (a)

220

380/400

380/220 (a)
220 (k)
220/127 (a)
127 (k)

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)

50 1

220 (k)

220/300

220/380

50 1

220/260 (k)

220/260 (k)

220/380 (a)

60 0,02

120/240 (j)

347/600 (a)
80 (f)
240 (f)
120/240 (j)
120/208 (a)

7200/12,500
347/600 (a)
120/208
600 (f)
480 (f)
240 (f)

50 0,1

415/240 (k)

415/240 (a)

11,000
415/240 (a)

50

240 (k)

415/240 (a)

415/240 (a)

50 0,1

240 (k)

415/240

11,000
415/240

50

380/220 (a)
220 (k)
220/127 (a)
127 (k)

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)

50 0,5

220 (k)

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)
220 (k)

60 1

120/240 (g)
120 (k)

120/240 (g)
120 (k)

13,200
120/240 (g)

50

220 (k)

240/120 (j)
120 (k)

380/220 (a)

50 3

240 (k)

415/240 (a)

415/240 (a)

50 8

380/220 (a)

380/220 (a)

380/220 (a)

50 0,4

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)
380/220 (a)

Schneider Electric - all rights reserved

250 (k)
220

220 (k)

380/220 (a)

50

220 (k)

380/220 (a)

380/220 (a)

50

230 (k)
127 (k)

400/230 (a)
220/127 (a)
230 (k)
127 (k)

400/230 (a)
220/127 (a)

50 0,5

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)

50 0,5

380/220 (a)

380/220 (a)

20,000
15,000
5,000

50 1

230 (k)

400/230 (a)

400/230 (a)

50

220/110 (k)

380/220 (a)

35,000
5,000
380/220

50

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)
220 (k)

10,000
6,600
380/220 (a)

50 2,5

230 (k)

400 (a)
230 (k)

400 (a)

50 1

240 (k)
415 (a)

415/240 (a)

415/240 (a)

. C1: ( . .)

Schneider Electric 2009

() +
(%)
50

()
220 (k)
127 (k)

()
380/220 (a)
220/127 (a)
220 (k)
127 (k)

()
380/220 (a)
220/127 (a)

50 2

240 (k)

415/240 (a)

415/240 (a)

50 5

380/220 (a)
220/110 (a)

380/220 (a)

225,000
150,000
60,000
22,000
20,000

50

127 (k)

220/127 (a)
127 (k)

220/127 (a)

60 0,2

127/220 (a)
220 (k)
120 (l)

127/220 (a)
220 (k)
120 (l)

13,800
13,200
277/480 (a)
127/220 (b)

50

380/220 (a)

380/220 (a)

6,000
10,000

50

380/220 (a)
220 (k)
220/127 (a)
127 (k)

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)

50 1

220 (k)

440/220 (a)
220 (k)

11,000
440/220 (a)

50 1

230 (k)

380/220 (a)

15,000
380/220 (a)

50 1

230 (k)
220 (k)

400/230 (a)
380/220 (a)

15,000
11,000
400/230 (a)
380/220 (a)

50 0,4

230/400 (a)
230 (k)

230/400 (a)

25,000
20,000
12,000
10,000
230/400

50 1,5

400/230 (e) (a)


230 (k)
460/230 (e)

400/230 (e) (a)


230 (k)

11,000
400/230 (a)

50 2

230/400

230/400

230/400
690

50 1

220 (k)

415/240 (a)
380/220 (a)
220 (k)

6,600
415/210 (a)
380/220 (a)

50

240 (k)

415/240 (a)
240 (k)

415/240 (a)

50 2

415/240 (a)
240 (k)

415/240 (a)
240 (k)

11,000
415/240 (a)

50

230 (k)

400/230 (a)
230 (k)

400/230 (a)

50 2

240 (k)

415/240 (a)
240 (k)

22,000
11,000
415/240 (a)

50 0,5

220 (k)

380/220 (a)
220 (k)

22,000
380/220 (a)

50 0,1

230 (k)

400/230 (a)

1,000
690/400
400/230 (a)

50 1

380/220 (a)
220 (k)

15,000
5,000
380/220 (a)
220 (k)

15,000
5,000
380/220 (a)

50 0,2

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)

50 1

220 (k)

380/220 (a)

15,000
6,600
380/220 (a)

50 0,5

230 (k)

440/220

1,000
690/400
400/230

400/230

. C1: ( . .)
Schneider Electric 2009

C5

Schneider Electric - all rights reserved

C -

Schneider Electric - all rights reserved

C6

() +
(%)
50 1

()
230/220

()
380

()
15,000
380

60

220/127 (a)

220/127 (a)
380/220 (a)

11,000
7,200
380/220 (a)

50 2,5

230 (k)

400/230 (a)
230 (k)

11,000
400/230 (a)

60 +0, -5

220 (k)

220/380 (a)

13,600
6,800

50 1

400/230 (a)

400/230 (a)

11,000
400/230 (a)

50 5

220 (a)
127 (k)

380/220 (a)
220/127 (k)

90,000
30,000
6,600

50 3

240 (k)

415/240 (a)

11,000
415/240 (a)

50

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)
220 (k)

10,000
6,600
380/220 (a)

50

400/230 (a)
230 (k)

400/230 (a)

22,000
6,600
400/230 (a)

50

220 (k)
115 (k)

380/220 (a)
220 (k)
200/115 (a)

380/220 (a)

50 0,5

230

230

230/400

50 0,1

220 (k)

380/220 (a)

10,000
6,600
380/220 (a)

50 2

240

415/240

415/240

50

230 (k)
220 (k)
110 (k)

440/220 (j)
220/110 (j)
230 (k)

440/220 (g)
220/110 (g)

50

240 (k)

415/240 (a)
240 (k)

415/240 (a)

,
( )

60 0,2

120/240 (j)
120/208 (a)

480 (f)
120/240 (h)
120/208 (a)

13,200
4,800
4,160
480 (f)
120/240 (h)
120/208 (a)

, -
( )

60 0,2

120/240 (j)

4,800
120/240 (g)

4,800
120/240 (g)

,
( )

60 0,3

120/240 (j)
120/208 (a)

120/240 (j)
120/240 (h)
120/208 (a)

13,200
2,400
480/277 (a)
120/240 (h)

, -
( -)

60

120/240 (j)
120/208 (a)

120/240 (j)
120/208 (a)
240 (f)

12,470
4,160
277/480 (a)
480 (f)

,
( )

60 0,03

120/240 (j)

265/460 (a)
120/240 (j)
120/208 (a)
460 (f)
230 (f)

13,200
11,500
2,400
265/460 (a)
120/208 (a)
460 (f)
230 (f)

,
( )

60

120/240 (j)

227/480 (a)
120/240 (j)
120/208 (a)
480 (f)
240 (f)

19,900
12,000
7,200
2,400
277/480 (a)
120/208 (a)
480 (f)
240 (f)

, -
( )

60 0,08

120/240 (j)

277/480 (a)
120/240 (j)

20,800
12,000
4,160
277/480 (a)
120/240 (g)

. C1: ( . .)
Schneider Electric 2009

() +
(%)
60 0,08

,
120/240 (j)
120/208 (a)

,
277/480 (c)
120/240(h)
120/208 (j)

,
12,470
7,200
4,800
4,160
480 (f)
277/480 (a)
120/208 (a)

,
( )

60 0,06

120/240 (j)
120/208 (a)

265/460 (a)
120/240 (j)
120/208 (a)

14,400
7,200
2,400
575 (f)
460 (f)
240 (f)
265/460 (a)
120/240 (j)
120/208 (a)

50 5

230 (k)

400/230 (a)
230 (k)

11,000
400

50

380/220 (a)
220 (k)
220/127 (a)
127 (k)

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)

50

220 (k)

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)

50

400/230 (a)

400/230 (a)

11,000
400/230 (a)

50

220 (k)

380/220 (a)

20,000
5,500
380/220 (a)

50 2

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)
220 (k)

30,000
15,000

,
( )

C7

50

380/220 (a)
220 (k)
220/127 (a)
127 (k)

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)

50 1

380/220 (a)

380/220 (a)

15,000
6,300
380/220 (a)

+ 0,1

240 (k)

415/240 (a)

11,000
415/240 (a)

+ 0,2 /- 1,5

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)
220 (k)

50 1

220 (b) (k)

220 (b) (k)

15,000
6,000
220 (b)

60 0,16

110/220 (j)

13,800
4,160
2,400
110/220 (h)

13,800
4,160
2,400
440 (b)
110/220 (h)

50 0,1

230 (k)

400/230 (a)

690/400 (a)
400/230 (a)

50 3

230 (k)

415/230 (a)

415/230 (a)

50 1

400/230 (a)
230 (a)

400/230
690/400
590/100

20,000
10,000
230/400

50

400/230 (a)
230 (k)

400/230 (a)
230 (k)

400/230 (a)

50 1

220 (k)

220 (k)

380/220 (a)

50 1

230

500
230/400

400,000
220,000
110,000
35,000
22,000
10,000
6,000
3,000

50 1

220 (k)

380/220 (a)

380/220 (a)

. C1: ( . .)

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

10,000
380/220 (a)

C -

C8

() +
(%)
50 2

()
400/230 (a)

()
400/230 (a)

()
20,000
10,000
3,000
1,000
690/500

50 0,5

400/230 (a)
230 (k)

400/230 (a)
230 (k)

6,000
400/230 (a)

50 2

230 (k)

400/230 (a)
230 (k)

11,000
400/230 (a)

50 1

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)
220 (k)

380/220 (a)

50 2,5

220 (k)

380/231 (a)

15,000
380/231 (a)

50 2,5

433/250 (a)
400/230 (a)
380/220 (a)
220 (k)

11,000
6,600
3,300
433/250 (a)
400/230 (a)
380/220 (a)

11,000
6,600
3,300
500 (b)
380/220 (a)

60

100 (k)

100/200 (j)

50 1

220/110 (g) (j)

220/110 (g) (j)

4,000
2,300
220/110 (g)

200/100 (h)

200/100 (h)
( 50 )

140,000
60,000
20,000
6,000
200/100 (h)

( )

50

+0,1
-0,3

C

(a)

G


D





H






E





I






Schneider Electric - all rights reserved

K





L





M


Schneider Electric 2009

J






Vk

N


. C1:

F





O







.

.
:
, ;
,
.
, ,
, .
, 1.1
120 240/415
, ,
1, . C2.

120 , 1- 2-
120/240 , 1- 3-
120/208 , 3- 4-
120/208 , 3- 4-
220/380 , 3- 4-
240/415 , 3- 4-


()
60
60
60
120
120
120

C9

7,2
14,4
22
80
83
86

. C2: ,

, ,
, - .
:
,
.
, .
, ..
..
.

, .

(1) , . C2,
.
60 ,


.
120 .


.
,
,
,
,
.
, ,
.
:
(, > 300 )
, , ,
;
, 200
( ), .
( 220/380 240/415 )
, 80 250 .
, :
;
;
, ;
;
.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

(

/
)

C -

C10


,

, .
,
, ,
,
. C3.

1.2

220/380 230/400 . ,
60038,
230/400 .
.
, 500-600
, :
, ,
:
, ;
( (
)) .
1000 .
6-8

,
4- .

.

, ,
4- ,
.
,
, , .
,
(. C3).
,
,
,
.

4-way
link box

HV/LV
substation

Schneider Electric - all rights reserved

Service
cable
Phase links
removed

. C3:

Schneider Electric 2009


,
,
.


,
300 . ,
,
,

,
.


.
,
.

C11

1.3

,
, (
) .

.

() , ,
( ),

.
. C5 ( ).

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved



,

.

,
, , ,
.
, ( )
.
, ,
1500 .


, .
,

.
-
,
,
.
,
,
, ,
.
,
-
. ,
.
, (,
), .
, ,

24 .
, ,
,
.
, ,
,
, .
,
.
,
( )
.
120/240 .
,
.

()
() .
,
.
. C4, ,
.

C -

C12


 






   


/





 







/

 










1I

/



/




/



/







/ 



 

 

: 72,5
, .
, .
.
.

. C4:

CB

Schneider Electric - all rights reserved

. C5: TT

Schneider Electric 2009


TN TT,
F G. ,
TT,
.
TN
.


( ),
TT.
, ,
3 G.

C13

,

,
,
, .
,
- ,
.
, ,
:
, (. C6 D7);
, ,
,
, (.
. C8 );
, . C5,
,
-
. . C9 ,
.

M
F CB

A

, ,
..

. C6:

CB

M
F

. C7: ( .)

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

C -

C14
M
CB

A
,
, .
,
.

. C8:

. C9:

Schneider Electric - all rights reserved



,
.
,
. ,
.
, .
, ,
, , ,
, . ,
- .
, ,
,
.

Schneider Electric 2009



.


.

1.4

:
;
;
,
, ,
;
, .
,
1.3 E.
, ,
5% ( 6%
. D1) .
,

10% . 5%-
(, 5% ).

:
2%
( ) ,
.
, 2%-
,
. , 20-
20,5 2%.
+ 2,5%.
, , , 19,5 2%,
5%.
.
,
.

C15

(1),
230/400
420 , .. 105% .

,
2%
.

, ,
5% ( ).

104% 1,

.
102 106%.

- Uk% = 5%. ,
0,1 ,
0,8, :
(%) R% cos
X% sin
0,5 0,8 5 0,6 0,4 3 3,4%

(102 3,4) 98,6% (106 3,4) 102,6%.

98,6 95 3,6%.
,
230/400 240 2
292 (
0,8), 306 .
,
153 ..
, , 60287 (1982 .),
, , 290
3,6% , ..
,
.
, 0,8 .

0,85, 0,9.
.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

C -

,
, .
,
,
, ,
.

C16

, ,
:
, . ,
,
1,0;

,
, .


, ,
,
, .

, ,
, (
K). ,
, , , (
10, 30 60 ) ,
.
.


, ..
, ,
:
;
.

( ).
, , ( ) .
, , ,
, .
,
.
, ,
.
10:1.


,
.

, 1
(
, .).
.

Schneider Electric - all rights reserved

,
, ( )
( ) . ,
, ,
-,
, .. .

(1) ,

( 175 ).
. ,

, .
960 .

Schneider Electric 2009

. C10 ,
10- .
10- .

C17


10

t
0

. C10:


-
, ,
- . , ,
,
. , -
, . 10
( ,
10 ), ,
10- . ,
, , 10 . ,
- , ().
.
, , , 5 .
, 10 , .. 1/6 , .
5 ,
- .
- :
1
5 = 5 6 = 30
1
6
, ..
, .
.

, .

Schneider Electric - all rights reserved

.

. , ,
, , .

Schneider Electric 2009

C -

Schneider Electric - all rights reserved

C18

Schneider Electric 2009

4
5
6

7
8

D3

D4

2.1

D4

2.2

D5

D7

3.1

D7

3.2

D7

3.3

D7

3.4

D8

3.5

D8

3.6

D8

3.7

D8

3.8

D9

3.9

D9

3.10

D9

3.11

D10

3.12

D10

D11

4.1 ,

D11

4.2

D11

4.3

D12

D13

5.1

D13

5.2

D13

5.3

D14

5.4

D14

D15

6.1

D15

6.2

D16

6.3
/

D17

6.4 /

D18

6.5

D18

D19

7.1

D19

7.2 ()

D20

7.3 ()

D22

7.4

D22

D25

Schneider Electric 2009

D1

Schneider Electric - all rights reserved

1
2

D -

9
10
11
12

D26

9.1

D26

9.2

D26

9.3

D28

9.4

D28

D29

ID-Spec

D30

D31

12.1

D31

12.2

D31

12.3

D31

12.4

D32

12.5

D34

Schneider Electric - all rights reserved

D2

Schneider Electric 2009



:
b ,
, , ..
b , ,
, ,
,
b , , .

D3


, , ,
.

, ,
. ,
(. . D1).

&DPEJBM

*%4QFD


. D1 :

,

( ).

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved


:
b , ,
b (, , ,
..),
b , , .

D -

2.1
, ,
. , / ,
(. . D2).

D4










. D2 :

Schneider Electric - all rights reserved

3-
. ,
.

Schneider Electric 2009

2.2
. D3.
, , .
, .

D5

r

r




r




r

r



r

r




. D3 : -

.
.
, ,
..
,
.
2.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

1:

D -

2:
.
, ,
.
, 1.
.
.

D6

3:
.
.
, 2.

Schneider Electric - all rights reserved


.
1.

Schneider Electric 2009

,
.
.

3.1
:

D7

, .

,
:
b
b
b -

,
:
b
b
b

3.2
:
,
.

:
b ,
b ,
b ,
b .

3.3
:
, :
b ,
b ,
b ,
b ( ),
b ().

Schneider Electric - all rights reserved

b :

b :
.
b : .
.

Schneider Electric 2009

D -

3.4
:

.

:
D8

b :
, ( ,
), ( , )
( , ) .
b
b :
, ( ,
, ..)

3.5
:
,
.

:
b : .
b : ,
.
. : .
b :
. :
.

3.6
:

, . ,
.

Schneider Electric - all rights reserved

b : -
, .
: .
b : ,
.
b : .
b : .
:
v : ,
v : .

Schneider Electric 2009

3.7
:
() .
,
.
:
b < 630
b 630 - 1250
b 1250 - 2500
b > 2500

D9

3.8
:
, (/2)
.

:
b : , ,
( ).
: ,
b : , ,
.
: , , ,
.
b : , ,
.
: ,

3.9
:
.

:
b :
b : > 3 *
b : < 3 *
b .

.
b :
. :
.
b :
-
.
. : ,
(HVAC).
b
.

. : ,
b

. : , ,

* EN50160: "
,
".
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

:
b ,
b ,
b ,
b .

D -

3.10

D10

. : ,
, , ..
:
b ,
b ,
b ,
b ,
b .

:
b :
.
: .
b :
.
: , .
b :
.
: .
.
. :
. .
:
.

3.11

- , :
, , , , ..

b :
b :
. :
, .
b :
. :
, , .

Schneider Electric - all rights reserved

3.12
b
: ,
b
: , ..
b
: ,
..
b
, 2 .
b

, , .
b
(230, 400, 690), (1-, 3-
..)

Schneider Electric 2009


, .

, .

4.1 ,
D11
, ( ,
, , , ..) IP
IK. :
b :
b :
.
b : , .

4.2
(IS) ,
,
. (. D4):

IS = 1

IS = 1

IS = 1

IS = 2

IS = 2

,

IS = 2

,

IS = 3

IS = 3

,

IS = 3

,

. D4 :

b : , /
b :
b :
(. . D5)

IS

111

> 1 ,

- 1 ,

211

232


- < 1

233
- 1 ,

332
333


- <

. D5 : (IS)

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

223

D -


.
b ,
b ,
b ,
:
b F ,
b D ,
b W .

D12

, (IP),
,
(. D6):


IP

111

2XX

FFF

211

2XB

FFF

223

2XB

3b

WFD

232

2XB

3b

WFW

233

2XB

3b

WWW

332

2XB

3b

WWW

333

2XB

3b

WWW

. D6 :

2.
b : . 60529: ,
( IP),
b : . 60439-1:
; 1: ,
.

4.3
:
b ,
b
,
b ,
b ,
b ,
b : , ,

Schneider Electric - all rights reserved

Schneider Electric 2009

3
.
.

5.1
D13

:
b : ,
,
b :
,
b : ,
.

5.2
, , .
: , ( CO2),
.

:
b : , ,
,
b : ,
b : .
. :
.

, 3 :
b ,
b ,
b (, ).

3 ( ).
, , :
b ,
b ,
b .
, 3 (. D7)

Schneider Electric - all rights reserved

. D7 : , 3

Schneider Electric 2009

D -

5.3
:
,

( : , ..).

D14

:
b : .
b : ,
,
b : ,

.

5.4
:
,
. :
(%) = (1 - MTTR/ MTBF) x 100
MTTR - :
( , - ).
MTBF - : ,
;
.
. :
, .
, :

Schneider Electric - all rights reserved

1:
, 99,671%.
2:
, 99,741%.
3:
, 99,982%.
4:
, 99,995%.

Schneider Electric 2009

, 2
. :
b ,
b ,
b ,
b ,
b .

D15

6.1
(. . D8
):
b ,
b
b ,
b
b .
, ,
, .
.
,
. (MLVS:
)

C


.7

.7

-7

-7

.-74

.-74

D



E


.7

.7

.7

-7

-7

-7

.-74

.-74

.-74

. D8 :

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

B


D -

D16

. . (LV)

. . (MV)

,
,

< 630

1250

2500

> 2500

> 2500

6.2
(. D9):
b ,
b ,
b , .
.
, ,
.
.

Schneider Electric - all rights reserved

B


C
 

D
 

.7

.7

.7

.7

.7

.7

.7

.7

-7

-7

-7

-7

-7

-7

-7

-7

.-74

.-74O

.-74

.-74

.-74O

.-74

.-74

.-74O

. D9 :

Schneider Electric 2009


(. D10):

(MV)

. ,
1 MV

. ,
2 MV

< 25000 2



< 25000 2

>
25000 2

> 1250

> 2500

D17

. D10 :

: 2
2 (
).

6.3
/
, :
b
b ( )
b
. ,
(> 1):
b (> 25000 2),
b : ,
b > 2500 ,
b : .

,

( )

( )

< 25000 2

> 25000 2,

< 2500

> 25000 2 , 1

2500

2500

Schneider Electric - all rights reserved

. D11 :

Schneider Electric 2009

D -

6.4 /

D18

, :
b
b
b
b
b
,
. (> 1),
:
b (> 1250 ):
(, , ..)
b (> 50000 2):

b (
) (
)
b , (:
, )

6.5
,
:
b
b
b
b
. ,
:
b :
, ,
b .

Schneider Electric - all rights reserved

Schneider Electric 2009

. :
b ,
b ,
b ,
b (),
b ,
b .

D19

7.1

. 1.
:
b
b , : ,
(, , ..)
b (, ..)
,
(. D12):





Schneider Electric - all rights reserved

. D12 :

Schneider Electric 2009

D -

7.2
()
.
()
( ) (. D13):

D20

. D13:

.

, , ,
(. D14):

. D14 : .

Schneider Electric - all rights reserved

(. . D15):
b : ,
b : ( ).
:
b : (
..),
b :

Schneider Electric 2009

D21

. D15 :

(, , ,
(HVAC), , ,
..),
.

.

, .
.

(. D16)
.
, ,
.
.
, .
,
.
, . ,
.
.
.





. D16 :

, :
b ,
b ,
b (:
)

. .

,
,
(, , ).

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

,
( )
.

D -

7.3
()
, .
. :
.

, (. D17).
.
, (
).
, :
b ,
b .

D22

.
(




"4*

. D18 :
. D17 :

7.4

Schneider Electric - all rights reserved

. D19 :

/0

. D20 : A MLVS
NO

(. . D18 - D25):
b : .
.
,
.
b : 2 , . , , .
b : :

, () 2
(NO) . ,
()
.
b (
):
, .
(, ..)
:
, .
. ,
, .
:
v : ,
v : .
( ) .

Schneider Electric 2009

b :
. , 4
, , ,
. .
(/2).
3 ,
. ,
. (
).
.





D23

b :
. 2 ,
:
v 2 , ,
v 1 1 ,
v 1 1 .

. D21 : .

.

.
b :

. : , (
, ).

. D22 : . .

. D24 :

3
G

. D23 :

. D25 :
1: , 2: , 3:
Schneider Electric - all rights reserved

Schneider Electric 2009

D -

. .

1 5- 25000 2

1 5-25000 2

< 2500

>1250

> 2500

Schneider Electric - all rights reserved

D24

Schneider Electric 2009

3 .
.
.

:
b / ,
b ,
b ,
b ,
b ,
b ,
b .

D25

:
b , ,
b ,
b ,
b ,
b .
.
.

Schneider Electric - all rights reserved

Schneider Electric 2009

D -

9.1
D26

,
:
b ,
(
).
b ,
( ).
b ( / ,
), .
b (, ),
b .

9.2
:
b
,
b , .
2 .
, ,
.
, . . D26

3500 , 10000 2.





















. D26 :

Schneider Electric - all rights reserved

, /
.
, :
b ,
b , ,
ks (. : ,
- , 4.3 " ")

Schneider Electric 2009

0,7,
,
. :
b
,
b
.

.
, ,
.

D27

. D27 : : .

, . D28
(
).
, :
b ()
, ,
b 4 .
1 .
2
( ).




N1








N2













Schneider Electric - all rights reserved

   





. D28 :

Schneider Electric 2009

D -


. 15% ( ).

D28

,
:
b ,
,
b ,
b ,
.

9.3
:
b ,
b ,
b .
b , (
).

9.4
:
b
.
b
,
b , (. , . 4.2),
b 1 2 (. . D3, . D5).

Schneider Electric - all rights reserved

:
b ,
b
,
b
b .

Schneider Electric 2009

10

:
.
/ :

( ).
MLVS () ( ):
/ ,
.

D29

: ,
(
).
: ,
.
.
:
.
, :
/ / .

.
.
: .
: ,
.

Schneider Electric - all rights reserved

: , ,
.

Schneider Electric 2009

D -

11 ID-Spec

ID-Spec ,

.

.
.
, ,
.

Schneider Electric - all rights reserved

D30

Schneider Electric 2009

12 :

12.1
.

12.2

, 10000 2 ( - 8000 2,
2000 2)

b :
v HVAC
v
v
b :
v ,
v ,
v (
)

3500

b ( ) :
v ( )
v ,
v
v
b :
v
v HVAC ( )
v ,
v (, )
b :
v ,

b :
v ,
b :
v

( )

b :

b

D31

b IP: ( )
b IK: ( ,
)
b C: ( )

211

( )

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

12.3

D -

12.4

D32

1:

> 2500

2 x 2000

2 : 1
2
b 1 :
NO
b 2 :
.

MV

MV

MV

MV

LV

LV

LV

LV











Schneider Electric - all rights reserved

. D29 :

Schneider Electric 2009

12 :

2:
1

,
,

,
MLVS()

b ,
:
v ,

b
:
v . , . .
, HVAC, ,
(2 ),
, ,

:
:

2 ,

b 2-, 2 1/ +
NO ( )
,
b (< )
b ()
()

MV

MV

LV

LV





D33



)7"$

Schneider Electric - all rights reserved

. D30 : (1 )

Schneider Electric 2009

D -

12 :

12.5

D34

, .

(. )

SM6 (
)

, .

: Prisma + P-
: Prisma +

Canalis KS

Galaxy PW

, ,
(Average Q,
)

"2 "
: .
: 2 , .

MV

MV

LV

LV









)7"$

Schneider Electric - all rights reserved

. D31 : (2 )

Schneider Electric 2009

E2

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6

E2
E3
E6
E8
E10
E11

E15

2.1
2.2

E15
E18

( 60364-5-51)

E25

3.1
3.2
3.3
3.4

E25
E25
E25
E28



TT, TN IT
TT, TN IT

Schneider Electric - all rights reserved


: IP IK

E1

Schneider Electric 2009

E2

3
3

1.1

( 60364)
. .
. E1:
b (1): ,
(. .1.6 ).
b : ,
.
b : ,
, , ,
.
b . .

b (2): ,
() (6) (1) (,
TN);
b : ,
,
().
b (3): ,
:
v :
v
v
v :
v
b : , ( ,
) (4).
:
v ,
v ( ) , ,
, .. , .
b (5): ,
b () (6): ,
,
( ), .

2
1



, , ,
,
.


.

Schneider Electric - all rights reserved

. E1 : , (6)
; (7)
.

,
(, ..) -

.
(6).
.

Schneider Electric 2009

(. . E2)


.

b
b
,
b
(pyrotenax ..)
()
b

b
1

b
(, ..)
b :
v
v .

:

..
b
b

b

b II,



b (/):
v
v
v /
b :
v /
v ,
b :
v

E3

(
)
b , ,
.. -
..
b
(, , , )
b ,
...
b


b
b
b
b
b

. E2 :

1.2
,
.

:
b ( , )

b ,
b ,
,
.
, .

:
b -
,
.
b ,
, , ..,
. , .
b

(, ,
). , () .

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved



/ ,

().

( ) (. . E3)

L1
L2
L3
N
PE

.
.
, .
.

TN ( , )
().
(). TN
.
TN-C (. . E4)

Rn

E4
. E3 : T

Neut
L1
L2
L3
PEN

PEN (
)
10 2 .
TN-C
, PEN , 3- (
).
, PEN-
.
: TN-C
, . , PEN-

.
TN-S (. . E5)
TN-S (5-) 10 2
.
. ,
, , ,
.

Rn

. E4 : TN-C

TN-C-S (. . E6 . E7 )
L1
L2
L3
N
PE

TN-C TN-S . TN-C-S,


TN-C (4-) TN-S (5-),
, .

Rn

. E5 : TN-S

5 x 50 2

L1
L2
L3
N
PE

PEN
PE
16 2

6 2

16 2

16 2

PEN

NJC
TNJS

Schneider Electric - all rights reserved

. E6 : TN-C-S

Schneider Electric 2009

4 x 95 2
L1
L2
L3
PEN

16 2

10 2

6 2

PEN

6 2
PEN

PEN

S < 10 2
TNC

E5

. E7 : PEN TN-C

L1
L2
L3
N
PE

. E8 : IT ( )

MV/LV

R1
C1

C2

R2

R3

C3

IT ( ,
- )
IT ( )

(. . E8).
.
,
. ,
; (.
. E9).
(. . E10)
3- 3- , 1
C1, C2, C3 R1, R2 R3,
(Zct) 3000 - 4000 .
IT (, - )
Zs ( 1000 - 2000 )
(. . E11).
.
(Zs
) (, ,
, ..) .
, .

. E9 : IT ( )
MV/LV

MV/LV

Zct
Zs

. E11 : IT (, - )
Schneider Electric - all rights reserved

. E10 : ,
IT

Schneider Electric 2009

1.3 TT, TN IT
:
b :
,
().
b :
.

TT

(. . E12)

E6

. E12 : TT

: ,
, .

b .
.
b (
).
b ( ,
), 500 .
b ,
.
b , ,
, ,
(. .5.1 F).

TN:
b :
v
;
v
(
).
b :
.

TN (. . E13 . E14 )

PEN

. E13 : TN-C

Schneider Electric - all rights reserved

N
PE

. E14 : TN-S

Schneider Electric 2009


b , TN:
v
v

-
v ,

v
v - (70 80% ).
b TN-C:
v (
)
v
v :
-
- ( )

E7

b TN-S:
v
v ,
( )

IT
IT:
b :
v
;
v
(IMD);
v ()
(
).
b :
v ;
v
;
v .

(. . E15)

Cardew

IMD

. E15 : IT

Schneider Electric - all rights reserved


b ,
b

b , /
/
b
b (
)
b ()

-
b , .7.2 G

Schneider Electric 2009

.

.

,
, .

E8

()
. , .
(,
, ) (. . E16).
:
b , ,

b -,
/ ( )
( ).
,
(, ). :
b , ( )
( ,
..)
b -, (. . E17 )

TT

TN-S

TN-C

IT1

IT2


()

--

--

+
+

--

+/- -

IT
IT, ,

TT,
,

( )

+
.

, ,

, , .
TN-C

+
-

+
+

PE


+
+

+
-

IT
TN-S, TNC IT ( ) (),

-/+

-/+

TT . IT

TT . IT
.
TN-C ( )

--

--

--

++



(./.)

Schneider Electric - all rights reserved

1.4 TT, TN IT

IT

() .
TT,
.

TT, .
TT,

,

PEN

()

, (),

. E16 :

Schneider Electric 2009



(10 .)

(> 30 )

(, - )
(> 500 )

TN

TT, TN, IT (1)



TN-S

TN

TT

IT (1)
TN-C
IT (2)

TN (4)

IT (6)
TN (7)

TT (5)

IT (4)
TT (3) (4)
TN (5) (6)

IT

TT

E9

, ()
( ..)

(. , , ,
, )
1- -
(, , )

(, ..)
. ()

IT

TT

TN (8)

TN (9)

TT (9)

IT

TT (11)

IT (10)
TN-C (10)
IT (11)

TT (10)
TN-S
TN (11)
TN-S

TN-C
IT (12 bis)

TT (12)

- (13)

TT

IT (15)

IT

TN-S (15)
TT (15)

IT (13)

TN-C (14)


( , )
(, )
,

TT (16)

LV
MV/LV

TT (17)
TT (19)

TN-S

TN-S
IT (20)

TT
TN-S, TT

TN (18)
IT (18)
TN-C
IT (19)
TN-C

(1) , ( ,
, ..)
, . ,
, , .
(2) .
. IT ,
().
(3) .
(4) , , .
(5) , .
(6) , , - .
(7) TN - (). , ,
.
(8) In .
(9) , ( )
( ), .
(10) , .
TT .
(11) , . ,
.
(12) TN
() () () (IT).
(12 bis) .
(13) - ( 4-15
). -.
(14) TN. TN-C .
(15) , I n < 500 .
(16) .
( , ).
(17) .
(18) . TN,
.
(19) (, ) .
TT TN-S 30 . IT .
(20) .

. E17 :

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

1.5
. 16 17

.

E10

.
, ( , ..),
.
.
( ).

.


/

(. . E18 . E19 ).

/
IMD

IT

TNJS

. E18 : TN-S IT

TNBS

/
IMD
IT

TNJS

IMD
IT

. E19 : IT TN-S

Schneider Electric - all rights reserved

:
b ,
b , ,
, , , ..
,
(. .1.4 ) .

Schneider Electric 2009

1.6




.
R ( )
(), R =

2l
L

L = ,
= , .

( )
:
b
b


:
(. . E20)
, .
. ,
(
, ).
,
. ,
. , ,
, 50 .

.

E11

,
1 . ,
(600-1000).
:
b : (> 25 2) (> 25 2 > 2 )
b , : (> 35 2)
b : (> 95 2) (> 100 2 >
3 )
R, :
2l
R=
L
:
L = , = , . (. " "
)
(. . E21)

(.., ) .

n : R = 1 l
nL

:
b () . ,
, 1 2
(,
)
b (. (1) ) > 25
> 15 , > 2 .

. E20 : ,
( )

. E21 :

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

L u3

.
2-3 .
( ) ,
. R:
1l
R=
> 4L
nL
:
L = ,
= , . (. )
n =
(. . E22)

E12 :
R=

, > 0,5 ,
, ,
1 .

0.8 l
L

:
b , 2
b (1) , 3
R, , ():
0.8 l
R=
L
L = ,
= , . (. )


,
1 - 30
20 - 100
10 - 150
5 - 100
50
100 - 200
30 - 40
50 - 500
200 - 300
1,500 - 3,000
300 - 500
100 - 300
1,000 - 5,000
500 - 1,000
50 - 300
800
1,500 - 10,000
100 - 600

. E23 : (.)


,
,
50
, , 500
, , 3,000

2 (Cu)

. E24 : (.)

Schneider Electric - all rights reserved

. E22 :

(1)
,

.
( , )
.

Schneider Electric 2009



, :
b
2 .
1 (, , )
1-3 .
b
.
, ,
.
b
, ,
, :
v ( )
v : - , ,
.. - ,
. , ,
. ,

(, )
.

E13

b
, .

.

,
.
.
b (. . E25)

t1

T
t2

A = RT + Rt1 =

UTt1
i1

B = Rt1 + Rt 2 =

Ut1t 2
i2

C = Rt 2 + RT =

Ut 2T
i3

U ( ):
U 1 1 1
RT = + <
2 i1 i3 i2

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

. E25 :

- (
, ..),
, . ,
,
85-135 .


. ,
.
b .

E14


, ,
.
(), (),
, () . ,
() (),
( ) .
() () . () ()
() () ()
().
, () ()
, () , , ()
5 (). , () ()
0,68 () ().

VG
G
I

V
X


J
(X)

O
VG


J
(C)

a) .

.

Schneider Electric - all rights reserved

b) () () .
.

. E26 :

Schneider Electric 2009

,
(),
.
,

.

2.1
() ,
,
.
,
, .
.
.

, .
:
b , , .. ,
, (
, , , ..)
b (. IP IK .3.3, ).

E15


(
).


:
b - MLS - (. . 27a)
b - MC - (. . 27b)
b () (. . 28)
b (. . 29)
(, , ,
) :
b ,
b
, .

. 27 : [a] (Prisma Plus P) - [b]


- MC - (Okken)

. 28 : (Prisma Plus G)

. 29 : [a] Prisma Plus G Pack; [b] Kaedra; [c] mini-Pragma

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

:
b ,
, ..

b ,

E16

. 30 :
(Prisma Plus G)

Schneider Electric - all rights reserved

. 31 :



, ..
. (, , ..)
.

, ,
.

, . ,

, .
b

( () )
:
v ,
, , , .
, ,

v ,

v
v , , ,
.
Prisma Plus G P Schneider Electric
3200A :
v
v I EC 60439
v ,

v , ,
27, 28 29 ,
, E27b
.
b

:
v (. . 30)
, ,
.., . ,

.
v (. . 31)

() (
). , .
v (. . 32)

. ,
.

,
.

. 32 :

Schneider Electric 2009

( ,
)
.
,
, 60439-1.

60439-1
b
60439-1 :
v ,
, (),
,
v ,
(), , , ,
, .

,
.
b
:
v , ,

v
,

, ,
, (. .3.1, ).
b (. . 33)
,
.
((1-4) "a" "b").
, .., .
:
v 1:
v 2:
v 3:
,
v 4: 3,


.
Prima Plus
1, 2b, 3b, 4a, 4b.

2a

2b

3a



3b

4a

4b

. 33 :

Schneider Electric 2009

E17

Schneider Electric - all rights reserved

60439-1
:
b
b


b

b
.
, , .

E18


.
. :
b
b
b , ,

b (
) /

Modbus

. Modbus (RS 485)
Ethernet-TCP/IP (IEEE 802.3).
www.modbus.org
, .
web-
,
( ),
, .

2.2

:
b
b

.
b

, , ,
, .
b

Schneider Electric - all rights reserved

,
.

:
b 1

PE PEN.
b 2
v , - 1

v , -
, .
b 3
, :
v +
v
v
v - (. 2)

Schneider Electric 2009

(. . 34).


1
2

5
>5

Ph
Ph
Pn
N
PE
Ph
Ph
Ph
N
PE
G/Y
b
b
BL
LB
b
LB
BL
LB
b
G/Y
BL
G/Y


1-
1-
1-
+
3-
2 +
2 +
1-
+
3-
3- +
2 + +
3- PEN
3 + +

G/Y:

BL:

b
b
b
b

b
b
b

b
LB
G/Y
G/Y

LB

BL
BL
BL
BL

B
B
LB

E19

LB
LB
LB

G/Y
G/Y

b
b
b
LB
BL
B
BL
LB
b
b
b
G/Y
BL
B
LB
G/Y
b
b
LB
G/Y
BL
B
LB
G/Y
b
b
b
G/Y
BL
B
LB
G/Y
b
b
b
LB
G/Y
BL
B
BL
LB
G/Y
: G/Y : BL: 1
,

b : . 3

LB: -

B:

. 34 :

: -
, :
b
b ,
b ,

.

(. . 35).
(. . 36)

Final

()

..

. 35 :

. 36 :

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

(20-5000) (
).


, (. . 37). ,
, ,
: , , , ..
, ,
.

E20

Power Unit

, ,
..


( ..)

. 37 : 25-4000.

Schneider Electric - all rights reserved

:

.

. 38 :

Schneider Electric 2009

.
b ()
. .
.
1600/2000, , .
.
10005000 150 .
b
; :
v (
).
(100-1000 20-70 )
v ( , ,
) ( 40-400 10-40 )
:
v
v ,


100-500 .

E21

b

.
v ,
(
, ..) ,
, .
25 40.
0,5-1 .
v ,
,
. (, , ,
..), -. ,
20. 1,2-3 .
:
b : , , , ..
b : , , , ..
b : , , , , ..

, 439-2.
,
(: ,
, ..), .
439-2 13
.

.

Schneider Electric - all rights reserved

b (
)
b ( ):

b ( 1 )
b .

Schneider Electric 2009

b .
b :
.
b
b : 50%
.
b .
b :
. .
.
b , .

E22

b
b
b
-

b .
.
.
b ,
b

b .
, 3
(. . 39).
b
b .
b .


















4*YLT
*
3

*
3

*
3

*
3

*
3

*
3

*
3

LT


4*YLT
*
3

*
3

*
3

*
3

*
3

*
3

*
3

LT

. 39 : : Canalis KS 250 A, 30 , 4- 25 A

Canalis

Schneider Electric - all rights reserved

. :
b IP55 160-1000 (Ks).
b .
b : , ,
"VDI" (, , ).

Schneider Electric 2009

:
b ,

b (RoHS).

Canalis

E23

. 40 : , : Canalis KDP (20 A)

. 41 : , : Canalis KBA KBB


(25 40 A)

. 42 : : Canalis KBX (25 A)

Schneider Electric - all rights reserved

. 43 : : Canalis KN (50 - 160 A)

Schneider Electric 2009

. 44 : : Canalis KS (100 - 1000 A)

E24

Schneider Electric - all rights reserved

. 45 : : Canalis KT (1000 - 5000 A)

Schneider Electric 2009

3
( 60364B5B51)

:
b
( ,
);
b ,
(IP), (IK)
..

3.1
:
b ;
b .

.
. ,
, ,
60364J5J51.

E25

3.2

,

.

,
:
(, )
b = ;
b = ;
b = .

.

.
()
, ,
IP.
, IP .
: IP XXB.
:
, AC2 :
A = ;
AC = ;
AC2 = > 2000 .

3.3
. 46 60364J5J51,
.

( )

. 46: ( 60364J5J51) ( )

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved



AA
()

AA1
J 60 C
+ 5 C
AA2
J 40 C
+ 5 C
AA3
J 25 C
+ 5 C
AA4
J 5 C
+ 40 C
AA5
+ 5 C
+ 40 C
AA6
+ 5 C
+ 60 C
AA7
J 25 C
+ 55 C
AA8
J 50 C
+ 40 C

E26



AB

(C)

AB1
J 60 C
+ 5 C
AB2
J 40 C
+ 5 C
AB3
J 25 C
+ 5 C
AB4
J 5 C
+ 40 C
AB5
+ 5 C
+ 40 C
AB6
+ 5 C
+ 60 C
AB7
J 25 C
+ 55 C
AB8
J 50 C
+ 40 C
AC

AC1
y 2000
AC2
> 2000
AD
AD1
AD2
AD3
AD4
AD5
AD6
AD7

Schneider Electric - all rights reserved

AD8
AE
AE1
AE2
AE3
AE4
AE5
AE6
AF
AF1
AF2
AF3
AF4
AG
AG1
AG2
AG3
AH
AH1
AH2
AH3
AJ
AK
AH1
AH2
AL
AH1
AH2
AM
AM1
AM2
AM3
AM4
AM5
AM6
AM7
AM8
AM9
AM21

(%)

3
100
10
100
10
100
5
95
5
85
10
100
10
100
15
100

(/3)

0.003
7
0.1
7
0.5
7
1
29
1
25
1
35
0.5
29
0.04
36

(
)
. . .

IPX0
IPX1 IPX2
IPX3
IPX4
IPX5
IPX6
IPX7

,
(, , )
150
, 1

IPX8


IP0X

2.5

IP3X

1

IP4X

IP5X,

IP6X,

IP6X
B


., .



, / /
,
.








. 46: ( 60364J5J51) ( )

Schneider Electric 2009

3
( 60364B5B51)

E27

61140

. 46: ( 60364J5J51) ()

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved



AM22
.
AM23

AM24

AM25

AM31

AM41

AN

AN1

AN2

AN3

AP

AP1

AP2

AP3

AP4

AQ

AQ1

AQ2

AQ3

AR

AQ1

AQ2

AQ3

AS

AQ1

AQ2

AQ3

B B
BA

BA1

BA2

BA3

BA4

BA5

BB

BC

BC1

BC2

BC3

BC4

BD

BD1
/
BD2
/
BD3
/
BD4
/
BE

BE1

BE2

BE3

BE4

C B
CA

CA1

CA2

CB

CB1

CB2

CB3

CB4

3.4 : IP IK
IP (. . 47)
, , IP,
60529.
:
b ;
b ;
b ;
b .
: IP , 72,5
.

E28

IP
IP (. . 48).

IP


0
1
2
3
4
5
6

IP


( )

B
(B
)


( 0J6 )

( 0J6 )
()
(A, B, C, D)

B
(B
)

()
(H, M, S, W)
,
( ). /
.

( )
u 50
u 12,5
u 2,5
u 1,0

( )

( )

o
, 15



A
B
C
D

H
M
S
W

. 48: IP

Schneider Electric - all rights reserved

. 47: IP



0
1
2
3
4
5
6
7
8

Schneider Electric 2009

3
( 60364B5B51)

IK
62262 IK ,
(. . 49).

IK

()

00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10

0
y 0.14
y 0.20
y 0.35
y 0.50
y 0.70
y1
y2
y5
y 10
y 20

AG

AG1

E29
AG2
AG3
AG4

. 49: IK

IP IK
IP IK, ,
, 60364J5J51, :
b ( AE);
b ( AD);
b ( );
b ( BA).
Prisma Plus .
, ,
Schneider Electric IP IK (. . 50 . 51):
IP

IP
.
.

()

30
31
54/55

07
08 (
)
10

. 50: IP

IK

IK

,

,

Schneider Electric - all rights reserved

. 51: IK

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

E30

Schneider Electric 2009

F2

1.1
1.2
1.3

F2
F3
F3

2
3

F4

2.1
2.2

F4
F5

F6

3.1

3.2
3.3 TN
3.4 IT
3.5

F6
F7
F8
F10
F13

4
5
6

F17

4.1
4.2

F17
F17

TT

F19

5.1
5.2

F19
F20

TN

F23

6.1
6.2
6.3
6.4
6.5

F23
F23
F27
F28
F28

IT

F29

7.1
7.2
7.3
7.4
7.5

F29
F30
F34
F35
F35

()

F36

8.1
8.2
8.2

F36
F37
F37

Schneider Electric - all rights reserved

F1

Schneider Electric 2009

F #

1.1


30 , ,

.



, ,
.

60364, 60479, 61008,
61009 60947=2.

,
.
,
. ,
, , .
60479=1 1994 4 =
,
(. F1). , ,
, .
C1 , 30
, ,
.
500 /100 C1
0.14%.

F2


, ,
.
60364, 60479, 61008, 61009 60947=2.

I,
A

10,000

C1 C2 C3

5,000
AC-4.1

AC-4.2

2,000
AC-4.3

1,000
500
AC-1

AC-2

AC-3

AC-4

200
100
50
20
10
0.1 0.2

0.5

10

AC=1:
AC=2:
AC=3: :
AC=4:
AC=4=1: 5%.
AC=4=2: 50%
AC=4=3: 50%

20

50

100 200

500

2,000
10,000
1,000
5,000

,
,

A:
B:
C1:
C2: 5%=
C3: 50%=

Schneider Electric - all rights reserved

. F1:

Schneider Electric 2009

1.2

61140, .
, , ,
.
:
b ;
b .
(
),
( ).
.

F3

1.3


,
.

, ,
(. F2).
61140
. , , , .



:
b ;
b
.

,
, ,
(= = ).
,

(. F3).
61140
. , , ,
.

1
1

PE

Id

()

Is

Is

()

Is:
. F3:

Schneider Electric - all rights reserved

. F2:

Schneider Electric 2009

F #


:
b ,
, .
b , ,
.
(), (I n <30 )
.
.

()
:
b (, );
b .

2.1

, (. F4).
, .

F4

. F4:


, ,
, (. F5).
,
, , IP 2X IP XXB
(. E, 4.4).
, ( , ,
.) :
b , ;
b , ;
b ,
.

.


b .
,
.
60364=4=41.


. F5:

b ()
.

Schneider Electric - all rights reserved


(. 3.5).

Schneider Electric 2009




,
30 ,
.

2.2

. , ,
.
:
b ;
b , ;
b ( ) , ,
;
b ;
b , .
, ,
().
(
).
, ,
(. F6).

F5

:
, , , ( )

, , , .
(),
,
30 .
,
32 , /
(, ).
3 N ,
( ),

.

Schneider Electric - all rights reserved

. F6:

Schneider Electric 2009

F #

:
b (

);
b .

F6

, ,
.
.
,
, .
, :
b .
b , :
v II ;
v () ,
;
v () ;
v ( )
.

3.1




.


:
b
;
b
,
U(1) (. F7).
Uc,
(. F8). Uc,
, 50 .

Uc
. F7: Uc

Schneider Electric - all rights reserved

Uo,
TN IT
TT

50 < Uo y 120
0.8
0.3

120 < Uo y 230


0.4
0.2

230 < Uo y 400


0.2
0.07

Uo > 400
0.1
0.04

. F8:

(1) Uc -

.
Schneider Electric 2009

3.2 TT

TT
,

,
RA
, I n
.


.
,
, .
(..
), ,
,
, .
.
, , ,
,
TN, ,
TN.
TT
, :

F7

:
RA ;
I n .
( .)
50
25 .
(. F9)
b Rn = 10 .
b RA = 20 .
b Id = 7,7 .
b Ut = Id x RA = 154 ,
I n = 50/20 = 2,5 , ( )
300 30 (. F10) ,
.

Uo(1) ()
50 < Uo y 120
120 < Uo y 230
230 < Uo y 400
Uo > 400

T ()
0.3
0.2
0.07
0.04

(1) Uo
. F10: ,
32

R = 10

R = 20
Uf

. F9: TT


,
.
.
60364=4=41 ,
TT :
b 32
, . F10;
b 1 .
,
. ,
() .
61008 .
G (General) S (Selective
), 61008, . F11.

(
4.3). 60947=2
.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

1
2
3
N

F #

xI

>5

0.3

0.15

0.04

0.04

0.5

0.2

0.15

0.15

0.3

0.15

0.04

0.04

(0,06 )

0.5

0.2

0.15

0.15

()

. F11.

3.3 TN
F8

TN

,
.




.
2.2 E, ,
TN (TN=C, TN=S, TN=C=S). . F12
TN=C,
(PEN). TN
.
, ,
50% .

(PE PEN) ,
.
,
, , .

. ,
:

Id =

Uo
Uo
or 0.8

u Ia,
Zs
Zc

b Uo = ;
b Id = ;
b Ia = , ,
;
b Zs = ( =),
, ,
;
b Zc = (. 6.2).
: ,
, ,
, .
(. . F12)
Uf =
A

F
E

1
2
3

(PEN=)
NS160

Zs=ZAB + ZBC + ZDE + ZEN + ZNA.


ZBC ZDE , :
Zs = 2l

35 2

Schneider Electric - all rights reserved

50
35 2
D

230
= 115 .
2

I d=

L
= 64.3 ,
S

230
= 3,576 (Id = 22In NS 160).
64.3 x10 -3

,
, ,
.

Uf

: ,
BANE 20%.
6.2 F
:

. F12: TN

230 x 0.8 x 103


= 2,816 (18In).
64.3
Schneider Electric 2009


60364=4=41 ,
TN :
b 32
, . F13.
b 5 .
,
.
: TN .
TN=C=S , , ,
.
.

Uo(1) ()
50 < Uo < 120
120 < Uo < 230
230 < Uo < 400
Uo > 400

T ()
0.8
0.4
0.2
0.1

F9

(1) Uo = .
. F13: ,
32

(. F14)


, ,

(
)
(Im).


0,1 .

,
(, , ):
Ia = Im. ,
. ,
Uo
Uo
, ,
,
0.8
Zs
Zc
( ),
.

(. F15)

Ia =
. ,
Zs Zc
,
.

Ia = .
, , Zs Zc
.
, ,
= .
Uo
Uo
, , ,
0.8
Zs
Zc
. . F15,
Uo
Uo
, Ia <
.
0.8
Zs
Zc

t
1:
2:

Im

Uo/Zs

. F14: TN

Ia Uo/Zs
. F15: TN

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

tc = 0.4 c
1

F #

: 230 ,
, . F15 0,4 .
Ia. (230 ) Ia,
= .
230
230
Zc = 0.8
Zs =
.
Ia
Ia
.

TN#S
, :
b (
).
b ,
.
(30 - 1 ).
,

.

F10

3.4
() IT
:
b
.
b
.


, Id x
RA < 50 V (. F3.2) .

IT

Id .
, :
b ,
( / ..),
(. . F16).
b , ,
IT.
.
1 , (Zf)
3500 . ,
:
Uo
230
=
= 66 .
Zf 3,500
(. . F17 ) ,
(RnA),
( ).
, .
60; , 3 x 66 = 198 .
, (Uf) 198 x 5 x 10-3 = 0,99 , ,
.
Id1 (153 )
Id2 (198 ).

Schneider Electric - all rights reserved

,
(Zct)
.

. F16:
IT

(1)
.
Schneider Electric 2009

1
2
3
PE

Id1

B
Zf

Id2
Uf

. F17: IT

F11

()
()
.
:
1-


( ) ;


(. . F18).
. ,

(, ).
,
.

.
3 ,
, ( IT
). , 4- IT
Uo
u I a (1), :
, , 0.8
2 Zc
Uo =
Zc = (. F3.3)
Ia =
,
3 Uo
, , 0.8
u I a (1)
2 Zc
b
IT
.
, 32
, ,
F8.
, 5 ,
TN.

(1) " ", .3.3.


Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

, 32
, ,
,
F13. ,
1 . ,
,
, .

F #

Id
K

50
35 2
G

F12

NS160
160 A
50
35 2

1
2
3
N
PE

RA

. F18: C () ,

b
, . F18,
.
. , NS 160,
, , .
: IT , ,
;
.
(.6.2)
TN (. F, .3.3).
FGHJ = 2RJH = 2l

L
, :
a

= 1 1 2,
L = ,
a = , 2
FGHJ = 2 x 22.5 x 50/35 = 64,3
B, C, D, E, F, G, H, J 2 x 64,3 = 129 .
0,8 x 400 x 1000/129 = 2480 A.
b
Ia, ,
- (. . F15).
, .
b
.
.
2-
b , (
) ( ).

Schneider Electric - all rights reserved

,

. , 1, - ,
,
.

Schneider Electric 2009

, . ,

, . ,
. ,
, (. . F19).

0.07

0.36

30

2.17

F13
. F19:

(), , ,
, 1.
1: . G, .7.2, .
2: 3- 4- ,

(. . F20).

Rn

RA

Rn

2
RA1

RA2

. F20: , IT

3.5

( )
,
( , ..)

() ,
( 60742) . ,
, .
.
50 .
,
:
b
b ,
,
.
b
, , ,
.
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

,

: ,

.

F #

, :
b , ,
,
.
b .
, ,
.
: , 25 ,
.
N, 3 .

( ) (. F21)
,
, ,
. ,
.

F14

60364=4=41
. ,
,
25 ,
,
, . ,
, 6
.

230 / 24

. F21:

( )
, ()
50 , ,
,
, 60364=4=41,
.
: , , , ,
(,
, , ..).



.
.

(. F22)
( )
.

.
, , ,

.
, .
,
.

Schneider Electric - all rights reserved

230 B/230 B

= ,
,
, ,
.

.

. F22: II


, ,
, .
II.

Schneider Electric 2009

, , :
b .
b , ,
1.
b .

.
, ,
:
b
, .
b () .
,
.

,
IT.

F15

II

,
II
(. F23).
II :
b ,
.
II
II (
.). , ,
II, II.
b :

60364=4=41( 413=2) ,
NF C 15=100.
() .
.

. F23: II

b , 60439=1
, I.I
b
II.



, ,
, (. F24).
:
b , ..
:
v > 50 ( y 500 );
v > 100 (500 < y 1000 ).
(
) ,
, (.. ).
.

, ,
,
(1) 364=4=41 ,

100000, 500 .
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

,
,
,


.

F #

b ,

.
b .
b ,
. , , ,
,
, , , .

F16
2.5

>2

<2

. F24:


(
.)
.

, 1,
,
.
, ,
. , ,
( , ).

(, .). ,

.

Schneider Electric - all rights reserved

(1) ,
( ), , ,

, =

() .

. F25:

Schneider Electric 2009

, ,
, .
300 .
.

4.1
()

, .
(,
300 ), ,
, ,
.

()
, . ,
,
.
TT, IT TN=S, ,
300 ,
.
,
.

F17

,
,
( ) .
, (,
(, )).
.
, 0,6 ,
, . ,
300 (. F26).

4.2
(. F27)


:
b RS ( )

.
.
Id < 300 A

,
( ) , 300 ,
.

b SGR ( =)
.
.
b ZS ( )

.
.

. F26:

RS

SGR

ZS

R
L1

L1
L2
L3
N

L2
L3

L1
L2
L3
N

PE

. F27.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

N
R

F #



/
# #



SGR
v
RS
v
b
ZS
v
b
v
b

Schneider Electric - all rights reserved

F18

Schneider Electric 2009

5 TT

5.1


,
50 V (1)
I n I 6n i
RA
RA
(. F28).

I n
3A
1A
500 A
300 A
30 A


(50 )
(25 )
8
16
50
25
100
50
166
83
1666
833

F19

. F28: ,
50 25

(. F29)
60364=4=41
1 (
).
:
b : , , S ();
b B: .

(. F30)

,
.

A
RCD

(. F31)

B
RCD

60364
(y 30 ) :
b y 32 ;
b ;
b ;
b ;
b , =,
=.

. F29:

RA1

RA2

. F30:

. F31:

(1) 25 ,
..
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

RCD

F #

(. F32)

, ,
, .
y 500 .
300
.

,
(. F33)
(
, )
(y 30 ) ,
.

F20

. F32:

. F33: (A)

5.2


, ,
.
,
.
b
:
v
v
v
v
b , , ,
( , ),

.

Schneider Electric - all rights reserved

:
b > 2
b .

: 30 , 100 , 300 1 A (. . F34).

Schneider Electric 2009

5 TT

t ()

10,000

1,000
500
300
250
200
150
130
100

II

S
. .
( I II)

F21

60
40
30 .
. . 0

(A)

1,000

300

60

500
600

30

150

15

100

10

1 1.51

100

500 1,000

(A)

. F34:

(. F35)
A


S 300

, Schneider Electric
b A: Compact Multi 9 (Vigi
NS160 Vigi NC100), I S.
b B: (DPN Vigi)
(, Vigi C60 Vigi NC100), Vigicompact.

. F35:

:
()
.


,
3 ,
500

(. F36)

b A: ( III).
b B: ( II).
b C: ( I) S.
b D: .

1 ,
250

300 ,
50
S

30

. F36:

, Schneider Electric
b A: ,
(Vigirex RH54A).
b B: Vigicompact Vigirex.
b C: Vigirex, Vigicompact Vigi NC100 Vigi C60.
b D:
v Vigicompact;
v Vigirex;
v Multi 9 : Vigi C60 DPN Vigi.
:
.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

30

b A: 1 ( ) S (
) .
b B:
, (
.., . L, 3).

F #

5 TT

(. F37)


Masterpact Visucompact

Vigirex,
II,
IDn y 50/RA

F22
NS100 MA

NC100L MA

,
300

,
300 ,


20

40
.,
30

.
=

Vigicompact
NS100,
1,
300

30

Schneider Electric - all rights reserved

3,5
( ):
4

. F37: ( TT).

Schneider Electric 2009

6 TN

6.1
,
(
), .
, . F38.
1. PE= .
2. PE= , ..
, /
.
3. PEN= ( ,
),
(. 3 . F38), .
4. 6 2 10 2 ,
, (..
TN=S).
5. , ..
.

F23

, TN
.

5
2
5

PEN=
=

3
1

TN=C

2
PE=
=
= N

TN=S

RpnA
:
b TN ,
,
.
b , ,
,
.
b PEN= . =
TN :
v 3=, PEN=;
v 4= (3 + ),
PE=.

. F38: TN

6.2

TN
.
,
,
( ,
,
).

TN
(. F13 3.3).

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

:
b ,
;
b ;
b ,

.

F #

: ,
50 , , TN,
, :
b ;
b , ,
.
,

.

. ,
, ,

.
, .
:
b ,
( ) ;
b ,
;
b
.

F24

, ,
,
.



(, PE=, .),
:



,

, Ecodial 3.
,
,
, ..

I=

U
(R)2 + (X)2

( R) 2 =
;
( X) 2 = ;
U = .
,
.
.




:
I = Isc.

U
U + ZSISC

:
Isc = ;
I = ;
U ;
Zs .
: ,
1.

Schneider Electric - all rights reserved

,
(.. ), 80%
.
.

(1) ,
.
,
.
Schneider Electric 2009

6 TN

,
. ,
( ),
,
.
120 2. . . F39.


TN:
Lmax =

R :

0.8 Uo Sph
(1+ m) I a

(2)
S = 150 2
S = 185 2
S = 240 2


R+15%
R+20%
R+25%

TN
:
0.8 Uo Sph
Lmax =
(1+ m) I a

F25

:
Lmax
Uo (230 230/400 );
=2/ (22,5
10=3 36 10=3 );
Ia

Ia ,
.
Sph
m=
SPE
Sph 2;
SPE 2
(. . F39).

,
,

TN
.
,
,
( ),
, , .
m
. F40 , ,
. F42 # F44, Sph/SPE, .

B
PE

Imagn

:
b : ;
b ;
b ;
b (. F45 . F27);
b (.. B, C D).
230/400 .
Merlin Gerin
(Compact Multi 9) .

Id
L

Sph
C

3 +
+

. F39: L max TN

m = Sph/SPE ( PEN)
m=1
m=2
m=3
1
0.67
0.50
0.62
0.42
0.31

m=4
0.40
0.25

. F40: , F40 = F43 TN

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

SPE

F #

, (. F41)

F26

Im ()

2 50

63

80

100

125 160 200

250

320

400

500

560

630

700

800

875

1000 1120 1250 1600 2000 2500 3200 4000 5000 6300 8000 10000 12500

1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240

79
133
212
317

63
104
167
250
417

50
83
133
200
333

40
67
107
160
267
427

20
33
53
80
133
213
333
467

16
26
42
63
104
167
260
365
495

13
21
33
50
83
133
208
292
396

10
17
27
40
67
107
167
233
317

9
15
24
36
60
95
149
208
283
417

8
13
21
32
53
85
132
185
251
370

7
12
19
29
48
76
119
167
226
333
452

6
10
17
25
42
67
104
146
198
292
396

6
10
15
23
38
61
95
133
181
267
362
457

5
8
13
20
33
53
83
117
158
233
317
400
435

100
167
267
400

31
52
83
125
208
333

25
42
67
100
167
267
417

4
7
12
18
30
48
74
104
141
208
283
357
388
459

4
7
11
16
27
43
67
93
127
187
263
320
348
411

5
8
13
21
33
52
73
99
146
198
250
272
321
400

4
7
10
17
27
42
58
79
117
158
200
217
257
320

5
8
13
21
33
47
63
93
127
160
174
206
256

4
6
10
17
26
36
49
73
99
125
136
161
200

5
8
13
21
29
40
58
79
100
109
128
160

4
7
11
17
23
32
47
63
80
87
103
128

5
8
13
19
25
37
50
63
69
82
102

4
7
10
15
20
29
40
50
54
64
80

5
8
12
16
23
32
40
43
51
64

4
7
9
13
19
25
32
35
41
51

. F41: ( )
TN 230/240 m = 1

, Compact(1) Multi 9(1)


(. F42 # F44)

Sph
2
1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50

()
1
2
3
1200 600
400
1000 666
1066

4
300
500
800
1200

6
200
333
533
800

10
120
200
320
480
800

16
75
125
200
300
500
800

20
60
100
160
240
400
640

25
48
80
128
192
320
512
800

32
37
62
100
150
250
400
625
875

40
30
50
80
120
200
320
500
700

50
24
40
64
96
160
256
400
560
760

63
19
32
51
76
127
203
317
444
603

80
15
25
40
60
100
160
250
350
475

100
12
20
32
48
80
128
200
280
380

125
10
16
26
38
64
102
160
224
304

Schneider Electric - all rights reserved

. F42: ( ) B(2) =
TN 230/240 m = 1

Sph
2
1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50

()
1
2
3
600
300
200
500
333
533

4
150
250
400
600

6
100
167
267
400
667

10
60
100
160
240
400
640

16
37
62
100
150
250
400
625
875

20
30
50
80
120
200
320
500
700

25
24
40
64
96
160
256
400
560
760

32
18
31
50
75
125
200
312
437
594

40
15
25
40
60
100
160
250
350
475

50
12
20
32
48
80
128
200
280
380

63
9
16
25
38
63
101
159
222
301

80
7
12
20
30
50
80
125
175
237

100
6
10
16
24
40
64
100
140
190

125
5
8
13
19
32
51
80
112
152

. F43. ( ) C2 =
TN 230/240 m = 1
(1) Merlin Gerin.
(2) B
H ( 4.2).
Schneider Electric 2009

6 TN

Sph
2
1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50

()
1
2
3
429
214
143
714
357
238
571
381
857
571
952

4
107
179
286
429
714

6
71
119
190
286
476
762

10
43
71
114
171
286
457
714

16
27
45
71
107
179
286
446
625

20
21
36
80
120
200
320
500
700
848

25
17
29
46
69
114
183
286
400
543

32
13
22
36
54
89
143
223
313
424

40
11
18
29
43
71
114
179
250
339

50
9
14
23
34
57
91
143
200
271

63
7
11
18
27
45
73
113
159
215

80
5
9
14
21
36
57
89
125
170

100
4
7
11
17
29
46
71
80
136

125
3
6
9
14
23
37
57
100
109

. F44: ( ) D(1) =
TN 230/240 m = 1

F27

230/400
TN=C. B
63
50 2 (PEN) 25 2.
,

, ?
, . F42, 50 2
B 63 603 ,
Sph
= 2).
0,42 (. F40 m =
SPE
, :
603 x 0,42 = 253 .

,

RA1

RA2


, ,
.
(RA2 .
F45). . TT.

. F45:

6.3 (. . F31)
I EC 60364-4-41, ( 30 )
20 A
. (. F46)
b
b
b
b , .
. .2.2 P, 3.

(1) D . H,
4.2.
(2) N, 3.
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

. F46:

F #

6 TN

6.4
60364=482=2.10, ,
, TN=C
TN=S.
y 500 , ,
(. F47).
300 .

6.5

,
,
:

F28

1 (. F48)
b
, :
2In y Irm y 4In
.
, , , ,
, .
b , Schneider Electric
v Compact G (2Im y Irm y 4Im).
v Multi 9 B.

b , Schneider Electric
v Multi 9 NG125: I n = 1 3 A;
v Vigicompact REH REM: I n = 3 = 30 A;
v Multi 9 B.

. F47:

2 y Irm y 4In

2 (. F49)
b .
( ).
,
(y 30 );
.

(PE)


(PEN)

. F48:

3
PE= PEN= / ,
.
4
. ,
3, .. ,
.
,
.
TN=C , . F50,
, 3.

Schneider Electric - all rights reserved

. F49: TN

. F50:

Schneider Electric 2009

7 IT

IT ,
.
.
PE=
, :
b ;
b ( 1000 )
50 .
, ,
,
.
,
.
.
,
:
b
;
b ,
;
b
;
;
b , ,
. ,
1.

F29

/ PE=
.

7.1 (. 51 . 52)




(
)







(1)
(2)


Cardew C
Zx

(3)
=

(4)
( =
)
4 +
(5)

Vigilohm TR22A
XM 200

Compact
=
RCD=MS
Vigilohm

. F51: IT Merlin Gerin

L1
L2
L3
N
4

3
5

(1) (. F56)

. F52: IT
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

F #

7.2

.


, , .

PE= ( ).

(, 1000 230 1,
50 11,5 ).
.

(
)
.
, ,
.

F30

,
.
.
,
.

b (. F53)
(, XM100) (, GR10X,
),
.


61157=9.

b () (. F54
)

M ERLIN GERIN
XM100

XM100
P12

P50
P100

FF
ON/O

GR10X
RM10N

Schneider Electric - all rights reserved

. F53: ()

XM100 XD1 XD12 (


,
)
, .
,
:
, ,
.

(1) 230/400 .
Schneider Electric 2009

7 IT

M ERLIN GERIN
XM100

XM100

1=12

F31

XD1
XD1

XD1

XD12

. F54:

b , (. F55)
Vigilohm / ,

, .
XM100 XD08
XD16, (. F55),
.

M ERLIN GERIN
XM100

XM100
M ERLIN GERIN

M ERLIN GERIN

XL08

XL16

897

678

. F55:

Schneider Electric 2009

XD16

Schneider Electric - all rights reserved

XD08

F #


b
( )
.
b
.

.
b
20%
.
.

.
, :
v : 100 ;
v : 500 ( > 500 );
v , :
= : 0,8 x 100 = 80 ;
= : 500 .

F32

:
v ,
, =
. ,
, .
,
.
v (XM)
.
.


IT ( ,
)
. , ,
, (
) ,
.

,
, (
6.2).
:
PE=, ,
,
.

Schneider Electric - all rights reserved

:
b ,
;
b ;
b ,

.

, , , ,
(, ),
.
.
, , IT ,
, ,
.
,
, 0,5 I n I n, I n
.


.
,
(, ),
,
. :
b ,
.
b ,
.
.

Schneider Electric 2009

7 IT

b , ,
80% ,
, .
, ,
,
.

Ecodial
.


, 6.2, IT TN.

, 6.2, IT TN.

IT
:
b IT
0.8 Uo 3 Sph
Lmax =
2 lI a(1+ m)

(. F56)
IT , 6.2
TN: ,
,
.
,
.

Lmax =

0.8 Uo S1
2 lI a(1+ m)

F33

, ,
, ,
, 3.4.
(
), ,
.
b
,
3Uo.
:

Lmax =

0.8 Uo 3 Sph ,
2 lI a(1+ m)

b
, .
Uo :

Lmax =

0.8 Uo S1
,
2 lI a(1+ m)

.. 50% , TN1.

Id

PE

Id
Id

. F56: Lmax IT.

(1) : TT
,
.
Schneider Electric 2009

Id


Schneider Electric - all rights reserved

PE

F #

:
Lmax = ;
Uo = (230 230/400 );
= =2/ (22,5
10=3 36 10=3 );
Ia = Ia ,
.
Sph
m=
SPE

(1) ,

F34
.

:
SPE = PE= 2;
S1 = ,
;
S1 = (Sph),
.

.
,
,
( ),
, ,
. :
b : ,
;
b ;
b ;
b : . F57 =
, , F41 = F43, IT.

3
3 +
1 +

m = Sph/SPE
m=1
m=2
0.86
0.57
0.54
0.36
0.50
0.33
0.31
0.21

m=3
0.43
0.27
0.25
0.16

m=4
0.34
0.21
0.20
0.12

. F57: , F41 = F44 TN

230/400 IT.
B
63
50 2. PE= 25 2.
, ,
,
?
. F42 603 ,
0,36 ( m = 2).
, 217 .

Schneider Electric - all rights reserved

7.3
60364=4=471 (y 30 )
(. . F58):
b y 32 (2);
b (2);
b (2);
b , (2);
b , =,
=(2).

. F58:

(1) e 6.2 (F41 = F44).


(. F57),
Sph/SPE, ( ,
, ) ,
IT
TN.
(2) .

:
b u 20 A ,
.
b
y 32 A. ,
(, 10 ).

Schneider Electric 2009

7 IT

7.4
500 ,
, (. F59).
300 .

7.5

= ,
,
:
1 (. F60)
b
, :

F35

2In y Irm y 4In


.
, ,
, .

b , Schneider Electric:
v Compact G (2Im y Irm y 4Im);
v Multi 9 B.
2 (. F61)
.
( ).
,
(y 30 );
.

. F59:

b , Schneider Electric
v Multi 9 NG125: I n = 1 3 A;
v Vigicompact REH REM: I n = 3 = 30 A.
(PE)
2 y Irm y 4In

. F60:

3
PE= / ,
.
4 (. F62)
.
, 3, ..
,
. ,

.

. F62:
Schneider Electric - all rights reserved

. F61:

Schneider Electric 2009

F #

8
()

8.1
()
:
b ()
60947-2
b ()
60947-2
b (MCB)
60898, 61008, 61009
b ()

b ()
60947-2,
, ,
, ,
.

F36

60947-2
B


(. . F63)


Vigi Compact

Multi 9 DIN
Vigi

. F63 :

, , DIN
(, Compact Multi 9), (, Vigi).
(, ,
).

Schneider Electric - all rights reserved


60898, 61008
61009


(. . F64)



( S).

"Monobloc" Declic Vigi



.

. F64 : ()

Schneider Electric 2009

8
()

- ()
.

60947-2
M

(. . F65)

F37

. F65 :

8.2

. F66

I1

I2

.
, , ,
; , ,
(I1), (I2).
I1 + I2 = 0,
.

I3

(Id)
.
, , ,
.
,
.

8.3
:
b : .
,
.
b . , .
,
.
, 3
(. ).

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

. F66 :


. I3
. ( )
, , ,
.

F #



:
b

b
, , , .

100%
90%

10 s (f = 100 kHz)

- ,
(, ,
..).
10%
t

,
, 230 50 :
: 1,5 /100
b : 1 /
b -, : 1
b , : 2
b - : 1,5

ca.0.5 s

F38
60%

,
0,25 I n - .

. F67 : 0,5 jJs/100

,
IT, .
(, ..)
, ,
,
.

Umax

.
,
.


, . F67.
IT
- .

0.5U

1.2 s


-
(, , ..).

. , , ,
6 1,2/50 .

50 s

. F68 : 1,2/50

,
8/20 (. . F69).
.

I
1

()
. ,
,
.

0.9

0.5

0.1
t

AC, A, B
60755 ( )
:
b AC
, .
b A
, :
v ,
v

Schneider Electric - all rights reserved

. F69 : 8/20

Schneider Electric 2009

8
()

b B
, :
v
v , .
: - 5 C,
- .
"Si" - 25 C.
:
.
.
. , ,
, . F70.
.
:
b 60364-3:
v (AFx)
.
v .

SiE k

A, :
k

.
AC

SiE k

SiE k

. .
(.
)

.
(.
+ .
)

F39

AF1

AF2

AF3

AF4

b
:
.

b
:

b
:
.

b
:
.
.

b -
:
.

b -
:
.,

.

b -
:

.

b -
:
.

. .

, , .

, , , ,
.

, ,
.

, , .

, , .

Schneider Electric - all rights reserved

. F70 : 60364-3

Schneider Electric 2009

F #

Merlin Gerin
Merlin Gerin ,
.
.

F40

( - 25 C)

AC

SI

b b b

SiE

b b b

b b b

. F71 : Merlin Gerin


Si/SiE
, , , .. . F72
, .

Multi9 :
ID-RCCB, DPN Vigi, Vigi C60, Vigi C120,
Vigi NG125
SI / SiE type

= 8 x I n

1.2/50 us
(/EN 61000-4-5)

4,5 5,5 /

8 / 20 us (/
EN 61008)

0,5 MS/100
400 A
" " (/
EN 61008)

10

500 A

Schneider Electric - all rights reserved



(. , ..)


( 61000-4-4)

4 / 400

. ,
..


( 61000-4-6)

66 (15 -150 ) 30 (150 - 230 )

(, ,
, ..)


80 - 1
( 61000-4-3)

30 /

. F72 : Merlin Gerin

Schneider Electric 2009

8
()



( )
; (
) ,
().
, ,
, ( ,
..) ( ,
..),
, I n
Iph (.) 1/1000.
(.., )
, . F73 . F74.

F41

L =

. F73 : l n / lph (.)

b 0,5
b 2 x . . .
b

()

50 100
80 200
120 300
50

3
2
2
6
4

80

120



200
2
. 200 (
50 ) 1/1000 1/30000.

Schneider Electric - all rights reserved

. F74 : I n / lph (.)

Schneider Electric 2009

F #

8
()


(- )


(,
)
.

b ,
, In >In1(1) (. . F75a)
b ,
(. . F75b), :

In1
In

n u ku x ks ( n1 + n2 + n3 + n4)

In
In1

In2

In3

In4

F42


.
( ) (
) , , ,
. .
,
(. . F76).

. F75 : ()

Ics (..),
DT40

2P
I 20A
230
IN-A 40A
IN-A 63A
I 100A
4P
I 20A
400
IN-A 40A
IN-A 63A
NG 125NA

DT40N
6.5
6
6

C60N
6.5
10
10

C60H
6.5
20
20

C60L
6.5
30
30

C120N
6.5
30
30

4.5
6
6

4.5
10
10

4.5
10
10

4.5
15
15

4.5
15
15

C120H
3
10
10
15
2
7
7
10

NG125N
4.5
10
10
15
3
7
7
16

Ics (.), A
gG

2P
I 20A
230
IN-A 40A
IN-A 63A
I 100A
4P
I 20A
400
IN-A 40A
IN-A 63A
NG 125NA

20A
8

63A

100A

30
30

20
20
6

30
30

20
20

125A

50

Schneider Electric - all rights reserved

. F76 : ( Merlin Gerin)

Schneider Electric 2009

NG125H
4.5
15
15
15
3
15
15
25

4.5
15
15
15
3
15
15
50

G2

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5

G2
G4
G4
G6
G6

G7

2.1
2.2
2.3
2.4

G7
G7
G16
G18

3
4

G20

3.1
3.2

G20
G21

G24 G1

4.1

4.2 (Isc)

4.3 Isc Isc
4.4 ,

G24

5
6

G25
G28
G32

G30

5.1
5.2

G30
G35

()

G37

6.1
6.2
6.3

6.4

G37
G38
G40

G42

7.1
7.2
7.3
7.4

G42
G44
G44
G44

G46

Schneider Electric - all rights reserved

G41

Schneider Electric 2009

1.1


(. . G1)
,
4, (1) ,
.

, :
b
;
b ,
, ,
..
, ( ) :
b ,
;
b , ,
TN IT,
, , ( ,
TT
( ), 300 ).

G2

,
1.2 . ,
,
. ( ) ,
,
.

:
C ,
C (I)


:
C
C
C

C
,

:
C
C

Schneider Electric - all rights reserved

:
C
C
C

:
C
C
C
C

. G1:

(1)
, ,
, ..
Schneider Electric 2009

: Ib
b , .
, ,
, ( ,
..), .
, .
b ,
() , ks ku ,
. G2.


( ) :
ks x ku = 0.69
IB = (80+60+100+50) x 0.69 = 200 A

G3

80 A

60 A

100 A

50 A


50 A

. G2: Ib

: Iz
, ,
.
:
b ( ,
);
b ;
b ;
b .

,
.


. :
b
, , C
, ,
..
( ),
.
b
/
( ,
) , :
v ( / , );
v ( / , );
v (/ ).

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

, ,
( ,
).

1.2
(. . G3 . G4).
b , , I2t
.
b IB .
, ,
5 ,
:

I2t = k2 S2, ,
,
:
t C ()
S C (2)
I C (, . )
k C ( k2 . G54)
,
. , ( a1 > a2), Iz1
, Iz2 (. . G5). .
:
v Isc C ;
v ISCB C ( );
v Ir ( Irth)(1) C , ,
50 , ..
(. . G6 . .),
30 .

G4
t

2
I t

1.3

, ,
.

Ib Ir Iz

ISCB ICU

. G3:

( ) , :
b In , IB, ,
Iz , .. IB y In y Iz, . G6;
b I2 , 1.45 Iz, b
. G6 ( I2 . 10-40 %
Ir In).
1 2 ,
, I2. , I2 (
Ir), .
b , ,
. c . G6.

2
I t

t
1

a1 > a2

Schneider Electric - all rights reserved

Ib

5c

Ir cIz Iz

I2t = k2S2

. G4:

Iz1 < Iz2

. G5: I2t
(1) .
Schneider Electric 2009

Iz
1.
45

, I

, I
z

IB

1.45 Iz

Iz

Isc

0
In

I2

ISCB

a
c











, I2







In
Ir

G5

Ib y In y Iz ( a)
I2 y 1.45 Iz ( b)
ISCB u ISC ( c)

. G6:

:
Ib y In y Iz Iscb u Isc.

b
I2 , 1.45 In ( 1.45 Ir),
I2 y 1.45 Iz ( ) .
v
, ,

, .
5.1.
b
I2 y 1.45 Iz , I2 (
), k2 x In (k2 1.6 1.9)
.
k (k = k2 / 1.45) , I2 y 1.45 Iz
In y Iz/k3.
gG:
In < 16A k3 = 1.31
In u 16A k3 = 1.10
, Iscf
().
b
, , ,
,
:
v ,
;
v , .. (I2t),
( , , ),
, .
:
v /;
v ,
,
.
, ,
.
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

:
Ib y In y Iz/k3 Iscf u Isc.

, ,
.

1.4
(. . G7a )
,
.


(. . G7b )
:
b AB ;
b .

a
P1

P2

P3

50 2

G6

P4

10 2

25 2

b
P1
A
<3

sc

B
P2

B
P3

(1)

(2)

s C

(1)

:
b (1)
v AB y 3 ;
v AB
(, ).
b (2)
v P1
5.1.
b (3)
v S .
. S (/)
, SC
( ), M;
v SC, , ,
5.1.

(. . G7c )
:
b P1 S2 .
b , , :
v ;
v ;
v .
, .

1.5

c
P1: C60 15

,
.

2.5 2
S2:
1.5 2


:
b ;
b .

Schneider Electric - all rights reserved

. G7:

,
, ..
.

Schneider Electric 2009

2


2.1.

60364C5C52 . 5C52:
. .

.
.

.

2.2.
,

. G8
.

G7

C


(

C


,

+
+

( ;

, ;
)

+
+
+
+

+
+

+
+
0

+ .
.
0 .

Schneider Electric - all rights reserved

. G8: ( 52C1 60364C5C52)

Schneider Electric 2009


. .
G9 .
, ,
(. . G10).

40, 46,
0
15, 16
56
56

72, 73
57, 58

0
3

20, 21

70, 71
1, 2,
59, 60
4, 5

6, 7, 8, 9, 12, 13, 14
22, 23
10, 11

80

80

G8

15, 16,
41, 42
54, 55

43

44, 45

50, 51, 52, 53

44, 45
6, 7,
8, 9

.
0 .

Schneider Electric - all rights reserved

. G9: ( 52C2 60364C5C52)

Schneider Electric 2009

,
,

30, 31, 32,


33, 34
30, 31, 32,
33, 34
70, 71
0
30, 31, 32,
33, 34
30, 31, 32
33, 34
0

36

36

35

. G10
.
( G),

.

A1

G9
2

A2


,

, 0,3

B1


,
,
0,3

B2

20

:
C
,
0,3

30

0.3 D e

. G10: ( 52C3 60364C5C52) ( )

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

0.3 D e

E F

36

70

71

31

0.3 D e

0.3 D e

G10

. G10: ( 52C3 60364C5C52)


, ,
,
.
. G11
.


()
(XLPE) (EPR)
(
)
( ,
)

. , C
70
90
70
105

. G11: ( 52C4
60364C5C52)

Schneider Electric - all rights reserved


,
.

Ib, : k1, k2, :
Ib
Ib = .
k1 k2
Ib () ,
.

Schneider Electric 2009

2


b
, ,
, 30 .
, . G12
(PVC), (EPR) (XLPE).
k1.

, C

(PVC)

10
15
20
25
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80

1.22
1.17
1.12
1.06
0.94
0.87
0.79
0.71
0.61
0.50
C
C
C
C

(XLPE)
(EPR)
1.15
1.12
1.08
1.04
0.96
0.91
0.87
0.82
0.76
0.71
0.65
0.58
0.50
0.41

G11

. G12: , 30 ,
( .52C14 60364C5C52)

, ,
, 20 .
, . G13
(PVC), (EPR) (XLPE).
k2.

, C

(PVC)

10
15
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80

1.10
1.05
0.95
0.89
0.84
0.77
0.71
0.63
0.55
0.45
C
C
C
C

(XLPE)
(EPR)
1.07
1.04
0.96
0.93
0.89
0.85
0.80
0.76
0.71
0.65
0.60
0.53
0.46
0.38

Schneider Electric - all rights reserved

. G13: , 20 ,
, ( .52C15
60364C5C52)

Schneider Electric 2009

b
, ,
, 2,5 /.
, . G14.
k3.

, /

1
1.18

1.5
1.1

2
1.05

2.5
1

3
0.96

. G14: , ,
, 2,5 ./,
D ( 60364C5C52)

,
. . G15 k3
.

G12


()



( )

k3
1.21
1.13
1.05
1.00
0.86

. G15: k3

b
, ,
, :
v ,
( );
v ,
( ).

, ( k4).
. G16 G18 (
, ).

Schneider Electric - all rights reserved

. G16 k4
,
.



C
, . ,

,
.
, C




,
, ..


1
2
3
4
5
6
1.00
0.80
0.70
0.65
0.60
0.57

7
0.54

8
0.52

9
0.50

12
0.45

1.00

0.85

0.79

0.75

0.73

0.72

0.72

0.71

0.70

0.95

0.81

0.72

0.68

0.66

0.64

0.63

0.62

0.61

1.00

0.88

0.82

0.77

0.75

0.73

0.73

0.72

0.72

1.00

0.87

0.82

0.80

0.80

0.79

0.79

0.78

0.78

16
0.41

20
0.38

C F

. G16: , ( .52C17 60364C5C52)

Schneider Electric 2009

2


. G17 k4
, ,
.

31

0.98

0.91

0.87

0.96

0.87

0.81

0.95

0.85

0.78

0.96

0.86

0.95

0.84

1.00

0.97

0.96

0.98

0.93

0.89

0.97

0.90

0.86

1.00

0.98

0.96

0.97

0.93

0.89

0.96

0.92

0.86

1.00

0.91

0.89

1.00

0.90

0.86

1.00

1.00

1.00

0.97

0.95

0.93

0.96

0.94

0.90

20

31


,
,
..

32
33
34

20

31

2De

De

20

225

31

De

225

G13

,
()

2D e


,
,
..

32

2D e

33
34

20

De

Schneider Electric - all rights reserved

. G17: , , ,
, F ( .52.21 60364C5C52)

Schneider Electric 2009

. G18 k4
, .

2
3
4
5
6

(a)
. , .

.
0.75
0.80
0.85
0.65
0.70
0.75
0.60
0.60
0.70
0.55
0.55
0.65
0.50
0.55
0.60

0.125 0.25 0.5


0.90
0.80
0.75
0.70
0.70

0.90
0.85
0.80
0.80
0.80

G14

. G18: , ,
. D ( 52C18 60364C5C52)

b
C
, 3 .
, ,
. ,
, .
, , ,
k5, .
, 33% ,

.
.
. G19 k5
.


(%)

.
0 C 15
15 C 33
33 C 45
> 45

1.0
0.86
0.86
1.0

Schneider Electric - all rights reserved

. G19: C
( D.52.1 60364C5C52)



60364C5C52 , ,
.
, , , ,
.

Schneider Electric 2009

2


. G20
, , ,
.



(2)

1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300

2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300


A1

A2

B1

B2

13.5
18
24
31
42
56
73
89
108
136
164
188
216
245
286
328

13
17.5
23
29
39
52
68
83
99
125
150
172
196
223
261
298

15.5
21
28
36
50
68
89
110
134
171
207
239
C
C
C
C

15
20
27
34
46
62
80
99
118
149
179
206
C
C
C
C

17.5
24
32
41
57
76
96
119
144
184
223
259
299
341
403
464

18
24
31
39
52
67
86
103
122
151
179
203
230
258
297
336

14
18.5
24
32
43
57
70
84
107
129
149
170
194
227
261

13.5
17.5
23
31
41
53
65
78
98
118
135
155
176
207
237

16.5
22
28
39
53
70
86
104
133
161
186
C
C
C
C

15.5
21
27
36
48
62
77
92
116
139
160
C
C
C
C

18.5
25
32
44
59
73
90
110
140
170
197
227
259
305
351

18.5
24
30
40
52
66
80
94
117
138
157
178
200
230
260

G15

Schneider Electric - all rights reserved

. G20: , C, , 70 ,
30 , 20 ( .52.4 60364C5C52)

Schneider Electric 2009

2.3


.
,
.
b :

G16

;

A1
A2
B1
B2
C
E
F
1
(2)

1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
35
120
150
185
240

2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
35
120
150
185
240

3 PVC

2 PVC
2 PVC

3 PVC

3 PVC

3 XLPE
3 PVC
2 PVC

3 XLPE
2 XLPE
2 PVC

2 XLPE

3 XLPE
3 PVC

3 XLPE
2 XLPE
2 PVC

3 PVC

2 XLPE
3 XLPE
2 PVC

2 XLPE

3 XLPE
2 PVC
10

2 XLPE

3 PVC
8

13
17.5
23
29
39
52
68
C
C
C
C
C
C
C
C

13.5
18
24
31
42
56
73
C
C
C
C
C
C
C
C

14.5
19.5
26
34
46
61
80
C
C
C
C
C
C
C
C

15.5
21
28
36
50
68
89
110
134
171
207
239
C
C
C

17
23
31
40
54
73
95
117
141
179
216
249
285
324
380

18.5
25
34
43
60
80
101
126
153
196
238
276
318
362
424

13.5
27
36
46
63
85
110
137
167
213
258
299
344
392
461

22
30
40
51
70
94
119
147
179
229
278
322
371
424
500

23
31
42
54
75
100
127
158
192
246
298
346
395
450
538

24
33
45
58
80
107
135
169
207
268
328
382
441
506
599

26
36
49
63
86
115
149
185
225
289
352
410
473
542
641

C
C
C
C
C
C
161
200
242
310
377
437
504
575
679

13.5
17.5
23
31
41
53
C
C
C
C
C
C
C
C

14
18.5
24
32
43
57
C
C
C
C
C
C
C
C

15
20
26
36
48
63
C
C
C
C
C
C
C
C

16.5
22
28
39
53
70
86
104
133
161
186
C
C
C

18.5
25
32
44
58
73
90
110
140
170
197
226
256
300

19.5
26
33
46
61
78
96
117
150
183
212
245
280
330

21
28
36
49
66
83
103
125
160
195
226
261
298
352

23
31
39
54
73
90
112
136
174
211
245
283
323
382

24
32
42
58
77
97
120
146
187
227
263
304
347
409

26
35
45
62
84
101
126
154
198
241
280
324
371
439

28
38
49
67
91
108
135
164
211
257
300
346
397
470

C
C
C
C
C
121
150
184
237
289
337
389
447
530

Schneider Electric - all rights reserved

. G21: ( .52C1 60364C5C52)

Schneider Electric 2009

3 XLPE
11

12

2 XLPE
13

2


. G21b
:

,


.
,
, ..


1
2
3
4
6
9
12
16
1.00 0.80 0.70 0.70 0.55 0.50 0.45 0.40
1.00 0.85 0.80 0.75 0.70 0.70 C
C

20
0.40
C

0.95

0.80

0.70

0.70

0.65

0.60

1.00

0.90

0.80

0.75

0.75

0.70

1.00

0.85

0.80

0.80

0.80

0.80

. G21b:
( .52C3 60364C5C52)

G17

(2)

1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300

2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300


PVC
PVC
XLPE

XLPE

22
29
38
47
63
81
104
125
148
183
216
246
278
312
361
408

18
24
31
39
52
67
86
103
122
151
179
203
230
258
297
336

26
34
44
56
73
95
121
146
173
213
252
287
324
363
419
474

22
29
37
46
61
79
101
122
144
178
211
240
271
304
351
396

22
29
36
48
62
80
96
113
140
166
189
213
240
277
313

18.5
24
30
40
52
66
80
94
117
138
157
178
200
230
260

26
34
42
56
73
93
112
132
163
193
220
249
279
322
364

22
29
36
47
61
78
94
112
138
164
186
210
236
272
308

. G22:
( .52C1 60364C5C52)

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

b :

2.4
, ..
,
.

:
b ,
b 35 C,
b 3 .


:
b (),
b , , .


35 C . ,
( 4000), . G23a.

G18

35
1

40
0.97

45
0.93

50
0.90

55
0.86

. G23: 35

. . ( .)

3- . ,
.
. G23b
3- .

1.4

1.2
1
0.8
0.6


0.4
0.2
0
0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

(%)

Schneider Electric - all rights reserved

. G23b: ( ..) 3- .

Schneider Electric 2009

2


,
.
v 4-6
v ,
.
v .
In .
In , In: In = Ib.
. ,
kS : In = (Ib . kS).

( )

Ks
1

2...3
4...5
6...9
10...40
40

0.9
0.8
0.7
0.6
0.5

G19

: .
In Ib x ks x 1.2.

Schneider Electric - all rights reserved

Fig G24 :

Schneider Electric 2009

, .
.
(, ..) ,
, . ,
,
, .
, :
b ;
b ;
b .

3.1
.
. G25.

G20


3%

, 6%


(
)
5%
8%

. G25:


,
() .., , 4.3 (
..). , . G26,
, .
8%, .
, ,
+5% .
b 5 C 7 (
).
b 8% ,
40%. :
v ( , C ,
),
;
v , (
)
, .
b , 8% ,
.
, 8%
, (. . G26).

Schneider Electric - all rights reserved


8% (1)
5% (1)

(1) .

. G26:

Schneider Electric 2009

3.2

. G27 ,
.
:
b Ib: ,
b L:
b R: C /, :
R=
R=

22,5
S
36
S

, S ( ) 2

: R , 500 2.
b X: /.
: 50 2.
, = 0,08 /.
b : , :
v : cos = 1;
v :
C : cos = 0.35;
C : cos = 0.8;
b Un: ;
b Vn: C .

G21

,
.

( U)

: /

U = 2 I b(R cos + X sin ) L

100 U
Un

: /

U = 2 I b(R cos + X sin ) L

100 U
Vn

U = 3 I b(R cos + X sin ) L

100 U
Un

. :
3 ( )

. G27:

, cos = 0.35 . G28


(. 1, . G28).

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

, .G28 ,
, , 1 1 ,
:
b : , cos 0.8, ,
cos ;
b : .
, :
x Ib x L, :
;
Ib ;
L .

C (2)

Cu
1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300

G22

Al

10
16
25
35
50
70
120
150
185
240
300
400
500

cos = 0.8
24
14.4
9.1
6.1
3.7
2.36
1.5
1.15
0.86
0.64
0.48
0.39
0.33
0.29
0.24
0.21

cos = 0.35
10.6
6.4
4.1
2.9
1.7
1.15
0.75
0.6
0.47
0.37
0.30
0.26
0.24
0.22
0.2
0.19

cos = 1
30
18
11.2
7.5
4.5
2.8
1.8
1.29
0.95
0.64
0.47
0.37
0.30
0.24
0.19
0.15

cos = 0.8
20
12
8
5.3
3.2
2.05
1.3
1
0.75
0.56
0.42
0.34
0.29
0.25
0.21
0.18

cos = 1
25
15
9.5
6.2
3.6
2.4
1.5
1.1
0.77
0.55
0.4
0.31
0.27
0.2
0.16
0.13

cos = 0.35
9.4
5.7
3.6
2.5
1.5
1
0.65
0.52
0.41
0.32
0.26
0.23
0.21
0.19
0.17
0.16

. G28: U , 1 , 1 .

1 (. . G29)
35 2 50 U = 400 ,
:
b 100 A cos = 0.8 ;
b 500 A (5 In) cos = 0.35 .
, (
(. G30), 1000 ), - 10 .
:
b ;
b .
:
b :
U
U% = 100

1000 A

Un

G28 1 /A/, :
U = 1 x 100 x 0.05 = 5
U = 10 + 5 = 15 , :

400

15
x 100 = 3.75%
400

, (8%) .
b :
U = 0.52 x 500 x 0.05 = 13
C , ,
10 .

50 / 35 2 Cu

Ib = 100 A

Schneider Electric - all rights reserved

(500 A )

, , ,
900+500=1400 ,
:
10 1400 = 14
1000
U = 14
U = 13
U = 13+ 14 = 27 , :
27
x 100 =6,75%
400

. G29: 1

= 6,75% ( = 400 - 27 = 373 )


.

Schneider Electric 2009

2 (. . G30)
70 2
50 150 A. , , 3 ,
2.5 2, 20 ,
20 A.
, 70 2 ,
.
?
:
b :
U
U% = 100
Un

. G28 0.55 /A/


U = 0.55 x 150 x 0.05 = 4.125 (),
4 . 125
:
= 2.38 .
3
b :
U = 18 x 20 x 0.02 = 7.2
, :

G23

7.2 + 2.38 = 9.6


9.6 V
x 100 = 4.2%
230 V

, ,
, 6%.

50 / 70 2,
Ib = 150 A

20 / 2.5 2,
Ib = 20 A

Schneider Electric - all rights reserved

. G30: 2

Schneider Electric 2009


(Isc)
.

(Isc)
, ( );
( ), ( ) ..
(
),
.
,
, .
, , , ,
.
, ,
, .

4.1


b
, :
In x 100
P x 103
Isc =
, In =

Usc
U2n3

G24

P C A ;
U2n C ;
In C ;
Isc C ;
Us C %.
Us . G31.


(A)

Usc (%)

4
6

50 750
800 3,200



6
6

. G31: Us
y 20

b
400 , 420 , :
Usc = 4%
In =

400 x 103
420 x 3

= 550 A

Isc =

550 x 100
4

= 13,7

,
, (. . G32),
Isc, .

Isc1

Isc2

Isc3

Schneider Electric - all rights reserved

Isc1 + Isc2 + Isc3

, ,
, . G31, , ,
.
, ,
.
,
. ,
, , 4.4.

. G32 : ,

Schneider Electric 2009

4.2 (Isc)

Isc :

I sc =

U20

3 ZT , :
U20 C ();
ZT C , ().

ZT
( , , ,
, ) Z,
(R) (). Cktletn ,
.
R, X Z ,
. G33.

Z
X

R
.
,
, , RT
. (Z) :

. G33:

G25

Z T = RT 2 + X T 2

, , ,
( ),
( ), :
R1 R2 , ,
R3 :
R3 =

R1 x R2
R1 + R2

X 3 =

X1 x X2
X1 + X2

, X3 ,
. , X3
.



b , (. . G34)
(Isc) (Psc) (1) ,
.

Psc
250 MA
500 MA

Uo ()
420
420

Ra ()
0.07
0.035

Xa ()
0.7
0.351

. G34: ,

,
, :
U 2
Zs = 0
Psc

Ra
, Za. ,
, 0,995 Za, Ra 0,1 .
. G36 Ra Xa,
(1) , , 250
500 MA.
(1) MA = EL x Isc :
b EL = ,
(..)
b Isc = , A (..).
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

:
Zs C , ;
Uo C , ;
Psc C , A.

b (. . G35)
Ztr , , :
Ztr =

U202 Usc
x
Pn 100

:
U20 C , ;
Pn C ;
Us C , %;
Rtr
:
Pcu x 103
Pcu = 3 I n2 x Rtr so

, that Rtr =
3 I n2
:
Pcu C ;
In C ;
Rtr C (
).
Xtr = Ztr 2 Rtr 2

Rtr , X
.

G26

()
100
160
200
250
315
400
500
630
800
1,000
1,250
1,600
2,000


Usc (%)
Rtr ()
Xtr ()


Ztr ()
Usc (%)
Rtr ()
Xtr ()

Ztr ()

4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6

70.6
44.1
35.3
28.2
22.4
17.6
14.1
11.2
13.2
10.6
8.5
6.6
5.3

105.8
66.2
52.9
42.3
33.6
26.5
21.2
16.8
13.2
10.6
8.5
6.6
5.3

37.9
16.2
11.9
9.2
6.2
5.1
3.8
2.9
2.9
2.3
1.8
1.4
1.1

59.5
41.0
33.2
26.7
21.5
16.9
13.6
10.8
12.9
10.3
8.3
6.5
5.2

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

37.0
18.6
14.1
10.7
8.0
6.1
4.6
3.5
2.6
1.9
1.5
1.1
0.9

99.1
63.5
51.0
41.0
32.6
25.8
20.7
16.4
13.0
10.4
8.3
6.5
5.2

. G35: , y 20 , 400

b
,
.
0,15 , .
b
, , ,
0,15 /(2)
(
10%).

Schneider Electric - all rights reserved

b
L
: R =
S
:
C :
v 22.5 2/ ;
v 36 2/ ;
L C ;
S C 2.

(1) 36 .
(2) 50 , 0,18 / 60 .
Schneider Electric 2009

.
50 2 .
, 0,08 / ( 50 )
0,096 / ( 60 ).
, .
b
(
) , .
, . ,
, / ,
:
Iscm = 3.5 In , 3.5m ln m ,
. , , ,
.
b
, .
, ,
, . ,
20%.
,
.

G27

b (. . G36)



. G35

. G37

R ()

X ()

Ra
= 0.1
Xa
Rtr Xtr
> 100

Xa = 0.995 Za; Za =
Ztr 2 Rtr 2

U202
Psc

Ztr =

U202 Usc
x
Pn 100

XD = 0.15 /

S > 200 2 :

XB = 0.15 /

(1)

(2)
M

(1)

: Xc = 0.08 /

. 4.2 (
)

U20

I sc =
3

RT 2 + XT 2

U20: ().
Psc: ().
Pcu: ().
Pn: ().
Usc: (%).
R: , X: .
(1)

= :

b = 22.5 2/ ;
b = 36 2/ .
(2) , , .
.

Schneider Electric - all rights reserved

. G36:

Schneider Electric 2009

b (. . G37)

()

G28


Psc = 500

20 /420
Pn = 1000
U = 5%
Pcu = 13.3 x 103

5
4 x 240 2/


10

100
95 2 ()

20
10 2 ()

R ()

X ()

0.035

0.351

2.24

8.10

Rc =

22.5 5
x
= 0.12
4
240

Xc = 0.08 x 5 = 0.40

420

R ()

X ()

I sc =

2.41

8.85

Isc1 = 26 A

3 RT 2 + XT 2

RD = 0

XD = 0.15

RB = 0

XB = 1.5

2.41

10.5

Isc2 = 22 A

Xc = 100 x 0.08 = 8

26.1

18.5

Isc3 = 7.4 A

Xc = 20 x 0.08 = 1.6

71.1

20.1

Isc4 = 3.2 A

Rc = 22.5 x

Rc = 22.5 x

100
= 23.68
95

20
= 45
10

. G37: , 400 ( ) 1 000

4.3 Isc , Isc


, . G38, .
G39 , ( F,
6.2).
, :
b , ;
b , , ,
.
,
, , .
, (. 4.2)
, Ecodial. ,
,

, ,
, (. , 4.5).

(
47,5 2).

400

, 47,5 2, ,
( ). ,
( , ),
( ).

Isc = 28 A

30 28 .
20C ,
, , Isc
( ).

Schneider Electric - all rights reserved

47,5 2 ,
20

, 14,7 .

Isc = ?

,
, .
, , DINC,
63 Isc = 25 (, NG 125N) 55 ,
. G38.

IB = 55 A

IB = 160 A

Compact 160 Isc = 25 (,


NS160), 160 .

. G38: (Isc) ,
. G41

Schneider Electric 2009

, 230 / 400

. (2)
1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
47.5
70
95
120
150
185
240
300
2x120
2x150
2x185
553x120
3x150
3x185
Isc
(A)
100
90
80
70
60
50
40
35
30
25
20
15
10
7
5
4
3
2
1

()

2.6
1.6
2.3
3.2
1.2
1.8
2.5
3.5
1.5
2.1
2.9
4.2
1.8
2.6
3.7
5.2
2.2
3.1
4.4
6.2
2.3
3.2
4.6
6.5
2.5
3.5
5.0
7.0
2.9
4.2
5.9
8.3
3.4
4.9
6.9
9.7
3.7
5.3
7.5
10.5
4.4
6.2
8.8
12.5
Isc
(A)
93
90
87
82
84
82
79
75
75
74
71
68
66
65
63
61
57
56
55
53
48
47
46
45
39
38
38
37
34
34
33
33
29
29
29
28
25
24
24
24
20
20
19.4 19.2
14.8 14.8 14.7 14.5
9.9
9.9
9.8
9.8
7.0
6.9
6.9
6.9
5.0
5.0
5.0
4.9
4.0
4.0
4.0
4.0
3.0
3.0
3.0
3.0
2.0
2.0
2.0
2.0
1.0
1.0
1.0
1.0

1.8
2.7
3.6
4.6
5.0
5.9
7.3
8.8
9.1
9.9
11.7
13.7
14.9
17.6

1.3
1.9
2.6
3.8
5.1
6.5
7.0
8.3
10.3
12.4
12.9
14.0
16.6
19.4
21
25

1.9
2.7
3.6
5.3
7.2
9.1
9.9
11.7
14.6
17.6
18.3
20
23
27
30
35

1.7
2.7
3.8
5.1
7.5
10.2
12.9
14.0
16.6
21
25
26
28
33
39
42
50

77
71
64
58
51
43
36
32
27
23
18.8
14.3
9.7
6.9
4.9
4.0
3.0
2.0
1.0

70
65
59
54
48
41
34
30
27
23
18.4
14.1
9.6
6.8
4.9
3.9
3.0
2.0
1.0

62
58
54
49
44
38
32
29
25
22
17.8
13.7
9.4
6.7
4.9
3.9
2.9
2.0
1.0

54
51
47
44
39
35
30
27
24
21
17.0
13.3
9.2
6.6
4.8
3.9
2.9
2.0
1.0

1.1
1.7
2.6
4.3
6.9
10.8
15.1
20
30
41
52
56
66
83
99
103
112
133
155
168
199

1.5
2.4
3.6
6.1
9.7
15.2
21
29
43
58
73
79
94
117
140
146
159
187
219
238
281

1.3
2.1
3.4
5.2
8.6
13.8
21
30
41
60
82
103
112
133
165
198
206
224
265
309
336
398

1.8
3.0
4.9
7.3
12.2
19.4
30
43
58
85
115
146
159
187
233
280
292
317
375
438
476
562

2.6
4.3
6.9
10.3
17.2
27
43
60
82
120
163
206
224
265
330
396
412
448
530
619
672

3.6
6.1
9.7
14.6
24
39
61
85
115
170
231
291
317
374
466
561
583
634
749

5.2
8.6
13.7
21
34
55
86
120
163
240
326
412
448
529
659

7.3
12.1
19.4
29
49
78
121
170
231
340
461

10.3
17.2
27
41
69
110
172
240
326

14.6
24
39
58
97
155
243
340
461

21
34
55
82
137
220
343
480

2.4
3.8
5.3
7.2
10.7
14.5
18.3
19.8
23
29
35
37
40
47
55
60
70

2.2
3.4
5.4
7.5
10.2
15.1
20
26
28
33
41
50
52
56
66
77
84
100

1.2
1.8
3.0
4.9
7.6
10.6
14.4
21
29
37
40
47
58
70
73
79
94
110
119
141

45
43
40
38
35
31
27
24
22
19.1
16.1
12.7
8.9
6.4
4.7
3.8
2.9
2.0
1.0

37
35
34
32
29
27
24
22
20
17.4
14.9
11.9
8.5
6.2
4.6
3.7
2.9
1.9
1.0

29
28
27
26
24
22
20
18.8
17.3
15.5
13.4
11.0
8.0
6.0
4.5
3.6
2.8
1.9
1.0

22
22
21
20
20
18.3
16.8
15.8
14.7
13.4
11.8
9.9
7.4
5.6
4.3
3.5
2.7
1.9
1.0

17.0
16.7
16.3
15.8
15.2
14.5
13.5
12.9
12.2
11.2
10.1
8.7
6.7
5.2
4.0
3.3
2.6
1.8
1.0

12.6
12.5
12.2
12.0
11.6
11.2
10.6
10.2
9.8
9.2
8.4
7.4
5.9
4.7
3.7
3.1
2.5
1.8
0.9

9.3
9.2
9.1
8.9
8.7
8.5
8.1
7.9
7.6
7.3
6.8
6.1
5.1
4.2
3.4
2.9
2.3
1.7
0.9

6.7
6.7
6.6
6.6
6.5
6.3
6.1
6.0
5.8
5.6
5.3
4.9
4.2
3.6
3.0
2.6
2.1
1.6
0.9

4.9
4.8
4.8
4.8
4.7
4.6
4.5
4.5
4.4
4.2
4.1
3.8
3.4
3.0
2.5
2.2
1.9
1.4
0.8

3.5
3.5
3.5
3.4
3.4
3.4
3.3
3.3
3.2
3.2
3.1
2.9
2.7
2.4
2.1
1.9
1.6
1.3
0.8

2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.4
2.4
2.4
2.4
2.3
2.3
2.2
2.0
1.9
1.7
1.6
1.4
1.1
0.7

1.8
1.8
1.8
1.8
1.8
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.6
1.5
1.4
1.3
1.2
1.1
1.0
0.6

1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.1
1.1
1.0
1.0
0.9
0.8
0.6

0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.8
0.8
0.8
0.7
0.7
0.6
0.5

1.9
3.1
4.8
6.7
9.1
13.4
18.2
23
25
30
37
44
46
50
59
74
69
75
89
110

1.1
1.6
2.7
4.3
6.8
9.5
12.9
19.0
26
32
35
42
52
62
65
71
83
104
97
106
125
156

1.5
2.3
3.8
6.1
9.6
13.4
18.2
27
36
46
50
59
73
88
92
100
118
147
138
150
177
220

1.4
2.2
3.2
5.4
8.7
13.5
18.9
26
38
51
65
71
83
104
125
130
141
167
208
195
212
250
312

1.9
3.1
4.6
7.7
12.2
19.1
27
36
54
73
92
100
118
147
177
184
200
236
294
275
299
354
441

2.7
4.3
6.5
10.8
17.3
27
38
51
76
103
130
141
167
208
250
260
282
334
415
389
423
500
623

3.8
6.1
9.2
15.3
24
38
54
73
107
145
184
199
236
294
353
367
399
472
587
551
598
707

5.4
8.6
13.0
22
35
54
76
103
151
205
259
282
333
415
499
519

7.6
12.2
18.3
31
49
76
107
145
214
290
367
399
471

10.8
17.3
26
43
69
108
151
205
303
411

15.3
24
37
61
98
153
214
290
428

22
35
52
86
138
216
302
410

G29

, 230 / 400
()

1.2
1.4
1.4
1.6
1.9
2.3
2.2
2.3
2.8
3.5

1.6
2.0
2.0
2.2
2.6
3.3
3.1
3.3
3.9
4.9

2.3
2.8
2.9
3.1
3.7
4.6
4.3
4.7
5.5
6.9

2.6
3.3
3.9
4.1
4.4
5.2
6.5
6.1
6.6
7.8
9.8

2.3
2.9
3.1
3.7
4.6
5.5
5.8
6.3
7.4
9.2
8.6
9.4
11.1
13.8

1.6
2.4
3.2
4.1
4.4
5.2
6.5
7.8
8.1
8.8
10.5
13.0
12.2
13.3
15.7
19.5

1.7
2.3
3.4
4.6
5.8
6.3
7.4
9.2
11.1
11.5
12.5
14.8
18.4
17.3
18.8
22
28

1.7
2.4
3.2
4.7
6.4
8.1
8.8
10.4
13.0
15.6
16.3
17.7
21
26
24
27
31
39

2.4
3.4
4.6
6.7
9.1
11.5
12.5
14.8
18.4
22
23
25
30
37
34
37
44
55

2.2
3.4
4.7
6.4
9.5
12.9
16.3
17.7
21
26
31
33
35
42
52
49
53
63
78

: 230 , 3.

. G39: Isc , , ,
230/400 .

4.4 ,
: . N.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved


. (2)
2.5
4
6
10
16
25
35
47.5
70
95
120
150
185
240
300
2x120
2x150
2x185
2x240
3x120
3x150
3x185
3x240

5.1


, ,

, .

, , ,
.
, ,
.


G40 ; G42 ,
.

,
aM
( )

G30

. G40: aM

G40 G41, ,
, .

G42a ,
.

G42b , , ,
, , ,
, .

. G41:

Schneider Electric - all rights reserved

S1

,

= (1)
= (2)

S2 < S1

( )

. G42a: D
,

()

, (1)
, (2)


(. )

(
)
u 300 A
y 30 A

. G42b: ,

Schneider Electric 2009


:
b Im < Isc
;
b Ia < Isc
.

,
, :
b Its > Isc,
;
b , tc,
, :
tc y

K 2S 2

I sc2

( tc < 5 )


, , :
b Isc > Im (
), . . G45;
b Isc > la . Ia
, . .
G46 G47.

G31

t=

k2 S2

I2

Im
. G45:

t=

k2 S2

I2

Ia
. G46: aM

Ia
Fig. G47: gl

Schneider Electric 2009

k2 S2

I2

Schneider Electric - all rights reserved

t=

,

.
0.8 U Sph
Lmax =
2I m

Lmax

, , , .
TN IT
(. F, 6.2 7.2).
:
1 ; Lmax
,
(. . G48).

0.8 U

G48:

G32

,
80% ,
0,8 U = Isc Zd, :
Zd C ;
Isc C (/);
U C .
y120 2, ,
2L (1)
Zd =
Sph
:
C *1' ;
Sph C 2;
L C .
Im y Isc, Im C
.
Im y 0.8 U , L y 0.8 U Sph
Zd

2I m

U = 400 ;
= 1,25 x 0,018 = 0.023 .2/(3)
Lmax .
Lmax =

k Sph
Im

2 ; Lmax 230/400
Isc ,
.
, 1,
( y120 2 (3)).
b Sn = Sph
Lmax =

3,333 Sph
Im

b Sn < Sph,

Schneider Electric - all rights reserved

Lmax = 6,666

(1) , ,
,
(C ,
).
:
150 2: R + 15%
185 2: R + 20%
240 2: R + 25%
300 2: R + 30%
(2) .
(3) C
.

Sph 1
Sph
where
m =
I m 1+ m
Sn

, , ,
,
. 0,08 / ( 50
). 60 0,096 /.

Schneider Electric 2009

Lmax
. G49 (Lmax) :
b 400 (.. );
b 230 ,
.
( . G53)
. ,
20% Im.
50 2 , 47,5 2.

Im .

(A)
50
63
80
100
125
160
200
250
320
400
500
560
630
700
800
875
1000
1120
1250
1600
2000
2500
3200
4000
5000
6300
8000
10000
12500

(2)

1.5
100
79
63
50
40
31
25
20
16
13
10
9
8
7
6
6
5
4
4

2.5
167
133
104
83
67
52
42
33
26
21
17
15
13
12
10
10
8
7
7
5
4

4
267
212
167
133
107
83
67
53
42
33
27
24
21
19
17
15
13
12
11
8
7
5
4

6
400
317
250
200
160
125
100
80
63
50
40
36
32
29
25
23
20
18
16
13
10
8
6
5
4

10

417
333
267
208
167
133
104
83
67
60
63
48
42
38
33
30
27
21
17
13
10
8
7
5
4

16

25

35

50

70

95

120

150

185

240

G33
427
333
267
213
167
133
107
95
85
76
67
61
53
48
43
33
27
21
17
13
11
8
7
5
4

417
333
260
208
167
149
132
119
104
95
83
74
67
52
42
33
26
21
17
13
10
8
7

467
365
292
233
208
185
167
146
133
117
104
93
73
58
47
36
29
23
19
15
12
9

495
396
317
283
251
226
198
181
158
141
127
99
79
63
49
40
32
25
20
16
13

417
370
333
292
267
233
208
187
146
117
93
73
58
47
37
29
23
19

452
396
362
317
283
253
198
158
127
99
79
63
50
40
32
25

457
400
357
320
250
200
160
125
100
80
63
50
40
32

435
388
348
272
217
174
136
109
87
69
54
43
35

459
411
321
257
206
161
128
103
82
64
51
41

400
320
256
200
160
128
102
80
64
51

. G49 : ( 0,62)

G50 ; G52 (Lmax)


:
b 400 (.. );
b 230 .

/.

Schneider Electric - all rights reserved

, .
. G53 .

Schneider Electric 2009

. .
(A)
6
10
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125

(2)
1.5
2.5
4
200
333
533
120
200
320
75
125
200
60
100
160
48
80
128
37
62
100
30
50
80
24
40
64
19
32
51
15
25
40
12
20
32
10
16
26

6
800
480
300
240
192
150
120
96
76
60
48
38

10

16

25

35

50

800
500
400
320
250
200
160
127
100
80
64

800
640
512
400
320
256
203
160
128
102

800
625
500
400
317
250
200
160

875
700
560
444
350
280
224

760
603
475
380
304

16

25

35

50

640
400
320
256
200
160
128
102
80
64
51

625
500
400
313
250
200
159
125
100
80

875
700
560
438
350
280
222
175
140
112

760
594
475
380
302
238
190
152

. G50: , B

G34

. .
(A)
6
10
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125

(2)
1.5
2.5
4
100
167
267
60
100
160
37
62
100
30
50
80
24
40
64
18.0
31
50
15.0
25
40
12.0
20
32
9.5
16.0
26
7.5
12.5
20
6.0
10.0
16.0
5.0
8.0
13.0

6
400
240
150
120
96
75
60
48
38
30
24
19.0

10
667
400
250
200
160
125
100
80
64
50
40
32

. G51: , C

. .
(A)
1
2
3
4
6
10
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125

(2)
1.5
2.5
4
429
714
214
357
571
143
238
381
107
179
286
71
119
190
43
71
114
27
45
71
21
36
57
17.0
29
46
13.0
22
36
11.0
18.0
29
9.0
14.0
23
7.0
11.0
18.0
5.0
9.0
14.0
4.0
7.0
11.0
3.0
6.0
9.0

10

16

25

35

50

857
571
429
286
171
107
86
69
54
43
34
27
21
17.0
14.0

952
714
476
286
179
143
114
89
71
57
45
36
29
23

762
457
286
229
183
143
114
91
73
57
46
37

714
446
357
286
223
179
143
113
89
71
57

625
500
400
313
250
200
159
125
100
80

848
679
543
424
339
271
215
170
136
109

Schneider Electric - all rights reserved

. G52: , D


400 1C 2C 400 ( )
( ) 230
230/400
230/400 (.. )
S / S = 1
S / S = 2

1.73
1
1
0.67

. G53: , . G49 C G52

: 60898 ,
10C50 In D. , G52,
, 10C20 In,
.
Schneider Electric 2009

1
(230 , -)
50 NS80HMA,
500 ( 20%), .. 500 x 1,2 = 600 A,
. = 10 2, .
G49, Im = 500 A = 10 2
Lmax 67 . ,
, , 67 .
2
400 ( ),
220 A NS250N,
MA 2000 A ( 20%), ..
2400 A. = 120 2, .
G49 lm = 2000 A = 120 2 Lmax
200 . 400
( ), G53.
1.73. , ,
, 200 x 1.73=
346 .

G35

5.2



, ,

.

( 5 ),
, , .
, ,
, ,
, .. ,
.
, I2t = k2S2 ,
S (2) I ,
, .
k2 . G54 .

(Cu)
13,225
20,449

(Al)
5,776
8,836

. G54: k2

S (2)
1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50

PVC

0.0297
0.0826
0.2116
0.4761
1.3225
3.3856
8.2656
16.2006
29.839

0.0130
0.0361
0.0924
0.2079
0.5776
1.4786
3.6100
7.0756
13.032

XLPE

0.0460
0.1278
0.3272
0.7362
2.0450
5.2350
12.7806
25.0500
46.133

0.0199
0.0552
0.1414
0.3181
0.8836
2.2620
5.5225
10.8241
19.936

. G55: ( 2 x x 106)

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

, I2t 1
, ( ),
( . G55
).

C60N
4 2?
G55 , l2t 0.3272 x 106, ,
, ,
(< 0,1.106 2s).
,
.


( ),
.
,
.

Schneider Electric - all rights reserved

G36

, ..,
, ,
, . ,
, ,
. ,
,
.

Schneider Electric 2009

6 ()

6.1
(PEC)
,
. ,
C ( )
. PEC
.
(. E)
( ).
() :
b ();
b .
IT TN , C
( , ,
, ..).
, . ,
.


:
b (, ,
, ..);
b
, , , ;
b .

PE

G37

TT

,
, , TT.

PE

IT TN
(PE) (PEN),
,
. PENC
,
(. . G57).
b TNCC (
(PEN))
PENC , ,
,
.
b TNCC TNCS
PEN (. . G58),
. ,
.

. G56: ,
,

PEN

PEN

PE

. G58: TNCCCS

Schneider Electric - all rights reserved

. G57: PEN

Schneider Electric 2009


, . G59,
, , , .

G38

(PE) IT
TN
TT
,
,

,


(1)
(1) (2)

(2)

(3)
PE C (3)

b
(5)
PEN (8)
,
,
C (3)
PE C (3)


(, Pyrotenax)
PEN C (2)(3)
(6), (4)
PE C (4)

b
:
PEN C

b
b
b (7)
, (9),
(4)
PE (4)

, ,
PEN (2)(4)
: (9), , , (9)
(9).
(1) TN IT, ( ),
, .
, (
).
, , .
(2) PENC , . ,
( ). PENC .
(3) R X (/PE, /PEN),
.
(4) , , .
.
(5) . : ,
15 100 ( PE 15 ).
(6) , , .
(7) , .
(8) , PENC, ,
.
(9) , .

.G59: PE

6.2
. G60 NF 15C100
. ,
(PE),
(PEN), .
:

(1)

Schneider Electric - all rights reserved


Sph (2)

.
PE; (2)

Sph y 16
16 < Sph y 25
25 < Sph y 35
35 < Sph y 50
Sph > 50

Sph (2)
16

Sph /2

SPE/PEN =

I2 t

.
PEN; (2)

Sph (3)
Sph (3)
16
25
Sph /2
Sph /2

(3) (4)

(1) , , , ,
.
(2) C , :
b 2.5 2 PE ;
b 4 2 PE .
(3) PENC 10 2 16 2 .
(4) G55.

. G60: C ( )

Schneider Electric 2009

6 ()

b ( 60724)
, ,
,
. IT TN
,
. ,
TT, (1).
b

, , a
.
, . G60 :
Sph y 16 2 SPE = Sph
16 < Sph y 35 2 SPE = 16 2
Sph
Sph > 35 2 SPE =
2
: TT
,
25 2 ( ) 35 2 ( ).
PENC ,
: 10 2 () 16 2 ().

G39

, PENC . PENC
, ,
, , 7.1 .
, , :
b , 10%
;
b Imax, , ,
, , , .
, ,
(. 7.2 ).

(C)
(C)
,





()

160
30
143
95
52


(XLPE)

(EPR)
250
30
176
116
64

115
76

143
94

. G61: PEC,
60724

(1) .
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved


,
,
, , 60724
(1984). , . G61,
.

6.3


.

,
,
(), , .
, , .
, ,
1.6 ( C1 , . G8).

, (. G62),
. G63. ( )
, .

G40
PE

. G62: PEC

2 :
b () ;
b , ;
b .
,
0.2 .
IT, (
),
, .

()
(230/400 )

Schneider Electric - all rights reserved

y 100
160
200
250
315
400
500
630
800
1,000
1,250

, t()
0.2
0.5
;
, t() ;
0.2
0.5

25
25
25
PE
25
25
35
SPE (2)
25
35
50
25
35
70
35
50
70
50
70
95
50
70
120
70
95
150
70
120
150
95
120
185
95
150
185


0.2
0.5
;
;
0.2
0.5
25
25
25
25
25
50
25
35
50
35
50
70
35
50
95
50
70
95
70
95
120
70
95
150
95
120
185
95
120
185
120
150
240


0.2
0.5
;
0.2
25
25
25
25
25
25
25
35
35
50
35
50
50
70
70
95
70
95
70
120
95
120

;
0.5
25
35
50
50
70
95
95
120
150
150
185

. G63: PEC ,
.

Schneider Electric 2009

6 ()

6.4

, , ,
PEC, 25 2 () 35 2
(), 6 2 () 10 2 ().


,
(PEC), .
, , ,
.
(M1 M2 . G64),
, , , PEC ( M1
M2). , ,
( , ..), , .

,
TN IT,
( 60364C4C41).

SPE1 iSPE2
S LS = SPE1
SPE1



SLS =

SPE2

PE

2
SPE1

SLS

M1

G41

SLS

M2

(, )

M1

Schneider Electric - all rights reserved

. G64:

Schneider Electric 2009

,
, , :
b TT, TN ..;
b ;
b , ,
.
, , .
PENC :
b C , , ;
b , , C .

7.1

TT, TN;S IT
b 16 2 () 25 2 ():
.
b >16 2 () 25 2 ():
:
v ;
v , , :
C , , , , ,
Iz. (1) ;
C ,
GC7.2;
C , , , 16 2 () 25 2 ().

G42

TN;C
, , ,
,
(. . G60, PENC).
IT
, ,
. ,
, TNCS.



,
(, , , )
.
, :
b 2 /3, ;
b ,
(. . G65)
(1) .

I1 H1

I1 H3

I2 H1

I2 H3

I3 H1

I3 H3
3

IN =

Ik H1

0
Schneider Electric - all rights reserved

Ik H3

+
+

3 IH3

. G65a :

Schneider Electric 2009

. G65b ,
.
, 3.

I
I
2.0
1.8
1.6
1.4
1.2
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0

i 3 (%)
0

20

40

60

80

G43

100

. G65b :


, 4
, ,
. C ,
. ,
, ,
(. . G66).
,
,
, C .
C .
b , , , ,
.
b , ,
, .
b 135% ,
, . ,
, ,
,
.

(%)
0 C 15
15 C 33
33 C 45
> 45




1.0
0.86
C
C



C
C
0.86
1.0

Schneider Electric - all rights reserved

. G66: C
( 60364C5C52)

Schneider Electric 2009

37 ,
, , . . G24, 6 2
40 , , ,
.
b 20% , 0,86,
: 37/0,86 = 43 .
10 2.
b 40% ,
, : 37 x 0,4 x 3 = 44,4 A
0,86, : 44.4/0.86 = 51.6 A.
10 2.
b 50% ,
: 37 x 0,5 x 3 = 55,5 A . 1
16 2 .

7.2 (. . G67 . .)
G44


( ),
,
.
, , , ,
.


, ,
.
, ,
,
.

7.3 (. . G67 . .)

.
TN;C
,
.
TT, TN;S IT
, ,
, , .
,
,
,
.

7.4
(. . G67 . .)

Schneider Electric - all rights reserved

, .

Schneider Electric 2009

TT

TN;C

TN;S

IT


(C)
N

N(B)

N

(C)
(A)

(A)



Sn u Sph

G45
N

N(B)

N


Sn < Sph

N(B)

(A) TT TNCS, ,
.
(B) :
C , ;
C , 15% .

Schneider Electric - all rights reserved

. G67:

Schneider Electric 2009

(. . G68)
1000 .
, 500 ,
400 3- 3- IT .
400 ,
400/400. 3- 4- .
(. . G68) 1, Q1,
6 Q6. ECODIAL
3.3 ( Merlin Gerin).
, , .

T1

1000 , 400 , 50

G46
1
C1
G5

P = 500
U = 400

Q1

B2

Q6

Q3

2
Ks = 1.00
Ib = 826.8 A

C5

Q5

4
Ks = 1.00
Ib = 250.0 A

B4

Q12

6
C6

T6

P = 400
U = 400

12

C12
Q7
L12

ku = 1.0
Ib = 250.00 A
P = 147.22
C7

x1

8
Ks = 1.00
Ib = 490.0 A

B8
Q10

Q9

C9

10

C10

L9
Schneider Electric - all rights reserved

Q11

L10

L11

ku = 1.0
Ib = 250.00 A
P = 147.22
x1

11

C11

ku = 1.0
Ib = 160.00 A
P = 94.22
x1

ku = 1.0
Ib = 80.00 A
P = 47.11
x1

. G68 :

Schneider Electric 2009

Ecodial 3.3




()
()
T1

()
. ()
(%)
. . ()
. . . ()
. ()
. . ()
3- Ik3 (kA)
C1
. (A)


. (C)
-

( G21b)

. (2)

()
AU (%)
AU (%)
Ik3 ()
Id ()
Q1
Ik3 ()
. (A)


. (A)

B2
. (A)

IT

400
50

. (C)
( )

1
500
1,000
6
0.0351
0.351
2.293
10.333
23.3
1374

30
F
1
1
6 x 95
1 x 120
5
0.122
0.122
23
17
23
1374
3P3D
NT 16
H 1 - 42 A
Micrologic 5 A
1600

Ik3 (kA)
Ik (kA)
. R ()
. X ()
Q6
Ik3 (kA)
. (A)


. (A)
()
C6
. (A)


. (C)
-

( G20)

. (2)

()
AU (%)
AU (%)
Ik3 (kA)
Id ()

1374

30
1
2x5 x 63

23
48
2.52
10.8
23
560
3P3D
NS800
N - 50 A
Micrologic 2.0
800

G47

560

30
F
1
1
1 x 300
1 x 150
15
.38
.54
20
13.7

Fig. G69 : Ecodial (Merlin Gerin)

,
.
F. "k":
k1 = 1 (. G12, = 30 C)
k4 = 0,87 (. G17, , 1 , u 3 )
.
:
IB
1,374
I' B =
=
= 1,579 A
k1 k4
0.87
, - 263A. . G21a, - 95
2.
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

C1
/ 1000
420. C1
1,000 x 103

IB =
= 1,374 A per
phase
3 x 420

5 :
R=

22.5 x 5
= 0.20 ( : 22,5 .2/)
95 x 6

X = 0.08 x 5 = 0.40 ( : 0,08 /)


C6
C6 3- 400 400/400
=

400.103
= 550 A
420 3

( )
30 C. - 560A
- F, "k" 1.
240 2 . ,
:
22.5 x 15
= 1.4
240
X = 0.08 x 15 = 1.2
R=

G48

Q1 Q6 (. . G70)

R ()

X ()

500

1
C1
Q1
B2
C6
Q6

0.04

0.36

2.2
0.20
2.44
3.6
1.4
4.0

9.8
0.4
10.6
7.2
1.2
8.4

Z ()

Ikmax (A)

10.0

23

10.9

23

9.3

20

Fig. G70 :


: . G60 G61 ,
PE C1 :
34800 x 0.2
= 108 2
143

120 2, ,
, ,
(.., ).
C6, PE:
29300 x 0.2
= 92 2
143

Schneider Electric - all rights reserved

95 2
.

Schneider Electric 2009


3- 3- C6 (. G68) F27.
:

Lmax =

0.8 x 240 x 230 3 x 1,000


= 70 m
240
2 x 22.5 1+
x 630 x 11

95

Im = 630 x 11 = 6930 A, -
630A. , 15 .

. G28 , :
b C1 (6 x 95 2 )
0.42 (V A-1 km-1) x 1,374 (A) x 0.008
U =
= 1.54 V
3
100
x 1.54 = 0.38%
U% =
400
b C6
0.21 (V A-1 km-1) x 433 (A) x 0.015
U =
= 1.36 V
3
100
x 1.36 = 0.34%
U% =
400

G49

Schneider Electric - all rights reserved

1 6: U% = 0.72%

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

G50

Schneider Electric 2009

2
3
4

H2

1.1
1.2 ()
1.3

H2
H3
H4

H5

2.1
2.2

H5
H9

H10

3.1
3.2

H10
H10

H11

4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6

H11
H13
H15
H18
H22
H28

H1

Schneider Electric - all rights reserved

Schneider Electric 2009

H #


,
, .

:
b ;
b ;
b .

:
b ;
b ;
b .
, . H1.
,
/
, ( ,
,
, ).
, . H1, (
; , ,
,
> ..) , :
b ;
b .

:
b ;
b ;
b

H2

()
b , >

;
b


b ;
b ;
b ;
b

. H1.

Schneider Electric - all rights reserved

:
b
,
;
b ;
b o
(, .).

1.1
,
,
,
.
:
b (, , .);
b ;
b ,
;
b :
v , .. , ()
;
v ,
( TN) ( PE>) .
,
, , ,
.. , .
b :
v .
(TN, TT IT)
, /
.
b :
v , , , , ,
.
.
.
aM
.

Schneider Electric 2009

, (),

,
,
.

1.2 ()
() , ,
(, .) ,
,
.
, .

.
() :
b , ( ,
PEN>) (1).
b ,
(, ) , .
b ,
60947>3, ,
, , :
v .
:
> , ,
(
, ,
)
> , .
,
, .
v .
:
> 0,5 ;
> 6,0 .
v .
1,2/50
6, 8 12 , (. H2).
2000 .
60664>1 2000 .

H3

, ,
23% (. 60947).

()
()

230/400
400/690
690/1000

2000 ()
III
IV
4
6
6
8
8
12

(1)

, .
, (
60947>1).
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

. H2:
. III IV ,
60664>1.

H #




:
b (
.);
b ;
b
.

1.3

.
.



,
, .
,
:
b ;
b (
).
( ) .
,
, (,
>),
, ..
.
:
b ( );
b ( , ).

H4

(.. ), ,
, (1).
,
, ,
.

#
, ,
( ).
, , .
:
b (
), , ,
, ,
, ;
b
(2)(3);
b
, , , ,
,
.
,

.

Schneider Electric - all rights reserved


.

, .

(1)
( )
(2) .
(3) TN PEN> ,

.
Schneider Electric 2009

2.1
(. H5)
, ( > ),
,
. 60947>3.
, (1),
.
, (
1 , ).
,
, .
,
.

(. H6)
(
)
(./.).
.
.
60947>3 :
b ( 600 / );
b ( , );
b .
,
.
, ..
, .
.

H5

AC 23. /

.

. H5:

, . H7, ,
, / .

100 , AC 23 ( ),
:
b 10 In (= 1000 ) 0,35;
b 8 In (= 800 ) 0.45;
b .

Cos

x In

x In

AC 20A
AC 21A

AC 20B
AC 21B

>
0.95

>
1.5

>
1.5

AC 22A

AC 22B


,


,

0.65

AC 23A

AC 23B

0.45 I y 100 A
0.35 I > 100 A

10

. H7: 60947>3

(1)
,
, , ,
,
.

.
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

. H6:

H #

(. H8)
,

.
:
b ;
b ;
b .
:
b ;
b .

(. H9)
,
( ),
(
).
/
. VIII
60947>4>1 :
b : 8 ; ; ; 3, 10,
30, 60 90 ;
b : , AC3
;
b > (1 1200 );
b ( );
b ( );
b .
:
150 AC3 8 In (1200 )
10 In (1500 ) 0,35
.

H6

. H8:

(1)

, ,
, . 2.2
,
.
,
8 10 In.
( ) ,
.

(. H10)

. H9:

Schneider Electric - all rights reserved


:
b gG: ;
b gG, gM aM:
.

:
b g ( );
b a ( ).
;
.
:
b gG
;
b gM ,
;
b aM ,
.
.
,
;
.
:
b , ,
100 60269>1
3 gG;
b , 60269>1 2
gG ( ) gM aM ( ).

. H10:

(1) ,
.
Schneider Electric 2009


(
) . gG
, ,
.
gM
, .
, ,
aM .
gM . In
; Ich
, II, III
VI, 60269>1.
, .
, In M Ich ,
G. In
, , Ich G .
, . 2.1.
aM In ,
. H14.
: gI
(), gG.
gI
.

gM
,
, . 2.1.

H7

#
.
gG
.
(. H12 . H13).
b Inf ,
.
: 32 , 1,25 In (.. 40 ),
( G13).
b If (= I2 in . H12) > ,
.
: 32 , 1,6 In (.. 52,1 ), 1
.
60269>1 , ,
,
. H12. , ,
,
.

Inf I2

. H12:
gG gM ( 60269>2>1)

(1)
In (A)

In y 4 A
4 < In < 16 A
16 < In y 63 A
63 < In y 160 A
160 < In y 400 A
400 < In


,
Inf


,
I2

()
1

1.5 In

2.1 In

1.5 In

1.9 In

1.25 In

1.6 In

1.25 In

1.6 In

1.25 In

1.6 In

1.25 In

1.6 In

. H13: gG gM
( 60269>1 60269>2>1)

b 32
,
.
b , ( :
60% ), ,
, , .
(1) Ich gM
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

H #

, :
b 1,05 In;
b 1,25 In ( :
25% ).

aM

.

aM ( )

(,
, , ) ,
< 4 In. .
aM ,
.
,
4 In (. H14), ,
60269, .
:
( 60269).


,
(1)
,
(. H15).

H8

,
, , , ,
.

.

4In

,
XL/R .
( ) Ipeak/Irms ( Irms >

) 2,5 (
. H16).

x In

. H14: aM (
)

,
.
, 100
2 (a).
20 10 (b).
50 (c).
, , R > XL,
. ,
, .
, ,

Tf Ta
Ttc

0.005 c

: gM
gM gG,
Ich, , , 63 .
, ,
gG 63 .
(63 ) , ,
(In) 10>20 .
,
, , ,
(10>20 ). gM,
, 32M63 (.. In M Ich).

0.02 c

Tf:
Ta:
Ttc:

. H15:
Schneider Electric - all rights reserved

, XL
R Ipeak / Irms ~ 1,41 (
. H15).

(In)
, (Ich)
. ,
,
gM . ,
gM aM ,
.
(1) , ,
, . H16.
Schneider Electric 2009

2.2

,


, .. 2,5 Irms ()


, , ().
, (,
, ),
, .
.

100
(c)

50

20
(b)

10

160A
100A

50A

(a)

2
1

5
10 20
50 100

,

.H16:


:
b ,
. , ,
(. H17).
b ,
.
60947>3 >
> , :
v > ( ),
,
(. H18);
v > ,
.
, ,
.
(. H18 H19).
100 400 ,
.
(.. ) ,
>
.

H9

. H17: >.

. H18: >

. H19: >

# + #
# +
,
. ( aM).
,
>
, :
b ( );
b (
).
. H20: > +

> ,
>,
(. H20), >
.

+ +

,
,

. H21: >
+
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

, >>
(. H21). ,
AC22 AC23.

H #

3.

3.1
( 1, . H1)
( 2)
, . . 22.

H10

(4)
(5)
(5)

. .

(5)
. .>
(5)
+ .


(5)

( )

. .
(#
)
.

b
b
b

b (1)
b (1)
b (1)

b (1) (2)
b (1) (2)
b (1) (2)

b
b
b

b
b

b (1)
b (1)

b (1) (2)

b
b

b (1)

b (1) (2)

b
b

b
b

b (1)

b (1) (2)

b (1)

b (1) (2)

>


TN>S, IT, TT

b
b
b
b

b (3)

(1) .
(2) .
(3) .
(4) , ,
.
(5) (, 1008),
.

. H22: ,

3.2

. ,
, ,
. H22 . H1.

Schneider Electric - all rights reserved

,
:
b ;
b ( In
Icu);
b ;
b , .
(. G, .
G64).
,
, .
, .

Schneider Electric 2009

/
,


.

. H23, /
, ,
.
, ,
: (>>
); ; .
/
.

()


b
b
b (
)
b
b
b
b ( )
b (
)
b
b (
)

H11

. H23: , /


60947>1 60947>2
.

60898
.


:
b 60947>1, ;
b 60947>2, 2: ;
b 60947>3, 3: , , >
;
b 60947>4, 4: ;
b 60947>5, 5: ;
b 60947>6, 6: ;
b 60947>7, 7: .

60898 .

. H24
:
b , ,
;
b ,
.
.
b :
v () , ,
, ,
, ;
v , ,
.
b , ,
.
(. H25 ),
60898 , :
b ;
b .

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

. H24:

4.1

H #

(30
) ,
. H26, (RCBOs), 61009
60947>2, B ( CBRs),
.
, ( . H27)
,
(>> ).

2
3

4
5

O--OFF

. H25: ,

O--OFF
O-OFF

H12

. H27: Multi 9,


, 60947>2,
,
(. H28).
,
947>2,
(. H29).

. H26: ,
. H25,

, Micrologic ,
( ), , ,

OF2
SDE
SD
OF1

OF2
SDE
SD

Schneider Electric - all rights reserved

OF1

. H28:
Compact NS,

. H29: .
Masterpact
Micrologic

Schneider Electric 2009

4.2
:
b Ue;
b In;
b Ir(1) Irth(1)
Im(1);
b (Icu
Icn ).

(Ue)
,
.
,
(. 4.3).

(In)
, ,
,
, ,
.

In = 125
40 C, ,
( 125 ).
,
. , 50 C
117 , 60 C 109
.

H13


. ,
,
( ) 60 70 .
: , 60947>2,
In Iu , Iu
.



, ,
, ,
.

NS630N
150 630 .
630 .

(Irth Ir)



Ir

160 A

360 A

400 A

630 A

. H30: NS630N
STR23SE, 0,9In (Ir = 360 )

(0,7>1,0)In,
(0,4>1,0)In.
(. H30)
NS630N, STR23SE 400 ,
0,9 In, :
Ir = 400 x 0,9 = 360 .
: , , Ir = In. :
C60N 20 Ir = In = 20 .

(1) ,
()
.
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

0.4 In

In

, ,
, ..
.
, ,
, .
Ir Irth ( ) ,
. , ,
.
I,
Iz (. G, 1.3).

H #

(Im)


. Im:
b ,
60898;
b
, 60947>2.
,

(. . H31, . H32 . H33 ).

> >
Ir = In
>

60898
(.)

H14

(2)
.

>
Ir = In

( )
(.)

(2)

( 60947>2)

>
Ir = In ( .)

:
(.) 0.7 In y Ir y In


B
3 In y Im y 5 In


C
5 In y Im y 10 In


D
10 In y Im y 20 In(1)


B Z
3.2 In y y 4.8 In


C
7 In y y 10 In


D K
10 In y y 14 In

: Im = 7 > 10 In
:
> : 2 > 5 In
> : 5 > 10 In

, :
1.5 Ir y Im y 10 Ir
0.4 In y Ir y In
(I), :
I = 12 > 15 In

(1) 50 In 60898, , , (M>G = 10>14 In).


(2) . ,
.

. H31:

t (s )

t (s )

Ir

Schneider Electric - all rights reserved

Ir

I(A
Ii

Icu

Ir: (
)
Im:
( )
Ii:

Icu:

I(A
Im

Im

Icu

. H32:

. H33:

Schneider Electric 2009

()
,
, (
) (. 1.2).
>

.
Merlin
Gerin (Multi 9, Compact NS Masterpact).



(cos ) .

.


(Icu Icn)
() ,

.
, ..
, (
) .
(Icu) (Icn)
.
Icu ( ) Ics (
) 60947>2
Ics Icu A ( ) B (
), 4.3.

:
b , , ..
;
b .
(cos = 1), ,
. cos
, ()
.

H15


, ,
. ,
( ), ,
, .
, . H34 60947>2,
cos
Icu.
b > /
(Icu)
, , :
v ;
v () ;
v
.

Icu

cos

6 A < Icu y 10 kA

0.5

10 A < Icu y 20 kA

0.3

20 A < Icu y 50 kA

0.25

50 A < Icu

0.2

. H34: Icu (cos ) ( 60947>2)

4.3
(Ui)
,
( 2 Ui),
.

, .. Ue = Ui.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

H #

(Uimp)
(
) ,
.
Uimp = 8 ,
Uimp = 6 .

t (s)

(A B)
(Icw)
( 4.2), 60947>2
, A B:
b A ,
(. H35).
, , ;
b B ,
,
,
(Icw) (. H36).

, .
Icw , B
,
.

I(A)

Im
. H35: A

(Icm)

H16

Icm ,
.
Icu (..
) k, (cos )
(. H37).

t (s )

Icu

cos

6 A < Icu y 10 kA

0.5

10 A < Icu y 20 kA

0.3

20 A < Icu y 50 kA

0.25

50 A y Icu

0.2

Icm = kIcu
1.7 x Icu
2 x Icu
2.1 x Icu
2.2 x Icu

I(A )
Im

Icw

. H37: Icu
Icm
( 60947>2)

Icu

. H36: B

: Masterpact NW08H2
Icu=100 . Icm
100 x 2,2 = 220 .

Schneider Electric - all rights reserved



,
Icu.
Ics.
60947>2,
Icu (25, 50, 75, 100%).

(Ics)
(Icu) (Icn)
,
. ,

(Icu) . , , (
) ,
.
(Ics), Icu: 25, 50, 75 100%
.
:
b O > CO > CO1 ( Ics);
b , , , ,

.
Ics = k Icn. k
60898 ( XIV).
k=100%, Ics =
Icu.

(1) O ,
CO ,
.
Schneider Electric 2009



,

(. H35).

,
. H39.



,
(. H38.).

(. H39).
b a
(
, ,
).
b ( I2t),
. H39 b,
.
, EN 60 898,
.
I2t,
.
, , .
a)

b)


()

22

(A2 x c)

H17

4,5.105

2.105



150

. H39: () (b)


150 A




, ,
. ,

(.
4.5),
.

:
b :
, ;
b : , ,
, ;
b : , ,
, , ,
;
b :
v ,
.
, :
b ;
b ;
b .
.

, 150 ,
Compact , 10% ,
, 1% .


tc

. H38:

,
,
.
, , 4.5,
( 20%) (

).
Compact NS

.
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

Icc

H #

:
,
,
(
).

4.4

:
b ,
;
b : ,
, .;
b ,
: ,
, ,
;
b ,
;
b , , ,
.

.



, :
b 30 ;
b 40 .

H18


(. H40).

Schneider Electric - all rights reserved

. H40:


, .
(, ), ,
() ,
. , ,
, .

, ,
.
(. H41) , , ,
. ,
, (. H27),
. ,
,
0,8.

C60a, C60H: C. C60N: B C (. : 30)


. () 20 C
25 C
30 C
35 C
40 C
45 C
50 C
55 C
60 C
1
1.05
1.02
1.00
0.98
0.95
0.93
0.90
0.88
0.85
2
2.08
2.04
2.00
1.96
1.92
1.88
1.84
1.80
1.74
3
3.18
3.09
3.00
2.91
2.82
2.70
2.61
2.49
2.37
4
4.24
4.12
4.00
3.88
3.76
3.64
3.52
3.36
3.24
6
6.24
6.12
6.00
5.88
5.76
5.64
5.52
5.40
5.30
10
10.6
10.3
10.0
9.70
9.30
9.00
8.60
8.20
7.80
16
16.8
16.5
16.0
15.5
15.2
14.7
14.2
13.8
13.5
20
21.0
20.6
20.0
19.4
19.0
18.4
17.8
17.4
16.8
25
26.2
25.7
25.0
24.2
23.7
23.0
22.2
21.5
20.7
32
33.5
32.9
32.0
31.4
30.4
29.8
28.4
28.2
27.5
40
42.0
41.2
40.0
38.8
38.0
36.8
35.6
34.4
33.2
50
52.5
51.5
50.0
48.5
47.4
45.5
44.0
42.5
40.5
63
66.2
64.9
63.0
61.1
58.0
56.7
54.2
51.7
49.2
NS250N/H/L ( : 40C)
. () 40 C
45 C
TM160D
160
156
TM200D
200
195
TM250D
250
244

50 C
152
190
238

55 C
147
185
231

60 C
144
180
225

. H41: / ,

Schneider Electric 2009

(In) C60 N? :
b , 34 ;
b

b 50.
50 C60N
40 35,6 (. . H41).
0,8. , 35,6 x 0,8 = 28,5 A,
34 .
50 ,
44 x 0,8 = 35,2 .


,
(Ir Irth)
.
:
b TT
, ( )
,
> . ,
, ,
, .
60
>5 +40.
b 630
( >5 +40 ).

H19


.
,
,
(. H42).

Masterpact NW20
H1/H2/H3

L1

In (A)

40C

45C

50C

55C

60C

2,000
1

2,000
1

2,000
1

1,980
0.99

1,890
0.95

200
1

1,900
0.95

1,850
0.93

1,800
0.90

(Ir)

In (A)
2,000
- 1
(Ir)

>
In (A)
1 2,000

0.90 1,800

20

NW20 L1

25

30

35

40

45

50

55

60

qC

. H42: Masterpact NW20


Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

0.95 1,890

NW20

H #


. H43 ,
.

3-5 In
B

b ,

( )
b

5-10 In
C

b :

10-14 In
D K

b ,
( ,
)

12 In
MA

b
, .

I
t

I
t

H20

I
t

I
. H43:


,
(
,

)

.



,
, :
b Icu (Icn),
, ;
b ,
.
, ,
, ,
,
> .
:
b ;
b
. (. 4.5 ).

Schneider Electric - all rights reserved



,
,
, , , Compact NS.
(. H44 )
,
250
400 , ?
In = 360
() Isc = 8,9
Compact NS400N
160 > 400 (Icu) 45 .

Schneider Electric 2009

,
, ,

,


.

, (. H45)
b CBP, ,
,
, , .. Isc1 + Isc2 + Isc3.
b CBM,
, ,
, Isc2 + Isc3, ,
CBM1.
,
,

.
b CBM
.
:
:
1.
.
2. .
3. (U%) .
, 750 U = 6%
1000 , U = 6%, ..
. ,
2, .

250
20 /400

Compact NS400N

. H44:
,

A1
B1

A2

A3

B2

B3

, . H46, ,
( CBM CBP
. H45), (2 3
). :
b
500 ;
b
20/0,4 , ;
b
5 ;
b (CBM)
(CBP) 1 ;
b ,
> 30.

H21

, Merlin Gerin,

.
(. H47 )
b (CBM):
800 In= 1126 , Icu ( )= 38 ( . H46).
Compact NS1250N (Icu = 50 ).
b (CBP):
. H46 (Icu)
56 .
1, 2 3
NS400 L, NS250 L NS 100 L.
Icu=150 .


()
20/0,4

.
. .
Icu ()

. . (CBM), . .
. . .
. (CBP)
Icu ()

. In .
.
(CPB) 250 A

2 x 400
3 x 400
2 x 630
3 x 630
2 x 800
3 x 800
2 x 1,000
3 x 1,000
2 x 1,250
3 x 1,250
2 x 1,600
3 x 1,600
2 x 2,000
3 x 2,000

14
28
22
44
19
38
23
47
29
59
38
75
47
94

NW08N1/NS800N
NW08N1/NS800N
NW10N1/NS1000N
NW10N1/NS1000N
NW12N1/NS1250N
NW12N1/NS1250N
NW16N1/NS1600N
NW16N1/NS1600N
NW20N1/NS2000N
NW20N1/NS2000N
NW25N1/NS2500N
NW25N1/NS2500N
NW32N1/NS3200N
NW32N1/NS3200N

NS250H
NS250H
NS250H
NS250H
NS250H
NS250H
NS250H
NS250H
NS250H
NS250L
NS250L
NS250L
NS250L
NS250L

27
42
42
67
38
56
47
70
59
88
75
113
94
141

. H46: , ( CBM CBP)



Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

. H45:

H #

:
v
(CBM), .. ;
v
, .

H22


20 /400
800

400 A

100 A

200 A

. H47:

Schneider Electric - all rights reserved




,

.
.


G39

, :
b , ,
;
b , .
,
.

, , ,
,
, , 4 G.
( )


TT, TN>S IT. IT
:
b (B) G67
;
b : (>)
( )
, 15% ,
10 , 25% ,
10 ;
b : ,
IT.

, ,
, , Isc
Icu , ,
, ,
.
b 1: , ,
, , ,
(. 4.5).
b 2:
. ,
.
b 3:
( gG aM).
:
v ;
v ,
IT,
, .
,
.

4.5


,
, ,
,
.

. ,
,
, , ,
(
).
Compact (NS 100, NS 160, NS 250
NS 400).

Schneider Electric 2009

, ,
,
,

.



, ,
, ,
.

. ,
.
,
. , . H48
C60, DT40N, C120 NG125,
NS 250 N, H L
230/400 240/415 .

.
(
)


150
50
NS250H
35
NS250N

150
70
40
36
30

NS250L

NG125L
NG125L
C60L y 40
NG125N
C60L
C60H
C120N/H

NG125N
C60H
C60L 50>63
C60N
C120N/H
DT40N

25
20
15

DT40N
C60N

C60L y 40

H23
C60N/H
C60L 50>63
C60N
C120N/H
DT40N

. H48:
230/400 240/415


,
.
, ..
,
.


,
.
, Merlin Gerin,
, .

:
b ;
b ;
b ,
, , ;
b , , ,
.



, , ,
, ,
(. H49).

I sc
0

Ir B
0

I sc B


A B
B

Ir B

Is

I sc

I sc

I sc B
I s =

. H49:
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

H #

Ir B

Ir A Isc B Im A

. H50: A B

H24

Ir B

Ir A

Im A Is cB

Is c A

A B

. H51:
A B

a)

I
Ir A

Ir B
b)

B
A

t
B

I
Isc B

c)

Schneider Electric - all rights reserved

A B ,
B (IscB)
A (ImA). B
(. H50).
A B ,
B
A. A B (. H51).
: (. H52a)
IrA IrB,

. ,
.
, IrA/IrB > 2.
: (. H52b)
,
,
,
.
A
,
B (, Masterpact ).
, 1 2 (. H52c)

.
, Isc B < Irm A ( ).

:
b Im A ( );
b Ii ( ).
: ,

, Compact
NS, .
:
A B, ,
.
b (B) B.
b ,
A.
,
, .
Compact NS
, A B 2,5.

Isc B

Im A
Ii A
( (

)
)


, .
b .
, Isc A Isc B
, .
, Im
(. 51).
b .
, .
B,
B (
) ,
A.
:
, , .
,
A . H53.
.

. H52:

Schneider Electric 2009



(. )
B

Is c


Isc

. H53: B

b
.
( ).
,

Ii A (. H54).

H25
A
B

Im A

A B

Ii A

. H54:

A: Compact NS250 N ,

Ir = 250 , 2000 .
B: Compact NS100N
Ir = 100
Merlin Gerin 3000 (
2500 ).

:
b ;
b ,
.
A B (..
) ,
B , A.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved


,
.




.

H #


Masterpact (MG) (
). (4
), :
b , , ,
;
b 1
Compact NS (. H55).

t
A
B


A


B

H26

Ir B

Isc B

. H55:


,

,
. Is
Icu . ,
Compact NS,
.
b Compact NS
. ( 1 )
.
b Compact NS
.
. , .
, , ,
. , Compact NS
Compact NS , .
Icu ,
.


Compact NS (. H57 . H58)

Schneider Electric - all rights reserved

, :
b > 1,6;
b > 2,5.

Schneider Electric 2009

,


,
(Compact, Masterpact)
.


,
,
. A B (. H56),
A ,
B , B
.
A
. .
, , Merlin Gerin,
.

,
>
>

H27

. H56:

4.6


, ,
, 60787 60420,
.
,
,
,
.
,
:
b ;
b , (. H57);
b : 250 ;

63 A

. H57:

Schneider Electric 2009


1250
20 /400

Compact NS 2000,
1800
Schneider Electric - all rights reserved


1760
>

31,4

H #

b : 1250 , 20/0,4 ;
b : 63 ;
b :
10>, ;
b Compact NS 2000, 1800 (Ir).

?
. H58 , ,
, :
b y 6 Ir = 10,8 ;
b 0.50 0.1.

t
()

B
Compact NS 2000,

1800

1,000



63
(
)

200
100

H28

10
1

6
8
4
3
2

0.2
0.1

0.50
0.01

1,800 A
Ir

10 A

Isc maxi

31.4 A

Schneider Electric - all rights reserved

. H58:

Schneider Electric 2009

J2

1.1
1.2
1.3
1.4

J2
J2
J4
J5

J6

2.1 ( )
2.2
( )

J6
J8

J11

3.1
3.2
3.3
61643%1
3.4

J11
J11
J11

J15

4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7

J15
J16
J16
J16
J23
J23
J24

J1

Schneider Electric - all rights reserved

J13

Schneider Electric 2009

J 

1.1 ?
%
(. . J1).


( = 100 )


(F = 100 1 )

Irms

. J1:

(. . J2):
b (tf) ;
b /.

J2

.
, () ,
.

( )

U .

50 %

(tf)

. J2:

1.2

Schneider Electric - all rights reserved

,
():
b ;
b ;
b ;
b , .



2000 5000 .
, .
30%100 .
3 .

Schneider Electric 2009

b ,
.
b , ,
( ).
b , ,
.
b % .
b , , .
b ,
PLC .
, % ,
, .

. J3 ( 81 ().
50% 33 , 5% % 85 .
.


. P
(%)
95
50
5


I (A)
7
33
85

S (A/)
9.1
24
65

.
T ()
0.001
0.01
1.1

(n)
1
2
6

. J3:

. ,
() .

,
,
.
.
% ,

, .

J3


.
, ,
:
b :
.
b :
,
( ).
b :
, .
. ,
: .
b
.
b , ,

.
b % .
%
.

:
b ( , )
(, ..).
b %
.
b .
b , ,
: , , , , , , ..

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved


. , (
).

J 

(. . J4)
, (50, 60 400 ):
b % / /
% .
400.
b % . ,
.
b
, .


230/400


230/400

. J4:

J4

.
, , ,
. ,
(
). , ,
, .

1.3
:
b

.
b
.
b
,
.

. J5 .



( )

1.7
2%4
4

Schneider Electric - all rights reserved

. J5:

Schneider Electric 2009

30 % 1,000

1 % 100

.
(50%60%400 )

1 % 200

.
1 % 100


1 % 1,000 /

1.4
()
()
: / / (. . J6).
, .

Ph

Imc

Imc

. J6: ()

()
() /
/ (. J7). ,
..

Ph

J5

Imd
U

Imd

Schneider Electric - all rights reserved

. J7: ()

Schneider Electric 2009

J 

:
.

2.1 (
)
.
. ,
, .
( ,
).
:
b , .
b .
b .


, .
% ( )
(. . J8).

J6

Schneider Electric - all rights reserved

( )

. J8:

Schneider Electric 2009

% , .
% (
),
, , %, ..
, (%
) .
. ,
, .


(. . J9).
: ,
() (. . J10).

25 2

d > 0.1 h

J7

. J9:

i
i/2
i/2

. J10: ()

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

()

J 

,
,
.

(,
%
).

.

( )
,
().
. ()
; , (. . J11).
( )
. 10 15 10 10 .
,
.

J8
. J11: ( )


:
.

.

, ,
.

2.2
( )

. :
.



(. . J12).

Schneider Electric - all rights reserved

. J12:


.
.

, ,
.
.
Schneider Electric 2009


( ) ,
, , .
, .
, .
(UPS)
,
, .
,
(UPS). ,
.


(. . J13).
.

J9
. J13:


b
.
b
.
b
, ,
(. J14).

U (B)

Up

I (A)


. % :
b (tr)
.
b ,
.
b In.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

. J14: %

J 


b
(/) (/)
IT.
,
, (. . J15).

()

. J15:

Schneider Electric - all rights reserved

J10

b
( ).
,
.
.
.
, ,
.
b
% ()
(, ,
..).

, .

Schneider Electric 2009

3.1
()
,
.
.
:
b () : - -
b () : - -
Uc
() .
() .
,
. ,
.
.
.
, .

3.2
61643-1, . 02/2005
(),
, :
b I: (In),
1.2/50 Iimp.
, I, , ,
, , .
b II: (In)
1.2/50 .
b III: (1.2/50
8/20 ).
, II III,
. , ,
.
. 3
.

J11

EN 61643-11 2002
61643-1. ,
:
1: , I
2: , II
3: , III

3.3
61643-1
b : , .
.
b :
.

b Imax: II: ,
8/20 II. Imax
In.
b Ic: ; ,
(Uc) . Ic
.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

b In: : ,
8/20. II,
I.

J 

b limp: ; Ipeak Q.
. I.
b Un: .
b Uc: ;
, .
.
b Up: ; ,
, .
.
230/400 : 1 1,2 1,5 1,8 - 2 2,5 .
b Ures: ; , -
.
Uc, Up, In Imax (. . J 16)
b ,
:
v
, 1.2/50 (. . J 17)
v
, 8/20 (. . J 18)

J12
Up
Uc

In

< 1 mA

Imax

. J16 :

I
V

Maxi
100 %

Maxi
100 %

50 %

50 %

1,2

50

. J17 : 1.2/50 |xs

20

. J18 : 8/20 |xs

Schneider Electric - all rights reserved

v :
4/10 s, 10/1000 s, 30/60 s, 10/350 s...

.

Schneider Electric 2009

3.4
62305 ( 1 - 5)
61024, 61312 61663.
,
.
62305-2.
, :
b ,
, 62305-3.
b ,
, 62305-4.
b ,
( )
62305-5.

3.5
b : 61643-12,
b : 60364,
v 60364-4-443:
,
,
AQ 1 ( 25
).
v 60364-4-443-4: .
Up
.

II (. . J19):

.
(1),
3-
1-
(2)

230/400(2)
277/480(2)
400/690
1,000

120-240
-

- ,
-
.
(
(
(
( -

IV)
III)
II)
I)
4
2.5
1.5
0.8
6
4
2.5
1.5

8
6
4

J13

2.5

(1) 60038
(2) 300,
,
.
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

. J19 : 60364

J 

v 60364-5-534:
:
- : Uc
. J20.


TT

TN-C

TN-S

IT
.

IT
.

1.1 Uo

NA

1.1 Uo

1.1 Uo

NA


PE

1.1 Uo

NA

1.1 Uo

3Uo(1)

Uo(1)

NA

Uo(1)

Uo(1)

NA

NA

1.1 Uo

NA

NA

NA

PE

PEN

1: Uo - .
2: 61643-1, 1.

. J20 : Uc .

- :
, 5 .
,
S 3 (8/20 ).
- 50 :
,

, .
- : ;
(. 62305,
4).

Schneider Electric - all rights reserved

J14

(1) ; ,
10% .
Schneider Electric 2009

:
b
b
b
.

4.1

b () :

PEN .
b () : TT TN-S
-
. , ,
().
, .
() (. . J21).

R1

J15

i R2
i

. J21 : ()

R1, ,
, R2, .
ABCD .
V1 V2, ,
(Up1 + Up2)
.
Ph N,
( ).
, (. . J22).
, ABCD
( ).

(Up2).

R1

. J22 :

Schneider Electric 2009

i R2
i

Schneider Electric - all rights reserved

J 

TT

TN-S

TN-C

IT

()

(
)

. J23 :

4.2
b 2, 3, 4P (. . J24):
v
v TN-C IT.

J16

. J24 : 2P, 3P, 4P

b (. . J25):
v
v TT, TN-S IT.

. J25 : 1P+N, 3P+N


PE

Schneider Electric - all rights reserved

b (1P) (. . J26):
v ( ).
N - PE (, 1+N 3P+N)
v EN 61643-11.

. J26 :

Schneider Electric 2009


10 .
:
, .

4.3
,
, , .

.
. (. . J27).
(1, ) .
U1=2000 ,
(, ..).
( )
.
, ..
(U2=1500 ).

I
. J27 :

I
I

J17

. J28 :

P2 P1.
L, P2 U2 =
1500 P1 U1 = 2000.
P2 .
P1 P2.
(L), .., .
P2
( P1 P2).
1 H.
Ldi
U=
100 //, 8/20 .
dt
L = 10 , UL1 = UL2 1000 .
P2 1500,
U1 = UL1 + UL2 + U2 = 1000 + 1000 + 1500 = 3500 .
P1 2000 P2.
:
30 ,
,
; ,
.

Schneider Electric - all rights reserved

,
50 .

Schneider Electric 2009

J 

4.4


:
b
b .
b :
v - ,
v
v .

J18

b :
v
v
v
v .

b :
v

b :
v
v
v .

b :
v
v
v .

v .



,
.
b .
b .
b .
b .
b :
v ()
v ()
v 30 .

. :
b : , , ,
b : , , ,
50 .


(, , ,
).


(
50 ).

Schneider Electric - all rights reserved

Schneider Electric 2009

- ,
, ,
..

J19

2
10

2
40

1
25
+
2
40

1
25
+
2
40

2
10

:
1: ,

2
40

2: , 1

2
65

1
25
+
2
40

1
25
+
2
40

.
.

.
,
.



< 200

Schneider Electric 2009

PRC
b

Schneider Electric - all rights reserved

. J32 :

J 

,
,
,
..


, ..


()
. ,
30

J20

2
20

2
40

2
40

1
25
or
35
+
2
40

2
20

:
1: ,

2
8

2: , 1

Schneider Electric - all rights reserved

. J33 : ,

Schneider Electric 2009

, ,
..

. ,
30

J21

2
40

2
65

2
65

1
25
or
35
+
2
40

2
20

:
1: ,
2: , 1

2
8

Schneider Electric - all rights reserved

. J34 :

Schneider Electric 2009

J 

, ..

. ,
30

J22

2
65

1
25
+
2
40

1
25
or
35
+
2
40

1
25
or
35
+
2
40

2
20 KA

2
8

:
1: ,
2: , 1

Schneider Electric - all rights reserved

. J35 :


.
, : ,
, , ..



< 200

PRC

PRI

, < 48

, < 6
VLV < 48

Schneider Electric 2009

4.5

b (Imax,
8/20 ), .
.
, ,
.
, ..:
v :
- 20 In
- Imax
v .
b :
v Combi PRF1
v Quick PF
v Quick PRD.

Isc

35 (1)

PRF1 Master

NH 160 A gL/gG

15

25

36

70

NS160H 160 A

25 (1)

PRF1

D125

65 (2)

PF65, PRD65

C60N
50 A
C

C60H
50 A
C

40 (2)

PF40, PRD40

C60N
40 A
C

C60H
40 A
C

20 (2)

PF20, PRD20

C60N
25 A
C

C60H
25 A
C

C60N
20 A
C

C60H
20 A
C

8 (2)

50

J23

NS160N 160 A

10

NH
125 A gL/gG

Isc: .
(1) Iimp.
(2) Imax.
. J36 :

4.6

,
.

PRF1 1P 260 V, Combi 1P+N and 3P+N PRF1 Master


.
120 . .
b :
v < 120 .
v
v .

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

1 ()

J 

2 (, +
)
PF, PRD

b :
v :
.
1 .
v :
( );
( ).
.
Quick PRD Quick PF
, Quick PRD Quick PF
.
b < Imax, ,
.
b > Imax: Quick PRD Quick PF
.
b - :
Quick PRD Quick PF .
Quick PRD
, .
. J37 : PRD

J24

Quick PRD
.
.
.
-
.

Quick PRD
. ,
, .
b :
v
v ()
v (, , -)
v ( ).
PF (SR)
.

. J39 : Quick PRD

4.7 :

Schneider Electric - all rights reserved


b
.
b (Uimp < 1,5 ) 30
,
.
b :
"si"
- .
b :
v
v
(1 2), , 30
.
v
, , , , ,
.


b Up
.
b .

Schneider Electric 2009

/160
160
kVA

C60
40 A
PRD
40 kA

C60
20 A

ID
"si"

ID
"si"

PRD
8 kA

C60
20 A
PRD
8 kA

IT

J25

. J39 : :


b .
b , , , .


b Imax = 40 (8/20 ) C60
40A.
b Imax = 8 (8/20 ) C60
20A.

Schneider Electric - all rights reserved

. J40 :

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - Electrical installation guide 2008

3
4

5
6

K2

K3

2.1

K3

2.2

K4

K7

3.1

K7

3.2

K8

3.3

K10

k13

4.1

K13

4.2 ,

K14

4.3

K18

4.4

K20

4.5

K22

4.6

K22

4.7

K23

4.8

K23

4.9

K30

K31

5.1 IPMVP EVO

K31

5.2

K31

5.3 ,

K32

5.4

K32

5.5

K33

K34

6.1

K34

6.2

K35

K1

Schneider Electric - all rights reserved

1
2

Schneider Electric 2009

K -

,
.
.
,
.
.
1997
. 169 2006 ,
2005 .

5,2% 2008-2012 1990
. 2012 ,
,
29%.
8%, CO2 20% 2020 .
, , (CO2)
.
.
50% CO2, ,
- . ,
,
,
, .


. 2% .

, 2020
22%. 50%
, 2020 18%.
20% 2020
:
b 50% , ,

b 30%
(. . K1).

K2

































10%
20%
70%
30%

. K1.
20% 2020

80% , 2020 , .

, .
, ,
, ,
.


. . ,
,
, , , .
, , ,

.


.
,
2020 .

Schneider Electric - all rights reserved

,
. ,
.
, , , ,
.

Schneider Electric 2009

K -

2.1


CO2 -.
, 2012 ,

, CO2 450
, 2050 CO2.
20% 2020
2007 . 320:
CO2 20%, 20%, 20%
. 20%
30% 2020 - .

2050 50%. ,

.
,
.


b :
v 2005
v
v (10CFR434)
v (10CFR420)
v (10CFR430)
b :
v
v
v
v

K3

b :
v
v ( )
v
v 1000










&1#



&-%"









&54





$)1





&DP%FTJHO







&6&&4



, :
b
b
b
b
b
b
b ( , ,
)
b

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

. K2.

K -


- ,
, .
,
, .
:
b
b
b
b

ISO 9001
ISO 14001. .

K4




2.2

b  

 

b  

  



b  

  


. K2. 30%

30%
, , ,
.

Schneider Electric - all rights reserved

: ,
, ..
,
. ,
, , . ,
, ,
.
,
, , ..,-
, .
,
. ,
.
b 10 15% ,
, ..
b 5 15% ,
, ,
.
v 40%
.
v 30%
.
b 2 8%
,
.

Schneider Electric 2009


:
b /
b (, )
b .

: 4
1.

b
b

2.

b
b
b
b

3.

b
b
b
b
b

4.

b
b

. K4. 4

, , ,
: , , ,
.
, , ,
, .. ,
, ,

. , .

K5

:
, (, ..),
,
,
.
.
, , ,
, .
,
.
. ,
, .
, - .
.
, .
, . ,
, ,
, , ,
.

Schneider Electric - all rights reserved

,
. ,
,
, .

Schneider Electric 2009

K -

b

b














. K5.

, 30%
, 8% ,

. ,
.
-
. ,
, .


K6































. K6.

Schneider Electric - all rights reserved


. Schneider Electric
. ,
,
.
.
.
, , .
,
, , .
, , .
,
,
.
.. ( 20% 2020 , 50%
2050 ),
, . ,
.
Schneider Electric 2009


: , , ..
, , ,
.

. ,
.
, (
)
.
: ,
, (. . 7).
. ,
.












. K7.

K7
, .

.
:
, , .., - ,
,
, ..
,
, .

3.1
,
,
.
, .
: , , ..
,
.
:
.
:

of error =

error 2 + error 2 + ... + error 2

, 2% 2%.
, :

of error =

( 2 )2 + ( 2 )2

= 2,828%

2 828
100 000 .

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

K -

K -


.
,
.
() :
b
b
b

:
b , , 50/5
b , , 0.5
b

, 1,25 .
b
, .
: FLP (Fs)=10 ,


()
, .
, ,
, .

:
b ,
, (-)
, IEC 62053 21 1 2
IEC 62053 22 0.5S 0.2S.
b
1
, 0,5 0,2
, 0,1 .
b , ,
- ,
( ,
), 1 2.
.

, . ,
, , ,
.

K8

,
. ,
,
.
:
1, 100
1 100 . , 2 ,
21 , , 50%.
, PM710,
, 1% ,
IEC 62053.

PM700

:
b /
b
b
b , /
b
b
b
b

Schneider Electric - all rights reserved

3.2
,
:
b ,
,
b
b
b ,

b ,

b ,
( )
,
.
Schneider Electric 2009

(. . 8).
,
. , ,
.
, .
, ,
,
.

, ,
,
,
. ,
,
, ,
.

K9

:
b
b
b ,
b
b
, ,
b
, :
-

,
.
, , ,
. ,
.
. , ,
, , ,
..

, , :
? ,
.
,
,
. ,
.

,
, , .
,
, ,
.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

. K8.



.
, ,
.

, :
b ,
, , , .
b
,

b ,
,
b

b
, ,
b ,
, ,

K -


, .
,
,
.

.
,
, , ,
:
b ,
( , DECT GSM/
SMS).
b
b
b ,
,
, .

.

.
,
.

.

3.3

Compact NSX
Micrologic

K10


TeSys

IT
, :
b
b
b

Schneider Electric - all rights reserved

ION 6200


:
b ,
.
: Sepam, Micrologic Compact NSX Masterpact, TeSys U,
NRC12, Galaxy ..
b , ,

: PowerLogic ION 6200.

Schneider Electric 2009


Analysesample Ltd. : ,
.., - .

, ,
.
Intranet
Intranet
,
. Intranet

Microsoft Excel.
(. . K9).
.

.PECVT

*&$

,
, ,
(. . K10).

. K9. ,
Intranet

K11

Schneider Electric - all rights reserved

. K10 : A , B
, :
b
b

Schneider Electric 2009

K -

, Modbus
RS-485 Ethernet (. . K11)

Sepam

Masterpact &
Compact Micrologic

Varlogic

Vigilohm

, , ., .

Cos ,


, , ., .,

, , ., .,

, , ., .

K12

TeSys U

ATV.1

ATS.8

Motorpact RVSS

Galaxy

, , ., .


, , ., .,

Schneider Electric - all rights reserved

. K11. , Modbus RS-485 Ethernet:

Schneider Electric 2009

K -

,
.
:
b , , ,
, ,

b (, )
.
. , ,

b , , , ,
.
,
:
b ,
, . ,
.

, .
b , , .
, ,
.

b .
,
.



K13











. K12 .





60% , ,
, , ,
. ,
:










b
b





 



. K13.
, CEMEP
(
)

,
, 1-10%. ,
, , .
, , 3-4% .
, ( 3000 ),
, ,
. ,
( ) .

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved



4.1




K -

, 60-100%
. 50% .
,
, ,
, . ,
, ,
, 50% .
60% .
, . ,
, ,
.
, .
,
, -
.


.
, :
b ,
.
, . , ,
,
.
b , .

. 0.6
8%.

4.2 ,

K14

63% , ,
. ,
, .
,
, , , .. ,
.
, . ..
,
,
.

Schneider Electric - all rights reserved

Altivar ,

. ,
10 3 .
, , ..

. K14. ,

(1) James E. Piper,


(Operations and Maintenance for Energy Management)
(2)
Schneider Electric 2009

,
, , , ,
, .
.
, .
, .
.
, ,
, , :
b .

. , , ,
.. .
b / . ,
.
b - . ,
.
, .. ,
. ,

( ) .
b . - , ..

. , ..
, .
b ( ).
,
.
, ,
.
b . .
,
.
.

K15

b .
.
b . ,
,
.





























,
, ,
. , ,
.
.
, ,
, .

, (,
), ,
.
.
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

. K15.

K -



. .

. , ,
.
( )
( , ..) .

.
, .

, .
,
, ..
- . ,
,
- .
:
b
v

b
v
4
b
v
8
v , 8 .




K16





















. K16.

Schneider Electric - all rights reserved

,

. ,
.




. K17. :
, , ( )
Schneider Electric 2009

, ,
, .
, ECO8,

, .
:
b . ,
.
, , ,
, .
, ,
.
b .
.

, .
, ,

.
b .
. ,
, .
, ,
,
. :
, ,
-
.. ,
.
:
b , , ,
, ,
.
b .
b , ..

.
b .
.
b ( , - )
b /
.
, .. ,
.
b .

, %

(2

)

104

40

64

62%

3 420 .

1 315 .

2 105 .

CO2

459 /

175,5 /

283,5 /

1 737,2 . .

664,4 . .

1 072,8 . .

10
14

. K18.

,
,
.
, ,
,
.
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

K17

K -

4.3
, , 35%
.
,
.

Schneider Electric - all rights reserved

K18

.
,
. ,
:
,
. , ,
, ..
.
, .
, ,
. , 40 T12
32 T8 (T ,
, , T12
3,8 , ).
().
,
. , ,
.

, ,
.
.
,
. T8
32-40% , T12
.
.
20 60 , 50 60 ,

.
, , ,
.
,
.
,
, (
)
20%.
, ,
..,
5%.
,
.
.
,
.
.

: ,
, ,
,
. , ,
.

,
, .
.

, .
,
.
Schneider Electric 2009

KW/2 90%. ,

50% .
, ,
, .

,8 


. K19. KW/2

, ,
.
, 6 12 .
,
, , , ..
, , , -
.
,
. ,
,
, .
.
, :
b .
, ,
, , , .
b ,
.
, , , , ,
.
b , .
, .
b (
,
).
b , , ,
, (, ),
.
b , .
.
, ,
.

. K20. : , , ..

US Dept of Energy Industrial Assessment Centers database


Schneider Electric 2009

K19

Schneider Electric - all rights reserved




K -

, ,

, , -
.

.
, ,
, . , ,
-, , ,
..
.
, C-Bus KNX,

,
, ,
, .
30% ,
.

, ,
. , Schneider Electric
, ..
.

4.4

K20


, , .
,
. ,
,
. .
, ..
.


,
, ,
,
. .
, ( )
,
.
,

, .
,
,
. ,

, ..
, , , .
, , ,
.

Schneider Electric - all rights reserved




 







. K21.
Schneider Electric 2009


,
.
, , 15 .
.
, .
, ,
,
.
: , .
,
.
2-


12 ( ,
)





4-
() ,
2- ( )

. K22. .

,
,
10-30%, 60% .
.

K21


, .
, .
, .
.

,

.
, , ,
.
,
. ,
.
, ,
, ,
. ,

. (
) (
, ).
2- 4-
( 3- 5-) .
,
.

. ,
30-60 , .
,

.
.
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

K -


,
.

.
.
, ,
30% .
, ,
.
, , ,
. ,
, ,
. , ,

, .
-
,
.

. , ,
, ,
,
. ,
.

K22


. ,

.
,
.
,
, ,
, , -.
, ,
. ,
, .
,
.
. , ..
.

4.5

,
.
.
, ,
.
.
L.

Schneider Electric - all rights reserved

4.6

. , ,

,
.
, ,
. ,
, , , .

.
.
Schneider Electric 2009

4.7
,
,
. ,
,
. (, , )
( , , , , )
.

4.8
,
, . ,

.


.

. IT ,
.
, ..
.


(. . K23).

K23
BO
*OUS

ECV
.P

FU







. K23.

Schneider Electric - all rights reserved


, , Schneider Electric
TransparentReady.

Schneider Electric 2009

K -

Modbus
Modbus
, , RS 485, Ethernet ( TCP/IP)
(GSM, ..).
.
Schneider Electric, Modbus
, Modbus-IDA,
.
1979 , Modbus .
(IETF)
(502) TCP/IP
Internet/Intranet Modbus TCP/IP.
Modbus ,
-, / ().
(master),
(slave), (. . K24).
-,
Modbus, , ,
1 247.
-, web-, ,
, , ,
.
253 .
- , .
- ( web-).
Master-Slave Modbus.
- , -
, .
-
. ,
, ,
RS 485.

K24
Modbus

Modbus

. K24. .
CRC16
,

Intranet

web .

Schneider Electric - all rights reserved

IT :
IT ,
, , , ,
, ..

.
, ,
, Ethernet,
,
,
.
.

Schneider Electric 2009

Ethernet
1 /.
,
.
Intranet
,
TCP/IP.
TCP/IP web ,
HTTP, web-, SMTP ..

SNMP

NTP

RTPS

DHCP

TFTP

FTP

UDP

HTTP

SMTP

Modbus

TCP

IP

Ethernet 802.3 Ethernet II

, web-,
, TCP/IP
,
. Scheider Electric Transparent Ready
.
- IT .
, ,
, GSM-, .


, ..

.
, .
, , ,
.
, IT
.

K25


IT
.
, web
, Modbus TCP/IP, ,
, , , IT

(, ) .

Schneider Electric - all rights reserved


, ,
: ,
, , Schneider Electric.
, , ,
. web-
web-
.

Schneider Electric 2009

K -




SCADA . (. 3 . K25)
.
, SCADA
. ,
,
. (. 2, .
K25)
. ,
, .
2 3, . K25, ,
.
(. 1, . K25).
2 3,
.






 





K26









 

1PXFS-PHJD 
*0/&OUFSQSJTF


XFC












Schneider Electric - all rights reserved

. K25.

Schneider Electric 2009



b 1
(. K26)
web ,
. -
web ,

.
,
,
.
.

web}

web}

Internet

Intranet (Ethernet/IP)

Modbus

}
1

}
2

}
3

K27

. K26.

b 2
(. K27)
,
,
.

.
,
. ,
, .. .

Modbus (
TCP/IP)

Modbus

}
1

. K27.

Schneider Electric 2009

}
2

}
3

Schneider Electric - all rights reserved

K -

b 3
(. K28)
,
, SCADA, . ,
.
,
.
, ,
, SCADA
.
,

. ,
.
,
,
. PowerLogic SCADA
(Modbus IEC 61850 ).

Modbus (
TCP/IP)

Modbus

K28
1

}
1

}
2

}
3

. K28.

Schneider Electric - all rights reserved


.
2 .
, ,


, :
b . ,
, ,
.

b .
web
,

b ,
.
b

b ,

Schneider Electric 2009

,
. , ,
.
.
.
.
, .
:
,
.
:

.

: Schneider Electric
. ,
,
. . ,
.
, :
b ,
b ,
b ,
b , , ,
..
b
b
b , , ,
, , ..
b , : , ..

&UIFSOFU71/

K29

&UIFSOFU71/



8&#



8&#
















. K29.

Schneider Electric 2009

$PSQPSBUF
%BUBCBTF

0%#$
 




Schneider Electric - all rights reserved

9.-

K -

4.9



(. . N11)

K30


( 1)


( 2)


( 3)

Schneider Electric - all rights reserved

. K31.

Schneider Electric 2009

K -

IPMVP (International Performance Measurement &


Verification Protocol )
.
IPMVP, . 1,
EVO (www.evo-world.com)

5.1 IPMVP EVO



, . ,

. , .

.
(EVO) IMPV
,
,
.
IPMVP 1996 ., 2004 .
EVO 3 IPMVP:
b 1:
b 2:
b 3:
IPMVP Schneider Electric
.

, .
IPMVP (M&V Plan),
,
.

5.2

K31














,
(
..). .
, ,
.
, .
, .
, ,
, .
=( )

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

. K31.

K -

5.3 ,

IPMVP,
:
b : , .
.
b : .
b : - ,

b : :
v
v
v
v
b :
, ,
.
b : .

5.4



(-)
,

. ,

,



,
.


.


.




:
-

,

.

,
,

,
,
B.

B A, ..
, ,

,




,

.

D
,

. : ,


,


Schneider Electric - all rights reserved

K32

Schneider Electric 2009



































 




















K33

#



"



$


%


. K32.

5.5












Schneider Electric 2009





 


Schneider Electric - all rights reserved

b
b
b :
b :
b
b : ,
b
b
b
b
b
b
b

K -


, ,
. ,
, .
















.
,
.
,
. Schneider Electric,
, .

K34

6.1

.
:
b ,
b
,
..
b
, , , , ,
.
b , ,
.
b
.

Schneider Electric - all rights reserved

, ,
.
:
b
b
b
b ,
b
b

Schneider Electric 2009


, , ( )
.
:
b PowerLogic
b PowerLogic
b
b
b
b

6.2

, Schneider Electric

, Schneider Electric.
web-. :
b
b CO2
b
b
b
b (CUSUM)

K35

Schneider Electric - all rights reserved

,
. .
, , Schneider Electric,
:
b

b
b ,
(, , )
b
b
b

Schneider Electric 2009

Schneider Electric 2009

L2

1.1
1.2
1.3
1.4

L2
L2
L3
L4

2
3

L5

2.1
2.2 /

L5
L5

L7

3.1
3.2
3.3

L7
L7
L9

L10

4.1
4.2
4.3

L10
L10
L11

L12

5.1
5.2
5.3
5.4

L12
L12
L14
L14

6
7
8
9

L15

6.1
6.2 ,

L15
L16

L18

7.1
7.2

L18
L19



,
, ()

L20 L1

L21

9.1 ,
9.2
9.3

L21
L21
L23

L24

10.1
10.2

L24
L25

Schneider Electric - all rights reserved

10

Schneider Electric 2009

L &


:
b , A
(), ,
, ..;
b , :
v ,
(, ..);
v ,
(, ..).

1.1
(.., ) ,
,
. A
.
, , , A
.
, (
) (
) A.

, ..
( ).
,
, , .
.
, ,
A .
,

.
(.. ).

S
()

Q
()

:
b ;
b .
P
()

, ,
.

.
, (), , .
() Q. A
(+Q), A (AQ).
.1.3 P, Q S.

L2

. L1: () (Q)

S A , .
. L1 () ()
() .

1.2 ,

Schneider Electric - all rights reserved

,
, , ,
.
,
(.. ) (. . L2).
() ()
:
b 65A75% ;
b 5A10% .

. L2:

Schneider Electric 2009

(cos )
.
1,
.
PF = P ()/S (), :
P = ;
S = .

1.3

, ()
(, ), P/S, .. ,
.
0 1.
,
cos .
,
, .

b P ():
v (1 ): P = V I cos ;
v (A): P = U I cos ;
v (3 3 + ): P = 3 U I cos .
b Q ():
v (1 ): Q = V I sin ;
v (A): Q = U I sin ;
v (3 3 + ): Q = 3 U I sin .
b S ():
v (1 ): S = V I;
v (A): S = U I;
v (3 3 + ): S = 3 U I,
:
V A ;
U A ;
I A ;
A ;
v .

,
:
,
, .
(V) , (I)
() ( ) .

L3

I, V,
I Icos , VI cos () , V
.
I 90 V
I Isin , VIsin (), V
.
I V (VI) () .
S2 = P2 + Q2
, 3, ,
, ,
, . L3.

V
P = VI cos ()

Q = VI sin ()

. L3:

Schneider Electric 2009

P A
Q A
S A

Schneider Electric - all rights reserved

S = VI (A)

L &

(. . L4)

.
S ()

.
P ()

. .
Q ()

( )

S = VI

P = VI cos

Q = VI sin

(A)

5
cos = 0.5

S = UI
10 A

P = UI cos
5

Q = UI sin
8.7

. (3 3 + )

Pn = 51
cos = 0.86
= 0.91 ( )

S = 3UI
65

P = 3UI cos
56

Q = 3UI sin
33

. L4:

1.4
, :
Pn = = 51
P =
Pn
51
P=
=
= 56
0.91
S =

S=

P
56
=
= 65
cos 0.86

, . L5 , tg ,
cos 0,86, 0,59
Q = P tg = 56 x 0,59 = 33 (. . L15)

Q = S2 - P2 = 652 - 562 = 33

L4


(. . L6)

P = 56

Q = 33

Schneider Electric - all rights reserved

S=

65

. L5:

b
b
( )
b
( )
b
b
b
( )
b
b
b

b A

b A

b

. L6: cos

tg

0%
25%
50%
75%
100%

cos
0.17
0.55
0.73
0.80
0.85
1.0

tg
5.80
1.52
0.94
0.75
0.62
0

0.5

1.73

0.93
0.4 A 0.6
1.0

0.39
2.29 A 1.33
0

0.85
0.85
0.8 A 0.9

0.62
0.62
0.75 A 0.48

0.5

1.73

0.7 A 0.9

1.02 A 0.48

0.7 A 0.8
0.8

1.02 A 0.75
0.75

Schneider Electric 2009

2
?


,
.

2.1

.
,

.


, ( ) .
tg .
:
Q ()
tg =
P ()
:
b , 40%
(tg = 0,4) 16 ( 06A00 22A00 )
( ).
b , .
, 40%
(tg > 0,4), . ,
W, , :
( ) = W (tg 0,4), W ,
, tg 0,4W
, .
Tg = 0,4 0,93. ,
0,93,
.
, ,
,
, ( )
, .
,
, ..
, 100%A .
A , , (
).

2.2 /
,
.

() .

. L7:
0,4.


()

1.25

1.67

2.5

cos

0.8

0.6

0.4

. L7: cos
Schneider Electric - all rights reserved



, ,
,
.

L5

Schneider Electric 2009

L &

2
?

(P, )
A
. , 10%
20%.


() , ,
.
: .

, ,
, .
(1), .
6.

Schneider Electric - all rights reserved

L6

(1)
, .
Schneider Electric 2009

3.1


,
.
.

, ,
/ ( 90
) ,
.1.1. ,
() ,
. ( .1.1) Ic (
90 ) (IL),
, , . ,
() Ic = IL,
.
. L8 (a) (b), , :
R , ;
L , () ;
C , () ().

a)

IL - IC

IC
C

IL

IL

, .

b) I = IL

IL - IC = 0

IC

IL

IL

c) , I = IL

IC
C

IL IR

IR + IL

. L9 (.1.3, . L3),
Q Q
Qc. S S.
:
100 0,75 (tg = 0,88).
0,93 (tg = 0,4),
: Qc = 100 (0,88 0,4) = 48 .
.
, , 5 6 7
.

IR

(b) . L9, C .
A VAR.
(c) . L8 Ic = IL ,
( ) 1.

: , ,
. ,
,
. , ,
( 0,17). ,
.

L7

. L8:

3.2

P

:
b ;
b ,
.

'
Q'
S'
Q
S

: 800
, ,
.

Qc

Schneider Electric - all rights reserved

. L9: ,
Qc = P (tg tg )

Schneider Electric 2009

L &

(. . L10)

. :
b : ;
b : ;
b .
:
b ( );
b , ,
;
b , .

. L10:

,
.

Schneider Electric - all rights reserved

L8

(. . L11)

.
/
, :
b ;
b .

. L11:

Schneider Electric 2009


, .
. ,

.


( , ).
,
(. . L12).
Varset Fast (. . L12)
, () .
,
/ ,
.
:
b ( 2
40 );
b ();
b ;
b .
, ,
, ..
. A ,
, .

T T In / 5 A cl 1

L9

. L12:

3.3

() 15%
, . 15%
() .
,
( ), , (
- ) . ,
,
.
, .

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

L &


, .

4.1 (. . L13)

()
.

:
b ;
b (), , ,
;
b ,
.

b
.
b
.

no.1

L10
. L13:


,
( = f(t)) .

4.2 (. . L14)


, . L14.
, ,
,
.

:
b ;
b (), , ,
;
b ,
;
b , ,

;
b .

Schneider Electric - all rights reserved

no. 1

no. 2

no. 2

. L14 :

b
.
b
.
b
.

Schneider Electric 2009

4.3

(,
, . .7).

().
() 25%
() . ()
.

:
b ;
b ();
b , .
.
.

L11

Schneider Electric - all rights reserved

Schneider Electric 2009

L &

5.1

( )
, .
( ,
).
&

:
b ;
b , ;
b :
v (, ,
..);
v ;
v , A ,
, .. .
, (
), .5.3 .5.4.

5.2

, ,
0,8 () .
,
( ,
0,93) ,
, . L15 .
, 0,8 0,93
0,355 .
:
Q () = 0.355 x P ().

L12


(, ).

666 0,75 0,928.


666 0,75 = 500 .
. L17, os = 0,75 ( ) cos = 0,93 (
) 0,487 .
, 500 500
0,487 = 244 .

Schneider Electric - all rights reserved

: , ..
.

Schneider Electric 2009

() , , cos
( ) tg
tg

0.75

0.59

0.48

0.46

0.43

0.40

0.36

0.33

0.29

0.25

0.20

0.14

0.0

tg
2.29
2.22
2.16
2.10
2.04
1.98
1.93
1.88
1.83
1.78
1.73
1.69
1.64
1.60
1.56
1.52
1.48
1.44
1.40
1.37
1.33
1.30
1.27
1.23
1.20
1.17
1.14
1.11
1.08
1.05
1.02
0.99
0.96
0.94
0.91
0.88
0.86
0.83
0.80
0.78
0.75
0.72
0.70
0.67
0.65
0.62
0.59
0.57
0.54
0.51
0.48

cos

0.80
1.557
1.474
1.413
1.356
1.290
1.230
1.179
1.130
1.076
1.030
0.982
0.936
0.894
0.850
0.809
0.769
0.730
0.692
0.665
0.618
0.584
0.549
0.515
0.483
0.450
0.419
0.388
0.358
0.329
0.299
0.270
0.242
0.213
0.186
0.159
0.132
0.105
0.079
0.053
0.026

0.86
1.691
1.625
1.561
1.499
1.441
1.384
1.330
1.278
1.228
1.179
1.232
1.087
1.043
1.000
0.959
0.918
0.879
0.841
0.805
0.768
0.733
0.699
0.665
0.633
0.601
0.569
0.538
0.508
0.478
0.449
0.420
0.392
0.364
0.336
0.309
0.82
0.255
0.229
0.202
0.176
0.150
0.124
0.098
0.072
0.046
0.020

0.90
1.805
1.742
1.681
1.624
1.558
1.501
1.446
1.397
1.343
1.297
1.248
1.202
1.160
1.116
1.075
1.035
0.996
0.958
0.921
0.884
0.849
0.815
0.781
0.749
0.716
0.685
0.654
0.624
0.595
0.565
0.536
0.508
0.479
0.452
0.425
0.398
0.371
0.345
0.319
0.292
0.266
0.240
0.214
0.188
0.162
0.136
0.109
0.083
0.054
0.028

0.91
1.832
1.769
1.709
1.651
1.585
1.532
1.473
1.425
1.370
1.326
1.276
1.230
1.188
1.144
1.103
1.063
1.024
0.986
0.949
0.912
0.878
0.843
0.809
0.777
0.744
0.713
0.682
0.652
0.623
0.593
0.564
0.536
0.507
0.480
0.453
0.426
0.399
0.373
0.347
0.320
0.294
0.268
0.242
0.216
0.190
0.164
0.140
0.114
0.085
0.059
0.031

0.92
1.861
1.798
1.738
1.680
1.614
1.561
1.502
1.454
1.400
1.355
1.303
1.257
1.215
1.171
1.130
1.090
1.051
1.013
0.976
0.939
0.905
0.870
0.836
0.804
0.771
0.740
0.709
0.679
0.650
0.620
0.591
0.563
0.534
0.507
0.480
0.453
0.426
0.400
0.374
0.347
0.321
0.295
0.269
0.243
0.217
0.191
0.167
0.141
0.112
0.086
0.058

0.93
1.895
1.831
1.771
1.713
1.647
1.592
1.533
1.485
1.430
1.386
1.337
1.291
1.249
1.205
1.164
1.124
1.085
1.047
1.010
0.973
0.939
0.904
0.870
0.838
0.805
0.774
0.743
0.713
0.684
0.654
0.625
0.597
0.568
0.541
0.514
0.487
0.460
0.434
0.408
0.381
0.355
0.329
0.303
0.277
0.251
0.225
0.198
0.172
0.143
0.117
0.089

0.94
1.924
1.840
1.800
1.742
1.677
1.628
1.567
1.519
1.464
1.420
1.369
1.323
1.281
1.237
1.196
1.156
1.117
1.079
1.042
1.005
0.971
0.936
0.902
0.870
0.837
0.806
0.775
0.745
0.716
0.686
0.657
0.629
0.600
0.573
0.546
0.519
0.492
0.466
0.440
0.413
0.387
0.361
0.335
0.309
0.283
0.257
0.230
0.204
0.175
0.149
0.121

0.95
1.959
1.896
1.836
1.778
1.712
1.659
1.600
1.532
1.497
1.453
1.403
1.357
1.315
1.271
1.230
1.190
1.151
1.113
1.076
1.039
1.005
0.970
0.936
0.904
0.871
0.840
0.809
0.779
0.750
0.720
0.691
0.663
0.634
0.607
0.580
0.553
0.526
0.500
0.474
0.447
0.421
0.395
0.369
0.343
0.317
0.291
0.264
0.238
0.209
0.183
0.155

0.96
1.998
1.935
1.874
1.816
1.751
1.695
1.636
1.588
1.534
1.489
1.441
1.395
1.353
1.309
1.268
1.228
1.189
1.151
1.114
1.077
1.043
1.008
0.974
0.942
0.909
0.878
0.847
0.817
0.788
0.758
0.729
0.701
0.672
0.645
0.618
0.591
0.564
0.538
0.512
0.485
0.459
0.433
0.407
0.381
0.355
0.329
0.301
0.275
0.246
0.230
0.192

0.97
2.037
1.973
1.913
1.855
1.790
1.737
1.677
1.629
1.575
1.530
1.481
1.435
1.393
1.349
1.308
1.268
1.229
1.191
1.154
1.117
1.083
1.048
1.014
0.982
0.949
0.918
0.887
0.857
0.828
0.798
0.769
0.741
0.712
0.685
0.658
0.631
0.604
0.578
0.552
0.525
0.499
0.473
0.447
0.421
0.395
0.369
0.343
0.317
0.288
0.262
0.234

0.98
2.085
2.021
1.961
1.903
1.837
1.784
1.725
1.677
1.623
1.578
1.529
1.483
1.441
1.397
1.356
1.316
1.277
1.239
1.202
1.165
1.131
1.096
1.062
1.030
0.997
0.966
0.935
0.905
0.876
0.840
0.811
0.783
0.754
0.727
0.700
0.673
0.652
0.620
0.594
0.567
0.541
0.515
0.489
0.463
0.437
0.417
0.390
0.364
0.335
0.309
0.281

0.99
2.146
2.082
2.022
1.964
1.899
1.846
1.786
1.758
1.684
1.639
1.590
1.544
1.502
1.458
1.417
1.377
1.338
1.300
1.263
1.226
1.192
1.157
1.123
1.091
1.058
1.007
0.996
0.966
0.937
0.907
0.878
0.850
0.821
0.794
0.767
0.740
0.713
0.687
0.661
0.634
0.608
0.582
0.556
0.530
0.504
0.478
0.450
0.424
0.395
0.369
0.341

1
2.288
2.225
2.164
2.107
2.041
1.988
1.929
1.881
1.826
1.782
1.732
1.686
1.644
1.600
1.559
1.519
1.480
1.442
1.405
1.368
1.334
1.299
1.265
1.233
1.200
1.169
1.138
1.108
1.079
1.049
1.020
0.992
0.963
0.936
0.909
0.882
0.855
0.829
0.803
0.776
0.750
0.724
0.698
0.672
0.645
0.620
0.593
0.567
0.538
0.512
0.484

cos
0.40
0.41
0.42
0.43
0.44
0.45
0.46
0.47
0.48
0.49
0.50
0.51
0.52
0.53
0.54
0.55
0.56
0.57
0.58
0.59
0.60
0.61
0.62
0.63
0.64
0.65
0.66
0.67
0.68
0.69
0.70
0.71
0.72
0.73
0.74
0.75
0.76
0.77
0.78
0.79
0.80
0.81
0.82
0.83
0.84
0.85
0.86
0.87
0.88
0.89
0.90

L13

, .5.2
, .5.4

Schneider Electric - all rights reserved

. L15: (), ,

Schneider Electric 2009

L &

()


,
(/).


, , 18 .

5.3 ,
()
,
( ) .2.1 .
,
().
:
b 5 (
, ).
:
(A ),
.
.
b .
() ( ,
).
: 15966 .
b . , 220
(22 10 ).
() . .
, 16
(06.00 A22.00 07.00 23.00 ).
.
b = / (1) = Qc
, .
,
.
, ,
.
(, )
.

5.4 ,
() ()

L14
, , ,
()
, . L17
,
,
.

:
122 0,7 (),
85,4 .
( 6 108 12 ,
).
108 + 12 + 12 = 132 . . L15, 60
0,7 0,95 (0,691 85,4 = 59 ). ()

85.4
= 90 , .., 30%.
0.95

P = 85.4

'
Q'

Schneider Electric - all rights reserved

Cos = 0.7
Cos '= 0.95
S = 122 A
S' = 90 A
Q = 87.1
Qc = 60
Q' = 27.1

() ,
, .
. L16 ,
(). (
)
(
/ , ). . L15
,
.

S'
Q
S
Qc

. L16: ()

(1)
:
15,996
Qc =
= 73
220
Schneider Electric 2009

6.1
, ()
, .5.4,
.

. . L17 ()
,
.
: (. . L18)

tg

cos

0.00
0.20
0.29
0.36
0.43
0.48
0.54
0.59
0.65
0.70
0.75
0.80
0.86
0.91
0.96
1.02

1
0.98
0.96
0.94
0.92
0.90
0.88
0.86
0.84
0.82
0.80
0.78
0.76
0.74
0.72
0.70

()
100
160
250
315
400
500
630
100
160
250
315
400
500
630
98
157
245
309
392
490
617
96
154
240
302
384
480
605
94
150
235
296
376
470
592
92
147
230
290
368
460
580
90
144
225
284
360
450
567
88
141
220
277
352
440
554
86
138
215
271
344
430
541
84
134
210
265
336
420
529
82
131
205
258
328
410
517
80
128
200
252
320
400
504
78
125
195
246
312
390
491
76
122
190
239
304
380
479
74
118
185
233
296
370
466
72
115
180
227
288
360
454
70
112
175
220
280
350
441

800
800
784
768
752
736
720
704
688
672
656
640
624
608
592
576
560

1000
1000
980
960
940
920
900
880
860
840
820
800
780
760
740
720
700

1250
1250
1225
1200
1175
1150
1125
1100
1075
1050
1025
1000
975
950
925
900
875

1600
1600
1568
1536
1504
1472
1440
1408
1376
1344
1312
1280
1248
1216
1184
1152
1120

2000
2000
1960
1920
1880
1840
1800
1760
1720
1680
1640
1600
1560
1520
1480
1440
1400

. L17: ()

630 450 (1)


450
0,8 (). S1 =
= 562
0.8

L15

Q1 = S12 P12 = 337


2 = 100 0,7 ().
100
S2 =
= 143
0.7

Q2 = S22 P22 = 102


,
?
:
= 1 + 2 = 550
630 550 :

Qm = S2 - P2

:
Q2

Q1 + Q2 = 337 + 102 = 439

Q
P2

Q = 439 A 307 = 132


S

P1

, :

Q1

, .

Qm

1,
630 - 550 = 80 ,
439 - 132 = 307 .

. L18: Q
S2 ,
S

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

S2

S1

Qm = 6302 - 5502 = 307

L &

6.2 ,



( )
.



. . ,
,
,
.

( ) .
,
(. L19).
,
. ( 1,8%
) , ..
. ,
()
.

. L19:

, ,
,
5%
.


()
(
).


XL,

(. L20).
= I sin , , QL = VI sin .
= I sin ,
QE = EI sin ,
V E .
, E > V sin > sin .
EI sin VI sin

XL ( XL).

, I2XL ( () I2R A
).
I2XL
.

L16

XL

( ),
I XL.
:

630 4%
.
()?

4% = 0,04 .., I.. = 1


= I2XL = 12 x 0,04 ..,

V
'

I sin
I sin '

= 630
() = 630 0,04 = 25,2
( 4% 630 ).
, .. I = 0,5 .. :
0.52 x 0.04 = 0.01 .. : 630 x 0.01 = 6.3 .
(. L22) , :
b
( ) (A
()).
b ()
.. S (
(), 4% ).
b () (
).

Schneider Electric - all rights reserved

. L20:

IXL

Schneider Electric 2009

()
( 1,8%
) . . L21
()
. ,
(
). , ,
, , ,
.

,
, .
, tg A 0,31 (cos A 0,955).

()
100
160
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000

(),


2.5
6.1
3.7
9.6
5.3
14.7
6.3
18.4
7.6
22.9
9.5
28.7
11.3
35.7
20
54.5
23.9
72.4
27.4
94.5
31.9
126
37.8
176

. L21: 20

, ()
,
(QC)
(QL) (QC A QL > 0). (cos )
.
, 1,
. L22.

L17

( )

IXL
I

V (

I0

, ,
,
(, ).
, , (A
) , ,
,
.
, , ,
,
.
. L21
( ),
, 20 (
).

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

. L22:

L &


()

7.1

A
.
,
, ,
.
, , ,
( ).

.

(,
..).

A ,
, . ,
, . L23.

( ),
:
cos

/cos

, . L24
( ,
, .7.2),
. L25.

L18

Schneider Electric - all rights reserved

, 230/400

()

(/)

..
3000
1500
1000
750
22
30
6
8
9
10
30
40
7.5
10
11
12.5
37
50
9
11
12.5
16
45
60
11
13
14
17
55
75
13
17
18
21
75
100
17
22
25
28
90
125
20
25
27
30
110
150
24
29
33
37
132
180
31
36
38
43
160
218
35
41
44
52
200
274
43
47
53
61
250
340
52
57
63
71
280
380
57
63
70
79
355
482
67
76
86
98
400
544
78
82
97
106
450
610
87
93
107
117

. L24:

. L23:
,

(/)
750
1000
1500
3000


0.88
0.90
0.91
0.93

. L25:

Schneider Electric 2009


, ,
,
.

7.2

(
) .

, 1 2
.
,
, .
, ,
.
, , ,
.
, ,
, , ..
( ) .
:
1. , ,
. ,
.
2. , ,
, ()
, .
3. ( 90),
, ( 90), ,
,
. .
, , ()
:
Qc y 0.9 I Un 3, Io A Un A
(). . L24 Qc,
.
:
, 75 , 3000 /, 400 , 17
. L24. , ,
cos . ,
, , ,
.

L19

/
, ,
, ,
.
,
(A ), , ,
.

(
).
, ,
, . L24,
,
, . L26.
.

Schneider Electric - all rights reserved

. L26:

Schneider Electric 2009

L &

= +

(1)

b
()
b ()

b
()
b


500 , cos = 0.75
b
b
P
500
S=
=
= 665
0.75
S =

630

b ()
v
v cos
b
v
( )
v ( )
b

= +


500 , cos = 0,928
b
b 539
b
14%

630

400 B

400 B

b
P
I=
= 960 A
3

b ,
, 778

2
b 7782 = 65%
960
,
()

b
: 960 2
P=I2R

L20

= 0.75
b

b
,

= 0.928
b

250

250 , 5
50

= 0.75

= 0.75

Schneider Electric - all rights reserved

: , cos 0,75, cos


A 0,928.
.6.2, cos
(2) A .

. L27: A

(1) .
(2) .
Schneider Electric 2009

9.1 ,

, (
, ..) ,
.

, , , ,
..
, , (, ,
, ), .

.
, .

, .
,
.
( )
. , .
-
,
.
,
.
:
b / ;
b ;
b .

, ,


.

9.2
(. . L28)


.
, 1,3 . ,
, , , ,
( 1,3A1,5 ).

L21


.
, ,
,
.
.

, ,
. , (
)
.
ho
:

. L28:

Ssc
Q

Ssc A () ;
Q A ;
ho A , fo, ..
60 .

Schneider Electric 2009

fo
50 fo
50
60

Schneider Electric - all rights reserved

ho =

L &

Ssc
2,93, ,
Q
/
.

, ho =

ho =

fo
, fo = 50 ho = 50 x 2,93 = 146,5 .
50

,
, .

.
A
.
.

Is

Ihar

50
- , 190 . 228 60
. ho = 3,8, ..
.

Iact

(50 60 )
(7A8%), .

400 440 .

(. . L29)

, ,
.
. ,
.

. L29:

,
.
:
b
;
b ;
b ;
b ;
b
(, ).

Is

Ihar

. ,
.

L22
Iact

, .

Schneider Electric - all rights reserved

. L30:

Schneider Electric 2009

(. . L30)
.
, .

9.3
. L31 ,
.

.

.

200
(, , )






200
200

. L31:

:
b Gh A , (
, , ), , .
,
0,7 .
b Ssc A .
b Sn A .
,
Ssc Sn.
,
, . L32.

L23

b , :
Ssc
Ssc
Ssc
Ssc
Gh y
Gh >
y Gh y
120
70
120
70

A
,
, 10% 10%,
( 230 )
+
b () Sn y 2 :
Gh y 0.15 Sn
0.15 Sn < Gh y 0.25 Sn
0.25 Sn < Gh y 0.60 Sn
Gh > 0.60 Sn

A
A

, 10% , 10%,
( 230 )
+

Schneider Electric - all rights reserved

. L32: , ,

Schneider Electric 2009

L &

10

10.1

(.. ),

.
, ,
),
.
:
b ;
b ,
, , A .
A ,
( );
b ,
;
b , ,
,
, , .
,
(. . L33).

a)

HRC

L24

b)

Schneider Electric - all rights reserved






( 65 )

24

60439A1, NFC 54A104, VDE 0560 CSA,


UL
400
50
A 5%, + 10%
55 C
45 C
35 C
A 25 C
, 50 , 1 : 6
. 1.2/50: 25


30%
50%
10%
20%

. L33: , (a) , (b)

Schneider Electric 2009

10

10.2

.
:
b ;
b .
Q () Un ()
:

In =

Q
Un 3


(
) 50% .
30% , 15% A
,
1,3 x 1,15 = 1,5 In
, ,
50 ().
( 50 ) ..,
.

, :
b 1,36 x In Classic (1);
b 1,50 x In Comfort (1);
b 1,12 x In Harmony (1) ( 2,7 f) (2);
b 1,19 x In Harmony (1) ( 3,8 f) (2);
b 1,31 x In Harmony (1) ( 4,3 f) (2).
. 10 x In
Classic, Comfort Harmony.
1
50 400 50 Classic
50, 000
In =
= 72 A
(400 x 1.732)

L25

: 1,36 72 = 98
: 10 x In = 720
2
50 400 50 Harmony ( 4,3 f)

In = 72 A
: 1,31 72 = 94
: 10 In = 720


. L34
Rectiphase.


1,5 2 230 .

Schneider Electric - all rights reserved

, u
2,5 2.

(1) Classic, Comfort, Harmony - Schneider Electric.


(2) Harmony .
Schneider Electric 2009

L &

10


()
230
400
5
10
10
20
15
30
20
40
25
50
30
60
40
80
50
100
60
120
70
140
90A100
180
200
120
240
150
250
300
180A210
360
245
420
280
480
315
540
350
600
385
660
420
720

(2)
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
2 x 95
2 x 120
2 x 150
2 x 185
2 x 240
2 x 300
3 x 150
3 x 185

(2)
16
16
16
16
25
35
50
70
95
120
185
240
2 x 95
2 x 120
2 x 150
2 x 185
2 x 240
2 x 300
3 x 185
3 x 240
3 x 240
3 x 300

. L34: , (1)


.
(
)
.
, ,
, 3
.

L26

:
b
;
b ;
b .
, ,
,
.
,
, .
, ,
, ,
.
, ,
.

Schneider Electric - all rights reserved

, ,
.

(1) ,
( , ..).
,
30 C.
Schneider Electric 2009

1
2
3
4

:
?

M2

M3

M4

M6

4.1
4.2
4.3
4.4
4.5

M6
M6
M7
M9
M10

M11

5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6

M11
M11
M11
M12
M12
M13


-


(THD)

M14

6.1 ,
6.2
6.3

M14
M14
M15

7
8

M16

M17 M1

8.1
8.2
8.3
8.4

M17
M18
M20
M20

Schneider Electric - all rights reserved

Schneider Electric 2009

M $

1 :
?

,
, ,
, :
b = ;
b () = ,
, ;
b , ,
, ;
b ;
b , ;
b .

:
b
, ;
b
;
b ,
, .

,
.
,
.
, , ,
.
?
.
. 50=
, .
30= .
3=, 5=, 7=, 11= 13=
. , ( 13=).
25= .

Schneider Electric - all rights reserved

M2

Schneider Electric 2009


:
b () ;
b , ;
b , .
,
.
,

:
b , = ,
;
b
;
b 61000=2=2 ;
b 61000=2=4 .
, ,

b EN 50160 ,
;
b IEEE 519
.
, ,
.
, .
,
b 61000=3=2 EN 61000=3=2
16 ;
b 61000=3=12 EN 61000=3=4
16 75 .


. . M1
, , ,
.

,
h
5
6
7
5
11
3.5
13
3
17
2
19
1.5
23
1.5
25
1.5
> 25
0.2
+ 25/h

6
5
3.5
3
2
1.5
1
1
0.2
+ 25/h

2
2
1.5
1.5
1
1
0.7
0.7
0.1
+ 25/h

,
h
3
5
9
1.5
15
0.3
21
0.2
> 21
0.2

M3

2.5
1.5
0.3
0.2
0.2

1.5
1
0.3
0.2
0.2

,
h
2
4
6
8
10
12
> 12

2
1
0.5
0.5
0.5
0.2
0.2

1.5
1
0.5
0.2
0.2
0.2
0.2

1.5
1
0.5
0.2
0.2
0.2
0.2

Schneider Electric - all rights reserved

. M1.

Schneider Electric 2009

M $

.

.
,
. , ,
.


, , , ..
, .
, .. , ,
.
:
b ( , ,
);
b
;
b ;
b (, ,
.);
b (, , );
b ().
, :
, .

( ,
. M2).

Zh

B
Ih

. M2. , h=

M4

,
. (h= )
Zh.
Zh h= , , ,
Uh = Zh x Ih. B
. , B,
.
,
.

,
.
. M3 L4 , . ,
. M3, 50 , . M4
h= .

Zl

Schneider Electric - all rights reserved

I 50

. M3. , ,
50

Schneider Electric 2009

Ih

Zh

Vh

Vh = h=
= Z h x Ih

. M4. , h=

50 ( . M3),
Ih (. M4), h= .
= ,
,
(. M5).

Iha

Ihb

Ihd
/

A



,

Ihe

,
. (,
. .)

: ,
.

M5

. M5.

Schneider Electric - all rights reserved

:
b ;
b ;
b .

Schneider Electric 2009

M $

4.1

,
.
.
, .
(. M6) ,
:
b ;
b ;
b , ;
b .
(. M7).
R, Z :
Z =

jLs
1-LsC 2

:
Ls = ( + + );
C = ;
R = ;
Ih = .
, 1=LsC 2 .
.
, ,
.
Ls+C , , .

.
,
.

4.2

Ih

, , (I1)
.
, , , Irms
I1.

M6

C THD :

Irms
THD =
1
I1

: Irms = I1 1+ THD2
. M8
:
b Irms , ;
b ( ) (
1, ).

. M6.

,
, , , .
Ls

Ih

Schneider Electric - all rights reserved

h= , ,
50 , .
Z

. M7. , . M6

Schneider Electric 2009

2.2
2
1.8
1.6
1.4
1.2
1
0.8
0

20

40

60

80

100

120

THD
(%)

. M8.


b 20$
;
b , u5 = 8% ( U1),
u7 = 5%, u11 = 3%, u13 = 1%, .. THDu = 10% ,
13109-97, Ku = 10%, 6%.


, ,
= .
.
, THDi,
THDu.
, ,
10=15%.

M7

, , ,
. .

:
U1, u5 = 8% ( U1), u7 = 5%, u11 = 3%,
u13 = 1%, .. THDu = 10%. 1,19 ,
1.192, .. 1,4 .

4.3

() , ,
= , .

()
, , - (
).
, ,
.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

, 30%
, 10%.
.

M $

b , (. M9),
, .
, %

100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0

20

40

60

80

100

, %

. M9. ,

40% ,
60% .
b UTE C15=112
.
k=

Th =

1
40

1+ 0.1 h1.6 Th2


h= 2

Ih
I1

:
b ( = 1/h1): k = 0.86;
b (THD = 50%): k = 0.80.

M8

60892 HVF (
), .

HVF =

13

h= 2

Uh
y 0.02
h2

U1 u3 = 2% (
U1), u5 = 3%, u7 = 1%. THDu = 3,7%, HVF = 0,018.
HVF ,
.
, THDu 10%.

Schneider Electric - all rights reserved

60831=1, ,
, 1,3 .
, : u5 = 8% (
U1), u7 = 5%, u11 = 3% u13 = 1%, ..
Irms
= 1.19 . ,
THDu 10%,
I1
Irms
= 1.3
10%,
I1
.

(1) , .
( ,
).
Schneider Electric 2009


,
, (. M10).
. M11 , ,
.
,
3 .
.

(A)

Ir

Is

It

In

M9
t

Ir
Is

t (ms)
0
20
40
. M11. , ,
( ) (In = Ir + Is + It)

4.4 ,

In

. M10.


:
b ();
b ;
b ( );


.
, .

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

It

M $

4.5

(
).


, ,
.
, ,
.



b (,
)
.
b . , =
.
, .
b ,
.


10%,
. :
b 32,5% ;
b 18% ;
b 5% .
,
( ,
..).

, ,
, .
,
.

M10

,
.

, ,
, 100000 .


. 17
.


1500 2500 .
20000 .

Schneider Electric - all rights reserved

,
, 10000
.

Schneider Electric 2009


, :
b ;
b -;
b ;
b ;
b .

.

5.1

(PF) (P)
(S).
P
S
:
PF =

cos =

P1
S1

P1 = ;
S1 = .
cos
PF, .


,
PF cos .

5.2 -

- (Im Um)
.
b = 2.
b = 2.

M11

=
, .. .

-
, , =
2. 1,5 2,
5. =
, .

5.3

(P) , ,
.

, ..
Q = U1 x I1 x sin1 .


D D = (S2 = P2 = Q2)1/2,
S = .

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

M $

5.4

, ,
( ).
, , .

, (
h$ )
, ,
h= ( n= (.
13109=97)).
uh (%) = 100

Uh
U1

or
ih (%) = 100

Ih
I1


, ,
.
. M12 .

Irms =

I h2

h=1

and
Urms =

Uh2

h=1

U(t)

M12

5.5
(THD)

THD (
(. 13109=97))
.

THD
y THD :

THD =

H%

yh2

h= 2

y1

, 61000=2=2.

100

, 1.
, h 50. THD
,
.
33

THD .

Schneider Electric - all rights reserved

20

h
0

. M12. U (t)

THDi =

Ih2

h= 2

I1

Schneider Electric 2009

,
, :
2

I rms
THD i =
1
I1

Uh2

THD u =

h= 2

U1

THD (. M13)
THD, ,
. ,
( (. 13109=97)).
P P1 = U1.I1.cos1

: PF = P
S
:

U1.I1.cos1
U1.Irms

I1
1
=
Irms
1+ THDi2

: PF

cos1
1+ THDi2

. M13

PF
THDi.
cos

5.6
THDu .
THDu ,
:
b THDu < 5% = , ;
b 5=8% = , ;
b > 8% = ,
.
() .
THDi .

M13

, , THDi
.
PF
cos

THDi ,
:
b THDi < 10% = , ;
b 10=50% =

;
b > 50% = ,
.
() .

1.2
1
0.8
0.6
0.4
0.2
THDi
(%)
0

50

100

PF

150

. M13.
THDi ,
cos
THDu = 0

$
( )
. ,
, =
3=5.
( )

.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved


, :
.

M $

6.1 ,


:
b
,
.
.
.
, , .
b
,
.

.


:
b ( , =,
, THD);
b (, ,
, , .);
b
.


.

.
THD 20= 25=
.
,
(, )
.

M14

6.2

:
b
( );
b :
v , ,
;
v (
).


:
b ;
b ( );
b (
).

(, , ).

Schneider Electric - all rights reserved


b .
b ,
.
b
( , ,
).

Schneider Electric 2009


,
.
.
:
b ;
b ;
b (THD) ;
b
, , .

6.3
:
b , ;
b , ,
( ).



:
b .
( )
,
, :
v ;
v ;
v .
b , ,
,
.
b ,
,
.

,
:
b ( ) , :
v ;
v ;
v .

M15


/ ,
.
b , :
v ;
v .

Schneider Electric - all rights reserved

Schneider Electric 2009

M $

PowerLogic ( Power Meter Circuit


Monitor) Micrologic

.

.

.


PowerLogic Power Meter Circuit Monitor

. ,
.
PowerLogic , Power Meter (PM) Circuit Monitor (CM).
= (Power Meter)
(Circuit Monitor).
, .
/ .
, Power Meter
. , Power Meter:
b (THD);
b .
Circuit Monitor (. M14) ,
.
:
b 100 ;
b
;
b , ;
b ;
b ;
b ;
b ( ).
Micrologic ,

Micrologic H (. M15),
Masterpact,
.

. M14. Circuit Monitor

Micrologic H

. :
b , , ;
b (THD);
b 51= ;
b ( ).

M16

, Micrologic H, ,
Circuit Monitor.



,
= ,

.
, , ,
, ,
.
Modbus,
Digipact Ethernet.

Schneider Electric - all rights reserved


.

().

. M15. Micrologic H

Masterpact NT NW

SMS
SMS ,
, PowerLogic.
:
b ;
b ;
b (, );
b ( ).

Schneider Electric 2009

:
b ;
b ;
b .

8.1
,
, .



. ,
(. M16).

Z2

Z1


Z1 < Z2

. M16. , ( )



(. M17). .

M17

. M17.
( )



(. M18).

Schneider Electric - all rights reserved

Schneider Electric 2009

M $

. M18.


,
:
b ,
,
(. M19);
b - .

h5, h7, h11, h13


h11, h13
h5, h7, h11, h13

. M19.


.
.

= .
.


TN$C

M18

TN=C PEN , .
PEN .
, ( )
.
TN=C
.
TN$S
.
(PE) ,
.

8.2

Schneider Electric - all rights reserved

, ,
.
:
b ;
b ;
b .

Schneider Electric 2009



b 200
( , , .);
b , ;
b , ,
;
b , , .


LC=, ,
(. M20). ,
.
, ,
. ,
.

( )

b 200
( , , .);
b , , .

. M20.



, .
. M21 ,
(I = =I).
I

,
, .
I .

. M21.


b 200
( , , .);
b , ;
b , ,
;
b , ,
;
b ,
.

M19


(. M22).

.
I

. M22.

.
,
.
,
, .

, , ,
.


.
, .

.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

M $


:
b ;
b ;
b .

8.3

.

, ,
(..
THDu).
=,
.
:
b , , -
;
b
;
b o , :
v ;
v ( 61000, 34 .);
b ,
;
b .
ISO 9002.

8.4

= LC=,
, .
.
400 :
b 265 /470 5= ;
b 145 /225 7= ;
b 105 /145 11= .
.

M20


b SineWave:
v 400 , 20 120 ;
v 2= 25=.
;
v : THDi THDi
10;
v : ,
, ,
, , Ibus/RS485.
b Accusine:
v 400 480 , 30 50 ;
v 50=;
v : , ,
.

Schneider Electric - all rights reserved



SineWave.

Schneider Electric 2009

N2

1.1
1.2
1.3
1.4

N2
N5
N5
N10

()

N11

2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8

N11
N12
N15
N16
N18
N20
N22
N22

N24

3.1
3.2 /
3.3
/ 50
3.4 /
Merlin Gerin

N24
N24
N25

N27

4.1
4.2
4.3 , ,

4.4

N27
N29
N34

N45

5.1
5.2
5.3
5.4 ,

5.5

N45
N47
N50
N54

N25

N42

N54

N1

Schneider Electric - all rights reserved

Schneider Electric 2009


,
:
b ( ,
, , ..);
b , , ,
..

F ,

, (. . N1).

HV
LV

. N1: ,

1.1
. N2 . Pn, Un In
, ,
.

Un, In
Pn
R

N2

T
N
t (c)

. N2: F

1,000


(. N3).
.
:

100

I/In
1.1
1.5

Schneider Electric - all rights reserved

12
10
7
3
2
1

t
>1
12

( )
.

0
0 1.1 1.2 1.5

In
5

. N3: t = f (I/In)


b
.
. .
b :
v ;
v 10% 12 ( ).

Schneider Electric 2009



:
b ;
b .
,
(. . N4).

I rms
1

1
2
3


(F)


()

3 In

In

0.3 In
0

t (c)
0

10 F 20

0.1 F 0.3

. N4: 3

b

6F12 In (10F20 ).
:
v ;
v ;
v .

d, % Uo ( )
( xd ). 10 15%.

:

x"d () =

Un2 x"d
, S = 3 Un I n
100 S

N3

b
500 .
,
.
:
v (
), ,
, Xd .
xd 200%. , (
, 0,5 In).
v ,
, , ,
(10 ).
, , 2F3 .

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

b
100F500 .
, 1,5 2 In.

, % Uo ( xd ).
20F30%.


, ,
(. . N5).

()
xd
xd
xd

75
10.5
21
280

200
10.4
15.6
291

400
12.9
19.4
358

800
10.5
18
280

1,600
18.8
33.8
404

2,500
19.1
30.2
292

. N5: ( %)

.
:
b
:

I sc3 =

Un 1
X'd

(Xd, )

In
100 (xd %),
x d
Un
I sc3 =

:
. ,
5F6 , , .
, , ,
, (. . N6).

1
MV
2,000
GS

LV

500

42 A

2.5

NC

N4

NC
D1

NO
D2

NC: .
NO: .

Schneider Electric - all rights reserved

. N6: ( )

1 (2000 )
42 .
2 (500 ) 30%,
. 2,5 (.., 16 , ).

Schneider Electric 2009

1.2



( ).

( - STD)
b

. ,
, .
b
v ,
. STD
(. ).
v
( ,
). STD
(
F 10 In).
:

.


IT ( ) TN
(STD).
()
( ).

% Uo ( xo
).
8%.
(F) :
Un 3
If =
2 X d + X o
TN
. , 3 .

1.3

.

N5

:
b 0,8.
b ,
, .


,
, .


3F5
.
6 In 2 20 .

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

, , ,
.
, ,
.

, ,
:
F
(20F30%) :
b ;
b : ;
b .
, F .
(. . N7)
.
: Sn = 130 0,8, In = 150
xd = 20% (), , Isc = 750 .
b

P 45 (45% ).
:
= 45 , Im = 81, , Id = 480 2F20 .
:
U I d I n
=
in %
U I sc I n
,
U = 55%,
( ).
b P 20 (20% ).
:
= 20 , Im = 35, , Id = 210 2F20 .
:
U I d I n
=
in %
U I sc I n
,
U = 10%,
( ), .

N6

. N7: ( P > 1/3 Pn)

Schneider Electric - all rights reserved

1
b Pmax > Pn ,
3
.
1
b P > Pn ,
3
.
b P <

1
Pn , .
3

Schneider Electric 2009


:
b .
b , .
b .
b : , ..
:
F .
() (. . N8)

.
- .

.

2
By-pass
1

. N8:

N7

:
b . Sa,
. , ,
(, 1,5 In 1 1,25 In 10 ).
b , :
, . Sr :
Sr = 1.17 x Pn

Schneider Electric - all rights reserved

9 ( 1)
( 2).

Schneider Electric 2009

Pn ()
40
60
80
100
120
160
200
250
300
400
500
600
800

()
1
, 400 @ I1
86
123
158
198
240
317
395
493
590
793
990
1,180
1,648

2
400 @ Iu
60.5
91
121
151
182
243
304
360
456
608
760
912
1,215

. N9: ( 1) ( 2)

/
b

,
(. . N10).

t (c)

N8
20
5 F 10 c

. N10: , 2

b
:

Schneider Electric - all rights reserved

Ku =

Uh2 n

. 100%,
U1
Uhn nF .
:
v , ( Sr );
v Xd;
v Sg.

Sr
U Rcc(%) = X d
,
Sg
.., t = f(URcc).

Schneider Electric 2009

1: ,
, , (7F8%)
.
.
2: ,
, .

Ku (TDu) URcc (. N11).

Ku (TDu) (%) ( )

18

17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5


()

4
3
2
1
0
0

10

11

12

U'Rcc = X''dSr
Sg

. N11: Ku (TDu) (%) -

:
b Ku URcc;
b URcc Ku.
Sg.
:
b 300 , 15%
(Sr) Sr = 1,17 3000 = 351
Ku < 7% URcc = 4%, Sg:
15
Sg = 351 x
1,400 kVA
4
b 300 , 15%
Ku = 5% URcc = 12%, Sg:
15
Sg = 351 x
500 kVA
12
: 630 300
5%.

N9


,
.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

,
.

1.4
(
) .



, (, )
.
( ).
(, ) :
.
(. . N12)

, .
,
(
). (GFP), ,
:
b ;
b
.

GFP

() ( TNFC/
TNFS(1)). .
(. . N13 . N14)

RS

RS
PE

. N13: ,

N10

PE

PEN

PE

PEN

PE

. N12:


, , (, F
). , ,
.

Schneider Electric - all rights reserved

, (
),
( ). , ,
, .

. N14: ,

F (
( TN TT))
( 3F , 3).

.

(1) TNFC ,
, TNFS ,
.
Schneider Electric 2009

2
()

2.1
:
b ;
b ;
b .
.

. :
b () ;
b .
,
. F

.
:
b ,
;
b (
), ;
b ,
;
b , , IT;
b ( )
.
,
( ) -
, , (. . N15).

2.5

N11

. N15:

.

. ,
.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

.
:
b (, ),
;
b , .


, .
, ,
.
,
.



.
:
b F ,
.
b .
()
:
b .
b .
b ,
( ).

,
.
:
b / ,

b , :
v ( ), ,
;
v ,
(, Galaxy, F 0,5% F 1% 10% 5%
, 20 5 , ).
b ( 8 1
) .
b ( ) ,
.

2.2
62040.
:
b ( F );
b F ;
b ( F ).

N12

,
.
62040 :
b : ,
, .
b : ,
.
b : .

Schneider Electric - all rights reserved

, (
).
b , 1 ( 1),
, .. ,
.
b , 2 ( 2), ,
, .. , ,
,
(, F ).

( , ,
).
( ).
,
.

Schneider Electric 2009

2
()

, ( @)


(. . N16).
b
,
(
, ).
.
b
, ,
,
(< 10 ).

(
( )).

,
. (< 2 ).
,
. ,
( , ..).
, .

, @

. N16: ,

b
.
(
).

N13


F .
, .


,
(. . N17).
b

. /
. .
b
, ,
,
,

.

(
( )).

, (@ )

.
b
, , /
, (. F
. F . ). .
b
, ,
,

.

(
( )).

. N17: , F

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

: , ,
F. ,
, , ,
.

b
, ,
() (. . N18).
(
)
:
v ;
v ( ).
v .
, ,
.

. ,
. ,
.
: ,
, . .



(
)

N14

. N18: , (F )

, ,
.
, .
, , ,
.

Schneider Electric - all rights reserved

, ,
(10 ).
.
: F, ,
. . ,
, , , ,
, , .
62040 .

Schneider Electric 2009

2
()

2.3

.
:
b F
b F
b (F):

v ,

v
b (, F F ):
95%,


( ).
, :
b F , 95% ,

b F
b F

, .
.
,
.


:
b .
b (F ..).
b .
:
b 10, 15 30 .
b .
:
b

,
. ,
.
b

, .

N15


. N19 .
:
b ;
b ;
b ( , ,
..).

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

, ,
:
b ;
b ;
b .

F
F

F

5 10

5 10

++

5 10

++

+++

. N19:


, , :
b ;
b 1F3 ;
b .
:
v (. . N20);
,
.
v (. . N21);
, ,
.
v (. . N22);
.
.

. N20:

2.4
, ,
:
b :
v ;
v .
b ,
.

. N21:

, ,
.

(. . N23)
,
, IP 20. ,
.
, .., ,
, .

N16

: TN ( TNFS TNFC)
.
. N22:

Schneider Electric - all rights reserved

IT
b
b
b
b
b
()
b
( )

TT
b

TN
b

b

b

b

b

( )

b ,

( )
b
( )

b

b
()
b ,

b
b (
-)
b

. N23:

Schneider Electric 2009

2
()


. N24 , ,
(, ..), ,
.

T0
0
IMD 1

CB0

1
CB1

CB2

T1

T2

1
2

Q1

Q4S

Q3BP

Q5N

IMD 2

N17

CB3

. N24: ,

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

2.5
,
, .

.


. N25 , .

Ir,

Ir,

GE


1 2

( , )

100

2
3
10

, 1 2


( ,
)

Im,

Im,
1

()


2


CB1

0.1

CB2


10F12 In
20 , In

0.01
CB2
CB3
0.001
0.1

10

100


I/In

N18

Im 2

CB3

,
3

Schneider Electric - all rights reserved

Ir,

Uc

3 .
, .

. N25:

Schneider Electric 2009

2
()


,
.

() Ir Im
, () Ir ( )
Im ( )
.
(. . N26)
b ,
(I2t)
(, ..). , 2
.
b , .

Ir,
Ir
Ir

> 1.6
>3

Im,
Im
Im

>2
>2

Im,
Im
Im

>1.5
>1.5

. N26: () Ir Im


. N27 .
F
(3F5 In Xd) Im
.

Irms

3 In

In
0.3 In

N19

10F20

100F300

Schneider Electric - all rights reserved

. N27:

Schneider Electric 2009

2.6 ,
()
, , , ,
.
.

,
.
, . N28 .

Iu

(SW)
1 ( 1)

I1

Iu
/

2 ( 2)

Ib

10

. N28: ,

I1, Iu
b Iu .
b I1 / :
v (10) (Ib);
v ;
v .
b Ib .
.


:
b ;
b .

N20

,
.

F .


.
:
b ( );
b ;
b ( ) .
.

Schneider Electric - all rights reserved


:
b 3% (50 60 );
b 1% .

Schneider Electric 2009

2
()


. N29 ( %) 100 .
L L/100.
b Sph: .
b In: .

3% (50F60 ), .

1%, .

a ( )
50/60 380/400/415 , cos = 0.8, , + N
In
Sph (2)
(A)
10
16
25
35
50
70
95
120
150
10
0.9
15
1.2
20
1.6
1.1
25
2.0
1.3
0.9
32
2.6
1.7
1.1
40
3.3
2.1
1.4
1.0
50
4.1
2.6
1.7
1.3
1.0
63
5.1
3.3
2.2
1.6
1.2
0.9
70
5.7
3.7
2.4
1.7
1.3
1.0
0.8
80
6.5
4.2
2.7
2.1
1.5
1.2
0.9
0.7
100
8.2
5.3
3.4
2.6
2.0
2.0
1.1
0.9
0.8
125
6.6
4.3
3.2
2.4
2.4
1.4
1.1
1.0
160
5.5
4.3
3.2
3.2
1.8
1.5
1.2
200
5.3
3.9
3.9
2.2
1.8
1.6
250
4.9
4.9
2.8
2.3
1.9
320
3.5
2.9
2.5
400
4.4
3.6
3.1
500
4.5
3.9
600
4.9
800
1,000
230 3.
208/230 2.
b ( )
In
Sph (2)
(A)
@
@
25
35
50
100
5.1
3.6
2.6
125
4.5
3.2
160
4.0
200
250
320
400
500
600
800
1,000
1,250

70
1.9
2.3
2.9
3.6

95
1.3
1.6
2.2
2.7
3.3

120
1.0
1.3
1.6
2.2
2.7
3.4

150
0.8
1.0
1.2
1.6
2.2
2.7
3.4

185

0.8
1.1
1.3
1.7
2.1
2.7
3.4
4.2
5.3

185
0.7
0.8
1.1
1.3
1.7
2.1
2.8
3.4
4.3

240

300

0.9
1.2
1.4
1.9
2.3
2.9
3.6
4.4
6.5

0.9
1.2
1.5
1.9
2.4
3.0
3.8
4.7

240
0.5
0.6
0.6
1.0
1.3
1.6
2.1
2.6
3.3
4.2
5.3

300
0.4
0.5
0.7
0.8
1.0
1.3
1.6
2.1
2.7
3.4
4.2
5.3

N21

. N29: % [a] [b]

( )
( ).
:
= 1,5 .

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

400, 70 , 600 .
364
.
95 2.
, 3%.
, 600 300 2
3% 100 , .. 70 :
3 x 70 = 2.1 %
100
1000 .
100 240 2 5,3%, .. 10F :
5.3 x 10 = 0.53 %
100
, 3%.

2.7
.
:
b
,
( , , ,
)
b

.
b
,

.

.

2.8

N22

, 2, :
b ,
;
b .
, :
b (.. )
;
b ,
, .


.
.

Schneider Electric - all rights reserved

, ,
, . ,
, , .

Schneider Electric 2009

2
()

, :
b .
b , .
b ( .. )
.
.


.
(. . M30a) (. .
M30b).

. M30b: , ()

N23

Schneider Electric - all rights reserved

. M30a:
( )

Schneider Electric 2009

3 /

,
:
b :
v ;
v ( 230
400 ).
b ( IT)
( ) (,
, ..).
, / ,
. ,
.
, , .
: /

,
EN 60742.

3.1

( ),
(. . N31).

I
t

I 1F
10 - 25 In
5s

In

20
ms

Ir
Im

1F

N24

I
Ii

. N31:

:
b ;
b ;
b , .

. N32: Compact NS
STR

10F15 ,
(< 50 ) 20F25 .
,
.

Schneider Electric - all rights reserved

3.2 /

In

10In 14In

1F

. N33: Multi 9, D

/
F ,
. :
b (.. ) Compact NS STR
(. . N32);
b Compact NS Multi 9,
D (. . N33).

Schneider Electric 2009

3 /

400 125 400/230 (In = 190 ),


17 In, .. 17 x 190 = 3230 .
NS 250N Ir 200 .
: ,
(. . N34)
, , ,
, ,
, . ,

.

NS250N

TM200D

3 70 2

:
. :
b ( 4
);
b
.

400/230
125

. N34:

3.3
/ , 50


. .
8
()
()
105
400
()
(%)
5

10

12.5

16

20

25

31.5

40

50

63

80

100

125

160

200

250

315

400

500

630

800

150

160

170

270

310

350

350

410

460

520

570

680

680

790

950

1160

1240

1485

1855

2160

500

600

840

800

1180 1240

1530

1650

2150

2540

3700

3700

5900

5900

6500

7400

9300

9400

11400 13400

5.5

5.5

5.5

5.5

5.5

4.5

5.5

4.5

5.5

4.5

5.5

10

12.5

16

20

25

31.5

40

50

63

80

100

125

160

115
530

120
635

140
730

150
865

175
1065

200
1200

215
1400

265
1900

305
2000

450
2450

450
3950

525
3950

635
4335

4.5

4.5

4.5

4.5

5.5

5.5

3.4 /
Merlin Gerin
N25

Multi 9
()
230/240 ,
230/240 , 3
400/415 ,
1
400/415 , 1
3
0.05
0.09
0.16
0.11
0.18
0.32
0.21
0.36
0.63
0.33
0.58
1.0
0.67
1.2
2.0
1.1
1.8
3.2
1.7
2.9
5.0
2.1
3.6
6.3
2.7
4.6
8.0
3.3
5.8
10
4.2
7.2
13
5.3
9.2
16
6.7
12
20
8.3
14
25
11
18
32
13
23
40

Schneider Electric 2009

,
D K

.
()

C60, NG125
C60, NG125
C60, NG125
C60, NG125
C60, NG125
C60, C120, NG125
C60, C120, NG125
C60, C120, NG125
C60, C120, NG125
C60, C120, NG125
C60, C120, NG125
C60, C120, NC100, NG125
C60, C120, NC100, NG125
C120, NC100, NG125
C120, NC100, NG125
C120, NG125

0.5
1
2
3
6
10
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125

Schneider Electric - all rights reserved


. .
5
6.3
8
()
- 100 110 130
()

250
320
390

()

4.5
4.5
4.5
(%)

3 /

Compact NS100NS250 TM@D


()
230/240 ,
230/240 , 3
400/415 ,
1
400/415 , 1
3
3
5...6
9...12
5
8...9
14...16
7...9
13...16
22...28
12...15
20...25
35...44
16...19
26...32
45...56
18...23
32...40
55...69
23...29
40...50
69...87
29...37
51...64
89...111
37...46
64...80
111...139

NS100N/H/L
NS100N/H/L
NS100N/H/L
NS100N/H/L
NS100N/H/L
NS160N/H/L
NS160N/H/L
NS250N/H/L
NS250N/H/L

TM16D
TM05D
TM40D
TM63D
TM80D
TM100D
TM125D
TM160D
TM200D

Compact NS100NS1600 Masterpact STR


Micrologic
()
230/240 ,
230/240 , 3
400/415 ,
1
400/415 , 1
3
4...7
6...13
11...22
9...19
16...30
27...56
15...30
5...50
44...90
23...46
40...80
70...139
37...65
64...112
111...195
37...55
64...95
111...166
58...83
100...144
175...250
58...150
100...250
175...436
74...184
107...319
222...554
90...230
159...398
277...693
115...288
200...498
346...866
147...368
256...640
443...1,108
184...460
320...800
554...1,385
230...575
400...1,000
690...1,730
294...736
510...1,280
886...2,217

Ir max

NS100N/H/L
NS100N/H/L
NS160N/H/L
NS250N/H/L
NS400N/H
NS400L
NS630N/H/L
NS800N/H F NT08H1
NS800N/H F NT08H1 F NW08N1/H1
NS1000N/H F NT10H1 F NW10N1/H1
NS1250N/H F NT12H1 F NW12N1/H1
NS1600N/H F NT16H1 F NW16N1/H1
NW20N1/H1
NW25N2/H3
NW32N2/H3

STR22SE 40
STR22SE 100
STR22SE 160
STR22SE 250
STR23SE / 53UE 400
STR23SE / 53UE 400
STR23SE / 53UE 630
Micrologic 5.0/6.0/7.0
Micrologic 5.0/6.0/7.0
Micrologic 5.0/6.0/7.0
Micrologic 5.0/6.0/7.0
Micrologic 5.0/6.0/7.0
Micrologic 5.0/6.0/7.0
Micrologic 5.0/6.0/7.0
Micrologic 5.0/6.0/7.0

0.8
0.8
0.8
0.8
0.7
0.6
0.6
1
1
1
1
1
1
1
1

Schneider Electric - all rights reserved

N26

Schneider Electric 2009

F 15%
, , 40% F .
( ) , .
, .

.
.
.

4.1
:
.
.
,
. .
. ( ),
, ( ).
,
, . ,
.
,
( () ()
).
, F ,
.


.
,
.
:
b
( ).
b
, (
). ,
. , ,
, .
a@

,
.

.
.

N27


, .
, ,
.
b@

, ,
, ,
. , ,
, .

. N35: : [a] [b]


()

(. . N35) .
(15 75
) .
, ,
( 1 ).
100000 .

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

, .
(
), .

(. . N36)

.
. .

, ,
.
.

. .
F .
.
.
.
(LED)

.
.
, ( ,
).

. .
. ,
, .
. ,
, .

. N36:

F
F
()

F
F

F , ,
F

F
F
F
F , ,
F

F
F
F
F

F
F

Schneider Electric - all rights reserved

N28

F (
,
)

()
3 1000
5 500
4 56
5 40
40 1000
35 1000
35 180
30 2000
0,05 0,1

F .

F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
(/)
10 15
15 25
50 100
50 80
25 55
40 140
100 185
50 115
10 30

. N37:
Schneider Electric 2009

F
F

F
F

F

F

F

F
(5 )
F
F

F
F

()
1000 2000
2000 4000
7500 24000
10000 20000
16000 24000
16000 24000
14000 18000
6000 20000
40000 100000

4.2

( 2500)
, . ,
10F15
.
:
,
, , .

(ELV)
b
12 24 .

. 50F75
. (), ,
.
b
.
,
. , , ,
.
,
.
F .


, .
, ,
. ,
, . N38. , ,
.
, ,
MOS IGBT.
(. . M38b). .
( ) .
a]

, .
.
( )
. N39.
, ,
, 15F85% .

300
200
100
0

t (s)

-100

N29

-200
-300
0

0.01

i3 (%)

0.02

50.0

b]

45.0

300

40.0
200

35.0

100

30.0

t (s)

-100

25.0
20.0

-200

10.0
0

0.01

0.02

5.0

. N38: ,
, 50%
:
a) ;
b)

(%)
0

10.0

20.0

30.0

40.0

50.0

60.0

70.0

80.0

90.0 100.0

. N39: , ,

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

15.0

-300

61000F3F2,
y 16 , :
b
1 .
b
,
( ) 2,30 .


.
( ),
(. . N40).
.
.
:
.
:
.
( ),
.
(. 1 ) , ,
.
, ,
, ( 0,4F0,5). ,
, .

,
(. . N41).

a]



[a]

N30

b]


, ,

[b]
. [c]

c]
C


(450F480)

. N41: : a] ; b] ; c]


0,85.
1 10 . ,
.

Schneider Electric - all rights reserved

. N40:

.
, .
, F ,
.
.

Schneider Electric 2009

50 36 :
b : 1800 ;
b : 2 ;
b : 9;
b : 13.
:
b : = 175 .
b ( 5 ): L = 150 H.
:

C
175 x 10-6
= 230 2
= 350 A
L
150 x 10-6

I c = Vmax

, 27
.
. N42
.
,
( , , )
.

(B)
600
400
200
0

t (c)

-200
-400
-600
0

0.02

0.04

0.06

(A)
300
200
100
0

t (c)

N31

-100
-200
-300
0

0.02

0.04

0.06

. N42:

, ,
.

Schneider Electric - all rights reserved

.
, ,
, :
.

Schneider Electric 2009

. N43, ,
Isc. ,
2 3 ,
.

@

0
14
28
42

@

14
14
14
14

()
Isc = 1500 A
Isc = 3000 A
233
250
558
556
608
607
618
616

Isc = 6000 A
320
575
624
632

. N43:


.
.
, .
(
, ).



( )
. F
.
(. . N44)
,
20F60 .

. .

,
. , ,
F .
(5F10%)
. ,
93%, 85%.
(> 0,9).

. ,
, .

N32


,
, ,
(. . N45).



(PFC)

.
30 F 100 In

y 1

10 F 30 In
y 13 In

y 5
5 F 10

Schneider Electric - all rights reserved

. N45:

. N44:

Schneider Electric 2009

, ,
, , 5F10 In 5 .
, .


, , , ,
(< 20% < 10%
). , , , ,
, (. .
N46). 150%.
, , 1,8 ,
, 0,55.

(A)
0.6
0.4
0.2
0

t (c)

-0.2
-0.4
-0.6
0.02

. N46: ,

,
.
, 3,
.
3 .

61000F3F2.
,
(. . N47).

3
5


> 25
% ()

30
10

y 25
2
% () F


86
3.4 /
61
1.9 /

N33

. N47:

,
10 .
.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

,
.
0,5F1 . ,
,
().



.

.
.
.

F .
(. . N48)

()

F
() +
.

. N48:

4.3 ,
,
,

, , ,
,
.

N34

,
, , ,
( ),
, .

,
, 10% , .
, ,
25% .
5-10%.
,
, .

Schneider Electric - all rights reserved

, , ,
, , ,
.
, , - .
,
( , , ) .
,
.

Schneider Electric 2009


-
. , :
b , ,
.
b , .

.
(. N49)
,
16. , ,
.

()

16 A x 230

18
36
58

204
102
63

. ,

GC16 A
.
CT16 A

TL16 A
15
50
15
25
10
16

C60-16 A
112
56
34

. N49 : ,

,
(
).
, .
(. . N50a).
.
,
( ) ,
(. .
N50b).

N35

Schneider Electric - all rights reserved

. N50 : Standard CT+ [a], CT+ ,


[b], TL +
( ) [c] (Merlin Gerin)

Schneider Electric 2009


.
. ,

, ,


( ).

N36
1
(2)

Schneider Electric - all rights reserved

2 4

4 x 18
2 x 36
2 x 58
2 x 65
2 x 80
2 x 115

1 2
18
36
58
2 x 18
2 x 36
2 x 58

5 F
5 F
5 F
5 F
5 F
7 F
7 F
7 F
16 F

b . 51
, .
.
b 230 ( (/
) (/)). 110 2.
b 230,
:
v 3 (1,73) ;
v 3 .
:
.

. 230

TL
CT
16 A
32 A
16 A



( )
40
60
75
100
150
200
300
500
1000
1500
ELV 12 24

20

50
75
100

20

50
75
100

1
15
(1)
18
20
36
40
58
65
80
115
15
18
20
36
40
58
65
80
115
2 x 18

40
25
20
16
10
8
5
3
1
1

1500
1600

1500

70
28
19
14
60
25
18
14

1350
1450

83

1250
1300

70
62
35
31
21
20
16
11
60
50
45
25
22
16
13
11
7
56

1200
1400

900

2000

28
28
17
15
12
8
80
40
26
40
20
13

106
66
53
42
28
21
13
8
4
2

4000
4200

180
74
50
37
160
65
44
33

3600
3750

213

3200
3350

186
160
93
81
55
50
41
29
160
133
120
66
60
42
37
30
20
148

4000

3200
3350

2400

5300

74
74
45
40
33
23
1450
1550

212
106
69
106
53
34

38
30
25
19
12
10
7
4
2
1

1550
2000

15
10
8
6
62
25
20
16

300
600

22

330
850

22
22
20
20
13
13
10
7
15
15
15
15
15
10
10
10
5
30
16
16
10
10
9
6

3800
4000

74
38
25
36
20
12

2100

1250
1600

200
800

1100
1500

1300
1400

25 A

40 A

57
45
38
28
18
14
10
6
3
2

2300
2850

23
15
12
8
90
39
28
22

450
900

30

450
1200

30
30
28
28
17
17
15
10
20
20
20
20
20
15
15
15
7
46
24
24
16
16
13
10
111
58
37
55
30
19

3000

1850
2250

300
1200

1650
2400

2000
2200

. N51 : M. , , ( )

Schneider Electric 2009

115
85
70
50
35
26
18
10
6
4

63 A

4600
5250

5500
6000

42
27
23
18
182
76
53
42

850
1950

70

1050
2400

70
70
60
60
35
35
30
20
40
40
40
40
40
30
30
30
14
80
44
44
27
27
22
16
222
117
74
111
60
38

3650
4200

600
2400

2900
3800

4000
4400

172
125
100
73
50
37
25
15
8
5

6900
7500

7500
8000

63
42
35
27
275
114
78
60

1250
2850

100

1500
3850

100
100
90
90
56
56
48
32
60
60
60
60
60
43
43
43
20
123
68
68
42
42
34
25
333
176
111
166
90
57

5500
6000

900
3500

4450
5900

6000
6600

. 230

TL
CT
16 A
32 A
16 A


.
5
240
1200
630 3150

7
171 457 9
138 1450
366 3800
11
118
318
18
77
202
26
55
146
.
5
170 850
390 1950
(
7
121 285 )
9
100 1050
233 2400
11
86
200
18
55
127
26
40
92

. . (3)
(1)
50


80
125 / 110 (3)
250 / 220 (3)
400 / 350 (3)
700
(2)
50
7 F
80
8 F
125 / 110 (3)
10 F
250 / 220 (3)
18 F
400 / 350 (3)
25 F
700
40 F
1000
60 F
Low-pressure sodium vapour lamps with ferromagnetic ballast with external ignitor
(1)
35


55
90
135
180
(2)
35
20 F
38
1350
102 3600
55
20 F
24
63
90
26 F
15
40
135
40 F
10
26
180
45 F
7
18


. . , 35

,

70
(1)
150
250
400
1000
. . , 35
6 F
34
1200
88
3100

70
12 F
17
45
(2)
1350
3400
150
20 F
8
22
250
32 F
5
13
400
45 F
3
8
1000
60 F
1
3
2000
85 F
0
1

35
38
1350
87
3100

70
29
77
2200
5000
150
14
33

210
150
122
104
66
50
160
114
94
78
48
34

1050
1300

15
10
8
4
2
1
10
9
9
4
3
2
0

750
1000

800
900

500
1400

5
5
3
2
2
3
3
2
1
1

270
360

16
8
4
2
1
0
12
6
4
3
2
1
0
24
18
9

600

100
180

450
1000

850
1350

25 A

40 A

330
222
194
163
105
76
230
164
133
109
69
50

1650
2000

20
15
10
6
4
2
15
13
10
6
4
2
1

1000
1600

1150
1300

750
1600

9
9
6
4
4
5
5
4
2
2

320
720

24
12
7
4
3
1
18
9
6
4
3
2
1
38
29
14

850
1200

175
360

650
2000

1350
2200

63 A

670
478
383
327
216
153
470
335
266
222
138
100

3350
4000

2350
2600

710
514
411
340
213
151

3550
3950

34
27
20
10
6
4
28
25
20
11
8
5
3

1700
2800

53
40
28
15
10
6
43
38
30
17
12
7
5

2650
4200

1400
3500

14
14
9
6
6
10
10
8
5
4

500
1100

42
20
13
8
5
2
31
16
10
7
5
3
2
68
51
26

1450
2000

350
720

1100
4000

2400
4000

2150
5000

24
24
19
10
10
15
15
11
7
6

850
1800

64
32
18
11
8
3
50
25
15
10
7
5
3
102
76
40

2250
3200

550
1100

1750
6000

N37

3600
6000

. N51 : , , ()

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

(1) .
.
(2) , , , .
16, 25, 40 63 A 75, 100, 200 300 F, .
, .
(3) ( 125, 250 400 ) 110,
220 350 , .

:
- ,

( ) ,
, :
b 25 3
b 7 2
,
25 250-350
.
, -
.
(. . N52 N58) :
b 20 7
.
b
.
b - ( ) (C =
5 - 10 In, D = 10 - 14 In).

()

14/18
14 x2
14 x3
14 x4
18 x2
18 x4
21/24
21/24 x2
28
28 x2
35/36/39
35/36 x2
38/39 x2
40/42
40/42 x2
49/50
49/50 x2
54/55
54/55 x2
60

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6


8
9
10
11
12
13
14
. () C D
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
6
6
6
6
6
6
6

15

16

17

18

19

20

6
6
6
6
6
10
6
6
6
6
6
6
10
6
10
6
10
6
16
6

6
6
6
6
6
10
6
6
6
6
6
10
10
6
10
6
10
6
16
6

6
6
6
10
6
10
6
6
6
6
6
10
10
6
10
6
16
6
16
10

6
6
10
10
6
10
6
6
6
10
6
10
10
6
10
6
16
6
16
10

6
6
10
10
6
10
6
6
6
10
6
10
10
6
10
6
16
10
16
10

6
6
10
10
6
10
6
6
6
10
6
10
10
6
16
6
16
10
16
10

15

16

17

18

19

20

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10

N38

Schneider Electric - all rights reserved

. N52 : - Vac = 230

()

6
9
11
13
14
15
16
17
18
20
21
23
25

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6


8
9
10
11
12
13
14
. () C D
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

. N53 : - Vac = 230

Schneider Electric 2009

()

50
80
125
250
400
1000

6
6
6
6
6
16

6
6
6
10
16
32

6
6
6
10
20
40

6
6
10
16
25
50

6
6
10
16
25
50

6
6
10
16
32
50

6
6
10
16
32
50

50
80
125
250
400
1000

6
6
6
6
6
10

6
6
6
6
10
20

6
6
6
10
16
25

6
6
6
10
16
32

6
6
6
10
20
40

6
6
6
10
20
40

6
6
10
16
25
50


8
9
10
11
12
13
. ()
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
10
16
16
16
16
20
20
25
25
32
32
32
32
40
40
63
63
. () D
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
10
16
16
16
16
20
20
25
25
25
25
32
32
40
40
63
63
-

14

15

16

17

18

19

20

6
10
16
25
40
-

6
10
16
32
50
-

6
10
16
32
50
-

10
10
16
32
50
-

10
16
16
32
50
-

10
16
20
40
63
-

10
16
20
40
63
-

6
10
16
25
40
-

6
10
16
32
50
-

6
10
16
32
50
-

10
10
16
32
50
-

10
16
16
32
50
-

10
16
20
40
63
-

10
16
20
40
63
-

. N54 : ( . ) - Vac = 230

()


18
6
6
6
6
26
6
6
6
6
35/36
6
6
6
6
55
6
6
6
6
91
6
6
6
6
131
6
6
6
10
135
6
6
6
10
180
6
6
10
10

36
6
6
6
6
55
6
6
6
6
66
6
6
6
6
91
6
6
6
6

18
6
6
6
6
26
6
6
6
6
35/36
6
6
6
6
55
6
6
6
6
91
6
6
6
6
131
6
6
6
6
135
6
6
6
6
180
6
6
6
6

36
6
6
6
6
55
6
6
6
6
66
6
6
6
6
91
6
6
6
6


8
9
10
11
12
13
14
. ()

15

16

17

18

19

20

6
6
6
6
6
10
10
10

6
6
6
6
6
10
10
10

6
6
6
6
6
10
10
10

6
6
6
6
6
10
10
10

6
6
6
10
10
16
16
20

6
6
6
10
10
16
16
20

6
6
6
10
10
16
16
20

6
6
6
10
16
16
16
25

6
6
6
10
16
16
20
25

6
6
6
10
16
16
20
25

6
6
6
10
16
20
20
25

6
6
6
6

6
6
6
10

6
6
6
10

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
. () D

6
6
6
10

6
6
6
10

6
6
6
10

6
6
6
16

6
6
10
16

6
6
10
16

6
6
10
16

6
6
6
6
6
6
6
10

6
6
6
6
6
6
6
10

6
6
6
6
6
6
10
10

6
6
6
6
6
10
10
10

6
6
6
6
6
10
10
16

6
6
6
6
6
10
10
16

6
6
6
6
10
10
10
16

6
6
6
6
10
10
16
16

6
6
6
6
10
16
16
20

6
6
6
6
10
16
16
20

6
6
6
10
10
16
16
20

6
6
6
10
10
16
16
20

6
6
6
10
16
16
16
25

6
6
6
10
16
16
20
25

6
6
6
10
16
16
20
25

6
6
6
10
16
20
20
25

6
6
6
6

6
6
6
6

6
6
6
6

6
6
6
6

6
6
6
6

6
6
6
10

6
6
6
10

6
6
6
10

6
6
6
10

6
6
6
10

6
6
6
10

6
6
6
10

6
6
6
16

6
6
10
16

6
6
10
16

6
6
10
16

6
6
6
6
6
10
10
16

6
6
6
6
10
10
10
16

6
6
6
6
10
10
10
16

6
6
6
6
10
10
16
16

6
6
6
6
10
16
16
20

N39

Schneider Electric - all rights reserved

. N55 : ( . ) - Vac = 230

Schneider Electric 2009

()


50
6
6
6
6
70
6
6
6
6
100
6
6
6
6
150
6
6
10
10
250
6
10
16
16
400
10
16
20
25
1000
16
32
40
50

35
6
6
6
6
50
6
6
6
6
100
6
6
6
6

50
6
6
6
6
70
6
6
6
6
100
6
6
6
6
150
6
6
6
6
250
6
6
10
10
400
6
10
16
16
1000
10
20
32
32

35
6
6
6
6
50
6
6
6
6
100
6
6
6
6


8
9
10
11
12
13
14
. () C

15

16

17

18

19

20

6
6
6
10
16
32
50

6
6
6
10
20
32
50

6
6
6
10
20
32
50

6
6
6
10
20
32
63

6
10
16
16
25
40
-

6
10
16
16
32
50
-

6
10
16
20
32
50
-

10
10
16
20
32
50
-

10
16
16
20
32
50
-

10
16
16
25
40
63
-

10
16
16
25
40
63
-

6
6
6

6
6
6

6
6
6

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
6
10
10
10
10
10
10
. () D

6
10
16

6
10
16

6
10
16

6
10
16

6
10
16

6
10
16

6
6
6
6
16
20
40

6
6
6
10
16
20
40

6
6
6
10
16
25
50

6
6
6
10
16
25
63

6
6
10
10
16
25
63

6
6
10
16
20
32
-

6
10
10
16
20
32
-

6
10
10
16
25
40
-

6
10
10
16
25
40
-

6
10
16
16
25
40
-

6
10
16
16
32
50
-

6
10
16
20
32
50
-

10
10
16
20
32
50
-

10
16
16
20
32
50
-

10
16
16
25
40
63
-

10
16
16
25
40
63
-

6
6
6

6
6
6

6
6
6

6
6
6

6
6
10

6
6
10

6
6
10

6
6
10

6
6
10

6
10
10

6
10
16

6
10
16

6
10
16

6
10
16

6
10
16

6
10
16

6
6
10
6
20
32
63

6
6
10
16
20
32
-

6
10
10
16
20
32
-

6
10
10
16
25
40
-

6
10
10
16
25
40
-

. N56 : ( . ) - Vac 230 B

()


35
6
6
6
6
70
6
6
6
6
150
6
6
10
10
250
6
10
16
16
400
6
16
20
25
1000
16
32
40
50
1800/2000
25
50
63
63

35
6
6
6
6
70
6
6
6
6
150
6
6
6
10

N40


35
6
6
6
6
70
6
6
6
6
150
6
6
6
6
250
6
6
10
10
400
6
10
16
16
1000
16
20
32
32
1800
16
32
40
50
2000
20
32
40
50

35
6
6
6
6
70
6
6
6
6
150
6
6
6
6


8
9
10
11
12
13
14
. () C

15

16

17

18

19

20

6
6
10
16
25
50
63

6
6
10
20
32
50
-

6
6
10
20
32
50
-

6
6
10
20
32
63
-

6
10
16
25
40
63
-

6
10
16
32
50
63
-

6
10
20
32
50
63
-

6
10
20
32
50
63
-

6
16
20
32
50
63
-

6
16
25
40
63
63
-

6
16
25
40
63
63
-

6
6
10

6
6
10

6
6
10

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
16
16
16
16
. () D

6
10
16

6
10
16

6
10
16

6
10
20

6
10
20

6
10
20

6
6
6
16
20
40
63
63

6
6
10
16
20
50
63
-

6
6
10
16
25
50
-

6
6
10
16
25
63
-

6
6
10
16
25
63
-

6
6
16
20
32
-

6
6
16
20
32
-

6
10
16
25
40
-

6
10
16
25
40
-

6
10
16
25
40
-

6
10
16
32
50
-

6
10
20
32
50
-

6
10
20
32
50
-

6
16
20
32
50
-

6
16
25
40
63
-

6
16
25
40
63
-

6
6
6

6
6
6

6
6
6

6
6
10

6
6
10

6
6
10

6
6
16

6
6
16

6
10
16

6
10
16

6
10
16

6
10
16

6
10
16

6
10
20

6
10
20

6
10
20

14

15

16

17

18

19

20

6
6
10
20
32
63
-

6
6
16
20
32
63
-

6
10
16
20
32
63
-

6
10
16
25
40
63
-

6
10
16
25
40
63
-

Schneider Electric - all rights reserved

. N57 : ( . ) - Vac = 230

()

1800
2000

16
16

32
32

40
40

50
50

50
50

50
50

50
50

1800
2000

16
16

20
25

32
32

32
32

32
32

32
32

50
50


8
9
10
11
12
13
. () C
63
63
63
63
. () D
63
63
63
-

. N58 : ( . ) - Vac = 400 B

Schneider Electric 2009

, , , ,
, , ,
. . N59 ,
, .




ELV

.
100

. . 3
5 - 45 %

25

5%

100
< 25
> 25
100

ELV
. . .

+ PFC
. . .
. . .

10 %
85 %
30 %
10 %
30 %

. N59 : , 3-

-, ,
IEC 60364, 523-5-3.
, 4-
( TN-C,
PEN ).
, ,
, .
, .

,
, .

, ,
(. . N60).
(
) (
).

N41

,
.
.
(, ..).

b

( , , )
. ,
() .
. N60 : ( s.i) (Merlin Gerin)

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved


b
.


b
( ,
), .
,
. .
IEC 61000-2-2 ( )

.

( , , ).
b
. ,
, , .
()
(, , ,
..).


. ,

. ,
, ,
Merlin Gerin , , ID Vigi.
,
, , ..

4.4

,
:
b , ,
, ,

b (,
) ,
50 .
b ,
.


N42

,
.
(EN-1838):


.
.
:

Schneider Electric - all rights reserved

Schneider Electric 2009

.
EN 1838 ( . )
:
,

:
.


EN 60598-2-22,
,
EN 60598-1, - 1:
.

. ,
1 ,
.

:
b ,
v
v
v
b ,
v
v , ,

v .


.
, (. . N61).

b
()

b ,

N43

Schneider Electric - all rights reserved

. N61 :

Schneider Electric 2009


,
, ,
.
.
, ,
.
.

EN 1838

EN 1838, . .
.

CEN CENELEC
CEN CENELEC ,
. .
.

EN 60598-2-22 EN-60598-1
EN 60598-2-22
( ),
EN-60598-1, - 1: .

Schneider Electric - all rights reserved

N44

Schneider Electric 2009


. 95% ,
, .

.

:
b :
v F ;
v F ;
v F
.
b :
v , F ;
v ;
v .
b :
v F ;
v ;
v .

.
;

. .
,
.
, ,
, , :
b (. . N62), ,
;
b ;
b ,
, .

5.1
:
b , :
v ;
v ( );
v ;
v .
b , :
v ;
v ;
v ;
v .
b , :
v ;
v ;
v () ;
v .

t
I* = 8F12 In
Id = 5F8 In
In =

N45

td
1F10


.

.
.
20F30

In

Id

I"

. N62:
( )

:
b ;
b ;
b ( ).
.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved


.
. ,
, /.

()
b
. ,
, .
b
.
. TN
.
.

. ( )
6F8 ; 15
. .
, .
.

F
. .
.
.
:
b ;
b ( )
;
b (. ),
;
b (. ).


b
, , .
b
,
(.. ).
b

,
.
b
, , ,
, ,
, , ,
.

N46


b (F, , ()
)
, (, ,
..).
v
/, .
v
, ,
, 6 .

Schneider Electric - all rights reserved

b
,
. ,
.
b
, , , .
v
, , ,
, , .
v
; .

Schneider Electric 2009

b
, , , ,
, .
v
( , 2F130% ),
, ,
, ; ,
.
v
, , .

5.2
:
b , :
v 60947F4F1;
v 60947F4F2;
v 61800.
b ,
, 60947F6F2.
,
, .
60947F6F2,
.
60947F4F1 , ,
:
b 60947F6F2;
b ;
b ;
b .
:
60947F4F1, .

+ +

60947
(. . 63).
, :
b
b
b
b , ,

AC-1

, . (, . .)

AC-2

: , . (, , ,
)

AC-3

: , . (,
, , , , . .)

AC-4

: , , .
(, , , )

DC-1

, .

DC-3

: , , , .

DC-5

: , , , .

* .
.

. N63 : 60947-1

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

N47

:
b
b ( ,
, )
b ( , ,
, ..)

( ,
) .
, .
(. . 64).
,
, .

Schneider Electric - all rights reserved

N48

. N64 :


60947-4-1 ( 1 2),

.
b 1:
.
.
,
.
b 2:
.
.
, .
,
.
b :
.

.
. .

Schneider Electric 2009

-
- , (
) . ,
.
, ,
. 609476-2, , ,
- ( 60947-1 60947-4-1).
, -,
,
Ics -.
, ,
. ,
, , .
- ,
, ,
+ + . , ,
- TeSys U (. . 65).

. N65 : - TeSys U

N49

Schneider Electric - all rights reserved

- TeSys U 32
, 0,15 32 .
, ,
, :
b : ,
b
v : - ,
, .,
v : AS-I, Modbus, Profibus, Can-Open, .,
v : .

Schneider Electric 2009

(. . 66).


-





Log file
Monitoring

, (Modbus)
. N66 : Tesys U

?
()
.
b 1

.
, ,
.
.
.
b 2
.
, .
, ,
. .
, ,
, .

5.3
, ,
, .

N50


.
, :
b ( , , ..);
b ;
b .

Schneider Electric - all rights reserved


+ +

(1)

:
b ,
, ,
( ), ,
.

: + +

, :
b :
, ( ).
b :
.
b , .
b (
).

Schneider Electric 2009

b ( )
, , .
b .
b .
b , ,
(1), 30 In (. . N67).
b :
v ( 500 );
v ( )
( 300 F 30 ).
t

1,05F1,20 In

1F10

20F30

In

Is

I" magn.

. N67: + + (1)

+ +
:
b . ,
, .
b , .
b .


+
,
2:
b
. . N68 ,

. ,
, , .
t
Compact

(1) ,
.
.

I
. N68:

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

1
2
3

Icc ext.

N51

b ,
.
b
.


+ .
, ,
. ,
Schneider Electric
Multi 9 Compact
, .


+
, ,
:
b + ,
(. . N69)
. ,
, . ,
,
.
.
b ,
(. . N70)
.

12 In
F .


:
b (, , ..);
b ( );
b .


. , (
).
, (. . N71).
M

. N69: ,

N52


, ,
. :
b ;
b ;
b ;
b , , ;
b ( );
b , .
:
b , /;
b ;
b ;
b .
: LR6 Telemecanique /
LUCM TeSys U.

. 70: ,

Schneider Electric - all rights reserved



.
, :
b , ;
b .

/ .
F ( )

.

. N71:

Schneider Electric 2009

:
, ,
..
: Vigilohm SM21 (Merlin Gerin)

. ,
(. . N72).

SM21

MERLIN GERIN
SM20

IN

OUT

. N72:

,
()

( , , ..).
( , ) :
b
.
300 30 (:
5% In).
b : y 500 .
, RH99M (Merlin Gerin) (. . N73):
b 5 (0,3, 1, 3, 10, 30 );
b
(0, 90, 250 );
b ;
b ;
b : .

N53

RH99M

. N73: RH99M

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

MERLIN GERIN


, ,
70%. ,
. ,
, (
U2), ( ) .
:
b 400 , , 2,1
.
b 10% 2,1 0,92 = 1,7
, .
b 15% 2,1 0,852 = 1,5
.
,
10% Un.

5.4 ,

,
, .
,
. ,
, , ..
. , (
), .


. N74 . N75 (
).

()


45
45
100
200
60
60
125
250

. N74:
(230/240)


230 (), 1

1.4
3

400 , 3

()
5.5
11


()
11
22

5.5

22

45

N54

. N75:

Schneider Electric - all rights reserved

,
,
.
(, , ) ,
; ,
, ,
..

5.5
L.

Schneider Electric 2009

P
,

P2

1.1
1.2
1.3
1.4
1.5

P2
P2
P4
P6
P7

P8

2.1
2.2
2.3 ,

P8
P11
P11

P12

Schneider Electric - all rights reserved

P1

Schneider Electric 2009

P ,

1.1

( )

/ .
60364.



.

.



.
, ,
F. , : TT, TN IT.
, TT IT
(). , TN,
() .
, ,
, .

1.2 (. . P1)
,
, ,
.

( , ,
) (), (
/
, )
- , .
.

P2

),

Schneider Electric - all rights reserved

THP

IHP

. P1: ,
Schneider Electric 2009

, TN,
,
() (. . P2). .

(
)

. P2: K

(. . P3)

. P3:

, , / (,
, ;
).

300 .
,
50 V
 166 
.. ,
166 R 
300 mA
R
80 ( ) .
2

' ( ) (. . P4)
:
b ( )
( );
b 1, 2 3 ( 24 Multi 9
, . .);
b ,
, , ..;
b , ,
.
: ,
(, , . .) ,
.
, ,
1 1,8 (
1,3 ).

. P4: K


, (, )
, ,
.


, 80 ,
() 30 .
Schneider Electric - all rights reserved

, TT,
80
,
30 ,
.

P3


. ,
300 S (.. )
,
, .

Schneider Electric 2009

P ,

1.3
:
b K ()
(. . P5 ) (300 A) (
).
,

I, .
b ,
II (
). , ,
(
, ), .
b , ,
30 (
3 ).

300

30

30

. P5: ,

P4

:
b ;
b , (..
) ,

, Merlin Gerin:
b 300 .
b 30 A ( ,
1P + N DPN N Vigi).
b , , (, , )
30 A ( , ID).

Schneider Electric - all rights reserved

,
( S)
,
,
. ,
( ,
) .
S.

Schneider Electric 2009

, Merlin Gerin (. . P6):


b 300 S.
b 30 A ( ,
1P + N Vigi).
b , , (, , )
30 A ( , ID clic).

300 S

30

30

30


(
)

. P6 :
( S)

300

30

30

30


( )

, Merlin Gerin:
. P7 :
1.
2. ( )
3. , , 30 A ( ,
1P + N Vigi)
4. , , .. (, , )
30 A ( , ID)
30
5. 300 A ( , )

P5

Schneider Electric - all rights reserved

. P7:

:
b II ;
b 30
300 , F.
(
, ,
, , . .),
( , ),
.
. , , . P7 (. 2)
.

Schneider Electric 2009

P ,

1.4



(. . P8 ):
b ; 8 ;
b 10/16 ; 8 .
(
10/16 , ).
b , , ,
, , . . . P9
(10/16 )

. P8:

'
. .
1
1

'
10/16 A
5
3


, ,
,

2
4 (1)
,
2
1 2
,
1
1
, 1
K

K
1
(1) 2 , :
16 20
32

. P9:



.
, I, .

I
.
, 10/16 A ( )
.

(. . P10)

Schneider Electric - all rights reserved

P6


, ,
(. G).
, ,
(
, .. ).

. P10: 1 + N

Schneider Electric 2009

. P11 ,
.
1 + N , ,
.

:
, 230
1 + N 1 + N + E

1.5 2
(2.5 2)

2,300

16 A
10 A

2.5 2
(4 2)

4,600

25 A
20 A

2.5 2
(4 2)

4,600

25 A
20 A

2.5 2
(4 2)

4,600

25 A
20 A

2.5 2
(4 2)

4,600

25 A
20 A

(1)

6 2
(10 2)

7,300

40 A
32 A

1.5 2
(2.5 2)

2,300

16 A
10 A

10/16 A

(1) 230/400 4 2, 6 2.
32 A 25 A.

. P11: ( )

1.5
J.

P7

1 K
, 50 :
b ,
;
b ;
b
( ).

2 K ,
.
3 K
.

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

,
.

P ,


, .
,
, .
60364K7K701.
:
b , 0, 1, 2 3, (
) K , ,
.
b
.
b , , 3.

2.1
0, 1, 2 3, 701.32 60364K7K701,
(. . 12 '18 ):

1*

1*
2

0.60

2.40

2
0

2.40
0.60

2.25
1

P8

0.60

2.40

(*) 1 , .

Schneider Electric - all rights reserved

. P12: 0, 1, 2 3

Schneider Electric 2009

0
1

0
1

2.40

0.60

2.40
0.60

2.25
1
0

0.60

2.40

. P13: 0, 1, 2 3


(1)


(1)
0.60
1

0.60
1

0.60

0.60
2
3

2.40

2.40

2.25

(1) , ,
.

. P14: 0, 1, 2 3

P9

0.60

. P15: 60

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

0.60

P ,

AD 3
BB 2
BC 3

AD 3
BB 2
BC 3

3
( 2)

AD 3
BB 3
BC 3
AD 7
BB 3
BC 3

AD 3
BB 2
BC 3

( 1)

. P16 :

< 1,10
AD 5
1,10 < < 2,25
AD 3
BB 3
BC 3

AD 7
BB 3
BC 3

< 1,10
AD 5
1,10 < < 2,25
AD 3
BB 3
BC 3

AD 3
BB 2
BC 3

. P17:

AD 3
BB 2
BC 3

< 1,10
AD 5
1,10 < < 2,25
AD 3
BB 3
BC 3

< 1,10
AD 5
1,10 < < 2,25
AD 3
BB 3
BC 3
AD 7
BB 3
BC 3

P10
. P18:

Schneider Electric - all rights reserved

: (. . E46).

Schneider Electric 2009

2.2 (. . 19)

. P19:

2.3 ,
3 ,
.

Schneider Electric - all rights reserved

P11

Schneider Electric 2009

P ,

3


. P20 ,
.
: 60364K7.

b TT TN KS
b ()
v 300 A,
y 80 ,
( S)
v 30 A ,
u 500
b
:
v

v 2 > 25
b ()


0, 1, 2 3

12


( 701)
0

12

25

12
30 A

24


( 702)
0

Schneider Electric - all rights reserved

27

P12

IP
20

28

22
( .)
24
( .)
24
II
44

II

II,

.
II,

25

(UL),
25
(UL),
25

500 A

, :
b 30 A;
b ;
b 50

( 703)

( 704)

( 705)


( 706)


30 A

II,

.
II,

.
II,

21


0, 1 2
12

K
K


1 1.80

, :
b 30 A;
b ;
b 50

35

2x



. 30 A

. 30 A

:
b :
v ;
v

b :
v
b . :
v ;
v
;
v 30 A;
v .

. P20: , ( )

Schneider Electric 2009

( 702)

30 A K



TNKS
TT,

( - 10 2)


( 707)

IP


( 708)

55


( 709)


25


( 710)
,
( 711)

( )


, IT
TT TNKS

( 714)

( 717)


25

4x

: . 701
( 0 1)
: . 702
( 0 1)


K

0,8 1,5

30 A
( 6 )

30 A
( 6 )

30 A

30 A


23



TNKC


30 A
,
K


K
K
30 A

. P20: , ()

Schneider Electric - all rights reserved

P13

Schneider Electric 2009

P ,

Schneider Electric - all rights reserved

P14

Schneider Electric 2009

1
2
3

Q2

Q3

Q5

3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9

Q5
Q5
Q7
Q7
Q8
Q11
Q11
Q12
Q15

Q16

4.1
4.2
4.3
4.4
4.5

Q16
Q17
Q18
Q19
Q20


()


Q22

5.1
5.2

Q22
Q22

Q1

Schneider Electric - all rights reserved

Schneider Electric 2009

Q -

,
.

. . Q1 .
(EN 50174<2, 6.4 EN 50310, 6.3)
TN <S,
,
.

TT
(
)

TN&S
IT
TN&C

PE<



( ( 1 )
)


(
),

< <
)
<

<

<
< < <






<
<
( -
)

< TN


( 1 )

(
)
<
(PE)
<

( )
<
( )

. Q1:

(,
, , .),
.

.
(/, , .)
TN<S.
. Q2.

. Q2:

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

Q2


, ,
.
.
:
b ;
b ;
b ;
b .

,
. ,
.
.
.

:
b ;
b EEC 89/336 (
);
b ;
b , /
.
, ,
,
, .

.


, (. Q3
. Q4). ,
.
.
,
( 50 ),
.

. Q3:

Q3

. Q4:
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

Q -

- (. Q5).
. ,
, .

,

( )

. Q5:


( ),
. (
)
( ).

.
.
.
, ,
. , ( )
(. Q6).

. Q6: ,
.


, , .
, , , .
,


(. Q6).

Schneider Electric - all rights reserved

Q4

Schneider Electric 2009

3.1
:
b

.
b
.
.
. () .
, ,
, , ,
, .
.
, ,
. , , ,
(.. ),
, , .
, .

.
,
. ,
,

. , ,
,
.
PE ,
, ,
, (
) .

, : , , .
<, , ,
. ,
, 4 ,
.
.
,
.
.
( ,
, .)
.
, , (. Q6).
,
, .
.
,
10 ,
( ) .
,
IT TN<C.

Q5

3.2
( )
, :
33 .
( ) . Q7. ,
, (,
), .

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

( )

Q -

""
(
)

BN:
CBN:
IBN:

. Q7.


50 ,
.
(. )
1 ( 0,5 ).
, , , 50
1 , ( 50 ).
, ,
, .
, . ,
.

(PEC)
,
.

Q6

,
.
, ,
.
,
.
,

.

Schneider Electric - all rights reserved



.
, . U< ,
,
.


,
.
(< ),
, .
5.

Schneider Electric 2009

3.3

, ,
, .

.
(
,
.), .
,
.
,
, , Canalis.
10<20 .
,
.

3.4

, , .
.
(,
), (<
, , , ),
.
.

. ,
.
1,5 2 .
10 2 . .
, (. Q8).

( , , ).

.


u 10 2

. Q8:
Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

Q7

Q -

3.5
:
b (
);
b ;
b (, , );
b , ,
;
b , (, ,
, .);
b .
:
b ;
b ;
b , ( );
b .
() (, U<, ),
. ,
, .
< , . , < ,
. ,
, (. Q9).

. Q9: ()

, ,
,
, ,
(,
).

.
( ).
.
U< .
(. Q10).

Schneider Electric - all rights reserved

Q8

. Q10:

( )
. ,
.
Schneider Electric 2009


.
. ,
(. Q11).


( )
( )
( )

:
.
. Q11:


. (, , U- T-)
,
. ,
. ,
(. Q12).

. Q12.


.
. ,
( ) ,
. .

,
, (Zt) ,
.
,

. .
.
, , ,
, ,

(PEC).
.
, (,
). PEC< .

Schneider Electric 2009

Q9

Schneider Electric - all rights reserved

.
. (
, .)
.

Q -


,

. , . ,
,
( ) .
,
.
,
. ( )
.
,
.
, 10
( 10 ) (. Q13).

. Q13:

, , ,

(, !).
,
. .
,
(, ).
(, ),

(. Q14).

Schneider Electric - all rights reserved

Q10

. Q14:

Schneider Electric 2009

3.6
,
( , , ),
.
. . Q15
.

.

.
,
,
.
, :
b .

. ,
.
b
. , .

.
. ,
, .

,
.

,
.

. Q15:

Q11

,
,
. ,
, , ,
. ,
.
( ) ,
, 500 .
, 1,5 . TN<S

. , .

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

3.7

Q -

.
.
:
b ;
b ( );
b ;
b ;
b .
, () ,

.

,
, IT, TT TN<C
.

(< ,
).

3.8

. ,
- ,
.
(. . 16). L = L1 + L2 + L3.
1 H/
di
U = L

dt

8/20 s 8 A 1000 .
3
U = 1.10-6 x 8.10-6 = 1,000
8.10

L1

L2

L = L1 + L2 + L3 < 50

Q12

U1

Up

L3

U2

. Q16 : ; L < 50 c

Schneider Electric - all rights reserved

. : U = U + U1 + U2.
L1 + L2 + L3 = 50 , 500 8 A.

Schneider Electric 2009


b 1
, , ,
50 .
. Q17.

d1

d1
D
k PR
Quic PD
S

tor

nnec

disco

d2

d3

(8/20)
65kA(8/20)
Imax:
In: 20kA
1,5kV
Up: 340Va
Uc:

SPD

d3

d2
d1 +

+ d3

y 50

d2
d1 +

+ d3

35

. Q17 : .

b 2
, ,
(. . Q18).

L < 35

Quick PRD

Q13

Schneider Electric - all rights reserved

. Q18 : .

Schneider Electric 2009

Q -

b 3
,
, (. . Q19).

LN

LN

. Q19 : ( 2, 3, 4, 5)

b 4
()
() ,
(. . Q19).
b 5
,
,
.
, .
, ,
.
, , (),
, .

Schneider Electric - all rights reserved

Q14

Schneider Electric 2009

3.9 (. Q20)

.
. DIN-
.
. DIN-
.

DIN- +


.

. Q20 :

3.10
, .
, :
b EN 50174-1 . 1:

b EN 50174-2 . 2:

Schneider Electric - all rights reserved

Q15

Schneider Electric 2009

Q -

4.1
. Q21.

. Q21:

:
b
v ( , ; ,
, , )
v .
b
v ( , ,
);
v ( , ,
);
v (, , .);
v (, , ,
).
b
v ;
v .
b .
b (ESD).
:
b , , ;
b (, , , );
b (, , ).

Schneider Electric - all rights reserved

Q16

:
b ;
b ;
b ;
b ( , , ).

Schneider Electric 2009

4.2 ()


(. Q22). ( ,
, ), A B,
, .
.
, , (),
.

Z .

I2

I1

Z1

Z2

1 2
Z1 Z2.
, , Z1.
1 Z1I1. 2 (
) I2.
I2
Z1
=
Z1 I 1 = (Z.+ Z2) I 2
I 1 (Z. + Z2)
I2, , 2.

. Q22: ()

(. Q23)
b , (, PEN PE)
( ,
, , , , ,
.).
b .

Q17

Z MC

. Q23:

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

Q -

(. Q24)
, ( )
:
b :
v ;
v ,
;
v .
b
.

Z .

I2

Z sup
Z1

I1

Z2

(Z sup)
Z., ,
, .
1 2 ,
.

. Q24:

4.3

(dv/dt)
.

Q18

:
b ;
b
;
b ;
b , (
);
b ,
( ).
. Q25 .

Schneider Electric - all rights reserved

(. Q26)

. Q25: ( )

b , (dv/dt).
b .
b ( .).
b .
b .

Schneider Electric 2009

()

()

Vs
DM

Iv

Vs

Iv

CM

CM

DM

Vs DM: ( )
Iv DM: ( )
Vs CM: ( )
Iv CM: ( )

. Q26:

(. Q27)

. Q27:

4.4

.
(di/dt) .
:
b ;
b
;
b ;
b , .

Q19

(. Q28)
b , (di/dt).
b .
b .
b .
b () .
b .
b .

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

b <
< .
b .
b .
b (PEC)
.
b < , .
b
.
b < , <
( ).
b dv/dt , ,
.

Q -

,

H
i

,

,

. Q28.


b <
< .
b .
b .
b ,
.
b (PEC)
.
b
.
b < , <
( ).
b dv/dt , ,
( PTC<
< , < / <
).

4.5

, , .

. .
.
(E) (H)
(. Q29).

Q20

Schneider Electric - all rights reserved

. Q29:

Schneider Electric 2009

, .
( <).
, , ,
.
.

(. Q30)
b ( , ,
).
b .
b .
b .
b .
b .
b .
b .

i
<

<
1

<

<
2

. Q30.


, ,
.
:
b , (h)
;
b (,
<, );
b , ;
b ;
b < .

, .
,
.
.

.

Schneider Electric 2009

Q21

Schneider Electric - all rights reserved

:
b < , (h)
. ,
. .

Q -

5.1 (. Q31)

1 <
( +
PE<)

2 <

4 <
()

3 <
( )

h
! !

. Q31:

, e < 3 h

:
b 1
, (di/dt),
, .
, .
b 2
.
, (,
).

u1

30
!

b 3
( ).
,
.

. Q32: ,

b 4
( ,
). .

.
.

5.2
, ,
(. . Q32 )

Q22

Schneider Electric - all rights reserved

. Q33:

, ( 1 2)
( 3 4) (. . Q32 . Q33)
, ,
10 ( , ).
, 30 .
,
.
.
. ,
.

Schneider Electric 2009

(. . Q34)
,
( ). 1, 2
3 ( ) .

(. . Q35)

),
, .
.


()
<


()
<

. Q35 :


(. . Q36)
, 1 2 ( ).
,
( )
.

(. . Q37)
4
(- ).

. Q34 : =

Q23

. Q36 :

. Q37 :

Schneider Electric 2009

Schneider Electric - all rights reserved

Q -

(. . Q38)
. ,
, ,
.
. ( ) ,
.

. Q38 :

1
.

(. . Q39)
: , , .. ,
( ) (
).
.

Q24
,

<

<

(, , .)

. Q39 :

Schneider Electric - all rights reserved

. Q40 :

(
)
(. . Q40)

Schneider Electric 2009


220006, . , 15, 9
.: (37517) 226 06 74, 227 60 34, 227 60 72

050050, . , 20

.: (727) 244 15 05 ()
: (727) 244 15 06, 244 15 07

010000, . , 18
 2002, 402
.: (3172) 91 06 69
: (3172) 91 06 70

060002, . , 2
 , 407
.: (3122) 32 31 91, 32 66 70
: (3122) 32 37 54

400089, . , 15, 12
.: (8442) 93 08 41

394026,  , 65, 267


.: (4732) 39 06 00
./: (4732) 39 06 01

620219, . , 104
311, 313
.: (343) 217 63 37
: (343) 217 63 38

630005, , 86, 501


.: (383) 358 54 21
./: (383) 227 62 53

614010, , 98, 11
./: (342) 290 26 11 / 13 / 15
##
344002, . , 74,
.: (863) 200 17 22, 200 17 23
: (863) 200 17 24

443096, . , 27
./: (846) 266 41 41, 266 41 11
#
198103, . , 9, . 2
.: (812) 320 64 64
: (812) 320 64 63

354008, . , 20 , 54
.: (8622) 96 06 01, 96 06 02
: (8622) 96 06 02

450098,  , 132/3 ( )
 3, 9
.: (347) 279 98 29
: (347) 279 98 30

680000, . , 23, 4
.: (4212) 30 64 70
: (4212) 30 46 66

664047, . 1 , 3 , 312
./: (3952) 29 00 07, 29 20 43

420107, . , 6, 7
./: (843) 526 55 84 / 85 / 86 / 87 / 88

236040, ., 15
.: (4012) 53 59 53
: (4012) 57 60 79

350020, . , 268
316, 314
.: (861) 210 06 38, 210 14 45
: (861) 210 06 02


.: 8 (800) 200 64 46 ()
.: (495) 797 32 32, : (495) 797 40 04
ru.csc@ru.schneiderelectric.com
www.schneiderelectric.ru

49000, . , 17, 4
.: (380567) 90 08 88
: (380567) 90 09 99

83087, . , 1
.: (38062) 385 48 45, 385 48 65
: (38062) 385 49 23

03057, . , 3133, . 29
.: (38044) 538 14 70
: (38044) 538 14 71

79015, . , 72, . 1
./: (38032) 298 85 85

660021, . , 3 , 302
.: (3912) 56 80 95
: (3912) 56 80 96

54030, . , 25
 , 5
./: (380512) 58 24 67, 58 24 68

129281, . , 37
.: (495) 797 40 00
: (495) 797 40 02

65079, . , 1, 213
./: (38048) 728 65 55, 728 65 35

183038, . , . 5/23
 , 739
.: (8152) 28 86 90
: (8152) 28 87 30

603000, . , 10 , 8
./: (831) 278 97 25, 278 97 26

95013, . , 43/2, 11
.: (380652) 44 38 26
: (380652) 54 81 14

2009

Schneider Electric

2009

61070, . , 1
 Telesens, 569
.: (38057) 719 07 79
: (38057) 719 07 49

MKP-CAT-ELGUIDE-09
07/2009

http://schneider-electric.ru

Вам также может понравиться