ManuaI Tcnico

,--r-
Politica da Qualidade Britnia
" Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria continua dos nossos processos."
suporte.tecnico@britania.com.br
Em uma marca, todas as soIues
. .
. ,:
Politica da Qualidade Britnia
" Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria continua dos nossos processos.`
Este documento no pode ser reprodu:ido ou fornecido a terceiros sem a autori:ao da
Britnia Eletrodomsticos L1DA.
Em uma marca, todas as soIues
Prefcio
ODepartamento deAssistncia Tecnica da Britnia LTDAespera com este manual Iornecer inIormaes importantes
aos Servios Autorizados, proporcionado-lhes condies tecnicas, para possibilitar um bom servio de manuteno;
com qualidade e agilidade, preservando a qualidade do produto e possibilitando ao Tecnico aprimorar-se e
desenvolver-se proIissionalmente.
Atenciosamente
DepartamentodeAssistnciaTecnica
Britnia Eletrodomesticos LTDA.
2
Politica da Qualidade Britnia
" Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria continua dos nossos processos.`
Este documento no pode ser reprodu:ido ou fornecido a terceiros sem a autori:ao da
Britnia Eletrodomsticos L1DA.
Em uma marca, todas as soIues
3

4
5
5
6
9
6
10
6
10
6
10
6
10
7
11
7
11
9
12
7
10
1 PRINCIPIO DE FUNCIONAMENTO DE UMAFONTE
2 MODO DE DIAGNSTICO
3 VERIFICAO DAUNIDADE TICA
4 DESCRIO DO PRODUTO
5 ESPECIFICAES TCNICAS
6 DESCRIO DOS SEMI-CONDUTORES
6.1 PCI FONTE
6.2 PCI PRINCIPAL
7 ESTGIOS
7.1 FONTE
7.2 POTNCIA
7.3 PROCESSADOR PRINCIPAL
8 IDENTIFICAO DOS ICS DE SAIDA
9 MECANISMO E UNIDADE OTICA
9.1 DADOS DOS MOTORES
9.2 DADOS DAS BOBINAS
9.3 ESPECIFICAO DOS CONECTORES DAUNIDADE OTICA (KHM-313)
9.4 DADOS DAUNIDADE OTICA
9.5 MODO DE MEDIO DE CORRENTE DE LASER
10 FORMADE ONDA
11 EQUIPAMENTOS UTILIZADOS
Politica da Qualidade Britnia
" Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria continua dos nossos processos.`
Este documento no pode ser reprodu:ido ou fornecido a terceiros sem a autori:ao da
Britnia Eletrodomsticos L1DA.
Em uma marca, todas as soIues
1 PRINCIPIO DE FUNCIONAMENTO DE UMAFONTE
Uma Ionte chaveada e baseada no principio da transIerncia de energia em pacotes variaveis, do primario para o
secundario. Assim sendopodemos simpliIicar uma Ionte chaveada em cinco blocos:
Principio de funcionamento da fonte chaveada.
RETIFICAO DAREDE: Neste modulo a tenso alternada da rede e transIormada em uma tenso continua, para
que o chaveador e o circuito de controle possam trabalhar esta tenso e controlar o envio dos pacotes de energia
necessarias no secundario.
CHAVEAMENTO: A tenso de entrada depois de retiIicada e Iiltrada, Iicara em torno de 170 Vdc ( quando em
127Vac) e 300 Vdc ( quando em 220Vac). Este nivel de tenso e muito elevado para que o aparelho possa Iuncionar,
portanto e necessario que se envie para o secundario apenas a energia proporcione a corrente necessaria ao
Iuncionamento.
TRANSFORMADOR: Aenergia sera injetada no transIormador em Iorma de pulsos em alta Ireqncia e este Iato
possibilita que se tenha um enrolamento menor no transIormador, pois quanto maior a Ireqncia maior sera a
impedncia do indutor, possibilitandoque se obtenha uma corrente alta e altas potncias com um tamanhoreduzido.
RETIFICAO E FILTRAGEM : O sinal que se obtem na saida do transIormador possui uma Iorma
aproximadamente quadrada, com pulsos positivos e negativos. Estes pulsos possuem a mesma Ireqncia do sinal de
chaveamento, portanto os diodos que trabalham nesta retiIicao e os que trabalham no primario depois da primeira
retiIicao, so diodos especialmente Iabricados para trabalhar em altas Ireqncias. Os capacitores tambem seguem
a mesma regra e, devido a alta Ireqncia, necessita-se de valores menores para a Iiltragem.
REALIMENTAO: Para que o chaveador mantenha estavel a tenso no secundario e Iornecendo a corrente
necessaria para o Iuncionamento do equipamento, e necessario uma realimentao. Este recurso, entrega ao primario
uma amostra da tenso que esta sendo desenvolvida no secundario. Caso a tenso caia, este circuito Iara com que o
chaveador envie mais energia para subir a tenso, caso a tenso suba em demasia, o circuito Iara com que o chaveador
reduza os pacotes de energia, estabilizando a tenso no secundario. Amaioria das Iontes chaveadas no Iuncionam ou
ate mesmodaniIicam-se caso a realimentaoseja desligada ou esteja com deIeito
Pr PPPrin iiinciii cipiii pioo de dddde ffffffffffffffuncionamento da fonte chaveada.
Transformador
4
Politica da Qualidade Britnia
" Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria continua dos nossos processos.`
Este documento no pode ser reprodu:ido ou fornecido a terceiros sem a autori:ao da
Britnia Eletrodomsticos L1DA.
Em uma marca, todas as soIues
2 MODO DEDIAGNSTICO
3VERIFICAO DAUNIDADETICA
Podemos dividir em etapas odiagnosticode um Aparelho:
1 Teste do aparelho constatando o deIeito reclamado pelo cliente. E muito importante que o/a atendente registre
com detalhes as reclamaes do cliente.
2 Inspeo visual com o aparelho desligado, procurando-se problemas de montagem e componentes visualmente
daniIicados.
3 Posteriormente, uma veriIicao dos passos de Iuncionamento do aparelho, para se detectar qual etapa no esta
sendocumprida. IstoIacilita a determinaode em qual circuito atuar.
4 VeriIicao das tenses da Ionte. Mais de 60 dos problemas em aparelhos se encontram na Ionte de
alimentao.
5 VeriIicao mecnica da movimentaoda unidade e mecanismo.
VeriIicar os passos:
1 Acionamentochave open /close;
2 Recolhe a unidade otica;
3 Acende o laser e Iaz procura do Ioco movimentando a lente e dando pequenas giradas no motor do disco;
4 Gira o discocontinua e controladamente;
6 VeriIicao dos sinais e tenses na Etapas (Potncia, Cdp, Principal ).
Para a veriIicao utilize o CDem perIeitas condies. Discos com riscos e Ialhas causam redues no nivel e na
qualidade do sinal obtido da unidade otica, causando um diagnostico errado. Odisco deve ter boa amplitude, sem
risco ou imperIeies. Escolha os discos e os torne seu padro de comparao, portanto cuide destes discos para
que no surjam riscos ou quaisquer outros danos Iisicos. Existem no mercado discos padres, citamos Iabricantes
ABEX (TCD-725/TCD-726/TCD-712/TCD-731/TCD-784 entre outros) que serviro para veriIicao da leitura
do CD, distoro do audio, etc.
Para se avaliar uma unidade otica utilizam-se trs parmetros:
1 Amplitude do sinal de HF: utiliza-se o osciloscopio para veriIicar a amplitude pico-a-pico do sinal e a sua
pureza ( clareza do sinal). Deve-se utilizar a ponteira do osciloscopio atenuada em x10, e com o aterramento mais
curto e perto do ponto de medio. Diagnostica-se como daniIicada uma unidade que apresentar um sinal menor
que 20 da tenso nominal, ou com o sinal muito degradado. Lembre-se que a amplitude varia de acordo com o
indice de reIlexo do disco, por isso a importncia de se eleger um par de discos como padro e mant-los em otimo
estado.
2 Corrente: o circuito de APC (Automatic Power Control) controla a potncia da unidade mantendo-a
estavel. Ele Iaz isto alterando o nivel de tenso sobre a unidade e consequentemente alterando a corrente tambem.
No entanto existe um limite de corrente maximo antes da degradao do laser. Apotncia pode estar correta, no
entanto se a corrente estiver alem dos limites estara acelerando a queima da unidade. Para medir a corrente
podemos usar um miliamperimetro (multiteste) em serie com o resistor que limita a corrente da unidade, ou ainda
medindo a tenso sobre ele e calculandoo valor da corrente, por exemplo:
Digamos que o resistor limitador (que esta no emissor do transistor PNPcontrolador da unidade) tenha o valor de
22 ohms e a tensomedida Ior de 1,65Ventotemos:
IV/R, onde I e a corrente, Ve a tensoe Re a resistncia.
Substituindo valores temos:
I 1,65/22 0,075
I 75mA
Aceita-se como uma unidade em bom estado a unidade que emite a potncia e sinal de HF corretos e com uma
corrente de no maximo 30 acima da corrente nominal.
5
Politica da Qualidade Britnia
" Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria continua dos nossos processos.`
Este documento no pode ser reprodu:ido ou fornecido a terceiros sem a autori:ao da
Britnia Eletrodomsticos L1DA.
Em uma marca, todas as soIues
4 DESCRIO DO PRODUTO
5 ESPECIFICAES TCNICAS
6 DESCRIO DOS SEMI-CONDUTORES
6.1 PCI FONTE
HOME THEATER FAMA3 USB (067003040)
Cdigo Descrio Local Funo
705259 CI TL494 CN, B494 (DIP-16)(PTH) IC1 Oscilador PWM
706008 CI STA5405SA (CLIPWATT19)(PTH) IC2,IC3 AmpliIicador
702721 CI L7812 (TO-220)(PTH) Q10 Regulador 12V
704167 CI TIP41C (TO-220)(PTH) Q9
702254 CI 78L05 (TO-92)(PTH) IC4 Regulador 5V
706980 TRANSISTOR J3305-1 (TO-220)(PTH) T1, T2 Transistor de ptencia

6.2 PCI PRINCIPAL
Cdigo Descrio Local Funo
706086 CI MT1389DE (LGFP-128)(SMD) U1 Processador principal
705253 CI A5888S (AOTOM)(SMD) U2 Drive dos motores
705256 CI 4094 (SO-16)(SMD) U6 MUX/DEMUX
704478 CI 4558 (SOP-8)(SMD) U10,U11,U12 Pre-AmpliIicador
705616 CI HCF4052 (SO-16)(SMD) U16 MUX/DEMUX
700106 TRANSISTOR SS8550 (TO-92)(PHT) Q7 Regulador 1,8V
700321 TRANSISTOR S 8550 (TO-92)(PTH) Q6 Regulador 3,3V
700105 TRANSISTOR S8050 (TO-92)(PTH) Q4 AmpliIicador de laser DVD
700105 TRANSISTOR S8050 (TO-92)(PTH) Q5 AmpliIicador de laser CD

-Subwoofer e 5 caixas acsticas magneticamente blindadas
(1)(2)
(1)
-Entrada para USB 1.0 | 2.0
(2) -Entrada para carto de memria
-2 Entradas auxiliares de udio estreo (Theater Fama 3 USB - 1 Entrada Auxiliar)
-Rdio AM | FM estreo com sintonia digital e memria programvel
-Compatvel com DVD | DVD-R/RW | DVD+R/RW | VCD | SVCD | CD | CD-R/RW
(1)(2) -Reproduz vdeos e CDs musicais em arquivos MP3 e WMA
(3) -Sada S-Vdeo
, Vdeo Componente, Vdeo Composto
-Sada de udio digital coaxial
-Karaok com pontuao
-Funo program, repeat, zoom play, go to, pause e protetor de tela
(2) -Funo Ripping
-Controle remoto com todas as funes
-Acompanha microfone
Disponvel no Theater Fama 2 USB
Disponvel no Theater Fama 3 USB
Indisponvel no Theater Fama 3 USB
(2)
(3)
6
Politica da Qualidade Britnia
" Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria continua dos nossos processos.`
Este documento no pode ser reprodu:ido ou fornecido a terceiros sem a autori:ao da
Britnia Eletrodomsticos L1DA.
Em uma marca, todas as soIues
7.1 FONTE
7.2 POTNCIA
7 ESTGIOS
Descritivo Involucro (DIP-8)
Descritivo Involucro
Diagrama Interno
Diagrama Interno
- Para as medies de tenso nos T1/T2 utili:ar o negativo (GND) do Capacitor 'E30`
e para as medies de tenso dos IC1 utili:ar o negativo do capacitor 'E8`
- valores obtidos sem carga (conectores CN1, CN2, CN3 soltos)
Procedimentos para eIetuar o teste :
Tabela Tenso
Tabela Tenso Tabela Tenso
Tabela Tenso
TRANSISTOR 3305 -TRANSISTOR DE POTNCIA- (T1,T2)
C I STA540A-AMPLIFICADOR- (IC2,IC3)
Circuito Int.TL494-OSCILADOR PWM - (IC1)
P
8
7
2
1
3
4
5

10

11
12
13
14
15
1
1
NPUT
NPUT
FEEDBACK
DEAD TME CONTROL
CT
RT
GND
C1
NPUT
NPUT
REF OUT
OUTPUT CONTROL
VCC
C2
E2
E1
OUT4
OUT3
VCC3
N4
N3
N.C
DAG
S-GND
P_GND
ST_BY
SVR
N.C
N2
N1
VCC1
OUT2
OUT1
1
18
17
1
15
14
13
12
11
10

8
7

5
4
3
2
1
Descritivo Involucro

Tenso (Vac) 127 220

Pino
Tenso
(Vdc)
Tenso
(Vdc)
1 -0,58 -0,64
2 173,9 151,7
3 GND GND





Tenso (Vac) 127 220
Pino
Tenso
(Vdc)
Tenso
(Vdc)
1 173,4 151,3
2 347,0 303,0
3 173,0 151,7

Pino
Tenso
(Vdc)
Pino
Tenso
(Vdc)
1 2,3 9 Gnd
2 2,38 10 Gnd
3 2,26 11 1,31
4 0 12 22,0
5 1,51 13 5,0
6 3,75 14 5,0
7 Gnd 15 2,5
8 1,31 16 0

Pino
Tenso
(Vdc)
Pino
Tenso
(Vdc)
1 9,5 11 GND
2 9,5 12 N.C
3 19,2 13 N.C
4 1,0 14 N.C
5 1,0 15 1,0
6 N.C 16 1,0
7 N.C 17 19,2
8 1,0 18 9,7
9 12,7 19 9,7
10 GND


7
[B}
[E}
[ } C
Politica da Qualidade Britnia
" Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria continua dos nossos processos.`
Este documento no pode ser reprodu:ido ou fornecido a terceiros sem a autori:ao da
Britnia Eletrodomsticos L1DA.
Em uma marca, todas as soIues
Diagrama Interno
Descritivo Involucro
Circuito Int. A5888S - DRIVE DOS MOTORES - (U2)
Procedimentos para eIetuar o teste . Pro
Tabela Tenso
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
1
1
1
3
1
4
2
8
2
7
2
6
2
5
2
4
2
3
2
2
F
I
N
2
1
2
0
1
9
1
8
1
7
1
6
1
5
F
I
N
1
2
DO1.1
DO1.2
DO2.1
DO2.2
DO4.2
DO4.1
DO3.2
DO3.1
DI4.2
DI4.1
LDCTL
DI3
DO5.2
DO5.1 DI5.2
DI1.1
DI1.2
REB
REGO
MUTE
DI5.1
DI2
GND1
GND2
GND3
VCC2
VCC1
VREF
-Valores obtidos na Iunco DVD no modo play
1
Pino
Tenso
(Vdc)
Pino
Tenso
(Vdc)
1 1,40 15 2,41
2 2,76 16 2,43
3 1,25 17 2,43
4 1,40 18 2,44
5 1,25 19 4,99
6 0 20 GND
7 0 21 4,99
8 4,99 22 GND
9 0 23 1,41
10 0 24 N.C
11 2,41 25 3,47
12 2,42 26 1,40
13 2,41 27 1,41
14 2,41 28 3,28


Pino
Tenso
(Vdc)
1 2,41
2 2,41
3 3,10

Pino
Tenso
(Vdc)
1 2,33
2 1,91
3 3,01
Descritivo Involucro
Transistor. SS8550 - AmpliIicador de laser CD
Procedimentos para eIetuar o teste
Tabela Tenso
-Valores obtidos modo reproduo com CD 'PLAY.
E
C
B
E
C
B
E
C
B
Diagrama Interno
Procedimentos para eIetuar o teste
-Valores obtidos modo reproduo com DVD 'PLAY.
Diagrama Interno
Descritivo Involucro
Transistor.SS8550 - AmpliIicador de laser DVD
Tabela Tenso
E
C
B
8
Politica da Qualidade Britnia
" Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria continua dos nossos processos.`
Este documento no pode ser reprodu:ido ou fornecido a terceiros sem a autori:ao da
Britnia Eletrodomsticos L1DA.
Em uma marca, todas as soIues
Descritivo Involucro
Circuito Int. MT1389DE - Processador Chip Set - (U1)
7.3 PROCESSADOR PRINCIPAL
8 IDENTIFICAO DOS ICS DE SAIDA
Procedimentos para eIetuar o teste P
Tabela Tenso
-Valores obtidos no modo reproduo com DVD 'MODO PLAY.
Pino
Tenso
(Vdc)
1 3,36
2 2,69
3 1,8

Pino
Tenso
(Vdc)
1 4,13
2 3,4
3 3,3

Transistor SS8550- Regulador
Diagrama Interno
1
2
3
Descritivo Involucro (TO-92)
Procedimentos para eIetuar o teste: P
Tabela Tenso Q7
Regulador 1,8J Regulador 3,3J
Tabela Tenso Q6
-Valores obtidos com aparelho ligado, modo stop sem disco
Pinos Descrio Tenso (Vdc)
7,123 AVDD18 1,8
8,19 AVDD33 3,36
9 XTAL IN 0,84
10 X TAL
OUT
0,59
29 USBV33 3,30
32 USBV18 1,8
40 SCL 4,35
41 SDA 4,32
50,.68,84 DVDDD33 3,36
54,90 DVDD3 1,80
96 VREF 0,70

IC2- FRONTAL DIREITO
FRONTAL ESQUERDO
SURROND DIREITO
SURROND ESQUERDO
IC3- SUB- SUBWOOFER
CENTRAL
M138DE
9
Politica da Qualidade Britnia
" Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria continua dos nossos processos.`
Este documento no pode ser reprodu:ido ou fornecido a terceiros sem a autori:ao da
Britnia Eletrodomsticos L1DA.
Em uma marca, todas as soIues
9.1 DADOS DOS MOTORES
9 MECANISMO E UNIDADE TICA
9.2 DADOS DAS BOBINAS
9.3 ESPECIFICAO DOS CONECTORES DAUNIDADE OTICA (KHM-313)
(*) dados retirados do datasheet, podem haver variao de 20, para obter a corrente de laser veriIicar
topico abaixo
O
O
9.4 DADOS DAUNIDADE OTICA
Pino 24
Pino 1
unidade otica unidade otica
Ao trocar unidade
dessoldar (Proteo)
Ao trocar unidade
dessoldar (Proteo)
10
Politica da Qualidade Britnia
" Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria continua dos nossos processos.`
Em virtude de constantes aperfeioamentos em sua linha de produto, a Britnia Eletrodomsticos reserva-se o direito de proceder,
sem previo aviso, as modificaes tecnicas que fulgar conveniente.
Em uma marca, todas as soIues
LDO1
LD-CD
RFV33
L
1
7
1
0
u
H
Q5
8550
1
3
2
R24 4.7
CN5 PNO 19
C67
47uF/6.3v
9.5 MODO DE MEDIO DE CORRENTE DE LASER
+
+
-
-
Multmetro
Multmetro
(Escala 20 Vdc)
(Escala 20 Vdc)
- Medir a tenso no resistor R23(4.7) e aplicar a Iormula para obter o valor da corrente de laser I V/R
- Medir a tenso no resistor R24(4.7) e aplicar a Iormula para obter o valor da corrente de laser I V/R
Esquema Eletrico Pci CDP
Esquema Eletrico Pci CDP
LEITURADVD
LEITURACD
R23 4.7
LD02
LD-DVD
L
1
8
1
0
u
H
Q4
8550
1
3
2
CN5 PNO 23
C64
RFV33
47uF/6.3v
Cada figura possui as escalas em que foram medidas, para
visualiza-las procure utilizar a mesma calibraao do
osciloscpio.
A ultima indicaao informa se a mediao foi feita em AC ou DC,
o desrespeito a esta designaao pode impossibilita-lo de
visualizar determinada forma de onda.
Todas as medioes abaixo foram efetuadas com a ponteira do
osciloscpio em atenuaao x10, formas de ondas obtidas com
osciloscpio 30Nhz. Em modo AC.
Nas tabelas de tensao estas informaoes tambem sao
importantes para que se consiga confiabilidade nas medioes
.
10 FORMADE ONDA

PINO 126/U1/RFO dvd
(20mV/0,1uS)
PINO 18/CN5(DVD)
(5mV/0,1uS)
PINO 126/U1 RFO(CD)
(20mV/0,1uS)
11
www.britania.com.br
e-maiI: suporte.tecnico@britania.com.br
Em caso de duvidas, entrar em contato pelo teleIone 0800-415300
0
2
/
0
9
-
R
E
V
.
0
11 EQUIPAMENTOS UTILIZADOS

- Multimetro digital nipa modelo ET-2042C Mi .
- Osciloscopio Analogico 30 Mhz ICEL OS-30.
PINO 40/U1/ SCL
(0,2V/20uS)
PINO 41/U1/ SDA
(0,2V/20uS)
PINO 9/U1/ xtal out
(50mV/0,1uS)
PINO 93/U1/spdiI/
(0,1V/0,1uS)
PINO 17/CN5( CD)
(20mV/0,1uS)
PINO 10/U1/xtal-out
(50mV/0,1uS)
PINO 99/U1/CUBS
(20mV/0,1uS)
12
Politica da Qualidade Britnia
" Oferecer produtos que contribuam para a satisfao dos nossos clientes, buscando a melhoria continua dos nossos processos.`
Em virtude de constantes aperfeioamentos em sua linha de produto, a Britnia Eletrodomsticos reserva-se o direito de proceder,
sem previo aviso, as modificaes tecnicas que fulgar conveniente.
Em uma marca, todas as soIues
12
0
2
/
0
9
-
R
E
V
.
0