Curso de Licenciatura Plena em Letras Espanhol Disciplina: Monora!ia Pro!"# Marareth $orres de %lencar Costa ES$&U$U&% D% DISSE&$%'() E D% $ESE Uma dissertao e uma tese, de modo geral, so constitudas de trs partes distintas: a) preliminares ou pr-textuais: b) corpo da dissertao ou da tese; e c) referncias bibliogrficas P&ELIMI*%&ES ! a parte denominada preliminares, ou pr- textual, precede o texto e inclui: capa,fol"a de rosto, pgina de apro#ao, pgina de agradecimento $ geralmente opcional), sumrio, ndice e listas de tabelas, de %uadros, de figuras e de anexos &s pginas dessa primeira parte recebem numerao pr'pria em algarismos romanos min(sculos, no centro de sua parte inferior )&*& ! a cobertura %ue re#este o trabal"o, incluindo a parte da frente, o dorso e a parte de trs, sendo %ue, geralmente, tra+ informa,es apenas na parte da frente, e, em alguns casos, no dorso -sta parte obrigat'ria num trabal"o monogrfico & &./0 di+ apenas %ue a capa de#er tra+er %uatro informa,es bsicas e concisas a) 1ados 2nstitucionais: #iro, no alto da fol"a, de forma centrali+ada, todo em letras mai(sculas, a 3 cm da margem superior, um abaixo do outro, obedecendo 4 "ierar%uia: o nome da instituio de ensino, o centro ou rea de ensino 4 %ual o curso est ligado e o curso %ue se est fa+endo, todo em letras mai(sculas e em negrito b) 0tulos e subttulos: no meio da fol"a, de forma centrali+ada; c) /ome do autor abaixo do ttulo $ e subttulo), colocar-se- o nome do autor do trabal"o de forma centrali+ada d) )idade e ano, na parte inferior da fol"a, a 5cm da margem inferior, de forma centrali+ada& capa a (nica fol"a das partes pr-textuais %ue no conta como paginao 6 +)LH% DE &)S$)- a primeira pgina escrita da dissertao ou tese, e a numerao da parte pr-textual comea a ser contada da, embora a fol"a de rosto no se7a numerada 8 conte(do das fol"as de rosto mais ou menos uniforme e inclui: ttulo do trabal"o, nome completo do autor, nome da instituio, grau pleiteado, ms e ano 8 %ue costuma #ariar, de instituio para instituio, a ordem e a disposio desses elementos P,-I*% DE %P&).%'()- )ontm dados identificadores da instituio, o ttulo do estudo, o nome do autor, a data de apro#ao e a assinatura dos membros da banca examinadora /o numerada nem contada na se%9ncia da numerao P,-I*% DE %-&%DECIME*$) - de carter, em regra, facultati#o, numerada e dirige-se a institui,es ou a pessoas, a critrio do autor :-;U<8- #m depois da epgrafe parte obrigat'ria num trabal"o monogrfico e consiste na apresentao dos pontos rele#antes de um texto, em termos de ob7eti#os, mtodos, resultados e conclus,es do trabal"oeste de#er ter um carter analtico do texto, de forma %ue o leitor possa, de antemo, perceber a pesrspecti#a dada ao tema ou assunto do trabal"o SUM,&I) ! apresentado em se%9ncia 4 pgina de agradecimento, o sumrio especifica os pontos principais da dissertao: apenas o %ue ten"a sido ob7eto de anlise no corpo do trabal"o aparece no ;umrio, os ob7eti#os, mtodos, resultados e conclus,es do trabal"o *ode-se colocar a #erso em ingls ou espan"ol 5 C)&P) D% DISSE&$%'() 6-I*$&)DU'() /o " necessidade %ue se7a extensa )ientificamente prefere-se a dissertao sem subdi#is,es, mas de#e apresentar as partes 7 trabal"adas no pro7eto de *es%uisa; &presentao e 7ustificati#a do tema: o problema in#estigado e seu relacionamento com outros trabal"os, formando os antecedentes %ue 7ustifi%uem a pes%uisa 8b7eti#os: o autor de#e fa+er referncia, clara e ob7eti#a, dos ob7eti#os %ue pretende atingir com o desen#ol#imento da pes%uisa proposta 1eterminao do problema; o foco sobre o %ual sero le#antadas as "ip'teses para %ue se7am concreti+ados os ob7eti#os propostos 8 ob7eto pode ser fsico, material ou te'rico =ormulao de "ip'teses; de#e incluir a formulao de "ip'teses a serem discutidas no decorrer da pes%uisa 1elimitao do assunto: o campo de abrangncia de %ual%uer tema amplo > de#er do pes%uisador restringir e limitar, de#endo enfocar somente um aspecto em profundidade <etodologia; tipos de mtodos e estudos exigidos pelo tema escol"ido C%PI$UL) I / 8 captulo estruturado em se,es e subse,es, correspondendo a :e#iso da ?iteratura &%ui se pretende familiari+ar o leitor com trabal"os existentes relati#os ao %ue tem sido feito e por %uem, %uando e onde os mais recentes estudos e pes%uisas foram reali+ados, e %ue tcnicas, instrumentos e anlise estatsticas foram adotados =ornecer, a partir da delineao crtica de #rias posi,es te'ricas, uma moldura conceitual %ue oferea base para a explicao do tema 7 reali+ados por autores consagrados 3 C%P0$UL) II e III1I.- obser#ar seus ob7eti#os especficos 7 esboados no pro7eto de pes%uisa, pre#iamente elaborado, e ir desen#ol#endo seu estudo paulatinamente %P&ESE*$%'() D)S &ESUL$%D)S &presentao dos resultados obtidos de forma ob7eti#a, exata, clara e l'gica *ode-se incluir tabelas, %uadros ou figuras em geral$ desen"os, grficos, mapas, es%uemas, modelos =otografias, etc) DISCUSS() /este captulo o autor de#e; -stabelecer rela,es entre causa e efeito 1edu+ir as generali+a,es e princpios bsicos %ue ten"am compro#ao nas obser#a,es experimentais =a+er comparao dos resultados obtidos com a%ueles apresentados na re#iso da literatura; -sclarecer as exce,es, modifica,es e contradi,es das "ip'teses, teorias e princpios diretamente relacionados com o trabal"o reali+ado; C)*CLUS() - -sta etapa representa o momento final, %uando apresentado o resumo da argumentao e so relacionadas as di#ersas idias desen#ol#idas ao longo do trabal"o, algumas #e+es, %uando no re7eitadas as "ip'teses so repetidas como conclus,es, ad%uirindo maior grau de confiana &E+E&2*CI%S 3I3LI)-&,+IC%S ! iniciando a parte p's-textual, as referncias bibliogrficas, com o ttulo em letra mai(scula, tra+em a listagem das obras citadas no trabal"o, cu7a se%9ncia obedece 4 ordem alfabtica dos sobrenomes dos autores e no numerada %*E4)- 8 ttulo anexos aparece em caixa alta e inclui tabelas com dados suplementares, cita,es muito longas, leis ou pareceres de suporte para o trabal"o e outros documentos importantes, %uando de difcil acesso @