fyQ¡šlJ ¢Qlph¤S HL pj¡S¢h‘¡e£

¢hMÉ¡a I¢aq¡¢pL C. HCQ. L¡l HLc¡ hm¢Rme: ‘good

historians have future in their bones.’ i¡la ab¡ ¢hnÄ M¤h
Lj-C pj¡S¢h‘¡e£ BRe ky¡l¡ ¢eScl A¿¹cª¢ø J NhoZ¡l à¡l¡ C
¢aq¡pl N¢aL fËi¡¢ha LlRez Hje-C HLSe cªt¢Qš J i
¢hoÉvâø¡ h¡P¡¢m NhoL BN¡¢j 9-C ¢Xpðl f§ZÑ Lla QmRe
HL p¤¤c£OÑ LjÑju S£hel 75 ¢V hRlz cn-L¡m-pjul N¢ä f
¢lu l¡øÊhÉhÙÛ¡, fËn¡pe Hhw B¿¹SÑ¡¢aL pÇfLÑl hýd¡-
¢hÙ¹«a rœ ay¡l Ah¡d ¢hQlZz ¢a¢e-C fËbj i¡la£u ¢k¢e
pjL¡m£e b¡CmÉ¡ä J C¾c¡e¢nu¡ ¢eu fË¡j¡ZÉ NË¿Û mMe
Hhw i¡lal p£¢ja BZ¢hL fË¢al¡d n¢š² fË¢aù¡ J ¢hL¡nl
Lb¡ Øføi¡h a¥m dlez 1967 p¡m fËL¡¢na qu f§hÑ f¡¢LÙ¹¡el
l¡S°e¢aL pwLV ¢eu ay¡l mM¡ NË¿Û flhaÑ£a ü¡d£e
h¡wm¡cnl SeÈl fË¢a-C cª¢ø ¢erf Llz ¢hnÄ ¢a¢e-C fËbj -
mML ¢k¢e 1987 p¡m HL NË¿Û h¡wm¡cnl NË¡j£e hÉ¡ˆ ¢eu
¢hÙ¹«a Bm¡Qe¡ Lle Hhw I pwÙÛ¡ k p£¢ja p¡jbÑÉ ¢euJ
NË¡j£e c¡¢lâÉ c§l£LlZ HL k¤N¡¿¹L¡l£ i¨¢jL¡ f¡me Ll HL
QjvL¡l OV¡a QmR a¡ O¡oZ¡ Llez 2006 p¡m NË¡j£e hÉ¡ˆl
fË¡Zf¤l¦o jqÇjc CEe¤pÚ e¡hm f¤lú¡l i¨¢oa qm Bh¡l-J Su¿¹
h¡h¤l i¢hoÉvh¡Z£ paÉ hm fËj¡¢ea quz L¡l-L¢Òfa HC
h¡P¡¢m qme HLc¡ LmL¡a¡ ¢hnÄ¢hcÉ¡mul C¢aq¡p ¢hi¡N
B¿¹SÑ¡¢aL pÇfLÑl nah¡¢oÑL£ AdÉ¡fL Su¿¹ L¥j¡l l¡uz HL
¢cL h¡wm¡cnl NË¡j£e L¡-Af¡l¢Vi p¡p¡C¢V-l q¡a mM¡ e
¢bfœ ¢Lwh¡ LmL¡a¡l AåL¡l SNal f¤¢mp lLXÑ OyV abÉ
Ae¤på¡e ¢a¢e kje ¢Rme ¢pÜqÙ¹; AeÉ¢cL aj¢e i¡la,
f¡¢LÙ¹¡e, Q£e h¡ j¡¢LÑe k¤š²l¡øÊl °hc¢nL pÇfLÑl S¡a£u
h¡ B¿¹SÑ¡¢aL e¢bfœ pwNËq J p’¡me ¢a¢e c¢MuRe pj¡e
ü¡µR¾cÉ J f¡lc¢nÑa¡z haÑj¡e LmL¡a¡l j±m¡e¡ Bh¤m L¡m¡j
BS¡c Hn£u ¢nr¡ pwÙÛ¡l LjÑp¢j¢a-l pi¡f¢a Su¿¹ h¡h¤ S¡a£u
J B¿¹SÑ¡¢aL NhoZ¡ f¢œL¡u ¢mMRe ApwMÉ NhoZ¡fœz
i¡h£ h¡wm¡cnl E›¡el fËr¡fV ¢hou NhoZ¡l gmül©f ay¡L M¡-
mc¡ ¢Su¡l h¡wm¡cn plL¡l pM¡e k¡h¡l ¢ip¡ fËaÉ¡MÉ¡e LlRz
¢L¿¹¥ H dlZl œ²¢jL fËaÉ¡O¡a h¡ fË¢an¡d-j§mL BQlZ L¡e
¢ce-C ay¡l ¢el¿¹l paÉ¡ZÄoe, Ni£l fWe J LW¡l NhoZ¡l
Øf«q¡L fË¢al¡d Lla f¡l ¢e; hlw a¡yl fË¢a‘¡L BlJ cªtal LlRz
ay¡l S£hel ¢pwqi¡NhÉ¡f£ NhoZ¡l gm i¡la£u fll¡øÊe£¢a
pÇfLÑ mM¡ ¢hf¤m Ahuhl hC¢Vl fËL¡n Bpæz Su¿¹h¡h¤l
pqLjÑ£-R¡œ-Ae¤N¡j£ pLmC HC hC¢Vl fËL¡nl Afr¡u Ad£l
BNËq ¢ce …eRez hÉ¢aœ²j£ HC j¡e¤o¢V NhoZ¡l p‰
pÇf«š² LlRe pj¡S LmÉ¡ej§mL L¡kÑœ²jLz ay¡l ea«aÆ
h¡wm¡cnl NË¡j£e hÉ¡ˆl Ae¤LlZ f¢ÕQjh‰l fË¡u 400 NË¡j
Ljfr 9000 f¢lh¡lL c¡¢lâÉ p£j¡l Efl a¥ma pjbÑ quR c¢rZ H
¢nu¡ NhoZ¡ pwÙÛ¡z L¡elLj fË¢ac¡e h¡ fËQ¡ll
fËaÉ¡n¡ e¡ LlC ¢ej¡Ñqi¡h e£lh AbQ p¡hm£mi¡h H ¢hf¤m
LjÑfËh¡q f¢lQ¡me¡ Ll R¡œclc£ HC j¡e¤o¢V i¢hoÉv fËS-
eÈl L¡R lM k¡µRe HL Ae¤LlZ£u ¢nr¡ J NhoZ¡l I¢aqÉz HC
¢Qlph¤S NhoLL B¿¹¢lL nËÜ¡ J öiµR¡ ‘¡fe L¢lz